79
ARRIVO онлайн путеводитель Кипр www.arrivo.ru Достопримечательности Маршруты Практическая информация Культура, кухня Рестораны Сувениры Карта Фотографии © www.arrivo.ru

Путеводитель по Кипру

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Путеводитель по Кипру

Citation preview

Page 1: Путеводитель по Кипру

ARRIVO

о н л а й н п у т е в о д и т е л ь

Кипр

www.arrivo.ru

� Достопримечательности

� Маршруты

� Практическая информация

� Культура, кухня

� Рестораны

� Сувениры

� Карта

� Фотографии

© www.arrivo.ru

Page 2: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 2

Оглавление

Кипр (описание) 3

Города и курорты Кипра 5

Достопримечательности Кипра 13

Маршруты 27

Практическая информация 30

Общая информация о шопинге на Кипре 55

Национальные особенности 57

Сувениры из Кипра 67

Карты Кипра 70

Фото Кипра 72

Page 3: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 3

Кипр

Общая информация о Кипре

Кто-то из великих сказал: «Кипр красив, как красив любой остров». Действительно, отдых на Кипре и романтика его островной жизни всегда привлекал путешественников. Откуда столько очарования в этом клочке суши, отколовшегося от больших континентов?

Культура Кипра, кажется, смешала в себе все, что было в истории планеты: тайны крестоносцев и самоотверженность христианских апостолов, коварство турков-османов и щедрая красота древних греков, пафос утонченных византийцев и предприимчивость веселых венецианцев, самолюбие французских королей и практичность англичан. Перечисление легендарных исторических персонажей, вступивших на землю острова, заняло бы не одну страницу. Все правители, воцарявшиеся на материке, считали своим долгом захватить Кипр, этот солнечный клочок суши, окруженный морем.

Киприоты верят, что на Кипре родилась богиня любви Афродита. Жители острова, как греки, так и турки, очень гостеприимны и жизнелюбивы. Они обязательно расскажут вам, как близким друзьям, удивительные сказки о своей стране.

Достопримечательности Кипра

Кипр настолько мал, что, при желании, его можно объездить на автомобиле за несколько часов. С чего начать? Пожалуй, с места рождения Афродиты, почитаемого когда-то всем Средиземноморьем, бухты Петра Tу Ромиу, расположенной недалеко от древнейшей античной столицы острова города Пафос. Войдите в прозрачные морские воды, чтобы почувствовать прилив молодости и любви. Здесь же можно увидеть руины главного греческого святилища богини Афродиты. На Кипре множество сохранившихся древних античных амфитеатров, где летом проходят фестивали и концерты. К западу от города Морфии, на берегах

Page 4: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 4

залива Соли находятся руины античного города Соли, в котором сохранились развалины дворца, бань, театра.

В достопримечательности Кипра также входят православные памятники культуры, они на острове уникальны. В западной части Троодосских гор находится великий монастырь Киккос. В Пафосе, с которым связано множество исторических событий, посетите монастырь св. Неофита Затворника с изумительными фресками византийской школы.

Деревня Лефкара, недалеко от Ларнаки, знаменитая своими вышивками и живописными окрестностями, которую посетил когда-то великий живописец Леонардо да Винчи. На Кипре с его удивительной историей открыто большое количество прекрасных музеев, например Археологический музей в Никосии.

Развлечения на Кипре

Чистый воздух, солнце и прекрасное море, бесспорно, главные развлечения на Кипре. На острове очень популярны долгие пешие или велосипедные прогулки в лесу или горах. Лучшие уголки для таких путешествий – это горы Троодос и заповедник Акамас.

Огромное удовольствие вам подарят прекрасные и многократно отмеченные всевозможными «голубыми флажками» пляжи на Кипре, например, знаменитый пляж Нисси Бич в Айя-Напе или пляжи Портараса. Отличные места для ленивого загорания и купания есть также в пригородах Лимассола и Пафоса. Некоторые из них невероятно живописны, например Куриум Бич или пляж Лара.

Курорты Кипра отличаются друг от друга на вкус и цвет. Айя-Напа например, безоговорочно считается самым молодежным из них. В центре городка по ночам открывается столько ночных клубов, что вам вряд ли удастся выпить по коктейлю в каждом из них.

Page 5: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 5

Города и курорты Кипра

Никосия

В столице острова, Никосии, сосредоточена деловая жизнь Кипра. Улицы наводняют кафе и бутики, офисы и посольства. Здесь можно встретить людей в дорогих пиджаках, которые потягивают кофе за утренней газетой и колоритные переулки с облупившейся краской.

Курортники приезжают сюда на прогулку по старому центру города, знакомятся с картинами местной жизни, совершают покупки, затем ужинают в ресторанах и возвращаются к себе в отель на побережье. Никосия остается единственной в мире разделенной столицей: ее центр перечеркивает условная стена из пустых бочек, покрышек, колючей проволоки, старых досок, железных решеток, которая делит город на два мира: греческий и турецкий. Проходить можно в обоих направлениях совершенно свободно.

От XVI века, блистательного правления венецианской республики, городу досталась Венецианская стена с 11 бастионами. История бастионов очень любопытна. После раздела Кипра в 1960 году, пять из них – стали турецкими, пять – греческими, а один принадлежал миротворческим силам ООН.

Главные развлечения в Никосии – это прогулки по центру города, осмотр улиц и площадей, посещение музеев, главные из которых – Археологический с самыми примечательными находками и Византийский с коллекцией уникальных древнейших икон, церковной утвари и книг.

Самая популярное у туристов место для прогулок – симпатичный квартал Лаики Гитония, а также улица Ледра, для тех, кто решил заняться шопингом на Кипре.

Page 6: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 6

Северный Кипр

Северный Кипр представляет собой совершенно другой мир, не похожий на греческую сторону острова. О прошлом здесь напоминают только редкие покосившиеся дорожные знаки с греческими буквами. Это мир мечетей, атмосферных старых кварталов и арабских кофеин. Сами греки, живущие по ту сторону стены, приезжают сюда как в другую страну.

Это полузабытая и сравнительно неизвестная туристам часть острова, но не стоит думать, что вам удастся прогуляться по улицам Кирении или забраться на замок св. Иллариона в гордом одиночестве. Здесь много англичан, которые полюбили местные пляжи и путешествия к старинным крепостям. Границы открыты, виза не нужна, турки-киприоты улыбчивы и доброжелательны, так что ничего не мешает познакомиться с другим Кипром.

Достопримечательности Северного Кипра – это сокровища, которые достались турецкой стороне: горные крепости св. Иллариона и Кантара, аббатство Беллапаис. Рядом с Киренией посмотрите самый неприступный и грозный замок раннего средневековья – Буффавенто, с которым связано имя короля Ричарда Львиное Сердце.

Не забудьте про Фамагусту и северную часть Никосии, обладающие совершенно особенным колоритом. Любителям античных древностей понравится поездка в Саламин к развалинам древнего города.

Как и на всем остальном Кипре, развлечения на севере также в основном пляжные. Можете вдоволь выбирать между пляжами Кирении и пляжами Фамагусты, или предпочесть более дикий и живописный полуостров Карпасия.

Page 7: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 7

Айя-Напа

В Айя-Напе танцуют, загорают и пьют коктейли с утра до вечера. Курорт посещает самая модная молодежь со всего мира, и, в основном англичане. Айя-Напа – это в первую очередь отличные пляжи, длинные и песчаные с удобным входом в море и всевозможными развлечениями.

Самый популярный – обладатель «пляжного Оскара» Нисси в одноименном заливе, на берегу которого в вечернее время звучит танцевальная музыка. Недостаток курорта – огромное количество туристов, достоинство – движение 24 часа в сутки, пока самолет не унесет вас обратно домой.

Вне всяких сомнений, главные достопримечательности Айя-Напы – это пляжи и ночные клубы. Сам городок настолько маленький, что его несложно обойти пешком. Но нужно обязательно увидеть мыс Греко, с одним из самых запоминающихся видов Кипра.

Все развлечения в Айя-Напе вращаются вокруг пляжей и вечеринок. Помимо Нисси Бич и соседнегоПротараса, посетите пляж Макронисос, где в основном, обосновалась «золотая» молодежь и пляж Агия Текла – практически дикий и немноголюдный пляж, где можно позагорать без купальника.

Ночные клубы в Айя-Напе во всем пытаются угнаться за лучшими заведениями Европы, включая цены на коктейли. Лучшие вечеринки проходят в Castle Club, но рядом вы можете найти не менее популярные Ice Clubи Black and White.

Page 8: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 8

Пафос

Пафос – один из самых важных городов Кипра, его древнейшая столица со времен правления династии египетских Птолемеев. Город делится на две части: нижний Пафос (Като Пафос) и верхний. Като Пафос расположен вдоль побережья и именно здесь сосредоточены основные исторические достопримечательности Пафоса: мозаики дома Диониса, Гробницы Королей, Одеон. В верхней части города находятся офисные здания, жилые районы и магазины.

Отдых в Пафосе позволяет не только позагорать на пляже, но и совершить небольшие путешествия по священным местам, связанными с древнегреческими божествами, а также полюбоваться природой острова: в окрестностях города раскинулся самый большой сосновый лес Кипра, здесь же благоухает кедровая аллея.

В Пафосе множество музеев, среди которых археологический, византийский, этнографический, но самый большой интерес вызывает настоящий музей под открытым небом, Като Пафос, где на огромной территории разбросаны античные руины, фрагменты колонн и заросшие травой храмы.

Миф об Афродите связан с древнейшими памятниками античной культуры, расположенным рядом с Пафосом. Богиня любви до христианства была покровительницей острова и родилась в морской пене, омывающей священную бухту Петра Ту Ромиу. Эта волшебная бухта, кажется, одно из самых фотографируемых мест в мире.

Самые лучшие пляжи Пафоса расположены довольно далеко от города, но поездка на автобусе не займет много времени.

Корал Бэй, что переводится как Коралловая бухта – это фешенебельный пляж небольшой со всеми положенными современному пляжу

Page 9: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 9

коммуникациями, дискотекой, ресторанами, барами. Пляж Лара, кроме пляжных удовольствий, отсутствия поблизости отелей и шумных дорог, удивит вас знаменитой черепашьей станцией, в которой находится инкубатор для выведения зеленой и большеголовой черепахи.

