Embed Size (px)
DESCRIPTION
technology, steve jobs
Citation preview
สตฟ จอบส : เมอศลปะมาพบกบเทคโนโลย 1
หน ง ในวาทะอมตะของอ ล เบ ร ต
ไอนสไตน คอ “จนตนาการสำคญกวาความร”
(Imagination is more Important than
Knowledge) เชนเดยวกบบณฑต องรงษ
ไดกลาวถงเรองของจนตนาการไววา “คนท
มความสามารถหรอตนทนชวตนอยแตม
หมวดการศกษา
จนตนาการ ดกวาคนทมความสามารถหรอ
ตนทนชวตมากแตไมมจนตนาการ” ทเปน
เชนนอาจเปนเพราะจนตนาการเปนเครองมอ
ชนสำคญขององคความรตางๆ ทจะปรากฏ
ออกมาหลงจนตนาการ และเปนตวทจะ
กอใหเกดความคดอนสรางสรรคเพอสรางสง
รองผอำนวยการศนยวจยคนควาศาสนาและวฒนธรรม วทยาลยแสงธรรม
ผสอนรายวชาสอและเทคโนโลยทางการศกษา สาขาวชาครสตศาสนศกษา วทยาลยแสงธรรม
ผสอนรายวชาเทคโนโลยสารสนเทศเพอการเรยนร สาขาวชาการปกครองทองถน วทยาลยชมชนสมทรสาคร
ผสอนรายวชาเทคโนโลยมลตมเดย สาขาวชาเทคโนโลยสารสนเทศ วทยาลยชมชนสมทรสาคร
ผสอนรายวชาโปรแกรมประยกตดานการออกแบบ สาขาวชาคอมพวเตอระรกจ วทยาลยชมชนสมทรสาคร
พเชษฐ รงลาวลย
สตฟ จอบส : เมอศลปะมาพบกบเทคโนโลย
วารสารแสงธรรมปรทศน ฉบบท 1 มกราคม - เมษายน 2013/25562
ใหมๆ ทมคณคาตอมนษยชาต สตฟ จอบส
ผลวงลบ กเปนอกบคคลหนงทอาจกลาวไดวา
เปนตวอยางของบคคลท เตมเปยมไปดวย
จนตนาการและความคดสรางสรรค จนกลาย
เปนตำนานทนาศกษาคนควา โดยอาจเรมตน
จากแนวคดภายใตผลตภณฑอนเกดจากการ
นำของสตฟ จอบส ดงตอไปน
เนองจากผลตภณฑภายใตแนวคดอน
อจฉรยะของสตฟ จอบสนน มทง Hardware
และ Software ซ งขอกลาวถงผลผลตท
สำคญๆ อนเปนจดเปลยน เปนตนแบบ
เปนความแปลกใหม ตามลำดบ ดงน
1. ดาน Software
1.1 ระบบปฏบตการ (Operating
System : OS) แมคโอเอส (Mac OS) เปน
ระบบปฏบตการทไดรบความนยมอยางมาก
ถอเปนระบบปฏบตการตวแรกทเปนมตรกบ
ผใช เนองจากกอนหนานน ผใชคอมพวเตอร
จำเปนตองคยคำสงเพอสงใหคอมพวเตอร
ทำงาน ซงเปนความยงยาก ผใชงานคอมพวเตอร
ในสมยนนจงจำกดอยเฉพาะแตผทเชยวชาญ
ดานคอมพวเตอรเทานน แตเ มอสตฟได
เขาไปเหนสวนประสานงานผใชแบบกราฟฟก
(Graphical User Interface : GUI) ตนแบบ
ทศนยวจยซรอกซพารค (Xerox PARC) และ
สตฟไดนำแนวคดนนมาพฒนาจนเปนระบบ
ปฏบตการทดทสดในขณะนน โดยใชกบ
เครองแมคอนทอช เปนผลทำใหผใชงาน
ทวไปสามารถใชงานเครองคอมพวเตอรได
งายขน สะดวกและรวดเรวขน สงผลให
เครองคอมพวเตอรแมคอนทอชทใชระบบ
