1

ฉบบท 154 ปกษแรก สงหาคม 2553 Free! For Member

กาวสปท ระบบธรรมชาตเขตรอนชนกบสถาปตยกรรมสเขยวทนกออกแบบตองร

12-13

ตดตามความเคลอนไหวของ Builder News ไดทน 24 ชม.

32

Õà“πμàÕÀπâ“ 6-7 Õà“πμàÕÀπâ“ 6-7

28

“ดคอยนค” กาวขามคแขง จบตลาด CURTAIN WALL

นายครสเตยน ฟชเชอร ผบรหารบรษท ดคอยนค(ประเทศไทย) จำกด ซงเปนบรษทในเครอดคอยนคกรป จากประเทศเยอรมนน ซงเปนผผลตเสน UPVC เปดเผยวา บรษท ดคอยนค ทำหนาทในการนำเขาเสน UPVC แบรนด INOUTIC เพอจำหนายใหกบโรงงานผผลตกรอบประตหนาตางในประเทศไทย และประเทศในแถบเอเชย คอ เวยดนาม มาเลเซย อนโดนเซย ไตหวน ศรลงกา และฟลปปนส

ในปทผานมาบรษทสามารถทำยอดขายได

ผคาปรบกลยทธรบตลาดฟนในครงปหลง ตลาดงานระบบสงสญญาณบวก

ตลาดงานระบบเรมกลบมาคกคกอกครง “บอซ” ฟนธงครงปหลงตลาดฟนแน ชนโยบายทำตลาดระบบรกษาความปลอดภยแบบครบทงระบบ พรอมบกตลาดทอยอาศย ดาน “ทอป คอมโพซชน” เดนหนาขยายฐานตลาดงานไฟเบอรกลาสขนรปสำหรบงาน M & E ในอาคาร หวงตอบตอบโจทยการใชงานสถาปนกและวศวกร ในขณะท “ถนอมวงศบรการ” สง Biokube ตตลาดระบบบำบดนำเสยแบบชวภาพ

บอซ มนใจ ครงปหลงตลาดฟน วาทรอยตรสมาน ทาโคตร ผจดการทวไปฝายผลตภณฑ

ระบบรกษาความปลอดภย บรษท โรเบรต บอช จำกด เปดเผยวา บรษทฯ มเปาหมายในการนำเสนอผลตภณฑระบบรกษาความปลอดภยและการสอสาร ซงมทงหมด 7 ระบบ ไดแก ระบบโทรทศนวงจรปด ระบบเตอนอคคภย

“ฮาโก” ผผลตอปกรณไฟฟาฝมอคนไทย ชสนคานวตกรรมใหมหนการถกลอกเลยนแบบ

‘กรนนกราส’ เบนเขมรกตลาดภธร พรอมเรงขยายชองทางตลาดหญาเทยม

‘Green Mill Project’ โครงการยกษใสใจเรองสงแวดลอม

Ad.Shera Board_Pro2.ai 7/15/10 9:01:01 PM

BN#154_p1-13_m4.indd 1BN#154_p1-13_m4.indd 1 7/23/10 1:31:53 AM7/23/10 1:31:53 AM

R1_BN#154_p2_m4.ai 1 23/7/2010 22:19R1_BN#154_p2_m4.ai 1 23/7/2010 22:19

BN#154_p1-13_m4.indd 3BN#154_p1-13_m4.indd 3 7/23/10 1:32:55 AM7/23/10 1:32:55 AM

4

เกาะเทรนดอสงหาฯ กบวยสงอาย

หนงสอพมพ ทปรกษากตมศกด : ดร.ปราจน เอยมลำเนา, รศ.มานพ พงศทต, ศ.ดร.บณฑต จลาสย, ชวลต สวตถกล, สำเรง ฤทธพรง, สกจ ทรพยเพมพน, ชวพงศ ชำนประศาสน กรรมการผจดการ : ชาตร มรรคา ทปรกษากองบรรณาธการ : วสตร ศรขจร, สมาล นพเกา, เรณ ฟกสกล, มยร ดก บรรณาธการบรหาร : ชลตพล ทองบญ หวหนากองบรรณาธการ : ทอมม เจนเสน กองบรรณาธการ : รฐการ เมฆลอย, วมลวลย พบลยเวช, อรวรรณ เสถยรเขต, ดลยพฒน นชเฟอง, กชพร พลศร บรรณาธการสออเลกทรอนกส : เอกรนทร จตธรรมมา เลขากองบรรณาธการ : เสาวลกษณ ปามา แผนกโฆษณา : ปณตา เสถยรเขต, สธาสน สงวนชพ เลขาฝายโฆษณา : ศราณ ออนจว พฒนาธรกจ/สมาชก : เดชาธร ยางเยยม, โชคชย มหาจตรพธ การเงน : ศรนารถ แกวอไร ศลปกรรม : พชต บญประเสรฐ พมพ : กรงดปรซ อนเตอรเนชนแนล เจาของ : บรษท ททเอฟ อนเตอรเนชนแนล จำกด 200/12-14 ชน 7 อาคารเออเฮาส ซ.รามคำแหง 4 แขวง/เขตสวนหลวง กรงเทพมหานคร 10250 โทร. 0-2717-2477 ตอ 204, 144 แฟกซ. 0-2717-2466, 0-2717-3895 E-mail : buildernews@ttfintl.com www.buildernews.in.th

นายกานต ตระกลฮน กรรมการผจดการใหญ เอสซจ กลาวในโอกาส “SCG 96 ป 8 รอบแหงความยงยน” วา ตลอดระยะเวลาการดำเนนธรกจตงแตป 2456 มาจนถงปท 96 นน เอสซจ มความมงมนเปนตนแบบธรกจทดำเนนงานตามแนวทางการพฒนาอยางยงยน ซงมพนฐานมาจากปรชญาการดำเนนธรกจตามหลกอดมการณ 4 ของเอสซจ เพราะเชอมนวาการพฒนาอยางยงยน จะนำพาธรกจและสงคมเตบโตไปพรอมกนไดอยางมนคง โดยดำเนนกลยทธเพอสรางความสมดลในทกๆ ดาน ทงสงคม สงแวดลอม และเศรษฐกจ โดยเฉพาะดานสงแวดลอม มงมนสการเปนธรกจทเปนมตรตอสงแวดลอม โดยเนนการพฒนากระบวนการผลต รวมทงผลตภณฑและบรการทเปนมตรตอสงแวดลอม ภายใตฉลาก SCG eco value

ในฐานะผประกอบการอตสาหกรรม เอสซจใหความสำคญในการเปนแบบอยางทดของอตสาหกรรม โดยเฉพาะเรองกระบวนการผลตทเปนมตรตอสงแวดลอม ดวยการลดการใชทรพยากร โดยนำวสดเหลอใชหรอของเสยจากอต-สาหกรรมมาปรบปรงใชเปนวตถดบและเชอเพลงทดแทน เชน การนำขวดแกวใชแลวเปนวตถดบในการผลตฉนวนกนความรอนแทนการใชทรายธรรมชาต การใชเยอ Eco Fiber เยอจากผลตผลการเกษตรหรอเศษกระดาษใชแลว มาผลตเปนกระดาษรไซเคล “Idea Green” ซงสามารถชวยลดการตดตนไมจากปาปลกไดถง 2.5 ลานตน การใชระบบหมนเวยนนำในการผลตเคมภณฑ ทสามารถชวยลดการใชนำใหมไดถง 2,700 ลานลตร และการใชพลงงานทดแทน ดวยการนำเอาลมรอนเหลอทงจากกระบวนการผลตปนซเมนตกลบมาผลตเปนพลงงานไฟฟา ชวยลดการปลอย

เอสซจกาวสปท 96 ขอขนแทน ผนำองคกรพฒนาอยางยงยน

เอสซจ ฉลอง 8 รอบแหงความยงยน ประกาศเปนตนแบบองคกรพฒนาอยางยงยน สรางสมดลทงเศรษฐกจ สงคม และสงแวดลอม สการเปนธรกจเปนมตรตอสงแวดลอม ทงดานกระ-บวนการผลต-ผลตภณฑ เนนนำวสดเหลอใชหรอของเสยจากอตสาหกรรมมาปรบปรงใชเปนวตถดบและเชอเพลงทดแทน เพอลดการใชทรพยากรธรรมชาต พรอมตงงบวจยพฒนา 1,000 ลาน

กาซคารบอนไดออกไซดไดมากถง 300,000 ตนตอป สวนดานสงคม มงดแลชมชนและสงคมอยางยงยนใน

ทกพนททเอสซจเขาไปดำเนนธรกจ เพอใหอตสาหกรรมและชมชนอยรวมกนอยางเกอกล พงพาตนเองได และพฒนาสการเปนชมชนและสงคมทเขมแขง โดยมงเนนการพฒนาศกยภาพคน มอบทนการศกษาเยาวชนทงในไทยและในประเทศอาเซยนทเอสซจเขาไปลงทน รวมปละ 5,000 ทน และมงอนรกษสงแวดลอม อาท โครงการ SCG รกษนำเพออนาคต สนบสนนชมชนสรางฝายชะลอนำ เพอความชมชนของผนปา คนความสมดลสระบบนเวศ ซงตงแตป 2546 เอสซจไดรวมสรางฝายกบชมชนแลว 16,000 ฝาย และตงเปาหมายทจะสรางใหครบ 20,000 ฝาย ภายในปน เพอรวมฉลอง 8 รอบแหงความยงยน

นายกานต กลาวอกวา ดานเศรษฐกจ เอสซจมงพฒนาสนคาและบรการทเปนนวตกรรม เพอตอบสนองความตองการทแทจรง และยกระดบความพงพอใจของผบรโภคในปทผาน สามารถสรางยอดขายจากสนคาและบรการทมมลคาเพม หรอ HVA (High Value Added) ไดเพมมากขนเปน 25% ของยอดขายรวม หรอประมาณ 60,000 ลานบาท โดยใชงบดานการวจยและพฒนา (R&D) 880 ลานบาท และในปน ไดตงเปางบ R&D เพมขนเปน 1,000 ลานบาท

การมงมนเปนตนแบบการพฒนาองคกรอยางยงยน นอกเหนอจากจะตองพฒนาตนเองอยเสมอแลว ยงตองเชญชวนใหผประกอบรายอนพฒนาตนเองเพอมงสความยงยนดวย โดยลาสด เอสซจ ไดรวมมอกบผประกอบการในมาบตาพด ไดแก ปตท. บแอลซพ โกลว และดาว เคมคอล จดตงกลม “เพอนชมชน” ซงนบเปนความรวมมอของอตสาหกรรมครงแรกของไทย ทำขอตกลงรวมกนในการพฒนาตนแบบโรงงานเปนมตรตอสงแวดลอม พรอมตรวจสอบดแลกนเอง และเนนสงเสรมคณภาพชวตชมชนทงดานสขภาพและการศกษา เพอใหอตสาหกรรมและชมชนอยรวมกนอยางมความสขและอยางยงยน

ดวยแนวทางการดำเนนธรกจอยางมคณธรรม บนพนฐานการพฒนาอยางยงยนทเอสซจยดถอมาโดยตลอดจะเปนแรงผลกดนสำคญใหเอสซจเตบโตขนอยางมนคงและแขงแกรง พรอมกาวตอไปอยางยงยนเพอเปนแบบอยางและเปนผนำธรกจในภมภาคอาเซยนอยางแทจรง

ปจจบนแนวโนมการขยายตวของตลาดอสงหา- รมทรพยในกลมผสงอาย ไดเรมปรากฏใหเหนเดนชดมากขนและมทศทางเตบโตอยางตอเนองในหลายประเทศ อาท ในแถบยโรป อเมรกา หรอแมแตญปน กมการปรบตวเชนกน ทงในแงการผลตสนคา-บรการ ทงนเพอเปนการตอบสนองความตองการในลกษณะเฉพาะของกลมผสงวย

ขณะทประเทศไทยของเราเอง กไดมการคาดการณวา สดสวนของประชากรผสงอายนน กจะมแนวโนมปรบตวเพมขนอยางตอเนองเชนเดยวกนกบกระแสโลก โดยทผานมาศนยวจยฯ ธนาคารไทยพาณชย(SCB EIC) ไดระบวา สถตการเพมขนของประชากรผสงวยหรอ 60 ปขนไปในไทย เพมขนจาก 11% เปน 17% หรอมจำนวน 12 ลานคน เพมขน 60% จากป 1994 โดยเปน เพศหญงมากกวาชายถง 1.5 ลานคนและในทางกลบกนจากป 2007-2020 ประชากรเดกจะลดลงจาก 22% เหลอเพยง 17% เทานน อกทงยงมการคาดการณอกวาในป 2020 จะมผสงวยในไทย 27 คน ตอวยทำงาน 100 คน หรอเพมเปน 50% จากป 2007

โดยในปจจบนไดมนกพฒนาอสงหารมทรพยในบางคาย เรมมองเหนชองทางตลาด มการปรบทพใหเขากบเทรนดความตองการของกลมผบรโภค เพอเปนการสรางโอกาสทางธรกจในชองทางใหมๆ ใหเหนเปนรปธรรม โดยในบางกลมธรกจกไดเรมลงทนพฒนาทดนในรปแบบทอยอาศยเจาะตลาดกลมผสงอาย โดยเฉพาะชาวตางชาต ทเปนเปาหมายหลก เปนทเรยบรอย

ลาสดไดมความเคลอนไหวของหลายหนวยงาน ไมวาจะเปนการเคหะแหงชาตหรอกรงเทพมหานคร กสนใจทจะลงทนพฒนาโครงการเพอผสงอาย อกทงกลมผประ-กอบการดานวสด ตกแตง ตลอดจนเฟอรนเจอร หรอแมกระทงในกลมสขภณฑเอง กยอมรบวา หนมาใหความสนใจทจะผลตสนคา เพอรองรบกลมตลาดทอยอาศยสำหรบผสงอายเชนเดยวกน เพอเปนการขยายชองทางการตลาดทมทศทางเตบโตดตอเนอง

“เมอโลกเปลยน สงคมเปลยน การใชชวตเปลยน การดำเนนธรกจกตองการมเปลยนแปลงบางเปนเรองธรรมดา”และคงเปนเรองปรกตเมอสถานการณในบางสวนเปลยนแปลงผประกอบการไมวากลมไหนๆ อตสา-หกรรมใดๆ กตองมการปรบตวดวยกนทงนน เพอใหสอดคลองกบสถานการณการแขงขนทางดานธรกจ และตอบโจทยการใชชวตของมนษย บนโลกใบนทไมเคยหยดนง โดยเฉพาะพฤตกรรมดานการบรโภค สนคา-บรการครบ

ทอมม เจนเสน หวหนากองบรรณาธการ

BN#154_p1-13_m4.indd 4BN#154_p1-13_m4.indd 4 7/23/10 1:33:02 AM7/23/10 1:33:02 AM

5

นายสทธพนธ วชโรภาส ประธานเจาหนาทบรหาร บรษท คอนวด จำกด ผผลตและจำหนายวสดทดแทนไมภายใตชอ “คอนวด” กลมปนซเมนตนครหลวง เปดเผยวา ในฐานะทบรษทฯ เปนผนำดานนวตกรรมการผลตสนคาวสดทดแทนไม ทใหความสำคญกบกระบวนการผลตแบบ กรนเทคโนโลย รวมถงความใส ใจกบวสดหรอวตถดบทนำมาใช ในการผลต ทจะตองไมทำลายสงแวดลอม ทำใหสนคาวสดทดแทนไมของบรษทฯ ไดรบการยอมรบอยางกวางขวาง โดยลาสด ยงไดรบมอบรางวล

“คอนวด” ควารางวลฉลากเขยว ยำภาพลกษณกรนโปรดกส

“คอนวด” ควารางวลผลตภณฑฉลากเขยว สนคาวสดทดแทนไม หลงสนคาผานเกณฑทดสอบรบรองวสดทผานเกณฑการรกษาสงแวดลอม ไมพบสารทกอใหเกดอนตรายจากหนวยงาน Singapore Environment Council ประเทศสงคโปร ตอกยำความเปนผนำ กรน โปรดกส รบผบรโภคตนตวกระแสรกษาสงแวดลอม

ฉลากสเขยว จากหนวยงาน Singapore Environment Council ประเทศสงคโปรอกดวย

ทงน รางวลฉลากสเขยว ทคอนวดไดรบ เปนรางวลทใหการรบรองวสดทผานเกณฑรกษาสงแวดลอม ซงจะดำเนนการทดสอบตามมาตรฐานของหนวยงาน โดยผลตภณฑทไดรบรางวลดงกลาว จะตองไมพบสารทกอใหเกดอนตราย เชน สารซเอฟซ ธาตโลหะหนก หรอสารเคมอนตรายตางๆ ทปลอยออกมาสสงแวดลอม

“รางวลทไดรบ เปนเครองการนตการดำเนนงานของคอนวดทใหความสำคญกบกระบวนการผลตสนคาของผลตภณฑวสดทดแทนไม ตงแตการคดเลอกวตถดบ การผลตสนคา เพอผลตสนคาทเปนมตรตอสงแวดลอม สรางความเชอมนใจใหกบลกคา วาสนคาของคอนวดไมกอใหเกดอนตรายตอสขภาพของผบรโภค” นายสทธพนธ กลาว

ประธานเจาหนาทบรหาร บรษท คอนวด จำกด กลาว

ดวยวา การไดรบรางวลผลตภณฑฉลากเขยวในเรองวสดทผานเกณฑการรกษาสงแวดลอมในครงน สงผลดตอความเชอมนตอสนคาคอนวดของลกคาทงในและตางประเทศ โดยเฉพาะกลมลกคาตางประเทศ ทใหความสำคญกบผลต-ภณฑทดแลสงแวดลอม และมความกงวลตอตวสนคาทอาจมผลตอสขภาพของผบรโภค เมอสนคาในของคอนวดไดรบรางวลฉลากเขยว ในเรองการเลอกใชวสดทเปนมตรตอสง-แวดลอมและไมทำอนตรายตอผใช จากหนวยงาน Singapore Environment Council ประเทศสงคโปร ซงเปนหนวยงานทไดรบการยอมรบในตางประเทศในครงน จงสงผลดตอภาพลกษณของแบรนดคอนวดทความแขงแกรง ซงจะสงผลดตอการขยายตลาดในประเทศของคอนวดไดดยงขน

ทงน บรษทยงคงมงมนพฒนาสนคาทเปนมตรตอสงแวดลอม เพอตอกยำการเปนกรนโปรดกส ทเปนจดขายในการทำตลาด เพอสรางความมนใจใหกบผบรโภคและความแขงแกรงใหกบแบรนดคอนวดวาเปนผลตภณฑวสดทดแทนไมทไมทำลายสงแวดลอม

‘TAK’ เผยภาพลกษณแบรนดใหม ตงเปาโตอก 40%

นายวเชยร อศววรฤทธ กรรมการผจดการ ทเอเค โพรดกส แอนด เซอรวสเซส จำกด ประเทศไทย บรษทจดจำหนายวสดเพอการตกแตงภายใน นำโดยลามแทค (Lamitak) แบรนดลามเนตระดบพรเมยม เปดเผยวา ทศทางตลาดของสนคาประเภทลามเนต ตรงนตองถอวาสนคาประเภทนยงเปนธรกจทโอกาสเตบโตไดอก เนองจากวสดตางๆ ในทองตลาดตางกมราคาทสงเพมขน ไมวาจะเปนวสดประเภทไมหรอวเนยร ทงนตวลามเนตเองกถอไดวาเปนสนคาทดแทนทสามารถนำมาใช ได

ประกอบกบเทคโนโลยอนทนสมยของลามเนตในทก

วนน ไมวาจะเปนในสวนของสสนหรอลวดลายตางๆ ทมใหเลอกมากขน นอกจากนนยงใหความรสกและสมผสทเหมอนจรงมากขนอกดวย ทสำคญไมเฉพาะแคลวดลายเพยงอยาง-เดยวเทานน สและแพทเทรนของลามเนตกมลวดลายใหลกคาสามารถเลอกใช ไดมากยงขน โดยเฉพาะลามแทคทเปนสนคาของเรามแพทเทรนทมรปแบบทแปลกใหม ทจะชวยสรางแรงบนดาลใจใหกบดไซนเนอรในการออกแบบและสราง-สรรคหองไดตามสไตลทเขาตองการ

สงททางบรษทใหความสำคญเปนพเศษกคงจะเปนในสวนทเปนเรสซเดนทเชยล อกประการในปนทางบรษทไดทำการ รแบรนดใหม โดยเราเรมทำตงแตภาพลกษณของตวบรษท ในฐานะผนำเสนอทางเลอกไลฟสไตลลามเนตระดบสากล นำเสนอแบรนดหลากหลายเพอตอบสนองความทกตองการ พรอมสรางสรรคทางเลอกและแรงบนดาลใจในการออกแบบสทกมมโลกรวมไปถงในอนาคตทตองมการ

เตบโตมากขนไปอก ดงนนเราจงพยายามทำใหตวเราดเปนสากลเพมขน

ดวยเหตผลตางๆ เหลานจงเปนสาเหตททำใหมการรแบรนดขนมา ทสำคญตวสนคาลามเนตของบรษทกมการจำหนายอยในหลายประเทศในภมภาคเอเชย สำหรบกลยทธบรษทจะเนนสรางแรงบนดาลใจเปนหลก ทเราเนนทำเรองนกเพอใหดไซนเนอรเขาใจในตวตนของเราวาเราไมไดขายลามเนตทมสสนและลวดลายใหเลอกเพยงอยางเดยว ในเรองของสวนแบงทางการตลาดในปนทางบรษทสามารถเขาไปแชรสวนแบงของตลาดลามเนตอยทประมาณ 10% ทงนในอนาคตทางบรษทคาดวาสวนแบงทางการตลาดของเรานาจะมสดสวนทเพมขน โดยในปนเราตงเปาเอาไววาจะสามารถเตบโตเพมขนอกประมาณ 40% กรรมการ ผจดการ กลาวทงทาย

BN#154_p1-13_m4.indd 5BN#154_p1-13_m4.indd 5 7/23/10 7:15:05 PM7/23/10 7:15:05 PM

6

ตลาดงานระบบฯ (ตอจากปก)

6

ดเหมอนวาเมอมโอกาสเปนเจาภาพจดงานมหกรรมกฬาโอลมปคปกกง รฐบาลจนจงทมงบประมาณมหาศาล สรางอาคารทจะสอแสดงถงความกาวหนาของมวลมนษยชาต โดยเปดโอกาสใหสถาปนกจากนานาประเทศมารวมแสดงฝมอ ภายใตกฎกตกาเดยวกน คอ สวย โดดเดน ไมเคยสรางหรอมมา ณ ทใดในโลก

รงนก

เมอตอนท ไดรบการคดเลอกใหเปนสถาปนกออกแบบสนามกฬาหลก หรอ รงนกยกษ สำหรบพธเปดและปดกฬาโอลมปค ทจผชมไดถงแสนคนนน สถาปนกสวส Jacques

Herzog และ Pierre de Meuron พยายามอธบายอยางแยบยลวา แนวคดในการออกแบบมาจากการแตกลายงาของเครองเคลอบจนบาง เลยนแบบลายฉลไมแบบจนบาง

แตเมอสนามกฬาแหงน ตวสนามและอฒจรรยทาสแดง หอหมดวยโครงขายโลหะขนาดใหญ ทสอดประสานกนอยางอสระ ไมมจงหวะ เปรยบเสมอนชามใบใหญสแดง บรรจในเขง (โลหะ) กนแตก (ฮา) แตคณะกรรมการฯ อยากใหเหนเปนรงนกมากกวา โดยอางวาซปรงนกนน เปนอาหารรสเลศคาลำ ทคนจนจะรบประทานเฉพาะในงานเทศกาล หรอพธการตอนรบญาตมตร (มหกรรมกฬาโอลมปค) เทานน

ความซบซอนและโดดเดนของรงนกนน มาจากความสามารถในการออกแบบระบบโครงสราง ทประกอบดวย

เสาขนาดใหญทงหมด 24 ตน หนาตดเสาแตละตนเปนรปสเหลยมกลวง ขนาดประมาณ 120 X 120 ซม. ประกอบขนมาจากแผนเหลกหนาตงแต 1/3 นว ถง 4 นว เสาฉากหรอตว L น จะวางเรยงสงตำ รายรอบโอบลอมสนามกฬาและอฒจรรย โดยเสาแตละตนจะวางทแยงแทงประสาน เพอความแขงแรง จะมคานชวยยดเปนระยะ โดยพาดเฉไฉไปมาตามแนวบนไดขนลงบาง หรอสวนประกอบอาคารบาง รวมทงคานลก 12.0 เมตร เชอมปลายเสาเปนวงรอบ ลอยอยเหนอสนาม และดานบนของโครงเหลก เหนออฒจรรย จะกรดวยเทฟลอนใส เพอปองกนลมและฝน (ไมใชแดด)

โครงสรางทงหมดทดเหมอนวา ถกสานกนอยางอสระและไรจงหวะนน จงคลายรงนกยกษทสะทอนภาพจนปจจบน ทหนกแนนแตออนไหว สบสนแตโปรงใส ยงยากกวาทชาวโลกจะเขาใจ

รงนก จงเปนอกหนงในสสงมหศจรรยของจน ทสะทอนความคด การดำเนนงานและความสำเรจของคนจน ทสรางสรรคนวตกรรมมากมายสำหรบคนทงโลก

*ขอขอบคณ เอส ซ จ ผใหโอกาสสมผสสถาปตย-กรรมทยงใหญ

ระบบเตอนการบกรก ระบบควบคมการเขาออก ระบบเสยงประกาศ ระบบชดประชม และระบบเสยงโปรซาวน โดยเจาะกลมลกคาทเปนโครงการขนาดกลางไปจนถงโครงการขนาดใหญ

โดยในครงปทผานมา บรษทมผลประกอบการดกวาเปาหมายทตงไว แมจะไดรบผลกระทบในเรองความไมสงบทางการเมอง และอตราการขยายตวของเศรษฐกจ รวมถงบรรยากาศการลงทน แตคาดวาในครงปหลงน ผลประกอบการนาจะเปนไปไดตามเปาหมายของป 2553 โดยมยอดขายไมนอยกวาชวงเดยวกนของปกอน ซงเปนการขยายตวดวยตวเลขสองหลก เนองจากสถานการณตางๆไดคลคลายประกอบกบโครงการมาบตาพด สามารถเดนหนาการลงทนตอไปได และบรรยากาศการลงทนในครงมปหลงมการเตบโตสงขน

นอกจากน บรษทฯ จะออกผลตภณฑทรองรบความตองการของตลาดทอยอาศย (Residential) หรอผ ใชงานทมความรและชนชอบการอำนวยความสะดวกในการดำเนนชวตดวยเทคโนโลยดวยเชนกน เนองจากบรษทฯ มองวาตลาดกลมนเปนกลมทมศกยภาพ และตองการผลตภณฑทคณภาพสงและตอบสนองวถชวตของคนสมยใหมได

วาทรอยตรสมาน กลาวอกวา เนองจากกลมเปาหมายในสวนของผ ใชงาน จะเปนงานโครงการทงหนวยงานภาครฐ และเอกชน ซงทางบรษทฯ มนโยบายทำการตลาดผาน

ตวแทนจำหนาย ทมความรความสามารถ และการบรการแบบอยางมออาชพ ในขณะเดยวกน กมผลตภณฑทรองรบผบรโภคยคใหมทตองการผลตภณฑประเภท DIY อาท ระบบโทรทศนวงจรปดทมหนวยบนทกความจำอย ในตว ระบบเตอนการบกรก (กนขโมย) แบบไรสาย และระบบควบคมการเขาออกแบบ Standalone

โดยกลมลกคาของบรษทฯ จะมอยทงในกรงเทพฯ และตางจงหวดทเปนหวเมองใหญ โดยบรษทฯ มองวาตลาดตางจงหวดจะเตบโตสงขนในอนาคต เนองจากนโยบายระดบภาครฐทมการกระจายความเจรญเขาไปสตวเมองในจงหวดสำคญๆ การสรางสถานทสำคญหรอหนวยงานราชการ จะเปนปจจยทชวยพฒนาตลาดระบบรกษาความปลอดภยใหยงเตบโตขนไปในตลาดทเปนขนาดกลางจนถงเลก

ตลาดโดยรวมของระบบรกษาความปลอดภยมอตรา

การขยายตวสง เนองดวยคณภาพชวตของคนไทยมทศทางทดขน และมมาตรฐานทสงขนและสบเนองจากเหตการณความไมสงบของบานเมอง จงทำใหคนตระหนกถงความสำคญของระบบรกษาความปลอดภย ประกอบกบการขยายตวทางดานอสงหารมทรพย และมผเขามาทำตลาดเปนจำนวน-มากโดยเฉพาะอยางยงผลตภณฑจากประเทศแถบเอเชย จงทำใหผบรโภคมทางเลอกมากขน ราคาและความนาเชอของผลตภณฑจงกลายเปนปจจยสำคญทผบรโภคใช ในการพจารณา สำหรบในมมมองของผผลต บรษทฯ เหนวาจะสงผลใหบรรดาผผลตมงเนนการพฒนาผลตภณฑทงในดานคณ-สมบต การใชงาน ความหลากหลายออกสตลาดมากยงขน

ทอป คอมโพซชน มงงาน M&E ชไฟเบอรกลาสตอบโจทยสถาปนก-วศวกร นางสาวปยาทพย ธาตวากร ผจดการทวไป บรษท

ทอป คอมโพซชน จำกด ผ ใหบรการงานขนรปงานไฟ-เบอรกลาสทกชนด เปดเผยวา ดวยประสบการณกวา 10 ป ในการพฒนางานไฟเบอรกลาสขนรปเพอใชในงานประเภทตางๆ ไมวาจะเปนการใช ในโรงงานอตสาหกรรมในการเคลอบ-ทอตางๆ เพอปองกนการกดกรอนจากสารเคม รวมถงงานเคลอบบอนำเสย ซงบรษทฯ มฐานลกคาในกลมอตสาหกรรมคอนขางมาก ตอมาไดมการขยายงานเคลอบชนงานดวยไฟเบอรกลาสไปทงานอาคาร โดยจะเนนทงานระบบทอสงนำเยนสำหรบระบบปรบอากาศ ซงแตเดมจะเปนการเคลอบทอดวยอพอกซ ทไมสามารถปองกนการเกดสนมได ในขณะทการใช ไฟเบอรกลาสสามารถแกปญาดงกลาวได ทำใหงานระบบมอายการใชงานทยาวนานยงขน ไมตองเสยคาใชจายมากในการซอมบำรง

“เราศกษาการใชงานไฟเบอรกลาสมานาน ทงทางทฤษฎและประสบการณจรงจากการทำงาน ทำใหพบวาไฟเบอร-กลาสสามารถนำไปประยกตใชในทใดกได ทมปญหาในเรองการกดกรอน ซงทผานมาเราเราไดทำผนงไฟเบอรกลาสในหองอาจารยใหญของโรงพยาบาล เพราะตองการผนงททนตอสารเคม หรอแมแตจะนำไปใชในการตกแตงอาคาร ซงปจจบนเราสามารถทำตนไผเทยมเพอใช ในงานตกแตงใหกบโรงแรมเซนทารา ทพทยา” ผจดการทวไป กลาวตอไปวา

ปจจบน บรษทฯ มงานดานเอมแอนดอเพมมากขน โดย

BN#154_p1-13_m4.indd 6BN#154_p1-13_m4.indd 6 7/24/10 1:37:27 PM7/24/10 1:37:27 PM

7

“ดคอยนค”ฯ (ตอจากปก) ประมาณ 300 ลานบาท โดย 30% เปนยอดขายในประ-เทศไทย อก 70% เปนยอดขายจากประเทศอนๆ โดยมเวยดนามเปนตลาดทสำคญ เนองจากมอตราการเตบโตอยางนอยปละไมตำกวา 20% เพราะเปนประเทศทกำลงมการกอสรางจำนวนมาก อกทงยงเปดรบวสดใหมๆ ไดด โดยมการนำเสน UPVC ของ INOUTIC ไปใชเปนCurtain Wall ในอาคารสง ในขณะทอนโดนเซยม การนำไปใชเปน Curtain Wall ของชอปปงมอลลขนาดใหญทมพนทเปนหมนตารางเมตร ซงนบเปนแหงแรกของเอเชยทนำวสด UPVC ไปใชทำเปน Curtain Wall ซงถอเปนการกาวขามไปสอกสเตปหนง INOUTIC

เสน UPVC โดยทวไปไมสามารถนำไปใชเปน Curtain Wall ได แตของ INOUTIC มการออกแบบมาเพอใหสามารถนำไปใชทำ Curtain Wall ได จากเดมทนำไปทำกรอบประต หนาตาง ทมระบบลอคหลายจด ซงนอกจากจะทำใหมความปลอดภย แลวยงชวยประหยดพลงงาน เนองจากชวยลดทอนแสงเสยงทจะเขาสตวบาน รวมถง กนนำและฝนละออง อกทงยงทำความสะอาดงาย เพยงแคเชดทำความสะอาด กกลบมาดใหมเหมอนเดม

นายครสเตยน กลาววา ในการทำตลาดบรษทจะตงเปาการเตบโตไวทปละ 10% ปนบรษทจะใหความสำคญกบตลาดเวยดนามมากขน เนองจากเปนประเทศทมงานกอสรางจำนวนมาก ในขณะทตลาดในประเทศไทย ซงปทผานมาทำรายไดประมาณ 30% ของยอดขายทงหมด ปนยอดขายคงทำไดนอยลง เนองจากไดรบผลกระทบจาก

ความไมสงบทางการเมองทเกดขนในชวงเดอนเมษายนถงพฤษภาคมทผานมา ทำใหลกคาในชวงนนชะงกไป และเมอลกคาเรมกลบมา ทำใหบรษทไมสามารถสงสนคาใหไดทนตามตองการ สงผลใหยอดขายในประเทศไทยของปนคงจะทำใหนอยกวาปกวาปทผานมา

ในดานการแขงขนสำหรบ UPVC ทจบกลมลกคาทเปนไฮเอนดเชนเดยวกบ INOUTIC นนมอยประมาณ 3 ราย ซงลวนแลวแตเปนแบรนดจากประเทศเยอรมนน ในสวนของ INOUTIC ปจจบนมสวนแบงการตลาดอยประมาณ 90% และในอนาคต บรษทหวงวาจะนำเสน UPVC ทสามารถใสกระจกได 3 ชนเขามาทำตลาด จากปจจบนทใสได ไมเกน 2 ชน ซงจะชวยในเรองการประหยดพลงงานไดมากขน สวนจะเปนเมอใดนน ขนอยกบการยอมรบของผบรโภคในเรองของตนทนทจะเพมขน

จะเนนทงานเคลอบทอในระบบคลลงทาวเวอรเปนหลก นอกจากน ยงมงานเคลอบถงอะควาเลยม งานเคลอบถงเกบนำบนอาคาร รวมถงงานตกแตงผนง งานวสดเลยนแบบผวธรรมชาต ซงไฟเบอรกลาสสามารถเขาไปทดแทนได นอกจากน บรษทฯ ยงรบทำงานสกายไลททมลกษณะพเศษ เชนหลงคาโปรงแสง หลงคาโดม หรอหลงคาทวสดอนไม-สามารถทำไดกสามารถทจะประยกตใชดวยไฟเบอรกลาสได

นอกจากน งานไฟเบอรกลาสยงสามารถนำไปใชทดแทนทอระบายอากาศ ซงแตเดมจะผลตจากสงกะสทมกจะมปญหาเมอใชงานไดระยะหนงจะพบกบปญหาถกกดกรอนและสรางความเสยหายใหกบงานระบบ บรษทฯ จงไดนำไฟเบอรกลาสมาประยกตใชในงานดงกลาว ซงสามารถใชงานไดดชวยลดคาใชจายในการซอมบำรงในระยะยาว

ในดานการแขงขนของธรกจขนรปไฟเบอรกลาส แมจะ

มคอนขางมาก แตกขนอยกบคณภาพผลงานของผผลตดวย แมจะมการตดราคาเพอให ไดงานสดทายผวาจางกจะไดงานทไมไดคณภาพ ในขณะทนโยบายของบรษทฯ คอการผลตผลงานคณภาพทสามารถตอบสนองความตองการใชงานได พรอมทงมบรการหลงการขายทด สามารถทจะแกปญหาไดทนท นอกจากนยงมระบบไอเอสโอ ทจะทำใหลกคาเชอถอมากยงขน ทำใหมลกคาเขามาอยางตอเนอง และจะเรยกใชบรการเมอมโครงการใหมๆ เกดขน

สำหรบเปาหมายทางการตลาดของบรษทฯ ในปน แมวาจะไดรบผลกระทบจากปญหาทางการเมอง ทสงผลกระทบถงภาคอตสาหกรรมทชะลอการผลต รวมถงในภาคการกอ-สรางทตองชะงกลง บรษทฯ จงตองมการปรบกลยทธในการทำตลาด ดวยการสรางสรรคผลงานใหมในการประยกตใชงานไฟเบอรกลาส แตทงนกเชอมนวาจะสามารถรกษาระดบการเตบโตไว ได

“ถนอมวงศบรการ” สง ‘Biokube’ ตตลาดระบบบำบดนำเสยแบบชวภาพ นายสรเชษฐ ทรพยสาคร รองกรรมการผจดการ

บรษท ถนอมวงศบรการ จำกด ตวแทนจำหนายระบบบำบดนำเสยแบบชวภาพ จากประเทศเดนมารก เปดเผยวา งานระบบบำบดนำเสยทบรษทฯ ทำตลาดจะเนนไปทภาครฐเปนหลก โดยเฉพาะในสวนของอาคารสำนกงาน และสำหรบ

ภาคเอกชนกจะเนนไปในสวนของงานโรงแรม รสอรท รวมถงอาคารออฟฟศตางๆ สาเหตททางบรษทใหนำหนกในสวนของภาคเอกชนคอนขางนอย เนองจากในชวงทเกดวกฤต-การณตางๆ ลกคาหลายๆ รายใหความสนใจระบบบำบดนำเสยของบรษทฯ แตลกคาไมสามารถทจะลงทนได เพราะไมมนใจในเรองของเศรษฐกจ แตหลงจากทสถานการณตางๆ เรมคลคลายกจะเรมทำตลาดตอไป ทงนคาดวาในชวงครงปหลงทศทางเศรษฐกจจะเรมฟนตวและมการลงทนมากขน

โดยเราจะเนนใหความสำคญกบภาคเอกชนเพมมากขน และพยายามเขาไปนำเสนอระบบบำบดนำเสยของเรากบโครงการทเปนอาคารทวๆ ไปเพมมากขน แตทงนคแขงขนในตลาดระบบบำบดนำเสยมอยหลายราย ซงสวนใหญจะเปนงานระบบบำบดนำเสยแบบเกา ซงระบบบำบดนำเสยของเราจะเปนระบบใหม ซงบรรจ BioBlock Filter ไวขางในโดยเปนทอยของแบคทเรย ทำใหแบคทเรยมความแขงแรง และสามารถบำบดนำเสยไดอยางมประสทธภาพ

ทงยงชวยในการประหยดตนทนคาไฟฟาถาเทยบกบระบบบำบดแบบเดม และระบบของเราใชพนทในการกอ-สรางและตดตงนอยมากเมอเทยบกบระบบบำบดเดมๆ โดยระบบบำบดนทางกลม Biokube ไดทำการวจยและพฒนาผลตภณฑอยตลอดเวลาเพอใหผลตภณฑตวนสามารถตอบโจทยความตองการของกลมลกคา นอกจากนนทางบรษทยงเขาไปใหความรกบกลมลกคาถงระบบบำบดนำเสยแบบใหม โดยเนนอธบายใหทางลกคาไดรบทราบถงระบบการ

ทำงานของระบบบำบดนำเสยรวมไปถงขอดตางๆ ทระบบบำบดตวนม

นายสรเชษฐ กลาวตออกวา บรษทมองวาตลาดงานระบบบำบดนำเสยเปนตลาดทใหญและมศกยภาพทสง ซงลกคาท ทางบรษทมองเอาไวกจะเปนกลมลกคาระดบพรเมยม เนองจากระบบบำบดนำเสยตวนมราคาคอนขางสง แตหากในอนาคตคนเรมหนมาใชระบบนมากขน กคาดวาราคาจะตองมการลดลงอยางแนนอน โดยในตอนนจะเนนทำตลาดไปทกรงเทพฯและปรมณฑลเปนหลก แตในสวนของภมภาคทางบรษทจะทำการเจาะตลาดตอไปในอนาคต ทงนทางบรษทตงเปาวาภายในปนจะทำการตดต งระบบบำบดนำเสยภายในอาคารสำนกงานให ไดประมาณ 10 อาคาร

ดานยอดขายสำหรบปน ตองบอกกอนวาในแตละตกแตละอาคารมงบประมาณในการสงซอระบบทแตกตางกนออกไป จงทำใหเราไมสามารถกำหนดไดวายอดขายในปนจะเปนไปในทศทางใด แตทงนทงนนในปหนาทางบรษทไดตงเปาเอาไววาจะสามารถทำยอดขายไดประมาณ 100 ลานบาท

BN#154_p1-13_m4.indd 7BN#154_p1-13_m4.indd 7 7/23/10 7:05:46 PM7/23/10 7:05:46 PM

8

คายประต-หนาตางอลมเนยมซมหมดเดด ปรบทศทางตลาดครงปหลงเบยดคแขงโต

ครอบคลมพนทในเกาะสมยและจงหวดภเกตรวมทงตลาดในโซนภาคใตทงหมด ซงเชอวาจะชวยลดคาใชจายในการดำเนนการทจะตองขนสงสนคาสำเรจรป และคนจากกรงเทพฯ ไดเปนอยางด

นอกจากนในป 2554 ยงมแผนทขยายโรงงานเพมขน เนองจากพนทโรงงานเกานนเรมมพนท ไมเพยงพอจงจะขยายเพมเตมเพอรองรบยอดขายทเขามา สำหรบโรงงานแหงใหมนน จะกอสรางในพนทฝงตรงขามถนนของโรงงานแหงเดม ซงโรงงานใหมมพนททงหมด 3 ไร คาดวาจะเรมลงมอกอสรางชวงตนปหนาและมแผนจะปรบขนราคาสนคาในปหนาเชนกน

นายสพลว กลาวตอไปอกวา ปจจบนตลาดประต-หนาตางอลมเนยมระดบบนมผเลนเขามาในตลาดมากขนสงผลใหมการแขงขนสง ซงสวนใหญจะเนนแขงขนกนทคณภาพสนคาเปนหลก ทงคแขงในตลาดมการพฒนาสนคาเขาในรปแบบตางๆ ออกสตลาดใหเหนมากขน ซงตนมองวาเปนเรองทดและยงเปนผลดตอผบรโภคอกดวยเพราะไดใชสนคาทมคณภาพในราคาทเหมาะสม

สำหรบเทรนดของประต-หนาตางอลมเนยมในปนเนน

ดไซนประตหนาตางใหมขนาดกวางและสงเปนพเศษ เพอใหความรสกโปรงโลงสบาย ไมบดบงทศนยภาพ มกรอบบานทเฉยบคม และใหความรสกแบบสไตลโมเดรน ในโทนสทเขมขรม ทงนตนมองวาอลมเนยมลายไมนาจะมาแรงในปน สวนดานยอดขายปนคาดวาจะเตบโตไมหวอหวามากนกโดยตงเปาเตบโตจากปทผานมาอก 10% ปจจบนบรษทมมารเกตแชรตดอนดบ 1 ใน 5 ของตลาด

