Embed Size (px)
Citation preview
Address : shughnan press 2 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
Past Progressive Tense زمان گذشته جاری
Structure: ساختمان
A. F= S + Was/Were + V ing + Complement.
Q. F= Was/Were + S + V ing + Complement?
N. F= S + was /were + Not + V ing + Complement.
N.I.F=Was/Were + S + Not + V ing + Complement?
Ex. Ahmad was painting the wall.
Ex. Was Ahmad Painting the wall?
Ex. Ahmad was not painting the wall.
Ex. Was Ahmad not painting the wall?
Usage موارد استعمال
I. Past Progressive Tense shows the duration of an action which was
going on over a specific period of time in the past.
باشد.جریان معین در در یک مقطعکه در گذشته عملی را نشان میدهد زمان گذشته جاری:
Ex. He was studying the lesson last night.
Ex. She was watching the TV at 6:00 o’clock.
Ex. They were playing ball when I called them.
Ex. While I was studying English he knocked at the door.
II. Past Progressive Tense also used with (always) to show a past habit.
(always)عادتی در زمان گذشته با قید بیان میتواند برایهمچنان زمان گذشته استمراری)جاری(:
استعمال گردد.
Ex. Ahmad and Mahmood were always studying together.
Ex. They were always walking on the street.
Address : shughnan press 3 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
Infinitive درصم
Infinitive is the form of the verb which expresses an action without showing actual
time and usually refers to action in general. It may or may not have its own subject
in sentence.
به اشاره به وقت واقعی آن بیان نموده واکثرا به صورت کل را بدونعملی شکلی از فعل است که :درصم
باشد.عمل راجع میگردد. ممکن با و یا بدون فاعل خودش
Like: To see, To go, To watch and Etc….
Ex. To study computer is necessary.
Ex. To go alone is dangerous.
Infinitive can be used in the following ways.
1. As the subject of the sentence.
مصدر میتواند فاعل یا مبتدائی جمله واقع گردد.
Ex. To play football is useful for health.
2. As object of س sentences.
در آخر جمالت استعمال گردد. بحیث مفعول مصدر میتواند
Ex. I want to go the park.
3. As an adverb in the sentences.
در جمالت استعمال گردد. منحیث قیدمصدر میتواند
Ex. We came here to work.
4. As complement of adjectives.
مصدر میتواند بحیث تکمیل کننده صفت در جمله استفاده شود.
Ex. This problem is difficult to do.
Address : shughnan press 4 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
Noun اســــــــــــــــم
Noun is a word which is used as a name of persons, places and things.
کلمه ایست که برای نامیدن اشیا، اشخاص، و مکان بکار میرود. اسم
Ex. Ahmad Kabul Chair
The noun is divided into two parts
A. Concrete Noun اسم ذات
B. Abstract Noun اسم معنی
A. Concrete Noun is a noun which has foreign existence and can be
touchable.
باشد. لمساسمی است که وجود خارجی داشته وقابل اسم ذات
Ex. Chair, Book, Car.....Etc
The Concrete nouns are divided into five parts.
1. Proper noun is a noun which indicates some particular person or place.
اسمی است که داللت به شخص و مکان مخصوص می نماید. اسم خاص
Note: The proper nouns are always written with capital letters at the beginning of
it.
همیشه اول آن با حرف بزرگ آغاز میگردد. خاص اسم های
2. Common noun is a noun given common to every persons or things in the
same class or kind.
اسمی است که به عین اشیا و اشخاص عمومیت داشته باشد. اسم عام:
Like: Child, School.....Etc
Ex. Our school is very nice.
3. Collective noun is the name of collection of people or things.
ت میکند.لی از اشیا و اشخاص دالپبه گرو اسمی است که اسم جمع:
Like: Family, Nation, Team, people....Etc
Ex. The Afghan nation is brave.
4. Material noun is a noun which shows what substance is a noun made of.
جنس یک اسم را مشخص می سازد.اسمی است که اسم جنس:
Like: Wood, Cotton, Milk......Etc
Ex. This table is made of wood.
