102

Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

Embed Size (px)

DESCRIPTION

.

Citation preview

Page 1: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986
Page 2: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

@E

u\S x

ctrssa4tr i-

J- Il-=

Agxd>-U

=Y

Y>

r1 \

\V

I

<1 \J/ rY

1 Xolx .l'H

==

/17 t J \1/

<- t-L<

;( "f.5f 6 h,'S\Jc

i( -s-

-r-F

r, rlJ-\l\-/-

-.f\'{IA\8\..=,

s.5Og<

hEeeha-<

=H

NH

X*<

Q-#H1trE

;r-1 F

-r<

SX

r<

5lorX-A<s

Page 3: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

gFE

ii

Uo)

;-o-:FFso(o

5losl lcoA

t,ot$

Ol-

otNF

iNP

t>S

(Y) st \t

Ei

=o;iG

Xd

lX1

+ar

cosssyr

vo's!x5R

i >-

'oaYS

>8>q

oOOF

YF

>E

OE

:x̂sYTH

Y

6YFO

GO

<o

osS

Y

59 Y

z -.o{R

iq F

c|>

,FE

t-0 d+I

=o

\9('rs >

,;I-i

I

3 U-co

FF

X

GF

U

E.6

xq(',900-.trYvi69ie6E

xq P

.s(ov-Y

.i:

g eo,--. E

q6 =

-C

-;o>

l<

ai96tr:L>

sF E

* Hu t$S

p55 5

EF

ei !i {$$ss$

E

:i P

i *E ::\S

iili

E: :F

s!glA

*.e:

Fb

Ex

!;6iR.$

g; aF :[

sEgrss

aE s? 3E

tii s

gF 'i=

E

Ei

g

5i ,: t

IX

V

d>6

a::itr:j.s -'

E-'t

g;;;EriF

[,i[lE

F;*i-aE

r .p E

iiA

?Hg:;:i E

E iE

ietgii*:I rx F

iii=

:i;:i+ eF

s*

E:H

*oiEE

lil {

llilili*;li,g**E

s:i3';;E'':iH

g,PE

EE

UH

sfB;E

ibe g

Page 4: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

'rEK

55 3!xseeFr;=

3i aii ar=i'ssiiuH

_i FE

EF

*1;=-

=F

HH

X i:;eig:gF

;u= :pE

*sei€5:;i* E6 r; F

i?i8:ggp =

ErF

5[:se!,$l :is s;SE

:irq'iH? ii

Ei;s

FD

=E

: u:*a=:E

;;-.i gEi g3;:'is*diai3 F

i_FE

g;bF

HH

F

x I

seEgF

*iF;iE

iEiig* iF

i ii3nFiF

3i:EB

is:iiq:E

Bg=

= [E

fiigFE

€g::F igi ggE

Ei5iIF

lif*F'ilF

iis

s:ii;;igEsg:,gir iE

;s"e5i;s3fxg;F*;g{

Fe;rtF

is:s;;r ii *=igiigilgiS

;iF*5gg**

s F

3;[q ;sEi;is+

lEi :a;

s F

sii: I:ili9iiiiEF

iigFgF

iiiiE:iE

iiFi;iE

H

ie:;E*€gs;;r9E

€Fi:E

$;;!l;F5F

;iE:5;E

FF

'

i qH

gii;gigFffS

iEiE

;g;igiEi igjjiilii;:ii

e dP

:,i..)S.'.I-^'*:S

;,ie;

iEE

; 3H

ir;n iets d!tsE

s P

5=i

-6:rX

ooY;iqa:i

J==

odLoXO

-55 d:<

P

3i3;;5

+E

si ig3iii ir;i :sfl€i3 E

i=E

:i3F

e$ ;FiF

''Ecii

i:l F

sBjF

e:3lIei iE

:*Eii;*

o:; g:g:iE

3EF

EF

I IlisEl:::

e: g B: ai gif i3 i

FF

iislliiirFs

ieis'i;iFo€;8

Page 5: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

exmo{dg J B

eeahHoy

uetfl oree HU

UA

J-hdu uexuldllh>

tHuuc o3 cg€ehH

oysB

tno{eehuuArH

du ueuuAd;

exmo{dg c B

e€ahHox

uBtnorsdrJoH

du seHuldX

l4yHt'luc oc ueaehH

oxcgm

o{adlcoHdu

geHuA

d>exm

ordg c ce€oyogcsfn o{sdJ.co14du

B gH

uAd)

r4yHH

UC

O

C ge€O

XO

gB

elnorHdroordu B

eHuld)

exmodg c ueao>

|ogB

elno{eahuuAr}tdu uetuld;

HyH

l,ilJC O

C C

eAO

yOg

BetnorE

€huuA.|"H

du ueluAd;

exmorog c uesehH

oyB

etfl o{sdlcoudu Bey uayr

HyH

huc o3 BeaanH

o>B

etno{cdrcor4du sByualA

e>{m

o{og c seeoyogB

etnolBdrooydu

Be>

ruoy{t4yH

HU

C 03 B

9AO

XO

gB

etno|HdrcoH

du Beyuau.

eymo{dg c B

eeehHo}

Betn oreshuuA

rr4d u Be){ uey\l

14xHH

US

03 Ue€enH

O>

Betnore€t.ruuA

tHdu uexuayl

eym(xog 3 B

seoyoguelno{egH

UU

lhdu sexualAH

XH

hUC

OC

B9E

OX

Og

Bem

olesuuuAtndu

uexuayl

z'9

t'6t'09-Z

bt

t'Lz

z',

9'LL

6'0

z'6

z',t'cl

z'L

L'91

8'0

o'r

t'l0't

9't

v'z

6'92

5UL'L

z'e

o5

t'0t',o'l

Y5

8'0

6'0 t

z'L

8',0

I Ut

8'0

9'v

t'Lz

l'LZ'LL

t'0YI

8'0

dL

v'o

gtz

8'0

t'98'l l

n'o

e'n

n'z

e'8

8'0

L,6L

v'z

9'0 t

6'9 r

bt

T'LL

8'9

.'L0'I

L'az

g',01

z'eL'Z

6'Vl

L'Z

v'L

,'96'VL

L'L

tn0'8e

N'L

z'8, 0'09

8'0

9'9 I r'8tLU

L'Z

U:t'9 r

z'81

c'b

9'9

L,LZ0'0 r

I'ZL'L

L'8

0't

EV

L,L

i'o 6'L

,'LL T

'LL

t'lt!9'6t'v

z'9 9'e

99'0 t 8'0 r

9'0 v'o

z'9 (Z

e

z'L ,'o

VL

o'l

o'Lz

I'v9'9?9'0e

8'8

0't I

L'O

z'9

e'0

6'9

9't

t'LzI'Z

r'9 r

R",*,* li E

EE

siiEigf iE

*iIiEts ii !!gi:

*- BB

tE gilF

;:a=iiH

l 3,3EirE

,HiP

F; sirrE

;B-c :l s1;E

;isF:e :;lesqE

l; ;E [liiE

[ ** :E :F

EgE

EigS

i Fgg;:;F

gH ;S

UE

gE;g

;;" Ei ;IeE

EE

$FIi E

EF

i=E

i$iEE

*E: H

i:i,$ r

;€**,,iea0;E3;=

gSii3i:uF

Ei;;.gH

FE

Fg

: : €iE

€fgs:3=gC

E E

:rEiai:.q*i:*'F

$EI*r

il : is;iEi;rlE

iil =iF

ssi;aqgp;gfEgE

i$i $: :iniE

lf nigtHF

eier!ii!t=isas*E

aee: :- lE

isEiilga;ti E

€iIE:E

EjE

iF;iE

EsF

i

I I, ig i iE iiiE

i;ig,iEcgii;F

EiilE

giiE

Fi

;,,, t:[*3FF

Ei€iigf'E

;Ef gE

lEg'$E

-iie* l @

LcoFoxGYs:@csF)Ssosos3ts^ER

r+-

<E

6x.a>}\IO

Rt>

=<

odo

Io

-s

sEs

-1 c)

9Es=

EE

vos(tsJS

s

g@oEs(Dr.Ss

oi=

HE

>rx::S

Os'xiOs

=>

=,6

<xsx

oIos(oH

m^rad ur4I

Hm

Ared €ouH

r aHH

emoH

LooC .Z

ehnuge!

ev ue9esorA

9v

ex HeH

eou

Pv H

HdeT

l

In OeO

lme€r

gdoJ4rrrr.rnuad3

I rouc'ev-aodhy'rH

veug

t houc'e>

{-sodhw

hveug

| | ev eol.eHv

rHoeild

-oJ {uHxdos

'l evaoraHv

rHogr40

-or rhHxnH

'l evsol-aHV

I yevxereS

,ss:i;otOs s\o-**xL

y,;i

Page 6: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

ii iE P

'El qo '

9dY!e"..:

; i'o:1 asi i'E

exiEe';!s

gsFi:tF

E;

a;:;t',ii6':c,f'6...Etr Y

>

@0) I

S oJ

HE

*S-1E

,F:

- O

- |

S

u--

*8"= rE

li E;

,--'r- *i!sFs

s

ig8;3e<8. :rl,te

ss35t EttE

"Egts

8SS

s.*dl'igF

EF

g EE

I;a ii;:: ;xi! E

gl;T :t!;i

:ls;E;es ;;gg* g*;es E

BH

; qi:;g gridguig;g$A

i sH;a,':p:+

5q g:as !:5:; :cEF

;f P

-E;E

as: aa8::3Hg;E

F 5S

E',E

oFE

ive Hf3'i

€i;Eg+

EE

;q;cjs3€ii* :3:93!F€cfi iiiiE

;iE!;ii; ;i::S

Teiil: !5;:;irH

;E eE

g5:

+l;gef iE

gEE

E;s9iF

-it:3iilFiiii [;P

EF

e;=;5i5: t=

F?::F

iEg=

3ti,a;HqE

E,:E

aE€39

!:tsE:si i,E

I=j8S

FF

;sigiseEiF

',ifi'=E

ie.El"

E iF

E iE

fE, E

EI!tE

ii;!;glEfi

E F

+s F

i ! sE i;

; $ar seE E

g -; E

=; s.F

EcS

i 1;; g:3F s': ; el c E

i s :

l i:; g i i ii i : q r i-.: $ p' g ! s l*s iiF

E ic ilgp ; H

IE

E E

€ F 3s; i E

e A ii I i; i 3 iH

n*;; gF IE

! I qEe =

E f

F B

E n" E

! 5 s = E

:u aF E

g E :: : b F

r * r, , i i ii F

g ; € t ' ri

3 E I s i;g E

:i; ii:j :! I ?:st;;': f E;E

F$ 3s iE

g;P:5<

59 sssos

",!35 P

33, *S

g;! g3F

"co o b<

-

- =

- ^ i

- i

- o c o -ro

d:: :l

r >

o co co

co a>

>

il

\=E

I

r---z -----

I

,r/ -.J-''//

i'r.!i!i!i\i!i\iv

\/i;:.4,i,,-;/

Page 7: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

EE

FB

SE

ies;g*E;E

ii:FE

E3igF

Ei;p:'E

e H$a *!sii=

i;E: aii=

Etisi3; H

EiiE

iEiE

gti;eEis €ai i[;E

5:?il iii:c;s3;;E

FIE

IE €ii3E

3iEiS

Et iiE

iiri-eE

E; E

iiEgilE

ii: I=iiu E

Iliii*E:;5' ;iu gE

ii;; ii H

sH;a;E

E B

EB

Ea: 3E

F; i€?; is:E

:i!; E- s ; E

i , s;*3* :: asg: a l E

+E

a$: F,,=

*,,!::i;: E

=; p ;g

sE E

,F

;l gs

!iEI Il*1!!Iiiiill5[E

ggiEiE

sa;FE

i;i E:E

EgliE

;H;:. B

iSE

gsEg:E

;BH

AE

,EiE

BE

E:?;P

g=iE

T ![9

+X

EB

:F

iH a;ri;E

riiEE

igEE

iErliiE

ilIil;i iE? iE

l:!gE

li * li ai g ; - iiE

El li+

I i ii I 1 i i; E

ii gi i, gEi,g; r*:

E E

E: sE

i H

s E I E

q ii I i;' E

E : e r n : '

;E;E

E e;iaA

;EE

qp3-E gaE

;- EdE

SgE

gE-F

E3- gE

;-':839

I trS!

E'o

iG:

^-rivo's-o. --fo-Y

.tr^oEo>

oro640-Yta\3..so.xO

ol-Y

Ils.otJl9(o9s=

v<

est:s

\r 6{

:'cos)sY

OdqooF@

)s

q6

*o's*sl't-X

,sS

S.xoN

oi-'

I

v$)S

-

:s;\Yv6IFo

E-i!;6

,stsxGIsF

I

oL

,SX

r :i

G

ts:S

Hsr.

=Esoo5,x

divtr.:E

E

s-I,:C

IOt

clsr\

r-o

\

C',1s

*K*

\'\

Page 8: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

;tE:i;;i;

g;iig;;sE

:iEiliiirlig*ii;i

iIliIilili' ;e!= rgili:l:iiiiitigl iiglgl gi

giiiFiiE

l igliiiE giigiligilliilliliiB

F iii ;i

cliuau€h arsxreeodnl 19 w

o;,;erouoV

hoxJel"vou c rqHt,tlceuu

rcr14uod){ !4n aHyoehH

draNoal

c!4dr30tqH

n]-Jeuu-od y r,il,,r a rs xx eeod rm

r(ra6rq H

Hroeuu ercH

H ggodum

Atod

tcheadtsndo$ rtx axrellug r r,rxgadx3-

^''3Lr'0

e'9 rrt

8'tz'e

9'0

t'8 | 9'0 r

b'bl 0't

9'09 r'89

V'L

L'Lt'0

,'o9'0

v'o8'9

b'O8'9

V'V

6',0 8'8 r

z'zz t'tzI

b L

blO

LY

O IL

o'n 0'9 t

9'0 r 9'92

z'9 9'6 t

6'69 L'92

v'oz 6'(,1

ri ,'i

68t L'tz

t', v'8

t'8t L'tt

t'zzs'6s

8'0s

z'L

b'o

I'VI'Vt'17

L'LZv'v8'Ln

n'c I

0'e rz'6t

z'61z'nz8'9V

0'rz'o

- t'0

UU

o'92

9'06',2troooo

-oo

-oso

SEtrs

-rOse=

,

^s5<oss.lJ

(rF^S53oss(

aO

oo

:P>

sx:H

S.E

!sPO

Y;

' s(:rA

oos(

{oxrogedgoX

oHh!4dors oc H

uuav€il

oA'tlo){Logedgo

foHhe,rdors oc f H

usv€u ehHam

oHrooC

t ehnugeJ

N

Page 9: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

1ili11; ig1i l!6i [!ilIIIl|;ii lilal ii[,|ii

liiEiaillIIi iilg,iE

iiliiillll lltt*gii ligg+

g 5 :;; : r€

ggiIiEg:I

i e s E a iE

EF

: a?e- a r iE, I I il I a a i i ae I*E

i I I i* i$ ilE i

AE

E 3Ifi=

E:iiiiI iE

EF

iEF

iEE

El:-gl*iiE

s*ieu 5;ess ss:E i

EE

FT

,= H

i =:"=

?ag 33 ; E;1=

i F i 3:

* it;sii ir *eEq iie : aqE

iggs f iE

i*E$ti i e ll;

s ei$f iE i : !: x !

H

F sE

;? 3 H g;;:1;Y

v u: E

s i E 5? s-* r

r iss = i;* iilE

iiEE

;gi i l EIE

EI

3 i Es I i i; igiE

Fi iigE

; n*g gs ; iE

i€r::s issFff gE

i !u s F; E

:: $:

;; EE

F: A

: e BR

'5 i 3 " t, ;: ; ai; :l

R H

H R

' B s ,'s i ll

.I I H

P q ; i 8 i : 3 =

g F !

,: ;;?; ; F E

e ii€; e i I I f 3T

Fii; :{

i; e E

s a i * ;; * [ i e i [8,* g E i s 5 e i

E b

i6 >

a-'i3:6

E' asE

' r; E;H

i*sciH'E

E

f3EiIE

e :

giiEiiiiiiE

EF

IBI

'EE

E;3ifE

;;EE

iig

iFillliE

iiiiEii{

EsiiE

giEE

gllgiiii

SE

gIfiiEE

EgE

SIIgi

Page 10: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

w-m

@"

ffi-w K

&w

"w=

@.fu

ffi.w"m

.fum

-ffi"ffi m

@=

@.

r\t--*=-------/-4ffi,;\- R

'N

ooFC

!I

:soo-Y

ffim

.ffi.

sL

9)I

Is

Page 11: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

GO

JI

:aoc

Z" -\

t) /1 Y

)w

uhad- oonnm

T)\t

!F

iltl{t]t iill I ll I lll

i I itrlhv**"rrr._v

-R_ILLH

=mffi=

W"

@-

ffi@-

L,,l l, Lr,, v

ffi-

FlF

gi:gi F*iii i:igiF

i;g ifIii5lFgF

ji gi ji

eliiggi; i{i$iFE

iE5iiiiF

i EE

ifFi iigriE

F ir

ii$ui;Ii iji$iiigi$+i[;€s :F

:rii€E' ifa i€;ci

!iljil:i$ErF

i gFiiirgE

EE

Fsi;E

flIgii :- 'q '-

3 iiljil$5{iiliiFF

i3iiiii iEiiiiiF

$li Ffi i; gii

is;;e;F:i';l iigs' iisgF

; FF

$: E rE

stE{' iigsgE

itg p

Page 12: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

t? i s i E E

: E

;\gl;RsFX

9o\o=F

5O

IsFrsaSSa

6l

.ffi,m.

ffi-ffi'w\a ,r€ @

=m

-FF

l"kT

wq=

@n

S./\ad\

ttui1r-V

fuhH

**SQ

_

\.i-'tLY

ffihu#*

m.

mW*"iY

Lturyyn-<

\xe44s

e<t A

''qqw

r/= ffi*

\E\" trS

)= m

;;;=p-c," v'Lrr'-,

€ v w

m=

\'** (.{---hffi,/ , $*\rll]l-lJ!'-J

\.craA+

G&

a.Ir)

m-

W=

ffi ffi-ffi=m

=

llffi,ui1,l,l,1lffiffiil-ui5.'.,

rr--.ri.c. ,, ra*Cd

Page 13: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

iigiil Iiii iliiiigii iii EiiiilE

iE,l!iligiE

lrsiiiF

i:iIii;iiu:

llElliie lg, ig i33g3l lriiE

iaiili lllti iiEiliiE

!Igi liiIIIiEili;iillE

!EiiE

r!ii: ! ?=

, ig, i i::i::::

=

-: -

l: 7:

=7-

=

tru;FYXc)7=dl F

\s9vs

^=c{s-FY

Ytr

sO+F

trX>

ss!:'OoY-6clF

O

oc)q)

^I

NoN'-c)rxsrXs{lxtrFToLooT

GYxov-YXjTXsI)so_xFY)Ss{-FsT

smsGFcssIsGJsGYsaLjYtrsFssFISsc)FG

:tFI-TFoGhtsomcisNc;

N;'L-oc)

-

n$Y)SstsIs)SILsYo_

)Ssash

soc0x,E

3

FVG

-c0

^j<'mN

trvow

=;'9,s\oS

q

aii4=^.i x

3mO

Yo

)ssd)

^9iVOl

YJTLYstF-S=)Ss(Dv)ssoFIsmd)

I

-Fs-c')-co

O)s

SY

Od

;Ysv5 ..Ns€E

.;O

LnCX

o)gFs

._>

NqF>

Oso)

SY

6Ao>os€d.=

-IF-o0)=ssJ0)F3sSstSTIosXYsFG

>snFxxs5>il x

=t

=m

OF

xnOiD

vo

dtro

SI

strY

SqiV

:F

*

^0)

FO

=+

I-ssLq)

J?

Ys{oIsIYYo)

sf0)ss0)tsFG-6YsF-3--L

FoIs6oYFI-asd]

)SsY

asc_ha:Feosrso-GJYotrYssLGTass= )ssrn

N

I

f'.

,is@Yst-ovsaLU

N

I

O,jssul)Ss

trGo_Fj= sGoXsY-sa:ftrYOXsssaGYsastsis)STtr

-YoFJ=soo_IGts{Dfstso_vss0)

IT0.)

