1

فشک ااہبشلت اک نتم

اور ضعب یسک کین ااسنن 03 : بس ےس آرخی روسل دمحم یلص اہلل ہیلع وملس ںیہ۔۔۔

الثم الت ای یسک یبن الثم یسیع ہیلع اولصلۃ واالسلم وک اکپرےت ےھت ۔

ي ا ومنح س حفسن ن منح شرور أ عوذ بالل حفره، ون غ ت سح عينه ون ت سح ده ون حم ن د لل مح إن الح ال ف هحده الل ا ،منح ي الن عحم ات ا ئ ه إل نح ل إل د أ ه شح أ ه و هادي ل ال للح ف ه ومنح يضح سوله : مضل ل حده ور دا عب م ن م د ا ه شح ه وأ ه ل شريك ل د وحح الل

بہ حح له وص لی أ حه وع ي ل ع ل الل عحد: ص ا ب م ۔ أ كثريا ليما سح م ت ل وس

ےک اس میظع اور ایپرے راسےل یک رشح اک درس اہلل رہمح فشک ااہبشلت خیشل االامم االعلہم دمحم نب دبع اولاہب ایمیمتل

د صىل هللا عليه “یک اس ابعرت کت رہمح اہللاجری ےہ ۔ ےلھچپ درس ںیم مہ ےچنہپ ےھت خیش اصبح سل محم وآ خر الر

ںیہ ۔ اہلل اعتیل رفامےت ںیہ:ملسو هيلع هللا ىلص اور بس ےس آرخی روسل دمحم ”وسمل

ا ﴿ ب ـد ا م ـ ان م ما ك بي م النـ ات وخ سوحل الله یكنح ر الكمح ول ج د منح ر ح (40)االزحاب: ﴾ا

مت ںیم ےس یسک ےک ابپ ہن ےھت نکیل اہلل اعتیل ےک روسل اہلل اعتیل ےک ربمغیپ ےھت اور اخمت انییبنل ، اایبنءملسو هيلع هللا ىلص )ہک دمحم

ےک اخمت ےھت( االسلم مہیلع

رفامےت ملسو هيلع هللا ىلص یھب یبن وعبمث ںیہن وہ اگ وبنت اور ویح اک دروازہ دنب وہ اکچ ےہ ۔ اور یبن رکمی ےک دعب وکیئملسو هيلع هللا ىلص ینعی آپ

ني ، ل نب بعدي“ںیہ ل “اک اخمت وہں( مہیلع االسلم رفامےت ںیہ ہک )ںیم اایبنءملسو هيلع هللا ىلص واحض اافلظ ںیہ آپ ”آن خات النبي

)ریمے دعب وکیئ یبن ںیہن آےئ اگ (۔ ”نب بعدي

وت وہ اکرف ےہ ویکں ہک اس ےن رقآن دیجم یک اس آتی اک ااکنر ایک ملسو هيلع هللا ىلص ینعی سج ےن یبن رکمی ےک دعب وبنت اک دوعی ایک ےہ

وت وہ اکرف ےہ اور وج ولگ اےس ملسو هيلع هللا ىلص ذکتبی یک اور ایپرے ربمغیپ یبن امےتنیک دحثی اک ااکنر ایک ہکلب اامجع اتم اک ااکنر ایک

2

ںیہ وہ یھب اکرف ںیہ ویکں ہک وہ یھب اس رجم ںیم ربارب ےک رشکی ںیہ۔

، مہ ےن ہی اہک ہک دمحم یفطصم آرخی روسل ںیہ ان ےک دعب وکیئ روسل ںیہن آےئ اگ نکیل ہی وت مہ ملسو هيلع هللا ىلص اکی ااکشل ےہ

اور اہلل اعتیل ےک ایپرے روسل ںیہ االسلم ہیلع رفامےت ںیہ ہک یسیعملسو هيلع هللا ىلص اجےتن ںیہ ہک یبن رکمی دوابرہ انزل وہں ےگ

ںیہ؟ ملسو هيلع هللا ىلص ںیہ؟ ےسیک دمحمیفطصم ملسو هيلع هللا ىلص ںیہ ای دمحم االسلم ہیلع ۔وت رھپ آرخی روسل وکن ےہ وہ یسیع االسلم ہیلع یسیع

اوہنں ےن ان ےک ےس ےلہپ ےہ اور وج ان وک امیلعتت دی ںیئگ ملسو هيلع هللا ىلص اک زامہن آپ االسلم ہیلع یلہپ ابت ہی ےہ ہک یسیع

اور اہلل اعتیل ےک اغیپم وک اچنہپ دای ۔اور بج یسیع دوابرہ آںیئ ےگ ایک یئن االسلم ہیلعاطمقب اہلل اعتیل ےک مکح رپ لمع ایک

االسلم ہیلع رفامےت ںیہ ہک یسیعملسو هيلع هللا ىلص رشتعی ےل رک آںیئ ےگ ای اینپ وج رپاین رشتعی یھت ویہ ےل رک آںیئ ےگ ؟ ہکلب آپ

ء االسلم ہیلع بج آںیئ ےگ اکی دحثی ںیم آای ےہ وت امنز اک وتق وہ اگ اامم دہمی اامتم رکںی ےگ اور یسیع ان یک ادتقا

االسلم ہیلع یک رشتعی وک اانپںیئ ےگ ۔ وت یسیعملسو هيلع هللا ىلص ایپرے ربمغیپ االسلم ہیلع ںیم امنز ڑپںیھ ےگ ۔ ہی دلیل ےہ ہک یسیع

یئن راستل ںیہن ےل رک آںیئ ےگ ۔ اس ےیل دںیھکی روسل ےسک ےتہک ںیہ؟ روسل اور یبن ےک دعب آںیئ ےگ نکیلملسو هيلع هللا ىلص آپ

ںیم ایک رفق ےہ ؟وج یئن رشتعی ےل رک آات ےہ وہ روسل ےہ ای وج رشموکں ےک ےیل اجیھب اجات ےہ وہ روسل ےہ ؟ رشک آات

ےہ وت اہلل اعتیل روسل اتجیھب ےہ دجتدی ےک ےیل ۔

الحني “رفامےت ںیہ اہلل رہمح خیش اصبح صور هؤلء الص ي كس ۔ ”وهو ال

و “ ےن ان اصنیحل یک وصتریوں وک ملسو هيلع هللا ىلص یک رطف ےہ ہک دمحم یفطصمملسو هيلع هللا ىلص ہی ریمض سک یک رطف ےہ ؟یبن رتمح ”وه

الحني “ وتبں وک وتڑا ۔ وغر رکںی ذرا اافلوظں رپ صور هؤلء الص ني “۔ وکن ےس ”كس ح ال لء الص ؤ ود، “؟ ”ه

کین اور اصحل ولگ ےھت زبرگ ےھت اہلل اعتیل ےک ایپرے ےھت ہی وج اپچن تب ںیہ اتقیقح ”سواع ، یغوث ، یعوق ، نس

بج ہی ولگ رم ےئگ وت رھپ ان یک وصتریںی انبیئ ںیئگ ، تب انبےئ ےئگ رھپ ان یک ابعدت یک یئگ بج ملع اجات راہ اسیج ہک ےلھچپ

بج ہکم ںیم دالخ وہےئ حتف ہکم ںیم ہبعک ےک ملسو هيلع هللا ىلص درس ںیم ںیم ایبن رک اکچ وہں حیحص اخبری یک رواتی ےس ۔ یبن رتمح

تب ےھت ولگ ہبعک اک وطاف رکےت ےھت اور ہبعک ےک اسھت اسھت وتبں وک وطاف یھب رکےت ےھت بجع دںیھکی! 360ارد رگد

