Таллинк Силья Таллинн - Стокгольм Экстра 01.03. - 30.04.2013

STOCKHOLM - TALLINN 01.03. – 30.04.2013

T A L L I N K B E S T O F F E R S

Hugo Hugo Red EdT 75 ml

379 00 SEK

Pris i land 589,00 SEK

41 20 EUR

Maahind 52,00 EUR

SAVEFROM SWEDEN

36%FROM ESTONIA

21%


2 Erbjudandena gäller 01.03. - 30.04.2013 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. Sooduspakkumised kehtivad 01.03. - 30.04.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.

Kära passagerare! När solen börjar gå runt allt högre upp på himlen, blir längtan efter våren alltmer outhärdlig och man vill byta ut allt gammalt mot något nytt och fräschare. Bland det rikliga urvalet i våra affärer ombord hittar du hela den arsenal som behövs för att fräscha upp utseen-det och måna om sinnen som lider av vintertrötthet. Om man omger sig med saker i vårligt glada färger blir också väntan på våren lättare. Kom och fynda fina påskpresenter för hela familjen ombord!

Förutom säsongvarorna erbjuder vi massor av doft-noter och färgtoner som lämpar sig för den här våren och ansikts- och hudvårdsprodukter som fuktar och återställer den naturliga skönheten. Dessutom hittar du många erbjudanden med praktiska och värdefulla presenter.

Från och med den 15 mars hälsar vi alla som är intresse-rade av exotik på kryssning med temat Hot Vibrations, när häftiga afrikanska dansrytmer och djungeldjur tar över våra fartyg. På vågkammen av soliga musikryt-mer seglar vi bort från de dagliga rutinerna och dyker in i de skimrande äventyrens värld. Vi släpper loss vårt eget vilda och hetsiga alter-ego för att bli delaktiga av en veritabel festkänsla och ett oförglömligt äventyr. Ni kan se fram emot fascinerande show-program med vilda melodier och temperamentsfulla danser och ett intressant utbud av exotiska varor i affärerna. Ta också en aning festkänsla med dig hem!

Vi är övertygade om att en sjökryssning och en liten in-köpsterapi är ett idealiskt sätt att övervinna vårtrötthe-ten. Kom och upplev hur de vackraste huvudstäderna vid Östersjön hälsar våren.

Med önskan om en fin sjöresa och en färgrik vår!Ditt Tallink

Armas reisija! Kui päike hakkab üha kõrgemal käima, muutub keva-de ootuse tunne pea talitsematuks ning tekib tahtmi-ne kõik uue ja värskema vastu välja vahetada. Meie laevakaupluste rikkalikust valikust leiate kogu vajaliku arsenali, et värskendada oma välimust ning turgutada talvest väsinud meeli. End kevadiselt rõõmsavärviliste asjadega ümbritsemine muudab ka kevade ootuse kergemaks. Leia laeval vahvaid lihavõttekingitusi kogu perele!

Hooajakauba kõrval pakume hulganisti sellesse keva-desse sobivaid lõhnanoote ja värvitoone ning niisuta-vaid ja loomulikku ilu taastavaid näo- ja ihuhooldustoo-teid. Lisaks leiate palju pakkumisi praktiliste ja hinnaliste kingitustega.

Alates 15. märtsist tervitame kõiki eksootika-huvilisi Hot Vibrations-teemalisel kruiisil, kui hoogsad Aafrika tantsurütmid ja džungliloomad vallutavad meie lae-vad. Päikeseliste muusikarütmide laineharjal seilame eemale igapäevarutiinist ning sukeldume säravasse seikluste maailma. Laseme valla oma metsiku ja kirgli-ku alter-ego, et saada osa tõelisest peomeeleolust ning unustamatust seiklusest. Teid ootavad paeluvad show-programmid ürgsete meloodiate ja temperamentsete tantsudega ning huvitavad väljapanekud poes eksooti-lisemate kaupadega. Võta killuke peomeeleolu ka koju kaasa!

Usume, et üks seiklusterohke merekruiis ning väike os-tuteraapia on ideaalne viis seljatamaks kevadväsimust. Tule uudistama, kuidas Läänemere ilusaimad pealin-nad kevadet tervitavad.

