-
i-
2002
2(57) / -/ 2012
, 2012
-
631 28 2009 ., .
- . : . , 18-2, 220012, . .
: 220025 . -25, / 91e-mail: [email protected],
[email protected]. 200-80-91.
22.02.2012 . 30.03.2012 . 70108 1/16. . . 22 .-. . 1000 .
: . 02330/0548592 09.07.2009. 02330/0150444 19.12.2008.. , 9,
220004, .
.
: 74813 : www.dziejaslou.by
: () ; , ; .
. . .
: 1- .: , 2005; 4- .: , , 2005.
, 3, 2012
-
. . . / 5 . . . / 65 . . . / 99 . . . / 124 . . . / 142
. . . (). / 16 . . . / 73 . Lapido. . / 104 . . . / 127 . ... .
(). / 146
. . . / 172 . . . . , ! .
. . . / 190 ., .
3(58) / - / 2012
-
. . . (). / 224 . . : 1974-2000. (). / 238 . , . . (). / 253
. . / 275 . . . . . . / 295 . . / 299 . . .
. . / 309
. , . . . . / 315
. , ! ./ 320
. . ? / 327
. : . / 327 .: ! . , ...
. / 331
75-
4 /
-
* * *
, . , , . , , . , ? . , . . , , , , .
.
-
6 /
, , . , , ., , , . , , . , , . . . . : . : .
. , . . . . . , , . . . . . , .
. . . , . , - , . ,
-
/ 7
, ? , . , .
. . . , . , , . , : , . , . .
, , , , , . , . , , , . : , , . : ! , . : ? .
-
8 /
* * *
. . . , , . , , - , .
, , , . . . , , . . . .. . , , , .
* * * i , i
i i
ii . , i? i . i i , i i , i .
-
/ 9
i . , , i, i i, i i i . i, i i, i i i .i , ,i . , i i i. i i i.
, ii. ii i,I i ii i.
I
Ii ii i .Ii i . ii i i i , , i i, , i i ! , , i . i , i i.I ii
i, i, i i i, i i.i i i, i i , .
24.08.2011
-
10 /
* * *
, i i ii .I i i ,I i i . i i i , i, . i. , i , i , i . .i i, i
.i i i i i . i? i ,I i , .I i i , i, .. ,I i i i.
,
i i. i , i . i i .I i ii . , i . i , i i . i, i .i i . i . , i
i. i.i
-
/ 11
i i , i .I i i, i, , i . . i i i.i ii , i . i i, i i, i i , ii ,
i . ,I, ii, i . , ii? , , . i . , i , i i,I i . , i i .i i i -.i i
i i i i .I .
* * *
i, i , i i . i i , i .i , i i i ii . i i , , i , i i, i .i i . i
i. , , i i, i .
* * *
, i.i i i . , .
-
12 /
, . , . i i ,I i.
ii . .i . I .
* * *
. . , . . .. . .
-
. 2 (57).
.
,
, , .
.
(. , , . ..),
,
, , .. ,
1.
, - , .
, . ,
. . . . ..
-
14 /
, , , , , , , , -. .
, , , , - ( , , , , , , ), , , - .
, - --, , , , , : , (Duna), -, , , , Palteskja, Palltesjuborg. ,
, -, , , , , , , , - . , , , , , , , , , -, , , . , , , , .
? . , . , .
. ... . : .
: , , . , . , ? ? , , ! ! , .
? , , , .
. , , , ,
, , , , . . , - .
. , . -
-
/ 15
, , , . . :
. ? . . , ? ? , -, ?
, . , , . ,
. (-
) , - , . -, , -. , , . . , . .
, , . , .
, , . , , , .
. : , . . , , . , , , , - , ... , ? , ?
, , , : - , , , , ? , ? , ?!
2.
-. ( ( (), (), (), ( , , , ; , ), , , ; - ). , , , , , , , , , .
, , . , , , ,
-
16 /
. , -, , ( , () ; -, ) (), ( ; () ), ( , , ), (, ) . , - , , . ,
, , , ( , , , ), 7 10 ( , , ), , - , , , , , (, , ); , , ; , . -. ,
- , , -. , , , . (), , ( : , ). , , , , . , , , , , , , .
, , , - , : , , . , , , ( ), , , ( - ). , , , , ( . , , , -
-
/ 17
; ) , , , , . , . , , , , , - , ( , ) , . - , , . , , : , ... ,
, . , , ...
..., , ( , , ) . , , , (, , , , , ?, ? ). . . , , : , . , . , ,
?
, , . , , , , , ... , , , , , , , , , . , ! , , . ! , . , ? , ,
, , ? , !.. , - ! , . . , , , , , . , , , , , , , , , ...
-
18 /
... . , ,
., , .
, , , , , - , , , , , .
. , -, . . : , , , , , , , . , . , , , . , - , , . , , , . , . ,
. - . , , , , , .
, , . , : , , , , . , , , -: , ! ! , , , , , - , , , ? , ?
- . - , ( ), , , , , , . , , , ( ), , . : , , , , - , , , . ,
.
, , , . ?
-
/ 19
, - , , , , , , , , , - -, . , . , , .
! ! ? . . -, ; , :
! ! . .
, : , , , . , .
, , . -
, , , , - , , -, , . (, , -). :
, . , ,
, , . , , : , - . , , .
, , - , , . , , (-) , ( , , , , , , , ). , , , . , , -, , , . (
, ), , , , . ( , ). , , , , , , (, , , : ,
-
20 /
, , , , , ). , - - () , , , , . -- . , ( , -). , , , .
, , , , , , , , , , ( : - crusna, - kursinna, - kersua?), , . ,
; . - , , , . , . , -, , : , ( -, . , , , ; , . ..). , , , . , , -,
, , , , , . -: , 200300 , - 150 , 125, 80, 50, 10. : ( ) 3 . : , ,
( , ., , 1986, . 80 82. ..).
, ( , ), , , , ( -, . , , ).
, , , , .
-
/ 21
, () . -, -. ...