-FsOsYTsFotrYS;o_to= !T0)OFsImXS

sYqtro_

aoooFTs3!qloc0?s

trYIsYtrssFOsfstsf,so0)

T)SmxaTsF6cxT

?to_Ysxtr-=GIso_otrsFLFoc0sTF-d)oFtsoFIm

L)Ss-Xc0

to6JTL-asF)sSo_FTsx!zYjsF;

?fIoeoso_or)SfIGoYssFs?maToo_

)Sso_ts

TSI€xmIGasoFas)S=hsotrJr7-

3cOXGYsIFGtrofOos)ssFOTsY-v)Ssmsrn

,ss{sFXIF

Ts)SsT

I

ftroSIo0)J=oa.Ft)SY

sFsTosILYs!FGcssFIsc0LrFF

FsToo_Xs-FsGIcsI!.oY-roGYxGs7II=T

FYmacSiotraSc)h:YLriFsso

-q3ssId)FLosYG5TLStrY:s-x7C)

aiTasotrao_FI0)J-)SS(nsstssisF

IoFc)-=oss)s=GoFoGYY-sFtrYszc)SI

uojOFS

9>vj

,sT>

.ivt.\a>

,j6Oo-q>og>G

\r>sv

T;sI^xs<

s=

<

'=>

X>

OO

s=FXsIoc)d)ssso_F4:c0LrorTots;ss

aF(D:.i=)SatFsLo!sFsGF

FIGsIOGvmstr,jSIocxsF"o)S

Y

)"-s-o-)Sxssc)O

mf,Shs5>E

orssadl

NN

Page 14: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

iil1i:E"lg1 E

iii3lEE

i i ;iEli i lliF

ggt lEigffi.

5XX

s,=?60F

iFF

;EiiE

BE

p,sr33?:;F',sl 5 ffie3E

a s=3sF

ei E3'i:a"

;;tqEIags!;siE

:oFE

srs i F*i3;i E

ilii[E E

ig5;?3;iiiE

isiEggiiE

EgF

i:i ; iBisii i?iE

fi; ;:Eg$

eiiirE€E

ig;siEiE

i;[;l E li;iii=

i€i*a'i i':ri'::!i!tcaE

EgieiE

!€lEE

; $ H;ua;nE

sti;grq egiEii

"$r;,r:;:;E3i;:E

=E

liEE

I ei;il*E:iieiF

i i*3i,=r:ixE

n6iF'=

'E'ifS

aEA

ei;E : qcH

itEi:eE

EB

lt ;E;'3E

-rF

EaixE

rFigB

Es=

i'iiii a l:EiE

llaE:liIl i;E

is:

liii:i[Ei€[E

iEliiS

gli lalliiEliiiIB

ElE

HlE

ill

iEii iE

ia:Eii'ilg;iil i.*E

'iiiEca' i' iiE

e i*

E as*i

€Fa E

F*gss;F

*iEis:6 ;aiE

s: EE

;iEt6 B

FiE

*fr*=

;i 3e3=u;:; i5E

lr:e :FsE

ri E': fiE

:fig laEi 3gi

iit x;it;:ii 5iigiiE s;E

;ig Fi $iF

;u :;i! iF

E;i5 +

igr5+;3-;E

FiisF

iE'E

f sl :i :51;8 lIB

; E3;

Eip 6e:-*iA

igeEE

iiar i;iFti 5c ***F

F i!E

€ iri:i;ifiE

;isagisEF

;IEiE

i;S;rE

F:E

3ns;Fssilg

g;s eg:F;iiiii;iaiIi g:E

;igsi; FiE

gF ;lii

=i=

8;i i;i*i:Eii5tE

iig3 $;ili;Eii ;E

;Fi l;;E

=,g

:sa Eii:iisgis5E

EiE

s ;f ;5t;Eii E

rEF

! Ese: ,i F

*

;eE sIifr?giF

BigF

at;i giis;i$q; sFgiE

FiE

$ li3-t[ ;r:iE

iiiii!i;;r$n;frF8:;iii*s;F

3: rsre EiH

;r' u3F=

,8;:;FF

9iiss:iH+

*elaFli;gf€i ;iug-A

E:

E'i i

Es x 3=

Efr E

=eS

;'HF

3iE i;g€isi:ii3!l$sF

SliE

liFE

;:;gEE

liE

as ti i€ i i g :E IE

Ffr E

: F iE

; FF

E E

; Ei $ t;i€*

= F

* e H s :; s i

=3E

8 ggrsEE

sg FqE

8:se g50FE

,5 i: S

iFE

+- €ts=

E3 N

Page 15: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

r\N

N'ssootn;aFF

iill Eillglii iE

iiEiiF

EiiiiiiiiiiiiiiiE

sii

ei ! E I F

qE:-;: r : ; s *' i i gtiF

l;E g F

F i: ggiII flE

i€gE

1 i l : i$ i iEr l i i i i i iE

iEili i i F

E i i i i i

E E

iE l i iF

l i€

<,4

,jxinF

X

-a; X

n9 E

P e j

FE

€ gEE

l'), i

IrnH

; - o s

=?

X =

E g

sE

g! P F

E=

i 9s!tr1 ;

s 9 6 i5H

sFi p

F,{

- s q

o;lY

6_0s

>:E

i-:i

E"H

E

3 5;ft

* Ei *

a*):+o

oec -o yiiH

s;i?;T

s!0(J_soo>o_(J s

o9.-Xa36

3e=

h g-7o

9I-- H

ft:\

- 5 co;

iFE

Aq

H; br

S

Eo-N

n .- ^ xX

t i : €$'

d E

PE

3 R

ii grffil lff[ilg EIE

t l:l Egi iis

il iEililigigiili,iigiiil isi gei

gi iiiiEi3ii: F

il lFriiigig i;iIF

isg I,g I ilF

E igIE

ii i ii$ lfr ii g;3ggiiFgi

Page 16: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

:ocX

trfh c\

P-'f x

6d F5c_'ssO4X

6x 6,Po 9=Y

L'j9 i:;35F

Y85 !3E

E>

_ oI E

di:1H

< 7

E*cE

=Q

96F

s o-Y

-. o-'SI.;3PeT

ko's b6 [)!e99E

leE

P,P

i.9.Y

> :

qaF:

ed;6<

iP:

-oY*

==

6G

i6 * E-

^ a>>

E o tr

YH

isa '<

a99:>(J-V

>* or-

a=a

gir;FE

;gE;l3aF

i gFrssss8H

slFeF

F:E

Efiir

g 3 E F

:,g'" E r

r;!i;ieiil}g;i$ [!fgiEiS

lc*;i; ii; iE

sF;

EE

IFig:i::iiiiE

SlliiE

iifiiigitF il iiiiE

gll;gg!;EiF

;:ri i;FF

E!E

:;:i-;*sii* ss';'

ErE

s; FasF

iEli€ iF

liEF

iEliiii€E

iiB ilF

i:

EiE

lIllEi 3IiE

ii,iE iiiiiiiiiiiIE

iEg iE

i;i

6I *^E

H 5P

Y tr Y

t.oO

" s*

o - S

-v:

G

s >\r ;

E :-,1 ;

Ev.-

o8"L'i :v-

* *s

E'

>: g

.,- tr

i F

Y!l 6s:O

V

I X

,RO

L>

_-n8r!

.is

-4\ -fin"ffi-A

H#-4J --rytl ,ffi"ffi/ffi:t-H

g\$ ql H

.ffi

m_.

fu6.

€+

,dt#K

i:\ r^..'

.ri F,N

.,i-N\'

dFi E

iN.\ N

.,lli: jN

i- F;N

. I [N

l

[',' Al fN

../ E

,N..J

tNl E

€N*\ E

F/

\-t \N

r:l */

\. \J

or

,-/-\

MM

M€

SI

Page 17: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

'wffi?ffia-$

w-"w

w: A

@K

ffi@-W

€€#€€

w\

L.--'

@[-\

@

L)

@-

ffieWO@

.

@-

V-.-T

-

WW,@)ffi"-ffi

>ii

E,S

gV

; Y

od

()s

I

o.l\iI

dl0I

NI

l:::i%: @

KN

E!4

Wllffrlllllhffi /-)

ffi.ffi*sffIfltrli4+

$ltsg'- ---=-

'aEry/llulllllttY

/' )

ffiM-

K#D

)>Y

TN

D Y

w[)

la)

dooI

o)t++YfFo-

I

\tsFoLI

6I

k)\toIIs

I

\t\sI

r$

IFsIs:sYsuI

\q

rSIo

4

Page 18: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

iii Fii

E iiiiiigii iF

i{ii€i}E

iEE

Ei5;iii;;tH

li

l ili* i i lE

igEigIiigiIE

iFi

€iF;gi iiF

iiF€r:ig,i:; i ': '

ri5 iEi F

i igFiiilgE

giiEi3ii

j i E i gi i$ E

gi; iiiEF

fE +

r3t i i i

sr

3n r\

Ft

)s[ :E

5r

5 E

=

riu

tl :,1;i

66

6. qF

36 =

i ;l

o>a-

F

e F

;rifEe

9 E

f s

9si! e

s r

ii;rn$:3l -Er

F

EiE

ggFE

filE E

i:

= F

F

E 33F

E : :3fi9 i

!i e i

i !

gg6gi333'; 3H;; i

F

E Ii€- i s,E

iqFii6E

E H

Irss i q

E E

9:t issE ::liiilE

"l aa:Eg t I

€ E F

iisg*E;gB

g"eesiirE,aaE

;FgE

,F,ExS

E8s399t

8eA;aqs

;Fo=

=i!

- iEigH

il;gE

iFF

g?FpE

Rqxpix

'.,; io

5 i F

'i E3g;H

irF

E:;E

igE9'sE

5is,s,:E

E 3l e'>

E i

! < r B

E !-

g

;g F I s*; I

H a i,: 5',!-8:

F'; I i:

g t 5

:TqF

F;g?

;5gsi;grT

gBE

g==

tr::Aostr

58 B u E

i H

eftEi3F

r:iHegi

qe; rl::aq;:glla; -*51:

ai;**!:3[E

aaae; ['i F

s * ia$i;E

;ie*E

H;sE

*

i*Egsri

riIi;ii

(gos-ss?sFoF

lq)ysV

;

sgXX

9;O-s

)St

9,=

>:.L

3oo-56dio!.!

9!

Jqs\?G

iY

-9sgE>

Fa\

=

:9(J!vE

oS

L

as('N

(o(o|o$@

! -$oe611

-c',lOrolF

c\tl-eloC

.l

iios

trs_oE

XLo'

+

" 98

E9oi

E,E

E

F

F+

;

a;tror

3 36 E

: i

3 i: r

*r-X

x 6x

X X

F

sF

q:Xoy

to :f

-; y

gn=iqig ga ;':f

-iE

E954,

9l {. vY

'

;SF

iEd3 r; ?::F

ti-,iieE

PE

Ea ::

ir":;hoFy

ri;f;;;! dd;lFE

Er3F

Hl

$gg;ii€* gderBsE

eEE

t:g

IEF

$Hnf/t/r-

G^

lx !R

o) (9o)QgO

)Fc''lF

a t |l)O

r(gol-nte(t@

I -c'l--

F F

Fco

q) sfo(t- -;

N

u) N

ss

Page 19: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

I iliff FF

g iEllisisE

giiiffiFiigiiIi iiiiiiiii

:i;E;tisl

3iliE{giiE

Eii5gE

i iiIiiiiFii€E

Iigi ii5g5ilii

iii€iiEiii

e rff iiiiiFiiiiE

i:iiliii iiiiii3iiiE

jE i l i slE

'ilEi i i i! gi;ii3u' ii ' n€ s!l

5sF593E

e>;*** H

* : i: is5

g9fq:g

;5::E;lreiltiliiE

llEiiiiF

EE

iilFliiE

i

iii EliiE

I giiiiu ;iii'E**rE

€sssEaui**uia,u=

:11 [5[l€; ;Ea':i gE

i!giii;;EB

E;E

Fei?F

Ffii!F

E

:ii EE

liil ililiillEi ;glE

ii:€Eillliti:E

ii l: g

i e ; aji-;

E r r ri liiililsgliiilliiiiE

iIi igig?lEgggiiiE

i*E

aiu ar ilE'l;ffitIj is ieF

E' llE

i lgE F

EligE

E ffil:

s

Page 20: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

iFiB

E:;*E

lgHigl IE

;iHigirF

EiE

:I3Bg iE

FE

FF

bH

.EB

="*6rs F

ifE;;,iE

aiil: i!Eg€ig fg;i g il

Fg*i

i;+eE

Bi:i,gIi9H

ElsE

[;EH

FF

iE:*aF

iaEai ;a eE

FE

A;;g;:;:l:igixH

giEaseF

;if:i;tsi E::l: g; F

;Ee

+et:iiE

i;lEIi::ie;aE

ggiEiiiiE

i3 H;ir; iF

=raa

;enEaie;*;l3:l*;s€eiE

r;;;;esii;uHgE

gg Ei iffii

: :;EE

l?Egliiii?ii{:E

[:ililgiEil 3il3iii

g : E : se :e

g

a;:si5aE;sE

:gpr;f:$ii;giigg

3E gF

i; i E gai; B

iiss ::; iir E

aEH

* r: ssE 3E

E i lE

lslEi$ I ii iF

Eg3li€E

!Frgii

E !f;iS

iFisii

E ; lg{

' litElgi ig; : i igi g' l€'gq; ieF

F iigE

u3sE i€' ! f'E

Ei

E:gF

EF

EE

EgiiE

ii:lElieig

-; r- s a a;:; IfiiE gIii:iieE

i;ltiF

;i;ri

ll i liE IE

iEiE

EE

l i aE lgE

i€ i?

l l 3E F

Etl[ i i [E

iiE

1 i B

1i3g 3is: ir; : ii:g ; iigigF

:i qiii g a

* g E E

f,d iI ! 3 : E * Ig; i

E

giIE E

'; iigtiiE;E

i iiI I E F

i3 E

XX

FqS

-qs9X

;F

VH

*

r-:

3HE

5FH

538F-F

^>

tu>€,tF

<ce3?

AF

x;Al

EA-

F E

: Af; i E

3; H

g P- E

='5

q ; t,; q ag 3q g

a r E gg?

E e ;'F

: e n I1:

:EA

F!i

3g'Bg,E

qg!3F

:i:ilir:'i€E

IieEs

'AoO

O-O

-ScU

ilt3FE

Ei:

;'i i 3 n e r Fs

g 9E I B

t E ;:

eeEdtH

EE

;E

E!E

:EE

EE

i;*;*;esre i i; i : iitr;i r- e F

;s aA

fixVE

tsii :]t

xxYX

\ -.1

^<x

cdqr'fF

(

Page 21: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

i^- (V

,rAIosLsFsss:'oaF

G,e

rflJ+f rt

rri.i_ll

&{J

\l

4o

#rf- t-il\}JJ€o4)-rlliF

tL

ltt tt(Ri[f,F

L4-N

-A

ahl,F

Jr /t(qU'\^;4i;Jft(t-Ll\J^*'aan,4\lf lflrhH

ffi)iR

Ttii

qdj

"&ftt \\

ar It

,<y

1

tY)

t f-{\-..d'

ffiF

-FT

Iq+,

m'

L,q- |

qq4AJ

I --\#lI r-fr.{t)

#lFrl

I F

l\JtlF=

- |

,lF(

--r--:

=4€)t F

(aA

tI F

FI

%J

Oe

#l\U---) q

trhtIt ittIt]

6fltrq} r)i

t- t-l\i#dJ

-* rs'tidfltrIF

LI

\.d/

/2od1 'rL

F\

@il

Cto

€fl}*tIlI

l- t-l

rA\r

F}

\lmx

rv t1

(lu\tf#

#)'I r-L/f f

t1\4.J/l/z-^

^,A

Nrt/l\/-'<

l I

T f

f

Ia,drF

i(\

:z>#i\ tJtr--1I{Vaffiit/s6.G9

a)(1tr-l- csffiFF

I[l&

d.J

F#ryr-

irh/

4,a,4sf)k"'d*/\-J-/

/'\4t't&

*1

4sAI

ffilfv\\' 4\a&

Ifilq{Jr'-_N

fl"[f r-tT

I@Idt-( /flr6J

FA

.tf t)Ltr----rl

i4'L I\(.4t

47A-

r -lh f-ti*,

ffi*anwI

-> {aIt f ttrtl\J m

-lF

fl'<

\ Ll

\).J_J\

5oR(o

#ti@R

t'\J

OoiCN

( \tsrlK

- \l- H

EtIE

J\

dt\r- )_

RJ::

-\

.-->lS

\ o

L F+

.- -G

KI

4tl+

vt\14

igiiiriiiggEit

€il,leli l;Eli ;l

iilliiiiliFllii

iigIiigiigiiE*ii

ri;fi€:i€E:iggtl

a!;x3sa;.!3[gi;se'i[:-i;E

[ ;E

EsE

s E

@

i!ai!astiEi g; il;! I; :

(, tl.)

\rN

O)

6

aos

osqo=osIiIso=osooc

)ssaFsF

:i3:r *E;l:ss

;rigr e;*Etl;

r : e i"1 : g,;E!; x n

EiH

IHE

Fi:E

iEi

cii;::tliEE

gi;siirsE

;allE;i3

lllSlulE

:s=ssiu

irli:EsiiilE

E!i

:ir;EE

Eii.E

crE i

€H!P

iilsEg!A

EE

g 5

EgeP

E3 &

€5853t e

v

Page 22: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

iiEiiiiiF

iiiiiEiiE

3iiiiiiiiiFE

EiF

i$iilF

ilsiiEi: :E

sFE

sE IE

aissii;cBnaF

*

Fiii,iE

ilFgii$[E

g;'iiiirriq;Fii€l;l

= F

iE;:m

r

i ililgiiiiri, iFiE

; gii'F

gii'itE:*F

q

iEiii{iiiiiF

liFgiiF

E$E

iEfiiiiiF

Eii{gii

Eiii E

€E: i!gi9 F

ill iEiE

EiiE

i*i iEi E

ilElE

EE

Ei E

EE

l lil;i Eiii E

ia:El!iE

iis?iE E

liiilE

iggIIEiIilgi iIE

}gElisiiill:igilgg l iI E

:iII iEs-aa)sX

-:tr

-- * : 3i *iE

i= i* lsqii€E

iFiE

iEE

EiE

Eiiil **E

i I'iiH

igE g€ [E

E E

Fg rineS

r: I iE i E

E S

igiE i E

i iE ' 6 ;

.= u d'd 5i

; $ F s;'s6ri' rH

i Fl- igE

IEe lF

llEliIIitE

i i' til igi s

Page 23: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

r':;, E P

l'tt g e ;'ii 3 =

i 3,3; B

E , d E

: i ign'r -e'€E

-sta*i:sfiA.l;tlE

Fi€fl::'l;

;i;; E

drl:.3e' ,i!,;5s E

-' 'EE

E ''=

'*itA

E

.\.r,g>f>

..598;:.8 3e..-.E

el' r'd€;': :-i5r Iss;'

*

lEi ii*g si;i:

e5: sedE _i=

-.,?=

'E', iiiifi

*Ei

IBnr,,' >

;gH=

i;gJiEE

$g;IEiii

';l E:-'i s"T

R F

T.:F

g

,is^xg E;?x;:gns; il

i .; !F F

l:x)-' :^8 *'

G=

h-i.-",o

oxs,;-sH

rc;9899X65

:,:'-Eo, tF

i9Fpi9E

': ger;!i8liit"s.i

==

i15: j.ii.==

E:f:;ri:il9;6?-E

FefiE

ggTF

fi$=g;;ii

E; ei:q;:l5E

liH l-

i Efr B

f+;n:;:6r:;

i59B.iU

s!g^r;*c o

EP

;io9$93';.r*;=ig; g;lgT

:+;r?:?

i;!iFF

-*fiEt=

nti'iSi;ii;eir

f 6 B -*9i.:coE

&E

r

ieee;lilr iiigII igggii$fif;; ggi

$[$iiiti! etilli l5;giff i$siiigiiE

EigF

iI*i iiiIFi E

asigii;ii;:iFrF

iIii F€F

ii giigii FiiiiF

EiiiiiE

ii3cqa i c i fi ; iigE

i 'ii

g iE; : i: gsu, i i iiE

ii€ FE

5il€E

lstlr-ll:

I

l: I

l'.1l\-lt-flt+

|

L\I

t\rili-llil

l

L\J

trlUl\i

t-51l*lLIl

t-Gl

tt I

l\lL9t

FI

l\ll.l

Ns

s\

nJsa q

-a

\ J O

\

u*ot,

%-

*ll^r,f

ftJ,YP

wn

Page 24: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

:; Fi E

;g ifr I: F e i6igggr:3 r i i€ F

F aE

rg +sE

5iiEE

sE i

3

IE;ii ii;gf r; iiftF

t;;rgi E

E aii s€ F

; $F itgrgg*B

i;3E

iEE

gi I;[i H ; E

;ii?giE F

:E F

E F

€ iF:iE

3FE

;iEIii g;

diHttlF

iEs 3r +

!E;i[i;ii4l:iE

cg3iE;35;E

Eg:sF

E :-

E s s F

B s H

E J ; ? $ ; i c r u *: i i i E

i i F

F ; F

E g u E

f i ; g r l r [ fr ! a

raili*; gsFsi gf:;q;eit ii; iE

iEIlE

FE

gg$iFrii F

iii i :iF

e€e*iit ;;5;icF is*i:

E ?iE

Eiq;gE

E63ig38 r i;

;a^i@-i:s-

3gtd E

E$ F

gi5; sF;;$i E

sEairil ii{F

$EE

Iig:i s;i +s'

g F*iiii iifI 5e!5l-:;illi;

g l5'Fi*

eE i* +

iEiE

:igF=

i ri} i E

g ig iiifjieiglgieE

E I [E

i iE*E

i€i;ii;Fff E

;*

i8$tFi9rx3F

E9'E

gieiH

sg;g;$:!e58

:gg$HF

:gF;

f s{5fiF

"*ef!

