Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
��
�������
�� ��� ��!"�###############################################################################################################################################�$�
%� ����� &��'�!"�����&()�###############################################################################################################��*�
%#��+����� &��'�!"�����&()########################################################################################################��,�
%#%� � ���-.���!/&-����&()��-�######################################################################################################��0�
%#1� �&2(�!"����(�����(�##############################################################################################################��$�
%#*� �3�-&�&��4�����&�-���(�##############################################################################################################�%5�
1� �&�6�����&� �####################################################################################################################################�%��
1#�� ��&.&�7�����8�-� ��!"�&��4�����&�.�����&����������(�###################################################�%%�
1#%� ��&.&�7�����8�-� ��!"�&��4�����&�.�����&����(��(�##########################################################�%*�
1#1� �39& �2����:�����&�&- �� ;:�����-&:����#########################################################################�1<�
1#*� �3�&2&��3��:&��8-��&��-�&��&�!"����2���&�6��(��&����&-���##################�1$�
*� �:������ =�6����################################################################################################################################�*%�
*#�� �-& ��&���&-����(�(��(�#############################################################################################################�*1�
*#%� ���� �����!/&-�.�����&���-����������-�######################################################################################�*$�
*#1+�&� ��&-��&(&2�� &-������&.&� -�&�(��� &-����2��� �(�#############################################�,5�
,� ����������-�������&-�-��&��4���-�########################################################################################�,%�
,#�+�������&-�����&�����-�>-�3+�&:�"���(&'�����&�2�(&�� &9?�#############################�,1�
,#%� �������&-���&2(�!"�����&�������&�-��&�����������������##############�,0�
,#1�+�������&-�.�����&��-�&�&�����-�####################################################################################�<1�
<� ��&�=����!��&� �(�#############################################################################################################################�<,�
<#�� �&2(�!"��!��&� �(�#################################################################################################################�<<�
<#%� �&2(�!"����2���#######################################################################################################################�0<�
0� ��� �-�-&�&- ���-�#################################################################################################################################�$%�
$� ��� �-���-(���-�###########################################################################################################################�$<�
@� ��& (:��-�&���&--��- -�############################################################################################################�$@�
@#�� ��&�&� ��#############################################################################################################################################�@5�
@#%� �&-�&-�#############################################################################################################################################�@<�
�5� ��&&6��(�3����!��&� �(�#################################################################################################################��5$�
�5#� ��&��-�&��&&6��(�3����!��&� �(�###################################################################################���5�
�5#%� ���-�-�&���- ���:��&� -��!��&� ��-����:����#�###############################################��11�
��� ��&&- �� ���!"����2���###############################################################################################################��1,�
�%� ���A�����&�-�- &� �3�(��&����2��� �(�#############################################################################��*<�
�1� ����(�-"�###########################################################################################################################################��,0�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
%�
���������������
�
�B������ �������������������CD����������������+��������#########################################################################################�%@�
�B����%� �������������������CD����������������+����E������#####################################################################################�15�
�B����1� �������������������CD����������������+������������##################################################################################�1��
�B����*� �����������3����C��+����E�##############################################################################################################################�1%�
�B����,� �����������3����C�� �.��������F������###########################################################################################################�11�
�B����<� �����������3����C�� ������E��#########################################################################################################################�11�
�B����0� �&���E���������################################################################################################################################################�1*�
�B����$� ��G������������������������(HI�������B�����##################################################################################################�1,�
�B����@� ��������������J���K�CD�������������##############################################################################################################�1$�
�B�����5� ����������������CD�������������K�CD������������######################################################################################�1@�
�B������� �&���������������G��������������������#########################################################################################################�1@�
�B�����%� �&���G�����������:�#####################################################################################################################################�*5�
�B�����1� ������E�����&����������������������%5%5�###################################################################################################�*��
�B�����*� ������E�����&����������������������%5%5�###################################################################################################�*,�
�B�����,� �&���G���������������%5%5�#########################################################################################################################�*<�
�B�����<� ����������CL���.�����������##############################################################################################################################�*$�
�B�����0� �������B��CD���������HE����3���������������#################################################################################################�,��
�B�����$� �HE���� �������������H������������J��###########################################################################################################�,��
�B�����@�+���������-������M�##########################################################################################################################################�,0�
�B����%5�+�&��������������������#######################################################################################################################################�,$�
�B����%��+�&�������������������#####################################################################################################################################�,$�
�B����%%�+�:���������B�����������������######################################################################################################################�,@�
�B����%1�+�:�������.������������������E����������######################################################################################################�,@�
�B����%*�+�&E���CD�����E����������E����������###################################################################################################################�<5�
�B����%,� �������������E������N������������B������3������##############################################################################################�<@�
�B����%<� �����������B�����3����###################################################################################################################################�<@�
�B����%0� �����������B�����3������������������������#################################################################################################�05�
�B����%$� � ����O��P����������C����������&������######################################################################################################�0��
�B����%@� �&E���CD�����&���������.����������##################################################################################################################�0%�
�B����15� �������������������C��������##################################################################################################################�0*�
�B����1�� ����CD����������������C�������#############################################################################################################�0*�
�B����1%� �������������K����Q������R�����������O���CD��&���F�����###########################################################################�0,�
�B����11� �HE�������.����������������������O���CD��&���F�����####################################################################################�0<�
�B����1*� �HE������� ���������########################################################################################################################################�00�
�B����1,� �HE������� ������������������������������O���CD�������������####################################################################�0$�
�B����1<� ���������K�CD������&���G�������####################################################################################################################�0@�
�B����10� �2����������HE�������&���G�������###############################################################################################################�$5�
�B����1$� �&E���CD��-������������������������###########################################################################################################�$1�
�B����1@� �&E���CD��-����������������������B�����3�����#############################################################################################�$*�
�B����*5� �&E���CD��-���������������������������������������3����C��######################################################################�$*�
�B����*�� �&E���CD��-�����������������������������������������������CD����������������####################################�$,�
�B����*%� �����������3����C��������������##################################################################################################################�$0�
�B����*1� �������������������CD����������������������������################################################################################�$$�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
1�
�B����**� �����������������������O�����������################################################################################################################�@*�
�B����*,� ����E��D�����9��������&���G���������(�I���������%5�<�������.����������������.���#############################��51�
�B����*<� ����E��D�����9����������������&���G���������(�I���������%5�0�����.����������������.���#################��5*�
�B����*0� ����E��D�����������L�����(�I���������%5�$�����.����������������.���##################################################��5*�
�B����*$� ������E�����&����������������������%5%5�#################################################################################################��5<�
�B����*@� ������������&���G���������(�I����������.����������������.���################################################################��50�
�B����,5� ��������������J���K�CD�����������������������������###############################################################################���5�
�B����,�� � �J������������������H������������J��########################################################################################################���%�
�B����,%� � �J���������������������H������������J��###############################################################################################���%�
�B����,1� ����E��D����������B��CD��������������D������=�����####################################################################################���,�
�B����,*� ����E��D����������������.�������������S�����������������%5%5#################################################################���0�
�B����,,� ����������������CD�������������K�CD������������####################################################################################���$�
�B����,<� ���������������������CL������������������������################################################################################��%5�
�B����,0� ��������������������%5�<�############################################################################################################################��%%�
�B����,$� ��I����CD�����3��������������#######################################################################################################################��%@�
�B����,@� ��I����CD�����3���������������%5�,T�����������O���CD��.���������################################################################��15�
�B����<�� ���������������E�����������������������������������������%5%5##########################################################��1��
�B����<%� �&E���CD������I����CD�����3���������������>%5�<+%5%5?�##############################################################################��1%�
�B����<1� �&�������������������������������CD�����HE����#######################################################################################��1<�
�B����<*� ������������&���G���������(�I���������������������.����������������.������%5�<�##############################��10�
�B����<,� �9��������&���G���������(�I���������%5�<����������������.����������������.���#################################��1$�
�B����<<� ������������&���G���������(�I���������������������.����������������.������%5�0�##############################��1$�
�B����<0� �9����������������&���G���������(�I���������������������.����������������.���#################################��1@�
�B����<@� ����E��D����������B�����������&���G���������.���##################################################################################��*5�
�B����05� �-�����CD�����-��E�C�����HE�������&���G���������.���############################################################################��*��
�B����0�� ��������������������������##########################################################################################################################��*1�
�B����0%� �&���G����������������################################################################################################################################��*$�
�B����01� ����������������G�������I�����������������I����������������%5�<���%5�0�################################################��*$�
�B����0*� ����������������G��������B�������S�E����������������������������15+5<+%5�<�#######################################��*@�
�B����0,� �9������������G��������B�������S�E�����������������������������15+5<+%5�<�########################################��,5�
�B����0<� �9�����������������G��������B��������15+5<+%5�<�����I�������#U �%5�0�####################################################��,5�
�B����00� �������L����������G�������B���S�����########################################################################################################��,��
�B����0$� �����������������������������������������15+5<+%5�<�##############################################################################��,��
�B����0@� ������E���������%5%5���15+5<+%5�<�#########################################################################################################��,%�
�B����$5� ������E������������������15+5<+%5�<�###########################################################################################################��,1�
�B����$�� ����G������������������15+5<+%5�<�##############################################################################################################��,1�
�B����$%� ����������������������������>%5�<+%5*<?�################################################################################################��,*�
�B����$1� �(���������HE���� �����##################################################################################################################################��,,�
� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
*�
���������� ������
�
.�������� �&�I�����������:����SO�������������V����������J��#####################################################################################��,�
.������%� �-����������������B������������������V����������J�����������D��###################################################################��<�
.������1� �&E���CD�����������CD�����(�������������������155�V�B�����������������V����������J��###########################��$�
.������*�+������������E��D�����������F�����################################################################################################################�%%�
.������,� �2�����������S�������&���E�������������������>(����#U�01N%5�1��N�-�N��N-&(N&��#����?#############################�%0�
.������<� �&���G�������B��������G�9��V��%5�<�##############################################################################################################�%$�
.������0� ��������###############################################################################################################################################################�%@�
.������$� ����E������##########################################################################################################################################################�15�
.������@� �����������(HI�����#############################################################################################################################################�1��
.�������5� ������H��������(�KH������� ����#########################################################################################################################�,1�
.��������� �����������������������%5�,�>WNV�B?###############################################################################################################�,*�
.�������%� ����������������������%5�,�>WNV�B?�#############################################################################################################�,,�
.�������1� �&����������������������������3����C��>WNV�B?�###########################################################################################�,<�
.�������*� �&E���CD�����2����������E����������##################################################################################################################�<��
.�������,� �&E���CD��������K���G������������������>�������?�#####################################################################################�<%�
.�������<� �&E���CD��������������������������������������������#################################################################################�<%�
.�������0� �����������&E���CD���C��������##################################################################################################################�<<�
.�������$� �����������B�����3������������������������##################################################################################################�0��
.�������@� � ����O��P����������C����������&������#######################################################################################################�0��
.������%5� �&E���CD�����&���������.����������###################################################################################################################�01�
.������%�� ����CD������������#######################################################################################################################################�01�
.������%%� �������������K����>.������������������E��?�###################################################################################################�0<�
.������%1� �HE�����C�����������O�����������������########################################################################################################�00�
.������%*� �&���G�������3���S�����##################################################################################################################################�$��
.������%,� ����E��D�����&E���CD����������������������##################################################################################################�@��
.������%<� ����E��D�����&E���CD����������������������>%5�,� �%5%5?�#############################################################################�@1�
.������%0� ����E��D�����&���G����������B����>%5�,� �%5�$?�###########################################################################################�@*�
.������%$� ����E��D�����&E���CD������������������������>%5�,�+�%5%5?�############################################################################�@,�
.������%@� �&E���CD������#U���� ��B��V�������#################################################################################################################�@<�
.������1�� �-�H������� ��B��V�����������������%5�,�######################################################################################################�@0�
.������1%� �&������������O�������������������%5�,�###########################################################################################################�@$�
.������11� ������B��CD������ ��B��V�����������&����L���&�S���������������%5�,�##########################################################�@@�
.������1*� �&E���CD�����HE����X��:����-������C��-������##############################################################################################��55�
.������1,� �&�������E��������������������������������>%5�,�+�%5%5?�#########################################################################��5��
.������1<� �&�������E�������I����CL������3������-��E�C���������>%5�,�+�%5%5?�#############################################################��5%�
.������10�+�&E���CD��������������������������O�����������############################################################################################��51�
.������1$� �&�������E�����9�������������&��������������>%5�,�+�%5%5?�#######################################################################��5*�
.������1@� �&�������E������I����CL������3���������������������>%5�,�+�%5%5?�##############################################################��5,�
.������*5� ����E��D����������������%5�0�########################################################################################################################�����
.������*�� ����E��D���������������B�����3����� �����>%5�,�+�%5%5?�##############################################################################�����
.������*%� ����E��D�����&E���CD���������������������������������>%5�,�+�%5%5?�#######################################################���1�
.������*1� ����E��D���������������B�����3�������� ����O��P����������������>%5�,�+�%5%5?�#########################################���*�
.������**� ����E��D���������������B�����3��������2���������3������-��E�C���>%5�,�+�%5%5?�#######################################���<�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
,�
.������*<� ����E��D���������������B�����3�������� ����O��P�����������������>%5�,�+�%5%5?�#########################################���0�
.������*0� ��#U� �������� ��B��V�������##########################################################################################################################��%5�
.������*$� ���������������������CL������������������������#################################################################################��%��
.������*@� ����E��D��������������������������������>%5�,� �%5%5?�###########################################################################��%��
.������,5� ����E��D������I����CD�����3������-��E�C���������>%5�,�+�%5%5?�###################################################################��%$�
.������,�� �&E���CD�����������������I����CD�����3���������������>%5�<�+�%5*<?�######################################################��1%�
.������,%� �&E���CD������&���G�������B������>%550�+�%5�$?�######################################################################################��,*�
� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
<�
�����������
3�&� �3�������������&�������
���(2 � �������D�������������CD��������E��E�������������������(��B�����2������� ����
�:�� ����J��:����������������CL���
�:� ����J��:����������F������
:�(� ����CD��:��������������I�����(������
: .� ����CD��:�������� ���������.����C���
�� ��S����������YB�����
&&(� �&���������&������������(������
.��� �.������������������������
.��+� �� �.�����������������������+������ ������F����������P������
.&.� �.��������&I���HB����.����������
.��� �.����������S������������������
���� ���������������������B�����FE����
�� � ���������������������B��� ��������L����������������FE����
���� �����������B���������������������������������E���
��-� �����������B���������������������������-����������
���� ���������Z���������������CD��
(���� �(�����������������������������������������������&����������YB������ >(����#U�$N%5�%T����%�����
O�E��������������������������(��#U��%0N%5�%T����%��������V�T�����������������������CL��?[�
�W�+����VL������������
�(�� ��G������(��������K��
&� ��C����������&������
��&.� �������������������P�����&���F�������.����������
��&(� �������������������X�&��������(�����
���� �����������������������������������
��3� �����������������3�����
���� ����K���G������������������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
0�
���(� �������O��������������B�����������������I�����(������
���� �����������������������E�����������
��� ��������������������CD�����HE����
�.�(&�� � ������� .���������� ���������I����� (������ �� &��������� ���������������� >(��� �#U� 01N%5�1T� ���1� ���
�����B��?�
�-�� ����H�����-F��������B�����
-&(� �-�����&�����������(�����
-��� �-�����������������K�CD�������B��H�������
� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
$�
�
�
�
�
�
�
�
�
���������������� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
@�
�
�
�� (��� �#U� ,1N%5�*T� ��� %,� ��� ������T� ����E��� �� ������� ���H����� ��� ��������CD�� O���������� ����������
�����������������.������������������������>.��?T�I������EPT���������������(��T������������������H������
��O�����������������S�����X����CD�������������I����������������������H������������������������������������
�HE�������������E���������������,%#U����(����#U�01N%5�1T����1���������B��#�
���I���������.��T�����������B���V�����������H������������I�����(����#U�,1N%5�*T����%,����������T���������M�
�# ����������CD��O�������������������������K+���������CD����������������������I���HB������C�������T�
��������������CD������HE���������������P�����O���������#�
%# -��� �����HK�� ��� ���S����� ��B����S���� ��� �����������CD�� O���������� �� ��� ������P����� O���������T� ���
����������O�����������Y���������������D�����������CD����������E�#�
1# �������������������CD��O������������������������������������������O����������������������H������
B�����+�����������H��������������CD�������O��C����������������H����T����������������������&�����������
���E��P������������CL��������������������Y������������������������H���T��������������������������
��.��#�
*# ����O���CD�������������������T���.�������+�������������H�������������������������������������H����T�
�������������������������������������������B�����F���T����������������#U�%�����������<�#U����(����#U�
01N%5�1T����1���������B��#�
,# ���� ������ ��� �������� O��������E�T� ���E����� ��� �#U� 1� ��� ������� ,$#U� ��� (��� �#U� 01N%5�1T� ��� 1� ���
�����B��T���������P�����O����������O�����������������X���������B������������.��T�X����E������������E��
���� �����CL��T� X� E��B�������� ��� ������������ ��� ��������CD�� �� X� �����CD�� ����F����+������� ����
�����H����#�
<# ������������������������E����������D������������������CD�������������I����������������������CD��
O�������������������#�
�
����������������������D���B�����F�������.��T���������X���������CD���J�����E�T�����������������H�����?T����
�������@#U����(����#U�,1N%5�*T����%,����������T�����E��T���F������CD�����������D������������V������T����
����������������������������������� >���?#��������������T����������������������������.��������������
���������T��#��������A����������������T�I������������E������J��������S�����������B�����������������������
�B������������S�����I��������������O���������������J���������CL�������������������CL������.������I�����
I����D�����������J��������������������O�������������������������H���#�
���I�����K���������������I���������������������������%1#U���������������(��T���O�������������������������
���O�������������Y���������������������������������������M�
�# �� ��������CD�� O���������� ���������� �����K�+��� ����EG�� ��� ��������� ����B����� ������ �� .��� �� ��
�����H���T��������������������������������������������������>���?#�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�5�
%# �����G�����B�������������K��������S����X�����CD�T�����������H���T������������E�����������G����
������� ���E����� ��� �#U� �� ��� ������� ,%#U� ��� (��� �#U� 01N%5�1T� ���1� ��� �����B��T� �D�� �������� ����
��O�����T�I�����������SE��T�X�����CD���������G����������������������.��#�
1# ������CD���J�����E������T���������CL����J��������������E���������O������������T�������K���I���
�����K���������G���������V����������CD�����������X���O����������Y�������������#�
*# ���� �J��CD�� ��� ��������� ��� ����G�����T� �� ���� ������ �� ������� ��� �����H���T� I������ �����
������E������������������ ����������E���������#U�������������,%#U����(����#U�01N%5�1T����1����
�����B��#�
,# �������E�������������������������������������HO�������I�����O�����������E�����X��������CD��
����������� ��� �HE���� ��� ����� �����H���� ��G� ��� ������� ����������� ������HE��T� ���� B���� ����
��������������������M�
�# ���I���HB������C�������T�I���������T�������������T�����������M�
�? ����CD�������������K�CD����������������������������������[�
��? ��J���K�CD���������������F����[�
���? &J���P����������������������������������������#�
B# �����������CD������HE����O�������������D��O���������[�
�# ������P�����O���������#�
<# -����\�������������������CD���������E�C����YB�������������������I��������O�������������1#UT�������
����������������������������E�C������HE�������������#�
0# -������I����������H���������V������������������I�����������������������]���������E����������#U���
����������<%#U����(����#U�,5N%5�%T����1�����������T�����������������H������������P��������������
��������� ��C��������� �� �� �����CD�� ���� �HE����� I��� ��������� ���� �������E��� ���������� ���
�������CD����������������K�CD���������E�����������������H���#�
$# ��������EP����������O���CD�������������������������������������������������E��P����#�
@# � ���� ������� �� ��S����� ��� ��������B�������� ��� ���������K�� ��� �HE���� �� �� ������O���CD�� ��� �������
��C��������#�
�5# � ���� ��E�� ������ �������� ��O����CD�� I�����O������ ��B��� ��G������ �J������� ���� ���������� �D��
�����V������T�B����������B�������CL�����������������������������B���C������HE���������������#�
�
����Q:��������CL�����������R�������C���������������H������������J�������%5�<T�O�����B���V����I�����
����������Q�������������������� ������� ����������� � ����������������� ���� ���������������
�������� ���������� ��� ���� ����� �� �� ������� ��� ��������� ��� ���� � �������� ���� �����
����������� ��������#R�
.�������������������O������I���Q ���������������������� ���������������������� ���������������
� �� ��������� ��� ��������� ���� �� ��� � ������ ���� ����� ����� �� ������ �� ����� �����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
���
��������������������������������������������������������������� ������������������������������
������ ������ �������� ������ �� �� �������� ��� ����� ���������� �� ����!� "����� � #� �� ���
��� �������������������������� ����� ����$%&'���$%&(��)*+���������������������������������
���� �� ��� ����������������,�� ����-#������ ��.� ������������������ ������������ ���
��� ����� �/������,�������$%$%������������� ��������������� �������$%&0��������
-����� ��� 1������� ��� ��� 2���������� � ����� �� ������ ���� ����� � ����� ��� �� �������
�������/ ����3�������������������������������������������������������������������$%%�� �����
����������4��������� ��������������4-56789-��������������������������$%&0���6��� ������
4 �����:82���;8-<���������������,;.�����������������=����� ��,��������#R�
����������������I��� O�������E���T������������T� ����������� �����D�����&J�����E�������S���T� O��� ������
������������T�������������������T�I���Q������������������� ����� �������� ����3��������������
���������������������� ��� ������������������������������������������������ ������� ������
���������������� �������� ��� ������������������� ������#���������������� ����������
� ������������ ���>�
&! -����������� � ���� �������������� ���������� � ��������� �������� ����� �/����
��2� �����-��.� ��������������������������������������?�
$! 4 ��������� ����������������� �����.� ���?�
@! 5��������������� ������� ������������������� ������������ ������������?�
0! .������� � � ���� ��� � ������� ��� �������� ������� ��� �������� ��� ���������� ���
4�� �����: ����� ��������<��������6�#�)4:.<6+���������� ������������� ����A ��������
���A �������������?�
,# : ������ �� ������� ������ �������� ����#R�
�
��BG�� O��� ��O������ I��� �J������ O������� ����E������ ����� �� �J���H���� ��� %5�0T� I��� ������ ��O��������� ��
�����������������������T�������������M�
�# ����������������������������������O�J���������.�����������������������T�I��T����������HK���������
����������������������������O������T��D�����������������O���CL���O������������H���#�
%# �� �J���CD�� ��� &������� ���������� ���� %5%5� �� ��� �E������� ���������K�CD�� ���� ����� ��������T�
�����������T� ��G� ��� �������T� ����� �����]����� ��������� ����������� ���� ����������� ��� ������� ���
����F��������������N:���B����#�
1# � I������ ��O�����E�� ��� ������CD�� ���� O������ �������S����� ��� ��������� ��������� %5%5T�
������������� ���� �����CL��� ��� ������� �� O������������� ���� ������ ��� �����H����� I��� �P�� ���
������CL�����������������(����������������������������������������������#�
*# ���������������������I���������T���������������T���B������������K�CL����������OS�������������������
�����������������������������D������J�����CD��������D���������E�C����YB���������������B��CD�����
S������������������S��������������T�����B��������������������������������������H������������J����
������������� =:��T�=�������������J�T�-#�#R�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�%�
������I����������������K������������������������P����������������I������������������#U�%�����������<�^�
���(����#U�01N%5�1T����1���������B��T���������+���I����������I������HE�������������E���������������,%#U������
��������T����1�������K��B��������������T�����P��E�K������G�����������������B���������Y���������P���J���H����T�
���������+���I�����������H������������+�������������O���������#�
���������������O����������J����D���������O����I�����������I�����O�������������FJ���������T����HE����������
��������H������������J�����E���������������,%^����(����#U�01N%5�1T�������������������%5�*��������,1#$<$#,<@�
W� >���� *<#0%�#5,<� W� >�J�������� ��� �����CL��� ��� ����������?� _� ������B��CD�� -�N��N-&(N&��#� �:��� �
0#�*0#,�1�W?T�������I������G�������������������������HI���������Y���������P�������>%5��T�%5�%���%5�1?�����
�����#5$*#@,0�WT���I��������������5�+5�+%5�*�I�������E����������O�����*T$<�E�K���������I����������������������
�HI����#�
�����T������������������������<�U����(����U�01N%5�1T����1���������B����������H����G��B�������������������
������������� ��� ��������CD�� O���������� ���������� ������� I��� ��� ��������� ��� �����CD�� ��� �������
O���������#�
9S����]�B�����������D�����.����������H������������J������B����T������������T������������������� ������F����
������P��������.������E��������*#$�0#1%%T@%�WT�I���O���O����������������I������V���������������CL�������
Y�����������������������O�K�������B����CL�����������I���T��������������������E�C����YB�������������������
������S����#�
�����������I������]�B��������U�������������%1#U����(����#U�,1N%5�*T����%,����������T�����B������+���I�����
��������CD�� O���������� ���������� �����K�+��� ����EG�� ��� ��������� ����B����� ������ �� .��� �� �������H���T�
������������������T�I���GT�������B���ES�����������������T����������������O���������������������E���
�����E�������CD�������������B��������������I���HB������������������H���#�
�����G�������������������������������������P�������������������M�
� ���I���HB������C�������T�I�������������������������CD�������������K�CD�����������������J���K�CD��
����������[�
� �����������CD�������E���T���I�����������������������������������CL�����������������������������
���������������]��������������CD���������G�������������: .����:[�
� ������P�����O���������T������������G���������,%T*����VL��������������������K�����15�����#�
����������������E����������������T��������������CD�������E��������B�����T�������������������I���������
���� ���E�C��� �YB������ ����������� ���� �����D��T� �� �I���HB���� ������ �� �������� �� �� �������� ����� ����D��
���������K���T� �� ����������� ��� �����K��� ��E����������� ��� O����� �������SE��� ������������ ����E�����������
O�������������S�����������������%5%5T��D������������������������B���OH������������������CD������������
�����H������������J�#�
�����O�����������������������T���������G���������E����CD���������J�����E��������������������%5�1+%5�0�
�����������������������T�I�����������������O������B����E�������������������������������FJ���������M��
�# :���������������CD��������T�����Y�������B��+�����[�
%# ����������I������������E���T������B����������������������[�
1# ��E��������������CD���������������O�������������������E���[�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�1�
*# �����������CL�����������������������T������E�������������������������������[�
,# ����������������T�������������������������E����[�
<# ��O��C�����������������T����������C�����������CD����E��[�
0# �����E����������T�����������P������������������CD���HE���#�
�
;������������J���I���������������O���CD�������������CL���������������������������������������H�������YB������
����������T�I��������D���������������������������B����E����������������E�C������I�����������I����������T�
���B��V�T���E����T�����������E��������������������V�#��
�����������T���������T�������]�����E������������O���������������������V�T������I����J����������������������
�����������������T��������������������B�������T���������P������������#��
&������������������J���H��������C�������������:��������CL�����������������%5�0T�E�E����������������
������E��I����������E��������������������������������������O�����#���������������������������������
��S��������G�����EH��������������������������S�I����#�-�B���V����������M����E���+�����������`�
������+�����������������CD���������������������������������H�����I����������������C������������%5�0M�
Q"���������� �� ��������������������� ������B ������������������ ��/ ��!�5��� ������B ��
���������������������������������������������������������� ���� ������������� ��������������
��� �����������������������������������������!�C�������� ������������ ��������!�-�������������
��� ������ �������� ��� �#�� ��� � ������ ����� ����� ���� ������� ���� ������ ����� ��� ���������
� ���������������#����������������������������������������������������������#R�
����O��T���&J�����E�����������������E��������������������������������������������B��V���������������H����
I������������������������������������������������P������������V��������B���CD��������������������������
���������#�
�
�����J�T��%������E��B������%5�<�
�
����������������]�����������������������J��
�
�
>�����������VD�����B����?�
� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�*�
�
�
�
�
�
�
�
�
���� !�!�"��#!�������
�� "$%��� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�,�
�&��'� !�!�"��#!������� �� "$%��
�
�� ����(�����������
�
��(�KH������� ���T���������S�����������J�����������*#%0,�a�%����������������%*0�����V�B�������T�����������
������B+����D������G����������D����������J����������������������#��������V����������J���������������
������F���� ��� ����������CD�� �� �V�������� ������ ��B��������� ������������� �� ��B����� �����������M� �� =����
�����������������(��B�������2������� ���#�����������������D�������H������>�� -���?��������������������B+����D��
�����H������>�� -����?����(�KH������� ���T��������H������������J��GT�O��I����������T���O�������������������
�����������������O�����������������������P���������CL�����������������P��������O����������I��������K������
�I������������������SO���#���������K�CD����������H���������������J��������X�����������������������H���������
E��S�����������������P��������������CD�����������CD�#�
�����������������J������������������������B�������������������������J�����������T���������V�������������
O��CL������]�B��������������T�������K�������������������S�������������H�����E�K��V��T�������B�����T������
����O����T�������������K�CD��������G���������������B����������B�����������������J�������������������� ���#�;�
�����O�������������]����������J������������������������������]�B�������������>��B�������E������������������
���E���������H�����?�I����������������������������������������������������������������������� �����F����
��I����B�������������H������������J��>��J��2����.��������������N��K��B����N������J��N�-�����G�?#�
�
�������������� ������������������� ����������� ����������
�
�
�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�<�
&��������CD������V������������E��O�����������������������]�������(��B���>���������<5�a�?������-�����G��
>����������1�a�?T�������������������O������������������������E����������������E��������������E����I���������
(��B����������������������������H�#�
6������X��������B��������T�����E��������������V�����������*5�b������������������������I�����������I��������
������������������B��������-�����G����(��B��T�I��������������������������������������������������������
������V���E�K��V��#�;�����������E��������������������������T���������������������E����������F���������J��
��������F�����E��������������O����������������������������V�#�������������������CL������������V����������J��
O�K��+����������CD����-�����G�����������CD�����K��B���N���������������&�1#��������V��G����������E����
���������V�+��+O���������������CL��� O����E�S��������-������T�������������������>���V����������?��������
������������F�O����E�S�������-�����>���V��������������(����?#�
�
������������������ ������������ � ��� ����������� ������������ ������ ��
�
�
�������������Y�����������T��������H������������J�������O���������E����������������O�����E����������������
��O����������������I�����������I��� ��B����������������� ������ ��� S����M� &����CD�T� -�Y��T������2�S���T�
��O������������� ��� �������� �� (�K��T� &I����������� ��� ������ X� ���E������ &���F����T� ��������CD�� ���
������F���T� ������ ������#� �� ��E����������� �����K����� �D�� �� ���������� ��������� ��� �J�������� �HE��� ���
I������������E����I�����������K����������V�#�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�0�
�&������!�)*��+!�,")� �� "$%�!)�
�
��� �����O����CL��� ����F�����T� �������� �� �������������������� ���� Y������� ����� ������������ �������K����T�
���BG�T�����O���CL�������E���������O�������������������CL������������B���������������F���#�������V����������
��� ��E�������� �������� ����� �� ���������CD�� ��� ������CD�� ���� ������������ ��������� ������D�T� ���
���O�E�������S����������������������J�����D��������SO���#�
�������V������<� O����������I������������������ �������������S��������������,$�b�%������O�����������
������V��������������T��K��B���T�-��E������������������-�����G�#��
��������������������%5��T���������CD��������������������H������������J��G����%*#*<%�����V�B��������+�
*$T*%c� ��� V������ �� ,�T,$c� ��� ���V����� +� ��������� ��� @#,@5� O��H����T� �� I��� ����������� 5T%1c� ���
������CD����������������������,T1@c����������CD��������������������������-�����G�#�
����������� �� ������CD�� ���������� ��� %55�� �� %5��T� E���O���+��� ��� �������� ��� *T,@c� ��������#� ���
�������T� ��� Y������ �G����T� �� �����H���� ��� �����J�T� X� �����V��C�� ��� ��H�T� �D�� ���������� ��E������ ��
����I���HB����������SO����I�����������K����������������S�������������CD�T���������K����������������CD�����
������CD���������E�������������������������CD��������������������E���#���O��J�����������CD������%,�����
<*����������������������������������T������������������%5������������,*T<@c������T���I��������������CD��
������������<,�����������������%5T$%c�����E�����������������@T%0c�������H�������%55����%5��T���I���
�E��������������������E����������������H�����������E��V������������������V����������J�#�
������D�������H������������J�������,$T%�a�%����������T����%5��T����������������������������������������
�,*T0�V�B������������a�%T���I���G����������X������������G���������H�������*T,�V�B�������Nb�%#�&����E�����
������������E��������O�������CL��������+O���������T������������������������E������������������������������
O�����������������������V�����I����������,�T00c����������CD�����������V��������HE����������B��J������
�����CD�����O������������2�����#�
&�����Y��������E��������������������I�����������D�T������������������������E���������������������O����
��������������������������J���E�S����T�����������B���������������������������������������������������F���T�
������������T����I��������O����X���������B��������������E����������������O����������������I����������#�
����S��������E����CD��������SO����������������������������155�V�B�����������������V����������J����������
�E������������������������H�������O����������������������������E�������M��
�? �����������������E��������G���������T��J������������Y��������E������������������������I�����
������D�T����������BG����������SE����������������E�����������������������[��
B? �����������������E����������O������������������������������J���E�S�����G����������������������������
���O����������������GE��T�����������������������[��
�? ������������&�1�����E�����������������+��������J����B���+�����������������2�����VD�������I�����
�����J�T� ���� ����P����� ����� ��� ���������� ����� �� E���� ��� 2���� ��� -�����G�� >��� ������V�� ���
-�����G�?[��
�? ��� O���������� ����� �O�������� ��� ������� ����������� ������������ ��� ������ ������D�T� �� ����
����P�������������������CD�����������CD��>��B�������������������Y��������2�����?#�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�$�
&��O��������J�����T������V�����I��K��+������������B�������������V����������J������������������M�
�
��������������� �� ������������������J�������������������������Y�������B�������������V�T�����������
��������O��CL�����B���������HE������������I����V��������������BG����������V������������
���������������E]�������������J�����B+��������[��
��������������� ������� ����Y�������������GE�����2�����VD�������I������������������������
�HE���V���S�I��������������V�[������Y�������������O��������������������������V�������J����B���T�
������������������������K�CD�������������V��T���I����������GE�����������V�����������O�������
���������CD�������������O�����������J�P��������������������������V�[��
��������� ��������� �����������������������O�����������������������������������������������������
���155�V�B��������>����������������������?�������������������������������I����������������E�C���
���������������������]���������������O���������������������������������#�
�
�������!��"���# �� ��$�%���# �����&���������������� ��!''������������������������ ����������
�
�
�&-���".�$�����/�/�$! ���!$��
�
�������V����������J������E������������������������������������������������H������� ����������Y�������
��������� ����T� ������� ������������� ���� ����� ���H����� ��� �������CD�� >�G������ ���<5� �� ��� $5� ��� �G�����
�������?#� ������ �����T� ����� ������������ ������SO���� ���������� ��� ������ ��������T� ������ �� ������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�@�
���G������ ����� ���������� ������ �@05� �� �@$�T� ���H���� ��������K���� ����� �������� ��� ����������� >��F�� ��
��E���CD������@0*?#��
������������SO�������������V����������J�������B+����D�����(�KH������� ��������������������������>�������
���0T0c�����@,5������@T@c����%5��?T���I�������������������������������������B��J��>5T%c?#�
������E�������X����������������������T�E���O�������I�������HE�������������V��>����������,$�V�B������������
b�%?� �D�������������X���G����������B+����D�����(�KH������� �������������������#�&�����E����������������
����E��������O�������CL���������O���������T������������������������E������������������������������O���������
����� ��� ������V�� >����J����������� *,5� V�B�������� ���� b�%?� �� ��� �HE���������� B��J��� ��� �����CD�� ���
������F�������O������������2������>��O��������%5�V�B������������b�%?#�
�
�01���0��������0���� �����
��O�������I����P�����������B���������X����]���������������������������F��������������P��E���������O����
������CL�����������SE���#��� O����T� ������������<5���05����E���CD��������SO�������T�����������������T�
������������ �����������CL��� ����������� �J������T� �S� �������� �� Y�������G�����G� �� ����������� ��� ������
O�����F����� �� ���������� �������SE��� ������ ������CL��� �������������� ����������� ���� ��������� �������������
�����������#��
���������V����������J�T�����J����������������������������������E��������>�������������5T0c����%55�������
0T,c����%5��?�X������V��C�����I����������������������������������������������#��������T����E��������D���S�
��O��������X��G������B+�������������������#��
�� ��J�����������������B����T� ��F��������H������� �����������������H���������������� >�����I�P��������
�����������������CD����� ����������������CD�� �����?T� �����������������H������������J���������G�����#�
