Upload
bg-helsinki
View
216
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Публикация на списание Обектив, брой 136 от 2006г.
Citation preview
ÎÁÅÊÒÈÂ 11
Âúâ âðúçêà ñ ïðåñêîíôåðåíöèÿòà íà Âîëåí Ñèäåðîâ, äàäåíà íà 23.10.2006 ã. ñëåä
ïðåçèäåíòñêèòå èçáîðèòå, è èçÿâëåíèåòî íà Òîìà Íèêîëàåâ îò “Ðîìñêà èíôîðìàöèîííà
àãåíöèÿ”, ÷å ðîìèòå ïîäêðåïÿò äåéñòâèÿòà íà Âîëåí Ñèäåðîâ,
Íèå èñêàìå äà ñòàíå ÿñíî, ÷å ïî íèêàêúâ íà÷èí íå ñìå ñúãëàñíè ñ òàêà íàïðàâåíîòî èçÿâëåíèå
îò Íèêîëàåâ. Íèå ñìÿòàìå, ÷å ïîëèòèêàòà, êîÿòî âîäè ëèäåðà íà “Àòàêà” è êàíäèäàò-ïðåçèäåíò å
àíòèðîìñêà è àíòèåâðîïåéñêà. Ñìÿòàìå, ÷å èçÿâëåíèåòî íàïðàâåíî îò Íèêîëàåâ áå ðåæèñèðàí
àêò îò ùàáà íà êàíäèäàòà çà ïðåçèäåíò Âîëåí Ñèäåðîâ.
Òîìà Íèêîëàåâ å âîäåí îò ñâîè ëè÷íè èíòåðåñè è íåãîâîòî èçÿâëåíèå íå ïðåäñòàâëÿâà âîëÿòà
íà ðîìñêàòà îáùíîñò.
23.10.2006 - Ôîíäàöèÿ “Ðîìàíè áàõò” - Ñîôèÿ, Ñäðóæåíèå “Ïðîåêò ïðàâà íà ÷îâåêà, Ôîíäàöèÿ
“Êõàì”, Êîíôåäåðàöèÿ íà ðîìèòå “Åâðîïà”, Ôîíäàöèÿ “Äàéâúðñèòè”, Ôîíäàöèÿ “Ðîìèíôî”
Àíòèäèñêðèìèíàöèîííèòå äåëàñðåùó Âîëåí Ñèäåðîâ - õðîíèêàÈíôîðìàöèÿ çà ðàçâèòèåòî íà ïðîèçâîäñòâîòî ïî âñÿêî
îò îñåìòå äåëà ñðåùó Ñèäåðîâ çà ïîäáóæäàíå êúì
îìðàçà ñðåùó áúëãàðñêèòå ìàëöèíñòâà. Äåëàòà áÿõà
çàâåäåíè îò Êîàëèöèÿ “Ãðàæäàíè ñðåùó îìðàçàòà” ïðåç
ÿíóàðè 2006 ã.
Àðìåíñêîòî äåëî
Òîâà å ïúðâîòî ðåøåíî äåëî íà “Ãðàæäàíè ñðåùó
îìðàçàòà” ñðåùó Ñèäåðîâ è òå ãî ñïå÷åëèõà. Àðìåíêàòà
Þëèàíà Ìåòîäèåâà, æóðíàëèñòêà è ïðàâîçàùèòíè÷êà,
îñúäè Âîëåí Ñèäåðîâ çà òîðìîç è ïîäáóæäàíå êúì
äèñêðèìèíàöèÿ ñðåùó õîðàòà îò åòíè÷åñêèòå ìàëöèíñòâà.
