1
38 ÎÁÅÊÒÈ ðåç 2005 ã. íîâè ïðèìåðè ïîêàçàõà, ÷å ìú÷åíèÿòà è òîðìîçúò ñà áèëè ñúùåñòâåíà ÷àñò îò àíòèòåðîðèñòè÷íàòà ñòðàòåãèÿ íà àäìèíèñòðàöèÿòà íà Áóø. Òàçè ñòðàòå- ãèÿ ïîäðèâà ãëîáàëíàòà çàùèòà íà ÷îâåøêèòå ïðàâà, çàÿâè ÕÐÓ â ãîäèøíèÿ ñè äîêëàä. Äîêàçàòåëñòâàòà ïîêàçâàò, ÷å çëîóïîòðåáèòå ïðè ðàçïèòè íå ìîãàò äà áúäàò ñâåäåíè äî ïðîñòúïêèòå íà íÿêîëêî âîéíèöè îò íèñúê ðàíã, à ñà ñúçíàòåëåí ïîëè- òè÷åñêè èçáîð íà ñòàðøè ïðåäñòàâèòåëè íà àìåðèêàíñêîòî ïðàâèòåëñòâî.  äîê- ëàäà ñå êàçâà, ÷å òàçè ïîëèòèêà å ïðåïÿòñòâàëà ñïîñîáíîñòòà íà Âàøèíãòîí äà óãîâàðÿ è ïðèòèñêà äðóãè äúðæàâè äà ñúáëþäàâàò ïðàâàòà íà ÷îâåêà. “Áîðáàòà ñ òåðîðèçìà å îñíîâíà çà êàóçàòà íà ÷îâåøêèòå ïðàâà - êàçà Êåíåò Ðîò, èçïúëíèòåëåí äèðåêòîð íà Õþìàí ðàéòñ óî÷. - Íî ïðèëàãàíåòî íà íåçàêîííè òàêòèêè ñðåùó çàïîäîçðåíè òåðîðèñòè å êàêòî ãðåøíî, òàêà è íåïðîäóêòèâíî.” Ðîò äîáàâÿ, ÷å íåçàêîííèòå òåõíèêè ïîäêëàæäàò íàáèðàíåòî íà òåðîðèñòè, îáåçêóðàæàâàò îáùåñòâåíàòà ïîäêðåïà íà óñèëèÿòà çà ñïðàâÿíå ñ òåðîðèçìà è ñúçäàâàò íàáîð îò íåîñúäåíè àðåñòàíòè. Ïàðòíüîðè íà ÑÀÙ êàòî Âåëèêîáðèòàíèÿ è Êàíàäà äîïðèíàñÿò çà ëèïñàòà íà âîäà÷åñòâî ïî îòíîøåíèå íà ÷îâåøêèòå ïðàâà, êàòî ñå îïèòâàò äà ïîäðîíâàò îñíîâíè ìåæäóíàðîäíè ãàðàíöèè. Âåëèêîáðèòàíèÿ ãëåäà äà èçïðàùà çàïîäîç- ðåíè íà ïðàâèòåëñòâà, êîèòî å òâúðäå âúçìîæíî äà ãè ïîäëàãàò íà òîðìîç è ìú÷å- íèÿ âúïðåêè óâåðåíèÿòà, ÷å íÿìà äà ïðèáÿãâàò äî íåïðàâîìåðíè ïðàêòèêè. Êàíà- äà ñå îïèòâà äà ïðå÷è íà èçïúëíåíèÿòà íà ñïîðàçóìåíèÿ, ñïîðåä êîèòî íàñèëñ- òâåíèòå èç÷åçâàíèÿ ñà íåçàêîííè. Åâðîïåéñêèÿò ñúþç ïðîäúëæàâà äà îìàëîâà- æàâà ÷îâåøêèòå ïðàâà â îòíîøåíèÿòà ñè ñ äðóãè äúðæàâè, ñìÿòàíè çà ïîëåçíè â áîðáàòà ñðåùó òåðîðèçìà, êàòî Ðóñèÿ, Êèòàé è Ñàóäèòñêà Àðàáèÿ. Ìíîãî äúðæàâè êàòî Óçáåêèñòàí, Ðóñèÿ èëè Êèòàé èçïîëçâàò “âîéíàòà ñðåùó òåðîðèçìà”, çà äà àòàêóâàò ñâîèòå