กลาส เวรค เนนสนคาคณภาพ ประคองยอดขายโตตามเปา นายกำพล โภคสรกล กรรมการผจดการ บรษท

กลาส เวรค จำกด ผดำเนนธรกจผลตและจำหนายประต

“ALUZAT” ตอกยำแบรนดในตลาด รกษาระดบยอดขายโตตามเปา 10% ทกป นายสพลว สถตยวงศ กรรมการผจดการ บรษท

อลแซท จำกด ผดำเนนธรกจผลตและจำหนายผลตภณฑประต-หนาตางอลม-เนยม ภายใตแบรนด “ALUZAT” กวา 10 ป ดวยรปแบบเฉพาะออกแบบพ เศษจากตางประเทศ ผลงาน ของอลแซทจงเปนทรจกอยางกวางขวางในเ รองความสวยงาม คงทน และปลอดภย กลาววา ภาพรวมตลาดประต-หนาตางอลม-

เนยมป 2553 มการชะลอตวลงอยางเหนไดชดทงในกรงเทพฯ และตลาดภมภาค เนองจากภาวะเศรษฐกจถดถอยผนวกกบปญหาวกฤตทางดานการเมอง สงผลใหผลการดำเนนงานของบรษทมการชะลอตวเลกนอยในชวงครงปแรกแตกไมถงกบเลวรายมากนก เนองจากกลมลกคาของเราสวนใหญเปนลกคาระดบบบวกขนไปหรอกลมทมกำลงการซอสง ทงนถงแมวายอดขายของเราจะมการชะลอตวลงแตกำลงการซอของลกคากลมนยงคงมอย ถงแมวาจะมการใชเงนอยางระมดระวงและใชระยะเวลาในการตดสนใจนานขนกตาม

ในชวงกรกฎาคมทผานมา ตลาดเรมมแนวโนมดขนอยางตอเนอง สงผลใหบรษทมยอดขายเขามามากขน คาดวาจะมแนวโนมดขนเรอยๆ เชอวานาเขาสภาวะปกตในชวงปลายป 2553 หรอไตรมาสแรกของป 2554 อยางแนนอน

สำหรบกลมลกคาของเรานนสวนใหญจะเปนลกคา

ตลาดประต-หนาตางอลมเนยมงดกลยทธเดนออกแขงขนในชวงครงปหลงกระตนยอดโต หลงเจอพษเศรษฐกจชวงตนปทำเอายอดหาย อลแซท เรงปนแบรนดสรางการรบรในตลาด-ตงดลเลอรแดนสะตอขยายฐานตลาดรกษาระดบยอดขายโต 10% ทกป ดานกลาส เวรค ยงคงรกษาคณภาพสนคาคณภาพสตลาดประคองยอดโต วาดแผนสนปขยายโกดงเพม สวนทศทองอลมเนยม ปรบกลยทธใหมเนนโชวหนารานเดนสรางจดขาย กระตนลกคาเขารานดนยอดขายพงพรวด

ระดบไฮเอนด โดยจะเนนเจาะตลาดบานเดยวเปนหลกหรอ กวา 70% สวนเหลออก 30% จะเปนลกคางานโครงการ สนคาของเรานนจะมทงในสวนของภาคเอกชนและภาครฐ

นายสพลว กลาวอกวา แผนการตลาดปนจะเนนเจาะตลาดระดบสงเปนหลก รวมทงรบงาน Made to order หรองานทมลกษณะเฉพาะตวมากขน นอกจากนยงเนนสรางแบรนด ALUZAT ใหมความแขงแกรงเพอตอกยำแบรนดสนคาใหเปนทรจกและรบร ในตลาดอยางแพรหลายโดยการนำเสนอผานสอตางๆ และเนนออกงานแสดงสนคา ทงนยงเนนผลตสนคาใหมคณภาพยงขนโดยการใชอปกรณทมคณภาพดจากตางประเทศและเนนนำเสนอในรปแบบสวยงามโดนใจผบรโภค รวมทงการบรการกอนและหลงการขายทเปนเลศเพอสรางความประทบใจและไววางใจใหกบลกคา ซงจะเนนในรปแบบการขายตรงแกสถาปนก งาน-โครงการ หมบาน เปนหลก

นอกจากนยงมแผนทจะพฒนาผลตภณฑใหมใหมรปแบบททนสมยและมคณภาพสง โดยเนนการใชอปกรณจากตางประเทศมากกวาในประเทศ เพอยกระดบสนคา และปองกนปญหาทจะขนในระยะยาว ซงในแตละปจะพฒนาสนคารนใหมๆ ออกสตลาดอยางนอย 2 รน เพอการกระตนตลาดและยอดขายใหเปนไปตามเปา ลาสดไดเปดตวสนคา รน Star Line Elegance ในงานสถาปนกสยามทผานมา ซงไดรบการตอบรบจากลกคาเปนอยางด ตงดลเลอร อ.ดอนสก รวบตลาดแดนสะตอ ทงนยงมแผนทจะขยายฐานการตลาดเพม ลาสดได

แตงตงดลเลอรหรอตวแทนจำหนายในภาคใตขนอยางเปนทางการ และเปนดลเลอรรายแรกของเรา โดยจะทำการผลตและจำหนายโดยโรงงานรวมทนของ ALUZAT ซงตงอยท อ.ดอนสก จ.สราษฎรธาน เพอใหสามารถกระจายสนคาได

R1_BN#154_p8-9_m4.indd 8R1_BN#154_p8-9_m4.indd 8 7/23/10 8:58:25 PM7/23/10 8:58:25 PM

9

หนาตางอะลมเนยม กลาววา ภาพรวมตลาดประตหนา-ตางอลมเนยมในปนนนมการชะลอตวลงอยางมากเมอเทยบกบปทผานมา สบเนองจากภาวะวกฤตทางดานการเมอง

และเศรษฐกจในชวงครงปแรกไมเออสงผลใหผบรโภคชะลอการตดสนใจ ซงสงผลใหยอดขายของบรษทในชวงตนปไมเปนไปตามเปาทตงไว อยางไรกตามผลการดำเนนงานของเรายงมการเตบโตอยางตอเนอง เนอง-จากมลกคาประจำและงานโครงการเขามา

อยางตอเนอง สำหรบกลมลกคาของเรานนจะเนนเจาะกลมลกคา

งานโครงการเปนหลกหรอประมาณ 65% สวนทเหลออก 35% จะเปนลกคาบานเดยว ซงสวนใหญจะเนนเจาะกลมลกคาระดบกลางถงบน สวนดานชองทางการจดจำหนายจะเนนนำเสนอสนคาใหกบสถาปนก ดไซนเนอรโดยตรง

ดานแผนการตลาดปนจะเนนบกตลาดระดบบนและงานโครงการเปนหลก นอกจากนยงมแผนทจะขยายฐานการตลาดใหเพมมากขน โดยการหาตวแทนจำหนายเพมขน คาดวาปลายป 2553 จะแตงตงดลเลอรอยางเปนทางการและคาดวาจะมดลเลอร ในโซนของตลาดแถบภาคใต เนองจากเปนตลาดทมศกยภาพและมชอวางทางการตลาดใหเลนอกมาก โดยเรามองวานาจะมดลเลอรทจงหวดภเกตเนองจากจงหวดดงกลาวสามารถตอบโจทยดานธรกจไดหลายอยาง และตลาดอลมเนยมยงคงมความตองการในตลาดอยมาก ขยายโกดงเพมปลายป นายกำพล กลาวอกวา นอกจากนยงมแผนทจะขยาย

โรงงานในสวนของโกดงเกบของเพมขน เนองจากโกดงเกบ

ของอนเดมมพนทคอนขางจำกด จงจะขยายเพมอก 1,600 ตร.ม. เพอใหสามารถรองรบงานทเขามาไดและยงเหลอพนทใหใชสอยในสวนอนๆ ไดอกดวย คาดวาปลายปนนาจะกอสรางแลวเสรจ

สำหรบจดเดนของเรานนคอ เนนผลตสนคาทมคณภาพ เลอกใชวสดทมคณภาพจากตางประเทศ ในราคาทเหมาะสม เนนผลตบานสง มรปทรงสลม ในสไตลยโรป ตดตงรวดเรว สงมอบงานตรงตามเวลา พรอมการบรการหลงการขายทเปนเลศตลอดระยะเวลา 5 ป สนคาเปนทยอมรบของตลาดและลกคาเปนอยางด อาท เอสบเฟอรนเจอรทภเกต ฯลฯ สำหรบยอดขายปนตงเปาเตบโตประมาณ 80% จากปผานมา

ดานการแขงขนตลาดประตหนาตางมการแขงขนทรนแรงมากขน สวนมากจะแขงขนกนในเรองของรปแบบงาน ดไซนมากขน สำหรบสนคาของเรานนจะเนนนำเสนอสนคาในรปแบบสไตลโมเดรนเปนหลก ซงไดรบการยอมรบจากลกคาเปนอยางด อกทงยงพฒนาสนคาในรปแบบใหมๆ ดไซนใหมๆ ออกสตลาดอยางตอเนอง เพอตอกยำแบรนดในตลาดใหเปนทรบร ในตลาดอยางแพรหลาย

ทศทองอลมเนยมชหนารานเดน หวงรอบยอดขายเตบโตตามเปา นายอจณ มกดาประกร กรรมการผจดการ หาง-

หนสวนจำกด ทศทองอลมเนยม จำกด ผดำเนนธรกจรบตดต งประตหนาต าง อลมเนยมมานานกวา 20 ป กลาววา ภาพรวมตลาดประต-หนาตางอลม เนยมในปนนนมอตราการเตบโตทด ผบ ร โภค ยงคง มความตองการใชอลม เนยมกบกระจกอยคอนขางมาก ถงแมวาตลาดประตหนาตางไวนลจะเข ามาแชรส วนแบ งดานตลาดไปบางกตาม จากการทเราไดทำการสำรวจและพดคยกบเจาหนาทเยลโลเพจเจส (สมดหนาเหลอง) แลวพบวาพนทในสวนของอลมเนยมและกระจกนนมพนทเพมขนสงมากเพราะมลกคารายใหมๆ เกดขนมากขน ซงดไดจากรานอลมเนยมขนาดกลางและขนาดยอมหรอ SME รายใหมๆ ทเกดขนแถบถนนโชคชย 4 มเพมขนอก 3-4 จงทำใหตลาดมการแขงขนกนสงขน

สำหรบกลมลกคาของเรานนจะเนนจบกลมลกคาหนวยงานราชการ บาน อพารทเมนท เปนหลก นอกจากนยงมกลมลกคาทวไปทอาศยอยบรเวณใกลเคยง อาท ลกคากลมตอเตมบาน ออฟฟศเปดใหม รวมทงงานตดตงขนาดเลกๆ ทวไปอกดวย เชนการตดตงภายใน การกนหอง ฯลฯ นอกจากนยงตองการเจาะกลมลกคากลมคนรนใหม และกลมโรงงานมากขน เนองจากลกคาเหลานเขามาหาเราคอนขางสงทงนหากเจาะตลาดดงกลาวไดนาจะทำใหบรษทมยอดขายเพมขนอกหลายเทาตว ปจจบนบรษทรบงานตงแตระดบเลกๆ ไปจนถงงานขนาดใหญๆ ทไมเกน 30 ลานบาท

นายอจณ กลาวอกวา ปจจบนบรษทมลกคาโทรเขามาหาเรามากขน หลงจากทไดมการปรบปรงหนารานใหม การลงโฆษณาในเยลโลเพจเจส และการจดทำเวปไซต ซงการปรบปรงหนารานใหมนน ทำใหบรษทมยอดขายเพมขนมากอยางเหนไดชดเจนมากขน ซงแตกตางกบทผานมาอยางมากเพราะเดมหนารานของเราจะมรปแบบหนารานธรรมดาเหมอนหนารานของชาวจนทวไป ทงนตนไมคดวาหนารานจะมสวนสำคญในการเรยกลกคาไดมากขนาดน สำหรบการปรบปรงหนารานใหมนนเราไดจดทำตงแตชวงปลายปทผานมา สงผลใหมลกคาตดตอเขามาโดยตลอด

อยางไรกตามหนารานทปรบปรงใหมในปจจบนนนเปน

เพยงหนารานชวคราว เนองจากรปแบบหนารานจรงวศวกรยงไมไดสงแบบมาให และคาดวาหนารานรปแบบใหมจะกอสรางแลวเสรจภายใน 3-5 เดอนขางหนาอยางแนนอน ทงนการปรบปรงหนารานใหมนอกจากจะชวยเรยกลกคาเขามาแลว ยงชวยลดตนทนในการเดนทางไปหาลกคาอกดวย หนจบตลาดเจาะกลมลกคาสมยใหมมากขน ปจจบนบรษทมรปแบบการทำธรกจทเปลยนไปจาก

เดมอยางมาก เดมเราจะเปนผออกไปหาลกคา แตเดยวนกลบกลายเปนวาลกคาเดนเขามาหาเราเอง ทงนเนองจากอานสงสของการปรบปรงหนาราน การทำเวปไซตเปนหลก

สวนดานกลยทธดานการตลาดปนจะเนนพฒนาหนารานใหมความทนมย ใชอนเตอรเนตออนไลนมากขน เพอขยายฐานลกคาใหครอบคลมมากขน นอกจากนยงเนนการบรการทด เปนกนเอง เนนผลตสนคาทมคณภาพ ใสใจลกคาทกรายละเอยด

สำหรบยอดขายของบรษทมการเตบโตเปนไปตามเปา โดยแบงสดสวนรายไดออกเปนดงน รายไดจากงานราชการประมาณ 55-60% สวนอก 20% จะเปนงานลกคาโทรเขามา และ 30% แบงเปนรายไดจากงานอพารทเมนทซงเปนลกคาประจำของเรา สวนทเหลออกประมาณ 15% จะเปนลกคารายใหม (เจาของอพารทเมนททตองการทำอพารท-เมนทเอง)

R1_BN#154_p8-9_m4.indd 9R1_BN#154_p8-9_m4.indd 9 7/23/10 8:58:34 PM7/23/10 8:58:34 PM

10

China ประสงคนำเขาสนคาในประเภท

ประตไมเนอแขง กรณาสงรายละเอยดสนคามาท Mr. jim li, Business Services Specialist, HEZE jiaotong group corporation, No. 1566, East Huanghe Road, Heze, Shandong, 274000 โทรศพท 86-530-6221808 โทรสาร 86-530-6221808 มอถอ 86-15020126827

นายจมม ลม ผจดการภมภาคเอเชย ผลตภณฑชดเครองครวทใช ไฟฟาและแกส ภายใตแบรนด “GLEM” จากประเทศอตาล เปดเผยวา ขณะนมแผนทจะขยายตลาดผลตภณฑเครองครวภายใตแบรนด GLEM ซงจะนำเขามาจากประเทศอตาล เพอทำตลาดในภมภาคเอเซยและเอเชยตะวนออกเฉยงใต เนองจากมองเหนถงศกยภาพของตลาดผลตภณฑเครองครว ทพฤตกรรมผบรโภคคนรนใหมนยมในการทำอาหารเพอรบประทานเอง จงใหความสำคญกบการออกแบบหองครวทเนนดไซนมากขน ประกอบกบอตราการเตบโตทางเศรษฐกจในภมภาคนยงเปนแรงขบเคลอนเศรษฐกจโลก ททำใหลกคาคนรนใหมมกำลงซอสงขน

ทงน หลงจากทประสบความสำเรจจากการเขามาทำตลาดในเอเชย เชน ประเทศจน ไตหวน เกาหล และตลาดในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต เชน ประเทศอนโดนเซยและฟลปปนส ทำใหมความเขาใจในพฤตกรรมการเลอกซอผลตภณฑชดเครองครวทใช ไฟฟาและแกสของกลมผบรโภคชาวเอเชยมากขน และมความพรอมขยายตลาดผลตภณฑชดเครองครว GLEM มากขน

“เรามองวาตลาดในกลมประเทศเอเชยตะวนออก

‘GLEM’ เครองครวอตาลบกไทย ตงพารทเนอรเรงขยายตลาดไฮ-เอนด

GLEM ผลตภณฑชดเครองครวไฮ-เอนด จากอตาล สงบกตลาดไทยดวยดไซนและเทคโน-โลยทนสมย ลาสดได “เอสบโอ” เปนพารทเนอร พรอมเรงขยายชองทางตลาดผานโมเดรน- เทรด กวา 20 จดทวประเทศ

เฉยงใต มศกยภาพในการเออใหธรกจชดเครองครว GLEM มการเตบโตทด ทางบรษทแมทประเทศอตาล จงใหความสำคญกบตลาดเปนอยางมาก โดยการเขาไปขยายตลาดในแตละประเทศนน จะมองถงศกยภาพของตลาดทคำนงถงอตราการเตบโตของอสงหารมทรพย พฤตกรรมผบรโภคและไลฟสไตลของลกคาในประเทศนนๆ โดยชจดขายในเรองของดไซน และเทคโนโลยการทำครวททนสมย เพอตอบโจทยความตองการลกคาคนรนใหมในประเทศนนๆ” นายจมม ลม กลาวตอไปวา

การตดสนใจเขามาขยายธรกจชดเครองครว GLEM ในประเทศไทย ซงถอเปนประเทศท 3 ในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต ตอจากอนโดนเซยและฟลปปนส เนอง-จากมองเหนถงโอกาสของอตสาหกรรมเครองครวของไทยทมโอกาสเตบโตไดอกมาก จากเหตปจจยของการขยายตวของภาคอสงหารมทรพย และพฤตกรรมผบรโภคคนรนใหม ทใหความสำคญกบดไซนผลตภณฑชดเครองครวมากขน

สำหรบรปแบบการทำตลาด จะเลอกแตงตงพารทเนอรทเปนบรษททำธรกจผลตภณฑชดเครองครวทมศกยภาพในประเทศนน รบผดชอบในการทำตลาดและจำหนายชดเครองครว

GLEM เพอรวมกนสรางความแขงแกรงใหกบแบรนดของสนคาและการทำตลาดเพอขยายธรกจ ซงคาดวาการขยายตลาดในครงน จะไดรบการตอบรบจากลกคาเปนอยางด

ดานนางสภาพร สนธจรวงศ กรรมการผจดการ บรษท เดอะซกเนเจอร แบรนด จำกด หรอ เอสบโอ (Sbo) ในฐานะผนำเขาและทำตลาด “GLEM” กลาววา บรษทฯ ไดวางแผนการทำตลาดในชวงไตรมาส 3 ของปน โดยจะนำเขาสนคาในในกลมเตาไฟฟา เตาอบ เครองดดควน เขามาทำตลาดในชวงแรกประมาณ 30 รายการ โดยมระดบราคาเรมตนท 100,000 บาท ทงนจะวางจำหนายผานรานจำหนายอปกรณชดเครองครวในระดบบนกวา 20 จดทวประเทศ เชน โฮมโปร, โฮมเวรค, บญถาวร และ คทเชนสโตรสตดโอ โดยจะจบกลมลกคาทมทอยอาศยระดบราคา 5 ลานบาทขนไป

นายกตตชย ไกรกอกจ กรรมการผจดการ บรษท โสสโก แอนด กรป (2008) จำกด ผนำธรกจดานการตลาดและการขายผลตภณฑกระเบองปพนและบผนง “โสสโก” ภายใตเครองหมายการคา “กระเบองค” และ “ตนไมค” ผลตภณฑกอสรางหนงในธรกจเครอซเมนตไทย (SCG) กลาววา ป 2553 นบเปนปแรกในรอบ 18 ป ตงแตบรษทกอตงขนมา ทบรษทไดทมงบประมาณมลคากวา 500 ลานบาทในการสรางแบรนด โสสโก และแบรนดในเครอ

“โสสโก” ทมเมดเงน 500 ลานบาทสรางแบรนด วาดแผนอก 5 ปขนแทนผนำตลาดใน - ตางประเทศ

“โสสโก” วางหมากการตลาดเชงรกเตรยมชงบลลงกผนำตลาดกระเบอง ทมเงนกวา 500 ลานบาท สรางแบรนดดงครงแรกในรอบ 18 ป พรอมขยายกำลงการผลตเรงเพมสดสวนสงออกเปน 25% มนใจเหนผลภายใน 5 ป ชคอนเซปต “ใสใจทกเรอง กระเบองโสสโก” ตงเปา ยอดขาย ป 53 โต 10%

ใหเปนทรจกและจดจำของผบรโภค โดยเนนการสอสารครบวงจรสผบรโภค ตวแทนจำหนาย และผรบเหมา ทงการโฆษณา การประชาสมพนธ การจดกจกรรมสงเสรมการขาย การปรบปรงและตกแตงหนารานตวแทนจำหนาย การจดกจกรรมพเศษ (Event) รวมถงการรวมออกรานในงานแสดงสนคาในประเทศตางๆ ทวโลก

สำหรบงบในการทำการตลาดนนเพมขนจากปทผานมาถง 100% และนบจากนเปนตนไปบรษทจะใชงบสงเสรมตลาดราว 10% ของยอดขายหรอ 500 ลานบาทขนไป เพอสรางแบรนดอยางตอเนอง สวนการปรบทศทางการดำเนนการตลาดในปนนน เพอสรางแบรนดใหผบรโภคภาคภมใจในการใชสนคาของบรษทและมการบอกตอ รวมไปถงการปองกนการลอกเลยบแบบสนคาจากผผลตในประเทศจนทมกจะรปแบบลวดลายกระเบองท ไดรบความนยมไป

ผลตและจำหนายในแบรนดของตนเอง นายกตตชย กลาวอกวา ทงนการปรบกลทธดานการ

ตลาดใหมนนจะยดหลกคอนเซปต ใสใจทกเรอง กระเบองโสสโก มาใชเพอใหเขากบแนวความคดหลก เชน การพฒนาผลตภณฑ การจดการดานสงแวดลอม และการพฒนาทรพยากรมนษย โดยใสใจดำเนนการทกปจจยอยางตอเนองและยงยน

นอกจากน บรษทยงลงทนเพมอก 700 ลานบาท เพอขยายกำลงการผลตสนคาอก 20–30% ภายในระยะเวลา 5 ป นบตอจากปนเปนตนไป เพอรองรบการเตบโตของภาคธรกจอสงหารมทรพยในประเทศไทยทมแนวโนมเปนไปในทศทางทด โดยในชวงครงปหลงนมสญญาณของการฟนตวทดแลว รวมไปถงการรองรบการสงออกสนคาของบรษทไปยงประเทศตางๆ ทวโลก ซงบรษทคาดวาภายในสนปนสดสวนการสงออกของประเทศไทยจะเพมขนเปน 25% จาก 20% ในปจจบน

จากแผนการสรางแบรนดในปน บรษทคาดวารายไดของบรษทจะเตบโตไดราว 12% หรอคดเปนมลคากวา 5,000 ลานบาท ปทผานมาทมรายไดราว 4,600 ลานบาท ปจจบนตลาดรวมในประเทศไทยมมลคากวา 2 หมนลานบาท คาดวาจะมอตราการเตบโต 10% ซงบรษทมสวนแบงในตลาด 24 – 25% คาดวาในอก 5 ป ขางหนา หลงจากเพมกำลงการผลตเตมรปแบบและการสรางแบรนดอยางตอเนองบรษทจะมสวนแบงในตลาดดงกลาวประมาณ 30% และมนใจวาจะเปนผนำตลาดไดอยางแนนอน

BN#154_p1-13_m4.indd 10BN#154_p1-13_m4.indd 10 7/23/10 1:33:50 AM7/23/10 1:33:50 AM

11

นายนตพนธ ดารกานนท กรรมการผจดการ บรษท เอนควด จำกด ผผลตและจำหนายกระเบองโม เสคสำหรบตกแต ง แบรนด “SONITE” เปด-เผยวา กระเบองโมเสคสำหรบตกแตง เปนสนคาททางบรษทเพงเรมทำไดไมนาน ซงในตอนนทางบรษทเรมเหนอตราการเตบโตของตลาดในสนคาชนดนอยางตอเนอง รวมไปถงลกคากเรมรจกในแบรนดและตวสนคาของเรามากขน แตกมลกคาบางสวนทยงไมรจกสนคาชนดน ดงนนทางบรษทจงพยายามทจะเปดตลาดใหมากขน เพอใหคนทวไปไดรจกกระเบองโมเสคสำหรบตกแตงมากขนกวาเดม ซงจากการทบรษทไดทำการเปดโชวรมท CDC กทำใหลกคาสนใจและเขามาสอบถามถงตวสนคามากขน ดงนนทางบรษทจงคาดวาสนคาของเราจะมอตราการเตบโตอยางตอเนอง

ในดานการทำตลาดสวนแรกจะเปนในสวนของตลาดตางประเทศ ทางบรษทใหความสำคญในสวนนมากขน โดยเราไดมโอกาสเขารวมงานแสดงสนคาทตางประเทศหลายๆ งาน โดยเฉพาะทประเทศสหรฐอเมรกาทางบรษทมโอกาสไดรวมออกงานแสดงทเกยวกบกระเบองโดยเฉพาะ ซงกมตวแทนจำหนายของหลายๆ ประเทศใหความสนใจและตดตอ

‘เอนควด’ สง SONITE ตอบสนองไลฟสไตลการออกแบบ

ขอเปนตวแทนจำหนายสนคาของเราเขามา ซงตอนนทางบรษทกกำลงดอยวาจะให ใครเปนตวแทนจดจำหนายสนคาของเราซงคงตองใชเวลาอกสกพก สวนตลาดในประเทศตอนนกถอวายงไปไดด เนองจากผบรโภคหลายๆ คนเรมรจกสนคาของเรามากขน เนองจากสนคาของเรามความแตกตางจากสนคาทมอยในตลาด ตรงนถอเปนเปาหมายทสำคญททางบรษทพยายามทจะทำสนคาทในตลาดไมมออกมา โดยพยายามทำออกมาในลกษณะของงานดไซนทมความแตกตางและมความสวยงามจากสนคาทวไป

นายนตพนธ กลาวอกวา สำหรบกลมลกคาหลกๆ ของบรษท ตรงนทางเราไมไดกำหนดวาลกคาของเราจะตองเปนลกคาประเภทใด ซงหากดจากลกคาทเขามาในโชวรมของเรากจะเหนไดวามลกคาหลากหลายประเภทไมวาจะเปน สถาปนก นกออกแบบ ผรบเหมา เจาของบาน รวมไปถงผผลตเฟอรนเจอร ซงถอเปนกลมลกคาทคอนขางกวาง อกประการทเราใหความสำคญกจะเปนในเรองของราคาททางบรษทตงเอาไวมนเปนราคาทคนทวไปสามารถสมผสได ซงหากเปรยบเทยบกบโมเสคทนำเขามาจากประเทศอตาลถอไดวาโมเสคของเราถกกวาอยางแนนอน ตรงนเราคอนขางทจะมสนคาอยคอนขางหลากหลายใหลกคาสามารถนำไปใชงานได รวมไปถงยงมการออกคอลเลคชนตางๆ สตลาดอยางตอเนอง

ซงคาดวาในทกครงปทางบรษทจะมการลอนซสนคาคอลเลคชนใหมอยางแนนอน ทงน ในเมอสนคาของเรามความแตกตางจากสนคาทมอยในตลาด กยอมจะตองมคนท

พยายามจะลอกเลยนแบบสนคาของเราแนนอน ตรงนดวยความทเราสรางเครองจกรเอง สตรการผลตกทำเองทงหมด จงคดวาการลอกเลยนแบบคงจะเปนไปไดยาก เพราะเทค-โนโลยเหลาน ไมสามารถหาซอกนไดงายๆ อกอยางทางบรษทกมการคดคนและพฒนาสนคารปแบบและลวดลายใหมๆ อยตลอดเวลา ดงนนหากมการเลยนแบบคงตองใชเวลานานพอสมควร เพราะเรามการทำ R&D มากอนเปนเวลา 4-5 ป กอนทจะนำสนคาออกวางตลาด เพราะฉะนนปญหาเรองการลอกเลยนแบบจงไมใชปญหาสำคญสำหรบเรา

ดานยอดขายตงนทางบรษทไม ไดมการกำหนดวาในแตละปจะตองทำไดเทาไหร ตรงนเราตองการสรางแบรนดใหเปนทรจกของผบรโภคมากวา ทำใหคนเขาใจวาสนคาของเรานนมความแตกตางจากสนคาทลกคาเคยเหนมาในอดตอยางไร ตรงนนาจะเปนเปาหมายทสำคญของบรษท คนทำธรกจกอยากจะขายสนคาทมแกลกคาให ได ทงนเราไมอยากกาวผดทางจงทำใหยงไมไดตงเปาวาจะตองทำยอดขายให ไดเทานนเทาน แตเราตองการใหคนรบรถงตวสนคาและแบรนดรวมไปถงเขาใจสนคาวาสามารถนำไปใชประโยชนในสวนใดไดบางเปนอบดบแรกกอน และเมอลกคาเกดความเขาใจในเรองตางๆ เหลานแลว ยอดขายมนกจะตามมาเอง กรรมการผจดการ กลาวทงทาย

R1_BN#154_p11,13_m4.indd 11R1_BN#154_p11,13_m4.indd 11 7/23/10 9:15:30 PM7/23/10 9:15:30 PM

12

นายทสสพนธ วาณชยรรยง ผจดการฝายการตลาด บรษท ฮาโก อเลคทรค (ประเทศไทย) จำกด ผดำเนนธรกจผลตและจำหนายสวตซและปลกไฟและอปกรณ ไฟฟาครบวงจร ภายใตแบรนด “HACO” เลาใหฟงวา บรษท ฮาโก อเลคทรค (ประเทศไทย) จำกด กอตงขนโดยผเชยวชาญทางดานไฟฟาทมประสบการณและจดจำหนายสนคามานานกวา 35 ป โดยรวมกบทมงานผมประสบการณและความรทางดานไฟฟา เรมทำตลาดในเมองไทยภายใตเครองหมายการคา HACO จากวนนนจนถงวนน สนคา HACO เรมเปนทรจกของลกคามากขน ทงในกลมรานคาทจำหนายอปกรณไฟฟาทวประเทศ อาท กลมชาง-ไฟฟา ผรบเหมา กลมวศวกร ผออกแบบและควบคมงาน รวมถงกลมผ ใชงานทวไป

ดวยทมงานทมศกยภาพ เราสามารถคดสรรสนคาคณ-ภาพเยยม มาตรฐานสากล และสนคาทเปนนวตกรรมใหมๆ เพอการใชงานทเกดความสะดวกสบาย และปลอดภย ในราคาทเหมาะสม จากศนยกลางผลตในหลายๆ ประเทศ

“ฮาโก” ผผลตอปกรณไฟฟาฝมอคนไทย ชสนคานวตกรรมใหมหนการถกลอกเลยนแบบ

เมอตนเดอนมถนายนทผานมาทมงาน BUILDER NEWS ไดมโอกาสเขาเยยมชมโชวรมบรษท ฮาโก อเลคทรค (ประเทศไทย) จำกด ผผลตและจำหนายสวตซและปลกไฟและอปกรณไฟฟาครบวงจร ซงตงอยบนถนนงามวงศวาน และไมใกลไมไกลจากหางสรรพสนคาชอดงยานนนมากนก พรอมทงสนทนากบผบรหารงานในแงของคณสมบตผลตภณฑ การดำเนนงาน ชองทางการตลาด การแขงขน รวมถงทศทางในอนาคตของธรกจดงกลาว ฯลฯ ลองมาฟงทศนะความเหนของผบรหารยคใหมของฮาโกวาจะมกลยทธเดดอยางไรในภาวะเศรษฐกจในยคปจจบน

อาทเชน ออสเตรย จน เดนมารก ฮองกง เกาหล สงคโปร สเปน เปนตน โดยไดรบความรวมมอทางดานการวจยและพฒนาคณภาพของสนคาจากผผลตรายใหญของโลก ไดแก PC ELECTRIC Ges.m.b.H. ผผลตและจดจำหนายอปกรณไฟฟารายใหญในทวปยโรปและ T&J ELECTRICAL INTERNATIONAL LIMITED ผผลตและจดจำหนายอปกรณไฟฟารายใหญในประเทศองกฤษ

ปจจบน บรษทมการพฒนาสนคาอยางตอเนอง สามารถนำเสนออปกรณไฟฟาครบวงจร รวมสนคากวา 5,000 รายการ และเพอความพงพอใจและความปลอดภยสงสด อกทงยงมงมนอยางตอเนองทจะสรางสรรค และนำเสนอสนคาแบรนด HACO ใหสนคาเปนทางเลอกทดทสดใหกบผบรโภค

นายทสสพนธ กลาวอกวา สวนคานยมทบรษทใชยดถอ

ในการดำเนนธรกจนนยงคงยดหลก “ซอสตยและตรงไปตรงมาตอกนและกน การทำงานเปนทม และการดแลเอา-ใจใส รกษาคำมนสญญา สรางความพงพอใจใหกบลกคา ทาทายตวเองเพอการพฒนาไปสจดมงหมาย” จนกระทงถงปจจบน

สำหรบจดเดนของโชวรมของเรา คอ มสนคาทหลาก-หลายครบวงจร มการแบงเนอทการแสดงสนคาทชดเจนและเปนสดสวน มการ Display หรอมการจำลองสนคาเพอการใชงานจรงให ไดชม นอกจากนยงมการบรการทประทบใจจากพนกงานของเราเนองจากมการใหบรการแบบเปนกนเองกบลกคา อกทงพนกงานของเรายงมความรและความเชยวชาญดานอปกรณไฟฟาเปนอยางดอกดวย

ทงน โชวรมของเรายงมโซนของสมารทไลฟ หรอสวนของสวตซควบคมอปกรณไฟอจฉรยะในระบบ S-Bus อกดวย ซงโซนนเราพยายามจะหาอปกรณทม High Tech-nology เขามานำเสนอมากขน สำหรบโซนตอมาจะเปนโซนของอปกรณเซฟตเบรกเกอร หรอ หมวดอปกรณทใชในการตดวงจรไฟฟา ซงจะจดโชวในรปแบบของโซนสเขยวทงหมด เนองจากจะเนนในเรองของความปลอดภย สวนโซน CABLE Management Systemจะเนนโชวสนคาทเปนอปกรณทอรอยสายไฟทงหมด และถดมาจะเปนโซนของ Lighting หรอหมวดของโคมไฟตางๆ ซงสนคาหมวดนเราจะเนนในสวนของโคมไฟกนนำ รน Nuevo Series นอกจากนเรายงมสนคาทใชงานสำหรบโรงงานอตสาห-กรรมมาแสดงโชวอกดวย ซงสนคาหมวดนสวนใหญจะเปน อปกรณเตารบอตสาหกรรม PCE และฟวสตางๆ

สวนโซนสดทายจะเปนการนำเสนอในสวนของ

อปกรณปลกและสวตซไฟฟา ซงหมวดนจะแบงสนคาออกเปนแตละระบบ อาท สวตซแบบตดลอยและตดฝงในรนตางๆ เนองจากเรามสนคาใหเลอกคอนขางหลากหลายและมอปกรณไฟฟาใหเลอกใชแบบครบวงจร (Customer Call 0-2952-7155)

ผจดการฝายการตลาด กลาวตอไปอกวา สำหรบกลมลกคาของเรานนจะเนนเจาะกลมลกคาระดบกลางเปนหลก โดยจะเนนเจาะตลาดดลเลอร (รานคาทวไป) ตลาดโครงการ และตลาดโมเดรนเทรด เปนหลก สวนสนคาของเรานนจะ

BN#154_p1-13_m4.indd 12BN#154_p1-13_m4.indd 12 7/23/10 1:33:58 AM7/23/10 1:33:58 AM

13

เปนสนคาเกยวกบอปกรณไฟฟาทงหมด ซงแบงเปนสนคาประเภทสวตซและปลกไฟเปน 40% สวนทเหลออก 60% เปนอปกรณอนๆ

คณสมบตเดนของสนคาของเราคอ มความโดดเดนดานดไซน มความสวยงาม เชนสวตซแบบตดลอย รน Master Series (M3) เปนสวตซแบบ Full Set ทสามารถตดตงบนกำแพงไดทนทโดยทไมตองเจาะ Box ฝงทกำแพง ซงถอวาเปนทางเลอกใหมใหกบผบรโภคในการตดตงสะดวกและรวดเรว (DIY) ซงตนมองวาสวตซไฟดงกลาวเหมาะสำหรบตลาดบานรโนเวทหรอบานทตองการเพมเตมจดไฟ และบานใหมสไตลนอคดาวนทไมตองการเจาะกำแพง อยางไรกตามตนมองวาตลาดรโนเวทเปนตลาดทกำลงมการเตบโต เนองจากลกคากลมนจะเพมเตมจดในการเปด ปดสวตซไฟเปนหลก ซงตรงกบอปกรณทเรานำเสนอในเรองของความสะดวกสบายในการตดตง ดไซนสวยงาม ปลอดภย มราคาทเหมาะสม และเชอวาตลาดดงกลาวนาจะเตบโตอยางตอเนอง

สวนแผนการตลาดปนจะเนนพฒนาสนคาใหมๆ ออกสตลาดอยางตอเนอง พรอมทงพฒนาสนคาทถกลอกเลยนแบบใหมความโดดเดนและมฟงกชนทเหนอกวาคแขงในตลาดเพอสรางความแตกตางและใหสามารถแขงขนในตลาดได รวมทงนำเสนอเทคโนโลยใหมๆ เขามาใหลกคาอยตลอดเวลา ลาสดไดเปดตว Haco Smart Life เพอตอบสนองไลฟสไตลคนยคใหมทตองการความสะดวกสบายโดยอาศยเทคโนโลยในการใช ในชวตประจำวนททนสมนมากขน โดยสนคาดงกลาวเปน A Switch is all you need หรอสวตซควบคมแสงสวางและอปกรณไฟฟาในบานแบบครบวงจร ซงเหมาะกบกลมลกคางานบาน คอนโดฯ อพารทเมนท โรงแรม ฯลฯ

อกทงยงไดเปดตวสนคา Go Green ซงเปนสนคาเพอ

สงแวดลอม เชน ปลกลดโลกรอน และสวตซตรวจจบความเคลอนไหว นอกจากนยงม Switch Full Set (Surplus Series) สนคาทางเลอกใหมของสวตซ และเตารบแบบลอยทออกแบบมาใหพรอมใชงานไดทนท ซงเปนนวตกรรมใหมลาสด ทไมมรอยตอ สวยงามยงขน และสะดวกสบายในรปแบบ DIY ทงน ในปนมการเปดตวสนคาใหมคอนขางเยอะ คาดวาจะมสดสวนยอดขายในสวนของสนคาใหมเพมขนมากถง 30%

นายทสสพนธ กลาวเสรมอกวา นอกจากนยงมแผนทจะขยายชองทางการตลาดในสวนของตลาดโมเดรนเทรดเพมอกประมาณ 20% ขณะนเราไดกระจายสนคาเขาเทส-โกโลตสแลว 78 สาขาทวประเทศซงเขาไปเมอเดอน เม.ย. ทผานมา นอกจากนยงกระจายเขาไปยงรานโฮมโปร โฮม-เวรค ซเมนตไทยโฮมมารท โกลบอล เฮาส ไทวสด ฯลฯ

ปจจบนบรษทมดลเลอรมากกวา 200 ราย และม นโยบายทจะเพมขนอกเรอยๆ และในทางเดยวกนตองเพมศกยภาพของดเลอรทมอยใหมความแขงแกรงมากขน โดยการจดทำการตลาดเพอสงเสรมการขาย รวมทงการจดทำโปรโมชนใหกบดลเลอรทกรายอกดวย รวมทงแนะนำสนคาและเพมประเภทของสนคาใหกบรานดลเลอรเพอใหมความหลากหลาย โดยใชงบในการทำตลาดประมาณ 8% ของยอดขาย

นอกจากน ไดจดทำโครงการ CSR เพอคนกำไรใหกบสงคมอกดวยโดยการเขารวมโครงการ บานเมอรซ ซงเปนโครงการกอสรางอาคารพกอาศยใหกบเดกยากจนในชมชนคลองเตย เพอคณภาพชวตของเดกทดยงขน โดยบรษทไดเปนสวนหนงในการบรจาคอปกรณไฟฟา เพอชวยอำนวยความสะดวกและความปลอดภยทางดานไฟฟาใหกบเดกในชมชน นอกจากนยงบรจาคเงนชวยเหลอผประสบภยในเฮตอกดวย

สวนตลาดในตางประเทศนนมสดสวนการสงออกประมาณ 5% โดยสงออกไปยงประเทศอยปต พมา สงคโปร และในปหนาจะมแผนทจะเพมสดสวนตลาดตางประเทศเปน 10% โดยจะขยายไปยงประเทศอนๆ อยางตอเนองในแบรนด HACO ทคงความเปนสนคาทมคณภาพมาตรฐานสากล

R1_BN#154_p11,13_m4.indd 13R1_BN#154_p11,13_m4.indd 13 7/23/10 9:15:42 PM7/23/10 9:15:42 PM

จากสภาพแวดลอมทมการเปลยนแปลงอยางตอเนอง ทำใหการอยรวมกนอยางกลมกลนกบธรรมชาต หลกเลยงการใชพลงงานทไมสามารถทดแทนได ดงเชนในอดตเปนไปไดยาก ในดานการออกแบบอาคารทพกอาศยทเปนมตรตอสงแวดลอม จงจำเปนอยางยงทจะตองมความเขาใจปจจยและอทธพลตางๆ ทมผลตอการออกแบบทอยอาศยเพอใหกลมกลนกบธรรมชาตและสงแวดลอม

โดยพจารณาขอกำหนดและหลกเกณฑพนฐานตางๆ ในการนำมาปรบใชสำหรบการออกแบบอยางเหมาะสม ปจจยและอทธพลตางๆ ทมผลกระทบและสงผลใหการออก-แบบกลมกลนกบธรรมชาตและสงแวดลอม ผออกแบบจงควรทำความเขาใจใหลกซงและถองแทกอนดำเนนการออกแบบ แตสงทงายทสดกคอดลกษณะแวดลอมทางกายภาพ ภมอากาศ ภมศาสตร

สกปพเศษฉบบน ผชวยศาสตราจารย เฉลมวฒน ตนตสวสด คณะสถาปตยกรรมศาสตร และการผงเมอง มหาวทยาลยธรรมศาสตร จะมาอธบายเกยกบ ระบบธรรมชาตในการออกแบบสถาปตยกรรมสเขยว ในเขตรอนชน โดย ผศ.เฉลมวฒน กลาววา “กระบวนการฝกฝน ใน

