شفق مؤسسة عن تصدر شهرية مجلةSHAFAQ FOUNDATION OF CULTURE ,MEDIA

FOR FAILY KURD

ولاال

فغال

ال

التحریر رئیس

فيلي حسين علي

التحریر مدیر

alifaily@shafaaq.com

كفاح هادي

التحریر ھیئة

اسراء شاوازجواد كاظمميرزا سندس

الجبار عبد سعداالزرقي صادق

ياسر عمادالفني التصمیم

علي حبيب ايمان

اللغوي التنقیح

السماوي علي محمد

التحریر سكرتیر

علي حسين علي

االعتماد في رقم

1016 العراقيني الصحفيني نقابة

الكتب دار في االيداع رقم

2004 في 796 والوثائق

دينار 1500 النسخة: سعر

التحریر رئیس

FAILY

العدد كلمة

www.shafaaq.com info@shafaaq.com

الفيليني للكورد واالعالم مؤسسة الثقافةهئ ةحتجب حتحمج[ألحبأل حتجنألد٢ جبجلمج[

The concessionaire

يازمت

االب

احص

العراقية النازية سجالت من صفحات الفيليين العراقيين الكورد مأساة

14

اشباحا ليسوا 48االرهابيون

العدد .... هذا في إقرأ 124

بالمآسي متمثل ھا مر الحقائق، من بكثیر عام كل یذكرنا نیسان شھرھذا نیسان وحال قضیتنا، تجاه النبیلة االخرین بمواقف متمثل وحلوھااالیجابیات بعض فیھ برزت اذ سابقة، نیسانات في سبقھ مما افضل لیسبوفرة والمناخیة البیئیة االجواء تحسن من الرغم فعلى والسلبیات،مصداقیة وجود وعدم السیاسیة المواقف في شحة برزت لكن االمطاراسترجاع اي ملموس بشكل نشھد لم اذ والوعود، القرارات تنفیذ فيوما سیحدث والقیل وماحدث القال من كثیر ، سمعنا للحقوق المغتصبةبشكل العراقي االشارة الیھ بالنسبة للمجتمع مستوى الى یرقى والشيءواخواتنا اخواننا على المفترض من ارى انا خاص، بشكل والفیلیین عامالتي القیم بأحیاء ایضا یھتموا ان القومیة او للمذھب میلھم بقدر الفیلیینتعاملوا من التي الحیاة قیم انھا ترسیخھا، سبیل في انفسھم بذل آباؤناالفكریة واتجاھاتھ واعراقھ طوائفھ بمختلف العراقي المجتمع مع خاللھا

بأمتیاز. والعقائدیةشھر نحول ان یفترض قضیتنا، تجاه اآلخرین نشكك بمصداقیة قبل انحسب عملنا نھج نبرمج وان الفیلیة، الكوردیة السنة رأس الى نیسانان نتكلم علینا السیاسیة، والمجامالت المغریات عن بعیدا الواقع معطیاتمنھا، ضاع عما المتكرر الحدیث بدل تسترجع ان المفترض حقوقنا عنبنفسھ، الفیلي االنسان ثقة اعادة علینا باآلخرین، الثقة فجوة وبقدر لتقصیرنا مبررا یكون لن وھذا قدموا، مما اكثر لك یقدموا لن فاآلخرین

معنویا. قضیتنا مادیا او تجاهالعراقیة الساحة واقع في مساواة بوجود نعتقد ال ان علینا برأیيلما من التوازن مستوى ادنى توفر ولو والقومیة، بین المعتقد المنقسمةمقدما برزت ولما االن، العراق حال ھو كما العارمة الفوضى بھذه ابتلینا

جلیة اآلن. شبھ ھي كما االنتخابات نتائج بوادرمن یبدأ واالجتماعي والثقافي السیاسي دورنا وتفعیل قضیتنا احیاءالتوازنات ضمن حالنا وواقع انتھینا!. قد فیھا االعداء یعدنا التي النقطةكل من جنیناه وما والخسارة الربح مقیاس ھو واالجتماعیة السیاسیة

السابقة. والتجارب الجھودسیاسي طابع آنیة ذات خالل قضایا من شيء الى كل الننظر ان علینا

األمل والیأس. خلیط من وھي احیانا الترحم السیاسة ألن بحتلنا سیرسم الكوتا ونظام حالیا الجاریة المحافظات مجالس انتخاباتما تثبیت سبیل في التضحیات في نستمر ان بین نختار تجعلنا خارطةالى المقبور النظام سقوط منذ انجزنا ما نخسر او وجودنا، من تبقى

ھذا. یومناوما اوعشیرة حزب الى والنحتاج كاریزما الى الیوم النحتاج نحنالى بقدرما نحتاج العراق، الى المسمیات ھذه جلبتھ ما في ظل یشابھھایمثل نراه ما كل ولیس اسود یوم كل فلیس دواخلنا، في القیود كسررحم من برنامج الى نحتاج المنشود الھدف الى للوصول لذا الحقیقة.

نرید. مما نتمكن حتى الواقع

تنبض كانت بغداد ومنها العراق .. ومدن ايقاع حياتها تضبط روحا مدينة لكل ان يقالوتحطيم تدمير عقود بعد الوهن .. شاحبة اصابها الفيليون الكورد ومنهم اهلها بروحهم .. ومحبيها بناتها من االالف مئات رت هج ان بعد العراقية المدن والحجر ..هاهي البشر

مآسيه. بكل تكرار الماضي من خوف فرادى مع اليوم يعودون

التسفير قبل في الحجر المسفرين عوائل

ساخن امني صفيح على جلوالء .. بحماية المرشحين مطالبات ظل

20

ويطلبون"العــالجات السـبعة" كوردسـتان واعالم صمت بغداد ينتقدون ترف" "شيستا من الفيليون

42

المتاحة والخيارات .. نيسان

5

تديا

ورك

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

4

االقتصادي لكوردستان االستقاللوالضغوط العراقية الكي االمريكي- االبتزاز ب

انسمحمودالشيخمظهر

هذه اإلقليم حكومة فهمت وقد

العمل عىل فانكبت الحقيقة

الكوردستانية املصالح لربط وئيد بشكل

املعنية بالدول والسياسية االقتصادية

االنفصال لجعل �هيدا امللف بهذا

. مستقبال الحصول ممكن أمرا الكوردي

الكوردي التلكؤ أن سابقا ذكرنا وقد

العراق عن االرتباط فك قرار اتخاذ يف

كامل بشكل مواتية ظروف تبلور وانتظار

الن , اإلقليم فيه يقع سرتاتيجي خطأ هو

اإلقليم صالح يف ليس الزمني العامل

العراقي العامل دخول إمكانية بسبب

عنها غائبا أن كان املعادلة بعد هذه يف

عىل هذا . السنوات املاضية تسع طوال

لحكومة املهمة النقاط من األساس فان

العامل ب� التوازن هو كوردستان إقليم

االقتصادية املصالح ربط وب� الزمني

املعنية الدول �صالح كوردستان يف

منها االستفادة بغية الكوردي باملوضوع

الكوردي االنفصال معارضة أو عدم لدعم

علينا وهنا يجب . القرار يتخذ فيه عندما

مساعيه نجح اإلقليم يف هل نتساءل أن

؟ هذه أم ال

عالقاته شبكة استغالل اإلقليم حاول ك�

قضاياه صالح يف يصب ملا االقتصادية

سواء اآلخر الجانب فان السياسية

االستفادة أيضا حاول الرت� األمري� أو

لغرض واستغاللها النقطة هذه من

وحل املنطقة يف مصالحها بعض تطبيق

طريق القوة عن لديها مشكالت حقيقية

. يف العراق الكوردية السياسية

الساسة أوضح لهم كث�ة ترصيحات يف

العراق عن االرتباط فك الكورد أن قرار

لتأييد يحتاج كوردستان وإعالن استقالل

من دولة مع عظمى دولة األقل) (عىل

أو أمريكا أن أتصور وال املنطقة, دول

عىل الدول هذه من ستكونان تركيا

كوردستان انفصال الن املنظور املدى

إضعافا يعني العراق عن سياسية كقوة

املضادة والرتكية األمريكية للتوجهات

العراقي الداخل يف اإليرانية للتوجهات

االعت�د الدولتان هاتان تستطيع وال

العراق يف العر� السني الجهد عىل

عىل عالوة . وتشتته السيايس لضعفه

في� الكوردستانية الضغط أوراق أن

الرتكية الدولت� باستث�رات يتعلق

التي بالقوة ليست فيها واألمريكية

. االنفصال �وضوع إقناعه� من �كنها

الجسد عن كوردستان فصل فان كذلك

من الكورد انفالت عنه سينتج العراقي

وتركيا ألمريكا العامة السياسة مدار

كوردي سيايس قرار ووالدة املنطقة يفمتطابقا بالرضورة يكون ال قد مستقل

اإلقليم سياسة .إن الدولت� توجهات مع

كوردستان إمكانيات باستغالل املتمثلة

التوجهات خدمة يف لتكون االقتصادية

هي الكوردي للشعب السياسية

يف تستثمر أن ولكن يجب سليمة سياسة

أن الواقع اثبت وقد , الصحيح اتجاهها

بالنسبة الفعالية محدودة السياسة هذه

دعمه� ملستوى تصل ولن وتركيا ألمريكا

ولذلك االستقالل كوردستان يف لتوجهات

ثالث له� ال مقابل خيارين اإلقليم فان

االنفصال خطوة عىل باإلقدام إما 1-

عىل اعت�دا كانت مه� نتائجها وتحمل

أطلقه الذي يحصل ما وليحصل مبدأ

. سنة قبل رئيس اإلقليم

توجهات استغالل عىل الرتكيز أو 2-

املساندة واألمريكية الرتكية الدولت�

بقيت طاملا الكوردستانية للتوجهات

محاولة يف وامليض العراقي الداخل ضمن

بأساليب سياسيا املال� إدارة إضعاف

هو االقتصادي االستقالل يكون جديدة

فيه. الرئيس املحور

�كن التي الخطوات تلخيص و�كن

االستقالل موضوع يف عليها الرتكيز

يف املال� حكومة لتضعيف االقتصادي

-: اآلتية االتجاهات

االستقالل مفهوم اقتصار عدم -

وتصدير العقود موضوعة يف االقتصادي

املركز حكومة عن مستقل بشكل النفط

رسوم فرض يف قدما امليض عليه بل ,

العراقي النفط أنبوب مرور ترانزيت عىل

إىل ميناء الكوردستانية األرايض الرت� عرب

املهمة األمور من وهذه الرت� جيهان

كوردستان إقليم يجب عىل والتي جدا

. جيد بشكل دراسته

بتعويضات �طالبة حكومة بغداد البدء -

النفط كميات يف اإلقليم حصة مالية عن

املتعاقبة العراقية الحكومات قامت التي

الجمهورية تأسيس منذ بتصديرها

املايض القرن عرشينيات يف العراقية

عليها املتفق وبالنسبة نفسها ولحد اآلن

. حاليا

لن العراق عن كوردستان إقليم انفصال إن بالتأكيد

يكونكرنفاال احتفاليابل سيكونمخاضا عسيرامليئا

ومقدمة كثيرة أطراف قبل من مركبة بتحديات

ليس برمتها.فالعراق المنطقة في كثيرة لتغيرات

المنطقة دول بل بهذا الملف الوحيد المعني هو

تدخل التي الدولية العالقات شبكة وكل كلها

, عديدة أطراف فيها

اإلقليم سياسة إنالمتمثلة باستغالل

إمكانياتكوردستاناالقتصاديةفي لتكون

خدمةالتوجهات

للشعب السياسيةهي الكورديسليمة سياسةولكن يجبتستثمر أن

اتجاهها فيالصحيح

البضائع عىل كمركية رسوم فرض -

ودول تركيا من للعراق املصدرة التجارية

بنسبة الكوردستانية املنافذ عرب أوروبية

الرسوم املفروضة بقليل من أو اقل تعادل

دولة طريق عن دخلت اذا لو عليه في�

. املثال) سبيل كاألردن (عىل

مع (بالتنسيق املياه ملف استغالل ـ

كون العراقي الجانب للضغط عىل تركيا)

األخرى األنهار واغلب والفرات دجلة أن

كوردستان من تنبع العراق املوجودة يف

م� يف تركيا الكوردية املناطق أو العراق

واقتصادية سياسية ورقة اعتباره �كن

. لإلقليم مهمة

من كوردستان إقليم واردات إن ـ

نسبة يساوي ما إىل ستصل البرتودوالر

اإلقليم عليها يحصل التي باملئة 17 ال

صادرات وصول ميزانية املركز �جرد من

برميل ألف 450 إىل النفط الكوردستانية

الوصول املمكن من كمية وهي يوميا

االعتبار تغ� بنظر األخذ بسهولة مع إليه

األجنبية النفطية الرشكات أرباح نسب

تشكل أن و�كن كوردستان, يف العاملة

هذه أرباح الرشكات تغ� نسب محاولة

الجانب عىل أيضا سياسية ضغط ورقة

يصب �ا كث�ة مسائل لتمرير األمري�

حكومة من اإلقليم.نتمنى صالح يف

االستقالل قرار يف قدما امليض اإلقليم

والذي حاليا تناقشه الذي االقتصادي

االتجاه يف خطوة تكون أن املمكن من

االنجرار وعدم صعوبته, رغم الصحيح

لرتطيب األطراف بعض محاوالت وراء

يف الكورد فقد مر الحالية. األزمة أجواء

والتحدي عليها وتغلبوا م�ثلة ظروف

سابقاته من أقوى يكون لن املرة هذه

هذا بداية االقتصادي االستقالل وسيكون

الكورد. طاملا انتظره سيايس الستقالل

7

تديا

ورك

٢٠١٣ (نيسان) التاسعة السنة العدد ١٢٤

6

والية يف األهايل استفتاء الكوردستانيون قبل حين�

حول املايض، القرن مطلع األمم عصبة من قبل املوصل

تقريبا الحالية كوردستان كل تضم كانت التي الوالية تبعية

عاصمتها، وتشكل

إىل وتبعيتها املوصل والية مسألة أو �شكلة عرفت والتي

والربيطانيون عليها، ترص كانت التي تركيا اثنت� من واحدة

بالد يف التي أسسوها الجديدة اململكة من جزءا الذين أرادوها

سايكس اتفاقية عىل ضوء والبرصة، بغداد من واليتي الرافدين

الرشق معظم دول وأسست قسمت والتي سيئة الصيت بيكو

أن وافقوا إ�ا أو مكوناتها، رأي لشعوبها أو خيار دو�ا األوسط

ورشاكتهم �طالبهم اإليفاء برشط الكيان ذلك من جزءا يكونوا

الجديد. الكيان يف

لشعب األول فيصل امللك توصيف من الكث� واستاء نكر لقد

اململكة تلك تأسيس متناس� إن وجارحا، قاسيا واعتربه العراق

كفاح محمود كريم

شعوبه ومكوناته، عن خيارات كل البعد بعيدا الكيان كان أو

عام يف رؤي بل بينها، تناغ� أو تجانسا امللك ير � ولذلك

ك� وصف حاله: باألىس وقلبه ميلء متأ� وهو 1921م

توجد بل بعد، عراقي يف العراق شعب يوجد ال اعتقادي يف "

متشبعة وطنية، فكرة أي من خالية خيالية، برشية كتالت

بتقاليد وأباطيل دينية،

للفوىض، ميالون للسوء س�عون جامعة، بينهم تجمع ال

نريد فنحن كانت، أي حكومة عىل لالنتفاض دا�ا مستعدون

يعلم ومن نعلمه، و وندربه نهذبه شعبا نشكل أن هذه والحالة

أن يجب الظروف يف مثل هذه شعب وتكوين تشكيل صعوبة

التكوين هذا إل�ام رصفها يجب التي الجهود أيضا عظم يعلم

تكوينه مهمة أخذت الذي الشعب هو هذا التشكيل.. وهذا

" عاتقي عىل

ذلك من نقرتب ترانا تسع� عاما، من مرور أك� وبعد واليوم

بل منها، بدأوا التي النقطة إىل عادوا العراقي� وكأن الوصف

من مشورة ودون إرادتهم رغم تأسس إ�ا كيانهم أن اثبتوا

حكمت فئة أي تثبت فلم واملذهبية، مكوناته العرقية والدينية

فعلي� كرشكاء الجميع يريض كيان بإقامة مصداقيتها تلك البالد

واملال والقرار، األرض يف

�ان� طيلة املتعاقبة األنظمة كل حاولت العكس عىل بل

التبعية بأسلوب قرسية رشاكة تفرض أن سقوطها، قبل عاما

ثالثينيات منذ الثورات اشتعلت حتى واإلقصاء، والتهميش

تربد و� التبعية تلك رافضة كوردستان يف املايض القرن

حريتها يس�ا من جزءا نالت حتى العرب تقول ك� بارودتها،

بعد أك� ثانية تعود ل� 1991م، ربيع يف انتفاضة عارمة ابان

رئيس بشكل النظام، لتؤسس ذلك اثر سقوط سنوات عرش من

الرشاكة قا�ا عىل اتحاديا تعدديا د�قراطيا نظاما فعال وبدور

والتوافق اللتان تلك الرشاكة عىل األغلبية العددية، ال الفعلية

اليوم يحاول وهو الحكم دفة إىل الحايل الحكم طاقم أوصال

عىل واالستحواذ التفرد يف الخلف إىل الساعة عقارب إعادة

والعرقية القومية املكونات بالد يف األغلبية، باستخدام القرار

واملذهبية والدينية.

إدارية قضية وليست جغرافية قومية قضية الكردية القضية إن

منصب اجل من يكن � كوردستان شعب ونضال سلطوية،

التحرر قضية اجل من كان ما بقدر هناك، أو هنا سيايس

إىل ذهب الكوردستانيون وقد مص�ه، تقرير يف وحقه واالنعتاق

استقاللهم من مزايا عن كث� النظام وتخلوا سقوط ساعة بغداد

البالد مكونات بقية مع فعلية رشاكة ليؤسسوا 1991م، منذ

قائم اتحاديا تعدديا د�قراطيا نظاما السياسية، وفعالياتها

رئيست� كقوميت� والكورد العرب ب� األساسية الرشاكة عىل

البالد، يف

األغلبية اجل من ال األخرى، املكونات كل حقوق ض�ن مع

ولن عقباها، تحمد ال تعقيدات إىل ر�ا ستؤدي التي واألقلية

الذي الكيان هذا ضمن فيها مستقبل أي يكون للكوردستاني�

حياة مدنية وفق تشكيله وصياغة دستوره، إعادة عىل اتفقنا

يف فعلية وبرشاكة األطوال بذات الجميع حقوق تحرتم مشرتكة

العراق بشعوب يليق الدولة بشكل متحرض وبناء القرار صنع

الحرية. اجل من وتضحياتها

فعال؟ شركاء نحن هل

9

تديا

ورك

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

8

بعقول لتسهم تتواطأ األضداد األمس ك� يف عاملنا اليوم

صناعة يف مقلوبة عمياء و توجهات و مسل�ت ملغمة

الذي العداء، و منطق واملشاريع فيا لفضيحة األفكار الخراب،

والحرمات. الحقوق كل الرببرية و والدمار بالعنف ينتهك

حول دوليا مؤ�را العراق، كوردستان – عاصمة أربيل، إحتضنت

من جمع غف� بحضور كوردستان شعب ضد الج�عية اإلبادة

�ناسبة ذلك و ومحلية عاملية دبلوماسية، شخصيات سياسية،

حلبجة مدينة علی الكيمياوي القصف علی عاما 25 مرور

التي الرببرية، األنفال عمليات ذكری وإحياء الكوردستانية

الهولوكوست. جرائم عن والهمجية الفظاعة ناحية من تقل ال

علی لتعمل و عاملية محلية قوی طاقات الی جمع هدف املؤ�ر

جديدة مفهومية و عقلية مساحات و جديدة فكرية سرتاتيجية

لغرض تراكيبها و مفرداتها و أولوياتها و بتوجهاتها مغايرة و

ضد �ارس الإنسانية بربرية، جر�ة كل ضد بيد يد الوقوف

شعب كوردستان ضد الج�عية اإلبادة جر�ة تدويل البرش. إن

املوضوع هذا دخل أن بعد املؤ�ر، مواضيع أهم أحد كان

الربملانات من عدد لدی الالزم والتأييد الجدية املناقشة مرحلة

قدرة مساحات تقلص و وتحارب تؤثر و تغ� ل� األوروبية

الذين الرببري� و العنرصي� و املخرب� أو واملفسدين الطاغية

العنف السلمي و�ارسون التعايش يهدمون جدران هدموا و

معهم. يت�ثل ال من ضد الوحيش

عن مورست التي ،Genocide البرشي الجنس إبادة جر�ة

الفايش البعث قبل نظام بشكل منظم من التدم� الكيل و قصد

الث�نینيات و أواخر و السبعينيات أواسط و الستينيات نهاية يف

كوردستان شعب ضد ابناء املايض القرن من التسعينيات بداية

اإلنسانية، ضد الجرائم �ط من هي العرقي، أصلهم بسبب

الوضع عىل آثارها تنحرص � القانونية، للمسؤولية تخضع

بسبب الدولية األرسة حتى اىل إ�ا إمتدت و للعراق الداخيل

تلك تنفيد مهدت طريق أنظمة و دول الشاملة، فهناك أثارها

كل عن الطرف غضت و الشنيعة الجرائم و الوحشية األع�ل

سامانسوراني

تسلطه خالل صدام أجهزة إرتكبتها التي الوحشية، الجرائم تلك

ثالثة عقود. من ألك�

أن 2008 عام يف أقر العراقي النواب مجلس أن نعلم نحن

القوات نفذتها التي قصف حلبجة، جر�ة و األنفال عمليات

ضد برشية إبادة جر�ة إال ماهي 1988 العام يف العراقية

برملانات إقرار و الدويل التوجه نحسب و الكوردستا� الشعب

الشعب بأن واملانيا بريطانيا و وال�ويج السويد من كل

بخطوة الج�عية، اإلبادة لحمالت بالفعل تعرض الكوردستا�

الشعب هذا بتعرض شامل دويل إعرتاف إنتزاع نحو جبارة

عىل الطريق للعمل �هد الخطوات تلك الجينوسايد، الی األ�

العام. الدويل عىل الصعيد وتعميمه اعت�ده

الرسمية الكوردستانية األطراف واجب من أنه أرای هنا من

سبيل املايل الالزم يف الدعم تقديم و الدٶوب العمل والخاصة

حكومة إقليم كوردستان ممثلو أما اإلنسا�. الهدف هذا تحقيق

والبدء أع�لهم يف مقدمة القضية هذه وضع فعليهم الخارج يف

لها الرتويج و اليها املوفدة الدول يف العام الرأي إعالم يف

منظ�ت إرشاك و القرار �راكز اإلتصال و التواقيع جمع و

املحكمة الجنائية الدولية يف الهاي و األورو� اإلتحاد و دولية

علی العمل يف الج�عية باإلبادة معنية ومراكز ومنظ�ت

الفرد ج�عية. وعلی إبادة جرائم كونها األنفال جرائم تعريف

كافة دعم أجل من قصاری جهده كان بذل أين� الكوردستا�

ضد التي مورست الوحشية، جرائم إدراج الی املبادرات الرامية

اإلنسانية. ج�عية ضد إبادة كجر�ة كوردستان شعبدوما ي�دي الذي الرفض، �نطق تعمل بغداد، يف فالحكومة