Если вам надоест плескаться на мелководье, можете нырнуть поглубже, занявшись дайвингом в Пафосе. В местной акватории есть несколько отличных мест, которые подойдут для начинающих и уже опытных дайверов.

Page 10: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 10

Лимассол

Лимассол возник на месте древнего города Неополис IV века до н.э. и находится на полуострове Акротири, в регионе винного производства на Кипре. Приехав на курорт, первым делом отправляйтесь гулять по набережной, именно там вы почувствуете дух этого спокойного средиземноморского города: пальмы, бесконечное лазурное море.

Вы увидите старый порт, к которому почти 1000 лет назад причалила флотилия короля Ричарда Львиное Сердце. Здесь, недалеко от крепости Лимассола, в старой часовне, легендарный король венчался. От часовни остался только фундамент, как и от замка, связанного с орденом тамплиеров.

И, наконец, в Лимассоле проживает самая большая русская община острова. Здесь даже выходят газеты на русском языке, а на набережной установлен памятник А.С. Пушкину.

Конечно, в первую очередь нужно назвать античные руины Куриона, которые действительно производят впечатление. Не менее популярен и винзавод КЕО, где вы можете бесплатно попробовать всю продукцию знаменитого на весь мир предприятия. С кустарным изготовлением вина и традициями киприотов вы можете познакомиться в деревне Омодос.

Известен Лимассол и православными памятниками культуры, среди которых монастырь Святителя Николая, который в народе называют Кошачий монастырь. В IV веке нашей эры в монастыре опекали 1000 кошек, которых мать византийского императора Константина, св. Елена приказала доставить в окрестности города для борьбы с ядовитыми змеями. Кажется, эти кошки живут здесь до сих пор.

Пляжи Лимассола расположены в черте города и за ее пределами. Они прекрасно оборудованы и очень популярны среди туристов. Lady’s Mile –

Page 11: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 11

фактически городской пляж, который сначала начинается мелкой галькой и переходит в песок.

Пляж Curium Beach соседствует рядом с живописными античными развалинами и великолепными видами на бухту, чем любят воспользоваться любители полетать на параплане.

Page 12: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 12

Ларнака

Ларнака – главные туристические врата Кипра. Именно сюда прилетают туристы со всего мира. С городом связаны многочисленные легенды и исторические события. Современный часть Ларнаки выросла на месте древнего Китиона, который возвел правнук ветхозаветного Ноя. В период завоеваний Александра Македонского, период эллинизма, в городе родился знаменитый Зенон, основатель школы стоиков.

Считается, что название города связано с гробницей св. Лазаря, которая находится здесь. В церкви имени этого знаменитого святого находится одна из главных святынь Кипра – его мощи. Другая популярная достопримечательность – набережная Финикудес, которая через несколько шагов превращается в пляж.

Недалеко от Ларнаки находится самое древнее неолитическое поселение Кипра, Хирокития, которое возникло в 5800 году до н.э. Также на небольшом расстоянии от города расположена милая деревушка Лефкара, чьи традиционные кружева ценятся со времен Леонардо да Винчи.

Развлечения в Ларнаке не очень популярны, несмотря на то, что здесь довольно много хороших клубов, вкусных ресторанов и даже есть пляжи. Большинство туристов используют Ларнаку в качестве временной базы, чтобы двигаться по острову дальше и осматривают ее за один день.

Отдыхать на пляжах Ларнаки не очень комфортно, но город несомненно стоит знакомства. Кроме того, в акватории Ларнаки расположен самый главный дайв-сайт Кипра: затонувший паром Zenobia, чем рады воспользоваться местные центры дайвинга.

Page 13: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 13

Достопримечательности Кипра

Бухта Петра Ту Ромиу, Пафос

Бухта Петра Ту Ромиу –красивейшая природная достопримечательность Кипра, окутанная древними мифами и легендами. Считается, что именно в этих местах из пены морской на берег вышла богиня любви Афродита.

Многие туристы приезжают в Бухту Петра Ту Ромиу, чтобы полюбоваться здешними красотами, и проверить на себе еще одну легенду: говорят, морская вода в Петра Ту Ромиу обладает омолаживающим свойством и исполняет любовные мечты.

Адрес: 25 км к востоку от Пафоса, в 9 км к востоку от Куклии

Page 14: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 14

Курион, Лимассол

Толпы посетителей ежедневно приходят на территорию археологических раскопок древнего Куриона – одной из самых знаменитых достопримечательностей Кипра, чтобы полюбоваться открывающимся с холма великолепным видом на море и поля.

Во времена царствования римлян на Кипре, Курион был процветающим поселением и являлся главным центром поклонения культу Аполлона. Архитектурная доминанта территории раскопок – это великолепный амфитеатр на 3500 мест, построенный в V веке н.э. Он был реконструирован и до сих пор используется для проведения фестивалей под открытым небом.

Рядом с амфитеатром находится дом Евстолиоса – некогда роскошный особняк IV-VII века н.э., в котором любопытно посмотреть на несколько хорошо сохранившихся мозаик.

Курион, как и многие другие древнегреческие достопримечательности, значительно пострадал от людей и стихии – во время мощнейшего землетрясения.

Адрес: 14 км к западу от Лимассола Цена: бесплатно Режим работы: июнь-ноябрь 07:30-19:00, октябрь-май 07:30-17:00

Page 15: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 15

Полуостров Акамас, Пафос

Полуостров Акамас – северо-западная точка острова. Это уникальное творение природы, где можно увидеть редчайшие виды флоры и фауны Кипра. Порхающие бабочки, экзотические орхидеи, необычайные деревья – такие места на земле называют «райскими уголками».

На полуострове проложены пешие и велосипедные маршруты, прогулявшись по которым вы ознакомитесь с природными красотами Кипра, сохранившимися в первозданном виде.

Полуостров Акамас – одно из лучших мест для походов во всем Средиземноморье.

Адрес: 7 км к западу от Пафоса

Page 16: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 16

Мозаики дома Диониса, Пафос

Мозаики дома Диониса являются частью более крупной достопримечательности Кипра – археологического парка Като Пафос в бухте Пафос. Мозаики были случайно обнаружены в 1961 году обыкновенным фермером, и ныне они считаются одними из лучших в Средиземноморье.

Дом Диониса был когда-то виллой богатого римлянина, и получил свое название благодаря многим изображениям бога вина. Рядом с этим домом расположены еще несколько интересных для посещения вилл – это Дом Тесея (названный в часть круглой напольной мозаики «Битва Тесея с Минотавром»), а также Дом Эона (здесь советуем вам посмотреть мозаики «В бане Диониса», «Леда и лебедь», «Аполлон и Марсий»).

Рекомендуем заранее купить буклет с описанием достопримечательностей Пафоса.

Адрес: Археологический парк Като Пафос, 2 км к северо-западу от гавани Пафос Телефон: + (357 26) 306 217 Цена: 3,42 € Режим работы: 08:00-17:00

Page 17: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 17

Горы Троодос

Горы Троодос, без сомнения, красивейшие природные достопримечательности Кипра. Горный массив расположен в самой живописной и спокойной части острова. Его нижние склоны опоясаны террасами виноградников и маковыми полями, и дикими лугами горной лаванды. В верхней части массива царствуют ярко-зеленые сосны и величественные кедры. В западной части гор, на высоте 1143 м над уровнем моря притаился известный на весь мир православный монастырь XII века – Киккос.

Этот уютный уголок Кипра прекрасен во все времена года: летом здесь можно спастись от жары, прогулявшись по тенистым тропинкам или велосипедным трассам. Зимой же склоны гор Троодос становятся популярной горнолыжной трассой, на радость любителям активного отдыха.

Здесь находится самая высокая гора острова, Олимп (1951 м над уровнем моря).

С культурой и природой Троодоса связаны множество достопримечательностей, горных деревень, где вас встречают гостеприимные и трудолюбивые киприоты, а также необычные места вроде Венецианских мостов.

Адрес: юго-западная часть Кипра www.mytroodos.com

Page 18: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 18

Деревня Лефкара, Ларнака

Деревня Лефкара –культурная достопримечательность Кипра, которая известна далеко за пределами острова. Местное население славится уникальным ремеслом плетения кружев, которое испокон веков бабушки передают своим дочерям и внучкам.

Изображение лефкарийских кружев даже присутствует на денежной банкноте острова. Также Лефкара славится изделиями из серебра. Все это можно увидеть и приобрести в многочисленных сувенирных магазинах деревни.

Деревня Лефкара идеально подходит для романтического отдыха на Кипре. Прогуляйтесь по ее многочисленным узким извилистым улочкам, поужинайте в небольших уютных кафе и ресторанах, или просто совершите прогулку в горы.

Адрес: 34 км к юго-западу от Ларнаки

Page 19: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 19

Монастырь Киккос, горы Троодос

Монастырь Киккос был основан в XI в н.э. по приказу византийского императора Алексея, и был посвящен Деве Марии. Монастырь относится к несомненным святыням, которыми славится архитектура Кипра. Здесь находится чудотворная икона Богородицы, названная «Кикская Милостивая», к которой стремятся все паломники. По легенде она написана самим апостолом Лукой.

Монастырь также знаменит своим музеем, расположенным в пределах его территории, где хранится внушительная коллекция икон, резьбы по дереву, рукописей и других древностей Кипра. Экспонаты музея собирались веками. Сам монастырь, его строения и иконы, которые выставлены в музее, излучают мощь и великолепие. Кроме того, они имеют неизмеримую ценность. Это дохристианские, а, в основном, христианские произведения культуры.

Точный режим работы: ноябрь-май 10:00-16:00, июнь-октябрь 10:00-18:00

Адрес: горы Троодос Телефон: + (357 02) 942 736 www.kykkos-museum.cy.net

Page 20: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 20

Кирения, Северный Кипр

Кирения – морской город-порт. Исторически сложилось так, что город отстраивался вокруг старой гавани, и именно в этой части сосредоточена большая часть достопримечательностей Кирении.

Величественный замок Кирении – прекрасный образец фортификационной архитектуры Кипра, доминирует в береговой линии города. Он был построен в византийскую эпоху, и должен был служить городу надежной защитой от арабских нападений. Должен был, да не смог. Кирению, а затем и весь остров, наводнили турки и выгнали венецианцев с Кипра, надолго обосновавшись здесь.