? . . , , -. . , ( 968 . ..) . , , , . .
, . , . , . . , ? ?
: , . , , , . , , , , , , , , . .
, . , , , , , - . , , 10 000 , . , . . . : ...
, , . : . . , , ? , - ?! ....
. , .
! : (-, ) , ... , ... , . -. . : , , , ?
, . , , . , , , ... , -, ( , ). . . . : , .
, : -! : -
, . . , , ! ! , ... () ...
-
22 /
. , , , .
, - , . , . , , , (. . ..), (). (, ), ( ). ? : ! , , ? . , ! ! !
, , , - ! , !
, . , , -
. : , , , , . , : . , , . , ... , . , , , , . ... , , , , ,
.
, , , . . . , , , . . , . : , , - ! , : . . : .
, , . , . . , ( , 997-. , - 996-. ..).
, . , -, , ... : ...
: , , .
-
, . . , .
, : ? -
? , ,
? . ? ?
? . . , ,
, : ? ?
. , , , ... , ... , ...
, , - . - . , .
. , , , ,
, . , . , ? , , . , , . , , . , . , , , ? , , . . , , , , , ? ,
, , , ?! , , . . , , - ...
, , ? . . . . . ... : ... , , , , ? : , , , ... , . ... ...
...
, : , , , . : , : , ... , , , ,
/ 23
-
24 /
! , , - -, ... 20 , , 10 ....
: , , . :
, , , . . . , , ... , , - , ... , , , ... ( : . ..), ...
, - . : . , . , , . , . , . , , . . , . , , , , ( , -.). , , , ,
, , ... , , ... -, ... , : : , .
--. .
, . , -
. , , -, . , .
, , , -. . , , : , , ! ,
-
... , , : , ... ... . , , , ...
, , . . , - , , , , . , , : , , , , .
, , . : ...
, . , . , ... , . 6495- (987-) . ...
, . ...
, . . .
, , . , , . .
, . , , . . . , , , .
, . -.
: , , . , , . . ...
, , .. ,
: , . , , , .
... ... ... . ... ... ... , . : , () , () ( ) ....
... , : , . - . ...
3.
, , . .
/ 25
-
26 /
, , , , , - . . , , , . , , , , . - . , , , . , , , -, , , , , ,
, . , . , , , , : , , , .
! : .
! ! . ! ! ! !
. . . , , , , , , .
, , . , ,
. , . -!
, , , :
? , . , .
. , , , , . , , -: ! ! ! ... , , , : , .
, , , , . :
!.. , , , , , ... .
, , ( , !), , , .
-
, (, , ) , , , . . .
, , , , , , , , , , , , .
, , , , . . ! , !
, . . , ? , . , . ,
. . , (,
, , , ), ... , , .
, , - , .
, , , . , . , , . , . : , , ...
? . . , . ,
. , , -. , ... .
... , . . , ... ... . , . ... , . , , , , , , , , . . -. , , , .
. : . , ( ) : . , , - , , , : ... , , , ...
/ 27
-
28 /
?.. ?... ... . , ... , , . . , .
, , .
, , , , .
, , . , , , ( ) - , . ... ...
, : . : . , , , . , . : , , !
, , . , : , , . - , , ... , ... , -, , , . , . . . () , - , , .
. .
. , ,
. . , . , , , . . , ...
, , , : . :
, ..., : !
. , , , , - -, , , , . , : , , . ! -,
-
! . , , . . -!
, , , , : , . , , . , . - : , .
, , , , .
, . , . , , , , , , - . , , , , . , . : . : .
, , , . .
, , -:
, , .
. ( , , ). , , , , . , , , , , . . , - - ( , , , . ). : ( ) , (,
, ) 30 , , . , . , , , , ( - 959 , , , -
/ 29
-
30 /
, ). , :
! -. .
. , ?
, , , , .
, . -, . .
-? ? . , , .
. ,
- , : : ? , . ? , . : -
, . . , ,
. , , . . -, .
, , . : . ?
. ? . ? . ,
, ... ...
. , , , , .
, , :
, . .
. .
. , , , . : , -, -, . , . , , . , . , , ,
-
, . , , , , ...
, , , , , , . . , : , , - , , , , . , . , , , . , .
, . , .
. . : , , , . : .
. , , , , . . , , . , . .
, -: , , , .
? , .
. . .
? .
. , , .
. , ,
. : . !
!... ,
, . , , , ...
4.
, , - (, : ) , - --. , .
/ 31
-
32 /
1 , , , , , , . , , , . , , , , , . , , - . , , -. , - - , . , ,
, , , . , ( - ) , . , . , , , : , . . . , , : . : . : , , ( , , ! ,
, , . , : , -, , -! : , , , , . , ! , , , !
, , . . , , , , -, , ( ) , , . : , , . , , , , , ( , !), - . ,
.
-
! , , , . .
. , , . . , ( ), ( ), , . , ; , . - - , , , , .
, , , , , , .
, . , - :
! ! ! , ! , -!..
, , , , , , ( ):
! ! , , ! , ! ! ! , ...
, , , , , -. , . , . .
: ! !..
, ! , , : ,
, , ( , , , , ).
, , , - , .
, , , , , .
, , , :
! !
/ 33
-
34 /
! ! !
: - , , - . .
, , , . : , , .
. , -, , : , . , , . :
! ! !
, , , , , , , , , . ( , , , , ). , , , .
...
5.
. -.
. ; . , , , , , , , -, , . , , . , , . , , . .
- ( - , ; , --) .
, , , .
- , , , , - . , ,
-
- , , , ( ). ... ? :
. , .
, , . ...
. , , . , . . , - , , - . , , . , :
, . - , . , , , : . , . ( ), ( ). , . , . . , . , , . !..
, , , , . .
. , , , .
. ... : .
. , , , , :
. . , , -
. , , . ,
, , , , ? -, ...
... -. , , . . , , , : . , . , , , , ... , , ...
, , -, , , :
. , , . -... .
- -
/ 35
-
36 /
- : , , , .
, ... - . . : . , ... , , ... ... , , .... , , - . , , , ... , .