نحو علی دوما تحيا فهي األسوأ، وحصول الفرص الی تضييع

بأنها الالعقال� منطقها و املاورائية بأفعالها اليوم تكشف خرايف

تعويض تنوي ال الحمرو الخطوط تعدت و األلغام دخلت حقل

الدويل املجتمع مع بالتعاون تهتم وال وامل�نفل� الشهداء ذوي

أن منها ننتظر فكيف بالجينوسايد، حلبجة جر�ة لتعريف

الفدرايل. فهي العراق يف رسمية مناسبة 3/16 يوم من تجعل

التجاهل سياسة م�رستها و الحقائق علی املستمر بتعامیها

من مورست التي الجر�ة النكراء، هذه شأن من التقليل تنوي

كوردستان. شعب ضد السابق النظام قبل

املعطلة طاقاته بتفج� عليه نفسه، بناء ينوي الذي الشعب

من أما املهدورة. مقدراتها استث�ر أو الحية قواه إطالق و

يف بلد إىل لغم، سي� يتحول فعمله أحادي بشكل أراد العمل

الشعار تعلق سواء املذهبي، أو الطائفي املتعدد الرتكيب ذي

املستوى الوطني، عىل العام، العمل ألن بالوحدة، أم بالتنمية

االحتكار �نطق ال والرشاكة، وقواعد املداولة التعدد يتم �نطق

واالنفراد. االستئثار أو

الشعارات إحتكار و القضايا الوصاية عىل أراد فرض وختاما: “من

تهديدهم، فمنطقه و الشعب لقمع أو املجتمع علی للسيطرة

مشاريع حكومة و ضده يرتد بل الغاية املرجوة، يحقق ال هذا

مانقول.” علی شاهد القاتلة وسرتاتيجياتها املدمرة بغداد

كوردستان شعب الجماعية ضد اإلبادة حول الدولي اـؤتمر و أربيل

11

تديا

ورك

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

10فيلي

متحف اكرب ثا� السلي�نية متحف يعد

�وز من عرش الرابع يف تأسس العراق، يف

صغ�ة بناية يشغل كان انشائه بداية يف ،1961 عام

كوردستان، اقليم يف السلي�نية وسط سا� شارع يف

الهولندي، عىل طراز املتحف 1975 عام توسيعه تم ثم

حتى آنذاك السياسية الظروف بسبب افتتاحه يتم �

.2000 عام

البلديات وزارة االدارية الناحية من املتحف ويتبع

80 من اك� حاليا ويضم االقليم حكومة والسياحة يف

من جلبت التاريخية املراحل مختلف من قطعة الف

السليمانية: متحفموقع 500 من آثارية قطعة الف 80آخر موقع 1000 استكشاف بانتظار

اخرى مواقع تزال ال في� كوردستان، يف موقع 500 نحو

واجهزة ومجارف معاول بانتظار االلف تتعدى بكر

عبث من عليها والحفاظ كنوزها الستخراج املنقب�

بها. وايدي الطامع� الزمان

بالتاريخ التعريف يف يساهم وترا� ثقايف وكمعلم

كوردستان، ارض التي ظهرت عىل والحضارات والرتاث

القطع تاريخ وعن عنه املعلومات من املزيد وملعرفة

متحف مدير “فييل” استفرست فيه املوجودة االثارية

فكانت الله، هاشم حمه عبد السلي�نية

معه هذه املحصلة: لنا

االثارية القطع اغلب ان عبدالله يقول

املتحف يف موجودة السابق يف التي كانت

واملتحف املوصل متحف من به زود

ألن 1990 عام حتى بغداد يف العراقي

املتاحف عىل االثارية القطع تقسيم

من مركزيا كان العراقية املحافظات يف

املتحف حافظ وقد العراقي املتحف قبل

هذا. يومنا حتى جميعا عليها

االثارية القطع هذه عرض طريقة وبشأن

العرض اسلوب ان الله عبد يؤكد

الزمني عىل التسلسل يعتمد املتحف يف

جرمو بفرتة بدءا الرافدين وادي لحضارة

بالوركاء، مرورا وعبيد، وحلف، وحسون

واالكدي البابيل، العرص ثم نرص وجودت

وهو البابانية؛ باالمارة وانتهاء والسومري

العراقي، باملتحف املتبع االسلوب نفسمرشوعا املتحف لدى ان ويستدرك

لتجديده اليونسكو منظمة مع مشرتكا

عىل بناء جديد حضاري بشكل وتأهيله

ليكون واالمريكية األوربية املقاييس

الزمني؛ التسلسسل بحسب ليس العرض

والصناعي الزراعي التطور حسب بل

العصور. عرب والتجاري

اليونسكو �نظمة املتحف عالقة وعن

املنظمة هذه من وفدا ان الله عبد يذكر

الدكتور االثاري الخب� برئاسة العاملية

ان ووجد املتحف، زار كبسنغ ستيوارد

والكادر البناء حيث من مؤهل املتحف

فيه املوجود املميز واالثاري االداري

املتاحف عىل املتبع املنهج لتطبيق

منظمة مع والعمل واالمريكية االوربية

وضع املنظمة وتم من وبدعم اليونسكو

ومن الغرض لهذا االساسية الخطط

خالل العام املنهج هذا ان يطبق املؤمل

الحايل.

من االثارية القطع عدد املتحف ويضم

عبد يش� املراحل التاريخية التي مختلف

اثارية قطعة الف 80 نحو وجود اىل الله

عمليات بسبب مستمر تزايد يف وهي

املواقع من العديد يف والبحث التنقيب

وجميع االقليم يف الجديدة املستكشفة

عن حياة النها تتحدث مهمة تعد القطع

الرافدين. يف وادي القديم االنسان

من املتحف يف املوجودة وتتباين القطع

عىل مؤخرا حصل فقد االهمية حيث

االلواح احدى جدا هي مهمه مخطوطة

االثني گلگامش ملحمة من املفقودة

يغ� وقد اللوح الخامس منها وهو عرش

واملفاهيم االراء من الكث� االكتشاف هذا

ما وهذا امللحمة، هذه حول تبلورت التي

يف املختص الراوي فاروق الربوفسور اكده

اللغات القد�ة، وخب� املس�رية الكتابة

الوطيدة العالقة عىل الله عبد ويشدد

العراقي، واملتحف السلي�نية متحف ب�

مع السلي�نية ان عالقة متحف اىل منوها

وهناك تعاون جدا جيدة املتحف العراقي

يف للمسؤول� كان وقد الطرف� ب� مستمر

العرشات اعادة يف الكب� الدور املتحف

من املرسوقة االثارية والقطع التحف من

السلب عمليات عقب العراقية املتاحف

عام العراقي املتحف التي طالت والنهب

القطع هذه رشاء طريق عن اما 2003

مع التنسيق طريق عن او مهربيها من

يف االقليم. واالمن اآلسايش

قد املتحف يكون ان عبدالله وينفي

املرسوقة القطع من عدد عىل استوىل

النظام سقوط بعد العراقي املتحف من

هذه ان مؤكدا محتوياته، وانتهاب

لها. اساس ال اتهامات

التي التنقيب عمليات يخص وفي�

العديد يف اجنبية وبعثات خرباء يجريها

ومدى االقليم يف املكتشفة املواقع من

حاصلة كانت اذا وما البعثات هذه اهلية

جهات من ترخيص او تنقيب اجازات عىل

تأ� ال الفرق هذه الله ان عبد دولية ب�

عنها االستقصاء يجري بل عشوا�؛ بشكل

ومن االقليم املعنية يف الجهات قبل من

الذاتية واالستفسار س�ها عىل االطالع ثم

وبعدها منها جاء التي الجامعات من

االقليم، يف بالعمل لها الس�ح يتم

من 500 موقع اك� ان الله عبد ويضيف

ويجري السلي�نية يف مستكشف اثاري

هناك ان مستدركا حاليا، عليها العمل

يستكشف � اخر موقع 1000 من اك�

شاربازير يف مهمة اثارية مناطق ومنها

الوصول التنقيبة الفرق عىل يصعب التي

املنطقة. لوعورة اليها

من ثلة املتحف يف العمل عىل ويرشف

ذات انها التي يلفت عبد الله اىل الكوادر

بشهادة وهذا املهنية من عالية كفاءة

ومتحف الربيطا� املتحف من خرباء

التعرف يف عليهم االعت�د �كن اللوفر،

التابعة الزمية والفرتة االثارية القطع عىل

لها.

دعوة كالمه ختام يف الله عبد و� ينس

املتحف اىل زيارة العراق محافظات جميع

املوجودة االثارية القطع عىل والتعرف

جزءا املتاحف زيارة مسألة وجعل فيه

العراقي. للمواطن العامة الثقافة من

شك بال هم الفيليون الكورد

الكوردي الشعب من جزء

وحضارتهم وتراثهم خصوصيتهم ولهم

واالجت�عية الفكرية ومنطلقاتهم

ملا واالفضل، االحسن نحو وتطلعاتهم

وافر فولكلوري خزين من �تلكونه

احداثا يتضمن انه اذا حياتهم، يصور

عيشهم يف وصف اساليب اهمية تشكل

حياتهم مناحي مستغرقا عملهم وطبيعة

من املتعددة وسائله عرب ومجتمعهم

واقاصيص وحرف وفنون وس� مالحم

شعبية واغان وامثال وحكم شعبية

االلسن عىل متداولة واشعار واساط�

واالزياء. املالبس وطرز دينية وطقوس

وثقافة العامة الحياة يصور ذلك كل

فكر نتاج �ثل �جموعه اذ املجتمع،

والعصور، االجيال ال�عرب وخزينها االمة

وسلوك اخالق عن يكشف انه ك�

االجت�عية احواله ذلك يف �ا الشعب

العلمية. وقدراته واالقتصادية

االعياد الفولكلور تحت ويندرج

و�ط الدينية والطقوس واملناسبات

من فيها تقدم وما املأدب يف حياته

عن فضال واالرشبة االطعمة صنوف

وطقوس االفراح يف االحتفاالت مراسم

لشعبنا القومية املناسبات املأتم.ومن

والعزيزة الفيلي� وخاصة الكوردي

واالفراح البهجة عيد النوروز عيد عندهم

الطبيعة, اذ فيه تتجدد الذي عيد الربيع

والوديان الجبال وسفوح االرض تكتيس

12

13

تليا

في

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

الفيليون والكورد نوروزالسماوي علي :محمد يلي فه

العيون يروق جميال اخرض بساطا

وتشكل الينابيع من املياه وتتدفق

والبح�ات االنهار مكونة لجريانها مسالك

االغصان وتورق املائية. واملسطحات

ذلك فيكون والرياح� الزهور وتتفتح

فتتفتق واالدباء للشعراء الهام مصدر

تتغنى الشعر ايات بأجمل قرائحهم

الطبيعة عرس فالنوروز الطبيعة، بسحر

الجديدة السنة به تبدأ اذ الجديد ويومها

القومي.انه الكوردي التقويم حسب

الفيلي� والكورد للكورد القومي العيد

مكان كل يف به يحتفلون اذار فيوم 21

لدى كذلك لديهم فرحة كربى يشكل اذ

منذ عريق عيد النه باجمعهم الكورد

(كاوه بثورة يروى ك� يرتبط سحيق زمن

الكوردي الشعب الذي حرر الرمز الحداد)

وجور ظلم من حررهم القديم الزمن يف

من فالنوروز (الضحاك)، الحاكم واستبداد

واالنعتاق الحرية اىل يرمز املنطلق هذا

من والتخلص االغالل و القيود وكرس

املستبدة, الظاملة الدكتاتورية الطغمة

تتعطش التي الحرية عيد اذن فهو

شمس “الحرية قيل وك� الشعوب لها

عاش فمن نفس, كل يف ان ترشق يجب

فهو حالكة”، ظلمة يف منها عاش محروما

السعيدة.فالكورد الجديدة الحياة عيد

طقوسهم, لهم واالخرون الفيلييون

واسعة صينية يعدون اذار 21 ليلة ففي

كألخس االطعمة صنوف عىل تحتوي

و والسمسم الكرزات وسائر والفستق

الصينية وتزدان والبيض والزبيب الحلوى

يف العائلة افراد حولها فيجتمع بألشموع

سعيدا وقتا سوية ليمضوا النوروز ليلة

شمعة. اخر انطفاء حتى ويسهروا

الفيلية العوائل تخرج النوروز صباح وعند

حيث الطبيعة ربوع اىل االخرى والعوائل

ما مع الفسيح والجو والخرضاء املاء

اال وغ�ه شواء من اطعمة من يعدونه

االطعمة اك� يعد الذي صنف الطعام ان

الجميع يحبه والذي واستع�ال شيوعا

(الدوملة). هو

ويتحلقون االرض العائلة افراد فيفرتش

وشابات وشبابا ونساء رجاال املائدة حول

اقداح تدار ثم يأكلون �ا فيتمتعون

وبعدها الغازية واملرشوبات الشاي

وتنطلق املختلط الرقص يعقدون حلقات

القومية الشجية الشعبية بأالغا� الحناجر

الكوردية بالدبكة املعروف والرقص

وترقص الصدور فتطرب النفوس وترشح

الجميلة والحركات لاللحان االفئدة

االيدي، وتشابك االجسام بت�يل

لها الكوردية الفولكلورية فالرقصات

بها الخاصة الشعبية املوسيقية ادواتها

كألطبل واثارة اصالة اك� تجعلها م�

واالغا� الدبكات جانب اىل واملزمار

لالطفال والشباب الفعاليات بعض تجري

كاطالق املسلية االلعاب تعدو ال التي

ذات النارية البوتاس والعاب البالونات

وقتا يقضون فهم املتميزة االصوات

االعياد يف ذلك واللعب.يقام املرح يف

والختان كألزواج االفراح ومناسبات

كل الوطنية، واملناسبات الوالدة وحاالت

العاب من والفعاليات املبادرات هذه

واالحاسيس املشاعر مدى تعكس واغان

والعواطف.

الكورد ان مكان يف القول من بد وال

لباسهم يرتدون واالخرين الفيلي�

من يتكون الذكور فلباس القومي,

حول وسرتة ويلف الفضفاض (الرسوال)

�ثل الق�ش من طويلة قطعة الخرص

ب� املساحة تشغل القطعة وهذه الحزام

السرتة فوق يلبس وقد والبطن. الخرص

الطقس كان اذا الخشن اللباد من معطفا

من فيتكون الرأس غطاء اما باردا،

تتخذ قوية قبعة وهي (الكالو) الطاقية

وهي (امليزر) حولها ويلف الصوف من

وسائر الفيلية املرأة مالبس اما ع�مة

ما وابرز االلوان زاهية فهي الكورديات

الل�ع امللون الرداء هو الزي هذا �يز

الذهبية والزخمة الطويل الفضفاض

ثم ملونة او فضية باقراص املحالة

محىل املرأة الطويل وغطاء رأس الرسوال

حسن مكمالت ومن واملصوغات. بالحيل

االكسسوارات هو املرأة زي وج�ل

الخرز و الكر�ة االحجار من او الذهبية

وتألقا. وبهاء رونقا تزيدها التي

الفيلي� عىل مدى اهت�م ذلك يدل كل

فيجري حقها واعطاء املناسبة بهذه

عن فضال ما يكون عىل احسن االحتفال

كتبادل النوروز عيد يف الفعاليات ابداء

املشاعر واظهار العوائل ب� الزيارات

عبارات خالل من الرقيقة والعواطف

اليوم بهذا والدعوات واالمنيات التها�

لدى ترسي العيد هذا واقانيم الجديد

الشجرة عيد عليه يطلقون فهم العراقي�

شم اسم النوروز املرصيون عىل ويطلق

النسيم.

القوميات كسائر الفيليون فالكورد

تشكل التي القومية باملناسبات يهتمون

لديهم �ا ويحرصون تاريخهم من جزءا

الفييل الفولكلور ان اذ فولكلور, من

ومه� ثرا خزينا يدخر حافل سجل

االجت�عية مناحيها بكل حياتهم يصور

اليومية الحياة وطراز والعلمية والثقافية

من يف ذلك �ا الدينية الطقوس عن فضال

والعادات. والطبائع للسلوك تفس�

14

15

تليا

في

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

فهيلي

رشيحتهم واقع وصفوا وفي�

مطالبهم اجملوا بـ"املرير"،

رفات عىل العثور أولها سبع نقاط يف

ناطقة فضائية وآخرها شهدائهم

بلهجتهم.

و"تدليل الضحايا بـ"اه�ل" ايضا ونددوا

الجالدين".

من عدد اقامها احتفالية يف هذا جاء

والشخصيات والجمعيات املنظ�ت

برملان عضو بحضور الفيلية، الكوردية

عيل الفيلي� الكورد وممثل كوردستان

ترف"، "شيستا قاعة يف فييل، حس�

�ناسبة ستوكهو� السويدية العاصمة يف

عاما 33 ومرور ألفييل" الشهيد "يوم

بتهج�هم، السابق النظام جر�ة عىل

اكتظت كب�ة وجمهرة "فييل"، حرضتها

الفيلية الكوردية الجالية من القاعة بهم

مختلف (من والكوردستانية والعراقية

كوردستان). اجزاء

ترف" من "شيستا الفيليونبغداد صمت ينتقدون

ويطلبون كوردسـتان واعالمالسـبعة" "العــالجات

الفيليون الكورد وجهمملكة المغتربون في

الى انتقادات السويدعلى العراقية الحكومة

تغييب حيال "صمتها"الفا من شبابهم 20

التغطية و"ضعف"الكوردستانية االعالمية

تهجيرهم لذكرىوالثالثين. الثالثة

واملودة" بالحب الظلم "نقابل

برملان يف الفيلي� الكورد ممثل ويقول

خالل لها كلمة يف كوردستان، اقليم

السويد، يف املناسبة احياء يف املشاركة

ونقرأه نشهده ونراه ونسمعه "الذي إن

بهذه املناسبة واحتفال من استذكار اليوم

الرشيحة". هذه تاريخ من جزء هو

ان منا ألحد ينبغي "ال انه اىل ويش�

ويجب جرى ع� الحديث من يخجل

لآلخرين افكارنا قراءة نتعلم ان علينا

الجميع ليعلم يفهمونا حتى عال بصوت

وقتل وترشيدنا تهج�نا سبب حقيقة

شبابنا".

