المغربية المملكةو األطر تكوين و العالي التعليم و الوطنية التربية وزارة

العلمي البحثالمدرسي التعليم قطاع

لجهة التكوين و للتربية الجهوية األكاديمية.................................................. .......

........... .................................................. نيابة.... .................................................. المؤسسة

:المحتويات -

األول * :البابالشراكة؛ - لالتفاقية العام اإلطار

الثاني * :البابالشراكة؛ - أهداف

الثالث * :البابالمتعاقدة؛ - األطراف التزامات

* الرابع :البابالتنفيذ؛ - واليات طرق

الخامس * :البابالمقتضيات - و .الصالحيات

األول البابلالتفاقية العام اإلطار

:الديباجةرقم - الشريف للظهير جمادى 3بتاريخ 2.58.376تطبيقا

ل 1375األولى 1958نونبر 15الموافق  تتميمه تم كما العامة بالحريات والمتعلق للجمعيات المنظم

بظهير 1973ابريل 10وتعديله .رقم - الشريف الظهير على بتاريخ 1.58.376بناء 3الصادر

األولى نونبر 15الموافق 1378جمادىبتاريخ 1995 والمتمم 2002يوليو 23و 1973أبريل 10المغير

وتأسيسها الجمعيات بتنظيم . المتعلقرقم - المرسوم على في 2.98.482بناء رمضان 11الصادر

وأشكال 1998دجنبر 1419/30 شروط بتحديد  

المتعلقة المقتضيات بعض وكذا الدولة صفقات إبراموتدبيرها . بمراقبتها

رقم - الشريف الظهير على في 1.00.203بناء صفر 15صادر بتنفيذ 2000ماي 19الموافق 1421  

للتربية 07.00القانون الجهوية األكاديميات بإحداث القاضي . والتكوين

رقم - المرسوم على في 2.02.376بناء جمادى 6الصادر النظام 2002يوليو 1423/17األولى بمثابة  

العمومي والتعليم التربية الخاصبمؤسسات . األساسيالتي والتكوين للتربية الوطني الميثاق مضامين من انطالقا

المحلية للجماعات الواسع االشتراك  تنصعلىالتمدرسوالتعليم تعميم في والمساهمة التربية دعم في

تساهم المحلية الجماعات أن تنصعلى حيث ،  الجيدالتربية سلطات مع وبشراكة ، اختصاصاتها إطار فييلي ما خالل من الجيد التعليم في ، : والتكوين

السن ) • تمام من األولي بالتعليم أمكن كلما ، االضطالع ) البرامج وفق السادسة السن تمام إلى  الرابعة

هذه تمنحها أن على ، الدولة تعتمدها التي التأطير وشروطالغرضحسب لهذا الالزمة المساعدات األخيرة

المستوى هذا التمدرسفي من المستفيدين األطفال . عددالعالم • في خصوصا ، االبتدائي التعليم تعميم في اإلسهام

جاهزة بتخصيصمحالت  القروي،بشراكة وصيانتها وتجهيزها جديدة دراسية محالت وبناء ، ومالئمة

مع أمكن وكلما ، الدولة معأو الوطنية السلطات لدن من المعتمدة الحكومية غير المنظمات

والتكوين للتربية . الجهويةبدور • المحلية والجماعات الوطنية التربية وزارة من إيمانا

الوعي وتنمية والثقافي الفكري اإلشعاع في والتكوين التربية . إلى منها وسعيا المجال هذا في الفاعلين مختلف ودور الوطني

فاعلة دينامية إعطاءاالجتماعي محيطها على التعليمية المؤسسات النفتاح وازنة و

الفاعلين مختلف وعلى والثقافييتيح مريحا وظيفيا وفضاء جذابا قطبا وجعلها ، المحليينوإدارية تربوية أطر أو متعلمين من المدرسي الوسط لمكونات

وقدراتها إمكانياتها توظيف المدرسة . وشركاءالمؤسسات • وأطر تالميذ تحسيسوتوعية بضرورة منها ووعيا

المجتمع مكونات ومختلف التعليميةوالتكوين التربية بنظام والنهوض االرتقاء بأهمية المدنيجودته من المستمر والرفع انتشاره نطاق .وتوسيع