�����������T�����J�����������O�����F���������������������E�#��
�������������O����CL���������SO����������������E���������H�����F�+%,�����B����������������������+�������
�� ����G������ ���������� ��� ��J�� ��� ������������ ��O�����T� I��� �������� ����������� E������� ���������� ���
�����H������������J�#�
�
�
"���������"������
��I��B�����������������������������O��C���������P����T��S�����������������B�C���T����������E��V���������
��� ������CD�#� &�� ������ ��� ��������� ������������� ��� ��S����� E���O���+��� I��� �� ������������ ��� �������
������������������E�������#��
��O����T����������V����������J��������������������������������������<,�������������������$T1c����
%55�� ����� %5T$c� ��� %5��T� ������ ����� ������������ ������ �����O�����E�� ��� O��������� ��� 2������ �� ���
���������������O�������������&�����������(���#��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
%5�
��������������T���������S�������I�����������������������T��������������������E��������������������������
���������V����������J�T��������������*T�c�������*T0c#�&���������������O���������E��+���O����������������
�������������������������������O������������������J�N2������������T�����GE�����2������������#��
&�� �����I�P����� ������ �������� ��� ����� ��� ������CD�� ������ ��� ����CD�� X� ��E��� E��� ��������+��� �� ���
���������E����������������H�����������E��V���������I��T����������V����������J�T������������%@c����%55��
������*%c����%5��T�E�������O������X��G������B+���������>�,5c?T���������������G�������������>�15c?#�
�
�
�&2���3!)"�" ��4+� !�"�)� �!$�
�
�56�������������78����9��� ��78��
���������V����������J����������+���I�������J���������O�B���������������������������G���������������T�����
��������(�KH������� �����������������#���������������O�������������������H�������(�KH������� �����������������
����������J���������O�B����������%5���>,T�c?T�E����������V�����X��G������������#�
�D���B������T�G������������O�����E�������������������������CD�����������������HE�������������CD������������
��O������������������BS����� >���������<<c?T� �����������������������O�����E�������������������������CD��
�������������������������������M�����������1cT�E����������V�����X��G������B+��������T�������O������X��G����
��������#�
�
�56�������!��6����������"01�����
����HE��������������������T������,$T%�a�%�I���O��������S�������������V��0,T�1c��D������������������H����[�
�,T<*c����S����O��������[���@T%1c����������������S���������������������#���E��V�������������������������I���
�����������������������������S����������������*5c���������������������������O�����E�������������������#���
�����CD������������T�V����+�����������T�V���H��������O����������������BG�������������V����������I��#����
���Y�����T���������V����������K�+��������������Y��������������FJ�������������������������S���#��������T�����
Y������� ����T� �������+��� �� ���������� ��� �������� ������ ����������+��� �� ��������� ��� ��������K�CD�#� &����
�����C��O�K+���X���������������O��P���������������������H����T������������������������K���T��� �����������
������������������S���#�
&�����%55����%5�������J�������������������������V����������J����������T������+����������������Y�����
�����������������X��������������E���������T���������+��������������������E��������������I����O���CL��T�
��H���� ��� ���E������ ���H����� �� ����� ������������� ��� ��������� ��� �����������CD�� �� ������������� ���
��������T�����������I�P�����������H�����������������F����������������������������G������������T���I���
�P����O�������������������CD������������������������E�����#��
���������V����������J������J����������������������������0T%c����%55��������%T5c����%5��#�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
%��
�
�
�
�
�
�
�
�
-���"�9�!��!+"����� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
%%�
-&�����"*"�:� �!�;�)���!����" ��4+� !�"�*��!� "��!�
�! ���!$�
�������������I���������������F��������I����������J��������������������E��L��������������I��������������T�
�������H���� ������������������������B���K�������� ���������������������� ��&T�3��T�3�&������������V������
.����C����YB������>�.�?�I����D���������B���K���I���I���������J�����K�CD�����������H����#�
�������G��������.����C�����3����������������������E������������������������������������������������T�
�����������������������������3T�����������������E����CD�����������T%c����%5�<�������T,c#�;����������
I��� �� �������� �������� ���������� ��� ������B���� ������E�� ��P������ ��� ���E����� ����� %5�<T� ���� ���� ����
��O������� �������CD�#�� �B����������� ��� �����������E���� >������T,c?T� �� �� O����� I��B��� ��� ��������
�YB�����>�����+�T%c?��D���������������������������CD�����������F����������������������.3�.T����E����+���
I�����������������E����CD�����1T�c#���������+���I��������������J�����������������������B����������E���G����
�������E����CD�������3����%5�0T���������E����+���I�������J�����CL�������������������������CD�������
��������I�������������CL��T������������E����CL������*T%c���1T<c��������E������#�
����J�������O��CD��>��J�����E����CD��V��F��������H������������C����������������?T���I���������������S���
�������������������������������������������������I���������������������CD�����ES�����������B����#�&����
���������������������T5c����%5�<�������T,c����%5�0�G���O����������������O����������E���D����������CL���
���������� �� ����� �������CD�� ��� V��S���� ��� ���B��V�� ���� ����������CL��� �YB�����T� �B��������� ��� O�����
�������������������������T���������E����+����������������������������E���T��������V������������
����CD�����E����������������CL��#�
�
�������(�)�*� ��� ��%��"�� �����������+�����
�
�
������E������� ��� ���S�������������F����� �J�����T� ����EP� ���� ������F���� ��� ��������CD�� ���� ��E������
�����������#���������������HI��������O����������������������������S������������������������5T,��#�#����
%5�0�>%T%c������3?#���B����C�����������������B���S������������E���CD��������E�T��������������������]��������
B����C�� ��� B���� �� ���E�C��T� ���E����+����J��������� ���������E������������ ���E����� >�T@c������3?T� ���
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
%1�
�����������������������+���I�����B����C���������������������S������������O��P�����������������O����S�������
�T5c������3����%5�0#�
&���������J����J���������S������������������E������������������������T��B��������������������J��������
����������I����� ��J����� �����������������K�� >&���B����� ��P�������?� ���������S�������E��������H�������
��S����T�O�J����+������+5T*c����%5�0#���
.���������������������B��V���J��������������CD�������������������������T�������������T%c����5T1c����
������CD�� ���E�� ��� %5�<� �� %5�0T� �������E������#� -������� �� ������G���� ���� .����C��� �� �������� ��S�
����������� ��J��� ��� ������������ ��� �T5c� ��� %5�0#� �� ��������CD�� �G���� ���� ���B��V����� ��� �������
��������� ��E��S� ��������� �T,c� ��� %5�0T� ������������� �� ������F���� ��� ����CD�� �B���E���� ���� �����
����������#����EP+���������I������������E������������������������������������������������V���K���������
��FJ����������>5T*c����%5�<���5T,c����%5�0?#�
&���� ���S�������������F��������������� ������������ ������CL������ ������F���� �������������� �����������
�����������������E�������X�I����������������������&%5�<T�G������V����������������������O������������
���������I������E���O��������������������������������%5�,#���������������T�G������������������B������CD�����
������ ��� �������� ���E���� ��I������ ������ ��� ������������ ����F����� ������ �J�����CL��� �� �����
��E���������#��
����J�����CL����D���������������I�������������������������B����������������������������3����E���������
%5�0T�B�������+��������O�������������CD��������������J�����T����������������������������������T�3�����T�
&����������������3G����������������������E��D����������������������J��������������������E������������������
������T������������������E�������������������3�����T������K����+����������������������������������������
E�K�������������CD�������J�����CL��������������#�
�
"6���78���������������0�������(�������
&��������������G����������]�B��������������������F��������O�������������CD�����������H�����������E��
��� ��� �������CD�� ����� ��� ������ ��� ������������ ����F����� ����������T� B��� ����� ��� ]�B���� ���
��B������CD�������I�������������������CD��I������������E�������O����X�����D�M�
• �� ������CD�� ����H���� X�� ���������CL��� �� ������������� ��� ���������� ������������ >&�-&� ��
&�-��?��B�������� ��������������� ���� ��������� O������������������ ������������� � �����CD�� ���
�GO��������OS����������������V�������������������-�[�
• ����������[���E��(������&�I������������C��������������E���������������������E����O����������
��������������CL����YB�����T�������CD�����-��+���>-�����������������K�CD�������B��H���������
����������CD�� �YB����?T� I��� ��������D�� ���� ������CD�� ��� �������������T� ������ ��� ���������
�������T�-����������O���S������������������CD����������B�����������:���D�#�
��������������T�����F������������.�����������������������CD��(�������&�����������������������T�
����E���� ����� (��� �#U� 01N%5�1� ��� 1� ��� �����B��T� �� ����� ������CL��T� ������ �D�� �����������
�������������T����������ES���������������������M�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
%*�
• �����������������������6����������������������������CD���C��������>��������������������?����
����������CD�� (����#� �D�� O����� ������ �������� ��� �����CL��� ������� ����� �� ������������ ������
�������CD�T� �D�� �B������� �� ���S���� ����������� I��� �� �����H���� ���� E����� �� �����E��E��� ���
��������� ��� ������������ ��� ���� ��C������� ��� �������T� B��� ����� �������� ��� ���� ��� ���
������������T������������������T����E��D������������[�
• �������������E�����������������������������������������T�O��������������K�CD�����E�������������
�������������CL��#�
• ������� ���ED�T� ��� ���E��D�� ��� ��������� O���������� ��� ������CL��� ��� ������F���� I��������H����
�������������������������C�������T���������������B������E���CD�����������������������������#�
�
�
-&�����"*"�:� �!�;�)���!����" ��4+� !�"�*��!� "��!�
$� !$�
�
��������I�������B�������B�������������������������Y�������������������������������������������I���HB�����
������������>�YB����T�������SO���T�����������������O���������?T������������������E]������������������O����������
��������������I�����E������������������������������P�����O����������X����D��&�������������.����������S����
�������������� ��� ]�B���� ��� ��� ��������� ��� ������P����� &���F����� �� .���������� >��&.?T� ��� I��� ���
�����H����� O����� �O������� ���� ��� ��������� ��� O������� �J������� I��� ����������� ��� O������ ������CL���
��C�������������������#�
���&.����������������E���CD������O����C����YB������������B���������������������������������������CL���
���������I�����������#�
����������������CD�������O�������������������������������CD����������������������9��H�����������E������
&�����������(��������������������CL���(������ >(����#U�,5N%5�%T����1�����������?T����������.��������������
�����I�����(������������&�������������������������>(����#U�01N%5�1T����1���������B��?������������9��H�����
���������I�����(������>(����#U�0,N%5�1T�����%���������B��?�V��E��������CL�����������B��CL��T�������P�����T�
�������������������������E������������������H����#�
�����������������������K�CD�����O��CL���������B�������������������������������B��CL�����������P����������
�����I����T��������������������������D��������C������������������T���������������������H������������
�����J��������O��������������������������������F�����T�E��������������J�������E��������������CD������������T�
��O��������������O����������E�������������������������������������E��E�����������������B�������N��������
���������������������M�
�? �������CD�������E�����������������[�
B? B���� ��� �������K�CD�� ��� ���V�� ��� ������ ������ �K��B���� �� -����� >�����J�?T� ������������� ��
�������D������������CD�����E����������-������[�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
%,�
�? 3��������������������������E�CD���������������������������������������E���K��������������������
������V�� �������3��������2����d���b� T� O�������������������������K�CD����������������F�������
������������ ��� ������V����� �����J�������F������� ������� ���� ��������%55,���%55@#�������H����
������������������������� ��E���������������������������V�����������T��������������������������
���������������������#�
�����P������������� ��E���������������������������������E�CD�������������������������������������K�����
�����������T��������O�������������������T���E�����������������O�����E���������������H���#��
����E�CD�� ��� ��T1� ���VL��� ��� ������ ��� O������ �������S����� �� ��������CD�� ����� �D�� �������CD�� ���
���������� ��� ��T� ���� I����� 0T*� ���VL��� ����� ��� �������E��� �D�� ����B���SE���T� �� �����H���� �������
��������K���*����VL������������I���O�����O��������������E��������%T0����VL�����������������B�H������D��
����B���SE���#�&�����E��B�������B�H������� �������E����D������B���SE������������������������CD�������E��
������� &3%T1��������������I����T� �����E��� �����B�������� �����������N����� ����E�S���� �� ����������K�CD��
������������E�#�
�������T������O����������������������������������������������K��������%55$����E����������T1����VL������
�����T�����I�����0T1����VL����D�������������K����T� O��������������J�������E������������CD����������J�T�
������ ������������ ������� O����������T� ��� ]�B���� ��� �������������� �� �������� �G������� �����K����� ����� ��
O������K�CD�� ������� ��������� ���� ������� �������������� ��O������T� I��� �D�� O����� �������������� ����
O����������#�
������� ������� ��������� ��E����� �� �����H���� �� ���������� ��������� O����������T� ��B� �� �������CD�� ���
Q��E���������RT� �������+��� ��������� V���� I��� ������ ��������� O����������T� O����� ���������� ��� ��������
�YB��������D�������E�����������YB�������I��������������D����������K��������I���I������������O���������T�
����F����� ��� ������� ����� �������H���#� &J������� ������ �O����CD�� �D�� �� ���������� ����B����� ���� �� ��+
���B����� ��� ��������T� ��������� ����������� ��� ���������� )�����T� ��������� ����������� .������� ���
���������E�����T�����T�������E��������������������Y������T��������H������E��I��T����%5�1T�����������E��B���
�S�����B�������������J���CD���������������#�
���������������������I������������������J�����E�����������������������������H�������D�����������T�
��������������������%55<T�ES���������������������������������������O��������������������SE���T�����E�����
��O�S��������������O������������������H���T���E��������������E��������H�����������HE����������������I���V����
�������H�������������#�
�� ������ ������ ����F����� E���� ���K��� ��O���������� ����������� ��� ������V�� ��� �����J�T� ������������� ���
������� ��� �������� �� �HE���� ��� ���E������ ����F����T� I��� �P�� ���BG�� ��O���������� ��� ��B���������� ��
�I���HB����O�������������������#���������X����O����������O����������T���������������P�����������������������
�����I���������������������H����������E�����������B���������������������������O��J������I������������E����
O�������������H�������������������������������E������������������O�������������������O������������������������
��������������������� ���I��������� ��O����������������B�������T� �����B�������T� �������� ��������P�������� ����
����D�#�
����������%5�*���%5�,����������������V����������O�����E����������������������������CD��������S���������
�����CL���I��������K������������E��T������K������������H��������Q�������������R�I����������L�����������#���
����D������������������������������������������������������������B��������������������CD�����������#�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
%<�
������D����������H������E��S���������+����������������CD������������H��������������CD�������������������D��
�������SE��������������������F�������O���������T��D�����������E�����O����X����������������F����#���������
%5�<�����������S����������O��V���������������������E����CD��������O����������O�������������������H���������
��������I���HB�����������������O������������������������B���CD��������������������I�����������H�������S�
�B����������]�B��������������CD�����E����#�
;������� �����J�����OH���T� I����������H���� ��S���������� ��O��C��� �� �������H�������� ������������ �������SE��T�
�������������������������T����I���G����E�����O������������������C�����������������H����������E�����������
����������T���������������������I����O���CD�T�������E�CD����������CD��������O��������������J��������T������
����� ����E�S���T� ����C��� E�����T� �I����������� �YB�����T� ����C��� �������� �� �������E��� �� ��� ���������� ��
�I�����������I��������������������B��������O������������������H���#�
������������CD������GO�������C���������������������ES�����������������������E�C������HE������H�����������T�
�����+�����������E��������������������CD����C���������������������������E��D��������O�����������������
�������������C�������T�����������������������������������D�����H��������������T����E��������������������
������CD���������E�C���������������������H�����#�
� �����H���� ��� �����J�� ���������� ��� ������������ ��� ������� ��� ������������ �� �����E��E�������
�������SE��T� �������� ����� ����D�� �O���K� �� �O�������� ���� ����� ��������T� ����������� ��� �������� ���
�������E�����������������E�����������������������#�
����������������������H�������������������T�����������������E������������E���������%5�1T�������������
��E���������E������B������������O����C�������������T����E���������������������������������������������������
������ O��JHE���T� ������ ��������T� ������ ����������� ���� ��������� ��� &������ �� ������� ��������� ��F������
>��������������������?T���E�������I��������������O��������������B��������>E���O���������������������������
�������X�������������������D��X�����S���?��D��V�E����������������������������������E����CD�������������
��������H������������J��������������������J�����E��T�����K����������������G��������������������O��������
����� �������J�����������C��������� �� Q���V+O��e�R�������E�������� O�K��� O�������������������� ���E�C�����
�HE������X�����CD���������K����������E��������#�
���������������J�����E�T�����������������O���������������T������������������T��������������K�������������
���O�������������������O���CD�������������T�������������I�����O����������������������������E��E�������
����������������FJ�������P���G��������������������������B��������O����������������F�������������H�������
���������H������������T�����������������������D����������������O��CL���BS�����������������I����������H����
���S��B���������������������CD��������YB��������������������������X��������CL��#�
&���������������������������������������������������������������������CD����������������CD������F����+
O���������� ��� �����H���� �� ������ �� �����H���� ��� ��B����K� O���������� ������S���� ����� ������������ ���
�����������������S�������������E��E��������������������F����������#�
�� ������� ������ ������� .���������� ���� �����I����� (������ �� ���� &��������� ���������������� >�.�(&�?� ���
�����H������������+�������������CD���������E����������J�����E��I�������������HE������������������CL���
��C����������J������T,�E�K������G���������������������������������P�����������������#�
�������CD������J�������������E�����������������H������������J�������������������O�����OH�������������������
���������J����������CD������ ����O��P���������&���������������������O������T���������������E�CD�����(����#U�
,1N%5�*T����%,����������T�I�������B���������������9��H����������������CD��.�������������������T����EP��+
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
%0�
��������������������H��������O�����������I��������������������H������������J�������������������������������
����HE��������������EG����������������.������������������������>.��?#�
���������������(��T���������HE���������������������H�������������������%T%,���1�E�K������G���������������
��������� �HI����� ��B����� ���� ��P�� �J���H����T� �� ����� ��� �� �������� � ������� ��� �� �������� ��
��������������������������� ������������������ ������������������ �#���������S�������
����E�������������������������1T������G����������������H������������J��I�����������������������CD�����
�������O���������T�G��B�������������������������������������������CD��O�������������������#�
�
�������,��-������� �������� ��� �"� �������.�����%���/&����01�2!3�'�!��3��.3�.3�&3��0$���4�
�
�
���HE������������������������H����>������������B��CD������-�N��N-&(N����������������������?����O���������
��������%550���%5�,���������������M�
�
�������,��*5"� ����6�����������!�� �� �7������/� ����������.3�.3�&3��0$���4�
�
�$
�%
�5
�5
�1
�%
%T*5%T<5
1T�5 1T�5 1T%51T15
1T*<
*T�< *T%�
�+
�%
�*
�<
�$
��5
��%
��*
��<
��$
�%5
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�,
5T5
5T,
�T5
�T,
%T5
%T,
1T5
1T,
*T5
*T,
���VL��
���#���������(�I����
��T@5�
%*T*,�
%1T,*�
%%T�1�
%5T$%�
%5T0��
%5T<5�
%�T,*�
%<T5@�
�<T51� <T*5�
�*T1%�
�@T<��
%1T0@�
%1T@,�
%<T*1�
%*T0��
%�T50�
5T55
�5T55
%5T55
15T55
*5T55
,5T55
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�,
���VL��������
���
�����������������G���N(��������K� ���������������������K�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
%$�
��������������������������������������������G����������������O���������������������E�����������������
��� O����� �������SE��� �� ���E�� �����CD�� O���������� ��������H���� ��� �����J�T� ������������������ ��S�����
O��������������������CD������F����+O������������������H��������������E���CD����G�����������T�������
������������������HO���������������������������CD��O�����������I����B����#�
�����%550��������H������������J���B��E���������������O��������������>����G������?M�
�
�������8���%�9�������:��� �����9�;������'�8�
�
�
���O�������������E���O��������O��������������T����%55$��������H�����B��E���������G����������1����VL���
�������������������������O���������T��������B����E������������������������E���O���������������������������
�HE���#�����������T�E����������������+�������O��������O���������������������������������O���������#�
&������B������%5�%T���������������������������I���HB����.�������������E��������*,����VL�����������T�������
I���������G���������]�B���������&(T����E���������0T�<����VL�����������T��F�O���E����������� ��B��������
������T� �������B��� ��� %5�*T� ������ ����� ����B����� �5T<����VL��� ��� ������ ��� ��E��B��� ��� %5�*� �� 1T,�
���VL������%5�,���1T1����VL�����G�O�����������V�����%5�<#�
������H������������J�������������K������������ ������F����������P����T����]�B�������.��T����E��������*T$�
���VL������������������������CD��:�������� ���������.����C���>: .?T�I���O���E����������� ��B���������������
������C�����%5�,T���I���O���O����������������I����������I�������������������������������������B����CL��T�
������������������E�C����YB����������������������������������E����������#�
��� ��������� ��������� ������+��� �� �E���CD�� ��� �����CD�� O���������� ��������H���� ��� �����J�� ���� Y�������
�J���H�����������B�����+������������������E��D�����������������O�������������������T������������������E��D��
����������������������CD����������������CD���������I���HB����O��������������������T���������������E��������
������I�������������������������������#�
�
5
%
*
<
$
�5
�%
�*
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�, %5�<
��()/&-�&�&�
�-
��-
&���G�������������������K� &���G���������]�B���������&(
&���G���������]�B�������.��+� � &���G��������������������O���������
&���G�����������G���������������K�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
%@�
-&�&��'�")������!�"�".�$�������)� �)��)<�/��."���)�"��")�$�!��)�
��������%550�O����I�����I���������������������E��������O������������������E�C����J������#��
�������������������������E������������������������J���H�������%55@����������������������������H��#����
�J���H�������%5�,����������������������������*@T��c������������������T�������%55@�����������������������
,5T$,c������������������#�
������������%5�%���%5�1�E���O����+��������������������G����������E��������������������������O��P��������
��B�H�������������������������#�
�
6���������������� ��*��������# �� ��������� ���)��������
�
�
�
�������2���������
�
�������M������
��������� !"�#��"#�
��2�� 1,5#,50T5% *1<#<,*T<* <5@#�0*T$$ %0@#005T@, ��<#$1,T*%
.-& ,#%55#0,%T0* 1#@<%#0%%T�, 1#,1%#$@*T5< *#1@,#<<,T<$ *#%@5#<@0T$%
�������������������� <#$%1#@*�T*< <#$�,#�5@T,@ $#5$*#%0�T5* 0#<@$#%*0T*< <#0�0#*$<T,5
����O��P��������-�B�H������������������������� �#15%#*,$T@� �#5%<#050T*$ �#$,*#@0@T,$ �#11,#@�%T1, �#1@<#%%<T�0
������K�CL������&J���H��� �#@5�#11*T*5 �#,,�#501T** �#<@0#%$%T5% �#05,#$%%T�, �#0<0#<@�T$0
���E��L������&J���H��� �%*#��*T�1 ,%%#*%%T%@ 01#5*�T$$ 1%#5�@T�< �@%#1$0T�$
������������������������ $0#%0*T*% *0#<$5T$@ *<#0$$T10 00#*%$T@% ,1#$,5T1,
��������������������������"$�%������������ !"�#��"#� &'()*+(,-,.+- &/(,01(,)+./- &'(-*-(/,&.-, &'('1/(-00.0) &/(','(&)'.,&
1+&&%�������� 1++) 1++- 1++* 1+&+
"������ 2
��������� !"�#��"#�
��2�� $�#,$0T5* ,1#%��T�$ ,,#1<%T%% ,$#�0�T�1 +%@%#11,T$@ +$1T*5c
.-& 1#<*<#$%�T5* 1#*15#,*<T,@ %#@,%#5%*T$1 1#�*,#10<T*1 +%#5,,#10<T1� +1@T,%c
�������������������� ,#$%�#555T0� <#�0<#$�,T0% ,#@0$#$50T** ,#@0@#�@*T0$ +$**#0*<T<$ +�%T1$c
����O��P��������-�B�H������������������������� ,@0#�,@T,* *,�#�<5T$@ ,$5#$�*T@$ ,@0#1�5T@5 +05,#�*$T5� +,*T�*c