، دو زیچوں وک ربارب رک دےتی ںیہ آپ ۔ وہ اجےتن ےھت ہک ہبعک اہلل ”املساواة“دںیھکی رشک ہشیمہ ایک وہات ےہ ؟ ربارب رک دانی

اعتیل اک رھگ ےہ قح ےہ اور تب مہ ےن وخد انبےئ ںیہ ارگہچ ہبعک یھب وخد انبای ےہ نکیل ہبعک وک مہ ےن الحل امل ےس انبای ےہ ۔

۔ بجع ابت ہی ےہ ہک بج ابعدت رکےت اہلل اعتیل ےک رھگ اک وتبں ےک ےیل یھبک الحل امل اک وساچ ان ولوگں ےن ؟ںیہن وساچ

! اہلل اعتیل وطاف رکےت وت وتبں وک دور ںیہن راھک ہبعک ےک اسھت ہبعک ےک ادنر ہبعک ےک اسھت وجڑ دای اتہک وطاف دوونں اک وہ

اور وک دای ۔ وطاف اکی وہ راہ ےہ نکیل وطاف سک ےک ےیل وہ راہ ےہ ؟ اہلل اعت یل ےک ےیل یھب وہ راہ ےہ رصف اک قح یسک

3

ےن وتبں وک وتڑا اور بج وتبں وک وتڑ ملسو هيلع هللا ىلص آےئ حتف ہکم ےک ومعق رپ وت آپ ملسو هيلع هللا ىلص اہلل اعتیل ےک ےیل ںیہن وہ راہ۔ بج آپ

ان زهوحقا﴿ہی آتی التوت رک رےہ ےھت ملسو هيلع هللا ىلص رےہ ےھتوت آپ اطل ك حب اطل ان ال حب ق وزهق ال اء الح قلح ج ﴾ووہ اپچن تب یھب ےھت ۔ آپ ہی ہن ںیھجمس ہک دیسان ونح 360(۔ اور ان 81)االرساء: اک زامہن اور یبن ہیلع االسلم وتبں ںیم

Newےک زامےن ںیم تہب ابمل رعہص ےہ وت وہ تب ےسیک رےہ!ارے تب وتےئن ےئن ےتنب ےئگ انں ملسو هيلع هللا ىلص رکمی

Edition تب اک این امڈل ویکں ںیہن آ اتکس یئھب وت ےئن امڈزل آےت رےہ ان یک آےت ےئگ انں۔ اگڑی اک این امڈل آ اتکس ےہوت

تب ےھت ان ںیم اپچن وت ہی 360ےن بج وتبں وک وتڑا وت بس وک وتڑا ۔ ملسو هيلع هللا ىلص ابعدت رکےت رےہ۔ ارغلض ہی ےہ ہک یبن رکمی

۔ےھت رھپ وج ارد رگد ےھت ان وک یھب وتڑا رھپ وج ہکم ےس ابرہ ےھت ان وک یھب وتڑا

؟ ىی ﴿الت اہکں رپ اھت حعز ال ت و حتم الال ي أ ر ف ىی ح أ ر خح ة الح الث اة الث ںیم ن دیجم یک آتیآ( ےہ انں رق20-19)امجنل: ﴾ومن

؟ الالت والعزی الت ہی اٹگن وایل الت ںیہن الت اکی تب اک انم ےہ ۔ ۔ الت اطفئ اک تب اھت اور اس وک سک ےن وتڑا

ہدیسان اوب ایفسن اور دیسان ریغمہ نب ہبعش

نعي الله

ض ےن ۔ زعی ہکم ںیم اےس وتڑا دیسان اخدل نب ودیل ر

نعي الله

ضےن ۔ انمت ہر

ي اللهدمہنی ےک رقبی اھت اور اےس وتڑا ےہ دیسان یلع نب ایب اطبل

ض ر

نعےن ۔ وت ارغلض وج تب ےھت وہ رصف ہکم ےک ادنر ہ

ےن اس ےطخ ےس ان وتبں وک اٹم ڈاال۔ملسو هيلع هللا ىلص ںیہن وتڑے ےئگ ہکلب اہجں یھب وموجد ےھت یبن رکمی

الحني “رفامےت ںیہ اہلل رہمح خیش اصبح صور هؤلء الص ي كس ل وهو ال ا ۔”آنس یتعبدون ، آ رسهل الل

“اب ذرا وغر رکںی ان اافلوظں رپ ، رفامےت ںیہ ل “ وک وعبمث رفامای ملسو هيلع هللا ىلص اہلل اعتیل ےن ایپرے ربمغیپ ”آ رسهل اللا

ون “وج ابعدت زگار ےھت ابعدت رکےت ےھت اور ان ابعدات ںیم ےس ”یتعبدون “اےسی ولوگں یک رطف ”آنس ۔ ”ويج

ان یک ابعدت یک ونتیع ایک یھت ؟ اکی وت ونتیع ہی یھت ہک وہ ولگنجں اور اہپڑوں یک رطف اجےت ےھت اور واہں رپ وغرو رکف

( اور واہں رپ اہلل اعتیل وک اید رکےت ےھت ۔ وت اکی وت ہی ےہ ابعدت رکےت ےھت اور ”یتعبدون “رکےت ےھت)ذرا وغر رکںی

ون “ ہی رطہقی اھت ان ابعدات ںیم ےس اکی جح رکےت ےھت ۔ایھب ںیم ےن اہک ہک وطاف رکےت ےھت اور بج وطاف ”ويج

رکےت ےھت وت تب یھب اس ہبعک ےک ارد رگد ےھت وت وتبں اک یھب وطاف رکےت ےھت ۔رشمنیک رعب جح رکےت ےھت اور خیش

قون “رفامےت ںیہ اہلل رہمح اصبح اور دصاقت اور ریخات یھب دےتی ےھت ۔ ”ویتصد

ایک ملسو هيلع هللا ىلص اجتیلہ ںیم ضعب احصہب ےتہک ںیہ ہک مہ اہلل اعتیل ےک راےتس ںیم دصاقت اور ریخات دےتی ےھت اے ایپرے ربمغیپ

ںیمہ اس اک ارج یھبک ےلم اگ ؟

وہ ارج یھب ےلم اگ نکیل سجرفامےت ںیہ ہک بج االسم وبقل رک ایل وت االسم اک ارج اگل ےہ اور وہ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی ارج اگل ےہ

4

ےن االسم وبقل ںیہن ایک وت اس ےک ےیل وہ ےب افدئہ ےہ وکیئ ارج ںیہن ےلم اگ اےس ۔ وہ وپرا جح رکےت ےھت رصف وطاف

وہ ںیہن اجےت ےھت وہ ےتہک ےھت مہ الہ ارحلم ںیہ مہ وت رںیہ رقآن دیجم ںیم ےہ انں ہک رعافت یک رطفںیہن رکےت ےھت

ےگ زمدہفل کت وج رحم یک دحود ںیم ےہ اور وج ریغ ہکم ےک ےھت وج دورسے ےھت وہ اجےت ےھت رقشی ںیہن اجےت ےھت وت وج

، اہلل اعتیل ےن رفامای ےہ اض الناس﴿ابرہ ےس آےت ےھت وہ رعافت یک رطف اجےت ےھت ف حث ا ي حضوحا منح ح في ﴾ثم اان وج رقشی رکےت ےھت، طلغ رکےت ےھت ۔ جح بس ےک ےیل ربارب ےہ رقشی ےک ےیل ( ۔ ہک ان یک رطح ہن رک199)ارقبلۃ:

یھب ربارب ےہ اور ریغ رقشی ےک ےیل یھب ربارب ےہ بج اہلل اعتیل یک ابعدت ےہ وت بس ربارب ںیہ اس ںیم ےسیج امنز مہ بس