ปฏบตการนขายด และเปนทรจกในหมคน
ทวไปโดยเฉพาะในสหรฐอเมรกา ตงแตนน
เปนตนมา ระบบปฏบตการนยงสงผลใหบรษท
ดาน Software อนๆ พฒนาระบบปฏบตการ
ใหมสวนประสานงานผใชแบบกราฟฟกทงาย
ตอการใชงาน
นอกจากนสตฟ จอบส ถอเปนตน
กำเนดของระบบการใชเมาสในการคลกไอคอน
ตางๆ บนหนาจอ เพอใหใชงานไดสะดวก
และเรวขน จนปจจบนการใชงานผานการ
คลกทไอคอน มหนาตางการใชงาน เมน
ปมเลอก และการใชเมาส หรอแมแตระบบ
มลตทช กลายเปนระบบทนยมใชไปทวโลก
อาจกลาวไดวา ทงหมดทงมวลนมาจากแนว
คดอนอจฉรยะของบคคลทชอสตฟ จอบส
1.2 ระบบมลตทช (Multi-touch)
เนองจากสตฟ เปนคนสมบรณแบบและ
เรยบงายในตวเอง การคดคนสงตางๆ จง
เนนทความเรยบงายของการใชงาน แตกตอง
แฝงไปดวยความสนก ตนเตน สตฟจดตง
แผนกททำงานดานมลตทชโดยเฉพาะ เนอง
จากเลงเหนอนาคตอนรงเรองของระบบน
แตแผนกนกเปนแผนกทแทบจะไมมผลงาน
ทสามารถสรางรายไดเลยในระยะแรก ถง
กระนนสตฟกยงคงสนบสนน และสามารถ
พฒนาออกมาเปนผลตภณฑทำเงนไดในเวลา
สตฟ จอบส : เมอศลปะมาพบกบเทคโนโลย 3
ตอมา ซงกคอ iPod iPhone และ iPad
ทงนสตฟไมเหนดวยกบการทจะตองใชปากกา
สไตลส (Stylus Pen) ในการใชงานกบหนาจอ
แบบทชสกรนน เพราะสตฟเหนวาคนเรามนว
อยตง 10 นวแลวไมจำเปนตองเพมนวท 11
ใหยงยาก ผลตภณฑทใชระบบมลตทชของ
Apple จงไมมปากกาสไตลส ไมมคยบอรด
แตเนนใหใชนวทพระเจาทรงประทานใหแต
กำเนดใชใหเกดประโยชนสงสด ระบบปฏบตการ
ตางๆ ทใชกบระบบมลตทชจงตองออกแบบ
ใหงายตอการใชนวมอในการสงงาน และตอง
ทำงานอยางลนไหล ไมสะดด หรอตดขด
ตามทสตฟไดบอกกบทมงานวา “ผมอยากทำ
แทบเลต แตหามมคยบอรดและสไตลส”
(อางถงใน วอลเตอร ไอแซคสน, 2554:546)
หากใครเคยใช iPod iPhone และ
iPad คงประทบใจในระบบการเลอนภาพแบบ
เฉอย ซงเปนระบบทผใชสามารถใชนวปาด
บนหนาจอและขยบภาพไปมาไดราวกบวาภาพ
นนเปนวตถทางกายภาพ และเวลาเลอนภาพ
ภาพจะเลอนไปอยางลนไหลเปนธรรมชาต
ซงระบบนเรยกวา การเลอนภาพแบบเฉอย
(Inertia Scrolling) สตฟชนชมระบบนทนท
ทไดเหนและกลาววา “ผมตะลงเลยละ” ซง
ในเวลาตอมา ระบบการเลอนภาพแบบเฉอย
กลายเปนระบบทถกนำไปใชกบผลตภณฑทใช
ระบบมลตทชทงหมดของ Apple
1.3 iTune ถอเปนสดยอดโปรแกรม
บรหารจดการเพลงกวาได iTune เกดจาก
แนวคดเรองการขายเพลงแบบออนไลนของสตฟ
ทำอยางไรใหเพลงทขายในอนเตอรเนตไมถก
คดลอกไปใชแบบฟรๆ สงนสำคญมาก เพราะ
การจะทำใหเจาของคายเพลงแตละคายให
