7
ا؟ ي س اء رو ار حدة ت م ل ا ات ولاي ل ا ق ل ق وارد م راق لع ل ا ه ا( ح ت ي ا ماد ل+ ن- ي ي ق را لع راد ا كلا م ا ع د( رد ي ل ا( ب( ج و ت ي ل ه و ر؟9 كث ا ورت( ت- ي ل ر ي او س@ ب ي ل ي ق د ي ف ي م د ل ق( ي" " وري م ع م لدر ا ها ل ا مة( ج ر ت لة ق ا ة يR وائ( ج ر ا( عث ي ي ت ل ا ة ي س رو ل ا+ ن ح9 ش ل ا راتR ت رة لطا ه ظ ر ت د ال ي ر ت ولا راق لع ا+ كان. ة ي ك ر مثلا ا ات راض عثلا ا+ ن ع ر ظ ن ل ا رف ص( ب ا وري س ى ل ا حة ل سلا ا9 حداتلا رح ا س م ي عل دورها ة ي م ه ا+ ن ع+ ن ه ر( ث ئ ى ك وري س ل راع ا لص دم ا ح ت س ت ا ي س رو+ ان ة( ي9 س ي عل ها ت ر ظ ن س عد( ي ة ي ل الدو ها لت ر ع ود ه( ج ض ب و ق ت ل ة ي م را ل ا ها عت سا م+ ن ع لا ض ف، ي م ل عا ل ا. ي ض ما لم ا عا ل ا ة ي ي را كلاو رم ا لق ا رة ت ر( ج ها ل ق ت( ي ر ق ي ما نسد الار ا ا9 س( ت وري س ل س ا بR ي رل ل ها م ع د+ ن ع ت( ب ر ع ا ما ل لطا ي ت ل ا ا ي س رو+ ان ات( اي( لديT-90 ( ت ب ا( ى ح ل ا ة ي ج رو م و لة ي ا ق م راتR ت ع طا م دمة ق ت م ل ر ا/ ر تع هاو و ن+ ن م روف ف لا ي غ ر سث ي س رو ل ا ة ي( ج ار ح ل ر ا ت ور( ب س ج ا. و وري س ى ل ا مدرعة ة رئ سك ع ود/ ت( ج لات ق ا ي ال،/ ر ت ، ولا ة رئ سك ع ادات امد ك ل ا ي ه+ د كان ق ل لاR ي ا روس ق+ ن- ي ي ف ح ص ل9 حدت ت ة ائ" لا.( ي ف ت س م رة ث ئ و ل ة ا ر هد م ت س ت وف س ل و"

لماذا يتجاهل العراق موارد قلق الولايات المتحدة ازاء روسيا

  • Upload
    hador76

  • View
    215

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

لماذا يتجاهل العراق موارد قلق الولايات المتحدة ازاء روسيا

Citation preview

Page 1: لماذا يتجاهل العراق موارد قلق الولايات المتحدة ازاء روسيا

ازاء المتحدة الواليات قلق موارد العراق يتجاهل لماذاروسيا؟

العراقيين االكراد بدعم الرد يتوجب هل اكثر؟و" ريبورت " اويل فيليبس ديفيد بقلم

المعموري الهادر ترجمةالروسية الشحن لطائرات ظهره يدير يزال وال العراق كان

النظر بصرف سوريا الى االسلحة ناقلة اجوائه تعبر التي. االميركية االعتراضات عن

اهمية عن تبرهن كي السوري الصراع تستخدم روسيا انمساعيها عن فضال العالمي، االحداث مسرح على دورها

على سيطرتها بعد الدولية عزلتها لتقويضجهود الرامية. الماضي العام االوكرانية القرم جزيرة شبه

للرئيسالسوري دعمها عن اعربت لطالما التي روسيا انلدبابات بنقلها تقر انما االسد هاوتزر T-90بشار نوع من

ناقالت جانب الى ومروحية مقاتلة طائرات مع المتقدمة . الخارجية وزير وحسب سوريا الى مدرعة عسكرية جنود

روسقائال لصحفيين تحدث انه الفروف سيرغي الروسيولسوف" تزال، وال عسكرية، امدادات هنالك كان لقد

". مستقبال الوتيرة هذه تستمرانشطة التجسساالميركية طائرات رصدت جانبها، من

تعد التي الالذقية في متقدمة جوية عمليات قاعدة لبناء. المتوسط البحر ساحل على االسد رأساسالف مسقط

من اكثر قبل الجوية القاعدة في االنشاء اعمال بدأت وقدفالديمير. الرئيسالروسي توجه االثناء، هذه وفي شهر