Address : shughnan press 5 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
5. Combined or Compound Noun is a noun which formed by the
combination of two or more than two nouns.
اسمی است که از ترکیب دو و یا بیشتر از دو اسم تشکیل شده باشد. اسم مرکب:
Like: Book Store, bus driver......Etc
Ex. Ahmad has a big book store in the city.
A. Abstract Noun: abstract noun is a noun which does not have any foreign
existence and can not be touchable.
اسمی است که وجود خارجی نداشته قابل لمس نباشد. اسم معنی:
Like: Beauty, Cleverness.......Etc
Noun Gender: )نوعیت، )جنسیت اسم
A noun is always considered according to being male, female, or neuter.
اسم همیشه از لحاظ مذکر بودن مؤنث بودن و یا هم خنثی بودن مورد بحث است.
1. Masculine Gender: جنسیت مذکر
A noun which denotes a male human or animal is called Masculine gender.
اسمیکه به انسان یا حیوان مذکر داللت کند جنسیت مذکر نامیده می شود.
Like: Father, Brother, Man, Lion....Etc
2. Feminine Gender جنسیت مؤنث
A noun which indicates a female human or animal is called feminine gender.
نسیت مؤنث نامیده میشود.بنام جو یا حیوان مؤنث داللت کند اسمیکه به انسان
Like: Mother, Sister, Lioness....Etc
3. Dual Gender دوگانه جنسیت A noun which denotes either a male and female human or animal is called dual
gender.
نسیت عام گفته می شود.جاسمیکه به انسان و یا حیوان مذکر و مؤنث هردو داللت کند
Like: Driver, Teacher, Child, artist, Professor, Student.
4. Neuter Gender جنسیت خنثی A noun which denotes neither a male nor a female (inanimate) is called neuter
gender.
ده می شود.ی( بنام جنسیت خنثی ناممؤنث داللت کند )یک شی بیجان اسمیکه نه به مذکر ونه به
Address : shughnan press 6 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
Like: Table, Chair......Etc
5. Collective noun is the name of collection of people or things.
ت میکند.لی از اشیا و اشخاص دالپبه گرو اسمی است که اسم جمع:
Like: Family, Nation, Team, people....Etc
Ex. The Afghan nation is brave.
Pluralization of Nouns جمع بستن اسم هـــــــــــــــــــا
The general way for pluralizaion of noun is adding (s) or (es) at the end of singular
nouns.
در آخر اسم های مفرد است. (es)ویا (s)طریقه عمومی برای جمع بستن اسم ها عبارتند از عالوه نمودن
Like: Book Books Watch Watches
Rules of adding (S) or (es)
(es)و یا (S)قواعد اضافه نمودن
1. Nouns ending in s, ss, ch, sh, X, z take (es).
( اختیار میکنند.es، ختم شده اند )s ،ss ،ch ،sh ،x ،zاسم هائیکه به حروف
Like: Box, Boxes – Dish, Dishes – watch, watches – class, classes
Like: Match – Matches
2. When (ch) has the sound of (k) adds only (s).
در جمع بستن آن عالوه می گردد. (S)را افاده کند حرف (k)صدای (ch)هنگامیکه
Like: Epoch – Epochs
3. By adding (es) at the end of nouns ending in (y) following a consonant (y) is
change in to (I) and (es) is added.
(es)تبدیل شده (I)به (y) حروف بی صدا باشد (y)ختم شده و قبل از حرف (y)اسم هاییکه به حرف
عالوه میگردد.
Like: Army, Armies, Family, Families
5. Nouns ending in (y) following a vowel add only (s) without any change.
Address : shughnan press 7 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
آنها یک حرف صدا دار موجود باشد بدون کدام (y)ختم شده و قبل از حرف (y)اسم هائیکه به حرف
عالوه می گردد. (s)تغیر حرف
Like: Day – Days Key – Keys and Etc.....