������K�CL������&J���H��� �#<**#<0@T5% �#050#�5$T5, �#$$0#$@0T*$ %#51%#,$,T5� �1�#%,5T<� <T@5c
���E��L������&J���H��� $$<T0* �%<#@1,T@0 %#*05#%�<T$% %,@#�*1T@< �1,#5%@T$1 �5$T0@c
������������������������ *0#0*,T0, %#05$T1@ 01#*,5T*0 �5%#$�*T1< �,#,1@T@* �0T$�c
��������������������������"$�%������������ !"�#��"#� &&(-,*(-)*.-/ &&(*/-(/-0.)* &,(**-(')/.1/ &1(&)/('*0.') 3,(0&'()-0.'&� 311.*+2
1+&1 1+&, 1+&'4������1++)31+&'
1+&/%��������
5
�
%
1
*
,
<
0
$
@
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�,
���VL��������
.������������-��E�C���&J������ ��������������������
����O��P��������-�B�H������������������������� ������K�CL������&J���H���
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
15�
�������S����������B����E���O���+��T��������������������%5�5T�����I��B����������������E���������E��������
������CL��� ��� ���E�C��� I��� ��������� ��� �������D�� ��� �J�����CD�� �� ����D�� ���� ���E�C��� �YB������ ���
������B��CD�����S���������������������S�����������������������J��X�������������S��������������%5�5#�
�
6���������������� ��*��������# �� ��������� ���)�$��"������
�
�
�
�������<��$��"������
�
�
�
�
�������M������
�!�4 #������ !"�#��"#�
2��������������CL������-��E�C�� %#$*%#101T$0 %#11*#,@5T** %#%$,#$,�T*@ �#$<$#@<<T@% 0$<#%*$T%@
2����CD����������CD� +11<T%5 +%#%@*T55 5T55 +%0,T55 %�,T55
����������� �J�� ,#<*%#�5%T,, %#�1,#@,$T@@ 1#5��#*�@T<1 %#@00#$<%T$< 1#%$*#1%%T%1
����O��P��������-�B�H�����B����� ,#1<*#0*�T%@ ,#,0�#0@5T$1 <#<$%#*15T,� <#,�,#@5�T@, <#@,0#,*1T$@
���������E������������������>���#�01�_�0,�_�0<? �#,1*T,5 1#$%5T$� @#*<1T%$ �*#,0�T�* ,5#�0<T05
�������������������"$�%����!�4 #������ !"�#��"#� &,(-'+(/&0.+& &+(+/,(-0).+) &&(*-*(&0/.*& &&(,))(+1).-) &&(+)-('+0.&&
%�������� 1++) 1++- 1++* 1+&+ 1+&&
"������ 2
�!�4 #������ !"�#��"#�
2��������������CL������-��E�C�� �#5�@#0@5T@$ �#5*<#%@0T�, 0*5#1�0T%0 $55#%$%T1$ +%#5*%#5@�T*@ +0�T$*c
2����CD����������CD� 5T55 5T55 �5T55 +�5T55 1%<T%5 +@0T51c
����������� �J�� %#@1*#015T,� 1#,@1#@@@T0* 1#0$,#@%%T,* *#*1$#1<�T%0 +�#%51#0*�T%$ +%�T11c
����O��P��������-�B�H�����B����� <#*%�#0�*T*1 <#*%<#<@%T%% <#%�@#$$,T15 <#5<<#<�$T@5 05�#$00T<� �1T5$c
���������E������������������>���#�01�_�0,�_�0<? %<#@�$T01 *1#11*T*5 �<$#051T<5 01#$50T*@ 0%#%0%T@@ *05@T$0c
�������������������"$�%����!�4 #������ !"�#��"#� &+(/+,(&'/.0' &&(&&+(,1,.'& &+(*&/(-,-.)& &&(,)*(+0+.+/ 31(/)&(,''.*)� 3&).-/2
1+&1 1+&, 1+&'4������1++)31+&'
%�������� 1+&/
5
�
%
1
*
,
<
0
$
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�,
���VL��������
2��������������CL������-��E�C�� ����������� �J�� ����O��P��������-�B�H�����B�����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
1��
6������!��������� ��*��������# �� ��������� ���)�������� ���
�
�
�
�������=��������� ��&5��� ��
�
�� ����������� �HI������ ��� �����H���� ��� %5�,� O����� ��� ������ ������E��� ������ %5��T� ����� ��� �����
������E����������SO���������#����������E���������1�������K��B������%5�1T��J�������������V��������������
���@,T11c#�
�
�
-&�&����!��.��
�� ��B���� ��������� ���������� ��� ������� ��� ���E�� �HI����� ��� ���H���� ��� %550� �� %5�,#� B���E�+��� ���
���G������������E��O�J���HI�����I������%550��������*,T<����VL�����������������O��������%5�,�������K�E��*$T0�
���VL�����������#�&���������������T��������KSE���������������K��������J���P���������������������G�������
�����������������������H���#����������CD�����E����������J���P���������S������������������������H��������
�������M������
! ��$�"%��
���������������������� +�#@1@#@<0T50 +*#1�$#,51T*� +1#@5@#%<<T@% +*#�*0#$1$T$5 +1#*,<#<<@T%5
�����������.���������� 1$5#,@$T�@ +%*<#0$<T%1 +*<#$1@T�1 +@0#<�$T$* +%<5#*,<T5$
��������������������� +�#,,@#1<$T$$ +*#,<,#%$@T<* +1#@,<#�5<T5, +*#%*,#*,0T<* +1#0�0#�%,T%$
����������(HI��������&J���H��� �#5<@#1<*T5@ �#*$5#5@0T,, %0%#<,$T�1 ,0#0@<T�% +,#1@*#��0T%,
1+&&%�������� 1++) 1++- 1++* 1+&+
"������ 2
! ��$�"%��
���������������������� +�#*1<#0%,T�@ +$1$#�<1T%$ +1#5$1#01,T,1 +0@,#,1<T,1 �#�**#*15T,* +,$T@@c
�����������.���������� +<<<#5<5T%, +@1,#5�<T�< +�#@$$#<*�T@5 +�#1,%#<5%T�� +�#011#%55T15 +*,,T1@c
��������������������� +%#�5%#0$,T** +�#001#�0@T** +,#50%#100T*1 +%#�*$#�1$T<* +,$$#0<@T0< 10T0<c
����������(HI��������&J���H��� +%#@*1#105T1% +�#@�@#155T5, +1#5@�#,%@T** +$@#,$%T,1 +�#�,$#@*<T<% +�5$T1$c
1+&1 1+&, 1+&'4������1++)31+&'
1+&/%��������
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�,
�( �#5<@#1<* �#*$5#5@$ %0%#<,$ ,0#0@< +,#1@*#��0 +%#@*1#105 +�#@�@#155 +1#5@�#,%@ +$@#,$1
+<
+,
+*
+1
+%
+�
5
�
%
���VL��������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
1%�
����E������������N����D�������������������������������D������J�����CD������S�����X�������������S�������
%5�5T���I������BG���J������������G��������������KSE��������������K�#�
-�������+��������������E���������I��������E��O�J������������E����������������H������������J�T���������������
���%5�,���������0�T<*c���������#�
�
6������(��������� ��>����#��)����"��
�
�
�
�
-&�&-���*����)�/��/���)�
�
��O��������F�������D������O����C�������������E�����������E������������������������������F�����HI��������
�����H���#�
����������������H������������J�����I������ O��������%5�,���� O��������F�����������������E�������@T%*�
���VL�����������T������O����I����������E����������I����G�B���������������������������E���HI����#�
����O��������F�������������+�����E�������������������� �����������I������%550��������1<*#0�1T$*W������
%5�,������������E������1,#�@5#,<@T1<WT���I��������E������������������������������������E���������������
ES������J���H���������F�����#�
�������M������
"��#4�
���E��.�J� *,#,<$#$@$T0� *,#*�%#15�T1$ *<#�1%#0��T55 *<#<05#00�T%< *0#1<0#0@0T0<
���E������������
�����&J���P����� 15,#@1*T$< 1,<#@1@T0* 1%0#@**T<1 %<0#<%1T@% %*<#@$0T,*
����������KSE��
�������������G���N(��������K�
���������������������K� %1#�1�#051T<, *�#<51#50<T0< *�#<5�#1@,T�, 1*#<*<#@5<T1$ �,#,5<#�@0T@*
����������HE�� <*0#@@%T%% %#15@#<*5T@0 <5$#5�*T1, %#*%5#0<*T1* %*%#$1�T%<
���G����������O��������� 1#10@#5<<T@5 %#%5*#,%5T�< %#$<%#0�5T,� 1#@,%#1@@T�5 %#5$*#,$%T51
����"$�%��"��#4��$#5�#%� ),(+,,('*0.,/ *&(--0(/)*.+& *&(',1())'.0/ -)(*'-(/0'.++ 0'(//-(,*0.',
%�������� 1++) 1++- 1++* 1+&+ 1+&&
"������ 2
"��#4�
���E��.�J� *0#0$*#**<T<� ,�#*<%#%<5T<1 ,�#5$$#10*T*@ *$#01�#<,�T5< 1#�<%#0,%T1, <T@*c
���E������������
�����&J���P����� �$0#0,5T%0 ,1#<%1T*1 *<#1�$T0% 1*#1@1T$0 +%0�#,*5T@@� +$$T0<c
����������KSE��
�������������G���N(��������K�
���������������������K� �,#�1%#50@T1� �,#�*0#,,%T50 �*#%@*#15�T�0 �*#515#@@@T�0 +@#�55#05*T*$� +1@T1*c
����������HE�� <*$#%01T�� �#11%#%1�T�$ <1�#*<*T00 ,1<#$*%T�% +���#�,5T�5� +�0T�,c
���G����������O��������� �#0*<#110T,� %#*@�#0*%T$< 1#$*,#$%<T�0 *#<@5#5<@T,< �#1��#55%T<< 1$T$5c
����"$�%��"��#4��$#5�#%� 0'(/*-(--0.-& )+(/-)(/&+.&) 0*(*+0(1-'.,1 0-(+1,(*''.)- 3'(++*(0/+.'0� 30.-02
1+&1 1+&, 1+&'4������1++)31+&'
%�������� 1+&/
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
11�
6������,��������� ��>����#������ ���$�+%�����
�
�
�
-&�&2���/!))�.��
�E�������E�������������E����������H������������J�T���������������������������B����������������������������
���������������������������������������HE�����������������K�#�&��������������������������S����� ����
��O��J��� ���������������������� �����T����� �S��D��������O��J��� �D���S������������������CD�� O�������������
�����H���T� ����� �� �HE���� I��� �J������ �� ������ ���K�� ��������� ����� �HE���� �J��HE��� �� �G���� �� ������ ���K�T�
������������� �� ���� ��������� ��� �����E�� �J��HE��#� � ��HE��� ��� ����������� I��� ��� ���������� ��� ������
����������������������H��������������������������������������������CD���������O�����������#�
6������8��������� ��>����#���$����"��
�
�
�������M������
6��%����!7�!#��
������F��� �*#@��#5,$T�, �,#5$,#0,$T�, �,#5$,#0,$T�, �,#1**#0$1T10 �,#1**#0$1T10
�����E�� 15<#*<�T,0 *$�#$11T<< ,0,#�%�T,* ,$@#5@$T<, <*<#$@*T00
�������������������� +05*#<,5T%,� +%01#�@�T@0� %@%#*$<T%< %1,#%@,T%5 +�@#0,<#@$0T10�
�����������HI���������J���H��� �#5<@#1<*T5@ �#*$5#5@0T,, %0%#<,$T�1 ,0#0@<T�% +,#1@*#��0T%,�
���"$�%���6��%����!7�!#�� &'('-1(1,,.'0 &0())/(/*).,* &0(110(+1/.+- &0(110(*),.,/ 3*(&'*(/10./-�
%�������� 1++) 1++- 1++* 1+&+ 1+&&
"������ 2
6��%����!7�!#��
������F��� �,#1**#0$1T10 �,#1**#0$1T10 �,#1**#0$1T10 �,#1**#0$1T10 *11#0%,T%% %T@�c
�����E�� ,@@#0%*T00 ,@@#0%*T00 ,@@#0%*T00 <5,#*0<T5@ %@@#5�*T,% @0T,0c
�������������������� +%,#�*�#�<1T*1� +%$#5$$#5,0T0,� +15#@%@#%,*T,@� +1,#�55#@$<T$1�
�����������HI���������J���H��� +%#@*1#105T1%� +�#@�@#155T5,� +1#5@�#,%@T**� +$@#,$%T,1� +�#�,$#@*<T<%� +�5$T1$c
���"$�%���6��%����!7�!#�� 3&1(&/+(+1'.0&� 3&/(+01(-/*.00� 3&-(+)0(1)'.-*� 3&*(1/+(,+*.*+� 3,/(-11('/,./0� 311,./-2
%�������� 1+&1 1+&, 1+&'4������1++)31+&'
1+&/
�������M������
�"��#4�
���E��L�� *0$#,5�T%1 ,,�#,*1T�� ,�0#$1*T,0 <$*#%%@T,0
&J��HE��
�������������G���N(��������K� ��#$@<#0,,T5* %*#**0#,1@T*$ %1#,*1#0<<T%* %%#�1*#,1,T<@ %5#$�0#�$1T50
���������������������K� �<#515#1,<T1< <#*5�#<*<T,� �*#1%%#*00T0< �@#<��#�$,T,5 %1#0@5#,*,T5�
���G����������O��������� %@#,%*#%,�T1$ *1#0$*#%@*T*5 1<#$$$#@<*T*, %@#*<0#@1,T@5 %@#1�,#$<,T10
����"$�%���"��#4� ')(/'&(,01.)- )'(&&&(*-&.01 )'(,+0()'&.'0 )&(),&(/*&.00 )/(0+)(-1,.+1
1+&&%�������� 1++) 1++- 1++* 1+&+
"������ 2
�"��#4�
���E��L�� <55#%�@T�� 1<%#1*%T05 %#$00#@51T1* %#@*�#*<0T51 %#@*�#*<0T51
&J��HE��
�������������G���N(��������K� %5#0�*#,,,T<, %5#,@@#*�*T*@ %%#5*0#<,@T<5 %<#,�5#1�5T<1 �*#<�1#,,,T,@ �%%T$*c
���������������������K� %1#@,*#5@�T11 %<#*1*#@*@T15 %*#%5*#5%�T@* %5#<*<#51*T,% *#<�,#<0$T�< %$T0@c
���G����������O��������� 1%#105#5*<T11 10#�,1#,,1T1* 1$#$,%#@0<T15 10#�<<#*,1T,5 0#<*%#%5%T�% %,T$$c
����"$�%���"��#4� ))(0,-(*&1./1 -/(''+(1'*.-, -)(*-1('0&.&- -)(10/(10'.0- 1*(-&1(*+1.*+ '&.-*2
%�������� 1+&1 1+&, 1+&'4������1++)31+&'
1+&/
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
1*�
&�����%550���%5�,�����HE���������������������������������������������@T%1����VL�����������T���������������
���G�����������E���O���������%55@#�
�
-&�&=���".�$��������"���.��!+"����
�����E�������������������������%550���%5�1���������E�+����������������������(����#U�%N%550T�����,����
��������>(�������.����C���(�����?���������(��������C����������&�����#�
��(����#U�%N%550T�����,������������>(�������.����C���(�����?�����B�������I���������������������E���������
�HI��������������T� ������HE��� ���� �� ��������� ��� ������������ ��� O������������� ��� -������� &������� ���
�����������������������������>-&�@,?T�G��I��E�������X���O����C������������������������E��T�I���I����I���
�����������O����T�������������������������������G�������������H���T���������������������CD��O������������
����HE�������O�����������T�����������������E��T����������������������������J�T�������F�����������������CL���
O����������T����������CL������������������������G��������B������������#�
�����������������E����������HI������������������������H���T����1�������K��B��������������T��D��������
�J������ �%,c� ��� ��������� ���� ��������� ���E��������� ���� ��������� ����������T� ���� ���������CL��� ���
�����H�������.&.T�������������CD�������-T��������������������������CD����������������������������������������
�����������������T�������E������������������#�
�
6������2��� �"� �������
�
�
�
���O���������J���H�������%5�5T��������H������������J���D�����������E������E����������HI����#����O��������
%5������������E�����E��������%�#015#*$0�W������O��������%5�%���E����� �S������������%1#5@�#,5%�WT���I���
������K�E������J�������������E������������%,#%<*#,,��W#�
&������B������%5�%��������B������������������������I����������H������������J�������������E����������CD��
�������I����B���O��������������������T�������������������(����#U�%N%550T�����,�����������T���������+(����#U�
1$N%55$T����0�������C������(����#U�*1N%5�%T����%$����������T�O���������������������������I���HB����.����������
���������������*,#555#555�WT�I������������O����������������]�B���������&(#�
.��������J�������������E���������E���O���������%5��T���X������D������CD�����%5�%T�O�����B�����������S����
������YB���������5���������������%5�*T��������V���#U�*<<N%5�*�I����������������������CD������5c�����
�����O��P������ ��� .����� ��� &I���HB���� .���������� ��G� ���O�K��� �� ��������� ��� 1#0,�#1<@� W� ��E���� ���
�������������������������������E����������HI����T�I�����������E����G�O�E����������%5�<#�
�������M������
(����������E�����������I�����>����%N%550���&? �5#105#*$< �5#15@#@05 �5#50,#5%% �5#55@#<%1 5 +%#�01#5*@� +%#�01#5*@�
&���E�������� 5 5 5 5 %�#015#*$0 %,#%<*#,,� 11#5%$#51�
1++) 1++- 1++* 1+&+ 1+&1 1+&,1+&&
�������M������
(��������E����������>(���01N%5�1? �<#<%0#*1< �<#<%0#*1< �<#0<@#$�5 �<#0<@#$�5
�E��������������������>�N����#�������������? *0#51*#1<* *<#%,�#<$% *<#%,�#<$% *0#�,<#1*,