. . -. . , , !
... ? . . , ,
, , . . . . , ...
, , . ? . , , , - . ... , ... , . , .
? . , .
. , , , , , . : , ! , ! . : , .
... , . , , , , , , . , , ! ! ! , .
, , , , . , . , , . ... -. : , ... , , ... , , , - , , ... , , ,
, , , , ...
-
, , , . ...
, , ? ?
. ? . . .
? , . ...
, . , . , , , .
, , , , , , - . , , , , , , . : . , , , , , , - - . . , . , -,
... : , ... , , , ... , , , , , , , ... , ...
, , . , , , .
: , , -: ! ! , , ( ), - . !, !..
. . . , , , , , , . , . - , -
/ 37
-
38 /
. ( , ), , , :
, ? , . ? . ,
, -? , : () , , , ; , : , , (), () () .
, , , . . , , , . , , . , . , , - , : , . , , . : . , , : , , ,
. , , (). , , , (), ( , ) , .
, , . : .
, , . - , . . - , . , , , . , ... . , , , , . - -, ...
, : . ? , ?..
, , , ( ):
, , . , , .
. (; ),
. ... - , -.
-
, . - , . , : ...
, , , , -; , , , , , ; , , , , - - .
, , , . . , . , , -, - , .
, . 1000 , , , , : , , , ...
, , , - , , , . , , , . , , . , . , .
, . , , ( ), - , ( ) . .
, , . , , . , .
, . .
, , - , , . . . - , . . , , .
/ 39
-
40 /
:
, . . .
. , ,
, : , . .
, , , . , .
, -. . . , , , , , , . .
. , , , , . , , . .
997- . , , ; , - .
- , : 1000- ( 40 ), 1001- ( 25-!), 1003- . ! ! ! -, (), , ... ,
, . . , , , . , , - - , , : . ..., , ... -, , , ...
: - , ( ), ... ( , , . ..).
( )
-
* * *
, , , .
, , , .
. ., . ...
...
. . . ,
.. .
-
42 /
* * *
,
.
. , , .
, , . , .
* * *
. , .
. , .
, , . .
. . .
8 1937 . 5 1937 , 1927 ( ) . , . , .
-
/ 43
30 1960 : 22 1937 . , , . .
1 ... . . , . , , , , . ., ...( ). ... .
2 .. . : ! .
3 , , . . . ,
-
44 /
? , .
4 . , . . , . , , ?
5 , . . , . , ... . , . . . , ? , , . . , ... , .
6 , .
-
/ 45
.-, . , !, .
7 , , ... .
, , , . , . . ,, . . .
8, , , , , . , , , . . , .
9 !! .
-
46 /
, . , . . , .- , . : ! , .
* * *
, -.
, , .
, , , .
.-, , , .
, . , , .
-
/ 47
, , ? .
, . , ? , , .
, , . . . . , -. , . , , , . -, . , ? , . . , , . , -. ... . , .
. , ,
-
48 /
, - . , , . , . , ? , ? , . , . , . . , , ... , .. , , . ,
...
, , , .
, ,, , , , , .
, . . .
* * *
, , . . , , . .
-
/ 49
, . .
* * *
, . , .
, , .
. , .
* * *
, . - .
, , , , .
, , , .
-
. . ., , ,
?..
1
, , . . , , , .
. ?
? ? , . ? , , , ?
, , . - , .
50 /
-
. . . , -. ! , , , , , . , . ? !
. . -,
... , . :
! ! ? ? . ? -, . , -.
, -, . - . . . . , ?
, , , , .
: , , , . . , . , . . ? , ! , , , , , . . , .
! , . .
, , , ! , ! , ! , , - . . , , ?
! , , , -, !
, , , . , . . , , .
2
, , , , .
/ 51
-
, ! , ? , , , . , , . . , . , . -. , , .
, ? , , . ? , . , ?
, , . ?
. , . . . ! . , -. !. .
. ? . -
. , .
? . -! ! ?! ! ? ? ?
, -, . - . , -, , , . .
? . , , , -
, -, -! ---!
. --! --? --!? -----?! --, -----!
, , , . . ,
? ? . . , ,
. , ! , -
. ? ? ?
. , ,
52 /
-
/ 53
. , . . , - , . - . , . -! ? , , , . , . , , - . .
, , , , , . . . . , , . , . , - , . , . ( , , , , . ).
, . . - . .
. , , -, . , . , . . . , - . , ,
. . . , , , , . . . , . .
, . . . , . , .
, . , , , . , , . . - . , -, . ? , , , . -! , ! . , .
! ? ? -! !
, . ! . , , , , . .
-
3 . , , . , , : , ? . .
: ? ---! ! ! , ! ? ?... , .
, . , -, . . , , , , .
, : .
? , ? , , ! , . , , . , !.
- ! . , . ( ? )
. , , , , . ! ! ! .
-! ! , , .
, , , . ?
, , , . , ,
. ! . , .
, . , , , , .
, . , , .
. . , . ! ! . !...
- . . , , . , . , . , , ,
! . , . ,
54 /
-
. -, , . . . , . . , .
! ? -. ! . ! ! ! ! ! ! !...
! ! . ! ! , ! , ! ! !...
. , , . , ? . ? . -, ! .
, . . , . , ? ? ?
. . . . . ! ! , ,
. ! . ! , ,
. -! ! : , , , , , , -
, , ! , !...
4
, -, - . , , . , , , .
, , . , -, .
, ---! , , ? ?
, . -. ?
, ? , -?
, . . . . . -, - ...
? , . -
. . -
, . , . , ? ? ,
/ 55
-
, . , . ! . . ,
, ? ? .
, , . . , . . . , . . ? , , . , , . ! , , .
, : ?
, . , , -, ! -? ! , . . !
? ? , .
, -, - . . -, - ? - ,
--! . ! ! , ?
! ? ?
, , . .
. , . . . . , , . : , . .
-! , - . , , ! !. , , ! , .
, . , . , . .
, .