6. Nouns ending in (O) following a consonant take (es).
یک حرف بی صدا موجود باشد در شکل جمع (O)ختم شده و قبل از حرف (O)هائیکه به حرف اسم
اختیار میکنند. (es)خود
Like: Negro – Negroes Mango – Mangoes
Note: The following nouns are exceptional.
اند. استثناییاسم های ذیل
Like: Kilo – Kilos Photo – Photos Piano – Pianos
7. Nouns ending in (O) following a vowel takes only (S)
اختیار (S)یک حرف صدا دار موجود باشد (O)ختم شده و قبل از حرف (O)اسم هائیکه به حرف
میکند.
Like: Video – Videos Radio – Radios and Etc......
8. Nouns ending in (F) or (Fe) change (F) or (Fe) into (V) and add (es).
عالوه می گردد. (es)تبدیل شده (V)به (Fe)و یا (F)ختم شده اند (Fe)ویا (F)ف واسم هائیکه به حر
Like: Wife - Wives Knife – Knives Calf – Calves Shelf-shelves
Wolf- Wolves Half- Halves
1. Some nouns form their plural by a vowel change.
ف صدا دار تشکیل میدهند.وشکل جمع خود را با تغیر دادن یک حر هااسم بعضی از
Like: Man – Men Woman – Women Goose – Geese – louse – lice
Mouse – Mice Foot – Feet Tooth - Teeth
2. Compound nouns usually take (s) or (es) at the end of the main nouns.
در آخر اسم های اصلی خود اختیار میکنند. (es)و یا (s)اسم ها ترکیبی معموالً
Like: Stepmother – Stepmothers Bus driver - Bus drivers
3. Some nouns in English are pluralized irregularly.
اسم ها در زبان انگلیسی بشکل بی قاعده جمع بسته می شوند. بعضی
Like: Ox – Oxen Child – Children…
Present Perfect Tense )زمان حال کامل )یا ماضی قریب
Address : shughnan press 8 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
Structure: ساختمان
A. F= S + Have/Has + V3 + Complement
Q.F= Have/Has + S + V3 + Complement?
N. F= S + Have/Has + Not +V3 + Complement.
N.I.F= Have/Has + S + Not + V3 + Complement?
Ex. I have visited Paris.
Ex. Have I visited Paris?
Ex. I have not visited Paris.
Ex. Have I not visited Paris?
Usage
مورد استعمال
Present perfect tense is used to show an action which started and finished
in unspecific time in the past.
ان گذشتهموقت نا معین در ز یک برای بیان عملی استعمال می گردد که در زمان حال کامل آغاز و انجام شده باشد.
Note: Present perfect tense is usually followed by adverbs of time such as
already-yet-before-several times-recently...etc.
وغیره همراهی میشود. بار چندین ،قبالً ،معموالً با قیود زمان چون تا هنوززمان حال کامل
Ex. She has already finished the chores.
Ex. Ahmad and Mahmood have not gone to school yet.
1. Present perfect tense is used with (Since and for) to show an action
which started in the past come to the present may or may not continue to the
future.
کنون ادامه عملی را بیان میکند که در گذشته آغاز تا فته وبکاررfor ) و (Since با زمان حال کامل
شاید تا آینده ادامه پیدا کند و یا خیر.و یافته
Ex. I have studied English for six months.
Ex. The Ahmady Family has lived in Kabul since 1984.
Address : shughnan press 9 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
4. Present perfect tense used with (just) to show an immediate past.
به کار رفته و عملی را در گذشته قریب نشان میدهد. (Just)با قید زمان حال کامل
Ex. They have just come home.
