1

ПРОГРАМA

НА ОСМАТА НАЦИОНАЛНА НАУЧНА КОНФЕРЕНЦИЯ

С МЕЖДУНАРОДНО УЧАСТИЕ

„ОБЩЕСТВОТО НА ЗНАНИЕТО И ХУМАНИЗМЪТ НА ХХІ ВЕК”

1 ноември 2010 г.

Национален дворец на културата, София, 8 ет., зала 10.

8.00–9.00 ч. Регистрация на участниците в конференцията

9.00-9.20 ч., Академична церемония „Плетение словес” (Homo Narrans)

9.20-11.00 Ч. , ТЪРЖЕСТВЕНО ЧЕСТВАНЕ НА 60-ГОДИШНИНАТА НА УНИБИТ

(ДБИ-КБД-КБИТ-СВУБИТ)

11.00–11.30 ч., Откриване на конференцията. Приветствия от гости и официални лица

ПЛЕНАРНО ЗАСЕДАНИЕ

„ЗНАНИЕТО И НОВАТА ЦИВИЛИЗАЦИЯ”

Модератор: проф. д.ик.н. Стоян Денчев

11.30-11.45 Филип Марсеру (Библиотека на Сорбоната, Париж): Структура и развитие

на интеруниверситетската библиотека на Сорбоната

11.45-12.00 В.П.Леонов, С.А.Тафрова и О.Л.Волкова (РАН): Болгарская книга в

Славянском фонде Библиотеки Российской Академии наук

12.00-12.10 Стоян Денчев, Кристина Върбанова-Денчева, Ирена Петева (УНИБИТ):

Образованието – ключ към глобалната „Мрежа на познанието”

12.10-12.20 Стоян Денчев, Александра Куманова, Николай Василев (УНИБИТ):

Информационен код на българското изящно слово: хуманизираща феноменология

(Аксиология на семантичното, лексикалното и фонетично-морфологичното и

декодиране)

12.20-12.30 Евгений Сачев (УНИБИТ): Същност и структура на

социокомуникативното знание

12.30-12.45 Откриване на изложбата на проф. д.и.н. Р. Михнева от Сдружение

Национално движение „Българско наследство” с партньорството на УНИБИТ,

общините Малко Търново, Царево, Средец. Под патронажа на президента на

Република България Георги Първанов. Проектът се финансира от Съвета на

Европа

12.45–13.30 ч. – обедна пауза

2

З А С Е Д А Н И Я П О С Е К Ц И И

І секция „КНИЖОВНОСТ И ХУМАНИЗЪМ”

І заседание, 13.30–15.30 ч., зала 10.

Модератори: проф. д.ф.н. Мария Младенова, проф. д-р Кристина Върбанова-

Денчева

1. Александра Кумановa (УНИБИТ): Класификационни построения във връзка с

генезиса на теорията на библиографията в Западна Европа през ХVІІІ-XXI век.

Историко-културен феноменологичен каркас на информационна ризома и

нейната феноменология (ІІІ фрагмент)

2. Елена Балашова (Тамбовски държавен университет): Г.Р.Державин и книжное

дело Тамбовской губернии конца XVIII в.

3. Олга Жуликова (Тамбовски държавен университет): Трансформация

социальной роли знания в контурах нового общества

4. Борис Борисов (Тамбовски държавен университет): Библиотечное образование

в Тамбовской области: история, современное состояние, перспективы

5. Наталия Стефановская (Тамбовски държавен университет): Социальные

функции чтения в современном обществе

6. Георги Василев (УНИБИТ): Хоризонтът на новия хуманизъм на Стефан Гечев

7. Предраг Јашовић (Институт за српску културу, Приштина-Лепосавић):

Бугарски писци у српским часописима у првој деценији ХХI века (Bulgarian

Writers in the Serbian Journals in the First Decade of the 21st Century)

8. Aна Ђорђевић (Институт за српску културу, Приштина–Лепосавић): Критика

као култура (Critic as Culture)

9 Николай Палашев (УНИБИТ): Културологична прагматика на знака, символа,

образа и словото при обществената комуникация

10 Евгения Русинова (УНИБИТ): Безкритично възприемане – формално усвояване.

Българската библиотечна наука и практика и осмислянето на чуждия опит

11 Мария Младенова (УНИБИТ) Мисия, цели и задачи на публичните библиотеки

в съвременното общество

15.30–16.00 ч. – кафе-пауза пред зала 10.

ІІ заседание, 16.00–18.00 ч., зала 10.