Ilusat merereisi ja värviküllast kevadet!Sinu Tallink

3Erbjudandena gäller 01.03. - 30.04.2013 eller så långt lagret räcker. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. Sooduspakkumised kehtivad 01.03. - 30.04.2013 või nii kaua kuni kaupa jätkub. Jätame õiguse teha muudatusi.

4

18

22

28

30

Tuoksut & Kosmetiikka

Dofter & Kosmetik

Mode & Trender

Mood & Trendid

Leksaker

Mänguasjad

Påsk

Lihavõtted

Godis & Mat

Maiustused & Toit

ulrikadesign.se

21

23

55

20

6

32

37FOOD

29



yslexperience.com

Jessica Chastain

MANIFESTOEau de Parfum 50 ML

The manifesto of femininity by Yves Saint Laurent.For women who invent their lives at every moment.

Green notes - Jasmine - Wood - Vanilla - Tonka beans

*Whi

le s

tock

s la

stA 7,5 ml Manifesto Eau de Parfumminiature offered* for the purchase of twoYVES SAINT LAURENT productsincluding one fragrance.

YOUR GIFT

A79856_210x147_Manifesto.indd 1 21/12/12 17:25

yslexperience.com

Jessica Chastain




*Whi

le s

tock

s la


YOUR GIFT


yslexperience.com

Jessica Chastain




*Whi

le s

tock

s la


YOUR GIFT


NEW!

Ed Hardy Skull & Roses Man, EdTSkull & Roses Woman, EdP 75 ml 475,00 SEK 51,63 EUR

YSL Manifesto EdP 50 ml 599,00 SEK 65,11 EUR

Dolce&Gabbana The One Desire EdP 50 ml

655,00 SEK Pris i land 1 008,00 SEK71,20 EUR Maahind 89,00 EUR

stockholm - tallinn 01.03. – 30.04.2013


Calvin Klein 210x147mm_1,43.indd 1 30.11.12 11:47


Calvin Klein CK One Summer EdT 100 ml 329,00 SEK 35,76 EUR

Valentino Valentina Acqua Floreale, EdT 50 ml 499,00 SEK 54,24 EUR

NEw!

SAVEPris i land455,00 SEK

Maahind45,00 EUR

21%28%



Kenzo L’Eau Par Kenzo Pour Homme Colors EditionL’Eau Par Kenzo Pour Femme Colors Edition EdT 50 ml 379,00 SEK 41,20 EUR

Justin Bieber 1. Someday EdP 50 ml 349,00 SEK 37,93 EUR 2. Girlfriend EdP 50 ml 349,00 SEK 37,93 EUR

1. 2.

SAVEPris i land 445,00 SEK

22%

RÉNERGIE MULTI-LIFTREVIVA-PLASMA™

REVITALIZE-REFIRM-REVIVE

Day creams with sPF

Normal skin / Dry skin50 ml

Night cream 50 ml

classical eye cream

15 ml

eyes Duoshade 01/02

15 ml + PowDer 4 g

réNergie eclat4 shades40 ml

For the purchase of 2 lancôme products including 1 face care

réNergie multi-liFt reviva-Plasma

50 ml

new

your gift

YOURGIFT!

Lancôme Renergie Multi-Lift Reviva Plasma 50 ml 839,00 SEK 91,20 EUR


THE FRESHNESS OF A JOYFUL ESCAPE

ACQUA DI GIOIA EAU FRAÎCHEThe new Eau de Toilettefor women

*Whi

le st

ocks

last

.

visit

the

new

Arm

anib

eaut

y.co

m

Woman evening pouch

Your GIORGIO ARMANI giftfor the purchase of 2 GIORGIO ARMANI

products including one fragrance*

the new

ADG eau fraiche CONCEPT 210x295_SILJA TALLINK EXTRA MAG 14/01/13 16:42 Page1



*Whi

le st

ocks

last

.

visit

the

new

Arm

anib

eaut

y.co

m

Woman evening pouch



the new




*Whi

le st

ocks

last

.

visit

the

new

Arm

anib

eaut

y.co

m

Woman evening pouch



the new




*Whi

le st

ocks

last

.

visit

the

new

Arm

anib

eaut

y.co

m

Woman evening pouch



the new


Giorgio Armani Acqua Di Gioia Eau Fraiche EdT 50 ml459,00 SEK 49,89 EUR

YOURGIFT!