Ex. We have just started the lesson.
conversation
1. Put on the light.
2. Please knock at the door before you come in.
3. Please take off your shoes before you come in.
4. Please move aside.
5. Please wipe your shoes before you come in.
6. Please make the TV loud/low.
7. Don’t make noise.
8. Don’t disturb me.
9. Don’t cheat me.
10. Don’t be so peevish.
11. Don’t be so fastidious.
12. Don’t rely on him.
13. Don’t count on him.
14. Don’t beat about the bush.
15. Don’t lay the blame on me.
16. Don’t boast.
17. Don’t backbite.
18. Don’t flatter.
19. Be quiet please/button up.
20. Don’t be wet blanket.
21. Don’t talk nonsense.
Address : shughnan press 10 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
Vegetables
No Word Meaning No Word Meaning
1 Spinach 23 پالک Eggplant بادنجان سیاه
2 Leek 24 گندنه Shomerock شفتل، رشقه
3 Watercress 25 تراتیزک Cauliflower گلپی
4 Coriander 26 گشنیز Bean لوبیا
5 Onion 27 پیاز Pea نخود
6 Green onion 28 نوش پیاز Green bean فاصلیه
7 Garlic 29 سیر Vatch ماش
8 Squash 30 کدو Turnip شلغم
9 pulmkin 31 ترائی Cabbage کرم
10 Potato 32 کچالو Carrot زردک
11 Tomato 33 بادنجان رومی Lettuce کاهو
12 Pursnip 34 ملی سفید Mint نعناع
13 Cane 35 نی شکر Redish ملی سرخک
14 Sugar cane 36 لبلبو Cucumber بادرنگ
15 Rhubarb 37 رواش Snak cocumber تره
16 Okra 38 بامیه Split peas دال نخود
17 lentil 39 دال Pepper مرچ
18 Orange 40 نارنج Green pepper مرچ سبز
19 Mashroom 41 سمارق Dry pepper مرچ خشک
20 Tind 42 نسک Red pepper مرچ سرخ
21 Dill 43 شبت Tindu کدوچه
22 Board bean 44 باقلی Mush مشنگ
The Preciouse stone
45 Diamond 49 الماس Gold طال
46 Emerald 50 زمرد Turguoise فیروزه
47 Ruby 51 یاقوت Agate عقیق
48 pearl 52 الجورد Silver نقره
The Planet or (Solar System)
53 Sun 59 آفتاب Saturn زحل
54 Earth 60 زمین Mars مریخ
55 Moon 61 مهتاب Jupiter مشتری
56 Venus 62 زهره، ناهید Uranuse اورانوس
57 Mercury 63 عطارد Naptune نپتون
58 Platu 64 پلتو، پلتون Star ستاره
Address : shughnan press 11 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
Irregulars Verbs
No S Form P Form P P Form
1 Know Knew Known
2 Lay laid laid
3 Speed Sped/Speeded Sped/Speeded
4 Spell Spelled/Spelt Spelled/Spelt
5 Spend Spent Spent
6 Spill Spilled/Spilt Spilled/Spilt
7 Spin Spun Spun
8 Split Split Split
9 Spread Spread Spread
10 Stand Stood Stood
11 Steal Stole Stolen
12 Stick Stuck Stuck
13 Swear Swore Sworn
14 Sweep Swept swept
15 Swim Swam Swum
16 Take Took Taken
17 Teach Taught Taught
18 Tear Tore Torn
19 Tell Told Told
20 Throw Threw Thrown
21 Understand Understood Understood
22 Wear Wore Worn
23 Wet Wet/wetted Wet/wetted
24 Win Won Won
Address : shughnan press 12 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
25 Wind Wound Wound
26 Wring Wrung Wrung
27 Write Wrote Written
28 lead Led Led
29 Learn Leant Leant
30 Leap Leaped/leapt
31 Leave Left left
32 Lend Lent Lent