، اکال ےہ ، وگرا ےہ بس اکی فص ںیم ڑھکے وہ اجےت ںیہ وت جح اکی فص ںیم ڑھکے وہ رک ڑپےتھ ںیہ رعیب ےہ، یمجع ےہ

ےک یھب بس ےک ےیل اکی یہ ااکحم ںیہ انں وت رقآن دیجم ںیم وسرۃ ارقبلۃ ںیم اہلل اعتیل ےن بج جح یک آایت انزل رفامںیئ

وت ان ںیم ہی اغیپم یھب اہلل اعتیل ےن ایبن رفامای ےہ ۔

ي الله ےھت ۔ حیحص ملسم یک اکی رواتی ںیم آای ےہ دیسان اوب ذردصاقت دےتی ےھت ، جح یھب رکےت ےھت ، امنز یھب ڑپےتھ

ضر

نعامنز یھب ڑپےتھ ےھت نکیل ان یک ہی امنزںی ان -رفامےت ںیہ ہک االسم وبقل رکےن ےس نیت اسل ےلہپ ںیم امنز ڑپاتھ اھت ہ

، ان اک جح ل ںیم ےس اکی زیچ رہ یئگ انں روزے رہ ےئگ ااھچ روزے یھب رےتھک ےھت ؟ اڑاتسیل اس...ےک دصاقت و ریخات

اجتیلہ ںیم یھب ”صيام یوم عاشوراء تصومه قريش ف اجلاهلية “وت روزے رےتھک ےھت ؟ حیحص اخبری یک رواتی اید ےہ ؟

، ہک ابعدت زگار ےھت ابع دت رکےت ےھت ۔ اہلل اعتیل روزہ راھک اجات اھت ویم اعوشراء اک ،وہیدی یھب رےتھک ےھت ۔ ارغلض

وک اےسی ولوگں یک رطف اجیھب وج ابعدت رکےت ےھت ، جح رکےت ےھت ، دصاقت دےتی ےھت ۔ ملسو هيلع هللا ىلص ےناےنپ ایپرے ربمغیپ

“ م “ بجع ابت ےہ اور اہلل اعتیل اک ذرک رثکت ےس رکےت ! ”ویذكرون الل م “نکیل ںیم تبیصم وہیت ےہ ”ولكن ولكن

علون بعض المخلوق نکیل وہ ولگ ضعب ولخماقت وک وہلیس انبےت ےھت واسطئ انبےت ےھت ”وسائط بينم وبني هللا ات ي

“ وہ ہی ےتہک نج وک وہ وہلیس انبےت ”یقولون “اےنپ اور اہلل اعتیل ےک چیب ںیم ل اللب ا ۔ ایک اچےتہ ان ”نرید منم التقر

“ےس؟ان وولیسں ےس ایک اچےتہ ںیہ؟ بس ےس ےلہپ ل اللب ا ونرید “ اہلل اعتیل یک زندیکی احلص رکان اچےتہ ںیہ ”التقر

اور اصحل ںیہ اور مہ ان وک اانپ عیفش انبان اچےتہ ںیہ اہلل اعتیل ےک اہں اتہک ہی امہری افشتع رکںی ۔ ہی کین ”شفاعتم عنده

ثل “اےھچ ںیہ وت ہی امہری افشتع رکںی ےگ الحني المالئكة وعيس “اثمل ”م ه من الص ”، ومري ، وآنس غي

ه “ یک ابعدت یک یک وادلہ امدجہ رممی ہیلع االسلم یک ابعدت یک ، یسیع ہیلع االسلم رفوتشں یک ابعدت یک ، یسیع وآنس غي

5

الحني اور ان ےک العوہ یھب وج کین اور اصحل ولگ ےھت ان یک ابعدت یھب یک یئگ ۔اور ہی اغبل ےہ اعم وطر رپ ہی ”من الص

ا ال ایہی ھچک وہا۔ اس یک دلیل ںیم اہلل اعتیل رفامےت ںیہ رشمنیک یک زابین بوحن عحبدهمح ال ليقر ﴿ ما ن حفی زل ﴾ لله ( )مہ ان یک ابعدت ںیہن رکےت ان وتبں یک ابعدت ںیہن رکےت اال ہی ہک ہی ںیمہ اہلل اعتیل ےک زندکی رک 3)ازلرم:

دںی(۔

وت الص دصقم ایک اھت ؟ ہی وج تب ےھت نج اک وطاف ایک اجات اھت نج وک اکپرا اجات اھت ، نج ےک ےیل جح یھب ایک اجات اھت ، نج ےک ےیل

﴿ اجیت ںیھت رغض ایک یھت اس ںیم؟ اکی یھت و اینز یک اجیت یھت رقاباینں یک ذنر حفی زل ا ال الله بوحن عحبدهمح ال ليقر ﴾ ما ن مہ رپ رایض وہ اجےئ سب ۔ رایض مہ وت اتقیقح اہلل اعتیل یک زندیکی احلص رکان اچےتہ

ه ےسیک ںیہ مہ وت ہی اچےتہ ںیہ ہک امہرا رب

، ہی اہلل اعتیل ےک رقبی ںیہ ایپرے ںیہ مہ ان ےک ےیل وہ اگ ؟ ، انرفامن ںیہ وت وج کین اور اصحل ںیہ انں ہی مہ وت دباکر ںیہ

، ابعدت رکںی ےگ )دںیھکی ( اور ہی ںیمہ اہلل اعتیل ےک زندکی رک دںی ےگ ویکں ہک ان یک ابعدت اہلل اعتیل یک ابعدت ےہ

عحبدهمح ال ﴿ ںیہ۔ہی ابت اوب لہج اور اوب بہل رکےت ےھت اور ان اک رظنہی اھت ہی ۔ ینعم رپ ذرا وغر رکںی ہی ریغ اہلل ںیہن ما ن حفی زل ا ال الله بوحن ر ےہ ﴾ ليقر

حصل

ا

ہ

يغ ﴿یفن ، انہیف ےہ ﴾ما﴿صی آ یف س ياق النفیاس تثناء االانثتسء ےہ اور ارگ ﴾ال

اجےئ وت اس اک بلطم وہات ےہ رصف اور رصف۔اکی یہ وہج ےہ ںیمہ ربا الھب ہن وہک مہ وکیئ یطلغ ںیہن رک رےہ مہ وت

اور اوایلء ویکں ہک اہلل اعتیل ےک رقبی ںیہ ہیلع االسلمرصف اور رصف اہلل اعتیل یک زندیکی اچےتہ ںیہ اور ہی رفےتش اور اایبنء

دت رکںی ےگ وت اہلل اعتیل رایض وہ اگ ۔اور زندکی ںیہ ان یک ابع

ارگہچ ابت وےلیس یک یھت وت اہکں کت چنہپ یئگ۔اور بجع ابت ےہ اطرہ ااقلدری اتکب اوتلدیح ںیم ےتھکل ںیہ ان یک فینصت ےہ

، ان ، اایبنء اور اصنیحل ریغ اہلل ںیہن ںیہ اس ےیل ان ےک ےیل وکیئ ابعدت رکان رجم ںیہن ےہ ےک ےیل ارگ وکیئ ہک )رفےتش

ااھچ لمع رکےت ںیہ وت اتقیقح مہ اہلل اعتیل ےک ےیل یہ رک رےہ ںیہ( ۔اافلظ دںیھکی ریمے اھبیئ!اوب لہج ےک اافلظ دںیھکی

ان ہلل و ان اليہ راجعوناور آ ج ےک خیش االالسم ڈارٹک اطرہ ااقلدری ےک اافلظ دںیھکی بجع ابت ےہ واہلل !