الظلم كل من "بالرغم انه ويضيف فييل

الحب نكن زلنا ال بحقنا مورس الذي

والعراقي�". للعراق واملودة

االطراف التي كل "مخاطبة عىل ويشدد

من اك� ونذكرهم نتذكرهم ولكننا نستنا

التي لجراحنا نتأ� ال نحن ونقول قبل ذي

الحل تجد � التي وللمشكالت تلتئم �

نسيانهم من تأملنا من اك� االن لحد

والقلب والروح الجسد من قس�

الشعب". هذا عن ابعد والتاريخ

خرسوا انهم يدرون "ال فييل ويتابع

دا�ا يحمل كان الذي الشعب من قس�

يعلمون ال والعزة، واملآثر املفاخر اليهم

العراقي� كل ان يصدقون، ال انهم او

االنسان الذي ذلك الفييل االنسان خرسوا

من الكث� وقتل وامالكه امواله صودرت

مكانه"، يعوض ما هناك وليس اعزته

يهمنا ال االموال، "فلتصادروا مضيفا

ولكنكم البناء احجار استوليتم عىل انكم

هذا عىل الحريص االنسان خرستم

ويكن ويخدمه لرتبته والعاشق الوطن

الوفاء". له

اوىف احد هناك انه "ليس اىل فييل ويلفت

الرش طريق � يختاروا الذين من الفيلي�

واالزمات"، والحروب الرصاعات كل يف

كان والصالح الخ� "طريق ان مؤكدا

الدائم". خيارهم

بصمت" مغيب الفا 20"

الفييل الد�قراطي االتحاد كلمة يف وجاء

يعرفون ال زالوا ما الفيلي� "الكورد أن

من ألك� حدث ع� شيئا أآلن لحد

وال ونسائنا، ورجالنا شبيبتنا من 20,000

االنتقاد موجه� رفاتهم"، اين يعرفون

السلطات التزام سبب نفهم "ال بغداد اىل

االمر". هذا يف التام الصمت العراقية

التغطية "ضعف اىل االتحاد ويلفت

الج�عية لإلبادة كوردستان اقليم يف

حمالت بدء ذكرى يف الفيلي� للكورد

اقليم رئيس مستثنيا القرسي"، التهج�

مؤ�ر يف كلمة له كانت الذي كوردستان

الج�عية. االبادة

االحزاب اىل االنتقاد االتحاد وجه ك�

"هناك ان يؤكد اذ العراقية والزعامات

واإلجراءات الحقيقية من املواقف القليل

قبل من العملية والخطوات التنفيذية

والسلطات املتنفذة واألحزاب الزع�ء

والتنفيذية والترشيعية القضائية

حال قضيتنا لحل واإلقليمية االتحادية

مآس من بنا حل ما تكرار �نع جذريا

فادحة". ونكبات وأرضار

اه�ل عن والتساؤل السبعة املطالب

الجالدين؟ وتدليل الضحايا

يوجزونها مطالب جملة للحارضين وكان

السلطات تطالب رئيسة نقاط سبع يف

قيام كيفية عن بـ"معلومات العراقية

الفا من20 أك� بتغييب السابق النظام

مكان عن والبحث ورجالنا شبيبتنا من

بتنفيذ حكم املحكمة رفاتهم، وان تقوم

يف املدان� بحق العليا العراقية الجنائية

واملصادق 2010/11/29 يف الصادر قرارها

التمييز". محكمة قبل من عليه

العراقي النواب مجلس يطالبون ك�

القرارات جميع بـ"إلغاء الوزراء ومجلس

الكورد ضد السابق النظام اتخذها التي

5 يف املؤرخ 666 رقم القرار خاصة الفيلي�

" تنصف ان عىل مشددين ،"1980 / 7 /

الفيلي� بإعادة الكورد العراقية السلطات

مصالحهم". وصيانة حقوقهم كامل

ان للحضور االخرى املطالب ب� ومن

عادل �ثيل الفيلي� للكورد "يكون

نظام حسب العراقي النواب مجلس يف

ببقية أسوة حاليا به املعمول (الكوتا)

جرى وك� العراقية والرشائح املكونات

وواسط"، بغداد محافظتي مجليس يف

واإله�ل التمييز "انهاء عىل مؤكدين

مختلف الفيلي� يف الكورد ضد والتهميش

العامة". الحياة مجاالت

بـ"اقامة مطالبهم الحارضون ويختم

الفيلية الكوردية بلهجتنا تبث فضائية

وتطلعاتنا وهمومنا قضايانا لتعكس

أغناء كث�ا يف ساهم الذي وتراثنا وثقافتنا

متى "حتى متسائل� العراقي"، الرتاث

ونصرب ننتظر ان العراق دولة تريدنا

وتصان أملصادرة حقوقنا الينا تعاد �

للجالدين تعطى ح� يف مصالحنا

كب�ة امتيازات عىل ويحصلون االفضلية

الضحايا اه�ل للنظر؟ ملاذا برسعة الفتة

الجالدين؟" وتدليل

العراق سكان من هم والفيليون

وخانق� جلوالء مناطق يف ويقطنون

الغر� عيل منطقة إىل ش�ال ومنديل

وجصان بدرة �ناطق مرورا جنوبا

ويسكن والعزيزية، والنع�نية والكوت

مناطق عدة يف أيضا الفيليون الكورد

غازي امللك كشارع بغداد العاصمة من

ومدينة القشل االكراد وعگد والصدرية

الثورة وحي جميلة.

للتهميش الفيليون الكورد وتعرض

العراقية الدولة قيام منذ واالقصاء

الذي العراقية الجنسية قانون وصدور

بتبعيت� فئت� اىل العراقي� صنف

واجهت وايرانية عراقية عدت عث�نية

اربعينيات منذ والتخوين التهج� حمالت

الوزراء رئيس عهد ابان املنرصم القرن

وحمالت الگيال� عايل رشيد املل�

الرئيس حكم إبان للتهج� اضافية

عامي يف البكر حسن أحمد األسبق

القتل جر�ة واكتملت و1975، 1970

يف الحكم حس� عند تويل صدام والتهج�

عنهم. الجنسية إسقاط وتم 1980

مثل هذه يف السابق النظام سقوط وبعد

محاكمة وبدء سنوات عرش قبل االيام

املحكمة قبل من نظامه ورموز صدام

ارتكب ما عد العليا، العراقية الجنائية

إبادة "جر�ة الفيلي� الكورد بحق

ج�عية".

16

17

تليا

في

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

انصاف يتم � انه واعالميون وسياسيون نواب ويرى

طالهم، الذي الظلم وحجم يتناسب �ا الرشيحة هذه

السابق. النظام سقوط عىل سنوات 10 مرور رغم

الحكاية اصل

للجنسية اول قانون اصدار لحد االن منذ تنته و� القصة بدأت

العراقيون قسم حيث املايض، القرن عرشينيات يف العراق يف

باتت حيث اجنبية، وايرانية عراقية؛ عدت عث�نية لتبعيت�

بها. تالحق املوسوم� أبدية لعنة االخ�ة

وتنترش بغداد يف تتمركز لرشيحة فصل ثوب وكأنها بدت

الكورد وتسمى ميسان اىل وصوال وواسط دياىل محافظات

معتقدها اىل ولقبها الكوردية ارومتها اىل اسمها الفيلي�، يش�

املذهبي الذي يغلب عليه التشيع.

حملة اكرب اىل تعرضت 1980 عام من االيام هذه مثل ففي

قيادة مجلس باصدار بدأت السابق النظام قبل من منظمة

العراقية الجنسية حرمهم من الذي القرار 666 املنحل الثورة

وصادر منهم االالف مئات بتسف� بعدها ايراني�، قام وعدهم

شاب الف 17 من اك� واعتقل املنقولة اموالهم املنقولة وغ�

رفاتهم العثور عىل يتم و� سجونه يف وغيبهم 35 حتى 17 ب�

هذا. ليومنا

وألهل الشأن رأيهم

حس� عيل كوردستان برملان يف الفيلي� الكورد ممثل ويرى

الفيلي� الكورد ابادة “جر�ة أن لـ”فييل”، حديثه يف فييل،

يف بغداد”. تنتهي ويجب ان بغداد يف بدأت

واالجت�عية والقضائية السياسية لالرادات “البد ويضيف

والبحث املسألة، هذه عىل اهت�مها ان تصب فيها والثقافية

تنفيذها ومراحل لها خطط ومن وكيفيتها الجر�ة اساس يف

من اعداده تم السيناريو هذا الن وتداعياتها نتائجها ومعرفة

سنة”. ثالث� من ألك� العراق حكم سيايس نظام قبل

حل ايجاد عىل “ليس هناك اج�ع حقيقي انه ويش� فييل اىل

عازيا السياسية”، االوساط ب� الفيلي� الكورد ملشكلة ناجع

لحزب ترشعن كانت التي الشوفينية “النزعة ان اىل السبب

موجودة زالت ال �ثل بكل تلك الجرائم، القيام البعث وصدام

االن”. لحد

عرفت العليا العراقية الجنائية “املحكمة ان اىل وينوهيلي فه

الفيليون ..الكورد والثالث الثالثة ـمحوهم “ ـ الذي فشل صدام “ و

المرتكبة الجريمة على والثالثون الثالثة الذكرى مرتالعام هذا السابق النظام قبل من الفيليين الكورد بحقاو تعوض الحقوق ان تسترد من دون الكرام، ايضا مرور

المغيبين. من رفات حتى العثور على بعض او الخسائر

ج�عية إبادة انها الفيلي� عىل الكورد بحق املرتكبة الجر�ة

ومجلس الجمهورية ورئاسة الوزراء مجلس وأن (جينوسايد)،

متفقون وبرملانها وحكومتها كوردستان اقليم ورئاسة النواب

ان عىل أيضا ومتفقون ج�عية ابادة جر�ة انها عىل جميعا

كل من نلمس � “اننا مستدركا مظلومة”، الرشيحة هذه

االعالمي بالجانب واكتفت ملموسة مواقف أية الجهات هذه

والبيانات”. كاالستنكارات

عن والظلم الحيف رفع مرشوع “يكون أن فييل ويطالب

انجاز نسب له تحدد االخرى، املشاريع ككل الفيلي� الكورد

عن واخرى مدة ب� ويعلموننا املعنية، االطراف قبل من

“كلنا مضيفا اكتفوا بالوعود”، او أحققوا شيئا النسب املتحققة،

ضوء يف لكن جر�ة، الفيلي� للكورد حصل ما ان متفقون،

ذلك؟” سنسمي املتواصل، ماذا والتقص� االه�ل

يعيشون انهم الفيلي� هي الكورد تواجه مشكلة “اكرب ان ويتابع

مصدرا دوما كان عدة نواح من وهذا البلد العراق يسمى بلدا

املجاورة”. للبلدان ام الداخلية ملكوناته سواء للمشاكل

الثالثة الذكرى تصادف التي املرحلة هذه “يف أن ويضيف

سياسية ازمة العراق يواجه الفيلي�، ابادة لجرائم والثالث�

(الكورد انهم املؤكد ومن وقومية مذهبية حتى واجت�عية

هو عليه اليوم نقدر والذي الوضع، هذا من الفيليون) متأثرون

ذلك”. اك� من ال وانصافنا القرارات تلك بتفعيل املطالبة

الحكومات اىل عادة توجه الرشعية “املطالب ان اىل ويلفت

كحكومة والدكتاتورية الفاشية الحكومات اىل ال الرشعية

السيايس النظام وضعية نعرف ان ومن الرضوري البعث حزب

باداء التزامه ومدى الناخب� اصوات من رشعيته الذي يستمد

واجباته”.

حقوق واعادة الحق “احقاق ا�انه بان عن فييل معربا ويختتم

ورفع الحقوق تلك اعادة نسبة عىل واملؤرشات الفيلي� الكورد

من السيايس النظام وتعايف هذا صحة معيار هو والظلم الحيف

عدمها”.

الثالثة االسباب

مؤيد الكوردستا�، التحالف كتلة باسم املتحدث يقول في�

حقوقهم عىل يحصلوا � الفيلي� “الكورد إن لـ”فييل” طيب،

“ما ان مضيفا عليهم”، وقعت التي املظلومية بحجم مقارنة

تعيش لشعوب حدث قل� اجحاف من العراق له يف تعرضوا

بلدانها”. يف

االصالء للعراق وقام السكان من الفيلي� “الكورد اىل ان ويش�

الجنسية من بحرمانهم اي وجه حق دون من السابق النظام

ايران”، اىل بتهج�هم وقام ممتلكاتهم عىل واستوىل العراقية

فقد العائلة كلها، تهجر � يف تهج�هم “حتى انه مشددا عىل

ب� وتفرق بالشباب تحتفظ القمعية االمنية االجهزة كانت

الجرائم احدى من وهذه وغ�ها وابنها واالم والزوجة الزوج

املقيتة”. لشوفينيته نتيجة السابق للنظام البشعة

االضطهاد واملالحقة تعرضوا اىل الفيلي� “الكورد ان طيب ويرى

من املذهب ألنهم وثانيا الكورد، من ألنهم اوال لثالثة اسباب،

صفوف اىل وانضموا وطني� اناسا كانوا وثالثا ألنهم الشيعي،

والعراقية”. الكوردية الوطنية الحركة

�حوهم” فشل “صدام

قضية عىل بدلوه العام هذا يديل بدوره الدويل املجتمع

املتحدة االمم ابدت حيث معتاد، بخجل لكن الفيلي�، الكورد

عن املظا� ازالة عىل العمل يف العراقية للحكومة مساعدتها

الجنسية العراقية اليهم. الفيلي� واعادة الكورد

لالمم العام لالم� الخاص املمثل لسان عىل جاء الكالم هذا

البائد “النظام إن قال الذي كوبلر، مارتن العراق يف املتحدة

الطوائف جميع ضد واستخدمها سياسته يف العنف مارس

يعود الذين الفيلي� الكورد اقتالع وتم العراق، يف والشخصيات

لتدم�هم يف محاولة السن� االف اىل العراق يف وجودهم تاريخ

عاشت التي الشعوب اقدم وهم من البالد يف وجودهم ومحو

العراق”. يف

حس� صدام نظام فعله ما “رغم كل املسؤول االممي ويضيف

الصحيح مكانهم ويف يف العراق، يزالون ال الفيلي� الكورد إال أن

لهذا البلد”. املكون املجتمع من كجزء

ثالثة” عىل ارتكزت “مظلوميتهم

ع�ر العراقي االسالمي االعىل املجلس زعيم يرى جهته من

الفيلي� الكورد من قرسا املهجرين دعوة برضورة الحكيم

املظلومة، لهذه الرشيحة اك� مساحة واعطاء وطنهم للعودة اىل

االعالمية لها. املساحات بفتح

الفيلي� جاءت الكورد التي وقعت عىل املظلومية إن ويقول

وارتباطهم للقومية وانت�ئهم املباد للنظام معارضتهم “بسبب

الحكيم”. محسن السيد �رجعية االمام

املال�” عن بالنيابة الفيلي� للكورد “اعتذار

والضحايا الشهداء لجنة يف السابق العضو تقول جهتها من

الذكرى هذه “يف لـ”فييل”، شعبان، پريزاد الحالية والنائبة

واعتذر الكورد الفيلي�، من الشهداء ثم عوائل ومن نفيس اعزي

فئة الية تعتذر ان تأ� التي املال� حكومة عن بالنيابة لهم

من حق أي ينالوا � الفيلي� الكورد الن العراقي، الشعب من

الشديد”. لالسف حقوقهم

واطياف فئات كل وحكومته املال� خذل “لقد وتضيف شعبان

لهم يقدم � النه الفيليون، الكورد وبضمنهم العراقي، الشعب

وصفها �كن ال مآيس الفيلي� “للكورد ان يشء”، الفتة اىل أي

ايضا”. مأساتنا وهي

محكمة ان كب�ة وهي اخرى مشكلة “هناك ان شعبان وترى

هذه الفيلي� لقضايا خصصت التي الصدر، مدينة يف الصدر

خطوة تخط و� املال�، خذلهم مثل� الفيلي� خذلت املحكمة

ألناقشها إيل تأ� وقضايا ملفات هناك اليوم واىل واحدة،

اتابع لكنني النيابية؛ الشهداء لجنة يف عضوا � اعد انني رغم

املوضوع”.

ملفاتهم الفيليون الكورد يقدم “عندما فانه شعبان وبحسب

ذويهم استشهاد حول الصدر محكمة ووثائقهم اىل وشكاويهم

او وجد اعدم بانه لنا يؤكد سندا منكم نريد الحاكم يقول لهم

صدام كان “هل وفاة”، متسائلة او حجة ما مقربة ج�عية يف

احدهم؟” باعدام يقوم عندما وفاة حجة يعطي حس�

الفيلي� ملعاناة ا�وذج مصغر

تخص وهي أتابعها، قضية يدي ب� “اآلن شعبان وتسرتسل

تثبت ورقة وجدنا احدهم الفيلي�، الكورد من اشقاء ثالثة

الفييل، مراد عائلة من سم� اسمه االصغر االخ وهو اعدامه،

لعدم شهيدين تسجيله� املحكمة ترفض اآلخران واالخوان

عىل وانا اشت� حقيقية ماساة وهذه يثبت ذلك، سند وجود

كل عن مصغرا ا�وذجا تعد العائلة هذه الن االن، الحاكم

املايس”. هذه من عانت التي عوائل الكورد الفيلي�

منها يعا� التي االخرى املشاكل “من ان اىل شعبان وتنوه

اىل العراق احدهم من خارج قدوم الفيليون هو عند الكورد

و�عوقات بالروت� يصطدم مستحقاته، ملفات ليتابع بغداد

عىل الحصول الصعب من النه فورا العودة فيقرر لها، حرص ال

يشء”.

الحقوق جزء باعادة حذر تفاؤل

قتامة، اقل صباح زنگنة السيايس واملحلل الكاتب وكانت رؤية

سوف املادي التعويض ان قلنا ما “اذا انه “فييل”، لـ يقول فهو

يف تحقق الذي الكب� والهدر االنسا� املعنوي الجانب يعوض

تساوي ال كلها الدنيا اموال بان قناعة اىل سنصل الح�، ذلك

او الفيليون الكورد لها تعرض التي االنتهاكات من واحدة حالة

املواطن� العراقي�”. من العديد اليها تعرض

اجزاء من تكاد تكون جزءا ان “هذه التعويضات زنگنة ويضيف

وما السابقة املدة يف كنا نخشاه ولكن ما ليس اال، االعتبار رد

الكورد الفيلي� ان من الرسمية للجهات انتقادات نوجه من كنا

نتلمس بدانا اليوم فاننا املعوض�، واخر املترضرين اول كانوا

لهم”. وقع الذي االه�ل يف نسبيا انفراجا

الفيلي� الكورد انصاف عدم مسؤولة يتحمل “من أن إىل وينوه

الفيلي� الكورد وايضا والتنفيذية، الترشيعية السلطتان ه�

االنت�ءين ب� تشظيهم بسبب ذلك من جزءا يتحملون انفسهم

تساندهم قوية كتلة هناك � تكن وبالتايل واملذهبي القومي

عليهم”. الواقع الظلم بحجم انصافهم وتساعد يف

تتعامل � بعد 2003 العراقية “الحكومات أن زنگنة ويوضح

و� انهم كذلك، من بالرغم مجتمعية، كقوة الفيلي� مع الكورداالحزاب يولد نوعا ب� تشظيها فان ولهذا سياسية، كقوة يدخلوا

واالنكسار”. الضعف من

الرشق يف عرقي تطه� عملية وابشع الفيليون “الكورد

االوسط”

“الكورد ان لـ”فييل” حديثه يف يرى كريم ج�ل االعالمي

الرشق عرفه عرقي تطه� عملية ابشع اىل تعرضوا الفيلي�

مطلع منذ التطه� هذا وبدأ الحديث، العرص يف االوسط

الرشعية حقوقهم من تجريدهم وتم املايض القرن �انينيات

اك� عن فضال ايران اىل وتهج�هم امالكهم العيش ومصادرة يف

العراقي املكون هذا خ�ة شباب ضمت قد الرسية املعتقالت

سقوط قبل حتى اىل التطه� هذا واستمر امالكهم ومصادرة

السابق”. النظام

،2003 ربيع زلزال عىل سنوات 10 “بعد ميض كريم ويضيف

الحقوق يف الغ� من يعانون زالوا ما الفيلي� الكورد فان

النظام صادرها التي امالكهم اعادة مثل واملهمة، االساسية

“اليهود أن مذكرا زبانيته”، عىل توزيعها تم والتي السابق

وممتلكاتهم اموالهم تجميد تم تهج�هم تم عندما العراقي�

مع هذا نقول بذلك، يشملوا � الفيلي� الكورد وعقاراتهم، لكن

العراقي�”. وتقديرنا لليهود احرتامنا

األسبق الرئيس حكم إبان للتهج� الفيليون الكورد وتعرض

صدام بعده و1975، ومن 1970 عامي يف البكر أحمد حسن

الجنسية إسقاط وتم اإليرانية”، بحجة “التبعية يف 1980 حس�

عنهم.

الكورد بحق ارتكب ما العليا العراقية الجنائية املحكمة وعدت

ج�عية”. إبادة “جر�ة الفيلي�

جلوالء مناطق يف ويقطنون العراق سكان من هم والفيليونمرورا جنوبا الغر� عيل منطقة إىل ش�ال ومنديل وخانق�

والعزيزية. والنع�نية والكوت وجصان بدرة �ناطق

العاصمة من مناطق عدة يف أيضا الفيليون الكورد ويسكن

بغداد.

18

19

تليا

في

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

الفيليين “الكورداالضطهاد الى تعرضوا

لثالثة والمالحقةمن ألنهم اوال اسباب،ألنهم وثانيا الكورد،الشيعي، المذهب من

ألنهم كانوا وثالثاوانضموا وطنيين اناساالحركة صفوف الىالكوردية الوطنية

والعراقية”.

20

21

تليا

في

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

عام ويف كل ابريل من يف شهر

فيها يستدعى حميمية طقوس

قلوب وتنكرس األبية دموعهم االباء

االهل عىل وتهب الثكىل االمهات

تحول وطن عن الذكريات رياح واالبناء

اكبادها فلذات تأكل ظاملة قرية اىل

وتتحول االبرياء اشالء يف وتعربد

ينهش اسطوري طائر إىل الذكرى

لتحلق القلوب جراح ويفتح �خالبه

كل برائحة الحن� طيور االروقة يف

والشهادة الرباءة درب عىل رحلوا الذين

الكورد يحتفل واآلمها, احزانها وتجدد

الشهيد احياء العراقيون بيوم الفيليون

الفييل.

الزعامة جنون �ن دفعوا من ذكرى

اعمت التى الحاقدة والعنرصية الكاذبة

املتشبث البسيط االنسان حق االع� عن

عزيزا وطنه حرا يف يعيش ان يف بتاريخه

ما له والواجبات الحقوق ىف متساويا

ما وعليه واالصدقاء الج�ان من لغ�ه

عليهم.