Модератори: проф. дфн Иванка Янкова, доц. д-р Евгения Русинова

2. Донка Правдомирова (УНИБИТ): Да пренесем хуманизма на акад. Балан в XXI

век

3. Лъчезар Георгиев (ВТУ): Списание „Родолюбие” и Илия Мусаков – печатни

комуникации и редакционно-издателски дейности

4. Добринка Стойкова (УНИБИТ): Празниците в библиотеката

3

5. Мария Николова (УНИБИТ): Будителят от Родопите

6. Ина Антонова (УНИБИТ): Европейската нация като съборна личност:

холистичен подход към проблема

7. Люба Цветкова (УНИБИТ): Издателско-книготърговската библиография и

информационното осигуряване на книжния сектор

8. Васил Загоров (УНИБИТ): Свободата на словото в България (1878-2009)

9. Пламена Златкова (УНИБИТ): Сайтовете на училищата и училищните

библиотеки – прозорец към единното информационно пространство

10. Събина Ефтимова (УНИБИТ): Библиотерапията като научна дисциплина

Обща дискусия 18.00–19.00 ч., зала 10.

ІІ секция „КУЛТУРНО-ИСТОРИЧЕСКО НАСЛЕДСТВО И УСТОЙЧИВО

РАЗВИТИЕ”

І заседание, 13.30–15.30 ч., зала 3.1.

Модератори: проф. д.ф.н. Георги Василев, доц. д-р Свободна Вранчева

1. Румяна Михнева (Сдружение Национално движение „Българско наследство):

Наследство - туризъм - устойчиво развитие. Предизвикателствата на

интердисциплинарността и междусекторното партниране

2. Наталия Шаталова (Тамбовски държавен университет): Корпоративные

краеведческие информационные ресурсы как фактор сохранения и продвижения

культурно-исторического наследия

3. Юлия Гушул (НОЦ „Информационно общество, ЧГАКИ). Обращение к

культурно-историческому прошлому родного края как основа его устойчивого

развития

4. Zvezdana Elezovic, ас. Dalibor Elezovic (Институт за српску културу, Приштина –

Лепосавић; университета в Косовска Митровица): Serbian Monumental and

Artistic Heritage in Kosovo and Metohija – its Endangerment and Prospects at the

Beginning of the 21st Century

5. Бонка Хинкова (УНИБИТ): Културните локуси – една стратегия за развитието

на културния туризъм

6. Свободна Вранчева (УНИБИТ): Реконструкция и социализация на

историческите квартали и устойчивото развитие на градовете. Анализ на

френския опит

7. Жоржета Назърска (УНИБИТ): Интеграция на малцинствата в гражданското

общество: естонският модел за социално включване

8. Мариела Нанкова (УНИБИТ): Културно-историческото наследство на

българските общини като инструмент за устойчиво развитие на регионите

9. Светлозар Елдъров (БАН): Празникът като единство: непознатата история на

Българското съединение от 1885 г.

10. Ерика Лазарова (БАН): Образци на благочестието: Св. Иван Рилски или поп

Богомил

4

11. Трендафил Кръстанов: Преводи от латински език в България (ІХ век), или в

Чехия (ХІ век)?

12. Галина Панайотова (УНИБИТ): Хронологично разпределение на достигналите

до наши дни писмени източници, описващи земите на Горна Тракия в периода

от 1485 до 1874 година

15.30–16.00 ч. – кафе-пауза пред зала 10.

ІІ заседание 16.00–18.00 ч., зала 3.1.

Модератори проф. дфн Сево Явашчев, доц. д-р София Василева

1. Цветана Георгиева (УНИБИТ): Идентичност и националистически митове

2. Вера Бонева (УНИБИТ): Български музеи и музейни ценности в Европеана

3. Лизбет Любенова. (УНИБИТ): Българската православна църква в опазване на

своето културно-историческо наследство

4. София Василева (УНИБИТ): Модел за създаване на информационна среда за

стимулиране на научните изследвания в областта на културно-историческото

наследство

5. Николай Поппетров (БАН): Култура на паметта: изследователски полета (на

примера на София)

6. Евгени Велев (УНИБИТ): Художествена идентичност и глобализационни

процеси

7. Росица Олсон: The iCulture: Новите технологи и персонализация на

информацията за култура

8. Димитър Илиев, Димитър Григоров, Добромир Добрев (СУ): Дигитална

библиотека SUDigital: постижения, проблеми и предизвикателства пред

дигитализацията на културно-историческо наследство в българска, балканска и

европейска перспектива

9. Христо Христов, Евгени Велев (Фондация „Информационно общество”,

УНИБИТ): Медийни и информационни аспекти на българските писмени и

художествени знаци

10. Радослав Кацаров (Агенция за устойчиво развитие и евроинтеграция,

УНИБИТ): Социално-икономически аспекти на българското културно

наследство в контекста на изграждане на европейско културно пространство

11. Илия Пехливанов (УНИБИТ): Хиляда и стогодишнината от кончината на св.

