Комплексные медицинские страховки

для иностранцев

STANDART (Schengen)14 400 Kč/12 мес.,28 000 Kč/27 мес.

www.PTel.czцена 20 Kč

№ 5 (93)февраля 3, 2011

"Я — оптимистичный фаталист"

стр. А6...

Павел Когоут:

Юрий Куклачёв:

«Весь мир знает, что есть клоун с кошками — Куклачёв»

стр. B1... стр. A4...

Обучение чтению

Как научить ребёнка читать

глаВнаЯ тема

общестВо

В Чехию возвращается свиной грипп. За последние несколько дней болезнь уже убила двух человек. По данным Министерства здравоохранения Чехии в больницах в очень тяжёлом состоянии находится 21 больной.

По предварительным данным количество больных гриппом в Чехии по сравнению

с прошлой неделей возросло на 16%. Эпидемия ширится по всей стране. Главный санитар-ный врач страны Михаэл Вит подтверждает, что наиболее сложная ситуация сложилась в Моравско-Силезском, Южно-моравском и Злинском краях, в Средней Чехии, Карловарском и Пардубицком краях.

После долгого периода спо-койствия наряду с сезонным ро-стом заболевания гриппом опять увеличиваются случаи вируса гриппа H1N1, более известного как «свиной грипп».

СимптомыБолезнь сопровождается

быстрой потерей веса, высокой температурой, рвотой, диареей и кашлем с кровью. Очень опасен вирус для людей старшего воз-раста и пациентов с осложнён-ным здоровьем.

С момента появления пер-вого заболевшего в Чехии, то есть с середины 2009 до мар-та 2010 года, от гриппа вируса H1N1 погиб 101 человек. В об-щей сложности тогда было за-регистрировано 1014 случаев заболевания.

Вирус распространяется

Глава краевого противо-эпидемиологического депар-тамента на Высочине Алёна Дворжакова предупредила, что в Чешской Республике количе-ство пациентов, больных грип-пом, будет увеличиваться. «Это подтверждают случаи заболева-ния в других регионах страны, вирус быстро распространяет-ся, и случаев следует ожидать больше».

Число пациентов с острыми респираторными заболеваниями на Высочине превысило на про-шлой неделе цифру 1567 на 100 тысяч жителей. При этом 1500 больных на 100 тысяч населения является повышенным порогом. А когда больных насчитывается 2000 на 100 тысяч человек, объ-является эпидемия.

Больше всего больных за-регистрировано в Гавличковем Броде, где санитары зафиксиро-вали 1844 заражённых гриппом на 100 тысяч человек.

В Карловарском крае на прошлой неделе, согласно анали-зам специалистов, был немного превышен эпидемиологический порог острых респираторных заболеваний. В общей сложно-сти там зарегистрировано 2164 больных на 100 тысяч человек. При этом отмечается, что самая высокая заболеваемость значит-ся среди возрастных категорий 0-5 и 25-59 лет.

География расширяется

Тревогу бьют не только в Чехии. Большая волна эпидемии гриппа ожидается на следующей неделе в Болгарии.

Болгарские органы здраво-охранения объявили эпидемио-логическую ситуацию в полови-не страны и досрочно закрыли 500 школ с целью остановить распространение болезни. Ви-рус гриппа H1N1 уже пораз-ил 12 из 28 областей в стране, включая большинство крупных городов, сообщают болгарские СМИ.

Угроза массового увольнения чешских лечащих врачей всё ещё висит над нами, как дамоклов меч. Врачи требуют повышения заработной платы, власти усердно ищут средства. Пациенты терпеливо ждут.

Вполне возможно, ситуация может из-мениться в лучшую сторону после того,

как министр здравоохранения Леош Хегер пообещал найти 2 миллиарда крон на повыше-ние заработной платы. После долгих поисков ему всё же уда-лось изыскать эту сумму, хотя медицинские профсоюзы про-сили три. При этом, как заявил министр, найденные ресурсы должны быть потрачены исклю-чительно на заработную плату работникам больниц, особенно тех врачей, которые были фи-

нансово недооценены. Министр добавил, что изначально знал, что врачи крайне перегружены, а получают очень заниженную плату, поэтому власти пыта-лись сделать всё возможное, чтобы изменить сложившуюся ситуацию.

Нужны гарантииВ то же время Хегер хотел

бы иметь гарантии того, что вра-чи вернутся. Необходимо при-нять во внимание и факт, что не все специалисты смогут вер-нуться на свои прежние места.

Но обещать что-либо ми-нистр не может, так как одни больницы уже получили ком-пенсации за ушедших врачей, другие приспособились обхо-диться тем минимумом персо-нала, который остался. Кроме того, экономия предусматри-вает также сокращение коек в стационарах, что также огра-ничивает количество рабочих мест.

В свою очередь глава медицинской ассоциации Ми-лан Кубек настаивает на гаран-тиях, чтобы выделяемые 2 мил-лиарда действительно пошли на заработную плату, а не на при-обретение новых инструментов и «странных» заказов.

Деньги должны быть на-правлены тем работникам, пре-жде всего врачам, которые уже долго работают.

Если вся сумма будет рас-пределена среди врачей, то в год они будут получать в среднем на сто тысяч крон больше.

Решения проблемыКак выбраться из непро-

стой ситуации, думают все. Так, например, Генеральный директор страховой компании (VZP) Павел Хорак предложил, как сохранить нужное количе-ство медицинского персонала и в то же время повысить оплату в больницах. Он призвал рабо-тать над тем, чтобы изменить количество койко-мест в ста-ционарах. стр. A2

Рекламастр. A2

Чехия стоит на пороге эпидемии гриппа H1N1. Число заболевших растёт с каждым днём

ноВости

Чехия и Словакия тормозят Европу В области инноваций в европе Чехия и словакия показывают результаты ниже среднего. По данным европейской комиссии Чехия в этом смысле - 11 среди наихудших. словакия занимает почётное пятое место среди худших. словакию и Чехию, таким образом, также обвиняют в том, что ес из-за них отстает в науке и технологиях от таких держав, как сШа и Япония. Утешением чехам и словакам может служить то, что есть ещё группа стран под названием «слабейшие инноваторы», в которую входят литва, латвия, болгария и Румыния. самыми лучшими признаны Швеция, Дания, Финляндия и германия. именно проблематика инноваций (вкупе с энергетикой) будет темой внеочередного саммита ес, который состоится в пятницу в брюсселе.

В Чехии запретят 15 новых видов наркотиков изменение польского законодательства в отношении наркотиков привело к тому, что в северо-восточной части Чехии резко увеличилось предложение синтетических наркотиков.Депутаты чешского парламента от партии гДП, возглавляемые бывшим мэром Праги Павлом бемом, предложили законопроект, запрещающий 15 наркотических веществ, которые вызывают зависимость. В список запрещённых веществ войдут мефедрон, кетамин, карфетанил и некоторые другие. бем также выступает за создание такой системы, в которой внесение изменений в список запрещённых веществ не потребует решения Парламента, а только решения правительства. Как сообщалось ранее, в Чехии с начала 2010 года в соответствии с распоряжением правительства разрешено хранить или иметь при себе небольшое количество наркотиков: до 5 гр. гашиша, 15 гр. марихуаны, 1,5 гр. героина, 1 гр. кокаина, 2 гр. первитина.

SOS: «Свиной грипп» возвращается!

Клятвой Гиппократа по достойной жизни

В Чехии по последним дан-ным за 2009 год существует 191 больница с 62 992 койками, из ко-торых 53 716 заняты больными.

При условии, что совмест-ными усилиями удастся снизить коечный фонд на 10 тыс. коек, VZP будет гарантировать ме-дицинскому сегменту текущий уровень возмещения. А это по-зволит обеспечить работу боль-ниц с необходимым количеством персонала и соответствующей зарплатой.

VZP уже отменила админи-стративные барьеры и позволяет больницам формирование со-вместного стационарного фонда медицинских и хирургических отделений, включая отделения интенсивной терапии. Также поддерживает возникновение полуамбулаторного ухода, когда пациент днём приходит в стацио-нар, или операция делается при однодневном содержании в боль-нице. Это мировая практика эко-номии, безопасная для пациента.

В то же время правитель-ство настаивает на том, что нельзя идти на уступки медикам в повышении зарплаты, когда

больницы остаются недофинан-сированными.

За чей счёт реформа?Согласно новой реформе,

пациентам, придётся доплачи-вать за пребывание в больнице. Если сегодня за один день пре-

бывания в больнице больной платит 60 крон, придётся допла-тить ещё 40.

Более того, этот тариф в 100 крон не прибавляется к годовому лимиту, при кото-ром страховые компании воз-вращают переплату. Повыше-ние цены за госпитализацию коснётся в полной мере также детей и пенсионеров, для кото-рых годовой лимит снижен с 5 до 2,5 тысяч крон.

Согласно Хегеровой рефор-ме, страховые компании должны будут перестать проплачивать дешёвые медикаменты. Это ка-сается лекарств стоимостью до 60 крон. Их полную цену боль-ные должны оплачивать сами.

Плата за посещение вра-ча должна остаться прежней — 30 крон. А вот за посещение специалиста мы бу-дем доплачивать. Точная цена будет определяться в зави-симости от профиля врача.

За рецепт тоже будем платить еди-ную сумму — 30

крон. Предлагаемые изменения рассчитаны на то, что пациент сам будет выбирать стандартный или дополнительный уход. За лучший материал или оборудование, есте-ственно, надо доплачивать.

Первоначально Хегер планировал и оплату простых амальгамовых пломб, однако от этой затеи пришлось отказаться. Простые пломбы остаются бес-платными.

Отношение гражданСогласно проведённому

компанией STEM/MARK опросу граждан, увольняющихся врачей поддерживает всего 17% взрос-лого населения, 56% врачей не согласны с протестами коллег.

Довольно большая часть населения — 28%, не имеет на эту тему твёрдого мнения.

21% считает, что поведение лечащих врачей стоит расцени-вать как неэтичное и считать вы-могательством, 12% полагают, что каждый имеет право на своё решение и выбор, и если врачи ре-шили уйти, то это только их дело.

Остальная часть нейтраль-но относится к проблеме.

В связи с уходом врачей насе-ление опасается ухудшения попе-чения и увеличения времени ожи-дания для отдельных процедур.

По словам Даны Юрасковой, руководителя Общей клиниче-ской больницы в Праге, в настоя-щее время к акции «Спасибо, мы уходим» присоединились 102 вра-ча из числящихся 1 124.

Как сказала директор учреж-дения, руководство старается де-лать всё, чтобы ситуация как мож-но меньше коснулась качества работы и не сказалась негативно на обслуживании пациентов.

На данный момент госпо-жа Юраскова не располагает данными, о недовольных па-циентах. «В любом случае мы не хотим, чтобы это вызвало панику среди пациентов и их родственников и близких», — добавила Юраскова.

маРиЯ УРсУл

Несколько веков назад все женщины рожали дома. Тут, как говорится, и стены помогали. Потом появились роддома: квалифицированная помощь, специальное оборудование.

Но сегодня женщины всё чаще начина-ют возвращаться к истокам. Плюсы и

минусы есть в обоих случаях. Мы представляем мнения двух авторов, двух матерей, имею-щих разный опыт родов и раз-ную точку зрения на этот во-прос.

Риск — дело не благородное

В Чехии — одни из самых низких показателей детской смертности в мире. Это являет-ся показателем хорошей и образ-цовой работы чешских врачей и

акушеров. Это — гордость чеш-ской медицины.