ระบบธรรมชาตเขตรอนชน กบสถาปตยกรรมสเขยวทนกออกแบบตองร

วชาการออกแบบสถาปตยกรรม เราทำอะไรกนมาบาง ถาเปนสมยกอนเขากจะบอกวาการออกแบบตองทำใหสอดคลองกบภมอากาศ การออกแบบอาคารถกทศทางหรอ-เปลา สามารถกนแดด กนฝนไดไหม หรอวาประเภทรบลมธรรมชาตไดดหรอเปลา สดทายเมอเราไปประกอบวชาชพ เรากทำกนตามอยางนน แตเรากมานงคดวา ทำตามทเขาวามา มนสามารถนำมาใชงานจรงไดหรอเปลา แตในชวงเวลา 10-20 ปทผานมา ผมเชอวากระบวนเหลานเรมมการเปลยนไป พลงงานเทคโนโลยมนมบทบาทขนมาก ตงแตมกฎหมายเรองการอนรกษพลงงานในอาคาร เมอป 2535 ทำใหมการผลกดนในดานนเยอะขน ปจจบนภาวะโลกรอน จากการวจยตางๆ พบวาอยอยางธรรมชาต จะเปนแนว-

ทางทดกวา ยงยนกวา” ผมจะเสนอองคความรท

มอยในปจจบน และมองไปในอนาคต จะไมยอนมองอดต เพราะเราไมไดมสภาพแวดลอมอยางนนอกแลว ทกวนนเรามสภาพแวดลอมแบบเมอง แบบอากาศทรอน อาคารสงแวดลอมและสภาพอากาศ เรารกนอยวา การทำอาคารขนมา มนสมพนธกบสงแวด-ลอมในทางลบ ผลกระทบทสงผลตอสงแวดลอมในทางลบ สงแวดลอมแยลง เกดจากสภาพอากาศทมนเปลยน-แปลงไป หรอทเราเรยกวา

การเปลยนแปลงของสภาวะอากาศ แลวมสภาวะอากาศทเปลยนแปลงไป มนกลบมาสอาคารยงไง เชน อากาศรอนขน นำสงขน ความชนมากขน สงทเปลยนไปกลบมายอนทำลายอาคารเราอยางไร ทำใหวธการออกแบบอาคารเปลยนไป กลายเปนระบบลกโซ ยงหากเราทำอาคารใหแยไปอก สงแวดลอมกจะยงแยลงไป เพราะฉะนนทางออกคอ จะตองตดระบบลกโซเหลาน อาคารจะตองสงผลกระทบตอสงแวดลอมใหนอย สงแวดลอมกจะตองสงผลตอสภาพอากาศนอย สดทายในประเทศทพฒนาแลว เขาคดไปถงวาสภาพอากาศมนเปลยนไปแลว ดงนนการออกแบบอาคารกตองรองรบการเปลยนแปลงของสภาพภมอากาศทเปลยนแปลงไป นคอศาสตรใหม

ความสมดลของสงทเรยกวาพลงงาน พรอมกาซเรอนกระจกตองใชกฎขอหนง การเคลอนทของความรอน เราตองสรางขอบเขตกอนวา อะไรคอระบบ และสงใดไมใชระบบ ในทนระบบของผมคออาคาร สงทนอกเหนอจากอาคาร คอ สงแวดลอมขางนอก เพราะฉะนนเรามอาคาร ดานนอกมสงแวดลอม เราศกษาสงทเขาและออกผานคอของระบบ มอะไรไหลเขาไปในระบบบาง ถาเรามองเรองความรอน เชน อาคารเสยบปลกไฟอย เมอมเตอรวง พลงงานจะไหลเขาสอาคาร เชนนจะไมเกดความสมดล เพราะเมอมสงเขาไปกตองมสงออกมา พลงงานเขาไปเทาไร ความรอนกตองออกมาเทานน เราใชแอรกนไฟกวตต ความรอนจากสงแวดลอม กออกสสงแวดลอมเทานน แตถาเราถามวา พลงงานมาจากไหน คอพลงงานมาจากโรงไฟฟา แลวโรงไฟฟาจะเผา

14

BN#154_p14,15,19_m4.indd 14BN#154_p14,15,19_m4.indd 14 7/23/10 8:55:50 AM7/23/10 8:55:50 AM

∑“ß∫√‘…—∑¢Õߺ¡¡’ß“π°àÕ √â“ßÕ¬Ÿà∑’Ë μ.∫àÕπÕ° Õ.°ÿ¬∫ÿ√’ ®.ª√–®«∫§’√’¢—π∏å ®÷ß

Õ¬“°‡√’¬π∂“¡«à“... ¡’°ÆÀ¡“¬∑’˧√Õ∫§≈ÿ¡‡°’ˬ«°—∫ß“π°àÕ √â“ß©∫—∫„¥∫â“ß„π‡√◊ËÕß Õ“§“√ (√’ Õ√å∑) ®–μâÕßÀà“ß®“°™“¬∑–‡≈°’ˇ¡μ√ ·≈– Ÿß‰¥â‰¡à‡°‘π°’ˇ¡μ√ ·≈–°ÆÀ¡“¬Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫Õ“§“√

À“°∑à“π„¥¡’ªí≠À“‡°’ˬ«°—∫°ÆÀ¡“¬°àÕ √â“ß ç‡√“§◊Õ∑’˪√÷°…“é ‡æ’¬ßΩ“°§”∂“¡‡¢â“¡“∑’ˇ√“ ‚∑√»—æ∑å 0-2717-2477 μàÕ 159 ‚∑√ “√ 0-2717-3843 À√◊Õ E-mail : editor@buildernews.in.th ‚¥¬ ™«æß»å ™”π‘ª√–»“ πå ®–‡ªìπºŸâ ‰¢¢âÕ¢âÕß„®ºà“π§Õ≈—¡πå °ÆÀ¡“¬°—∫°“√°àÕ √â“ß „Àâ∑ÿ°∑à“πμàÕ‰ª

โดยทมกฎหมาย กฎกระทรวงในพระราช-บญญตตางๆ ทควบคมการกอสรางอาคารบรเวณชายทะเลไวหลายฉบบทควบคมการใชการ

กอสราง มทงใชควบคมทวไป และเฉพาะแหง เฉพาะโครงการกมในประเดนคำถามกคอ งานกอสรางท ต.บอนอก อ.กยบร จ.ประจวบครขนธนน มกฎหมายทควบคมการกอสรางทสำคญอย 3 ฉบบ คอ

1. พระราชบญญตสงเสรมและรกษาคณภาพสง-แวดลอมแหงชาต 2535 ประกาศกระทรวงทรพยากร-ธรรมชาตสงแวดลอม วนท 16 มถนายน พ.ศ.2552 เรองกำหนดประเภทและโครงการทตองทำรายงานผล-

กระทบตามเอกสารทายประกาศ 1 ขอ 30 โรงแรมหรอสถานพกตากอากาศตามกฎหมายโรงแรมทมจำนวนหองพกตงแต 80 หองขนไป หรอมพนทใชสอยตงแต

4,000 ตารางเมตรขนไป ใหเสนอรายงานผลกระทบสงแวดลอมในขนขออนญาตกอสรางหรอหากใชวธการแจงตอเจาพนกงานทองถนตามกฎหมายวาดวยการควบคมอาคาร โดยไมยนขอรบใบอนญาตใหเสนอรายงานในขนการแจงตอเจาพนกงานทองถน

2. พระราชบญญตผงเมอง เนองจากจงหวดประจวบ-ครขนธกำลงอยในระหวางการจะประกาศใชควบคมการใชทดนตามกฎกระทรวงผงเมองรวม

คำถามทถามมาไมอาจระบทตงของโครงการวาอยในเขตควบคมการใชทดนประเภทใด จงตอบแบบกวางๆ วา ตองรวาทดนของทานอยในเขตทดนใด ดวยเขต ต.บอนอก อ.กยบร จ.ประจวบครขนธ บรเวณชายหาดมพนทควบคมการใชทดนอย 3 ประเภท คอ

ประเภทท 1 กำหนดไวเปนทดนประเภทชนบทและเกษตรกรรม เปนทดนเพอเกษตรกรรม การทองเทยว สถาบน-ราชการ สถาบนการศกษา สถาบนศาสนา การสาธารณปโภค (ไมพบขอหาม เรองโรงแรมหรอสถานตากอากาศ)

ประเภทท 2 กำหนดไวเปนทดนประเภทอนรกษปาไม มไดมขอกำหนดหามการใชทดนเพอทำโรงแรมหรอรสอรท แตมขอกำหนดทนาจะเกยวของในการกอสรางคอ ตองเปนอาคารพกอาศยทสงไมเกน 8.00 เมตร และมขนาดอาคารไมเกนหลงละ 200 ตารางเมตร

ประเภทท 3 กำหนดไวเปนทดนประเภททโลง เพอรกษาคณภาพสงแวดลอม และการประมง ทดนประเภทนกำหนดใหเปนอาคารอยอาศยทสงไมเกน 6.00 เมตร

3. พระราชบญญตควบคมอาคาร มกฎกระทรวงตามพระราชบญญตควบคมอาคาร ฉบบท 55 ขอ 42 วรรค 2 สำหรบอาคารทกอสรางหรอดดแปลงใกลแหลงนำสาธารณะขนาดใหญ เชน บง ทะเลสาบ หรอทะเล ตองรนแนวอาคารหางจากเขตนำสาธารณะนนไมนอยกวา 12.00 เมตรครบ

เพยงนดเดยว แตกลบทำใหการออกแบบสถาปตยกรรมตางกน วธการออกแบบจะตางกน

ความตางกนในเรองแรก คอ พนทผวอาคาร หากตองการใหนำความรอนออกจากตวอาคาร ตองมพนทผวเยอะๆ จะไดแลกเปลยนความรอนกนงายๆ เหมอนหมอนำรถยนต กตองมขดลวดมากๆ ในทางตรงกนขาม เครองกลเปนอยางไร ตองการลดไมใหความรอนเขามา ฉะนนพนทผวจะตองนอยมากๆ แตถาถามวาพนทผวเยอะๆ แลวรปทรงอาคารจะเปนอยางไร รปทรงอาคารจะตองแผเลอยไปกบธรรมชาตเปนวงกวาง ใหพนทผวเยอะทสด แตถาพนผวนอยกจะตองออกแบบใหอาคารกระชบทสด เชน ทรงกลม หรอรปสเหลยมจตรส

สวนอกเรองหนง คอ ฉนวน หากเราตองการกนความรอนจากขางนอก จะตองใสฉนวน ไมใหความรอนเขามาในอาคาร แตหากตองการใหความรอนออกไปเยอะๆ ใสฉนวนดไหม กไมด ความรอนกไมออกไปขางนอก สดทายอาคารธรรมชาตไมจำเปนตองตดฉนวน นนเปนสงทเราเขาใจผดกนมาตลอดเลย คอฉนวนใสไดนะ แตใสในอาคารปรบอากาศ ปจจบนทรณรงคใหตดฉนวนเพราะเขาตองการปอง-กนรงสความรอน ในหลงคารถเรากใสฉนวน เพอไมใหความรอนเขามาขางใน ฉนวนสามารถใสไดในอาคารปรบอากาศ แตในแนวทางธรรมชาตมนมวธอนนอกเหนอจากการใชฉนวนทปองกนแผรงสความรอน คอ วธการทำความเยน

ทเปนวธทางธรรมชาต วธแรก คอ ใชลม เปนวธธรรมชาตททำใหผวของผนงอาคารนนเยน วธทสอง คอ ออกแบบใหผนงหนาๆ เชน โบสถ เปนการชะลอความรอนไมใหเขามาในอาคาร แลวกใหระบายความรอนออกไป วธทสาม ใชการระเหยของนำ จะทำใหอากาศเยน เมออากาศเยนลงมาโดนรางกาย หรอโดนผวอาคารกทำใหเยนลงดวย นคอสามวธทจะใช

ถาเรามความเขาใจสงเหลาน วทยาศาสตร ความรตางๆ เรากจะอยได กบระบบธรรมชาตในโลกอนาคต แตถาเราใชโดยทไมรเลย เชน หากเรากออฐกนทงหลง ความหนา 10 ซม. ในหองนงเลนมนกจะหนวงความรอน หองนอนกจะหนวงความรอนเขามาชนกน จะรอนทงวนทงคน ทำใหคนอยไมได หากเราไมมความรในตรงนเรากจะออกแบบไมได สงเกตวามนทาทายกวาการทำกลองอวกาศขนมาหนงกลอง ใสเครองปรบอากาศเขาไป ทงหมดนเปนวธการเบองตนในการออกแบบอาคารในเขตรอนชน

ในความเปนจรงแลวในเมอธรรมชาตมนดจรง ทำไมเราไมทำกน ปญหาสำคญอยทคน และทสำคญทสดคอ อยทใจ คนเรามกจะเลอกความเยนไวกอน หากไมเยนกจะไมยอมเลอก พอเยนแลวมนกจะตด จนคลายเหมอนเปนการเสพตด เปนการตดเครองปรบอากาศ พอเราตดเครองปรบอากาศเรากตดการออกแบบโดยองกบสภาพการปรบอากาศ เปนเรองทแกยาก ผศ.เฉลมรตน กลาวทงทาย

นำมน เผาถาน แลวไดมลพษ และไดความรอนมาดวย แตสงหนงทมนจะสงผลตอสงแวดลอม คอ กาซพษ ทำใหเกดภาวะเรอนกระจก ถาเรามถาน 1 กอน เกนครงจะเปนระบบทำความเยน ซงจะพดถงระบบปรบอากาศ อกสกประมาณ 20% คอแสงสวาง นคออาคารทวๆ ไป

ผศ.เฉลมวฒน กลาวเพมเตมวา แนวความคดการพฒนาทยงยน คอ เราจะตองมาทำความเขาใจกบระบบธรรมชาต ซงมหลายคำจำกดความ แตหลกสำคญ คอ การนำธรรม-ชาตเขามาใช ไมใชเครองกล ซงมอย 3 คอนเซปตหลก นนกคอ ลดผลกระทบตอสงแวดลอม รกษาทรพยากร-ธรรมชาตใหคนรนหลง เพมคณภาพชวตของคนปจจบน นน-คอการออกแบบโดยวธธรรมชาต กเรยกวายงอยกนอยางแนบแนนและกพอเพยง ดงนนการออกแบบอาคารทจะมาองกบระบบธรรมชาต มอย 2 ประเภท นนคอ อาคารจากธรรมชาต และอาคารทปรบอากาศอย นคอสมดลของความรอน ความเยน ทมนเขาออกกน การแผความรอนจากดวงอาทตย หรอการเอาความรอนออกไปดวยลม ดวยอากาศ แลวกนำเอาความรอนของคน เครองใชไฟฟา เขามาสในอาคาร คอ ถาหากเรามอณหภมทตางกนระหวางภายนอกกบภายในอาคาร จะเกดการแลกเปลยนความรอนทเรยกวาการนำความรอน เพราะฉะนนแลวจะมอย 4-5 สวนดวยกน

อาคารทรบความรอนจากดวงอาทตย คอ อาคารทโดนแดด หรอเรยกวาแผรงสความรอน ปรบอากาศหรอไมปรบอากาศ กรบการแผรงสความรอนเหมอนกน คน หรอเครองใชไฟฟา กนำความรอนเขาสอาคารเหมอนกน ในระบบธรรมชาต คอ การตองเอาความรอนออกไปจากธรรมชาต เชน ใชลม นำ แตถาเปนอาคารปรบอากาศ คอ ตองใชเครองปรบอากาศ เปนการนำเอาความรอนทเขามาในอาคารออกไป

แตทนวาการนำความรอนทตางกน เรามอาคารแนวทางธรรมชาต อากาศขางนอกกบอากาศขางในแทบจะไมมความแตกตางกนเลย จรงๆ แลวขางในควรจะรอนกวา เพราะเรามคน มเครองใชไฟฟา เพราะฉะนนทศทางการถายเท ความรอน มนจะออกจากอาคารโดยการนำความรอน เพราะขางในอณหภมสงกวาขางนอก ตรงกนขาม อาคารปรบอากาศเราตองปรบอณหภม 25 องศา ขางนอกก 30 องศา มนจะนำความรอนเขามา หลบธรรมชาต ความแตกตางกน

15

BN#154_p14,15,19_m4.indd 15BN#154_p14,15,19_m4.indd 15 7/23/10 7:24:12 PM7/23/10 7:24:12 PM

16

พฒนาคอนโดฯ กำไรงาม หนาเกา-ใหมแยงกนผด

เทพฯ กวา 80% จะทำงานในกรงเทพฯ เชนเดยวกน ซงคนกลมนคอกลมคนทตองการซอคอนโดฯ เพอการอยอาศย รวมถงกลมคนทเชาอพารทเมนทอย มแนวโนมจะเปลยนมาซอคอนโดฯ แทนการเชา เนองจากคาเชากบคาผอนงวดในการซอคอนโดนนใกลเคยงกน

สวนบรษท เอเชยนพรอพเพอรต ดเวลลอปเมนท จำกด (มหาชน) กประกาศเปดโครงการคอนโดมเนยมในชวงครงปหลงของปนอก 3 โครงการ ในยานสขมวท 50, ซอยอารย 2 และยานสาทร-เจรญกรง รวมจำนวน 2,300 ยนต คดเปนมลคา 9,600 ลานบาท ในขณะทบรษท เมเจอร ดเวล-ลอปเมนท จำกด (มหาชน) จะเปดคอนโดระดบไฮเอนดในยานทองหลอ ซงมเพยง 10 ยนต ขนาด 200-300 ตาราง-เมตร ตงราคาขายเรมตนท ตารางเมตรละ 1.5 แสนบาท เชนเดยวกบ บมจ. ปรชา กรป กจะบกตลาดคอนโดมากขน จากเดมทเคยพฒนาโครงการแนวราบ 70% โครงการแนวสง 30% เปลยนเปนพฒนาโครงการแนวราบ 30% โครง-การแนวสง 70% กำไรตวดงดดนกลงทน การทผประกอบการหนมาพฒนาโครงการประเภท

คอนโดมเนยมกนมากนน นายอลน หลน กรรมการผจด-การใหญ บรษท ฮารสน ใหเหตผลเอาไววา เปนเพราะการทำคอนโดนนใหผลกำไรไมนอยกวา 30% ทำใหมผประกอบการหนาใหมทเคยทำธรกจอนๆ เชน สงทอ รบเหมา ททำกำไรไดแค 8-12% โดดลงมาสธรกจน และนายอลน ยงใหขอมลอกวา ยงมบรษทหนาใหมทกลาทาทายความเสยง รวมทงหนาเกาทมความเชยวชาญประกาศทจะเปดโครงการคอนโดมเนยมอกนบหมนยนต

อยางไรกตาม นายอลนเชอวา ความตองการคอนโด-มเนยมทตงอยยานใจกลางเมองยงม และเปนผทตองการอยอาศยจรง อกทงผประกอบการกหนมาทำคอนโดขนาดเลกมยนตไมมาก ทำใหขายไดเรว ความเสยงมนอย ซงกสอดคลองกบการเปดตวของโครงการใหมๆ เชน โครงการ ซลค สนามเปา ทตงอยใกลสถานรถไฟฟาสนามเปา เปนคอนโดสง 8 ชน พรอมชนใตดน 1 ชน มจำนวน 95 ยนต ขนาด 38-77 ตารางเมตร ราคาเรมตนท 2.9 บานบาทตอยนต หรอกลมบรษท สยาม โฮม ดเวลลอปเมนท ซงครำ-หวอดอยในธรกจสงทอ กหนมาเปดโครงการ เดอะบลม สขมวท 71 ซงเปนคอนโดมเนยมสง 24 ชน จำนวน 195 ยนต ขนาด 33-128 ตารางเมตร นอกจากนยงมแผนทจะเปดอกอยางนอยปละ 2 โครงการ โดยมทดนทพรอมจะพฒนาแลว 5 โครงการ ในยานสขมวท บางซอน ตวานนท รตนาธเบศร รวมมลคา 5,000 ลานบาท เตอนปจจยเสยงยงม จะเหนไดวานบตงแตมคอนโดมเนยมเกดขน ตลาดคอน-

โดมเนยมมอตราการเตบโตอยางตอเนอง ซงอาจมบางชวงทชะงกงน หรอมอตราการเตบโตทถดถอย อนเกดจากผลกระทบทางเศรษฐกจ และการเมองทงในตางประเทศและในประเทศ แตเมอสภาวะเรมกลบเขาสภาวะปกต ตลาดคอนโดมเนยมกจะไดรบการขบเคลอนตอไป ซงแนนอนเหต-ผลหนงททำใหนกธรกจเปนทเยายวนใจของนกลงทนทงหนาเกาและหนาใหมกคอกำไรททำไดเปนกอบเปนกำอยาง-เหนไดชด ตามรายงานของบรษททจดทะเบยนอยในตลาด-หลกทรพยทแจงผลประกอบการออกมาอยางตอเนอง อยางไรกตาม ในภาวะเชนปจจบน ทางศนยขอมลอสงหา-รมทรพย ไดออกมาเตอนผซอใหระวงไวบาง เพราะตวเลขการเปดโครงการคอนโดมเนยมในชวงครงปแรกไปแลว 2.3 หมนหนวย ยงเหลอทจะเปดอกกวา 4 หมนหนวยในครงปหลง แสดงใหเหนซพพลายทเพมขนจำนวนมาก ในขณะทกำลงซอดเหมอนจะเบาบางลงจากครงปแรก ซงเปนผลจากการเรงโอนกอนทมาตรการจะหมดอายในสนเดอน ม.ย. ทผานมา ดงนนปจจยเสยงยงม

ในขณะทปกอนมอตราการขยายตวอยท 11.1% แตแนวโนมในชวง 3 ปขางหนาคอนโดมเนยมสรางเสรจใหมจะมจำนวนคอนขางสง คอเฉลยปละ 6,150 ยนต เทยบกบชวงระหวางป 2547 ถง 2549 ซงมจำนวนคอนโดมเนยมสรางเสรจใหมเฉลยปละ 3,460 ยนต คอนโดฯ โตแบบกาวกระโดด เขตกรงเทพฯ ชนใน บรเวณทเปนเสนทางสวนตอขยาย

ของเสนทางรถไฟฟาทงบทเอสและเอมอารท ในป 2549 มคอนโดมเนยม สรางเสรจใหมเพมขนรวมทงสน 3,640 ยนต โดยสวนใหญเปนคอนโดระดบกลางตงอย ในยานสขมวทและพระราม 3 สวนคอนโดมเนยมระดบบนทสรางเสรจใหม ตงอยในยานสาทร สลม และสขมวท แมความไมแนนอนของแนวโนมทางเศรษฐกจและสถานการณทางการเมองจะเรมตงเคาชดเจนในป 2549 แตปรากฏวาผประกอบการคอนโดมเนยมยงคงมการเปดตวโครงการใหมเขามาในตลาดจำนวนรวมมากถง 32 โครงการ หรอ 9,780 ยนต เพมขนจากป 2548 มโครงการคอนโดมเนยมเปดตวใหมรวมทงสน 4,530 ยนต สงผลใหรวมแลวมจำนวนคอนโด- มเนยมทกำลงอยระหวางกอสราง 19,220 ยนต แตกมโครงการทระงบการกอสรางดวยเชนกนรวมแลว 8,770 ยนต ขณะทยอดขายรวมในปทผานมารวมทงสน 9,550 หนวย สะทอนใหเหนถงความตองการในตลาด ยดแนวรถไฟฟา ในขณะทในป 2552 ฝายวจยและการตลาด เซนจร

21 ไทยแลนด รายงานถงโครงการคอนโดมเนยมทมการเปดใหมในป 2552 วา สวนใหญจะอยตดกบสถานรถไฟฟาเปนหลก โดย 35% ของโครงการคอนโดมเนยมเปดใหมตงอยในยานสขมวท รองลงมาคอยาน สลม สาทร 20% พระ-ราม 3 เทากบ 17% รมแมนำเจาพระยา 12% ปทมวน 9% และ ลมพน 7% โดยมราคาขายเฉลยอยทประมาณ 120,000 บาท ตอตารางเมตร โดยจำนวนของคอนโดมเนยมใจกลาง

นบตงแตมคอนโดมเนยมเกดขนเมอป พ.ศ. 2522 ซงขณะนนมการลงทนพฒนาเพยง 7 โครงการ โดยเปนโครงการทตงอยในกรงเทพฯ 6 โครงการ ในตางจงหวด 1 โครงการ มาถงป 2541 จำนวนอาคารชดเพมขนเปน 2,784 โครงการ มยนตมากกวา 500,000 ยนต ครนเมอถงเดอนมกราคม 2550 บรษท โจนส แลง ลาซาลล ประเทศไทย จำกด ไดเคยมการรายงานจำนวนคอนโดมเนยมในเขตชนในทสรางเสรจแลว มถง 51,190 ยนต โดยมอตราการขยายตวจากชวงเดยวกนของปกอนอยท 7.6%

กรงเทพมหานครมปรมาณเพมขน 1.1% ในชวงไตรมาสท 2 และเพมขน 9.5% เมอเทยบกบชวงเดยวกนของป 2551 โดยในชวงไตรมาสท 2 ของป 2552 คอนโดมเนยม ในเขตใจกลางกรงเทพมหานครมจำนวนยนตรวมกน 53,077 ยนตเพมขน 572 ยนต ครงปแรกเปดกวา 2 หมนหนวย ครนถงป 2553 จากตวเลขของศนยขอมลอสงหา-

รมทรพย ธนาคารอาคารสงเคราห พบวา ในครงปแรกของป 2553 มผประกอบการพฒนาอสงหารมทรพยไดทำการเปดโครงการประเภทคอนโดมเนยมในเขตกรงเทพฯ และปรมณฑล ออกมาแลว 23,100 หนวย จากทมการประกาศตววาจะเปดในปนทงหมด 60,000 หนวย

ในครงปหลงผประกอบการพฒนาอสงหารมทรพย กยงคงเดนหนาทจะเปดโครงการคอนโดมเนยมตอไปอกมากมาย เชนบรษท อนนดา ดเวลลอปเมนท จำกด มแผนลงทนใหมจากนเตรยมเปดโครงการคอนโดมเนยมในแนวรถไฟฟาอกอยางนอย 5 โครงการ รวมมลคา 8 พนลานบาท ในขณะท บรษท แสนสร มแผนเปดขายโครงการคอนโด- มเนยมใหมจำนวน 10 โครงการ มลคารวม 1.76 หมนลานบาท ในทกระดบราคา ทง 10 โครงการ จะมราคาเฉลยท 4 ลานบาทตอยนต ซงถอวาลดลงมาเมอเทยบกบในชวงครงปแรกทแสนสรไดเปดตวไป 2 โครงการ มราคาเฉลยท 6 ลานบาทตอยนต เนองจากภาพรวมกำลงซอของผบรโภคลดลง

ดานบรษท แอล.พ.เอน.ดเวลลอปเมนท จำกด(มหาชน) มแผนทจะพฒนาโครงการคอนโดมเนยมออกสตลาดในป 2553 ถง 10,000 ยนต โดยมองวาประชากรกรงเทพฯแมจะมผทจดทะเบยนอาศยอยในกรงเทพฯ 6 ลานคน แตทอยอาศยจรงมกวา 10 ลานคน โดย 4 ลานคนทอยนอกการจดทะเบยนจะเชาบานอย และแนวโนมจะมคนเขามาอาศยอยในกรงเทพมากขน โดยเฉพาะนกศกษาทเรยนจบในกรง-

BN#154_p16-17_m4.indd 16BN#154_p16-17_m4.indd 16 7/23/10 2:12:33 AM7/23/10 2:12:33 AM

17

รบสรางบาน 2010 นายวบล จนทรดลกรตน นายกสมาคมธรกจรบ

สรางบาน เปดเผยถงการจดงานรบสรางบาน 2010 ซงจะจดขนระหวางวนท 18-22 สงหาคม 2553 ณ ศนยการประชมแหงชาตสรกต วา ในปน ใชคอนเซปต Trend & Beyond เพอสอใหเหนวาบรษททเปนสมาชกทมารวมออกงาน 40 บรษท ลวนแลวแตนำแบบบานใหมททนสมยหลากลายสไตล และยงไมเคยเปดตวทใดมากอน โดยผจองบานในงานจะมสทธลนรบรถยนตนสสนมารช รวม 4 คน พรอมทว แอลซด 32 นวอก 15 เครอง สวนผลงทะเบยนเขาชมงานสวนหนาผานเวบไซต www.hba-th.org ไดรบสวนลดพเศษสงสด 10,000 บาท รวมถงลนรบโทรศพทมอถอ Black Berry อก 1 เครอง และยงมหนงสอนวโฮม ดไซนกวา 100 แบบมาเสนอขายในราคาพเศษ 199 บาท นอกจากนยงมบรษทผผลตวสดกอสรางทเปนสมาชกมารวมออกงานดวย รวมไปถงมสถาบนการเงน 5 แหง คอ ธนาคารไทยพาณชย ธนาคารกรงศรอยธยา ธนาคารกสกรไทย ธนาคารกรงเทพ และธนาคารอาคารสงเคราะห รวมถงสอตางๆ อก 9 สอ

แจกรถแรงไมหยด นางสาวศภชชา ชยพพฒน ผอำนวยการใหญ บรษท

ซคอน จำกด และ บรษท คอมแพค โฮม จำกด เปดเผยวา “ลาสดเมอปลายเดอนมถนายนทผานมา เราไดเปดตวแคมเปญพเศษ “สรางบาน แถมรถ นสสน มารช” ไปขบฟรทนท แถมยงมสวนลดสงสด 100,000 บาท ซงไดรบการตอบรบจากกลมลกคาจำนวนมาก ภายในงาน 2 วน ม

ผรวมงานกวา 120 ครอบครว เรามยอดจองรวม 65 ยนต รวมยอดขาย 205 ลานบาท ประกอบดวย ซคอน 25 ยนต รวม 120 ลานบาท และ คอมแพค โฮม 40 ยนต รวม 85 ลานบาท โดยกระแสของแคมเปญยงแรงไมหยดจนถงปจจบน ทโปรโมชนดงกลาวเหลอเพยง 5 หลงสดทายเทานน ซงเชอวาภายในกรกฎาคม ศกน กจะหมดโควตาดงกลาว

ฮารสนปรบองคกร นายอลน หลน กรรมการผจดการใหญ บรษท ฮารสน

จำกด (มหาชน) เปดเผยวา ฮารสน ไดทำการปรบปรงองคกรใหม สำหรบรองรบการเปลยนแปลงในครงน โดยมบคลากรในระดบผอำนวยการบรหารคอนโดถง 10 สายงาน ซงในแตละสายงานสามารถบรหารงานขายโครงการไดถง 3 - 4 โครงการ ปจจบน ฮารสน มโครงการทบรหารอยแลว 20 โครงการ ไดขยายเพมในไตรมาสท 3 น 10 โครงการ และคาดวาภายในสนปน จะเปดบรหารโครงการใหมเพมขนอก 10 โครงการ ทำใหในปน ฮารสน สามารถเตบโตเพมขนไดถง 100 เปอรเซนตเตม เปนการสะทอนภาพความเปนมออาชพ และการเปนผนำในตลาดน ไดเปนอยางด โดยในครงปหลงน ฮารสน ไดเตรยมงบประมาณ สำหรบทำตลาดทง 10 โครงการน ไวทประมาณ 200 ลานบาท จากมลคาของโครงการทงหมด 12,000 ลานบาท

เอสซฯ ขยบจบกลมไฮเอนด ร.อ. กร เดชชย ประธานเจาหนาทดานปฏบตการ

บรษท เอสซ แอสเสท คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) หรอ SC เปดเผยถง ความคบหนาของแผนการดำเนนธรกจในชวงหลงของป ’53 วา บรษทฯ มแผนจะขยายฐานการพฒนาโครงการแนวราบและแนวสง ใหครอบคลมเซกเมนทตลาดกลางถงบน โดยเปนโครงการแนวราบ 6 โครงการ และโครงการคอนโดมเนยม 3 โครงการ มลคาโครงการ

พารค เอกโซ บรษท พารค เอกโซ จำกด เปดโครงการ “พารค

เอกโซ” (PARC EXO) เกษตร-นวมนทร คอนโดมเนยมเทรนดใหม สง 8 ชน 6 อาคาร จำนวน1,352 ยนต บนเนอทกวา 20 ไร มลคาโครงการ 2,000 ลานบาท ราคาเรมตนท 1.2 ลานบาท พรอมเฟอรนเจอรครบชด ขนาด 1 หองนอน และ 2 หองนอน พนทขนาด 33.50 – 58.00 ตร.ม. โดดเดนดวยอาคารพกอาศยทออกแบบใหมมมองเปดโลงรบอากาศบรสทธในทกยนต พรอมพนทสเขยวทเปดโลงกวา 20 ไร

นายสรตนชย กงฮะกจ กรรมการผจดการบรษท ด เอมเพอเรอร เฮาส จำกด เปดเผยวา ในปนเปนปทบรษทฯไดกาวสยคท 5 ของการดำเนนงาน ดงนนบรษทจงไดกำหนดกลยทธของยคท 5 ใหเปนยคของ “TRUST” ซงประกอบไปดวย 1. Touchable คอลกคาสามารถสมผสผลงานการสรางบานททรงคณคาไดจรงจากบานทสรางเสรจแลว 2. Reliable การไดรบความเชอถอ และไววางใจจากลกคาในผลงานตลอดระยะเวลาทผานมา เปนปท 23 แลว 3. Unique ผลงานของบรษทฯ มเอกลกษณเฉพาะเปนหนงเดยว 4. Satisfied ทใหความสำคญกบความพงพอใจสงสดของลกคาตอผลงานการกอสรางและบรการหลงการขาย 5. Timeless สถาปตยกรรมคลาสสคไมมวนตกยค ยงคงงดงามลำคาอยตลอดกาล โดยกลยทธดงกลาวเกดขนจาก การสงสมประสบการณและผลงานของบานสไตลคลาสสค ระดบพรเมยม และความรสกเชอมนในบรษทฯของลกคาจากอดตจนถงปจจบน ทงจากลกคาทงในประเทศ และตางประเทศ จนสามารถเปนเครองการนตได จงเปนทมาของ “Trust Classic..Trust The Emperor House” ทบรษทฯใชเปนขอความสอสารหลก และใชเปนแนวทางในการดำ-เนนงานตอเนองจากน ไปอก 3 ป

บรษทเชอมนวาการปรบกลยทธใหมในครงน จะทำใหบรษทฯ มแนวทางใหมๆ ในการดำเนนธรกจมากขน แตในขณะทมาตรฐานจะเปนสงสำคญทเปนจดแขงทโดดเดนและ

ด เอมเพอเรอรฯ ใชกลยทธ ชคอนเซปตความประทบใจ

ไมซำแบบใคร อนจะนำไปสการไดรบความไววางใจจากกลมลกคามาถง 23 ป ทยงคงความเปนผนำในการสรางบานพกอาศยระดบพรเมยม พรอมตงเปาขยายการเปนบรษทผนำในการออกแบบและกอสรางงานสถาปตยกรรมคลาดสสคททรงคณคาและครบวงจร โดยจะไมจำกดอยทงานสถาปตยกรรมสไตลยโรปในประเทศไทยเทานน แตจะรกขยายไปรบงานออกแบบและกอสรางบานในประเทศลาว รวมถงการออกแบบใหกบลกคาในประเทศปากสถานดวย รวมมลคาประมาณ 55 ลานบาท

นอกจากนบรษทไดมการเปดตวแบบบานใหม 3 แบบ ไดแก 1. แบบ Extoller สไตล Contemporary Classic เปนบาน 2 ชน 4 หองนอน 5 หองนำ ขนาดพนทใชสอย 670 ตารางเมตร 2. แบบบาน Perpetual สไตล Neo-Classic มพนทใชสอย 1,740 ตารางเมตร เปนบาน 2 ชน 4 หองนอน 5 หองนำ 3. แบบ Exvanga สไตล Contemporary Classic เปนบานขนาด 2 ชน 4 หองนอน 5 หองนำ พนทใชสอย 700 ตารางเมตร โดยแบบบานใหมนจะเปดตวอยางเปนทางการในงานรบสรางบาน 2010 ทจะมขนระหวางวนท 18-22 สงหาคมศกน ณ ศนย-การประชมแหงชาตสรกต

สวนผลการดำเนนงานในป 2553 บรษทฯ คาดวาจะมรายไดรวม 280 ลานบาท เตบโตจากปทแลวมากกวา 10% ถงแมวาสภาวะเศรษฐกจโดยรวมของประเทศจะชะลอตว

แตเชอมนวาสถานการณของตลาดรบสรางบานระดบพร-เมยมยงมความตองการในตลาด และกำลงซอยงคงมสงอย ตลอดจนมการเตบโตอยางตอเนอง ซงในสวนของบรษทฯ จะเหนไดจากผลตอบรบจากลมลกคาใหมๆ โดยเฉพาะกลมเศรษฐทเปนกลมคนรนใหม มการศกษา และมความรด ไดชนชอบในงานคลาสสค ทงนตลาดรบสรางบานโดยรวมยงคงแขงแกรงอย บรษทฯ ไดประเมนสถานการณภาพรวมของธรกจรบสรางบานในป 2553 ยงคงมอตราการเตบโตอยท 10% โดยคดจากมลคายอดขายรวม คดเปนมลคาประมาณ 12,000 ลานบาท จากยอดขายประมาณการของป 52 ซงคาดวาอยท 11,000 ลานบาท

นอกจากน บรษทไดจดโครงการประกวดคำนยามและความหมายของคำวา “Trust classic... Trust The Emperor House” โดยผทชนะเลศการประกวดจะไดรบเงนรางวล 30,000 บาท และถาบรษทนำไปใชจรงจะไดรบเงนสมทบอก 20,000 บาท สวนรางวลรองชนะเลศจำนวน 3 รางวล รางวลละ 10,000 บาท โดยจะประกาศผลรางวลในงานรบสรางบาน 2010

รวมประมาณ 7,000 ลานบาท ซงมแผนจะเปดพรเซลสในเดอนกรกฎาคมน เปนโครงการแนวราบ จำนวน 2 โครงการ สวนไตรมาส 4 บรษทฯ พรอมเปดโครงการใหมอก 7 โครงการ ครอบคลมครบทกประเภททงบานเดยว ทาวน-โฮม และคอนโดมเนยม โดยกระจายไปในทำเลตาง ๆ ทมศกยภาพ อาท สาทร-ปนเกลา พหลโยธน เปนตน และเตรยมขยายฐานกลมลกคาเซกเมนทตลาดระดบกลาง คอ พรเมยมสระดบซเปอรไฮเอนด ดวยแนวคด “New Series 2010” ทมฟงกชนแตกตางไมเหมอนใคร

BN#154_p16-17_m4.indd 17BN#154_p16-17_m4.indd 17 7/23/10 2:12:34 AM7/23/10 2:12:34 AM

ด ไอ ด ไซน ปรบทศ หนจบงานออกแบบตางประเทศ

𓬇»√…∞«—≤°å »√’«‘‚√®πå ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª ∫√‘…—∑ ¥’ ‰Õ ¥’‰´πå §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ‡ªî¥‡º¬«à“ ∑’˺à“π¡“∫√‘…—∑œ ®–‡πâπ°“√∑”ß“πÕÕ°·∫∫∑’Ëæ—°Õ“»—¬‡ªìπÀ≈—° Õ¬à“߇™àπ∫â“π·¡°‚π‡≈’¬ ´÷Ë߇ªìπ‚§√ß°“√„π‡§√◊Õ DTGO ∑’Ë∫√‘…—∑œ  —ß°—¥Õ¬Ÿà ·μà°Á‰¡à‰¥â®”°—¥«à“®–∑”ß“π‡©æ“–∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ‡∑à“π—Èπ ∑’˺à“π¡“∫√‘…—∑œ ®–¡’ß“π®“°¿“¬πÕ°Õ’°ª√–¡“≥§√÷ËßÀπ÷Ëß ´÷Ëß¡’∑—Èßß“π‚§√ß°“√¢π“¥‡≈Á°·≈–‚§√ß°“√¢π“¥„À≠à

πÕ°®“°π’È ¥’‰Õ ¥’‰´πå  “¡“√∂∑”ß“πÕÕ°·∫∫‰¥â„π

À≈“¬ ‡°≈ ∫“ß‚§√ß°“√°Á‡©æ“–„π¢—ÈπμÕπ°“√æ—≤𓂪√-‡®°μå ∫“ß‚§√ß°“√°Á∑”∂÷ߢ—ÈπμÕπ°“√°àÕ √â“ߥ⫬ ∫“ß‚§√ß°“√‡√“°Á∑”∂÷ߢ—Èπß“πμ°·μàß¿“¬„π ‚¥¬„π√–¬–À≈—߇√“¡’ß“π§Õπ‚¥¡’‡π’¬¡‡¢â“¡“¡“°¢÷Èπ ·μà„πªïπ’È ∫√‘…—∑œ ‰¥â‡√‘Ë¡ª√—∫π‚¬∫“¬„π°“√∑”ß“π®“°‡¥‘¡∑’Ë®–∑”ß“π√—∫‡À¡“·≈–ß“πÕÕ°·∫∫μ°·μàß¿“¬„π∑’Ëæ—°Õ“»—¬ ¡“‡ªìπ°“√∑”ß“π¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫Õ¬à“ß®√‘ß®—ß ·≈–§“¥«à“„πÕ’° 3 ªï¢â“ßÀπâ“ ¥’‰Õ ¥’‰´πå ®–À—π¡“∑”‡©æ“–ß“π¥â“π¥’‰´πå‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬«

ç “‡Àμÿ∑’ˇ√“Õ¬“°®–∑”ß“π‡©æ“–¥â“π¥’‰´πå‡æ’¬ß¥â“π‡¥’¬« ‡π◊ËÕß®“°∑’¡ß“π¢Õ߇√“¡’§«“¡∂π—¥·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂∑“ߥâ“ππ’ȇªìπ摇»… ‰¡à«à“®–‡ªìπ ∂“ªπ‘° Õ‘π∑’-‡√’¬√å «‘»«°√ ∑’Ëμà“ß∂π—¥∑’Ë®–∑”ß“π§‘¥ √â“ß √√§å ∂â“À“°‡√“μâÕ߇ ’¬‡«≈“‰ª°—∫°“√∑”ß“π∑’ËÀπâ“ß“π°Á®–∑”„Àâª√–- ‘∑∏‘¿“æ„π°“√§‘¥≈¥≈ß Õ’°∑—Èß°“√∑”ß“π¥’‰´πå‡√“®–‰ª∑”ß“π∑’Ë ‰Àπ°Á‰¥â „π¢≥–∑’Ë°“√∑”ß“π°àÕ √â“ß°Á§ß∑”‰¥â‡©æ“–∑’ˇ¡◊Õ߉∑¬‡∑à“π—Èπ ·μàß“π¥’‰´πå “¡“√∂∑”‰¥â°«â“ß¡“°°«à“ ‡æ√“–‡ªìπ‡æ’¬ß°“√¢“¬‰Õ‡¥’¬é ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª °≈à“«μàÕ‰ª«à“

ªí®®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑œ ¡’∑’¡ß“π 40 §π ´÷Ëß¡’®ÿ¥·¢Áß°“√∑”ß“π„π‡√◊ËÕß·π«§‘¥∑’ˉ¡à„™à·§à‡√◊ËÕߧ√’‡Õ∑’ø ·μà¡’Õ–‰√ Õ¥-·∑√°‡¢â“‰ª„πß“πÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ´÷Ëß®–·μ°μà“ß®“°ºŸâÕÕ°·∫∫√“¬Õ◊ËπÊ ∑’Ë®–‡πâπ‡æ’¬ßøíß°å™—ËπÀ√◊Õ§«“¡ «¬ß“¡ „π¢≥–∑’Ë°“√∑”ß“π¢Õߥ’‰Õ ¥’‰´πå ®–„ à‡√◊ËÕßÕ‘π‚π‡«™—Ëπ ·≈–§√’‡Õ∑’懢Ⓣª¥â«¬ º≈ß“π∑’ËÕÕ°¡“®÷ß¡’§«“¡‚¥¥‡¥àπ·≈–·μ°μà“ß