Ñ ðåøåíèå îò þëè 2006 ã. Ñîôèéñêèÿò ðàéîíåí ñúä îáÿâè
êðàéíèòå àíòèìàëöèíñòâåíè èçêàçâàíèÿ íà Ñèäåðîâ çà
âðàæäåáíî ñëîâî, êîåòî âíóøàâà åòíè÷åñêà îìðàçà è
ñúçäàâà âðàæäåáíà ñðåäà çà âñè÷êè õîðà îò ìàëöèíñòâàòà,
âêëþ÷èòåëíî òåçè ìàëöèíñòâà, êîèòî Ñèäåðîâ íå àòàêóâà
ïðÿêî, êàòî àðìåíöèòå. Ñúäúò ïîñòàíîâè, ÷å Ñèäåðîâ
íàðóøàâà îáùåñòâåíèÿ èíòåðåñ, êàòî ðàçïðîñòðàíÿâà è
ïîäáóæäà åòíè÷åñêà îìðàçà è âðàæäåáíîñò. Òîé ãî îñúäè â
áúäåùå äà ñå âúçäúðæà îò ïîäîáíà ðå÷.
Åâðåéñêîòî äåëî
Ñëåäâàùîòî çàñåäàíèå ïî òîâà äåëî å íà 26 îêòîìâðè
2006 ã. Òîãàâà Ñèäåðîâ å çàäúëæåí ëè÷íî äà ñå ÿâè ïðåä
ñúäà, çà äà ïðèçíàå èëè äà îòðå÷å ñâîèòå àíòèñåìèòñêè
èçêàçâàíèÿ, ïóáëèêóâàíè â íÿêîëêî íåãîâè êíèãè, â òîâà ÷èñëî
îòðè÷àíå íà Õîëîêîñòà. Äîñåãàøíîòî ïîâåäåíèå íà Ñèäåðîâ
â òàêèâà ñëó÷àè, êîãàòî ïî äðóãèòå äåëà ñúäúò ãî å çàäúëæàâàë
äà ñå ÿâè ëè÷íî, çà äà çàÿâè äàëè å íàïðàâèë
àíòèìàëöèíñòâåíèòå ñè èçêàçâàíèÿ èëè íå, å äà áÿãà îò
îòãîâîðíîñò. Òîé èëè íå ñå ÿâÿâà â ñúäà, èëè ñå ÿâÿâà òîãàâà,
êîãàòî àäâîêàòèòå ìó çíàÿò, ÷å äåëîòî ùå ñå îòëîæè ïîðàäè
ôîðìàëíè ïðå÷êè, ÷åñòî ïúòè ñúçäàäåíè îò ñàìèòå òÿõ, è
Ñèäåðîâ ùå èçáåãíå ðàçïèòà. Àêî è â òîçè ñëó÷àé Ñèäåðîâ íå
ñå ÿâè, çà äà ïðèçíàå àíòèñåìèòñêèòå ñè èçÿâëåíèÿ, èëè àêî
ãè îòðå÷å, “Ãðàæäàíè ñðåùó îìðàçàòà” ùå ïðåäñòàâÿò
ïèñìåíè äîêàçàòåëñòâà çà òåçè èçÿâëåíèÿ. Ìåæäóâðåìåííî
“Ãðàæäàíè ñðåùó îìðàçàòà” ïîäàäîõà ÷àñòíà æàëáà äî
Ãðàäñêèÿ ñúä ñðåùó îïðåäåëåíèå íà ðàéîííèÿ ñúä, ñ êîåòî
òîé îòêàçà äà ïðèçíàå çà îòíîñèìè ïî òîâà äåëî ðàñèñòêèòå
èçêàçâàíèÿ íà Ñèäåðîâ, ñ êîèòî òîé àòàêóâà äðóãè ìàëöèíñòâà,
îñâåí åâðåèòå, êàòî ðîìèòå è òóðöèòå. “Ãðàæäàíè ñðåùó
îìðàçàòà” ñà óáåäåíè, ÷å âñè÷êè àíòèìàëöèíñòâåíè
èçêàçâàíèÿ, íåçàâèñèìî ñðåùó êîå òî÷íî ìàëöèíñòâî ñà,
îñîáåíî êîãàòî âñè÷êè îñíîâíè ìàëöèíñòâà ñà ñèñòåìíî
àòàêóâàíè, êàêòî òîâà ïðàâè Ñèäåðîâ, çàñÿãàò âñåêè ÷îâåê ñ
ìàëöèíñòâåíà èäåíòè÷íîñò, äîðè êîíêðåòíèòå èçêàçâàíèÿ äà
íå ñà íàñî÷åíè ñðåùó íåãîâîòî ìàëöèíñòâî, à ñðåùó äðóãè.