العامة الجمعية اجتماع في العالم زعماء لمخاطبة بوتينالـ المتحدة الذي " 70لالمم ما تدركون هل قال حيث

فعلتموه؟".على المساعدة اجل من هناك موجودة انها روسيا تقول

ضرباتها بتوجيه بدأت وقد سوريا، داعشفي محاربة . قاعدة موضوع في التوسع لكن ايام منذ فعال الجوية

Page 2: لماذا يتجاهل العراق موارد قلق الولايات المتحدة ازاء روسيا

. القاعدة هذه تخدم فلم خطيرا تطورا يمثل الالذقيةكونها مع الجيشالسوري لقوات رئيسي تجهيز كمركز

في بشار قوات لدعم وجوية برية حرب لشن قاعدةقدم موطئ روسيا ستعطي وانما وحسب، البرية عملياته

. االوسط الشرق في ومعتبر متقدماالسلحة نقل ليسبمقدورها روسيا ان يقول الواقع لكن . حيث العراق موافقة دون من سوريا الى والتجهيزات

نوع من العمالقة الروسية الشحن طائرات تستخدمنقل بغية ايران عبر مرورها بعد العراقية االجواء الكوندورالى المستمرة واالسلحة والمعدات االفراد من الشحنات

وال. االميركيون المسؤولون كان جانبهم، من سورياالشحنات وعبور طيران بمنع العراق يطالبون يزالون

الموضوع ذلك كان حيث اجوائه، عبر الروسية العسكريةالـ في الجانبين لقاء . 5محور لكن الماضي أيلول شهر من

. يبدو ما على الرياح ادراج ذهبت االميركيين توسالت كلعليها يهيمن التي العراق حكومة ان الواضح من ان

. هي فها المتحدة للواليات منها اكثر أليران موالية الشيعةالمليشيات جانب الى تقاتل القدسااليراني فيلق وحدات

غرب مناطق وباقي االنبار داعشفي تنظيم ضد الشيعيةيمثل. االيراني واالمني السياسي الدعم ان كما العراق

العراقي الوزراء رئيس حكومة لبقاء وحرجا مهما مصدرا. العبادي حيدر

العراق , تعاون عدم على اخرى دالئل فأن ذلك عن فضالحينما مؤخرا السطح على برزت المتحدة الواليات مع

وسوريا وايران روسيا مع تفاهم عن العراق اعلنتنظيم بخصوص االستخبارية بالمعلومات للمشاركةابقاء. الى العراقيون المسؤولون عمد وقد داعش

. المفاوضات تلك اثناء الظل في واشنطنفي التأثير على قادرة تكون ان اوباما ادارة على لكن

. العبادي تولي واشنطن دعمت لقد العراقية الحكومة

Page 3: لماذا يتجاهل العراق موارد قلق الولايات المتحدة ازاء روسيا

. كبيرا برنامجا ينفذ البنتاغون ان كما الوزراء رئيس منصب . سبق وقد العراقية االمنية القوات وتدريب لتجهيز

من اكثر انفقت ان المتحدة على 25للواليات دوالر ملياربين ما العراقية القوات ودعم وتجهيز وتدريب انشاء

الطرف. 2013-2005االعوام كانت االميركية القوات ان كمااالمر حسين، صدام بدكتاتورية االطاحة حرب في الحاسم

مصراعيه على العراقية السياسي المسرح فتح الذي. البالد لحكم الشيعة لصعود

الشك يقبل ال بما الشرح االميركيين المسؤولين على انباهظة حاليا العراق يسلكه الذي الطريق تكاليف ان

الجوية اجوائه غلق في االخير فشل حال في وعاليةالروسية الشحنات على للطيران فرضحظر وتقاعسعن

. ان يجب االجبار دبلوماسية ان كما سوريا الى المستمرة . الدعم الستمرار فالبد كذلك القلق تعابير محل تحلاالخيرة تعاون بمدى مرهونا يكون ان لبغداد االميركي

. تعاونها، عدم في بغداد استمرت ما واذا ألميركا كحليفبتسليح تشرع ان المتحدة الواليات على يتوجب فأنه

كبيرة فعالية عن برهنوا هؤالء ان السيما مباشرة، االكرادموقف في النظر اعادة مع داعش، ضد الحرب في

بخصوصاالستقالل الكردي المعارضلالستفتاء واشنطن . العراق عن

بكفاءة يحاربون مقاتلين داعشتتطلب تنظيم هزيمة ان. مقتدر جوي غطاء تحت بفعالية االسلحة ويستخدمون