∑’˺à“π¡“∫√‘…—∑œ ®–‡πâπ°“√∑”ß“π„πª√–‡∑»‡ªìπÀ≈—° ·μà„πªïπ’ȇªÑ“°“√∑”ß“π®–¡ÿà߉ª∑’Ëμ≈“¥„πμà“ߪ√–‡∑»„Àâ¡“°¢÷Èπ ‚¥¬„π™à«ß 2-3 ‡¥◊Õπ∑’˺à“π¡“ ∫√‘…—∑œ ‰¥â¡’‚Õ°“ ‡¢â“‰ª∑”ß“πÕÕ°·∫∫∑’Ë®’π„πÀ≈“¬Ê ‚ª√‡®°μå ®÷ß¡’·π«§‘¥

ตลาดออกแบบตกแตงชดไซน สรางจดแขงเปดโอกาสตลาดใหม

ผใหบรการออกแบบตกแตงภายในปรบทศ ชดไซนสรางโอกาสตลาดใหม คาย “ดไอ ดไซน คอรปอเรชน” อาศยจดแขงทมเวรคทถนดงานอนโนเวชนและครเอทฟ สงปรบทศหนจบงานออกแบบคอนเซปตทงในและตางประเทศ เลงตลาดจนงานมากโอกาสเตบโตสง ในขณะท “ภาคน โฮม อนทเรย” หนมาใหความสำคญกบการทำงานดไซน ควบคการผลตชนงานทมคณภาพ พรอมดวยบรการแบบวนสตอปเซอรวส

∑’Ë®–∑”ß“π„πμà“ߪ√–‡∑»‚¥¬‡©æ“–„π®’π ·μà∑—Èßπ’È®–‡ªìπ·∫∫§àÕ¬‡ªìπ§àÕ¬‰ª ‚¥¬®–√à«¡°—∫æ“√å∑‡πÕ√å∑’Ë¡’§«“¡™”π“≠‡©æ“–¥â“π‡æ◊ËÕ‡¢â“‰ª∑”ß“π„π·μà≈–‚ª√‡®°μå

∑—Èßπ’Èμ≈“¥ß“πÕÕ°·∫∫„π®’π¡’¢π“¥„À≠à¡“° ®÷߇ªìπ‚Õ°“ ∑’Ë¥’°«à“·≈–¢≥–∑’Ë¿“«–‡»√…∞°‘®¢Õ߉∑¬¬—߉¡à¥’π—° Õ’°∑—Èß°“√∑”ß“πÕÕ°·∫∫„πª√–‡∑»‰∑¬¡’§à“®â“ß∑’ËμË”¡“°·μà„πμà“ߪ√–‡∑»®–¡’√“¬‰¥â∑’Ë Ÿß°«à“ ∑—ÈßÊ ∑’Ë„™â√–¬–‡«≈“„π°“√∑”ß“π‡∑à“°—π ·μà∑—Èßπ’È°“√∑”ß“π„π√–¥—∫π“π“™“μ‘°Á¡’°“√·¢àߢ—π∑’Ë Ÿß°«à“ ´÷Ëß à«π„À≠à®–‡ªìππ—°ÕÕ°·∫∫∑’Ë¡“®“°Õ‡¡√‘°“·≈–¬ÿ‚√ª

𓬇»√…∞«—≤°å °≈à“«∑‘Èß∑⓬«à“ ¥’‰Õ ¥’‰´πå‰¡à‰¥âμ—Èß„®¢¬“¬μ—«„Àâ „À≠à¡“° ·μà®–¡ÿà߇πâπ∑’˪√– ‘∑∏‘¿“懪ìπÀ≈—° ß“π∑’Ë ‰¡à™”π“≠°Á®–À“æ“√å∑‡πÕ√å∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ‡©æ“–∑“߇¢â“¡“™à«¬ ‡æ◊ËÕ‡√“®–‰¥â¡’‚Õ°“ ‡√’¬π√Ÿâ „π ‘Ëß„À¡àÊ ‡æ√“–‡ªìπ‰ª‰¡à‰¥â∑’Ë®–‡°àß„π∑ÿ°Ê ¥â“π ·μà‡√“‡Õß°Á¡’®ÿ¥‡¥àπ„π‡√◊ËÕßÕ‘π‚π-‡«∑’ø ·≈–§√’‡Õ∑’ø¥’‰´πå ∑’Ë®–‡¢â“‰ª‡ √‘¡Õ¬Ÿà„π∑ÿ°Ê ß“π∑’Ë∑”

ภาคน โฮม อนทเรย เนนงานคณภาพควนสตอปเซอรวส

𓬮‘√—∞ Õÿ¥¡‚°»≈°‘® °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ∫√‘…—∑ ¿“§‘π ‚Œ¡ Õ‘π∑’‡√’¬ ®”°—¥ ‡ªî¥‡º¬«à“ ∫√‘…—∑œ ‡ªìπºŸâ „Àâ∫√‘°“√ß“πÕÕ°·∫∫·≈–√—∫‡À¡“μ°·μàß¿“¬„π·∫∫§√∫«ß®√ μ—Èß·μࢗÈπμÕπ°“√ÕÕ°·∫∫ º≈‘μ ·≈–μ‘¥μ—Èß ÷Ëß„πªí®®ÿ∫—π®–‡πâπ°“√∑”ß“π√à«¡°—∫∫√‘…—∑√—∫ √â“ß∫â“π∑’ˇªìπ ¡“™‘°¢Õß ¡“§¡√—∫ √â“ß∫â“π Õ“∑‘ 3 D Housing ·≈– Elegance Home Builder

∑—Èßπ’È °“√∑”ß“πμ°·μàß¿“¬„π√à«¡°—∫∫√‘…—∑√—∫ √â“ß∫â“π ∫√‘…—∑œ ®–‡√‘Ë¡ß“πμ—Èß·μà‡√‘Ë¡‡´Áπ —≠≠“®â“ß μâÕß∑”ß“π√à«¡°—∫∫√‘…—∑√—∫ √â“ß∫â“πÕ¬à“ß„°≈♑¥ ‚¥¬®–‡√‘Ë¡ß“πÕÕ°·∫∫μ°·μàß¿“¬„π‰ªæ√âÕ¡Ê °—∫ß“πÕÕ°·∫∫∫â“π¢Õß ∂“ªπ‘° ∑”„Àâß“π‡√Á«¢÷Èπ ·≈–‰¡à¡’ªí≠À“‡√◊ËÕß°“√∑ÿ∫√◊ÈÕ„π¿“¬À≈—ß

πÕ°®“°π’È ∫√‘…—∑œ ¬—ß¡’¢âÕ‰¥â‡ª√’¬∫„π°“√∑”ß“π ‚¥¬ ¡’‚√ßß“πº≈‘μ‡øÕ√å𑇮Õ√å¢Õß∫√‘…—∑œ ‡Õß ‚¥¬°«à“ 70% ¢Õßß“π®–∂Ÿ°º≈‘μ·≈–∑” ’√Õßæ◊Èπ®“°‚√ßß“π ®“°π—Èπ®–𔉪ª√–°Õ∫μ‘¥μ—Èß∑’ËÀπâ“ß“π  àߺ≈„Àâß“π·≈⫇ √Á®μ“¡√–¬–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥

ç‡√◊ËÕߢÕߺ≈ß“π ‡ªìπ ‘Ë߇√“„À⧫“¡ ”§—≠¡“°∑’Ë ÿ¥ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√¥Ÿ·≈≈Ÿ°§â“°Á‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠

‰¡à·æâ°—π ∂â“≈Ÿ°§â“¡’ªí≠À“‡√“æ√âÕ¡∑’Ë®– àß™à“߇¢â“‰ª¥Ÿ·≈·°â ‰¢„Àâ „π∑—π∑’ ·≈–∑’ˇ√“Õ¬Ÿà¡“‰¥â∑ÿ°«—ππ’ȇæ√“–§«“¡‰«â«“ß„®®“°≈Ÿ°§â“·≈–¡’°“√·π–π”μàÕÊ °—π‰ªé °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ °≈à“«μàÕ‰ª«à“

πÕ°®“°π’È ¡’≈Ÿ°§â“∫“ß à«π∑’ˇ®“–®ß‡≈◊Õ°∫√‘…—∑œ ‡¢â“‰ª∑”ß“π„Àâ‚¥¬μ√ß ´÷Ëß≈Ÿ°§â“°≈ÿà¡π’È®–¡’§«“¡ª√–∑—∫„®„πº≈ß“π¢Õß∫√‘…—∑œ ∑’Ë®–‡πâ𧫓¡‡π’Ȭ∫„πμ—«™‘Èπß“π, «— ¥ÿ∑’Ë¥’¡’¡“μ√∞“π ·≈–∑’¡™à“ßΩï¡◊Õª√“≥’μ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–§«“¡™”π“≠ Ÿß ®÷ß¡’°“√·π–π”°—π·∫∫ª“°μàÕª“°

∑’˺à“π¡“ ß“π∑’Ë∫√‘…—∑œ √—∫∑”®–¡’¡Ÿ≈§à“ß“πμ—Èß·μà 5 ≈â“π∫“∑¢÷Èπ‰ª ·≈– “¡“√∂√—∫ß“π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ « ¢â Õ ß °— ∫ ° “ √μ°·μà ß ¿ “¬ „ π ‰ ¥â ∑ÿ °ª√–‡¿∑ ‰¡à«à“®–‡ªìπß“π√–∫∫·Õ√å, ‰øøÑ“, ΩÑ“, ºπ—ß ·≈–ß“πæ◊Èπ ´÷Ëß°àÕπÀπâ“π’È ∫√‘…—∑œ ‰¡à‰¥â∑”ß“π„π à«ππ’È ‡Õß ∑”„Àâ¡’ªí≠À“¡“°„π°“√§«∫§ÿ¡‡«≈“ ·≈–¬—ß¡’ªí≠À“„π‡√◊ËÕߢÕߢ—ÈπμÕπ°“√∑”ß“π ∫“ߧ√—Èß¡’°“√μ‘¥μ—È߇øÕ√å𑇮Õ√å·≈⫇ √Á® ·μàß“π√–∫∫‰ø¡’ªí≠À“ ∑”„ÀâμâÕß√◊ÈÕ∂Õπ‡øÕ√å𑇮Õ√å∑’Ëμ‘¥μ—È߇ √Á®‰ª·≈â« ∑”„À⇰‘¥§«“¡≈à“™â“·≈–‡ ’¬À“¬

¥â«¬‡Àμÿπ’È∫√‘…—∑œ ®÷ßÀ—π¡“‡πâπ°“√„Àâ∫√‘°“√·∫∫ ç«—π- μÁÕª‡´Õ√å«‘ é μ—Èß·μà∫√‘°“√ÕÕ°·∫∫ º≈‘μ·≈–μ‘¥μ—Èß √«¡∂÷ß°“√´àÕ¡∫”√ÿß ‚¥¬‡√“ “¡“√∂§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ§√∫«ß®√ ∑—Èßπ’È∑“ß∫√‘…—∑œ ¬‘π¥’„À⧔ª√÷°…“·≈–∫√‘°“√ °√≥’≈Ÿ°§â“¡’·∫∫∑’ËμâÕß°“√Õ¬Ÿà·≈â« À√◊Õ®–„Àâ∑“ß∫√‘…—∑œ ‡ªìπºŸâÕÕ°·∫∫ ·≈–μ°·μàß¿“¬„π‡æ◊ËÕ„À≥âº≈ß“πμ“¡∑’Ë≈Ÿ°§â“μâÕß°“√

𓬮‘√—∞°≈à“«Õ’°«à“ ªí®®ÿ∫—π°“√·¢àߢ—π„πμ≈“¥√—∫‡À¡“ÕÕ°·∫∫μ°·μàß¿“¬„π ¡’°“√·¢àߢ—π√“§“°—π Ÿß¡“° „π¢≥–∑’Ë¿“§‘πœ ∑”∏ÿ√°‘®„π√Ÿª·∫∫∫√‘…—∑ ´÷Ëß¡’§à“„™â®à“¬∑’Ë Ÿß°«à“ºŸâ√—∫‡À¡“∑—Ë«‰ª∑’Ë¡—°®–√—∫ß“π„π√“§“∑’ËμË” àߺ≈„Àâß“π‰¡à‰¥â§ÿ≥¿“æ ·≈–¬—߉¡à “¡“√∂«“ß„®‰¥â«à“®–∑”ß“π‡ √Á®À√◊Õ‰¡à „π¢≥–∑’Ë≈Ÿ°§â“∑’ˇ¢â“¡“„™â∫√‘°“√°—∫∫√‘…—∑œ ®–‡ªìπ °≈ÿà¡≈Ÿ°§â“∑’Ë„À⧫“¡ ”§—≠°—∫§ÿ≥¿“æß“π¡“°°«à“√“§“

∑—Èßπ’È °“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∫√‘…—∑œ ∑’˺à“π¡“ ·¡â«à“ ¿“懻√…∞°‘®®–‰¡à¥’π—° ·μà°Á¡’ß“π‡¢â“¡“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ªí®®ÿ∫—π∫√‘…—∑œ ¡’ß“π√Õß√—∫∂÷ß°≈“ߪïÀπâ“ ‚¥¬„π·μà≈–ªï®–√—∫ß“π‰¥âª√–¡“≥ 5 À≈—ß ‡π◊ËÕß®“°ß“π∑’Ë∑”‡ªìπß“πμ°·μàß„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“„π√–¥—∫‰Œ-‡Õπ¥å ®÷ßμâÕß¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥·≈–æ‘∂’æ‘∂—π¡“° ‚¥¬∫â“π·μà≈–À≈—ß®–„™â‡«≈“μ°·μàߪ√–¡“≥ 4 ‡¥◊Õπ

 ”À√—∫‡ªÑ“À¡“¬„πªïπ’È ∫√‘…—∑œ §“¥«à“®–¡’Õ—μ√“°“√‡μ‘∫‚μ¡“°°«à“ 50% ·≈–ªïπ’È°Á‡ªìπªï∑’Ë¡’ß“π‡¢â“¡“§àÕπ¢â“ß¡“° ·μà°“√·¢àߢ—π°Á√ÿπ·√ßμ“¡‰ª¥â«¬ ·μàÕ¬à“߉√°Áμ“¡ ∫√‘…—∑œ ‰¡à¡’π‚¬∫“¬·¢àߢ—π¥â«¬√“§“ ‡π◊ËÕß®“°∫√‘…—∑œ ‡πâπ°“√∑”ß“π∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ‡æ◊ËÕ√—°…“√–¥—∫§«“¡æ÷ßæÕ„®¢Õß≈Ÿ°§â“ ´÷Ë߇ªìπÀ—«„®„π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¢Õß¿“§‘π ‚Œ¡ Õ‘π∑’‡√’¬

18

R1_BN#154_p18_m4.indd 18R1_BN#154_p18_m4.indd 18 7/23/10 7:31:37 PM7/23/10 7:31:37 PM

§”«à“§π·°à∑—ÈßÀ≠‘ß™“¬„π ¡—¬‚∫√“≥ ¥Ÿ«à“®–‡ªì𧔇√’¬°°—∫§π∑’ˇ√‘Ë¡‡ªìπ¿“√–„Àⷰࠗߧ¡  —ߧ¡μâÕßÀ—π¡“™à«¬‡À≈◊Õ ¿“…“√“™°“√°Á‡√’¬°«—¬π’È«à“ºŸâ‡°…’¬≥Õ“¬ÿ ‚¥¬„™â¡“μ√∞“π∑—Ë«‚≈°§◊Õ 60 ªï¢÷Èπ‰ª ‡æ√“–„πÕ¥’μ¥â“π ÿ¢¿“æ·≈–¥â“πÕ“À“√·≈–¬“¬—߉¡à∑—π ¡—¬ ∑”„Àâ§π‡ ’¬™’«‘μ‡√Á« ·≈–ºŸâ‡ ’¬™’«‘μ°àÕπ¡—°®–‡ªìπºŸâ™“¬ ´÷Ë߉¡àπà“·ª≈°∑’˺Ÿâ™“¬μ“¬‡√Á«°«à“ºŸâÀ≠‘ߪ√–¡“≥ 5 ªï §πÕ“¬ÿ¬◊π√à«¡ 100 ªï ¡—°®–‡ªìπºŸâÀ≠‘ß Õ“®‡ªìπ‡æ√“–ºŸâ™“¬∑”ß“πÀπ—°„π«—¬Àπÿà¡À√◊Õ„™â™’«‘μ‚≈¥‚ºπ√ÿπ·√ß°«à“ºŸâÀ≠‘ß ‡™àπ °‘π‡À≈â“  Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë „π —ߧ¡‰∑¬À√◊Õ≠’˪ÿÉπ®–¡’ºŸâ Ÿß«—¬¡“°Ê ‡ªìπºŸâÀ≠‘ß (¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë ¥’¢Õ߇√“§◊Õ®“° ∂“∫—πª√–™“°√»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈)

„πªí®®ÿ∫—π‡√‘Ë¡¡’°“√查∂÷ß«—¬‡°…’¬π«à“ ®–°”À𥉫â∑’Ë

60 ‡À¡◊Õπ‡¥‘¡À√◊Õ§«√¢¬“¬ÕÕ°‰ª‡ªìπ 65 ªï „π¿“§√“™°“√‰∑¬¢Õ߇√“Õ¬à“ߺŸâæ‘æ“°…“·≈–Õ—¬°“√°Á¡’°“√¢¬“¬Õ“¬ÿ√—∫√“™°“√ÕÕ°‰ªÕ’° ¿“§°“√»÷°…“°Á°”≈—ß∑”‡À¡◊Õπ°—π ‡æ√“–æ«°π’Ȭ—ß·¢Áß·√ß “¡“√∂√—∫„™â —ߧ¡‰¥âÕ¬Ÿà  à«π„π¿“§‡Õ°™πÕߧå°√¢π“¥„À≠àÊ °≈—∫∑”μ√ߢⓡ ‚¥¬∑”°“√√’∫‡√àß°“√‡°…’¬≥∑’ˇ√’¬°«à“ çEarly Retirementé ‚¥¬Õ“¬ÿ 55 ªï°Á‡°…’¬≥ À√◊Õ¡’‚ª√·°√¡„ÀâÕ“ “‡°…’¬≥

RE กบตลาดผสงวย (ส.ว.) ตอนท 1 ในขณะนทกคนเรมพดถง “คนแก” ในสงคมไทยมากขนทกท รฐบาลเองกหนมามนโยบาย

กบผสงวย (คนแก) มากขน เพราะจากตวเลขประชากรคนไทยทแกหรอผสงวยน (60 ปขนไป) มรวม 11% ของประชากร 63 ลานคน หรอเกอบ 1 ลานคนทงประเทศ และผคนเหลานมสทธจะลงคะแนนใหกบผแทนไปปกครองประเทศ

‡æ√“–º≈°“√º≈‘μ¢Õß¿“§‡Õ°™πμâÕß°“√§πÀπÿà¡ “«  à«π¿“§√“™°“√μâÕß°“√§π∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πμàÕ‡π◊ËÕß ·μà∑’Ëπà“ π„®Õ¬à“߬‘Ëߧ◊Õ ºŸâπ”Õߧå°√À√◊Õ∫√‘…—∑„À≠àÊ ∑—Ë«‚≈°®–‡ªìπºŸâ‡≈¬«—¬‡°…’¬≥∑—Èß ‘Èπ Õ“∑‘‡™àπ π—°≈ß∑ÿπ§π√«¬∑’Ë ÿ¥„π‚≈°Õ¬à“ß Warren Buffet ∑’Ë·¡â®–¡’Õ“¬ÿ√à«¡ 80 ªï°Á¬—ß∑”ß“π·¢Áߢ—π À√◊Õ Alan Greenspan Õ¥’μºŸâ«à“°“√∏𓧓√°≈“ß À√—∞Õ‡¡√‘°“∑’Ë Powerful „π¥â“π°“√‡ß‘π∑’Ë ÿ¥„π‚≈°°Á√’‰∑√åμ—«‡ÕßμÕπÕ“¬ÿ 80 °«à“·≈â«

„πª√–‡∑»‰∑¬°Á¡’∑à“π‡®â“ —«Õπ—πμå·Ààß CP ∑’ˇªìπÕ—®©√‘¬–¥â“π∏ÿ√°‘® §ÿ≥™“μ√’ ‚ ¿≥æ“π‘™ Õ¥’μ CEO ·Ààß∏𓧓√°√ÿ߇∑æœ ·≈–Õ’°À≈“¬§π∑’ËÕ¬Ÿà„π¿“§∏ÿ√°‘®°Á¡’Õ“¬ÿ‡°‘π 70 ªï∑—Èß ‘Èπ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“∂Ⓡ√“‡Õ“‡æ’¬ßÕ“¬ÿ¡“°”Àπ¥‡√“°Á®–‰¡à‡¢â“„®ºŸâ Ÿß«—¬ ( «.) ∑’Ë·∑â®√‘ß ∑—Èß  «. μà“ߪ√–‡∑»‡™àπ„πÕ‡¡√‘°“°Áπà“®–·μ°μà“ß°—∫  «. „πª√–‡∑»  ·°π¥‘‡π‡«’¬ (ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ¡“°∑’Ë ÿ¥„π‚≈° ‡¢â“„®«à“√à«¡ 30% ¢Õߪ√–™“°√) À√◊ÕºŸâ Ÿß«—¬„π®’π ∂⓪√–™“°√ 1,300 ≈â“π§π 10% °Á¡’ 130 ≈â“π§π ·≈â«¡“°°«à“§π‰∑¬∑—Èߪ√–‡∑» 2 ‡∑à“ À√◊Õ∑’Ë≠’˪ÿÉπ¡’ºŸâ Ÿß«—¬ Ÿß¡“° 28% ¢Õߪ√–™“°√ 180 ≈â“π§π À√◊Õ 45 ≈â“π§π °Á‡∑à“°—∫ 75% ¢Õߧπ‰∑¬∑—Èߪ√–‡∑» °≈ÿࡧπæ«°π’È∂Ⓡ¢â“„®‡¢“°Á®–‡ªìπæ≈—ß„π°“√∑”ª√–‚¬™πå„Àâ°—∫ —ߧ¡‰¥â

ªí®®ÿ∫—π§”«à“ Ÿß«—¬ ( «.) ∂Ÿ°π”¡“„™â¡“°¢÷Èπ·∑π§”«à“ ç§π·°àé ‡æ√“–¡’ºŸâ Ÿß«—¬∑’ˬ—ß “¡“√∂∑”ß“π‰¥âÕ¬Ÿà ‰¡àπâÕ¬ ºŸâ‡¢’¬π‡§¬‡¢’¬π∫∑§«“¡‡æ◊ËÕ®”·π°ºŸâ Ÿß«—¬‡Õ“‰«â „π°“√ª√–™ÿ¡ª√–®”ªï¢Õß®ÿÓœ ´÷Ëß·μ°μà“ß°—∫°“√®”·π°¥â«¬Õ“¬ÿ ‚¥¬·∫àߺŸâ Ÿß«—¬„π‡¡◊Õ߉∑¬ÕÕ°‡ªìπ 4 °≈ÿà¡ ‰¥â·°à

1. Early Retirement §◊ÕºŸâ∑’ˇ°…’¬≥°àÕπÕ“¬ÿ 60 ªï ‡ªìπºŸâ∑’Ë – ¡ Wealth ‰«â¡“°æÕ∑’Ë®–‡≈‘°∑”ß“π‰¥â‡À¡◊Õπ„πÕ‡¡√‘°“

2. Active Retirement §◊ÕºŸâ Ÿß«—¬∑’ËÕ“¬ÿ¡“°°«à“ 60 ªï Õ“®®– 65-70 ªï ·μଗ߷¢Áß·√ß  “¡“√∂∑”ß“π‰¥â

‰¡àμâÕßæ÷ËߧπÀ√◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊ՙ૬ 3. Passive Retirement §◊ÕºŸâ Ÿß«—¬∑’ËμâÕß°“√‡§√◊ËÕß

¡◊ՙ૬ ‡™àπ ‰¡â‡∑â“ √∂‡¢Áπ 欓∫“≈™à«¬‡À≈◊Õ‡ªìπª√–®” 4. Intensive Retirement §◊ÕºŸâ Ÿß«—¬∑’ËμâÕßπÕπÕ¬Ÿà

°—∫∑’Ë ¡’ “¬¬“ß√Õ∫μ—« ™à«¬‡À≈◊Õμ—«‡Õ߉¡à‰¥â‡≈¬ æ√âÕ¡∑’Ë ®–®“°‚≈°π’È ‰ª Ÿà‚≈°ÀπⓉ¥â∑ÿ°‡«≈“

¥—ßπ—Èπ Õ“¬ÿ®÷߉¡àπà“®–‡ªìπª√–‡¥ÁπÀ≈—° §«“¡æ√âÕ¡¢Õß√à“ß°“¬·≈–®‘μ„®πà“®–®”‡ªìπ°«à“ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“¢≥–π’È „πª√–‡∑»‰∑¬°Á¡’°“√μ—Èß™¡√¡ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ¢÷Èπ ‰¡à«à“®–‡ªìπ Õ“®“√¬åÀ¡Õ‡©° ∏πß»‘√‘ ∑’Ëμ—Èß™¡√¡ 100 ªï¢÷Èπ ·≈–§ÿ≥À¡ÕÕ’°À≈“¬§π‡™àπ§ÿ≥À¡Õª√–‡«» À√◊Õπ—°‡°…μ√ºŸâ¬‘Ëß„À≠àÕ¬à“ß Õ“®“√¬å√–æ’  “§√‘° ·≈– ¡.®.¿’»‡¥™ °—∫‚§√ß°“√À≈«ß ‡ªìπ°≈ÿà¡æ«° Ÿß«—¬∑—Èß ‘Èπ ·≈–¬—ß¡’Õ’°®”π«π¡“°∑’ˇªìπ Active Retirement ∑—Èß¿“§‡Õ°™π ¿“§√“™°“√ ·≈–¿“§ª√–™“™π¢Õߧπ‰∑¬

∑’Ëπà“ π„®§◊Õ °≈ÿà¡§π  «. π’È¡’‰≈øá ‰μ≈åÕ¬à“߉√ πà“®–∑”°“√»÷°…“‡À¡◊Õππ—°°“√μ≈“¥∑’Ë π„®μ≈“¥Àπÿà¡ “««—¬√ÿàπ ‡º◊ËÕ®–‡¢â“„®«à“æ«°‡¢“¡’°“√¥”‡π‘π™’«‘μ ¡’§«“¡μâÕß°“√ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ ·≈–Õ¬“°‰¥â∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬Õ¬à“߉√°—π∫â“ß ‡À¡◊Õπ°—∫ City Condo ´÷Ë߇ªìπ ‘π§â“∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬∑’Ë°”≈—ß Popular „π°≈ÿà¡¢ÕßÀπÿà¡ “«„π‡¡◊Õߢ≥–π’È

ºŸâ Ÿß«—¬ ( «.) ·μà≈–™à«ß„π™’«‘μ Ÿß«—¬ ¬àÕ¡®–‡ªìπ‡™àπ

‡¥’¬«°—∫Àπÿà¡ “« ‰≈øá ‰μ≈å®–‡ª≈’Ë¬π®“°™à«¬μ—«‡Õ߉¥â‡¢â“ Ÿà™à«¬μ—«‡Õ߉¡à‰¥â ªí®®—¬ 4 À≈—ß™’«‘μ‡√‘Ë¡‡ª≈’Ë¬π‰ª Õ“À“√°Á∑“ππâÕ¬≈ß·≈–‡ªìπÕ“À“√ÕàÕπ¢÷Èπ μâÕß°“√¬“√—°…“‚√§ ·≈–‡¢â“ Ÿà ∂“π欓∫“≈¡“°¢÷Èπ (∫∑ π∑𓇫≈“§ÿ¬°—π¢ÕߺŸâ Ÿß«—¬§◊Õ  ∫“¬¥’À√◊Õ‡ª≈à“ ‰ªÀ“À¡ÕÀ√◊Õ¬—ß À¡Õ§π‚πâπ§ππ’ȇ°àß) ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬´÷Ë߇°’ˬ«°—∫Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å°Á‡ª≈’Ë¬π‰ª À≈“¬§πμâÕß°“√∑’ËÕ¬Ÿà‡¥‘¡·μàμâÕߪ√—∫‡ª≈’ˬπμ“¡«—¬·≈–§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ∫“ߧπμâÕß°“√∑’ËÕ¬Ÿà„À¡à√«¡°—∫‡æ◊ËÕπ Ÿß«—¬¥â«¬°—π

„πÕ‡¡√‘°“∫â“πºŸâ‡√‘Ë¡‡°…’¬≥Õ“¬ÿ¢“¬¥’∑’Ë ÿ¥ ‡æ√“–æÕÕÕ°®“°ß“π®–¡’‡ß‘π°âÕπ‚μ ·≈– ‘Ëß·√°∑’Ë®–∑”§◊ÕÀ“∑’ËÕ¬Ÿà„À¡à„Àâμ—«‡Õß (∑—Èß∑’Ë™à«¬μ—«‡Õ߉¥â·≈–™à«¬μ—«‡Õ߉¡à‰¥â) ·≈–∑’Ëπà“·ª≈°§◊Õ√—∞ Nevada ‰¥â√—∫‚À«μ«à“πà“Õ¬Ÿà∑’Ë ÿ¥ ¡“°°«à“ Florida À√◊Õ California ‡ ’¬Õ’° ·≈–√—∞∑’Ë¡’√Ÿª·∫∫Õ —ßÀ“œ ºŸâ Ÿß«—¬πà“ π„®∑’Ë ÿ¥°≈—∫°≈“¬‡ªìπ Chicago ´÷Ë߇ªìπ‡¡◊ÕßÕÿμ “À°√√¡∑’Ë¡’ ‚√ß欓∫“≈·≈–π“ß欓∫“≈¡“°∑’Ë ÿ¥ (π“ß欓∫“≈§π‰∑¬Õ¬Ÿà„𙑧“‚°â¡“°∑’Ë ÿ¥)

‡√◊ËÕß  «. ¬—߉¡à®∫ ºŸâ‡¢’¬π®–‡¢’¬π∂÷߇√◊ËÕßπ’ÈμàÕ‰ª ‡æ√“–πà“®–‡ªìπμ≈“¥„À¡à ‡ªìπ Rising Market  ”À√—∫§π Sunset μàÕ‰ª§√—∫

19

BN#154_p14,15,19_m4.indd 19BN#154_p14,15,19_m4.indd 19 7/23/10 7:25:41 PM7/23/10 7:25:41 PM

20

โคมไฟ LED

ผลตภณฑโคมไฟ LED เปนผลตภณฑทถกออกแบบมาเพอการใชงานทคมคา คมราคา และอกความประทบใจจากโคมไฟแกวโมเสก งานฝมอ สวย สรางบรรยากาศใหอบอน โรแมนตก ทสอดแทรกดวยกลนอายของวฒนธรรมตะวนตก โดยฝมอการออก-แบบของชาวเยอรมน เหมาะสำหรบนำมาตกแตง หรอประดบทอยอาศย โรงแรม รสอรท ฯลฯ PP DESIGN STUDIO BANGKOK CO., LTD โทร. 0-2525-8606, 0-2525-8608 โทรสาร 0-2525-8607 E-mail wassana@pp-design.de www.pp-design.de

หลอดเสน ระบบเตอนการบกรกไรสาย Special Promotion Setทถกออกแบบมาใหสะดวกสบายในการตดตง สงสญญาณแจงเตอนภยผานไซเรนพรอมแจงเหตทางโทรศพทมอถอเมอมผบกรก เพลงไหมและเหตฉกเฉน ใชงานงายดวยระบบบอกขนตอนโดยการใชเสยง สามารถโทรศพทไปยงเพอเปด-ปดระบบและรบฟงรายงานเหตการดวยเสยงทางโทรศพท ระบบมความเสถยรแมนยำสง ลดการเกด False Alarm และไดรบการยอมรบทวโลกดวยมาตรฐาน SIA และ CID สะดวกสบายยงขนดวยระบบสงการแบบพกพา รองรบ Central Monitoring Service เหมาะสำหรบทอยอาศย รานคา โชวรมหรอออฟฟศทวไป Home Infotainment & Security Co.,Ltd. โทร. 0-5320-4569 โทรสาร 0-5320-4659

ระบบเตอนการบกรกไรสาย หลอดเสน เลคเซ “เลกจด ประหยดจรง” หลอดเสน เลคเซ (LeKise) ประหยดกวาหลอดฟลออเรสเซนตทวไปทใชงานอย สามารถประหยดพลงงานไฟฟาไดถง 40% มอายการใชงานถง 20,000 ชวโมง ซงยาวนานกวาหลอดฟลออเรสเซนตทวไป สามารถเสยคาใชจายในการตดตงและดแลรกษานอย เวลาเปดใชงานไมกระพรบ ไมมเสยงรบกวน และใหความสวางมากกวาหลอดฟลออเรสเซนตทวไป นอกจากนเมอเปดใชงาน อณหภมความรอนจากตวหลอดผอม T5 นอยกวาหลอดฟลออเรสเซนตทวไป 5% สงผลใหสามารถลดการทำงานของแอรคอนดชนไดในทางออม บรษท แอลเคเอส อเลคทรคอล โปรดกส (ประเทศไทย) จำกด โทร 0-3441-9299 โทรสาร0-3441-9298 www.lekise.com

อปกรณเสรมความปลอดภย

อปกรณชวยเสรมความปลอดภย Video Door Phone เปนอปกรณทชวยทำใหเราสามารถมองเหนคนทมาตดตอ และยงสามารถสนทนากอนทจะเปดประตใหเขามาได นอกจากนยงเปนอปกรณทชวยเสรมความปลอดภยใหกบทพกอาศย และถอเปนอปกรณมาตรฐานในประเทศตางๆ ทวโลกทใชทดแทนหนาบาน มาหลายสบปแลว ใหภาพคมชด รปรางเพรยว เรยบหรพรอมประโยชนใชสอยสำหรบบานหรอโครงการทตองการความหรหราและความสวยงามสำหรบตดตงในบานหรอโครงการตางๆ บรษท ควนตส อตสาหกรรม จำกด โทร. 0-2737-4884 โทรสาร 0-2737-4819 www.quintuscommax.com

แผนลามเนท เปนลามเนททนทานตอสารเคมเปนสนคาในกลมผลตภณฑลามเนททถกออกแบบมาใหมประโยชนสงสด โดยการใชวสดคณภาพดและเทคนคการผลตขนสง ทำใหเปนผลตภณฑทเหมาะสำหรบงานตกแตงในพนททตองการวสดทมดไซนสวย ดด มคณภาพ ใชงานไดนานและทนตอการถกทำลายพนผวจากกรด ดาง เกลอกดกรอน สารทำลายพนผวและคราบตดแนนอนๆ ลามเนททนทานตอสารเคมจงเหมาะสำหรบการใชงานในหองมดลางภาพถาย หองทดลองในสถานศกษา หรอหองผาตดในโรง-พยาบาล เปนตน บรษท ฟอร ไมกา (ประเทศไทย) จำกด โทร 0-2285-2900 โทรสาร 0-2285-2899

แผนลามเนท

ผลตภณฑกำจดปลวก

ผลตภณฑกำจดปลวก อมฟอรซ 5 เอสซ (Imiforce 5 SC) สตรประสทธภาพ เปนผลตภณฑสำหรบราดพนดน ใชในการปองกนและกำจดปลวกใตดน มอด มด และแมลงอนๆ ทอาศยอยในดน โดยใชเทราดพนในขณะกอสรางหรออดฉดลงใตอาคารทสรางเสรจแลว หรอฉดรอบๆ บานปองกนแมลงคลานอนๆ ไดอยางมประสทธภาพสง บรษท เชอรวด เคมคอล จำกด (มหาชน) โทร.0-2320-2288, 0-2320-2670 E-mail : amonrat@sherwood.co.th www.sherwood.co.th

ปนทรายชนดไมหดตว ปนทรายชนดไมหดตว สำหรบฉาบซอมโครงสราง LANKO 731 REPAIR MORTA ผลตภณฑเพองานโครงสราง ซงเปนปนทรายสำเรจรปทใชผสมกบนำ สำหรบฉาบซอมแซมโครงสรางคอนกรตซงมกำลงรบแรงอดสง รบนำหนกไดด และทนทานจากการกดกรอนจากนำทะเล ซงประกอบไปดวยซเมนต ทรายคดขนาด สารเคมผสมเพมและเสนใยไฟเบอร เนองจากมสวนผสมของไฟเบอรจงชขวยเพมการยดเกาะไดดยงขน นอกจากนยงสามารถปองกนเหลกเสรมในโครงสรางคอนกรตจากการกดกรอนอกดวย บรษท เดพโก คอนสตรคชน แมททเรยส (ประเทศไทย) จำกด โทร. 0-2651-9027 ตอ 311 หรอ 312

ผลตอลมเนยมเสนหนาตดคณภาพสงหลากหลายรปแบบสำหรบงานตดตงกระจกหรอใช ในงานกอสราง สถาปตยกรรมของทงอาคารขนาดเลกและขนาดใหญ ทวไปรวมทงประเภทงานอตสาหกรรมตางๆ ทงเฟอรนเจอร และแผงอเลคโทรนคฯ ดวยระบบการผลตทเนนคณภาพทกขนตอนทง ANODI-ZING, POWDER COATING, PVDF. ลายไม และเคลอบฟลมลวดลายตางๆ พรอมตดฟลม PRO-TECTION ปองกนรอยขดขวน บรษท เมองทองอตสาหกรรมอาลมเนยม จำกด โทร.0-2337-2816-20 โทรสาร 0-2337-2612 www.mtaluminium.com

ผลตอลมเนยมเสนหนาตด

BN#154_p20-23_m4.indd 20BN#154_p20-23_m4.indd 20 7/23/10 7:39:12 PM7/23/10 7:39:12 PM

21

R.J.LONDON CHEMICALS IND.CO.,LTDTel : 0-2318-0133 (20 Line)Website : www.bosny.comISO 9001 : 2008 Certified

ใชฉาบบางเพอใหผนงเรยบเนยนกอนทาสทบ สามารถปกปดและปองกนรอยแตกราว แตกลายงาของผนงและเพดาน มการยดเกาะทดกบฝาผนง เพดาน ฝา แผนยปซม ไม ปน แทรกซมรตามดเลกๆ และผวแตกเลกๆ ไดด ใชซอมแซมงานทาสทเปน รพรน รอยตำหนแตกราวเลกๆ เนอผลตภณฑขาวละเอยด ปาดงายลนมอ ใช ไดทนท

อะครลค วอลลฟลเลอร B226

แผนลามเนต Wilsonart Laminate แผนลามเนตวลสนอารทเปนผนำตลาดวสดปดผวทงในดานคณภาพและการออกแบบลวดลายอนหลากหลายสามารถนำมาใชสำหรบการตกแตงภายใน รวมทงหนาโตะ หนาบานเฟอรนเจอรตางๆ มความทนทานตอการขดขด แรงกระแทก ดแลรกษางาย อกทงไดรบการรบรองมาตรฐาน GREENGUARD ซงเปนมาตรฐานผลต-ภณฑทเปนมตรกบสงแวดลอม, มาตรฐานระบบการจดการ ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, TIS-1163/2536 WILSONART (THAILAND) CO., LTD. โทร 0-3483-4414 โทรสาร 0-3483-4399 www.wilsonart.com

สวตซ ไฟ

สวตซไฟพลงเสยง Siemens Delta Azio เปนผลตภณฑทถกออกแบบมาเพอใหสามารถเปด-ปดอตโนมตดวยวธการตรวจจบความสนสะเทอนของเสยงไมวาจะเปนเสยงปรบมอ ดดนว หรอแมแตเสยงฝเทาจากการเดนใชงานสะดวก ปลอดภย เหมาะสำหรบนำมาใชในบานพกอาศย โรงแรม รสอรท ฯลฯ บรษท ซเมนส จำกด โทร 0-2715-5524 โทรสาร 0-2715-4861

โชคอพประตกระจกหองนำอตโนมต ปดอตโนมต นมนวล ปลอดภย หมดปญหาการเปด- ปดประตกระจกหองนำแบบเกาดวยนวตกรรมของการออกแบบโชคอพประตกระจกหองนำปดอตโนมตดวยทมวศวกร VVP ทคดคนการออแบบพรอมชวยใหการปดประตโดยอตโนมต โดยผานกระบวนการผลต ทดสอบ ทไดรบรองการผลตอยางประณตดวยวสด สเตนเลสเกรด 304 ชนดขดเงา ขดดาน พรอมดไซนทลำสมย มทงรปแบบทรงกลม และทรงเหลยม ใหเลอกใชตามความเหมาะสม พรอมทมงานบรการหลงการขายทดเยยม บรษท ววพ มารเกตตง จำกด โทร. 0-2416-8963-4, 0-2416-2708 โทรสาร 0-2416-4743 www.vvpmarketing.com

โชคอพประตกระจกหองนำ

ผลตภณฑผา ผลตภณฑผา Sunproof เปนผลตภณฑทผลตจากเสนใยใยโอเลฟนทใชการยอมแบบ Solution dyed ซงจะเปนการผสมสลงสโพลเมอรกอน แลวจงผลตออกมาเปนเสนใยทตองการ ซงมคณสมบตทเปนเสนใยทมนำหนกเบา แตมความแขงแรงสง ทนตอการเสยดสและผานยอมแบบ Solution dyed จงทำใหผลตภณฑดงกลาวมความคงทนของสตอแสงแดดทสงมากและยงมความแขงแรงทนตอการเสยดส ซงเปนคณสมบตทเหมาะสมในการเลอกใชผา Sunproof สำหรบงาน OURDOOR บรษท บ เฟม จำกด โทร. 0-2966-6000, 0-2966-778-9 โทรสาร 0-2966-6300

‡ªìπ°“« Ÿμ√πÈ” ‰¡à¡’ à«πº ¡¢Õß “√√–‡À¬ (Non Solvent) °≈‘Ëπ‡∫“  “¡“√∂„™â ‰¥â „πÀâ“ß- √√æ ‘π§â“·≈–Õ“§“√ ”π—°ß“πμà“ßÊ ‡π◊ÈÕ°“«≈◊Ë𠪓¥ßà“¬ ‰¥âæ◊Èπ∑’Ë¡“° °“√¬÷¥‡°“–¥’‡¬’ˬ¡ μ‘¥·πàπ ∑ππ“π  “¡“√∂„™â ‰¥â°—∫°√–‡∫◊ÈÕ߬“ß∑’Ë¡’§«“¡-À𓇪ìπ摇»… ‡À¡“– ”À√—∫ß“π∑’ËμâÕß°“√‡πâπ§ÿ≥¿“æ Ÿß บรษท เปอรมาเฟลกซ จำกด 819 À¡Ÿà∑’Ë 4 π‘§¡Õÿμ “À°√√¡∫“ߪŸ ´Õ¬ 14 μ.·æ√°…“ Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 ‚∑√. 0-2709-3344 ·ø°´å 0-2709-3334