:iEE

[ggH

i Fgf

gsiglI

s iF iF

Ei:$eF

Ex.:s5qt

HF

g;:RF

i;liio i.9 i 6

$t>

t!<tr

sl

iiittFe!;'* sr'*'l; igli:ff iiE

3lgiiEIs

iiiit;c:EE

i =ifgE

F$ iiiiiF

EiE

;Fi:gE

i;r:s;;:sie=

lFi g5E

ggFE

;i;5fIi5;iiggEi;sE

qF

:i;*:FiE

Fg-iF

g;Ff p ig$E

IFi=

*g Pi i-'* F

FF

;

lE i;; -- gE

i[ '€ sgi; -Fi iiF

- Ii;i ' ii5igiFfii

iglgi*ri€IgggIFgil:iiii: E

+: r;ii

$s ErE

B::

e-:;F B

g3i F - E

ii: s ss iif,E

* iFtfi

E iffF

EiE

9:Fi

;E* i E

iFf liiu ii =

EF

?FlF

iF€:6i

H ;F

ru: i * ' l ug

+ig F

BjIE

FF

ii' g i i! F

EP

*iEffi F

iSu F

'E I iiiI

fr

Page 25: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

5 i:EH

liFE

Ei:g ii$i;*lE

gi!f -ig='' -:e-3*=

?;*;c 5

: ;:€s;;flii;a; 3i=;.eF

fiF;B

iE;i+

gfl;;;SF

EIE

a;s iiseie;;$s:e F

Esfl:s;+

;iiiiis;a ErgI:F

:gg;lfr

i ;il l€i;i*Fii ili iei;;;lr{iriE

.E :{E

$liiiifi lFI

RfiE

!=sE

i iiliigllEE

irg llgifigiiil igiEgg igigliiglE

Fr

g ;[g* a*i i;i;E siieE

rt *i];iqi gB;i$E

i;F#i;F

i'F'

' E

qHgI; g l:E

n,E:E

E=

=€sf :E

FiqiF

Fie;:ia::iF

€Fii ;

i r: :-iliig*lir:!E

iigiEgF

iiiEF

:i;Eiii3iE

EF

Nsoes:.fi38

iigEE

Ei i:iF

E !i gi*;,!.'uH

iirii g i iF

fa;Et i:

H H

$ F i ; r

: s*5FstiE

=oi$:+

rre;;aa!u;=;E

Eaf;8'€E

EiIt; E

fi; g

iE€i;sE

E

lEii6F

IE g iiE

iiili3 iiIEI ilgiE

illlEF

iIiIiiIES

E55:?iE

'iiiEF

FIilIfE

i:i',;::

:Egi;li;:

i F

iEE

{ EiE

E ii:iiiiiE

igi ilIE l itE

i liiiIgE iiI i l!

Page 26: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

=<

.IF:€tr'SsYFJqoFFo':=a

l(o

OF

-s)s(I>

:ooF

,:-s)l

OE

T>

YO

9|oG

XloTt

o:

i*ig:ggili;: iiigiiigF* i;i's€ E

i u*iii;*i;

i fI$$fijq;iseaic|;iEiF

iilFii iffE

iEii=

iil$ rsE

se;:Eigffiigg igiiiigi igi9ig:lE

*i I

g si FiiiiiiE

giiglsgiiEigiiiE

Fi iF

ig igfiiiiF

i;gg gi ii* lgilF I ilgij iiggiij;g gigiF

:FiiIgi

o)Io@ooEo7asoEsE4Y,

Fo<t

oL@YFo,otrssIJov.sqloE!0

sHE

+ii3tii::irF

F:qF

;3Er E

5Fr s;$r;ugfsF

ifiEE

I?$Egi€3+

gfiEF

FliiF

5F;r E

€SiiE

iiEi

EiI iliigE

3FiiiigiiiE

iii iiiiFiiiE

FF

Fiii

;*tiiifi *ifarTe;;:t;ts; s ii;:,;ceE

E:5t3F

i; as i:*;

H i ii$:E

lEtE

e s g iE" liF

:ec E

Ex:

5

E i: f E

5l ! i

si-c)r6>F

vs€sxtr o>

-sxYltn4!-

>-

; s)s

oX3

(|)q=qo+R

FE

_vo

tpI.;bO

JF600{X-oLF

5*3ls6to-

'9jE

FF

966-

trY6=

-

giEF

5 e'' jw

-

>J

.^Y

€9=

>E

S

=o

g ;' g.og oxFG

=xc)

rdFc

>to x

s)E

i6

oos>,

@\t

Page 27: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

ro

o*9rP;rY9H

+@

ooT

-A

!v a

o: o

.xx .*

vE

':t ,:

!Q

! !

S1

S

: 5 -' =

l9i8

P

0 d E-ql

'6=

r P

X*,P

@-

ts Q

!

F

X

*rvwi=

b i

a v

999so-E

o

c -

YY

YE

- li

a tr

>

ooooa-

v m

vvvv

o

s 5,=9:

TqstroY

<t

E=

,i Rggg H

H E

R E

E H

E sE

E*

P'B

€ :i:'i' ; =

: :! s i ;

9 !a'e'E

'85 p0i9 g I HI i

C F

$ !e e*i

E.r:u'iF

,3E A

,$ F,$ 'E

E € m

i: i3

fii=aiifii i ,! +

,! i e ,i y_* #.8 E

i:i?F

:ig=iH

;H;S

E=

i==

X

i;iEggF

EggF

E'sE

'Fi

'ie rn 3€rfi-t:igisisi$:

==

:p-=ac

" E

=

r

6X

X

-;

aa E A

; :r e e a E

*l -8, ;sH

rra$BlE

FeF

;fr$$[[B0

,3,i o

c X

;;

: F

:

xg

eeEagssi=

iififE56

f"9::=;i*r;):F

;HE

-,,EF

svFE

r5l-YstsFoF

:F2VosAV

IsXF

aEI>:Joo-oE

Ys:tr

rsi.io-9E

6 t?

igE

Uc-6

$o:i

!sf

g Y

Ee;

5S

FtrY

sgE ;

JL=

E do

Ef os

i(5x

r-=93

I,e

O-^

F=6';

;r Y

,i Y

.v 6

E Itc

9

= ifis i

6 gug E

rr-.>^E

F;F

E

*0 6d,E

E

Q s! :

eg 5I T

':or99i

!3f i5

isP

F)

eg F

E,; :

=>

-E

-iP

S"

l,x+

x ,s

E<

3;o-rrts

sroLoY!IF6stro,:-oo-

NO5,X

,>s

F:O

=

i(io

F!0

Y €g

o >

-ot

.9i

E;F

5 *o

q

>

;EE

r i;,:Y

P

F:T

o -oo

I (-\,> x ;

o" Y

-'PE

E *"" I

5:6^.Eq 9,E

fi 8r*i,:o=

:ox<f,; g =

3393f9e 9B

?F8l g'- ovsoo=

iEgE

€a,i E

e EP

i s3iei;86i5.;I;ilE

e5iq;H

e=1'.9i I$$iB

r; >

: > 6

9n aHE

;$ o

l0 cLr

tO

E E

;FF

!i=# H

;r:Fi:qF

E! =

*i:E I,;fflgE

iFiF

i gi!l€lgif if$igili!!g EF

Fs* ;{ll'giF

i;,

i ltr*EF

*hli;Fie: igii iiifi E

:ggiegigil

Egl i;l iI€{E

e ie:sEtiiE

;' i i*I i*FE

Eig: i:iiE

giEiilE

ii liE ifgl: liiE

E i I:F

giii iliFiE

ii$i

lifigi ffi 3: ii g iE

i i;i FE

l FE

gEE

$[ii Fil[{ igifi[

igf iEi 3ig

E E

!;i;i Ef? : iE

EF

i i;; iTi itF

,,; jsE:

5E'.3E

*Soio

pi sscFsF

ieE'F

ir3tAE

aF3€=

Fii;ie*E

;:trFr:

Fb

sil60ooY

YItroo

itSSt.a.6,so

, g'gX

,: P<

FX

f3iF

vo

(orc',

c0-YossY

FT

E.9 3

eEi

ia<reqS

qO

tAI

,S ,^

sX

)ssors

Ycto

63.5 X

e-=

9->o

3"iEE

B

=<

(,s r

E ni

>E

EX

Tr.o ulco<

,t:qY>

9Y

Ao9<

f3gsEF

E,s;;+

>

Page 28: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

FIiiF

gi*i$Ei;i'iui;'iiiE

*,gE*F

iii}F;iiiE

EiiiE

ii$

ii:;iiiii!;FfgriiiiF

iigii*i**'*;i:E

iiFiiisriiF

FrfiE

,giiiE

iiIi*Fi=

s;;F;i:sF

ElE

ia:;is g-ii!ta!!$:l;aEiif

gig[iilii' itFE

IgF$!E

;iFigF

ia

,t2F\/.

X

rt-tui

a{Ya'

XY

Ut.r<

sl +

{

Qt-

L';\*

6'

a)- *': o ro

iEIS

-\o-o;oYoaS

xoP

=:io

iEseF

q o A,s

tr

HieH

gooi99H

1iEil

tr0s0bf;F

rgHF

-coPi5

f,r f I

Eo,o=

Y

+99=

€'tirI,S

IoJsh

HE

Esg

i E e,F

iE

:g:;JiE

es\=

v

:egsi=i

s 9 s oEI

E 3 5 -E

,:f?Eig

i gi,;'Eg 5;:

{ >

5-r<ti>

::IEs]

ss>>

osV

-r^W--

! ! [q

-- ss=;i

P

P P

P ,

i. :g'i,S

Fit

I 3 i

* 'od F

iEa:

EE

f ; i H

'9l lagi,:*i* :

* 3 ;'i E! seF

FE

Elx

E

E E

=

T X

$ ..";:BE

=* E

E E

r* EE

_ Fi€g|

.E =

'il ='i q =

'i E:tB

=; i g s ! 3

iiF: E

E i E

: EH

EE

BF

irHiE

3€-ie" ig :i i.3 j,T,i eB

E e " s i

E

sr:gsil;a :ls=*tri ; ; : g A

i i. !

,. ;:b,H

F1€ ';€ i :€ ,i€ Ifi i i;;1iE

;EE

:;i!ig€Sr+

F!

Eto* so* iiso* eo* dl

SI€iE

f,=; *? -

g:F::

)-9

H';'i a I E

P ;

*eFex

fi,:,: s E 5 E

: 'tE

i3E

$l 5 ruI 5 E

F€E

f s

LooFooa

_o

??t'; E

"338;s5

AA

-F-

=

@@

o6

: F

iY

Y>

F

FF

>>

(D

'i'::s6;+^6;

;

'=6

Eav=

Y

'i=':

I3i5

i

E R

PEoo

+Y

YF

P:t

5ii;g ,etfr.l

iivlclcl=i

=oi

I)SI

AsA

t,E ':E

cb':E,;; I ;:? I,;q x

! x 6.6: X

i g ; g *.= : g

dO

SO

t A

.sO

E A

E

HsY

qyS

5f-i

F3

- >

;Y

ssli

9 _6 -o =

Po.

trqx>A

--dY

olFs

6FoI:i

sso :

H; iiE

xI9 5 ::

X;E

in ;;trlE

ri B

BF

iE>

ej II;

YE

E$$ $$E

[.*

. t(or r:

= =

. ieF

rg gqE5i

ii," HH

3::S

Sq

qqcriS9

)si"- e

;x )s

-v s^

t.i v"i

o iio

36:=

:= I. i*

F. elfl. 95

C1

alOlN

@

(o@(o

O)

o)O)O

)

O

OO

sY

Y

YF

tr E

EQ

5 e5Eo

oo>F

r-q

S S

sc

rs-s)sw

O

,E R

^: .

sX<

r=z

3o*f, =

ss

ii8

>c

YAo

q(i;-.qs

OE

)sFll={F

Page 29: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

lqlc:Si.-'O

e9>ii>

E

;9 ro

G:vc0!J=

ErY

dq)oXso

E =

F ! I

i,3 rF

BF

aE E

Ei

9,:i;H ,F

i#sE

EP

E *s.r

F,: f, : 3 : q

H6o--X

.h's

i4p9=;F

iE;E

iEE

ngEg

; ; r s i* a e a: i 3,=

ii:8 E

s g a6 Bd F

i F

o:"ccxEq'

ri::EE

3e3s i ei [* ; g 8ilt*p;i,x.!r6eaeiS

i'3oo;9=

6:E6:

iief+lE

:gE

:o5E-d3€

sT q b e E

E i€

E6trqs

tYS

aO-sq>

!

isr:'t=iE

lEIitiE

,iii

}lllgEl!E

gii,i llElr iii

EiillgiilE

giEIglll; iiii

; s t! li ii iE lE

[iiE ilE

,liIiE

* lii?i E

= i s ? s ! E

; i u i E : i; i

s g a $ H I s t j is r: r ; gr E

fi :' i 3 E39r9e9;

5t?3 db

=8i

dmf

:B =

! A

E *$

c

E g: s H

r :E i

3 I ** s F

? la "E

;;gi :e5'q;:E

Egisii

iEE

RE

:S:9

X b F

J a >

3 E -:

ilg;E

.oH.yE

.aaEli :E

E:

". ! I I : 5 p .. 5

ge i q b 5 c;i

i; i ? I E

:J 'B

-;39 eetEF

e 5 I E * *a'

s€sbi =

tdP=

>.x=

=e<

::EE

T'9E

.I!;E

*oE3

i E E

E; l3*'E

EbIQ

c $g-'

H 5 s : E

FS

F -

erg$Exsi!g3

i :'*

X;

ol- s

=iiiF

=

=-s!o

E€; E

FF

3F

ie iE:€

*iE !*!

g

E:F

:#:8pE

* s'i:;sH

Y l5F

slo,5

9b*>i3:

$ > !i8

rn'o.lOF

5<ngv

aF€ ss p:

Ei;

'F rE

II i i

$! 3 :i5e ;E

EE

;;E

5:9iA

iITg

.FL-A

V

o'sb:bi35s:

>*tr9 i

5 o

: c i3$ r F r .

iieieqglHggiS

aeFE

s

g:; € E E

n : s E

E =

x e'; * 3-.S E

i : i *:' E ; g 6 i f; 6 E

' i f;;;

s eE E

i : i;,c iB

i5;;H igeE

H

EH

Eiiris *,9

F "€ 5 9;i

e re lE " iF

FP

"T

l;-t€i' ii ;sii?; ; : ic€ i gli:t i liil [[:iE

;iiFii Isi iiE

E

li 3E

irFr iiE

i: s a; sri F

F*

*;i'i E

H iE

$ieaIeiE E

i E i iiF

g: ii;[]H iE

;?

ni g:9f ;;8ig

iiiEiiii!.

FE

EJ ?g3F

*

J:IFE

I;ig

t .N

.."*'

{*r'o

2.rr*

Page 30: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

'Eiii*F

u-liEE

;iag€:jir;

*fii''iuFiF

gEs

ii;iiiriilfliiiililc3F

iE?F

i

Eiiiiii$gg$ii

>9i99>

:io-{s€ =

F =

'E

H

arig+;

PE

XH

=E

'369-.>g

t -^-

G

P9;>

'^os =

:s,::i

iP

x ; s

3 ;;o'. i E

i^"':=->

.,.

: Y

*

<f

iFqtE

!i5rE

;:F

di';99E

3;iE:

'F^'tr

c'l -^:vF

o

: I E r g?

e i 9i:3-*o

! a +

I=

9 i6 E +

RE

::Ei

? eEF

'.d;i:,;

g g<>

c-i's<:iF

=E

;

: IE

3A3

F

.oA,sA

*x... E E

g:i+

q

rE:$;g;[e I

F,H

gFi i

is:sa.:r'r d geqiF

FE

H'ii;;-E

ii E o-i.x",

o-=

gTiiiH

f E 'gP

iF

b

elJE'sr-ii f

Uis!;

:E

io,EE

;. : 'gE

frEi .;

ag[:tE* =

gE=

i€ inir$l-g: E

E::eR

g

i";[FI]. E

3iEf.

=

:i;;;ig i iEE

:: IE

Fe'Y

*a I.-c-Y

os

I I;FiR

F

=; F

; !E g

Hfl=

gE=

"r 'r'

51,=9i4,-o)

53r'-iEi

s

.{ :g,efB

:,H $

s X

iid;e? F

'. B

:; E

i E i'et

€E F

EE

Es

E

Fva

jF

I I

sA.*=

3-9

:lnaaicei=

l idbr-EE

=r

N

=<

tut^iE,i i ."-l'3'Y

;iF

=

CbE

;60,:i3f

r

O,

Eo

6l n'

R. E

t ri

qFE

r lU r 3

OL

G

N

/)a\

\*t.Fll-\\

\

'%.

D

RC

\\\\u

Fr;;:l-'-. ?*

i i *-+9-"J.ii ,t

= b

.sii.;#:;i,

Page 31: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

iii iiFligii igiiilsii iiiiiii i;g

FE

i iiEE

sig; iiFiF

FF

5E tiF

gig,iiiig'ri iilEi;gg; jglijil iif

ig i iliig igii $iiiiiiiisiiig iiiliis

:jPgF

igEE

€; : 5 s F ' 3 I

F.i X

-<x 8:

b *E

'= i 99 E

-F t

g

=irs'c:fi[;

g;8,:-.8ye=g?.

:[*cE:g€!E

?i3E153sii

Se,lsH

EqE

i;.: E

i;': e8; $?H

-QiX

='=

oEgF

iiEggE

*,i". F

'i; i : P=

:6 F3' ! ; i 5 6 g,j IT

g,HE

EiE

HdS

P "ts c P

T X

o E o

;lrx;6FisC

)roeF

: s I E F

I ;;IgE

EF

'.9:ES

!\ 6 i i

V Y

Co o:

r:1frH

sgi:SE

5FF

U=

',*9ii5P,$i;lu;5gr'gts >

: i =,: =

! o-d. =

r + ;,R

o I x 5$ e'E

E $E

g s f ;'.*

f o sh

s t=

o

:3 E r E

E 5 !g'

' ;...)S....,i.

o..,;:!5N

tc.)orS

s@*

9qoro---q--",g ! i

E P

: F9; :

o:.9>ifi;xr6

>-x

P q6 -;.P

ro'l

FfE

El sE

EE

s6rPl*-iL

!..io E::S

e io\

,. rr*o

r

iati*;gi i.i;E

iff;j:9*'sh9oilc

; F;$ir i'q

s-:; F"=

; p

(tos

B1a

c.l

t

{@.oj3

'lIo.Jm;

Ri

ol.$l

@.({N

':t@

,S

r- \]

StI'r

R1

ol

II,I{

/t,)l")n

\I

la!