یک ابعدت یک مہیلع االسلم یک اور درگی اایبنء ہیلع االسلم وہں ےلہپ ہک رفوتشں یک ابعدت یک یئگ ، یسیعہی داللئ ںیم شیپ رک اکچ

یئگ ، اصنیحل یک ابعدت یک یئگ اور وقادع األرعب ںیم لیصفت ےس ںیم ےن ایبن ایک ےہ وت سج ےن زمدی دانھکی ےہ واہں رپ دھکی

ےل ۔

رفامےت ںیہ ہک بس الل ہظفح ، اس اتکب ںیم اہبشت آےگ ںیہ ، خیش اصحل اوفلزان ےہ اہیں رپ دںیھکی بس ےس الہپ ہبش وج

ےس الہپ ہبش ہی ےہ اس وک ذرا ونٹ رک ںیل ہک) اوایلء اور اصنیحل یک ابعدت یک اس ےیل ہک ںیمہ اہلل اعتیل ےک زندکی رک

6

ا ور اےنپ چیب ںیم وکیئ وہلیس انبںیئ ؟ ایک اہلل اعتیل ےن ںیمہ ہی مکح دںی (۔ ایک اہلل اعتیل ےن ںیمہ ہی مکح دای ےہ ہک مہ اہلل اعتیل

دای ےہ ہک مہ ریغ اہلل یک ابعدت رکںی اور ہی ںیہک ہک ہی امہرے عیفش ںیہ اہلل اعتیل ےک اہں امہری افشتع رکںی ےگ ؟ اہکں

وہ ےہ دلیل ؟ ارگ ےہ وت ںیمہ داھکںیئ ہک سک آتی ںیم ےہ اور سک دحثی ںیم ےہ ہکلب وج آایت اور ااحدثی وموجد ںیہ

﴿بس اس ےک اخمفل ںیہ ۔ اہلل اعتیل رفامےت ںیہ فعيح حفعهمح شفاعة الشه ن ا ت م رکےن دن افشتع اس( )48)ادملرث: ﴾ف

اديح واذا ﴿افشتع یھب ان ےک اکم ںیہن آےئ یگ (۔ اور اہلل اعتیل ہی رفامےت ںیہ واحض اافلوظں ںیم واولں یک ك عب ل ا سان اع اذا دع حب دعحوة الد حب اجي ري ح ق ان ح ف ن عن شدوح رح همح ي ل ع ح ل منوحاب حيؤح ل ح و حبوحا ل جي ت سح حي ل (۔186)ارقبلۃ: ﴾ف

اعتیل رفامےت ںیہ مت وھجٹ وبےتل وہ۔ وہ ےتہک ںیہ ہک اہلل اعتیل دور ےہاور اہلل اعتیل رفامےت ںیہ ہک ںیم زندکی وہں ۔ اہلل

حب﴿ ہہک دںی ان وک ملسو هيلع هللا ىلص )اے ریمے ایپرے ربمغیپ ري ح ق ان ح ف اديح عن ك عب ل ا اذا س )رقبی وہں ںیم( ۔ سک ےک ﴾و

بس ےک ؟ اہلل اعتیلرقبی وہں ، رفوتشں ےک رقبی وہںےک مہیلع االسلم رقبی وہں ؟رصف اوایلء ، اصنیحل اور اایبنء

اديح﴿رقبی ےہ اديح﴿۔ںیم اسرے اشلم ںیہ ﴾عب اور اصنیحل وصقمد ںیہن ںیہ ہیلع االسلم ںیم رصف رفےتش، اایبنء ﴾عب

اع اذا﴿ ہکلب اسرے ےک اسرے اشلم ںیہ ) ںیم رقبی وہں( اور اانت رقبی وہں ہک حب دعحوة الد رشہیط ﴾اذا﴿ ، ﴾اجي

ان﴿ےہ وت ہی وےلیس اہکں ےس آےئ ریمے اھبیئ ؟ مہ داع یھب وبقل رکات وہں رشبہکیط وکیئ ھجم ےس امےگن ۔ںیم ﴾اذا دع

افشتع اک ااکنر ںیہن رک رےہ افشتع اکی اور ابب ےہ وج ان ولوگں وک ھجمس ںیہن آای ای ہی انھجمس ںیہن اچےتہ رھپ افشتع یک

رشںیط ںیہ ۔ وکن یس ںیہ؟رشںیط یھب ںیہ ۔ ینتک رشںیط ںیہ افشتع یک ؟دو

ع رپ ۔اہلل اعتیل رفک رپ رایض وہات ےہ ؟رشک رپ رایض 1

ف

شم

۔ اہلل اعتیل یک راضدنمی ہک اہلل اعتیل رایض وہ اشعف رپ اور

وہات ےہ ؟وت اکرف ، رشمک یک افشتع ںیہن وہ یگ ۔ اہلل اعتیل رفامےت ںیہ فعيح حفعهمح شفاعة الشه ا تن م ول ﴿ اور ﴾ ﴿ ف ضی ت ن ارح فعوحن ال ل شح (اہلل اعتیل رفامےت ںیہ ہک ) اہلل اعتیل ان یک افشتع رکے اگ نج رپ اہلل اعتیل 28)االایبنء: ﴾ ي

رایض وہات ےہ(۔

، اہلل اعتیل ےک ااجزت۔2 ه ال باذحنه﴿ ۔ دورسی رشط حد فع عن شح ذيح ي ( )وکن ےہ وہ وکیئ 255)ارقبلۃ: ﴾منح ذا ال

ےہ اس وپری اکانئت ںیم وج اہلل اعتیل یک ااجزت ےک ریغب افشتع رک ےک داھکےئ(۔ ینعی وجاب ایک ےہ ؟ وکیئ یھب ںیہن ےہ

۔ وکیئ رفہتش ےہ ؟ وکیئ یبن وکیئ ویل ؟ وکیئ یھب ںیہن ےہ ۔

“رفامےت ںیہاہلل رہمح خیش اصبح دا فبعث الل د لهم صىل هللا عليه وسملمحم براهمي عليه السالم يد ”دين آ بهيم ا

7

د “وک وعبمث رفامای ایس وقم یک رطف (۔ وکن یس وقم یھت ؟وج ابعدت زگار یھت۔ ملسو هيلع هللا ىلص )سپ اہلل اعتیل ےن دمحم یفطصم يد

براهمي عليه السالم لهم ےک دنی یک دجتدی رکےن ےک ےیل( ۔ ہیلع االسلم اربامیہ۔ ویکں اجیھب ؟)دیسان”دين آ بهيم ا

یک ہیلع االسلم اہلل اعتیل ےک ایپرے یبن اور روسل ۔ زجریہ رعب ںیم وج دنی ابیق اھت وہ دیسان اربامیہ ہیلع االسلم دیساناربامیہ

اینپ وقم یک رطف ےجیھب ےئگ ۔دیسان الیعمس االسلمہیلع ویکں ںیہن؟ ویکں ہک دیسان یسیع ہیلع االسلم رشتعی یھت ۔ وت دیسانیسیع

ےن اےنپ وادل ےس یل ہیلع االسلم اہکں رپ ےھت ؟ ہکم ںیم ےھت ۔ زجریہ رعب ںیم وج امیلعتت ںیھت وہ دیسانالیعمس ہیلع االسلم

یھت نکیل ویکں ہک ابمل رعہص اھت دیسان ہیلع االسلم ےس وت ہکم ںیم وج رشتعی یھت وہ رشتعی اربامیہ ہیلع االسلم ںیھت دیساناربامیہ

کت وت اس رشتعی یک امیلعتت آہتسہ آہتسہ یتٹم ںیئگ اہیں کت ہک زجریہ ملسو هيلع هللا ىلص ےس ےل رک دمحم یفطصم ہیلع االسلم اربامیہ