عىل املرىض اباءهم حملوا من ذكرى

ويغوصوا املوت طرق ليعربوا اكتافهم

الوحل مستنقعات يف باقدامهم

خائف� الحياة يف االمل ينشدون

من تجردت قلوب تطاردهم مذعورين

التي الضاله الكالب وتالحقهم الرحمة

وفلذات يف اكباد تنهش ان عىل اعتادت

ان رفضوا والذين االرض ىف املستضعف�

قطيع اىل ويتحولوا انت�ءاتهم يبيعوا

نخل كأعجاز واالنت�ء الهوية مجهول

ذنب وباي قتلوا ذنب فبأي خاوية

املغلقة الزنازين يف بناتهن حرشت

الخرضاء السنابل قلوبهن يف واحرتقت

الكورد مأساةالعراقي

الفيليصفحات

سجالت منالنازية

العراقيةالهواري خالد

احيانا يتوقف ان عىل االنسان انه يبدو

الرغم عىل التي االوراق قراءة ويعيد

التفاصيل من الكث� تحمل انها من

ان بالدماء امللوثة االيادي لها ارادت

ورق من قصاصات مجرد اىل تتحول

والرساديب االنفاق اىل الرياح تطوحها

ينظر ان االنسان عىل انه يبدو املعتمة

هناك الن املتعددة بوجوهها للحقيقة

الجبل من الظاهر القمة وراء دا�ا

من الكث� العيون يبهر الذي الشامخ

قد يتفاجأ التي الخفية املفزعة الحقائق

الول كان يسمعها اذا بها االنسان خاصة

كانت التي قناعاته مع فتصطدم مرة

التعتيم لعمليات نتيجة راسخة شبه

اىل تصل وقائع عىل العر� االعالمي

بالخزي العر� التاريخ يكلل الذي الحد

امللوث العر� التاريخ هذا والعار،

حد اىل تصل التى املهازل من بالكث�

يراجعوا ان الحية اصحاب الض�ئر يدفع

توارثتها التي التابوهات من مواقفهم

رفض حالة من وخلقت االجيال العربية

الفيلي�. / الكورد وتجر�ه االخر

العربية الشعوب من هم قليليون

الذين عن الكورد الفيلي� الذين سمعوا

تصل التي الرتويع مراسم عليهم �ت

الفارق مع النازية الجرائم حد اىل

العربية الربوباجندة ان هو البسيط

العراقي البعث بنظام احاطت التى

الرمادية بظاللها تلقى ان يف نجحت

ارضه من اقتلع شعب مأساة عىل

ابناؤه ودفن اىل املنايف دياره من واخرج

التى ما زالت الج�عية املقابر احياء ىف

زهقت االبرياء الذين من االالف تطوي

الكاذبة العروبة مذابح عىل ارواحهم

كقراب� لالصنام التي دماؤهم وسفكت

اقدامها تحت وحرقت الشعوب عبدتها

البخور.

صدام مع عر� كأنسان تعاملنا لقد

املتوج العر� البطل انه عىل حس�

املبرش وانه القومية الزعامة عرش عىل

املسحوق العر� االنسان بانتصار

اننا القول االجدر بل الطرف وغضينا

رشكاء عن الرمال يف رؤوسنا دفنا

صور البشع تعرضوا االنسانية ىف لنا

جميعنا وصمتنا والعنرصية الكراهية

وواصلنا ض�ئرنا تهتز او نخجل و�

الذي والقائد املزعوم بالبطل احتفالنا

الدماء انهارا من اصابعه من ب� مرت

كزهور وبنات شبابهم ريعان لشباب ىف

والتخلف وسحقتها اقدام الجهل وطأتها

والكراهية. والحقد

حربه يف حس� صدام مع جميعنا هتفنا

تكون اخرى قد قضية ايران وهي ضد

اشعلت التي ودوافعها رضورياتها لها

االحتفال ضجيج وسط ولكننا يف نارها

الذين االبرياء انات صوت نسمع �

البعث طواغيت ايدي عىل اخرجوا

بهم القوا ثم السجون اىل ديارهم من

�زاعم االيرانية الحدود عىل العراء يف

ليقاسوا الشيعي املذهب يعتنقون انهم

حقول ب� ويخوضوا الجحيم ويالت

قارعة عىل اشالؤهم فتتناثر االلغام

.. الطريق

تاريخ العراقي� الفيلي� الكورد مأساة

يف تحمل شعب معاناة من طويل

ب� من الهروب من ملحمة تفاصيلها

احزانهم ليدفنوا املنايف اىل املوت براثن

الثلج. جبال يف

22

23٢٠١٣ (نيسان) التاسعة السنة العدد ١٢٤

يلي فهالكوردستا� الد�قراطي للحزب الفرع الخامس اقام

ذكرى يف احتفالية الجاري، الشهر من 4 يف بغداد، يف

تحت العراقي� الفيلي� الكورد وتسف� تهج� عمليات

مسؤول حرضها العرص”، جر�ة تتكرر ال “حتى شعار

االمم بعثة رئيس ممثلة و الدلوي ام� محمد الفرع

كوبلر. مارتن العراق يف املتحدة

العلوم بحر ابراهيم االسبق النفط وزير الحفل وحرض

فياض وعدد عامر للعلوم السياسية بغداد ورئيس جامعة

االحزاب ممثيل عن فضال الكليات يف من مسؤويل االقسام

العراقية. الوطنية

العصر” تتكرر جريمة ال حتى “ احتفالية ـ

عراقية دون جنسية من الكورد الفيلي من 120 الفا من : اكثر االمم اـتحدة

الكوردستا� الوطني النشيد بعزف التأبيني الحفل وافتتح

الكورد شهداء الرواح استذكارا صمت دقيقة وبالوقوف

والعراق.

كلمة الدلوي ام� محمد الخامس الفرع مسؤول والقى

النظام حكم طيلة الفيلييون الكورد معاناه اىل فيها اشار

الكورد من االبرياء الناس استهداف “ان وقال السابق

وان النزعة العدوانية يعكس ونساء واطفاال شيوخا الفيلي�

الكوردي”، الشعب قضية من جزء الفيلي� الكورد قضية

الكوردية القضية عن تاريخية نبذة اىل بالحديث متطرقا

والتوزيع الخرائط يف “التغي� اىل مش�ا لوزان، ومعاهدة

الكورد”. يسكنها التي املناطق يف السكا�

يف الطعن اىل تعرضوا الفيلي� “الكورد ان الدلوي واضاف

يف وتهميشهم اقصائهم وجرى حق وجه دون من وطنيتهم

النهج “ذلك ان مبينا الكورد”، تجاه الشوفيني املسلك ظل

الدكتاتورية”. االنظمة سلوك يف اساسيا ركنا يحتل

الزعيم بقيادة الكوردستا� الد�قراطي “الحزب ان وتابع،

بالسياسات مبكر بوقت ندد البارزا� مصطفى املال الخالد

ومنها الفيلي� الكورد ضد املتتالية للحكومات الشوفينية

“ارصار مربزا ،”1951 و 1944 اعوام يف التهج� عمليات

رئيس نائب يكون ان الخاص عىل البارزا� مصطفى املال

من االرصار ذلك وكان الفيلي� الكورد من الجمهورية

من لذلك ملا 1974 يف الكوردية الثورة اندالع اسباب

اعتبارات سياسية”.

ضد الرصاع يف الفيلي� الكورد اسهام اىل وانتقل بالحديث

اصالتهم عىل “دليل ذلك ان عىل مؤكدا السابق النظام

الدكتاتورية النظام سقوط بعد تاريخي دور ألي واالستعداد

عىل “يتع� الحكومة مطالبا الد�قراطي”، الرصح وبناء

عرب قرارات ليس الكورد مستحقات وصول تام� الحكومة

النظام الذين ابادهم حقوق تنفيذ ورق بل حرب عىل هي

بوقفة وطنية لجميع ونناشد القوى الوطنية

24

25٢٠١٣ (نيسان) التاسعة السنة العدد ١٢٤

عىل حله يقع الذي الشائك الوضع هذا حل اجل من القوى

الجميع”. عاتق

العام االم� ملمثل السياسية الشؤون مستشارة القت ثم

“يل الرشف انه فيها قالت كلمة كوبلر مارتن املتحدة لالمم

لها تعرض التي املعاناة نتذكر ونحن اليوم معكم اكون ان

بصورة موثقة وهي الفيلي� الكورد من يحىص ال عدد

مهمة هي املايض مظا� “ازالة ان عىل مؤكدة جيدة”،

الحكومة واناشد به القيام يتع� الكث� وهناك صعبة

الكورد الفيلي� لتعويض مناسبة موارد توف� ض�ن العراقية

كمواطن� حقوقهم من وجردوا صدام سجون يف عانوا الذين

امالكهم”. ومن

املصنف� من 120 الفا من عن ان “اك� وكشفت املستشارة

الفيلي�”، وطلبت الكورد من هم عراقية جنسية دون من

حقوقهم الستعادة العون لهم العراقية “تقديم الحكومة من

الرسمية الوثائق استعادة ذلك يف �ا عراقي� كمواطن�

االف مص� مع الحكومة لتحديد واننا نعمل وقت بارسع

النظام سجالت يف وندقق مجهوال اليزال املفقودين الذين

اعادة عىل والعمل الج�عية املقابر يف والتحقيق السابق

دفنهم”. واعادة ذويهم اىل الضحايا جثث

لضحايا والعدالة املساءلة تطبيق “رضورة عىل وشددت

الكورد ضد ابادة جرائم يف اشرتك من ومعاقبة صدام

اىل العراقية الحكومة ودعت للقانون”، طبقا الفيلي�

الحرب جرائم �حاكمة الخاصة روما معاهدة اىل “االنض�م

الج�عية”. واالبادة

الفيلي� الكورد مع “التعاون اىل الدويل املجتمع ودعت

كمواطن� بهم واالعرتاف تحديات من لهم ما تبقى ملجابهة

حقوقهم عن والتعويض االخرين مع املساواة قدم عىل

�كن الطريقة “وبهذه مردفة ،“ املصادرة وامالكهم

صدام”. جرائم عن تعويضهم

بحر العلوم ابراهيم االسبق النفط العراقي وزير القى ثم

ان “استذكار وقال معاناة الكورد الفيلي� اىل فيها اشار كلمة

يب� املايض القرن من الث�نينات يف بداية عمليات التهج�

الجنسية ومصادرة سحب يتضمن الذي االستئصال منهج لنا

يف وابادتهم يف السجون الفيلي� الكور شباب املمتلكات وزج

الجنائية املحكمة النهاء “يأسف انه عل منوها املعتقالت”،

الضحايا من كث� يزال ال ح� يف صدام بجرائم الخاصة

حقوقهم”. اعادة بانتظار

عبد سهيلة السابقة واملهجرين الهجرة وزيرة القت ثم

فيها تحدثت الفييل الكوردي التجمع باسم كلمة جعفر

واملفقودين الشهداء وحقوق الفيلي� الكورد معاناة عن

والربملان الحكومية واملؤسسات الوزارات “جميع مناشدة

الكورد حقوق اعادة لتسهيل والترشيعات القوان� سن

املتعلقة امللفات وتحريك املمتلكات وعودة الفيلي�

الشهداء”. ارس وحقوق امللكية بدعاوى

الكورد عن ترافع الذي صفاء املحامي كلمة القيت ثم

محامي دور اىل متطرقا الجنائية املحكمة يف الفيلي�

وطالب الفيلي� الكور قضية تحريك يف كوردستان اقليم

املحكمة قرارات لتفعيل االتحادية الحكومة عىل بالضغط

االم� داعيا”ممثل ، ومعنويا” ماديا وتعويضهم الجنائية

للقضية الكامل االرشيف عىل االطالع املتحدة لالمم العام

كوردستان”. يف

بحق الكورد الجرائم يوثق فلم االحتفالية يف ختام عرض ك�

قضية تناولت ملكية” “سند عنوان تحت ومرسحية الفيلي�

عهد يف الكورد الفيلييون تعرض له والتهج� الذي التسف�

بعض قبل من التضامن برقيات قرأت ك� السابق، النظام

ومجلس الد�قراطي العراقية ومنها التيار القوى السياسية

الد�قراطي االشرتا� والحزب العراقي والتضامن السلم

الكوردستا�.

اـ “ندعو اـتحدة: االممالفيلي الكورد مع التعاون

من تبقى لهم ـجابهة مابهم واالعاف تحديات

كمواطن على قدم اـساواةعن والتعويض مع االخريناـصادرة، وامالكهم حقوقهم

وبهذه الطريقة يمكنصدام”. جرائم عن تعويضهم

يلي فه

26

27

يس

سيا

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

للعراق “جديد” تسليح حيال الصمت تلتزم روسياويتوقعها للجار الغربي وقيادي كوردي يؤكدها

سالح صفقة عقد عن بالحديث روسيا اكتفتمن عراقية، مصادر لسان على العراق، مع جديدة

اآلن. حتى رسمي بشكل عليها التعليق دونالروسية، واالعالمية الصحفية المصادر وتطرقتوفضائية روسيا الرسمية، موسكو كوكالة انباءالعراق الجديدة مع السالح صفقة خبر اليوم، إلى

بغداد، في مقربين من الحكومة مسؤولين عبرفقط. صحفية وتقارير

املوضوع يؤكد � اآلخر هو العراق أن املقابل يفإىل حسم تقود املؤرشات التي أن إال بشكل رسمي،النواب مجلس رئيس نائب بيان هو بالفعل، الصفقةوقال الصفقة انتقد الذي طيفور، عارف الكوردي القيادي

االسد. بشار السوري الرئيس لدعم إنهايف صفقة فساد عمليات شابهت أن بعد الصفقة هذه وتأ�لـ”فييل”، ورد رسمي بيان طيفور يف عارف ماضية.ويقولاألسلحة صفقة ال�ام التفاوض يف الحكومة استمرار إنالفتا القضاء، اىل باحالتها املجلس فيه تحد لقرار الروسيةالرئيس نظام لدعم سياسية اغراض وراءها الصفقة أن إىل

االسد. بشار السوريالعام”. “هدر لل�ل الصفقة ان هذه ايضا وقال

خاصا وفدا إن العراقية الصحفية املصادر تقول بدورهابقيمة هذه التسلح صفقة وقع العراقية الحكومة من ارسلتقريبا ذاتها القيمة وهي دوالر، املليارات أربعة تجاوزت

السابقة. للصفقةقبل الجانب� وقد تم توقيعها من �ت الصفقة ان وقالتعىل جديدة أسلحة إدخال إىل والرويس.ولفتت العراقي ستقوم العقد �وجب أنه مبينا القد�ة، الصفقة الئحةالتصنيع إنجاز فور دفعات عىل السالح بتسليم روسياالوزراء رئيس ان اىل محددة.يشار زمنية سقوف وضمناألول ترشين روسيا يف إىل بزيارة قام املال� نوري العراقيتورد روسيا صفقة توقيع عن حينذاك وأعلن عام 2012 منقدرها إج�لية بقيمة عسكرية ومعدات أسلحة �وجبهامستشار قال ما رسعان لكن للعراق؛ دوالر مليارات 4.2صفقة ألغى العراق املوسوي إن عيل العراقي الوزراء رئيس

فساد. شبهات روسيا، لوجود مع التسليحاقصاء إىل وادت جدال، أثارت قد الصفقة هذه وكانتإنه وقيل منصبه، من الدباغ عيل الحكومة باسم املتحدث

ذلك. نفى انه إال بالصفقة، املتورط� احدرئيس يتقدمهم املال� نوري الحكومة رئيس خصوم ويقفالصفقة، ابرام من بالضد بارزا� مسعود كوردستان اقليمتكرار من يتخوفون الكورد القادة من والعديد انه إذاالقليم واستهداف حس� صدام نظام مع املايض تجربةاملتطورة واسلحته العراقي الجيش خالل من املستقل شبهإن شاله عيل القانون دولة عن النائب الجديدة.ويقول

العراق وركز السابقة من تطورا أك� الجديدة الصفقة متطورة مروحيات الصفقة لتضم الجو سالح عىل فيهاالجوي الدفاع إمتالكه لعدم ورادارات، وإلكرتونيات

الحقيقي.اربع الصفقة إىل يضاف أن “أرص” عىل املال� أن ويؤكدالصفقة يف أث� الذي “الكومشن” مبلغ تسد طائرات

األوىل.الرويس عدم الجانب عىل اشرتط العراقي الوفد إن وقالآخر بلد أي إىل واألسلحة املعدات هذه تكنولوجيا نقل

املنطقة. يف2003 عام العراق عىل األمريكية الحرب منذ العراق وبدأبحل الجيش قرارا بر�ر بول للعراق املد� الحاكم وأصدار

جديد. من وتسليحه جيشه تشكيل اعادة العراقيتحت جديد من وانشاؤه العراقي الجيش هيكلة و�ت ليسمى بعد في� الغي الذي الوطني الحرس مسمى

الجديد. العراقي بالجيش2003 عام نهاية الجيش العراقي الجديد يف وشكل أول لواءالجيش بذرة يعد الذي رسيع تدخل األول اللواء وهوحوايل من الجديد العراقي الجيش ويتكون الجديد العراقيويبلغ تعداده آيل، مشاة فرقة منها مشاة وواحدة فرقة 17

مقاتل. حوال500000 الففرقة لكل فرقة 17 من العراقية الربية القوة وتتكونابرامز دبابة 700 من اك� العراقي الجيش ولدى ألوية 4من العديد الربية القوات �لك ك� غربية- تقارير –بحسب

وقطع املدفعية. الجنود وناقالت املدرعاتعىل فرد، 1,600 من العراقية الجوية القوة تتكون في��لك انها مقاتلة إال طائرات حاليا امتالكها عدم من الرغمهجومية مروحيات إىل باإلضافة ونقل تدريب طائرات96 إىل يصل ما القتناء الجوية القوة ولوجستية. وتخططوطائرات و7 ،2020 عام 16 حتى إف نوع من مقاتلة طائرة

م�اج. من نوع فرنسيةعام األول ترشين يف املال� نوري الوزراء رئيس وتعاقدطائرة رشاء 28 التشيك عىل زيارته لجمهورية خالل 2012ومقاتلة األداء عالية تدريب (طائرة L-159 طراز منللعراق واربع تصنيهعا يتم جديدة منها طائرة خفيفة) 24

الحاجة. عن فائضة التشي� للجيش طائرات تابعة

28

29

يس

سيا

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

ومطلب أساسية حاجة األمن توف�ها وإشباعها يجب رضوريوتطوره املجتمع استقرار أجل منهذا يتجاوز عندما أنه إال وتنميته،واملعقولة الطبيعية حدوده اإلشباعبل نقمة يصبح قد فإنه والرضوريةمن يعد األمن كون البالد عىل كارثةفإنه املنتجة، غ� الخدماتية القطاعاتالقطاعات بقية عىل ثقيال عبئا يعدالكارثة حجم يتجىل وهكذا املنتجة املوازنة بالكاد من يتبقى ما أن حيثاملتبقية، الدولة مرافق لتسي� يكفيوعدد نسمة مليون 30) تعداده بلدأن إال مليونا) 12 يتجاوز ال البالغ�املليون (تجاوز فيه الرشطة رجال عدداي كوردستان) امن احتساب مع

البالغ�). من (1ـ10 بنسبةبهذا األمنية التخمة هذه أدت ولقد رضرا وستلحق كارثية اثار إىل البلدوبلغة القادمة، باالجيال حتى كب�ا وزارة موازنة بأن علمنا وإذا األرقاممن (للسنوات لوحدها الداخلية

مليون شرطيمهولة وميزانيةتقنية وأمن بال

بلغت 2013 عام ولغاية 2006 عاموخمس� ومئة مليارا واربع� خمسةما السنوات خالل انفق دوالر مليوناو مليارا وعرشون سبعة مجموعهتخصيصات اما دوالر مليون سبعمئةمليون ومئة مليارات �انية 2013 عامالوزارات موازنة عدا هذا دوالر)باالمن كالدفاع واالمن املعنية االخرىاحتسابها تم واذا واملخابرات الوطنيميزانية ربع تشكل فانها دقيق بشكل

. عىل االمن تنفق العراقية الدولةتعمل العراقية الرشطة دوائر ولكن واخفقت املعطيات، هذه عن �عزللها التي املشاريع بتنفيذ الداخلية (كمرشوع نظام بخدمة املواطن عالقةشبكة و املوحدة الوطنية البطاقةنظم وتحديث مرورية معلوماتقاعدة بيانات وانشاء الجنا� التسجيلبيانات وقاعدة املدنية االحوال عنالتي واملشاريع االنظمة اما االقامة)الرشطة ادارات بتطوير عالقه لهاواملختربات االتصاالت (كشبكةتكون تكاد والتقنيات الرقمية الجنائيةالرشطة اندماج يتم و� معدومة)أو إنشاؤها تم التي التكنولوجيا معالرشطة تقنيات الحتياجاتهم”، تكييفهامهامها لها أداء استخدامها يف يتم التيوح�ية الحياة، ح�ية نبيلة: اهداف والتواصل الجرائم، وكشف املواطن�،بينهم في� والرشطة املواطن� مع قيادات واستغلت املرور، وإنفاذ حركةباستخدام التكنولوجيا بالعا� الرشطةالجنائية لالدلة الرقمية التقنيات الربامج واستغالل بالكام�ا واملراقبةوتأم� يف تحليل املعطيات املعلوماتيةالتحتية البنية وح�ية االتصال شبكاتاإلرهابية. والهج�ت االعتداءات من