Адрес: Северный Кипр

Page 21: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 21

Археологический музей Кипра, Никосия

Главный археологический музей Кипра прослеживает богатую историю заселения острова с доисторических времен до начала христианской эпохи. Обширные раскопки по всему Кипру значительно обогатили коллекции музея – здесь хранится большая часть культурного наследия Кипра: керамика, ювелирные изделия, скульптуры и монеты со времен неолита до эпохи бронзы, железного века и греко-римского периода.

Шедевры среди экспонатов музея – статуя Афродиты, найденная при раскопках античного города Соли, коллекция золотых украшений и реликвии из Королевских Гробниц.

.

Адрес: Mouseiou 1, Lefkosia, Nicosia Цена: 3,42 € Режим работы: вт-вс 08:00-16:00, пн – выходной

Page 22: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 22

Аббатство Беллапаис, Северный Кипр

Большинство посетителей северной части Кипра отправляются на экскурсию в городок Беллапаис, расположенный в 5 км к юго-востоку от Кирении, чтобы посетить одноименное аббатство и полюбоваться местными красотами.

Изначально аббатство Беллапаис отстраивалось как резиденция епископов Кирении, а во времена войн с арабами в VII-VIII вв. служило им защитой и укрытием. Ближе к XII веку на территории аббатства поселились монахи-августинцы, бежавшие сюда от военного режима в Палестине. Территория аббатства расширялась, рос статус и богатство этого монастыря, но времена расцвета сменились временами упадка.

В наши дни аббатство Беллапаис до сих пор хранит «титул» шедевра готической архитектуры Кипра, несмотря на то, что большая часть его разрушена: уцелели ворота, здание церкви, частично сохранились стены.

Адрес: Girne Via Mersin 10, Bellapais Road Kyrenia, Bellapais Режим работы: июнь-сентябрь 09:00-19:00, октябрь-май 09:00-17:00

Page 23: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 23

Замок Буффавенто, Северный Кипр

Замок Буффавенто (его название переводится как «обдуваемый ветром») – это полуразрушенная историческая достопримечательность Кипра, расположенная в горах на высоте 940 м над уровнем моря, примерно в 20 км к юго-востоку от Кирении. Отсюда открывается прекрасный вид на равнину Месария на юге, и на Киренейскую равнину на севере.

На сегодняшний день мало что известно о его происхождении: лишь тот факт, что он был захвачен Ричардом Львиное Сердце в 1191 году, а затем использовать в качестве тюрьмы Луизиньянами.

Замок Буффавенто не пощадило время – большая его часть лежит в руинах. Сохранились в хорошем состоянии лишь пара камер в нижней части замка, и лестница в верхней части. Подъем сюда начинается из красивой деревушки, расположенной ниже по склону.

Адрес: 20 км к юго-востоку от Кирении Цена: бесплатный

Page 24: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 24

Саламин, Северный Кипр

Легенда гласит, что апостолы Варнава и Павел прибыли в Саламин и основали церковь на территории древнего царства, что дало начало расцвету этого города-государства. Пережив землетрясения и пиратские набеги, город был полностью опустошен и заброшен в VII веке н.э.

Большинство археологических достопримечательнос

тей Кипра, расположенных здесь, относятся к римской эпохе, в том числе хорошо сохранившийся театр, амфитеатр, виллы, и превосходные мозаичные полы. Здание театра и гимназии были реконструированы, на их территории можно сейчас найти «фирменные» статуи Саламина – обезглавленные христианами скульптуры римских богов.

Останки византийского периода здесь представлены базиликой епископа Епифана (367-403 гг. н.э.) Церковь была разрушена в VII веке и была частично восстановлена.

Адрес: 9 км к северу от Фамагусты Режим работы: июнь-сентябрь 08:00-18:00, сентябрь-май 09:00-16:45

Page 25: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 25

Мыс Греко, Айя-Напа

Природные достопримечательности Кипра невозможно представить без живописного Мыса Греко, расположенного в 4 км к западу от Айя-Напы.

Добраться до мыса легко – доступный прокат велосипедов на Кипре предоставляет возможность каждому быстро и недорого преодолеть это расстояние, любуясь пейзажами национального парка Кипра.

Здесь можно ловить рыбу, кататься на лошадях, это отличное место для пешего туризма. Любители дайвинга на Кипре при наличии соответствующей квалификации (OW или AOW) наверняка оценят по достоинству каньон и пещеры с туннелями мыса Греко.

Адрес: 4 км к западу от Айя-Напы

Page 26: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 26

Пляж Нисси, Айя-Напа

Пляжи Кипра – одно из главнейших достоинств острова. Они поражают своей чистой водой и белоснежным песком. Но жемчужиной среди пляжей Кипра можно с уверенность назвать пляж Нисси.

Центральная часть пляжа – зона шумных тусовок. Здесь много макияжа и мало одежды, играет громкая музыка. По вечерам в барах пляжа проводятся пенные вечеринки. А любители спокойного принятия солнечных ванн облюбовали восточную часть пляжа Нисси – тихую и уютную.

Из развлечений береговой линии можно отметить пляжный волейбол и футбол, катание на банане, хождение под парусом.

Адрес: западная часть побережья Айя-Напы Цена: вход бесплатный, прокат зонтика/шезлонга 2,5 €

Page 27: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 27

Маршруты

По Кипру на автомобиле

Практическая информация

Продолжительность: 7 дней Для кого: для автомобилистов Цена на 1 человека: около 1000 €

В стоимость маршрута входят:

� проживание в отеле – примерно 100 € в сутки

� транспортные расходы – аренда автомобиля 20-40 € в сутки

� расходы на питание – 20-40 € в сутки

� плата за развлечения (упомянутые в маршруте) – примерно 20 €

Описание маршрута по Кипру

Путешествовать на автомобиле по Кипру совсем несложно. В целом, для того чтобы привыкнуть к правому рулю и левостороннему движению, понадобится примерно один день. На каком бы курорте вы не остановились, рекомендуем для начала совершить поездку на небольшое расстояние.

Page 28: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 28

Кипр – остров очень маленький. Дорога от Айя-Напы до Пафоса, то есть через всю страну с востока на запад, занимает 3 часа. Между этими городами проложена скоростная трасса, проходящая через Ларнаку иЛимассол. На дорогах ориентироваться очень просто, особенно если у вас есть карта и GPS-навигатор. Подробную карту Кипра можно бесплатно взять в аэропорте или в прокатной конторе. Практически на каждом шагу, даже в горах Троодос, на дорогах расставлены указатели к самым главным достопримечательностям.

1. Лимассол

Время на посещение: 2 дня

Лимассол – отличная база для тех, кто хочет путешествовать в горы Троодос и по острову в целом: отсюда также удобно добираться до Пафоса и Ларнаки. В первый день обязательно посетите Кошачий монастырь, Курион и святилище Аполлона Гилатского. Второй день отведите на поездку в живописные горы Троодос, где главная достопримечательность – монастырь Киккос.

2. Пафос

Время на посещение: 2 дня

Дорога из Лимассола в Пафос очень красива. По пути вам встретится бухта Петра Ту Ромиу, место рождения Афродиты. В самом городе много архитектурных достопримечательностей, так что отведите на него дня два. Первый день: археологический парк Пафоса. Второй день: полуостров Акамас, один из самых приятных уголков острова.

Page 29: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 29

3. Никосия

Время на посещение: 1 день

В столице Кипра нужно в первую очередь погулять по историческому центру города, окруженному древними Венецианскими стенами. Самый удачный маршрут – обойти весь центр по часовой стрелке вдоль бастионов. Прогуляйтесь по кварталу Лаики Гитония, загляните в музеи.

4. Айя-Напа

Время на посещение: 1 день

Самый популярный и шумный курорт Кипра известен своими пляжами и вечеринками. От центра Напы недалеко до мыса Греко, очаровательного места и главной достопримечательности курорта.

5. Северный Кипр

Время на посещение: 1 день

До Северного Кипра удобно добираться из Айя-Напы, ближайший КПП на северную сторону находится в 20 км от курорта. Сначала вы попадете в Фамагусту, которая расположена ближе всего. Обязательно найдите время и, вооружившись картой, посетите замок св. Иллариона, замок Буффавенто и аббатство Беллапаис.

Page 30: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 30

Практическая информация

Погода на Кипре

Лучшие месяцы для путешествия: май, июнь, сентябрь и октябрь. Поздней весной на Кипре уже достаточно жарко, но температура воды даже в апреле еще холодная.

На Кипре нельзя выделить один купальный сезон, хотя традиционно таковым считается переход от весны к лету в мае-июне. Море окончательно прогревается к маю. Погода на Кипре летом в начале сезона отличается мягким и приятным характером, но уже в июле и августе становится очень жарко.

Два первых осенних месяца на Кипре отлично подходят для купания. В октябре море еще не успевает остыть, а солнце уже не такое сильное. Погода на Кипре с середины октября портится, к ноябрю начинают идти дожди, и дни бывают пасмурными.

Погода на Кипре зимой не имеет ничего общего с тем, что мы привыкли видеть – даже ночью воздух редко охлаждается до 10 oC. Снег на Кипре лежит только в горах Троодос, поэтому в зимнее время здесь можно заниматься горнолыжным спортом.

В период с февраля по апрель на острове зацветают апельсиновые деревья, а над цветущими зарослями с утра до вечера жужжат пчелки и букашки. В это же время приятно путешествовать на автомобиле к горным деревушкам. В марте уже можно загорать на берегу, не говоря уже о том, что многие туристы на кончиках пальцев подбираются к холодной воде.

Page 31: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 31

Погода на Кипре по месяцам

Средняя t(oC) днем Средняя t(oC) воды

Январь + 15 + 16

Февраль + 17 + 16

Март + 18 + 17

Апрель + 22 + 20

Май + 25 + 21

Июнь + 32 + 25

Июль + 34 + 27

Август + 35 + 27

Сентябрь + 32 + 26

Октябрь + 27 + 24

Ноябрь + 22 + 21

Декабрь + 18 + 19

Page 32: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 32

Виза на Кипр

Как получить визу на Кипр

Виза на Кипр оформляется бесплатно и в течение одного дня. Получить ее можно двумя способами.

Способ первый (про-виза): скачать анкету на официальном сайте посольства Кипра в Москве, заполнить ее и отправить по электронному адресу, указанному в анкете. Ответ из посольства, который придет по электронной почте, необходимо распечатать и всегда иметь при себе. Про-виза дает вам право на однократное посещение Кипра не более чем на 90 дней в течение шести месяцев.