MAXFLEX 9000 กาวเกรด A สำหรบงานปพนกระเบองยาง

Family room... หองนงเลน Bedroom Solution…. หองนอน

Livingroom Solution... หองรบแขก Home Theatre... หองดหนงและฟงเพลง

พรอมขนตอนบรการคณภาพตางๆ การใหคำปรกษาจากทมวศวกรผเชยวชาญ ออกสำรวจประเมนคาใชจายหนางาน การออกแบบ โดยทม Designer จำหนายสนคาและอปกรณเครองมอตางๆ ใน Diy การใหบรการตดตงพรอมรบประกนผลงาน

HOME Renovation Center 95 ถ.รามคำแหง แขวงสะพานสง เขตสะพานสง กทม. 10240 โทร. 0-2729-7400-2 แฟกซ 0-2729-6764 E-mail : contact@renovation-center.com www.renovation-center.com

บรการใหม INDOOR SOLUTION กบงานออกแบบ ตกแตงของ

HOME Renovation Center

Livingroom Solution เปลยนอารมณใหผอนคลายกบพนทสบาย Style modern

Bedroom Solution สรางบรรยากาศ Romantic ในหองนอน

‡Õ  ‡§ ‰øπå ‡¡∑—≈≈‘§  ’‚æ≈’¬Ÿ√’‡∑𠇩¥ ‡¡∑—≈≈‘§  ”À√—∫ß“πμ°·μàߺπ—ß∑—Èß¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„πÕ“§“√ SK Fine metallic ‡ªìπ ’‚æ≈’¬Ÿ√’‡∑π‡√´‘Ë𠇩¥‡¡∑—≈≈‘§ ‡æ‘Ë¡§«“¡·«««“«¥â«¬ Glitter Õ’°∑—È߬—ß¡’§«“¡∑π∑“πμàÕ ¿“«–Õ“°“» Ÿß ‡°√¥-‡¥’¬«°—∫ ’æàπ√∂¬πμå §ß ’ —π·≈–§«“¡‡ß“ß“¡‰¥â¬“«π“π ‡π◊ÈÕøî≈å¡ ’∑π°“√¢’¥¢à«π·≈–¢—¥∂Ÿ ∑πμàÕ ¿“«–Õ“°“»μà“ßÊ ·≈–√—ß ’¬Ÿ«’ Õ’°∑—ÈߪÑÕß°—ππÈ”´÷¡‡¢â“ºπ—߉¥â¥’‡¬’ˬ¡ ‰¡à‡°‘¥√“ ·≈–μ–‰§√àπÈ” §√“∫ °ª√°‰¡àΩíßμ—« ‡™Á¥≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥‰¥â  “¡“√∂„™â ”À√—∫ºπ—ߺ‘«‡√’¬∫À≈“¬™π‘¥ ‡™àπ ºπ—ߧÕπ°√’μ ºπ—ß©“∫ªŸπ ºπ—߉¡â ‡À≈Á° ºπ—ß ”‡√Á®√Ÿª ™π‘¥μà“ßÊ ‡ªìπμâ𠇩¥ ’ “¡“√∂‡≈◊Õ°‰¥âÀ≈“°À≈“¬ ¡’∑—Èß·∫∫¥â“π ‡ß“ ·≈–°÷Ë߇ߓ

SK Fine metallic

บรษท เอส เค คาเคน (ไทยแลนด) จำกด 161/1 Õ“§“√‡Õ ®’∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 5 ´Õ¬¡À“¥‡≈Á°À≈«ß 3 ∂ππ√“™¥”√‘ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢μª∑ÿ¡«—π °∑¡. 10330 Tel : 02-651-8722 Fax : 02-651-8721 www.skk.co.th

BN#154_p20-23_m4.indd 21BN#154_p20-23_m4.indd 21 7/24/10 1:25:29 PM7/24/10 1:25:29 PM

22

รางนำฝนอะลมเนยม

พดลมนำเอนกประสงค สนคาเฟอรนเจอรและของตกแตงบาน สไตล วนเทจ คนทร และคอนเทมโพลาร เปนผลตภณฑทมคณภาพ สวยงาม มสไตล โดยมสนคาใหเลอกมากมาย ซงเฟอรนเจอรดงกลาวนนเปนผลตภณฑทมความหลากหลาย ทงชดหองนอน หองนงเลน หองอาหาร หองนำ รวมถงเฟอรนเจอรสำหรบเดกเหมาะกบผทชนชอบการตกแตงแบบตะวนตก บรษท ชฎา (1969) จำกด โทร. 0-2743-0587 โทรสาร 0-2743-0588

เฟอรนเจอรตกแตงบาน

M KooL พดลมนำเอนกประสงค เปนผลตภณฑทใหลมเยนบรสทธ ชวยลดอณหภมได 5-10 องศาเซลเซยส มความชมชนพอเหมาะ ดวยแผงลกฝก กระดาษ (Cooling Pad) ทหนาเปนพเศษ พรอมระบบฟอกอากาศ ดวยระบบ Anion ปลอยประจลบตรงฝนละออง เชอรา และแบคทเรยในอากาศ มหลายรนหลายขนาดใหเลอกใชตามความตองการ สามารถใชทงภายในและภายนอกอาคาร บรษท เอทเอมพ คอรปอเรชน จำกด โทร. 0-2741-8444 โทรสาร 0-2741-8409

รวตะแกรงเหลกสำเรจรป รวตะแกรงเหลกสำเรจรป รน DD และ AA ภายใตแบรนด Ezy-fence เปนผลตภฑณทผลตจากประเทศไทย สำหรบคณสมบตเดนของสนคาดงกลาว คอ เปนสนคาทผลตจากลวดรดเยนคณภาพสง มระบบการเคลอบผว 2 ระบบ 1. Hot-Dip Galvanized และระบบ Powder Coating ซงทำใหสนคาดง-กลาวมความแขงแรง ทนทาน ดไซนทนสมย ตดตงงาย เหมาะสำหรบนำมาตดตงเปนรวบาน รวกนอาณาเขต พนทวางเปลา หรอพนททลกคาตองการ บรษท บลเลยน เมส อนดสตร จำกด โทร. 0-2361-8470-3 โทรสาร 0-2361-8469 www.billionmesh.com

พนไมจรง WFT หรอพนไมจรงสำหรบงานตกแตงภายใน ททำจากไมโอคคดพเศษ สวยงาม และประหยดงบประมาณในการตกแตง สามารถซอมแซมและขดพนผวใหมหลายๆ ครงได มอายการใชงานทยาว นาน และงายตอการดแลรกษาและทำความสะอาด นอกจากนยงสะทอนถงรสนยมของเจาของบานไดเปนอยางด ทงน ไมดงกลาวเปนไมทมนำหนก เนอแขงมาก เสนรศมเหนเดนชดและยาวกวาไมเรดโอค นำไมสามารถไหลผานรพอรของแกนไมได เหมาะกบการตกแตงทางสถาปตยกรรมและแผนฝาผนงและไมพน ฯลฯ บรษท ดบเบลย เอฟ ท (ประเทศไทย) จำกด โทร. 0-2965-4770-2 โทรสาร 0-2965-4773

พนไมจรง

วสดตกแตงผนง MASKboard นวตกรรมใหมในการตกแตงผนงอาคาร ดวยแผนวสดทรงนนสามมต ขนาด 40 x 40 cm ผลตจากวสด Polystyrene / PVC เคลอบพนผวดวยกำมะหย ทมใหเลอกกวา 12 เฉดส นำหนกเบาเพยง 1.14 Kg ตอตารางเมตร ตดตงสะดวกรวดเรว รอถอนงายไมทำลายโครงสรางผนงเดม เหมาะกบงานตกแตงภายในทตองความแปลกใหม มรปแบบมาตรฐานใหเลอกมากกวา 10 designsสามารถใชเปน Acoustic wall ชวยลดเสยงสะทอนเหมาะสำหรบตกแตง Home Theater หองฟงเพลง หรอ หองประชมตางๆ เพอใหจนตนาการในการออกแบบ เปนไปอยางไรขอบเขต สามารถสงผลตแบบทเปนดไซนเฉพาะตวไดตามความตองการ Puriform Co., Ltd. โทร. 0-911-1895-7 โทรสาร 0-911-1898 www.maskboard.com

กระเบองสำหรบปภายนอก จากประสบการณยาวนานกวา 20 ป ของผผลตกระเบองสำหรบปภายนอก เรามจดมงหมายสำคญคอ “เพอตอบสนองลกคาทตองการกระเบองปภายนอกทดทสดทงในระดบประเทศ และนานาชาต” กระเบองบเซนทกแผนจงเตมเปยมดวยความเอาใจใสดแลคณภาพ ประดจงานประตมากรรมชนเลศ ดวยความเชอมนในคณภาพ เราจงมอบการรบประกนคณภาพกระเบอง ไมวาจะเปนเรองขนาดกระเบอง การรบประกนเฉดส และรบประกนการปลอดเชอรา 100% บรษท บเซน โปรดกส จำกด โทร. 0-2920- 5736-7 โทรสาร 0-2920-7016

กระเบองวาว gcs และกระเบองลายโบราณ นอก-จากจะสวยงามตามแบบสถาปตยกรรมไทย สไตลคลาสสค และดหรหรางดงามแลว ยงเปนผลงานกระเบองเกรด A ทคมคาในราคาและคณภาพ ม อายการใชงานนานเปนพเศษกวากระเบองทวไป ทำใหประหยดตนทนในระยะยาว และมมาตรฐานทระบไดอยางมนใจ นอกจากนนยงมความสวยงามพเศษจากเทคโนโลย ทรวมเอาความแขงแรงทนทานของกระเบองอดแรงคอนกรต (ซกรต) มาเพมความแขงแรง และสวยงามแบบเซรามก ทำใหสวย ทน และคมแนนอน ทนททตดสนใจ บรษท สนพงศธร จำกด โทร. 0-2511 -3559 โทรสาร 0-2513 -5034 www.cecrete.co.th

กระเบองวาว

รางนำฝนอะลมเนยม ไรรอยตอ จากประเทศสหรฐ-อเมรกา ENGLERT เปนรางนำฝนทไมมรอยตอตลอดทงเสน ไมมตะขอดานนอก พรอมทงยงมตะแกรงกนนำ กนใบไมหลน ไมเปนสนมตลอดอายการใชงาน มหลากหลายสใหเลอก แลดสวยงาม หรหรา อกทงยงมรางขนาดใหญกวางถง 6 นว รบนำไดมาก บรษท บรณาการ ซพพลาย จำกด โทร. 0-2738-4615-6, 0-2738-4715 โทรสาร 0-2738-4619 www.igsgutter.com

BN#154_p20-23_m4.indd 22BN#154_p20-23_m4.indd 22 7/23/10 8:25:02 PM7/23/10 8:25:02 PM

23

ระบบกนขโมยแบบไรสาย ระบบกนขโมยแบบไรสาย โพลชเทค เปนเทคโนโลยลาสดทเพมประสทธภาพการรกษาความปลอดภย ทสามารถแยกการทำงานเปด-ปดระบบในแตละบรเวณไดเพอเพมความสะดวกสบายในการใชงานในบางพนทท ไมตองการใหมการตรวจจบขณะเปดระบบอย ระบบดงกลาวมหนาจอเปน LCD และเรองแสงแสดงการทำงาน อกทงยงรองรบอปกรณตรวจจบแบบไรสายไดถง 60 โซน และรองรบอปกรณแบบตรวจจบแบบเดนสายไดถง 4 โซน บรษท ดบเบลโอเซเวน โพรเทคชน จำกด โทร. 0-2948-6100-4 โทรสาร 0-2948-6100-4

สนำมนไรกลนฉน การเดกซ สตรใหม เปนนวตกรรมสนำมนประสทธภาพเหนอชน สตรไรกลนฉนรบกวนทงระหวางทา และหลงการใชงาน มการแหงตวในระยะเวลาทเหมาะสมตลอดทวทงพนผวหนาของส และภายในชนส ใหสสนสดสวยคงทนยาวนาน ดวยนวตกรรม TrueColour Technology ชวยปองกนเชอราใหกบพนผวไม และปองกนความเสยหาย จากสนมกบพนผวเหลก เพมความคมคาและความปลอดภยใหแกผใชงาน ดวยสตรทปราศจากสารตะกว และปรอท 100% บรษท โจตนไทย จำกด โทร.0-3821-4842-5, 0-2750-3355 โทรสาร 0-3821-4373, 0-2750-2930

สนำมนไรกลนฉน

เครองกรองนำบรสทธ เครองกรองนำบรสทธเพรยว เปนเครองกรองนำทผานการออกแบบเพอใหเหมาะสมกบสภาพนำบาดาลและนำประปา ดวยเทคโนโลยการกรองทลำสมย พรอมดวยรปลกษณทสวยงาม มความโดดเดน ไสกรองผลตจากใยสงเคราะหโพลเมอร ทำการดกจบกรวด ทราย หน โคลน และสารแขวนลอยทมขนาดใหญทปนเปอนมากบนำ เชน เศษสนม ผงฝน จากทอนำ และชวยกำจดกลนไมพงประสงคได ชวยกรองคลอรน ลดความกระดางของนำ ชวยปรบสภาพนำใหมรสชาตดขนอกดวย บรษท ฟลเตอรมารท จำกด โทร. 0-2978-9000 wwww.purefilter.com

ระบบบำบดนำเสย แบบชวภาพ Bio Cat เปนสารทชวยในการนำออกซเจนไปเลยงแบคทเรย เพอกระตนใหแบคทเรยในระบบบำบดนำเสยมความแขงแรง เพอพรอมและสามารถจำกดสารอนทรยในนำเสยไดอยางมประสทธภาพ ชวยลดกลนเหมนในถงพกและถงตกตะกอน ชวยใหการตกตะกอนในถงพกและถงตกตะกอนดขน ชวยลดการใชพลง-งานในการใหออกซเจนในนำเสย ชวยลดกลนเหมนในกากตะกอน อกทงยงชวยการรดนำออกจากการกากตะกอนไดดขน และชวยแบคทเรยในระบบบำบดนำเสยแขงแรงขน เพอใหการกำจดสารอนทรยในนำเสยมประสทธภาพดขน บรษท ถนอมวงศบรการ จำกด โทร. 0-2273-6376 www.biokube.com

ระบบบำบดนำเสย

นำยาทำความสะอาดผลตภณฑ เปนนำยาทำความสะอาดมอ จากประเทศอเมรกา ระดบพรเมยมเกรด กลนสม ชนดไมมและมสารชำระลางเปนพเศษ (Pumice) ไมมสวนผสมจากนำมนปโตรเลยม จงสามารถลางคราบและสงสกปรกไดอยางรวดเรว ปรงแตงดวยสารท ใหความชมชนจากธรรมชาต สามารถยอยสลายได ไมสรางมลภาวะกบสงแวดลอม มความสมดลในการใชงาน มความเปนกรด-ดาง ใช-ไดอยางปลอดภยไมมอนตรายกบผว ไดมาตรฐานจากประเทศอเมรกา บรษท ยไนเตดแมชชนเนอรร จำกด โทร. 0-2282-7141 โทรสาร 0-2628 0935 www.umac.in.th

นำยาทำความสะอาด

กอกสแตนเลสรนเจาพระยา ทง 2 รน เปนกอกนำแบบผสม แบบตงพนและแบบตดผนง เปนสนคาใหมลาสดของบรษท รไล (ประเทศไทย) จำกด ทำจากวสดสแตนเลสแท 304 ไมเปนสนม ปลอดสารเคมและตะกว ระบบเปด-ปดนำ เปนแบบเซรามควาลว มความคงทน สวยงาม รบประกนเซรามควาลว 12 ป สนคาตดตงงายผลตดวยเทคโนโลยอนทนสมย ผลตในประเทศไทย RELY (THAILAND) CO.,LTD 53/1 หมท 6 ถนนบรมราชชนน แขวงตลงชน เขตตลงชน กรงเทพฯ 10170 โทร. 0-28809000-15 โทรสาร 0-28809021 www.rely.co.th

กอกนำสแตนเลสแบบผสม รน เจาพระยา WS-0151, WS-0180/W

WS-0151

WS-0180/W

วสดสแตนเลสปลอดสารปนเปอน

´’ ‰Õ ´’  ’√Õßæ◊Èπ Home Shield 2 days Primer ‡ªìπ ’√Õßæ◊Èπ∑“¿“¬„π( Ÿμ√πÈ”) §ÿ≥ ¡∫—μ‘ ÿ¥‡¬’ˬ¡ ‡À¡“– ”À√—∫„™â∑“‡ªìπ√Õßæ◊ÈπªŸπ∑ÿ°™π‘¥ ‚¥¬‡©æ“–æ◊Èπº‘«ªŸπ∑’ˇæ‘Ëß©“∫ ‡ √Á®‡æ’¬ß 2 «—π ·≈â«∑“ ’∑—∫‰¥â‡≈¬ ‡æ◊ËÕ√àπ√–¬–‡«≈“°“√°àÕ √â“ߥ⫬§ÿ≥ ¡∫—쑇Àπ◊Õ°«à“ ’√Õßæ◊Èπ∑—Ë«‰ª ª≈Õ¥¿—¬ ‡ªìπ Ÿμ√πÈ” ‡ªìπ¡‘μ√μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¬÷¥‡°“– ªÑÕß°—π ’≈Õ°≈àÕπ·≈–æÕß ·°âªí≠À“§√“∫‡°≈◊Õ·≈–¥à“ß ∑’Ë ’√Õßæ◊Èπ∑—Ë«‰ª‰¡àÕ“®ªÑÕß°—π‰¥â ™à«¬·°âªí≠À“ ’´’¥®“ß  ’‡ ◊ËÕ¡ ¿“æ ‡ªìπΩÿÉπ ·≈–‡™◊ÈÕ√“ À√◊Õμ–‰§√àπÈ” บรษท เครโดอนเตอรเนชนแนล จำกด ‚∑√.0-2398-0131-3 ‚∑√ “√ 0-2398-7609 www..cicpaint.com ISO 9001:2008 Certified

สรองพนปนชนดพเศษ No.8010

Mirrorlite ผลตภณฑกระจกนำหนกเบา นวตกรรมใหมลาสด ของกระจกเงาใชวสดลำยค นำหนกเบากวากระจกปกต 80% ใชตดตงในกระสวยอวกาศของ NASA ชนงานตดตงงาย สะดวก ปลอดภย ไมแตก ไมเกดฝาเมอเจอไอนำ เหมาะสำหรบฝาเพดาน, เวทการแสดง, ฟตเนส สปอรตคลบ ฯ ผลตภณฑมแบบกระจกเงาและแบบ See Throuhg ผลตในประเทศไทยตามมาตรฐานการผลตจากประเทศสหรฐอเมรกา มนใจไดในคณภาพและการสงมอบทตรงเวลา บรษท อเกล เอนเตอร ไพรเซส จำกด โทร. 0-2963-9080 โทรสาร 0-2963-9008 www.mirrorliteasia.com

Mirrorlite กระจกเงา

Mirrorlite See Throuhg

BN#154_p20-23_m4.indd 23BN#154_p20-23_m4.indd 23 7/23/10 8:25:14 PM7/23/10 8:25:14 PM

24

แตกไลนรบงานโมเดลอะครก มาตรฐานมออาชพ

บรษทมบคลากรสามารถรบทำโมเดลจากอะครกพรอมครอบอะครกใสพรอมสงใหถงททงในกรงเทพมหานคร และตางจงหวด จากประสบการณทผานมาทาง บรษทรบทำโมเดลมาแลวหลากหลายประเภท อาท โมเดลทาวนเฮาสแบบเปดหลงคา และปดหลงคา โมเดลพกอาศยแบบเปดหลงคา และปดหลงคา โมเดลคฤหาสน และโมเดลบานพกอาศยแยกแปลนแบบตลนชก โมเดลคอนโดมเนยม ขนาดเลก ขนาดใหญ และอาคารสง โมเดลอาคารสาธารณะประเภทตางๆ

อาท โรงพยาบาล โรงเรยน โรงงาน และโมเดลผงโครงการ (Master Plan) ทานสามารถสงแบบแปลน และรปดานของอาคารเปนไฟล AutoCAD ใหทางบรษทตราคาได ทางบรษทจะเสนอราคากลบไป ตอรองกนเปนทพอใจเรมตนงานโดยเกบมดจำ 30% เปนคาเรมตนงาน และสงมอบงานรบ 70% เมอเจาของโครงการเปนทพอใจ ทาง E-Mail : Pattana30@hotmail.com หรอทางโทรศพท 086-610-5282 เพอนดเขาไปรบแบบเพอตราคา ปจจบนทางบรษทไดรบการตอบรบเปนอยางดจากบรษทอสงหา-

รมทรพยชนนำ บรษทรบสรางบาน ผประกอบการทงภาครฐ และเอกชน ฯลฯ

นายพฒน กลาวตอไปวา ทงนผลงานการทำโมเดลจากอะครกพรอมครอบอะครกใส ทผานมาของทางบรษทมมากมายหลายโครงการดวยกนไมวาจะเปน โมเดลทาวนเฮาส โครงการรสรน 1, 2, 3 แจงวฒนะ-ดอนเมอง ของบรษท โกสมพฒนา จำกด โมเดลบานพกอาศยรสรน แจงวฒนะ-ดอนเมอง ของบรษท โกสมพฒนา จำกด โมเดลคอนโด- มเนยม โครงการเดอะแคช ลำลกกา-คลอง 3, พระราม 3-สำโรง ของบรษท เสนาดเวลลอปเมนท จำกด (มหาชน)

‘พฒน โปรเฟสชนแนล’

นายพฒน สวรรณสมฤทธ กรรมการผจดการและสามญสถาปนก บรษท พฒน โปรเฟสชนแนล จำกด (Pattana Professional Co., Ltd.) กลาววา รปแบบการรบงานบรษทนอกเหนอจากงานออกแบบแลว งานรบทำโมเดลจากอะครกพรอมครอบอะครกใส เปนงานหลกงานหนงททางบรษทรบทำเปนงานหลกเนองจากโครงการทบรษททำการออกแบบสวนใหญเปนโครงการอสงหารม-ทรพยตองการทำโมเดล ทางบรษทจงจดตงแผนกทำโมเดลขนมาจากการรวมตวของชางทำโมเดลทมความเชยวชาญ และชางทำเฟอรนเจอรทมความชำนาญ ประกอบกบความเขาใจแบบทมากกวาบรษททำโมเดลทวไป

เนองจากทางบรษทมสถาปนกเขาควบคมการตดโมเดลทกขนตอน โดยมทงตดดวยเลเซอรและตดดวยมอขนอยกบรปแบบ และความละเอยดของงาน ปจจบนทาง

คอนโดมเนยมโครงการ Bangkok Midtown Residences ลาดพราว 421

คอนโดมเนยมโครงการเดอะแคช คอนโดมเนยมโครงการเดอะแคช บรษท เสนาดเวลลอปเมนท จำกด (มหาชน) บรษท เสนาดเวลลอปเมนท จำกด (มหาชน)

ทาวนเฮาสโครงการสรนพารค วงษสวาง

BN#154_p24-25-Pro3.indd 24BN#154_p24-25-Pro3.indd 24 7/23/10 2:12:10 AM7/23/10 2:12:10 AM

25

โมเดลโรงพยาบาลบางนา 5 ของบรษท โรงพยาบาลบางนา จำกด โมเดลโรงเรยนวนตศกษา ในพระราชปถมภ จ.ลพบร

โมเดลบานพกอาศย โครงการภทรนเวศน บางควด ของบรษท บรหารสนทรพยกรงเทพพาณชย จำกด โมเดลบานพกอาศย โครงการบานบษบา ตวานนท ของบรษท โฟรพฒนา จำกด โมเดลคฤหาสน RCH-016 Valencia และ RCH-018 Le Arcadia ของบรษท รชชเฮาส จำกด โมเดลบานพกอาศย บานบวขาวและบานแกรนดบ ของบรษท อนใจบวเดอร จำกด โมเดลบานพกอาศย โครงการ U.E. House ของบรษท สนหรญ จำกด พทธมณฑล สาย 2 โมเดลคอนโดมเนยม The Ultimate Serviced Condominium ของบรษท อลตเมท เรยลเอสเตท จำกด จ. ระยอง โมเดลผงโครงการเมองทองธาน และโรงแรมอมแพค ของบรษท อมแพค เอกซบชน แมเนจเมนท จำกด

โมเดลทาวนเฮาส โครงการสรนพารค วงศสวาง ของบรษท สรน คอนโดมเนยม จำกด โมเดลคอนโดนเนยม โครงการ Bangkok Midtown Residences ของบรษท ทรพยมงคลพฒนา จำกด โมเดลคอนโดมเนยม โครงการ

Plus Condominium ของบรษท บรษท พลส พรอพเพอรต แอนด ดเวลลอปเมนท จำกด และโมเดลอาคารพาณชย โครงการฉตรณรงควลลา 5 ลำลกกา-คลอง 7 ของบรษท ธนธนนนธ จำกด ซงจากผลงานทผานมานาจะทำใหผทจะเขามาใชบรการเกดความมนใจในการทำงานของทางบรษทเปนอยางด ทงนผลงานททางบรษททำออกมาทกชนนน เราตงใจสรางสรรคงานออกมาใหสมบรณแบบมากทสด เพอความพงพอใจของลกคาเปนประเดนสำคญ

นอกจากนนรปแบบในการรบงานของบรษทโดยหลกๆ แลวจะรบงานออกแบบอาคารเพอการขออนญาตกอสราง และประสานงานทางราชการเพอขออนญาตกอสรางอาคารทกประเภทและทกขนาด อาท บานพกอาศย บานแถว อาคารพาณชย อาคารพกอาศยรวม อาคารชดพกอาศย โรงแรม สำนกงาน โรงเรยน สถานพยาบาล หางสรรพสนคา โรงงาน อาคารเกบของ ฯลฯ นอกจากนบรษทยงรบงานวางผงโครงการ งานตกแตงภายใน งานออกแบบภาพสามมต-ภายนอก ภายใน และผงโครงการ-งานทำหนจำลอง งานออกแบบโครงสราง งานระบบไฟฟา ระบบปรบอากาศ และระบบสขาภบาล งานประสานงานทางราชการเพอขอใบอนญาตกอสราง และขออนญาตจดสรร งานวเคราะหโครงการ งานบรหารงานกอสราง งานควบคมงานกอสราง งานประมาณราคา และงานรบเหมากอสราง ทงนลกคาสามารถสอบถามขอมลเพมเตมไดท โทร. 086-610-5282 โทรสาร. 0-2954-1028 กรรมการผจดการ กลาวทงทาย

“รปแบบการรบงานบรษทนอกเหนอจากงานออกแบบแลว งานรบทำโมเดลจากอะครกพรอมครอบอะครกใส เปนงานหลกงานหนงททางบรษทรบทำเปนงานหลกเนองจากโครงการทบรษททำการออกแบบสวนใหญเปนโครงการอสงหารมทรพยตองการทำโมเดล ทางบรษทจงจดตงแผนกทำโมเดลขนมาจากการรวมตวของชางทำโมเดลทมความเชยวชาญ และชางทำเฟอรนเจอรทมความชำนาญ

ประกอบกบความเขาใจแบบท ม ากกว าบรษ ททำ โม เดล

ทวไป”

บานบษบา บรษท โฟรพฒนา จำกด

โรงพยาบาลบางนา 5

คฤหาสน Le Arcadia บรษท รชชเฮาส จำกด

BN#154_p24-25-Pro3.indd 25BN#154_p24-25-Pro3.indd 25 7/23/10 2:12:16 AM7/23/10 2:12:16 AM

สอบราคา จางกอสราง องคการบรหารสวนตำบลในคลองบางปลากด มความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง ถนน คสล. หมบานภมใจนเวศน ซ. 1/2 ม.5 ต.ในคลองบางปลากด ขนาดกวาง 6.50 ม. ยาว 152 ม. หรอพนทไมนอยกวา 988 ตร.ม. (ราคากลาง 939,000 บาท) คาแบบ 1,000 บาท ยนเอกสาร 5 สงหาคม 2553 เวลา 10.00-10.30 น. * เปนผมอาชพขายพสดทสอบราคาจางกอสราง ดงกลาว * ไมเปนผทถกระบชอไว ในบญชรายชอผทงงานของทางราชการและไดแจงเวยนชอแลว * ไมเปนผ ไดรบเอกสทธหรอความคมกน ซงอาจปฏเสธไมยอมขนศาลไทยเวนแตรฐบาลของผเสนอราคาไดม คำสงใหสละสทธความคมกนนน * ไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอนทเขาเสนอราคาใหแก องคการบรหารสวนตำบลในคลองบางปลากด ณ วนประกาศสอบราคาจางกอสราง หรอไมเปนผกระทำการอนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรมในการสอบราคาจางกอสรางครงน ตดตอท องคการบรหารสวนตำบลในคลองบางปลากด โทร. 0-2461-8075-9 สอบราคาจาง ปรบปรงซอมแซม องคการบรหารสวนตำบลในคลองบางปลากด มความประสงคจะสอบราคาจางปรบปรงซอมแซมรวดานหนาสำนกงาน อบต.ในคลองบางปลากด ม. 9 ต.ในคลองบางปลากด ยาว 150 ม. เพอปรบปรงใหมนคงแขงแรง (ราคากลาง 838,000 บาท) คาแบบ 1,000 บาท ยนเอกสาร 5 สงหาคม 2553 เวลา 10.00 -10.30 น. * เปนผมอาชพขายพสดทสอบราคาจางกอสราง ดงกลาว * ไมเปนผทถกระบชอไว ในบญชรายชอผทงงานของทางราชการและไดแจงเวยนชอแลว * ไมเปนผ ไดรบเอกสทธหรอความคมกน ซงอาจปฏเสธไมยอมขนศาลไทยเวนแตรฐบาลของผเสนอราคาไดม คำสงใหสละสทธความคมกนนน * ไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอนทเขาเสนอราคาใหแก องคการบรหารสวนตำบลในคลองบางปลากด ณ วนประกาศสอบราคาจางกอสราง หรอไมเปนผกระทำการอนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรมในการสอบราคาจางกอสรางครงน ตดตอท องคการบรหารสวนตำบลในคลองบางปลากด โทร. 0-2461-8075-9 สอบราคา จางกอสราง องคการบรหารสวนตำบลในคลองบางปลากด มความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง กอสรางถนน คสล. ซ.จดสรรตามล ม. 3 ต.ในคลองบางปลากด อ.พระสมทรเจดย จ.สมทรปราการ โดยมรายละเอยดดงน ชวงท 1 กอสรางถนน คสล. ขนาดกวาง 4.00 ม. ยาว 29.00 ม. หรอพนทไมนอยกวา 116.00 ตร.ม. ชวงท 2 กอสรางถนน คสล. ขนาดกวาง 4.00 เมตร ยาว 92.00 เมตร หรอพนทไมนอยกวา 368.00 ตร.ม. คาแบบ 1,000 บาท ยนเอกสาร 5 สงหาคม 2553 เวลา 10.00 -10.30 น. * เปนผมอาชพขายพสดทสอบราคาจางกอสราง ดงกลาว * ไมเปนผทถกระบชอไว ในบญชรายชอผทงงานของทางราชการและไดแจงเวยนชอแลว * ไมเปนผ ไดรบเอกสทธหรอความคมกน ซงอาจปฏเสธไมยอมขนศาลไทยเวนแตรฐบาลของผเสนอราคาไดม

* เปนผมอาชพรบจางงานทประมลจางดวยระบบอเลกทรอนกสดงกลาว * ไมเปนผทถกระบชอไว ในบญชรายชอผทงงานของทางราชการและไดแจงเวยนชอแลว * ไมเปนผ ไดรบเอกสทธหรอความคมกน ซงอาจไมยอมขนศาลไทยเวนแตรฐบาลของผเสนอราคาไดม คำสงใหสละสทธความคมกนนน * ไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอนทเขาเสนอราคาใหแก เทศบาลเมองคคต และไมเปนผมผลประโยชนรวมกนระหวางผเสนอราคากบผ ใหบรการตลาดกลางอเลกทรอนกส ณ วนประกาศประมลจางกอสรางดวยระบบอเลกทรอนกส หรอไมเปนผกระทำการอนเปนการขดขวางการแขงขน * มผลงานการกอสรางดานงานทางวศวกรรมโยธาทประมลจางดวยระบบอเลกทรอนกส ในสญญาเดยวกน และเปนผลงานทเปนคสญญาโดยตรงกบสวนราชการ หนวยงานตามกฎหมายวาดวยระเบยบบรหารราชการสวนทองถน หนวยงานอนซงมกฎหมายบญญตไว ใหมฐานะเปนราชการบรหารสวนทองถน รฐวสาหกจ หรอหนวยงานเอกชนท “เทศบาลเมองคคต” เชอถอ ตดตอท งานพสดและทรพยสน กองคลง สำนกงานเทศบาล-เมองคคต อ.ลำลกกา จ.ปทมธาน โทร. 0-2191-1555-61 ตอ 121 ประกวดราคา จางเหมากอสราง การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย ประสงคเรยกประกวดราคาจางเหมากอสรางโรงไฟฟา จะนะ ชดท 2 อ.จะนะ จ.สงขลา (ราคากลาง 19,436,000,000 บาท) คาแบบ 200,000 บาท ยนเอกสาร 19 ตลาคม 2553 เวลา 09.30 – 10.00 น. ตดตอท แผนกจดหา กองจดหาและสญญาวศวกรรม ฝายวศวกรรมนวเคลยร (หอง 605 อาคาร ท.101) การไฟฟา-ฝายผลตแหงประเทศไทย เชงสะพานพระราม 7 อ.บางกรวย จ.นนทบร โทร. 0-2436-0511 สอบราคา จางกอสราง องคการบรหารสวนตำบลวงนกแอน มความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง หองเกบเอกสารสำนกงาน โครงการกอสรางหองเกบเอกสารสำนก-งาน ดำเนนการโดย กอสรางหองเกบเอกสารสำนกงาน ม.3 บานบอ ต.วงนกแอน อ.วงนกแอน จ.พษณโลก บรเวณหลงโรงรถจอดรถขนาดใหญ กวาง 3.00 ม. ยาว 15.00 ม. และเททางเดนรอบอาคาร กวาง 1.00 ม. (ราคากลาง 247,500 บาท) คาแบบ 300 บาท ยนเอกสาร 9 สงหาคม 2553 เวลา 09.30 - 10.30 น. * เปนนตบคคล หรอบคคลธรรมดา ทมอาชพรบจางทำงานทสอบราคาดงกลาว * ไมเปนผทถกแจงเวยนชอเปนผทงงานของทางราชการ รฐวสาหกจ หรอหนวยการบรหารราชการสวนทองถนในขณะทยนซองสอบราคา * มผลงานกอสรางประเภทเดยวกน โครงการกอสรางหองเกบเอกสารสำนกงาน ในวงเงนไมนอยกวา 123,750 บาท ตดตอท องคการบรหารสวนตำบลวงนก โทร. 0-5538-4095 ตอ 13 สอบราคา จางกอสราง เทศบาลเมองสโขทยธาน มความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง ถนน ค.ส.ล. ภายในเขตเทศบาลฯ (ราคากลาง 219,460 บาท) คาแบบ 500 บาท ยนเอกสาร 6 สงหาคม 2553 เวลา 09.00 - 10.00 น. * เปนผมอาชพขายพสดทสอบราคาจางกอสราง

26

คำสงใหสละสทธความคมกนนน * ไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอนทเขาเสนอราคาใหแก องคการบรหารสวนตำบลในคลองบางปลากด ณ วนประกาศสอบราคาจางกอสราง หรอไมเปนผกระทำการอนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรมในการสอบราคาจางกอสรางครงน ตดตอท องคการบรหารสวนตำบลในคลองบางปลากด โทร. 0-2461-8075-9 สอบราคา จางกอสราง องคการบรหารสวนตำบลทรพยอนนต มความประสงคจะสอบราคาจางกอสราง ถนนลกรง จำนวน 5 โครงการ 1. โครงการกอสรางถนนลกรง สายราษฎรรวมใจ หมท 1 ผวจราจรกวาง 5 เมตร ระยะทาง 830 เมตร พรอมฝงทอระบายนำ คสล.Ø 0.80 x 1.00 ม. จำนวน 26 ทอน ตามรปแบบรายการทสวนโยธาองคการบรหารสวนตำบลทรพยอนนตกำหนด (ราคากลาง 158,000 บาท) 2. โครงการปรบปรงถนนลกรง สายแยกหวยแกง หมท 2 ผวจราจรกวาง 4 เมตร ยาว 600 เมตร ลงผวจราจร (หนคลก) จำนวน 171 ลกบาศกเมตร เกรด บด อด พรอมเซาะรองนำ ตามรปแบบรายการทสวนโยธาองคการบรหารสวนตำบลทรพยอนนตกำหนด (ราคากลาง 65,000 บาท) 3. โครงการปรบปรงถนนลกรง สายเทพเจรญสข หมท 2 ผวจราจรกวาง 5 เมตร ยาว 1,250 เมตร ลงผวจราจร (หนคลก) จำนวน 443 ลกบาศกเมตร เกรด บด อด พรอมเซาะรองนำ ตามรปแบบรายการทสวนโยธาองคการบรหารสวนตำบลทรพยอนนตกำหนด (ราคากลาง 167,000 บาท) 4. โครงการปรบปรงถนนลกรง สายราษฎรรวมดำร หมท 5 ผวจราจรกวาง 4 เมตร ยาว 500 เมตร ลงผวจราจร (หนคลก) จำนวน 205 ลกบาศกเมตร เกรด บด อด พรอมเซาะรองนำ ตามรปแบบรายการทสวนโยธาองคการบรหารสวนตำบลทรพยอนนตกำหนด (ราคากลาง 76,000 บาท) 5. โครงการปรบปรงถนนลกรง สายเทพประทานพร หมท 6 ผวจราจรกวาง 4 เมตร ยาว 750 เมตร ลงผวจราจร (หนคลก) จำนวน 213 ลกบาศกเมตร เกรด บด อด พรอมเซาะรองนำ ตามรปแบบรายการทสวนโยธาองคการบรหารสวนตำบลทรพยอนนตกำหนด (ราคากลาง 81,000 บาท) คาแบบ 500 บาท ยนเอกสาร 17 สงหาคม 2553 เวลา 09.00 - 10.00 น. * เปนผมอาชพขายพสดทสอบราคาจางกอสราง ดงกลาว * ไมเปนผทถกระบชอไว ในบญชรายชอผทงงานของทางราชการและไดแจงเวยนชอแลว * ไมเปนผ ไดรบเอกสทธหรอความคมกน ซงอาจปฏเสธไมยอมขนศาลไทยเวนแตรฐบาลของผเสนอราคาไดมคำสงใหสละสทธความคมกนนน * ไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอนทเขาเสนอราคาใหแก องคการบรหารสวนตำบลทรพยอนนต ณ วนประกาศสอบราคาจางกอสราง หรอไมเปนผกระทำการอนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรมในการสอบราคาจางกอสรางครงน ตดตอท องคการบรหารสวนตำบลทรพยอนนต โทร. 0-7765-1717-18 ประมลจาง กอสรางถนน เทศบาลเมองคคต มความประสงคจะประมลจางกอสราง ถนน ค.ส.ล. ทอระบายนำพรอมบอพกและผวจราจรรางว ค.ส.ล. บรเวณชมชนวงทอง-ธาน (ตอจากโครงการเดม) ม.8 ต.คคต อ.ลำลกกา จ.ปทมธาน (ราคากลาง 4,100,000 บาท) คาแบบ 5,000 บาท ยนเอกสาร 11 สงหาคม 2553 เวลา 10.00 - 10.30 น.