لدى ومقبوال ناجحا يكون األمنعنارصه امتالك �دى املواطن�التواصل عىل وللقدرة املهنية، للكفاءة�قاربة القانون احرتام فرض وعىلالجر�ة مكافحة إطار يف مندمجة ألمن تحقيقا جذورها واجتثاثخالل من وذلك املواطن�٬ وسالمةوليس الوقا� امليدا� الجانب (تعزيزعىل انفتاحها ض�ن مع املتعسكروتسخ�ها والتقنيات املستجدة العلومالجنا�)، وجميع أجهزة البحث لفائدةتقليديا لها كان الجنائية العدالةوالتكنولوجيا، العلم إىل أقرب بعالقاتاملقام يف العلمية املوارد تكون بانالجرائم كشف يف مساعدة إىل األولحل يف املساعدة من بدال ، الخط�ةجهدها وبع�ة للرشطة العامة املشاكلإىل الحاجة بأمس العراق أن الخالصة ،واىل (قوى جديدة أمنية سياسة اتباعقاعدة وفق حقيقي) داخيل امناملوارد مع تتوافق واملهنية الكفاءةبعض ميزانية تعادل التي املهولةالسيايس الوضع الن املجاورة، الدول تخوض قيادات أفرز العراق يف املعقدمؤهالت �تلك ال األمني العمل غ�ريحظون اصبحوا حيث قيادية،ودون بسخاء اقتصادية بامتيازاتالشعب كلفت امتيازات وكلها حسابالستمرار نظرا كب�ا، �نا العراقيكاهل بإثقال املنتفع� من مجموعةاالمتيازات كلفة يؤدي الذي الشعبوال حسيب دون لهم �نح التيلإلصالح ،اصبحت هناك رضورة رقيباملؤرشات من أن الكث� والتغي�، رغمان والواضح حاليا، تنحيتهم إىل تدعومتوفرة والبرشية املالية جميع املوارد

الستث�رها. اساءة هناك االان

رياض هاني بهار

تاريخ السالالت يف السائد من ان يبدومن احسن تعرفه اليل الش� “ الزاحفةمع حرش و” “ تعرفه ما اليل الزين عىل دليل خ� سيبقى “ عيد الناسالتي “ رطبة ابو تنبل “ امة منهج�ينها ، او ش�لها من الباطل يأتيها البانتظار اوكلت امرها لالقدار امة بقاياقيد عىل البقاء ل فض الذي غودو

. املستقبل املجهولايام مقربة عىل املحلية االنتخابات2014 عام ذمة عىل النيابية واخرىالقديم البلد سكان هذا من واالغلبيةحق وال يعرفون وجوههم عىل يهيمونمستقبلهم مرشح س�هنون باي املعرفةخرج الذي والبلد ابنائهم ومستقبلاىل والحروب االستبداد جحيم من والساسة والفرهود الغنيمة ماراثون

. واملفخخات بالعبوات املدجج�قلنا ان ان ونتجنى الحقيقة فال نجانب

والنيابية املحلية االنتخابات صناديقتتمتع كائنات اال تفرخ � السابقةلشعبه ممثل اي ال�تكلها بقدراتفالقدرة املعمورة، انحاء كافة يفذلك من والتنقل االقنعة تغي� عىلعن خفة خارقة تنم غ�ه اىل الخندقالله حقوق عيال هضم يف والوقاحة ،ضوء تحت ورسله” الله رشع وفق “مل التي املسل�ت من بات الشمسوالعمل ، فيها الخوض فمن الناسالحقبة قوان� من االالف ابقاء عىلالضحايا بخناق ممسكة الدكتاتوريةالذي الالوعي العقل من جزء هومكامن يف عقود عرب الدكتاتور زرعه الصدفة ونائبات نواب جوف ومن ملساحة شاسعة العابرة التاريخية

الضحايا. دمالوزراء لرئيس متلفز اخ� لقاء يفاىل ذهابه عدم برر املال� نوريالسياسية العملية عىل الربملان خشيةمن العراق دنيا ومن االنهيار من من خشيته ، الساعة وقيام االنقالبالقتلة من العديد عن االقنعة ازاحةببرشها للحياة املفخخ� واملجرم�باحة تتحول ان من خشيته وحجرها،� دام، ولكنه ديكة رصاع اىل الربملانبوصلتنا، اي جهة ستذهب لنا اىل يؤرشيبلغ � الذين النواب من اي اىلالنواب من اي واىل االنتخابية، العتبة

وهو العرشات ناخبيه عدد يتجاوز �ترصيحاته، يف وعدوانية وقاحة اشدالعديد ان الوزراء رئيس وليتذكر املجلس قبة اىل دخلوا النواب منعليهم اغدقها التي االصوات بربكاتحافة عىل كانوا هم من مكان ليأخذواظل يف هذا حدث االنتخابية، العتبةالعملية اىل الينظر اعور قانون انتخا�

. واحدة اال بع� الد�قراطيةتحت يأن مازال لعنة لصناديقنا انامامها يقف صناديق ، الناخب وطأتهاوكله البسيط واالنسان الواعي املثقفالسوداء الكوميديا تكرار من خشيةحياته، مشاهد كل عىل خيمت التيالحرة االمم عرف يف الصناديق نعمة الطوائف عراق يف اليوم تحولت

. لعنة اىل والقبائلالسود بتحرر حلم لوثر ملارتن كانالحلم هذا تحقق ، بالبيض ومساواتهممن العديد ومعهم السود بنضالوتوج لعقود، امتد نضال بعد البيض االسود الرئيس بانتخاب لوثر حلمرفعت التي الصناديق اوباما، باراك الدول اقوى رئاسة سدة اىل اوباماعابرة صناديق العا�، يف الد�قراطية عىل فنحن والطائفة، واللون للعرقبصيص مع اخرى انتخابات مع موعدمنها يسخر امنية ولعلها بالتغي�، امل

. بالخيبات املسكونون

الصناديق لعنة

كفاح هادي

"

يلى فه

30

31

يس

سيا

٢٠١٣ (نيسان) التاسعة السنة العدد ١٢٤

األمريكية نيويورك �دينة جديد معرض يف يقدم

اليد بخط مكتوبة األمريكية البحرية يف جندي مذكرات

الرئيس �ثال وجه يف تغطية استخدم الذي والعلم الحرب، حول

حس�. صدام السابق

يف الجديد املعرض عن الكشف الوثائقي “برونكس” مركز واختار

املركز عليه وأطلق للحرب، العارشة الذكرى مع يتزامن توقيت

عن وذكريات مذكرات “الغزو: يف العراق”.اسم الحرب

يف استخدم الذي األمري� والعلم

حس� صدام �ثال وجه تغطية

يوم ببغداد الفردوس ساحة يف

2003 عام نيسان من التاسع

املعروضات. أبرز أحد

باللفتنانت خاص العلم فهذا

األمريكية البحرية يف

ماكلوجلن تيمو�

قائد كان الذي

فصيلة

بات وأمىضيفدبا

ثالثة العراق

أشهر.

عرض وأثناء

، اإلعالم لوسائل

ماكلوجن روى

التي األحداث

الصورة إىل أدت

وفق علمه، مع الشه�ة

“فييل”. اطلعت عليه تقرير

يرغب كان إنه ماكلوجن وقال

العراق، داخل لعلمه صورة التقاط يف

للعلم صورة التقاط حاول ح� أنه موضحا

جنود دخل ح� ولذلك نار.. إلطالق تعرض مرة أول

القيادة التقاط يف رشيكه اقرتح ساحة الفردوس البحرية

التمثال. مع لعلمه صورة

�كننا أنه “أعتقد قال القيادة يف زميله إن ماكلوجن وأضاف

إلطالق يتعرض أن دون صورة لعلمك هنا التقاط األرجح عىل

األمريكي الذي غطى صدام بالعلم:معان كثة لفعلتي

للشرق األوسط ارث وحربناعلمك”. وأحرض اذهب النار..

أتصور � عدت. له ح� وسلمته ذهبت وجلبته “لذلك وتابع

ببساطة. التمثال) (أعىل علقه وهو يشء. ألي نية هناك أن

من صورة التقطت وأنا التمثال. عىل وضعه الكوربورالتش�

فهمت نعتزمه. كنا ما هذا هنا. إنها الصورة. تلك لدي أسفله.

حملتها التي واملعا� ورمزيتها شاهدها.. العا� باقي أن أيضا

لكن أيضا. طيب كله وهذا عديدة.. الناس ألسباب من لكث�

األمر”. بها جرى التي الفكرة) (هي هذه

أنه موضحا كب�ة، برسعة حدث األمر أن ماكلوجن وأردف

صدام �ثال حول ملفوف وهو علمه صورة شاهد ح� دهش

عاملية. إعالمية بتغطية تحظى حس�

36 املعرض يف أيضا باهت�م حظيت التي األشياء ب� ومن

من شهرين قبل كتابتها بدأ ماكلوجن مذكرات �ثل صفحة

الكويت. يف وبين� كان متمركزا العراق، حرب

الحرب رعب بالتفصيل تروي مذكراته إن ماكلوجن وقال

اليومي. العادي النشاط إىل باإلضافةطعاما وتناول املقصف إىل الذهاب إىل تتطرق “إنها وأضاف

خاطئ بشكل نار إلطالق بعد تعرضه جنودي أحد وقصة سيئا.

الخربات للوطن. كتبتها التي الخطابات املستشفى. ونقله إىل

علمه صورة أنصدام تمثال فوق

حسين جرىإلى تضخيمها

جانب من كبير حدولم اإلعالم وسائل

الحقيقة تعكسوالدموية الفتاكة

في العراق. للحرب

"

أناس وقتل املستهدف� الناس قتل أناس.. بقتل القتالية الخاصة

إىل تتطرق إنها حولك. البحرية يقتلون من جنود رؤية خطأ..

صدام �ثال فوق علمه صورة أن يرى أنه ذلك”.وأضاف كل

و� اإلعالم وسائل كب� من جانب حد إىل تضخيمها جرى حس�

وأردف العراق. يف للحرب والدموية الفتاكة الحقيقة تعكس

الحياة ويتفهموا مذكراته ويقرأوا الناس يحرض أن يتعشم أنه

يف املعركة. لها الجنود يتعرض التي املميتة اليومية واملواقفمحاميا اآلن ويعمل 2006 عام يف البحرية ماكلوجن وترك

للمحارب� مجانية قانونية مساعدات ويقدم بوسطن، يف

القتالية بالتجارب متأثرا يزال أنه ال ماكلوجن القدامى.وأوضح

الكوابيس ليتخلص من طبيا عالجا يتلقى مازال وأنه مر بها التي

حتى اآلن. تالحقه التي

العراق” يف الحرب عن وذكريات مذكرات “الغزو: ومعرض

بيرت وكتابة ماكلوجن تنظيم املتعددة من الوسائط باستخدام

والعلم املذكرات إىل وباإلضافة كنايت. جاري وتصوير ماس

كنايت التقطها وصورا فيديو أرشطة لزواره املعرض يقدم

من العراق حرب تغطية يف ماس وعمل ماس. من وتقارير

ودوريات أخرى. تا�ز” “نيويورك ملجلة بغداد

مختلفة رؤى ثالث لعرض محاولة املعرض إن ماس وقال

ومصور. وكاتب بحرية جندي رؤية للحرب.

بتجارب ماكلوجن. ال تقارن تجاربه أن ماس وذكر

أن يف إنه يرغب باملعرض صورة 24 يعرض الذي وقال كنايت

للحرب. املستمرة البرشية التكلفة يعرف الناس

بعودة تنتهي ال لكنها محدد يوم يف تبدأ “الحروب وأضاف

عىل الحرب سيستمر هذه إرث الحروب.. بالدها. إىل القوات

قيد عىل بقي اإلرث طاملا مع هذا ستعيش عقود. أمريكا مدى

هذا مع العراق وسيعيش يعانون. قدامى محاربون الحياة

أن أعتقد اإلرث. مع هذا سيعيش األوسط بكامله اإلرث. الرشق

أنها أعتقد معكم ال صادقا أكون ول� مروع الحرب إرث هذه

يرفضون العراقي� قد أن أتصور الكلفة. تلك كل تستحق كانت

جدا”. كث� أن (إرث الحرب) أعتقد لكني ذلك

مركز يف وسوف يستمر آذار، 15 يوم وافتتح املعرض للجمهور

نيسان املقبل. برونكس الوثائقي حتى يوم 19

34

35

يس

سيا

٢٠١٣ (نيسان) التاسعة السنة العدد ١٢٤

امللتبس العراقي املشهد يف

ب� السلطات واالتهامات بالتنازع

وحسب القضائية السلطة تظل الثالث

الد�قراطية النظم تجارب عىل املطلع�

عىل اخطرها بل املؤسسات ، ال اهم من

لغط وحراستها، الد�قراطية س� العملية

لقاض وجهت االتهامات من يخل كث� �

متهم اكرب محاكمة مهمة اليه اسندت

صدام حاكم قاض اول هو ، العراق شهده

املهمة. هذه عن عزل ما حس�، ورسعان

قاض اول ام� محمد رزگار القايض انه

العرص.. محاكمة بانها وصفت ملحاكمة

باب من التاريخ ليدخل منها خرج

استقالته لفت التي والضبابية الغموض

من غ�ه لعاب لها يسيل قضية من

الذي الغموض ذلك الشهرة، عن الباحث�

يف خبايا ينبش صحفي اي فضول يستث�

الحقيقة. عن باحثا االحداث وزوايا

مواليد السلي�نية من أم�, محمد رزگار

الدراسية املراحل واكمل 1957 عام

قبوله ليتم فيها االعدادية وأنهى االولية

صدام: حاكم من اولبالتساهل اتهموني الذينوهــــــم القضاء اليفقهون

للعنف والدكتاتورية امتداديلى فه

بغداد جامعة والسياسة القانون كلية قي

.1980 عام فيها ويتخرج

عدليا ومحققا قضائيا معاونا عمل

دراسته اك�ل واستطاع تعيينه بادئ يف

بغداد وتخرج يف القضا� يف املعهد العليا

لثالث املحاماة ومارس 1992 عام فيه

وقايض تحقيق قايض وعمل سنوات

الجنايات، ملحكمة ورئيسا بداءة محكمة

ورئيسا االستئناف محكمة لرئيس ونائبا

يف السلي�نية وكالة، االستئناف ملحكمة

اقليم حكومة يف العدل وزارة اختارته ثم

العراقية املحكمة اىل كوردستان ورشحته

ب� من انتخابه وجرى العليا الجنائية

املحكمة هذه لرئاسة قضاة خمسة

جلسات عدة بعد ترؤسه منها واستقال

للناس الفضية الشاشة عرب تنقل كانت

علنا.

بهذا اللقاء فرصة لـ”فييل”، سنحت

دار ما بعض لتستجيل وحاورته القايض

اسباب من خفي وما املحكمة امر من

معه لنا فكانت للجدل، املث�ة استقالته

املحصلة.. هذه

االول القايض رزگار محمد ام� يكشف

صدام السابق النظام رئيس محاكمة يف

ألول مرة نظامه اركان من وعدد حس�

ويقول جلساتها، من انسحابه أسباب

واجهتها التي والعراقيل “التدخالت إن

مع تتعارض والتي املحكمة هذه يف

دفعتني التي هي به أؤمن وما مباد�

ال “انا واالنسحاب”، مؤكدا االستقاله اىل

وجهت التي لالنتقادات اهمية اية أع�

صدام ال� محاكة جلسات ادارة ايل اثناء

الصحيحة القانونية املعاي� اطبق كنت

وال أخىش املهني واجبي من جزء وهذا

الئم”. لومة ذلك يف

عن قرسا ابعد قد يكون انه ام� وينفي

ملا “الصحة ان مضيفا املحاكمة هذه

ترؤس هذه عن ابعدت با� حينها اشيع

قرسا”. املحاكمة

واملرونة بالتساهل اتهامه وبشأن

ام� يوضح صدام، محاكمة جلسات يف

من اليفقهون بذلك اتهمو� “الذين ان

العنف لثقافة امتداد وهم القضاء شيئا

النفاق من جزء وهذا والدكتاتورية

من انفسهم وهم السيايس، والرياء

السابق”. للنظام صفقوا

كقاض املتهم مع اتعامل “انا ويضيف

العادلة املحاك�ت معاي� ووفق محايد

واملتهم الضحايا حقوق تحفظ التي

تولد الذي االنطباع متساو”.وعن بشكل

املستبد الحاكم صدام يرى وهو لديه

إن ام� يقول االتهام، قفص يف والظا�

واملوعظة الحكمة من الكث� فيه “ذلك

الذين الطغاة الحكام من صدام المثال

غضب يتذكرون وال بشعوبهم يبطشون

عليهم”. وقدرة الله الشعوب

املحكمة هذه اىل انه رشح اىل ام� وينوه

كوردستان اقليم يف العدل وزارة قبل من

العراقية الجنائية املحكمة من بطلب

االنسانية ضد بالجرائم املختصة العليا

رقم واحد القانون �وجب شكلت والتي

من اخر عدد جانب اىل ،2003 لعام

العراقي�. القضاة

ان عىل ام� يشدد اخرى جهة من

اعطى الجديد العراقي “الدستور

القضائية”، للسلطة كاملة استقاللية

من تدخل هناك “مازال انه مستدركا

القضاء عمل يف التنفيذية السلطة قبل

والقضايا التي الجزا� الجانب يف وخاصة

ضباط يضطلع اذ سياسيا، طابعا تحمل

جهة وهي الداخلية وزارة ومنتسبو

بدال الجزائية بالقضايا بالتحقيق تنفيذية

قلة عن فضال العدل وزارة منتسبي من

والتوقيفات السجون يف الوزارة كوادر

للجهات اكرب مجاال فسح ما العراقية،

بعمل القضاء”. التفيذية للتدخل

حاليا يعا� “القضاء ان ام� ويؤكد

الرسي املخرب ه� كب�ت� مشكلت� من

بـ”السهم� اياه� واصفا والتعذيب”،

العراقي”. القضاء خارصة يف السام�

ارادة وجود “عدم ان اىل ام� ويلفت

هي باستقاللية السلطات تؤمن سياسية

القضاء”. عمل يف العراقيل يضع ما

هذه املحكمة ان اىل التنويه ام� ينس و�

املهنية حيا� يف تحول “نقطة كانت

بالقانون ومعرفة اطالعا زادتني حيث

والتثقف الدولية الدويل واملعاي� الجنا�

العراق يف كانت تجربة جديدة النها بها،

اىل مضيفا “ذهبت االوسط، والرشق بل

قاضيا منها وعدت كقاض املحاكمة هذه

او شهرة”. يف مال طمع دون من

منذ عديدة نكبات بغداد عىل مرت

ا� العبايس الخليفة عهد يف تأسيسها

يومنا هذا. اىل 762م عام املنصور جعفر

بقيادة املغول يد عىل حدثت النكبات وأول

دمرت بغداد وفيه 1258م عام هوالكو زعيمهم

الكتب وحرق أهلها وترشيد قتل بعد تدم�ا

مكتباتها. �أل كانت التي واالدبية العلمية

ثم وامل�ليك الصفويون جاء وبعدها

وأخرهم الصفوي� مع ورصاعهم العث�نيون

عىل التي االوىل العاملية الحرب بعد االنكليز

االنكليز وحل العث�نية الدولة انهارت اثرها

توكيل ثم ومن الرافدين، ارض يف عنهم بدال

الدولة وانشاء الهاشمي�1921 بيد الحكم

كأول االول فيصل امللك بتنصيب العراقية

أبناء احد وهو املعارص العراق تاريخ ملك يف

حكم الهاشمي وأنتهى عيل بن حس� الرشيف

العائلة بأعدام الرحاب قرص �جزرة الهاشمي�

العراقية الجمهورية 1958وقيام عام الحاكمة

االوىل.

الجمهوريات عهد يف االنقالبات تتابعت ثم

دفة اىل حس� صدام وصل ان اىل املتعاقبة

من بقبضة العراق حكم والذي الحكم،

ضد والظلم التعسف انواع ومارس كل حديد

الدينية االحزاب بتصفية وقيامه شعبه ابناء

البعث حزب لسياسة املناهضة والليربالية

واالثار الجوار دول مع لحروب البالد وجر

نعمت طه

32

33

يس

سيا

٢٠١٣ (نيسان) التاسعة السنة العدد ١٢٤

هذه الحروب من العراق جناها السلبية التي

االن اىل دولية عقوبات عليه فرضت حيث

لقد انذاك، لنظامه الطائشة السياسات جراء

حس� جمهورية حكم صدام فرتة تأسست يف

سقطت ان اىل الخوف” “جهورية عنوان تحت

من التاسع يوم االمريكان يد عىل وانهارت

2003م. عام نيسان

قبل وبعد العراقيون جناه الذي ما واآلن سؤالنا

2003؟ عام

عن الستار نيسان اسدل التاسع من يوم فبعد

من متحالفة قوات تدخل بعد السابق، النظام

االمريكية املتحدة الواليات بقيادة دول عدة

لرشعنة الدويل االمن ملجلس اممي بقرار

سوى بغداد تصمد و� العراق عىل الحرب

يوم التحالف قوات بيد وسقطت يوما عرشين

العراقيون ليستيقظ 2003 نيسان من التاسع

من جمهورية متحررين جديد صباح يوم عىل

تشتهيه ال الخوف والظلم لكن الرياح اتت �ا

نيسان من التاسع بعد حل العراقي� ملا ارادة

.2003 العام يف

تتلخص بحالت�: 2003 عام االحداث بعد

النظام سقوط عنها نتجت السلبية االوىل الحالة

والالنظام الفوىض وعمت مفاصله كل وانهيار

السلب ظاهرة وتفيش العراق ارجاء جميع يف

املسلح� وظهور الدولة ملؤسسات والنهب

والتفج�ات والطرقات الشوارع وانتشارهم يف

واالغتياالت الطائفي القتل وعمليات والتفخيخ

يف املسترشي واالداري املايل الفساد وظاهرة

االختالس وعمليات ومؤسساتها الدولة دوائر

الحكومات رجاالت ابطالها كان التي املنظمة

العراقية الدولة حكمت التي االربع العراقية

ميض عرش بعد مستمرة االن 2003 واىل بعد

سنوات.