Отличные результаты до-стигнуты, главным образом, путём строгого соблюдения принципа: роды должны про-

ходить в род-доме под ру-к о в о д с т в о м к в а л ифи ц и -р о в а н н о г о врача.

Возмож-но, поэтому в Чехии не приживается ставший мод-ным во мно-гих странах

Европы способ рожать дома. Лишний раз рисковать в таком деле, как рождение ребёнка, ре-шаются далеко не многие, ведь речь идёт о самом дорогом — наших детях.

Сторонники родов на дому могут возразить, что женщина испокон веков рожала дома, и только каких-то 100-150 лет на-зад дети стали появляться в ме-дицинских заведениях. Да, но при этом каждые третьи роды проходили с летальным ис-ходом матери или ребёнка. Из 5-8 детей, рождавшихся в семье, 2-3 умирали в раннем возрасте. Вплоть до 50-х годов прошлого столетия детей до 2-х килограм-мов никто не выхаживал. В 80% случаях смерти женщина уми-рала при родах.

---

--

---

-

--

-

-

---

-

-

-----

---

-

-

--

-

--

-

-

--

--

-

-

-

-----

-

-

-

-------

--

A2 | | | | | | | |PTEL

--

--

-

-

-

-

-

«Ñåñòðà, ñêàæè ìíå èìÿ, ñåñòðà!»

«Åñëè â ×åõèè íåò ðàáîòû äëÿ ÷åõîâ, òî íå äîëæíî áûòü è äëÿ èíîñòðàíöåâ»

НОВОСТИ ЗаКОНЫ ПОлИТИКа БИЗНеС ПерСОНа ОБЩЕСТВО ЗДОрОвЬе авТОМОБИлИ СПОрТ

№ 5 (93)

ноВости

Янукович назвал Чехию Чехословакией Президент Украины Виктор Янукович, комментируя в интервью изданию Wall Street Journal предоставление политического убежища бывшему министру экономики богдану Данилишину, назвал Чехию Чехословакией. В этом же интервью Янукович намекнул, что за предоставление Данилишину убежища в Чехии заплатили. Ранее аналогичное обвинение высказал народный депутат от фракции Партии регионов Вадим Колесниченко. он заявил, что предоставление Данилишину политического убежища демонстрирует наличие коррупционных связей правительства тимошенко в европе.Виктор Янукович не устает удивлять общественность своими географическими оговорками. так, в июне 2010 года, выступая в эфире на телеканале «интер», президент Украины «расколол» евразию на азию и евразию. Комментируя результаты III саммита-совещания по взаимодействию и мерам доверия в азии, он сказал, что в этой встрече приняли участие «немного более 40 представителей стран азии и евразии».Что же касается чешских сми, то одно из них недавно отличилось «в стиле Януковича», назвав александра лукашенко президентом Украины.

Туристические агентства отменяют рейсы в Египет туристические агентства Чехии отменяют февральские туры в египет в связи с напряжённой обстановкой в стране. об этом заявил пресс-секретарь ассоциации чешских туристических агентств и контор томио окумара. По словам окумары, туристам будут предложены другие туры в другие сроки. В начале прошлой недели туристические агентства ещё только предлагали выбор: поехать сейчас или выбрать другой срок, теперь же все туры отменяются и переносятся на более поздний срок.

Топливо подешевело на прошлой неделе топливо на чешских заправках начало дешеветь. бензин Natural 95 подешевел на 19 галлержей до 33,14 крон за литр, а дизельное топливо подешевело на 18 галлержей до 32,52 крон за литр. снижение стоимости топлива, по мнению аналитиков, связано с усилением кроны по отношению к доллару, и несмотря на рост стоимость нефти из-за беспорядков в египте, на этой неделе стоимость бензина должна снижаться.

SOS: «Свиной грипп» возвращается!

Окончание. Начало на стр. А1

Клятвой Гиппократа по достойной жизни

Где рожать?

общестВо

общестВо

глаВнаЯ тема

стр. A4

Атмосфера в обществе, конечно, неспокойная, но нет никакого паралича. Запугать Россию и русских не так то просто, симпатии демократического мира террористы

таким образом не получат. Немедленно прозвучали однозначное осуждение нападения и выражение сочувствия. Террористы этим путём лишь поддержали экстремистски

настроенные националистические и ксенофобные силы, которые несколько раз дали о себе знать в декабре... Последняя террористическая атака лишь подлила масла в огонь.

Ф Ра З а Н Е д Е л и

Посол ЧР в РФ Петр Колларж в интервью

порталу iDNES.cz по поводу ситуации в России после

терракта в аэропорту „Домодедово“

Друзья! У каждого из нас есть фотоаппарат. и частенько мы становимся обладателями уникальных кадров, которые хочется по-казать всем. теперь у вас есть возможность сделать это!

Выкладывайте ваши фотографии в альбом группы «медиа группа "Пражский телеграф"» В Контакте http://vkontakte.ru/club22858235 или присылайте на адрес ptel.redaktor1@gmail.com.

Каждую неделю лучшее фото будет напечатано в газете "Праж-ский телеграф". а самЫе-самЫе интересные кадры окажутся на первой полосе!

Помимо славы, победителя ждёт бесплатная подписка на «Праж-ский телеграф» на 3 месяца, а за фото на первой полосе – ПолгоДа бесплатной подписки и денежное вознаграждение!

Фотоаппараты в руки и вперёд!Победитель этой недели – Роман Залесовна фото: открытие народного технического музея в Праге.

Фото неДели

нам удалось поговорить с некоторыми специалистами, которые пожелали остаться неизвестными. николай (назовём его так) по специальности — гомеопат с большой практикой и опытом, работал в одной из известных пражских клиник. Ушёл из профессии пару лет назад из-за низкой оплаты труда, не соответствующей его навыкам и квалификации. Дмитрий работает в гинекологии, однако делиться планами, будет ли подавать заявление об уходе, не рискнул. При этом добавил, что окладом недоволен.

Той же проблемой обеспо-коены и в России. Кроме южной Сибири, было зафиксировано увеличение числа случаев за-болевания «свиным гриппом» в Москве и её окрестностях, а так-же на южном Урале и в районах, граничащих с Украиной.

Советы специалистаВрач-педиатр Татьяна Козло-

ва в беседе с корреспондентом ПТ дала несколько рекомендаций, как защитить свой организм до и как вести себя во время болезни.

«При первом возникно-вении симптомов заболевания (кстати, они у всех проявляют-ся по-разному), прежде всего это — озноб, ломота в суставах, головная боль, боль в мышцах, костях и суставах, светобоязнь, чувство боли при движении глаз, необходимо срочно обратиться к врачу, который пропишет анти-биотики», — говорит Татьяна Николаевна. Но самое страшное, по словам доктора Козловой, не сам грипп, а его последствия, а именно — осложнения. Чаще

всего они проявляются наличием сухого кашля.

Главное, что нужно делать при заболевании гриппом — со-блюдать постельный режим! «Грипп нужно, прежде всего, вылежать в домашних услови-ях», — предупреждает врач. При этом опять же обязательно, вне зависимости от того, болит или

нет, полоскать горло. Это может быть тёплая вода с добавлением морской соли, ромашки, просто тёплая вода. В идеале не мешало бы и полоскание носа.

Обязательно нужно пить большое количество жидкости. К тёплой кипячёной воде можно добавлять сок лимона, грейпфру-та, мандарина или ложку мёда. Мёд содержит практически все элементы, которые повышают

иммунную систему. И, конечно же, отвар шиповника.

Татьяна Николаевна сове-тует заваривать сухие листья и веточки чёрной и красной сморо-дины, а также пить чай из свеже-замороженных ягод смородины (их можно купить в супермарке-тах). «Смородина очень хорошо борется с температурой и содер-

жит большое количество ви-тамина С».

Если температура подня-лась до 38о С, её можно сбить и без помощи медикаментов. В пол-литра воды добавить 3-4 ложки столового уксуса, луч-ше яблочного. Льняные носки замочить в растворе и лечь под одеяло. Можно протереть

раствором всё тело. Очень полезны лук и чеснок.

Их пары необходимо вдыхать при насморке. Врач советует сделать из 3-4 зубчиков чеснока «ожерелье» на шею, нанизав их на нитку.

«А пока вы ещё здоровы и не хотите заболеть, то употребляй-те как можно больше витаминов и будьте здоровы».

маРиЯ тиминсКаЯ

Окончание. Начало на стр. А1

№ 5 (93)

ПРАЖСКИЙ ТЕЛЕГРАФА3 www.PTEL.czНОВОСТИ ЗаКОНЫ ПОлИТИКа БИЗНеС ПерСОНа ОБЩЕСТВО ЗДОрОвЬе авТОМОБИлИ СПОрТ

африканские страсти

разгорелись в Кот-

д'ивуаре — стране,

являющейся одним из

основных экспортёров

какао в мире. В

связи с политической

нестабильностью

экспорт какао-бобов

приостановлен, а цены

на какао и шоколад

взлетели вверх.

Вдобавок к неурожа-ям засушливого лета 2010 года, наводне-ниям в Австралии и

Бразилии, росту цен на продук-ты способствовала и политиче-ская обстановка в стране. Власть в Кот-д'Ивуаре принадлежит двум президентам, не желаю-щим слагать полномочия. В ре-зультате, запрет на экспорт кофе и какао должен оставить одного из них без финансовых доходов. Африканские шоколадные стра-сти продолжаются в стране уже не первый год.

Сладкие войныВ конце 90-х гг. беспоряд-

ки в Кот-д’Ивуаре подняли цену на какао-бобы с $1400 до $1700 за тонну. Затем наступил период относительной стабиль-ности, и стоимость какао упала ниже $900 за тонну. Это спро-воцировало правительство Кот-д’Ивуара на шантаж — афри-канцы пригрозили уничтожить значительную часть урожая

(около 30%), чтобы остановить падение цен.

К началу 2002 года тон-на какао-бобов стоила более $1500. В сентябре 2002 года в Кот-д’Ивуаре случился путч (неудачная попытка повстанцев свергнуть президента Лорана Гбагбо), который мгновенно поднял цену до $2000. Тогда воюющие стороны заключили перемирие: повстанцы контро-лируют мусульманский север, а правительство — христианский юг.

Перемирие в стране было нарушено в ноябре 2004 года, когда Гбагбо приказал войскам «объединить страну» и атаковал французских миротворцев. В от-вет французы уничтожили все военно-воздушные силы Кот-д’Ивуара. В стране начались по-громы против проживающих там иностранцев. События в

Кот-д’Ивуаре взорвали миро-вой рынок какао-бобов: с начала

ноября 2004 года их стоимость выросла более чем на 20% и со-ставила $1800 за тонну. Это было самое стремитель-ное удорожание шоколадного сы-рья за последние пять лет. Но шоко-ладные потрясения 2010-2011 г.г. могут превзойти события минувших лет.

Кто в стране хозяин?

В начале де-кабря 2010 года в Кот-д'Ивуаре про-шёл второй тур президентских выборов — они были первыми после начала гражданской вой-ны, завершившейся в 2004 году

установлением шаткого мира. По данным ЦИК, на выборах по-

бедил лидер оппозиции Алассан Уаттара. Однако Конституци-

онный совет аннулировал ито-ги голосования в ряде регионов страны, фактически присудив победу Лорану Гбагбо. И Уат-тара и Гбагбо объявили себя президентами, приняли каждый свою присягу и сформировали собственные правительства.

