№ 6-7 (2227) квітень 2014 року

Учені нашого університету Ігор Комаров (Інститут високих технологій) і Павло Михайлюк (хімічний факультет) разом із колегами з Інституту технологій м. Карлсруе, Німеччина (Анне Ульріх, Сергій Афонін, Марина Бердич, Сабіна Райсер, Томас Штайнбрехер, Олег Бабій, Во-лодимир Кубишкін, останні два – випускники хімічного факуль-тету) створили нову технологію, яка до-зволяє керувати ак-тивністю ліків дією світла. Іншими сло-вами, створено ді-ючі прототипи ліків, які можна легко ак-тивувати ("вмикати") для знешкодження патогенних бактерій та дезактивувати ("вимикати"), щоб уникнути знищення корисних мі-кроорганізмів мікрофлори здо-рового організму людини. Прин-цип продемонстровано на при-кладі пептидних антибіотиків.

На ілюстрації зображено чашку Петрі (зліва), де у пожив-ному для бактерій S. xylosus середовищі один із таких фото-чутливих антибіотиків було ак-тивовано опроміненням види-мим світлом у межах кола, тоді

як за його межами антибіотик залишився в неактивному стані. Можна бачити, що колонії бак-терій виросли тільки за межами ділянки опромінення, а опромі-нена ділянка прозора, без коло-ній (через неї видно зображення герба університету). На збільше-ному фрагменті (справа) мож-на бачити високу селективність процесу перемикання – чіткий

кордон між ділянками, де коло-нії ростуть і де фотоактивова-ний антибіотик проявив бактері-остатичну дію.

Учені впевнені, що такі фо-точутливі лікарські засоби в не-далекому майбутньому стануть основою сучасних технологій лікування широкого кола локалі-зованих розладів – травм, вірус-них або бактеріальних інфекцій, запалень, тромбів, доброякісних

та злоякісних пухлин тощо. Фо-точутливі лікарські засоби мож-на активувати тільки тоді, коли це потрібно для терапії, і лише в тих ділянках людського тіла, де це необхідно для лікування. Піс-ля терапії такі лікарські засоби можуть бути дезактивовані дією світла, тобто перетворені на без-печні речовини з метою зменшен-ня небажаних побічних ефектів.

Результати досліджень опу-бліковані в одному з найпре-стижніших наукових журналів – Angewandte Chemie (DOI: 10.1002/anie.201310019, онлайн 19.02.2014). Стаття відзначена рецензентами як "особливо важ-лива" (Very Important Paper, VIP).

Ігор КОМАРОВ, заступник директора Інституту високих технологій

з питань науки, завідувач кафедри супрамолекулярної хімії

25 березня у Київському національному університеті відбулося засідання Президії Спілки ректорів вищих навчаль-них закладів України. Вступним словом засідання відкрив пре-зидент Спілки – ректор КНУ академік Л. В. Губерський. Мі-

ністр освіти і науки України С. М. Квіт виступив з концеп-цією розвитку і реформування освіти. Ці та інші освітянські проблеми всебічно обговори-ли учасники засідання. Члени Президії Спілки ректорів схва-лили проекти листів щодо від-

новлення військових кафедр при ВНЗ до Міністерства освіти й науки України, Міністерства оборони України, Комітету ВР з питань науки і освіти, Комітету ВР з питань національної без-пеки і оборони.

ПРЕС-ЦЕНТР

У березні в Московському державному університеті імені М.В. Ло-моносова відбувся Міжнародний чемпіонат з корпоративних фінансів GrowthDriver 2014. Це інтелектуальне змагання з корпоративних фі-нансів міжнародного рівня серед студентів бакалаврату вищих на-вчальних закладів.

Growth Driver специфічний освітній проект. Беручи в ньому участь, студенти – майбутні бакалаври мають змогу продемонструвати топ-менеджменту провідних інвестиційних банків, консалтингових компа-ній та компаній реального сектору свої знання в галузі корпоративних фінансів, а також навички підготовки презентацій своїх досліджень, обґрунтування та захисту зроблених розрахунків.

До п'ятірки фіналістів чемпіонату увійшла команда "FlashEnterprise" у складі студентів 4 курсу спеціальності "Фінанси і кредит" економіч-ного факультету КНУ імені Тараса Шевченка: Наталії Пелих, Дарії Вовчок, Олександра Гончарука, Михайла Сеніва. Наставник команди – асистент кафедри фінансів економічного факультету В.А. Делас.

У рамках чемпіонату, крім командного заліку, проводилися також ін-дивідуальні змагання, що дало змогу кожному з учасників продемонстру-вати свої знання та навички. В індивідуальних змаганнях студенти нашо-го університету продемонстрували високий рівень знань з корпоративних фінансів. Переможцями стали Наталія Пелих та Дарія Вовчок. До числа призерів чемпіонату увійшли Олександр Гончарук та Михайло Сенів.

На Всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт з геогра-фічних наук, що проходив на географічному факультеті Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, студентка першо-го року навчання магістратури географічного факультету Київського національного університету Тетяна Бура стала переможницею кон-курсу. Її наукову роботу "Регіональний аналіз торговельно-розважаль-них центрів України як публічних просторів" галузева конкурсна комісія визнала найкращою в Україні.

На базі Гуманітарного інституту Національного авіаційного універ-ситету відбувся V Міжвузівський конкурс молодих перекладачів, у яко-му взяли участь представники провідних університетів України.

Перше місце на конкурсі здобула Олена Старикова, студентка Ін-ституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

У місті Алмати (Казахстан) відбулася X міжнародна Жаутиківська олімпіада з математики, фізики та інформатики.

Гідно представили Україну та Український фізико-математичний лі-цей наші ліцеїсти. Три срібні та одна бронзова медалі – ось їхній здобуток.

Переможці з інформатики: срібну медаль вибороли Михайло Чор-ний та Юрій Ребрик; з фізики: срібна медаль у Дмитра Зіненка; з ма-тематики: бронзову медаль отримав Сергій Войтенко.

Вітаємо!

Відкриття в галузі медичної хімії

Визнали найкращою

Перше місце на конкурсі молодих перекладачів

Наші ліцеїсти на X міжнародній Жаутиківській олімпіаді

Фіналісти Міжнародного чемпіонату – студенти-фінансисти

Засідання Спілки ректорів ВНЗ України

Міжнародні проекти вчених КНУ

Новини • Новини • Новини

Київський УНІВЕРСИТЕТ2Програма "100+100+100" у дії

Всеукраїнський конкурс

Лідер вищої освіти України НАВЧАННЯ ТА СТАЖУВАННЯ В НІМЕЦЬКОМУ УНІВЕРСИТЕТІ

Опубліковані в Європейській мережі підприємств (EEN)

СОЦІОЛОГИ В ПОШУКУ

Зібрали кошти для постраждалих Євромайдану та сімей загиблих Героїв

Зустріч із лідерами освітянських профспілок США та Європи

18 березня у виставковому центрі "КиївЕкспоПлаза" відбулося урочисте відкриття П'ятої міжнародної виставки "Сучасні заклади освіти – 2014" – од-ного з найпомітніших та наймасштабніших презентаційних заходів в укра-їнській освітній галузі.

Цього року свої досягнення презентували 995 навчальних закладів різ-них рівнів і форм власності, наукових установ, методичних центрів, органів управління освітою, асоціацій, закордонних освітніх агенцій, видавництв, підприємств та бізнес-структур, які забезпечують засобами навчання галузь освіти з 27 регіонів України, а також учасники з Естонії, Литви, Молдови, Польщі, Росії, США та Узбекистану.

Учасників міжнародної виставки привітала Голова Комітету Верховної Ради України з питань науки та освіти Лілія Гриневич, в. о. першого заступ-ника Міністра освіти і науки Інна Совсун, Президент Національної академії педагогічних наук України Василь Кремінь.

Лілія Гриневич зачитала привітання від в.о.Президента України Олек-сандра Турчинова, зазначивши, що освіта є одним з головних напрямів за-конодавчої діяльності Верховної Ради України. Потрібно перевести освіту на новий рівень якості, доступності та ефективності. Тому проведення в Україні такого представницького форуму як міжнародна виставка "Сучас-ні заклади освіти – 2014" набуває особливої ваги. Привітання від міністра освіти й науки Сергія Квіта учасникам виставки зачитала Інна Совсун.

Під час урочистого відкриття відбулося нагородження вищих навчальних закладів III-IV рівнів акредитації та установ післядипломної освіти.

Київський національний університет імені Тараса Шевченка удостоєний Гран-Прі "Лідер вищої освіти України".

Понад десять років викладачі та науковці ННЦ "Інститут біології" нашого університету в тісній кооперації з німецькими вченими з Інституту хімії і біо-технології Технічного університету Ілменау (ФРН) у рамках чин-ного спільного Укра-їнсько-н імецького науково-навчального центру з нанобіотех-нологій проводять унікальні дослідження в галузі біоактивності вуглецевих нанострук-тур. Упродовж цього часу в рамках вико-нання двосторонніх та міжнародних про-ектів, зокрема DAAD, BMBF, DFG та STCU, розроблено унікальні конкурентоспроможні технології застосування (1) С60 фулеренів для пригнічення росту злоякісних пухлин та метастазування; (2) ба-гатостінних вуглецевих нанотрубок для деструкції пухлинних клітин унаслідок фототермічної дії; (3) од-ностінних вуглецевих нанотрубок для корекції функції кровообігу за патологічних станів центрального ґенезу (гіпертонія, хвороба Паркін-сона). Одержано п'ять патентів на винаходи, опубліковано близько сотні наукових статей у міжнарод-них журналах з високим імпакт-фактором, зроблено десятки до-повідей на міжнародних конферен-ціях. Започатковано регулярний Українсько-німецький симпозіум з фізики і хімії наноструктур та на-нобіотехнологій. За сприяння ні-мецької сторони придбано сучасне обладнання, матеріали й реактиви для проведення високотехнологіч-них досліджень.

Показовим продовженням та-кого взаємовигідного й плідного співробітництва стало навчання магістра кафедри мікробіології та

загальної імунології Юлії Кічма-ренко та стажування наукового співробітника кафедри біофізики Дмитра Ноздренка в Інституті хімії і біотехнології Технічного універси-тету Ілменау в рамках програми "100+100+100", яка фінансується МОН України. Як найбільш активні та успішні серед тих, хто продо-вжує наразі розвивати новий нау-ковий напрямок – "Наноматеріали для біології і медицини", вони діс-тали змогу підвищити рівень тео-ретичної й практичної підготовки, опанувати новітні методи та набу-ти фахового досвіду проведення комплексних досліджень "синтез – характеризація наноструктур – біодоступність – специфічна біоактивність" у німецькому уні-верситеті, який входить у десятку найкращих вишів ФРН.

Молодих українських дослідни-ків гостинно зустріли співробітники німецького вишу на чолі з дирек-тором Інституту хімії і біотехнології професором Уве Ріттер і, незва-жаючи на свій насичений графік роботи, приділили значну увагу ор-ганізації виконання запланованих

експериментальних досліджень. Яскраві враження залишила в на-ших колег робота в хімічній лабо-раторії, де на унікальних установках одержували, очищали і переводили в біодоступну форму С60 фулере-ни та вуглецеві нанотрубки. Потім ці синтезовані наноматеріали вда-лося побачити "неозброєним оком" на ПЕМ-зображеннях у лабораторії Інституту мікро- і нанотехнологій. На основі вирощеного на кремнієвій підкладці вертикально-орієнтовано-го масиву одностінних вуглецевих нанотрубок був створений і про-тестований надчутливий тензоме-тричний датчик для вимірювання сили скорочення м'язового волокна. Поза сумнівом, одержані піонерські результати в рамках створення уні-кальних технологій застосування С60 фулеренів у комбінованій хімі-отерапії раку та в клінічній травма-тології, спрямованій на підвищення ефективності терапії ішемічних по-шкоджень м'язової тканини, сприя-тимуть дальшій активній співпраці з німецькими колегами.