ان رپ اقمئ ےھت ان ںیم ےس اکی دیس ہیلع االسلم رعب ںیم رشک لیھپ اکچ اھتتہب مک یہ ولگ ےھت وج ایھب رشتعی اربامیہ

دیعس نب زدی نب رمعو لیفن

نعي الله

ضوہ احصہب نج وک ان یک زدنیگ ںیم آپ ہر ےھت وج رشعہ رشبمہ ںیم دوسںی ربمن رپ ںیہ،

ےن تنج یک اشبرت دی وہ دس احصہب ںیہ ۔ ان ںیم ےس دوسںی وکن ںیہ؟ دیسان دیعس نب زدیملسو هيلع هللا ىلص

نعي الله

ض۔ ان ےک وج ہر

اور ابیق ےھت احبسن اہلل ۔ دںیھکی زجریہ رعب ںیم اہجں رپ دبع وادل ںیہ زدی نب رمعو لیفن وہ ایس رشتعی اربامیہ رپ اقمئ ےھت

یک امیلعتت رپ لمع ںیہن ایک ان ںیم ااسی صخش اھت ہیلع االسلمابلطمل اور اوب اطبل یسیج ڑبی ایصخشت ےن رشتعی اربامیہ

رفامےت ںیہ ملسو هيلع هللا ىلص ہک دنی اربامیہ وتدیح ےہ ،اینبدی زیچ وتدیح ےہ ۔ یبن رتمحسج ےک دل ںیم ایھب وتدیح ابیق یھت ویکں

اکی رواتی ںیم ہک ایقتم ےک دن وہ االیک صخش وہ اگ اتم وہ اگ ۔دیسان دیعس

نعي الله

ضےک وج وادل ںیہ ویکں ہک ان یک ہر

وہ رواہن ملسو هيلع هللا ىلص وافت ےلہپ وہ یئگ ہکلب اکی رواتی ںیم آای ےہ ہک بج ان وک ملع وہا ہک آپ وت ےن وبنت اک االعن ایک ےہ

وہےئ االسم وبقل رکےن ےک ےیل نکیل راےتس ںیم وافت وہ یئگ ان یک ۔ ںیم ہی ابت اس ےیل ہہک راہ وہں ضعب ولوگں وک

ےک وادلنی ںیہ وہ ومنم ےھت۔ ومنم ںیہن ےھت وہ ملسو هيلع هللا ىلص یمہف ےہ ہک دبع ابلطمل اور اوب اطبل اور وج آپ ایھب یھب طلغ

ر ہ ان یک وافت رشک رپ وہیئ ۔ ضعب ولگ ےتہک ںیہ ہک وہ ااحصب

لفت

وہ ا ںیم ےھت اس ےیل ان وک ہتپ ںیہن ےھت اس ےیل

ایھب ابیق یھت وتدیح ابیق ےھت اور وج اےسی ہیلع االسلم ومنم ےھت ۔ اےسی ولگ وموجد ےھت نج ےک دل ںیم رشتعی اربامیہ

ولگ ےھت اکی دو اور یھب ےھت بج ان اک الیم وہات اھت اامتجع وہات اھت وت اس ےلیم ںیم اج رک وتدیح یک دوعت دےتی ےھت اس ےک

ابووجد یھب ان ولوگں ےن ان یک دوعت وک رکھٹاای ےہ اور دوعت وک وبقل ںیہن ایک ۔

تعال “رفامےت ںیہ اہلل رہمح اصبحخیش الل ب والاعتقاد محض حق ه آ ن هذا التقر ب ء ل ،و ي یصلح منه ش

لغي ےک دنی یک اور ان وک ہی ربخ دی ہک ہی وج زندیکی مت ہیلع االسلم ےن اےنپ وادل دیسان اربامیہملسو هيلع هللا ىلص اور ایپرے ربمغیپ ”الل

ء لغي ل “احلص رک رےہ وہ افشتع اور وےلیس یک وصرت ںیم ہی ضحم اہلل اعتیل اک قح ےہ ہی ابعدت ےہ یصلح منه ش

8

یل اک قح ےہ ۔ابعدت اور ابعدت یسک اور ذات ےک ےیل یسک یھب رطےقیےس اجزئ ںیہن ےہ رصف اور رصف اہلل اعت ”الل

، ویل وہ ، رفہتش وہ وکیئ یھب وہ ب ل “یسک اور ےک ےیل اجزئ ںیہن ےہ اچےہ وہ یبن وہ ہن یسک رقمب رفےتش ےک ” لمل مقر

ر ےک قلعتم اس ےس ڑبھ رک ہک یسک او ”فضال عن غيها“ اور ہن یہ وعبمث ےیک وہےئ یبن یک ”ول نب مرسل “ےیل

وساچ اجےئ ۔

بج رفےتش اہلل اعتیل ےک رقبی ںیہ ان ےک ےیل ابعدت اجزئ ںیہن ےہ اور اایبنء اور روسل نج وک اہلل اعتیل ےن وعبمث

رفامای ےہ وہ یھب اہلل اعتیل ےک رقبی ںیہ ان یک ابعدت یھب اجزئ ںیہن ےہ رھپ ان ےک دعب ںیم آےن وایل وکیئ ایسی ذات ےہ

ایسی ولخمق ےہ نج یک ابعدت یک اج ےکس اوایلء ںیہ ، اصنیحل ںیہ ای وج یھب دورسے ںیہ؟ اہلل اعتیل رفامےت ںیہ:وکیئ

منح ﴿ لميح حویىه النار وما للظه نة وما حه الح ي ل ع م الله ر قدح ح ف ركح بالله ه منح يشح اران حص ن (72)ااملدئۃ: ﴾ ا

اور اس اک اکھٹہن منہج ےہ اور اطوملں اک )وج اہلل اعتیل ےک اسھت رشک رکات ےہ قیقحت اہلل اعتیل اس رپ تنج رحام رک داتی ےہ

وکیئ دمد اگر ںیہن ےہ (۔

ل فهؤلء المشكون “رفامےت ںیہ اہلل رہمح خیش اصبح هو “(اور اال ہی ہک ہی وج رشمنیک ںیہ ) ”وا يشهدون آ ن الل

وگایہ ) ”يشهدون “ہی ہملک اہشدت ےہ ریمے اھبیئ ”يشهدون “)ہی وت وگایہ دےتی ںیہ( ”اخلالق وحده ل شیك ل

هو اخلالق وحده “دےتی ںیہ (۔ سک زیچ یک ؟ اس ) ”ل شیك ل “ہک ےب کش اہلل اعتیل اخقل ےہ االیک ےہ( ) ”آ ن الل

ل هو “اک وکیئ رشکی ںیہن( ه ل يرزق ا ر ےہ ”ل ، الا“اور رزق یھب رصف اہلل اعتیل یہ داتی ےہ (۔) ”وآن

حصل

ا

ہ

يغ صی

ںیہن دے ان وک نیقی اھت ہک رزق رصف اہلل اعتیل یہ داتی ےہ وکیئ تب وریغہ، وج اوایلء اصنیحل نج وک مہ وہلیس انبےت ںیہ ہی

ل هو “ےتکس ۔ي ول یميت ا )اور زدنیگ اور ومت رصف اہلل اعتیل ےک اہھت ںیم ےہ یسک اور ےک اہھت ںیم ںیہن ”ول ي

اور امرات یھب ویہ ےہ اس ےک وسا وکیئ یھب زدنہ ںیہن رک اتکس وکیئ یھب ںیہن امر اتکس ۔ ہی ابت ےہ( ۔زدنہ یھب ویہ رکات ےہ

اور اوب بہل ےک ابرے ںیم وہ ریہ ےہ رشمنیک رعب ےک ابرے ںیم وہ ریہ سک ےک اب رے ںیم وہ ریہ ےہ ؟اوبلہج

