دائمًا� دائمًا� مستعدين مستعدين

والقداس اإلستعدادBeing Ready & The Divine Liturgy

دائمًا� دائمًا� مستعدين مستعدين

اإلستعداد. 1للقداس

1. Being Ready For The Divine

Liturgy

بًالقداس. 2 اإلستعداد2 .Being Ready Through

The Divine Liturgy

للقداس. 1 اإلستعداد1. Being Ready For The

Divine Liturgy

اإلستعداد للقداس

Being Ready For The Divine Liturgy

  بخوف قفوا ، الرسم هذا على تقدموا تقدمواأنظروا  الشرق وإلى ورعدة

Let us offer. Let us offer. Let us offer inorder. Stand in reverence and look eastward.

هذه من بًاستحقًاق التنًاول أجل من صللواالذكية السمًائية المقدسة األسرار

Pray for the merit of partaking of theseholy, pure and heavenly sacraments.

بعدم الشعوراإلستحقًاق

عدم) اإلستعداد(

Feeling Unworthy )Unready(

وال مستعد وال مستحق غير اني تعلم أنت مستوجب

) المذبح فرش قبل سرية )صالةYou know that I am Not Worthy, Neither

Ready , Nor Deserving )A Secret Prayer before covering the Altar(

بعدم الشعوراإلستحقًاق

عدم) اإلستعداد(

Feeling Unworthy )Unready(

اقوى هو من بعدي يًاتي قًائال يكرز كًان وسيور احل و انحني ان اهال لست الذي مني

مر ) (7 : 1حذائهAnd he preached, saying, "There comes

One after me who is mightier than I, whose sandal strap I am not worthy to stoop down

and loose )Mar 1 : 7(

اإلستعداد بًاإليمًان

Being Ready By Faith

آمين آمين Amen, Amen, Amenآمين

اإليمًان قًانونThe Creed

اإليمًان إعترافThe Confession of Faith

نًاهتي تي آمينAmen, Truly I Believe

اإلستعداد بًالتوبة

Being Ready By Repentance

Lord Have Mercyكيريًاليسون

التوبة قي القراءات دورThe Role of The Readings in Repentance

التوبة الخالصفي قصة دورThe Role of The Story of Salvation in Repentance

التوبة في السجود دورThe Role of Worship in Repentance

األواشيThe Litanies

اإلستعداد بًالمحبة

Being Ready By Love

مقدسة بقبلة بعضًا بعضكم قبلواKiss Each Other with A Holy Kiss

ان تذكرت هنًاك و المذبح الى قربًانك قدمت فًانو المذبح قدام قربًانك هنًاك فًاترك عليك شيئًا الخيك

قدم و تعًال حينئذ و اخيك مع اصطلح اوال اذهبمت ) (24، 23 : 5قربًانك

Therefore if you bring your gift to the altar, and there remember that your brother has something against you, leave your gift there before the altar,

and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift

)Mat 5 : 23, 24(

اإلستعداد بًالمحبة

Being Ready By Love

مقدسة بقبلة بعضًا بعضكم قبلواKiss Each Other with A Holy Kiss

بًالقداس. 2 االستعداد2 .Being Ready

Through The Divine Liturgy

) للقديسين ) القدسًات قديس إلى خًاطئ منFrom A Sinner To A Saint

)The Holies are for the Holy People(

للثقة الخوف منFrom Fear To Confidence

االستعداد بًالقداس

Being Ready Through The Divine Liturgy

للقوة الضعف منFrom Weakness To Strength

اخذهًا قد جمرة بيده و السرافيم من واحد الي فطًار . ان قًال و فمي ومسبهًا المذبح على من بملقط

عن كفر و اثمك فًانتزع مستشفتيك قد هذهمن. و ارسل من قًائال السيد سمعتصوت ثم خطيتك

( . أش ارسلني هًانذا فقلت اجلنًا من (8 – 6: 6يذهبThen one of the seraphim flew to me, having in his

hand a live coal [which] he had taken with the tongs from the altar. And he touched my mouth [with it,]

and said: "Behold, this has touched your lips; Your iniquity is taken away, And your sin purged". Also I heard the voice of the Lord, saying: "Whom shall I send, And who will go for Us?" Then I said, "Here

[am] I! Send me". )Isa 6: 6 – 8(

االستعداد بًالقداس

Being Ready Through The Divine Liturgy

في الكرازةالقداس

Evangelism in The Divine Liturgy

الكنيسة جرسThe Church

Bell اآلب حضنThe Bosom of

The FatherاأليقونًاتThe Icons

واألنوار اللحنواللبس

The Melody, The Lights & The Clothes

في الكرازةالقداس

Evangelism in The Divine Liturgy

العرشوالذبيحة The Throne & The Sacrifice

الخالص قصةThe Story of Salvation

لألبدية الدعوةThe Call for Eternal Life

رب يًا بموتك آمين آمين آميننبشر

Amen. Amen. Amen.We preach Your death O Lord.

قداس كرازي

An Evangelistic Liturgy

مختصر ... لحنروحًاني

A Simplified Spiritual Hymn/Melody

مقروءة ... كلمًات واضح صوتClear Voice … Readable Words

المخدوم لغةThe Language of The

Person you Serve

قداس كرازي

An Evangelistic Liturgy

ونظًام واحترام هدوءSilence, Respect & Order

وتفسير شرحExplanation & Illustration

حقيقية وصالة خشوعHumility & Real Heart Prayer