Важно: на детей, вписанных в загранпаспорт, оформляется отдельная про-виза, но с паспортными данными родителя. Все пункты анкеты заполняются на английском языке. Файл анкеты должен быть отправлен в формате. doc и содержать имя и фамилию заявителя.

Способ второй (многократная виза): выдается в визовом отделе посольства и консульства в Москве и Санкт-Петербурге. Многократная виза выдается на 3 года с возможностью пребывания на Кипре не более чем 90 дней. Для получения многократной визы на Кипр необходимо предоставить в посольство следующие документы:

� Заполненную печатными буквами на английском языке визовую анкету (форму можно получить в консульстве или скачать на официальном сайте)

� Действующий загранпаспорт со сроком действия не менее 3 месяцев на момент окончания поездки (в загранпаспорте должна быть как минимум одна чистая страница)

� Копию первой страницы загранпаспорта

� Копию первой страницы паспорта РФ

� Копию страницы с регистрацией из паспорта РФ

� Копию последней страницы паспорта РФ с информацией о ранее выданных паспортах

� 2 недавние цветные фотографии 3x4 на светлом фоне (одну фотографию нужно приклеить к анкете)

� Копию подтверждения брони гостиницы или туристического ваучера

Page 33: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 33

Для детей до 18 лет необходимо приложить к документам копию свидетельства о рождении. Отдельные анкеты на детей не заполняются: заявитель имеет право прикрепить к своей анкете двух детей, вписав их имена и даты рождения в соответствующий пункт анкеты и приклеив их фотографии рядом со своей.

Шенгенская виза

Обладателям Шенгенской визы отдельная виза на Кипр не требуется, при условии, что в загранпаспорте есть отметка о посещении страны, выдавшей вам шенген.

Посещение Северного Кипра

Территория Северного Кипра, оккупированная Турцией, не признается греческими властями. Между этими двумя частями острова проложена охраняемая граница, при пересечении которой следует учитывать некоторые формальности.

Туристы, прибывшие на Кипр в аэропорты Ларнаки и Пафоса, могут беспрепятственно пересекать границу с Северным Кипром в обоих направлениях, как пешком, так и на автомобиле. В этом случае специальная виза не потребуется. Необходимый штамп ставится на отдельный листочек, который выдается пограничником на турецкой стороне.

Важно: туристов, прибывающих в порты или аэропорт Северного Кипра, греческие власти считают нарушителями границы, и впоследствии могут быть проблемы с получением визы. Особенно следует быть острожным, если вы посещаете Кипр в рамках морского круиза из Турции, ведь турецкие власти ставят печать не на отдельном вкладыше, а прямо в загранпаспорт. Наличие таких отметок может быть поводом для последующего отказа в визе.

Кипрские посольства и консульства в России

Посольство Кипра в Москве

Адрес: 121069, Москва, ул. Поварская, д. 9 Телефон: 007 (499) 575 03 10 консульский отдел 007 (499) 575 03 00 Факс: 007 (499) 575 03 11 E-mail: [email protected] Часы приема документов: пн-пт 09:00-16:30 Выдача документов: 14:00-15:00

Page 34: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 34

Консульство Кипра в Санкт-Петербурге

Адрес: 191123, г. Санкт-Петербург, ул. Фурштатская, 27 Телефон: (+7 812) 456 22 55 Факс: (+7 812) 456 22 66 E-mail: [email protected] Часы приема документов: пн-пт 09:30-12:00 Выдача документов: пн-пт 16:00-16:30

Page 35: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 35

Таможня Кипра

Ввоз на Кипр

Таможня Кипра существенно упрощает досмотр пассажиров, ввозящих в страну только предметы личного пользования, не запрещенные к ввозу, не облагаемые пошлинами, налогами и на которые не распространяются таможенные ограничения по количеству. Предметы личного пользования (ноутбуки, фото и видео камеры, спортивное снаряжение) должны ввозиться в некоммерческих целях в количестве, не превышающем разумные пределы.

Ограничения по ввозу на Кипр

Лица старше 17 лет имеют право беспошлинно ввозить (по выбору):

� 200 сигарет

� 100 сигарилл

� 50 сигар

� 250 гр курительного табака

� 1 л спиртных напитков с содержанием алкоголя 22 % об.

� 2 л вина с содержанием алкоголя менее 22 % об.

� не более 0,06 л духов

� не более 0,25 л туалетной воды

� Запрещены к ввозу на Кипр (без специального разрешения):

� наркотики

� порнографические материалы

� нелицензионная продукция (CD, кассеты и др.)

� холодное и огнестрельное оружие

� фрукты, живые цветы и птицы

� продукты животного происхождения (мясо, рыба, яйца, мед) весом более 1 кг

� молоко и мясо содержащие продукты (сало, колбаса, консервы, сыр)

Page 36: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 36

� золотые, серебряные и другие ювелирные изделия, чья общая стоимость превышает 50 €, следует задекларировать

Ввоз и вывоз валюты, не превышающей суммы в 15 000 €, не ограничен и не подлежит таможенной декларации.

Вывоз из Кипра

Запрещены к вывозу с Кипра:

� предметы с археологических раскопок (в том числе камни)

� предметы, найденные на берегу или дне моря

� предметы старины и произведения искусства

� животные и птицы

Page 37: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 37

Транспорт на Кипре

Аэропорты на Кипре

Общая информация об аэропортах на Кипре

На Кипре два аэропорта, которые принимают самолеты из России, аэропорты Ларнаки и Пафоса. Через аэропорт Ларнаки проводится большинство рейсов, через аэропорт Пафоса – в основном чартеры. Из Москвы и Санкт-Петербурга на Кипр осуществляются регулярные прямые перелеты.

Важно! Аэропорт Эрджан, находящийся на территории Северного Кипра, также принимает некоторые чартеры. Но с точки зрения греческой стороны такой прилет считается незаконным. Впоследствии это может стать поводом для отказа в визе не только в Грецию, но и в зону шенгена в целом.

Сколько лететь на Кипр из Москвы

Время в пути: 3-4 часа Разница во времени с Москвой: –1

Официальный сайт аэропортов Ларнаки и Пафоса

www.hermesairports.com

Как добраться из/в аэропорт

Есть три варианта, как можно добраться из аэропорта на интересующий вас курорт: автобус, такси и арендованная машина.

� Автобус – наиболее экономичный, билет обойдется вам 7-14 € в зависимости от расстояния.

� Такси в среднем стоит 50 €, но на больших расстояниях (например, Аэропорт Ларнаки – Пафос) показатель счетчика может вырасти до 100 €.

� Аренда автомобиля на Кипре в среднем обойдется вам в 20-40 € в день. В обоих аэропортах вы найдете представительства международных прокатных фирм, вроде Avis, Eurocar, Budget.

Аэропорт в Ларнаке

Самый большой и современный аэропорт на Кипре, оснащенный всеми возможными сервисами, включая магазины duty free, рестораны, прокат

Page 38: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 38

автомобилей и справочная информация для туристов. Терминал расположен совсем близко от города, поездка до которого занимает около 15 минут.

Официальный сайт: www.cyprusairports.com.cy

Как добраться из / в аэропорт Ларнаки

Такси. Стоянка такси расположена справа от выхода из здания аэропорта. Стоимость такси, указанная ниже в вечернее время выше на 5-10 €. Расценки варьируются от показания счетчика.

Сколько стоит таки из аэропорта Ларнаки

� в Ларнаку 7-10 €

� в Айя-Напу 45-50 €

� в Протарас 55-57 €

� в Пафос 100-105 €

� в Лимассол 50-55 €

� в Никосию 45-50 €

Справочные телефоны: + (357 24) 656 195, + (357 99) 654 886 (мобильный).

Автобус. Автобусная остановка расположена сразу при выходе из аэропорта.

� Есть два автобуса в Ларнаку, №22 и №24, они принадлежат компании P.E.A.L. Расписание: пн-сб 07:55, 08:55, 09:55, 11:55, 12:55, 15:55, 16:55. В среду и субботу последний автобус в 12:55. Цена билета 1,30 €.

� Автобусы компании Inter City ходят в Айя-Напу, Протарас, Лимассол и Никосию. Билет можно купить в кассе у стоянки автобусов или у водителя. Стоимость билета около 7 €. Учтите, что в воскресенье автобусов нет. Есть два автобуса в Айя-Напу и Протарас, в 09:40 и 16:40 и четыре в Лимассол, в 07:40, 09:40, 12:40, 16:40 (в субботу 07:40 и 12:40).

� Также из аэропорта в Ларнаку, Лимассол и Пафос ходят специальные экспресс-автобусы, так называемые шаттлы. Стоимость билета 9 €. Прямого автобуса в Пафос нет, так что придется сначала доехать до Лимассола, а затем до Пафоса еще за 9 €.

В аэропорт. Автобусы до аэропорта № 23 и №24, принадлежащие компании P.E.A.L., останавливаются на набережной Финикудес. Стоимость билета 1,30 €.

Page 39: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 39

Аэропорт в Пафосе

Аэропорт в Пафосе поменьше, чем в Ларнаке, но также очень удобен и вдобавок здесь меньше пассажиров. Здесь есть все необходимое: duty free, аренда автомобилей и справочная информация для туристов. Аэропорт находится в 15 км к востоку от Пафоса.

Как добраться из/в аэропорт Пафоса

Добраться из аэропорта Пафоса в отель можно тремя способами: на такси, автобусе и арендованной машине. Такси из аэропорта в Пафос обойдется вам приблизительно 30-50 €, в зависимости от местоположения вашего отеля. Такси в Лимассол будет немного дороже, около 50 €.

Автобус. Автобус из аэропорта обойдется вам в 3 €. До города идут автобусы № 612. Дорога занимает полчаса. Конечная остановка: гавань.

апрель-ноябрь пн-вс: 07:30-10:30, 12:30-19:30, 21:30-00:30. Автобус ходит каждый час.

декабрь-март пн-вс: 11:30-14:30, 17:30-20:30. Автобус ходит каждый час.

Также до города дважды в день, 08:00 и 19:00 ходит автобус № 613. Конечная остановка: автобусная станция Karavella. Билет стоит 3 €.

В аэропорт

Автобус № 612 от гавани. Билет стоит 3 €. Автобус ходит каждый час по расписанию: пн-вс: 07:00-10:00, 12:00-19:00, 21:00-00:00. Автобус № 613 от станции Karavella. Билет стоит 3 €. Расписание: пн-вс: 07:25, 18:30.