! , ! , . ! , ,
56 /
-
? . !
.
5
, , . . , . . , , . , . , , , , . . -
, , , . - , . .
, , . , , . , , . , . - . . , . , . , , , , . , , . . , , . . ,
, . ? , , , . ,
, ! . . , . : ? . , . . , . . . . ! , !
? ! , -. . , .
, , , . -! ! , ,
. ! ? , ? , !
-, , , -? . ! , . , , , , . ?
. - , . ? (-! - !) , ? . . ? . , . . . ! . . , .
/ 57
-
, , . , , , , , ...
. . , . ? ? , ?
?! ! , - , . , , , . , . , , , ? -
, . . , , . - ? ! , . . ? ? , ! ! , , , . .
, . , . , , , ? , . . . ? -! , . . , !..
? , . ?... , . ? , , . !... . ! , , ? , ?
6
, ? . . ! , , . , , , .
? ? . : , , , . .
. - . , . . ,
! . , - ! , , .
? , , ? , ? --
58 /
-
? ,
. . . . . .
? . -, , .
. , . , - . . . - . .
. . . , . ,
, . - (, !)
! ? , - .
. ? . , .
? , ,
? -! , . ! ? ! , -
! , -
. . , ! !
-! , ? -! ! , -
!... ! ? , ! ?... ,
, ? -, , , -, ! , , , , . ! . , ! ! . , . ? , . , . , ? !
? -, . ?
, . . , . . , , ! ? , .
! , ! : , , , ! ?
/ 59
-
, ? -, , .
7
! ? , , ! -! ! ? , : ? ? ? ? ? , , ? ? . -, - . : . , -, . , . .
, , , . -, , -, - ! -! , , . , , , ! , ! , ? . . . , ... ... !... .
-, . , , . , , . , , ! . ? , . , .
, - , , . , . . , , . - , , , , . . , - - -, . , , . . -. , . .
. , . , . , . .
. . , . . , ...
-! ! . ! , !-! . , ,
...
60 /
-
? ! , -? ! , .
, , -, , , . , ?
. . , , ... , , ...
? ! ? - ... !
? ? ... ... . , , ,
. , ? -.
. , ? , ? -... , ... , ...
, ? ? ? ? ?...
? . ! !
, ? , ... -
. ! ,
! ? ...
. , . . , , . , , , . , . , - , , , , . , , , . . , , , , . , ?
. , . - . , . , , , , , . ! .
/ 61
-
, , .
! ! ! . , , (, , ).
, , .
? , ... .
, . . . , ... ? ... , ... , ? ? ... , , . .
... , . .
... - . , . . . . - . . , .
, ! , , - . ? ?... .
8
... . , , .
, , , ? ... ? . . , . -, , , , .
, , . ? ? . ...
, , . ?
, , , . . . , . , , , . ,
62 /
-
... ... .
, . ? , . -. , . -, . , , , , , , , . -, , , . , , . , , - ...
...
! , ! . - ! ... . !
... . , -, . , , , , . , , , . . , . , .
( , !). , :
! : ! -! , , , ! , ! , ! ! . , . , .
, :
! ! -, ! ! ! : ? ? ...
. , ... , ,
, , ... , , . , .
. ? .
, ? ... ...... ,
. ... , . , . , , ... . , , ...
/ 63
-
. , ! ... , , ... , ... ... , . , , . . , . , ...
? , .
... , . , ... ...
...? , , , ? ... . , -
. ... , ... :
. ? - ... , . ?
, ... , ... , .
, . - .
. - .
... , , . . , , . , . . , , .
.... . , - -. . , , , , . , , . , . , , MERSEDES. , .
. , -.
. ... , , ... , -. , . .
... . . . . . , -.
... . . ...
...... ...
...... , ...
64 /
-
...... . , ,
. . . ? ... , ?
. , .
! , ? , . . , ?
...-... ... . . , ,
. ... ... ... ( . ?).
? . ... ...
. , . , . -
. . , . . , , , , . . . .
. . . . . , , . , - ,
. . , . , .
. , , . , , .
, , . - - . , .
. . . .
. , . , , .
, . ... . . ,
, . , , , . .
9
, , , , . ? , .
, . .
/ 65
-
, . , . , , , , . . ? , .
! - , .
.... . . ... .
... . . . . . , - . ...
. . , ? . . , -
, , . ? , ?
, ... , , ? , , , . , . ... , .
... ? , ? ! . . ! . . , , . , . ...
... , , ... ?
... . - . - . ? .
, , , ... . , , . . , , . . -! , ! .
, , , ? .
. , . , , , , . , , , . , , , ! , . , ...
66 /
-
!......
. . , . . , , . , , , .
? . ?
. , , . . ... , . . ... .
? . ? . -
, ... , ... , , -
? ... , ... ? , ,
, , , ... . , . . ?
... . , , ? , . , ... ... ! , ! . ? ? ! , ? !
... , , . . , ? -! , , -! ! ? , . ...
! . ! ! , ... .
! , , , . , -. , . . - ? ... ... ... .
/ 67
-
, . . , .
, , ... -. . , -, . , , , . . , ?
, - . . - . -- ! - , , .
. . , , , -. . , , , . , . , . . -, , , , . , , . , . . - . ...
... . . ?
... , ... ? , , , ...?
... . . , . , ! , -. , , . ?
, . ? . ? ,
. . . , . , , . . , , , . , . -, . ,
10
- . , : , , , -, , -. : . , .
68 /
-
, , , , . , . . , , . , . , , . , , . , , . . , ?
, , :
-! . ? ?
. , , , , -
. . , . -
, ( ! . , ), , . , , . , , . ! . , ! ! ! , ,
, , . . , , . , !
! , . , ! !
. , , , . , ! , -. . , , , .
, ? . , , . !
-? - . , . .
. , , , . . , . , . , , -- ? ? , . , .
/ 69
-
, . . , , -? , , ? : , , . , ? , , , , - ?
, - .
? -, , , , , ?
, . . , ...
, , , , , . . , , . . . . . . , , , , . , -. , , . , , . . , . ,
, , ...