ïîëèòè÷åñêè îïîíåíòè, îïðåäåëÿéêè ãè êàòî “èñëÿìñêè òåðîðèñòè”. ÕÐÓ å äîêóìåíòèðàëà ìíîãî ñåðèîçíè çëîóïîòðåáè èçâúí áîðáàòà ñðåùó òåðîðèçìà. Ïðåç ìàé ïðàâèòåëñòâîòî íà Óçáåêèñòàí èçáè ñòîòèöè äåìîíñòðàíòè â Àíäèæàí, ñóäàíñêîòî ïðàâèòåëñòâî èçâúðøè “åòíè÷åñêî ïðî÷èñòâàíå” â Äàð- ôóð, Çàïàäåí Ñóäàí, à â Äåìîêðàòè÷íà ðåïóáëèêà Êîíãî è ×å÷íÿ ñå äîêëàäâà çà ïðîÿâèòå íà ïîñòîÿííè æåñòîêîñòè.  Áèðìà, Ñåâåðíà Êîðåÿ, Òóðêìåíèñòàí, Òè- áåò è Õèíÿíã â Êèòàé ïîñòîÿííî ñå äîñòèãà äî êðàéíè ðåïðåñèè, à â Ñèðèÿ è Âèåòíàì ñå ïîääúðæàò ñòðîãè îãðàíè÷åíèÿ íà ãðàæäàíñêîòî îáùåñòâî.  Çèì- áàáâå ñå èçâúðøâàò ìàñèðàíè, ïîëèòè÷åñêè ìîòèâèðàíè è íàñèëñòâåíè êîíôèñ- êàöèè è ïðîãîíâàíèÿ. Èìà è ñâåòëè ìîìåíòè â óñèëèÿòà íà çàïàäíèòå äúðæàâè äà ñå ñïàçâàò ÷îâåø- êèòå ïðàâà â Áèðìà è Ñåâåðíà Êîðåÿ. Ðàçâèâàùèòå ñå ñòðàíè ñúùî ñà èçèãðàëè ïîçèòèâíà ðîëÿ: Èíäèÿ íå å îòïóñíàëà âîåííàòà ñè ïîìîù çà Íåïàë ñëåä óäàðà íà êðàëÿ, à Àñîöèàöèÿòà íà þãîèçòî÷íèòå àçèàòñêè íàöèè å íàêàðàëà Áèðìà äà íàïóñíå ñâîåòî ïðåäñåäàòåëñêî ìÿñòî ïðåç 2006 ã. çàðàäè óæàñÿâàùèòå ïðèìå- ðè çà ïîòúïêâàíå íà ÷îâåøêèòå ïðàâà â ñòðàíàòà. Ìåêñèêî ïîåìà âîäà÷åñòâîòî â óáåæäàâàíåòî íà ÎÎÍ äà íàçíà÷è ñïåöèàëåí äîêëàä÷èê çà çàùèòàòà íà ÷îâåø- êèòå ïðàâà, äîêàòî ñå âîäè áîðáàòà ñðåùó òåðîðèçìà. Âúïðåêè èíòåíçèâíèÿ íà- òèñê, îêàçâàí íà Êèðãèçèÿ îò Óçáåêèñòàí, ïúðâàòà ñòðàíà ïðîäúëæàâà äà íàñòîÿ- âà çà ñïàñÿâàíåòî íà âñè÷êè îñâåí ÷åòèðèìà îò 443-ìàòà áåæàíöè îò êëàíåòî â Àíäèæàí, íà êîèòî Ðóìúíèÿ ïúê å äàëà âðåìåííî óáåæèùå. Ëèïñàòà íà âîäà÷åñòâî îò ñòðàíà íà çàïàäíèòå ñèëè îòñòúïâà ïîëåòî íà Êèòàé è Ðóñèÿ, êîèòî îñíîâàâàò èêîíîìè÷åñêèòå ñè, ñîöèàëíè è ïîëèòè÷åñêè ñúþçè áåç çà÷èòàíå íà ÷îâåøêèòå ïðàâà. Èç ãîäèøíèÿ äîêëàä íà ÕÐÓ Áîðáàòà ñ òåðîðèçìà ñòàíà ïðåäëîã çà íàðóøàâàíå íà ÷îâåøêèòå ïðàâà www.hrw.org ÏÎ ÑÂÅÒÀ ÏÎ ÑÂÅÒÀ Ï Ï