كونها بااليجابية لها فينظر الثانية الحالة اما

فريد نوعه جديد حكم نظام قيام أسفرت عن

عرب الشعب ارادة �ثل كونه العربية املنطقة يف

االقرتاع. صناديق

العملية التزال سنوات عرش ميض وبعد لكن

متقلب والوضع السيايس فتية وهشة السياسية

الصعوبات بعض تواجه االقتصادية والعملية

غ� االمني بالوضع مرهونة النها والتحديات

املقدمة الخدمات مستوى وتد� املستقر

الذي الصعب املعييش والوضع للمواطن

تش� احصائية وهناك العراقية العوائل تواجهه

العراقي الشعب من %15 عن يقارب ما ان اىل

خط الفقر. يعيشون تحت

زالت ال 2013 العام يف دخلنا ونحن واالن

وويالت واملصائب النكبات تواجه بغداد

ان القدير العزيز بالله واملنا نأمل الحروب،

السابق كانت يف ك� وتصبح النور بغداد ترى

الحركة رواد كل اليها يتجه والثقافة للعلم منربا

والفكرية. العلمية

بنظرات عابرة ووجوه بأع� ووجوه وجوه حائرة ووجوه ثائرة

2013 لعام نيسان من العرشين يف هذه كل مسيطرة عمياء

من بأصواتهم واختيار لألدالء محافظة يف كل ابناء العراق يتوجه عندما

. العراقية املحافظات يف مجالس �ثلهم

اخرى احيانا احيان او حزينة يف تكون مفرحة قد االنتخابات لكن هذه

ب� ورصاعات منافسات من ماعانت عانت السابقة االنتخابات ففي

يقول ومنهم مزورة يقول من فمنهم نتائجها عىل السياسية الكتل

ترض الجميع � النهائية التي النتائج اعالن حتى رسقت وهكذا اصواتنا

اختيار عىل الرصاعات هي املعاناة من اخرى مرحلة دخلت .بعدها

االيام واالشهر واملواطن يدفع ومرت الوزارات وتشكيل الحكومة رئاسة

واليختار ويختار محتار املوقر(التحفة) العراقي فالربملان الباهظ الثمن

واخرى الكتلة هذه ذاك اوانسحبت املنصب او هذا ويشغل يحصل �ن

لها. معينة مصلحة مع يت�ىش ال عىل قرار ألعرتاضها

او قد االختيار يعط وكأنه � االعضاء) االخوان عىل (صافن املواطن اما

العجب. كل ان يختار !عجيب من قد حرم االختيار او عليه فرض

منك طلب اذا ) واالرادة العقل بالغ عراقي انسان كل اسأل ان اود

القايص والدا� ستبحث وتسأل يوم كم ، او ابنتك اختك يد ما شخص

يعني )؟ اختك ابو ابنتك مستقبل تضمن او ترسم ل� الشخص هذا عن

االنتخابات وعندما تأ� ، واحد لشخص هانئة عن حياة تبحث ذلك من

اغلب النواب فرتى مجلس انتخابات او مجالس املحافظات كانت سواء

هذه او اوتلك املرشح هذا اختيار عن ترصيحات يطلقون املواطن�

واحد يوم يف اختياره سيحدد متناسيا انه ال بل ناسيا ، االخرى او القا�ة

او الربملان سيقرر ماذا ،ينتظر سنوات ألربع خائبآ او صائبا كان ان

الحياة) (روح الكهرباء ابسطها من الخدمات لتوف� محافظته مجلس

الدرجات وتوف� (الذهبية) التموينية البطاقة مفردات تحس� و

بطالة). (العطالة للخريج� الوظيفية

القصاب خالد

احكمه يوما سن اربع ويتسلطواـنتخب) الناخب ب)

نيسان؟ 9 وبعد قبل العراقيون جناه الذي ما

36

37

اياض

ق

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

الحسني هيثم

الصحية الوعكةالعراقية

نتيجة سيكون املوت ويبدو أن

هذا عالج استمر اذا حتميه

كانت سببا التي نفسها باألداة املرض

للمرض عينه.

هو العنف مرض أصبح أن فبعد

السيايس للمجتمع األساس الحاكم

والتي السابقة املرحلة يف العراقي

وحلقة دوامة يف الجميع ادخلت

الرحمة اطالق رصاصة اىل مفرغة ادت

اجت�عية وحدة من تبقى ما آخر عىل

للدخول العريضة األبواب وفتح ،

األهلية الحرب ) ... األهلية الحرب يف

، أصبحت قانونا ومرحلة إلزامية التي

طريقها يف الثالث العا� دول بها �ر

واليوم . ( الجديد العا� دخول إىل

لحل وحيد كعالج اعنف هذا يطرح

قبل من فقط ليس ، العراق مشاكل

به وعاشت عليه قامت التي العصابات

الحكومة واملعارضة قبل ايضا من بل ،

السياسية يف العملية املشاركة السياسية

تتبنى فهي تشارك � التي واملعارضة

املعارضة يف اساسية كوسيلة العنف

ايضا، وم�رستها السلطة اىل والوصول

القول عنه يعرب ما بداهة يعني هذا

يعني أو ( بلة الط� زاد ) الشعبي

نحو التدهور مس�ة يف االرساع زيادة

. واالندثار الرببرية

العنف يتبنون الذين عمل فقد

عىل حياتهم وطوال اليوم السيايس

والعقيل الفكري االنحطاط توليد

يف االنحطاط هذا توظيف وعىل ،

التي ، االستبدادية سلطتهم تدعيم

ال تزدهر و توجد أن املمكن من كان

التخلف من مناخ يف اال ، تستقر أو

بشكل منه ( السيايس والعقيل الفكري

نجاح هو االستبداد فنجاح ، خاص

وتحويله ،( وتغييبه الشعب حذف يف

توليد أي عن عاجز مسلوب اىل كائن

وهادفة ومربمجة واعية فعل ردة

ال السياسية والديكتاتورية . وفعالة

السلبية عفن يف إال جذورها ترضب

والعبودية ، واالستسالم االجت�عية

والخنوع والتذلل ، املطلقة العمياء

النظام برامج كانت ولذلك . االبدي

تحطيم الوعي اىل دوما تهدف السابق

، داجن حيوان االنسان اىل وتحويل ،

بأمر ويصفق ويتنفس بأمر بأمر يأكل

املسلخ اىل للذهاب دا�ا ومستعد ،

النظام ان . ذلك النظام اراد كل�

مشاكله جميع يحل كان املقبور

واملأزق املشكلة كانت وملا . بالقمع

االفراط اصبح فقد ، القمع عن ناجم�

. اشتعاال النار يزيد استع�له يف

أن املعارضة تعقيدا املشكلة زاد وم�

طويال عانت ، والتي نفسها السياسية

عادت ، والقمع الدكتاتورية من

نفسها واالدوات االداة لتستخدم

وآليات (بأدوات أع�لها فبارشت ،

النظام السابق وبرجال وقوان� وظلم

القمع هي النتيجة فكانت ، املقبور)

العقيل واالغتيال الفكري واالرهاب

اآلخر الرأي وخنق الحريات ومصادرة

العنف هذا ان ، الحقيقة واحتكار ،

من بالرضورة يكون ال قد والقمع

آليات من وجزء قيمها او اهدافها

ايضا رفضا ترفضه وقد ادارة الحكومة

ومروجيها مرتكبيها وتعاقب قاطعا

العنف هي النتيجة كانت ولكن ,

طبيعية وحتمية نتيجة والقمع، وهي

ملف ادارة يف الحكومة هذه ملدخالت

الدولة حيث استخدمت نفس الرجال

بها يقمع كان التي القوان� ونفس

يعنيه ايضا ما هذا ، الشعب العراقي

طلعت عون (ردناك الشعبي القول

الحكومة استخدمت فقد ، ( فرعون

يرض (فاسد) الصالحية منتهي دواء

نعم ( الد�قراطية ) الجديد باملولود

والقوان� القد�ة االدوات هذه ان

بها تعالج كانت واملستهلكة البالية

والعنف بالقمع العراق مشاكل جميع

ابناء يزجون كانوا الرجال فهؤالء ،

يعرفون ال فهم املسالخ اىل العراق

، املواطنة االنسان او حقوق عن شيئا

، هؤالء السابق الجيش قادة كانوا هم

والرفاق والضباط القادة

او العراقية، الصحية الوعكة تبدوالمجتمع اصاب الذي المرض باألصح

أن “يحتضر “ بدل العراقي ، جعلهمنطقية وواقعية “يتحضر” نتيجة

ابرام في المجتمع هذا لفشلبشكل سياسية اجتماعية و صيغةاالدنى الحد االقل وعلى يالئم ،

.. االحتياجات األساسية

يرسقون كانوا والسفراء واملدراء

البسيط واملواطن الجندي طعام

يتخذون وكانوا الكافر الحصار ايام

بناء يف عبيدا واملوظف� الجنود من

و قادة كانوا ايضا وهم ، لهم القصور

اإليرانية الصدامية يف الحرب ضباطا

قتال هم من يعدمون من رفض فكانوا

نفسية حطم من هم وكذلك املسلم

هذه ان . العلم خدمة باسم الشباب

بها افكار تجذرت قد واالدوات اآلالت

�كن ال صور ذاكرتها يف وحفظت

.كل املقبور النظام صنع من , نسيانها

البسيط. العقل يرفضه هذا

بينهم يوجد ؟أال سؤال يثار قد وهنا

من او ، وطنه عىل حريص وطني

كاره وهو النظام مع يعمل كان

وهو من بينهم يوجد نعم . له

، ويجب الوطن لهذا وطني ومحب

الدولة يف ادارة وخربته منه االستفادة

املهام بتسلم وليس كمستشار ولكن

نشأ قد كونه األساسية. واملسؤولية

الجديد للعراق صحية غ� بيئة يف

النظام يرى ما ال يرونا ال (وكانوا ،

، بالحقوق املنادي ، فانتقدوا السابق)

جميع معالجة يف االمر لنا اتركوا وقالوا

االدوات اىل استخدام فعادوا املشاكل ،

معالجة يف املباد النظام وطرق

وتعدي وظلم فساد فولد , املشاكل

آليات و القانون واصبح ، القانون عىل

عىل يطبقونه بيدهم العوبة تطبيقه

من األسباب ذلك . وما إىل يشاء من

املزري االنهيار هذا اىل أدت التي

االجت�عية الحياة مقومات كل يف

والسياسية والثقافية االقتصادية )

العنف أن عىل التأكيد مع واألمنية ).

من ردة فعل عاطفيه أك� املعالج هو

ويهدف ، هادفا عالجا فعاال يكون أن

م� اك� ، واال� العنف تعميم اىل

وهو ، والغائه تجاوزه اىل يهدف

هو م� اك� االزمة عن تعب� بالتايل

بالتايل زيادة يف وهو عليه حضاري رد

. لالحتضار وترسيع النزيف

الحكومة وجدت الذي املأزق وأمام

عن عجزها وبسبب ، فيه نفسها

وسيلتها تغي� أو طبيعتها مخالفة

الصحيح تطبيق عن وابتعادها ،

وامعانها ، والقانون للدستور

امل عىل املايض، ادوات استخدام يف

وهيمنة قوة سيزيد هؤالء من املزيد

) استمرارها فرص ويدعم الحكومة

وتاريخ طويل طويلة تجربه ألنها ذات

املقبور النظام يحل بها كان حافل

.( املجتمع مشاكل جميع

سنوات عرشة وبعد وذاك هذا وبعد

واالرهاب الطاغية سقوط من

، الشعب اموال رسقة وبعد الكافر

واحد طريق عرب �ر الخالص اصبح

والتطبيق الدستور اىل الرجوع هو

يحصل حتى ، للقانون العادل

ان ، املسلوبة حقوقهم عىل الجميع

والشيعة السنه ب� يفرق � الدستور

وال ، والعرب الكورد وب� يف الحقوق

وغ�هم واملسلم� املسيحي� ب�

ب� املوارد وزع وقد الطوائف، من

عادلة بطريقة وابنائها املحافظات

املحافظة ابناء اعداد عىل تعتمد

أآلليات من ونسبة املحرومية وغ�ها

، اخرى عن محافظه �يز ال التي

الشعب عىل يفرض � الدستور وان

هذه من الوزراء رئيس يكون بان

اىل ترك االمر ، وا�ا او تلك الطائفة

وكذلك القوان� االختيار . يف الشعب

املجتمع افراد ب� �يز ال عمياء فهي

السبيل فعىل ، بعيد او قريب هذا

قانون فرق فهل الحرص، وليس العام

مالك عىل موظف ب� الخدمة املدنية

يف الخامسة بالدرجة هو الصحة وزارة

نفس يف اخر و موظف مدينة الع�رة

االنبار مدينة يف الوزارة الدرجة ونفس

العراقية الجنسية قانون ان ام ، مثال

قانون او ان ، املحافظات ب� يختلف

عىل موظف ب� يختلف الرواتب

نفس عىل واخر الكهرباء وزارة مالك

محافظة يف الوظيفة والدرجة املالك

الصحية يف محافظة و الرعاية البرصة

الس�وة يف عنها تختلف الدين صالح

. وهكذا

هي واالحتجاجات التظاهرات نعم

الدستور كفلها التي الحقوق ضمن

محاسبة اجل من وذلك للمواطن

وتقويم واملحلية املركزية الحكومة

االدارة الرشاكة يف عىل يدل هذا عملها

اكدها ك� والدولة املواطن ب�

وهي البلد ادارة العراقي يف الدستور

الد�قراطية للحياة صحية حالة

الجديد العراق يف االعتناء بها ويجب

الحكومات قرارات جميع تكون حتى ،

خدمة يف تصب واملحلية املركزية

احكام تنفيذ ان عدم املظلوم ، املواطن

للقانون الصحيح والتطبيق الدستور

العراقي الدستور ان يعني ال هذا

مفيدين غ� هم والقانون الجديد

واالعتصامات التظاهرات وعىل ،

يف تدخل وان املقبول عن تخرج أال

واملجرم� القتلة تشيع ان ، املرفوض

وهو ، بهم القصاص العادل نفذ الذين

للحقوق وضياع بالباطل الحق خلط

عىل ويشجع جدا، مخيف يشء وهذا

اىل والعودة والعنف واالرهاب القتل

والبعيد الحضارية غ� الحياة الرببرية

وكذلك اإلنسانية ، الحياة عن البعد كل

الحرب فتيل اشعال اىل الدعوات

الشعب وادخال اخرى مرة االهلية

سوف يعيدنا العنف دوامة يف العراقي

ستدخل وبدورها االوىل املراحل اىل

من جديدة مرحلة العراقي الشعب

الشعب رضيبتها يدفع الحقوق، ضياع

املوت و الجوع من مجددا العراقي

وغ�ها واالرامل االيتام يف وزيادة

مرة اول اخرجتهم التي املايس، من

بان اعتقد انا ، االعتصام ساحات اىل

املسؤول� املظاهرات ومطالبة اسلوب

واملواطن الوطن خدمة عىل والقا��

امام وقراراتهم اع�لهم جميع بتفس�

رفض و ، القانونية بالطرق الشعب

�حاسبة واملطالبة السيئة الخدمات

هو ، واملفسدين املقرصين جميع

متحرضة. دستوري رشعي مطلب

ونطلق نتعظ ل� الوقت حان لقد

لغة ونستبدل السياسية الديناميكية

السلمي والتداول واملشاركة الحوار

38

39

اياض

ق

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

والقهر العنف بلغة للسلطات

التحرر مس�ة تنطلق ل� ، واالخضاع

الذا� االرهاب من والفكري العقيل

يف اقوياء جميعا ونكون واملوضوعي

دولة يف اقوياء نكون واال ، قوية دولة

العقلية الحداثة تتسارع ،ل� ضعيفة

ندرك ل� الوقت وحان ... والسلوكية

كانت الفاسدة الوسيلة أن جميعا

فشل يف الرئيس السبب وستبقى

اشرتاكية أو قوميه ) أيديولوجيا كل

ان نفهم وان ( دينية أو ليب�الية أو

قبيل من واالستبداد االرهاب والعنف

. عالج لها ليس التي االمراض

40

41

اياض

ق

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

فهيليمحجبات غ� طالبات تسعى

تحدي إىل املوصل جامعة يف

حياتهن يف بامليض قدما والتطرف التشدد

املرة “زمالء هذه يواجهن لكنهن الخاصة

وهو الجامعة، داخل من متشددين”

“األقلية عىل للخوف يدفعهن قد ما

السافرة”.

من الرؤوس سافرات طالبات وتشكو

أروقة داخل الطلبة من بعض مضايقة

غ� وأخرى نابية بكل�ت املوصل جامعة

الئقة.

ارادت العلوم كلية من طالبة وتقول

إن لـ”فييل” ك” بـ”ف. السمها االشارة

داخل يضايقونني الزمالء الطالب “بعض

وال الراس سافرة ألنني الجامعة اسوار

“بعضهم ان مضيفة الحجاب”، أضع

تكاد وهي الئقة، غ� كل�ت يسمعني

هو م� اك� التحرش من نوعا تكون

الحجاب”. ارتداء لعدم انتقاد

وضع من الطلبة من “هناك ان وترى

حق نفسه و�نح امرنا، ويل �قام نفسه

عىل منوهة حياتنا”، اسلوب يف التدخل

اـوصل.. جامعة ـمتشددون” “زمالء

السافرة” “األقلية يعضون

عدم منهم ونطلب عليهم نرد “عندما انه

ال بكل�ت بشؤوننا يردون علينا التدخل

الجامعي�”. الطلبة �ستوى تليق

اآلداب كلية من ح) (ش. الطالبة اما

الطلبة “بعض ان لـ”فييل” فتقول

يضايقونني دينية احزاب املحسوب� عىل

مر وكل� الراس، غطاء اضع ال ألنني

جارحة كل�ت يسمعني بقر�، احدهم

بالتهديد”. اشبه الكل�ت تلك وبعض

هذه اصحاب ان القول “املشكلة وتتابع

غطاء وب� الرشف ب� يربطون العقول

وكل عاهرة، سافرة كل ويعدون الراس،

كب�ة”. مغالطة وهذه محجبة رشيفة،

بشأن املانع لـ”فييل” عىل تساؤل رد ويف

املعنية الجهات اىل شكاوى تقديم من

جدوى “ال انه توضح، املضايقات، بشأن

داخل املعنية للجهات شكوى تقديم من

هو الديني ألن التيار والجامعة، الكليات

الجامعي”، املشهد واملسيطر عىل السائد

اصبحت الجامعية “االجواء ان مبينة

نتصورها، كنا ك� وليست جدا مزعجة

التخرج يوم الصرب بفارغ انتظر وانا

العقول هذه اصحاب رؤية من للتخلص

املريضة”.

ان لـ”فييل” (ط.ع) الطالبة تقول في�

من وهناك شخصية، مسألة “الحجاب

يعده من وهناك دينيا، فرضا يعده

القول مزيدة اك�”، ال اجت�عيا فرضا

الكث�ات ان اقول عندما اخفيكم رسا “ال

انهن لنا يقلن املحجبات الطالبات من

او امورهن اولياء من خوفا يرتدينه

االيام هذه شباب ألن وراء الزواج، سعيا

املحجبة”. باملرأة باالقرتان يرغبون

نينوى محافظة حكومة يف مسؤولون

الطالبات داع� الترصفات، بهذه نددوا

حكومته اىل رسمية شكاوى تقديم اىل

االمنية. وللقوات املوصل ورئاسة جامعة

حكومة باسم الرسمي املتحدث ويقول

لـ”فييل” سامي قحطان نينوى محافظة

تامة اعطت حرية قد “محافظة نينوى ان

واملعتقدات، الخصوصيات موضوع يف

شابه وما والترصف الراي حرية السي�

الحرية من كب�ة فسحة وتوجد ذلك،

للمواطن�”.

يف هكذا اساءة اية ندين “نحن ويضيف

بهذه شكوى وصلتنا واذا حاالت،

بحق رسمية اجراءات سنتخذ الخصوص

املوضوع، بهذا واملتصيدين املتحرش�

عىل التعدي وبشدة نرفض ونحن

�تلك والفتاة مواطن، اي خصوصية

وغ�ه”، الحجاب ناحية من خصوصيتها

كانت اذا اجراءاتنا “سنتخذ انه اىل الفتا،

قبل لكن للعيان، واضحة ظاهرة هناك

يجب تقديم شكوى رسمية ومعرفة ذلك

املتحرش�”. الطلبة اس�ء

من فئة ألي �كن “ال انه سامي وعد

املوصل جامعة عىل تسيطر ان الطلبة

عسكرية قوات لسيطرة تخضع التي

“بإمكان ان مؤكدا عىل كب�ة”، وامنية

طالب ضد اي شكواهن الطالبات تقديم

بالتحقيق القوات تلك وستقوم متحرش

او متحرش انه ثبت اذا معه ومحاسبته

السافرات”. الطالبات من زميالته يضايق

قليل السافرات الطالبات “عدد ان ويرى

ذلك وبرغم املوصل، جامعة يف جدا

لرئاسة او لنا شكوى بتقديم ننصحهن

فيها االمنية للقوات او املوصل جامعة

يضايقهن � او بهن يتحرش من ضد كل

عقابه”. ينال

واجت�عي� نفسي� مختص� ان يذكر

املجتمع عاناه ما ان اىل االشارة اىل دأبوا

السي� املاضية، العقود طيلة العراقي

االقتصادية والعقوبات الحروب من

يف القرار مراكز عىل الديني التيار وسيطرة

حياة عىل سلبا اثر الحقا، العراقية الدولة

منهم. الشباب السي� العراقي�

الطلبة “بعض ان “على المحسوبين

دينية احزابألنني يضايقونني

الراس، غطاء اضع الاحدهم مر وكلمايسمعني بقربي،

كلمات جارحة وبعضاشبه الكلمات تلك

بالتهديد”.