Òàêà, åâðåèòå ñà çàñåãíàòè, êîãàòî Ñèäåðîâ õóëè ðîìèòå è
òóðöèòå, çàùîòî è òå êàòî òÿõ ñà óÿçâèìî åòíè÷åñêî ìàëöèíñòâî.
Èùöèòå ïî òîâà äåëî äúðæàò ñúäúò äà ñå ïðîèçíåñå è çà
àíòèðîìñêèòå è àíòèòóðñêèòå èçêàçâàíèÿ íà Ñèäåðîâ, îñâåí
çà àíòèñåìèòñêèòå, êàêòî ñúäúò âå÷å íàïðàâè ïî àðìåíñêîòî
äåëî.
Äåëîòî ËÃÁÒ1
(õîðàòà ñ õîìîñåêñóàëíà îðèåíòàöèÿ)
Ñëåäâàùîòî çàñåäàíèå ïî òîâà äåëî å íà 31 îêòîìâðè
2006 ã. Òîãàâà ñúùî Ñèäåðîâ å çàäúëæåí ëè÷íî äà ñå ÿâè
ïðåä ñúäà, çà äà ïðèçíàå èëè äà îòðå÷å ñâîèòå
õîìîôîáñêè èçêàçâàíèÿ îò òðèáóíàòà íà ïàðëàìåíòà è
ìåäèèòå. Äåëîòî ñå îòëàãà âå÷å ðåäèöà ïúòè çàðàäè
íåÿâÿâàíåòî íà Ñèäåðîâ, êîéòî å çàäúëæåí çà òîâà îùå
îò ïúðâîòî ïî äåëîòî çàñåäàíèå íà 7 ìàðò 2006 ã.
Àäâîêàòèòå íà Ñèäåðîâ ñïúâàõà õîäà íà äåëîòî è ñúñ
çëîóïîòðåáà ñ ïðîöåñóàëíàòà âúçìîæíîñò çà âñòúïâàíå
íà ïîìàãà÷è â ïðîöåñà. Òå ñå îïèòàõà äà âêëþ÷àò â äåëîòî
êàòî ïîìàãà÷è ïîëèòè÷åñêè àêòèâèñòè íà Ñèäåðîâ, çà äà
øèêàíèðàò ïðîöåñà. Ñúäúò íå äîïóñíà òîâà è òå çàáàâèõà
ïðîèçâîäñòâîòî ñ áåçîñíîâàòåëíè æàëáè, êîèòî âòîðàòà
èíñòàíöèÿ îòõâúðëè.
(Ïðîäúëæàâà íà 3-òà êîðèöà)
1. ËÃÁÒ å âúçïðèåòîòî â ñâåòà îáîçíà÷åíèå çà õîðàòà ñ
ðàçëè÷íà ñåêñóàëíà îðèåíòàöèÿ - ëåñáèéêè, ãåé,
áèñåêñóàëíè è òðàíñåêñóàëíè.