والتنسيق • والتشاور التعاون أساسها شراكة خلق على وحرصاالمتعاقدة األطراف بين . الدائم

في المتدخلين جميع التمدرسوإشراك وتعميم دعم وراء وسعيامحلية جماعات من الحيوي القطاع هذا

التربوية التحتية البنيات تعزيز في المدني المجتمع . وجمعياتالمحلية التنمية في فعال دور من التشاركي للعمل لما . واعتبارا

االتفاقية هذه طرف التنموية، الجمعيات أهداف إلى واستنادامداشرها تنمية إلى .والرامية

التنمية في والفاعلين المتدخلين كل جهود تظافر بضرورة ووعياالمدني المجتمع ومكونات العام القطاع من

محليا والتعليمي التربوي بالعمل والرقي .للتأهيل............................ . جمعية بين االتفاق تم ذلك، على بناء

الشراكة ................ هذه لعقد .و

الثاني البابالشراكة  أهداف

األول :الفصلحسب والتنسيق التعاون في المشتركة رغبتهم األطراف يؤكد

التالية : األهداف- .................................................. ...................- .................................................. ...................- .................................................. ...................

: اإلنجاز ونوعية العمل مجال الثاني :الفصلاإلمكانات توظيف على االتفاقية هذه إطار األطراففي يعمل

الشراكة هذه أهداف لتحقيق  المتاحةبإنجاز :والمتعلقة

- .................................................. ...................- .................................................. ...................- .................................................. ...................

الثالث  البابالمتعاقدة األطراف  التزامات

الثالث :الفصليلي :................ بما األول الطرف :يلتزم

أعاله - إليها المشار األهداف تحقيق على .العمل- .................................................. ............................

الرابع :الفصل

يلي ........................ بما مؤسسة  :تلتزم- .................................................. ..........................

األهداف - تحقيق أجل من اإلمكان قدر الجمعية مع التعاونأعاله إليها . المشار

الخامس :الفصلمعنية كانت إن أخرى أطراف .التزام

السادس :الفصل ....... نهاية إلى الشراكة هده توقيع تاريخ من سنوات اإلنجاز مدة

......... سنة

الرابع البابالتنفيذ وآليات طرق

السابع :الفصلهذه تنفيذ لتتبع المتعاقدة األطراف بين مشتركة لجنة تحدث

يلي كما وذلك :االتفاقية- .................................................. ....................- .................................................. ....................- .................................................. ....................

الثامن :الفصلذلك إلى الضرورة دعت كلما أعاله إليها المشار اللجنة .تجتمع

التاسع :الفصلالمشار العمليات إنجاز مدة باحترام المتعاقدة األطراف تتعهد

أعاله األهداف في .إليها

الخامس  البابوالمقتضيات الصالحيات

العاشر :الفصلالمتعاقدة، األطراف توقيع تاريخ من االتفاقية هذه تنفيذ يبدأ

......... األطرافعن أحد يعبر لم ما سنوات لمدة بها العمل ويستمراآلخر الطرف إلى يوجه كتابي إشعار بواسطة وذلك .خالف

بنود تنفيذ عن الناجمة النزاعات حل كيفية عشر الحادي الفصل:االتفاقية

هذه بنود تطبيق إطار في المتعاقدة األطراف بين نزاع حالة فيحلول إلى اللجوء يقتضي األمر فإن  االتفاقية

اللجنة اجتماعات خالل من التفاوضوالتراضي طريق عن.المشتركة

عامة مقتضيات عشر الثاني :الفصلوالتربوية * اإلدارية بشخصيتها التعليمية المؤسسات .تحتفظ

ملكية * في االتفاقية وفق المنجزة المنشآت تبقى........................:مؤسسة

عشر الثالث :الفصلفي :........... ويبدأ ، عددها أصلية نظائر في االتفاقية هذه حررت

توقيعها تاريخ من انطالقا االتفاقية هذه .تنفيذ

التوقيعـــــــات

رئيسجمعية ;1769*** :………………………………………… السيد

مدير ;1769*** :.…………..................................………السيد

اإلقليمي ;1769*** النائب :السيد

***1769; - جهة والتكوين للتربية الجهوية األكاديمية مدير السيددرعة :-سوسماسة