Юрій ПРилуЦьКий,професор ННЦ "Інститут біології"

З метою підвищення конкурентоспроможності підприємств Євросоюзу 2008 року була запущена в роботу інформаційна мережа – Європейська мережа підприємств (EEN). На сьогодні ця мережа включає 40 країн, 600 організацій – контактних пунктів, 4000 досвідчених експертів, понад 50 000 підприємств та консорціуми регіональних організацій – центри трансферу, бізнес-інноваційні центри, агентства розвитку тощо.

Завдання EEN – надання децентралізованого доступу малих і середніх підприємств до отримання інформації, послуг з бізнес-кооперації та інтернаці-оналізації, з трансферу технологій та інновацій, участь у 7-й рамковій програмі (FP7) з підтримки досліджень і технологічного розвитку.

Фактично мережа EEN – найбільший на сьогодні торговельний майдан-чик для розміщення науково-технічної інформації та розробок з метою їх комерціалізації.

Нещодавно в EEN опубліковано перші 5 розробок КНУ імені Тараса Шевченка у вигляді Технологічних профілів.

Серед них три розробки співробітників фізичного факультету: "Техно-логія виготовлення композитів на основі сполук, що не мають спільного розчинника" та "Технологія створення нановпорядкованих планарних темплатів" (М.А.Заболотний), "Технологія одержання екологічно чисто-го сорбенту для збору нафти та нафтопродуктів з поверхні водоймищ та ґрунту" (С.Л.Рево та В.С. Копань); дві розробки співробітників біологіч-ного факультету: "Спосіб отримання рутину з вегетативної маси гречки" (Н.Ю.Таран та А.М. Косян) та "Технологія одержання імуногену з мікобак-терій туберкульозу (BCG)" (Л.М. Гриценко)

Опублікування профілів від університету (а всі вони пройшли серйозне зовнішнє рецензування) демонструє зацікавленість з боку представників EEN у науково-дослідних розробках Університету і можливість дальшого співробітництва.

Зважаючи на важливість цієї роботи, науково-дослідна частина планує провести навчання серед співробітників університету по роботі з техноло-гічними профілями в квітні цього року.

НДЧ

Нещодавно в Києві перебувала делегація керівництва Інтернаціоналу освіти, лідери найбільших освітянських профспілок США, Великобританії, Польщі, Болгарії.

Місія екстреного візиту – зустріч з представниками Профспілки працівників освіти й науки України з метою обговорення актуальних питань дальшої діяль-ності профспілки освітян в умовах зміни політичного устрою.

Учасники міжнародної делегації висловили солідарність та готовність підтримати Профспілку працівників освіти і науки України в активній роботі щодо захисту прав та гарантій своїх членів.

Одна із зустрічей відбулася в нашому університеті. З вітальним словом перед гостями виступив ректор академік Леонід Губерський. Леонід Васи-льович розповів про співпрацю Київського вишівського центру та Спілки ректорів з профспілкою в питаннях розвитку вищої школи, набуття студен-тами якісної освіти в навчальних закладах країни.

Леонід Губерський також привітав нового Голову Федерації профспілок України Григорія Осового, який долучився до розмови з лідерами освітянських профспілок США та Європи. Григорій Осовий наголосив, що діалог профспілок із владою треба посилювати, особливо в умовах реформування країни, а та-кож окреслив стратегію модернізації ФПУ після консультацій та широких дис-кусій із суспільством. При цьому головною функцією ФПУ був і повинен зали-шатися захист трудових і соціально-економічних прав та інтересів працівників.

Генеральний секретар Інтернаціоналу освіти Фред Ван Левен зазначив, що Інтернаціонал солідарний з освітянами України та намагатиметься під-тримати Профспілку не лише на європейському, а й на світовому рівні, а також надати допомогу з метою врегулювання ситуації та стабілізації осві-тянського профспілкового руху.

Шостий рік поспіль факультет соціології нашо-го університету проводить Всеукраїнський конкурс студентських наукових робіт у галузі "Соціологічні науки". І цього разу в березні факультет соціології гостинно відчинив двері для учасників підсумкової науково-практичної конференції, що відбувалася в рамках другого етапу II туру конкурсу.

Цього року для участі у 2-му етапі Конкурсу було надіслано 74 роботи з різних навчальних закладів України. Географія учасників конкурсу надзвичайно широка. Крім студентів із визнаних центрів розвитку соціологічної освіти в Україні – Львівського націо-нального університету імені Івана Франка, Київсько-го національного університету імені Тараса Шевчен-ка, Національного університету "Львівська політехні-ка", Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна, варто відзначити високий інтерес до соціо-логічної проблематики студентів інших спеціальнос-тей та спеціалізацій, які навчаються на юридичному, історичному та факультетах суспільних наук і між-народних відносин, права та соціального управління, соціального менеджменту та економіки.

Для участі в підсумковій конференції 2 етапу кон-курсу поважне журі, до складу якого увійшли фахівці з передових соціологічних центрів України – Києва, Одеси, Львова, Харкова, Інституту соціології НАН України, відібрало 18 найцікавіших і найяскравіших студентських робіт.

Тематика, обрана студентами для самостійних наукових пошуків і досліджень – найрізноманітніша.

Це – явища девіантної поведінки та її "конструюван-ня", вплив культурного капіталу на еміграційні на-строї студентства, дослідження соціальної стратифі-кації та мобільності, ціннісна проблематика, питання, що перебувають у "полі зору" соціології сім'ї та осві-ти, наукознавства, гендерних досліджень, соціології культури та міста, а також проблеми, надзвичайно актуальні в сучасних умовах: інформаційного контр-олю, впливу засобів масової інформації на суспіль-ну свідомість, соціальні мережі як нова реальність, функції та дисфункції ЗМІ.

Два дні засідань, що запам'яталися яскравими студентськими презентаціями, цікавими дискусіями, складними й каверзними запитаннями журі та блис-кучими відповідями учасників конференції, заверши-лися визначенням переможців.

Перші місця традиційно виборюють студенти провідних соціологічних вишів України. Це: Артемій Дейнека, Анастасія Фітісова та Ліана Новикова з Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Вікторія Гордієнко з Львівського націо-нального університету імені Івана Франка та Любов Агамір'ян, яка представляла на конкурсі Харківський національний університет імені В.Н.Каразіна.

Звісно, переможцями стали всі учасники підсум-кової конференції, які отримали дипломи Міністер-ства освіти й науки України.

Тетяна ЧЕРВІНСьКА,доцент кафедри теорії та історії соціології,

відповідальний секретар Галузевої конкурсної комісії

На факультетах, в інститу-тах, у гуртожитках за підтримки адміністрації університету від-бувся збір коштів для постраж-

далих Євромайдану та сімей загиблих героїв.

Студентський парламент університету поклав обов'язки

організатора збору коштів на голову соціального департа-менту СПУ, студентку механі-ко-математичного факультету

Діану Абдуллаєву. Загальна сума, зібрана в

Київському національному уні-верситеті імені Тараса Шевчен-

ка за період з 24 лютого по 6 бе-резня, становить 68 611 гривень.

І.СТЕПАНЕЦь, голова студентського парламенту

3Київський УНІВЕРСИТЕТ

У Мистецькому салоні з ініці-ативи студентського парламенту, за підтримки Молодіжного центру культурно-естетичного виховання відбулися відкриті Шевченківські читання. Вірші Кобзаря прочитали понад 30 студентів та викладачів з усіх факультетів та інститутів КНУ. Також до заходу долучилися учні шкіл м. Києва та курсанти Націо-нальної академії служби безпеки України. Відкрила вечір завід-увачка кафедри історії української літератури і шевченкознавства Оксана Сліпушко. З особливою увагою учасники читань слухали Петра Фединського, почесного гос-тя вечора, автора єдиного повного перекладу "Кобзаря" англійською мовою. Проникливе слово Тараса Григоровича читали українською, англійською, польською і росій-ською мовами. Студенти нашого університету впевнені, що найго-ловніше – розуміти сутність, гли-бинний зміст Шевченкового голосу.

В Інституті журналістики сту-денти, які опановують видавничу справу та редагування, написали й підготували до друку книгу "Мій Шевченко". Працювати над ви-данням вони розпочали о дев'ятій годині ранку, а друкарня-партнер "Sila", директором якої є Олек-сандр Лановенко, до двадцять першої години випустила книгу в світ. Ініціатива, що зародилася в середовищі студентів і викладачів, приурочена 200-річчю Кобзаря. Реалізований проект – унікаль-ний в історії видавничої справи не лише України, а й країн Східної та Центральної Європи.

Шевченко – вічний, для кож-ного часу – особливий, для кожної людини – свій. Тепер він – надак-туальний, а його твори приходять до нас із новими смислами. І це видання – символічний полілог ни-нішньої молоді про багатовимірний світ Тараса Шевченка.

На економічному факультеті відбувся "День кар'єри 2014". Студен-ти мали змогу особисто поспілкуватися з роботодавцями, отримати інформацію щодо сучасних тенденцій на ринку праці, діяльності при-сутніх компаній, їхніх відкритих вакансій, програм працевлаштування, стажування, проходження практики тощо.

Цього року в Ярмарку вакансій узяли участь такі провідні міжнарод-ні та вітчизняні компанії, як Ernst&Young, СанІнбев, KPMG, Philip Morris, Loreal, PWC, JTI, Deloitte, СК "PZU", SAP, Агелес, СК "Княжа", Альфа банк та інші.

Особливу зацікавленість студентів викликала презентована компа-нією СанІнбев програма стажування для 4-6 курсів.

Надзвичайно приємно, що деякі компанії представляли випускни-ки економічного факультету. Так, компанію Ernst&Young представляла Катерина Зюзь (2 курс магістратури спеціальності "Міжнародна еконо-міка"), компанію Loreal – Олександр Рибець (2 курс магістратури спе-ціальності "Облік та аудит"), компанію Deloitte – випускник 2008 року спеціальності "Фінанси" Ярослав Серпутько.

У 2013–2014 навчальному році триває співпраця освітян м. Коно-топа з Київським національним університетом імені Тараса Шев-ченка в рамках проекту "Крок на-зустріч", реалізацію якого розпо-чато в квітні 2011 року.

Підбиваючи підсумки роботи в рамках проекту в минулому на-вчальному році, слід відзначити, що зроблено багато. Відбулися спільні семінари вчителів хімії та учнів шкіл на базі хімічного фа-культету університету за участю доцента кафедри неорганічної хімії П.П. Попеля, доцента кафе-дри органічної хімії О.О. Григо-ренка, заступника декана хімічно-го факультету О.А. Запорожець, заступника завідувача кафедри методики навчання іноземних мов та прикладної лінгвістики В.І. Давидова та на базі навчаль-них закладів Конотопської гім-назії (директор Ю.М. Баранник) і загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів № 7 імені Г. Гуляниць-кого (директор С.В. Пустовойт). Програма семінарів передбачала науково-теоретичну підготовку вчителів хімії та підготовку учнів, які цікавляться хімією, до участі в олімпіаді з хімії та в інтелекту-альних конкурсах. На хімічному факультеті викладачі провели з

учнями практичні заняття з неор-ганічної, органічної та аналітичної хімії. Для учнів Конотопської гім-назії вчитель хімії вищої категорії Т.І. Іллєнко та кандидат хімічних наук В.І.Давидов провели білінг-вістичні уроки, на яких учні з вели-кою цікавістю сприймали хімічний матеріал англійською та україн-ською мовами. Автор підручника "Хімія" доцент П.П. Попель та доцент О.О. Григоренко провели цікаві заняття із розв'язання роз-рахункових задач. Учителі та учні відвідали Музей історії універси-тету, Зоологічний та Лінгвістич-ний музеї. Викладачі ж універси-тету ознайомилися з ЗОШ №7, побудованою на кошти мецената, випускника школи Є.Г.Сура.