/<t\I\.( rQ

r

Irlr')o /I

Page 32: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

iiFE

{EE

IiiiiFii gE

iiigEE

l: gFi

EiIIlilIIF

E[E

iEiE

EF

iIaEF

Fil E

iiE

i S

I ci o- | 6@

6 i&

P:F

esER

baS

f eF>

Pou

yv,;;,;$E

;gH J;

*EqiiE

iE ;F

iic j;^-+

g 6r

o i<

:'l;,;>

Fo

:=;eE

5!5 F

R,3,F

; fi E H

g f F

i:+

i=F

l.ei tsF

EF

BgH

EB

E nii

: E;::.: E

; g A

x = H

H€ I s B

E

g

EX

>>

iYE

r $o

c ^65E

6='i3dE

E:F

3 jI^:sl:r;

csF

x= E

B* e s +

€F

E " F

B i e i

R9 ; v : F

s i 3 F

; E

;,=t'6

-(!sgS

dE,dH

- :l'H

dTgiS

*H sg

i:::iP*e3*t4

i'=G

!_*>-

Rtd-

*jtjctHrsO

X6p

E=

-.[coyrF

eox!-I.<

-rEe-t>

3'^.: -

s c:

F E

3:E ; $ '

E -

PO

-Y-F

UIoO

O-s

srq\ooL's

I

\,ors

h'sF

;>

E-lilo!,

t0ss=:o

. F,E

:c6q'vq(o"LOP

E.o

L

s >Y

qYF

>r;

x:>6E

Ylt>'6

Nk)o

.-o iF-9s:Y5E

;* >

s,E

YE

Roi

rsi

r-6

3(oLO

L

s>>I

HSII

'Nk

r Of

-trt:oi -.>

=db{S!o1-i'=-orctlsC

)lF

3Nooth=-;sOF

o c\,1

io'sE

IE

O'.tool:

l€nr

100- c('J

I

O)

ooissooooLL

N\t,

roFe(v)l

I

oossoolol0@

o

tlh (e)

os'o\C, r

oL

I

(\'

iorSloigi=tt

OF

!Do

:s>6

oPsio@f\

Is.,s(o)ss.,

YL

EC

5-ol$os

-ti;5+e

q,

y' / -\<'1:'--

JNl

ol

\--l\i

s: I

/ "/

| -J

l=

|

t r\ rl

\e{ \dl- N

/7J srR

.l\\ -r/t\llt+

l

11\",

NI

1ol

...l'1

S-* ol

Da)

Page 33: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

^KfuF

/':\-i-r. ::

€fle\

R=

3@Ila

.6N

| -

A

lg-e* \o.--t

f-)f+

..<---

- ^

ltall

llllllllll ltrrrilltr Il

l;llL ururu$ rlllllilll t

,:l 9.1t/

! {l tl lt

.:-<!tt't

rrllt

illf, |l

lilllafi-l tn

1r

IlL .r

illttltttlt t,

t't 61

_ l__l_i:jgE

{ ltL

'*.%f'

'-..1I

'l

N'l

ol

-l

RrIol

d*rFi

\,f,|&

7:Ea'

(f)

@

-.:^':'rr c?;iei

sKF

l* H'- g

EssS

xrE;'E

,E'sJ.€H

E 3B

i+tsE

6.P I E

e' t

€ ;

o*E

t t | 6 s*$<

.rvo &!cir

l+agE

F)sot(\t.,

I oS

"'r'O

w* i::(o;!x r

r i

.. I6,R

,8'6N I

FE

EP

E 5

:LL:}9VLO

Oy:;

_ c c - ii6 r r I Y

,=

E*rri

I

os

3iI1gg i:s: cFilii iiitii1 li 1i;liii; ;rlii

igii3i iEiggE

j$!|! Eieeili ii E

IFilF

Ei F

EE

FI

isgl il Fiii;itgiii iiF

liii Fg iiigiril fE

slF

ilEii lrH

iigEiiE

ii i iiEE

i!ii sFg F

iiiEE

iiiFiili

Page 34: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

;ggiiiil€l;3ii3 IiiEiF

Ei lil

$ iliEF

ii llEi

cir;EIF

giiSl$i*;p{ s3j;E

s ;;i F

r*:E

;F't;sB

E*B

FggT

i$:e

iiiil;E;r:ii;*cF

is|;3[gg il$[ llil'f I :r;;ijs?i'x6:iiilil:[:;E

HE

er l'?; lrSi$[{*![|$,

$ E i E

l:,; iE;:3s;;ssE

e'ip=i;nE

;E:t:,a! =

9ss :FE

Aq$i:,ng'8E

ls; r s€.=

x;: Fg ;i iiieE

Ii gigi Figi

fE E

i:ii iEii ra

I + d E

;o i lx

iF;E

HE

;igE$i3[:sts3i$:E

s g[Ei F

r:EE

5FiF

*giF

Eilsii:ir;iii[iF

li;iEilE

,Eili itliE

Eiiigiii

AIfglaE

IsB:el;*S

5gFiifE

FIIF

EE

EF

iigsFf,E

iF9i

gIggiilEE

liig:E€'isE

!eiiisiii g:FilE

iEF

EiE

g

'ry"_'

E i F

- - iii€EiE

ii;liFlE

Ei iiiE

iig iFi rF

i:

g i;liiE,iE

illi; isliliiiaisiliilEE

iri iiEE

E iE

liiigiEiE

iii futll;lgisli*l:iii iiiFllig

riiEiE

iiiiEiE

ErE

Eilii li lg ii iiE

i?E ii,iii

E F

ii i

Page 35: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

iiilliiFigiF

EgiE

-iiiii'FiF

iiiiEl

FiiF

iFii:F

riiii

FiiiF

iIFii

iiFi;iH

lEi

i ag[;i;$gnI

\I

\

ileE$

i?iiHE

ig FiE

rE$;irei,:l Int"iis],:;H

=' s 3 H

I F

si,.9lrE

rEai3

-!igFti :tiE

i'F

g,-8" :

E'8.:=

e*l -EF

=5E

i*;Ai3 'E

;eiY

tr!-xd ;

X 3 iF

+gE

IE

iEC

EA

ii,3.li gs f ;

fr

;;EE

i: 8,: i E f,

"oEdxP

t i i:1E

E F

E F

EE

E:i

I __

<

L<

bosHe;E

iE,l F

*glcr 6 6 F

c)f

Y

o Ii

,P

$;6 a E

; E

r,< I

Fd

g: r e i-8,;F

; @

rb:or tc,

haLI

ol

!"t\s.!

Bl

SJ

t-rI$./[i-:2 t\)I\ FEr\"\\

Page 36: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

\ @>

<rii

ctt(o

H$E

€trE€

ffiiffiE

ja*:;lE;

,-----.-<(/*S

-,8=)

\ v-{r

,'-\_

Ffrfr.1

'lol

IUlIrs

3 3 ii E

a i q ! i 8

an:E$fi E

E:3

iilEigi E

;i*

igIigieEliil

:33iFsE

1ii:F

3[ErE

ii lllliw

Ei€E

ga F

s:gt:e;ueli;F$: 3l:F

giEiE

a;.

liIIiIiliiiiEi

gIliEIigiF

EiE

i-

,3FE

E! iE

**:!;**:E

ilIE*gE

iIEaF

IiiE

EI;ul il=

Ese .:?F

*;!gii;EF

Et$giii

E,E

EiF

IgE:ilE

FIF

3i

Ee''i 8f

,=

:!i:ei;-g E

5 I o

i: i E is

E3E

9IEH

a:Ebe

BE

Fid;

:a:iE*

selSrE

'

$FinA

:'I*o63s =

5:'E 3

*g r E;P

.$;E

siHo-X

oqI9?Ii_s,=F

H$gi;

rgi;E;

E F

s:, € 56oolO

oO

-tr S

F

F

O-

;iBiE

EigE

liig;i€'E:tiH

QoE

!F:

eFl:,8 :g;g

; H;cli

H I

H

i=:S

;i=ng

;6x:5I$88:'E

s!seEig

i * :; i a: ss:

r 46.' o<

rr 6-

$:81e;;Fg

o o

0t 0)F

o;

O-rS

(J O

-9 O

!EE

EE

i3sE

x€##

t r -*.1 ,

\

t"__::__-i

Page 37: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

s;*isd"'"';3 ii !E:E

t{ liiiiiiiEiH

lF; !E

l:r 3EF

FsF

iTl:E

i€

liiii;;;;E=

sc i:ElgE

EE

EF

$Esiiii;F

: €5i;E iq*

iuii;*u€3=::- ;sriF

i gnE*E

ililigiii 3iiiF itE

;rl;siigcE3fi iE

;i:: ;gi;iEgefF

iEF

g ss;Es ;'i

* IiE*E

giEis;i €sE

iie*;iE€it;?iigE

!; irsi* i:sB

iso!E;E

Fi;e* E

g:i;i;;Eiiixgein:i;; ;F

g;l gI:nE

g3Rr"3a'+

?:l rlp*si;i$ilitig:di:faE gei:* .g;3

qfr l:sliits**: FiiilgiE

i3::;frri;iFi; IiE

if ;Fi

; gF rs sE

irE I i * qS

: F n;1i si ; 9a e R

e{?a;rg

i I : ifte*fIi€; .i;i i 3 i ;ian;iE l;E

ErE

ii, iiFit ri4l

i g i I g ; il i f E

i i iE ii F

i g F E

E iii i iE

igE l iE

i iq i i g i!; g

l ; Fs isE

ei?i* i E* siiits* siiF

ii lEiggilE

iiff$i$sif g; fi E

s-i s'.3

i:iFjiE

iiitgiigiiFF

iF:ts$F

Fi:E

$F;eiiiii

s:iSi'E

5iefleF iE

et i;E?;:9E

e: gi; i:E

;'e=R

sEr

o

:.rr*e ;€iF;s ueF

s iEF

'EiF

fsE-€;6 ;itE

;giEF

E

*?r'i; *qg;:a lFfE

EiF

F5E

fi:iiFg: ssE

:i;*fi i'iE

B!i,E

'E!

iaeiii aglE;i 9;rs legsiiF

iFgi€ iE

,Ftrig;;;F

Ei

F:{E

ii ru!,usH siit gH

;ET

Fgi$fi:H

;FiF

F;iIfi;gii;

iiiFif E

$r,3;f rgii riF;F

lsEig:sE

Fi*siaii;sF

$;::ir; g*is*i liio s€g;E

iir;E*s;iE

.:rii*s:;sit-";JF

;ei:+;F

i iFgE

Etisl;it:ii:igl;:€;;igl;gE

rs issF'*;ai;8 rsi? $g[ii;giiS

iia*E$F

EE

F;isS

$j$i€ ; ri fj i ig€r=

$iaE *sii*ai ir i*E

$;j g$;i$, ;: i i:EqF

F=

sE3 u,€i5E

'gHir.asS

eiF*;=

F iE

F r:F

igri;f; R

Page 38: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

Ig[igEE

ig

il ltgliiiiiggii:ii glEiiglliiiliii*iiiiilli

ri3; F;

gFE

EF

r |

-lsN

lr

=

"a-$ob'i l':xRE

EE

€gI

E e F

E

E l.j,ss

oso-

(\l

Rrebx

Page 39: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

giE5 E

Ei: $E

EH

IiE F

iF [€!i -

tEll iiig i:ri:lc E

3l g1;i

iiEi iilE

ilEE

E?gE

ErE

irlF

EiE

I lille*i;*ri; ij: iiii

ii!i,g[;lisiiE rr! i1l igli

giiiEiiiiiE

fiiiiE, r E

eii

-EuE

iEE

tiFi+

iEE

ie?: ;;:E=

i3: ;:iiciE

EE

E;H

iii i!ii-;P

;fe:;g3i ieEr;5; q=

!E[; :t ;E

;iiii ee::iT

e: ;Ei

iiii*;:e:i;i: I+r

iF;qi:+

ge:;i: i;il;:egF

;grii:icji=i;;F

ii=e3giE

ini:lrqH

;;;r:i,!:?sii**:Ei

i;s:e;fte::tq:iniir g : ; r E

;:i ! t:: sB,l !

E

"'ggi?-=;:pgE

E'!";:g

F;[a?;+

gaTi?iii ;€E

:iai;Fi; I3i1 E

*uE$:E

*!

ii;fgl: fiqEli:lF

i

:a;irs*i:ISliH

ii ilE irE

ElF

3E iE

Ei :'eif-?* i

* siil;Elliiiti iii llililii,E

iii Eiiiiilli,

5S8;F

i*'iFs. -i=

*6;a;;c*q igi Fiiiii;F

Elii; liitiaIiE

;;'is s: € r B

l-

iE::i iE

iiElE

iili sliiriE iil?ii I l ii i iE

iiI iilEi

t: 1i l illFfiE

i:illEIiiF

l:Ii!I 3!s:iE $E

iiil iiii.

Page 40: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

E il{iiiii iiIiiE

lli i E*iiE

rEF

ig:siEB

iii!

;i3€EigiE

t$RR

s 9$!6 o =

o o I f iE

'; =;;:

s.f;

* eEegsE

F

* tr Y

tr trN Y

I

E ,-,,N

gor5 't"89.'j=

*qt*,FP

!

: *F'*ri*

,a g=ggE

6;E

SeS

E:3s

5 EE

EE

"'nc

-d-->o"

" ;sE

ES

Ei

6 trtlt,x

E

*c':sqDoo &

le=l

@L=..

c al-l-1

t

,6*\kA"

-'V":7

J

-l

I^-1

xsK,YE

rK

1f-J

Ys

o6,XA

;;<

/4' v

@a

\r:tcg\oo'

fue,

N

Page 41: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

ei* ;-; iiii iiiE F

E-*; 'lliE

liEE

ii gE€l:ll

giii li li liiEi

E g i i I l ia i:i aiq tli t iii I igti i:t *g

,iFis

E i i{siiE

g'lEli*iiillF

*Eii E

riilFlillli

R

Page 42: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

:iEg$? ;- F

;rE;ie;II$$ 5g;F

i:rE:E

BiF

ie ;cIEF

6

iiliiE ii liE

iliigliiI EltiF

liEE

llEgil,lE

EE

i

i:!l! i ii ei: lilie1l!},|g;iliiIiiiFtgiiiiii;

E;gl ig giglgE

liir;;iigt I igruiiliiiiEii rglggl

i i ; rl r=jE

iFg l ig i*IE

gE5E

; lg;$gg;lti i ii i lgr I li

i iliilliii g:liiE iilgE

ill iiiiiElE

ilil glg

:1liiliii

Page 43: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

tll''t

Ir \/IrIr(

)(I)

1/-)i\J'

(

,,i;S

d

r')e

€>=

M:r

rf<G

[ E] fr*.,

+'{.1 ffi'X

J,t+

\&

/ ," @'

fvz.ii-44444444 9,,,,

,/ i

,.--l------ov"il $

e-+

-=

m

:r zsos

$€EE

E E

E E

iEii E

EaE

llE B

EII I

$ I:EE

lli ilil?iiF

;i ilpii iEitiit i;s; ;

uE€, ;iF

EE

;

iliii ;i e:i:t ;galaia 11 1g e i* *l ;tE

F;i

i-[eI=iciil:i!E

gg[:liliiFlli'lliE

iiisiig,H

;-" liisF ;3x-'xE

: ;:E; -

;=i; ?E

i B?*

iigl;I1tllEIl;1[!:iie;'iIlE

ig[*Fgli!l

iF;,;F

i:R..

iEiE

iiilsii:lSIiE

tiE iiiilii i

i;i;,$55 ,;s

FiF

IEfE

IlE€E

iIE*Ifl{E

;EE

1ffig' i E

ffEi$3E

*F$; -

t-ffiI T

la*. kI

y*,4.

Page 44: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

iFE

iiE $:E

ig i5 gEi iiF

ii€Fii nli E

E; ?fie

s

slFli[$

!siiii!i;!giigi,iilgiEgi|3i!}lilri;:

i:i-ffi' iigl ilaiiillii -llE liliF

'iii [iiIE

E:3rF

r E;i[ fltE

eEE

FgS

i iFg!i[*iiE

lE+

fiEi

i6iiiE! -i'sil:€iiiiF

ii EF

EiF

+IF

€FiE

isil':;s::sE

;g isEE

Ei'5j?ifjF

; ::iili:j;!:€lA:E

iFu

Eiii: ?i iiif E

E:F

$EiF

E;F

Ei: i13-{iliE

li* IEii

'liiig' 'l's'***$iiI$*l*$Eiiili$E

iii*i$-illE

FsF

E E

'Exi E

i.itHfi ts€!:9E

HiF

iqEE

E3;i iigg

:lei* isFi iE

i:it1 Ei5ii[ !is t:iit;i: $f€;

ie€i;F:ti!iF

iEiiF

itlliqiiEE

igii,i=iF

Fr;tu: :;lg :E

:!iii iFli;E

53i ii*i';g,a :rFE

:Y:5 ;tF

n s3 ::+!i E

::;i= iri

r=:;f;E

gi5 igrE

llll liiE iE

iitic lEiifi liH

liif,iiIiE

iaE

;rieia;;fi fii iili?,arg?is !Fi F

s3e-'Fi* 'IE

:Ei*t*H

$ie ggj.3F;it*iE

i6;; l:l Is';ir+E

nF :F

"

iEE

*arFs,u,i*'i*;i'iliiili lli Ii' liliii

u*€

igEil[iiii3+

!€;'eiEgtg5I!l*il3 F

fr;5gFiii :;F

*n+:si$E

;;EB

:iBiiiiiB

i 3=;ryE

iii:i3tilE*i ;i *

?g:g;r*iiie'*ij*eAr:3*ii;cis=

:E:u3lcsrsF

; sgi

$

Page 45: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

N@

EgE

iFiiE

EIt ?;;e;l

EF

iiFiF

E

so-

;giiAe* tA

ii? F;pii;egF

iFiicE

EE

:FqiS

rFi !E

iii: ig3I,;E

.g ia; i ;'; :'igpis il;E

S;;F

i;,!:gR+

if is,l;";ir;sE

i;F::iI iigF

i:;IEiE

Fi=

=;*:rstlglF

;aiisisB

nr:nr:;3si; :qE jF

:i;E?!qT

:EtE

:3iiE$i; ;liiE

iEil iiE

EF

iEIi ill1E

EE

girF€E

i;EI iIi i aE

gE,E

Ei ii

*l lElglli li; i, i? liigE

gil IiiiiiiiiEiiiilIiE

lll:- i: giF

IFI:

= i iE

F E

i p ;i i; F

:r; aiure:r*

l= I ii;F

EljE

i;lii F

i Fiig l iii ii.I iE

it I IrF;i i:i'B

uR

EiiiilE

g:; l! ER

iFiigiir iiB

FE

3i g5; gi; ; i;r$ Fi:

s

siflgilE$gE

i E?sE

3rF' sE

rs *= i f,iE

IgF:B

E ig; isi;5 ;

E

rl)Ir'\, ./

Ollsf

lol

'.1-lDV

:I

Page 46: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

@

qFoF@osoFoXsFosIstr-

igElE

EiiE

illEE

,iigligiEE

iigltili

iEggE

: gigi iilgigiEi; l

gffgg ilgg

Igii;ia igllelllg*isi;iigfu iiligiiilEi

siiillEiiiilsiiliF

iiigi;iliiiiiiis$ti

;isi ig; $E? si3*riE

:i HE

Hig !iilii:tE

B:iE

E

E;;r iE

: iEE

,Eii-E

rF:i :lF

li FiliiiliiigIiE

illl iig;EsE

igiiiEiliE

rEigE

i lliillilli iiliiE

ii EIliE

Elsii€i

F ii liit;E

Fi li'i*iliil€;E

lt;l iileiglliEiiiii;E

giiliE E

ilii i li; FgI i i

gir: a-Ec E

urErs;E

;Ei iuli$ll I i i'E

aE F

iiiillE;il

E

Page 47: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

ff: - i liili I iliii iiiillsg I i6 Eg;g33II

iiiiI$*,,,,u

r-ri-it-;l'rE'*ltllltl;ilglE

li[tl}!l[E

sii;;= a:sirgr:i iE

BE

iEii;ii:t;i,*F

iiE ,;

* ilgill Eiliiitt iE

ig iElii;aiE

;ii;iEliaii

;,cis;;i l;eue=,u c:ls E

:$iiil$s$l|gEE

EiE

H:

ice;ieIl ;ilsEiil fleii E

gIlllI'iIEieiii:1iE

;rFeir:+

€::iF:g€ F

;gi g;Ftlrlsq:s[n:r;rla;