Международное сообще-ство, в том числе США, Фран-ция, ООН и Африканский союз, выдвинули ультиматум Гбагбо, призвав его уступить власть Уат-таре. Но в настоящее время под контролем Гбагбо по-прежнему находятся вооруженные силы и порты, в то время как Уаттара заблокирован в одной из гости-ниц крупнейшего города страны Абиджана, где его безопасность обеспечивают миротворческие войска ООН.

И вот, чтобы сместить кон-курента на пост президента, Уаттара и решил лишить его финансовой поддержки. Какао — основной источник доходов

правительства Кот-д'Ивуара, и любые ограничения экспорта резко сократят поступления в

казну Гбагбо, ко-торому требуется около $150 млн для поддержания лояльности воен-ных и госслужа-щих.

Какао-магнат

Итак, Алас-сан Уаттара издал указ, предписы-вающий запре-тить на месяц экспорт какао-бобов и кофе. Запрет касается

всех производителей за исклю-чением тех, кто уже заплатил налоги за вывоз продукции.

Необходимо заметить, что Кот-д'Ивуар обеспечивает 40% мирового экспорта какао-бобов, а, соответственно, приостановка вывоза какао подняла цены на мировых рынках и грозит уве-личить себестоимость шоколад-ных изделий.

Уровень подорожания шоколадной продукции будет зависеть и от того, есть ли у производителей долгосрочные контракты с поставщиками и наличие в них фиксированной цены на поставку сырья.

Пока цены на шоколад не поднимаются — оптовые сдел-ки обычно заключаются раз в полгода. Но если политическая неразбериха в стране затянется, то производителям может стать совсем не шоколадно.

алиса селезнёВа

КалейДосКоП

Николас Эберстадт — экономист и демограф, автор 17 книг. В течение последних тридцати пяти лет он пытается найти ответ на вопрос, почему жители Российской Федерации умирают в таких количествах и с такой скоростью, с которой не умирало население ни одной страны в мирное время.

Этот факт не нужно до-казывать: с каждым поколением продол-жительность жизни

россиян сокращается, хотя ей положено расти.

По мнению Николаса Эбер-стадта, основанном на стати-стических данных, этот процесс начался в шестидесятые годы. При Сталине смертность в стра-не была неестественно высокой: люди гибли в огромных количе-ствах от рук собственного госу-дарства. Однако после прихода к власти Хрущева разрыв между Россией и Западной Европой на-чал стремительно сокращаться. В это время некоторые показатели в России были даже лучше, чем, например, в Испании или Пор-тугалии, и были годы, когда они приближались к германским. К концу пятидесятых годов про-должительность жизни в России была всего на пару лет ниже, чем

в среднем по Западной Европе.Однако потом, примерно

когда убрали Хрущева, возникла тенденция, которая существует по сей день. Рост продолжитель-ности жизни неожиданно пре-кратился, а смертность значи-тельно выросла.

Кто виноват?Сперва исследователи

думали, что причина высоко-го уровня смертности в России — отголоски Второй мировой войны. Но потом стала расти смертность среди мужчин, ро-дившихся после войны. Это уже нельзя было объяснить герман-ским вторжением.

Сегодня у каждого после-дующего поколения россиян шансов выжить меньше, чем у предыдущего. Продолжитель-ность жизни в России составля-ет всего чуть больше шестиде-сяти шести лет. Это ниже, чем в Белоруссии и на Украине.

Уровень смертности в Рос-сии сейчас в два раза превышает

западноевропейский. Сравни-вать картину российского здоро-вья со странами третьего мира — значит обидеть третий мир. Средняя продолжительность жизни в России, по данным Все-мирной организации здоровья, за 2006 год ниже, чем в Бангла-деш, Кампучии или Йемене. Это по населению в целом.

«Русская болезнь»Но причина остаётся непо-

нятной. По мнению исследовате-ля, тут действует какая-то «рус-ская болезнь», которая не входит в международный перечень бо-лезней, составленный Всемирной организацией здоровья.

Очевидно, что эта болезнь — не бедность. По классификации Всемирного банка, черта бедно-сти — это уровень дохода ниже двух долларов в день. Количество людей, живущих за этой чертой, в России меньше, чем, например, в Китае. Но в Китае люди живут дольше. Продолжительность жиз-ни мужчин в России ниже, чем в

Индии, хотя никто не возьмётся утверждать, что мужчины там живут богаче, чем в России.

В России настоящая эпиде-мия сердечно-сосудистых забо-леваний. Уровень смертности от них здесь намного выше, чем в любой другой европейской стра-не. Но само по себе это опять же ничего не объясняет.

Нездоровый образ жизни тоже не причина. Курение, на-пример, не объясняет такой вы-сокой смертности, ведь количе-ство курящих в России не такое уж страшное, если сравнивать, например, с Грецией, где смерт-ность при этом низкая. То же касается питания. Ну да, в рос-сийской диете мало фруктов и ис-точников витамина С по сравне-нию с Западной Европой, но ведь и нет такой проблемы ожирения, как, например, в США и многих западноевропейских странах.

Потребление алкоголя? Да, водка убивает огромное количе-ство людей, в первую очередь в результате получения травм. Но даже если убрать из статистики смертность от травм и насилия, разрыв между уровнями смерт-ности в России и Западной Европе сократится только на четверть.

Массовая депрессия

«Моё предположение — под-черкну, всего лишь предположе-

ние — русская болезнь носит пси-хологический характер и сводится к отношению и подходу к жизни. Если попытаться подобрать ме-дицинский термин, то это вопрос душевного здоровья. Есть иссле-дования, которые указывают на то, как серьёзная депрессия влия-ет на здоровье. Чем сильнее де-прессия, тем выше риск заболеть. И тем люди дольше болеют. И тем с меньшей вероятностью выздо-равливают. Мы знаем, например, что россияне гораздо меньше до-вольны жизнью, чем жители дру-гих стран. Согласно одному ис-следованию, самые несчастливые народы мира — россияне и зим-бабвийцы. Думаю, это объясняет, по крайней мере, часть загадки», — считает Николас Эберстадт.

ДаРиЯ солоВьёВа

общестВо«Русская болезнь»Швейцарец прошёлся по проводу на высоте трёх километров Житель Швейцарии Фредди нок прошёлся по проводу, по которому курсирует фуникулёр, без страховочных тросов на высоте около трёх километров. 46-летний канатоходец и акробат совершил свою "прогулку" несколько дней назад в горах в швейцарской коммуне сильваплана. нок прошёл по проводу примерно полтора километра от одной горнолыжной станции до другой. При этом ему удалось преодолеть дистанцию лишь со второй попытки, он был вынужден отменить первый проход из-за плохих погодных условий. однако вторая попытка оказалась успешной. за проходом нока с вертолета наблюдали спасатели. совершив проход по фуникулёрному проводу, Фредди нок установил рекорд высоты "прогулки" по натянутому тросу без страховки.

англичанин открыл отель для кур Житель графства Корнуолл, расположенного на юго-западе англии, 31-летний Дэвид Робертс, открыл отель для куриц. отель начал работать несколько месяцев назад, однако местные журналисты узнали о его существовании только теперь. По словам предпринимателя, он решил открыть гостиницу для птиц, чтобы облегчить жизнь местным фермерам. "если хозяевам кур куда-то срочно нужно уехать, они могут оставить своих питомиц в нашем отеле", пояснил Робертс. Проживание одной курицы в специализированном отеле обойдется в 2 фунта и 75 пенсов (2 фунта идут на аренду места в курятнике, рассчитанном на восемь птиц). Помимо ночевки в комфортабельном курятнике постояльцам также предлагается завтрак, обед и ужин на свежем воздухе, а также дневные прогулки. тем, кто решит оставить в куриной гостинице сразу несколько птиц, предоставляются скидки.

Куску российского леса захотелось в ЕвросоюзПлавучий остров откололся от родной земли и пересёк границу европейского союза. Пограничники Эстонской Республики с тревогой наблюдают за поведением мигранта. Водная граница между Российской Федерацией и Эстонской Республикой проходит в том числе по акватории нарвского водохранилища. здесь произошло редкое событие: от России отделился довольно большой, площадью 4 гектара и поросший густым лесом остров, который направился прямиком в Эстонию. остров появился на радарах погранвойск Эстонской Республики почти месяц тому назад. отрыв острова от материка произошёл из-за значительного повышения уровня воды в нарвском водохранилище, чего не было уже более 10 лет. сейчас остров, по всей видимости, сел на мель, но вполне возможно, что он может снова начать двигаться. начальник штаба северо-Восточного погранокруга Валерий Кивисельг опасается, что в этом случае остров может причинить ущерб постройкам на эстонском берегу.

ptel.cz

Африканские шоколадные страсти общестВо

Сверхсмертность — смерть людей, которые при обычных об-стоятельствах не должны были погибнуть в это время. В России жертвами сверхсмертности с 1992 года стали почти семь миллионов человек: 1 734 000 женщин и 4 889 000 муж-чин. Это как три Первые мировые войны.

беспорядки в Кот д'ивуаре могут отразиться на стоимости шоколада

лоран гбагбо, не желающий передавать власть в Кот д'ивуаре, и новоизбранный алассан Уаттара

Вопрос о том, когда начинать обучение чтению, представляется весьма спорным. Есть мнение, что чем раньше, тем лучше.

Уже десятимесяч-ным детям показы-вают написанные на табличках слова

и повторяют изо дня в день. Эти слова «распадаются» на буквы в сознании детей гораздо поз-же. Ибо буква сама по себе — условность, абстракция.

Но если Вы уже опозда-ли, и Вашему ребенку 4-4.5 года, Вам предстоит учить его читать «традиционным спо-собом». Собственно обучение чтению нужно совмещать с чтением ребенку вслух разных книг, совместными пересказа-ми, заучиванием стихов. Ещё до того, как дети научатся чи-тать по-настоящему, они лю-бят листать любимые книжки, воспроизводя их содержание целыми страницами наизусть.

Проверьте, все ли буквы знает Ваш ребёнок. Возможно, он путает кириллицу и лати-ницу. Попытайтесь временно «отсечь» «ненужные» буквы.

Для этого очень подходит на-бор с магнитными цифрами и буквами. Вместе с ребёнком выберите только «русские» буквы: А, В, Е, К, М, Н, О, Р, С,Т, Х. Остальные можно учить по разрезной азбуке или про-сто по букварю. Если ребёнок с трудом запоминает буквы, придумайте о каждой забав-ную историю, нарисуйте ри-сунок, предложите подумать, на что она похожа. И сразу же подберите слово, начинающее-ся на эту букву, напишите его и прочитайте ребёнку. Буквы не существуют сами по себе — они должны «работать»!

Положите рядом М и А на небольшом расстоянии друг от друга, затем, придвигая М к А, читайте вместе: «МА». Начи-найте с трёхбуквенных и про-стых двухсложных слов. Когда ребёнок поймет, какое увлека-тельное занятие — складывать буквы в слова, он сам будет предлагать Вам собрать(а по-том и прочитать) какое-нибудь слово. В наборе магнитных букв может не оказаться нуж-ной буквы. Предложите ребён-ку подумать, как можно выйти из положения. Ну, например, взять латинскую V и перевер-нуть её — получится Л. В ка-честве З можно использовать

цифру «три», к пятерке можно приставить вертикально ми-нус — и получится отличная буква Б.