التي المسلحة العراقية القوات على التركيز عن وعوضاان المتحدة الواليات على يتوجب كفاءتها، عدم عن برهنتفي وقدرتهم وجودهم اثبتوا الذين لالكراد اكبر دعما تقدم

الميدان. . كما المتحدة للواليات مؤكدا شريكا العراق كردستان تمثل

. وحسب ذاتها القيم يتشاركون واالميركيين االكراد ان

Page 4: لماذا يتجاهل العراق موارد قلق الولايات المتحدة ازاء روسيا

هزيمة " ان قال انه يرأساالقليم الذي برزاني مسعود." الجميع تشمل عالمية دولية مسؤولية داعشتمثلتنظيم تقدم وقف من االكراد البيشمركة افراد تمكن لقد

الـ تتجاوز حدود طول في 1000داعشعلى كيلومترفي. مناطق استعادة من تمكنوا البيشمركة ان كما العراق

تحت تزال ال التي نينوى محافظة ضمن سنجار جبل . النقاذ هؤالء تدخل وقد المتطرف التنظيم سيطرة

. والوسائل االدوات وبوجود والمسيحيين االيزيديينقادرة الكردية البيشمركة فأن بالعمل، للقيام المطلوبة

. داعش تنظيم ضد الموجة عكس علىبمعدات دعمه الرئيساوباما من برزاني طلب لقد

آيار شهر واشنطن في االثنان التقى حينما عسكريةاسلحة. جانب الى اكثر تدريبا برزاني طلب قد و الماضيالمتحدة الواليات تقدمه الذي ذاته النوع من ثقيلة هجومية

طائرات عن فضال العراقية، ومروحيات F-16للحكومة . كما المدرعة والعربات ابرامز دبابات جانب الى االباتشي،

الغراض طيار دون من مسيرة طائرات االكراد يريد . و االستخبارية المعلومات وجمع والمراقبة االستطالع

البيشمركة الى مباشرة االسلحة تلك تقديم برزاني يريد , ان غير العراقية الحكومة قنوات عبر مرورها عن عوضا

مع امني تعاون اي يمر بأن تقضي االميركي السياسية. بغداد عبر االكراد

اعاود " سوف عن عبارة لبرزاني اوباما جواب كان وقد". بغداد في الحكومة مع التباحث بعد بكم االتصال

اسلحة تقديم العراقية الحكومة تعارض جانبها، مناالكراد يقاتل ان مخاوفها جراء لالكراد ثقيلة هجومية

. من ان البالد عن استقاللهم منتزعين االسلحة بتلكان غير حتما، المستقلة دولتهم يريدون االكراد ان المؤكد

. المفاوضات عبر الموضوع بهذا باالستمرار وعد برزاني

Page 5: لماذا يتجاهل العراق موارد قلق الولايات المتحدة ازاء روسيا

المستشارين من العديد هنالك فأن االثناء، هذه فييضطلع حيث كردستان، في االميركيين العسكريين

. اوباما ادارة ترفض ذلك، برغم لكن التدريب بمهام اغلبهممراقبي بصفة يعملون خاصة اميركية قوات افراد نشر

. القريب الجوي الدعم لتنسيق اهدافومتأرجحة متناقضة تبدو واشنطن ان الواضح من

. هدفها كان اذا ما الواضح فليسمن بخصوصاالكراداهداف تحقيق على التكتيكية البيشمركة وحدات تدريب

جيش بناء تريد انها ام قصيرة، زمنية فترات ضمن محدودة. فعال ومتماسك محترف

انه الى يشير انذار جرس بمثابة الرمادي سقوط كان لكنجيش من وليسهنالك العراق، في وحدة من ليسهنالك

وابناء السنة الضباط احتفل فيما عليه، يعتمد عراقي. الجهاديين مع العربية عشائرهم

قوة تملك ال العراق حكومة ان واضحا يبدو ذلك، عن فضالتواجه التي الشيعية المليشيات افراد سوى فعالة قتالية

تقويض في دورها عن فضال فضائع بارتكاب اتهامات. المصالحة هدف

بطريقة نظرها توجه من المتحدة للواليات فالبد لذلك،بخصوص. جادة المتحدة الواليات كانت ما فأذا محددة

اسلحة تقديم من لها فالبد داعش، تنظيم وهزيمة اضعافاهداف تحديد على تعمل خاصة قوات مع لالكراد متقدمة

. استهدافها بغية داعش ومواقع