У червні 2013 року зроблені й перші кроки на шляху співпраці методичного об'єднання вчителів біології з Інститутом біології КНУ (директор професорка Л.І. Остап-ченко). Заступник директора Ін-ституту біології П.Г.Балан озна-йомив гостей з історією біологіч-ного факультету, його минулим та сьогоденням. Члени методичного об'єднання відвідали Зоологічний музей університету, кафедри й лабораторії Інституту, ознайоми-лися з програмами досліджень науковців. Під час зустрічей об-

говорювалися перспективи даль-шої співпраці, питання підготовки учнів загальноосвітніх навчальних закладів до вступу на хімічні та біологічні спеціальності й пробле-ми, з якими зустрічається школа на шляху вирішення їх.

Як відомо, вибір професії – це певною мірою обрання своєї май-бутньої долі. Якщо професія не до душі – все життя жалкуватимеш. Одним із завдань проекту "Крок назустріч" є профорієнтаційна ро-бота та залучення учнів до вступу на хімічні й біологічні спеціаль-ності вищих навчальних закладів країни, в тому числі й до нашого університету.

До КНУ на хімічні та біологічні спеціальності за попередні роки вступило лише 5 учнів. Результа-том співпраці в рамках проекту "Крок назустріч" є те, що в 2013 році до КНУ вступили 12 учнів. Тож за-вдяки спільним зусиллям викла-дачів університету та керівництва відділу освіти Конотопської міської ради проект "Крок назустріч" за три роки існування довів свою життєз-датність: випускники вступають на навчання до найкращого універси-тету країни.

В. ДАВиДОВ, доцент, завідувач кафедри іноземних мов

математичних тахіміко-фізичних факультетів

На базі факультету радіофізики, електроніки та комп'ютерних сис-тем відбувся науково-практичний семінар на тему: "Науково-технічні й практичні аспекти розроблення, виробництва та державної екс-пертизи засобів технічного захисту інформації, які призначені для вико-ристання на об'єктах інформаційної діяльності та контролю ефектив-ності впроваджених заходів".

У роботі семінару взяли участь представники Адміністрації Держ-спецзв'язку України, Служби без-пеки України, Служби зовнішньої розвідки України, Міністерства обо-рони України, Міністерства внут-рішніх справ України, Міністерства з надзвичайних ситуацій України, інших органів державної влади; ви-кладачі, науковці та студенти Київ-ського національного університету імені Тараса Шевченка, кафедри засобів захисту інформації Націо-нального авіаційного університету, наукового центру зв'язку та інфор-матизації Військового інституту телекомунікацій та інформатизації Державного університету телеко-мунікацій, Інституту спеціального зв'язку та захисту інформації Наці-онального технічного університету України "Київський політехнічний інститут", центру післядипломної освіти ВАТ "Укртелеком" та інші.

Під час семінару розглянуто актуальні науково-технічні питання розроблення, виробництва та дер-жавної експертизи засобів технічно-го захисту інформації (для об'єктів інформаційної діяльності) від витоку інформації акустичними та вібро-акустичними каналами, каналами побічних електромагнітних випромі-нювань та наведень, через закладні пристрої та несанкціоноване вико-ристання засобів мобільного зв'язку.

Крім того, учасники семінару ознайомилися з сучасними зраз-ками засобів технічного захис-ту інформації, вимірювальними комплексами та приладами ві-тчизняного й іноземного виробни-цтва, виставка яких була розгор-нута в фойє факультету.

200-ліття Кобзаря Допомога школі

Відкриті Шевченківські читання в Мистецькому салоні

Книга "Мій Шевченко" – за дванадцять годин

"День кар'єри 2014"

Дистанційний турнір з інформаційних технологій

Проект "Крок назустріч" довів свою життєздатність ПРО ТЕХНІЧНИЙ ЗАХИСТ ІНФОРМАЦІЇ

На базі Українського фізико-математичного ліцею та факуль-тету кібернетики КНУ вперше пройшов Дистанційний турнір з інформаційних технологій серед учнівської молоді як різновид ін-телектуальних Інтернет-змагань для учнів середніх навчальних закладів.

Це змагання наслідує у своєму формуванні методи проведення Всеукраїнських Інтернет-олімпіад з інформатики, фізики, математи-ки, а за своєю структурою – Все-українську учнівську олімпіаду з інформаційних технологій, запо-чатковану 2011 року.

Мета турніру – створення умов для рівного доступу до участі в масових інтелектуаль-них змаганнях учнів загально-освітніх та професійно-технічних навчальних закладів, які прожи-вають і навчаються в сільській місцевості та населених пунктах, віддалених від навчальних та на-укових центрів, підвищення ін-тересу учнів до поглибленого ви-вчення інформаційних технологій та інформатики в цілому, стиму-лювання розвитку відповідних ін-телектуальних здібностей.

Турнір є різновидом особис-тої першості школярів України в

сфері інформаційних (цього року – власне офісних) технологій. Виконання робіт цього змагання базується на учнівських знаннях можливостей пакету додатків Microsoft Office. Проте основною відмінністю від Всеукраїнської учнівської олімпіади з інформа-ційних технологій є дистанційність змагання: учні виконують роботи в межах свого навчального закладу і надсилають розв'язки за допо-могою базового ресурсу "Фізмат" – авторської розробки студента факультету кібернетики, заступни-ка голови журі Григорія Гогерчака (http://itech.bz.ua/).

До роботи в журі турніру залу-чено кращих освітян із сфери ін-формаційних технологій, зокрема й викладачів університету. Очолив журі член-кореспондент НАНУ, декан факультету кібернетики А.В. Анісімов. До складання за-вдань долучилися доцент факуль-тету кібернетики, автор завдань Всеукраїнських учнівських олім-піад з інформаційних технологій І.О. Завадський, учитель інфор-матики УФМЛ кандидат педаго-гічних наук В.О. Потієнко, а також студенти факультету кібернетики Віктор Якубів та Григорій Гогерчак.

Цього року турнір проводився

в чотири за-очні етапи. До участі в І етапі турніру заре-єструвалися 1195 учасни-ків з понад 200 шкіл з усіх куточків України. Кож-ного наступ-ного етапу п р о вод и вс я відбір най-кращих серед кращих, після чого до під-сумкового (IV) етапу було допущено 84 н а й к р а щ и х учнів Укра-їни, серед яких – чотири учні УФМЛ. У результаті 27 учасників були нагороджені ди-пломами І-ІІІ ступеня. Серед учнів Українського фізико-математич-ного ліцею переможцями стали Євген Варзар (2 абсолютне місце, І диплом) та Юрій Йосипів (11 аб-солютне місце, ІІІ диплом). Інші учні також підтвердили високий

рівень підготовки навчального за-кладу, увійшовши до 120 кращих учасників турніру.

Організаційний комітет ви-словлює щиру подяку учасникам, координаторам, учителям та чле-нам журі за їхню копітку працю та підтримку.

Григорій ГОГЕРЧАК

Київський УНІВЕРСИТЕТ4Кінець 50-х і початок 60-х років

минулого століття відзначився ви-значними досягненнями українських учених і конструкторів у розвитку кібернетики. Перша обчислюваль-на машина в колишньому СРСР була створена в Києві. В 1957 р. утворено Обчислювальний центр АН УРСР, який став основою для створення в 1962 р. Інституту кібернетики АН УРСР. Отож вини-кла потреба в фахівцях з кіберне-тики для роботи в наукових уста-новах та народному господарстві.

За ініціативою директора Ін-ституту кібернетики В.М. Глуш-кова та декана механіко-матема-тичного факультету І.І.Ляшка 6 травня 1969 р. в Київському університеті ім. Т.Г.Шевченка на-казом міністра вищої і середньої спеціальної освіти УРСР був ство-рений факультет кібернетики. До його складу увійшли 4 кафедри: обчислювальної математики та теоретичної кібернетики механі-ко-математичного факультету, економічної кібернетики економіч-ного факультету і структурно-математичної лінгвістики філоло-гічного факультету.

Першим деканом факультету кібернетики став видатний мате-матик і талановитий організатор Іван Іванович Ляшко. Пробувши на цій посаді до 1977 р., він залучив до викладацької діяльності висо-кокваліфікованих фахівців, сприяв створенню нових кафедр і виданню необхідних підручників та посібни-ків, і тим самим забезпечив висо-кий рівень підготовки потрібних для держави кадрів. При ньому розпо-чалося й будівництво нового корпу-су факультету.

Гідними продовжувачами роз-будови й розвитку факультету стали наступні його очільники: Б.М. Бублик (1977–1984), В.Н. Редько (1984–1987), О.К. Закусило (1987–2004).

Сьогодні, коли комп'ютери зація бурхливо ввій шла в різноманітні сфери життєдіяльності, підготовка кадрів кібернетичного спрямування та наукові дослідження, пов'язані з математичним забезпеченням комп'ютерів, набувають особливої

актуальності. Наш факультет – лі-дер у розв'язанні таких проблем.

Для задоволення дедалі більших потреб у висококваліфікованих спе-ціалістах у різних сферах науки й ви-робництва та в зв'язку з необхідністю наукових досліджень, пов'язаних із розвитком інформаційних технологій на факультеті створені й працюють такі кафедри: обчислювальної ма-тематики, теоретичної кібернетики, математичної інформатики, моделю-вання складних систем, теорії та тех-нології програмування, дослідження операцій, прикладної статистики, сис-темного аналізу та прийняття рішень, інформаційних систем.

На факультеті діють 5 наукових шкіл фундаментально-прикладного та прикладного спрямувань: ма-тематична інформатика (науковий керівник – А.В. Анісімов), моде-лювання та оптимізація інформа-ційних систем (науковий керівник – С.І. Ляшко), математичне моделю-вання та теорія оптимальних рішень (наукові керівники – Ф.Г. Гаращенко та О.Г. Наконечний), теорія стохас-тичних систем і прикладна статисти-ка (науковий керівник – О.К. Закуси-ло), програмологія та її застосуван-ня (наукові керівники – В.Н. Редько та М.С. Никитченко).

Наукова робота зосереджена в чотирьох науково-дослідних лабо-раторіях (обчислювальних методів у механіці суцільних середовищ, моделювання та оптимізації, висо-копродуктивних систем обробки ін-

формації, ймовірнісно-статистичних методів), та трьох науково-дослід-них секторах (теоретичної кіберне-тики, проблем програмування, про-блем системного аналізу).

Результати наукових досліджень опубліковано в численних моногра-фіях, підручниках, посібниках, стат-тях у вітчизняних та зарубіжних ви-даннях. Крім того, факультет видає свої фахові журнали: "Вісник Київ-ського університету. Серія: фізико-математичні науки", Вісник "Кібер-нетика", "Журнал обчислювальної та прикладної математики".

Діють дві спеціалізовані вчені ради із захисту докторських та кан-дидатських дисертацій.