3ii*r='i: i?giisi,$,*iiF

{:':i;HiF

=iiriiF

:ilEE

B$ii:E

E ;sE

iB:1i{F

E:i $E

i;3Ei$i?il$i:gilF

Eit$iii:i c;;l$ii;e.3i:p'::ecsE

u.iE$iT

ii:u* I

Page 48: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

E1 E

EIili3F

i EE

EiiI€E

iiI :IlFE

E33E

iEiiE

iEii{

ietgiggigiI g I lgE

lIilggIi Ei IE

1E I E

i l lgiiiEaiI

':E:r39o3bh

i F,g a ; 5 i : eg i F

; ; E F

--.5

i IEE

lgiii ; l u *: s*ii '*- =+

r iiF$E

iFE

l liii *IEE

iE

g iE [fg

E g i i i

E g I iE

si gi I g?E,

E gE

E g: E

i i€ ; I i ii; rE s

B * H

E ii giE

; ;E cE

i tiFiB

i i$it iqili i ! I irfi I l*i:Ei

: fi; ! gteiE ! [e*l a;iE

a; Fs*E

= [i g; E

;iiel ; as! lEF

*

;E g;iiE

i iEiE

EF

Er iil E

EliiE

EE

iIi EE

iiFE

Isi

?;i*riiEl

Page 49: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

IIi5E gllli![i igiig[iE

liigg; Eg1g illl!*3al

Eili i i l l i iE

i Eit iE

ig;;ie lglii;l i l:E

ilFl,iiiE

EiF

EE

: g{iiiffi i iiiiEil:E

lEIIE

iEE

ilsgse:;E

€;!ilgE g!i1i;ii |qF

i$irEIe*,E

;iFsei:

ffiai:ii-E :iI;i E

lgEiigE

!lEiiE

iEiilltgesg; lE

i i igt g Es ;

i liEtlggigi

s Il llEiiiE

lrlIIiiiiiE:lltg!lltgi

,FrR

;g3E=

s

sl;€siFF

I g!! gItff [f1;i1tEi I3liiiiilir t; E

:x H

ras;€*a:EF

; rFsE

- rs$ $;g=E

"E sg; aE

;i:*fiE iF

fi ;g$' s

Page 50: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

f\'erH

egedroll ++

'Herd^) *

oHdee! n

CdeeauJ.J

h daltodl'lA hieu^i^ldoQ

o[Jords^H

et^'U w

eu^ndo$ olJ(r3od) suet sH

xuuqrJoH

xAd>

o gemcH

anheH .t

eHuw

ugmquogxeH

'!qrsox cB

earxouqrJoH

x(Adxo cem

rtHe!JH

sH'e

eHuuv aem

cuogHP

H .!

qrcor ceEeh/[u

qlcoHx^dyo cem

cHah,ueH

.zeH

r,ruv uemquoglrB

H .g !

crcot t9Eet€u'lJ

.rt3oHx^dx o B

emqH

orlteH'ao !

eHliw

cemcuogheH

.l.U

.cOx cgsohdeg€m

.tuog

eercpehEtqH

t4uSdaS

<tlcoH

x^dxo .g

hHH

AY

{OU

OU

r{oHH

asrcarca eeHA

w 'z

eHuw

cemquogr,tgH

'l.ucox gB

HH

ed!39

0'e8 rZ

'I,LL

z'69 r

O'LLI

''89 r

9'99 rr.'89 t

9'r9l

6'tz r9',LL

I't8l0'r8 t

tt992

t?vtz

897Ar9t

9n8LZ

89

zvez

LEwz

LLc/c

68

8Lr8t

LO

z,z9z

qo6tt

s!t0t08zLv

,LV

ii,5,9!9oF

t'

lt0'o's 9l

FY

oov<I.:!sFi

6v

'A 's

;:'cLxoi>islx>s{Yi8V

F6:68:FIXovE

-!E

x

iXx6-s:o6 o..rosx9 E

;s-6P

>P

O:Y

5:o.xtrs x<

=+ .@

(c)o-o) o,fF

iiEiiE

HH

-HF

iIiiEiilE

iflEE

i$iElE

iF;-ilil[:iE

leil!!ilili{11E

EE

::iiig;ligiiililiu$,;E?=

$rEs

rc€Hod9 'dC

aoHgr rolere)

eoHnB

eHveou

r4yr4neoey 'H

WeolcreerdeC

qrcoHX

(auveHrdu B

eHdA

rcuA)

snl nle(Us n]l npe

rau 0t-0ts nll npe

snl n1eu.Jrcedeog

ypHeH

dU

oo

uou

oz'u'z'>l

lr'u 'z'>

1I'u 'z'r

LZ'u ' l'>

1ll**'u'l*'v

aH H

AV

XO

XP

HO

l-Say!

xrcHH

agadJou rcod h {ar3oy xrsretgAdr

xlqHH

HuV

sr4Hadew

€H atqH

que^t/hsHtsH

t4

Page 51: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

SarA

E

ss rE ':e'i'A

aS v*B

'E*b T

tsE*rbQ

i :RE

s B

:i:iSE

is;*'t'i'*3;ii$E;cs'E

ElliI

EE

;lrFeiiiggiiiE

EiIIIggii!i$$fgiig$iili

ir;!Eg

EE

i

if$1ge : sIigsgg:ll[!;;sgi$l; g!; i;i

$Eg3

aP;+

g'EE

E E

$+E

iEeS

a EsE

EeP

d'J&d':roi

s

!Fc:$ F

i: isEf ess;u tii !:i E

:ili;$ g

€sii+ ;ai e;i?;?E

E: *ic :si aisaas*E

;i?ip +sa';€P

xais:ErE

E€ =

;t gEE

;FiB

tii:E

E :ee 5=

g;i:H:F

3E;. gE

e g:Ei:,8;:

:i:gi li*,iii:EA

3t;E;li,iIf isigiigi

bH5.e! H

;siaiEF

Ee*E

HE

sg=,gE

9l._5 gi;eEiQ

'iF

;Er ieiE

asiF:E

EF

iri;EF

3lF til:ii:H

*t l 3g,:::iEE

irBt€$ E

iE*f i: F

s i i:E€ agi

FF

s *ssE iF

l€; i is i: i; *sggrg sE iF

Hl€ iaS

: i{€,qi; iir!agi rEss ig?F

firsf tl3ii f;;; ! e i l ; E

'E : T

; +s: i g s l ; F

5 : H : t'i i

E ; : r >

H E

E

I is E aF

i i E ii;

e E-qi a5 ii=

i[.li[,i i; 3fF;

+

i :le it : H B

='sF

s 8s i'' *Fl I H

ll f [? : I ; iB;i;

$ii H

FiE

i ; EB

Ii IBI i3 IE

BB

E iB

€F?R

AE

; ;s; 3

{ fgE ;=

E iss{

E g E

{3 seSF

Ss : *S

:* iS gq!c:E

5'E

FE

H ;:e E

H€ S

F.9is E

:'iis es$ re E

9=\tqY,x

>.

;>OS

Efq

6

-96o>!

os--(JosFF

3Eo-E

X

I>

bho

6

= j

i.:;3

Ei i

+ E

I iel

5 3 ,=

^ lsE=

o i

EE

IE

o 3 a+

9=

- r

H:=

5: S

eEr

-{fidx

*;# A

t >

.-o'

^ F

O

rA

-*

s S

toidr-

=;o

P;<

>: R

Y>

FA

.rciH

>:>

vFct

Page 52: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

s= s i E

i = f r

BF

B =

Fgfi;

=;€ F

i5

= ^q,P

o

, n;H

€lgife>

::$-O

+

ot-FsfF

oR

FE

;':Esa;ssuenI;i!;.33.8s8R

' f,! ; f ,3 F

3tE IE

s:p:sepEssisens

+; e x I I ; : I

!E r - n g€ F

e F

6

;iEgeii*il

*s

eE

:i=p-i

,i-=lE

frFE

E:; i€,8 ;;

Fgf

giqFl_=

i;;"E.isiieE

6F=

E?*E

q5l irE =

s iE

;l;

iiiuiE5F

i,65sigiF5gigi+

5g,r F 3 gF

; ig fgE itiS

=5,-5:* . 5l5

EE

si;sg;;jsgisiijjjjjgiEiff i

E ;gi:i iE

F E

gEE

sgigigji3iEii

:i s"eH

?F8=

;6- --ioF

id"is$$H;fu in eaaE

H $ g ; E

i$gi FE

a,ddpr**r*F*E

Fsrsa

s-ai*'Ri5*::;

*::E#f:35€s

$;i gF

3 B

ss i *'! i F e =

FF

i*3$FF

E

Page 53: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

:'PisR

r+

":;,iF qcfi5

P

f!i[i sri*;s iE

qE

l'iuEii,i;:,;lilE

liitiiiie f

=P

=58 €gi:;F

;;iEX

6oo I

- s H

;

E F

f

:iil; *j

=ggssa:s:ei

eiEE

l

el;g€iE**iE

!l;li,ggqiiF

l$ :it Eiiggti i!l!;+

sFiE

l

!;iitei ::;;#; i;i:Egt* ic;

$E;nS

ig -'6EE

F $+

iEE

F*R

slsl*lis: g*

s isE;;E

*EiF

?

@ssc<oO.

;x6H27E

E

oi o;N

)sOo

E &

Ao-

q)

9>f

- >

o-.^v

;;:trh

Er.(J

+:-:

X:F

8EI

,o;rS

i;-oF6i*z

==

s +-

;FE

o:q* s,x.oS

..)s

| ..

I &: d s

csl:?i

x ! i€ H

.6)isS

o,-35.ds €€=

3R

bdq^qE

==

i i*s's

^c !5Y

;<;

\=H

<co

Fx{

rE>

;ie3'es*LirF

aailEir H

slririi iEiq

13*il eEi gi [;

;FefE

iE g33 tE

3F;, $E

is:--E

S

EE

E

ii:iF q;g cF

er* iEi:: i:E

EE

;: EiF

rgiTrE

E !c'

I l: la ,i as;r .":;;;:3, ifrlE:gii[5 ?; =

t6-5€ !gg

"l :5iE

,: ::-: -,lsgigf

;pF*-.,=

39;gi :*,

;gEii;F

ieH:se'i : giE

f:-;;FE

:ii,;:F[5

$8fi

€F;E

i F;i ;E

sgF g

eri€i;ii FIsIfiiF

;: $;iee:i$E

Fe E

riFds ;€i*;:sg*niqg*;npi

aea

E;il** liE

,Eililli li-i iE

,E-i iE

Ea[i*i;;ii E

i-

i-lleiiiiglF iiiii

EE

'F siil'i;jisE

F;ilieE

il;€i$tE

g$ ei:Eiig:is :;'; I$!F

EE

g!;p i 5taF r ai

* I F

si,q:eE$fE

aE;E

E:;s F

$ilfll:P$F

igsi x;?F .H

i'- F

E iE

;u ['5 *" : F

E s

E B

; Fg I- =

E€=

a:: ir $F

ie

o c-,1

ISR9

(l)o>

o

:>>

>>

>:>

s;6-(v)so<ofsEY

Sq)roto

rrN{

(oN-cO

rs;

Y;il'olos-;.

,P

F^

oo :

IE

'=T

i ;

Hog

=

id;'i

=

i.6i

r .3

uEl

seFs

33 i ? P

; lH

:X

EX

SE

-Ex

E?:;

,E r ii

r6Fr

" H: s

.30.)s <

;

: oo)or-

= 6*

6 totor

:E*g

E x S

Si

d>iC

) i

Page 54: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

s-E' '-F

E ll: E

:iF3iillglE

3 €FgiE

BF

ilgiEIi$i

p

FF

iEg:;ni

p 5l di e E ! n

gFE

iiiEiE

Eili iiE

Flii:3ilg{ iiiE

liBi€F

;Filsi

iigil:iFlE

ig: iEililg;iiiii igiiliiF

giggi;ii

ili sl r li:$;$i ;giiiigiliisggg g 1iflgiiii;giig

i''is;rii

$ii$$rlIEE

FH

igii€iislEF

3Ii{3FF

s etF ; ::;

FH

*F s H

FE

ltf ; lrl i E gE

;t

it i qg s -=

' E

EB

E ; r I i:

F i;flc? =

;*;i$ E

€e -iFE

flE

'iEF

EsiF

FH

iuEL,sF

;Er ?

p.E

;e ti;rF :

$E F

H'!s$r€ F

Ir[3Fisii

gElirr;gE

;iiiiEiE

iEF

Ei-;E

iisinesa;;:ii*iqiiitiIgagE

;f;EE

Ii,:lEii:;isiiIi:l$;F

FfliiiF

;iiE!se-urilE

;i;;3;iggfigglEgiiifl15iF

.$,: ( € r

s"*3 s"Ffg=

!' (

d.oi'=rsx€;

Page 55: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

:rHs es;iii 3 g;€3;F

:;; ;ilgiga :gin=rse aF

i F

isfiE :'5:

rgrg g;liig i iigiiiili iiiiiir igiiigsg gli

i-€= 3giifi E

,Eiiiijgli ii,iiii gisi;glg F

l€E

lE s=

i s'il i€ iliii€iif,ggigi5g igi:'i* i ''i

;=ga*:sE

:5 ; x s*sE

; E'iss: i; *E

t F!;[E

*ff;$ $ iii=

*l;isi rI iil3g5ig;6iFi*ii 3€*ff5gg=

i5gi I F

ie s fi g:

i;ru ' : ' lgieggifIIg!!I$ig!!iiiisi|siii i5'g3g;;i:'F

i;

;iii lii3iiiiiiii:;$;i li€ ili;i, iEiiiE

r iiiF:$

E iF

iiff iiiiiis iifFE

i;ii lj i: iiiiEE

Eii IE

iii iEi

_ g iE i i=

g:r;i;' *t iE€sF

Ff,E

F€: =

i!;3; ii iE

u s * r:i iE * lB

gE l**;;; il

; i :j-Iiiii! g;ff;g i;:, ;g:H

E:'A

EF

g

issr ii :ru*3i iEsi :ff: :i i: i;

t-

rJ6S

A

Page 56: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

iiF$ iF

EE

ii iiEiI*g$iiiiIiE

i:FE

FIl3 igiE

iiii

iFi* rF

iiii E

i$iiiEiigiiiiiiF

ffiE$ F

iii:ii iiF

*s i'*ri;gil:;iigFgl;iiissliitE

$i giiFiE

;g$F

'F; ;3x *

5--:>oE

- ;F

-gEF

IeE$Jj

glgi*i iiiiilg IialiisiFgF

;;;El liiiil ;iigF

i ii'.ole€:

F E

;;;,F: gF

; iH I *E

E':E

r'E;

n E 59f , g ,"89;€*- r iu

:?;iii i*igis*s;E E

t fliii;i;:' $ s : F

sr ;a'ss;:$ i F*i

p-sF : r i: rs ;E

- s *; : s $g;i iig€f ; ii5Fitg[t ;E

ii ig;t

ta;;;llisii: ?liie;Ei* q:*alil5 " ; *'s8'T

*'€;

t!; r"P

'j[=

o [;l=

;,'.6;ee;ivd8;'

oC

\ls

ffiF\@

'4; |

^ ,,-.

e

gQH

M '\)

*-

-r' rDh

fuF-

6N

3#r

==

fl| ?l

ft-4:|

/-// |l

I

I z//t |

,-i: I

| -,.t,.

--/

| -

't/

=(l*U

'

Page 57: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

#ffgi$tlE

if;:?:= iF

s:ii€€r:Fs

Q..c h - X

s .l

!a- E 9;J-

o- J

H-P

E

V'9

..q6 P

"16 o . u Yu

vttrvO

| .l

S gE

s"""" t=S

dHIi*;9..

x | tr :i,:x l: orof*9E

85eEc

os

BH

I5iFtgsi!:girge 6F

FE

;'€EE

rEF

i*i fr3 i*E E

:

l-f:ail-;3l{iliEi,glIi*i!!gi IlIIli il II3*iI

; i qs F i aR

t = e i s : E

;,: E

il:E-":f ::-*s s+

!'g:;?!reFi$!i;5f Is iiE

=e';9 F

€ 3;: "F

:;:$grsF *iiiillE

EIiS

igli;?l iF lri; F

i; 3iiiF :

f pHi,t5;E

EF

,E:hH

;*=ii;99;f3i*; Ii;lii

I;eEE

i;.E

E

:s Fsr ai i ; ;s?pii;i sia*;€i: t:; F

€lalq. i; !ge E;;F

lE F

tgi;s:lis+F

i$i iEiliE

FE

i!: FiifiF

: l! i rl€*E

*

ss;:: ;Eliiiise E

l 3si€iigFgiE

E i i; gF

:;tsgl;i[3 Ii ;E

E E

e€i:F$f $ iE

: F

[3i 3 F

FE

is€F=

g 3i i is ItF F

;ir5 s s

; ls€g ii{;t;i$ii ;:E; s€ i : F

a ;j; F

H F

rs *;i; F

F ii{ i 3E

= rF

s€ g : E:si:

E E

FgE

i' :; iF' iF

E; g'gi: iE

s* 3i'Fs tu i=

-

K@

\ s

/N\)

lvy

ol

*c^\

-.{-::rt}"

,vl5m

wL-itl|llI ltv\-Jtl

No

J_i{/

Page 58: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

t '=€-!'E

Ei E

eHiiii!iE

€[itiEis S

eiBiE

[+t?? il=

i EsE

l3i;ig i:itasF5:iiE

st;iR; i;j;eE

i;:aE :;

g !e>itsia=

5633:5F

-*'iiF:E

9E;5

siE#F

FE

gP;,F

!es e;E

q€Ei:€ r5iF

*!;*eFif;:5agE

g;E-:gs3rlE

8 ,:*e 5ii:iiels'i:ir:;:iE

iE€c,gg;i- :3iE

iF;B

ig= F

!E

iiiirn5g; :FgF

;5f ;;3g:53:g!; 5;E5E

;:i rlsF ii

F :;iF

ii*Er E

i?:;FiE

iiiiii iigi i$fEF

gEiE

f, * ii; F

'i5lsirisiiii5siirgiii;il: i EF

E€giii;3g

g$

i riFgiiF

EE

iiiFsigE

;iiFiiiii:il:igigiiE

iii iii ;i;isili;iii;E

iii;i;*ci*issiEi;ss3:srj:F

i€

I aS:+

Ei i ; gt i:F

E ii glei f a; =

i:: i: +t E

r EF

s: i rFs i^B

sF

g" s s: e igFF

3 rE 3*;l;e::-:3ii iE

;g-F$!F

ri: gg gT':

ggi;;E !gE

F *iE

:F g$$E

iiFE

3iA*F

:3EF

F$t*

i;EE

aE

! aE g gg i:! a iliil

IFE

EiI€E

E;A

f i{[gFiiIB

i+E

Ai

EqisF

; sgE; flE

€iE E

E+

:i[BE

*Ei5E

ii?tiiii [iEiE

EE

l5"S E

=lt

ie=dE

:gi;5PH

ls,:Eg=

AT

sH9:3i H

SrE

si; *E

cE f F

,s ':**H :3';'g* !;: i8!;sE

Fe{ 5 ?

E =

: iE

li lEiE

Etil E

tlFl iF

i:lgiliiiiliIiili?[l iiEii

li llil glii aiili, l iilEiiliE

tli::ili;llill;ii;;a*iE

,!ges EF

E_r:E

€i€ ;s; siEE

iiE iriigl:E

l[?EiB

i:!liSliE

iE 3g*E

E

E

:;i::9*-;eHa'uaeis-;?ia:eiE

niFgeii?p:$sE

,s aE i

Page 59: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

EE

sqipg?sn:E

A uiE

;Eeie

nE iiii;;E

iai l;sriei;*er€rE

IEii

Ei

:: X

g 3:; -3 ig;i;E

cHeti=

ig:egicF

ExE

,EsE

E*8.;,?

,:lui;C;:

gE;:fr*3?