Такси на Кипре

Такси на Кипре очень дорогое, дешевле пользоваться общественным транспортом или арендовать машину. Службы такси работают круглосуточно. Такси можно заказать на ресепшене в отеле или просто поймать на улице. У лицензированных машин цвет белый или черный, с фонариком "taxi" на крыше. Проследите, чтобы в машине был включен счетчик километров.

Ориентировочные цены:

� посадка 3,42 €

Page 40: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 40

� 0,73 € за км

� ожидание 13,66 € в час

� место в багажном отделении 1,2 €

В ночное время, 20:31-06:00 тарифы выше: примерно 4,36 € за посадку; 0,85 € за км; ожидание 15,71 € в час. В праздники цены выше еще в полтора раза.

На Кипре существует специальное маршрутное такси, которое можно арендовать для путешествия между городами. Оно гораздо дешевле обыкновенного такси и, в отличие от автобуса, его можно заказать в любую точку города. Стоимость поездки от 8 €. Заказать маршрутное такси можно телефону или через официальный сайт. Внимание! Маршрутное такси нельзя заказать для поездки из аэропорта.

Сайт компании Travel Express: www.travelexpress.com.cy

Городской транспорт на Кипре

За последние годы общественный транспорт на Кипре стал гораздо лучше. Количество междугородних автобусов было увеличено, интервалы сокращены. Регулярные автобусные маршруты связывают все города острова, и теперь добраться до интересующего вас места стало гораздо проще.

Автобусы на Кипре

Автобусы на Кипре ходят в среднем с 06:00 до 20:00, с интервалом 10-25 минут, однако у каждого города свое расписание. Стоимость билета на автобус в один конец – от 5 €, но билет туда-обратно обойдется дешевле. Например, автобус из Пафоса в Айя-Напу стоит 5 €, туда-обратно 9 €, а неограниченный проездной не день 10 €. Автобусы из / в аэропорт стоят дороже, от 7 €. Важно: по воскресеньям автобусы на Кипре практически не ходят или их очень мало.

Помимо междугородних, в каждом районе есть сельские автобусы, которые перемещаются внутри определенного округа до ближайших деревень. Существуют также специальные городские ночные автобусы, которые обычно стартуют в 22:00 и ходят до полуночи либо до утра, в зависимости от города. Стоимость поездки внутри города или округа – 1 €, неограниченный проездной на день – 2 €, проездной на неделю – 10 €.

Page 41: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 41

Прокат автомобиля на Кипре

Экскурсии на Кипре стоят очень дорого и автобусы ходят далеко не везде, поэтому аренда автомобиля на Кипре – лучший способ путешествовать по острову. Прокатные сервисы встречаются на каждом шагу. Также вы можете арендовать автомобиль у туроператора или забронировать его заранее по интернету.

Аренда авто на Кипре обойдется вам примерно в 37 € в день (Ford Focus) при условии аренды на 3-7 дней. Найти автомобиль на сутки практически невозможно. Машину можно арендовать с полным баком и вернуть с полным баком, либо взять с пустым и вернуть с пустым. Деньги за полный бак во втором случае не компенсируются, а в первом случае берется или удерживается на карточке залог на сумму 50-100 €.

Цены на прокат авто на Кипре в рекламе обычно специально занижают, потому что не включают страховку. Важный пункт – Excess (франшиза или сумма, которую уплачиваете вы, а не страховая компания в случае аварии). Чтобы не переплачивать за франшизу, в договоре должна быть пометка No Excess.

Будьте внимательны – на Кипре левостороннее движение! Совет от Арриво

В стоимость проката авто на Кипре должны быть включены: карта дорог, налоги, ремни безопасности, детское сиденье, техническое обслуживание, доставка машины в любую точки и из любой точки Кипра (при сроке проката более 14 дней). При меньших сроках доставка стоит около 20 €. Машину могут доставить прямо к отелю.

Цена за бензин на Кипре: 1,2 € за литр. Парковка: 0,5 € в час. В субботу после обеда, в воскресенье и праздничные дни – бесплатно.

Условия аренды автомобиля на Кипре

� не нужны права международного класса, достаточно обычных российских прав

� возраст водителя должен быть не меньше 21 года, но если возраст менее 25 оплачивается дополнительная страховка

� официально водительский стаж должен быть более 3 лет, но можно договориться

Page 42: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 42

Советы по аренде автомобиля на Кипре

� Выбирайте автомобили с автоматической коробкой передач, чтобы быстрее адаптироваться к левостороннему движению, но учтите, что они дороже на 3-5 €.

� Если вы хотите сэкономить на страховке, вам придется убедить представителей проката в том, что вы опытный водитель и не первый день знакомы с левосторонним движением.

� Но если вам меньше 25 лет, к стоимости аренды обязательно прибавляется специальный налог.

� Если вы не опытный водитель, вам лучше купить полную страховку (Full CDW или Super CDW) за дополнительные 10-20 €. Учтите, что водят киприоты очень своеобразно. Особенно это касается сельской местности, где из впереди идущего грузовика в вас могут полететь свежесобранные овощи.

� Всем арендуемым машинам присваиваются номера красного цвета, поэтому кипрские водители и полицейские делают поправки на туристов, однако за грубые нарушения назначаются высокие штрафы, например за непристегнутый ремень – 88 €, за разговор по мобильному – 154 €.

� Запрещено управлять автомобилем в нетрезвом виде. Допустимая норма 0,9 промилле в крови, что более лояльно, чем, например в Греции.

� Поездкам на Северный Кипр ничто не препятствует, только на пропускном пункте вы должны заплатить небольшую пошлину и получить специальный штамп о въезде.

Штамп о въезде ставится не на страницу загранпаспорта, а на специальный листочек, который выдают на

Совет от Арриво

КПП.

Скоростные ограничения на Кипре

� автомагистрали 100 км/ч

� дороги 80 км/ч

� населенные пункты 50 км/ч

Штраф за превышение скорости около 2 € за 1 км/ч.

Page 43: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 43

Прокат велосипедов на Кипре

На любом курорте острова можно взять велосипед напрокат. За последнее время на Кипре открылось множество пунктов проката. Это очень удобно, чтобы совершить поездку по городу или еще лучше в горы Троодос, где проложены специальные велосипедные маршруты с фантастическими видами.

Велосипедные маршруты также есть в самых красивых местах Кипра: вдоль набережной Лимассола, пополуострову Акамас и по Никосии. В Айя-Напе также удобно прокатиться на велосипеде к мысу Греко. Все велосипедные маршруты снабжены указателями и специальной синей дорожной разметкой .

В Никосии была введена программы по аренде велосипедов, похожая на аналогичные программы в Амстердаме или Барселоне, благодаря которой вы можете получить велосипед на одной прокатной станции и сдать его на другой. Прокат осуществляется помощью кредитной карты, удерживается сумма залога в 150 €. Вы получаете специальный 8-значный код, который нужно ввести на станции возврата. В случае если вы вернете велосипед меньше чем через час, аренда будет бесплатной.

Новая велосипедная программа с открытием множества пунктов проката началась в 2012 году и в Лимассоле.

Прокат велосипедов на Кипре

� на 1-3 дня: 5 €в день

� на 4-6 дней: 3 € в день

� более 7 дней: по 2 € в день

Уточните, включены ли в стоимость проката велосипедов на Кипре: карта, велосипедный замок, шлем, насос и запчасти, а также доставка в отель.

Page 44: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 44

Деньги и цены на Кипре

Деньги на Кипре

Расплачиваться на Кипре можно только в евро. Обменять рубли здесь практически невозможно, поэтому позаботьтесь об этом заранее. Разумно также перевести значительную часть ваших средств на банковскую карту и банкоматы на острове будут выдавать вам деньги в евро.

На территории Северного Кипра также можно свободно расплачиваться в евро.

Средний курс валют на Кипре: 1 € ~ 40 руб

Сколько денег брать на Кипр

Цены на Кипре очень высокие. Проживание в хорошем отеле, такси и счет в ресторане обойдутся вам в кругленькую сумму. Отправляясь в путешествие, внимательно продумайте свой бюджет, рассчитывайте как минимум на 700 € на двух человек в неделю, но это без экскурсий и шикарных ресторанов. Подумайте, на что вы собираетесь тратиться: на аренду автомобиля, чтобы путешествовать по острову или на бутылку хорошего вина за ужином.

Нельзя решить, сколько денег брать на Кипр, не определившись с культурной программой. Можно сэкономить на экскурсиях, заказывая их в местных турагентствах (в 2-3 раза дешевле) или пользуясь услугами общественного

Page 45: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 45

транспорта. Некоторым туристам вполне комфортно ходить пешком и обедать в дешевых ресторанчиках с бургерами.

Примерные цены на Кипре

Обед в дешевой таверне: 15-20 € Обед в ресторане: 30-50 € Коктейль в баре: 6-8 € Бутылка вина в супермаркете: 5 € Кока-кола: 1,5 € 1 кг апельсинов: 1,5 € Билет на автобус: 1 € Поездка на такси: 10 € Лежак на пляже: 2 € Комната в центре города (в месяц): 450 €

Обмен денег на Кипре

Обменять валюту на Кипре можно без каких-либо проблем, в банках, в отелях и в аэропортах. Если у вас есть карта Visa или MasterCard, в любом банкомате вы сможете снять наличные евро, чаще всего с небольшими процентами. Выгоднее всего меня деньги в банках, там более стабильный и выгодный курс.

Банки Кипра

Самые крупные банки Кипра: центральный банк Кипра Bank of Cyprus, Bank of Marfin, Hellenic Bank, Русский Коммерческий Банк, а также представительства известных европейских банков.

Чаевые на Кипре

Чаевые на Кипре приняты и составляют традиционные 5-10 %, но можно оставить на чай и несколько монет.

Такс-фри на Кипре

Если вы не являетесь гражданином Евросоюза, вы имеете право на возврат НДС за купленные в магазинах Кипра товары, при следующих условиях:

� вы провозите товары в ручной клади

� вы не проживали на острове более 365 дней в течение двух лет с момента совершения покупки

Page 46: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 46

� общая стоимость товаров составляет более 100 €

� товар провозится до последнего дня третьего месяца, который следует за месяцем, когда были куплены товары

� вы предъявите все покупки, указанные в чеке

� вы предъявите паспорт для проверки данных, указанных в чеке

Кроме того, покупки должны быть совершены в специальных магазинах, поддерживающих систему такс-фри, где вам выдадут специальные чеки. Эти чеки должны быть полностью заполнены (номер паспорта, полное имя, адрес). Возврат денег производится либо на кредитную карту, либо наличными и сразу же в аэропорту.