Значна увага на факультеті при-діляється міжнародній співпраці.

Наукові зв'язки підтримуються з відомими університетами та науко-во-дослідними інститутами провід-них країн світу. Наші співробітники беруть активну участь у багатьох міжнародних конференціях, самі регулярно організовують такі кон-ференції.

Визнанням значних наукових досягнень учених факультету є при-своєння їм академічних звань та державних, наукових, галузевих і спеціальних премій.

Факультет кібернетики посідає чільне місце серед факультетів уні-верситету, а його випускники успішно працюють у наукових і виробничих установах України та зарубіжжя.

А. АНІСІМОВ,декан факультету кібернетики

На фізичному факультеті відбулися збори трудового ко-лективу, на яких заслухали та обговорили звіт декана про ді-яльність у 2013 році. На зборах були присутні ректор універ-ситету л.В. Губерський, пер-ший проректор О.К. Закусило, проректор з наукової роботи С.А. Вижва, голова профспілко-вого комітету В.Ф. Цвих.

Декан факультету М.В. Мака-рець ознайомив присутніх з ре-зультатами роботи за минулий рік, звернув увагу на головні пробле-ми, які стоять перед колективом у році нинішньому. Але, напевно, центральним було питання про науково-дослідну частину факуль-тету, кадрову політику в цій сфері, завдання, які стоять перед нею в зв'язку з систематичним скорочен-ням її фінансування. Підкреслюва-лося, що високий рівень наукових досліджень і високі показники їхніх результатів, які демонструють рей-тинги університету, не є панацеєю, що забезпечить достатній рівень фінансування, особливо за умов кризи. Близько двадцяти запитань

присутніх, виступ заступника де-кана з наукової роботи, виступи співробітників показали, що це пи-тання найбільше хвилює колектив факультету. Керівництво і промовці запропонували низку напрямів ді-яльності, які, на їхню думку, можуть поліпшити ситуацію.

У своєму виступі ректор Л.В. Гу-берський детально розповів про стан справ в університеті, звер-нув особливу увагу на питання, пов'язані з навчальним процесом, залученням талановитої молоді як до навчання, так і до роботи, з фі-нансовим забезпеченням наукової діяльності. Він підкреслив, що тепер у світі одним із напрямів організації досліджень є кооперація науков-ців різного профілю для виконання комплексних тем, наприклад, фізи-ків, хіміків, біологів. У цьому напря-мі співробітництво з НАН України, іншими державними та зарубіжними установами дає переваги не лише в якості роботи, а й у її фінансуван-ні. Адже це дає змогу виконувати завдання, які швидше знаходять утілення в практику, або є приклад-ними, скорочує шлях від науки до

практики і поліпшує умови фінансу-вання. Окрім цього, ректор звернув увагу присутніх на те, що в більшос-ті розвинених країн світу давно діє практика часткового державного фінансування наукових досліджень, а залучені науковим колективом позабюджетні кошти домінують над державними. Іншим важливим чинником є оптимізація наукового персоналу, коли в першу чергу під-тримуються науковці і колективи, які досягли найвищих результатів. Це підвищить конкуренцію й акти-візує роботу. Саме в цих напрямах потрібно зосередити пошук нових форм і методів організації наукових досліджень для покращення умов їхнього фінансування.

Численні запитання присутніх, їхні виступи й підтримка вислов-лених ректором напрямів розвитку університету, неформальне об-говорення питань з керівництвом університету свідчать про велику користь проведеної зустрічі. Висвіт-лені на зборах проблеми спонука-ють колектив фізичного факультету до глибокого аналізу й вдумливої роботи над пошуком шляхів і мето-дів їхнього практичного вирішення.

М. МАКАРЕЦь,декан фізичного факультету

У нашому університеті відбулася VІІ всеукраїнська науково-практична конференція "Нові інформаційні тех-нології в освіті". Організатори конфе-ренції – фірма "1С" і КНУ імені Тара-са Шевченка.

У відкритті взяв участь прорек-тор з науково-педагогічної роботи (міжнародні зв'язки) Петро Бех. Він передав вітання учасникам від рек-тора академіка Леоніда Губерсько-го, побажав плідної праці та добрих результатів. Проректор зазначив, що науково-практична конференція "Нові інформаційні технології в осві-ті" дає змогу представникам освітніх закладів отримати інформацію про тенденції розвитку ІТ-індустрії, нові програмні рішення фірми "1С".

Фірма "1С" разом із своїми партнерами понад 14 років співпра-цює з системою освіти за різними напрямками. Таким чином забезпе-чується підготовка кваліфікованих, потрібних національній економіці кадрів. Наприкінці 2013 року уго-ду про співпрацю з "1С" в Укра-їні підписали понад 450 вищих і середніх навчальних закладів. Програмні продукти та технології "1С:Підприємства" широко вико-ристовуються в навчальній, науко-вій, адміністративній діяльності для автоматизації управління та обліку навчальних закладів усіх рівнів.

Cтуденти кафедри міжнарод-ної економіки та маркетингу еконо-мічного факультету взяли участь у міжнародному дослідницькому проекті X-Culture. В результаті 4 команди за участю студентів ка-федри увійшли до двадцятки най-кращих, посівши 5, 9, 14 та 16 місця (загальне число поданих для роз-гляду проектів – 302).

X-Culture International Students Collaboration Project – транснаці-ональний проект, який двічі на рік об'єднує тисячі студентів, що спеці-алізуються з міжнародного бізнесу, провідних університетів світу для розв'язання актуальних бізнес-за-вдань. Організатор проекту – Уні-верситет Північної Кароліни в Грін-сборо (США). В осінній сесії проекту взяли участь понад 2000 студентів із 81 університету 40 країн світу.

Мета проекту X-Culture – на-дати учасникам змогу відпрацю-вати навички розв'язання склад-них управлінських завдань для чинних підприємств В2В та В2С ринків. Цього року для аналі-зу були подані кейси компаній Lowe's, Re:cycles: BicycleSales & Service та HomeDepot (США), DaimlerAG та VolkswagenGroup (Німеччина), TataMotors (Індія), TrasluzCasualWear (Іспанія) та інші.

Студенти різних країн протягом 8 тижнів працювали в міжнародних ко-мандах по 6-7 учасників, навчаючись розв'язувати управлінські проблеми в крос-культурному середовищі.

В осінній сесії проекту взяли участь студенти 1-го курсу магі-стратури спеціальностей "Міжна-родна економіка" та "Бізнес-адміні-стрування". Науковими керівника-ми студентських команд від України виступили доценти кафедри між-народної економіки та маркетингу Н.Ю.Кочкіна та О.Ю.Пригара.

У нашому університеті побувала делегація ректорату Чукуровського уні-верситету (м.Чукурова, Турецька Рес-публіка) у складі першого проректора Сейхан Тюкель, координатора програ-ми "Мевляна" Хусейна Ертена та його заступника Ольги Євенко-Кунт.

Турецька делегація завітала з ме-тою обговорення державної програми обміну студентів та викладачів Турець-кої Республіки "Мевляна" з київськими колегами з Шевченкового університету. Ця програма передбачає обмін студен-тами (від 6 місяців до одного навчаль-ного року) та викладачами (від 1 тижня до 3 місяців) різних спеціальностей, які володіють турецькою чи англійською мовами. Відповідно до положення про програму "Мевляна" стипендію студен-там обох вишів, викладачам – витрати на відрядження (включаючи й авіапере-літ) забезпечуватиме турецька сторона.

Обговорення запропонованої про-грами відбулося на зустрічі делегатів з проректором Київського університету Петром Бехом. У результаті підписано протокол "Мевляна", згідно з яким співп-раця між обома університетами тривати-ме 5 років. Турецькі гості та керівництво університету домовилися організовувати стажування студентів та викладачів ака-демічних напрямків – "економіка", "міжна-родні відносини", "філологія".

З усіх українських вишів найчастіше в інтернеті згадують Київський національний університет ім.Тараса Шевченка. За таку популярність йому відвели перше місце в міжнародному рейтингу Webometrics-2014.

Дослідження популярності та присутності в інтернет-про-сторі проводить група фахівців при іспанському дослідницько-му центрі – Вищій раді з наукових досліджень. І хоча спеціаліс-ти не радять при виборі навчального закладу керуватися лише даними свого рейтингу, українські ВНЗ усе ж таки прагнуть по-

трапити до цього списку та щоразу зміцнювати свою позицію.Загалом рейтинг Webometrics-2014 подає дані про 313 укра-

їнських навчальних закладів. Зокрема розробники аналізують, скільки сторінок сайту було проіндексовано пошуковими система-ми, зовнішні посилання на сайт, цитованість, число завантажень із сайту. А от дизайн сайту та відвідуваність до уваги не беруться.

За такими критеріями трійка лідерів українських ВНЗ має тра-

диційний вигляд: КНУ ім.Тараса Шевченка, НТУУ "КПІ" та Хар-ківський національний університет ім. Василя Каразіна. Водночас серед європейських університетів, за даними Webometrics-2014, КНУ посів 324 місце, а серед східноєвропейських – 35. Усього ж світовий інтернет-рейтинг дослідив діяльність приблизно 12 ти-сяч світових університетів – пише webometrics.info.

Лідерами Webometrics традиційно залишаються амери-канські університети. До ТОП-100 потрапили аж 65 навчальних закладів США.

Конференції

"Нові інформаційні технології в освіті"

Економісти взяли участь у X-Culture

Обговорили програму "Мевляна"

ФАКУЛЬТЕТОВІ КІБЕРНЕТИКИ – 45

Збори на фізичному

Лідер пошукових систем

5Київський УНІВЕРСИТЕТ

До Сейму Литов-ської Республіки заві-тала група студентів Інституту міжнародних відносин КНУ, які бе-руть участь у Єврошко-лі "Литва: історія успіш-ного вибору", органі-зованій громадською організацією "Європей-ський вибір".

У рамках відвід-ування найвищого за-конодавчого органу Литви студенти ознайо-милися з досвідом Ли-товської Республіки в головуванні у Раді ЄС, яке вперше відбулося в історії країни.

Голова офісу єв-ропейської інформації Сейму Литви Дона-тас Гегергіс розповів учасникам зустрічі про функції та діяльність литовського парламен-ту, зокрема в контек-сті європейської інтеграції Литви. Також студенти дізналися про ста-новлення й розвиток європейського парламентаризму.

Українським студентам був за-пропонований екскурсійний тур при-міщеннями Сейму Литви й кожен

мав можливість побачити й відчути, де і як працюють парламентарі.

Сейм Литовської Республіки є вищим законодавчим органом у дер-жаві й налічує 141 члена, які обира-ються на 4-річний термін. Близько половини членів парламенту оби-раються в індивідуальних округах,

друга частина– на основі загально-національної пропорційної системи. Для того, щоб бути представленою в парламенті, кожна партія має на-брати на виборах національного рів-ня не менше 5%, а виборчий блок із кількох партій – не менше 7%.

МОН України ухвалив рішення про надання нашому університетові ліцензії на підготовку магістрів за спе-ціальністю 8.000002 "Інтелектуальна власність". Ліцензійний обсяг складає 100 осіб за денною формою навчан-ня. Протягом найближчих двох років КНУ одержить таку ж ліцензію на під-готовку магістрів цієї спеціальності за заочною формою навчання.

Освітньо-професійна харак-теристика та освітньо-професійна програма спеціальності "Інтелекту-альна власність" передбачає підго-товку висококваліфікованих фахів-ців, здатних професійно забезпечу-вати набуття, здійснення та захист прав інтелектуальної власності, кваліфіковане супроводження інно-ваційної діяльності, комерціалізацію об'єктів інтелектуальної власності, трансфер технологій.