... , . . , , . , , , . , , - , , . -. .
, , , . . . . . . . -, . . . .
. ! ? ? ? , . ? ? , , , ?
! , ... ?
70 /
-
, ... ... ... ...! ! ----!
! , . ,
, . . .
, , , , , . , , . . , . .
. . ...
. .... , ..................... , , . ? ? ,
, . . , , ...
-! , . -, , ... ! -, , - .
- !... . , , . . ?..., . 1034, ... ... . 1034 , , .
, , , . , , , .
, , , 414-. . . . , , , , . , . , , . , , . -, , . , , . - . . .
1034, . , ...
... , ! ! , , - . , , . , !
/ 71
-
?... . ? ! ?
-. ... , . -
, , -, , ...
? ... ... ... ... ... , ,
, ... , . ! ... . ...
... . , ! , . , . , , . , . , , . . . . , . . , ...
11
, ? - : 1882 1944. , . , -- .
. . . ... , , ... , . , , , , . ?
, . , ... ...
, , . , . . , , . , -, . . , - . , . , , ... , , , . . ,
72 /
-
... , , ! ? .
... , , , . . , , , , . ... - . , , . ...
***... , , -
. , .
, ? , .
? - .
! ! ! . , !
. . , ? ! . . -, , .
, , . . .
/ 73
-
74 /
, , ,
* * *
-
/ 75
, ,
,
* * *
, . , , . , .
- ,
,
,
. .
-
76 /
?
* * *
: ! . , , .
, . , , .
* * *
. ,, , .
, , , . , , , , . : , , .
. .
-
Lapido
. . .
,
.. .
1
. . , - . , , , . , , . , , . , . , . . , , . , : , , , , , . ,
. ,
-
, .
, . , , . , , , , . , , .
?.. . . . -?.. -?.. , . -, . . , , , , . , .
? . , . . . , , , . . . , , . , . - . . , . , . -! . . , , , . ,
- , , , , : , , , . , , ? , ? , . . . -. ! ! ? , , , , , . , ,
,
?.. , . , ! . , , . . . , . , , . , . ! , , , . , , , ? , ! ! !
, , , , , .
78 /
-
/ 79 / 79
! . ...
. . . . . - . . .
, . , , ? !
. . . .
-?
. ? . ,
. ! ,
. , , .
. . ? . , . , - ,
2
. . , , . . . . - . , , . . , , . , . -. . . . , , . . , . , , ,
- . . . , , . ! , . , , , . , , ,
-
. ! , . , . , --, -, , , , , , , . , , . . - . . . , . . . . . ,
. . , , . , , . , , . . , . , , . , , . . , , . , , , , . , , . , ,
. ! . , . . , . . . , , , . . . , , . , , . . , , , . , , , - -, .
. , , , . , , , . , , , . , , ,
80 /
-
/ 81 / 81
, . - , . , . , , . . , , . ! . , , -. . , , , . , , , , . . . ,
. , . , . . . , , , . , . . . , . . , . . , . . , , - , . -. , . .
. ! . , : ! , , , , , , , . . , . , , -, .
. . , , . , . .
--!.. !? .
, . , , -
. , , . ? , . , . ,
-
. , .
, ? --. , . .
, . , . , , . , , . , , . -, . , . , , , .
? . , .
, -, , .
, , , , .
, ! , - . , , , , , . , :
! ! , ,
. , . , , . , ? , .
. , -. , .
? . . , , .
. !.. : , ! !
? . ! ? . , .
: , , . ,
? , . , . , , . , , , . , , , ,
82 /
-
/ 83 / 83
, . , , . , . , , . .
, . , ,
, ? . .
, , . .
? . , . , , , .
, , . , , .
? . .
. . , . . . . - . , , . , . .
, , .
3
, , , ! , . . . . . , , . , . . , . , , , , , , , , . . , , . .
, . , , , , , . ? -!.. , . , , , ,
-
. , . . , , , . , . , , . . . . . , , . ? . , ?.. , , , . , , ,
, . . . , , , ? , . , . , . , , :
... . .
, . , . , , , . , .
, . . . - . , , , . . . . , . , , , , , . , , . , . . , , , . ,
? , - . , . . . . . . . , . - , . . , , . .
84 /
-
/ 85 / 85
. . . . -, . . , , , . . . . . . , . . . , . , . , , , , . ? ,
?..
! , , , -
. , , , . , , . . . , , - . . , , . . . . . , , , . , , , . . .
. , , . ! . , , ! , . . , . , , . ,
. . . , . . , ? , . -. . , , . , . .
-
, . ? . . , . , , , . . , . , . , , , :
, !.. , !.. , !.. , !..
. , , . , , . - . . . , . , , , . ! . , . ! - . , . . . . , , ,
. , . , ,
4
, , . . , . - , , . , , , , , . . , , . . , , . , -, , . , , . .
, , , . , -, , , , . , , - , ?
86 /
-
/ 87 / 87
, , , , ...
. , . , , . , , - , , . , , . , , , , . . -. . , . , , , , . , .
, . , , . . . . . , -, . , . , . , . , , .
. , - , . , , , , . . , , . , . , 242 , . , . ? .
--, , . , , . , . . , . , , . . . . , , . , , . -
-
. , , -, . . , , , . , , . , , . , . , , . -. . . . . . .
. . . . Sametovy razvod, , . . , , . . , . . , . .
, , , .
? . , ! . .
, . . . , . . , .
, -?
. ! , ! , .
, , .
! , .
, ? . . ?
88 /
-
/ 89 / 89
! . , . , ? . , , , , ,
, . .
. . , ... . ,
, , : , ? - , , , , , , . .
? , .
, , , , . , , , :
, .
, ! . , , . , . , . , , .
, . , - , . .
, , ? ? .
. . , , . , .
. , , ,
. , , . ,
. . , . , , , . . ,
. , , , . . - . . , ,
-
-. . -, . .
, , .
? . , , .
. .
, . , ! , , . , , .
. . , , , :
, . , .