Первое прочитанное слово

Первым словом, которое попытается самостоятельно сложить и прочесть Ваш ре-бёнок, будет его собственное имя, потом слова: «папа» и «мама», имена его братьев и сестёр. Он начнет читать — и с удовольствием, когда поймет, что за каждым словом стоит конкретное, знакомое, родное понятие.

Хорошим подспорьем при обучении чтению служат на-писанные и развешанные по квартире слова. Напишите на

отдельных полосках бумаги: «игрушки», «обед», «зайка», «лето», «зима», «стол», «ди-ван» — да всё, что угодно, и развесьте всюду: над кроватью ребёнка, на противоположной стене, над обеденным столом. На двери в ванную прикрепи-те табличку: «Умывайся!» или ещё что-нибудь в этом роде, на входной двери — «пока!» или «счастливо!». Буквы должны быть крупными (5-6 см.), со-гласные и гласные — разного цвета. Ребёнок сразу обратит на них внимание и будет об-ращаться к ним постоянно, то и дело спрашивая Вас: «Что здесь написано?», «А почему буквы разного цвета?». От-вечайте ему терпеливо, а «од-нажды» невзначай предложите прочитать самому. Он не про-чтёт: он просто будет знать, что там написано, и с удоволь-ствием скажет вам. Похвалите его, подчеркните, как это здо-рово — уметь читать.

Занимайтесь с ребёнком ежедневно. Если трудно найти время в течение дня, попробуй-те перед сном. Собрать и про-читать 2-3 слова — не утоми-тельно. Дружески предложите ребёнку прочитать Вам не-сколько слов и пообещайте, что потом Вы прочтете ему сказку.

Каким бы он ни был уставшим, такой посыл его обязательно мобилизует. Он быстро втя-нется и будет дорожить этими занятиями как особой формой близости с Вами.

Поэтому не доверяйте няням и наёмным учителям такое великое и святое дело — обучение чтению собственно-го ребёнка. Лучше всего дети обучаются, видя интерес соб-ственных родителей. Если же их учит чужой человек, стало быть, самим родителям это как бы и не надо — во всяком слу-чае, дети решают именно так. А вот дополнить Ваши занятия групповыми или специальны-ми (допустим, логопедически-ми, если есть такая необходи-мость) — это да. Но полностью перекладывать обучение детей грамоте на чужие плечи, на-верное, не стоит.

люДмила сВиРсКаЯ

№ 5 (93)

ПРАЖСКИЙ ТЕЛЕГРАФ А4www.PTEL.cz НОВОСТИ ЗаКОНЫ ПОлИТИКа БИЗНеС ПерСОНа ОБЩЕСТВО ЗДОрОвЬе авТОМОБИлИ СПОрТ

ноВости

Подробности переписи Чешское статистическое управление сообщило некоторые подробности, касающиеся предстоящей в марте переписи населения. так, её участникам предстоит заполнить три анкеты — касающихся собственно человека, его квартиры и дома, где она расположена. В том случае, если анкетируемый будет заполнять только лист с личными данными, на это должно уйти не больше 20 минут.Участники переписи помимо прочего сообщат, где они жили за год до переписи и где родились, где они работают или учатся и сколько времени тратят на дорогу до работы или учебы, какими транспортными средствами пользуются.необязательно отвечать на вопросы о вероисповедании или национальности. Что же касается национальности, то в анкету можно внести сразу две. В подсчётах будет учитываться и такая национальность, как мораванин, хотя долгие годы её представителей записывали чехами.Перепись населения в Чехии проводится раз в 10 лет. сбор и обработку информации о каждом её участнике оценивают в 250 крон, то есть приблизительно в 10 евро.

Чешский робот адвей на Брюссельском балу на состоявшемся в брюсселе четвёртом балу на паркете показал своё мастерство и уникальный чешский робот адвей.Робота разработали учёные технического университета г. брно при поддержке южно-моравского инновационного центра. с помощью рекламного робота адвея можно общаться с клиентами в интерактивном режиме. Робот может сам без управления двигаться, принимать решения, говорить с клиентами, различать человеческие лица. адвей отличается своим специфическим поведением, что создаёт впечатление “живого” искусственного интеллекта. По вашей просьбе он может распечатать рекламную листовку или включить рекламный видеоклип.Действующий прототип робота был представлен 25 ноября 2010 на конкурсе pOpAI AWARDS, где адвей победил в категории «новости развитых технологий» и получил ещё две награды – «за лучший материал и технические инновации» и приз «за креатив».Чешский бал в брюсселе стал для адвея одним из первых рабочих заданий. следующим станет испытание в родном брно, где 12 февраля 2011 состоится бал южноморавского края.

общестВоГде рожать?

Мама мыла раму... Начальная фаза обучения чтению соВетЫ РоДителЯм

Окончание. Начало на стр. А2

Медики бьют тревогу

В наше время медики тоже начинают бить тревогу: не ред-ки стали случаи родов на дому с неблагоприятным и даже тра-гическим исходом, главным образом, ввиду отсутствия ква-лифицированной медицинской помощи и необходимого меди-цинского оборудования.

Помимо этого, малыши не всегда могут родиться здоровы-ми. Случается так, что правиль-но определить состояние ребён-ка может только профильный специалист, здесь опыт одного только врача-акушера не спасёт.

Далее, с точностью пред-сказать, как пройдут роды, не

может никто. В процессе родов может случиться так, что при-дётся экстренно делать кесарево сечение или мощную медика-ментозную стимуляцию, при этом одновременно поддержи-вать и ребёнка, чего в домаш-них условиях никак не сделать. Медики также предупреждают, что беспроблемные, казалось бы, роды могут перейти в пато-логические, неся прямую угрозу здоровью и жизни, как матери, так и новорожденному. В этом случае требуется быстрая про-фессиональная помощь, где на счету каждая минута и даже се-кунда.

Большая часть общества считает, что «домашние роды» — это "обратный путь" в разви-тии акушерства.

А там, где речь идёт не только о нашей жизни, мы про-сто не имеем права рисковать за двоих.

домашние родыКогда я переехала в Чехию,

меня шокировала «незападная» ситуация с родовспоможени-ем. В моих глазах Восточная Европа была тоже Европой с её уважением к правам человека, гуманностью и передовым здра-воохранением. Для справки, в Голландии 40% женщин рожа-ет дома, анализы беременная женщина сдает один раз за бе-ременность, при этом там самая низкая в Европе перинатальная смертность. В Великобритании любой здоровой женщине врач обязан предложить рожать дома. Многолетняя традиция неза-висимых акушерок (не врачей-гинекологов, а именно акушерок, принимающих неосложнённые

роды на дому) не вызывает там никаких нареканий.

В Чехии же делается всё возможное, чтобы маргинализи-ровать лицензированных акуше-рок, принимающих роды на дому, вплоть до затеянного судебного процесса против председатель-ницы общества акушерок Иваны Кенигсмарковой. Несмотря на это, количество женщин, желаю-щих рожать дома, растёт — с ро-стом знаний о том, что в чешских роддомах постоянно нарушаются рекомендации ВОЗ — например, рано перерезают пуповину, да-вят на живот, не прикладывают ребёнка вовремя к груди.

Вопрос ответственности

Проблематика домашних родов сводится к одному вопро-су — вопросу ответственности. Когда мы с мужем готовились

к первым родам, мы были уве-рены, что никто нас не смо-жет убедить рожать дома. Мы пришли на предродовые кур-сы, чтобы узнать, как лучше родить в роддоме. В какой-то момент, поняв, что в больнице врачи рутинно производят мно-го вмешательств, которые часто осложняют течение родов, я на-чала сомневаться. Решающий миг наступил, когда я осознала, что, когда с моим ребёнком что-то случится в роддоме, винить в этом я буду только себя. Не врачей, не роддом, а себя. Ведь я была предупреждена.

Были еще сомнения, свя-занные с угрозой моей жизни. Эти сомнения развеяла моя врач-гинеколог. Она сказала мне: «Процент материнской смерт-ности ничтожен. Ты должна, прежде всего, думать о своем ребёнке. Ты знаешь, что за мою многолетнюю практику нет ни

одного случая ДЦП после до-машних родов?». Потом мне и вполне традиционные медики подтверждали, что если хлынет полномасштабное маточное кро-вотечение в палец толщиной, то и в роддоме не спасут. Но это бы-вает крайне редко, а обычные ма-нипуляции по стимулированию маточных сокращений можно спокойно произвести и дома.

Домашние роды — это во-прос не комфорта, а здоровья. И даже точнее: в родах комфорт и естественность в большой мере являются решающими для здо-ровья матери и ребёнка.

Подробнее о домашних ро-дах в ежемесячнике «Чехия Се-годня».

маРиЯ УРсУл, сВетлана маРЧенКо

Рекомендуемая литература:1. лупан сесиль. «Поверь в своё дитя».2. Федины о. и К. «Как научить ребёнка читать».3. городилова В. и Кудряв-цева м. «Чтение и письмо»4. Жукова н.с. «букварь»

Хочу поехать учиться в Америку, но не очень по-нимаю, какую визу я должна получить и как правильно пройти собеседование.

Светлана, БрноНа эти вопросы отвечает

Алексей Литвин — генеральный директор компании Asiana, ли-дера по продаже авиабилетов в Чехии, владельца порталов Letuska.cz и SuperLetuska.cz. Компания Asiana также являет-ся одним из крупнейших в Чехии организаторов изучения ино-странных языков за рубежом и владеет порталом Study.cz.

Статус F-1 предназначен для учащихся академических и языковых программ днев-ного отделения. Студенты профессионально-технических училищ получают статус М-1. Некоторые виды обучения и практики проводятся по про-грамме J-1, в том числе для выпускников иностранных ме-дицинских учебных заведений, имеющих статус J-1.

Для получения стату-са F-1 вы должны уже быть приняты в учебное заведе-ние, которое имеет офици-альное разрешение на выдачу свидетельства о зачислении (Certificate of Eligibility) — ан-кеты I-20. Крупные универ-ситеты, маленькие колледжи, языковые курсы, общеобра-зовательные школы (включая все государственные школы), многие религиозные, специа-лизированные учебные заве-дения имеют право выдавать такие свидетельства.

Информацию о том, вы-даёт ли данная школа анкеты I-20A-B (свидетельства о за-числении) для предоставления иностранным студентам ста-туса F-1, вы можете получить в приемной комиссии.

ОграниченияСуществуют ограничения

на выдачу виз F-1 для государ-

ственных общеобразователь-ных школ.

Согласно новому законо-дательству ученики не имеют права на получение визы F-1 для обучения в государствен-ной начальной школе и государ-ственной вечерней школе для взрослых. (Система образова-ния США разделяет общеобра-зовательную школу на подгото-вительную (5-6 лет), начальную (6-11 лет), среднюю (11-14 лет) и старшую (14-17 лет) школы, ко-торые являются самостоятель-ными учебными заведениями, со своей администрацией и педагогическим составом.) Вы можете получить визу F-1 для обучения в средней и старшей

школах, если срок действия ста-туса не превышает одного года. Кроме того, студент должен оплатить полную стоимость обучения.

Студент, получивший визу F-1 для обучения в част-ной школе, нарушает закон, если он переводится в госу-дарственную школу (вклю-чая государственные учебные программы для взрослых или языковые курсы). Единствен-ное исключение возможно, если вы переводитесь в госу-дарственную среднюю шко-лу, не превышая временного лимита действия статуса и оплатив стоимость обучения. Нарушение этих правил чрева-

то запретом на въезд в США в течение пяти лет.