BN#154_p26-27-Pro3.indd 26BN#154_p26-27-Pro3.indd 26 7/23/10 2:09:21 AM7/23/10 2:09:21 AM

ดงกลาว * ไมเปนผทถกระบชอไว ในบญชรายชอผทงงานของทางราชการและไดแจงเวยนชอแลว * ไมเปนผ ไดรบเอกสทธหรอความคมกน ซงอาจปฏเสธไมยอมขนศาลไทยเวนแตรฐบาลของผเสนอราคาไดมคำสงใหสละสทธความคมกนนน * ไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอนทเขาเสนอราคาใหแก เทศบาลเมองสโขทยธาน ณ วนประกาศสอบราคาจางกอสราง หรอไมเปนผกระทำการอนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรมในการสอบราคาจางกอสรางครงน ตดตอท งานพสดฯ กองคลง เทศบาลเมองสโขทยธาน โทร. 0-5562-2459 ประมลจาง กอสรางถนน เทศบาลนครแหลมฉบง มความประสงคจะประมลจางกอสรางถนน ค.ส.ล. และทอระบายนำบรเวณถนนหนาบรษทสขม โดยกอสรางถนน คสล. พรอมรางว หนา 0.25 ม. กวาง 7.00 ม. ยาวประมาณ 350 ม. หรอคดเปนพนทไมนอยกวา 2,400 ตร.ม พรอมวางทอระบายนำ คสล. 0.80 ม. พรอมบอพกทกระยะประมาณ 20 ม. จำนวน 18 บอ ยาว 350 ม. และทอลอดขามถนน 0.40 ม. พรอมบอพก จำนวน 5 จด ดวยระบบอเลกทรอนกส (ราคากลาง 2,300,000 บาท) คาแบบ 2300 บาท ยนเอกสาร 16 สงหาคม 2553 เวลา 10.00-11.00 น. * เปนผมอาชพขายพสดทประมลจางกอสรางดวยระบบอเลกทรอนกสดงกลาว * ไมเปนผทถกระบชอไว ในบญชรายชอผทงงานของทางราชการและไดแจงเวยนชอแลว * ไมเปนผ ไดรบเอกสทธหรอความคมกน ซงอาจปฏเสธไมยอมขนศาลไทยเวนแตรฐบาลของผเสนอราคาไดม คำสงใหสละสทธความคมกนนน * ไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอนทเขาเสนอราคาใหแก เทศบาลนครแหลมฉบง และไมเปนผมผลประโยชนรวมกนระหวางผเสนอราคากบผ ใหบรการตลาดกลางอเลกทรอนกส ณ วนประกาศประมลจางกอสรางดวยระบบอเลกทรอนกส หรอไมเปนผกระทำการอนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรม ในการประมลจางกอสรางดวยระบบอเลกทรอนกสครงน ตดตอท ฝายพสดและทรพยสน สำนกการคลง โทร. 0-3849-4954 สอบราคา จางโครงการ องคการบรหารสวนตำบลไสไทย มความประสงคจะสอบราคาจาง โครงการกอสรางปรบปรงอาคารศนยราชการคลองจหลาด ม.3 บานคลองจหลาด ต.ไสไทย อ.เมอง จ.กระบ ปรบปรงโครงหลงคา พน ฝาเพดาน ประตหนาตางและหองสขา เพอรกษาสภาพอาคารและเพมอายการใชงาน อาคารพนทไมนอยกวา 161 ม.2 การใชงานโดยการรอถอนโครงหลงคา ประตหนาตางทเสยหายจากการทำลายเนอไมของปลวกตลอดจนปรบปรงหองสขา ใหสามารถรบรองการใหบรการประชาชนและใชเปนศนยการเรยนรชมชนตอไป พรอมตดตงปายประชาสมพนธโครงการตามแบบมาตรฐานทองคการบรหารสวนตำบลกำหนด จำนวน 1 ปาย (ราคากลาง 600,000 บาท) คาแบบ 500 บาท ยนเอกสาร 10 สงหาคม 2553 เวลา 09.00 -10.00 น. * เปนผมอาชพขายพสดทสอบราคาจางดงกลาว * ไมเปนผทถกระบชอไว ในบญชรายชอผทงงานของทางราชการและไดแจงเวยนชอแลว * ไมเปนผ ไดรบเอกสทธหรอความคมกน ซงอาจปฏเสธ

ไมยอมขนศาลไทยเวนแตรฐบาลของผเสนอราคาไดมคำสงใหสละสทธความคมกนนน * ไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอนทเขาเสนอราคาใหแก องคการบรหารสวนตำบลไสไทย ณ วนประกาศสอบราคาจาง หรอไมเปนผกระทำการอนเปน-การขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรมในการสอบราคาจางครงน ตดตอท ททำการองคการบรหารสวนตำบลไสไทย โทร. 0-7562-3402 ตอ 504, 08-1677-4579 ประมลจาง กอสรางจางเหมา การไฟฟาฝายผลต แหงประเทศไทย มความประสงคจะประมลจางกอสราง จาง-เหมาปรบปรงอาคารโรงอาหารเหมองแมเมาะ จำนวน 1 งาน ดวยระบบอเลกทรอนกส คาแบบ 300 บาท ยนเอกสาร 16 สงหาคม 2553 เวลา 10.00 -11.00 น. * ตองเปนนตบคคลหรอบคคลทเปนผรบ/ซอเอกสารประกวดราคาฯ นน ในกรณทมใชผรบ/ซอเอกสารฯ ตามวรรคแรก ผรบ/ซอเอกสารฯ จะตองทำหนงสอแจงให กฟผ. ทราบ กอนวนยนซองขอเสนอทางดานเทคนคไมนอยกวา 1 วนทำการ * ตองเปนผมอาชพรบจางงานทจดจางครงนและตองไมเปนผทถกระบชอไว ในบญชรายชอผทงงานของทางราชการ และไดแจงเวยนชอแลว หรอ กฟผ. หามตดตอหรอหามเขาเสนอราคา หรอไมเปนผทไดรบผลของการสงใหนตบคคลหรอบคคลอนเปนผทงงานตามระเบยบ กฟผ. * ผเสนอราคาทอยระหวางการพจารณาของ กฟผ. ใหเปนผทงงานมสทธเขารวมเสนอราคาได * ผเสนอราคาตองไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอน และ/หรอตองไมเปนผมผลประโยชนรวมกนระหวางผเสนอราคากบผ ใหบรการตลาดกลางอเลกทรอนกส ณ วนประกาศประกวดราคา จางดวยวธการทางอเลกทรอนกส หรอไมเปนผกระทำการอนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรม ในการประกวดราคาครงน การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย * ในกรณทเปนงานจางเหมากอสรางผเสนอราคาตองเปนนตบคคลดวย * ตองไมเปนทปรกษาของ กฟผ. หรอมสวนรวมในบรษททปรกษาของ กฟผ. ในงานน * ตองไมมผปฏบตงาน กฟผ. เขาไปมสวนรวมในธรกจของตนในฐานะผกระทำการหรอผรวมงาน ยกเวน ในกรณทผปฏบตงานนนเขาไปมสวนรวมทงในฐานะผกระทำการหรอผรวมงานท กฟผ. มคำสงให ไปปฏบตงาน * ผเสนอราคาในนามกจการรวมคา (Joint Venture) จะตองดำเนนการทกขนตอนของการเสนอราคา ในนามกจ-การรวมคา ตงแตวนทยนเอกสารหลกฐานแสดงคณสมบตและรายละเอยดทางดานเทคนค จนสนสดขอผกพนกบ กฟผ. * ผเสนอราคาตองผานการคดเลอกผมคณสมบตเบองตนในการจางของ กฟผ. * ผเสนอราคาตองมผลงานกอสรางในประเภทเดยว-กนกบงานจางครงน เชน งานกอสรางอาคารใหม งานปรบปรงซอมแซมอาคาร ทผเสนอราคาเปนผรบจางโดย-ตรงกบเจาของโครงการทเปนหนวยงานราชการ องคกร เทศบาล รฐวสาหกจ หรอเอกชนทเชอถอได สำหรบงาน กอสรางนนๆ มใชผรบจางชวง ซงมราคางานตามสญญาเดยวไมตำกวา 900,000 บาท และเปนราคาทไมรวมภาษมลคาเพม โดยผลงานดงกลาวจะตองแลวเสรจครบถวนตาม-สญญาไมเกน 5 ป นบถงวนยนซองเอกสารประกวดราคา พรอมกบแนบหนงสอรบรองผลงาน และในกรณทผลงานดงกลาวเปนการรบจางทำงานใหผวาจางซงเปนเอกชนใหแนบสำเนาสญญามาดวย

ตดตอท อาคาร ท.172 แผนกจดหา กองพสดและจดหา ฝายวางแผนและบรหารเหมองแมเมาะ อ.แมเมาะ จ.ลำปาง หรอทหอง 1900 ชน 19 อาคาร ท.102 แผนกจดหา กองบรหาร ฝายจดการเชอเพลง สำนกงานใหญ กฟผ. เชงสะพานพระราม 7 จ.นนทบร โทร. 0-5425-4392-3 สอบราคา จางเหมาโครงการ องคการบรหารสวนตำบลทรงคนอง มความประสงคจะสอบราคาจางเหมาโครงการปรบปรงศาลาเอนกประสงค (ศาลาหกวาง) หมท 7 ตำบลทรงคนอง อำเภอพระประแดง จงหวดสมทร-ปราการ (ครงท 3) โดยทำการปรบปรงโครงสรางหลงคาใหเปนหลงคารปทรงไทย โครงสรางไมเนอแขง หลงคามงดวยกระเบองลอนค ลอนเลก รวมทงปรบปรงในสวนท ตอเนอง (ราคากลาง 140,000 บาท) คาแบบ 500 บาท ยนเอกสาร 5 สงหาคม 2553 เวลา 09.30 -10.00 น. * เปนนตบคคล หรอบคคลธรรมดา ทมอาชพรบจางทำงานทสอบราคาดงกลาว * ไมเปนผทถกแจงเวยนชอเปนผทงงานของทางราชการ รฐวสาหกจ หรอหนวยการบรหารราชการสวนทองถน ในขณะทยนซองสอบราคา * ไมเปนผ ไดรบเอกสทธหรอความคมกน ซงอาจปฏเสธไมยอมขนศาลไทยเวนแตรฐบาลของผเสนอราคาไดม คำสงใหสละสทธความคมกนนน * ไมเปนผมผลประโยชนรวมกนกบผเสนอราคารายอนทเขาเสนอราคาใหแก องคการบรหารสวนตำบลทรงคนอง ณ วนประกาศสอบราคาจาง หรอไมเปนผกระทำการอนเปนการขดขวางการแขงขนราคาอยางเปนธรรมในการสอบราคาจางครงน ตดตอท กองคลง องคการบรหารสวนตำบลทรงคนอง โทร. 0-2818-5226, 0-2818-5227

นำมาฝากสำหรบผประกอบการกอสราง ทตองการประกอบพธมงคล

ฤกษประจำวนท 5 ส.ค. 2553 - 20 ส.ค. 2553

ทมา : ปฏทนโหราศาสตรไทย 2553 โดย : พ.อ. สชาต ศภประเสรฐ

วนท 5 สงหาคม 2553 วนพฤหสบด แรม 10 คำ เดอน 8 ปขาล จ.ศ. 1372 ค.ศ. 2010

“ประกอบการมงคลได” วนท 6 สงหาคม 2553 วนศกร แรม 11 คำ เดอน 8 ปขาล จ.ศ. 1372 ค.ศ. 2010

“ประกอบการมงคลได” วนท 11 สงหาคม 2553 วนพธ ขน 1 คำ เดอน 8 ปขาล จ.ศ. 1372 ค.ศ. 2010

“ประกอบการมงคลได” วนท 12 สงหาคม 2553 วนพฤหสบด ขน 2 คำ เดอน 8 ปขาล จ.ศ. 1372 ค.ศ. 2010

“ประกอบการมงคลได” วนท 15 สงหาคม 2553 วนอาทตย ขน 5 คำ เดอน 8 ปขาล จ.ศ. 1372 ค.ศ. 2010

“ประกอบการมงคลได” วนท 18 สงหาคม 2553 วนพธ ขน 8 คำ เดอน 8 ปขาล จ.ศ. 1372 ค.ศ. 2010

“ประกอบการมงคลได”

27

BN#154_p26-27-Pro3.indd 27BN#154_p26-27-Pro3.indd 27 7/23/10 2:09:21 AM7/23/10 2:09:21 AM

28

ไจกาเหนชอบ TOR รถไฟฟาสแดง นายสพจน ทรพยลอม ปลดกระทรวงคมนาคม

ในฐานะประธานคณะกรรมการ (บอรด) การรถไฟแหงประเทศไทย (ร.ฟ.ท.) เผยวา ขณะนองคการความรวมมอระหวางประเทศแหงญปน (ไจกา) ไดเหนชอบเอกสารเงอนไขการประกวดราคา (ทโออาร) โครงการกอสรางรถไฟชานเมองสายสแดง ชวงบางซอ-รงสต วงเงนลงทน 72,000 ลานบาท และจะใชเวลาในขนตอนการประมลราว 8-9 เดอน คาดวาภายในเดอนกรกฎาคม 2554 จะสามารถลงนามกบผรบเหมาได โดยโครงการนจะแบงเปน 3 สญญา เปนงานโยธา 2 สญญา มลคารวม 46,000 ลานบาท ประกอบดวย สญญาท 1 สถานรถไฟบางซอ-รวมอาคารซอมบำรง สญญาท 2 โครงสรางยกระดบบางซอ-รงสต รวมสถานรายทาง 8 สถาน สญญาท 3 งานวางรางและระบบรถไฟฟา วงเงน 26,000 ลานบาท

ครม. สงเรงรด 54 เมกะโปรเจกต นายวชระ กรรณการ รองโฆษกประจำสำนก

นายกรฐมนตร แจงวา ทประชมคณะกรรมการรฐมนตรเศรษฐกจ (ครม.เศรษฐกจ) ไดพจารณาตดตามความกาวหนาการดำเนนโครงการลงทนขนาดใหญซงเรมตนมา ตงแตป 2550 ถงปจจบน ตามทสำนกงานคณะกรรมการพฒนาการเศรษฐกจและสงคมแหงชาต (สศช.) เสนอ และไดมอบหมายใหหนวยงานทเกยวของไปเรงรดโครงการลงทนขนาดใหญทไดรบความเหนชอบจาก ครม. ไปแลว และอยระหวางดำเนนการรวม 54 โครงการ วงเงนลงทน 786,805 ลานบาทใหเปนไปตามกำหนดการ เพอสนบสนนใหเศรษฐกจเตบโตอยางตอเนอง โดยเฉพาะโครงการลงทนดานสาขาขนสง ท ครม. ไดอนมตไปกอนหนานแลว

ซฟโก รบงานเขมเจาะ 11 โครงการ นายณรงค ทศนนพนธ กรรมการผจดการใหญ

บรษท ซฟโก จำกด (มหาชน) แจงวา บรษทฯ ไดรบงานเสาเขมเจาะเพมอก 11 โครงการ ประกอบดวย 1. งานกอสรางโครงการอาคารชด โครงการ แกรนด พ เอส เอ ถนนสขมวท 23 กทม. 2. โครงการกอสรางเสาเขมจดทดสอบโครงการรถไฟฟาสายสมวง สญญา 1 สวนท 1 สายบางใหญ-บางซอ 3. โครงการกอสรางอาคารสำนกงาน 12 ชน ถนนรชดาภเษก ซอย 12 กทม.ผวาจางบรษท รงโรจนธนกล จำกด 4. โครงการกอสรางสะพานคขามแมนำตาป จ.สราษฎรธาน 5. โครงการกอสรางทางลอดถนนจรลสนทวงศ กทม. 6. โครงการกอสรางเสาเขมใชงานจรงโครงการรถไฟฟาสายสมวง สญญา 1 สายบางใหญ-บางซอ 7. โครงการกอสรางเสาเขมทดสอบโครงการรถไฟฟาสายสมวง สญญา 1 สวนท 2 สายบางใหญ-บางซอ 8. โครงการกอสรางเสาเขมใชงานจรงโครงการรถไฟฟาสายสมวง สญญา 1 สวนท 2 สายบางใหญ-บางซอ 9. โครงการกอสรางสะพานกลบรถถนนงามวงศวาน จ.นนทบร 10. โครงการกอสรางสะพานขามทางรถไฟททางหลวงหมายเลข 3309 และ 308 อำเภอบางปะอน จ.อยธยา 11. โครง-การกอสราง สกาย วอลค ทศนยการประชมไบเทค บางนา กทม. รวมเปนวงเงนทงสน 683,769,000,00 บาท

“กรนนกราส” สเปเชยลลสตงานตดตงสนามหญาเทยม เบนเขมลยตลาดตางจงหวดหลง-สนามฟตบอลในกรงเทพฯ เรมอมตว พรอมเรงขยายชองทางตลาดไปทงานจดสวนและสนามเดกเลน สวนในระดบเอนดยสเซอรเตรยมลอนชสนคารปแบบดไอวายเอาใจคนชอบแตงบาน มนใจปนเตบโตไมตำกวา 40% พรอมชตลาดงานภาครฐหากสามารถเจาะไดตลาดจะโตอกมาก

นายสกสรร จนทรเสงยม กรรมการผจดการ บรษท กรนนกราส จำกด ผนำเขาและใหบรการตดตงหญาเทยม

Greenygrass เปดเผยวา บรษทฯ เรมธรกจจ ากการทำสนามพ ท กอลฟในบาน ตอมาในป 2548-2549 เปนชวงทสนามฟตบอลหญาเทยมในรมเรมไดรบความนยม งานขายและตดตงจงเพมขนอยางรวดเรว โดยในชวงแรกไดนำเขาหญา-เทยมยหอ “Forbex” จาก

อารเจนตนา เขามาทำตลาด แตในปจจบน บรษทฯ ไดสง OEM สนคาของโรงงาน

อนดบสองของโลกในประเทศจนเปนทางเลอก เนองจากมปญหาในเรองของระยะเวลาการขนสง โดยหากเปนการนำเขาจากจากอารเจนตนา จะตองใชเวลา 2-3 เดอน แตเมอเปลยนแลว จะเหลอเวลาขนสงสนคาเพยง 20 วนเทานน ซงเปนประโยชนตอลกคาในแงการทำงาน สวนในดานคณภาพของหญาเทยมกไมมความแตกตางกน เนองจากเปนการผลตขนภายใตมาตรฐานเดยวกน

นอกจากน บรษทฯ ไดสรางแบรนดหญาเทยม “Greeny-grass” ขนมา ซงจะมคณสมบตทกดานเหมอนกบแบรนด เดม “Forbex” ทจะถกผลกดนขนเปนสนคาในระดบพรเมยมทนำเขาจากอารเจนตนาเทานน สวนกรนนกราสจะเปนแบรนดหลกทใชในการทำตลาด ซงขณะน ไดเรมดำเนนการไดประ-มาณ 3 ป และไดรบการยอมรบจากผ ใชดวยด

“ในชวง 2 ปทผานมา เปนชวงทตลาดบม สนามฟตบอลขนกนเยอะมาก พนทในกรงเทพฯ จะเรมเตมแลว ดวยเหตน เราจงเรมขยายตลาดออกไปรอบนอกใหมากขน และไดมการตดตงไปแลวทโคราช พทยา แหลมฉบง ระยอง ศรราชา เชยงใหม และยงมอกหลายๆ ททไดตดตอเขามา” กรรมการผจดการ กลาวตอไปวา

นอกจากน บรษทฯ ยงเปนผ ใหบรการสรางฟตบอลหญาเทยมดวย เรมตงแตการเตรยมพนทสนาม การทำระบบระบายนำ การปรบสภาพพนท จนถงงานตดตงหญาเทยม โดยในขนตอนการตดตงจะใชเวลาประมาณ 1 เดอน สวนราคาใหบรการจะเรมตงเรมตงแต 1,000 บาท/ตารางเมตรขนไป โดยมทมงานทตดตงหญาเทยมจะตองมประสบการณและความชำนาญ มเครองจกรชวยในการปหญา เพราะในการปหญาเทยมผปตองมประสบการณและความชำนาญ และตองมความละเอยดเพอให ไดงานทสวยงาม

‘กรนนกราส’ เบนเขมรกตลาดภธร พรอมเรงขยายชองทางตลาดหญาเทยม

นายสกสรร กลาวอกวา ปจจบนตลาดหญาเทยมมการแขงขนในระดบทไมรนแรงมากนก โดยมผ ใหบรการรายใหญ 4-5 ราย และรายยอยอก 2-3 ราย ซงกเพยงพอแมวาตลาดจะเตบโตเรวแตจำนวนผประกอบการทมอยกสามารถใหบรการตดตงและบรการหลงการขายไดอยางทวถง

โดยทผานมา บรษทฯ สรางสนามฟตบอลและสนามกอลฟหญาเทยมไปมากกวา 100 สนาม หรอประมาณปละ 20 สนาม และใชหญาเทยมปละประมาณ 50,000 ตา-รางเมตร แตคาดวาในปนปรมาณการใชนาจะเพมขนคอนขางมาก เนองจากมการขยายกลมเปาหมายทเปนบานพกอาศยเพมขน นอกจากกลมสนามกอลฟ และสนามฟตบอล โดยจะขยายตลาดไปทงานจดสวน สนามเดกเลน และสนามเทนนส ซงขณะน ไดเรมดำเนนการแลว

ทงน บรษทฯ ไดพฒนาสนคาในรปแพคเกจทสามารถหาซอไดงาย โดยทำเปนแพคเกจขนาด 1 ตารางเมตร หรอแบบมวนขนาด 8 ตารางเมตรโดยจะวางจำหนายในโมเดรน-เทรดหลายๆ แหง และไดเรมแลวท SCG Experience ซงลกคาสามารถนำไปตดตงไดเองทบานในกรณทพนทใชงานไมมากนก

“หวใจสำคญของการทำธรกจหญาเทยมคอ คณภาพหญา ความคงทน การพฒนาผลตภณฑใหเหมาะสมกบการใชงานประเภทตางๆ ทงสนามกฬา สนามเดกเลน จดสวน อกทงงานตดตงเปนเรองทตองใหความสำคญมาก ทเราประสบความสำเรจเพราะงานททำออกมาแลวลกคาพอใจ ทำให ไดรบการยอมรบและมการบอกตอ เราจงใหความสำคญกบการตดตงมากพเศษ เพอให ไดผลงานทดมมาตรฐานเปนทพอใจของผบรโภค” นายสกสรร กลาวอกวา

สำหรบเปาการเตบโตในปน บรษทฯ คาดวาจะมอตราการเตบโตไมตำกวา 40% แมจะมปญหาทางการเมองเขา-มากระทบบาง แตการทบรษทฯ พยายามทจะขยายกลมเปาหมายออกไป โดยพยายามมองไปทชองทางโมเดรนเทรด และตลาดภาครฐ ซงจะเปนโอกาสทด เพราะปจจบนยงไมมการใชงานหญาเทยมในสนามกฬาของหนวยงานภาครฐ สถานบนการศกษา และโรงเรยนตางๆ

ทงนหากสามารถขยายฐานตลาดไปทกลมดงกลาวได กจะสงผลใหตลาดมการขยายตวอยางมาก เหมอนในชวง 3 ปทผานมา ซงเปนชวงทตลาดหญาเทยมถงจดทไดรบความนยมอยางสง แมราคาในการตดตงจะคอนขางสง แตดวยคณภาพทดกวามาก สามารถใชงานสนามไดตลอดเวลา ไมตองเสยเวลาในการบำรงรกษา จงสามารถใชประโยชนจากสนามไดมากกวา และคมคาตอการลงทน รายละเอยดเพมเตม www.greenygrass.com

BN#154_p28-29-Pro3.indd 28BN#154_p28-29-Pro3.indd 28 7/23/10 2:20:28 AM7/23/10 2:20:28 AM

29

กรมทางหลวงชนบท ไดรบความชวยเหลอจากไจกา สนบสนนโครงการดแลรกษาสะพานเกาขามแมนำเจาพระยารอบกรงเทพฯ จำนวน 16 แหง คดเปนมลคา 40 ลานบาท

นายวชาญ คณากลสวสด อธบดกรมทางหลวงชนบท เปดเผยวา กรมทางหลวงชนบท ไดลงนามบนทกขอตกลงความรวมมอทางวชาการดานการตรวจสอบและประเมนสภาพสะพานกบองคการความรวมมอระหวางประ-เทศของญปน (ไจกา) ทจะใหการสนบสนนโครงการพฒนาแผนการดแลบำรงรกษาสะพานขามแมนำเจาพระยา โดยสงผเชยวชาญชาวญปนเขามาทำการสำรวจสะพานขามแมนำเจาพระยาของกรมฯ

และยงรวมถงการวางแผนโครงการดแลและบำรงรกษาสะพาน และจดทำขอเสนอตอหนวยงานดแลบำรงรกษา สะพานขามแมนำเจาพระยา รวมถงหนวยงานทดแลบำรงรกษาสะพานขามแมนำในสวนภมภาค โดยไจกาไดใหการสนบสนนแบบใหเปลาคดเปนเงน 100 ลานเยน หรอประมาณ 40 ลานบาท โดยมระยะเวลาดำเนนงานในโครงการเปน

ในการตอเตมซอมแซมงานโครงสรางคอนกรตเสรมเหลก แนนอนวาจะตองมการตดเจาะเขามาเกยวของ แตปญหาคอไมมใครสามารถบอกไดวาลกลงไปภายใตคอนกรตมเหลกโครงสรางอยในตำแหนงใดบาง มระยะหางมากนอยเพยงใด เพราะหากมการตดเจาะทผดพลาด แนนอนวายอมสงผลกระทบตอความแขงแรงของโครงสราง

ทช. รวมมอไจกา ดแล 16 สะพานขามเจาพระยา

เวลา 1 ป สวนโครงการในอนาคตท กรมฯ อยระหวางการเตรยม

การกอสรางสะพานขามแมนำเจาพระยา คอ โครงการกอสรางสะพานขามแมนำเจาพระยาบรเวณถนนนนทบร 1 และถนนตอเชอม วงเงนประมาณ 5,996 ลานบาท แบงเปนงานโยธา 3,796 ลานบาท คาเวนคน 2,200 ลานบาท ซงจะใชเงนกจากไจกาสวนหนง โดยกระทรวงการคลง อยระหวางการเจรจาเงนกอยในขณะน

ดานนายยาซโนร โอนช หวหนาผแทนไจกา กลาววา ไจกาใหความชวยเหลอกรมฯ เพราะถอเปนหนวยงานทมความกาวหนาในการดำเนนการกอสรางและไม ไดมงหวงประโยชนจากการสนบสนนดงกลาว สวนโครงการกอสรางสะพานนนทบรทอยระหวางการเจรจาเงนกจากไจกานน ไจกาพรอมใหการสนบสนนเงนก

ในขณะท นายปฐม เฉลยวาเรศ ผอำนวยก า ร ส ำ น ก ก อ ส ร า งสะพาน กรมทางหลวงชนบท กลาววา กรมฯ มส ะพ านข า มแม น ำ ใ นกรงเทพฯ และปรมณฑลทอย ในความรบผดชอบรวม 16 แหง จากทงหมด 18 แหง โดยสะพานขามแมนำเจา-พระยาทเกาแกทสด คอสะพานสมเดจพระพทธยอดฟาฯ ทมอาย 78 ป รองลงมาเปนสะพานกรงธนบร อาย 53 ป และสะพานนนทบร อาย 48 ป ซงสวนใหญเปนโครงสรางเหลก และมคาใชจายในการบำรงรกษาสงกวาโครงสรางคอนกรต ทผานมากรมฯ ไดดำเนนการบำรงรกษาสะพานอยางด โดยจะไมมการทบทงเพอสรางใหม

ทงน ทผานมากรมฯ ไดมการตดตงเครองตรวจความสนไหวทบรเวณสะพานเพอตดตามและตรวจสอบการใชงานตลอดเวลา และเมอไดรวมกบไจกาในการตรวจสอบและประเมนสะพานจะสามารถถายทอดเทคโนโลยการบำรงรกษาสะพานททนสมยจากญปนเชน การใชคารบอนไฟเบอร ซอมทโครงสรางสะพาน โดยไมทำลายโครงสรางเกาและสามารถเพมความสามารถในการรบนำหนกของสะพานไดมากขน สวนงบประมาณในการซอมบำรงของกรมอยทปละประมาณ 90 ลานบาท

แตกใชวางานทเหมอนการปดตาทำงานแบบนจะไมมตวชวยเอาเสยเลย เครองมอไฮเทคทสามารถบอกตำแหนงโครงสรางเหลกทอยลกลงไปในคอนกรต กมใหเหนกนพอสมควร แตกเปนเทคโนโลยทมราคาคอนขางสง การใชงานจงไมแพรหลายมากนก แตกพอจะมใชกนบางในกลมผเชยวชาญทตองวเคราะหโครงสรางทไดรบความเสยหาย ไมไดใชงานกนอยางแพรหลายในกลมผรบเหมากอสราง

PS 200 Ferroscan อจฉรยะจากฮลต

จงอยากจะขอแนะนำ PS 200 เฟอโรสแกนตวเกงของคายฮลต จาวแหงเทคโนโลยงานกอสรางทมเครองไมเครองมออปกรณตางๆ ใหเลอกใชงานมากมายหลายประเภท ตงแตเคมภณฑ ไปจนถงเครองมอตดเจาะขนาดใหญทเหนกนอยในแวดวงกอสรางบานเรา

สำหรบ PS 200 Ferroscan ตวน เปนเครองมอตรวจหาตำแหนงโครงสรางเหลกทอยในเนอคอนกรตทมองไมเหน

กอนทจะทำงานตดเจาะตางๆ ใหถกตองแมนยำไมสราง-ความเสยหายใหกบโครงสรางของคอนกรต ซงสวนใหญกจะนำไปใช ในการสแกนหาตำแหนงของรบาร ในกรณท ตองซอมแซม ตอเตม หรอตองการทจะเปลยนแปลงโหลดในโครงสราง

สวนคณสมบตเดนของสแกนตวน อยทความรวดเรวในการหาตำแหนง ใชงานงายแมจะเปนพนทขนาดใหญ เพยงคนเดยวกสามารถทำงานไดสามารถสแกนตอเนองไดยาวถง 30 เมตร และทนททตรวจพบกจะมสญญาณแจงเตอนทนท นอกจากนมนยงสามารถโอนถายขอมลผานอนฟาเรดสมอนเตอรเพอใหเหนการจำลองภาพทชดเจนยงขน

ดทเรองขนาดกนบาง ตวสแกนเนอร จะมขนาด 260 mm x 132 mm x 132 mm สวนมอนเตอร มขนาด264 mm x 57 mm x 152 mm นำหนก 1.4 กโลกรมเทากนทงสองตว ทำงานดวยแบตเตอรขนาด 9.6 V ทสามารถใชงานตอเนองไดนาน 8 ชวโมง และยงสามารถทำงานไดทอณหภมโหดๆ ตงแต -10 ไปจนถง 50 องศาเซลเซยส

ดานคณสมบตในการทำงาน PS 200 สามารถสแกนไดลกถง 180 mm (รบารทมไดมเตอร 36 mm) แตตวนสามารถสแกนหารบารทมไดมเตอรตงแต 6 mm ไปจนถงขนาด 36 mm สวนความเรวในการสแกนอยท 0.5 เมตร/วนาท ซงตวเลขทอางองทงหมดนประเมนจากรบารตามมาตรฐาน DIN 488 แตถาเปนมาตรฐานอนกอาจจะมความเคลอนบาง

ถงตรงน หากสนใจหาขอมลเพมเตมของ PS 200 ลองเขาไปดรายละเอยดกนไดท www.hilti.co.th หรอ ตดตอท บรษท ฮลต (ไทยแลนด) จำกด

R1_BN#154_p28-29-Pro3.indd 29R1_BN#154_p28-29-Pro3.indd 29 7/23/10 6:37:15 PM7/23/10 6:37:15 PM

แผนไมอดสก ชนดใชภายใน แผนไมอดสก ชนดใชภายใน เกรด เอ เอ ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 4 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 1,500.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 6 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 1,690.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 10 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 2,050.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 15 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 2,450.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 20 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 2,850.00 แผนไมอดสก ชนดใชภายนอก แผนไมอดสก ชนดใชภายนอก เกรด เอ เอ ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 4 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 1,720.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 6 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 1,930.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 10 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 2,440.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 15 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 2,970.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 20 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 3,510.00 แผนไมอดอนๆ แผนไมอด ชนดใชภายใน ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 4 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 435.00 ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 5 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 530.00 ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 7 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 770.00 ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 10 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 990.00 ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 15 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 1,400.00 ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 20 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 1,870.00 ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 6 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 700.00 แผนไมอด ชนดใชภายนอก ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 4 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 560.00 ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 5 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 690.00 ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 7 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 1,080.00 ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 10 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 1,380.00 ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 15 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 1,890.00 ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 20 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 2,500.00 ชน 2/4 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 6 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 890.00 แผนใยไมอดแขง แผนใยไมอดแขง ชนดเรยบ ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 3 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 109.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 4 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 151.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 5 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 193.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 6 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 240.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 2.5 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 98.00 แผนใยไมอดแขง ชนดลวดลาย (ลายสก ลกฟก หนงแกะ รางบว) ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 3 มม. ตราชาง 3 เชอก * แผน 140.00 แผนยปซม ธรรมดา แผนยปซม ชนดธรรมดา ขนาด 60 x 60 ซม. หนา 9 มม. ตราบพบ * แผน 30.00

รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท หมวดวสดแผนแขง

รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท

ขนาด 120 x 240 ซม. หนา 9 มม. ตราบพบ * แผน 238.00 ขนาด 120 x 240 ซม. หนา 12 มม. ตราบพบ * แผน 268.00 แผนยปซม ชนดบอลมเนยมฟอยล ขนาด 120 x 240 ซม. หนา 9 มม. ตราบพบ * แผน 352.00 ขนาด 120 x 240 ซม. หนา 12 มม. ตราบพบ * แผน 395.00 แผนยปซม ชนดทนไฟ ขนาด 120 x 240 ซม. หนา 12 มม. ตราบพบ * แผน 446.00 ขนาด 120 x 240 ซม. หนา 15 มม. ตราบพบ * แผน 500.00 แผนยปซม ชนดทนความชน ขนาด 120 x 240 ซม. หนา 9 มม. ตราบพบ * แผน 352.00 ขนาด 120 x 240 ซม. หนา 12 มม. ตราบพบ * แผน 395.00 เหลกแผนเคลอบสงกะส เหลกแผนเคลอบสงกะส แผนเรยบ ไมชบส หนา 0.25 มม. ขนาด 3 x 8 ฟต แผน 266.00 ไมชบส หนา 0.30 มม. ขนาด 3 x 8 ฟต แผน 300.00 ไมชบส หนา 0.35 มม. ขนาด 3 x 8 ฟต แผน 338.00 ชบส หนา 0.20 มม. ขนาด 3 x 6 ฟต แผน 190.00 เหลกแผนเรยบดำ ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 2 มม. หนก 47 กก./แผน แผน 1,115.50 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 3 มม. หนก 70 กก./แผน แผน 1,625.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 6 มม. หนก 140 กก./แผน แผน 3,250.00 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 9 มม. หนก 210 กก./แผน แผน 4,815.00 อลมเนยมเสน อลมเนยมตวท ชนดบาง ขนาด 1 นว x 1 นว x 6 ม. สขาว เสน 56.25 ชนดหนา ขนาด 1 นว x 1 นว x 6 ม. สขาว เสน 117.00 เสนหนาตางอลมเนยม ชนดบาง ยาวเสนละ 6 เมตร สขาว เสน 90.00 เสนประตอลมเนยม ชนดบาง ยาวเสนละ 6 เมตร สขาว เสน 110.00 อลมเนยมแผนเรยบ ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 0.30 มม. เบอร 30 แผน 287.98 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 0.45 มม. เบอร 26 แผน 424.71 ขนาด 4 x 8 ฟต หนา 0.55 มม. เบอร 24 แผน 519.49 กระจกแผน กระจกใส กระจกใส หนา 3 มม. ตร.ฟต 11.10 กระจกใส หนา 5 มม. ตร.ฟต 15.26 กระจกใส หนา 6 มม. ตร.ฟต 18.41 กระจกใส หนา 8 มม. ตร.ฟต 32.35 กระจกใส หนา 10 มม. ตร.ฟต 42.00 กระจกส กระจกสชาดำ หนา 3 มม. ตร.ฟต 12.50 กระจกสชาดำ หนา 5 มม. ตร.ฟต 19.55 กระจกสชาดำ หนา 6 มม. ตร.ฟต 23.13 กระจกสเขยว หนา 5 มม. ตร.ฟต 18.34 กระจกสเขยว หนา 6 มม. ตร.ฟต 21.65 เหลกแผนไรสนม แผนเรยบ หนา 1.5 มม. ขนาด 4 x 8 ฟต นำหนก 35.4 กก./แผน แผน 4,195.00 แผนเรยบ หนา 2.0 มม. ขนาด 4 x 8 ฟต นำหนก 47.2 กก./แผน แผน 5,550.00 แผนเรยบ หนา 3.0 มม. ขนาด 4 x 8 ฟต นำหนก 70.8 กก./แผน แผน 8,325.00

รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท

ไมอดซเมนต ขนาดกวาง 1200 มม. ยาว 2400 มม. หนา 8 มม. ตราววา บอรด แผน 365.75 ขนาดกวาง 1200 มม. ยาว 2400 มม. หนา 10 มม. ตราววา บอรด แผน 418.00 ขนาดกวาง 1200 มม. ยาว 2400 มม. หนา 12 มม. ตราววา บอรด แผน 465.50 ขนาดกวาง 1200 มม. ยาว 2400 มม. หนา 16 มม. ตราววา บอรด แผน 608.00 ขนาดกวาง 1200 มม. ยาว 2400 มม. หนา 20 มม. ตราววา บอรด แผน 731.50 ขนาดกวาง 1200 มม. ยาว 2400 มม. หนา 24 มม. ตราววา บอรด แผน 864.50 กระเบองแผนเรยบ ขนาด 120 x 120 x 0.40 ซม. ตราชาง* แผน 89.00 ขนาด 1200 x 3000 x 6 มม. ตราเฌอรา แผน 292.60 แผนเรยบไฟเบอรซเมนต ขนาด 600 x 2400 x 4 มม. ตราเฌอรา แผน 69.30 ขนาด 1200 x 1200 x 4 มม. ตราเฌอรา แผน 69.30 ขนาด 1200 x 2400 x 4 มม. ตราเฌอรา แผน 138.60 ขนาด 1200 x 2400 x 6 มม. ตราเฌอรา แผน 208.00 ขนาด 1200 x 2400 x 8 มม. ตราเฌอรา แผน 285.00 ขนาด 1200 x 2400 x 10 มม. ตราเฌอรา แผน 369.60 ขนาด 1200 x 2400 x 12 มม. ตราเฌอรา แผน 446.60 ไมฝาไฟเบอรซเมนต ขนาด 15 x 300 x 0.8 ซม. สธรรมชาต ตราเฌอรา แผน 54.00 ขนาด 15 x 400 x 0.8 ซม. สธรรมชาต ตราเฌอรา แผน 72.40 ขนาด 20 x 300 x 0.8 ซม. สธรรมชาต ตราเฌอรา แผน 72.40 ขนาด 20 x 400 x 0.8 ซม. สธรรมชาต ตราเฌอรา แผน 96.25 ไมพนไฟเบอรซเมนต ขนาด 30 x 300 x 2.5 ซม. สธรรมชาต ตราเฌอรา รนขอบตรง แผน 585.20 ขนาด 30 x 300 x 2.5 ซม. สธรรมชาต ตราเฌอรา รนเซาะรอง 1 รอง แผน 585.20 ขนาด 30 x 300 x 2.5 ซม. สธรรมชาต ตราเฌอรา รนเซาะรอง 2 รอง แผน 608.30 ขนาด 30 x 300 x 2.5 ซม. สธรรมชาต ตราเฌอรา รนเซาะรอง 3 รอง แผน 623.70 ขนาด 40 x 300 x 2.5 ซม. สธรรมชาต ตราเฌอรา รนเซาะรอง แผน 777.70 เสาเขมไม เสาเขมไมยคาลปตส มเปลอก เสนผาศนยกลาง 3 นว ยาว 3 เมตร ตน 28.00 เสาเขมไมยคาลปตส มเปลอก เสนผาศนยกลาง 4 นว ยาว 4 เมตร ตน 65.00 เสาเขมไมยคาลปตส มเปลอก เสนผาศนยกลาง 5 นว ยาว 5 เมตร ตน 130.00 เสาเขมไมยคาลปตส มเปลอก เสนผาศนยกลาง 6 นว ยาว 6 เมตร ตน 212.50 ไมแปรรป ไมสก ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1/2 x 1 นว ยาว 3 ฟต ลบ.ฟ. 880.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1/2 x 3 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,000.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1/2 x 4 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,150.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1/2 x 6 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,185.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด

30

หมวดวสดไม

BN#154_p30-31-Pro3.indd 30BN#154_p30-31-Pro3.indd 30 7/23/10 2:08:36 AM7/23/10 2:08:36 AM

ขอมลจากสำนกดชนเศรษฐกจการคา สำนกงานปลดกระทรวง กระทรวงพาณชย โทรศพท (0 2507 5793) โทรสาร (0 2507 5825), (0 2507 5806)

รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท

ขนาด 3/4 x 2 นว ยาว 3 ฟต ลบ.ฟ. 1,575.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 3/4 x 4 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,150.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 3/4 x 6 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,185.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 x 1 นว ยาว 5 ฟต ลบ.ฟ. 1,400.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 x 2 นว ยาว 5 ฟต ลบ.ฟ. 1,770.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 x 4 นว ยาว 6 ฟต ลบ.ฟ. 3,050.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 x 4 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,050.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 x 6 นว ยาว 6 ฟต ลบ.ฟ. 3,150.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 x 8 นว ยาว 6 ฟต ลบ.ฟ. 3,200.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 x 12 นว ยาว 6 ฟต ลบ.ฟ. 3,500.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 1/2 x 1 1/2 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,000.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 1/2 x 3 นว ยาว 3.5 ฟต ลบ.ฟ. 2,550.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 1/2 x 3 นว ยาว 4 ฟต ลบ.ฟ. 2,550.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 1/2 x 3 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,000.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 1/2 x 4 นว ยาว 3.5 ฟต ลบ.ฟ. 2,650.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 1/2 x 4 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,025.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 1/2 x 6 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,350.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 1 1/2 x 8 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,400.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 2 x 4 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,350.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 2 x 6 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,350.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 2 x 8 นว ยาว 6.5 ฟต ลบ.ฟ. 3,400.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 2 x 10 นว ยาว 6 ฟต ลบ.ฟ. 3,650.00 ไมสก ไมไส ชน 2 ด ขนาด 2 x 12 นว ยาว 6 ฟต ลบ.ฟ. 3,950.00 ไมตะเคยนทอง ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 790.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 790.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 845.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 845.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 945.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 945.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,010.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,010.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 985.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 985.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,075.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,075.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,040.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,040.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,150.00 ไมตะเคยนทอง ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,150.00 ไมตะเคยนหน ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 790.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 790.00

ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 845.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 845.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 945.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 945.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,010.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,010.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 985.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 985.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,075.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,075.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,040.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,040.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,150.00 ไมตะเคยนหน ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,150.00 ไมเตง ไมเตง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 790.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 1 1/2 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 845.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 790.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 845.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 845.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 945.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 1 1/2 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,010.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 945.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,010.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,010.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 985.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 1 1/2 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,075.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 985.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,075.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,075.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,040.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 1 1/2 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,150.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,040.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,150.00 ไมเตง ไมไส ขนาด 2 x 8 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,150.00 ไมแดง ไมแดง ไมไส ขนาด 1 x 4 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,085.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,085.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,085.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,075.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 1 x 4 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,175.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,175.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว

ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,175.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 3 - 3.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,240.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 1 x 4 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,305.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,305.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,305.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 4 - 4.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,335.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 1 x 4 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,400.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,400.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,400.00 ไมแดง ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 6 - 8 เมตร ลบ.ฟ. 1,410.00 ไมมะคา ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 x 4 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,585.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,585.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 4 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,585.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 6 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,500.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 1/2 x 10 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,660.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 1 1/2 x 12 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,660.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 10 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,660.00 ไมมะคา ไมไส ขนาด 2 x 12 นว ยาว 2 - 2.50 เมตร ลบ.ฟ. 1,660.00

31

สนำพลาสตก ขนาด 18.925 ลตร ตรา โฮมชล (กงเงา) ซ ไอ ซ กระปอง 2,500 ตรา ซปเปอรไลท ซ ไอ ซ กระปอง 1,800 ตรา อนดอร ซ ไอ ซ กระปอง 1,330 ตรา ออสการ กระปอง 900 สเคลอบนำมน ขนาด 3.785 ลตร ตรา ซปเปอรลกส ซ ไอ ซ กระปอง 610 ตรา ออสการ กระปอง 460 สรองพน สรองพนโลหะ ขนาด 3.785 ลตร ตรา ซ ไอ ซ กระปอง 1,800 ตรา ออสการ กระปอง 1,500 สรองพนปน ขนาด 18.925 ลตร ตรา ซ ไอ ซ กระปอง 1,500 ตรา ออสการ กระปอง 1,130 สทาถนน ชนดไมสะทอนแสง ขนาด 18.925 ลตร สขาว ตรา ซ ไอ ซ กระปอง 2,300 สแดง, ดำ, เหลอง ตรา ซ ไอ ซ กระปอง 3,400 สทาถนน ชนดสะทอนแสง ขนาด 18.925 ลตร สขาว ตรา ซ ไอ ซ กระปอง 2,600 สแดง, ดำ, เหลอง ตรา ซ ไอ ซ กระปอง 3,500

หมวดวสดส

รายการวสด หนวย ราคาตลาด /บาท

ขอมลจาก บรษท เครโดอนเตอรเนชนแนล จำกด โทร. 0-2398-0131-3 โทรสาร. 0-2398-7609

BN#154_p30-31-Pro3.indd 31BN#154_p30-31-Pro3.indd 31 7/23/10 2:08:36 AM7/23/10 2:08:36 AM

32

กระแสการอนรกษสงแวดลอมในปจจบนเขามามบทบาททสำคญกบธรกจหลายๆ ประเภทดวยกน และโรงงานผลตเหลกคณภาพสงพเศษของมลลคอนสตลอนดสทรส กเปนอกโครงการทใหความสำคญกบเรองนดวยเชนกน โดยผดโครงการยกษ “Green Mill Project” ผลตเหลกคณภาพสงพเศษ (low, medium, and high carbon steel) ดวยเศษเหลก พรอมตดตงโรงงานบำบดไอเสยรนใหมลาสดซงเพยบพรอมดวยเทคโนโลย ทสามารถรบประกนคณภาพอากาศดกวามาตรฐานการควบคมระดบโลก