Юридичний факультет має всі підстави для організації навчально-го процесу за цією спеціальністю, адже тут кваліфікований кадровий потенціал, відповідна матеріально-технічна база і навчально-методич-не забезпечення. Є і досвід, здобу-тий нами після запровадження на факультеті магістерської програми з права інтелектуальної власнос-ті в рамках спеціальності "Право-знавство". Для набуття практичного досвіду факультет налагодив тісну співпрацю з Державною службою інтелектуальної власності України,

провідними науковими та навчаль-ними закладами в цій сфері, патент-ними фірмами та юридичними ком-паніями, інноваційними центрами.

Для ліцензування й акредитації підготовки фахівців та забезпечення навчального процесу за спеціаль-ністю "Інтелектуальна власність" на факультеті у 2013 р. створено окрему випускову кафедру інте-лектуальної власності, яку очолює член-кореспондент НАПрН України, доктор юридичних наук професор О.П.Орлюк.

З нинішнього навчального року ця кафедра забезпечує також ви-кладання всіх навчальних дисциплін свого профілю студентам насам-перед магістерської спеціальності "Право інтелектуальної власності" та інших спеціальностей юридично-го факультету за ОКР спеціаліста й магістра й для інших факультетів та інститутів університету (переважно курс "Інтелектуальна власність"). Спеціальність 8.000002 "Інтелекту-альна власність" має комплексний характер, її навчальний план вклю-чає, крім основних юридичних дис-циплін ще й дисципліни з економіки.

Для викладання навчальних дисциплін з інтелектуальної влас-ності майбутнім магістрам на ка-федру інтелектуальної власності запрошені провідні фахівці-практи-ки (патентні повірені, співробітники Державної служби інтелектуальної

власності, судові експерти з питань інтелектуальної власності, фахівці з трансферу технологій, провідні на-уковці України).

Колектив кафедри сподівається на популярність цієї спеціальності в майбутніх абітурієнтів, адже на сьогодні і Київ, і київський регіон, і Україна в цілому як ніколи заці-кавлені у фахівцях відповідного профілю. Натомість жоден інший університет Києва не готує фахівців відповідного профілю.

Оскільки спеціальність "Інте-лектуальна власність" належить до специфічних категорій, вступати на навчання за нею можуть не лише юристи, а й особи, що здобули ба-зову чи повну вищу освіту за будь-якими іншими спеціальностями.

Випускники магістратури юри-дичного факультету КНУ за спеці-альністю "Інтелектуальна власність" користуватимуться величезною по-пулярністю на ринку праці. Вони змо-жуть працювати (після дотримання відповідних кваліфікаційних вимог) патентними повіреними, судовими експертами з питань інтелектуальної власності, співробітниками держав-ної системи правової охорони інте-лектуальної власності, підприємств і установ різних форм власності, під-розділів інтелектуальної власності органів державної влади та наукових закладів, викладачами ВНЗ.

2 квітня відзначив своє 75-ліття Борис Олександрович Цудзевич – відомий біохімік, доктор біологічних наук, професор кафедри біохімії ННЦ "Інститут біології".

Борис Олександрович родом з м. Красилів, що на Хмельниччині. Ще в юному віці виявив любов до природи й після закінчення школи вступив до сільськогосподарського технікуму. У 1961 році став студен-том біологічного факультету Ки-ївського державного університету імені Тараса Шевченка. Під час на-вчання зробив перші кроки в науці: брав участь у роботі наукового сту-дентського товариства, виступав з доповідями на конференціях в Укра-їні, в Тбіліському та Єреванському університетах. І досі згадує своїх учителів і колег з кафедри біохімії – чудових педагогів, надійних по-радників академіка О.В. Палладіна, чл.-кор. АН УРСР Д.Л. Фердмана, професорів Є.Ф. Сопіна, Р.П. Вино-градову і завдячує долі, яка ввела його до колективу високопрофесій-них, талановитих і цілеспрямованих учених на чолі з академіком М.Є. Кучеренком.

Після закінчення університету з 1966 року працює на кафедрі біо-хімії, пройшов шлях від асистента до професора, у 1976-1979 рр. був заступником декана факультету. Успішно захистив кандидатську дис-ертацію.

Б.О.Цудзевич має високу ква-ліфікацію у галузі біологічної хімії та радіобіології. Протягом багатьох років читав лекції з нормативного курсу "Біохімія", "Радіобіологія", вів спецкурси "Молекулярні механізми біосинтезу білків", "Фізико-хімічні методи в біохімії", "Радіаційна біофі-зика та біохімія". Підготував практи-куми з цих курсів, де студенти діста-ли змогу працювати індивідуально на унікальних сучасних приладах. Будучи талановитим педагогом та самовідданим ученим, Борис Олек-сандрович з великою увагою й чуй-ністю ставиться до наукових почи-нань студентів, сприяє їхньому фа-ховому зростанню й надихає на нові дослідження. Він чимало зробив для виховання науково-педагогічних кадрів, підготував сотні кваліфікова-них спеціалістів-біологів, під його керівництвом захистили дисертації 7 кандидатів та 4 доктори наук.

У 1986 році з перших днів ава-рії на ЧАЕС Борис Олександрович активно включився в ліквідацію її наслідків, використовуючи розробле-ний ним препарат МІГІ-К (мідієвий гідролізат кислотний) для підвищен-ня загальної радіорезистентності працівників ЧАЕС. Цей препарат проявляє радіопротекторну та про-типухлинну дію, підвищує імунний статус та стабілізує обмінні процеси, поліпшує травлення та сприяє ви-веденню радіонуклідів з організму. Була проведена величезна робота з підготовки напоїв та харчових про-

дуктів на базі препарату, які викорис-товувалися для населення, що про-живає в зонах підвищеного ризику, забруднених радіонуклідами, зокре-ма в Києві. За цю роботу він був від-значений першою премією Асоціації євразійських університетів (1987).

Основні наукові праці присвяче-ні вивченню механізмів дії іонізуючої радіації на організм людини і тварин, пошуку високоефективних антипро-меневих засобів. Б.О.Цудзевич – ав-тор (співавтор) понад 300 наукових праць та навчальних посібників, се-ред яких 4 монографії, підручники й методичні розробки, наукові статті у вітчизняних та іноземних виданнях. За підручник "Біохімія" у 1998 році йому присуджено Державну премію України в галузі науки і техніки. За цикл наукових праць "Метаболізм ксенобіотиків у живих організмах" у 2012 році Борис Олександрович ра-зом зі своїм учнем став Лауреатом премії імені Тараса Шевченка КНУ імені Тараса Шевченка.

Упродовж багатьох років Б.О. Цудзевич бере активну участь у громадській роботі, був членом Експертної ради ВАК з біологічних наук, Головою ревізійної комісії Українського біохімічного товари-ства, спецрад із захисту дисертацій у Київському та Московському уні-верситетах. Сьогодні він член спе-ціалізованих учених рад Київського національного університету імені Тараса Шевченка із захисту дисер-тацій за спеціальностями "Біохімія", "Радіобіологія", очолює Раду вете-ранів війни і праці університету.

Якось у Бориса Олександро-вича запитали: яке у Вас життєве кредо? – Усе піддавати сумніву та досягати істини, – відповів він. На-певне, кілька слів і розкривають се-крет успіху відомого біохіміка, трудо-вий шлях якого є гідним прикладом невтомного служіння науці на благо Alma Mater та держави.

Щиро вітаємо Вас, шановний Борисе Олександровичу, з ювілеєм! Міцного Вам здоров'я, добробуту, звершення всіх планів і задумів, до-вгих та щасливих років життя!

Колеги, співробітники, учні

У 2012 році Навчально-науковий центр "Інститут біології" створив осе-редок Британського фізіологічного товариства в нашому університеті. У рамках його роботи здійснюється фі-нансування проектів, спрямованих на популяризацію науки серед школярів та широких кіл населення, виконання наукових проектів, стажування сту-дентів бакалаврів у дослідницьких ла-бораторіях.

У 2012 та 2013 роках товариство надало фінансову допомогу на про-ведення щорічної наукової школи "Undergraduate International School in Biomedical Sciences". Також була під-тримана заявка ННЦ "Інститут біології" на проведення наукового семінару за

участю проф. Л. МкГарвея (Великобри-танія) у квітні 2014 р.

Щорічно Британське фізіологічне товариство надає премію за найкращий бакалаврський проект у галузі "Наука про життя" студентам Навчально-на-укового центру "Інститут біології". У конкурсі беруть участь усі студенти, незалежно від того, чи є вони членами товариства. Переможці конкурсу отри-мують право на безкоштовне членство в Британському фізіологічному товари-стві впродовж 1 року. Перше місце до-датково відзначається матеріальною нагородою та сертифікатом.

Вітаємо переможців 2013 року! І МІСЦЕ - Тетяна Полежаєва, студентка

І курсу магістратури кафедри «Біохімія»,

номінації ВИСОКИЙ РІВЕНЬ ЗНАНЬ З НОРМАТИВНИХ КУРСІВ ТА РЕЗУЛЬ-ТАТІВ ЗАХИСТУ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ БАКАЛАВРА

Юлія Сосєдка, студентка І курсу магістратури кафедри «Фізіологія лю-дини і тварин», Людмила Осадча, сту-дентка І курсу магістратури кафедри «Біохімія», Ольга Іваненко, студентка І курсу магістратури кафедри «Фізіоло-гія людини і тварин».

Для отримання інформації щодо на-городи, а також детальнішої інформації про наступні конкурси та можливості Бри-танського фізіологічного товариства звер-тайтесь до офіційного представника то-вариства в КНУ доцента Г.М.Толстанової (gtolstanova@gmail.com).

Газета "Юридическая практика" в №4 за 28 січня 2014 р. навела діаграму зі статистикою щодо універ-ситетів, де здобули вищу освіту партнери (власники) 50 провідних юридичних фірм України в 2013 році.

Випускники двох юридичних шкіл Київського наці-онального університету імені Тараса Шевченка: відді-лення "міжнародне право" Інституту міжнародних від-носин та юридичного факультету складають 41,1% від загального числа партнерів. Сегмент діаграми "інші", немає даних" – 27,3% дає підстави вважати, що при точнішому встановленні даних відсоток випускників КНУ серед партнерів юридичних фірм може суттєво збільшитися.

Таким чином, дані впливової професійної газети "Юридическая практика" показують, що випускники нашого університету посідають провідне місце в при-ватній юридичній практиці країни.

Многая літа!Студенти ІМВ знайомилися зі становленням і розвитком європейського парламентаризму НЕВТОМНЕ СЛУЖІННЯ НАУЦІ Й ІСТИНІ

Премія британського фізіологічного товариства юним біологам

БУДУТЬ ФАХІВЦІ З ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ

Випускники КНУ посідають провідне місце в приватній юридичній практиці

Київський УНІВЕРСИТЕТ6

ЙОГО ІМ'Я НОСИТЬ АКАДЕМІЧНИЙ ІНСТИТУТ Центр української культури на Кавказі

Курсанти з Франції стажувалися у ВІКНУ

Україністика в грузинському просторі

1 червня 1884 р. в родині ви-датного ботаніка, члена-кореспон-дента Петербурзької Академії наук, професора Київського університету св.Володимира Йоганна Теодора (Івана Федоровича) Шмальгаузена сталася радісна подія: у цей світ прийшов хлопчик, якого батьки на-звали Іваном-Людвіґом. Він був се-редньою дитиною в сім'ї.