Clarins Hydraquench Cream 50 ml 395,00 SEK 42,93 EUR

NEW!

HydraQuench CreamThe fine, comfortable, quickly-absorbed texture provides skin with an instant feeling of well-being and balanced, long-lasting moisture. It helps to promote unrivalled skin radiance.

Buy 2 Clarins products including one face cream and get a

Free Gift!

YOURGIFT!


29%


Buy 1 Givenchy Pour Homme Blue Label EdT 100 ml and get a

deostick for

Free!

Givenchy Pour Homme Blue Label EdT 100 ml 549,00 SEK 59,67 EUR

Clarins Hydraquench Cream 50 ml 395,00 SEK 42,93 EUR

Buy 2 Hugo Boss products including one EdT / EdP and get a

Free gift!

YOURGIFT!

SAVEMaahind 78,00 EUR

24%



Buy 2 Sensai products including one skincare product and get a

Free Gift!

Sensai Cellular Performance

1. Lotion II Moist, 125 ml 485,00 SEK 52,72 EUR 2. Emulsion II Moist, 100 ml 679,00 SEK 73,80 EUR 3. Emulsion III Super Moist, 100 ml 679,00 SEK 73,80 EUR 4. Cream, 40 ml 899,00 SEK 97,72 EUR

3.1. 2. 4.

SAVE

32%

UP

TO

Helena Rubinstein Mascara 275,00 SEK 29,89 EUR

Buy 2 Helena Rubinstein

mascaras and get a

Free Gift!

AQUASOURCE DEEP SERUM 50ML

AQUASOURCE now dives into a new �eld of hydration with the all new

AQUASOURCE Deep Serum3 times more concentrated for the deepest

hydration ever.AQUASOURCE Deep Serum can be applied in

addition to any Biotherm hydrating cream.

F

F FOR THE PURCHASE OF2 BIOTHERM PRODUCTS INCLUDING ONE FACE CARE CREAM.

YOUR GIFT:

Biotherm Aquasource Deep Serum

50 ml 449,00 SEK

48,80 EUR


20%



BUY 3 PAY FOR 2!

Boss 3 x Bottled Deodorant Spray 150 ml3 x Bottled Deodorant Stick 75 ml3 x Orange ManDeodorant Stick 75 ml3 x Bottled NightDeodorant Stick 75 ml

358,00 SEK 38,91 EUR

BUY 3 PAY FOR 2!

Elizabeth Arden3 x Green Tea Deodorant Cream 40 ml 270,00 SEK 29,35 EUR

Buy 2 Elizabeth Arden

skincare products and get a

Free Gift!

MIXMAKE YOUR


Oscar De La Renta3 x Oscar Deodorant Stick 75 g 370,00 SEK 40,22 EUR

Save 20% from norm. price

365,00 SEK Ord. pris 455,00 SEK39,67 EUR Norm. hind 49,46 EUR

Donna Karan Be Delicious Fresh Blossom EdP 50 ml

Rich Pure Luxury Argan Color Protect Trio:Conditioner 250 ml + Therapy Mask 200 ml + Free Shampoo 250 ml199,00 SEK 21,63 EUR

RichPure Luxury Sophisticated

Curls Promo: Pure Argan De-Frizz & Shine

Mist 50 ml + Pure Luxury Argan Curl Enhancing

Cream 120 ml159,00 SEK

17,28 EUR

Rich Pure Luxury Energising Trio: Matte Texture Paste 80 ml + Conditioner & Shaving Cream 200 ml + Free Shampoo & Body Wash 250 ml 189,00 SEK 20,54 EUR

FREEGIFT!

+

FREEGIFT!

+

BUY 3 PAY FOR 2!


34%



NEW

esteelauder.com © 2012 Estée Lauder Inc.

Estēe Lauder Advanced Night Repair Synchronised Recovery Complex, 50 ml 725,00 SEK 78,80 EUR

Advanced Night Repair Synchronised Eye Serum, 15 ml 519,00 SEK 56,41 EUR


22%


21%

Marc Jacobs 1. Daisy Eau So Fresh Sunshine EdT 75 ml 499,00 SEK 54,24 EUR 2. Oh Lola Sunshine EdT 50 ml 499,00 SEK 54,24 EUR3. Daisy Sunshine EdT 50 ml 429,00 SEK 46,63 EUR

3.1. 2.