За дополнительной информа-цией обращайтесь по электронному адресу info@study.cz.

Продолжение темы в следующих номерах Пт

Статус F-1: студенты академических и языковых программ в США

соВетЫ ЭКсПеРта

Туристическая фирма ASIANAЦентральный офис:Velflíkova 8, Praha 6

www.asiana.cz, www.letuska.cz, Info@asiana.cz Tel.: 234 704 901

алексей литвин – генеральный директор

компании Asiana, лидера по продаже авиабилетов

в Чехии, владельца порталов letuska.cz

и Superletuska.cz.

Российский инвестор Руслан Сайфулин принял решение прекратить производство на принадлежащем ему фарфоровом заводе Haas & Czjzek (Горни Славков). Приказ об увольнении получили 110 работников.

31 января 2011 г. стало „чёрным понедельником“ для работников

одной из самых старых фарфо-

ровых фабрик Чехии — компа-нии Haas & Czjzek из Горнего Славкова. Все 110 сотрудников получили на руки приказ об увольнении в связи с закры-тием производства, сообщает газета Mladá fronta Dnes. Для региона, где безработица до-стигает 14%, решение россий-ского инвестора Руслана Сай-фулина и главного покупателя

продукции завода было громом среди ясного неба.

По словам бывшего дирек-тора фирмы Зденка Углирже, решение о прекращении произ-водства на заводе Haas & Czjzek стало реакцией на введение рос-сийским правительством тамо-женных пошлин на ввоз фарфо-ра из Чехии. „Чешский фарфор облагается пошлиной, которая в

4,5 раза выше, чем пошлина на фарфор из Китая. Российский рынок для нас свернулся. Мы собирались сократить только 50 человек, но наш владелец ре-шил, что уже не будет продол-жать заниматься убыточным проектом“, — говорит Углирж.

Для стороннего наблюда-теля решение инвестора было тем более неожиданным, что за полтора года в завод было вло-жено, по словам Углирже, не-сколько десятков миллионов крон. Руслан Сайфулин готов обсудить про-дажу завода другому собствен-нику, но пока о конкретных предложениях со стороны новых покупателей ничего не известно.

Руслан Сайфулин приобрёл завод осенью 2009 г. Кроме 2,4 млн. крон прежним владельцам завода ему пришлось заплатить банкам-кредиторам предприятия ещё 18,5 млн. крон. Тогда предпо-

лагалось, что рост про-изводства составит

20%, а число сотрудни-

ков пред-приятия

возрастёт со 170 до 210.

Но численность работников по-стоянно сокращалась, пока завод вообще не закрыли.

анна аВДееВа

Пражская компания Sam Europe s.r.o. вывелa на рынок принципиально новый тип комьютеров — полноценный планшетный ноутбук MyPad — раньше компаний Apple и Microsoft.

В январе 2010 г. глава компании Microsoft Стив Балмер, высту-пая на главной для

всех работающих в информа-ционных технологиях выставке CES 2010, потряс компьютерный мир. Он представил модель компьютера, которую на-звали прародительницей компьютеров нового по-коления — Tablet PC.

6 января 2011 г. Стив Бал-мер, опередив главного кон-курента — корпорацию Apple, представил всё на той же вы-ставке совместную с Hewlett-Packard уже освоенную в про-мышленности разработку — так называемую „таблетку“.

Наверняка потрясение

было бы ещё больше, если бы хотя бы кто-то мог предполо-жить, что в Праге живут рус-ские, которые опередили Стива Балмера и представили на рын-ке компьютер нового поколения MyPad на базе операционной системы Windows 7 раньше, чем другие производители.

да, азиаты мы!Александр Требич и Ста-

нислав Пижов познакомились в Праге. Александр — спе-циалист по международной торговле, Станислав — чело-век, фанатично преданный компьютерам. „Мы много спо-рили о том, чего не хватает на рынке, — говорит Станислав. — Идея, на самом деле, лежала на поверхности — спрос на „та-блетки“ iPad рос гигантскими темпами. Но этот проект имеет естественные ограничения — он не использует самое распро-странённое в мире программ-ное обеспечение — Microsot Windows“.

Александр по своей преж-ней деятельности был близко знаком с инженерами в Гонкон-ге, которые занимались новыми разработками в области ком-пьютерной техники. „В прин-ципе, все составляющие нового компьютера уже были хорошо известны, — не скрывает Ста-нислав Пижов. — Мы система-тизировали потребности и воз-можности рынка и совместно с нашими китайскими партнёра-ми разработа-ли и запу-стили

на рынок новую „таблетку“ раньше Hewlett-Packard“.

Созданный по инициативе Александра и Станислава ком-пьютер, в отличие от iPad, рабо-тает на операционной системе Microsoft Windows 7. Несмотря на свои небольшие размеры (диаго-наль экрана составляет 10,1 дюй-

ма — около 25 см), в MyPad есть всё, что необходимо современно-му человеку — web-камера, wi-fi, Bluetooth, встроенный микро-фон, стерео-динамики. При этом в MyPad предусмотрены два USB-входа, благодаря чему к планшетнику мож-но подключить любые устройства и аксесуа-ры, имеющие USB.

Макси-качество в мини-формате

„MyPad гораздо ближе к так называемому netbook — мини-ноутбуку, чем к iPad. по-скольку это полноценный ком-пьютер, хотя и компактный, весом менее одного килограм-

ма, — поясняет Александр. — Но у него есть огромное досто-инство — он работает гораздо быстрее“. Более того, благодаря использованию твёрдого нако-пителя вместо жёсткого диска MyPad не нагревается, отпадает необходимость встраивать вен-тилятор, что экономит энергию батареи, и она может работать дольше.

В MyPad предусмотрен дополнительный вход для microSD-карты. Это позволяет увеличить память планшетни-

ка добавив карту 32 ГБ, а так-же скопировать практически все документы „таблетки“ на внешний диск, что несомнен-но порадует каждого, кто хотя бы однажды из-за вируса терял содержание жёсткого диска.

Сенсорный дисплей MyPad мгновенно реагирует на каждое движение пальцев хозяина. Кла-виатура на экране появляется после лёгкого щелчка по левой стороне экрана. „У нас экран сделан из стекла, а не пластика, благодаря этому чувствитель-ность экрана гораздо выше“, — говорит Станислав.

В MyPad предусмотрен ак-селерометр, благодаря которо-му экран можно развернуть как в горизонтальном, так и в вер-тикальном направлении (вла-дельцам iPhone эта

функция прекрасно известна), но есть и блокиратор, с помо-щью которого можно зафикси-ровать расположение картинки на экране.

Будущее в руках сегодня

Станислав и Александр учли привычки консерватив-ных пользователей компью-теров и предложили специ-альный кожаный чехол со встроенной клавиатурой. MyPad в чехле гораздо больше похож на ежедневник, чем на компьютер. Лёгким движени-ем руки он разворачивается в стандартный ноутбук. Кстати, MyPad можно подключить и к стандартному большому экра-ну компьютера, если сила при-вычки и желание видеть боль-шие буквы побеждает страсть к инновациям.

MyPad оценят не только те, кто стремится окружить себя техническими новинками, но и те, кому приходится много передвигаться, сохраняя при этом мобильную связь с интер-нетом и возможность активно работать. MyPad оценят и жен-щины — компактная „таблетка“ даже в чехле входит в деловую рабочую сумочку без особых проблем.

„Мы даём гарантию на MyPad два года, при этом с на-шего сайта можно постоянно скачивать все обновления драй-веров. Мы обеспечиваем пол-ную техническую поддержку MyPad, что немаловажно у тех-ники такого рода“, — говорит Александр.

Алюминиевый корпус MyPad даёт возможность сде-лать компьютеры именными — на корпус можно нанести

логотип фирмы или имя вла-дельца.

„Таблетки“ от Hewlett-Packard появят-ся в Европе не раньше второй половины этого года. Двое русских жи-телей Праги — Алек-

сандр Требич и Станис-лав Пижов — опередили

монстров компьютерного мира и предоставили всем возмож-ность владеть будущим уже се-годня.

Координаты компании SAM Europe:

Zahřebská 30, Praha 2Тел: +420 222 520 782

оКсана баРон

№ 5(93)

ПРАЖСКИЙ ТЕЛЕГРАФА5 www.PTEL.czНОВОСТИ ЗаКОНЫ ПОлИТИКа БИЗНЕС ПерСОНа ОБЩеСТвО ЗДОрОвЬе авТОМОБИлИ СПОрТ

бизнес-монитоРинг

• авиакомпания „москва“ прекратила регулярные полёты по маршруту брно-москва, которые начались весной 2007 г. но глава аэропорта брно йирди Филип убеждён, что рейс будет восстановлен уже в ближайшее время. По его словам, интерес к организации авиасообщения между столицами России и южной моравии проявили компании „юта Эйр“ и „Якутия Эйр“. с 27 марта из брно в москву и санкт-Петербург будет летать также остравская авиакомпания czech connect Air-lines;

• Чехия остаётся одной из трёх стран на планете, где до сих пор разрешены анонимные акции на предъявителя. сомнительное удовольствие быть раем анонимных богачей Чешская Республика разделяет с такими китами глобальной политики, как маршалловы острова (60 тыс. населения) и науру (десять тысяч населения). По данным информационного агентства Čekia, в Чехии существует порядка 12 тысяч компаний с акциями на предъявителя. Эти фирмы могут осуществить эмиссию любого количества акций, которые затем раздают владельцам. При этом акционеры, если хотят сохранить свою анонимность, даже не обязаны присутствовать на собраниях. Кабинет Петра нечаса не намерен вводить анонсированные ранее ограничения для компаний такого рода. В частности, ранее предполагалось, что во избежание роста коррупции компаниям с акциями на предъявителя будет запрещено участвовать в тендерах. однако министр внутренних дел Радек йон считает, что введение ограничений для таких компаний будет противозаконно;

• Компания evraz Vítkovice Steel, принадлежащая российским олигархам Роману абрамовичу и александру абрамову, объявила о росте тарифов заработной платы на 2,7%. Положительные для сотрудников третьего по величине металлургического комбината Чехии изменения вступили в действие с 1 января 2011 г. ;

• Чешские предприниматели, которые работают в области солнечной энергетики, переносят свою деятельность в Россию и другие страны снг. на их бизнесе негативно отразились изменения в законодательстве, которые ограничили рост числа солнечных электростанций. Правительство ЧР было вынуждено ввести эти ограничения, опасаясь резкого роста цен электроэнергии. В 2011 г., согласно прогнозам, падение интереса инвесторов к солнечной энергетике составит порядка 90%;

• Русский язык для чешской бизнес-среды вышел по значимости на третье место после английского и немецкого. согласно статистике объявлений компаний о вакансиях, работодатели чаще всего рассчитывают на владение претендентами английским языком. немецким владеет 41% кандидатов, но интерес к нему проявляет лишь 20% работодателей.

WWW.ptel.cz

бизнес

бизнес

tablet pc (так называемые „компьютеры-таблетки“) — плоские планшетные компьютеры с сенсорным дисплеем. По мнению экспертов в области информационных технологий, за этими компьютерами — будущее, поскольку они используют вместо классического жёсткого диска твёрдый накопитель. Размеры „таблеток“ колеблются от 6 до 12 дюймов (от 15 до 30 см) по диагонали экрана.