F ;?F

*$:;:nX

=

; e s i i *;H

$ :3;s*"sl:Ii

"gE F

i'l:"= g

:g,: g;i:F E

F3H

:ig;:aai ;tFfiF

*'s$s'iiis; E

eiFiE

;;*=iii ;:iE

Ig;ii*E

;sl r=assn-aiini 3E

iiel:pv;sE

FE

iqgEeA

liis;E tE

lFil

i3iseE!g i'isiE

F':eH

a:3 ;siir5gaei+

iai; iEif ii€ 5geE

i tE E

; ! E F

s3:,:T;q iE

lEgi;!i:gE

Ell;F

i:;:trE

:!*.g;;ilSiqist* =

s=si:i

lFsE

:asErE

€tii=iiiiE

i ifi;;E;

3# ;g i:;:i r I a H

E a F

! irgE , 3E

g i I I ri:; i 3fd;3sE

F

s ; e ;* i ;a*S; gii 33E

i* Eiilfi;i lli Is F

i I I i i lsli EE

iE;g i F

: ;g*:= ; i iE

e i : g 9gS$'*:

E ; g ;

ef E: iE

'*iEg ;sE

aIFE

itl +€iii? eg:glgii: gti:

qiEl l!iiI;i I;!iir;niE

E*i;;E

;;r; ii3;i i;! E

iei I :E;:ilt E

liiiEail} iiilrE

1liEgllE

i lIEE

Eiii iilii;€ ;iillE

EeE

: l:iii;! l€l;gg: i ili i

iiiiEiigllE

i lEililE

lEhl:liiiE

llililiE iili

i€ lE:: alicE

sE*ts i; ; qs:e:"uiis itlrH

i;iH

E ir

H ; i

=

Page 60: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

i ;lirisryf iiig il;;iu;;;;i;i;;'ir;i Igi$ 1if :

i lrg rifli: gilgitigii iggiililgsgjgi iegi 9 *s

i;E iiig iill iggi igg g iiiiifiiiigiii iigiiiif ii

gEiii!$if i i,i$5igg iieeiF

:;i ili;iiii'' iEiis * i

iij iE i i:E

3 iEsi iiiiiliiiiiii gil3iiiil sj i s iF

s i

=:IiE

{g:it3E;:giiiiiliE

illiE?iii

;c=r:;3iF

lliiltiEE

lgllllrit llllElii il, i ?*

ii iili:EiiE

igiill*i ritlriiii,giiiiiiliiig I

Page 61: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

Ffis:tF

iti€EE

gi 3

€:JiiEi i.g3:E

g;ipct.jji ;*:4i::f'€ig**3 lrH

::rl::;s*is g;E

Isg:tairri' ;gcF

r=lE

; ei! i l e';'; ,x ,8 *

*oqizr- gExg,g5:I

-.oE;3n96

='€:isE

'xcotr<

E'..FE

-:lai^rx"E

JIl-E:i:;*F

si=

vh:

'o-'9

iiA?$F

€:;E

=;iE

E;

$**aF3gt E

= g3

: i::t i; aegYr

iEE

EqF

iiIIII

['F

H i*rlie;t

g '"9

-,Hqo\6

r

hrlil:lS'

G-

"* 'F

-':crY

-=

F

E

l- U

6<',t:

li : il; l? iiEalll:iiillglll iilgiiiillE

lglElE

s

Page 62: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

;AI i€E

EgF

E:i I

3c:i=llaIi9|

iiii?ar;*;ia:!.i;E

it i

iE:E

IIEF

FI?Ig

luF*:eial[![l

Ii'EE

lE*i:E

;-qgtc?ra;;[;E

aB

Bi'=

"xEI :F

i xo

3giiiii iiilffiiE

I l;ll! :iiiili

i ll;e I i g i i i gil1li=lgii I iliii gi l

E i:IIgiE

lig liEiilgigiigli iE

gilEi lE

gllEil

liliiiiiiiglii lEl liE

li i{EE

i FE

iig li igg F:igi i

g

.1. :: .. -sY

:s

YC

;Xao;xvoh:r p 9'E

o^osY

Ls

Y

NO

=

ir<=

=

tsx

=o

* bt

>

,lol

O

F(')

c.ic;s

s*\

Page 63: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

$1"ffi;-n,\i

o"o o'fr;'""" a )

i{1" o

;BggE

ige:Blr:$l; $

ii::iiiiliii;eiug€ i;:€:i*l;F

s::X

o r'l Io-4..F

rtr95

; fi.i I p [;; s: il iE

B.H

;r S=

..;,69r**-s*ii i;igs=

s;-=

sS P

iSgg;'F

u*r

; :g-."i0+

!:o

i |

| r I ls:;l

; r

' ; !t=

s

E

H\n

* JrrO

6 aH

F:

;ii li3:il3EF

[:5$gi:r ;3!€ iEE

|ii ||!Eiiiii ;iilgiE

g lgiS E

gi

iEi iE

EiiliiiiE

ffiiiii iiii,tiEgii l : Iii i irlil:lE

;iig,ii iFE

S*'

iii*;ii i: i i I F il iE

ll iiii: gi i tFu

s

0e

.\c1

0

<9

e?\a!o

i1,&\{3O

aC5

oo+cb,Sr_.J

" i:;$'t*s'rl'.'iri

\-?

Page 64: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

[::Esgi;i isis!i?igrF

i$EiF

iEif?iF

iHF

irEE

gFi

F

iEig:gE

li i il iiliig;igEgggigiF

gig riiiliilFi

; F :;E

i i iE

C gei i i [i -e ; € i-;

F =

Elll;giE

g ii;liiiliiiggiiiiglFigi ggiiiF

gijE

IE ii I I iF

i, EE

ii giFiiii iliE

iiiiiF,iE

, ii;ri€ ii!ii;iF

:iEIa

l li iil ig lg: lliiiilE i;F

li gEiiiiil i iigiig ig l F

i

E sI;?i

. I

vooo)49 :o',=

--E

E E

Exo

E'5O

O

-\

c; ..,-

=-

c.l''+

oE

EE

;;oll

-:: o{to

q6ItO

F(o

:3. E

EaP

TT

>

llE

s E

to

ss

s6l

L_--_

a-'

L___

(-'

,,q5-V

!4

Ial

lSr

Nol

,--\\{

l-l -

\-tJ/

o<+

o)-

)"r-/'S

lol

'-rI[-I

r--

I\l

@..

co=

:w

=

Page 65: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

f\(\l!c;JrF

*

t3:!Y

o

olo' I

OO

)kc\ovt(",ic\=

*o;9to..P

ri;.>;d8soso_ar

I

x,x\+

-Y-ll,^ c')

I.800

s

Ii;.ItIgg IEi;li iI+

!:igl i

i iEE

lili,gilllg l?lliigll

:iillE i iil l i I iil riiiii liig

llFiilIE

:' glggll'li ils: I g,

ses6!:cE

O

rc iJ

=w63osir. d

l;SI

YsoFxs

l

3":;

ao,

Page 66: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

lr€ lF;i giiiF

iiFF

i€iFE

i F*E

FF

i igFif,E

Esiqi

$

3if iii$.iF€iigtgle*ei;9 :i€s4$ ggIg[$ ;';i'

i:Fe$E

FH

E!:;E

E3siifig;ilsglrlF

t ;ir€i1 ig 9$iri€g; ;:;fiig$f€s$E

Hii:i:B

€F;ii; ;F

iE ig,elH

Ei

iFF

Eri;F

l;sii3gaFii[E

ilg53siiF g isi i *gF

s:E i i

q;stg r: ; i5 i: sE F

g+E

n g i FsE

istiF!

s ; il:sg3FH

3 i E F

3; i; $ i F

i F i

H i

E E

i ;E i F

i i Fi:E

gigi; I I i{i5 s3 i H

3 $ E i

; s = * r n :; : i lii: f gi g F

s Fi 3 i, ;iifiig5

5E i is l is; i ;

E ; l 3i igE

Ai il * sF

g FF

gi 3sE 3*H

iE F

ifFS

;ii lr ss': g;

€ E E

E aiE

i i:ic itF: f;iS

; :slielis$fEF

;ii ii [F3$F

F

€ i i€ui I E E

';: i fri E

F E

!git! i:E is lii-5;iiig5;; 3;

iiii iilllit i ii E

iiilEiiiiiE

i[Eiill

E llE

iEsi I

iliE;iitiitlE

i iilEiiiiliitl iE

ligl ll: illgg I;itii€iisiiigiil{iiitiiit;iF

iiiiiiIIi3E

Hi F

IEE

EIi l:i i *iq i ui*E

;E*E

;is,i*u, ,i* ;$ I F

:Eg;E

Hif :

Page 67: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

Fi i *i: i ;i

AYO

)Jqslovoo

-5s^s-aoItrsooIF,is

@ryW

Pm

(.m'@

L.@

,LL=-L^i

q, 1."--- (--- f^

ffiW@

MY

a_t gt^_

Page 68: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

#€i' '! gg igggi iigiiig iigiiiitu i iiggilgiii ii,E

**FiF

sai

Eqt;:i*ilF

sB; serE

i

: ii ii ig i ii F

ii iF i;i i i ii ii

FE

F i iii

F i i is rj I E

s F F

F

iiiiilFi ii I ii iiiE

gii ii i i i isi r siii iEff E

3 ii lis

iill iEiigltliiiiiililliii E

iiillili g li; ii

liigiliii

' ilri'*EE

illiiilggEE

iil:ilr i;s r$ i i:

Page 69: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986
Page 70: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

l iiiIlfffi iiieei3F -'-e;r*igi!ig;E

gg'i''iiFf

F

u t*sEc; s;giE

3!iii iii?s*a$Fgf€F

3Fg**i'i'-!,

g.igE:i;igF

;;*3iil

i E

eEi;siiii;:F

igifiEi$iigjiF

iEii$ifgF

gF

i Fg giiii iiE

iiii iiE grigig gfiiF

iFiiii$gF

ilEi{

q g F ; $E

;iF; e p F

Fs: : st i q i;; i ;$i :u i :*i;e; F

i.1itFE

=

g i'i igijiiiiiii F

iEE

ig i ifi rgFg$F

iE€iiig i i ig;gf

a[+x ia' tiq is'.6'i,5; ;5i€=

;; is E H

H !fi g'ef 9s=

f SiF

siS;H

r1B.-: r:i

f : i+tg;: i lisra E

tii*ie=:;;i3gI;gl?9

E i;i;seE

i: i;i+1: lil H

ii;iligi ri;iE:fiiE

iigi*i;ii+

F;s:;E

;*;Eei;ci ri;f iili;lE

qsat*S!!ii:I;€

llilEi; ii; :rE

iiFF

;l;gE;:iF

:g5€iH;ilF

FE

HE

EiiE

ai;;:Er ;c[ =

€€*:3;giF3i**F

cE;ie:ici[39i9:iii=

:5EiF

;i:;i :;sisls:EnE

ap?ainsisFi:iF

igil3l:[:i ;:5:F

er*f, ;*!3isi3;3:rEiieas:F

i16!*r€8HE

=E

s"s =

-eFe,ra; F

:;gi?Esris.iui +

ii;;5gEiiE

giiiEiF

gH

5:i:;teii !EF

FF

E;crl::eE

n;:cEg=

gg;i=eE

siHig-

;FiF

?; EiiF

s E

E!E

E iigaies*"?* ;E

:E's F

iE ee:rE

is ;H :

E;:sH

3eE,;g 3[;;IE

:tiiu:;5sr;tiu's*i;!i'5*'i.;$iF

ii:3:se* *;isE;*;'iiilgl lii[g;iiir€€=

E;il

iE

EE

$ iFiE

eii*; E

ti : iiii:;EE

I gl iqi i i ; E ilE

E I : lIi 5i

E3r*: H

E; a;g gB

; E€ 39 *S

=E

;55 H 3F

p Ssii :,E

F; - F

o i i;,. i i i ;

Page 71: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

Ap*iH

E*; i:*adH

f s i'i:gg3tE!iE

i3ifiib*[;* :iegg $

EF

E:$5;E

Ff;a+

[:5 rEH

ssHxH

:EF

gF€:3;H

SE

g

= IgE

'F

lg;iaigE ;€:F

iiEi 3:E

gsEaiiiIi;E

iliiis; :FE

;Etsi=

isE=

:siiieIi EsT

E*;ieE

iIg$[ii$igIfi !iIiIr$s=

ai.EI

i*ili?{i iglfiEii,giiE

iE{iiiiiiiIii*-i i::iB

EF

i-Fill B

IiiiEi;F

g-iF{-u?ilF

iiFF

-lfilli F*E

li

ei i; l S€E

F; F

S;i' i lH

:€tliiigislg Eii$IiiF

i €is ilgE

;F;iC

E;dssp:* n:rr::iE

EE

H3E

:;;Ei $u !pIi f€ii!

* * i;i [E F

s ; s* iEiilE

s ij i$ri;iE[ii?i*;E

ili, *ii ig: g i'l'.E

,?E H

-si=f,; t;:JS

:;iEF

l 1F

f:2 3 ti i9

a g 3iii is3:i a!EigiF

' lE[; 3c5i ifris;; sE

E : F

Ei'3

H [3

EaE

Hrige3q rF

iEi;3q;F

3$rinr:u=;F

EiF

EteE

,*€ge5esllEE

ge:giFi€iE

:iIiat:aq*aFix::

!;eEs;n:a; E

H ;E

F::i,si; lfE

EigE

i*f.EE

5i'lsq€sE

r=i:.E

gF *!:gE

rii:s;$+ii=

ol+iE

€;i5F"

€slgigaE*F

E€ E

iiF;8,! F

?;;fEE

€EE

at:;Ei:5q'

iHE

iFeaaig; ds i:g*€l;gIiE

eEiigI3g iE

:ilti iiiii€F

Eil3ig =

E iiIiiilgg;E

EiE

:€iEiiE

Fi?iE

Fieis;lrE

FeE

iti:EF

Ii;FrE

iiFtgiiiiE

iEB

eIgE

gnFisE

:€e EF

+r€E

*u;::iii;F;i3i3E

::isE

iii;e*;[i[3E

aaE=

,3:gElE

s gE

saiiFE

gsllEF

gFe:'e;6E

F!B

io

ElA

riiri!;iRIF

;EiiE

i;iiEB

:gIFgB

EE

i;FisE

-:r3sgq*igi I e!giF

inqe$e5:H;E

si3:i=H

slFlE

Page 72: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

s

9>.

,slll

-II(''

S6

.Js

P9

i,x>

lEN

l-h:..UFsIL

h>

9" F:

, i'Y:

'F,,:

barr:;iio

r

in E=

B 5gs

F'T

;6-l;il_

eF.\o

:.,ri '>'';:'Sie;Er9x.o1:S

tr |

';>- iYo '^'H

si6::ir;

.:49>:slll

l.o.

El

A1

(''-xx

F$9

;sx;-',*;5; sF-

I

;olo=

Y^,o:o,, hs l'i-46o;i

i -6'

dio>@

l6I

N \r'

'.1'siY

:o:t':!

FI

l=8

:'s.-F

r-d=

>*

v-dlO

.E

Y@

ois;Yo-9>sF

9gsg>a^€{.,t- NsrOas

;E i;i;le ii;e+

El ii!fi;; $ii liii3gg gglii liil?gF

; E i;gi i ;;3;iF

iislI$Ellili;!:

; li I;si 3B

E ip: E

€ iH E

{i:FeE

i;i;ii; s;* ii:.El ii iF

Fil;;

3

;cli:* * g;ig; iil: E

i!' iig Et;€;';€*q:**E

: i i$;iiseF

i* : ; iigIisigiEgillliiiiilliliiIigll:iilii

s e F 1 E

s B E

1i l*8E

l'dg,g.g r: =

Fg5;;

ig tgi:il?iFg g* !i3g i€igE

ii g,$ E i sE

: B *

iE 3i tE

lEE

i l; 9lig lgiFgii iF

igEE

iEiE

3iElililiE

gi

iiiE3i ;isE

f isil!EiE

i'i ili€c'igE3: ; ;€iIi [,3 ilE

H

=

m3"

ru'00

@ffi>

m"ffiO

@@

Page 73: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

€:€ rE rssistrs:+

i:-**:sgFiu 'E

5 E

iEg; gi :iE

fiqi =

3lE*i;i giE

}ji}llij ii:iriiisEi E

Eirirc i+

ie:ii

iiiiEi;liiiliiiil}[iE

ilgEiF

iF giIiiiF

Fiil€:

i€Ei3fsiE

eiE;;s!F

ea:iBiE

E{gii iF

FF

*i gft::i

F i; i;iffififf!!l iii;i ;iE

FgF

:i siii rFi

Ei F

FF

iii: :,id: iFE

ijii iEE

li i!,E€iillg

F iS

Eii lF

lFiE

:lriii;;$r rt 3 ie+ E

rE sa- : =

=

.Es F

;FH

s? ilfg*'iu **u*tIEE

'Iii's*gli , l =

\I

r{l\,

F-{^\

ll))*.-.'<

,----/

F--

V

c!t

Page 74: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

rEis+

i ! 3

I;sE"bE

EE

iEE

;;; I g:E

H F

Qt.ol*co

Efr i ii;

TE

$ .Eg

; I.,E 5€

EtI

riF

YY

E

J

(9s

qFqE

,i: lEglE

i!eliEE

ei i:EE

iig aiSi€ iE

'sgli:i: =

ii:iE:E

ia:=;g! l;ssF

dE H

sl;t'i*:r!E

st-r Egg,E

:qJrai;g;i €Ffl E

;:E ;E

i=-*sIE

*siiiiag*igEE

iiililii E

igFiil iiiE

iEil

gEigtF

FgIigE

gf,;36;€iE :s;iE

Es iiiF

s;;*tli;a;fetF

E;;f tii:E

'* ncs'iilgEg;F

iFiF

iiE*:irii;ieilgC

igEE

i ;sn'Eg;gE

3[:Ia;-

'E5s:;:fi

E ! E

EgseF

E I igrgiiil l-e: i'iF

sliE

Fi r:sg ; 6 s E

+gg;g; e g gi aflg i t * =

[r; B: g ; i;

:E i$i;sE

F

e i iiiE; isE

i ; i i e i i i !$IEi $!i i ii

*iiiiiiglii;i:l ilglE ii:liS

bE i iei, g. i;:

$r gEgis g;lraaH

iiipaHil- gaE

a;iF*ta:-;i;

O*o{3

s; oj

\lls\\

d=ots{S

e\

ct,\it->

sfsl

Page 75: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

- EE

8:rlfiiilEgii€ iiE

EliiE

$:;iEi;lE

ieiglil

3

F:F

Rr"{d

qiE :s,gE

,F;'i6=

F:;:i:e a*E

:! riarEidE

g,i;glgtiaE"

t:l ;;ii:€Egl*i€E

il i= ?:E

l: ;r tnF;qrE

ls;:;E E

Eii

I sn $-;rr*;i;?a!a':;Eil3ii*A

;=;E

E*E

;ptgg;:Ei!*

; € i a E

r,* 3

ril*, l- i= F

€c? lli,; i;: i: EE

:li3i!il Sggfiilillg!g

$ i: i I ;e ;*: n ;:; l;

4 i r : e F s i.,-

n

iq EfE

i;;; i! ?Filii ;5 3ggiE

iiF;s;iE

E

i lr E

Es ; I : iE

FF

!;F [: g3;; ii;igg3[E

ig:i;: iiig$lE iE

E

: : iB : r iiigE

i: i I il; F

i I gfE i e i ;i ic i i :; ; i : i s; e r i r

i ilE rE

!lryt F;Ii iE

F IE

;Ees* iF

r?ii E

iE a:i E

Ei;i; F

iF

f 3et 9i As e : gF

3i E aE

[:E* E

i E F

i; 35E i*l iE

]: ilieE : ;

liiiiiiEli lE

Ei IF

ll:Eiil E

iiEiiA

E:iii!1iili

sa*:F;;lg

El;iE

Eilii ili i llilE

lliEsiliiiF

gii lilliEE

il

lliiiliilEiE

1isii

ia::;lis:gFI iia*'iiiE

iEiii*:**iE

uEru E

iEE

,; s

Page 76: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

q)ste"i ft@

*=F

:1F;

I o La

'3 l5 E

Xo69l

3=;=

ES

=

P

B;F

I=

oEE

=bE

5,E

TF

;il8;E

d=

E:;s

i-:58F

,s'HE

YE

0,x g r5 E

i::o

O:L

SP

PV

p66=

9b-h t

P x

Fs33F

F

i G

Y

V9E

=-s

F3:.S

EE

EpsB

asilsIO

ES

>X

E€>

5 F ->

la

16 Y

z

i:EF

tsr9xis,' igx=?B

tig5gEii ag:E

Eii: aE

EeiiE

H

liE'il-=

lilEE

i'E.lE

i:iiIE{E

i liii;-': liEiF

ii'

iE:i! iiiiierE

lE itb;E

i: a*itE aeia: iii: ir;ig?e'

I- 'ii i;iiEE

lliEgliifi:iiliiilligl iiE

i:3il=

axXF

gi:=

irc; i: ii a; iiEE

Eaii F

E F

EE

$i; sF E

iE iE

;i6 E

ilgliEE

F ;siB

;d:iiEF

=i5E

illi€;g?ir;t;*eiE:i=

esl: e* ; i

li lgiil;Fi! isii lieasiF

Eiii:3E

:iliil; !lgFi F

; ;: *,;F

;?9ig;; i!; F

i :i iiqa FxF

s; *,FF

?F =

* iEg;F

€F gi3

@

;cSti:3giE

3;3=E

ig;tiE9i$igE

3u;B;;Iiuu

E$:5 iE

" =

cX'i- | | 6oi:: | - | -'E

i,=

l9ig;;E qs;i:!i:

E

E:E

Tigf€:sgs:-]s

[€ i:lls;sf!.su"f i ;i.t''xE

iFeE

i; ,fF

ig";p,v*giRE

E lrgg"'rrf

i'':'gi :",,iJ E

sries** *

+o;e;,;,bs-'s>A

";:$g-iE

tfra'"i6653;E

EE

xAp

-t

h E o b.F

qgve H

e E rgg€;

X 5 P

s5le?,.;iH+

il88:6;'3H

g_E=

="d

.F€irx36

-qE*

FX

;:=53':

EE

:EiE

lSsgg:

sFE

s:EiS

!fl*l=

:,x>l.gH

'*F>

s +Y

T

f x !

