ev ro kav Sir sa da sa qar T ve los So ris vaW ro bagan mar te be bi samrewvelo produqciasTan dakavSirebiT

ev ro ko mi sia

gana wesebi aucilebelia?

gan s x va ve bu li we se bi da ma te biT xar jebs iw vevs biz ne si sa da mom x ma reb le bi saT­vis, mag ram we se bis arar se bo bas ki dev uf ro me ti xar je bi mo aqvs. mo u wes ri ge­be li sa sa qon lo ba za ri Se iZ le ba sa Si Si iyos da saf r Txes uq m ni des ada mi a ne bis jan m r Te lo bas, si cocx le sac ki, da zi ans aye neb des ga re mos. war mo id gi neT ra mox de bo da sa Ta ma So e bi, sa yo facxov re bo niv Te bi, man qa ne bi da sam Se neb lo ma sa­le bi gar k ve ul stan dar tebs rom ar ak ma yo fi leb d nen. Rrma da yov lis mom c ve li Ta vi su fa li sa vaW ro siv r ce (DCFTA) mox s nis gan s x va­ve bebs gar k ve u li sa qon lis an seq to ris re gu li re bi sas ga mo ye ne bul we sebs So­ris. sa bo lo od sa qar T ve lo Si ga mo ye ne bu li we se bi ev ro kav S ris we se bis msgav si gax de ba, es ki xels Se uwyobs vaW ro bas, ga mo iw vevs sa qar T ve lo Si dam za de bu li sa qon lis xa ris xis eta pob riv ga um jo be se bas da Se sa ba mi sad, es sa qo ne li eq s por­tis T vis uf ro mim zid ve li gax de ba. ga um jo bes de ba ase ve sa qon lis (maT So ris, im por ti re bu lis) usaf r Txo e ba, Sem cir de ba ga re mos T vis mi ye ne bu li zi a ni da ube du ri Sem Tx ve ve bis ris ki yve la mom x ma reb li saT vis.

Tqven, ro gorc eq s por ti ors un da gax sov des, rom:

sa qar T ve lom yu radRe biT Se is wav la sa qon lis re gu li re ba sa da teq ni­kur moTxov neb Tan da kav Si re bu li ev ro kav Si ris yve la Se sa ba mi si we si da ise Ti we se bi Se ar Cia, ro mel Ta qve ya na Si da ner g va zec Ta nax maa. we se bi qve ya na Si ar se bu l Si da war mo e ba ze, eq s por tis gaz r di sa da mom x ma reb lis usaf r Txo e bis ga um jo be se bis sa Wi ro e ba ze day r d no biT Se ir Ca.

Rrma da yov lis mom c ve li Ta vi su fa li sa vaW ro siv r cis far g leb Si sa qar­T ve lo ga na xor ci e lebs ev ro kav Si ris 21 re gu la ci as. re gu li re bas da eq­vem de ba re ba sa Ta ma So e bi, sa me di ci no mowyo bi lo be bi, sam Se neb lo ma sa le­bi, lif te bi, sa ba gi ro mowyo bi lo be bi, eleq t ro mowyo bi lo be bi da asa­feT qe be li ma sa le bi.

ev ro kav Sir Si mwar mo eb le bi iye ne ben sa er Ta So ri so (ISO) da ev ro pul stan dar tebs, ro me lic msof li o Si xa ris xis sim bo lo daa aRi a re bu li.

re for me bis gan xor ci e le bis T vis gaT va lis wi ne bu lia rva we li. es va da sa qon lis sa xe o ba ze/seq tor zea da mo ki de bu li. ev ro pe li eq s per te bi da­ex ma re bi an sa qar T ve los am pro ces Si. ev ro kav Si ri da sa qar T ve lo re gu la ru lad ga ni xi la ven miR we ul win s v la sa da prob le mur sa kiTxebs.

ico diT Tu ara, rom…

…Ta vi si sa qon lis war mo e bi sas mwar mo e bels Se uZ lia mra va li ne ba yof lo bi Ti sdan dar ti dan da ak ma yo fi los erT- er Ti …re for me bis das ru le bis Sem deg ev ro kav Sir ma da sa qar­T ve lom, Se saZ loa, ga a for mon spe ci a lu ri Se Tan x me ba, rom­lis sa fuZ vel ze Se saZ le be li gax de ba gar k ve u li sa qon liT Ta vi suf lad vaW ro ba ev ro­kav Sir sa da sa qar T ve lo So­ris, zus tad ise ve, ro gorc es dRes ev ro kav Si ris wevr sa­xel m wi fo ebs So ris xde ba.