ความเชอถอไววางใจสงผลงานมาขายใน
iTune Store ระบบการคมครองลขสทธจง
สำคญทสด นอกจากน สตฟยงสามารถ
โนมนาวใหผบรหารคายเพลงตางๆ ยอมทจะ
ขายเพลงแบบแยกขายเปนเพลง แทนทจะ
ขายยกอลบมเหมอนในอดต ซงแนวคดนถก
ปฏเสธในระยะแรกๆ แตสตฟกมพลงอำนาจ
ในการตอรองเพยงพอทจะหวานลอมโนมนาว
ใหแนวคดของเขาเปนจรง ถงแมในระยะแรกๆ
คายเพลงยกษใหญอยาง Sony Music จะไม
เขารวมกตาม แตคายเพลงสวนใหญใหความ
ไววางใจ จนปจจบนการขายเพลงออนไลนผาน
iTune เปนรายไดสวนใหญของคายเพลงแทน
ท CD VCD DVD ไปเสยแลว
2. ดาน Hardware
เปนทประจกษแลววา ผลตภณฑตางๆ
ทบรษท Apple ผลตออกมาแตละตวนน
เปนทนยมตองการของประชาชนทวโลก อน
สบเนองจากองคประกอบหลายๆ ประการ
ทงดานการออกแบบท เรยบงาย หรหรา
ทงดานความสามารถอนลนไหลของระบบ
ปฏบตการ ซงทงหมดนสตฟ เปนผควบคม
และผกขาดแทบทงสน สตฟจะผกขาดในการ
กำหนดประสบการณของผบรโภคตอผลตภณฑ
วารสารแสงธรรมปรทศน ฉบบท 1 มกราคม - เมษายน 2013/25564
ของเขาอยางจงใจ ดงจะเหนไดจากการเลอก
ใหมหรอไมมในผลตภณฑตางๆ ทสตฟได
สรางสรรคมาตลอดเวลาทเขามอำนาจบรหาร
บรษท ยกตวอยางเชน
2 .1 เคร องคอมพวเตอร Apple/
Macintosh เครองคอมพวเตอรทพฒนา
ภายใตการนำของสตฟ ซงอยภายใตแนวคด
ความเรยบงายคอสดยอดแหงศาสตร (Simplicity
is the Ultimate Sophistication) สตฟ
ไมตองการใหคยบอรดมปมเยอะเกนจำเปน
ดงนนสตฟจงสงใหเอาปมลกศรชเคอรเซอร
และปมฟงกชนออก เพอลดความซำซอนท
ไมจำเปน และเปนการบงคบใหผบรโภคปรบ
เปลยนพฤตกรรมมาเปนการใชเมาสแทน
โดยสตฟไดกลาวไววา “ผมกำลงเปลยนโลก
ไปทละแปนพมพ” (อางถงใน วอลเตอร ไอแซคสน,
2554:340) สตฟยงสงใหทมพฒนาเอาชองใส
แผนฟลอปปดสกออก ซงในขณะนนเครอง
คอมพวเตอรรนอนๆ มชองใสแผนฟลอปป
ดสก โดยสตฟไดยกวาทะประจำตวของเวยน
เกรตสก นกกฬาฮอกกชอดงทวา “ตองสเกต
ไปในทศทางทลกฮอกกกำลงไป ไมใชตำแหนง
ทมนเคยอย” (อางถงใน วอลเตอร ไอแซคสน,
2554:403) อยางไรกตาม ตอมาชองใสแผน
ฟลอปปดสก กคอยๆ หายไป ถอวาสตฟม
วสยทศนทกวางไกล และเชอมนในสงทตวเอง
คดเสมอ อกเรองทแสดงใหเหนถงความเปน
ผนำทางการเปลยนแปลงของสตฟ คอ ใน
การพฒนาสเครอง iMac สตฟไมชอบถาดใส
ซดแบบเดม และตองการเปลยนใหเปนชอง
สำหรบโหลดซดเหมอนทมในชดสเตอรโอ
รนแพงของโซน (Sony) จงไดสงใหทมพฒนา
เปลยนจากแบบถาดใสซดเปนแบบชองโหลด
ซด ซงในขณะนนเหลอเวลาอกเพยง 9 เดอน
