山豬．飛鼠．撒可努亞榮隆．撒可努

關於撒可努…

是一位森林警察

是一位得獎作家

是一位努力保存族群文化的排灣族人

喜歡聽故事，說故事，更能寫故事

能說能寫、能刻能畫、能演能唱的獵人兒子

2000 年《山豬、飛鼠、撒可努》獲得巫永福文學獎首獎

第一屆中華汽車原住民文學獎首獎得獎人文建會頒發的「 2000 年十大文學人」2005 年，《山豬、飛鼠、撒可努》拍成電

影，由作者撒可努扮演自己，又受邀到美國參展。

《山豬、飛鼠、撒可努》本書目前已經被翻譯成英文，並且成為哈佛大學應用中文系的指定讀本。

得獎記錄

★ 目的 希望分享排灣族部落的價值

★ 最佳題材與源頭 身為一個排灣族人，有一個獵人父 親─爸爸傳述給他的不只是打獵，還有神話、口述傳說、生活方式，以及如何用新的方式詮釋傳統生命力的價值。

關於寫作

讓我們進一步了解～山神警察撒可努http://www.youtube.com/watch?v=WiwBQDZxIWM

《山豬．飛鼠．撒可努》族人的「山的文化」將因傳統社會的瓦解而消失，

父親本著獵人的感覺，把山最後的生命，和老祖先對山的經驗、智慧保留下來。

原住民是靠山吃山的民族，從過去到現在，老祖先告訴我們，對自然的尊敬就是生存，延續族群生命的法則，必須以人性去對待，就如同好朋友、親人之間的那種關係。

山跟人一樣，也要休息、睡覺，累的時候還會打瞌睡。我們不能吵醒他、打擾他，人生病的時候，大自然的一切就會幫他復原。

父親說全世界最笨的動物是飛鼠，原因是飛鼠是一種笨到會等你來捕捉的動物，夜裡他對燈光和亮的東西都非常好奇，只要你拿燈光照著他，他就會待在原地一動也不動。

飛鼠白天時都躲在他的樹窩裡。一隻飛鼠可能有二、三個樹窩，而他都會選擇一個窩，長期固定的睡在哪裡，除非有人來侵擾或是強佔了，才會離開，搬到別的樹窩去。

飛鼠大學節錄

飛鼠是最笨的動物，每一次發現飛鼠的樹窩時，父親就會拿出他自製的網袋，綁上一根很長的竹子，準確的封住樹窩的洞口，再用力的敲擊樹幹，飛鼠一緊張，第一個反射動作就是朝著樹洞飛去，當然守在外頭的網袋就能很輕鬆的網到他。 當飛鼠被捕捉時會開始掙扎，而網袋會愈縮愈小，也就限制了飛鼠的動作，最後只見一轉灰棕色的飛鼠窩在那裡。

飛鼠大學

是嗎？飛鼠是最笨的動物嗎？那什麼又是飛鼠大學呢？

請到文字世界裡細細玩味，自尋答案吧！

Ps ～你知道飛鼠的模樣嗎？

飛鼠大學

網袋

Y形木條