นายสทธชย ลสวสดตระกล ประธานกรรมการบรหาร บรษท มลลคอนสตลอนดสทรส จำกด (มหาชน) หรอ MILL เปดเผยในฐานะประธานกรรมการบรหารและกรรมการผจดการ กลมบรษทมลลคอนสตลวา ภายหลงจากทบรษทมแผนทจะลงทนในโครงการ Green Mill Project นน ขณะนฝายบรหารไดตดสนใจเลอกทจะทำสญญาซอขายเครองจกรกบ “ดานล ฟาร อสต” ซงเปนผนำดานวศวกรรมการออกแบบผลตเครองจกรและชนสวนอปกรณเครองจกรสำหรบอตสาหกรรมเหลกทใหญทสดในโลก โดยในสญญาซอขายเครองจกรสำหรบโรงหลอมเหลกครบวงจรทมกำลงผลต 500,000 ตนตอป

ภายใตชอโครงการ “Green Mill Project” ตงอยทจงหวดระยอง โดยเปนโรงงานสำหรบผลตเหลกคณภาพสงพเศษ (low, medium, and high carbon steel) ดวย เศษเหลกโดยใชเทคโนโลยระดบสงสดจาก ดานล ฟาร อสต ทสำคญ Green Mill Project มการตดตงโรงงานบำบดไอเสยรนใหมลาสด (State of the Art Fume Treatment Plant) ทเพยบพรอมดวยเทคโนโลย สามารถรบประกนคณภาพอากาศดกวามาตรฐานการควบคมของโลก (เพยง 1 ใน 3 ของทกฎหมายกำหนด) โดยโครงการนใชเทคโนโลย Electric Arc Technology (FASTARCTM) และ Vacuum Degassing Technology (VD)

ทำให ไมตองกงวลเกยวกบเรองของมลภาวะสง-แวดลอม และเปนโครงการแรกในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต ททำการออกแบบทางวศวกรรม การผลต การตดตง ตลอดจนการบรหารโครงการโดยทมวศวกรจาก ดาลน ฟาร- อสต ซงมบคลากรคณภาพสงกวา 2,500 คน ตงอยในนคมอตสาหกรรมอสเทรนซบอรด (ระยอง) ทงนสนทรพยของ

‘Green Mill Project’ โครงการยกษใสใจเรองสงแวดลอม

โครงการ Green Mill ไดแก เตาหลอมอารคไฟฟา (Electronic Arc Furnace: EAF) โดยโครงการเตาหลอมมวตถประสงคในการสรางเพอผลต billet ทงระดบ com-mercial grade ซงเปนวตถดบสำคญในการผลตเหลกเสน เหลกขอออย และ billet ระดบ special grade เพอสรางสนคาทเปน high value added

ซงปจจบนในประเทศไทยยงคงตองนำเขา billet อย

สำหรบ Green Mill Project มมลคาการลงทนกวา 100 ลานเหรยญสหรฐ มการใชเทคโนโลยททนสมยทสด ณ ปจจบน และคาดวาจะสามารถเรมการผลตไดในป ค.ศ. 2012 ซงจากการทมโรงหลอมททนสมยและมคณภาพสง เชอวาจะทำให MILL มอตราการทำกำไรเพมขนเปนประมาณ 15-20% นอกจากอตราการทำกำไรทจะเพมมากขนแลว ยงจะกอใหเกดประโยชนกบกลมธรกจของมลลคอนสตลอยาง-มาก คอชวยปองกนความเสยงในการขาดแคลนวตถดบและเปนการลดตนทนการผลต ขยายผลตภณฑสนคาไดหลากหลายมากขน ตรงตามความตองการลกคา และสามารถแขงขนไดในอนาคต

ทสำคญโครงการ Green Mill Project ไดรบการสนบสนนทางดานการเงนจากธนาคารกรงเทพ (BBL) ซง

เปนธนาคารทมฐานะการเงนมนคงเปนอนดบ 1 ในประเทศไทย และเปนหนงในธนาคารทใหญทสดในเอเชยอาคเนย ดวยบรการทางการเงนครบวงจรทมเทคโนโลยลำสมยรองรบ และบคลากรคณภาพทใหบรการแกลกคา ยาวนานกวา 65 ป และบรษทยงไดรบการสนบสนนเงนลงทนจำนวน 17.5 ลานยโร จาก Deutsche Investitions- und Entwick-lungsgesellschaft mbH (DEG) อกดวย

ทงน DEG เปนสมาชกของ KfW Bankengruppe เปนหนงในสถาบนทางการเงนเพอการพฒนาทใหญทสดแหงหนงในยโรป โดยมวตถประสงคเพอการลงทนพฒนาโครงการระยะยาวตางๆ รวมถงการลงทนในบรษทเอกชนในกลมประเทศกำลงพฒนามายาวนานกวา 45 ป DEG มนโยบายลงทนในโครงการทมศกยภาพในการทำกำไรและสนบสนนการพฒนาในทกภาคธรกจตงแตภาคเกษตรกรรม โครงการโครงสรางพนฐาน ภาคการผลต รวมไปถงภาคการบรการ

ดานนายบญนาค โมกขมงคลกล ประธานเจาหนาทบรหาร ดานล ฟาร อสตกลาววา ดานล ฟาร อสต คอผนำดานวศวกรรมการออกแบบผลตเครองจกรและชนสวน อปกรณเครองจกรสำหรบอตสาหกรรมเหลกทใหญทสดในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต และ ดานล ฟาร อสต เปนบรษทในเครอของดานลกรป ซงเปนผนำในดานเทคโนโลยสำหรบอตสาหกรรมเหลกจากประเทศอตาล กลาววาการลงนามสญญาซอขายเครองจกรครงน นบเปนการเปดประตสอนาคตเหลกคณภาพสงของไทยดวย “Green Mill Project” ของกลมมลลคอนสตล ดวยดานลเทคโนโลย และ บอารพ สตล ซงเปนบรษทในเครอของกลมบรษทมลลคอนสตล หนงในผนำธรกจเหลกของประเทศไทย

BN#154_p32-Pro3.indd 32BN#154_p32-Pro3.indd 32 7/23/10 2:18:06 AM7/23/10 2:18:06 AM

33

แรกททไดเหนดไซนของสะพานน กชวนใหนกถงผลงานของ Bernard Tschumi สถาปนกชอดงชาวฝรงเศส ทไดออกแบบสะพานคนเดนขามรางรถไฟท La Roche-sur-Yon ทมรปลกษณและสสนคลายๆ กน แตวาผลงานของ Calatrava จะมความโดดเดนกวา ตรงทงานโครงสรางทสามารถออกแบบสะพานทมชวงสแปน 130 เมตร โดยไมมเสามารบหรอแขวนตวสะพานแมแตตนเดยว

พดถง Calatrava ถอเปนสถาปนกทมความชำนาญมากในการดไซนสะพานคนเดนมาแลวทวโลก ไมวาจะเปนสะพาน Sundial ท California รวมไปถงทางเดนเชอมภายนอกของทาอากาศยาน Lyon ทฝรงเศส หรอแมแตทางเดนของ World Trade Center ทนวยอรค

แตสำหรบ Peace Bridge ถอเปนสะพานทใชเทคโนโลย

Calgary Peace Bridge สะพานมดไซนเพอคนเดนดน

ทเมอง Calgary ประเทศ Canada มการเปดตว Calgary Peace Bridge มลคา 24.5 ลานเหรยญ ซงออกแบบโดยสถาปนกชาวสเปน ‘Santiago Calatrava’ ตองบอกวาเปนผลงาน ทถงพรอมทงดานดไซน ประโยชนใชสอย และเทคโนโลยการกอสรางทไมเหมอนใคร กบสะพานทรงทอถกสแดง/ขาว ททอดตวขามแมนำ Bow เพอเชอมเมองทางดานเหนอเขากบตวเมอง คาลการไดงายขน แตงานนออกแบบมาเพอคนเดนเทาและจกรยานเทานน

เลอกใชอปกรณสองสวางทเปน LED เพอชวยใหประหยดพลงงานไดมากยงขน

สำหรบทำเลทตงในการสราง Peace Bridge ถกสรางขนเพอขามแมนำ Bow ทางดานตะวนตกของ Prince’s Island Park เพอใหการเขาถงเมองคาลการ ทกำลงมการขยายตวอยางตอเนองใหมความสะดวกรวดเรวยงขน จากจำนวนทพกอาศยในปจจบนทมากกวา 3 หมนหลง สามารถรองรบผคนไดมากกวา 1.2 แสนคน และมการประเมนกนวาอกไมนานนจำนวนทพกอาศยจะเพมขนเปน 4 หมนหลง สงผลใหมจำนวนประชากรเพมขนอก 4 หมนคน และจะเพมขนอก 6 หมนคน ภายในป 2035

สาเหตทประชากรจำนวนมาก เลอกทจะเขาใชชวตและทำงานในยานเมองของคาลการ กเนองจากผคนสามารถทจะเดนทางไดสะดวกดวยการเดนเทา การปนจกรยาน หรอแมแตการเดนทางดวยสเกตเพอเขา/ออกเมอง มการประ-มาณการกนวา 48% ของคนแคกาเลยน จะตองปนจกรยานเปนระยะทาง 10 กโลเมตร เพอเขาสใจกลางของเมอง ซงจะใชเวลาประมาณ 28 นาท

ดวยเหตน การพฒนาสาธารณปโภคของเมองน จงใหความสำคญกบผทใชจกรยาน Peace Bridge จงถกสรางขนเพอใหการเดนทางของผคนสะดวก และยงใหความสำคญกบประสทธภาพในการเดนทางทเปนมตรกบสงแวดลอมและยงชวยสงเสรมดานสขภาพของผคน

โปรเจกตน เรมกนในเดอนกนยายน 2008 และคาดวาจะแลวเสรจในป 2010 นเอง โดยจะมจำนวนผคนผสญจรผานไป/มา บนสะพานนมากกวาวนละ 5,000 คน กบการลงทนทมมลคา 24.5 ลานเหรยญ ในจำนวนนเปนงานโครงสรางประมาณ 18 ลานเหรยญ สวนทเหลอเปนคา ใชจายดานอนๆ ซงรวมถงสวนของผออกแบบทไดคาเหนอยไป 12% ดวย

การสรางสะพานทสงมาก โครงสรางเหลกแตละชนทออก-แบบและคำนวณมาเปนอยางดเพอใหสะพานมความแขงแรง แมจะดวาบอบบางจากการทหมสวนหลงคาและราวกนตกดวยกระจกทงนกเพอใหผใชสามารถมองเหนสภาพแวดลอมทงดงามของแมนำโดยไมมอะไรมากดขวาง โดยเฉพาะในชวงยามคำคนเพยงแหงนหนาขนกสามารถมองเหนแสงระยบระยบจากดวงดาวบนทองฟา

ในแงโครงสราง Peace Bridge ยาว 130 เมตร กวาง 6.2 เมตร ถอวากวางเปนสองเทาของสะพานคนเดนขามทวๆ ไป เนองจากตองเพมพนทในสวนของเลนจกรยานเขาไปอก 2 เลน ทกงกลางของสะพานสวนทสองขางของสะพานเปนทางเดนเทา มราวกนตกทกนดวยกระจกเทมเปอร เชนเดยวกบสวนหลงคา ทำใหประหยดพลงงาน แตทนก

ทมา : www.worldarchitecturenews.com www.skyscrapercity.com

BN#154_p33-44_Pro2.indd 33BN#154_p33-44_Pro2.indd 33 7/23/10 2:43:08 AM7/23/10 2:43:08 AM

34

“ศรราชพยาบาล” ถอเปนสถาบนอนเกาแกคสงคมไทยทมอายนบรอยป แนนอนวาอาคารตางๆ ทใชงานอยยอมเสอมสภาพไปตามเวลา ในขณะทความตองการพนทใชสอยกลบเพมขนทกวน ฉบบน Project Reviews จงขอนำผลงานการออกแบบและกอสรางอาคารหลงใหมทมสสน ดมชวตชวา และยงมวธคดในการออกแบบทนอกกรอบ เพอมงสนองประโยชนการใชงานเปนหลก

“สมเกยรต ยววทยาพานช” เอกซควทฟ ไดเรกเตอร บรษท เอส.เจ.เอ. ทรด จำกด ในฐานะสถาปนกโครงการ อาคารปฏบตการปรคลนกและเวชสารสนเทศ ของคณะแพทยศาสตร ศรราชพยาบาล ไดเลาถงเบองหลงการทำงานออกแบบอาคารหลงนวา เดมทโรงเรยนแพทยของศรราชฯ จะแทรกอยตามตกตางๆ ทางฝายบรหารจงมนโยบายทจะรวบรวมการเรยนการสอนนกศกษาแพทยมาไวในทเดยวกน โดยใชพนทของกลมอาคารสรระศาสตรและอาคารโดยรอบอก 4 หลง ซงมพนท 6,525 ตารางเมตร

อาคารหลงน จงถกสรางขนในบรเวณดงกลาว โดยออกแบบเปนอาคารคอนกรตเสรมเหลก ความสง 15 ชน ชนใตดน 1 ชน มความสงประมาณ 71 เมตร มพนท

อาคารปรคลนกฯ ศรราชพยาบาล ผลงานคดแบบกลบดานของ เอส.เจ.เอ.ทรด

ใชสอยในอาคารประมาณ 64,729 ตารางเมตร บนพนทคลมดน 4,550 ตารางเมตร โดยเรมทำงานออกแบบมาตงแตป 2548 สวนงานกอสรางเรมในป 2549 และคาดวาจะแลวเสรจภายในป 2553

ในการประกวดแบบ เราเสนอกลบขางกนคนอน เนองจากทางโรงพยาบาลตองการหองเรยนแพทยแลว ยงตองการหองเรยนรวมทใชประชมวชาการนานาชาตไดดวย โดยจะตองมหองประชมขนาด 400 ทนง และขนาด 600 ทนงเปนหลก และยงตองมหองเรยน หองประชม ขนาด 80 ทนง และ 100 ทนง ทตองใชเลคเชอร หรอประชมแพทยในประดบประเทศไดดวย

แตการออกแบบหองประชมขนาดใหญ ระดบ 400 -

600 ทนง ทมระยะสแปน 28 เมตร ถาคดโดยวธปกตทวๆ ไปทคดกน กจะเอาสแปน 28 เมตรไปไวบนตกเพอจะทำใหงานโครงสรางนนงาย แตเราเสนอกลบขางกบคนอน เนองจากเหนวา หองเรยน หองประชม ถาใชงานกนเตมทกหอง จะมคนใชอาคารรวมกน 2-3 พนคน จงเกดคำถามแลวคนทงหมดนจะขนไปใชอาคารไดอยางไร แนนอนวาจะตองมปญหาในเรองการยายคน

ผมจงเสนอวา ในเมอเราตองการหองประชมเปนเปา-หมายหลก กควรจะเอามาไวทชนลางๆ เพอความสะดวกในการเขา/ออก เราจงตองมาหาวธทจะทำงานโครงสรางใหได ผลสรปทไดกคอ จะตองทำคานคอนกรตขนาดใหญ สงประมาณ 7-8 เมตร เพอทจะรบโครงสรางปกตทจะอยดานบนขนไปอก 10 ชน ซงในจดนทางศรราชฯ กเหนดวย เพราะถาเปนแบบนจะทำใหการบรหารการใชอาคารไมมปญหา

ในสวนของหองประชมทตองทำสแปนพเศษ โดยตงแตชน 5 ขนไป เสาจะเปนขนาด 7 เมตรตามปกต เพอใหพอดกบหองปฏบตการและสวนของออฟฟศ แตขางลางลงมาตองกลบเปน 28 เมตร จงตองมการปรบเสา ซงงานกอสรางกคอนขางยาก ตองทำทรสคอนกรตเสรมเหลกทมความหนาเปนเมตร ซงจะเหนไดทชน 4 ของอาคาร

“ปกตงานออกแบบและกอสรางในลกษณะนกมทำกน

อยบาง เพยงแตวายงไมเคยวามการเลอกเอาหองประชมไวใตตก สวนใหญจะออกแบบใหออกมานอกอาคาร ซงจรงๆ เรากอยากทำแบบนน เพอจะไดประหยดคาใชจาย

ในการกอสราง แตทำไมไดเนองจากมพนทจำกด” โดยทชน 1 จะเปนหองบรรยายรวมขนาด 600 ทนง

(พนทครอบคลมถงชน 3A) มหองอาหารขนาด 300 ทนง ขนมาทชน 2 จะมหองประชมขนาด 100 ทนง จำนวน 2 หอง และหองประชมขนาด 60 ทนง อก 2 หอง ถดขนมา

BN#154_p33-44_Pro2.indd 34BN#154_p33-44_Pro2.indd 34 7/23/10 2:43:19 AM7/23/10 2:43:19 AM

35

ชอโครงการ อาคารปฏบตการปรคลนกและเวชสารสนเทศ เจาของโครงการ คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล มหาวทยาลยมหดล ลกษณะอาคาร อาคาคคอนกรตเสรมเหลก ความสง 15 ชน และชนใตดน 1 ชน ทปรกษาบรหารโครงการ บรษท อนเตอรเนชนแนล โพรเจค แอดมนสเตรชน จำกด ผออกแบบสถาปตยกรรม บรษท เอส.เจ.เอ.ทรด จำกด และ บรษท สถาปนก หนงรอยสบ จำกด ผออกแบบงานโครงสราง บรษท ซดา จำกด ผออกแบบงานระบบ บรษท ว. และสหาย ดซายน จำกด ผออกแบบงานภมสถาปตยกรรม บรษท แอกซสแลนดสเคป จำกด ทปรกษาควบคมงานกอสราง บรษท แปลน คอนซลแตนทส จำกด ผรบจางงานกอสราง บรษท เวสทคอน จำกด ผออกแบบตกแตงภายใน บรษท ออกสดไซน คอนซลแตนท จำกด

รายละเอยดโครงการ

ทชน 3 จะมหองบรรยายขนาด 400 ทนง (พนทครอบคลมถงชน 3A) หองประชมขนาด 60 ทนง จำนวน 2 หอง และสำนกงานบางสวนของงานกจการนกศกษา ทชน 3A เปนสวนของหองบรรยาย สำนกงานกจการนกศกษา และหอง VDO Conference

สวนทชน 4 และ ชน 5 จะเปนหองแลปของนกศกษาแพทยทมมากทสดเทาทเคยมทำในประเทศไทย เฉพาะเตยงอาจายใหญมมากกวา 600 เตยง และยงมหองแลปทใชสำหรบชนเรยนขนาด 40 คน อกเปนจำนวนมาก ถดขนไปทชน 6 และชน 7 จะเปนศนยเทคโนโลยสารสนเทศ และสำนกงานภาควชากายวภาคศาสตร สวนตงแตชนท 8 ขนไปถงชนท 15 เปนสวนของภาควชาตางๆ

“ความตงใจของเรา ตองการจะเอาหองแลปมาซอนกนใหหมด จะไดจดการกบงานระบบตางๆ ไดงาย โดยใหอยในดานเดยวกนทงหมด ตามลกษณะของอาคาร เราจะเหนวาตวอาคารจะแบงเปนสองดานโดยทางทศใตทตดพพธภณฑสรระวทยาจะเปนหองแลปทงหมด สวนดานทศเหนอทตดหอพกจะเปนสำนกงานของภาควชาตางๆ โดยเหนอหองแลปของนกศกษากจะเปนหองแลปของอาจารย หองวจย จะอยรวมกนในดานเดยวทงหมด”

จะเหนวา มการเปดพนทโลงตรงกลางระหวางอาคาร

ทงสองดาน ททำไวแบบนเนองจากมการออกแบบใหหองพกอาจารยใหญทอยบรเวณทรานเฟอรบมจำเปนตองระบายอากาศไดมากในกรณทเกดเหตขดของ แตโดยปกตแลวฟอรมาลนทใชดองศพอาจารยใหญจะตกลงทพน จงตองออกแบบพนเปนแบบ 2 ชน โดยทชนลางจะมทอสแตนเลสคอยดดและนำไปกำจดทงทบนอาคาร แตถาฟอรมาลนเกดฟงในอาคารเพยงเปดหนาตางลมกจะสามารถพดผานไดโดยสะดวก ดวยเหตนจงมหนาตางขนาดใหญ เพอใหอากาศสามารถระบายออกไดสะดวก

และยงไดพนทสวนเพมขนเพอผใชอาคารลดความตงเครยดลง ซงเราไดตงประเดนไวตงแตแรกในการออกแบบวา ตกนจะตองไมเปนพธการมากนก ไมอยากใหดเปนโรงพยาบาลทเปนทางการ ไมอยากใหนกศกษาแพทยเครงเครยด จงออกแบบเสนสายใหมลกเลนและดมสสน โดยรปลกษณภายนอกของอาคาร จะเหนวาทดานหนาจะเปนเสนโคงทมสสน เนองจากเดมถนนบรเวณดานหนาอาคารจะเปนเสนตรงและมการหกเลยวทเปนมมเราจงออกแบบใหมใหรบกบสวนโคงของอาคาร และยงทำใหการใชถนนมความไหลลนมากขน

ในเรองของสอาคาร เรากเสนอวาอยากใหอาคารดผอนคลาย เพอทกคนจะไดทำงานดวยความสบายใจ จง

เลอกใชสโทนเยน เรมจากสเขยวและคลใหออนลงไปหาสของมหดล คอสนำเงนจากออนไปหาสของมหาวทยาลย แตดแลวกยงไมราเรงพอ “อาจารยสเมธ” จงแนะนำวานาจะลองใชสเหลอง ซงจะทำใหดนาตนเตน เรากใสเขาไป กไดออกมาเปนแบบทเหน ซงดแลวกไดอยางทคด

อกเรองทตองคดคอ เราเลอกตำแหนงการทาสใหอยในแนวนอน โดยใหอยใตชายคาเพอไมใหเดนสะดดตามากนก และทำใหตกนสามารถมองเหนสไดนอยๆ จากระยะไกล แตเมอเขาใกลกจะเหนสสนตางๆ ไดชดเจนยงขน นอกจากน การเลอกทาสทใตชายคาแทนทจะเปนผนง เพราะตองการหลกเลยงรงสยวทจะทำใหสอาคารดเกาเรว

โปรเจกตน ผมมเวลาทำงานออกแบบประมาณ 1 ปเทานน ซงแนนอนใครๆ กรวาทำงานกบหมอจะมรายละเอยดเทคนคดานการใชอาคาร จำเปนตองใหเวลาในการพดคยกนคอนขางมาก และตองเรยนรดวย โดยเฉพาะในงานระบบจะตางไปจากงานอาคารทวไปคอนขางมาก จงตองมการเตรยมพนทสำหรบการเดนทอทางตางๆ ทจำเปนไวใหพรอม

BN#154_p33-44_Pro2.indd 35BN#154_p33-44_Pro2.indd 35 7/23/10 6:55:13 PM7/23/10 6:55:13 PM

36

หลายคนชกเรมกงวลเกยวกบธรกจอสงหารมทรพยวา ตอนนเกดวกฤตกบธรกจนแลวหรอยง หรอวาจะเกดฟองสบหรอเปลา และถาเกดเมอไหรฟองสบจะแตก หรอวาจดไหนทดวาจะมโครงการเกดขนมากไปแลว ดงนนเพอใหสมาชก Builder News ทลวนแลวตองเกยวของกบธรกจนไดหายกงวล หรอหาทางรบมอไดอยางถกตอง เราเลยตองหาผรจรงทมขอมลอยในมอมากมายมาไขขอของใจใหกระจางแจง ซงกไมใชใครทไหน เปนคณสมมา คตะสน ผอำนวยการศนยขอมลอสงหารมทรพย ธนาคารอาคารสงเคราะหนนเอง

จรงๆ วกฤตมนผานไปแลว ถาดจากตวเลขการเตบโตทางเศรษฐกจ(จดพ) ของไตรมาสแรกเมอป 2552 จะพบวาแยมาก ตางจากไตรมาสแรกของปนทตวเลขสงขนมาก และคาดวาไตรมาส 2 กจะสงขนเชนกนแตอาจไมสงเทากบไตรมาสแรก ในขณะเดยวกนการเมองกคลคลาย เศรษฐกจกำลงเดนหนา อยางไรกตามในอนาคตเราอาจไดรบผลกระทบจากปญหาวกฤตเศรษฐกจโลกทหลายประเทศยงมปญหาคาราคาซงอย เชนอเมรกา กรซ ดไบ

ถาจะวากนไปแลว บานเรากมวกฤตเหมอนกน แตเปน การวกฤตทเกดขนเปนจดๆ ไมอาจพดเหมารวมโดยภาพไดวามวกฤต การทราคาของอสงหารมทรพย หรอทอยอาศย มการขนเปนอตราเรงตดตอกนอยางนอย 3-4 ปขนไป เปนเคาลางของการเกดฟองสบแนนอน อยางเชนทเกดขนในสหรฐอเมรกา ในป 2002, 2003, 2004, 2005 ราคาอสงหารมทรพยขนเปนอตรา 2 หลก ดงนนในป 2007 มนกตกลงมา

ในบานเราในเขตกรงเทพและปรมณฑลเราไมเหนการขนราคาเปนตวเลข 2 หลก เมอประมาณ 2-3 เดอนกอน ผมไดอานหนงสอพมพซงเปนบทเขยนของโบรกเกอรบานรายหนงทเขาเขยนวา ราคาอสงหารมทรพยในเมองไทยราคาลงไปถงกวา 18% ซงเปนราคาตกทรนแรงมาก ซงผมรวาเปนไปไมได ผมจงเจาะลกเขาไปถงรายละเอยดขอมลของเขา จงพบวาเขาหมายถงราคาอสงหารมทรพยทเกาะสมย เกาะภเกต หรอตลาดทจบกลมชาวตางชาต ซงแนนอนเมอเกดวกฤตเศรษฐกจในตางประเทศยอมสงผลกระทบถงบานเรา

ยอนมาดดานคอนโดกนบาง เพราะเชอวาอาจมคนกงวลวาจะเกดฟองสบ ดจากกรงเทพฯ และปรมณฑล ซงไดมการทำตวเลขของดชนราคามาแลว ตงแตปทแลวจนถงปนพบวา คอนโดมการทะลกออกมาในอตราครงหนงของทงหมดหรอมากกวานน โดยคอนโดทจบตลาดบน คอคนมสตางคหรอชาวตางชาตทตงอยใจกลางเมอง ขายในราคาตารางเมตรละเปนแสนบาท กมปญหาเหมอนกน แตไมเทากบทภเกตหรอสมย เพราะคอนโดเหลานสวนใหญเปนคอนโดทขายไปกอนหนานนแลว แตถาเปนคอนโดทจะเปดใหม จะไมสามารถฝากระแสการเงนไปได ตางกบตลาดตรงกลาง ซงเปนตลาดทบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยมอทธพล เพราะวาเขามจำนวนโครงการทเปดคอนขางเยอะ เขาสามมารถควบคมตลาดไดในระดบหนง บรษทมหาชนกมตลาด ดจากตวเลขผลประกอบการของบรษททจดทะเบยน

ในตลาดหลกทรพยจะพบวา บรษททอยในระดบทอป 8-9 ประมาณ 10 บรษท ทอยในตลาดหลกทรพย มจำนวนยนตในการพฒนาโครงการกนสวนแบงทางการตลาดเกนกวาครงไปมาก

สวนตลาดระดบลางราคาคอนขางเสถยร เนองจากราคาขนลงมนอย เพราะมซพพลายเยอะ มการแขงขนสง มของใหขายเยอะ ขายไดเยอะ เหลอเยอะ ทกอยางเยอะหมด เพราะเฉพาะแคการเคหะแหงชาต โดยรวมม 2.8 แสนยนต ทสรางไปแลว 2 แสนหนวย ยงเหลออก 7-8 หมนยนต โดยการกอสรางบางสวนจะเสรจในปน บางสวน

ผอ.ศนยขอมลฟนธงวกฤตอสงหาฯ ผานพนไปแลว

“ถาจะวากนไปแลว บานเรากมวกฤตเหมอนกน แตเปนการวกฤตทเกดขนเปนจดๆ ไมอาจพดเหมารวมโดยภาพไดวามวกฤต การทราคาของอสงหารมทรพย หรอทอยอาศย มการขนเปนอตราเรงตดตอกนอยางนอย 3-4 ปขนไป เปนเคาลางของการเกดฟองสบแนนอน”

ตกคางไปปหนา ตรงนเปนตลาดทแขงกบบรษท แอลพเอน และรายยอยททำราคาตำ นอกจากนตงแตกลางปทผานมา คณะกรรมการสงเสรมการลงทนหรอบโอไอไดผอนเงอนไขการรบสทธประโยชนทางภาษ รวมถงขยบราคา คอนโดฯและบานสงขน ขนาดของหองชดเดมกำหนดใหทำ 30 ตาราง-เมตร กลดเหลอ 28 ตารางเมตร ทำใหมผประกอบการ ลงมาเลนในตลาดนมากขน จงทำใหตลาดมการแขงขนกนสง จนใชนโยบายโอเวอรซพลายคมราคา จะขอยกตวอยางเกยวกบการพฒนาอสงหารมทรพย

ในประเทศจน ซงมอตราการเตบโตทางเศรษฐกจสงทสด ในโลก โดยจนมเมองทจดวาเปนเมองระดบเกรดเออย 4 เมอง คอ ปกกง เซนเจน กวางโจ เซยงไฮ และยงมเมองทเปนอนดบสองรองลงมาอกนบ 100 เมอง แตในเมองหลกทง 4 เมองนน คนจนไมสามารถซอทอยอาศยได อยางเชนในเมองปกกง ราคาทอยอาศยใกลเคยงกบกรงเทพ รฐบาลจนเลยมนโยบาย ใหหนวยงานของรฐทำการผลตบานเพอผมรายไดนอยออกมามากๆ เรยกวาใหโอเวอรซพพลายเขาไว ซงตรงกนขามกบทอนๆ ทกลววาจะเกดโอเวอรซพพลาย แตทประเทศจนเขาตงใจทำเชนนน เนองจากอาศยทฤษฏทางเศรษฐศาสตรทวา ถามของเยอะราคากจะไมขน สวนจะผลตใหโอเวอรซพพลายแคไหนนนกขนอยกบรฐบาลเขาจะพจารณา เชน 5-10% เพอใหมการแขงขน ทำใหราคาไมขน รฐบาลจนเปนคอมมวนสต ดงนนรฐบาลคดอะไรกสามารถทำไดทนท ไมเหมอนบานเรา ดงนนกอยาไปคดทำเหมอนเขา ราคาขนไมหยด 4-5 ปสอเคาฟองสบแตก ถาจะถามวาฟองสบจะแตกหรอไมแตก ในฐานะทผม

เปนคนตดตามขาวสารจากทวโลก โดยมการแลกเปลยนขอมลกบเพอนชาวตางชาตจำนวนมาก คำวาฟองสบ กบฟองสบแตกนนไมเหมอนกน คำวาฟองสบคอการทราคาขนอยางตอเนองตดตอกนหลายป แตฟองสบแตกทแลวมาไมมใครสามารถคาดการณไดอยางชดเจน บางคนทบอกวาเหนไหมผมวามนตองแตกแลวมนกแตกจรงๆ อนนนฟลค ซงมนกตองมบาง ฟองสบมนจะแตกมนกตองแตก เพยงแตคาดการณไมไดวาเมอไหร การคาดการณทำใหอยากมาก อยากทสด ถาตรงจดไหนทราคาขนเยอะๆ ตดตอกน 4-5 ป

โดยทไมยอมหยดจะตองเกดฟองสบแตก ภเกตสมยแตกไปเรยบรอย พทยากเชนกนตนปทแลว

เกดการทงดาวน ประมาณ 30% ณ ขณะนน แตขณะนสถานการณเรมนง กรงเทพฯ และปรมณฑลกเชนกน คอนโด กเยอะ ดตวเลขแลวนากลว และกมคำถามเหมอนกนวาตรงไหนทเกดโอเวอรซพลาย กบอกไดวา พฤตกรรมของคนเราตงแตปทแลวเปนตนไปคอนโดเปนสวนหนงของชวตแนนอน มองไปรอบตวทาน ไมวาจะเปนญาตมตร หรอ

เพอนฝงทาน ตองมคนทอยคอนโดฯ ซอคอนโด ปทแลวเปนปแรกทมจำนวนหนวยคอนโดเกนครงหนง คอ 51% ของทอยอาศยทสรางเสรจจดทะเบยนใหมทงหมดในกรง-เทพและปรมณฑล ซงเปนตวเลขทรวมของบานเอออาทรดวย ปนเทาทดตวเลข 3-4 เดอนแรกกมากขนเรอยๆ ในขณะท 4-5 ปกอนไมเคยเกน 25% เมอดตวเลขโครงการเปดใหมในปน โครงการทประกาศจะเปดโครงการใหม นบไปนบมา ในกรงเทพฯและปรมณฑล มโครงการทผประกอบการประกาศวาจะเปดโครงการแนวราบประมาณ 3 หมนกวายนต รวมแนวสงดวยก 9 หมนกวาไมรวมเอออาทร ของเอออาทรในกรงเทพกตองเปนแนวสงเพราะทดนมราคาแพง บางจดอาจมมากเกนไป ดงนนการจะมองวาคอนโดฯ มมากเกนไปหรอไมมาก

มองไดหลายแง ในขณะนทมคอนโดเกดขนมากและผซอมกบอกวาสะดวกสบายสำหรบการอยอาศย และสะดวกสบายสำหรบการเดนทาง เนองจากอยใกลแนวรถไฟฟา ซงเปนเหตผลทรบได ไมเหมอนเมอป 2535-2540 ตอนนนกมคอนโดเกดขนเยอะ 5-6 หมนหนวย แลวคนกบอกวาซอเพอความสะดวกสบาย ซงตอนนนยงไมมรถไฟบทเอส ไมมรถเอมอารท เหตผลทใหจงฟงไมขน แตพอศอนฟงขน และโครงการทเกดขนตามแนวรถไฟฟากขายไดเปนสวนใหญ เวนแตวาจะมการกระจก เชน แถวอออนนช เพราะสวนตอขยายกวาจะวงไดกเปนป โครงการรถไฟฟาแมจะเรมตอกเสาเขม แสดงวาโครงการเกดขนแน แตมนจะวงไดไหมยงไมแนใจ และจะวงไดเมอไหร แตคนกไปซอดกหนาเอาไว โดยคาดวาในอนาคตราคาจะตองแพงขน ซงกรบฟงได

สวนทวาจดไหนทคาดวาจะลน ตองไปดในแงทวามผประกอบการมากรายเกนไปหรอเปลาในบางจด และในอก 3-5 ปจะมอสงหาฯ เชงพาณชยมารองรบเพยงพอหรอไม เชน ยานรชดาภเษก ทมการพดกนมากวาจะลนหรอไมนน ถาดในอก 3-5 ป จะมเซนทรลพระราม 9 เกดขน และจะมตลาดหลกทรพยมาตง แตถงกระนนกตองดวาอสงหาฯ เชงพาณชยนนจะเกดทนรองรบกบปรมาณคอนโดฯ ทเกดขนหรอไม ถาเกดขนไมทนกอาจมปญหาได โซนตะวนตกเฉยงเหนออนาคตรง กทม.ปรมณฑล หากมองโดยภาพรวม โอกาสในการ

พฒนาแตละโซนกม โซนไหนมโพเทนเชยลกมโอกาสเจรญ

BN#154_p33-44_Pro2.indd 36BN#154_p33-44_Pro2.indd 36 7/23/10 7:19:45 PM7/23/10 7:19:45 PM

37

นายสมมา คตสน (Mr. Samma Kitsin)

การศกษา - สอบคดเลอกเขาศกษาทมหาวทยาลยธรรมศาสตรไดคะแนนสงทสดในสาย และไดรบพระราชทานรางวลทนภมพล ศกษาจนจบชนปท 2 - สอบคดเลอกและไดรบทน Frank B. Appleby Fellowship ไปศกษาตอจนจบระดบปรญญาตรดานเศรษฐศาสตรท Claremont Men’s College, California, USA - ปรญญาโท MBA ท University of Houston, Texas, USA ประสบการณทำงาน - ผอำนวยการศนยขอมลอสงหารมทรพย - รกษาการผอำนวยการศนยขอมลอสงหารมทรพย - ทปรกษา บรษทขอมลเครดตแหงชาต จำกด - กรรมการผจดการ บรษท ขอมลเครดตไทย จำกด - ผจดการใหญ บรษท ขอมลเครดตกลาง จำกด - กรรมการผจดการ บรษท ระบบขอมลกลาง จำกด - คณวฒในฐานะกรรมการ และ/ หรอ ทปรกษา - สมาชกผทรงคณวฒอาวโส (Fellow Member) ของสมาคมสถาบนกรรมการบรษทไทย (Thai Institute of Directors - IOD) ในหลกสตร Director Certification Program (DCP) - กรรมการผทรงคณวฒในคณะกรรมการกำกบการประกอบกจการดแลผลประโยชน กระทรวงการคลง - กรรมการในคณะทำงานภาคประชาชน สำนกงานสถตแหงชาต - ทปรกษาคณะกรรมการธรกจพฒนาอสงหารมทรพย สภาหอการคาแหงประเทศไทย - กรรมการทปรกษา สมาคมสนเชอทอยอาศย สมาคมตวแทนและนายหนาอสงหารมทรพย สมาคมการขายและการตลาดอสงหารมทรพย และทปรกษาสมาคม/ชมรม อสงหารมทรพยตางๆ - อนกรรมการพจารณาและตรวจสอบผประกอบการธรกจอสงหารมทรพยทด คณะกรรมการคมครองผบรโภค - กรรมการในคณะกรรมการตดสน โครงการประกวดบานจดสรรอนรกษพลงงานดเดน ป 2551 ของ ภาควชาสถาปตยกรรม คณะสถาปตยกรรมศาสตร สถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง - กรรมการในคณะกรรมการรางกฎหมายทเกยวของกบตวแทนและนายหนาอสงหารมทรพย กระทรวงการคลง

ผอำนวยการศนยขอมลอสงหารมทรพย

เตบโต ในอดตโครงการแนวราบสวนใหญจะเกดแถวปทมธาน ถาเปนคอนโดจะอยชนในกรงเทพ แตปจจบนและอนาคตทศทางจะเปลยนไป โดยไปอยทางเมองนนท ซงอยทางทศตะวนตกเฉยงเหนอ เนองจากดานนจะมรถไฟฟาทงสมวง สแดง สชมพ พาดผานไปหมดในอนาคตสะพานขามแมนำเจาพระยาทเคยมเพยงไมกแหง แตปจจบนมเปนโหล แลวยงมทจะสรางถนนวงแหวนรอบนอกตะวนตก ถนนราชพฤกษ ถนนชยพฤกษ ถนนกลปพฤกษ ถนนเหลาน มนจะชวยผลกดนใหธรกจพฒนาอสงหาฯ เตบโต และอยาลมวาพนทบรเวณนนถาเลยไปอก 100 กโลเมตร คอจงหวดสพรรณบร ซงเปนเมองทเจรญมาก มถนน 8 เลน 10 เลน ในขณะทฝงตะวนออกไมมอยางน ทเคยวาจะมคอการยายเมองหลวงไปแถวนครนายกกฝนสลายไปแลว โคราชกตงอยไกล ตองขามเขาไปอก

เมอดศกยภาพทางภมศาสตร ถาผกกรงเทพเขากบปรมณฑล กรงเทพกเปนตลาดทใหญ รองลงไปคอชลบร โคราช ทเปนจงหวดทใหญ แตกมโครงการทอยอาศยนอยมาก ชลบรโครงการแนวราบยงไปได แตคอนโดระดบสงเดยงอยางทผมบอก ปจจยอตราแลกเปลยนถอวาเปนเรองทสำคญ วกฤตเศรษฐกจยงมผลกระทบไมเทากบอตราแลกเปลยน อตราแลกเปลยนสำคญทสด อยางชวงทผมบอกวามการทงดาวนไปประมาณ 30% นน เปนเพราะอตราแลกเปลยนมนวบลงไป 35-40% อยางเชน เมอกอน 1 รเบลรสเซย เทากบ 1 บาท 40 สตางคไทย กลายมาเปน 1 รเบลเทากบ 1 บาทไทย องกฤษสมยหนง 1 ปอนดประมาณ 30 บาท ปจจบนเทากบ 50 บาท ทำให ฝรงชาตเหลานตองทงดาวน ผมฉายภาพใหดวาวกฤตการณมนม แตไมอาจเหมารวมไดวามนเกดวกฤตในระบบ รปแบบโครงการตองหลากหลาย สนคาของการเคหะแหงชาต คอบานเอออาทร หนาตาของสนคาเหมอนกนหมดเลย

เขาใจวา ณ ขณะนมการปรบแกไขอย ไมทราบวาจะปรบไดไหม เพราะมนแยงกบหลกการทางการตลาดทวไปทตองมความหลากหลาย ซงใชแตบานเทานน สนคาทวไปกตองมความหลากหลาย หมบานเดยวกตองมความหลากหลายเหมอนในตางประเทศ สนคาของการเคหะแมจะเปนสนคาระดบลาง แตกยงซอยไดอกหลายขน คแขงของการเคหะ รอยหรอลงไป เชนนรนดรคอนโดกบอกวาตอไปจะไมทำบานระดบลางแลว เพราะตนทนสงสไมไหว ดงนนการเคหะมความไดเปรยบ

BN#154_p33-44_Pro2.indd 37BN#154_p33-44_Pro2.indd 37 7/23/10 2:43:47 AM7/23/10 2:43:47 AM

38

ครบรอบ 25 ป

วนย ทวสกลชย กรรมการผจดการ บรษท ไทย-เยอรมน สเปเชยลต กลาส จำกด รวมกบคณะผบรหารบรษทฯ จดงานเลยงฉลองครบรอบ 25 ป TGSG โดยไดรบเกยรตจาก ฯพณฯ พลอากาศเอก กำธน สนธ-วานนท องคมนตร ประธานในพธ เปนผมอบเงนบรจาค 500,000 บาท ใหกบพลโท ดาวพงษ รตนสวรรณ รองเสนาธการทหารบก ผแทนจากกองทพบก

เปดตวหองคาราโอเกะ

สญชย หางเจรญชย กรรมการผ-จดการ และสลล กนตนฤมตรกล ผจดการสวนการตลาด บรษท สยามไฟเบอรกลาส จำกด ในธรกจผลต-ภณฑกอสรางเครอซเมนตไทย รวมเปดตวหองคาราโอเกะตวอยางเพอใหลกคาเขาทดสอบคณภาพของวสดอะคสตก Cylence ตราชาง ทออกแบบฟงกชนการใชงานทชวยปองกนเสยงดงรบกวนภายนอกและลดเสยงกอง สรางความเปนสวนตวตอบสนองไลฟสไตลของคนรนใหม