(Ïðîäúëæàâà îò ñòð. 11)
Ðîìñêîòî äåëî
Ñëåäâàùîòî çàñåäàíèå å íà 21 íîåìâðè 2006 ã. Íà
íåãî èùöèòå ùå äîêàæàò àíòèìàëöèíñòâåíèòå èçÿâëåíèÿ
íà Ñèäåðîâ ñúñ ñâèäåòåëñêè ïîêàçàíèÿ è ñ îãëåä íà
âèäåîçàïèñè, è ïðîñëóøâàíå íà àóäèîçàïèñè. Òîâà ñå
íàëàãà, òúé êàòî àäâîêàòèòå íà Ñèäåðîâ îòðè÷àò
ïóáëè÷íèòå èçêàçâàíèÿ íà Ñèäåðîâ ñðåùó
ìàëöèíñòâàòà, ìàêàð ÷å òå ñà ðàçïðîñòðàíÿâàíè ÷ðåç
ìàñìåäèèòå è îò ïàðëàìåíòàðíàòà òðèáóíà.
Òóðñêîòî äåëî
×àêà ñå íàñðî÷âàíå íà ñëåäâàùî çàñåäàíèå ïî
òîâà äåëî. Ïðîèçâîäñòâîòî ñå çàáàâè çàðàäè
ïîäàäåíàòà ÷àñòíà æàëáà îò èùåöà ïî äåëîòî,
ïîïïåâåöúò Ñóíàé ×àëúêîâ, ñðåùó îïðåäåëåíèå íà
ðàéîííèÿ ñúä, ñ êîåòî ñúäúò îáÿâè çà íåîòíîñèìè ïî
äåëîòî èçêàçâàíèÿòà íà Ñèäåðîâ ñðåùó ðîìèòå,
åâðåèòå è äðóãèòå ìàëöèíñòâà, îñâåí òóðñêîòî. Ñóíàé
×àëúêîâ îáæàëâà ïðåä Ñîôèéñêè ãðàäñêè ñúä, çàùîòî
å óáåäåí, ÷å âñè÷êè àíòèìàëöèíñòâåíè èçêàçâàíèÿ,
íåçàâèñèìî äàëè ñà ñðåùó òóðöèòå èëè äðóãè
ìàëöèíñòâà, íàðóøàâàò íåãîâîòî ïðàâî äà å ñâîáîäåí
îò òîðìîç çàðàäè ìàëöèíñòâåíèÿ ñè ïðîèçõîä è
ïîäáóæäàò êúì äèñêðèìèíàöèÿ ñðåùó âñè÷êè
ìàëöèíñòâà, âêëþ÷èòåëíî è íåãîâîòî.
Ìàêåäîíñêîòî äåëî
Ñëåäâàùîòî çàñåäàíèå å íàñðî÷åíî çà 3 íîåìâðè
2006 ã. Íà íåãî “Ãðàæäàíè ñðåùó îìðàçàòà” ùå
ïðåäñòàâÿò äîêàçàòåëñòâà çà òîâà, ÷å äåéñòâèòåëíî
Ñèäåðîâ å ïðàâèë àíòèìàëöèíñòâåíèòå ñè èçÿâëåíèÿ
ïî ðàäèîòî, òåëåâèçèÿòà è â ïàðëàìåíòà. Ùå áúäàò
ðàçïèòàíè ñâèäåòåëè, êîèòî ñà ãè ÷óâàëè ëè÷íî è ñà
ïðàâèëè àðõèâíè çàïèñè îò òÿõ. Ùå ñà íàïðàâè îãëåä
íà âèäåîçàïèñè è ïðîñëóøâàíå íà àóäèîçàïèñè.
Âëàøêîòî äåëî
Èùåö ïî íåãî å Ïî÷åòíèÿò ïðåäñåäàòåë íà
Àñîöèàöèÿòà íà âëàñèòå â Áúëãàðèÿ, Èâàí Àëåêñàíäðîâ.