. .
, , .
. . . .
, - , . , - . , . . .
5
- . -. . . . . . . . . . . . , , ... . . . - . , . . , , . . . .
! !
90 /
-
/ 91 / 91
, ! . . , .
! . . . .
. . . . . . . . . . . , , , , , , . . . . . -? ? , , , , , . , .
, . . . . . , , . , , , .
. , , , , , . . . . , . . , , , , - , . , . , . . , - .. , . , .
- . . , . , . , , , , . ! , . ! ! ! , . . . . !.. !.. , . - . . , .
- . - . , .
-
. . , . . . . . . - . , . , , . . . , . , . , . . . . . . ,
. . , , , . , . . . . . - . ! . , . !.. , , . , .
. . . , . , . . , - . . . , . . . , . , . . . . . . - . . , , .
. -. . . . , , , . , , , . , . . . , , , , , . . -, . . . . .
, - . , . -. , . . , ,
92 /
-
/ 93 / 93
, . ? , . . - . ! . . , . . . . , . , , , . . , . . . . , . !
!...
. , . . . . - . ! ! , . . . . . . .
6
, , . - , . , , , -. , , , , . , , .
. , , . , . , . . , , , , . - . . , . , , , , , , , . . . , , ,
. . .
-
, , , . , , , . , . , . , . , . , . , . , , , - . . , . - , , ,
, . , , , . , . , zmet , . . , . .
! , . !.. ! !..
. . . ?.. , . . . - . . - , ! . , ! . , . . , . - . - . , , , ,
, , - , . , , , . , . , , , .
, ! . , ,
. . , , , .
94 /
-
/ 95 / 95
, , . , , .
! - ! - .
. , . .
. , - , , , . - . . , , . , , , , , , . , . , . , , . , , , . -
, , . , , . , MONTMARTRE. , - . . , . , . , , , . , . , , . . , . ,
. , . , . , , . - , - , . . , , . . , , .
, .
-
, , , , , : !.. . , , . . , . . , , , . , . , . , , . . , , ! .
, ! . . -, . . . . , . , , , . , , . . , . . , - , , . . , . , . ,
. , . : . , , , . . , . .
? . .
! , , - .
? . -!.. !.., , . -
. ,
96 /
-
, . , , . , . . . . . , -, . -, , , , , , . , , -. , - , , .
, . , , . , . . .
, : . , .
, , . , .
. , ? ? . .
. , . , . , .
. , , . , , . , , . , .
, .
, , , . . , . . , -. , . ,
! , . , .
. , , . .
. , . - . , . , , , .
/ 97 / 97
-
, . , , , , , . , , . , , . , , .
. . , , . , , . , . , .
, , . , , . , ? .
? . ! .
. , . . , . , -.
! .
! ! . . , . .
! . - . , , , - , , , . - .
, , . . .
, . , , . , , , . !
7
. , . , . , . .
? -. , . .
98 /
-
! . ? . . ? , . ? . ? , . ? . ! . , -?
. , ,
, . . , ? !.. .
, , . - .
! . . . -
. . !.. !.. . . -
, . .
. . .
. . !..
. - . . , , .
? . ! . ? . . . .
. . . . . . . , . , . . , . . . . , , . , . , , ,
/ 99 / 99
-
. , . . , . , . . , , .
! . . ! . , ! , . ! , , , ,
. , .
? . . . . ? . . . . , !
! . , .
! . , . . . . , . .
! ! . . . . .
! , -. , . . , -, , . . . , . , , , .
! . , . . !
. , . ! . ? , , !
. ! . . -
. . , . .
! ? . ?
.
100 /
-
!.. ! , .
. . .
! . . . . . . . . . . . -? ? ? .
? .
! . : , ? , . ! .
. . , , . .
, , . -, . . , . . . . , , . : . - . . . . - . . , .
! . ! . ! .
. ! ,
. ? , , . ? . ?
. , . .
, , . , ! ? . ! ! ! .
. ! ! ?
/ 101 / 101
-
- . , , . ?
. -. . , .
, ? . ? . , . ! ! ! . --
. . . !
, , . ? ! , . , . ,
. , -
, . , , -. . . ! ! , . , , . , .
. , .
, . . . , . . . -. , . . .
. , . . . . , . . . . .
8
, , . , , . - , , . , . , . ,
102 /
-
. . . , , . , . . , , . - . , . . , - , , . . , , , , , , . . .
, , , . , .
, , , , , . , . , . , . . , , , . , . - . , , , , . , , . . , ,
, , , , . , , , . , , - , , . . , , , . , , , , . . , . , - . , . ,
, , . , . , , . , ,
/ 103 / 103
-
, . . . .
, , . , . , , . . , , . , . . , , . , , , , . - . : ? ? , ?.. ,
. . ? , . !.. , ! , , .
. , - . . , . . . - . . . , . , . . , . , .
. , . , , . , , , . . , . , , . , , . .
. . . , , . , , . ,
104 /
-
. , . , . , , , - , , . .
. . , , , . -. , . , . , , , , , . . .
. , - , . , , . .
!!! , . . . , . . , . , ? . , .
! ? . .
. . . , . , -
, . ! .. , , ! ,
. ! !
. , . ? . : ? . . . . , ,
/ 105 / 105
-
, . . . , . . . , . , . , . . . , , , . :
. , ,
. , . . . -. , , . . , . , , , , . , . , . , , . . , , , , : , ,
, , . . , , , . . . ! : , . -. . , . , . , , , , .
. . , - , . , . - . . . , , . . . . . .
!
106 /
-
?.. . , !
. , , , . , . . , . , .
9
, , - . . . . . , . , . - ? . . . , , . : !.. . - , , . , , . ,
, ,. , , -. , , . ? , , . , , . , . , , , , , . . ? ?.. . , , , , ,
. , , , , , . , , , , , . , , , , , . . . , , , . , . , , ,
/ 107 / 107
-
, , , , . . , . . , -. , !
, -, . , , , , , . . , . . . . . . . , . , , . , ? !, - . : , !