SAVE

21%24%

UP

TO


NEW

esteelauder.com © 2012 Estée Lauder Inc.

Paco Rabanne One Million EdT 50 ml 379,00 SEK 41,20 EURLady Million EdP 50 ml 465,00 SEK 50,54 EUR

Clinique 1. Even Better Skin Tone Correcting Moisturizer, 50 ml 369,00 SEK 40,11 EUR 2. Even Better Eyes Dark Spot Corrector, 10 ml 285,00 SEK 30,98 EUR 3. Even Better Clinical Dark Spot Corrector, 30 ml 395,00 SEK 42,93 EUR 4. Even Better Dark Spot Correcting Hand Cream SPF15, 75 ml 259,00 SEK 28,15 EUR

3.1. 2. 4.

SAVE

34%36%

UP

TO

SAVE

26%21%

UP

TO



LORUS WATCHES

-10%

Ladies socks 2-packGolden Lady59,00 SEK Ord. prise 72,70 SEK6,41 EUR Norm. hind 7,90 EUR

Tube scarfdifferent colors75,00 SEK Ord. prise 87,40 SEK8,15 EUR Norm. hind 9,50 EUR

Bracelet different colorsHouse of Elliott89,00 SEK9,67 EUR

SAVE266,80 SEK 29,00 EUR

67%

FROM NORM. PRICE

LORUS WATCHES

Ladies socks 2-packGolden Lady59,00 SEK Ord. prise 72,70 SEK6,41 EUR Norm. hind 7,90 EUR

New CollectionAvailable on Board



Hands salad utensils119,00 SEK Ord. prise 137,10 SEK12,93 EUR Norm. hind 14,90 EUR

Oil-/vinagre bottles, 2 pcs175,00 SEK Ord. prise 197,80 SEK19,02 EUR Norm. hind 21,50 EUR

Self-watering cone25,00 SEK Ord. prise 26,70 SEK2,72 EUR Norm. hind 2,90 EUR


ulrikadesign.se

ulrikadesign.se

NEW

2.

3.

1.

Ulrika

1. Handbag 409,00 SEK Ord. prise 455,40 SEK 44,46 EUR Norm. hind 49,50 EUR2. Handbag 329,00 SEK Ord. prise 367,10 SEK 35,76 EUR Norm. hind 39,90 EUR3. Cosmetic bag 199,00 SEK Ord. prise 225,40 SEK 21,63 EUR Norm. hind 24,50 EUR



YOURGIFT!

Buy Zhu-Zhu dog and get CARRIAGE FOR FREE!

Zhu-Zhu dog159,00 SEK17,28 EUR

Girlz Princess in Cone65,00 SEK Ord. prise 72,70 SEK7,07 EUR Norm. hind 7,90 EUR


21%

FROM NORM. PRICE


LPS enchanted85,00 SEK9,24 EUR


20%

FROM NORM. PRICE



LPS enchanted85,00 SEK6,57 LVL

41011 Stephanie’s Soccer PracticeLEGO Friends105,00 SEK Ord. prise 118,70 SEK11,41 EUR Norm. hind 12,90 EUR

41002 Emma’s Karate ClassLEGO Friends105,00 SEK Ord. prise 118,70 SEK11,41 EUR Norm. hind 12,90 EUR

NEW

NEW toys from LEGO!

NEW!

70100 Ring of FireLEGO Legends of Chima125,00 SEK Ord. prise 137,10 SEK13,59 EUR Norm. hind 14,90 EUR

70001 Crawley’s Claw RipperLEGO Legends of Chima145,00 SEK Ord. prise 164,70 SEK15,76 EUR Norm. hind 17,90 EUR


70100 Ring of FireLEGO Legends of Chima125,00 SEK Ord. prise 137,10 SEK13,59 EUR Norm. hind 14,90 EUR

NEW

TOPModel lipgloss 3 pcs in bag65,00 SEK Ord. prise 72,70 SEK7,07 EUR Norm. hind 7,90 EUR

TOPModel glitter liner (blue)19,00 SEK2,07 EUR

TOPModel coloring book Wedding105,00 SEK11,41 EUR

NEW

TOPModel case85,00 SEK9,24 EUR

TOPModel Manicure set105,00 SEK Ord. prise 118,70 SEK11,41 EUR Norm. hind 12,90 EUR