Page 47: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 47

Кипр советы

Советы для туриста на Кипре

� Хороший отдых на Кипре зависит от выбора курорта и отеля. Если вы любите пляжи и дискотеки, вам нужна Айя-Напа, но Лимассол или Пафос расположены ближе к достопримечательностям.

� Туристические центры на Кипре выдают путеводители и карты на русском языке и бесплатно. Чтобы найти ближайший, наведите справки в аэропорте или отеле.

� В разговорах не упоминайте о турецкой оккупации и вообще не произносите слово «Турция», для греков-киприотов это очень больное место.

� На Кипре очень строгие законы, которые распространяются и на внешний вид, и на поведение. Полицейский или менеджер в отеле оставляют за собой право наказывать пьяных и шумных туристов по всей строгости.

� Вода на Кипре ценится очень высоко. Умываясь, старайтесь не тратить ее понапрасну. Воду можно пить даже из-под крана, а в городах вы можете найти множество автоматов с питьевой водой.

� Розетки на Кипре английского стандарта, трехконтактные. Обратитесь к персоналу отеля за переходником, возможно, его выдадут бесплатно на время проживания.

Розетки на Кипре (220 В)

Page 48: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 48

Опасности на Кипре

Кипр – одна из самых безопасных стран в мире. С одной стороны высокий уровень жизни, с другой – небольшие размеры острова не создают здесь благоприятных условий для преступности.

Солнце

На Кипре очень сильное солнце, поэтому не давайте себе перегреться, в период с полудня до обеда прячетесь в тень, пейте много воды, пользуйтесь кремом с самым высоким показателем защиты и не забывайте, что легкая шляпа с широкими полями будет очень кстати. Постарайтесь перебороть желание идти на пляж в самую жару.

Нарушения закона

На острове очень строгая полиция, поэтому будьте внимательны и не нарушайте законы. Например, многие забывают, что на Кипре установлены большие штрафы за вождение в нетрезвом виде. Никогда не спорьте и не пытайтесь подкупить офицера полиции.

Знакомства

Русские девушки очень привлекательны для киприотов, поэтому они очень любят знакомиться и оказывать знаки внимания. В основном они вежливы и не навязчивы, если не находят ответного чувства.

Этикет

Жители Кипра очень легко начинают разговор и ведут себя эмоционально: повышают голос, громко смеются и спорят. Это ни в коем случае не проявление неуважения или агрессии с их стороны, а напротив, признак дружелюбного расположения.

Одежда

Посещая монастыри и мечети, забудьте о пляжной одежде и шортах. Для женщин установлены строгие правила: никаких брюк, прозрачных платьев и откровенных вырезов, кроме того, плечи и ноги должны быть закрыты и у мужчин.

Page 49: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 49

Кражи

Не стоит думать, что на прекрасном Кипре нет воров и карманников. Вещи и документы оставляйте в сейфе в отеле. Личные документы не стоит носить с собой, их можно заменить копиями. Если у вас пропало что-то ценное, обратитесь в полицию в течение двух дней.

Курение

Курить на Кипре можно только в разрешенных местах. Обычно они есть во многих ресторанах и кафе. Этот закон соблюдается с большой строгостью. Злостных нарушителей ждут крупные штрафы. Кроме того, сигареты на Кипре очень дорогие, около 5 € за пачку.

Комары

Комары на Кипре могут изрядно испортить впечатления от отдыха, поэтому запаситесь защитными кремами и репеллентами.

Page 50: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 50

Русско-английский разговорник

Общие фразы

Я из России i’m from Russia ай эм фром раша

Да yes ес

Нет no ноу

Спасибо thank you сенк' ю

Пожалуйста please пли:з

Извините excuse me экск'юз ми

Здравствуйте hello хэлоу

До свидания good-bye гуд бай

Я не понимаю i do not understand ай ду нот андестенд

Как Вас зовут? what is your name? во:т из ёр' нейм?

Как дела? how are you? хау а ю

Хорошо well ве:л

Где здесь туалет? where is the rest room? веа из зе рест рум?

Сколько стоит? how much? хау мач?

Один билет до... one ticket to... ван тикет ту

Который час? what is the time? вот ис зэ тайм

Не курить no smoking но смоукинг

ВХОД ENTRANCE энтрэнс

ВЫХОД EXIT экзит

Вы говорите по-английски (по-французски, по-немецки, по-испански)?

do you speak English( French, German, Spanish)?

ду ю спик инглиш (френч, джё:ман, Cпенишь)

Где находится... where is... веа: ис

Гостиница

Мне нужно заказать номер i need a room ай ни:д э рум

Чаевые tips типс

Я хочу оплатить счет i want to pay a bill ай во:нт то пэй э бил

Паспорт passport паспо:т

Комната, номер room рум

Магазин (покупки)

Наличными in cash ин кэш

Карточкой by card бай кард

Упаковать to pack ту па:к

Без сдачи without change виза:ут чендж

Открыто open оупен

Закрыто closed клоусед

Скидка discount дискаунт

Очень дорого very expensive вери: експенсив

Дешево cheap чи:п

Page 51: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 51

Транспорт

Автобус bus бас

Троллейбус trolley bus тролей бас

Машина car кар

Такси taxi тэ:ски

Остановка stop стоп

Пожалуйста, сделайте остановку please stop плиз стоп

Прибытие arrival эрайвал

Отправление departure дэпарч'е

Поезд train треин

Самолет plane плеин

Аэропорт airport еирпо:т

Экстренные случаи

Пожарная служба fire service фаэ: сё:вис

Полиция police поли:с

Скорая помощь quick help квик хэлп

Больница hospital хоспитал

Больно hurt хёрт

Аптека pharmacy фа:рмаси

Доктор doctor докто:

Ресторан

Я хочу заказать столик i want to order a table ай вейт ту о:де: тэйбл

Чек пожалуйста (счет) check please че:к плиз

Page 52: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 52

Адреса и телефоны на Кипре

Телефонная связь на Кипре

Позвонить на Кипре не составляет труда: уличные таксофоны встречаются здесь довольно часто, а еще вы можете воспользоваться телефоном в кафе и магазине. Для звонка с таксофона вам необходимо приобрести телефонную карту номиналом 5 –10 €, которые продаются на почте, в супермаркетах и магазинах.

Мобильная связь на Кипре

Для того чтобы звонить по мобильному, выгоднее всего приобрести местную симку и не связываться с роумингом. На Кипре действуют два основных мобильных оператора: CYTA и MTN. Чтобы оформить покупку сим-карты вам понадобится только загранпаспорт.

CYTA

� стоимость симки: 15 €

� денег на счету: 5 € (+ 100 бесплатных SMS)

� местные звонки: 0,8 €

� звонки в Россию: 0,12 €

� MTN

� стоимость симки: 7,50 €

� денег на счету: 5 € (+ 20 бесплатных SMS)

� местные звонки: 0,10 €

� звонки в Россию: 0,9 €

Интернет на Кипре

Интернет на Кипре есть в любом отеле, в том числе Wi-Fi, но он редко бывает бесплатным, и обычно стоит дорого. Бесплатный Wi-Fi в крупных городах есть практически в каждом кафе. Операторы CYTA и MTN предлагают мобильный 3G интернет за 30-40 € в месяц.

Page 53: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 53

Почта на Кипре

Почта на Кипре работает по сложному графику, поэтому отправляйте посылки до обеденного перерыва 13:30 с понедельника по субботу. По воскресеньям и праздника почта не работает.

Письмо можно бросить в желтый ящик на улице или принести в любое почтовое отделение, где также можно осуществить денежные переводы. Отправка письма весом до 20 гр стоит 0,50 €, открытки 0,45 €.

Для посылок на почте нужно приобрести картонную коробку, которую после наполнения плотно обмотайте скотчем. Посылка весом 2 кг стоит около 14 €, идти она будет максимум две недели.

Телефонные коды городов Кипра

Телефонный код Кипра: 357 Телефонный код Айа-Напы: 23 Телефонный код Пафоса: 26 Телефонный код Лимассола: 25 Телефонный код Ларнаки: 24 Телефонный код Никосии: 22

Как позвонить с Кипра в Россию

� 00 – 7 (код России) – код вашего города – номер абонента

Пример: 00 – 7 – 495 – 1234567

Как позвонить из России на Кипр

� 8 – гудок – 10 – 357 – (код города) – номер абонента

Пример: 8 – гудок – 10 – 357 – 03 – 123456

Как звонить внутри Кипра по межгороду

Только номер телефона (без кода города)

Экстренные телефоны

� Скорая помощь: 199

� Полиция, пожарная охрана: 199, 122

Page 54: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 54

� Вызов врача: 1432

� Справка: 192

Посольство РФ

Посольство России на Кипре

Адрес: Ayios Prokopios & Arch.Makarios III Str. Corner 2406 Engomi, Nicosia, Cyprus Телефон: +(357) 22 774622, 22 772141, 22 772142 Режим работы: пн, ср 08:00-14:00, 15:00-19:00, вт, чт 08:00-15:00 пт 08:00-14:00

Page 55: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 55

Общая информация о шоппинге на Кипре

Время работы магазинов

Магазины на Кипре работают, как правило, 08:00-13:00, 16:00-19:00 летом, 08:00-13:00, 14:30-18:00 зимой, но на курортах многие из них работают без перерыва. Воскресенье – выходной день, поэтому все магазины закрыты. Закрыты они также после обеда по средам и субботам. В праздничные дни происходит сплошная путаница, а во время больших праздников вроде Пасхи магазины на Кипре чаще всего закрыты или работают только утром.

Где покупать?

На курортах довольно сложно найти хорошие вещи. Шоппинг на Кипре в этом смысле не сравнится с покупками в Европе. Туристы традиционно покупают здесь вино, оливковое масло и сувениры, а за одеждой и обувью предпочитают ездить в другие страны. Но не все так плохо.

На острове практически нет магазинов уровня Dior или Prada, но зато всегда можно встретить такие магазины, как Zara, Mango, Calzedonia, Marks and Spenser. Коллекции в таких магазинах могут отличаться от тех, что вы видите на российских витринах. Цены на Кипре в среднем ниже, чем в Москве.