กอนเปดตวเครอง iMac ทมพฒนาจงเกรงวา
จะปรบเปลยนไมทน แตสตฟกยนยนให
เปลยน “ผมไมสน ผมจะเอาอยางน” (อาง
ถงใน วอลเตอร ไอแซคสน, 2554:412)
สตฟ จอบส มกใสใจเปนพเศษใหกบ
การออกแบบ โดยใหความสำคญเปนอนดบ
แรก ผลตภณฑตางๆ ทพฒนาภายใตกระบวน
การควบคมของสตฟ มกดำเนนการโดยให
ทมออกแบบสรางโมเดลกอน เมอสตฟเลอก
แบบทถกใจแลวจงสงตอใหทมวศวกรจดวาง
วงจรอเลกทรอนกสตางๆ ใสเขาไปในโมเดล
นนใหได นอกจากนน สตฟยงใสใจแมแตใน
สวนทมองไมเหนดวย นนคอความเปนระเบยบ
ของแผงวงจร ซงแนนอนวาความละเอยด
ทงหมดทงมวลนไดสรางความปนปวนใหกบ
ทมวศวกรเปนอยางมาก แตสตฟกมวธการ
จดการกบวศวกรทไมเหนดวยอยางเดดขาด
กลาวคอ การใชอารมณวากลาวอยางรนแรง
โดยไมสนใจความรสกของอกฝาย หรอแม
กระทงการไลออกหากไมสามารถทำในสงท
เขาตองการได ทมงานภายใตการนำของสตฟ
จงอยภายใตความกดดนตลอดเวลา แตถง
สตฟ จอบส : เมอศลปะมาพบกบเทคโนโลย 5
กระนนกมคนระดบหวกะททชอบความทาทาย
ทำงานใหกบสตฟ และผลตอบแทนทสตฟ
มอบใหกงดงามสมกบททมงานทมเท
2.2 เครองเลนเพลงแบบพกพา iPod
การทตลาดเพลงออนไลนไดรบความนยม
อยางสง สวนหนงเปนผลมาจากการท Apple
ปฏวตการฟงเพลงของผคนดวยการออก
ผลตภณฑทชอ iPod จากทเคยฟงเพลงจาก
แผน CD ผานทางเครองเลน CD แบบพกพา
ซงขณะนน Sony Walkman เปนเจาแหง
ตลาดเครองเลนเพลงแบบพกพา แตแลวก
พลาดทาใหกบไมตายทไมมใครคาดคดเมอ
ผลตภณฑน ไดรบความนยมอยางรวดเรว
คนดงๆ อยางดาราฮอลลวดตางกมผลตภณฑ
น เพลงทอยในลสตรายการเปนเครองแสดง
รสนยมของเจาของเครอง iPod ไดเปนอยางด
การคาขายเพลงออนไลนผาน iTune จงทำ
รายไดมหาศาลใหกบทงคายเพลง และบรษท
Apple สงผลใหคายเพลงยกษใหญอยาง Sony
Music ตองปรบเปลยนทาทในเรองการจด
จำหนายเพลงออนไลน
2.3 โทรศพท iPhone เปนนวตกรรม
ทเขามาเขยาวงการสมารทโฟนอยางชนดทไม
เคยมมากอน เมอสตฟไดนำระบบมลตทช
อนทนสมยมาใสใน iPhone ตลอดจนการ
ออกแบบใหมจอกระจกกวางสดขอบของเครอง
ลอมกรอบดวยแถบเหลกกลากนสนมบางเฉยบ
iPhone ยงเปนตวชใหเหนถงวสยทศนอน
ชาญฉลาดของสตฟ ในการรกษาแผนกพฒนา
ผลตภณฑระบบมลตทช ทไมกอใหเกดรายได
ในระยะแรก แตสตฟกยงเชอมนในแผนกน
และพฒนาเปนผลตภณฑทปฏวตรปแบบการ
ใชชวตของผคนไดในทสด และเปนตนแบบ
ระบบมลตทชอนทนสมยใหผลตภณฑชนดตอๆ
มาไมวาจะเปน iPod iPhone และ ipad
2.4 แทบเลต iPad จากผลตภณฑท
แทบจะเดาไมออกวาใชทำอะไร แตปจจบน