1901 р. він вступив на природниче відділення фізико-математичного фа-культету університету святого Воло-димира, яке закінчив 1906-го. Викла-дати ж в університеті почав 1906 р. як асистент професора Сєверцова.

Ще за студентських часів він розпочав дослідження в царині порівняльної анатомії. У Києві в 1906–12 рр., працюючи в Інституті ембріології та порівняльної анато-мії, виконав ряд ґрунтовних дослі-джень, присвячених розвиткові пар-них кінцівок хребетних і морфології непарних плавців риб.

Ці студії дали інформацію для дис-ертацій: маґістерської, яку він захистив 1913 р., та докторської в 1915 році.

Упродовж 1913–1918 рр. І. Шмаль гаузен працював на кафедрі зоології Московського університету.

Наприкінці 1920 р. вченого об-рали професором Київського Вищо-го інституту народної освіти і влітку 1921 року він з Воронежа (в якому упродовж 1918–21 років був профе-сором кафедри зоології тамтешнього університету) переїхав до Києва. Ви-кладав курси ембріології, загальної бі-ології та еволюційної теорії, генетики.

На початку 1922 р. з ініціативи Шмальгаузена було скликано міську конференцію зоологів, яка пройшла з великим успіхом і знаменувала со-бою відновлення наукового життя зо-ологів Києва. Конференція позитив-но вплинула на зміцнення наукової діяльності зоологів Київського ВІНО. У цей час при інституті було створено кафедру зоології, що працювала на основі зоологічних лабораторій лікві-дованого 1920 р. університету.

1922 р. І.Шмальгаузена обрано дійсним членом (академіком) Всеу-країнської Академії наук.

Наукову спадщину дослідника складають близько 150 наукових праць. У київський період (1921-36 роки) він займався питаннями по-рівняльної ембріології та експери-ментальної морфології. Особливо цінним є його дослідження законо-мірностей ембріонального росту. Вивчаючи ембріональний ріст кур-чати та його окремих органів, вче-ний установив загальний закон рос-ту тварин – так званий "закон пара-болічного росту", за яким крива рос-ту має вигляд параболи. Дослідник довів, що в процесі індивідуального розвитку швидкість росту спадає обернено пропорційно часові, який минув від початку росту.

Шмальгаузену належать чис-ленні праці з еволюційної морфоло-гії, вивчення закономірностей росту тварин, установлення факторів і закономірностей еволюційного про-цесу. Низку робіт присвячено історії

розвитку та порівняльної анатомії непарних плавців риб і походжен-ня кінцівок наземних хребетних. Запропонував свою теорію росту організмів тварин, в основу якої покладено уявлення про зворотні співвідношення між швидкістю рос-ту організму й швидкістю його ди-ференціювання. У ряді досліджень розробив теорію стабілізаційного відбору як істотного чинника еволю-ції. З 1948 р. студіював питання про походження наземних хребетних.

1930 р. його призначають пер-шим директором Всеукраїнського науково-дослідного інституту зоо-логії та біології (тепер це – Інститут зоології Національної Академії наук України, який носить ім'я вченого). Очолював його до 1941 р. Одно-часно – 1936–1948 рр. – був дирек-тором Інституту еволюційної мор-фології АН СРСР (тепер – Інститут еволюційної морфології та екології тварин імені Сєверцова РАН). У 1939–1948 рр. у Московському уні-верситеті завідував організованою ним кафедрою дарвінізму.

1935 р. вченому було присвоє-но звання Заслуженого діяча науки УСРР і того ж року обрано дійсним членом АН СРСР.

Після лихої пам'яті серпневої 1948 р. сесії Всесоюзної Академії сільськогосподарських наук імені Леніна І.Шмальгаузена відсторонили від викладацької діяльності та зняли з усіх посад. У 1948–1955 рр. він пра-цював старшим науковим співробіт-ником, у 1955–1963 рр. – завідувачем лабораторії ембріології Зоологічного інституту Всесоюзної Академії наук.

Нині Інститут зоології імені Шмальгаузена є головною устано-вою в Україні і однією з провідних установ Європи з вивчення біоріз-номаніття тваринного світу; ця на-укова установа головує у виконанні проекту з розробки та ведення ка-дастру тваринного світу України.

У засвіти Іван Іванович (Іван-Людвіґ) відійшов у Москві, на почат-ку жовтня 1963 р.

Президія Національної академії наук України заснувала премію іме-ні І.Шмальгаузена.

Ігор ВиННиЧЕНКО,доцент географічного факультету

У рамках реалізації положень Угоди між Кавказьким університетом і Київським національним університе-том імені Тараса Шевченка у м. Карс (кавказький регіон Турецької Респу-бліки) на базі Гуманітарно-природни-чого факультету розпочав діяльність Український культурний центр.

Відкриття Центру слугує запо-чаткуванню в Кавказькому універ-ситеті українознавчих навчальних і наукових програм, які діятимуть з наступного навчального року. Від-чутну методичну допомогу надав колектив Інституту філології, який власними силами передав до Кав-казького університету 500 книг з українознавства.

У відкритті центру взяв участь ректор Кавказького університету проф. Самі Озджан. У вступній про-мові він зазначив, що Кавказький університет з величезною повагою ставиться до наукових здобутків Київського університету, і відкрит-тя Українського культурного центру на базі Кавказького університету є свідченням моральної підтримки су-сідньої братньої країни в цей склад-ний для неї час.

Декан Гуманітарно-природничо-го факультету проф. Хайдар Юксек у промові наголосив, що Київський національний університет з його традиціями й авторитетом у сучас-ному європейському освітньому просторі розглядається як страте-гічний партнер для розвитку украї-нознавства на теренах Туреччини, подякував Київському університето-ві за допомогу в отриманні цінного й потрібного для навчального проце-су книжкового фонду.

На церемонії відкриття були присутні викладачі Інституту фі-

лології КНУ– доценти Володимир Підвойний, Ольга Климкіна, Анже-ла Дем'янюк, які нині працюють у Кавказькому університеті над упро-вадженням українознавчих студій у навчальний процес, та студенти ка-федри тюркології й кафедри фоль-клористики – Ірина Коверна, Ната-лія Здебська, Марина Дудка, Олена Хорків, Анастасія Тарасова, Вікторія Вейко, які перебували на місячному мовному стажуванні на гостинній кавказькій землі.

Українські студенти, отримавши від ректора сертифікати про стажу-вання, красно дякували господарям за гостинність і подарували при-сутнім українську пісню, освятивши відкриття Українського культурного

центру вічним і сакральним "Многая літа".

Попереду період становлення й великої роботи. У планах діяль-ності Центру – проведення семі-нарів і круглих столів з актуальних проблем українознавства, поетичні й творчі вечори, підготовка підруч-ників та посібників для майбутніх турецьких українознавців із спо-діванням на те, що мова Велико-го Кобзаря гармонійно зазвучить у поліфонічному хорі кавказьких на-родів, а громадяни Туреччини змо-жуть дізнатися більше про Україну, землю щедру на таланти й відкриту до міжкультурного діалогу.

Володимир ПІДВОйНий, доцент кафедри слов'янських мов

і літератур Кавказького університету

Стажування курсантів загальновійськового училища Сен-Сір Коет-кідан Збройних сил Французької Республіки мало на меті підвищення рівня володіння українською та російською мовами, а також ознайом-лення з системою інтегрованої підготовки військових, що існує в КНУ імені Тараса Шевченка. Під час стажування молодші лейтенанти Ма-тіас Яковелла та Жульєн Дешам ознайомилися з історією розвитку ЗС України, культурою, побутом та звичаями українського народу, відвідали музеї та історичні місця Києва.

За усталеною традицією в останній день стажування заступник на-чальника з наукової роботи полковник І.О. Ольховий та начальник вій-ськового гуманітарно-лінгвістичного факультету полковник Ю.В. Дулич вручили французьким курсантам сертифікати про проходження мов-ного стажування. На врученні був присутній аташе з питань оборони при Посольстві Французької Республіки в Україні підполковник Жером Маллар. Він відзначив, що стажування – важлива й невід'ємна частина підготовки французьких курсантів для дальшого проходження служби, в тому числі у складі багатонаціональних штабів, де набуті знання допо-можуть співпрацювати з українськими військовослужбовцями.

Міжнародний шевченкознавчий літературний конгрес, який відбувся в Київському національному універси-теті імені Тараса Шевченка у бе-резні, об'єднав науковців різних країн світу навколо спільної мети – утвер-дити актуальність і глибинність загальнолюдської проблематики Шевченкового мистецького спадку. В роботі конгресу взяли участь пред-ставники США, Японії, Кореї, Грузії, Польщі, Росії. Делегація з Грузії вже вкотре відвідує наш університет, чим засвідчує постійний інтерес до української мови та культури.

Наукові співробітники Інституту україністики Тбіліського державного університету ім. І.Джавахішвілі – Івано Мчеделадзе та Софіко Чхатарашвілі присвятили життя професійному ви-вченню української мови і літератури.

Після закінчення бакалав-рату за програмою "літературні взаємозв'язки" Софіко та Івано продовжили навчання в новоство-реному Інституті україністики. В магістратурі вони навчалися на від-діленні українсько-грузинських між-літературних контактів. Паралельно з вивченням обов'язкових предметів Софіко та Івано відвідували україн-ську школу імені М.Грушевського при Тбіліському університеті, аби читати досліджуваних письменників в оригі-налі. Нині українській мові двох спів-робітників Інституту може позаздри-ти чимало громадян України.

Софіко, докторантка факультету гуманітарних наук, планує влітку за-хистити дисертацію на тему "Поети-шістдесятники і грузинська тема".

Коло наукових зацікавлень Іва-но – постколоніальна теорія і по-страдянська література. Саме на цю тему він збирається писати дисерта-цію, коли вступить до докторантури восени цього року.

"З часу нашого останнього при-їзду до Києва 2009 року тут багато

змінилося: розбудувався аеропорт "Бориспіль", столиця має обличчя великого європейського міста, в са-мому Інституті філології зробили ре-монт", – доброю українською мовою розповіла про свої враження Софіко. Вона ще студенткою разом з Івано й трьома однокурсниками 5 років тому приїжджала до Києва на двотижне-ве стажування в Інституті філології. У неї залишилися найкращі спогади про позолочену осінніми барвами столицю України.

Нині грузинські освітяни при-були до Києва в складні для країни часи. "Звісно, ми побоювалися їхати. Наші рідні та друзі вважали, що в Україні справжній апокаліпсис. Про-те ми залишилися твердими в своє-му рішенні", – сказав Івано, радіючи з того, що зважився на поїздку в ре-волюційну Україну.

Приїхавши до Києва, гості з Гру-зії одразу подалися на Майдан Не-залежності. "Дуже важко без сліз дивитися на тисячі квітів, покладе-них на місцях загибелі людей. Не так давно ми самі переживали поді-

бні емоції у зв'язку з війною в Абха-зії", – каже Софіко.

Грузинські освітяни також роз-повіли про науково-культурну ді-яльність у стінах свого навчального закладу. Так, Інститут україністики Тбіліського державного університету ім. І.Джавахішвілі ретельно готував-ся до відзначення 200-річчя Тараса Шевченка. "Ми підготували третій двомовний збірник, присвячений Тарасові Шевченку – "Пророк". По-передні два – "Кавказ" і "За горами гори" – видрукувані в попередні роки. До третього збірника увійшли переклади віршів і поем письмен-ника грузинською мовою різними авторами, – розповідає Івано. – Крім того, після нашого повернення в Тбі-лісі відбудеться Міжнародна наукова конференція "Національна літерату-ра і міжкультурні комунікації", при-свячена ювілеєві Тараса Шевченка. Її матеріали також будуть опубліко-вані в збірнику. Ці заходи й події під-тверджують тисячолітню дружбу між нашими народами". Зазначимо, що Інститут україністики вже випустив два двомовних збірники оригіналь-них віршів і перекладів грузинською Лесі Українки та Андрія Малишка.