ลงนามแตงตง

บรษท ชารเตอร สแควร โฮลดง จำกด ไดลงนามในสญญาแตงตง บรษท โจนสแลง ลา ซาลล (ประ-เทศไทย) จำกด เปนตวแทนฝายขายเพอดำเนนงานบรหารการขายพนท 33,500 ตร.ม. ของอาคารสำนก-งาน ชารเตอร สแควร พรอมชภาพลกษณอาคารสำนกงานระดบ 5 ดาว ทพรอมนำเสนอผลตภณฑ บรการและสงอำนวยความสะดวกตางๆ อยางครบครน

บรจาคเงน

เนรมต สรางเอยม กรรมการผจด-การบรษท แกรนด ยนต ดเวลลอป-เมนท จำกด สบทบเงนบรจาคจำนวน 100,000 บาท เพอรวมกบ อไรศร ชเนศร ประธานกรรมการบรหารโรงพยาบาลกลวยนำไทย มอบเงนบรจาคเพอสนบสนนการจดสรางลานกฬาชมชนของ กทม. โดยเลงเหนถงประโยชนและความสำคญของลานกฬาชมชน ซงเปนเสมอนพนทสวนกลางทใชประกอบกจการตางๆ ของประชาชน

ตรวจสอบอาคาร

ธรวฒน หงษทอง ผชวยผอำนวยการฝายวศวกรรม ศนยนทรรศการและการประชมไบเทค มอบหมายให บรษท ทช พรอพเพอรต จำกด ผนำดานธรกจตรวจสอบอาคารของไทย โดย ชาญ ศรรตน กรรม-การบรหาร พรอมทมวศวกรผเชยว-ชาญในทกสาขา เขาดำเนนการตรวจสอบอาคารศนยนทรรศการและการประชมไบเทค เพอคำนงถงความปลอดภยในตวอาคาร เพอเพมความมนใจของผ ใชบรการ

มอบลกบด

ธธช จงกานตกล กรรมการผจดการ บรษท เบน-เฮอร โปรดกส จำกด พรอมดวย ภทร จงกานตกล ทปรกษาฝายประชาสมพนธ และ ณชา จงกานตกล ผจดการฝายตางประเทศ มอบลกบดประต BEN-HUR, MIX แก มลนธทอยอาศยเพอมนษยชาต ประเทศไทย ในโอกาสฉลองครบรอบ 33 ป “BEN-HUR สำนกด...คนกำไรแกสงคม”

ç∫‘≈‡¥Õ√å π‘« åé Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå√“¬ªí°…å ‡æ◊ËÕ«ß°“√°àÕ √â“ß ©∫—∫ªí°…å·√° ‡¥◊Õπ —ßÀ“§¡ 2553  ”À√—∫ºŸâ∑’Ë°”≈—ß¡ÕßÀ“∫√‘…—∑√—∫ √â“ß∫â“π¥’Ê  —°√“¬·≈â«μâÕ߉¡àæ≈“¥ß“π√—∫ √â“ß∫â“π 2010 ∑’Ë»Ÿπ¬å°“√ª√–™ÿ¡·Ààß™“μ‘ ‘√‘°‘μ‘Ï √–À«à“ß«—π∑’Ë 18-22  ‘ßÀ“§¡»°π’È ®Õß √â“ß∫â“π„πß“ππ’È¡’ ‘∑∏‘Ï ‰¥â√“ß«—≈À≈“¬‡¥âß ‡¥âß·√°‡ªìπ¢Õß ¡“§¡√—∫ √â“ß∫â“π∑’Ë¢π¡“∑—Èß√∂¬πμåπ‘  —π¡“√å™ ·≈–∑’«’·Õ≈´’¥’ 32 π‘È« ‡¥âß∑’Ë 2 ‡ªìπ¢Õß∫√‘…—∑√—∫ √â“ß∫â“π∑—Èß 40 √“¬ ∑’Ë·μà≈–√“¬μà“߇μ√’¬¡‚ª√‚¡™—Ëπ‡¥Á¥Ê ¡“·®°≈Ÿ°§â“„πß“π°—π‡æ’¬∫ ‡™àπ∫√‘…—∑¡’π∫ÿ√’√—∫ √â“ß∫â“π∑’ˇμ√’¬¡‚™§ 3 ™—Èπ¡“·®°ºŸâ®Õß∫â“π„πß“π ™—Èπ·√°‡ªìπ‡ß‘π§ŸªÕß  à«π™—Èπ∑’Ë 2 ‡ªìπ à«π≈¥‡ß‘π ¥ ™—Èπ∑’Ë 3 ‡ªìπ√“¬°“√‡æ‘Ë¡§ŸªÕß‡ß‘π ¥ à«π≈¥μàÕ∑’Ë 3 À“°®Õß∫â“π√“§“μË”°«à“ 3 ≈â“𠉥â à«π≈¥ 5 À¡◊Ëπ∫“∑ √“§“ 3-5 ≈â“π∫“∑¢÷Èπ‰ª‰¥â à«π≈¥ 1 · π∫“∑ ®Õß∫â“π√“§“ 5 ≈â“π∫“∑¢÷Èπ‰ª ‰¥â à«π≈¥ 2 · π∫“∑ ·®°‡¬Õ–Õ¬à“ßπ’È¡’À«—ß°«“¥¬Õ¥¢“¬μ÷¡ ¥â“π´’§Õπ°—∫§Õ¡·æ§ ‚Œ¡ °«“¥¬Õ¥≈à«ßÀπⓉª·≈â« 205 ≈â“π∫“∑ ®“°°“√®—¥·§¡‡ª≠  √â“ß∫â“π ·∂¡√∂π‘  —π ¡“√å™ ‡¡◊ËÕª≈“¬‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π∑’˺à“π¡“ ´’§Õπ‰¥â 25 À≈—ß §Õ¡·æ§‚Œ¡‰¥â ‰ª 40 À≈—ß ‰¡à√Ÿâ«à“ß“ππ’È®–°«“¥‰ªÕ’°°’ËÀ≈—ß ‡ŒâÕ! øíß·≈â«Õ‘®©“·∑π‡æ◊ËÕπÊ „π à«π¢Õß∫√‘…—∑ Õ’‡°‘È≈ ‡ÕÁπ‡μÕ√å‰æ√‡´  ®”°—¥ ºŸâº≈‘μ·≈–®”Àπà“¬°√–®°‡∫“μ“¡¡“μ√∞“π°“√º≈‘μ¢Õߪ√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ π”π«—μ°√√¡°√–®°√Ÿª·∫∫„À¡à∑’Ë “¡“√∂μ‘¥μ—Èßßà“¬ πÈ”Àπ—°‡∫“  «¬ß“¡·≈–ª≈Õ¥¿—¬¡“𔇠πÕ πÕ°®“°π—Èπ¬—ߥŸ‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π

 ¥„  ‰¡àÀ≈Õ°μ“ ∑’Ë ”§—≠∑—Èß· ß  ’ ·≈–‡ß“∑’Ë –∑âÕπÕÕ°¡“ ®–‰¡à¡’°“√∫‘¥‡∫’Ȭ«À√◊Õº‘¥‡æ’Ȭπ ‡À¡◊Õπ°√–®°∏√√¡¥“∑—Ë«‰ª À“° π„® “¡“√∂ Õ∫∂“¡‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√. 02-963-9080-5 ¥â“π∫√‘…—∑ ∂πÕ¡«ß»å∫√‘°“√ ®”°—¥ μ—«·∑π®”Àπà“¬√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬·∫∫™’«¿“æ 𔇠πÕ∑“߇≈◊Õ°„À¡à¢Õß√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬‡æ◊ËÕ‡ªìπÕ’°Àπ÷Ëß∑“߇≈◊Õ°„Àâ°—∫°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“ ∑’Ë ”§—≠¬—ß¡’ Bio Cat  “√™à«¬„π°“√π”ÕÕ°´‘‡®π‰ª‡≈’Ȭ߷∫§∑’‡√’¬ ‡æ◊ËÕ°√–μÿâπ„Àâ·∫§∑’‡√’¬„π√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬¡’§«“¡·¢Áß·√ß ‡æ◊ËÕæ√âÕ¡·≈– “¡“√∂°”®—¥ “√Õ‘π∑√’¬å„ππÈ”‡ ’¬‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ πÕ°®“°π—Èπ¬—ߙ૬≈¥°≈‘Ëπ‡À¡Áπ®“°·°ä ‰¢à‡πà“‰¥âÕ’°¥â«¬  π„®√–∫∫¥’Ê ·∫∫π’È Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√. 02-273-6376 ‡¡◊ËÕª≈“¬‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡∑’˺à“π¡“  ¡“§¡π—°-»÷°…“‡°à“§≥– ∂“ªíμ¬°√√¡»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘μ ‰¥â®—¥°“√·¢àߢ—π°Õ≈åøª√–‡æ≥’ ∑’Ë π“¡°Õ≈åø√‘‡«Õ√凥≈ ª∑ÿ¡∏“π’ ‚¥¬¡’«—μ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕæ∫ª– —ß √√§å ·≈–„™â°‘®°√√¡°“√·¢àߢ—π°Õ≈åø‡ªìπ ◊ËÕ ¥â“π∫√√¬“°“»¿“¬„π«—πß“π‰¡àμâÕß查∂÷ߧ—∫§—Ë߉ª¥â«¬∫√√¥“»‘…¬å‡°à“∑’Ë®∫‰ªπ“π·≈â« ·≈–»‘…¬å‡°à“∑’ˇæ‘Ëß®∫„À¡à  à«πªïÀπâ“®–¡’°“√®—¥„π«—π„¥π—Èπ ∑à“π„¥‰¡àÕ¬“°æ≈“¥‡°“– ∂“π°“√≥å„À⥒ ‚¥¬ “¡“√∂μ‘¥μàÕ‰¥â∑’˧≥–œ À√◊Õμ‘¥μàÕ §ÿ≥¬» 089-125 8369 ‰¥â‡≈¬π–§√—∫  à«π∫√‘…—∑ √’‰≈ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ¢Õ·π–π” Watson Õÿª°√≥几√‘¡§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¿“¬„πÀâÕßπÈ” (HANDICAPPED PRODUCTS) ´÷Ëߺ≈‘μ®“° ·μπ‡≈ ·∑â 100% ¥â«¬¢∫«π°“√º≈‘μ∑’Ë∑—π

 ¡—¬ ®÷ß„Àâ∑—Èߧ«“¡∑π∑“π·≈–ª√“»®“° π‘¡μ≈Õ¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π ·¡â®–∂Ÿ°μ‘¥μ—Èß„π∫√‘‡«≥∑’ˇªï¬°·≈–¡’§«“¡™◊Èπ Ÿß πÕ°®“°π’È Watson Õÿª°√≥几√‘¡§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¿“¬„πÀâÕßπÈ” ¬—߉¥â√—∫°“√ÕÕ°·∫∫‚¥¬§”π÷ߧ«“¡ «¬ß“¡·≈–ª√–‚¬™πåμàÕ„π°“√„™â Õ¬‡ªì𠔧—≠ ‚¥¬¡’„Àâ‡≈◊Õ°À≈“¬·∫∫-À≈“¬¢π“¥ ‰¡à«à“®–‡ªìπ√“«®—∫μ‘¥ºπ—ß √“«®—∫μ—Èßæ◊Èπ À√◊Õ√“«√Õßπ—Ëß œ≈œ  ”À√—∫ºŸâ π„® Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡∑’ËΩÉ“¬°“√μ≈“¥ ∫√‘…—∑ √’‰≈ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‚∑√. 086-600-2096 À√◊Õ 034-265-048-9 ∑ÿ°«—π„π‡«≈“∑”°“√ À√◊Õ www.rely.co.th À√◊Õ·«–™¡ ‘π§â“∑’Ë‚Œ¡‚ª√∑ÿ° “¢“, ∫ÿ≠∂“«√∑ÿ° “¢“, ‚Œ¡‡«‘√å§, ‰∑«— ¥ÿ,  ¬“¡ ‚°≈∫Õ≈‡Œâ“ å ·≈–√â“π ÿ¢¿—≥±å™—Èππ”∑—Ë«ª√–‡∑» À“°‰¡à查∂÷߇√◊ËÕßπ’ȧßμ°‡∑√π¥å«ß°“√°àÕ √â“ß... ‡π◊ËÕß®“°∑’˺à“π¡“‰¡àπ“π §√¡. ‰¥â¡’¡μ‘Õπÿ¡—μ‘μ“¡∑’Ë°√–∑√«ß¡À“¥-‰∑¬‡ πÕ·μàßμ—Èß°√√¡°“√„π§≥–°√√¡°“√ ¿“ ∂“ªπ‘° ®”π«π 5 §π Õ—π‡π◊ËÕß®“°°√√¡°“√™ÿ¥‡¥‘¡‰¥â¥”√ßμ”·Àπàß¡“§√∫«“√– “¡ªï·≈â« ¥—ßπ—Èπ Builder News ®÷ß∂◊Õ‚Õ°“ π’È √à«¡· ¥ß§«“¡¬‘π¥’°—∫§≥–°√√¡°“√™ÿ¥„À¡à¢Õß ¿“ ∂“ªπ‘°¥â«¬§√—∫ ´÷Ëß√“¬π“¡§≥–°√√¡°“√™ÿ¥„À¡à ‰¥â·°à π“ߥ«ß¢«—≠ ®“√ÿ¥ÿ≈, À¡àÕ¡À≈«ß¿ÿ¡√’√—μπå ®ß‡®√‘≠ ÿ¢, π“¬∫—≥±‘μ ®ÿ≈“ —¬, 𓬫‘»‘…Øå ¿“≥ÿ ‘∑∏‘°√ ·≈–𓬠¡™“¬ «—≤π–«’√–™—¬  à«πÀπâ“μ“¢Õß𓬰§π„À¡à·≈–∑‘»∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡«‘™“™’æ ∂“ªπ‘°„Àâ‡μ‘∫‚μ„π√–¥—∫μàÕ‰ªπ—Èπ ®–ÕÕ°¡“Àπâ“쓇ªìπÕ¬à“߉√ §“¥«à“‰¡àπ“π®–‰¥â√Ÿâ°—π ¢à“«π’Èæ≈“¥‰¡à‰¥â‡≈¬‡™’¬«...

BN#154_p33-44_Pro2.indd 38BN#154_p33-44_Pro2.indd 38 7/23/10 6:59:11 PM7/23/10 6:59:11 PM

39

เปดตวคอนโด

อทย อทยแสงสข รองกรรมการผจดการอาวโสสายงานพฒนาธรกจและพฒนาโครงการคอนโดมเนยม และ ดษฎ ตนเจรญ ผอำนวยการสายงานการตลาดและพฒนาผลต-ภณฑโครงการคอนโดมเนยม บรษท แสนสร จำกด (มหาชน) แถลงขาวเปดตวคอนโดมเนยม คอลเลคชนใหม ภายใตคอนเซปต ‘Live with attitude’ ทสะทอนเสนหแหงการใชชวตดวยมมมองทแตกตางอยางลงตว ดวย 3 ทำเลใหมใกลรถไฟฟา

ชแจงกฏระเบยบ

วบล จนทรดลกรตน นายกสมาคมธรกจรบสรางบาน รวมถายภาพพรอมกบคณะกรรมการสมาคมฯ ในงานชแจงกฏระเบยบในการปฏบตงานแสดงสนคา โดยในงานรบสรางบาน 2010 ปน ไดกำหนดแล ะออกแบบภาย ใ ต แ น ว ค ด Trend & Beyond ภายในงานจะรวบรวมบรษทรบสรางบานชนนำกวา 50 บรษท พรอมดวยบรษทผผลตวสดกอสราง อปกรณตกแตงบาน และสถาบนการเงน

รวมลงนาม

วชาญ คณากลสวสด อธบดกรมทางหลวงชนบท และ Mr.Yasunori Onishi, Chief Representative From Japan International Coo-peration Agency (JICA) รวมลงนามบนทกขอตกลงความรวมมอ (Minutes of Discussion) เพอทจะเพมศกยภาพการรกษาสะพานของกรม และพฒนาการจดการบำรงรกษาสะพาน ณ หองประชม 3 กรมทางหลวงชนบท

สรางหองสมด

ชาญชย จนทรศร ผจดการฝายจดสง พรอมดวยทมคณะทำงาน บรษท คอนวด จำกด กลมปนซเมนตนครหลวง รวมกบ โครงการเพอนสอมวลชนอสงหาฯ รวมใจสรางหองสมด และหองนำ ณ โรงเรยนบานโคกสง จ.สระแกว เพอชวยเหลอพฒนาชมชนใหมความเขมแขง และสถานศกษา

งานไหวคร

ศ.ดร.บณฑต จลาสย คณบดคณะสถาปตยกรรมศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย พรอมดวยผบรหาร และคณาจารย รวมในพธไหวครของคณะสถาปตยกรรมศาสตร ประจำป 2552 เพอเปนสรมงคลแกนสตใหม ระดบปรญญาบณฑตและนสตใหมระดบบณฑตศกษา พรอมกนนยงไดมอบรางวลเรยนด ประจำปใหแกนสตทมผลการเรยนดของแตละภาควชา

ตอนรบสถาปนก

สาธต สดบรรทด รองกรรมการผจดการสายการขายและการตลาด บรษท กระเบองหลงคาตราเพชร จำกด (มหาชน) หรอ DRT ตอน-รบกลมสถาปนก จากบรษทพฒนาโครงการอสงหารมทรพยชนนำ ในกจกรรม “Diamond – Architect 2010” ณ โรงงาน จงหวดสระบร และ The Greenery Resort เขาใหญ จงหวดนครราชสมา

39

«ß°“√«‘»«°√√¡„π¢≥–π’È°”≈—ßμ◊Ëπμ—«·≈–„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√ÕÕ°·∫∫Õ“§“√‡¢’¬« (Green Building) ·≈–§«“¡‡ªìπ Green Society ‡ªìπÕ¬à“ß¡“° ‚¥¬§”π÷ß∂÷ß°“√≈¥º≈°√–∑∫μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–°“√ª√–À¬—¥æ≈—ßß“πμ—Èß·μà°√–∫«π°“√‡√‘Ë¡μâπÕÕ°·∫∫ ®π°√–∑—Ëß∂÷ß°“√¥Ÿ·≈√—°…“·≈–∫√‘À“√®—¥°“√√–∫∫„Àâ¡’°“√„™âæ≈—ßß“ππâÕ¬∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬°√–∫«π°“√μà“ßÊ¢Õß°“√ÕÕ°·∫∫ °àÕ √â“ßÕ“§“√·≈–ß“π«‘»«°√√¡π—Èπ®–μâÕß¡’§«“¡‡ªìπ¡‘μ√μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

®“°‡Àμÿº≈¥—ß°≈à“«  ¡“§¡π‘ ‘μ‡°à“«‘»«°√√¡»“ μ√å·Ààß®ÿÓ≈ß°√≥å √à«¡°—∫ §≥–«‘»«°√√¡»“ μ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ ®—¥ —¡¡π“‡√◊ËÕß çTechnology for Green Building and Green Societyé ‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ ª√– ∫°“√≥å„π°“√ÕÕ°·∫∫ °“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈–Õÿª°√≥å∑’ˇªìπ¡‘μ√μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ æ√âÕ¡∑—Èßμ‘¥μ“¡§«“¡‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß°“√ÕÕ°·∫∫°àÕ √â“ßÕ“§“√ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π ·≈–·π«∑“ß°“√¡ÿàß Ÿà Green Society Õ—π®–‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ°“√ª√–°Õ∫«‘™“™’æμàÕ‰ª

ß“π —¡¡π“¥—ß°≈à“«®–®—¥¢÷Èπ«—π∑’Ë »ÿ°√å∑’Ë 6  ‘ßÀ“§¡ 2553 ‡«≈“ 13.00 π. ≥ ÀâÕߪ√–™ÿ¡ μ÷° 4 Õ“§“√‡®√‘≠«‘»«°√√¡ §≥–«‘»«°√√¡»“ μ√å ®ÿÓ≈ß°√≥¡À“«‘∑¬“≈—¬

À¡“¬¥’ - °“√‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡„Àâ·®âß ™◊ËÕ ›  °ÿ≈ √–∫ÿ

ª√–‡¿∑‡√’¬ß§«“¡∑’Ë à߇¢â“ª√–°«¥·≈– ∂“π∑’Ë∑’Ë “¡“√∂μ‘¥μàÕ°≈—∫‰¥â∂Ÿ°μâÕß

-  à߇√’¬ß§«“¡‰¥â§π≈– 1 ‡√◊ËÕß √“ß«—≈

√“ß«—≈™π–‡≈‘» √–¥—∫ª√–™“™π∑—Ë«‰ª Õÿ¥¡»÷°…“ ·≈–¡—∏¬¡»÷°…“ ®–‰¥â√—∫‚≈àæ√–√“™∑“πæ√âÕ¡‡ß‘π√“ß«—≈≈– 30,000, 25,000 ·≈– 20,000 ∫“∑

√“ß«—≈™¡‡™¬ „π∑ÿ°Ê √–¥—∫Ê ≈– 5 √“ß«—≈Ê ≈– 2,000 ∫“∑ ‡ß◊ËÕπ‰¢°“√ª√–°«¥

- ‡√’¬ß§«“¡∑ÿ°‡√◊ËÕß∑’Ë à߇¢â“ª√–°«¥ ∂◊Õ‡ªìπ ‘∑∏‘¢Õß¡Ÿ≈π‘∏‘œ ‡æ◊ËÕ‡º¬·æ√àμàÕ —ߧ¡

- º≈°“√μ—¥ ‘π¢Õߧ≥–°√√¡°“√∂◊Õ‡ªìπÕ—π¬ÿμ‘ °”Àπ¥°“√  àß¿“¬„π«—π∑’Ë 31  ‘ßÀ“§¡ 2553 §≥–°√√¡°“√μ—¥ ‘π

- »“ μ√“¿‘™“π °‘μμ‘ æ—≤πæß»åæ‘∫Ÿ≈ - º».Õ— «‘π æ‘™≠‚¬∏‘π - ¥√.∂πÕ¡ ≈È”¬Õ¥¡√√§º≈ - Õ.æ—≈≈¿ °ƒμ¬“«—™

- ¥√.‚ ¿≥ æ√‚™§™—¬ °“√ à߇√’¬ß§«“¡

¡Ÿ≈π‘∏‘ª√–‡¡‘π§à“∑√—æ¬å ‘π·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡≈¢∑’Ë 10 ∂.ππ∑√’ ‡¢μ¬“ππ“«“ °∑¡. 10120 ‚∑√. 0-2295-3171

μ‘¥μàÕ∑’Ë §≥–«‘»«°√√¡»“ μ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ ∂ππæ≠“‰∑ ·¢«ß«—ß„À¡à ‡¢μª∑ÿ¡«—π°√ÿ߇∑æœ 10330 ‚∑√. 0-2218-6498-4

¡Ÿ≈π‘∏‘ª√–‡¡‘π§à“∑√—æ¬å ‘π·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ®—¥ª√–°«¥

‡√’¬ß§«“¡ ª√–®”ªï 2553 ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å „π°“√«“ß·ºπ°“√„™â∑’Ë¥‘π π“¡∫‘π¥Õπ‡¡◊Õß„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥ √–¥—∫°“√ª√–°«¥

- ¡—∏¬¡ (μÕπμâπ-ª≈“¬ ·≈–ª«™.) - Õÿ¥¡»÷°…“ (ª« . ª√‘≠≠“μ√’/ ‚∑) - ª√–™“™π∑—Ë«‰ª ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ ‡æ»

¢âÕ°”Àπ¥ - §«“¡¬“«‰¡àπâÕ¬°«à“ 1,000 §” 1,500 §” ·≈–

2,000 §”  ”À√—∫√–¥—∫¡—∏¬¡ Õÿ¥¡»÷°…“ ·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª

- „Àâ¡’‡π◊ÈÕÀ“ “√–‡°’ˬ«¢âÕß°—∫À—«¢âÕ - ‡°≥±å°“√μ—¥ ‘π¢÷Èπ°—∫§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å¢Õ߇π◊ÈÕÀ“

§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ ‡π◊ÈÕÀ“ Õ—°¢√«‘∏’ §«“¡ ≈– ≈«¬  ◊ËÕ§«“¡

 ¡“§¡π‘ ‘μ‡°à“«‘»«°√√¡- »“ μ√å·Ààß®ÿÓ≈ß°√≥å

¡Ÿ≈π‘∏‘ª√–‡¡‘π§à“∑√—æ¬å ‘π ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬

BN#154_p33-44_Pro2.indd 39BN#154_p33-44_Pro2.indd 39 7/23/10 6:50:20 PM7/23/10 6:50:20 PM

40

ชอ นามสกล

วน เดอน ปเกด อาย ป เพศ หญง ชาย

หรอในนามนตบคคล

บรษท เลขท

อาคาร ชน หอง

ตรอก/ซอย ถนน

แขวง/ตำบล เขต/อำเภอ

จงหวด รหสไปรษณย

โทรศพททสามารถตดตอได

แฟกซ อเมล

ทอยสำหรบการจดสง (กรณาเขยนตวบรรจง) สมครวนทสำหรบผทสมครสมาชก

6

สมครสมาชก 1 ป ราคาพเศษ ปละ 856* บาท จากราคาปกต 960 บาทสมครสมาชก 2 ป ราคาพเศษ ปละ 1,284* บาท จากราคาปกต 1,600 บาท*ราคานรวมภาษมลคาเพมแลว

สมครสมาชกหนงสอพมพBuilder News 1 ป (24 ฉบบ)ราคาปกต 960 บาท เหลอเพยง 856 บาท รบทนท หนงสอ ArchitectExpo Buyers’ Guide2010/2011 มลคา 500 บาท

สมครสมาชกหนงสอพมพBuilder News 2 ป (48 ฉบบ)ราคาปกต 1,600 บาท เหลอเพยง 1,284 บาท รบทนท หนงสอ ArchitectExpo Buyers’ Guide2010/2011 มลคา 500 บาท เสอทระลกงานสถาปนก ’53(สนคามจำนวนจำกด) มลคา 250 บาท

(ราคานรวมภาษมลคาเพมแลว)

สนใจสมครสมาชกตดตอไดท แผนก-สมาชกสมพนธ โทร. 0-2717-2477 ตอ 143

แฟกซ. 0-2318-4758

40

BN#154_p33-44_Pro2.indd 40BN#154_p33-44_Pro2.indd 40 7/23/10 3:01:54 AM7/23/10 3:01:54 AM

41

เปดตวแลว

รบสมคร วศวกรประมาณการ • เพศชาย/หญง อาย 23 ปขนไป • วฒปรญญาตร วศวกรรมโยธา กอสราง หรอสาขาทเกยวของ ตดตอท บรษท แสตนดารด เฟอร-ฟอรแมนซ จำกด โทร.0-2932-5971 รบสมคร Interior • เพศชาย หญง • การศกษาปรญญาตร สาขาทเกยวของ • พด-เขยน-อาน ภาษาองกฤษได จะไดรบการพจารณาเปนพเศษ • สามารถทำงานภายใตการกดดน และแก ไขปญหาเฉพาะหนาได • เขยนแบบดวยโปรแกรมคอมพวเตอรไดทง 2 มต และ 3 มต

41

สนใจตดตอลงโฆษณายอย ไดท คณปณตา โทร. 0-2717-2477 ตอ 204

5AUG

รบสมคร เจาหนาทบญช • ไมจำกดเพศ อายไมเกน 25 ป • วฒ ปวส. สาขาบญช • สามารถใชคอมพวเตอรไดเปนอยางด ตดตอท บรษท อซซองงวนไตออโตเซลส จำกด โทร. 0-2434-0450-9 รบสมคร สถาปนกโครงการ • เพศชาย • วฒ ปรญญาตร สถาปตยกรรมศาสตร • มใบประกอบวชาชพ • มประสบการณในการทำงาน 5 ป ขนไป • มประสบการณในการทำงาน ดานรสอรท จะพจารณาเปนพเศษ • มทศนคตในการทำงานทด สามารถทำงานเปนทมไดอยางด ตดตอท SUNSET BEACH RESORT โทร. 0-7634-2482 – 5 รบสมคร ผจดการฝายออกแบบ • ชาย/หญง วฒปรญญาตรขนไป ทางดานสถาปตย ระดบสามญสถาปนก • มประสบการณในตำแหนงงานอยางนอย 5 ป ทางดานการออกแบบอาคาร การวางผงโครงการทางดานการออกแบบตกแตงภายใน ออกแบบภมทศน และภมสถาปตย ตดตอท บรษท ปรญสร จำกด (มหาชน) โทร. 0-2617-6900 รบสมคร พนกงานเขยนแบบตกแตง ภายใน • มประสบการณ 3 ปอยางตำ • สามารถใชโปรแกรม AutoCAD 2007 ขนไป และ MS Office • สามารถไปตางจงหวดได (เปนบางครงคราว) • ใชโปรแกรม Photoshop หรออนๆ ไดจะพจารณาเปนพเศษ ตดตอท บรษท IDLM&Associate จำกด โทร.0-2938-0008 รบสมคร Horticulturist • การศกษาระดบ ปวส. เปนตนไป ทางดานภมสถาปตยกรรม • สามารถออกแบบ/เขยนแบบ Landscape ได • มความรดาน tree, shrub and ground cover พอสมควร • หากมประสบการณการออกแบบงาน

softscape ของ resort / hotel มากอนจะไดรบการพจารณาเปนพเศษ ตดตอท บรษท กรน อาคเทคส จำกดโทร. 0-2719-1419 รบสมคร Designer • เพศชาย / หญง • วฒปรญญาตรสาขาตกแตงภายใน หรอมณฑนศลป • ประสบการณ 2-4 ป • มทกษะในการใชโปรแกรม MS Office, Photoshop, AutoCad • มความคดสรางสรรค และมทกษะ ในการ Sketch ลายเสนด • มประสบการณการงานออกแบบ บานพกอาศย โรงแรม งานอาคารสง ตดตอท บรษท อนทเรยร วชน จำกด โทร. 0-2381-9349-52 ขายทดน • ขายทดนทเชยงใหม • ทางเขาลาดคอนกรตทงหมด • หางจากมหาวทยาลยแมโจประมาณ 3 ก.ม. • ราคาไรละ 750,000 บาท ตดตอท คณระววรรณ โทร. 0-3945-2075 ขายทดน • ทดนตดเชงเขา • เนอท 18 ไร ดานหนาและดานขางตดถนน • เหมาะสำหรบทำรสอรท ตดตอ คณสมบต โทร. 0-81433-9704 ขายทดน • ทำเลด ใกลหาดแมรำพง • ขนาดทดน16 ไร 2 งาน 93.9 ตรว. ราคาขาย 22 ลานบาท ตดตอ คณธนนรศร โทร. 08-9125-6907 ขาย / เชา • ตสำนกงานเคลอนท, ตหองนำสำเรจ-รป, ตคอนเทนเนอร/ตเกบของ, ตสำนก-งานมอสอง, แผนผนงสำเรจรป ตดตอท บรษท เอคคอส(ประเทศไทย) จำกด โทร. 0-2398-3533

รบสมคร • ผรบเหมากอสรางงานบานเดยวและทาวเฮาส • สงเอกสารหลกฐานการจดทะเบยนฯ พรอมสงตวอยางผลงานและมลคางานทผานมา สนใจตดตอ บรษท ธารารมณ เอนเตอรไพรส จำกด(มหาชน) คณทน ฝายจดซอ-จดจาง โทร. 0-2318-0083 ตอ 524

บรษท ธารารมณ เอนเตอร ไพรส จำกด(มหาชน)

Home Buyers’ Expo 2010 19 สงหาคม 2553 - 22 สงหาคม 2553

เวลา 10.00 น. - 20.00 น. รายละเอยดงาน มหกรรมเลอกซอบาน-คอนโดมเนยมอยางชาญฉลาด เพอเอาใจผทกำลงมองหาทอยอาศย สมผสความหลากหลายของงานแสดงทอยอาศยระดบประเทศ พบกบหลากหลายกบโครงการ บานจดสรร-คอนโดมเนยมจากทกทำเล บานมอสอง/NPA สนเชอทอยอาศย รวมถงผลตภณฑ เครองใช ไฟฟาและสนคาตกแตงบาน ชมนทรรศการโครงขายคมนาคมรถไฟฟาปจจบนและอนาคต มนคอนเสรตจากนกรองยอดนยม ลนรบของรางวลทกวน เมอจองบานและคอนโดฯ ภายในงาน สถานทจดงาน ศนยการประชมแหงชาตสรกต ตดตอ Home Buyers’ Guide Co., Ltd โทร. 0-2941-0155

• มประสบการณทำงานจะพจารณาเปนพเศษ ตดตอท บรษท ไทยอแบรนดตนา โฮลดง จำกด โทร. 0-2690-1371 รบสมคร ชางเทคนค • ชาย ปวช.-ปรญญาตร ทกสาขา • มความกระตอรอรน อดทน รกงานบรการ ไมจำเปนตองมประสบการณ ตดตอท บรษท ไอท ซต จำกด (มหาชน) โทร. 0-2656-5030 ตอ 425, 426 รบสมคร วศวกรโยธา • เพศชาย/หญง อาย 22 - 30 ป • เพศชายตองผานการเกณฑทหารแลว • การศกษาปรญญาตร สาขาโยธา • สามารถใชโปรแกรม MS Office ไดคลอง • สามารถใชโปรแกรม Auto Cad, Ms Project โปรแกรมออกแบบ ตดตอท บรษทไฮกรตโปรดกส แอนด เทคโนโลย จำกด โทร. 0-3570-4400-2 รบสมคร ชางเทคนค ประจำอาคาร • เพศชาย • การศกษาระดบ ม.6-ปรญญาตร หรอมประสบการณ • ประจำทหนวยงาน อาคารดโอลล สยาม พลาซา ตดตอท บรษท เอน.จ.เอส.เอนจเนยรง จำกด โทร.0-2726-5840

BN#154_p33-44_Pro2.indd 41BN#154_p33-44_Pro2.indd 41 7/23/10 3:02:12 AM7/23/10 3:02:12 AM

42

กลองดจตอลรนใหมจากฟจฟลม FinePix Real 3D W1 ทสามารถถายภาพสามมตได สำหรบตวกลองจะมโหมดในการถายภาพ 3D ใหเลอก 2 โหมดดวยกนคอ 3D double shooting และ 3D time-interval difference shooting โดยฟงกชน Parallax Control จะชวยใหผ ใช

สามารถปรบแตงภาพ 3 มตไดทงระหวางถายวดโอ หรอขณะกำลงมองภาพผานมอนเตอร LCD ดวยขนตอนการใชทงายน

จะทำใหเจาของกลองสามารถใชความคดสรางสรรค กบผลงานภาพถายสามมตของตนเองได จดเดนของกลองรนนอยท Real 3D Lens System (ระบบเลนสสามมต) ซงประกอบดวยเลนส Fujinon 2 ชด และหนวยประมวลผลภาพถายสามมต RP (Real Photo) 3D Processor กลองรนนสนนราคาอยท 36,000 บาทเทานนเอง

กลบมาพบกนอกครงกบ Builder Recommend หลงจากทเราไดแนะนำรสอรทระดบ 5 ดาวจากทวประเทศ ในคราวนเรามาเอาใจนกเลนกอลฟกนบาง โดยจะพาไปรจกสนามกอลฟแหงแรกของประเทศไทย กบสนามกอลฟหลวงหวหน หรอรอยลหวหนกอลฟคอรส (Royal Hua Hin Golf Course)

สนามกอลฟห ล ว ง ห ว ห น ส น า ม ก อ ล ฟมาตรฐานแหงแรกของประเทศไทย เปนมรดกลำคาทางป ร ะ ว ต ศ า ส ต ร หอมลอมดวยแมกไมนานาพนธ อายยาวนานนบ 100 ป มไกปา สตวปา นกนานาชนด ใหนกกอลฟออกรอบ ตกอลฟ เลนกอลฟ ไดชมพรอมภมทศนสวยงามยงนก ทกแฟรเวยมเอกลกษณเฉพาะ เปนเสนหตรงใจยากจะลม จำนวน 18 หลม พาร 72 ความยาว ชาย 6,678 หลา หญง 5,713 หลา

สนามกอลฟหลวงหวหน ไดเรมกอสรางเมอ พ.ศ. 2462 ในรชสมยพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลา และสรางเสรจปลายป พ.ศ. 2471 พระบาทสมเดจพระปก-เกลาเจาอยหวรชกาลท 7 ทรงเปนองคประธานพธเปด พระเจาบรมวงศเธอ กรมพระกำแพงเพชร อครโยธน ทรงดำรโครงการ และบญชาการสราง ในพระปรมาภไธยพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหวรชกาลท 6 ออก-แบบกอสรางโดยมสเตอร เอ.โอ.โรบน นายชางบำรงทางรถไฟ แขวงเพชรบร

สำหรบ Signature Hole ของสนามแหงนจะอยท หลม 14 พาร 3 ระยะ 149 หลา หลมนถกออกแบบใหสนามพลวไปตามธรรมชาต โดยมตนไมใหญอายรวมรอยป โอบลอมเสมอนปราการธรรมชาต บงแดด บงลม รมรนตลอดทาง สำหรบหลมนตองทออฟลงจากภเขา เลยเอาทไมคดเคยวมากนก ทงยงมเหวลกดกอยดานหนากอนถงกรน ซงกรนจะถกทำใหเปนคลนไลนเขากบธรรม-ชาตทอยรอบดาน หลงกรนจะมภเขาสง มวด และเจดยสทอง แลดงดงาม ตงอยบนเนนเขาเปนฉากหลง นบไดวาเปนเอกลกษณของทนกวาได

นบวาเปนอกหนงทางเลอกทนาสนใจเลยทเดยวทนกเลนกอลฟทงมออาชพและมอสมครเลน จะไดเขามาสมผสกบความอลงการกบ รอยล หวหน กอลฟคอรส แหงน

Royal Hua Hin Golf Course

GranCabrio

ThinkPad

บรษท เอมไพร มอเตอร สปอรต จำกด ผแทนจำหนายรถยนต“มาเซอรราต” จากประเทศอตาลแตเพยงผเดยวในประ-เทศไทย เปดตว ยนตรกรรมสปอรตหรรนใหม “แกรนคาบรโอ” (GranCabrio) หวงเจาะกลมผทชนชอบการขบขรถยนตความเรวสง พรอมเปดประทนแบบเหนอระดบ

“แกรนคาบรโอ” เปนสปอรตเปดประทน 4 ทนง ออกแบบโดยพนนฟารนา (Pininfarina) สำนกออกแบบรถยนตชอดง จดเดนอยทการผสานความโฉบเฉยวและทนสมยของหลงคาผาใบกบตวรถ ขณะเดยวกนยงคงความหรหราตามสไตลมาเซอรราต เอาไว ไดเปนอยางด

สำหรบ“มาเซอรราต แกรนคาบรโอ” ไดรบการพฒนาบนพนฐานเดยวกบรน

แกรนดทวรสโม คเป แตโครงสรางตวถงรอบคนมการเสรมความแขงแกรงเพมขน สวนระบบเปด-ปดชดหลงคาออนแบบพบเกบไดจะควบคมผานระบบไฟฟาจากปมในหองโดยสาร และใชเวลาเพยง 20 วนาท

เครองยนต V8 ขนาด 4.7 ลตร 440 แรงมา ท 7,00 รอบ/นาท แรงบดสงสดท 490 นวตน-เมตร ท 4,750 รอบ/นาท กำลงขบจะถกสงไปยงลอหลงผานชดเกยรแบบ Fully-Automatic อตราเรง 0-100 กม. ใชเวลาเพยง 5.4 วนาท มาเซอรราต แกรนคาบรโอ คนน สนนราคาอยท 17.5 ลานบาท

โนตบค ThinkPad Edge 14 นว สะทอนรปลกษณใหมทลำสมยและสวยโดดเดนสะอาดตา ในขณะทยงคงความแขงแกรงและความนาเ ช อ ถ ออ น เป น เอก ลกษณ เ ฉพาะของ โน ตบ ค ThinkPad ไมวาจะเปนคยบอรดปองกนการซมของนำและคณสมบตพเศษของ ThinkVantage Technologies ทชวยเพมความสะดวกในการดแลรกษาอยางระบบการปองกนการกระแทก (Active Protection System) พรอม

ระบบกและเรยกคนไฟล (Rescue and Recovery) นอกจากน ThinkPad Edge 14

นว จะมาพรอมกบคยบอรดเรองแสงทสามารถมองเหนไดแมในทแสงนอย ทง

ยงชวยเพมสมผสทหรหรายงขน และดวยทชแพดแบบมลตทชขนาดใหญ

ผ ใชสามารถใชนวเพอกด, ขยาย และเลอนดไดอยางสมบรณแบบยงขน และยงเพมความมชวตชวาดวยหลากหลายสสนทเปนตวคณ ลงตวสำหรบการใชงานในทกองคกรธรกจ

T231H Series เอเซอร คอมพว-

เตอร เปดตว LCD รนใหมลาสด T231H Series ดไซนลำสมยกบหนาจอแบบมลตทช (Multi-Touch) ใหคณสงงานผานหนาจอดวยปลายนวสมผส ชวยใหสามารถเลอน ยอ ขยาย พลกรปภาพ ซมเขา-ออก หรอวาดรปไดโดยการสมผสหนาจอ ดวยการทำงานรวมกบ Windows 7 โดยไมตองสงการผานเมาสหรอคยบอรด ไมวาจะเปนงานเอกสารหรอแมแตการเชอมตอกสามารถตอบสนองการทำงานไดอยางรวดเรว สวนบอดถกออกแบบใหฉกแนวเหนอความจำเจ ดไซนเกดวยขาตงจอแบบใหม พรอมปมเปด-ปดดานขาง ปรบเอนหนาจอในแนวระนาบไดมากถง 60 องศา ใหความคมชดทกมมมองถง 160 องศา กบหนาจอ Widescreen (16:9) ขนาด 23” ใหความละเอยด 1920X1080 พกเซล Full HD สดยอดความเรวตอบสนอง 2 มลลวนาท, อตราความคมชด 80,000:1 ใหภาพสคมชดสมจรงดวยเฉดสมากถง 16.7 ลานเฉดส พรอมชองรบสญญาณแบบ HDMI และ DVI สำหรบผทสนใจสามารถสอบถามขอมลเพมเตมไดท ตวแทนจำหนายผลตภณฑเอเซอรทวประเทศ

FinePix Real 3D W1

BN#154_p33-44_Pro2.indd 42BN#154_p33-44_Pro2.indd 42 7/23/10 2:46:13 AM7/23/10 2:46:13 AM

ไดเรคทอร ทรวบรวมขอมลเกยวกบผผลต ผจำหนายสนคา และผใหบรการดานงานสถาปตยกรรม ออกแบบตกแตง และงานกอสรางในประเทศไทย ซงคดสรรแลวจากงาน "สถาปนก ‘53"

แจกฟร! สำหรบ สถาปนก มณฑนากร วศวกรและนกพฒนาอสงหาฯ

สอบถามรายละเอยด โทร. 0 2717 2477 ตอ 120

BN#154_p33-44_Pro2.indd 43BN#154_p33-44_Pro2.indd 43 7/23/10 2:46:21 AM7/23/10 2:46:21 AM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

R1_BN#154_p44_Pro2.ai 7/23/10 6:37:48 PMR1_BN#154_p44_Pro2.ai 7/23/10 6:37:48 PM