42

43

اياض

ق

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

فهيلي

بتأم� جلوالء ناحية تطالب

ملرشحي األمنية الح�ية

الكورد وخاصة املحلية االنتخابات

من االنتخابية الحمالت ومسوقي

الذي الوقت ويف املسلح�، تهديدات

أمنية تهديدات وجود إىل الكورد يش�

وجود آخرون ينفي والناخب� للمرشح�

اـرشح بحماية مطالبات ظل ـ ..جلوالء على صفيح امني ساخن

التهديدات. هذه مثل

"شبح من دياىل يف الكورد ويخىش

عىل الذي قتل السيناريو املوصل" وتكرار

القوائم، شتى من من املرشح� عدد إثره

االنتخابات تأجيل عن أعلن ذلك وبسبب

تشهد التي االنبار جانب إىل نينوى يف

12 أسبوعا. نحو منذ تظاهرات حاشدة

املحيل جلوالء مجلس عضو ويقول

الكوردستا� الوطني االتحاد عن

إن لـ"فييل" حديث يف عبدالله، بش�

االنتخابات مرشحي تهديد "بوادر

للمواطن� منزل� تفج� بعد بدأت

عن معربا املاضية"، األيام الكورد خالل

االنتخابية الحمالت مسوقي "مخاوف

املسلحة والهج�ت التهديدات من

املحتملة".

األمنية "التهديدات أن عبدالله ويؤكد

ونخىش قا�ة جلوالء للمرشح� الكورد يف

ضمن القادمة األيام خالل وت�تها ارتفاع

التهج� وعمليات االستهدافات سلسلة

داعيا جلوالء" كورد لها يتعرض التي

عىل سيطرتها "فرض األمنية إىل األجهزة

عليها املتنازع املناطق وجميع جلوالء

االنتخابات يف الناخب� حقوق ضياع ملنع

املقبلة". املحلية

دياىل تحالف مرشح يؤكد جهته من

الفيلي� للكورد العام املؤ�ر الوطني عن

لـ"فييل حديث يف الزرگويش الصمد عبد

ناحية افرغت املسلح� "تهديدات ان ،"

الفيلي�"، الكورد من كامل بشكل جلوالء

الزرگوش عشائر من "الكورد ان اىل الفتا

االرهابية. الهج�ت من ترضرا االك�

"تهديدات ان الزرگويش ويضيف

بنزوح تسببت املسلح� وهج�ت

مناطق جلوالء اىل يف للكورد كاملة قرى

بحثا كوردستان واقليم تو وقوره خانق�

االمن". عن

للمواطن االنتخا� "الوعي ان ويضيف

النتقاء باملئة 80 بنسبة وارتفع تنامى

قضايا تبني عىل القادر االصلح املرشح

الشعارات". عرب وليس الحقيقية املواطن

الوطني االتحاد مرشح يفيد بدوره

التآخي قا�ة ضمن الكوردستا�

"مخاوف ان عيل زنگنة، كريم والتعايش

يف قا�ة والناخب� املرشح� تهديد

نافيا "ظهور الحدوث"، جلوالء ومتوقعة

الناحية". يف حالية تهديدات

"�زيق عن لـ"فييل" زنگنة ويكشف

جلوالء يف الكورد املرشح� والفتات صور

ستواجه العوائل عراقيل جانب وجود اىل

اىل الوصول صعوبة ابرزها الكوردية

ويحظى مستتب حمرين حوض عموم

وجه". أتم عىل كب�ة أمنية بتعزيزات

لـ"فييل"، "بعض حديث يف الكروي ويعد

الستهداف محاوالت املسلحة الهج�ت

إىل وتحولت األمنية األجهزة انجازات

الكورد استهداف إىل تش� إشاعات

أخبار أي "تسجيل نافيا خاص" بشكل

الكورد قبل من األمنية األجهزة لدى

استهدافهم". يؤكد

عن االمنية االجهزة "ابالغ اىل ويدعو

يف مواطن أي يطال امني تهديد أي

جلوالء".

تهج� عن الحديث يف الكروي ويشكك

ويصفه جلوالء من كوردية عائلة 1500

إحصاءات ملا أكدته وفقا الواقعي بـ"غ�

"مصداقية راهنا السابقة"، األعوام

املشاركة بحجج الرتحيل إحصائيات

عكس ستثبت والتي للكورد االنتخابية

قوله). (بحسب ادعاءاتهم"،

محطات "هناك أن الكروي ويضيف

الكوردية العوائل لجميع خاصة تصويت

الخدمات سوء بسبب جلوالء تركت التي

االنتخابات". مفوضية أكدته ما بحسب

،1958 عام ناحية جلوالء وأصبحت

وتقع ألفا، 70 نحو سكانها عدد ويبلغ

بعقوبة مدينة ش�ل كم 70) بعد عىل

املناطق من وهي دياىل) محافظة مركز

وتشهد وبغداد اربيل ب� عليها املتنازع

عام 2008 أواخر متواصال منذ امنيا توترا

منها الپيشمرگة انسحاب بعد اآلن حتى

منطقة وقوعها ضمن عن فضال آنذاك

معقال حمرين التي ما زالت تعد حوض

املسلحة. رئيسيا للج�عات

الكورد يشكل املسؤول�، وبحسب بعض

فقط، سكانها من املئة يف 35 نسبته ما

التعداد حسب أغلبية كانوا أن بعد

.1977 الذي أجري العام الرسمي

االمني الهاجس بسبب مراكزاالقرتاع

االنتخابات نتائج حيال القلق يث� م�

الناحية". يف

"تحميل اىل الناخب� جميع ويدعو

تحمل عىل قادرين الشخاص االمانات

التخندق عن ومعاناتهم بعيدا قضاياهم

او الطائفي". واالنحياز القومي

االدعاء اكرب من تهديدات "نحن ويضيف

قضايانا اجل من االنتخابات وسنخوض

حقوقهم واستعادة شعبنا وقضايا

املرشوعة".

يحاول املخاوف، تلك كل من الرغم وعىل

(السنية) دياىل عراقية قا�ة مرشح

الكروي إياد الحايل، دياىل مجلس وعضو

الكورد، حيال امني تهديد "وجود نفي

أعلنوه الذي بالحجم استهداف يوجد وال

يف األمني "الوضع أن مبينا اإلعالم"، يف

"تهديداتوهجماتالمسلحين

بنزوح تسببتكاملة قرىفي للكورد

جلوالء مناطقخانقين الى

واقليم تو وقورهبحثا كوردستان

االمن" عن

44

45

اياض

ق

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

الحكومات وجود ورفاهية اـواطن ..اساس حرية

ح� الواحد الصوت السياسة، يف ك� الثقافة يف

الهواء و�نع التنفس منافذ ويسد يخنق يسود

االبواب يختزل النهاية ويف الرئة. اىل الوصول الطلق من

يتحكم ثم ومن واحدة نافذة يف والنوفذ واحد باب يف

كل� وباملقابل به. نستمتع الذي الهواء وكمية بنوعية

جلد مسامات تكون انفتاحها امد وطال املنافذ تعددت

. والعافية والخ� تلقت الصحة قد االنسان والوطن

والسياقات واالعالم والفن فاالدب الحياة هي هكذا

الصلبة القاعدة تشكل وتنوعها تعددها يف السياسية

من املجاالت هذه كل يف الحاكم و�نع للد�قراطية

نبض اىل يكون ما اقرب الحكم ليصبح لوحده, التحكم

ب� الراجحة من احد االختيارات القرار وليصبح الشارع

يتقبل مفروضة ورأيا ال كلمة احت�الت عديدة, وليست

. واملشورة والنصح التعديل

وتعددا يف وقانونا تكون دستورا ان قبل الد�قراطية ان

وللتبادل للحوار واحتكام وتربية ثقافة فانها االعالم, منابر

الرأي حرية وتقديس اآلخر وقبول للسلطة السلمي

مطلق, خطأ وال مطلق صحيح أال حقيقة والتعب� وقبول

عديدة وتجسيدات عدة اوجه لها االصل الحقيقة يف وا�ا

واللحظة الظروف بحسب او للبطالن للصحة قابلة كلها

الظاهرة. تلك او الحدث بهذا املحيطة واملالبسات واملكان

تبدأ ثقافة د�قراطية اىل بأمس الحاجة العراق يف ونحن

وما الجامعي التعليم اىل صعودا االطفال رياض من

والقمع الشمولية ثقافة عاش شعبنا ان السي� بعده,

منعزال ذاته عىل منطويا فيها ظل عاما (35) مدى عىل

اال واملقروء املر� واملسموع االعالم يف يرى ال العا� عن

(2003) منذ فاننا ومقوالت حزبه. لذلك الدكتاتور صورة

بالتطور سبقنا الذي بالعا� مرتبط� فجأة اصبحنا

التواصل افاق امامنا وانفتحت واالقتصادي االجت�عي

الفكرية للتطبع ادواتنا الثورة املعلوماتية, لكن خالل من

بنعمة والتزود واستيعابه وضمنه فيه واالندماج العا� مع

نقول الرسعة, شديدة بوتائر االمام اىل القافزة الحضارة

ثقافة الن ومتهالكة وما زالت فق�ة كانت هذه ادواتنا ان

النظام من ورثناه الذي الالد�قراطي الهش والبناء املايض

العا� مع التناغم عىل ملساعدتنا قابال يكن � السابق

بعد السياسية الفعاليات ان ذلك من واالن� املتحرض.

والرشوع ببنيان االجت�عية البيئة تغي� اىل � تلجأ التغي�

املدنية, والحقوق املواطنة دولة اساس عىل د�قراطي

االنتخابات يف والفوز للتسيد الرصاع يف انهمكت بل

اقتصادي برنامج االصوات دون حيازة كسب قاعدة وفق

التغي�, بعد ما لعراق املدى طويل سيايس اجت�عي مد�

واالرسع لكسب الطريق االسهل اىل االحزاب هذه فلجأت

اصبح هنا ومن والعش�ة, والطائفة كالدين الحكم

صدقية معاي� حسب وليس املعاي� هذه وفق التخندق

. والخدمات والحقوق االقتصاد برنامج

العراق يف الجميع نيس السلطة عىل الرصاع خضم ويف

الصغ�ة, الهويات هذه كل تتجاوز مطلبية قضايا �ة ان

عن والعاطل� واالرامل االيتام وطن بامتياز يعد بلد يف

االرهاب وضحايا الدكتاتورية حروب وضحايا العمل

االخرض العراقي ليحصد املجتمع يف استرشى الذي املدمر

. واليابس

الضغط قوى وكل االحزاب يدفع ان الواقع لهذا كان

الخدمات دولة بناء عىل قادرة انها اىل الربهنة السيايس

فكل السنوية, يف ارقام امليزانيات الفلكية الزيادات بعد

للسالم لبنة هي باملواطن يتعلق مرفق اي يف خدمة

بالثقافة االستثنا� االهت�م وايالء واالستقرار, والوئام

وهذا - تحت من الد�قراطية لبناء ترسيع الخطى يعني

السيايس االهت�م لكن االعىل, اىل صعودا املهم- هو

للعش�ة او والوالء للطائفة الحد االد� انحرس اىل بالثقافة

صار لذلك بشكل جنو�. االمام اىل قفز والحزب وللمنطقة

كسب عىل والتكالب والتصارع للتنافس ساحة الوطن

واساس بالخدمات عامرة واحة يكون ان من بدال املغانم,

ومن الرخاء اىل بالرضورة تقود التي االجت�عية الرفاهية

. االرهاب دحر ثم

يف حقيقية وتعددية اجت�عي سلم اىل بحاجة العراق

وحق السياسية واآلراء والفن والثقافة االدب الوان كل

يقول قائل الحياة. وقد �فاصل املعنية املنظ�ت انشاء

يكون ان ينبغي ولكن نعم ونقول بوفرة موجودة انها

للفعاليات يكون املستقبل وان ويف اآلن طبيعيا وجودها

. الد�قراطية وتحص� لتحصينها بها قناعة كلها السياسية

العراقية الد�قراطية جسد يومية يف ثقوب احداث اما

فانه الحياة, يف الجديدة رسالته ويف املواطن رؤية ويف

التنوع بان مؤمن� جميعا لنكن التشاؤم. عىل يبعث امر

واالجت�عية االقتصادية الربامج اساس عىل والتعددية

الحقيقية الحرية هي مفتاح تدش� والفكرية والسياسية

التنازل عنه. �كن ال الذي اليومي الخبز مثل هي لتصبح

فكرية قناعات والطائفة للجميع والوطن لله الدين ان

وسيادة الوطن ورفاهية املواطن خدمة اما محرتمة,

العام املال وصيانة واملرآة الرجل ب� واملساواة القانون

الحكومات. وجود واصل اساس فهي

فوزياالتروشي

46

47

اياض

ق

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

عن العلمي، والبحث العايل التعليم وزير اعالن يأ�

بغداد، يف جامعة الشباب عن البنات بفصل خاصة خطة

للبنات) بغداد (جامعة باسم بالبنات خاصة جامعة وانشاء

الوزير؛ بحسب االم بغداد جامعة عن اداريا منفصلة تكون

تصاعد الشحن معامله ابرز من العراق، به حرج �ر وقت يف

ناهيك نيسان، املقبلة يف االنتخابات موعد قرب مع الطائفي،

ابرزها ومن العراقي؛ املواطن تفرتس التي تواصل االزمات، عن

والتصفيات، القتل عمليات وتواصل غ� املستقر، االمني الوضع

يف الحكومة وفشل املايل واالداري، الفساد مظاهر تنامي وكذلك

واالع�ر. البناء بوابات ولوج عن وعجزها اجتثاثه؛

معدالت وازدياد البطالة، تنامي ظل يف ذلك االجراء، ك� يأ�

الخانقة، وليست املرور بأزمة ابتداء يشء، كل يف وازمات الفقر،

بيوت صغ�ة؛ يف بأكملها عائالت وتكدس بأزمة السكن انتهاء

التسول اىل ولجوئهم من املدارس االطفال ترسب عن ناهيك

الطرق والشوارع. مفرتقات يف والعمل

من العراقي� وانقاذ املعضالت، تلك بحل املسؤولون يفكر �

كيفية يف منهمك مسؤولينا بعض تفك� جل ان بل كبوتهم،

املسؤول� كث� من �د ال الذي الوقت الترصف ازاء املرأة، ويف

فهيلي :صادق االزرقي

البنات.. جامعةطائفية النوع

االجتماعياو امهاتهم اخواتهم او �نزلة محرتمات نساء ملصافحة ايديهم

يخجلون ال وخربة؛ نراهم ذكاء يفقنهم من حتى زوجاتهم، او

واختالسه! العام املال ايديهم اىل مد من

التعليم العايل، وزير وضعها التي األعذار مناقشة يف نطيل لن

جاء �ا نكتفي و الجنس؛ بحسب العراقي� فصل لتسويغ

ان اىل الوزير يش� اذ ذاته، القرار من اقبح ه� بحجت�

اكتظاظ القرار، هذا مثل اتخاذ اىل تدعوه التي االسباب من

يجري ان األجدر كان اذ مقبولة، غ� وهي ذريعة الجامعات،

القادرين؛ جميع ليشمل التعليم وتوسيع جديدة، جامعات بناء

ان الحل الفشل الحكومي لنعلن سنوات من بعد 10 نأ� ان ال

بفصل الجنس�. هو

قوله، هي فعلته، لتربير الوزير يسوقها االخرى التي والذريعة

بل بالعراق، محصور غ� بالبنات خاصة جامعات تأسيس ان

املتحدة الواليات منها متطورة دولة من بأك� موجودة هي

معظم تجاوزت قد امريكا ان الوزير يجهل فهل األمريكية؛

املجتمع االمري�، منها يعا� كان التي االنسانية غ� السلبيات

وغ�ها الجنس، اساس عىل والتمييز العنرصي التمييز ذلك ومن

جميع يف املساواة اىل احقاق وتوصلوا املتخلفة من امل�رسات

بالنساء جامعة خاصة انشاء من بأس أال رأوا ثم الحياة، مرافق

مراحل بلغ الذي بلدهم وتفعيل التعليم يف التنويع، من كجزء

جميع ويف والزراعي الصناعي والرقي التطور من متقدمة

تثار تزل و� يحبو مجتمعنا يزل فلم نحن؛ بعكسنا املجاالت

الكث� موت يف تسببت التي والطائفية، التشدد نعرات لدينا

لحمته بناء اعادة اىل الحاجة بأمس وبتنا وبناتنا، ابنائنا من

عىل املجتمع لبناء املتاحة بالفرص نفرط فل�ذا االجت�عية،

افراده ب� البغضاء وتكريس تقسيمه ونعيد سليمة اسس

والشابات؟ للشباب النفسية والعلل االغرتاب مظاهر وزيادة

االتجاه، يف هذا االوىل السابقة ليست هذه ان املعلوم، ومن

افتتاح 2009 عن عام النجف يف يف محافظة االعالن سبقها فلقد

خطورة مثل ذلك حينه من وحذرنا يف بالنساء، خاص مرصف

واملفارقة ابناء البلد، ب� الفجوة زرع باتجاه يدفع الذي االمر؛

“وجود إن املرصف، ادارة قالت اذ جاهزا كان العذر ذاته ان

العمل تزاحم إىل أدى النجف محافظة يف األمني االستقرار

نسوي”. تخصيص فرع ما استدعى التجاري

دياىل يف املعل�ت اعداد معهد طالبات نفذت ايام وقبل

باستبدال املحافظة تربية مديرية قرار عىل احتجاجا اعتصاما

ينطوي ملا بإلغائه وطال� بإناث؛ الذكور من املالكات التعليمية

ترصيحاتهن لوسائل بحسب مرفوض أخالقي تشكيك من عليه

إىل القرار مديرية الرتبية وعزت رفعنها، والالفتات التي االعالم

“تعلي�ت وزارية”.

الوزير كان فاذا البنات، جامعة تأسيس قرار اىل وبالعودة

االختالط تشوب السلبيات بعض ان يرى نظره وجهة وبحسب

االوساط؛ جميع يف اعتيادي امر وهذا العراقية، الجامعات يف

يعالج اخطاء فردية ان ال املسببات، إلزالة يسعى به ان فيفرتض

العقاب �نزلة هو مميت بخطأ التعليمية العملية تشوب

عن ذاتها الجامعات يف املسببات ازالة اوال يجدر اذ الج�عي،

للثقافة. الشباب والرتويج لدى الثقايف الوعي زيادة طريق

وستينيات خمسينيات يف السي� العراق، يف برزت لقد

جميع يف فاعلة عراقية نسوية عقول املايض القرن وسبعينيات

يف تحديدا و العايل، التعليم يف مض�ر وباألخص الحياة؛ مجاالت

الرجل؛ �شاركة اال ذلك و � يأت والعلمية، الطبية التخصصات

الوزارة اىل العراقية املرأة ووصلت المعة اس�ء لدينا فربزت

موجودة التي كانت املعامل و املصانع ان ك� مبكر، وقت يف

عىل يعملون سوية الجنس�، من ع�ال تحوي كانت البلد يف

ذلك كان مشرتكة، ارسا منهم كث� انشـأ وقد ذاتها، املاكنات

مراحل ابشع يف تعيش كث�ة دول تزل � وقت يف يجري

مجاالت ويف جميع يشء كل يف سبقونا التخلف؛ اما اآلن فلقد

ظل وتجاوزهم، اذا بهم للحاق مهيئ� غ� اننا ويبدو الحياة،

ابتكار يف التفك� عىل مقصورا وبقي محدوديته عىل تفك�نا

البعض. بعضهم تعزل الناس عن التي السبل

العراق وضع يف للبنات خاصة تأسيس جامعة إقرار ان برأيي

نفعه، من اك� رضره ارى ان بل شيئا للتعليم، يقدم الحايل، لن

ننتشله ان علينا فان املجتمع؛ إلصالح السعي يف صادق� كنا فاذا

بظلها. الناس يعيش الكارثية التي الحالة من

الحياة وعموم التعليم لتطوير االمثل السبيل ان نرى اننا

يتصاعد الذي نراه الطائفي الخطاب عن االبتعاد هو العراقية،

انقسام تكريس عن والتوقف االنتخابات، موعد اقرتاب مع

والطائفة والجنس. عىل اساس الدين ذلك يف �ا املجتمع

وتشغيل واالداري، املايل الفساد محاربة اىل بحاجة اآلن نحن

من وغ�ها واالمن، االجت�عية، العدالة وتحقيق العاطل�،

للناس االجت�عي التفكيك تكريس من بدال الحياة؛ متطلبات

طائفيا. املجتمع فككنا مثل� االناث عن وفصل ابنائنا الذكور

48

49

اياض

ق

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

بأمان العيش يف املواطن مصلحة

االمنية االجهزة مع تعاونه تتطلب

الن وتحركاتهم االرهابي� عن بإخبارها

والبلد املجتمع ومصلحة مصلحته من

ومن ومستقرة، آمنة بحياة التمتع هو

استخبارية اجهزة بناء الدولة واجب

شبكات وكشف تشخيص عىل قادرة

املنتقاة اهدافها ترضب ان االرهاب قبل

وزارات، تكون ما عادة والتي

جسورا، تحتية، بنى حكومية، دوائر

النفط، نقل انابيب الطاقة، نقل خطوط

تجمعات اىل اضافة وغ�ها حديد سكك

اشباحا ليسوا االرهابيونزكي رضا

والشوارع االسواق يف املواطن�

واماكن الع�ل ومساطر والجامعات

بسببها البالد اصبحت التي العبادة

ودينية. طائفية لحرب مرسحا

زيادة منها عدة امور يعتمد عىل وهذا

وسائل طريق عن املواطن عند الوعي

وقت وليس مستمر بشكل االعالم

احرتام تتطلب والتي فقط االزمات

وتقديم الدولة قبل من املواطن هذا

بعيدا وتوف�ها خدمات من يحتاجه ما

والحزبية، والطائفية املناطقية عن

لزيادة املستمر التدريب ايضا ومنها

والتي االجهزة هذه منتسبي كفاءة

لالرهاب، العلمية الدراسة عىل تعتمد

االهم والرشط حواضنه، �ويله، منابعه،

من باالستفادة االمنية االجهزة ذكاء هو

وتحليلها عليها تحصل التي املعلومات

قطع الطريق املمكنة من اجل بالرسعة

االوىل، الرضبة توجيه يف االرهابي� عىل

بطشها ال االمنية االجهزة ذكاء ان

جهاز اي قوة تحدد التي هي وقسوتها

يف مواجهة االرهاب. امني

تتمتع اليوم العراق يف االمن أجهزة فهل

محاربة االرهاب لها يتيح بالذكاء الذي

له؟ االستباقية الرضبات وتوجيه

االمنية واالجهزة الوزارات بناء ان

االمنية واالجهزة واملخابرات كالداخلية

ومكتب الدفاع بوزارة املرتبطة االخرى

طائفي اساس عىل السيد رئيس الوزراء

هذه فاعلية عدم بالرضورة اىل ستؤدي

الكفاءات من الكث� ستحرم ألنها االجهزة،

قومية او دين او طائفة املحسوبة عىل

يؤدي وهذا صفوفها، يف العمل اخرى من

“املتعمد” بالتهميش املواطن� ولشعور

التي املعلومات من الكث� غياب اىل

عمليات لتنفيذ االجهزة هذه تحتاجها

وحواضنه، االرهاب اوكار استباقية ضد

االرها� هذا يصبح ان بعد خصوصا

يف تلبية السلطة “الدولة” فشل ونتيجة

تقدير ومحل “بطال” املواطن� حاجات

مناطق يف السكان من واسعة رشائح

واحد. مذهبي طيف ذات

العشائر عىل االعت�د سياسة ان ك�

قبل من الطائفية الدينية واملؤسسة

من عشائري اصطفاف يواجهها السلطة

دينية �ؤسسة مدعوما االخر الجانب

عن النظر ستغضان واللتان طائفية،

“لح� االرهابية التحركات من العديد

املقبولة خصوصا مطالبها” تحقيق

متلكئة الحكومة الزالت والتي منها

اعالن من الرغم عىل تحقيقها يف

استعدادها لتنفيذها.