На курортах хороших магазинов практически нет, за покупками придется поехать в Никосию. Приличные марки также встречаются в Лимассоле и Паралимини, что рядом с Айя-Напой и Портарасом. Запомните: хорошие магазины на Кипре находятся подальше от туристов, так как основные их клиенты – сами киприоты.

Распродажи на Кипре

Во время распродаж вы можете рассчитывать на скидку 50-70 %, что при общем уровне цен очень выгодно и приятно. Сезонные распродажи на Кипре происходят в августе и феврале. В эти периоды легкие летние платья расходятся как мороженое возле школы.

Такс-фри на Кипре

Если вы не являетесь гражданином Евросоюза, вы имеете право на возврат НДС за купленные в магазинах Кипра товары, при следующих условиях:

� вы провозите товары в ручной клади

Page 56: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 56

� вы не проживали на острове более 365 дней в течение двух лет с момента совершения покупки

� общая стоимость товаров составляет более 100 €

� товар провозится до последнего дня третьего месяца, который следует за месяцем, когда были куплены товары

� вы предъявите все покупки, указанные в чеке

� вы предъявите паспорт для проверки данных, указанных в чеке

Кроме того, покупки должны быть совершены в специальных магазинах, поддерживающих систему такс-фри, где вам выдадут специальные чеки. Эти чеки должны быть полностью заполнены (номер паспорта, полное имя, адрес). Возврат денег производится либо на кредитную карту, либо наличными и сразу же в аэропорту.

Page 57: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 57

Национальные особенности

Кухня Кипра

Особенности кипрской кухни

Кухня Кипра во многом похожа на греческую, но это не одно и тоже. Островное положение страны сохранила греческие блюда в более простом, домашнем виде, с рецептами, в которые не принято вносить поправки. Киприоты многое переняли и у соседей-турков, и кое-что у прошлых хозяев острова.

Обед здесь, кажется, длится здесь бесконечно долго: на прогретых солнцем деревянных столах незаметно появляются и никогда не исчезают домашнее вино, сыр и оливки в огромных количествах. Никто никуда не торопится, до позднего вечера спорщики проверяют соседей на прочность и угощают друг друга. Представляете, как кухня могла родиться у такого народа?

До сих пор традиционная кухня Кипра предпочитает хорошо прожаренное сочное мясо и свежие овощи, щедра на оливковое масло, лимоны, вино, чеснок и специи, среди которых особенно любима орегано, только что сорванная с грядки. Несмотря на море вокруг, на Кипре ловят мало рыбы, поэтому в местных ресторанах она очень дорогая.

Page 58: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 58

Рекомендуем попробовать

Вино

Вино на Кипре одно из лучших в мире. Традиции виноделия на солнечном острове существуют с древности, и виноградники процветают до сих пор. Кипрское вино очень сладкое и по вкусу отличается от того, что пьют на материке. Бутылку отличного вина можно купить за смешные деньги.

Сыр Халуми

Король кипрских сыров, нежнейший, белый, настоящая гордость страны. Островитяне обожают поджаривать его на гриле, и тогда ломтики покрываются хрустящее корочкой. Халуми добавляют в салаты и супы, делают с ним пиццу и сэндвичи – все это очень вкусно.

Мезе

Мезе – это своеобразное многосерийное кипрское блюдо, состоящее из множества маленьких блюд. Традиционное мезе состоит из 20 вкусных частей, сыров, салатов, кусочков мяса, завернутых в виноградные листья и еще бог знает чего, но блюд может быть и больше, поэтому в ресторан приходите голодными.

Сувла

Крупно нарезанные кусочки свинины или баранины, приправленные орегано и прокаленные на вертелах до нежнейшей мягкости над открытым огнем. Блюдо напоминает любимый шашлык, но вкус у него совершенно особенный.

Page 59: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 59

Клефтико

Запеченная в глиняном горшочке, на медленном огне баранья ножка или кусочек на кости. Блюдо получается ароматным и пряным, заказывать его нужно в небольших ресторанчиках на отшибе, чтобы ощутить все прелести домашнего рецепта..

Мусака

Еще одно греческое блюдо, которое великолепно готовят на Кипре. Кусочки картофеля, баклажана, помидоров, а также мелко рублено мясо с чесноком и специями, запеченные в горшочке с сыром и яйцом.

Page 60: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 60

Культура Кипра

Древность

Культура Кипра – своеобразный перекресток, ведь остров, как известно, расположен на пересечении многочисленных торговых путей трех континентов: Европы, Азии и Африки.

В 6 тыс. до н.э. на Кипре возникает докерамическая неолитическая культура Хирокития. Ярким примером этого периода могут служить остатки древних поселений, которые находятся недалеко от города Лимассол (3900 год до н.э.).

Следующей вехой в развитии цивилизации на Кипре стал медный век (3500 – 2500 годы до н.э.). Получает развитие культ богини плодородия. Именно к этому периоду относят появление скульптур, изображающих человека с распростертыми руками. Всемирно известен Помосский Идол. Эта статуэтка является знаковой для Кипра и изображается на монетах и многочисленных сувенирах.

Хирокития

Античность

Но главнейшей особенностью острова является то, что искусство Кипра рано стало полноправной частью огромной античной культуры. Эллинизация Кипра, то есть внедрение в местную культуру древнегреческого языка, верований,

Page 61: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 61

традиций, произошла довольно рано. Вначале античную культуру принесли минойцы с Крита, а затем, греческие купцы, укрепившие на острове города-царства.

Древние Греки верили, что именно из морской пены волны, омывающей берег возле города Пафоса родилась Афродита – прекрасная богиня любви и вечной молодости. Киприоты очень чтили богиню, на острове было много храмов, посвященных ее культу.

Известным во всем Средиземноморье был храм в Пафосе (1200 год до н.э.), руины которого мы можем видеть и сейчас. Храм считался главным святилищем Афродиты в античном мире. Во времена завоеваний Александра Македонского Кипр прославил философ Зенон из Китиона, основавший в греческих Афинах философскую школу стоицизма. Известны античные амфитеатры на Кипре, где и сейчас в летнее время, проходят фестивали и концерты, привлекая внимание туристов.

Мозаика с изображением Афродиты

Римляне и христианство

Во времена господства царей из египетско-эллинистической династии Птолемеев, а затем римского владычества, культура Кипра достигла подлинного расцвета. Это нашло свое отражение и в архитектуре. Дворцы знати, новые термы, гимнасии украшают изысканными мозаиками – они были найдены при раскопках в Пафосе и Курионе.

Page 62: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 62

В эпоху Позднего Рима на Кипр пришло православие. Апостол Варнава, вместе со святым Павлом принесший на Кипр христианство, был уроженцем острова. Православный период, который в культуре Кипра длился 800 лет, начался еще в эпоху римского владычества и закончился в 1191 году захватом острова Ричардом Львиное Сердце.

Иконы, написанные апостолом Лукой, хранящиеся в монастыре Киккос, десятки древнейших монастырей и сотни не менее древних храмов, в которых сохранились иконы и фрески первых веков христианства – таково прекрасное наследие этих лет.

Монастырь Киккос

Средневековье

Период правления Лузиньянов, потомков сподвижника Ричарда Львиное Сердца, французского рыцаря-тамплиера, ознаменовался борьбой католического мира с православной церковью. Наличие прекрасных средневековых католических соборов на острове являются наследием этого периода.

Но настоящим сокровищем, относящимся к периоду Византии и Крестовых походов – это замки Северного Кипра: Буффавенто, св. Иллариона и Кантара.

К наследию турецкой культуры Кипра отношение туристов более прохладное. Северная часть острова, с ее особенным колоритом, часто вообще

Page 63: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 63

оказывается за бортом. Тем не менее, нельзя забывать про исламские кварталы Никосии, старинную архитектуру Фамагусты и других городов острова, в которых причудливое смешение стилей рождает строительство мечетей на фундаментах христианских соборов.

Замок св. Иллариона

Национальные особенности Кипра

Киприоты очень любят греческую музыку и греческие танцы. Они очень трудолюбивы, но при этом большие жизнелюбы и почитатели веселья. Днем – сиеста, а вечером, после трудного дня, их всей семьей можно встретить в какой-нибудь таверне, выделывающих традиционные греческие па. В этом выражаются национальные особенности Кипра и его жителей. Кипр очень безопасен для туристов, большинство жителей сносно говорят на английском языке и всегда готовы прийти на помощь. Это тоже можно считать национальной особенностью Кипра. Причем все вышесказанное относится и к жителям Северного Кипра, за исключением того, что они предпочитают свою музыку.

Культура Кипра сочетает в себе древнегреческую мифологию, христианское наследие, европейские течения и турецкие традиции.На киприотскую кухню оказало влияния Средиземноморский, Южноевропейский и Средневосточный регионы. Сейчас это некое смешение греческой и турецкой кухни. Самые популярные блюда на Кипре: сувла, мусака, клефтико и мезе.

Page 64: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 64

История Кипра

Древнейшие времена

Первые поселения людей на Кипре относятся к эпохе неолита, приблизительно 8200-3900 годы до н.э. В это время преобладают орудия труда и охоты, сделанные из камня. К 3900 году до н. э. на Кипре уже сооружались каменные жилища, в западной части острова развивается земледелие.

В XVII веках до н.э. Кипр осваивают переселенцы с острова Крит – минойцы. В течение XII – XI веков до н. э. древнегреческие купцы и поселенцы основывают на Кипре города-царства: Пафос, Саламин, Китион, Курион. Налаживается торговля с древним Египтом и Ближним Востоком.

Новые хозяева

В VII веке до нашей эры Кипр представляет собой греческую провинцию с десятью городами-царствами, живущими в эпоху значительного экономического расцвета на острове. Этот период продолжался довольно длительное время, хотя с середины VIII до IV веков до н.э. Кипр попадает то под власть ассирийцев и египтян, то под власть персов. История Кипра – это вообще бесконечная череда завоеваний и двойного правления.

Усиливается разобщенность островных городов. В начале V века царь Саламина Эвагорас, брат египетского фараона Птолемея I, объединил Кипр и сделал его экономическим и культурным лидером греческого мира.

В 380 году до н. э. персидский царь Артаксеркс II вернул остров в состав Персии, но в результате походов Александра Македонского, как известно, одержавшего победу над персами, Кипр вошел в состав эллинистического Египта. Таким образом, вплоть до укрепления Римской империи, остров находится под властью египетско-эллинистической династии Птолемеев. Столицей Кипра становится город Пафос.