42%

FROM NORM. PRICE


27%

FROM NORM. PRICESAVE

26,70 SEK 2,90 EUR

29%

FROM NORM. PRICE



Transformer MirageKREO205,00 SEK Ord. prise 247,50 SEK22,28 EUR Norm. hind 26,90 EUR

Transformer JazzKREO205,00 SEK Ord. prise 247,50 SEK22,28 EUR Norm. hind 26,90 EUR

Rabbit 18 cmKeel Toys89,00 SEK9,67 EUR

Dinosaur egg small39,00 SEK4,24 EUR

Landrover with horse trailer119,00 SEK Ord. prise 146,30 SEK12,93 EUR Norm. hind 15,90 EUR


25%

FROM NORM. PRICE


29%

FROM NORM. PRICE

Tex-mex teravad elamused Tallinn-Stockholm liini laevade buffet´sTallinki kruiisilaevade buffet-restoranides ootab Sind rikkalik roogade valik.

Teiste seas pakume põnevat tex-mex-menüüd: tortiljasid, guacamolet, tacosid, jalapenot ning palju muud!

Kas teadsid, et maailmas on mitmeid tex-mex-kiirsöögi- ja restoranikette.Iga maa on tex-mexi teisendanud oma toorainete ja stiiliga,

aga põhialus – teravad maitsed – on jäänud samaks. Mehhikos arvataks olevat 150 liiki tšillit. Mõne neist leiad ka Tallinki kruiisilaevade buffet-restoranide menüüst.

See on hea võimalus proovida, kuidas maitseb näiteks jalapeno. Terav elamus on kindlustatud! Maitsetele lisab vürtsi ja särtsu tšillipiparde näitus. Nii et sammud buffeesse ja tex-mexi miksima!

Heta tex-mex-smakupplevelser från buffén ombord på färjorna på linjen Tallinn-Stockholm

Ett rikligt urval av maträtter väntar på Dig i bufférestaurangerna av Tallinks kryssningsfärjor.Bland annat erbjuder vi en spännande tex-mex-meny: tortillor, guacamole, tacos, jalapeño och mycket mer!

Visste Du att det finns många olika snabbmats- och restaurangkedjor i tex-mex-stil i världen?Varje land har modifierat tex-mex med sina egna råvaror och stil men grundvalen –

de kryddiga smakerna – förblir densamma. Man tror att det finns 150 olika chiliarter i Mexiko. En del av dem hittar Du även i menyn av bufférestaurangerna på Tallinks kryssningsfärjor.

Det är en bra möjlighet att prova hur t ex jalapeño smakar. En het upplevelse är garanterad! Förutom smakerna ger vår chilipepparutställning ytterligare krydda och sting.

Kom till vår buffé och mixa tex-mex!

15.03.13-31.05.13












15.03.13-31.05.13

Transformer JazzKREO205,00 SEK Ord. prise 247,50 SEK22,28 EUR Norm. hind 26,90 EUR












15.03.13-31.05.13












15.03.13-31.05.13



TALLINK SHOP STOCKHOLM - TALLINN 01.03. – 30.04.2013

Confina Easter Egg400 g54,00 SEK 5,87 EUR

GuyLian Pääsiäiskonvehtirasia 200 g45,00 SEK 4,89 EUR

Kids Mug & EggDisney / Sanrio 42,00 SEK 4,57 EUR

Jacquot Milk Chocolate Gift Box assortiment200 g33,00 SEK 3,59 EUR

Milk Chocolate Gift Box assorted 200 g 69,00 SEK 7,50 EUR

1. 3D ceramic eggcup, Hello Kitty / Simpsons 28,00 SEK 3,04 EUR2. Benny Ben Musical Tin Egg, 150 g: 82,00 SEK 8,91 EUR 3. Ship’s Chocolate 300 g: 32,00 SEK 3,48 EUR 4. Baratti Ballotin with assorted small Easter eggs, 275 g: 87,00 SEK 9,46 EUR 5. Fizzy Plush Bunny Bag, 85 g: 73,00 SEK 7,93 EUR

2.

1.

3.

4.

5.

TALLINK SHOP



Cloetta Travel Bags2 x 400 - 450 g 75,00 SEK Ord. pris 90,00 SEK8,15 EUR Norm. hind 9,78 EUR

Köp 2 till Extra pris!Osta 2 Extra hinnaga!