Наум Преславско-Охридски

12. Калина Канева (в. „За буквите- о писменехь”): Как български и руски писатели

възродиха Кирило-Методиевския празник в Русия (летопис)

Обща дискусия 18.00–19.00 ч., зала 10.

ІІІ секция „ИНФОРМАЦИОННО ОБЩЕСТВО И ИКОНОМИКА НА

ЗНАНИЕТО”

І заседание, 13.30–15.30 ч., зала 3.2.

Модератори: доц. д-р Драгомир Паргов, доц. д.ик.н. Владимир Йоцов

5

1. Стоян Денчев, Славка Славова (УНИБИТ): От информационна грамотност

към информационна култура

2. Людмила Пронина (Тамбовски държавен университет): Информационные

технологии как фактор качественных изменений культурного пространства

3. Кристина Върбанова-Денчева (УНИБИТ): Образователни модели за

обществото на знанието – комуникационни кодове за бъдещето

4. Иванка Янкова, Таня Тодорова, Димитър Кътовски (УНИБИТ): Научни

публикации на българските учени по данни от Science Citation Index за периода

2000-2008 г.

5. Драгомир Паргов, Славка Славова (УНИБИТ): За числата и кодовете на

Фибоначи и техните обобщения и приложения

6. Юлияна Каракънева (НБУ): Управление на знанието и специализирани

информационни системи

7. Татяна Шопова (ЮЗУ): Интернет, нови медии, нови възможности

8. Румяна Модева (ЮЗУ): Как комуникираме? Видови различия на

убеждаващото въздействие в PR

9. Росица Иванова (УНСС): Формиране на конкурентоспособна българска

икономика, основана на знанията

10. Драгомир Паргов (УНИБИТ): Състояние и тенденции в технологиите за ИТ

сигурност

11. Таня Тодорова (УНИБИТ): Проектът IPBib. „Малка библиотечна приказка” -

Виена 2010 (EU-ERASMUS Intensive Programme)

12. Таня Желязкова-Тея (СУБ): Информалното образование – необходим

инструмент в обществото на знанието

15.30–16.00 ч. – кафе-пауза пред зала 10.

ІІ заседание, 16.00–18.00 ч., зала 3.2.

Модератори: проф. д-р Иванка Павлова, доц. д-р Иван Иванов

1. Драгомир Паргов, Мария Николова. Технологии за управление на

идентичност

2. Добринка Тотева, Евелина Григорова. (Университет „Проф. д-р Асен

Златаров”, Бургас): Multimedia Products as Basis of New Teaching Organisation (within

Foreign Language Teaching)

3. Майяна Митевска-Енчева (УНИБИТ): Влияние на стилове за разрешаване

на конфликти върху организационната култура в иновативен клъстер

4. Иво Траянов (Епсилон Комюникейшънс): Многопластова архитектура на

електронната образователна среда и разпределени мрежови системи за управление

на знанието.

5. Юлия Савова (УНИБИТ): Малките публични библиотеки във времето на

Web 2.0.

6

6. Любомира Парижкова (УНИБИТ): Знаниевият мениджмънт в съвременен

контекст

7. Елисавета Балабанова (УНИБИТ): Обучението по компютърна лингвистика

в съвременната информационна среда

8. Марина Енчева (УНИБИТ): Активно електронно обучение – същност и

методи за реализация

9. Добри Бояджиев (УНИБИТ): Сервизно ориентирана архитектура и уеб

услуги

10. Борис Борисов (УНИБИТ): ИТ и проблемно базирано обучение

11. Мария Манева (БСУ): Студентски нагласи в обществото на знанието

12. Елена Игнатова (УНИБИТ): Интеграция между системи за управление на

знания и електронно обучение

Обща дискусия 18.00–19.00 ч., зала 10.

Модератори: проф. д.ик.н. Стоян Денчев, доц. д-р Жоржета Назърска

2.11.2010 г., УНИБИТ, ЗАЛА 106

Постерна секция за докторанти и студенти, 9.00-14.00 ч., Зала 106

Модератор: проф. дин Валерия Фол

9.00- 9.15 Валерия Фол (УНИБИТ): Летен университет „Странджа планина и нейната

роля в преноса на цивилизации Изток – Запад” – 2010 г.

9.15-10.00 Презентации на студенти от специалност ИФКИН: По „Пътя на знанието”

- хуманизъм и културно-историческо наследство в съвременния свят

10.00-10.30 Свободна Вранчева и студенти от специалност ИФКИН (УНИБИТ):

Представяне на студентски практикум „Градското културно наследство на Тулуза”

10.30-11.00 Цветана Георгиева (СВУБИТ). Представяне на книгата на Радка Пенчева

Радка Пенчева (НЛМ, Музей „Ем. Станев“): Творческият архив на Емилиян Станев и

историческите му визии в романа „Иван Кондарев“

По време на кафе-паузата прожекция на документален филм за Емилиян Станев „Вечните ловни полета“, с режисьор Дочо Боджаков.