Фарфоровый завод Haas & czjzek был основани в 1792 г. Эпоха основного расцвета фабрики приходится на 1803-1843 г.г. торговый знак Haas & czjzek появился в 1867 г. Продукция за-вода известна во всём мире, владельцами сервизов и другой продукции Haas & czjzek являются королевские дворы, музеи и крупные частные коллекции. В 1992 г. фарфоровый завод был объявлен памятников культуры.

Технические параметры MyPad:Операционная система • Windows 7Платформа • Процессор Intel® Atom™ N455, 1.66 ггц• набор микросхем Mobile Intel® NM10 express chipset Оперативная память • 1 гб / 2 гб DDR3 667 MHz SO-DIMMДисплей • Жидкокристаллический сенсорный дисплей 10.1", раз-решение 1024 x 768 пикселей, leD подстветка tFt lcD, 2 точки касания• безртутный, безопасен для окружающей.• Возможно изменение по-ложения экрана с помощью акселерометраНакопители • SSD накопитель 16 гб / 32 гб• слот для microSD™ картыВидео-подсистема • UMA of Integrated Graphics 200MHz, поддерживает Microsoft® DirectX® 9• Поддержка двух независи-мых дисплеев: 16.7 миллионов цветовАудио-подсистема • Realtek HD Audio chip• Поддержка аудио высокой чёткости (HD) • Два встроенных стереоди-намика • Встроенный микрофон Подсистема коммуникаций• Вебкамера 1.3 мегапикселя• WlAN: Mini pcI-e 802.11 b/g• lAN: 10/100 Mbps Fast ethernet• Bluetooth® 2.0 Габариты и вес• 171,7 (ширина) x 265,6 (дли-на) x 18,7(высота) мм• 0,894 кг вместе с батареейСистема питания• батарейный блок 3-cell Battery, 3300mAh li-ion • автономная работа: до 4 часов Порты ввода-вывода • слот для карты microSD™• 2 порта USB 2.0• HDMI порт (только для адап-тера расширения)• Разьём для наушников• Разьём адаптера перемен-ного токаАксессуары • защитный чехол• адаптер расширения HDMI на VGA и lAN• адаптер питанияГарантия• 24 месяца

В 2010 г. „таблетки“ ipad производства компании Apple захвати-ли более 90% рынка „компьютеров-таблеток“. мировой рынок в этой области вырос в третьем квартале 2010 г. на 45%. стре-мительный рост продолжался и в четвёртом квартале. В 2011 г. разработке Apple будут противостоять более актуальные модели — „таблетки“ на основе гораздо более популярной и распространённой операционной системы Microsoft Windows 7.

Фарфор не вынес пошлин

Как русские из Праги опередили Apple и Microsoft

№ 5 (93)

ПРАЖСКИЙ ТЕЛЕГРАФ А6www.PTEL.cz НОвОСТИ ЗаКОНЫ ПОлИТИКа БИЗНеС ПЕРСОНА ОБЩеСТвО ЗДОрОвЬе авТОМОБИлИ СПОрТ

советником по вопросам иностранных отношений. В этой функции австрий-ский подданный проработал всего два дня. Как пишет чешский историк Ян Чулик в одной из своих посвящённых Когоуту статей, после вступления в должность, "1 января 1990 года Павел Когоут начал энергично работать в Граде и сделал целый ряд предложе-ний, после чего его посетили доверен-ные лица президента Ладислав Кан-тор, Петр Ослзлы и Петр Питхарт и обвинили в "узурпации Града" (якобы он работал слишком интенсивно). Га-вел посредством шефа президентской канцелярии попросил Когоута освобо-дить место и не привлекать внимание СМИ к произошедшему конфликту.

Писатель вернулся в Вену и с тех пор появляется на родине лишь в слу-чае, если ставится его пьеса, публикует-ся его книга, или проходит театральный фестиваль немецкой культуры, органи-

затором которого он является".

Сегодня можно только гадать, поче-му Павел Когоут ока-зался не у дел после того, как пост перво-го лица государства занял Вацлав Гавел — человек, которого Когоут считал, чуть ли не своим братом, и с которым вместе под-писал "Хартию-77". Возможно, потому, что после "бархатной революции" речь шла уже не только о лите-ратурной деятельно-сти или правах чело-века, а о политике, в которой, чтобы оста-ваться на плаву, нужно

совершать правильные маневры.

татьЯна легУР

Центрального Комитета коммунисти-ческой партии Чехословакии, в котором пробудет до 1960 года.

Партийная карьера помогла ему и в литературной деятельности: его при-нимают в Союз писателей, с чем связа-ны, как и в Советском Союзе, немалые материальные привилегии. Когоут был в рядах "культурных кадров партии" и платил тем же: писал панегирики во славу сталинизма и коммунизма, сна-чала работая в журнале "Дикобраз", а позже — на Чешском телевидении. Даже со своей первой женой — ак-трисой Алёной Вавровой, известной по исполнению главной роли в сказке "Горделивая принцесса", — он вступил в брак в день рождения Сталина. Эта инициатива исходила со стороны же-ниха.

из партии исключить!

Идеологическая подкованность была одной из причин, почему Кого-ут стал культурным атташе в Москве. Правда, на этой должности он пробыл недолго: с 1949 по 1950. Через два года после возвращения из СССР, он сдает

выпускные экзамены по специальности "эстетика и театральная наука" в Карло-вом Университете.

В конце 60-х, правда, Павел Ко-гоут меняет тон и решает примкнуть к реформаторскому крылу комму-нистов. В июне 1967 года на съезде писателей Чехословакии он демон-стративно читает публике с трибу-ны протестное письмо Солженицы-на, адресованное Союзу писателей СССР. За это его подвергают дисци-плинарному наказанию. Окончатель-но из партии Когоут исключён лишь в 1969 году за поддержку событий "пражской весны". С этого времени его литературное творчество подвер-гается цензуре.

Репрессии со стороны режима сильнее обостряют негативное от-ношение к власти, поэтому Павел Когоут становится одним из авторов и первых подписантов "Хартии-77". За это его преследует StB — служба безопасности, аналогичная КГБ. За-ведённое на него дело насчитывает около семи тысяч страниц. В 1978 году вместе с женой он отправляется

на год на стажировку в Burgtheatr в Ав-стрию. Впустить его обратно в страну от-казываются, и Когоут селится в Вене.

На Западе Па-вел Когоут активно занялся постановкой собственных пьес (ко-торых за всю жизнь написал около 30), а также составлением чешского букваря без коммунистической пропаганды — для чешских школьников, учащихся в то время в австрийских школах. Эта его активность вызвала бурю проте-стов со стороны эми-грантов, которые всё ещё считали Когоута "тем самым коммуни-стом". Также остро эмигранты реагиро-вали и на какие-либо его выступления в поддержку чехословацких диссидентов

и прав человека в Чехословакии. При этом он оставался верным пропаганди-стом драматических произведений Вац-лава Гавела, а также литературных про-изведений находящихся в оппозиции писателей, которым он помогал публи-коваться в немецкоязычной прессе.

Ярлык "коммуниста"Творчество Когоута было принято

западной публикой положительно. По-свящённый событиям "пражской весны" роман "Из дневника контрреволюцио-нера", написанный в 1968 году и запре-щённый в Чехословакии, публикуется на немецком, английском, французском, голландском и финском языках. События вокруг "Хартии 77" описаны в написан-ных в эмиграции мемуарах "Где закопан пес" и тоже опубликованы на Западе. В театрах по всему миру, включая нью-йоркский Бродвей, ставятся его пьесы "Такая любовь" (1957), "Атест", "Вена" (1979), "Пат или Игра королей" (1978), “Ecce Constantia” (1990).

Несмотря на это, от ярлыка "ком-муниста" драматургу и писателю так и не удалось избавиться. Свою по-мощь в строительстве нового госу-

дарства Когоут предложил Вацлаву Гавелу в декабре 1989 года, и будущий президент пообещал, что возьмёт его

Воззвание к правительству

"Хартия-77" для современной

Чехии стало символом

непокорности режиму.

Редакция "Пражского

телеграфа" начинает

публиковать серию статей о

самых известных подписантах

"Хартии-77". Этот цикл

открывает рассказ об одном

из организаторов инициативы

— драматурге и поэте Павле

Когоуте.

Среди его первых подписан-тов значатся 272 человека, но позже список поддержи-вающих эту общественную

инициативу расширился до почти двух тысяч человек, большинство из которых проживали на территории современной Чехии.

Из первых трёх пресс-секретарей (всегда назначались три человека), при-знанных и авторами обращения к пра-вительству, в живых остался только Вацлав Гавел. Философ Ян Паточка не выдержал давления, оказанного на него после ареста, Иржи Хайек — в момент подписания документа министр ино-странных дел Чехословакии, протесто-вавший в ООН против вторжения войск Варшавского договора в Чехословакию — умер в 1993 году.

"Я — оптимистичный фаталист", — так сказал о себе один из самых неод-нозначных представителей чехословац-кого диссидентского движения — Павел Когоут. История его жизни подтвержда-ет, что оставаться оптимистом не поме-шает даже в самых непредвиденных си-туациях. Когоут прошел путь от ярого сталиниста в 50-х до диссидента в 70-х и эмигранта в 80-х.

Павел Когоут родился в Праге 20 июля 1928 года. Когда ему исполнилось 24 года, через пять лет после окончания гимназии, Когоут становится членом

Целетна (или Целетная),

соединяющая Площадь

Республики со Староместской

площадью — одна из самых

старых улиц в Праге.

Этой улице стоит уделить осо-бое внимание. Это не просто тротуары и дома в ряд, это целая история, запечатлён-

ная в камне. Количество исторических памятников тут просто зашкаливает, практически о каждом здании, стоящем на Целетной, можно написать неболь-шую книгу. Здесь в каждом подвале сохранились древние романские фун-даменты первоначальной городской за-стройки. За свое без малого тысячелет-нее существование Целетна повидала и королей, и нищих.

А началось всё в конце 13 века, когда здесь стали селиться пекари, ко-торые пекли цалты, плетёные булочки. Благодаря этому, улица получила на-звание Цалетна (Caletná). Потом это на-звание трансформировалось в нынеш-нее — Целетна. Впрочем, улица была славна не только вкусными булками. Со времён средневековья по ней прохо-дили коронационные шествия чешских королей. Последнее, кстати, случилось

по пражским меркам не так давно — в 1836 году, когда состоялась коронация Фердинанда Габсбурга «Добросердеч-ного».

Сегодня булки тут больше не пе-кут. Скорее — ударно делают деньги благодаря огромному количеству ту-ристов, идущих по Целетной двумя потоками: первый — со стороны Старо-

местской площади в сторону Порохо-вой башни, второй, соответственно, вливается в Старый город со стороны Площади Республики.

Пороховая башняНаверное, главной достопримеча-

тельностью Целетной, миновать кото-рую невозможно при всём желании, яв-

ляется Пороховая башня (Prašná brána). Это визитная карточка Старого города, но так было не всегда.