Серед найближчих проектів гру-зинських україністів – створення ака-демічного українсько-грузинського словника. До роботи над виданням залучений Івано. Він переконаний, що вихід у світ словника буде першою лас-тівкою над поки що вузькою протокою україністики в морі грузинської освіти.

Поспілкувавшись із нами, Івано та Софіко висловили надію на ще тіснішу співпрацю між Київським і Тбіліським університетами, яка дасть змогу влаштовувати спільні культурні та наукові заходи, запро-ваджувати програми обміну студен-тами та викладачами.

Анна МуКАН, Володимир МуКАН, прес-центр Інституту філології

Меридіани співробітництваДо 180-ліття alma mater: події і люди

7Київський УНІВЕРСИТЕТВечір Пам'яті Небесної сотні

"Ангели Майдану" в Інституті філології

Іван Марчук: "Дайте мені тисячу років – і я розмалюю небо"

Весняні зустрічі з Японією

Інформаційний день Еразмус+ у КНУ

Каліграфія з Піднебесної

Решетилівські гобелениЛекції читав Юрій Андрухович

Днями в Актовій залі Головного корпусу відбувся Вечір Пам'яті Небесної сотні – "Рек-вієм за загиблими".

До акції, організо-ваної департаментом культури та мистецтв Студпарламенту ра-зом з Молодіжним центром культурно-естетичного вихо-вання, долучилися мистецькі колективи

та студенти нашого університету. Перед початком концерту-рекві-

єму студенти багатьох факультетів та інститутів університету та присут-ні ректор Леонід Губерський, про-ректор Володимир Бугров, голова Ради ветеранів університету Борис Цудзевич ушанували героїв хвили-ною мовчання.

У рамках вечора пам'яті Театр драми "Символ" факультету психо-логії презентував постановку: "Іфі-меда в Авліді" за однойменною тра-гедією Евріпіда, присвячену пам'яті Небесної сотні.

Зберегти світлу пам'ять про тих, хто віддав життя за краще майбутнє України – наш обов'язок, – переко-нані студенти.

У нашому університеті відбувся "Інформаційний день програми Еразмус+ у вищій освіті", організований Національним Темпус-офісом в Україні (Національний Еразмус+ офіс в Україні) у тісній співпраці з Представ-ництвом Європейського Союзу в Україні та за підтримки Міністерства освіти й науки України. У рамках цього за-ходу представлено нову міжнародну освітню програму ЄС Еразмус+, що реалізовуватиметься протягом 2014-2020 років, та можливості міжнародного співробітни-цтва, відкриті для ВНЗ, викладачів, студентів у рамках програм Еразмус+, Еразмус Мундус та Жан Моне. Сис-тема роботи з Еразмус+ побудована так, що результат залежить від ініціативи та активності самого ВНЗ, не-залежно від його статусу та місця розташування. Про-грама Еразмус+ поєднує в собі три напрями роботи: навчальну мобільність, співпрацю задля інновацій та обміну досвідом, а також підтримку освітніх реформ.

З вітальним словом виступив Перший радник пред-

ставництва ЄС в Україні Хосе Роман Леон Лора. Він за-значив, що в світлі останніх подій у нашій країні співп-раця України з ЄС повинна стати ще інтенсивнішою, зокрема і в освітній сфері. Пан Лора переконаний, що одним із найважливіших наслідків реалізації міжнарод-них освітніх програм є поліпшення міжнародних зв'язків, інтернаціоналізація, свого роду "превентивна диплома-тія", яка забепечує профілактику різноманітних міжна-родних і міжетнічних конфліктів.

В.о. першого заступника міністра освіти й науки Інна Совсун зазначила, що разом зі зростанням прозо-рості в роботі МОН і демократизації управління освітнім процесом одним із головних завдань міністерства наразі є побудова стратегічного партнерства з європейськими університетами. Учасники Інформаційного дня (а ними були представники багатьох ВНЗ України та Європи) мали змогу обговорити з пані Совсун актуальні пробле-ми міжнародної співпраці та студентських обмінів.

Ми найчастіше обираємо книж-ки за рекомендаціями людей, смаку яких довіряємо. Саме такими є лек-тори культурного проекту "Історія літератури в авторах і текстах" – люди з професійним літературним смаком, які вміють визначати найго-ловніше в літературному процесі й аргументовано про це розповідати. Проект об'єднав одразу кілька лек-

торів, кожен з яких може вважатися знаковою постаттю для сучасної української культури. Юрій Андру-хович, Тарас Прохасько, Юрій Із-дрик та Оксана Забужко знайомлять слухачів зі своїми улюбленими авто-рами та творами, а також розповіда-ють, чому їх варто читати сьогодні.

У рамках проекту "Історія літера-тури в авторах і текстах" у нашому

університеті відбулися лекції популяр-ного поета, прозаїка, перекладача, публіциста, лауреата премії "Angelus" Юрія Андруховича. Письменник роз-повів про творчі постаті Богдана-Ігора Антонича й Грицька Чубая та їхній вплив на сучасний літературний про-цес в Україні. Наприкінці лекцій слуха-чі могли поставити запитання та під-писати книжки на згадку.

В Інституті філології пройшла Шоста міжнародна науково-прак-тична конференція "Передові тех-нології в галузі вивчення японської мови", організована КНУ імені Тара-са Шевченка, Інститутом філології за сприяння Японської фундації.

Пленарне засідання відкрив проректор з міжнародних зв'язків університету професор Петро Бех. З вітальним словом виступив посол Японії в Україні пан Саката Тоічі. Він розповів про програму обміну сту-дентами та науковцями між Японією та Україною. Зокрема наголосив, що планується збільшення кількості учасників програм стажування.

Начальник Відділу країн Східної Азії МЗС України Валерій Алексан-друк наголосив, що 20-річну плідну співпрацю Японії та України важли-во й надалі поглиблювати, зокрема, в сфері політичного діалогу.

Завідувач кафедри китайської, корейської та японської філології, заступник директора Інституту про-фесор Іван Бондаренко передав учасникам вітання від дирекції інсти-туту й наголосив, що нинішня конфе-ренція є не одноразовим заходом, а

гармонійним продовженням тижня японістики в Інституті філології, про-тягом якого відбувалася презента-ція книжок, написаних українськими японістами. Професор зазначив, що Україну та Японію об'єднують тра-гічні сторінки історії: атомна аварія, втрата територій країн. "Нехай краще нас об'єднує любов до сакури", – під-сумував Іван Петрович.

На пленарному засіданні виго-лосили доповіді доцент Львівської політехніки Мирон Федоришин та професор Токійського університету іноземних мов Сакамото Мегумі.

Далі конференція працювала в режимі секційних засідань.

Ірина РиБЧАК, Анна МуКАН, прес-центр Інституту філології

Виставки

У Мистецькій залі Інституту філології (бульвар Тараса Шевченка, 14) діє виставка робіт Катерини Ткаченко, молодої талановитої художниці з Харківщини, Члена спілки художників України

Представлені роботи демонструють свідому національну позицію, етніч-ність та архетипічність. Виставка має назву "Ангели Майдану" і присвячена Героям Небесної сотні. Створено близько 50 картин, більшість із яких і пред-ставлені.

Художниця каже про експоновані картини:" Є теорія, що кожна людина має свого янгола-охоронця, представника світу вишнього, що вартує, до-помагає, але й може покинути людину, якщо та перейшла на "темний" бік. І, якщо вже янгол тісно пов'язаний зі своїм підопічним, то я цілком можу при-пустити, що він має спільні риси зі своєю людиною.

Ангели українців, зібрані в світі невидимому, схожі на нас, сильні й світ-лі, охороняють, не втручаючись у вибір людини. Мої Ангели України – це віра в світле розв'язання складних проблем, це ми, в наших різних проявах, із різними вдачами, але об'єднані світлими цілями, це прості українці, звер-нені до добра в свої душах, це прагнення душі до перемоги чеснот в Україні!

Мій проект на підтримку перемоги світлих сил у цей складний для Укра-їни час, я продовжую його день у день, для мене це схоже на створення японських журавлів надії…"

Організатори експозиції – кафедра фольклористики й Центр фолькло-ру та етнографії Інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

Відбулося урочисте відкриття унікальної виставки всесвітньо відо-мого українського художника Івана Марчука в нашому університеті. До Мистецької галереї прийшли викладачі та студенти, молоді художники й мистецтвознавці. Митця привітали ректор Л.В.Губерський та проректор з науково-педагогічної роботи В.А.Бугров. Іван Марчук розповів про довгу й складну історію створення циклу "Шевченкіана", ідея якої пережила ни-щівну радянську критику й роки невизнання. Художник згадав, як більше року читав Кобзар з олівцем і підкреслював ті рядки, які з'являлися йому в образах. Тоді, розпрощавшись із міським життям, він виїхав до села. Тут митець осмислював непросту людську долю і творив свої картини. Одним із наскрізних мотивів циклу Івана Марчука, як і Шевченка, була жіноча доля.

А ще Іван Марчук зазначив, що все в житті вирішує час: "дайте мені тисячу років, і я розмалюю небо". Разом із "Шевченкіаною" експонуються й картини з циклу "Мальовнича Україна".

Митцеві подарували ювілейне видання "Кобзаря" й улюблену пісню Т.Шевченка "Стоїть явір над водою" у виконанні фольклорного ансамблю "Роксоланія" Інституту філології. А скрипачка Богдана Півненко – донька Івана Марчука – зіграла для батька "Мелодію" Мирослава Скорика, під зву-ки якої художник любить творити свої шедеври.

У виставковій залі Національ-ного музею мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків відбулося уро-чисте відкриття унікальної виставки китайської каліграфії від видатного майстра Піднебесної Ма Гоцзюня.

Організатори: Інститут Конфуція Київського національного універ-ситету імені Тараса Шевченка, По-сольство КНР в Україні, Національ-ний музей мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків.

У відкритті виставки взяли участь Надзвичайний та Повно-важний Посол КНР в Україні Чжан

Сіюнь, проректор з науково-педаго-гічної роботи КНУ імені Тараса Шев-ченка (міжнародні зв'язки) Петро Бех, директор Інституту Конфуція КНУ Олександр Гончаренко, дирек-тор національного музею мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків Віра Виноградова.

"Каліграфія – це квітка душі ки-тайського народу", – зазначив про-ректор КНУ Петро Бех. Він висловив упевненість, що на виставці побуває багато відвідувачів та запевнив, що Київський університет завжди готовий долучатися до організації таких акцій.

За підтримки проректора Володимира Бугрова в Галереї мистецтв Чер-воного корпусу працює виставка решетилівських гобеленів родини Пилюгі-них. Представлені гобелени приваблюють майстерною технікою виконання, витонченими кольорами, зверненням до українських фольклорних тради-цій. Родина Пилюгіних із Решетилівки творить власні килими в традиціях народного мистецтва Полтавщини.