กลายเปนสงทหลายๆ คนอยากไดไวในครอบ
ครอง ดงทแดเนยล ลออนส นกขาวจาก
Newsweek ไดกลาวถง iPad ไววา “จอบส
เปนอจฉรยะทสามารถนำเอาอปกรณอเลกทรอนกส
หลายๆ อยางมารวมกน แลวสรางเปนผลตภณฑ
ใหมทแมแตตวเราเองกยงไมรเลยวาตองการ
มน เผลอเดยวเดยวเรากอยไมไดแลวถาขาดมน”
(อางถงใน วอลเตอร ไอแซคสน, 2554:579)
สตฟเชอมนในระบบชนำผบรโภค กลาวคอ
แทนทจะใหผบรโภคบอกวาตองการอะไร แต
สตฟกลบเปนผ เสนอสงตางๆ ใหผบรโภค
iPad เปนตวอยางท สนบสนนแนวคดน
เพราะถงแมผบรโภคจะไมทราบแนชดวา
iPad ใชทำอะไรไดบาง แตการทเปนผลตภณฑ
อนเปนนวตกรรมทไมเคยมใครทำมากอน
จงทำให iPad กลายเปนผลตภณฑทขายได
อยางรวดเรว นบเปนผลตภณฑทประสบความ
สำเรจสงสดในประวตศาสตร
และเมอศลปะมาพบกบเทคโนโลย
งานและผลตภณฑภายใตการนำของเขาจง
เปนความลงตวระหวางความงามและความ
วารสารแสงธรรมปรทศน ฉบบท 1 มกราคม - เมษายน 2013/25566
ลำสมย โดยเนนทความเรยบงาย ดงปรชญา
การทำงานของ Apple ทเคยโฆษณาไวใน
โบวชวรชนแรกทวา ความเรยบงายคอสดยอด
แหงศาสตร (Simplicity is the Ultimate
Sophistication) รปรางหนาตาตลอดจน
ความรสกในการใชงานสวนประสานงานผใช
แบบกราฟฟก รวมถงรปแบบของผลตภณฑ
ทเนนนวตกรรมและความคดสรางสรรคใน
การออกแบบ ความภมฐานของการใชงาน
ซงสตฟไดวจารยการออกแบบของคแขงอยาง
Microsoft ไววา “ปญหาอยางเดยวของ
Microsoft คอ การขาดรสนยม ไมมรสนยม
เอาเลยจรงๆ ผมไมไดหมายถงแคเลกๆ นะ
เขาขนไรรสนยมอยางรนแรง พวกนนไมเคย
คดอะไรเปนของตวเองเลย แถมยงไมใสสนทรยะ
ทางวฒนธรรมลงไปในตวสนคาดวย ...พวกนน
ทำแตสนคาตำชนทงสน” (อางถงใน วอลเตอร
ไอแซคสน, 2554:207)
มาถงตรงน ลองพจารณาดการใช
ประโยชนจากผลตภณฑทกลาวมาขางตน
โดยเฉพาะอยางยงในดานการศาสนา (การ
เผยแผศาสนา/การอภบาล/การประกาศขาวด
ฯลฯ) ซงเชอวาผอานหลายทานไดมโอกาสใช
ประโยชนมากนอยแตกตางกนไป แตในทน
จะขอกลาวถงสอใหมทกำลงไดรบความนยม
จากมหาชน ทเรยกตดปากกนวา “แอพ”
สตฟ จอบส : เมอศลปะมาพบกบเทคโนโลย 7
หรอแอพพรเคชนทใชไดบนสมารทโฟนและ
แทบเลต ไมวาจะรนบนแอนดรอยด หรอ
บน iOS กตาม ยกตวอยางแอพฯ ทผเขยน
ไดลองศกษามานำเสนอดงนครบ
1. Childen’s Bible Stories เปน
แอพพลเคชนตางประเทศทนำเสนอพระคมภร
ในรปแบบการตน มทงทเปนขอความเชอ
ของคาทอลก และโปรเตสแตนต มหลาย
ภาษายกเวนภาษาไทย แตดวยรปภาพประกอบ
แนวการตนทสวยงาม ตวอกษรไมเยอะ จง