33 lie Lay lain
34 light Lighted/lit Lighted/lit
35 Lose Lost Lost
36 Make Made made
37 May Might might
38 Mean Meant Meant
39 Meet Met Met
40 Throw Threw Thrown
41 Thrust Thrust Thrust
Address : shughnan press 13 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
No The Faculties 1 The faculty of Law and political science پوهنًحی حقوق و علوم سیاسی 2 The faculty of language and literature پوهنًحی زبان و ادبیات 3 The faculty of fine arts زیباپوهنحًی هنر های 4 The faculty of Engineering انجنیریپوهنًحی 5 The faculty of Education پوهنًحی تعلیم و تربیه 6 The faculty of Journalism پوهنًحی جورنالیزم 7 The faculty of Pharmacy پوهنًحی دوا سازی 8 The faculty of Geology پوهنًحی زمین شناسی 9 The faculty of Agriculture پوهنًحی زراعت 10 The faculty of Social science پوهنًحی علوم اجتماعی 11 The faculty of Economic ی اقتصاد ِ پوهنًح12 The faculty of Natural Science عییپوهنًحی علوم طب 13 The faculty of Medical Institute پوهنًحی انستیتوت طب، انستیتوت طب 14 Curative medicine طب معالجوی 15 Preventive medicine طب وقایوی 16 Institute of intermediate medical studies انستیتوت تعلیمات متوسطه طبی 17 Pediatrics طب اطفال 18 Poly technic institute انستیتوت پول تخنیک 19 The training college دارالمعلمین
Vocabulary
No Word Meaning No Word Meaning
1 Cooperate 35 همکاری کردن Deadlock را بندی
2 Cooperation 36 همکاری Debilitate ضعیف ساختن
3 Centeralize 37 متمرکز ساختن Debility ضعف
4 Certainty 38 اطمینان Decapitate سربریدن
5 Cooperator 39 همکار Deceive فریب دادن
6 Collusion 40 دسیسه Dedicate وقف کردن، فداکار
7 Casualty 41 تلفات Deed سند، اسناد، قباله،کردار
8 Crime 42 جرم Deem پنداشتن،فرض کردن
Address : shughnan press 14 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
9 Criminal 43 مجرم، جنایت کار Defy تحریک جنگ کردن
10 Commit 44 مرتکب شدن Defensive دفاعی
11 Common sense 45 عقل سلیم Degrade تنزیل رطبه
12 Case 46 قضیه Demoralize بی روحیه ساختن
13 Culminate 47 به اوج رسیدن Dependable قابل اعتماد
14 Chieftain 48 رئیس قبیله Depart راهی شدن،حرکت
کردن
15 Council 49 شورا Depose ، خلع کردنبرطرف
کردن
16 Conspirator 50 توطه کننده Desperate ناچار، ناامید
17 Coot 51 آدم ساده و احمق Detach جدا کردن،روان
کردن
18 Copper 52 مس Detestable نفرت انگیز
19 Ceremony 53 محفل Devil شیطان
20 Ceremonial 54 تشریفاتی Devote وقف کردن، فداکار
21 Cruel 55 ظالم Devoted عالقمند، فدائی
22 Cruelty 56 ظلم Devilish شیطان صفت
23 Clay 57 گل Detachment دسته،قسمت قرارگاه
24 Claim 58 ادعا کردن ِ Diesel دیزل
25 Clap 59 کف زدن Dignity مقام
26 Climb 60 باالشدن Dignitary شخصیت،عالی مقام
27 Clear 61 واضع Diligent کوشا، الیق
28 Clearify 62 واضع ساختن Disarrange نامنظم کردن
29 Caliph 63 خلیفه Disband برهم زدن
30 Die 64 مردن Discredit ،بد نامی،بی اعتبار
ساختن
31 Death 65 مرگ Discreditable غیر قابل اعتبار
32 Dead 66 مرده Discuss بحث کردن
33 Data 67 معلومات Displace کردن"جابجا ،جانشین
کردن