Её строительство началось в 1475 году по указанию короля Владислава Ягеллонского, причем её изначально не планировали использовать в каче-стве фортификационного сооруже-ния, а скорее — в качестве парадных ворот Старого города и украшения королевского дворца, стоявшего в те годы на месте нынешнего Муни-ципального дома. А когда король неожиданно решил переселиться в Пражский град, власти Старого горо-да потеряли стимул к строительству, башню кое-как прикрыли временной крышей, и целое столетие она стоя-ла и ветшала. В 13 веке её называли Ободранной (Odrana). Одно время муниципалитет даже подумывал о том, чтобы снести башню вообще. Со второй половины 18 века её использо-вали для хранения пороха, что и дало сооружению современное название.

Свой нынешний вид башня при-обрела только после реконструкции,

которую в 1876-1886 гг. осуществил ар-хитектор Йозеф Моцкер. Он придал ей очевидное сходство с другой башней — Мостовой, стоящей на староместской стороне Карлова моста. После этого она

снова стала тем, чем и должна быть — парадными воротами в старую часть Праги.

дома и историиКаждый дом на Целетной досто-

ин отдельного рассказа. Их тут 35, и каждый можно назвать архитектурной жемчужиной.

На углу Целетной улицы и Ово-щного рынка расположено простор-ное здание čp 587/36, известное как Mincovna — Монетный двор. В 14 веке на этом месте был двор чешской королевы, которая устроила здесь собственную резиденцию поблизости от Королевского двора. После смерти Вацлава IV резиденция королевы была переоборудована в монетный двор. Современное здание построил управ-ляющий монетного двора Франтишек Йозеф Пахта из Райова. В 1784 году здание заняло Земское военное коман-дование. В мятежном 1848 году перед зданием произошло столкновение пражского народа с войском. С 1850 года в здании располагается судебное учреждение.

Дом напротив čp 569/34 «У Чёрной Матери Божьей» известен как здание в стиле кубизма Йозефа Гочара. В по-запрошлом веке на втором этаже здесь располагалась кофейня пражских дея-телей искусства.

Хранитель истории — улица ЦелетнаУлицЫ ПРаги

Павел Когоут — автор нескольких сценариев для фильмов

Павел Когоут: «Я – оптимистичный фаталист»

ПеРсона

Роман «из дневника контрреволюционе-ра» (1968), запрещённый в Чехословакии,

вышел на немецком, английском, фран-цузском, голландском и финском языках

Что подарить близкому, дорогому человеку в самый романтический праздник — день Святого Валентина? Так уж повелось, что, покупая подарок, будь то торт, конфеты, пирожные или шоколад, мы в первую очередь выбираем форму сердца. Однако лучшим подарком будет тот, в который вложена только Ваша любовь и старание, поэтому предлагаем Вам ко дню Святого Валентина испечь для любимого торт!

Шоколадно-клубничный торт «Розовое сердце»Тесто:• 6 яиц• 180 г сахара• 2 ст. ложки горячей воды

• 60 мл растительного масла (без запаха)• 150 г муки среднего помола• 30 г какао• 1 ч. ложка разрыхлителя

Клубничный крем:• 250 мл сливок (жирность 33%)• 250 г свежей или заморожен-ной клубники• 4-6 ст. ложек сахарной пудры• 5 г желатина (3 пластинки)• 2 ст. ложки молока

Масляный крем:• 125 г сливочного масла• 0,5 банки сгущённого молока

Приготовление бисквита:1. Духовку разогреть на

180 гр. С.

2. Круглую форму диа-метром 20 см смазать маслом и присыпать мукой, проложить

дно пергаментной бума-гой.

3. Муку, какао и разрых-литель просеять в миску и пере-мешать.

4. Яйца взбить миксером, всыпать сахар и, продолжая взбивать, добавить 2 ст. ложки

воды. Взбить до пышной пены, тонкой струйкой влить масло.

5. Выключить миксер, медленными движениями по ча-совой стрелке вмешать лопаткой мучную смесь.

6. Вылить в форму и вы-пекать на центральной полке в духовке 30-35 минут.

Приготовление клубничного крема:

1. Клубнику вымыть, удалить листики. Приготовить пюре в блендере, переложить в кастрюлю и довести до кипения. Остудить.

2. Желатин залить на 4 минуты двумя столовыми лож-ками воды. Затем выжать из-лишек воды, положить в миску

и добавить 2 ст. ложки молока. Нагревать на водяной бане до полного растворения.

3. Сливки взбить с сахар-ной пудрой.

4. В растворённый жела-тин добавить 2 ложки клубнич-ного пюре и бы-стро перемешать. П о л у ч е н н у ю смесь соединить с оставшимся к л у б н и ч н ы м пюре. И аккурат-но вмешать взби-тые сливки. По вкусу добавить сахарную пудру.

Приготовление масляного крема:

Масло взбить миксером до получения пышной эластичной массы белого цвета. Затем, не

прекращая взбивания, влить в масло небольшими порциями сгущённое молоко. Взбивать в течение 10—15 мин до получе-ния пышной однородной массы.

Приготовление торта:1. Остывший бисквит

разрезать ножом вдоль на две части. В нижней части по кру-гу (на расстоянии 1 см от края) вырезать отверстие шириной 6 см, зауженное к низу. В верхней части вырезать отверстие в виде

двух полукруглых углублений. В разрезе между двумя коржами должно получиться отверстие в форме сердца.

2. Наполнить оба коржа клубничным кремом и соеди-

нить. Поставить в холо-дильник на 2 часа.

3. Смазать торт масляным кремом и вы-ровнять ножом.

Украшение торта:Торт будем по-

крывать и украшать сахарной мастикой. Существует несколько видов мастики, можно приготовить её самим или купить готовую в магазинах кондитерских

принадлежностей. Для украше-ния торта нам понадобятся ма-стики белого, розового и крас-ного цветов.

Белую мастику раскатать толщиной 3 мм и диаметром 35 см. Накрыть торт, пригладить ма-стику сверху, а потом постепенно разгладить бока торта. Ножом срезать лишнюю мастику по ниж-нему краю торта. Руками или спе-циальным "утюжком" круговыми движениями разровнять мастику, чтобы она стала гладкой.

Низ торта можно украсить лентой с бантом. Сверху торт украсим сердечками, которые можно сделать двумя способа-ми: вырезать металлическими формочками разных размеров или выложить украшения из жгутиков.

юлиЯ алеКсоВиЧоВаWWW.JUlIAcAkeS.cz

№ 5 (93)

ПРАЖСКИЙ ТЕЛЕГРАФА7 www.PTEL.czНОвОСТИ ЗаКОНЫ ПОлИТИКа БИЗНеС ОБЩеСТвО КРАСОТА ЗДОрОвЬе аBТОМОБИлИ СПОрТ

В январе состоялось вручение кинонаград американской премии «Золотой глобус». Российским аналогом этого мероприятия является премия «Золотой орёл», которая тоже прошла в январе. Эти два события — отличный повод сравнить, во что были одеты звёзды. Все ли в Голливуде отличились хорошим вкусом, и были ли стильно одеты звёзды нашего шоу-бизнеса?

Я начала подготовку этого материала с про-смотра фотографий с премии «Золотой

орёл», а «сладенькое» реши-ла оставить на потом. И я не ошиблась. Российские звёз-ды шоу-бизнеса оказались на удивление закалёнными осо-бами — это первое, что бро-силось мне в глаза. Январь в Москве это не то же самое, что январь в Лос-Анджелесе. Но Татьяна Михалкова, как большая поклонница лег-гинсов и босоножек, и при двадцатиградусном морозе не смогла с ними расстаться. Однако про этого панка нашего бомонда мы поговорим отдельно и в другой раз. Екатерина Стри-женова, в алом помятом платье в

пол и с прозрачной накидкой из дешёвенького материала почётно занимает первые места в рейтин-ге дурно одетых знаменитостей. Лариса Удовиченко, красавица

и талантливая актриса, тоже запуталась в сезонах и появи-лась в лёгком платьице цве-точной расцветки.

И на этом фоне некаче-ственных декораций и дурно одетых людей, ещё ярче и элегантнее смотрелись такие звёзды, как Олеся Судзилов-ская, Юлия Пересильд, Ок-сана Фандера и Екатерина Гусева. Судзиловская, по-моему, выглядела безупреч-

но в длинном струящемся платье насыщенного синего цвета, которое так удачно село на её фигуру и подчёр-кивало нежный тон её кожи.

Платье было дополнено тон-ко сплетёнными кружевными вставками на рукавах. Поверх платья Олеся накинула мехо-вое пальто с рукавами в три четверти, что завершило её ретро образ 20-х годов. Окса-на Фандера, как обычно, вы-глядела шикарно, даже в таком спорном бархатно-велюровом длинном платье-халате. Но в стиле и красоте этой женщины сомневаться не прихо-дится. На ней и мешок будет сидеть как мод-ный тренд.

Забугорная мода

Однако и среди зарубежных звёзд мож-но найти очень инте-ресных персонажей. К примеру, Хелена Бонем Картер давно является образцом безвкусицы и экстравагантности. На премии «Золотой глобус» она появилась в безумном платье, с начёсом на голове и в туфлях разного цвета. Актриса, для ко-торой мода — это возможность пофантазировать и совместить

несочетаемые вещи, не могла отказать себе в возможности удивить публику. Кристина Аги-лера, очевидно, очень старалась

выглядеть элегантно, но почему-то она всегда выглядит просто дёшево.

Из удачных нарядов хочет-ся отметить Анджелину Джоли, Джулиану Мур, Скарлетт Йо-

хансон, Натали Портман, Халли Берри и Еву Лангорию. Джо-ли в Versace и Судзиловскую можно было бы ставить вместе, настолько они прекрасно смо-трелись в элегантных платьях насыщенных цветов в стиле ре-тро 20-х годов. Джулиана Мур удачно подчеркнула огненный цвет волос платьем яркого ро-зового оттенка от Lanvin. Йо-хансон появилась на красной дорожке в женственном платье нежного цвета слоновой кости

от Elie Saab. А Лангория пред-почла чёрное элегантное платье с открытой спиной и шлейфом от Zac Posen.

алла КлимоВа

стильнаЯ ШтУЧКаОр¸л VS Глобус

«Розовое сердце» на День всех влюбл¸нных слаДКаЯ Жизнь

безвкусица имеет пределы, только хороший вкус бесконечен. Коко Шанель

• Выпеченный бисквит оставляют на 5 минут в открытой духов-ке, чтобы он не опал. После этого бисквит вынимают из формы (опрокидывая или наклоняя её) и кладут на деревянную доску или решётку, накрывают салфеткой и дают остыть. • Для того, чтобы мягкий бисквит легко резался на тонкие слои, надо его подморозить, предварительно плотно завернув в пищевую пленку.• Для взбивания лучше использовать сливки 33%-ной жирности. Перед взбиванием их необходимо охладить. сливки следует взби-вать на маленькой скорости, постепенно увеличивая обороты. • Желатин нельзя кипятить, иначе он теряет свои свойства. сначала желатин надо замочить на 4 минуты в холодной воде, а потом нагревать на водяной бане или в микроволновой печи. тщательно перемешать.

• мастику, красители и все приспособления для работы с ма-стикой можно приобрести в интернет-магазинах кондитерских принадлежностей.• Перед тем, как покрыть торт мастикой, необходимо его покрыть тонким слоем масляного крема. иначе мастика на торте растает.• Чтобы мастика не прилипала к рукам и доске, можно немного присыпать просеянной сахарной пудрой или крахмалом.• мастику, которую в данный момент не используете, обяза-тельно нужно завернуть в полиэтиленовый пакет. Это предот-вратит её высыхание.• склеить украшения из мастики можно с помощью воды (смо-чить влажной кистью).