Римляне и христианство

В период процветания Рима (58-330 годы н.э.) история Кипра становится частью истории великой империи. Во время миссионерского христианского похода святого Павла и апостола Варнавы, Кипр принимает христианство. Примечательно, что Кипр становится первой страной, управляемой православным христианином.

Page 65: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 65

После разделения Римской империи, остров оказывается под властью восточной ее части – Византии (395-1191 годы нашей эры). Официальной религией Кипра называется православие. Этот период в истории Кипра продолжался почти 800 лет. Кипрская церковь получала статус автокефальной, автономной, дающий кипрскому архиепископу статус, равный наместнику императора.

Короли Кипра

В 647 году арабы под предводительством Моавия вторглись на Кипр и захватили его. Последующие 300 лет остров находился под властью и Византии, и арабского мира, причем между двумя сторонами было достигнуто беспрецедентное соглашение, несмотря на их бесконечные войны на материке.

В 1191 году английский король Ричард I Львиное Сердце занял остров во время Третьего крестового похода. Так кончилось византийское правление. Местные экскурсоводы рассказывают, что последнего кипрского императора легендарный король заковал не в железные, а серебряные цепи, сдержав тем самым данную ему клятву.

В 1192 году французский рыцарь Франк Ги де Лузиньян, оказавший в свое время военную помощь королю Ричарду, получил остров в подарок от Ордена тамплиеров. Лузиньяны правили королевством до 1489 года, когда последняя королева из этого рода, Катерина Корнаро, венецианка по происхождению, отреклась от престола, отдав Кипр под власть Венеции. В это же время исторические города Левкосия, Аммохостус и Лемесос были переименованы в Никосию, Фамагусту и Лимассол.

Ислам

За период существования Венецианской республики католическая церковь почти вытеснила традиционную для населения острова православную. Венецианцы рассматривали остров как последний бастион в защите от Османской империи.

Но в 1571 году турки захватывают Никосию и в течение года осаждают Фамагусту. Несмотря на героическую оборону, под предводительством Марка Антония Брегадино, в 1570 году Фамагуста пала.

Турецкие власти вели на острове целенаправленную, жестокую и хитроумную политику, подавляя восстания местного населения, увеличивая налог на христианство, поощряя переход киприотов в ислам. Постепенно происходит

Page 66: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 66

исламизация острова. В 1869 году трехвековое господство турок пришло к концу, и турецкая оккупация сменилась британской.

Борьба за независимость

Британия получила Кипр от Турции, в обмен за поддержку, оказанную ей в русско-турецкой войне. Однако Кипр еще долго официально платил дань Османской империи.

В 1925 году Великобритания окончательно объявила Кипр своей колонией. Но с этого времени происходит целый ряд восстаний греческой части населения острова с требованием объединения с Грецией, которые жестоко подавлялись.

В 1940 году, во время Второй мировой войны, киприоты сражаются вместе с англичанами. Это породило ожидания, что Британия после окончания войны признает независимость острова. Но ожидания не оправдались. Не признало британское правительство и постановление референдума 1950 года, на котором греческое большинство проголосовало за воссоединение с Грецией.

Турецкое население острова формирует в 1957 году организацию ТМТ, которая пытается противостоять образовавшейся двумя годами раньше ЭОКА, союзу греческих борцов за независимость острова от британского владычества. ТМТ помогает не только Англия, но, конечно, Турция, преследующая свои интересы на Кипре.

Новейшая история Кипра

Наконец, в 1960 году остров Кипр получает независимость от Британии и становится республикой. На острове остались две британские военные базы. По Конституции было признано существование двух самоуправляемых общин, турецкой и греческой. Больший процент населения (80%) принадлежит греческой общине. Но напряжение, вызванное разными целями и политическими интригами, несомненно, нарастает.

В 1974 году напряжение перерастает в открытый военный конфликт между организованной греческой хунтой и Турцией. Турецкая армия, нарушив все резолюции ООН, внедряется на остров и оккупирует 37% территории острова.

В марте 2008 года греческие и турецкие общины Кипра приступили к демонтажу стены на столичной улице Ледра. Это стена многие годы разделяла остров на две части.

С 1 января 2008 года Республика Кипр вошла в еврозону.

Page 67: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 67

Сувениры с Кипра

Вино

Цена: 5-10 € за бутылку Где купить: винзавод, супермаркет, дьюти-фри

Сладкое вино на Кипре делают и любят с древнейших времен, поэтому оно здесь великолепного качества. По большому счету на острове сложнее купить плохое вино. Самые известные кипрские вина: «Commandaria» и«St. Panteleimon».

Керамика

Цена: 2-5 € Где купить: рынки, деревенские лавочки

Керамическое мастерство на Кипре впитало в себя все традиции культур, которые пожили на острове, от критян до крестоносцев. Конечно, в наше время сложно найти настоящий гончарный шедевр, зато милых тарелочек и вазочек с изображением Афродиты хоть отбавляй.

Сыр Халуми

Цена: около 1 € за 100 гр. Где купить: супермаркеты

Вкуснейший нежный белый сыр, без которого нельзя представить ни одного завтрака, обеда или ужина. Традиционный халуми готовится из смеси козьего и овечьего молока. Этот сыр едят просто так и поджаренным на гриле до корочки, его добавляют в салаты, супы и конечно, сопровождают вино.

Page 68: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 68

Иконы

Цена: от 3 € Где купить: лавочки при монастырях

Во многом культура Кипра становится нам родной и понятной из-за ключевой роли православного христианства в корнях наших культур. Небольшая икона станет замечательным сувениром с Кипра, независимо от вашего вероисповедания.

Сладости

Цена: от 2 € Где купить: рынки, супермаркеты

Мед, мармелады, лукум – вот чем радует Кипр сладкоежек со всего мира. Сладости на острове в большом почете и особенно хороши те, которые готовятся из сезонных фруктов.

Лефкаритика

Цена: от 20 € Где купить: деревня Лефкара

Кружево из этой горной деревушки внесено в список нематериального наследия ЮНЕСКО в ряду с аргентинским танго и китайской каллиграфией. Это ремесло процветает в Лефкаре со времен византийцев и передается от матери к дочери. На улицах Лефкары вы можете понаблюдать за их работой. Само кружево выглядит достаточно просто, но ценится очень высоко.

Page 69: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 69

Помосский Идол

Цена: от 1 € Где купить: на рынках, в сувенирных лавочках

Сувениры с Кипра – это не только многочисленные предметы с изображением Афродиты, но изображения Поморского Идола, фигурки с распростертыми объятьями. Оригинал статуэтки, найденный археологами на Кипре, лежала в земле около 5000 лет и сейчас хранится в Археологическом музее Никосии.

Оливковое масло

Цена: 5 € за литр Где купить: рынки, специализированные магазины

Кипрское оливковое масло очень полезное и вкусное. Оно отличается от масла из других стран, например греческого и итальянского, и по праву считается одним из лучших в мире.

Мыло

Цена: от 1 € за кусочек 100 гр Где купить: специализированные магазины

Да здравствует мыло душистое! Кажется, это написано про кипрское мыло. В основе его – оливковое масло с добавлением корицы, апельсина, ванили, меда и других ароматных ингредиентов. Это мыло полезное, хотя выглядит непритязательно.

Page 70: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 70

Карты Кипра

Карта Кипра с курортами

Кипр на карте мира

Page 71: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 71

Карта Кипра

Пафос и Лимассол на карте Кипра

Айя-напа на карте Кипра

Page 72: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 72

Фото Кипра

Айя-Напа

Троодос

Page 73: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 73

Типичный кипрский пейзаж

сМонастырь Киккос

Page 74: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 74

Кирения

Закат над морской бухтой

Page 75: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 75

Полуостров Акамас

Кипрская кошка

Page 76: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 76

Природа Кипра

Горная река

Page 77: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 77

Пляж Нисси

Мыс Греко

Page 78: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 78

Цветущий луг

Пейзаж в окрестностях Никосии

Page 79: Путеводитель по Кипру

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 79

Кипр

ARRIVO.RU – бесплатный on-line путеводитель. Узнайте все о предстоящем путешествии, спланируйте свой маршрут и почувствуйте атмосферу будущей поездки!

Условия использования

Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-47533 от 30 ноября 2011 г. Все права на содержимое данного путеводителя принадлежат Администрации ООО «АРРИВО». Воспроизведение в любом виде, полностью или частями, на русском или других языках запрещено. Логотипы ООО «АРРИВО» являются зарегистрированные товарными знаками. В путеводителе были использованы карты Google Maps.

Источники фотографий flickr.com / Fetmano flickr.com / Mike G. K. flickr.com / LaRezistance flickr.com / gibbo07 flickr.com / Star Tour flickr.com / Robert Mehlan flickr.com / Arkku flickr.com / barmas28 flickr.com / CostaDinos flickr.com / Allard One flickr.com / vera_apple flickr.com / sitkarev flickr.com / santi abella flickr.com / Martin & Julia

flickr.com / DimitriS Photography flickr.com / tomasz.cc flickr.com / lbraverm flickr.com / santi abella flickr.com / Cryptochrome flickr.com / Christian Stock flickr.com / nora2810 flickr.com / totokima flickr.com / CostaDinos flickr.com / ynysforgan_jack rtwin30days.com flickr.com / tomasz.cc flickr.com / gibbo07

flickr.com / santi abella flickr.com / hans2568 flickr.com / euanfreeman flickr.com / galpay flickr.com / J4MI3 blog2.bibleplaces.com flickr.com / Allard One flickr.com / sitkarev flickr.com / goodwinmacc flickr.com / ingenuousme flickr.com / inguaribile.viaggiatore flickr.com / Daddy Bucko

flickr.com / cuckoohawkins flickr.com / Robert Mehlan flickr.com / Holfo flickr.com / NaWyspie flickr.com / Daniel Newcombe flickr.com / grillkillen flickr.com / Paul Nichols flickr.com / adrian.haisan flickr.com / EkremYILMAZ flickr.com / pamboss flickr.com / Cryptochrome flickr.com / Daniel Newcombe flickr.com / jinger_elleflickr.com / NaWyspie

Ответственный редактор Т. Татаринцев

Электронное периодическое издание ООО «АРРИВО» 125212, г. Москва, ул. Черняховского, д. 4А, +7 (499) 151 43 91, [email protected]

2012