Cloetta Center rolls 4-pack / Kokos2 x 312 g 59,00 SEK Ord. pris 72,00 SEK6,41 EUR Norm. hind 7,83 EUR

MIXMAKE YOUR

MIXMAKE YOUR


KÖPOSTA 3 BETALA FÖR

MAKSA 2

SAVEFROM NORM. PRICE

33%

Milka Triolade / Alpine Milk / Choco&Rice / Toffee Whole Nut / Choco Swing bar / Hazelnut bar3 x 200 - 300 g 58,00 SEK Ord. pris 87,00 SEK6,30 EUR Norm. hind 9,46 EUR

MIXMAKE YOUR



MalacoLeaf Treasury Box 371 g 59,00 SEK Ord. pris 73,00 SEK6,41 EUR Norm. hind 7,93 EUR

MalacoLeaf Bubblizz / Djungelvrål / Favoritmix / Gott & Blandat / Truly Juicy Berries in Love / Truly Smoothy Party Animals 260 - 550 g

29,00 SEK Ord. pris 36,00 SEK 3,15 EUR Norm. hind 3,91 EUR


Fazer Boxes 300 - 320 g

Ord. pris 49,00 SEK39 00

SEKNorm. hind 5,33 EUR4 24

EUR



Chupa Chups Tongue Painter / ‘Best Of’300 g 44,00 SEK Ord. pris 54,00 SEK4,78 EUR Norm. hind 5,87 EUR

Perfetti Van Melle Mentos Jumbo Roll Fruit / Mentos Jumbo Roll Watermelon & Mango Orange / Mint Jumbo Roll 6-pack228 g 27,00 SEK Ord. pris 33,00 SEK2,93 EUR Norm. hind 3,59 EUR

LeafMoomin 317 g 55,00 SEK Ord. pris 63,00 SEK5,98 EUR Norm. hind 6,85 EUR


Leaf Xylitol Jenkki Spearmint 27-pack Peppermint 27-pack Professional 100% Fresh Mint 24-pack156 - 203 g 43,00 SEK Ord. pris 52,00 SEK4,67 EUR Norm. hind 5,65 EUR

Taffel Sourcream & Onion / Nacho Cheeseballs 200 - 220 g 17,00 SEK Ord. pris 21,00 SEK1,85 EUR Norm. hind 2,28 EUR

Taffel Snack Fries 120 g 11,00 SEK Ord. pris 13,00 SEK1,20 EUR Norm. hind 1,41 EUR



100% Rågchips med röktrensmak /100% Rukkilaast suitsutatud põhjapõdra maitseline100% Rågchips Natural Eko /100% Rukkilaast Natural Öko120 g



21%

Vida C 90 pcs 79,00 SEK Ord. pris 99,00 SEK8,59 EUR Norm. hind 10,76 EUR

Vida Multiduo 120 pcs 119,00 SEK Ord. pris 164,70 SEK12,93 EUR Norm. hind 17,90 EUR

Vida D 50 µg 60 pcs 51,00 SEK Ord. pris 59,00 SEK5,54 EUR Norm. hind 6,41 EUR


28%


20%


Ekologisk Extra Virgin olivolja /Orgaaniline Extra Virgin oliiviõliEkologisk balsamvinäger / Orgaaniline balsamiäädikas250 ml 49,00 SEK Ord. pris 59,00 SEK5,33 EUR Norm. hind 6,41 EUR

Råchokladdoppade ekologiska mullbär / Tooršokolaadiga kaetud mooruspuumarjadRå cacao nibs / Toorkakao chipsid100 g

Cha organic tea / Cha orgaanilised teedOlika smaker / Erinevad maitsed 37,5 g 23,00 SEK Ord. pris 27,00 SEK2,50 EUR Norm. hind 2,93 EUR

FOOD




Angry Birds Soft Drink6 x 33 cl55,00 SEK Ord. pris 64,00 SEK5,98 EUR Norm. hind 6,96 EUR

Red Bull Red Bull Sugarfree25 cl 17,00 SEK Ord. pris 21,00 SEK1,85 EUR Norm. hind 2,28 EUR

Documents

Таллинк Силья Таллинн - Стокгольм Экстра 01.03. - 30.04.2013