11.00 – 11.30 ч. – кафе- пауза

11.30 -11.45. Дарение от наследниците на архива на Ценко Цветанов на УНИБИТ

11.45-13.30 Академична лекция на проф. Филип Марсеру пред академичния

състав на УНИБИТ на тема: „Библиотеките във Франция” ЗАЛА 400

ЗАЛА 106

7

Постерна секция за докторанти и студенти, 9.00-14.00 ч., Зала 106

І секция “КНИЖОВНОСТ И ХУМАНИЗЪМ”

Модератор: проф. дпн Александра Куманова

11.45-11.55 Александра Кумановa : Когнитологичните компаравистични изследвания

на Студентското научно общество при УНИБИТ

1. Христина Богова (Министерство на земеделието и храните): Бизнес-комуникация и

корпоративни символи

2. Красимир Станков (УНИБИТ): Влияния на мениджърската компетентност и

перцепциите на средата върху организационната култура на българската корпоративна

среда

3. Розалия Александрова: Информационната култура - закъснява ли?!

4. Марина Миланова (УНИБИТ): Електронните книги в България – мисията (не)

възможна

5. Калина Минчева (УНИБИТ): Ролята на библиотеката за развитие и съхраняване на

българската книжовност в два периода с ново начало - създаване и разпространение на

писмеността в Средновековието и дигитализацията в съвременната информационно-

техническа епоха

6. Стела Асенова (УНИБИТ): Книжовната и историческа тема в регионалния

търновски всекидневник „Новини”

7. Лиана Гълъбова: Хуманистичното образование за религията и духовността като

социокултурна компетентност

8. Димчо Йовчев (ПГСИ „П. Пенев”): Културата, обществото, културите, културното

многообразие (Теоретична апробация на артефактичната концепция за/на културата)

ІІ секция „КУЛТУРНО-ИСТОРИЧЕСКО НАСЛЕДСТВО И УСТОЙЧИВО

РАЗВИТИЕ”

Модератор: проф. дфн Евгений Сачев

1. Соня Спасова (УНИБИТ): Културно-историческото наследство като фактор за

устойчивото развитие на гражданското образование

2. Милена Кьосева(УНИБИТ), Цветелина Николова(УНСС), Ива Георгиева, (ВА):

Трагичната съдбата на „Дървеният замък” на Рачо Ангелов или бездействието на

държавата по опазване на културното ни наследство

3. Албена Хинкова (БАН): Аспекти на проблема за типовете идентичност в

„Цариградски вестник” (1850 – 1855)

4. Миланка Патак (УНИБИТ): Правно-нормативно регулиране на сътрудничеството

между държавите в областта на културно-историческото наследство

5. Мария Бранкова (Столична библиотека): Йоан Кукузел – ангелогласната българска

музика и съвременните й проявления

6. Тереза Тренчева (УНИБИТ): Europeana избор на европейското културно

историческо наследство

8

ІІІ секция „ИНФОРМАЦИОННО ОБЩЕСТВО И ИКОНОМИКА НА

ЗНАНИЕТО”

Модератори: проф. дтн Цветан Семерджиев и проф. д-р Румен Николов

1. Иван Иванов, Славка Славова, Галина Панайотова, Добри Бояджиев (УНИБИТ):

Някои методи за моделиране на фрактални обекти

2. Николай Митев (УНИБИТ): Предизвикателства пред управлението и защитата на

правата върху интелектуалната собственост в информационното общество

3. Марио Стайков (БАН): Тенденции при оптимизиране на потребителския интерфейс

на графичния софтуер

4. Елена Косева (УНИБИТ): Ресурси в приложенията за машинен превод и обработка

на естествени езици

5. Олга Тодорова: Устойчивост и сигурност на вътрешната корпоративна

комуникация в сферата на развлекателния бизнес

6. Росица Кръстева (УНИБИТ): Индикатори за измерване постиженията на

академична библиотека от хибриден тип и повишаване качеството на дейността

7. Розалия Александрова (Медицински университет - Пловдив) : Информационната

култура – закъснява ли?

8. Деница Цветанова-Чельовски (УНИБИТ): Дигиталната конверсия на

документални фондове - добрите практики на БДИАС.

9. Петър Топузов (УНИБИТ): Системите за електронни разплащания в България в

контекста на тенденциите и перспективите на страните от ЕС.

10. Иво Траянов, Павлин Дулев (Епсилон Комюникейшънс):: Платформи за

електронно обучение с VoIP интеграция.

14.00 ч. – тържествен коктейл

ЗАБЕЛЕЖКА: В сборника ще се публикуват САМО депозираните и изнесени в

дните на конференцията доклади на регистрирани участници в конференцията.