-T

E'J,E

F:53fF

"-"E

$,:*ifr;=+

3H.e

V

.r -

m

^ |

V

F

? P

V

1i ;EiF

H: F

qiIs*-;i *i;€i ;

r ; s t;: f :€ a; i E g5 : s ' ;

E I * l:i llr I li:il lF

lgil g,

iii'i ; i ieF

:3r Eesi: E

; r ij

tb

a

Page 77: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

i liggggiii, Fg:gi iig;i;gigiE

sigigigiiiipirgI iilililF

lgE'F

E=

-i'Fs''=

[ii;IEtE

Iiiiiiiiii

* elEi:i€:csirsri irii;liu5iggi;I;gigif5Igg!

l;3if ; e rr

iF iF

g ; lE iig: iliig ii iiiiE

ii iiililiiiiiigliiE$ [iiiligiE

gluE I [:g' i r r3;E

ilFF

iiFE

= iiiii iig]E

s-i-' iai+lgiii lllE

3lll,iiliiigli1iil

iiiii;lElllt ili l, ll l}; ii il l I i i ll iE

g;i;iF

F I l ; E

i;Fe;i;F

i i;*: i 1;:iiEt 3;€rrrF

:' ;€ :

;E$;rq=

'il!'ii:E5:'5'F

s i s s E e : E

i , = ; b i i * i 'i ; i s s , t ' j

E lE

ii [ [ : E i E

t E

E-iO

<3E

F,sF

F{

HtrE

(X

zFq

H39

co -',.i^x=()lr

Fl

O

'\isVE

*l tl

)J \l

:tqx!a:'/ itr{ (J*;d

<H

Page 78: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

-

9use:fEg il

IsfiFs$g

L > xo " - i'

oP l.-,-i,

€EiF

iEi

F3n: it

e

E'Iii;F

F ;ggP

lg :Jif

F

s

?siFsa?'ii ugF

i*[{Eii !iE

g=if3flF

lgiiiigiiis:F

F; tiF

i;lEsB

i €iiis+: s:F

rijs q

lsjjSi;::; *i:gF

;q:ig gFg3E

F+

E!:gi$i'

i=:E

, Fsi5i, i5 ia;iF

3lg giE ;i+

5gfFgi;i€

l : € 3 F i E

;i i q : i i i F

I i g i ; i $ g€ ; e F =

s ; ! s i a F

;eg;::i;EsgF

FiH

s;r;;r Ei iaiglF

gs Ii iiIr F

r==

: Esi;;; i B

H a ' ii6g, i5;i3 : i;i; gii A

i

e; 'sEi i -qsi€ iii i i i # i psF

F g{ i€i' igiiF

Es;*$ii E

:g;; F:,s q p ; iF

; lgES

: gE iE

}F! F

giF ;

* F g;;qE

i;:E giS

:F E

€ H i s ii ;:;r i F

;Ei5;1F

Fj g€$=

s€sgj E'[i55rs[$;F

'3:iE}*f iF

fi$;;a

l\*----t--...-

-wlt

e\TIftlffi-il\',/

sJI

l1)II

I{C

.lto

\--------- -:

\___ ___:__i-.

*A

* -t

-t* ,

-Vgo

. 'r"rr.:

Page 79: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

iisE;rF

:EiE

?$ aFiiF

E E

; gs : iiE

Ei:i! iiiH

giiFi

E

lglii# tgiiiiliiillE F

iiiglriFgg igii;liri

I s g an i': E ;

e;Ec--H

eP>

; E: i$E

E?+

i: iE f$F

Ei n;;

p s F; r;

iF igligiti:

g E F

F ggF

SE

EiE

EF

iiEigiiii F

il FE

i iii

i i lfl*Fgiigi€ig ii lgiE

igi ri$ilil}lll ij rg;:iii

F i ri$5r'E

Fii[;gE

aF{ igi::iiF

iFiE

iiigli l€i}i E

a t^T

iR: ri-E

b-et!9eoO5=:669E

Y8etrooos3oE

$F

Oir-oE

atr!S>

!

sl

Ni

@hl

-H*

t-e \\

f=H

-lllIJJ

@M

ffiffi

-e,@

-,t

ls\Nl ..N

l.W

NN(6.6-

tffi;@F

-g{ffiW

w@

M

WM

@M

o,i.i rt

=r,

Page 80: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

E*E

lEi!gi;iglF

I !Egg€;

E

EE

3igFiIigIiiIl

HE

rlri'illlcliiilgl

ggsliiiiiiigligliii

EiE

ilEiiE

glIlliiiEiE

EltF

iiiEiliF

FF

;

iiliiiEgiIiF

€Iigili+

iaglslii[s.

iigEiiliill,:iigi

g$!-5iEi:g$g-*s:o

i*aiEiE

i i*liiiiiilrii iiii*r' ii; 'i:Eii'i ii

llilEtE

liiilliEE

ltiEi iF

EiE

EE

iEl E

ililr[lll

Eil:?il i lIiii$iiliii I liitiiE

ilitiiEsii:ii I

ailigi it: gliliii llg lliai F

lE lE

ili Ilg l*l ll liE *

Page 81: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

igEE

lIieIgei IIiriglil;gligii ri r Siiii'

Ei€i E

iiilFti iigE

EiE

iEE

iEE

Fii iiililE

iiiiE

;;i: t;:el'gu uul ; iigil$'?*iiF

g'i*iE i;

EE

i' E

r *; E

i '

a,/T

\T

A[o o)

\9.--l

@

8$'@

q"@

3

oe

@|r)

Page 82: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

Fii:iB

;E:rilE

g$ls:EF

iEE

FS

EiiE

iFE

gFiiF

Fs ',=

li gFE

Eii.iili: I

a=gu i; *s;rq*sn

;'i ;B€q3;

IFgiE

giiiigiiIilsiii'i.HgrF

ls;Igiigg;;iigiB

e

lilialEiii'iiiiiiiiiiiii,E

rl,ss$

iisFllgiiiS

ilii;giggsgsiis$giiig:gigiieE

-gg:Eg

r:;q ;eEr*:!::sa:lgIii Ig.ii|ff ip*|liil$$i I

iigl lE

Ililliilill:iil llliiigl i*glil ii:$ !s;-*=

iig:iiEitl:iiiiE

iiiEi giiiiiiF

iiitEl: E

! 5 gE s i

siFstiE

iEE

iiFilE

;i i! t; E

f'H ? ; i a E

:sr!ii3i;Er;

l il i iii il iElliliiiE

-IuE E

; iiil l,EIgiigiiggiii

E g I i iiggE

i liEig!lliiE

ilit:El;glE

gii= rca ; I i

Page 83: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

EsE

g;Is; P

3:ErB

Eji

iE;g;irE

ieR:5N

>

fieea:S9

: i'if H

i.

: i*; $:

: gE

'i*E!f,xip^,s 're:E

sii:i*s,R,i =

ge;"* glug E

rsstBE

SE

Sgl xsE

EP

BF

Bi=

silgiH:g li.

$ EE

Fis!rss*s3 ;3;*:r:i5i1fl+

g;3;C :F

:; €glgE

F1,sesH

iasggFi:=

EgB

iE:H

:i ;;FH

uF*rs:pH

g;;:E 3;egE

3sl:::tdE:pE

; i=p

535H€lE

T;9=

is$ :;EI8E

:H:-i3F

EF

:qgi H!'

fl fi I IgF?sg$eF

i,s; E

IFi? iiE

I ; EigE

:i, : g!

ii IF E

I iiF Ii

FE

lEE

i ii i3 iFi i i gF

iEE

liE;iF

i ii€ i F F

EgF

gi iigi€!i€E i iE

Eili ii i S

EiE

iigE

EE

;-E ; i F

-ris :E E

i E gljilF

illii iliEsE

E;3-;i3E

ig[iEE

EE

-iE!i*€qggsfi 'E

FF

EE

T :;

s

N(o

t-'lgt.'l[Jt-i|

-ll-1l-:l

t.tltllLll

EI

lall:_l

tlllI_i

"l

*l.tI

6J

Page 84: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

taB6ffF

oY

.:: slX

Fao):--vs!6soII90:_>b!9o::soT

*36xlE

OrE;o:{!o6:>

+s;Yo

4,6!oe{o

!.1

6sEs

=o

*>E-

*Y:

€ i i: aglEE

Elg:iE

q€3 iiE 3H

lgE, ; I ;sE

i iEiig

ii i:lE:iigiii::ltE

ilggiiigit l !iii E

ils

ll iiilEi iliiiE

ilE i,iiilliiE

ii,iigiii s {i;

i€,:l I giiili i i l;ffi [i it I ill* r'i!T--'l $'*

ig tlEiig l li;g i l lii I lg ll l i sE

g€;E: lg ils

s

Page 85: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

g* EigIE

FI '

;; =

19F

g :.i E E

EiE

s'!1,:s;E

E6E

f i1l

',HIf:

q H E

i F e 3,i

P A

: 5 i

X c =

i;F 5f iH

ES

st 0.6O

>"

Fxs !E

ei3x Y

: E

iio >

:

sE3g3giE

(u--vcE<

ii

3S g E

: F=

-i

i ! R i:€ 3 i

Egfl:ns?:3

e;[;;*sFE

i6 B

iEs

iIlIE gig€iligiigiIiE

illIgI '-F-F

i i:'iil ;;

llliEiE

iililigililFg ggliii lel;:l !iglii li

f!iI;3fig!i;r*iiqgl Ei33!i it itii iE

::li Fl

illgl;tisiitiiiiliii liiiiiiiiiilE e: '--

E

iiiiilEtllig*ilE

sllg lEE

illi:iigiElgiilil lt

gi;' i ;lli s g; F

;,FE

E i'=

El;=

lg[; I--* lFtiliu lE

j t E

o)(')

ON

N@

ootr-@s@t-

rFox,S

OooX

-Ec

e9oq

so-

ia EsqlE

iEE

giE:i E

$ssg€ini

Is i.liEF

ii:3E;tr IE

FE

iFtii

BF

3*:g:si:;gii$i p::i::E€! l

is SS

rg:EE

?E3E

ii Hr;gsF

ii i i

33.Fgg5si,=

cE;;+

E-E

lsqS:*!e ;

;EA

E:F

E:gE

:5IEeE

I;AJ;;T

iEH

H

i e i; !.;; FC

E =

e gF g;f E

Ea F

s e H I E

b

lqE€ it g3rE

igFIiiF

itEii3$H

5 iP

X:g*=

i,>'5 g'esP

':9 ie i3."g gF;

,

n ; EE

i r* i c n lr E s F

; H li F

t i ; F i: i

rErE

;EB

Iil;E5ld;Ia;S

g3:esE

S

i iF'gis5

E it :E

tFi F

FF

i iFE

t iE;

E

A E

jeg ; fg ;'i F=

fBqE

;.q : ; e = ; ii v,

F F

';-i E

I q i H F

f BE

i! E g" I e e * i F

*'; E

o o

Y

tr l!

E:'

r Y

o-q S

O O

o >

I

o q

q Z

o

o <

9oddct(')

F

CT

)si ro

>.=

ed

Page 86: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

Agrg iis ]e33

ijgf iiE E

iEF

:.EJe 5F

g q,:';q:S

gl s;* eei*F

;sf is5 :9iE

i*:{ E:g €lu&

Egfg gsf 3as;

*i:H ai[ ;]F

Il$i E

;i :Et:

E i F

g? : 8

e g r ,3: * i;: g 8n5f;$ I !

p:. F,E

FA

; sE a F

3ii*8,;i;F

gHA

Xc

i;tg; frigg

';3gF rF

i

-lI1

*r.Jb I

o

lw

-tIl.a .

I-]

o:\

Page 87: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

F

I+

ot+POY

.^o I

Il) N

: Y

c':' o -'6

''or(.oo)c!

-i CO

. lf).

lO.

!O- --

lo.|l)o|r)N

I

o O

|@sf |r)C

\(\-

C{N

C{(9

lr) -O

lC.{@

X-snn

H

6i nb.n-

N.

o).@

-' oc\torcotoor

(o$ toN

ro ('(9(v)(v)(\$

N

(\\t

g I F

:" 5 :" -= !p

Eg=

>>

> :al:

gB

slEs R

e s epss fiiiA

i {

4.5

a;8:9e:

gEiF

I>E{

o9-\o

*9o+J;JXos

-

:g^O

F.s:otloo-xJ:,,^oJsY

=F

9ioi!-oY

s=o:-

olEaoO;

>6

995

9e.i9

s€-

g i i i i i I ll ii I ii iFi i iii i

E€ igi

g l gi Igi liIEi li *[

g

FgE

gJ:gEg

ggiii;si:iu-''I*iii€€;ig; !iiiil,ggiisii iqliiE

s=iilgliE

Eilii*F

gj*ai FiiF

*rEii3iirI E

iF

lic lE lE

i s;E gii

E E

i igiEg l:g F

E$giItiE

lE iI ii i$l

iE[E

I3E iE

EF

E iE

I iiiE ii iiF

I iIlEIE

i iiiiiEii gI I

ggi FliiffE

iFiE

EiiF

i ; ;€ F E

;Fiii itiE

siii::E E

i i

iiIiiEiIrliiiiE

irilff l iliigE€gE

gigirgili ii

l++

+

l

@r.. (o

ro(o

FC

! F

6l C

\ N

N(9

Ct

e.l c\i 6l

N

(\t(9 C

lOl

Page 88: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

g ig* p

H

V c,s

Fn

i *l

b t3>

s :

s;r

H'!

9 -3;5

eFE

i i,E

Y

O

.-

?.F::

^x a;

I3E,I

5Y

- a

O

s '

$".5F9;

:R =

p b-ioo) P

- F

Hq-

[ 5 o-

3: E; g:

a P - R

a.^-I6*;

XH

r:3 $ $q

E i H

:3'5H

;:$F8

:F*98'a

SiiE

e SB

9>gf^qd

iE6i!Y

!iiri3; E

= b pe

9!9r:'ifE

5,=tqH

- gr f E 3

: 3 B

e

'33iqi**iE iis:gE

ie Fgii;;€;ii ggF

igEF

i

iiiiiggiii iiEiii IE

FiE

iiEE

igF iiiF

IiF;

ngriillFiliiiliiF

liiI;ille:iE F

srFF

Iiifii$i F

E i 33 i$E

[igF; ;3€ E

;q F! l;$ F

* E sg i:;;8

iE F

r s; i : i iF i*tIl i'H

F; r;: F

I ; ii Fi E

i;: g gii

il ii iE F

iii gFiiiii ii$iigi i iiiigF

iii Fi E

iigii

E iiE

ii: F,ilI ii ii;

g E g iF

;iE

3 iFs! F

giFF

$

EE

;EriF

FaiigE

:i$lH:=

:3=n=

?llEF

Eiigi

EgE

EF

gFi:ri:: ;;s sl;i*;tiiF

i:iglEiillI1*g;{$lE

lii;:i;E

EE

iFetE

gE E

E$ faF

E* gi[*i

E i; sib lg risiH

;;E

Sgiliqi; *i3 ii; F

gisi i ; EsE

i; Fai: E

;itr€ Ff: i i

=

;Ei;iE

; *s[€Ei :g$E

sr3{:F;a!!F

FF

EF

i;ilEf; :H

i iiqg; iiF

ii i: iEi E

iiiliii3i3giigl3iliiili IEF

t E i

E

FsE

:E;iE

ipg;€ ;iEiE

lEa*F

aiifi aiiFc*ililA

J:?E lE

: ; ; F; F

iE illli

i[liEE

HE

Is lEiiigiil€iE

iI lEgiF

lg+

iE lE

; ; ci d;; r*s E

e:ilaF q; eri iE

E.' E

n i€ EE

* i Eia a s c

uEi3E

Er:; gE

;;i- F;5qF

fl $i3'! ;jigii;Fi;E

- iEes F

; E s

Page 89: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

l-i?iFE

s;sgFiE

iFF

E 1!€$ iifi lE

iFsigie; ss:rs: i$i -

Ei:E

ri:sEF

$ 9iIFg5iE

gFiij;F

liE: ;F

lgiiiFF

EIE

i iiiElggii

=;us;iisg

H E

;!€ii:;E;sI!i: F

Ei"E

!s g;a5Eii'.gr, =

-;=ie*6 fx s

ilii iliti: i:jg-E liigE

$ iligFilE

Fi giF

it[giE rii

tEE

tFF

EF

siiE; i3ssiiE

i g ;i;ilFigi5F

iFisiF

F€icE

i; gi;iflgie; *i;i IlFE

e: i;ri?:siFE

lliig:iFigE

E

! !FF

HH

:s*EifiiA

::;E:3f E

I:Fg!i€li3*;ggtF

5ia : rH

ii gisi::ie;;5t i s s s: FE

- FE

I;iggH a;-g;i 3:r i* qt"

v sE rnE

s F E

igil$i; i ;iE F

r, aE l ttggF

ii;il;f;F ic5t I

;Fiii F

F; E

HE

F; F

E H

;iEE

i Ig' g H

3 :;Ii iF$E

;Fi;i; ;E

; F

$3 --isa-iEsgiil f: egii lglii iggf iiilH

;ili iitr:

!; r

- o-o

;'b :9qS3:3;H

E3": X

:3€ER

Ai:is dH

iE:s5:8iF

{H :-

F3 l:g;eif ii?tgg iri:iH

ii€q; n;s:i;iigqfiiF e;

iF :;lliE

iilf,qgi 3:iEE

iliEE

i EiE

iiiiillEf;

E;

irF:!iiE

'*'ltiiiiiEgigigiiE

lgliillgi:g: ssIn6g;;;;iiE

3

:+ *gis:F

;gEIeE

e e

= ; : E

u E s e g g; i E

= i

; i r $ f F E

i i 3 g i S

t g i E

g r s : r r F : :

E

;I ta' i:llti;ii eii$iil![lg*[giigi3igii33iiigl,F

EllillglE

lEg*l *E

iii s** [* Ei*i *E

iiF;s sri*; r

Page 90: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

sEgs;:iF

:3:iE5ui3igF

FF

i3iigIE

n-''liiFiiltl+

siaFgu'ili

gHE

*F:igF

giiiriggEg giiigiggl

g igiiilgigi#iIF

ielIgIlg

glii;iiiiEilggigigigiF

iii,

Pi'=

9,i: ie

o;I9;; H

aY

eieEg

Ee

=rX

EF

t f Ha

59Eit;

eFP

3E*fF

s f.i,9iiig:3-5F

i:+

,s o r I t

P A

\;Y

oro;.:hYo.r

i5filt'iEF

=E

-3^s6FE

31!B

6=E

=P

i39H=

+F

E€'S

FrE

_=99X

>o->

e9soq.':fi-qo96.sx':X

3?_EF

Hlg

='xF

ohS;qE

RE

X *H

= 3;

E,6 i

::iiE:F

i::;-F

silosXE

;.E

HE

FF

=€F

gsU

iFo=

=E

lsH=

H'g -F

;; X

oF

Eti?;gB

HF

Fie;giF

FE

g; r F

r rE F

,F :

C:3 X

6e' d 6E S

I;Y

(JfF€

5*-NE

iP3:-

A v l-; E

i ^ x E =

(): O

O

- o 9 t:

- Y

-ii3HE

!':EJ o-

> tr <

E

x

arlrr:rB E

iiF1; 36giE

3iiiF3i g;igtiF

iFH

EE

iE;

itEiiii; E

saFt',:iii3F

iE,5i$; lE

+:;*i

E:eH

siE: [E

3gIgE1ie;iE

lt;i?H iiiE

aEilE

EiE

sii

liiaiEi i!$g;!![[!l3aiiiiii il:gg$|1l!!E

ili,i:;si-r iill$iH

: aasllsiiliH F

F;E

*:i:giiEE

ii!?;igcB

*EE

E$fgggiE

1[llgg; iiii a: in;:i 1l Ii lilEi

s ii:FE

i=siilE

Hiiiii ;:;F

giEf i i'i F

i;i

I g?g i F E

i lr Es F

* s i $ F : F

f t I i[3 I I E$ I ii5 : tii lE

i iFE

g

Ia;Ea;i! F

*Fe; riE

ulFi;;iE

a;F5;=

iAi: : i i3E

giai iF s

Page 91: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

eE'5'3E

aeF =

E3iE

fiiEA

*sa3FE

;;F383 F

sii*;fiielff;6'i s

EiifE

iii ieEF

giiEi;iir3iE

txii; frFigi€E

asij€ :Ei:i;E

95g i;is;iFF

iElH

g;FtgF

iiE :F

is;;;,i=,,

F=

;otr9€E* ;iE

:&rE

;sieE*;:;:iliE

: 9sfi;;HxE

;rib+H

sEqai+

ir FF

iiFlF

iE+

glriiF;;3E

; FF

EE

iHS

E$iiru!