Франтишек Мышак и

сын — ключевые фигуры

чешского кондитерского

искусства. Кондитер

открыл свою фирму

в 1904, в 1911 она

переехала в здание

на Водичковой, в

1922 неоренессансное

здание было

перестроено в

рондокубистское.

Не мог устоять перед искуше-нием зайти сюда Томаш Масарик,

отведывали здешних тортов и Бенеш, и Готвальд, и Эма Дестинова. К сожалению, после 1948 года прекрасный модер-нистский интерьер «Мышака», как и многое другое, канул в лету, в кофейне после национализации остались только голые стены, на которые были помещены кова-ные узоры в виде спутников. В начале девяностых заведение и вовсе перестало существовать, а в 2006 в здании даже случился пожар.

Сюда ходят за атмосферой Первой республики. Средний возраст посетителей — 60 лет. Моя подруга говорит, что любу-ется здесь красивыми пожилыми дамами. А ещё здесь одно из луч-ших мороженых собственного производства — летом его более двадцати видов, 25 крон за ша-рик.

Атмосфера выражается не только в интерьере, воссоздан-

ном по фотографиям тех лет. Для многих чехов первая республика является синонимом высокого качества. А соз-

датели ресторана, вложившие в ремонт 30 миллионов крон, обе-щают высочайшее качество ин-гредиентов и старых рецептов.

Только сладостиВ меню кофейни только

сладости — торты и «погары», т.е. мороженое со взбитыми сливками и разными украше-ниями и наполнителями. Клас-сика из классик — карамельный погар «Мышак», творение пана Мышака-младшего, состоит из сливочного мороженого, взби-тых сливок, карамельного соуса и лесных орехов. Бывает в двух вариантах — традиционный (три шарика) и малый (один ша-рик). Хотя и малый совсем не мал. Попробовали — действи-тельно, ингредиенты самые ка-чественные, сливки тают во рту и шоколадное украшение прямо

из морозилки. Другие историче-ские десерты — «Корона князя Вацлава», что подаётся в вели-колепной шоколадной короне,

«Прага» с тремя видами мороженого и бананом, «Влтава»с йогуртным мо-

роженым и вишней.Торты делаются по ре-

цептам мировой классики. Мой спутник взял «Са-

вой» — шоколад-ное тесто, вишня,

крем , покрыто м а р ц и п а н о м ,

остался до-волен. Я по-п р о б о в а л а фисташковый чизкейк — очень удачно, фисташки све-жайшие, неж-но и не слиш-ком сладко.

Есть варианты и более «лёг-кие» — яблоко «в шубе», клуб-

ника со сливками и мятой, фрук-товый салат с ароматом Гран Мариньер.

Здесь хо-роший кофе, сами обжарива-ют, сами мелют, а чай "Пиквик лиф" (листовой в шёлковом ме-шочке) тоже со-всем неплох, в том числе мой любимый зелё-ный с жасми-ном, который есть далеко не везде в Чехии.

Новизна и необжитость

«Мышак» — место культо-вое, и прийти сюда хотя бы один раз надо и туристу, и жителю Праги. Только есть здесь пока какая-то «необжитость». Кафе открылось два года назад, была проделана колоссальная работа по реставрации, хотя оригиналь-ного не осталось почти ничего

— главным образом вход, мра-морная лестница, мозаичный пол на первом этаже. Первый

этаж, видимо, более востребован летом — здесь едят мороженое шариками. Главное понять, что надо идти на второй — здесь и интерьер, и все торты. Офици-анты вышколенные, говорят на основных европейских языках, включая русский. Но какого-то уюта не хватает, может быть из-за преобладания «новодела», хотя и прекрасно стилизованного, или из-за малого количества посети-телей, обусловленного некоторой дороговизной. Хозяева сначала даже планировали живую музы-ку по вечерам, но народ больше ходит с четырех до шести, и му-зыка пока как-то не состоялась. В общем, чаще будем ходить туда — может, обживём?

сВетлана маРЧенКо

№ 5 (93)

ПРАЖСКИЙ ТЕЛЕГРАФ А8www.PTEL.cz НОВОСТИ ЗаКОНЫ ПОлИТИКа БИЗНеС ПерСОНа ОБЩеСТвО ЗДОрОвЬе авТОМОБИлИ СПОРТРАЖСКИЙ ТЕЛЕГРАФ

ноВости

РестоРаннЫй КРитиКМышак — для изысканных сладкоежек и пожилых дам

директор музея поставил на футбольный матч картину Ренуара Директора двух американских музеев поспорили, кто победит в "супер боуле" — матче за звание чемпиона национальной футбольной лиги. Директор одного музея поставил на победу картину Ренуара, директор другого — полотно гюстава Кайботта. По условиям спора проигравший должен будет отдать свою картину в аренду музею победителя. В футбольном матче, который состоится 6 февраля в техасе, встретятся команды "грин-бэй Пэкерс" и "Питсбург стилерс". Как заявил директор музея изобразительных искусств милуоки Дэниел Киган, родом из грин-бэя, он уверен в победе своей команды. Директор расположенного в Питсбурге музея изобразительных искусств Карнеги линн зелевенски со своей стороны заявила, что мастерство "Питсбург стилерс" говорит само за себя.

Внёс жену в список террористов сотрудник британской миграционной службы (его имя не называется) лишился работы после того, как его начальство узнало о том, что он внёс в список потенциальных террористов собственную жену. По данным газеты, мужчина совершил такой поступок, поскольку устал от своей супруги и не хотел её больше видеть. Причём, сделал он это ещё три года назад, когда его жена уехала в отпуск в Пакистан. Когда женщина приехала в аэропорт, ей было отказано в вылете в Великобританию без объяснения причин. о том, что сотрудник миграционного ведомства внёс свою супругу в базу данных опасных людей, его руководители узнали недавно, когда проверялась его благонадёжность в связи с повышением и переводом на должность, где он получил бы допуск к более секретной информации.

Чешская бронзаЧешский фигурист томаш Вернер по итогам короткой и произвольной программ завоевал третье место на чемпионате европы в швейцарском берне. золотую медаль получил француз Флоран амодио, серебро досталось еще одному представителю Франции — бриану Жуберу.еще один чешский спортсмен, михал бржезина, занимавший второе место после короткой программы, в итоге оказался лишь восьмым. Россиянин артур гачинский довольствовался пятым местом, хотя в короткой программе он показал третий результат.В целом по итогам чемпионата Чехия с единственной бронзой заняла восьмую строчку общего зачёта, Россия с двумя серебряными и одной бронзовой медалью — четвёртую, выиграла Франция, на чьём счету два золота и одно серебро. Россия осталась без золота чемпионата европы впервые за последние 4 года.

Выбор из меню:торты 75 кронПогар «мышак» — 120 крон«малый мышак» — 70 кронЯблоко «в шубе» — 90 кронКрем-брюле — 120 кронКапуччино — 65 кронЧай липтон лиф — 55 кронКондитерская Mysakоценка ****Vodičkova 31110 00 praha 1 +420 731 653 813 http://www.cukrarnamysak.cz

Ни для кого не секрет,

что боевые искусства

очень меняют человека,

делая его сильнее,

здоровее, мудрее и

целенаправленнее.

Одним из видов боевых

искусств является

джиу-джитсу — вид

рукопашного боя,

правильной защиты,

закалки духа и тела.

Джиу Джитсу так же способствует луч-шему восприятию окружающего мира.

Человек, занимающийся Джиу Джитсу, наполняется душевным равновесием и спокойствием.

Рождение джиу-джитсу

Существует предположе-ние, что этот вид ближнего боя заимствован у китайской им-ператорской династии Чоу в 14-15 веках. В то время бои проводились в доспехах. Прародителями Джиу Джитсу были японские самураи.

Т е р -мин «Джиу Джитсу» уходит корнями в 16 век и связан с легендой. Один пожилой японец сидел и на-блюдал за снегопадом в своем

саду. За тем, как сухие, упря-мые ветви деревьев ломаются под тяжестью мокрого снега, а мягкие и упругие ветви скиды-вают его с себя. Старик назвал увиденное — «Дзю-дзюцу», что в переводе означает «мяг-кое управление». И в этом за-ключается изначальный смысл боевого искусства — управлять противником с минимальной затратой собственных физиче-ских сил.

Некоторые историки по-лагают, что искусство джиу-джитсу было занесено в Японию из Индии в V-VI веках н.э., бла-годаря буддистскому монаху Бодхидхарма (Дарума), од-нако по традиции приня-то считать, что первая школа руко-пашного боя, близкого по технике к с о в р е м е н -ному Джиу-джитсу, была основана Такеноу-

чи Хиса-м о -

р и в 1532 году. Термин «Джиу-Джитсу» стали использовать ев-ропейцы, переиначив по-своему название.

К концу XVII века насчи-тывалось уже более 700 школ джиу-джитсу, которые различа-лись постановкой дыхания, спо-собами распределения энергии, базовыми стойками, а также са-мой техникой ведения боя: в од-них упор делался на удары нога-ми и руками, а в других — на технику бросков и удержа-ния. Однако, несмотря на раз-личия, общих черт было гораз-до больше. Впоследствии они послужили для создания таких универсальных систем борьбы, как дзю-до (мягкая тех-ника, использующая, в

основном, броски на землю и за-хваты) и айки-до (гармоничная техника, использующая

броски, технику веде-ния боя с оружием, а

также воздействия на болевые точки).

Борьба для элиты

На протяжении более трёх веков ис-

кусство джиу-джитсу имело элитарный

характер, куль-тивировалось только в се-мейных кла-

нах самураев. Простолюдинам кате-

горически запрещалось изучать джиу-джитсу. Несмотря на то, что в наши дни школы джиу-джитсу существуют во всем мире, полно-

стью это искусство можно изучить лишь в семейных японских шко-

лах.

По тра-диции процесс обучения джиу-джитсу состоял из трёх этапов. На пер-вом этапе ученик принимался в школу, что осуществлялось только по рекомендации и после прохождения ряда испытаний. На втором этапе происходило изучение базовой техники, ко-торое состояло из каждоднев-ных многочасовых отработок различных приёмов, движений и связок. Если ученик проявлял способности, то на третьем эта-пе его посвящали в так называе-мую глубокую технику. Данная система, подразумевающая тер-пеливую и продолжительную работу, до сих пор практикуется

во многих школах боевых ис-кусств.

Направления и особенности

Джиу-Джитсу имеет не-сколько направлений: фул-контакт (полный контакт), или Иригуми-Го на японском. Осо-

бенность фул-контакта — удары с использованием

приёмов надавливания на болевые точки.

Иригуми — Го насыщен огром-

ным количеством жёстких ударов, бросков, уду-шающих и бо-левых приёмов. В разрешённые приёмы входят

удары ногами, руками, коленями

в голову, броски через спину. Кое-где даже разрешён

удар Лоу — один из наиболее эффективных ударов ногами. Он наносится чуть выше коле-на в область бедренной мышцы или спереди в четырехглавую мышцу бедра. Применяется удар как в атаке, так и в обо-роне.

Другой вид — файтинг, где контакт между противниками происходит лишь при выполне-нии бросковой техники, соот-ветственно меняются и правила. Файтинг от Фул-контакта отли-чается ударами с выдохом, вы-криком, без прикосновений.

анДРей КабаК

сПоРтДжиу Джитсу — мягко, но эффективно!