นาจะทำใหเดกๆ สนใจเรองราวในพระคมภร
ไดเปนอยางด มบางเลมทสามารถ Download
มาไวทเครองไดฟร เอาไวเปดอานไดถงแมจะ
ไมไดตออนเตอรเนตกตาม
2. คมภรไบเบล.is แอพพลเคชนตวน
มพระคมภรภาษาไทยใหใชงาน เปนฉบบ
มาตรฐาน 2011 (โดยสมาคมพระครสตธรรม
ไทย) มความสามารถทหลากหลายคอ สามารถ
ฟงคลปเสยงอานพระคมภรภาษาไทยได
นอกจากนยงมวดโอคลปภาพยนตรพระเยซ
ทเปนภาษาไทย
3. Thailand Bible Society แอพ
พลเคชนตวนเปนของสมาคมพระครสตธรรม
ไทยโดยตรง มพระคมภรฉบบเดยวคอ ฉบบ
มาตรฐาน 2011 แอพพลเคชนตวนมจดเดน
อยทสามารถดาวนโหลดคลปเสยงของพระคมภร
ใหมเกบไวฟงตอนไมไดเชอมตออนเตอรเนต
วารสารแสงธรรมปรทศน ฉบบท 1 มกราคม - เมษายน 2013/25568
จะเหนไดวาแอพพลเคชนดานพระคมภร
ทเปนภาษาไทยสวนใหญพนองโปเตสแตนต
ไดพฒนาขนเพอชวยใหการเขาถงพระคมภร
ในชวตประจำวนนนสะดวกขน ซงแสดง
ใหเหนถงความผกพนในวถชวตของพนอง
โปรเตสแตนตตอพระคมภร เราชาวคาทอลก
เองอาจตองตระหนกถงการดำเนนชวตตาม
คณคาพระวรสาร ซงแตนอนวาพระคมภร
ตองเขามามสวนในชวตประจำวนของเราดวย
เสมอ
อยางไรกตาม สอมวลชนคาทอลก
อครสงฆมณฑลกรงเทพฯ โดยแผนกองคกร
ครสตชนฆราวาสไดสรางสรรค แอพพลเคชน
ทมชอวา “พระคำ นำชวต” ซงใชไดทง
แอนดรอยด และ iOS สามารถตดตงไดฟร
โดยแอพฯ น จะนำเสนอวาวนนพระตรสกบ
เราวาอะไร โดยการสมพระวาจาในทกๆ ครง
ทกดปม เพอนำทางใหแกเรา ซงจะเปน
เครองมอในการเขาถงพระวาจาของพระเจา
ไดเปนอยางด เพราะพระวาจาของพระเจา
เปน “หนทาง ความจรง และชวต” ผใด
ปฏบตตามยอมพบความสข (ทงนหากทาน
ใชแลวเหนวาด ชวยบอกตอ และอาจชวย
สงเสรมใหมการสรางสรรคแอพพลเคชนดๆ
เหลานไดโดยบรจาคไดท ธ.กรงเทพ ชอ
บญช สอคาทอลกกรงเทพฯ เพอ “แอป”
สาขา โอเรยนเตล บญชสะสมทรพย เลขท
226-0-27907-6)
อยางไรกตาม ไมวาเทคโนโลยจะเออ
ประโยชนและอำนวยความสะดวกแกเรามาก
มายเพยงใด กอาจไมเกดประโยชนอนใดเลย
หากผ ใช เองไม เลอกทจะใชประโยชนนน
เปรยบดงเหรยญทม 2 ดาน ดานท เกด
ประโยชน และดานทไมเกดประโยชน ขน
อยกบวาเราจะเลอกใชดานใด หรอจะเลอก
ใชทง 2 ดาน โดยพยายามบงคบตวใหใช
ดานทมประโยชนมากกวาอกดานหนง หาก
เปนเชนนเชอเหลอเกนวา สงคมจะนาอยขน
อย า ง แน นอนคร บ และหากท าน ใดม
แอพพลเคชนดๆ สามารถสงมาแนะนำกนได
ท [email protected] ถอเปนการ
แบงปนความรกนครบ
ไอแซคสน, วอลเตอร. 2554. สตฟ จอบส. กรงเทพฯ : เนชนบคส.