t5;iig$; FH

rr;tef;rg;frisrgg*eF s.:sl9:€F

;E!: F

s

i€ili ffii E:s;?sri *E

iiF3F

:ii*FE

,E;liilE

iiFgii

$ E 3 i f $ q ! i ; i * =

i e i * : q r i f = i E

: : ; s s i g : ; E E

: i F A

E fi i ;

: ; lgieti :lglci;l:$:e{iep ia[;Esie:i;siiiS

FE

;E

rE! iE

EF

F, F

; F iliF

[FF

iiirE

F I gE

E ig: i gI iE

g I ! g i i Ei

iEiE

iigi:; lgi l g; i ili€3i; liiigiEi;3i iE

i iq :i ii '

* g H ;

F i ;

E ; - ; E

e ; E I ; i i fi ; F

a i I g t r s , E ! s x E

; F E

a : $ i a p

aI:a;;;l'sq: $sEslgi iii;E

siFiliirgi+

;EE

a;i:;s$iE

iE;:s; iisi;;E

F;E

F: aiia$i€l9ll'iE

Fgb

l;iIi:e qssg; arrgiiB i *aF

n aiB!:g$3ig+

iiFE

€I5i*li iF

iiiEE

iE i E

$ E ! ll aii F

giFqF

:i gsTs: I: aH

s

;:;:!rlFtE

:i Fi3iiF

i*aEE

EI ;;i;;:qtli*fE

Eiigl

a : ss s I i F

'E

E--;s:;E

i[fl3 eii;geE*iE

liF guiiiflgiiseigairaa

:F*g;aH

ti;tF iH

*:FF

isgiFi; ;E

gi:E*i,iF

i;Fles$

g

s-B;*;;E

iais rFIi3i3?e:i;l !;t;F

giiF*g;igE

;+g

I e:E gtagr: ;! iF

igaF::;;H

qF,

g irl g;isEaeia*i;i.

traEisesE

; E

3 gi ;i ;gs$i1Fg:e i g gB

qaf;t3IiiH i*3E

si iEla[i i; l{s'E

lg[: i:' lli:g'l€ggglSgE

l [i ; riEE

E

Page 92: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

i iFi iiiF

E iF

EF

iigig gj ig;isiiggIEiiE

Fffii ;!!

i iililigiigigg gilF igiiF

isi;igsgisgssi; rgg

I i;iirii1igigii5;i igilig$fFfgi$g$ti;il lli

Eulgsei:i

;- i i: i* :;giggigiiisii$iF$iijgg i$ijiglgiifi

ig*riFF

r?

g Eliigii igiggig iE

igii iiEi ii;i:

{FF

aiEii;

EilE

i*iEi; iF

iligi ;:iEiii lF

lElg*i'** rE

srE

ilisliElI

;l,FE

EIiE

:EiiiiiiigliiiiF

iiFiE

illitlE

$llEE

iI iI iF{E

iliFiE

liii#El tF

ii sEiiiii ii li isE

ii lEF

iSl;;ee:

Page 93: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

isiAA

Ees H

aEss€*=

Fiiig*g iiggxggif;g g5q:€E

E

EY

ress'|'re eP

iSP

cEd

i H:8: H

: A

€eiFrgii l;ii [€g!fii; iig n;;:e!;cF

i; ;; Fitl

lFiI;E

fs r;[i;:Fii:F

Flii iiiF

i;iiEE

i EirF

Iiigt;l;;i, F

ir;;;isiir;3F3 F

Fi3if!B

ag* Fr:eirE

g',i;s::gg EF

;*EE

e'ire:::t; s:;s9!3gEF

g E$s?F

e3,ss*F

isFF

3gs;*FiF

t:ria5s giEF

igFF

FF

l Er!;iiin

HrtE

liisrs;:Ea;iiE

EinE

E: {gi;*iF

giF9 ill*E

IiFg lii F

il;ggiig-i:g i lfg;g;,iagiiii g ilg gf igiF

*r

ig € ii€ F

i: iE 3 ileE

e i r ii ; F ig gt lE

l i ' ig igE gE

F E

ii I $F

i Fgs gE

H i';: gri iE

Bi $t i3*€': a$fi [ eiE

:Eit!

E i ;$58

i[s EH

ElslE

iEsisiE

iisEiii[? ;F

iH+

A$E

;FtiE

igiiqis E

gIiE*E

iijE;tstq;iiE

!iF E

iaeii;gsi;riEi!F

s-i =uga€:i3lF

g:ijFl*iF

H;rg qs;gi:;i;g5S

5?fFi

f; E'ib e E

i P E

3' FE

s$H:qo c i F

E E

, -:;E;i:H

g=*€ j,iE

; 5I;E E

i35!: S:r

iaHill[iE

iEliE

F

lEii;i$s

E i,I

E igE

*F i' iE

E:i: i€i

c giIEI$$: S

rfig!Es',i;ie:F

:9seg EE

iAH

?t?i?E;;; E

uE

:;;EglllgigililgiiiiE

lllFgiiE

iigigiilgeE

$eHE

e:E*F

=rrs*F

FgH

u;gH,:,:j

i[*giFIB

i F8 H

g.E3: sris€B

F5F

SF

: :;s{-= [il3E

EiE

;:;i3

$ I iFiai; ilit E

li FE

ia{q;$i F;sE

ii iHr': aii: * s

:EE

EI

E i E

Ii iiil iii EE

E!E

EiIE

I*E;E

E€E

IItE iE

ii I [[ S

Page 94: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

-_--g i gi g ig*i g i ir,,ii ; i f iiji i,i,g ii ; ; ; i* iF

F giiii F

f;ii{iFj *i;[iiu *'*'F

iu ;-;i

i ig illFi; g iigiiiig F

,i iiiigF iiiir ig g i i i

i -s a$igfg g,fiii[EF

; j$Fui3geij $gfF

jiiE $ IiE

ig i g $; g F

l ;g i= ii

s iu i l iig i slsl $i; F

ii I s Fs is f s i* s, sF

s, ;t

erit?i:3ei3i[;siiF' E

csBE

nE- F

agi;:FgasiF

iigiil:lliii irul: lE gE

iiigl: lilglli:;iIi*;riii a;igi! fE

t igi: * ;E: i; P

ss* ;$; F

iF;? as ;

H

; l+E

i 'EF

iiiii [:; i! lig€F5F

ii IF illi i iE

F liF

i

i i I i9 I i ggifI - i ;E I I I H

iEg;E

E

I : F rr a ; r ; i s iiiF

Fii

fr i FF

lsi Fis;ii5ii

E I isE

;* i iggii3F$lE

i: I E

s +; [ 3E

eEii 'E

;iii:i*;sgE':E

u';u* ; - i *: i s E s I

Page 95: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

E : : ' r ii F

l; i f etE 3 E

g IFi : f*q +

F i I '

s ! 3E

:

; g i.,g i :; i !; ? ,3 :a' q ii ;FS

g iEi i ; ,E

gr

$ ; ili,,i :g 1, *: i,ii,iiFas i; iiF

g fii i ; [i i'i i;=

a=gil: i; Ig,*i€ gs*i$F

;i[; if,:is i E;; E

5 if,u=i E

:;ii;l5n ii ggSi[ F

;iF:;iF

;s F:*sii i E

*'E I i*i*E

r sr=u**=

,j ag sEi+

;i tfcgiF;f;F

rTa*;T

a rgi-f F +

iii:; ilfF

Friir f

iii+E

E i[;E

r';;FI ii*ri+

,€.rel$r 5 aS;i:

3 Efi;;s: F

i g; ;:;;Si E

tii:Fiir; iirstii;*:F

iqg-; filE{

e tasji{Hift 3

Er: F

e*-' :eEif ;e;?p :c:!$iE

ii,{E-R

<+

To $S

a.-l,F

iaffiigiiii*i,ii{elsrii$ii{i*lt *iiiiif$iiF;if*i iiE

leF

e i!Fgisf s5;5E

: ri;gl;q$sg$!$Fttret*iS

S*siS

i I !s S

E'$. $$E

$.l. , .

F . .

E . ! . . ; i r ; s $ g u ,

F i i s s I i * i s F

, fi i f I i s i i s t s ! S u $ ; $ * $ t E

c r

e; s3 s;n ; i ; eE i j

H j

E : ;3 ig j j$ E

s i: ; :F

i 3i :il ;i:i;i':ri;Ei ili1;i+

si ;=is,H

Fr: E

.+ E

; gIgc,u +iE

[i ;:i ui* E: ig

aief;fir;e *$ i=

i E,j :s !i fui ; E

[j E iF

ii E

g: j ri i* ; =

Ei i; :ii iil li ii iii i ili

3 Eg iti i*ii i i[ ii ; I

c sT Iis F

n: 5

i=:csii?E

il*la iA $:; *r;:t i 3l E

Ei E

EF

E e$,; ir E

a

i;Frn".:H

:'.igF

;il;;; iiilf; c: *si ;ilgr=* ti iF

i^:Ei i ;u! rl ! i

i;=gryi:3 iii;iI ;g $ir :E

=!€i: iE

es:+A

u$ : E*:5 ta F

$

i{;iii;€i siiitt i; i+i"i?iel3i i:'iiiiiii; *i**,- i,:

I1!iig*3 l*E*si$$;$ rrsgslsg;;s3*lili:B

iis;sfu:tis?Fti;+

s E

Page 96: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

; i i [f r c + s; * i g 3F

$ii;l g qg fi gq;* J i *

f ? $,st : i g i'€ g E E

[+ E

;iF ; * : E

u ; ? f; F

F

iis tiF[u; r i i]f c g H

-EF

f i+n g F

ili F

g - HH

E

3

!$E $irfE

i iiEii,i iiF

$g Ei:i ii.iii' iiE

EF

E ii

E 3: tie'3a

!;g $igipg Fiis!$E

Fris E

iFE

i Eiiififili;i ii,l=

f*F

ti+$F

igs,-ii; r;firti Eiss-r ii.

* gii iii iil iii* I i i ; I *;ili iiif i sss* i, iii ; iE

iii i{iiii$i i is liisii [;s 3* rs:s; F

fF:,!s

g siis* ss iisisfcEsis istslsF

lu; sl

i r E l+

i sg i E g :; ! :; r +

1; g ili t ; :i ; F .

*=i t [;l ;t : g E

*-;; i ;; F s il r F

li :

it' E

rif Ei ' E

1 lllg E i. i a ;i 5 i:: E

; s$ i E i'

iii E

EiE

Eiri i E

lEii,i l? E

E iE

ElE

ii i E ii E

i,i?

iiEl lltleli i?i,g [,igtiei le E

,l Er ;ggc' !E

ii lllllilE

:c3*ii;::isti eiEE

Ei1fu;E

;;g,gi i!Fii iui ';rE

ae-,

!irl+iE

i Eq; i si,f ; *;ti!! F

!l: i t:=i : i,ii; a-+

'tiqt ;it- i iFi

ii i3 [eF:iscE

1il; ExigsR

s5+E

E t:sS

es 3siis li!€l$Fii:lcii:si

u rusuE* s* *.gg$'c[l+

s$sslsls ltsEs}si[s ;ilutl::?iilS

[s]cE

E

Page 97: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

I j g F

i i+r

E@

o

rAY

l Lj

e e ,$ :H i:T

=

{ I

+t

*^.'i i

E =

r F

RE

I r F

B''B

H:'!

- 8

: E

t "-:

; o F

;9 P

Qi:

y g

g .j:

Sg,.

$ E T

'F E

"sd:

E E

H,F

l=-eq

f : i=iE

E

o Fg

0 P

9qe=

:

.q : 48;F

Fl!p:

: E i:E

:-iFts

B :

g$gFiT

€ET

E. ;

:=E

P:d"

9-'a 3-'Edl'q':s$

" g- SE

Esi:rili

': s

J--3*;df;'=5 H

, gs [lgti g;ist'si{{;i;$Hrii:I gIIH

$'**it ;" I ; t . ; i " 'i\

Pgisi8s88o8p,ei

sisis€ss$s f;s g-

t-.,- J--

l* 3

o

R3

5 i3&

5Ia?

o-

N.lo'.o

E-.>Y^

I;<o-

?EtO,Iis>-5

LL)s^rd-*P-,iOV

sa'iq

xFI A

r{4--,

o- '

t,. s

s\<ts\YQ

io-,pY

J\P

-I

E*-

s* |

r

EgE

:Fit[.i:eE

ig:+E

$?; $i iir € i ; ; ii F

IE i,i=

u 3 g n ;

i lg,glg iii,isi il iil igglF i F

,i ;

g iiiliE iliiilg gi iigiiiiil i iii

g

i ilI*i*,iiei$3i c*:i5ii':iii ; ;*i{H

$ : $ $: $j$i$;! ;! ;* s i $$$*i iiis ;fu I$i$i$I,

+ E

i F

a 3 $ ; 3 r,ii iii i ii 3 glr3 i i j I 3 iiilii i ii ;;ligg*s ;ii l ii lgiil ;f ff :i

iq E

iif I ;E

l iiij fu'F E

iii ji'iii iii,E,i' i H

;ui ; ;ru* ! ; F

i,{FgE

ISfIi i F

il I;FE

iE iF

il;IIi i iiij i,iliF i F

i

iI$$$llii$f ;iiisi*;tFE

E,i{giffgi.5 ig;!.E

'lg€i,; 5 irF

iFi5ig3E

Fi $lliiisisg! iE

$ i$ i$i$ iii, i 3ii!!ilFi !i!l3, ! i

Page 98: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

i r I i iF [E

I ii : i ig 3 ;3 g 3? gi g ; E E

i i si p

€;t'=ii i3* f;; ;g-ir iffgii

fre i{g:iqEi

F : E

:*i: sst i i€ F E

iis i ;; 5+;: ;g-* ; i-ii3 ; *s

i , 5:F:sF

i:s i gF i 't*i - ui E

Iff iiiF i

E$fl$F

s $r

i i ElF

iii Isi i ii i Ffgiii F

I gfi$ ii;i i,iifii F i:

i s i;r:i; ii:, iiii,g lgi*fi gg Figg $ggi*igigglg,iggl

iii ii5gif,gl5ig$$;[{ gi; iii'if.ifff $iiif ,, ,; sr$ ;i

s is { s :s ri 1 E ss sisgliis, s;s

F $:5sggs is i* sg ii i; F

li$ gf3sgig

gt:e? : t * q + i il i g: a i +

i{ l3 i l: iE i

E

E

ia;l; i : r i c ; ;e g f; ; ; E ;i i; +

; Ii r, - ^: tarH

E; i : g +

E E

iE i F

: i i i gi Es 1i "tF

ff : iE i

ilili ;tiif;fg i;s ig*i,i+.;g ti iiF

$€ iu:*i;r-38 € i,is s a i; i:; 3'E

i;lfr:eE E

g l:lila ifltE l

iriEi { i ili i,lrii : l5 ilE

i€-i*iig iE iliti[ llui'i

*eEB

* i * 3ia iiFT

i€*i Ei ilrria,i*F

$ E: *:gi5i igE

-;il;g;f:

p i ,:

ie*;i i-E c}s iilE

i$iir=,$ iijggig5E

EH

95 FiE

l;i ;6sEi{i

i i gi* iT; i gl t;:E

:$Ei=

l: ;i; !r [t:;tE .*r ;:i?:;-: E

iifiq! ii!: t*i;riF

*iIi!iiisai ee!1Ig:isssi*1s$=$s itssIs 3ssE

il $* :E

*=t*E

'i*Eu:*iuiulr',. E

E F

{ T

sF .

Page 99: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

g i i,: i f i igg li r i fi ; l g gi 3 i ii; i ii. Fj

P

* i i ra ? ; : ii* **uili ;f g i s g: g g IgF,i ii

Ef

f' i iii g i g;igi,gigg;s gg i; iig ig iF

gigi; gi ggs

sir i;gl i tiSiflgiisifi*gg iiffj iri j:siiirus*iii

s;sis;ssifu Ffs;ssiE

F$ ;slsgi gls i3u-** F

;*i*i, ri*$!$ rs$ r ,

e;ic; ; ?g* E i ; iE

EiT

i$ t ig 1r Il AtE

i Ei i : ;;u * ; ; i E

i i ;i ?;;i * i ;i i i i, E ;g

i fE ; B

'=i ; g i f ; ! ; iE

;trt g I gr F ! i* * :i

i il ! I i:i i E I i i i : E

i ;iEi i I li,i

E si iril,

ilii,i i iElss'i i l i lll il iiii s irlgii i gi ;igi1

=;i-'1ii- r;'*':' *iE

iiliiF ii,ii{{ *liiiliiri,ii,s*uui

;t:pf ist {Etit'iiE

i :f;+:i;*;iiii

sEsi:srsr*;sE

s lslsgEi*gF

iF s:tssss;sis3si:sl!jsg[sgig'

E

Page 100: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

tt: i i l ;t ; e B :

l: $ :;?[ g s F

i;FE

F;!:

it3 i; E

CE

I;,;Efgi IE

; g; F;;;; n".o5:;-gsr:,j

ePE

3 i ; :; ; : ; in r=: E

i;'* I ;;l:; *:

gq, E i 1 tg:iii F

i:g; e;s;:i* i { I: g i ; E

is$TE

; EE

{: i :i;;i3 rug it'i =

::,,qi;t i ;iq; t E

;c:lE rlg E

fi: ; i eE:l:g : !iii E

:

3nE;F

;Ef II;; e F

Er3!fiE

H !E

iE i

E

i3;3F *sl E

FF

g i i :g6gii*i i;ii t so

gFigF

;;r; i=,*,u i E

;f;i;+s E

;;E ; ii

fi ;:tli; jstts;it$s.st**ll;l ;;;f -*[; ;

st s#st$ i$ *$i i: li qsis$$$s$ is is i ;$li f! iE

ig ! ; * E; s s :

i i s:-s E i

s ;q i + $ F

i $

s[siistIi! =

'; s E : E

;q*

iiE; ; i LriE

ief;r? ; : *rsiF

=r

F$=

; i i :s3:;[€iIF

: E i ;?E

;iliF

I;l i-i,ist"ii

liiielsiiFi;gE

ir* 3i; i:t i; ru [r F

tE

sgsEIsF

s;s;$gs€s;

i I ii: 6 s $ * s 'i F

iE i ?s ; 3 ;r sE

E i-: t li

;tE*;?E

illl;i FE

Eiil:i l3 i*; i3e

F i i g i i i g ii ; i E

li i Eigi ilE

iliii l ii

Eii i ii ; i,i l i g I ii,ili iii i E

i: lrll1iii 1,|i

*r,* ie,E iiitl*$,i i l:liE

i i* iTliii iE

iiiili tlitst!li?:i[!liE

!$il!lqi,Fg?B

iB*iE

iE};iiil*iE

ci illili ?$$? E

Page 101: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

E

+gi

:gHs

ii a

E a

t_no n

tr t s*€

Ed:

o

F

s I

H:fii:

ge{[sg

5-p i € 3 sn! *3r: E

g i

s :*i ; sgE

**F::fiigflsrie

s;g ;giE

,EI i,s;i:;!E

;EE

,r-iEis iF

e$

5 iEc€i{if:,igiiiiif igi iii;E

fit i* E*gii* fF

EigE

gIr€rF>

!5s'i;,8:!E

*!;s;i';aii,eiFs!E

s iIA ii$:$iuuE

E;iiE

$b'=1r3s

iEiis;=

*E saiE

$^E-H

.xe EE

E E

;:giii= F

+ff[[g;€E

Efi€

E F

EF

FF

E*p * i? +

;;;sss i i is iis f F$F

isfriE d: I€g F

+i;

oi oi oi oi o' s o' o3 ;" F e j g j i s $ $ j g g "* 5 5 g 3 i $ s s $ ; t g 3 *- *- i i r g s ; i

rrtltttllttttttlttrtt

rrtttlttltll tltttl

tl

a! /\

6X:z r_yE

_<

1>

<

- c{

>=

>=

^_ r =

Y=

.?tyF **F

SE

S_.E

so* s -?Fg'.

qssyoEoo<

sdoS-oi<

d O

,rq -d

o<<

SA

?<<

ooriei{E{oI-

--C

ii,l !rE,l lilg l*l rii riliil

i i li iliii j : *i lIgI lgi=lrl ' i

E iirE

i;g?i i giii :iii ;FiliiE

,iiiii$i

i iiii gffir i irsi,iiii i*iiji,iiiiF$g

ii! !ii, ffi Ela- Iiiiili ' ; uri $;; s!- iiilisis

Page 102: Исследования по археологии Северо-Западного Причерноморья. Киев 1986

$ iifg'iu ii i[i ii 1geg'g il ii il !iii gjig i* E

i' ggi i;iliE

3 s

EB

h

6 F

B

Esf

OJ

(9 lolfo)

Ei i i S

!: rrtr i rtritt; E-ii

Es r s sss $i$$ s s$$$s$ s $$i;