Борбата с тероризма стана предлог за нарушаване на човешките права

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Публикация на списание "Обектив", брой 130 от 2006г.

Citation preview

Page 1: Борбата с тероризма стана предлог за нарушаване на човешките права

38 ÎÁÅÊÒÈÂ

ðåç 2005 ã. íîâè ïðèìåðè ïîêàçàõà, ÷å ìú÷åíèÿòà è òîðìîçúò ñà áèëè ñúùåñòâåíà

÷àñò îò àíòèòåðîðèñòè÷íàòà ñòðàòåãèÿ íà àäìèíèñòðàöèÿòà íà Áóø. Òàçè ñòðàòå-

ãèÿ ïîäðèâà ãëîáàëíàòà çàùèòà íà ÷îâåøêèòå ïðàâà, çàÿâè ÕÐÓ â ãîäèøíèÿ ñè

äîêëàä.

Äîêàçàòåëñòâàòà ïîêàçâàò, ÷å çëîóïîòðåáèòå ïðè ðàçïèòè íå ìîãàò äà áúäàò

ñâåäåíè äî ïðîñòúïêèòå íà íÿêîëêî âîéíèöè îò íèñúê ðàíã, à ñà ñúçíàòåëåí ïîëè-

òè÷åñêè èçáîð íà ñòàðøè ïðåäñòàâèòåëè íà àìåðèêàíñêîòî ïðàâèòåëñòâî.  äîê-

ëàäà ñå êàçâà, ÷å òàçè ïîëèòèêà å ïðåïÿòñòâàëà ñïîñîáíîñòòà íà Âàøèíãòîí äà

óãîâàðÿ è ïðèòèñêà äðóãè äúðæàâè äà ñúáëþäàâàò ïðàâàòà íà ÷îâåêà.

“Áîðáàòà ñ òåðîðèçìà å îñíîâíà çà êàóçàòà íà ÷îâåøêèòå ïðàâà - êàçà Êåíåò

Ðîò, èçïúëíèòåëåí äèðåêòîð íà Õþìàí ðàéòñ óî÷. - Íî ïðèëàãàíåòî íà íåçàêîííè

òàêòèêè ñðåùó çàïîäîçðåíè òåðîðèñòè å êàêòî ãðåøíî, òàêà è íåïðîäóêòèâíî.”

Ðîò äîáàâÿ, ÷å íåçàêîííèòå òåõíèêè ïîäêëàæäàò íàáèðàíåòî íà òåðîðèñòè,

îáåçêóðàæàâàò îáùåñòâåíàòà ïîäêðåïà íà óñèëèÿòà çà ñïðàâÿíå ñ òåðîðèçìà è

ñúçäàâàò íàáîð îò íåîñúäåíè àðåñòàíòè.

Ïàðòíüîðè íà ÑÀÙ êàòî Âåëèêîáðèòàíèÿ è Êàíàäà äîïðèíàñÿò çà ëèïñàòà íà

âîäà÷åñòâî ïî îòíîøåíèå íà ÷îâåøêèòå ïðàâà, êàòî ñå îïèòâàò äà ïîäðîíâàò

îñíîâíè ìåæäóíàðîäíè ãàðàíöèè. Âåëèêîáðèòàíèÿ ãëåäà äà èçïðàùà çàïîäîç-

ðåíè íà ïðàâèòåëñòâà, êîèòî å òâúðäå âúçìîæíî äà ãè ïîäëàãàò íà òîðìîç è ìú÷å-

íèÿ âúïðåêè óâåðåíèÿòà, ÷å íÿìà äà ïðèáÿãâàò äî íåïðàâîìåðíè ïðàêòèêè. Êàíà-

äà ñå îïèòâà äà ïðå÷è íà èçïúëíåíèÿòà íà ñïîðàçóìåíèÿ, ñïîðåä êîèòî íàñèëñ-

òâåíèòå èç÷åçâàíèÿ ñà íåçàêîííè. Åâðîïåéñêèÿò ñúþç ïðîäúëæàâà äà îìàëîâà-

æàâà ÷îâåøêèòå ïðàâà â îòíîøåíèÿòà ñè ñ äðóãè äúðæàâè, ñìÿòàíè çà ïîëåçíè â

áîðáàòà ñðåùó òåðîðèçìà, êàòî Ðóñèÿ, Êèòàé è Ñàóäèòñêà Àðàáèÿ.

Ìíîãî äúðæàâè êàòî Óçáåêèñòàí, Ðóñèÿ èëè Êèòàé èçïîëçâàò “âîéíàòà ñðåùó

òåðîðèçìà”, çà äà àòàêóâàò ñâîèòå ïîëèòè÷åñêè îïîíåíòè, îïðåäåëÿéêè ãè êàòî

“èñëÿìñêè òåðîðèñòè”.