ل هو “ےہ۔ر األمر ا وآ ن “)اور دتریب اس ےک وسا وکیئ رکات یہ ںیہن ےہ(۔ سک ےک وسا؟ اہلل اعتیل ےک وسا ۔ ”ول یدب

ماوات ومن فهين واألرضني “(ےنتج یھب آامسن ںیہ وج ھچک آامسونں ںیم ےہ )اور ”جيع الس بع “)اسوتں زںینیم ( ”الس

فه وقهره “ )اور وج ھچک ان ںیم ےہ( ”ومن فهين ت تص )ان اک ہی یھب اامین اھت ہی یھب وگایہ دےتی ”كهم عبيده ، وت

ےھت ہک وج ھچک آامسونں ںیم ےہ اور زونیمں ںیم ےہ اسرے ےک اسرے اہلل اعتیل ےک دنبے ںیہ (۔دیبع ، وبعمد ںیہن

، ہی دردن اور رپدن یھب اہلل ۔ںیھجمس ذرا دیبع ںیہ دنبیگ رکےن واےل ںیہ ہی ڑیکے وکمڑے یھب اہلل اعتیل یک دنبیگ رکےت ںیہ

9

، اایبنء یھب اہلل اعتیل یک دنبیگ رکےت ہیلع االسلم اعتیل یک دنبیگ رکےت ںیہ، ہی اوایلء و اصنیحل یک اہلل اعتیل یک دنبیگ رکےت ںیہ

فه وقهره “ںیہ ، رفےتش یھب اہلل اعتیل یک دنبیگ رکےت ںیہ اسرے ابعد ںیہ۔ ت تص رہق ےک )اور اعتیل ےک رصتف اور ”وت

، ویکں ہک وہ ےچین ںیہ آےگ ںیہن ڑبھ ےتکس (۔مکح اہلل اعتیل اک اتلچ ےہ ان اک لچ ںیہن اتکس ویکں ہک وہ اخقل ےہ ہی ولخمق ںیہ

امکل ےہ ہی ولممک ںیہ ۔

رفامےت ںیہ اہلل رہمحوخد دلیل ایبن رکےت ںیہ ویہ ڑپھ اتیل وہں ںیم ، خیش اصبح اہلل رہمح اور اس یک دلیل ںیم خیش اصبح

صىل هللا عليه وسمل“ ين قاتلهم رسول الل ليل عىل آ ن هؤلء ال ذا آ ردت ادلاور ارگ مت اچےتہ ) ”يشهدون بذا فا

ےن گنج یک اور اتقل ایک( ملسو هيلع هللا ىلص وہ ہک ںیہمت دلیل ولعمم وہ ہک ےب کش ہی ولگ ہک ہی ولگ نج ےک الخف یبن رکمی

سب اہلل اعتیل اک ہی )”عال ت ول فاقرآ ق “ )وہ ان زیچوں یک وگایہ دےتی ےھت وج ںیم ایبن رک اکچ وہں ( ”يشهدون بذا“

، اہلل اعتیل رفامےت ںیہ: رفامن ڑپھ ول(۔ اکی یہ آتی اکیف ےہ

ض﴿ رح اء والح م زقكمح من الس رح ان ےس وسال رکںی وپںیھچ ملسو هيلع هللا ىلص ریمے ایپرے ربمغیپ( )اے 31)ویسن: ﴾قلح منح ي

ار﴿ان ےس ںیہمت وکن رزق داتی ےہ آامسن ںیم ےس اور زنیم ےس؟( حص ب ع والح مح حلك الس منح ي )وہ وج امکل ےہ ےننس اک ﴾ا

ت﴿اور دےنھکی اک ؟( ي ي من الح حـح حرج ال ي﴿ ؟(رمدے ےس)اور وج اکناتل ےہ زدنہ وک ﴾ومنح ي ت من الح ي حرج الح ي )اور ﴾ و

محر﴿اکناتل ےہ رمدے وک زدنہ ےس؟( )اور وج دتریب رکات ےہ اومر یک؟( ۔ ےنتک وسال وپےھچ ےئگ ںیہ؟ ےتنگ ﴾ومنح يدبر الح

ںیہ :

ض﴿ ۔1 رح اء والح م زقكمح من الس رح ﴾ يحلك الس﴿ ۔2 اري حص ب ع والح ﴾محت﴿ ۔3 ي ي من الح حـح حرج ال ﴾ يي﴿ ۔4 ت من الح ي حرج الح ﴾ يمحر۔5 ﴾ ﴿ يدبر الح

﴿ اپچن وسال ںیہ وجاب اکی ےہ ریمے اھبویئ قوحلوحن الله ي س وکن ںیہک ےگ ؟رشمنیک رعب اوب لہج اوب بہل ایک ﴾ف

﴿؟ےتہک ےھت قوحلوحن الله ي س ، اہلل اعتیل ےک وسا وکیئ یھب ںیہن ےہ( ﴾ف )وہ رضور ںیہک ےگ اسرے لم رک ںیہک ےگ اہلل

تقوحن﴿ ال ت ف قلح ا )وت ان وک ہہک دےیجی ہک مت اہلل اعتیل ےس ڈرےت ںیہن وہ وقتی اایتخر ںیہن رکےت وہ (۔ ڈرےت رھپ ویکں ﴾ف

10

وکیئ رازق ںیہن ےہ وکیئ امکل ںیہن ےہ وکیئ لکشم اشک ؟ بج ںیہمت نیقی ےہ ہک اہلل اعتیل ےک وسا ںیہن وہ اہلل اعتیل ےس

ںیہن ےہ وکیئ احتج روا ںیہن ےہ وکیئ دتریب رکےن واال ںیہن ےہ وت رھپ دورسوں ویکں اکپرےت وہ ؟

ان اک رجم ایک اھت اوب لہج اوب بہل اک ؟ ذرا وغر رکںی ذرا تخس اافلظ آ رےہ ںیہ ، رجم ہی اھت ہک اوایلء اور اصنیحل وک وہلیس انبےت

، رازق ںیہن ےتھجمس ےھت اور ان یہ وک اکپرےت ےھت ۔ ںیھجمس ذرا ۔ ان وک لکشم اشک احتج روا ںیہن ےتھجمس ےھت ، اخقل ، امکل

ےن واال ںیہن ےتھجمس ےھت ہکلب ابعدت رصف رکےت ےھت ۔ داع ےہ ، اکپر ےہ ،ذنرواینز ےہ ، رقابین ےہ ، جح ےہ ےھت ، دتریب رک

ںیہ اور ےتہک ںیہ مہ وطاف ےہ ،ںیم ےلہپ ایبن رک اکچ وہں نکیل بجع ابت وت ہی ےہ ہک آج ضعب املسمن وج ہملک ڑپےتھ

وک سک رطےقی ےس اکپرےت ںیہ!رصف ابعدت رصف ںیہن رکےت ہیلع االسلم املسمن ںیہ وہ ضعب اوایلء اور اصنیحل اور اایبنء

وج رجم اوب لہج اور اوب بہل ہن رکےت ےھت ان ولوگں ےن وہ ایک ےہ ہک لکشم اشکیئ اور احتج روایئ یھب ضعب اوایلء وک دے

، وہ ہی ارقار دی ہک یلع لکشم اشک ےہ ، وغث احتج روا ےہ۔ اہیں رپ اوب لہج اور اوب بہل ایک ےتہک ںیہ؟ ذرا وغر رکںی

، رازق ںیہن ، امکل ںیہن ، دتریب رکےن واال ںیہن ، لکشم اشک اور احتج رکےت ےھت ہک اہلل اعتیل ےک وسا وکیئ یھب اخقل ںیہن

وہ اہلل اعتیل ےک وسا وکیئ یھب ںیہن ےہ تقوحن﴿۔روا ںیہن ، زدنیگ اور ومت اک امکل ںیہن ال ت ف وادح ہک سج ذات وک مت ﴾ا