Олександра КАСьЯНОВА

Фото В. Попова

Київський УНІВЕРСИТЕТ8

Реєстраційне свідоцтво КІ № 198 від 25.02.97 р.Телефони: 235-60-74, 239-31-65, вн. 31-65

E-mail: gazeta@mail.univ.kiev.ua01033, м.Київ, вул.Володимирська, 60, кімн. 231

Дизайн, верстка та друк – Видавничо-поліграфічний центр

"Київський університет"

Тираж 2000 прим. Зам. № 214-6987

РЕДАКЦІйНА КОлЕГІЯ:О.ПОНОМАРІВ – шеф-редактор,І.АНІСІМОВ, П.БЕХ, С.ВИЖВА,

Л.ІВАНОВА – редактор, В.РІЗУН

Коли буде зрубане останнє де-рево, коли буде отруєна остання річка, коли буде спійманий останній птах, – тільки тоді ви зрозумієте, що гроші не можна їсти.

Індіанське прислів'я

Навряд чи хтось запере-чуватиме, що однією з най-більших цінностей людства є природа. Людина з неї вийшла і впродовж усього свого життя залежить від неї, отримує все, що їй потрібно: тепло, повітря, воду, їжу, одяг, житло. Дуже шкода, але людство за тисячі років свого існування так і не навчилося гармонійно співіс-нувати з природою. І через це забруднюються повітря, вода, грунт, зникають види тварин та рослин. У другій половині XX століття поглибилася криза у взаєминах людини із середови-щем існування. Щоб запобігти незворотним наслідкам, виник екологічний рух, який дедалі більше набуває розмаху. Ство-рено громадські природоохо-ронні організації та державні установи. Але для тварин та рослин, а тим більше для води

чи повітря не існує держав-них кордонів. Тому для ефек-тивного збереження природи необхідне міжнародне співро-бітництво. Однією з його форм є різноманітні міжнародні при-родоохоронні договори. Серед таких згадаємо Конвенцію про Міжнародну торгівлю видами дикої фауни та флори (CITEС), прийняту 3 березня 1973 року у м. Вашингтоні. СІТЕС регулює переміщення за межі країн по-над 35000 видів диких тварин та рослин, щоб не ставити під загрозу їхнє виживання. Укра-їна приєдналася до Конвенції про міжнародну торгівлю ви-дами дикої фауни та флори, які перебувають під загрозою зник-нення, 14 травня 1999 року.

Щоб привернути увагу до цінності дикої природи та її еко-логічного, генетичного, науко-вого, культурного, соціального, економічного та рекреаційного значення 20 грудня 2013 року шістдесят восьма сесія Гене-ральної Асамблеї ООН поста-новила проголосити 3 березня, день прийняття цієї Конвенції,

Всесвітнім днем дикої природи.Всесвітній день дикої при-

роди відзначається вперше. Цього дня країни-учасниці Кон-венції поширюють інформа-цію про важливість збережен-ня дикої природи та, зокрема, про роль конвенції СІТЕС у цій справі серед своїх громадян. Цей день нагадує нам про не-обхідність активізації боротьби зі злочинами проти дикої при-роди, що за своїми наслідка-ми можуть прирівнюватися до злочинів проти людства.

Адміністрація Канівського природного заповідника

НАЙБІЛЬША ЦІННІСТЬ ЛЮДСТВА

Інститут журналістики приєднався

до руху "Стоп цензурі!"

ЦЕ ПОВИНЕНУМІТИ КОЖНИЙ

Єднає спорт Турнір із футзалу

На першому курсі факульте-ту соціології КНУ за направлен-ням об'єднання українців у Поль-щі (м.Щецин) навчається грома-дянка Польщі Домініка Романюк.

У себе на батьківщині вона брала активну участь у жит-ті української громади. Висту-пала на українських фести-валях "Лемківська Ватра" та Білому Борі, брала участь у поетичних конкурсах у Польщі та Україні. Як почувається До-мініка сьогодні, навчаючись у нашому університеті її розмо-ва з куратором першого курсу А.Недзельським.

– Чому ти обрала для на-вчання саме Київський націо-нальний університет імені Та-раса Шевченка?

– Чесно кажучи, щоразу, коли я приїжджала до Києва, проходя-чи повз Червоний корпус, думала що це, напевно, найкраще місце, де можна навчатися в Україні. Якось підсвідомо, коли в Польщі мова заходила про Київ, уявляла головний корпус Київського націо-нального університету імені Тара-са Шевченка.

– Чим привабила тебе соціо-логія?

– Я хотіла бути соціологом, бо люблю дивитися на людей. Наприклад, їдеш у транспорті і чуєш розмову двох бабусь, які говорять про те, як погано жи-веться у ХХІ столітті, і думаєть-ся, як змінити все так у суспіль-

стві, щоб вони були щасливі…Я люблю людей…

– Чи подобається тобі сис-тема навчання в КНу?

– Подобається… Друзі – є, ви-кладачі – чудові люди, в універси-теті прекрасна обстановка. Дуже рада, що я тут.

– А що подобається в сту-дентському оточенні?

– Майже всі одногрупники мо-лодші за мене, але це не пробле-ма, бо вдома я найстарша з шести дітей у сім'ї і в мене ніби включа-ється інстинкт старшої сестри у стосунках із друзями.

– Чи вистачає часу на зна-йомство зі столицею україни? Де побувала? Які місця відвід-уєш частіше?

– Мені найбільш сподобався ляльковий театр та парк навколо нього. Також люблю прогулювати-ся вулицями від станції метро Зо-лоті ворота до станції метро Контр-актова площа, Київ – прекрасне місто. Мені тут дуже подобається.

– Де і в яких умовах ти меш-каєш у Києві?

– Мешкаю в квартирі в Дар-ницькому районі, і досі маю про-блему: у моєму місті в Польщі, щоб доїхати будь-куди, я витра-чала не більше 45 хвилин. Зараз буває, що запізнююсь на пари, бо просто забуваю, що треба виїхати за півтори години до занять.

– Що саме ти хотіла б реалі-зувати під час навчання в Києві? Чого прагнеш досягнути в житті?

– Хочу пізнати українську куль-туру й традиції, зараз вивчаю гур-ти й пісні, читаю книжки. Це мене цікавить. Сподіваюся, що після навчання розумітиму українців, їх-ній менталітет, їхню історію. Мрію привезти до Києва моїх друзів і розповісти їм усе, що знаю про Україну. Бо їхні уявлення і реаль-ність – це зовсім різні речі.

– Як плануєш провести літні канікули?

– Напевно, поїду до Щецина, побачуся з давніми друзями, бо дуже скучила. Хотіла б також від-відати Рим, бо вже давно там не була. А серпень присвячу Украї-ні – подорожуватиму. Думаю, що першою побачу Західну Україну. Сподіваюся, що зможу здійснити це й почати наступний навчаль-ний рік, збагатившись знаннями про життя людей України.

У вирі подій, що відбулися й від-буваються в Україні, профспілкова організація нашого університету ви-ступила з ініціативою провести на факультетах та в інститутах курси надання першої медичної допомоги. Адже так важливо вміти правильно надавати першу допомогу собі й на-вколишнім не лише в такий склад-ний для нашої країни час, а й у по-всякденному житті.

21 березня пройшов перший лек-ційний та практичний курс надання медичної допомоги для студентів університету за участю кваліфіко-ваних спеціалістів із Національного медичного університету імені О.О. Богомольця та Червоного хреста.

Учасники ознайомилися з загаль-ними поняттями про першу медичну допомогу, основними групами захо-дів, що вона включає, взяли участь у практичних заняттях.

Учена рада Інституту журналістики КНУ приєднується до Гро-мадського руху "Стоп цензурі!" у вимогах відповідальності ЗМІ.

Зокрема Вчена рада підтримала заяву "Стоп цензурі", у якій активісти руху вимагають відповідальності ЗМІ за цензуру, за-мовчування, розпалювання ворожнечі, дезінформації та мані-пуляції протягом трьох місяців протесту в Україні.

Члени Вченої ради зауважують, що подання журналістами дезінформації про Майдан негативно позначається на журна-лістській освіті.

"Така поведінка багатьох ЗМІ, і не тільки під час нинішніх революційних подій, руйнує систему журналістської освіти, оскільки масмедійна галузь зробила незатребуваними знання, які дають університети, про профстандарти, етичну поведінку журналіста, підзвітність журналістики народові", – йдеться в листі Вченої ради.

Також Учена рада закликає всі ЗМІ об'єднатися у відстою-ванні своїх прав та професіоналізму, а громадські організації просить допомогти контролювати діяльність українських медіа і чинити опір непрофесіоналізмові та безвідповідальності.

ПРЕС-ЦЕНТР

Спортивний комплекс гуртожит-ку №13 запрацював на повну. Біль-ше 400 студентів-іноземців із 35 кра-їн світу мають можливість гартувати тут тіло й характер. З ранку до ве-чора, в будні та вихідні звучить у ньому мовне різноголосся. Під звуки музики перед дзеркальними стінами виконують вправи та танцювальні "па" дівчата, десятки кілометрів до-лають на бігових доріжках спортс-мени – ентузіасти, під дбайливим наглядом інструкторів нарощують м'язи на тренажерах хлопці, а най-завзятіші змагаються у піднятті ваги.

В іншому відбуваються більярд-ні бої. Окремий спортивний май-данчик віддано любителям настіль-ного тенісу. Нещодавно в рекреації спорткомплексу з'явився стіл для шахістів, розробляються за участю студентів – іноземців інші спортивно – оздоровчі проекти.

Загалом у спортивному комплексі панує особливо дружня та доброзич-лива атмосфера, що сприяє взаємо-розумінню, формуванню взаємопова-ги та справжнього інтернаціоналізму.

Віктор БЕлЮГА,відповідальний за спортивну роботу відділу інформаційної та культурно-

виховної роботи факультету навчан-ня іноземних громадян

У спортивному комплексі в рамках Спартакіади "Бадьорість та здоров'я" відбувся турнір із футзалу серед команд професорсько-викладацького скла-ду КНУ. У ньому взяли участь шість команд, які були розподілені на дві групи.

До групи "А" увійшли команди кафедри фізичного виховання та спорту, юридичного факультету та збірна команда геологічного й географічного фа-культетів.

До групи "В" увійшли команди ВІКНУ, збірна факультетів психології та фі-лософського, збірна радіофізичного, механіко-математичного та факультету кібернетики.

Ігри проходили в безкомпромісній боротьбі. У фіналі зустрілися команди кафедри фізичного виховання та збірна фа-

культетів психології й філософського. У напруженій боротьбі першою відкри-ла рахунок збірна психологів та філософів. Олександр Красновський поцілив у лівий верхній кут воріт, після чого ініціативніше стали діяти гравці команди кафедри фізичного виховання. Результатом був гол від найкращого бомбар-дира турніру Костянтина Сахарова (кафедра фізичного виховання, 8 голів), який зрівняв рахунок у грі. На останніх секундах збірна психологів та філосо-фів отримала право на штрафний удар, який і вирішив долю зустрічі. Удар Ві-ктора Терешка виявився переможним для їхньої збірної, яка й посіла І місце в турнірі. Другою стала команда кафедри фізичного виховання, а бронзовим призером – команда юридичного факультету. Найкращим гравцем турніру ви-знано декана факультету психології Івана Данилюка.

Головний суддя змагань – викладач кафедри фізичного виховання та спорту М.Давиденко.

Щиро бажаємо учасникам змагань нових перемог, а всім уболівальни-кам вдячні за підтримку своїх команд. Чекаємо на нові зустрічі на спортивних майданчиках!

Бадьорість і здоров'я

МРІЮ, ЩОБ ЛЮДИ ЖИЛИ ЩАСЛИВО…Знайомтесь: першокурсники Збережімо природу Фото М.М. Борисенка