الفرسان صولة يف الحكومة نجاح ان

يف نجاحها مطلقا يعني ال بالبرصة

بعد حتى منه والحد االرهاب محاربة

الفرتة خالل ملحوظ بشكل انحساره

االزمة بداية لوقت وتحديدا املاضية

الهاشمي �شكلة بدأت التي الجديدة

ولليوم.

باستتباب حينها الحكومة نجاح ان ك�

اجهزتها قوة اىل يعود ال نوعا ما االمن

قوات اىل بل تحركها ورسعة االمنية

محاربة مسؤولية تحملت التي الصحوة

عندها”، “املعروفة االرهابية املجاميع

قلب عىل قادرة من انها يوما قلنا والتي

ارادت. ما متى بغداد وجه يف الطاولة

الكافية االسباب �نحها هي السلطة وها

بتفاه�تها االلتزام وعدم عليها لالنقالب

القسم او - جعلها م� معها، السابقة

يحسدون ال موقف يف منها- االعظم

قادتهم الحكومة تتهم حيث عليه

االخرى الجهة ومن جهة من باالرهاب

االرهابية نتيجة للمجاميع هدفا اصبحوا

مع السلطة. تعاونهم السابق

الغد وتفج�ات اليوم تفج�ات ان

بغداد سلطة فشل اىل تش� ال وبعده

فقط، املواطن� ارواح ح�ية يف الذريع

وكذب دجل اىل صارخ وبشكل تش� بل

اعالمها ود�اغوجية السلطات هذه

االرهاب محاربة يف نجاحها حول

الركيزة تعترب والتي االمن واستتباب

ثالثة بوالية املطالب� عند االساسية

، رئيس الوزراء للسيد

وطاقمه فشله اىل يضاف الفشل وهذا

برامجه من اي تنفيذ يف الوزاري

كل يرضب الذي فالفساد الحكومية.

املتنفذة القوى وتخبط البلد مرافق

فتيل بنزع الكفيلة الحلول ايجاد يف

اسقط بسببهم تناسلت التي االزمات

التي التوت ورقة نصف حتى عنهم

تسرتهم. كانت

وصوال منه والحد االرهاب محاربة ان

ما ذكرنا اىل اضافة بحاجة عليه للقضاء

بعيدة صحية سياسية اجواء اىل اعاله

املضادة واالتهامات االتهامات عن

مؤ�ر لعقد الفوري والبدء والتخوين،

الوطنية القوى كل يضم واسع وطني

ان وتطويرها. السياسية بالعملية املؤمنة

اللحظة هذه يف بحاجة االرهاب محاربة

وكل يأ� وهذا ال سيايس حل اىل تحديدا

وقوميته. بطائفته يتمرتس فريق

اشباحا ليسوا االرهابي� السادة ان ايها

القادرة الوحيدة هي املواطنة ودولة

عىل فأعملوا منهم، البلد تطه� عىل

ليعيش الحقة املواطنة دولة تأسيس

االخرى، كالشعوب بامان “شعبكم”

السوري النظام انهيار ان خصوصا

عىل الوضع تداعياته له ستكون الوشيك

السيايس واالمني.

تحرتق � فاذا وحالك مظلم الطريق ان

“تيش الطريق.. سين� فمن وانا انت

غيفارا”

اليوم تفجيرات انوبعده الغد وتفجيرات

فشل الى تشير الالذريع بغداد سلطة

ارواح حماية فيبل فقط، المواطنينصارخ وبشكل تشيرهذه وكذب دجل الىوديماغوجية السلطاتاعالمها حول نجاحهااالرهاب محاربة في

االمن واستتباب

50

51

عما

جتا

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

بعض وجود الراهن من الوقت يف األمهات من الكث� تعا�

األنانية تلك أسباب معرفة ويجب األنانية لدى أطفالهن،

وكيفية التغلب عليها.

األنانية: أسباب

مثل األنانية تسبب األطفال لدى العديدة املخاوف الخوف:

األنانية، �يلون إىل وبالتاىل االبتذال، الرفض، مخاوف البخل،

الشخصية، وسالمتهم بسعادتهم فقط مهتم� ويصبحون

ولذلك اآلخرين، من األذى تجنب دا�ا يحاولون ولذلك

وال باآلخرين، االهت�م إىل نسبيا ولو يعرضون أنفسهم ال

حياتهم، ودا�ا لديهم ىف أنواع التغي� من نوع أى يظهرون

أعينهم من خالل األشياء يرون وهم والتهيج بالقلق شعور

هم مخجلة، بأنها اآلخرين نظر وجهات ويفرسون فقط

األطوار. ومتقلبو ونكدون النفس حول متمركزون

أي أطفالهم عن األرس تحاول إبعاد بعض الدلع: أو الدالل

ويحرصون الزائدة، لهم الح�ية ويقدمون مزعجة، مواقف

األطفال ينشأ هؤالء لذا أطفالهم، يحتاجه كل ما إشباع عىل

تطوير ذواتهم أو االحت�ل قوة تنمية عىل قادرين وهم غ�

األنانية. يقودهم إىل وهذا

تحمل يستطيعون ال الذين األطفال النضج: عدم

ـاذا يكونطفلكأنانيا؟

األطفال هؤالء يريدونه، عندما اليشء ويريدون اإلحباط

عىل قادرين غ� وهم عىل كلمتهم يستطيعون املحافظة ال

املسئولية. تحمل

العالج: طرق

دورا لألباء إن حيث الدور: لعب بواسطة االحرتام تعليم

واضحة قيم عىل تحتوي قصصا برسدهم ذلك، ىف كب�ا

باآلخرين االهت�م سلوك وتظهر األنانية، عدم عىل تحض

أنه السلوك الصحيح. عىل

باآلخرين: لالهت�م اإليجابية النتائج وتعزيز ومناقشة رشح

احرتاما نحو فيه سلوك يظهر عىل أي األطفال بشكر وذلك

النفوس. يف الفعل نتائج هذا اآلخرين، ورشح

الطفل كان لو لألنانية: السلبية التأث�ات ومناقشة رشح

لطيفة، ومناقشة بطريقة يناقشه أن األب عىل يجب أنانيا،

عن يبتعد أن الطفل يحفز ما وسلبيتها، األنانية املواقف

األنانية. سلوك

تعليم يجب السابقة: وخرباتهم األطفال وعي مناقشة

وأن للنقاش، وقابل� العقول متفتحي يكونوا أن األطفال

واملشاكل، القضايا مع التعامل يف خشونة أقل يكونوا

وبغ�هم. بهم االهت�م وإظهار

عليه تقدر ال فن الرجل طباع تغي�

يعتقد الذي الزوج يخطئ املرأة. إال

ب� زوجته عادات تغي� بإمكانه أن

الزوجة تخطئ كذلك ، وأخرى ليلة

وإلحاحها بضغطها أنها تعتقد التي

تشكيل إعادة تستطيع الشديدين

سلبية التي تراها الزوج وتغي� عاداته

حياتك؟ شريك عادات تغين كيفالزوجية فالعالقة قص�، وقت يف

عىل قائم األمد طويل حر تفاعل

من تشك� كنت وإذا والتأثر، التأث�

أمامك فليس السيئة، زوجك عادات

وحكمتك وذكائك مهاراتك اتباع إال

لكن حت� وستنجح� طباعه لتغي�

“الوصفة” اململ.وتتلخص بالتقسيط

سعة من يشء مع الحب، من بقليل

واالحت�ل، الصرب من ومقدار الصدر،

الهادئ الحوار إطار يف ذلك كل امزجي

من الرجل عليه نشأ ما يراعي الذي

سلوكية وعادات موروثة مفاهيم

تريدين.عليك ما عىل وستحصل�

عن ابحثي االختالف، نقاط تجاهل

وتجاهيل وبينه بينك االتفاق نقاط

اإلمكان قدر غ�ي ثم نقاط االختالف

حتى يرفضها التي السلبية عاداتك

من تضح� وبأنك له بحبك يشعر

له حافزا يشكل ذلك لعل أجله،

نظرك، يف السيئة عاداته من يغ� �

توفر فبقدر تقلقي. وال تتذمري ال

املهم لها، حرص ال �ة حلول املشكالت

بها حباك التي مواهبك تستخدمي أن

وطرق التأقلم وسائل ابتكار يف املوىل

عىل تتعريف أن وحاويل الحلول، إيجاد

سيئة ترينها التي العادات أسباب

عىل أن تساعديه من أجل زوجك، يف

منها. التخلص

امللح ك�ة ألن صحية غ� سمة لكنها غذائنا يف أساسية سمة املالح الطعام

القلب ألمراض احت�الت التعرض زيادة ثم ومن الدم ضغط ارتفاع يف تساهم

والجلطات.

الجسم ف�تفع يف السوائل عىل تجميع يساعد فامللح بالرشاقة يتعلق ويف ما

ممتلئا. الجسم ويبدو الوزن

ملعقة يقارب ما نضيف وعندما الطعام إىل من امللح كمية يقوم بإضافة بعضنا

يوم اإلضافة كل كررنا هذه بخمسة غرامات فإذا الكمية تقدر هذه شاي فإن

الجسم. حاجة أك� من امللح من الكث� نستهلك أننا يعني فهذا

العنرص 40% وهذا اىل تصل بنسبة الصوديوم عىل امللح يحتوي العلم أن مع

جسيمة، وهذه أرضار فله يف الجسم الصوديوم أك�نا إذا ولكن للجسم رضوري

عادة املرأة يف جسم السوائل فتخزين خاص، بشكل املرأة صحة تؤثر يف األرضار

طويلة. لفرتة الجلوس بعد الساق� وتحديدا يف الوزن يف إىل زيادة يؤدي

املاء صباحا رشب اذ ان امللح من للتخلص كث�ا املاء فلذالك يستحسن رشب

اإلفطار. بوجبة قبل البدء الهضمي الجهاز عىل تنقية يساعد ألنه مفيد

؟ امللح تقليل عىل نتعود كيف

. بالتدريج امللح بتقليل نقوم

لتطيب امللح من بدال الجافة واألعشاب الليمون عص� استخدام يجب

السلطات.

بالطعم نفسه. فهو يتمتع الصوديوم القليل من امللح نشرتي

52

53

اءحو

وم

اد

(نيسان) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٤

من: ،طبق رئييس ،طبق أشخاص ٦ إىل ٤

املغرب

قطع ٨ أو كيلوغرام وزنها دجاجة : املقادير

الحجم متوسطة بصالت دجاج منزوعة الجلد،٣

إىل ملح،٣ صغ�تان قرفة،ملعقتان غار،عود ورقتا

حريفة حمراء فليفلة رؤوس ثوم،٣ فصوص ٤

مفرومة شطة،

ملعقة مفروم،نصف حلو، خرضاء فليفلة رأس

صغ�ة حريفة،ملعقة حمراء بابريكا صغ�ة

كزبرة يابسة

كبش حبات ٤ إىل زيت،٣ طعام مالعق ٣

طعام الصويا،ملعقتا صلصة من كوب قرنفل،ربع

عص� الليمون من

: الطريقة

بصلة إليها وتضاف قدر يف الدجاجة توضع

قرفة، وعود غار، وورقة أربع، إىل مقطعة

الصويا. صلصة من طعام وملعقة وملح

نار عىل وتسلق الدجاجة فوق املاء يسكب

القدر ظهورها.تغطى عند الزفرة تزال ثم قوية

وتوضع ترفع ثم تنضج، حتى الدجاجة وتطهى

توضع جانبا. بها ويحتفظ املرقة جانبا.تصفى

والكزبرة الحريفة والبابريكا والثوم البصلتان

جيدا.يحمى الخليط ويهرس الطعام خالط يف

والفليفلة البصل ويقىل فيه مقالة كب�ة يف الزيت

التوابل خليط يضاف الحلوة. والفليفلة الحريفة

الدجاج قطع توضع القرنفل. كبش ثم ومن

وربع بها جيدا.يضاف كوب الصلصة لتتغلف يف

القدر، محتوى إىل الدجاج مرقة من الكوب

الليمون. وعص� الصويا صلصة بقية ثم ومن

عىل وترتك القدر تغطى جيدا. الخليط يحرك

�تص حتى دقيقة ٢٠ إىل ١٥ ملدة متوسطة نار

وسط يف الدجاج العص�.يسكب كل الدجاج

الطبق يزين األرز. ويوزع حوله التقديم طبق

ويقدم. ناع� املفرومة الحمراء بالفليفلة

بالبابريكا الدجاج

.. فقد البرشة لون عدم توحد اىل تؤدى التى االسباب هناك العديد من

تعرض عدم و الشمس ألشعة األماكن بعض تعرض بسبب ذلك يكون

يستخدمون ال و الحجاب يلبسون ذلك عىل من يالحظ و األخرى األماكن

عن لون اسمر بلون للشمس املعرضة االماكن تظهر الشمس حيث واقى

جانبي الوجه. عىل بالحجاب الطبيعي املغطى البرشة

توزيعه و الشمس واقى دهان بسبب البرشة لون توحد يحدث عدم وقد

االماكن بعض اسمرار ىف يتسبب م� الوجه عىل متجانسة غ� بصورة

� و �اما تجاهلها تم اماكن او الشمس واقى من اقل بكميات املدهونة

دهانها. يتم

بقع صورة ىف الوجه اماكن بعض الحاالت اسمرار ىف بعض ىف يحدث قد

الحالة بالكلف هذه تسمى و االنف و الخدين عىل الجبهة و رمادي او بنية

تؤدى التصبغ زيادة من اخرى حاالت هناك و لزيارة طبيب هى تحتاج و

مثل يحدث بعد االلتهاب الذى االسمرار مثل البرشة لون توحد عدم اىل

النمش. ايضا و العمرية ايضا البقع او الشباب حب بعد البقع

امليالن� صبغ انتاج نقص هو البرشة لون توحد عدم يكون السبب ىف قد و

مشكلة لذلك مثال اشهر و غ�ها من افتح يجعلها معينه م� منطقة ىف

باستخدام يعالج قد الذى الطبيب لزيارة ايضا تحتاج التى و البهاق

تظهر التى قد امللونة التينيا مشكلة و غ�ها و اشعاعى عالج او كورتيزون

غالبا طبيب الذى لزيارة تحتاج ايضا هى و غامقة او بقع فاتحة صورة ىف

فطريات.. مضادات عىل تحتوى يصف عالجات ما

البشرة لون توحد عدم اسبابيخفف الوزن اـلح تقليل

سن اليأس بعد احذري الفيتاميناتالغذائية بعد الفيتامينات واملكمالت من الكث� تناول اىل النساء من الكث� يلجأ

السن. هذا يف صحتهن تحس� يف تفيدهن أنها منهن ظنا اليأس وصولهن لسن

انقطاع الطمث املتمتعات بعد للنساء األفضل أثبتت أنه من حديثة دراسة لكن

والكالسيوم D من فيتام� منخفضة يومية جرعات تجنب اتخاذ صحية جيدة بحالة

العظام. كسور لدرء

من فيتام� أقل أو دولية 400 وحدة هي تعرفها الدراسة التي املنخفضة الجرعات

منها فائدة ال يوميا الكميات هذه فأخذ الكالسيوم، من مليغرام أو أقل و1000 D

يزيد تناولها أن أدلة جيدة، �ة لكن الدراسة، ك� ذكرت للكسور األولية للوقاية

الكىل. اإلصابة بحىص من احت�ل

العظام هشاشة الذين يعانون األشخاص عىل تنطبق ال النتائج هذه

.D الفيتامينات أو نقص

علي سارا إعداد:

نور علي خنرخخسعبد الستار خؤخحمخس ه٥الفيليني في الكورد شهداء أمهات إلى

بغداد

املقابر:

يا أمي! صوتك يندبني،

ياعيني، ياروحي، ياقلبي،

البيت! ياقمر

... يندبني ... يندبني صوتك

عبر محيطات القارات: يصرخ

... سبيات

الشيخ باب أزقة رائحة من عبق نوحك

، األكتاف فوق الغرف املنحنية وآالم

. احليل وبيوت املهدود

في الروح صوتك يحمل

دفئا صدقا، معنى، لوعا،

الغابوا أرواح من القادم النهر عاطفة

.... ...غابوا غابوا

يعبق نسيم غير من

تألق روح أو

صوت أو

حلم، شوق، أرقها بيوت غابوا ...وسبايات

زرعت مقابر ...وسبايات أمل

غابت ومقابر

الرمل في طريقا الفقراء أظفار تعرف لم

إليها

للوجه مشتاق لهفة تكشـفـها لم

املنحوت

. دمه القلب النازف دائرة على

وسبايات ... سبايات، القارات عبر أثير

املظلوم اهللا وأبو عبد

الروح في كلمات يحفظ

املاء خلرير األوجه عطش

سماء عطش

هواء عطش

في التربة، في باحثة أصابع عطش

الصخر

عطشك عطشي،

غير صالة عطش مظلوم مدفون من

بكاء غير من

غير الكفن يغطي بقايا األضالع من

العمر مذبوح فتح كتاب عطش

عينيه في

العشرين بعد مقتول حلم مرارة فتح

العشرين قبل

العشرة قبل

وقبل ... قبل ...

الزاحف العصر تتار قبل

. التاريخ برابرة سيوف أغوار ظلمة من

الغدر صفحات الشنق، تاريخ يعرف لم

القتل ساللة أحفاد فنون مثل

! الذبح فنون الغدر، فنون

بغداد أزقة فقراء أسمال من صوتك

دوما املذبوحة

األهل من ، غرباء األهل من

السدرة بخور حب من ألق صوتك

والشمعة

املغرب ليلة خميس صالة

املعتوق املوصول البيت ذاك في

بالرغبة ، الرحمة مبالئكة

الساطع القمر سماء شق في

. الثاقب والنجم

... الروح في يحفر نوحك

.... يحفر ... يحفر

القلب، سيماء يخرج

... مدفون عشق وشرارة

... ... وسبايات وسبايات

بابل على السبي مزمار يألف لم

، السوداء الريح فينا زرعت ما

بغداد حتفرها لم ومقابر

. حتصدها لم تعرفها، لم

السيد سبايات بغداد عرفت

! التاريخ شهداء سيد

األحباب عظام بقايا وسبايات

العالم خارطة عبرت

القتله ميتافيزيقيا قارات جازت

، قبيلتنا حواري سفهاء

الذهب األسود واألخضر ولصوص

تـخرج ألسنة النيران

الغابات أفاعي سموم تبث

... ....وسبايات سبايات و

.... سبايات بغداد متوج فأزقة

.... وسبايات