ےس ه امےتن وہ اس رپ مت وگایہ یھب دےتی وہ نیقی یھب رکےت وہ رھپ اےس وادح وبعمد ویکں ںیہن امےتن وہ ؟ںیہمت اس رب

هرب

هللا اکبڈر ںیہن اتگل وج اہمترے رزق اک امکل ےہ زدنیگ ومت اک امکل ےہ وت رھپ ںیہمت ڑکپ ےل ۔ ڈران اچےیہ ہک ںیہن؟

موحن﴿”وقول تعال “رفامےت ںیہ اہلل رہمح دورسی دلیل ، خیش اصبح عحل حتمح ت ن ا انح ك حه ض ومنح في رح ن الح ﴾قلح ل ونمن:

ؤمل

﴿(۔ ذرا وغر ےس ںینس 89-84)ا ض﴿ان وک ہہک دےئجی(ملسو هيلع هللا ىلص )اے ریمے ایپرے ربمغیپ ﴾قلح رح ن الح ﴾لا﴿ )ہی زنیم سک یک ےہ،اسری یک اسری زنیم سک یک ےہ؟( حه منح في )اور وج ھچک زنیم ںیم ےہ سک اک ےہ اس اک امکل ﴾و

موحن﴿وکن ےہ؟( عحل حتمح ت ن )ارگ مت اجےتن وہ ؟(۔ ایک وہ اجےتن ےھت ہک ںیہن اجےتن ےھت؟ ارگ ںیہن اجےتن وہ وت ھجمس ﴾انح ك

﴿وہ اجےتن ےھت، اجےتن ےھت وت وجاب دای۔ اہلل اعتیل رفامےت ںیہ ول ایھب اجن ول نکیل قوحلوحن لله ي )وہ ںیہک ےگ اہلل ﴾ س

ال ﴿ ۔اعتیل(۔وکیئ اور امکل ںیہن ےہ ، ہی زنیم اور وج ھچک اس ںیم ےہ اہلل اعتیل یہ اک ےہ یسک اور اک ںیہن ےہ ف قلح ان روح ك ذ حع﴿ ایک تحیصن ںیہن احلص رکےت مت ولگ؟( )وتہہک دےیجی ہک رھپ ﴾ ت ب یت الس میو ب الس )اے ﴾قلح منح ر

وکن ےہ؟(ملسو هيلع هللا ىلص ریمے ایپرے ربمغیپهحم﴿ ان وک ہہک دےیجی ہک است آامسونں اک رب ظي حع ش ال رح حع ب ال )اور میظع ﴾ور

وکن ےہ ؟(هال ﴿ رعش اک رب ف قلح ا قوحلوحن لله ي تقوحنس )وہ بس لم رک اکی وجاب دںی ےگ اہلل اعتیل ےک ےیل ےہ ﴾ت

(۔ وج ھچک زنیم ںیم ےہ اہلل اعتیل یک تیکلم ےہ وج ھچک آامسن ںیم ےہ اہلل اعتیل یک تیکلم ےہ ۔ رعش میظع ولخمق ےہ بس

11

ءق﴿؟ےس ڑبی ولخمق اک امکل یھب رصف اہلل اعتیل ےہ ۔ وت ایک رھپ مت ڈرےت ںیہن وہ كوحت كل شيح ده مل بي )ان وک ﴾لح منح

ء﴿ہہک دےیجی ہک سک ےک اہھت ںیم ےہ رہ زیچ یک تیکلم كوحت كل شيح حه﴿ ﴾مل ي ل ار ع ول ي هو يريح )وہ انپہ داتی ےہ اور ﴾و

ار﴿ اس ےک اقمےلب ںیم وکیئ یسک وک انپہ ںیہن دے اتکس ول ي حهيريح ي ل موحن﴿﴾ ع عحل حتمح ت ن رھپ ویہ ابت ،هللا اکب ﴾ انح ك

موحن﴿ عحل حتمح ت ن قوحلوحن﴿)ارگ مت اجےتن وہ ؟( ﴾ انح ك ي )وہ رضور ںیہک ےگ ہک مہ اجےتن ںیہ(۔ ایک اجےتن ﴾س

﴿ںیہ؟ قوحلوحن لله ي ( ﴾س نه ﴿)اہلل اعتیل ےک ےیل ےہ ا نقلح ف روح ح )رھپ مت رپ اہکں ےس اجدو ایک اجات ےہ؟(۔ ﴾تسح

ویکں رھپے اجےت وہ مت ولگ؟یسک ےن مت رپ اجدو ایک وہا ےہ ؟ویکں قح وک ےنھجمس یک وکشش ںیہن رک رےہ ؟ اکی رطف ےس

اس ںیم وکیئ کش اہلل اعتیل وک اانپ لکشم اشک احتج روا امےتن وہ اور دورسی رطف اےنپ یسیج ولخمق وک وج مت ےس الضف ےہ

ںیہن ےہ نکیل ان یہ اکپرےت وہ اہلل اعتیل اک رشکی انب دےتی وہ ۔

ےجیھب ےئگ رشمنیک رعب وہ اسرے ملسو هيلع هللا ىلص وج اشدہ ےہ ان آایت ںیم وج دو آایت ںیہ وہ ہی ےہ ہک نج یک رطف یبن رکمی

ن انصق اھت ۔ ویکں انصق اھت ؟ ویکں ےک اسرے وتدیح روبتیب رپ اامین الےت ےھت وتدیح روبتیب رپ اامین اھت سب نکیل اامی

ہک وتدیح اولتیہ اور وتدیح ابعدت ںیم وہ رشک رکےت ےھت وت اہلل اعتیل ےن ان ےس ہی اطمہبل ایک ےہ اےنپایپرے

یک زابین ہک ارگ مت وایعق ےچس وہ اےنپ اس دوعے ںیم ہک مت اہلل اعتیل رپ اامین ےل رک آےت وہ وت رھپ لمکم اامین ملسو هيلع هللا ىلص ربمغیپ

، ےل ، رازق ، امکل رک آؤ ورہن اس اامین اک ںیہمت وکیئ افدئہ ںیہن وہےن واال ۔ لمکم اامین ہی ےہ ہک ےسیج ےھجم وادح اخقل

اور رصف ریمے ےیل یہ اجب الؤ وکیئ دتریب رکےن واال ، لکشم اشک احتج روا ےتھجمس وہ ایس رطےقی ےس ابعدات یھب رصف

اور راہتس ںیہن ےہ ۔

ون بذا“رفامےت ںیہ اہلل رہمحخیش اصبح م مقر ققت آ ن ذا ترھپ ارگ مت ہی قیقحت رک ول ۔ قیقحت بک یک اجیت ےہ ؟ بج ”فا

ون بذا“ااسنن دجودہج رکات ےہ اور نیقی رک اتیل ےہ م مقر ققت آ ن ذا تہک ےب کش وہ ان زیچوں رپ ارقار ےل آےئ ”فا

ققت “ےھت ۔ ارگ ںیہمت ایھب کش و ہبش ےہ وت رھپ دوابرہ ان آایت رپ وغرورکف رکو وت رضوری ےہ ۔ ضعب ولگ آج کت ”ت

ققت “ ک ےھت مہ ےس دور ںیہ ایھب یھب کش و ہبش ےہ ان ولوگں وک ہک ںیہن یج اوب لہج اوراوب بہل وج ےھت وہ رشم ”ت

ققت “۔املسمن ںیہ مہ ولگ اےسی ںیہن رک ےتکس وہ رکےت ےھت ذا تےلہپ اس یک ابت وھچڑںی ہک مہ ایک رک رےہ ںیہ ابیق ”فا