34 Discrimination 68 تبعیض Destination سرنوشت، تقدیر
69 Disdain خوار
خلع سالح کردن Disarm 109 شمردن،عاردانی
70 Disability 110 ناتوانی Disarmament خلح سالح
Address : shughnan press 15 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
71 Disdainful 111 با غرور District زون، سمت، ولسوالی
72 Disgrace 112 بد نام ساختن Doner بخشنده
73 Disgraceful 113 بد نامی Dignified بزرگوار
74 Disgust 114 متنفر ساختن Discourse سخن رانی کردن
75 Disgusted 115 متنفر Displeasure ناراضی ساختن
76 Dishearten 116 دل سرد ساختن Discover کشف کردن
77 Disinherit از میراث محروم
Determine 117 ساختنمشخص کردن،تصمیم گرفتن
78 Disloyal خائن، حد شکن، بی
از بین بردن Delete 118 وفا
79 Disobey 119 نافرمانی کردن Estimate تخمین کردن
80 Disobedient 120 سرکش، نافرمانبردار Estimation تخمین
81 Dispensation 121 سرنوشت Eager عالقه مند، مشتاق
82 Disprove 122 رد کردن Eagerly مشتاقانه
83 Disregard 123 رعایت نکردن Eternal ابدی
84 Dissension 124 اختالف عقیده،نفاق Excavate حفر کردن
85 Dismal 125 دلتنگ کننده Excommunicate کفر گفتن
86 ِ Ditch 126 خندق ،حفره،راه آب Extremity افراد
87 ِ Distribute 127 کردن تقسیم Edify ادب کردن
88 Distinguish 128 فرق کردن Editorial سرمقاله
89 Divine 129 فعال دیدن Educate تعلیم دادن
90 Diviner 130 فعال بین Educated تحصیل کرده، دانا
91 Dominate 131 قدرت داشتن Educator مربی، استاد
92 Dominance 132 تسلط، قدرت Effectual نتیجه بخش
93 Domestic 133 اهلی Effeminate زنچو،زن صفت
94 Double entendre 134 سخن چین Effeminacy
زنچو گری،زن صفتی
95 Doubter 135 شک کننده Effrontery گستاخی
96 Drone یک نواخت صحبت
انتخاب کردن Elect 136 کردن
97 Doubt 137 شک، تردید Elector انتخاب کننده
98 Doubtful 138 مشکوک Elder بزرگتز
99 Dishonour 139 بی احترامی کردن Effort کوشش، کوشش کردن
100 Disintegrate 140 تجزیه کردن Engineering انجینیری،مهندسی
Address : shughnan press 16 اصری ن خالدار ویرایش توسط :
101 Disintegration 141 تجزیه Economy اقتصاد
102 Electioneering 142 مباره انتخاباتی Economical اقتصادی
103 Embassy 143 سفارت Economize صرفه جوئی کردن
104 Earthly 144 خاکی، زمینی Fabricate جعل کردن
105 Elite 145 نخبه، بسیار مشهور Factor عامل
106 Eloquent 146 بلیغ، فسیح Faction گروپ، جذب
107 Eloquence 147 بالغت، فساحت Envoy نماینده خاص
108 Empirical 148 عملی Encourage تشویق کردن
149 Emulate 163 رقابت کردن Fain hearted ترسو، بزدل
150 Endless 164 بی پایان Fragile لطیف، نرم، مالیم
151 Endow 165 وقف کردن Fallible اشتباه کننده
152 Enlighten 166 روشن ساختن Famish گرسنگی دادن
153 Enough 167 کافی Fancier عالقه مند
154 Enrage 168 خشمگین ساختن Found تأسیس کردن
155 Ensnare 169 بدام انداختن Founder بنیاد گذار، تأسیس
کننده
156 Enslave 170 غالم ساختن Foundation بنیاد، تأسیس
157 Entreat 171 عذر خواهی کردن Founding Aniversary سالگرد تأسیس
158 Entangle 172 گرفتار کردن Fate سرنوشت
159 Evident 173 واضع، معلوم، آشکار Fierce وحشی
160 Evidence 174 شهادت دادن Famous مشهور
161 Element 175 عنصر، جز Full Stop نقطه
162 Escape 176 فرار کردن ِ Fulfil انجام دادن