ÕÐÓ å äîêóìåíòèðàëà ìíîãî ñåðèîçíè çëîóïîòðåáè èçâúí áîðáàòà ñðåùó

òåðîðèçìà. Ïðåç ìàé ïðàâèòåëñòâîòî íà Óçáåêèñòàí èçáè ñòîòèöè äåìîíñòðàíòè

â Àíäèæàí, ñóäàíñêîòî ïðàâèòåëñòâî èçâúðøè “åòíè÷åñêî ïðî÷èñòâàíå” â Äàð-

ôóð, Çàïàäåí Ñóäàí, à â Äåìîêðàòè÷íà ðåïóáëèêà Êîíãî è ×å÷íÿ ñå äîêëàäâà çà

ïðîÿâèòå íà ïîñòîÿííè æåñòîêîñòè. Â Áèðìà, Ñåâåðíà Êîðåÿ, Òóðêìåíèñòàí, Òè-

áåò è Õèíÿíã â Êèòàé ïîñòîÿííî ñå äîñòèãà äî êðàéíè ðåïðåñèè, à â Ñèðèÿ è

Âèåòíàì ñå ïîääúðæàò ñòðîãè îãðàíè÷åíèÿ íà ãðàæäàíñêîòî îáùåñòâî.  Çèì-

áàáâå ñå èçâúðøâàò ìàñèðàíè, ïîëèòè÷åñêè ìîòèâèðàíè è íàñèëñòâåíè êîíôèñ-

êàöèè è ïðîãîíâàíèÿ.

Èìà è ñâåòëè ìîìåíòè â óñèëèÿòà íà çàïàäíèòå äúðæàâè äà ñå ñïàçâàò ÷îâåø-

êèòå ïðàâà â Áèðìà è Ñåâåðíà Êîðåÿ. Ðàçâèâàùèòå ñå ñòðàíè ñúùî ñà èçèãðàëè

ïîçèòèâíà ðîëÿ: Èíäèÿ íå å îòïóñíàëà âîåííàòà ñè ïîìîù çà Íåïàë ñëåä óäàðà

íà êðàëÿ, à Àñîöèàöèÿòà íà þãîèçòî÷íèòå àçèàòñêè íàöèè å íàêàðàëà Áèðìà äà

íàïóñíå ñâîåòî ïðåäñåäàòåëñêî ìÿñòî ïðåç 2006 ã. çàðàäè óæàñÿâàùèòå ïðèìå-

ðè çà ïîòúïêâàíå íà ÷îâåøêèòå ïðàâà â ñòðàíàòà. Ìåêñèêî ïîåìà âîäà÷åñòâîòî â

óáåæäàâàíåòî íà ÎÎÍ äà íàçíà÷è ñïåöèàëåí äîêëàä÷èê çà çàùèòàòà íà ÷îâåø-

êèòå ïðàâà, äîêàòî ñå âîäè áîðáàòà ñðåùó òåðîðèçìà. Âúïðåêè èíòåíçèâíèÿ íà-

òèñê, îêàçâàí íà Êèðãèçèÿ îò Óçáåêèñòàí, ïúðâàòà ñòðàíà ïðîäúëæàâà äà íàñòîÿ-

âà çà ñïàñÿâàíåòî íà âñè÷êè îñâåí ÷åòèðèìà îò 443-ìàòà áåæàíöè îò êëàíåòî â

Àíäèæàí, íà êîèòî Ðóìúíèÿ ïúê å äàëà âðåìåííî óáåæèùå.

Ëèïñàòà íà âîäà÷åñòâî îò ñòðàíà íà çàïàäíèòå ñèëè îòñòúïâà ïîëåòî íà Êèòàé

è Ðóñèÿ, êîèòî îñíîâàâàò èêîíîìè÷åñêèòå ñè, ñîöèàëíè è ïîëèòè÷åñêè ñúþçè áåç

çà÷èòàíå íà ÷îâåøêèòå ïðàâà.�

Èç ãîäèøíèÿ äîêëàä íà ÕÐÓ

Áîðáàòà ñ òåðîðèçìà ñòàíà ïðåäëîã

çà íàðóøàâàíå íà ÷îâåøêèòå ïðàâà

www.hrw.org

ÏÎ ÑÂÅÒÀÏÎ ÑÂÅÒÀ

ÏÏ