, , !.. . -, , . ?.. . . , . . .. ?.. ?.. . , , , . . ? , ?..
. . , . . , . - . . , . .
. . , , , , , , . , , , . . , . , , , . , . -
108 /
-
, , , . . . , . , - . , , , . , . , . , . . , , , , . , , . . ,
, . . . - ! . , !.. ! !.. , -. . , , . , , . , : , ! ! ! , . . ,
.
. . . - . , , . . . . . , . . ,
. . . . . , - . , , , . . , . . . , . . , , . . . , . . . . . .
. : -
/ 109 / 109
-
. . , .
, . . , .
. . -, .
. , . , , .
. . -, .
, ! . - .
10
. . , , . . , , . . , . , . . . , , - . , , . . - , , . . , . .
. , -, . , . , . , , . , . , -, . . . . , . . , . . , , .
110 /
-
. . , , . , . . , . , . . , , . . , . , , . , . . , , . , . , ,
.
. -
. , , , . , , . , , . , . , , --, , , . - . . , : , , , , , . ,
. , . , . . . , , .
! ! . .
. . . . , :
! . ,
, . , . , , .
, ! . , , : ! .
, , -. .
/ 111 / 111
-
, ! . , .
, ? , -. ?..
. . , ? ? ? , . , , , , . . , , , . , . . , , , , , , . . , , .
, , . .
, ! ! , . : , ?
! . . .
. . ? . ? . ,
: , . , , .
, -.
. , . .
, , , . . , . , , . , . . .
? . , ?..
, . .
. . , , . , . , . , - . , . - . , . , , , . . , , , .
112 /
-
. - , . , , : ! , , . . . : - , - , .
, . . . -. . , , . , . , . . , . . , , . . , , , . , , .
, , ? . ? . , , ? , . , . .
. . , . , . -. , , - , , , . . . , - . , .
, , ! . ? . - . ? . , , , ,
. . , . ,
. . , . , . , , , , , . .
! , , . , .
/ 113 / 113
-
. . , , , , . , . , . , . - . , , , . , , , . . , . , -, . , . .
. . ? , .
, - . , , , . , , .
? . , . ,
, . ? , , . ? . .
. , . - ?
, , . , .
, . ? -. , .
. ? . . . . ,
. . , .
. ? . , ,
. , . , , , . .
? - : !
! . .
114 /
-
, ? . . , , , . . .
: , ! ! . . -, . . . -, . . - . . . . . , , . .
11
. , . , , , . . , - . . . , , , . , , . , . . .
, ! , ...
, . . , ! - , , . , - , . , , , . , , - . . , , , . , , . , , .
, , .
! , , ! , ...
? .
/ 115 / 115
-
, . , .
, . , , - . . , , -. , , . , , .
. , , :
? . , , .
. . . . - .
? . ,
. : . , .
? . , . ? ! . ,
. . ?
: . . , . ?
. , . -, .
! ? . , , !
? . , ?..
. . : ?..
, , .
? . ? .
. , , .
, , . - . . , .
, -? ? . ... ! ? . . ? ? . . - . . ,
116 /
-
. , , .
, . ? . . . ? ?
. . . . . , . . .
! . ! ? , , . ,
? ! , , . , ? .
: . . , . ! . ? -
! , , !.. , ? -
. , , ? , . ,
. ! , ?.. . . , ,
. , , . .
, . . , , , . , .
, . - . . - . , . . . . .
! . - . , , , . , . . -, . . . ? ,
, . . , , , .
, . , . , . . - . . ?
/ 117 / 117
-
. . . , . . . . . . . , . . . . . . , . . . - . . . , , . . , ,
, . , , . . , .
, . . . . , , , , , . , , , , . , . , . , . . . , , . , .
, , , . .
, . : ?
? . , .
, . , , .
. . ? . ,
. , . ? . , . -
. . , .
, - . ! ? . , . .
, , . . ?
118 /
-
? , . . . .
. .
, ? . , , . . , . , . .
. , . - . . , , . . .
12
, , ... , -
, . , , . , , . . . . , , . . , . . . , , , . , . , . . . . , .
. . . . . , . , . . . , . , . . . . . . , , , , , . . , , . , .
-
/ 119 / 119
-
, . . . . , , , - . . . . . . . . , , . . . . ? ? , . . , . , .
. .
? . , . ? , . ,
. -, ? . . ? --!.. !
. . . . . . , , .
! - !
.. ! .
. ?.. !.. , . -
. . . . ! . . . . . , . . , , . . . , . , . , .
- 2011 .
120 /
-
, ,, , , , . , , ! , ! , .
* * *
, ,
,
-
122 /
. , , , , . , ,
,? , , , . , . : , , , . ,
* * *
, , , : ,, ,
-
/ 123 / 123
. . .
, , . , , , , , , .
, . . , .
, , , , ,
-
124 /
, . ,, , , .
, , , . , . ,, , , , , . , , ., , .
-
. , , . : , , + . . .
, . .
.
, , .
. 70- , , -
. . . ,
, .. .
. 5 (48) 2010 .
-
, . , , . , . , , - , , .
, , - , , .
70- , , , , -. , . . - , , , .
, . , , . , , , .
, - , , , . 24 , . , , .
, , . , , - , . .
. , , , , . , .
( , ) - .
. . : 2. , . . , , .
, , -, , . , .
80-. , , ,
126 /
-
, , , , , , , .
, , .
. .
.
, , ...
. , ,
, , . - , , , , . 70-, , , , .
, , . , , , - , , , , ...
, , , . , , , , , , .
, , , , . - , , , ...
?!! , , , - .
, . , , , . , . , - , . . , .
/ 127
-
, . , . . , , ,
, , , , -...
. . .
.
, , , . - .
, , . , , , - , .
, , , , - , .
. , . , , , . , .
- , , , , , .
, . , , .
, , , , , . , , , .
, , , , , , . , . .
1991-, , , , . , , .
,
128 /
-
80- , , , .
, , : , , - !.. , , .
, , , .
. .
.
, , , !, , !.