vaWroba

faq tob ri vi mo na ce me bi Rrma da yov lis mom c ve li Ta vi su fa li sa vaW ro siv r cis (DCFTA) Se sa xeb

ev ro kav Si ri da sa qar T ve lo Se Tan x m d nen re for mis geg ma ze, rom lis mi za nia e.w. “vaW ro ba Si teq ni ku ri ba ri e re bis” (TBT) daZ le va. teq ni kur ba ri e re bi ma Sin ax de nen gav le nas sam rew ve lo pro­duq ci a ze, ro de sac, ma ga li Tad, pro duq ci is usaf r Txo e bi sa da mar ki re bis sfe ro Si ori qve ya na gan s x va ve bul we sebs iye nebs. ga dawy da, rom ev ro kav Si ri da sa qar T ve lo er Tad imu Sa ve ben da kon k re tu li sa qon li sa Tu seq to re bis re­gu li re bi sas er T sa da ima ve mid go mas ga mo i ye ne ben. mxa re e bi Se Tan x m d nen, rom es mid go ma ev ro pul we sebs da ey r d no ba.

da ma te bi Ti in for ma ci is T vis ama ve Te ma ze…

• ...imi saT vis, rom zus tad ga ar k vi oT, Tu ra ze Se Tan x m d nen sa qar T ve lo da ev­ro kav Si ri sam rew ve lo pro duq teb Tan da kav Si re biT, ixi leT ,,aso ci re bis Se­Tan x me ba/Rrma da yov lis mom c ve li Ta vi su fa li sa vaW ro siv r ce~, mux le bi 44­49 (ka ri IV, Ta vi 3), ase ve, da nar Ti III­a da III­b, sa dac mo ce mu lia Se sa ba mi si sa qon lis/seq to re bis Ca mo naT va li da re for me bis Za la Si Ses v lis va de bi.

• da ma te bi Ti in for ma ci i i saT vis, imis Ta o ba ze Tu ro gor xde ba ev ro kav Sir Si pro duq ci is re gu li re ba, ixi leT ev ro ko mi si is veb g ver di.

• aso ci re bis Se Tan x me ba (in g li su rad) ixi leT sa qar T ve lo Si ev ro kav Si ris war­mo mad gen lo bis veb g ver ze http://eeas.europa.eu/delegations/georgia/index_en.htm, xo lo qar Tu lad – sa qar T ve los sa ga reo saq me Ta sa mi nis t ros veb g ver ze http://www.mfa.gov.ge

• ev ro kav Sir Si eq s por tis msur ve lebs Se uZ li aT ga ec non sa eq s por to moTxov­nebs spe ci a lur veb g ver d ze Export Helpdesk.

• da ma te bi Ti Se kiTx ve bis T vis dag vi kav Sir diT: Delegation-Georgia@eeas.euro pa.eu

Ti To e u li sa xe o bis sa qon lis T vis kon k re tu li we se bia dad ge ni li. axa li we se bis Za­la Si Ses v li sas mwar mo eb leb ma/im por ti o reb ma un da uz run vel yon, rom sa qo ne li,

ro mel sac isi ni yi di an am we sebs Se e sa ba me bo des.

zo gi erT qar T vel mwar mo e bels Se iZ le ba mo u wi os Ta vi si war mo e bis we sis Sec­v la. zo gi erT im por ti ors ki mo u wevs Se mow me ba im sa qon lis usaf r Txo e bi sa, ro mel sac is sa qar T ve lo Si yi dis.

ev ro ko mi sia

me var qar T ve li mwar mo e be li/im por ti o ri — ra un da vi co de?

ico diT Tu ara, rom...

.… ISO stan dar tebs stan­dar te bis sa er Ta So ri so or ga ni za cia Se i mu Sa vebs, xo lo ev ro kav Sir Si stan­dar tebs Se i mu Sa ve ben or­ga ni za ci e bi CEN da CENELEC.

... sa qar T ve lo Si re for me­bis gan xor ci e le ba Si ev ro­kav Si ri ex ma re ba sam uwye­bas: sa qar T ve los stan dar­te bi sa da met ro lo gi is erov nul sa a gen tos, ak re­di ta ci is er Ti an erov nu­li or ga nos _ ak re di ta ci­is centrs da teq ni ku ri da sam Se neb lo ze dam xed ve lo­bis sa a gen tos. swo red es in s ti tu te bi axor ci e le ben re for mebs, ker Zod, ak re­di ta ci is saq mi a no bis ze­dam xed ve lo bas, saf r Txis Sem c ve li pro duq te bis ga­yid vis kon t rols, Se sa ba mi­si stan dar te bis mi Re ba sa da me war me e bis in for mi re bas.

ga da a mow meT, Se e xe ba Tu ara re for ma Tqvens sa qo nels. Tu ki Se e xe ba, ga da a mow meT va de bic.

ico deT, rom re for me bis pro cess ko or di ni re bas uwevs sa qar T ve los eko no mi ki sa da mdgra di gan vi Ta re bis sa mi nis t ro. is mWid rod Ta nam S­rom lobs sa a gen to eb Tan (sa qar T ve los stan dar te bi sa da met ro lo gi is erov nu li sa a gen to, ak re di ta ci is er Ti a ni erov nu li or ga no _ ak re di­ta ci is cen t ri, teq ni ku ri da sam Se neb lo ze dam xed ve lo bis sa a gen to).

iya viT aq ti ur ni, das viT Se kiTx ve bi da mo em za deT.