Ñëåäâàùîòî çàñåäàíèå å íàñðî÷åíî çà 7 äåêåìâðè
2006 ã. È íà íåãî Ñèäåðîâ å çàäúëæåí ëè÷íî äà ñå ÿâè,
çà äà ïðèçíàå èëè îòðå÷å àíòèìàëöèíñòâåíèòå ñè
èçÿâëåíèÿ. Àêî òîé íå ñå ÿâè èëè àêî ãè îòðå÷å,
“Ãðàæäàíè ñðåùó îìðàçàòà” ùå ïðåäñòàâÿò
äîêàçàòåëñòâà çà òîâà, ÷å äåéñòâèòåëíî Ñèäåðîâ å
ïðàâèë àíòèìàëöèíñòâåíèòå ñè èçÿâëåíèÿ ïî ðàäèîòî,
òåëåâèçèÿòà è â ïàðëàìåíòà. Ùå áúäàò ðàçïèòàíè
ñâèäåòåëè, êîèòî ñà ãè ÷óâàëè ëè÷íî è ñà ïðàâèëè
àðõèâíè çàïèñè îò òÿõ. Ùå ñà íàïðàâè îãëåä íà
âèäåîçàïèñè è ïðîñëóøâàíå íà àóäèîçàïèñè.
Äåëîòî íà 68-òå ãðàæäàíñêè ñäðóæåíèÿ
â îáùåñòâåí èíòåðåñ
Òîâà äåëî ñå ïðîòî÷è íàé-ìíîãî îò âñè÷êè, êàòî äîðè
îùå íå ìó å äàäåí õîä çà ñúáèðàíå íà äîêàçàòåëñòâà.
Ïî òîâà äåëî ñúäúò îòêàçà äà ïðèçíàå ñàìîñòîÿòåëíîòî
ïðàâî íà îðãàíèçàöèèòå îò ñâîå ñîáñòâåíî èìå äà
ñúäÿò Ñèäåðîâ êàòî äèñêðèìèíàòîð, íàðóøèë ïðàâàòà
íà ìíîæåñòâî õîðà. Òàêîâà ïðàâî èì äàâà ÷ë. 71, àë. 3
íà Çàêîíà çà çàùèòà îò äèñêðèìèíàöèÿ. Âìåñòî êàòî
èùöè â ëè÷íî êà÷åñòâî ñúäúò òðåòèðà ñäðóæåíèÿòà êàòî
ïðåäñòàâèòåëè íà çàñåãíàòèòå ëèöà è èçèñêâà
äîêàçàòåëñòâà, ÷å çàñåãíàòèòå ëèöà æåëàÿò äà áúäàò
ïðåäñòàâëÿâàíè îò îðãàíèçàöèèòå. Íà 27.09.06 ã.
îðãàíèçàöèèòå ïîäàäîõà æàëáà ñðåùó òîâà
îïðåäåëåíèå äî Ñîôèéñêè ãðàäñêè ñúä. ×àêà ñå
íåãîâîòî ïðîèçíàñÿíå.
 îáîáùåíèå, ïî âñè÷êè äåëà ñðåùó Ñèäåðîâ íà
“Ãðàæäàíè ñðåùó îìðàçàòà” íà èùöèòå ñå íàëàãà
àáñóðäíàòà çàäà÷à äà äîêàçâàò ïðåä ñúäà
ïóáëè÷íîèçâåñòíè ôàêòè - àíòèìàëöèíñòâåíèòå
èçêàçâàíèÿ íà îòâåòíèêà, ïðàâåíè ïî ìåäèèòå è â
ïàðëàìåíòà. Òîâà ñå íàëàãà îò ïîñëåäîâàòåëíàòà ëèíèÿ
íà îòðè÷àíå íà òåçè èçêàçâàíèÿ îò ñòðàíà íà íåãîâèòå
àäâîêàòè. Ñúùî êàòî â ñëó÷àÿ ñúñ ñðàìíàòà
ìàãèñòðàëíà àòàêà “Òðàêèÿ” Ñèäåðîâ îòêàçâà äà ñè
íîñè îòãîâîðíîñòòà ïðåä çàêîíà çà ïîñòúïêèòå è äóìèòå
ñè. ×îâåê, êîéòî íàïàäà óÿçâèìè õîðà, å è ÷îâåê, êîéòî
ëúæå ïðåä çàêîíà.