املسمن ایک رک رےہ ںیہ ہی اےنپ دل ںیم ابت اھٹب دو ھجمس ول اےھچ رطےقی ےس ہک وہ ایک رکےت ےھت ؟رھپ بج آپ دںیھکی ہک

ون “رھپ آپ وک قح رظن آےئ اگ وت قیقحت ےلہپ رک ول قیقحت رکان آپ اک قح ےہ ۔ آپ ایک رکےت ںیہ م مقر ققت آ ن ذا تفا

و لم “ہک وہ ارقار رک ےکچ ںیہ ینعی ارتعاف رک ےکچ ںیہ ۔ سک زیچ رپ ؟ وتدیح روبتیب رپ ۔اید رںیھک اس زیچ یک قیقحت۔ ”بذا

12

اور ہی وج ان اک ارقار اھت ارتعاف اھت اامین اھت اںیہن وتدیح ںیم دالخ ہن ایک ومدح ہن وہ ےکس۔وکن یس ”یدخلهم ف التوحيد

صىل هللا عليه وسمل “وتدیح؟ ليه رسول اللي دعاه ا ان وک البےت ملسو هيلع هللا ىلص وہ وتدیح سج یک رطف ایپرے ربمغیپ ”ال

آ ن التوحيد “اور بج مت ےن ہی یھب اجن ایل ”وعرفت “ت و غیلبت رکےت ےھت ۔ےھت اس وتدیح یک دوعت رکےت ےھت، دوع

ي جحدوه يه المشكون “اور سج وتدیح وک اوہنں ےن الٹھجای ےہ وہ وتدیح اابعلدت ےہ ”هو توحيد العبادة ال ي يسم ال

سج وک وج امہرے زامےن ےک رشمنیک ںیہ وہ دیقعہ اور ااقتعد ےتہک ںیہ۔ ”ف زماننا الاعتقاد

، ہی طلغ رظنہی اھت ، طلغ اور ایدر ںیھک ان اک وج ہی دیقعہ ےہ ان یک ہی وسچ ہک رصف وتدیح روبتیب یہ اکیف ےہ ہی طلغ وسچ یھت

اجےئ وت وتدیح روبتیب اکم ںیہن آےن وایل اور اےسی دیقعہ اھت ۔ بج کت وتدیح روبتیب ےک اسھت وتدیح ابعدت رپ اامین ہن الای

ل الہ الا “نکیل ”ل الہ الا هللا محمد رسول هللا“صخش وک یھبک ومدح اہک ںیہن اج اتکس ارگ ہچ زابن ےس ہملک ڑپاتھ ےہ

اک وکیئ افدئہ ںیہن ےہ اک دصقم اور بلطم ان ےک زندکی ہی ےہ ہک اہلل اعتیل ےک وسا وکیئ اخقل وکیئ امکل ںیہن وت اس ”هللا

اہلل اعتیل ےک وسا وکیئ وبعمد ربقح ںیہن ۔اور ایس ےیل اہلل ”ل معبود حبق الا هللا“اک ینعم ےہ ”ل الہ الا هللا“اس ےیل

ل الہ “وک اھجمسےن ےک ےیل ۔ ایس ےیل مہ ےتہک ںیہ ”ل معبود حبق الا هللا“وک اجیھب ےہملسو هيلع هللا ىلص اعتیل ےن اےنپ ایپرے ربمغیپ

ےس ۔ یہی ملسو هيلع هللا ىلص اہکں ےس ںیمہ ہی اغیپم الم؟ دمحم روسل اہلل ”ل معبود حبق الا هللا“۔” هللا محمد رسول هللاالا

اینپ وقم یک رطف ےل رک ےئگ وپری داین کت الیھپےن ےک ےیل اتہک اسرے ولگ ، نج و اسن وج ملسو هيلع هللا ىلص راستل یھت وج آپ

نیفلکم ںیہ وہ اس اغیپم وک ھجمس ںیل اور اس رپ لمع رکںی۔

دیح روبتیب اعم وطر رپ ااسنن اینپ رطفت ےس اجاتن ےہ ۔ بج ااسنن دیپا وہات ےہ وت وہ وتدیح یہ رپ دیپا وہات ےہ اید رںیھک وت

، وہ اجاتن ےہ ہک اہلل اعتیل ےک وسا وکیئ اخقل ، امکل ںیہن ےہ دتریب رکےن واال ںیہن ےہ نکیل وتدیح ابعدت وک ااسنن وک انھجمس

رو رکف ےک ریغب اس وک ےنھجمس ےک ریغب لمع رکےن ےک وتدیح ابعدت نکمم ںیہن ےہ ریمے اھبویئ ۔اچےیہ ۔ ریغب وغ

بحانه ليال ونارا ک “ہںی رفامےت اہلل رہمح خیش اصبح س ث منم من یدعو المالئكة ألجل ، كنوا یدعون الل

م م ، وقرب ل صالح ا ۔ ”آو یدعو رجال صالحا مثل الالت آو نبيا مثل عيس ،ليشفعوا ل ،الل

بحانه ليال ونارا ک “ ارگ مت ہی اجن ےکچ وہ ہی یلھچپ ابںیت ہک ”وعرفت “ ہی ایک ابت وہ ریہ ےہ ؟ س ”كنوا یدعون الل

رھپ ان ںیم ےس اےسی ےھت ”ث منم “ےسیج ہک وہ ولگ رشمنیک رعب اہلل اعتیل وک یہ اکپرےت ےھت دن ںیم اور رات ںیم

م “وتشں وک اکپرےت ےھت ۔ ویکں ؟ وج رف ”من یدعو المالئكة “ م ، وقرب ل ألجل صالح ا ویکں ہک رفےتش اصحل ”الل

آو یدعو “اتہک ان ےک ےیل افشتع رکںی ”ليشفعوا ل “ںیہ اور اہلل اعتیل ےک زندکی ںیہ اس ےیل ان وک اکپرےت ےھت

13

اور یبن ”آو نبيا مثل عيس “اسیج ہک االت ”مثل الالت “ صخش وک اکپرےت ےھت ای اکی اصحل اور کین یسک ”رجال صالحا

، اکی ااسی صخش ےہ وج احویجں وک وتس الپای رکات اھت احویجں یک ”الالت “۔ ہیلع االسلم اسیج ہک یسیع ےس

امس افلع ل

دختم ایک رکات اھت اور دختم رکان احویجں یک ااھچ لمع ےہ حلص ےہ اس ےک اس اےھچ لمع وک دمرظن رےتھک وہےئ ولوگں ےن

ہی ںیمہ اہلل اعتیل ےک زندکی رک دے وہ کین اور اصحل بج وہ رم ایگ وت اس اک تب انبای اور اس صخش وک اانپ وہلیس انبای اتہک

عحبدهمح ﴿ااسنن اھت اور اتقیقح اس یک ابعدت یک یئگ۔ وہ ےتہک ںیہ مت وھجت وبےتل وہ یہی وت ابعدت ےہ ۔ وہ ایک رکےت ﴾ما ن

رکےت ےھت ، اجموری رکےت ےھت یہی وت ےھت ،وتبں وک ایک رکےت ےھت ؟ اکپرےت ےھت وتبں وک ذنرںی اینزںی رکےت ےھت ، رقاباینں

۔ وتس وک رعیب ںیم ہیلع االسلم اسیج ہک یسیع ”مثل عيس “ ملسو هيلع هللا ىلصای یبن ”آو نبيا “ابعدت یھت ایس وک وت ابعدت ےتہک ںیہ۔

ویق “ںیہ وسقی وبےتل وہ وتس انبات اھت ۔ ”یلت “، ”یلت الس

اليك وأتوب أستغفرك أنت إل إله ل أن أشهد وحبمدك اللهم سبحانك