, , .
( , . - , , . : ).
, , , , : ., ., . , , .
, , , , () , , ...
80-, , , , , .
, , . - , . , , , , , . , , .
-, , :
... . -? : , , , ...
... , . , , .
/ 129
-
, , , , , , , , , , .
... . , - , , , . : , , , , ...
... , , . , , -, , , , , , , .
... - , .
: , .
, , .
, 1991-, , , , -- .
, , .
1991 . .
.
, , , .
, : , - , . . , , . , , .
. -- . 1990-, , , . .
.
130 /
-
, , , , .
, : .
.: : ?
, , . ...
. .
. . , , , . . , .
? ?
. - . , , , .
? .
, , . , .
. , ?
. , - , , , , , , ...
? 1960- : -, , ... 70- .
1970- . - - : 1937 . , , 1937-.
, . . ,
, . , , - , . , , . , .
. , .
? ,
.
/ 131
-
. , ... : , !.. . -
. , . , , , , , , , , , ...
, , , , .
, , , . . . - , .
? .
, . .
, -. , .
!
, , , .
, , , , , , . : , , .
. . , - Alexander, , : Aliaksandar. , Google .
, , , , , , , , , :
! , -! , -
: ?.. ... ,
, , , .
132 /
-
.
-. , : . 80-
, .
, -. , , , , , .
, : - .
, : , , , -, , , , . , , ? : , ? , ...
, . , , . , - . , , , . , , -, . .
. , :
, , , , . , , -
. . 90- ,
, , -. , , , , - , . , .
. . , -, , , . , , . , , , , , , . .
, , -, , :
/ 133
-
. , , , , .
. , , , , - , . ( , . ).
, , : , .
, . ..
.
. . :
, , , . , , .
, , , ( ). - , , , , , , .
, , . 1991-, , .
, , - . , , .
, , , , -: Mater atrium necessitas.
. , . .
Atrium , , - , , , .
, :
134 /
-
, , . - .
, - . .
. , , , .
, , , . , , . :
. . ?..
, . , . , . ,
, . , . , , . , , , - . , , . .
- . , , : . 95 , , , .
, : , . , , -.
, , , , . : , .
. , . -
, . .
. .
.
, , . , ,
, .
, , , .
. . -
/ 135
-
, . -, , , .
- 00-07 , .
, ? , .
, , , . , . , .
. - , , . . . , . . -.
: ? : ? . ,
, , -, . , , , - - . , , .
- , 2, , . :
: ,, ... : ! ? , , !
, - . .
-, , -- ( , ), , , . .
: ! , . . .
136 /
-
.
. -. , , .
, - -, . , , , , , .
, , , , , .
, , , -, . , .
, , , , , , .
, - , , , , . , . ( , -, , , ).
, , . - , . .
, , , , . , , .
, . .!
. .
, , , . - ,
, , , . ( , -, , . , , ). , , , : Sasja Loekasjoek.
/ 137
-
-, . , , , , , ( ), .
, , 80- - , , .
, , , , - . , , , .
, verba volant.
scripta, , manent , , .
, , , , , , : - .
: . , , , Niets is mogelijk alles kan.
- , :
, -, , - , , - , --, , , , , , , , - , , , , , , , , , , , , , ,
, , , , .
, -, , , , , , - -
138 /
-
, , , , .
, ( ), , , , 1988, , - , - , , , , , , , , , - , , , ; , , , , ,
, , - .
, , , , , , - , , , , , , , , , , , , - , , , , , , , , , , , ,
, , , , , , -, , , , , , - , : - , -!.., .
, , , , ; , , , , , , - , , , , , , , , , , , , ,
/ 139
-
, , , , , , , , , , , , , , - , , , , , , , , , , -, , , , , , ,
, .
, .
, , .
: , , .
, , . ,
, . , .
. , .
, , - , , , , , , , , , .
, , , . , , , , , , , .
. -.
140 /
-
* * *
, ! , .
, , , . ! .
,
.. .
-
142 /
. . . ! , .
, , , .
, , .
, : - , ,
, . , ,-- . , , . , .
. . .
, , . : , .
-
/ 143
. . .
, . , , .
, , .
, . ,, , , . , , . , , :, , ,, , , , , , ! .
* * * . , .
-
144 /
, .
. .
, .
, ,, ,
. - .
, ,. , .
, , . , , , .
* * *
. , .
. .
-
. . - .
N4
, . .
. . .
, ,, , .!
, , ..
( ) , .! , , ..
/ 145
-
...
. . . ,
,
? ?
.
...
...
, , , :
, , , . , ...
, , :
, , , ...
? ? - . , , , ...
, , , ... ,
? . , , .
. 5-6 (54-55) 2011 ., 1-2 (56-57) 2012 .
146 /
-
, , . , . , , ...
, ( ), , ...
. . : , , -! , !
, , -, . . . , . , , . - , - :
, ? ! . -
, ... ? , , ,
. -- .
, : , , , -. , , , , ?..
: , -, , , , . . :
! , -.
. . , . - . . (, , ).
. , , . .
: , , ,
, ? , , : ... , ...
/ 147
-
, . : , , , ...
, , , . , , -.
, , - ?
, , - - . , ?
, , , , , , ?
...
, . -, , . , -, , .
. .
, . , , . , , , . , ...
. -, , . , , ( ), -, , , . , .
...
, . , , .
, , -. , , , ( ?) . , , .
148 /
-
. , , , ...
, ( ), . ...
, , . - - .
-. , .
. , , , . ( , , , ). , , , , ...
. , . ! . . ( , . , , , ). , , ( ) , . . , . , , , .
, . , , , , . , , . , . . , ...
. - ( ), . , . . - , - . , . ... ... .
, . ...
, . , .
. , - , , . , .
, . , - ...
/ 149
-
, . .
(, ). , . - , . , , . , , .
, . , , . , , , . , , , . , ( ). , ...
. , , . .
, ......, ?
. , . , , .
, . , - . , , , , . . , , , , , . , - , ?..
: , ? : , ,