,&8&181+&/ +&8+&81+&'+&8+&81+&/ ,&8&181+&'
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
1,�
�����������������E�����������������������%5�*����(����#U�01N%5�1T����1���������B��T���(����#U�%N%550T�����,�
�����������>(�������.����C���(�����?�O�����E��������������������������E���������O�����B�����H�����������������
����HE������������������I���T�������I������HE������������������CL�����C��������T���������������������������
����E������������O���������������������HE���������T��D������������������T����1�������K��B����������������T,�
E�K������G�������������������������HI�������B�����������P���J���H���������������#�
�
6������<��.9 ��� �������������������&5��� ������� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
������������HE������������������H������������J����������������%5�<�G�����T,�E�K������G�����������������B�����
�HI��������%5�1T�%5�*���%5�,T����������0#<%,#501T%0�W#�
��1�������K��B������%5�,�������������HE������������������������H������������J���������*0#�,<#1*,W���I���
�������� �� ������B��CD�� ���� ���������� ����E������ ����� �O������ ��� �������� ��� �HE���� ������ ������������ ���
<#@*@#0$$W���I���������K�������HE���������� >�J����������������CL���������������������������B��CD���������
.��?����,1#*<5#5$$WT��J��������������������1<#<@5#%0$T<0�WT��������T����������X��G������������������������
�HI�������B��������%5�%T%5�1���%5�*����*T0$�E�K��#�
�
�
�
�������M������
1+&+ 1+&& 1+&1 ���� 9����
)&+ )$+ )@+ )0+E)&+F)$+F)@+ )'+E)0+G@
������������������HI���� �0#@<@#1@5T55 �%#1<5#01*T@< �5#**1#**5T@< *5#001#,<,T@% �1#,@�#�$$T<*
1+&& 1+&1 1+&, ���� 9����
)&+ )$+ )@+ )0+E)&+F)$+F)@+ )'+E)0+G@
������������������HI���� �%#1<5#01*T@< �5#**1#**5T@< �5#*,5#<@,T1� 11#%,*#$0�T%1 ��#5$*#@,0T5$
1+&1 1+&, 1+&/ ���� 9����
)&+ )$+ )@+ )0+E)&+F)$+F)@+ )'+E)0+G@
������������������HI���� �5#**1#**5T@< �5#*,5#<@,T1� �%#<*,#*$*T5< 11#,1@#<%5T11 ��#�0@#$01T**
1+&, 1+&/ 1+&' ���� 9����
)&+ )$+ )@+ )0+E)&+F)$+F)@+ )'+E)0+G@
������������������HI���� �5#*,5#<@,T1� �%#<*,#*$*T5< �%#�,1#@<0T�0 1,#%,5#�*<T,* ��#0,5#5*$T$,
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
1<�
-&-����3>"��.�����/����!+!�"�")��!�?��!�!�)"�����
������������CD�������������������������S������EP������������������������������O�������������������H����
�������E������������D����B�������I����K�������������K�T����������������H������������������������������I���
V�������EP���E��������������������E����������������K������J���B�����������������������������������������
��O������T���������������J����CD����������H���������������������������� ��������T� O������� ��������������
����������������������������B����CL��#�����B������CD�������HE������J����������� �S�E�������T����������HE����
������������������������K����S���������������E����������D�����������������������EP�������������H������������J�T�
�����B�������������B����CD�����������O�����������Q���V+.��e�R�����������������J���H��������F�����������
�����O�K�������E�����E�C�������E������������������������H���������������CD���������E�C����YB����������������#�
������D����������������G������������������O����������������������CD������F����+O������������������H���T�
��E���������������������HE������������������J��������T�����HE�����������������������������H���������������
��������CL���B���S������T����������I�P����T���E���������������I����������������CL������S��������������������
I�������������HE������������H������������V���������P��������������������]����T�������������������>����������
������������?�����O����������������E��������������������������P����#�
��������X����O����������O����������T���������������P����������������������������I��������������Q���B�������
�����������RT�����������������I���������������O�K���O������������������������������������������E�C���YB�����
�����H��������I������������E����������������H������>���E�C����YB����������������?T���������������������������
�����E��CD������������O�������������������O�����������������������H���#�
��� ������� ��������� �D�� ����O��������� ����� ��������� ��� ���E�C��� �YB������ ����������T� ��� ���E�C��������������
BS��������O�����������T�����������������������E��M�
�? 8������CD����E���X��������C���YB����[�
B? ����B���������������S�����������V������������������S��������������[�
�? 8������V���������������������H������F��������B����[�
�? 8��������CD������E�����YB�����T�����E�������������������������C���������������B���[�
�? 8��������CD�������������O���������������������B��������������������������������������H���[�
O? 8��CD����������������������������������������[�
�? 8�������CD�����������������������������CD�����E������B�������T������������������������������������
���������[�
V? �������G�����I������������������������������[�
�? 8������E��CD������������������CL���I������������������������������Y�������������C������������#�
����� ��G�� ��� ������������ ���� �������������������� ����������� ������ ��� ���E�C��� �YB������ ��������������
��O������� G� ���������� ��� ������� ���BG�� O�K����� O���� ��� ��������� ���� ��������� ���� �������CL��� ��
�I����������� >������������T� S���T� ���B���HE���T� ���#?T� E����������T� ���������� ��� �����������T� ������ ���
������������������������������������E������������B���������������������������>�J#�������������:�?#��
��������O������������������D����������������G������I�P��������BG�����������CL�����������������������������
�����������������������������������O���������������������E�������������E���#�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
10�
&��O�E����������%5�%T�����������E�������(����#U�$N%5�%T����%�����O�E�������I���E��������B�����������������
�����SE����X������CD��������������������������������������������T�E����������������������������+(���
�#U��%0N%5�%T����%��������V������B������������������������������S�����X�������CD������������(��#����������
�������������CD������������������O�����T��������H�������������������������������������O������������HE���T�
������I������������������������������D����������������������E���������O������������HE���#�
����������������H������������J���J����������������������������X���������1�+�%+%5������������������
�0#0@5#$@<T<*� WT� �� I������ �� (���� ������� ��� E����T� ��� O�E������� ��� %5�%T� ��� ����������� ��� �������
��O���������������������%5�%����������������������J��������������K��B������%5������0,�#*$,T@%�W#�
8��������������������E��������(������������������������������������������������������������B������������
���1<#%�%#%0<T@@�W#�����������������E�������������������������������J���������I��������������������
E��������(���T���X�����������B���������������H���T��������������������������O������������HE���#����S�T��������
��������������E��������(���T��������H������������J���S����������E��O������������HE����������E��#�
������������������%5�%���%5�1�E���O����+��������������������������������������T�������������������
����B�������������������E����C�����������&�����#�
�����%5�1T�������J�����E���P��E��������������K����������������������CL����������������CD�������������
��������T����I������������T�O���������������M�
• ��������������V������������D��������������V������[�
• ����CD������������������I����CD�����B���������E�C��[�
• ��J���K�CD���������E��������������O�������������S����[�
• �������O���CD�� ���� ����������� ��� ��������� �������� �� ��O��C�� ���� �������������� �����������
�J��������#�
�
����B�����������������S������������������������������T�I�����������D����������CD������������T��������
�������������J���K�CD������������T������������������CD������HE���������������P�����O��������������������
�����.���������+��M�
• &I����B���������C��������O���������������������������������I���HB������C�����������E���������#U�%����
�������*5#U�����.�(&�[�
• ���B�����������������������������������������@5�����[�
• ��������������(���������������������������I����D���J���������O������������HE���[�
• �������������������������HE���������T�I��������������������#U�������������,%#U�����.�(&���D�������
���������������1�������K��B��������������T��T,�E�K������G�������������������������HI�������B�����
������P���J���H���������������[�
• ������CD����������������������������%5%5T����������������������������E��������(����#U�,5N%5�%T�
���1�����������[�
• �������������E�C������HE���[�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
1$�
• ����������������E�C����YB����������������������������������������������S������������E����������
����������T���������������������E�CD����������CD��������O�����������������������#�
• ������������������������CD�������������������������O����������������������������������%5%5�����
I������������H�����������������#�
�
�
-&2���3�"."�!3���!�"+�;)�+"���!)��"��"�������!�
��.��!�"�9�!$��!�"��!�+")+!�
�
����B������� �������CD�����E�����>(����#U�,1N%5�*T����%,����������?��D����O���������P��������������������
�������M�
�
: ���!��;�����������������>�������5������������������F���?�+������������������CD��������������������
���������������CD�������������K�CD������������T������J���K�CD�������������B���������������K�CD�����
����D�����������F���#�
�
6������=��.� � ��� ��.�����7�# �� ����������
�
�
�J���SJ������-
�J���SJ����������
.����������CD��������� �����S������������������������������H�������
%5�%���%5�<
�J���SJ�������
��E���CD������CD����J����������CD�������B�������� �����S�
��B���C����������������&��������������������������������J��
��E��D�������B���������J��������C���������O��C�������������������������
��������
.�J�CD���������C����B����������������������O��������������������
�������T��������������O������������&�-��
��������CD�����%5c�����������E����������E����X�� ���O��������������
2����������������������������2����d���b���������3�����
9������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
1@�
6�������'��.� � ��� ���� �# �������������7�# �� ��*��%����
�
�: �"�������������������<���>��������������������������F���?�+�������������������CD������HE����O����������
���D��O����������O�������B��������������������������������������������T�����EG�������B����CD������S�����
�����F����� ��� �����H���� ��� ���� ����CD�� ���� �HE����� �����V������T� ������ �� ���� �B����E�� �������� ��
������B��CD�����������������E�C������HE����������K������HE����������������������#�
�
6������������� � ���������9 ��������������� ���
�
9������
����CD������������������������
����CD�������������K�CD��������������������B���HE���
����CD���������������I����CD�����B����>�J��������B���HE���?
����CD�������������K�CD��������������������������CL���>�������������_�����?
����CD���������������I����CD��������E�C���>�J�������������������������CL��?
��J�������������������������������������K�����������������������O�����������
������K�����������������������G�������U�@5�,N55%$00N,N@������:
������K�����������������������G�������U�@5�,N55*,,1N@N@������:�
������K�����������������������G�������U�@5�,N55,@<<N%N@������:
������K�����������������������G�����������&(�����EG�����.���
������������ %�<����,&3&131+&/
�#9##(#+��� -�&�)�:�&�&T�(���&'��&�&-��.&�!"T�(�# $#,%%T5@
�������+��--���!"�&��� &�!"�&�������-��3��� @$#,55T55
�3����3��T�-#�# %#*�@#$0%T@1
�������:&��(�&���-&� �!/&- 000#��5T<*
�������:&��(�&�&�4-� -T�-#�# �@#$%�#%$*T1@
���&�!"�:&��(��� &�!"�-���(��-�.�����=��-�& %50#@*<T1,
�&- ���� �:�7-�+�: .�>����G��������&(���� �? �5#<55#0*<T55
�&�(&'���� %#555#<%<T$*
�&����&����(�+���&����(�'����&�&�&�:��T�-#�# %15#,00T11
�)&�&��-�&�����(��-�.�(��&�����- 4�� @#,11T<5
���-�+��&����&����- ����&���6����-�&�2�� ���-T�(��� �� 5T55
���- � � �&�:&- "�.�����&������-&:����!��-���( 01#,5,T51
��2�3�-&���-+���.��- ��� ��&-�f�����:&�-&�2��&-T
��2�3�-&���-+���.��- ��� ��&-�f�����:&�-&�2��&-T
��2�=����� &9T�-#�# *<*#,*,T%*
��2�3���T�-#�#�>O�������������E�S������� ���? 11,#<@@T$1
�-��(�-�+���� ��&-�&��:��T�(� �5#555T55
���2�&�&-T�(�# %1#<*@T1*
�5$#$<5T@@
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
*5�
���������J��:����������������CL������������������:���D��.�������������-������C��-������O���������B���������
�����������������������������������������HE��������������������������%5�*���I������D������������������
����������H���#�
6����������E�����������HE�����������E�S������� ���T�11,#<@@T$1�W�O�K��������������������� ��I��������
�������������B������������E��3�������I���O���������������������������������������%5�,#����������CD��
������������������������������������E�S������� ���������������������CD�����@#,05T�%�W��������������
������S���B��������
6������X����J��:����������F�����T���15+5<+%5�<�����E������HE����������������������G��������@#�1*#01<T*5�
WT�������I���������E�����$#$$1#1*1T*<W��S������������E���E�������T����O�������������E���O����������B����
��������M�
�
6�����������%�9������������*�
�
�
�
��B����E������������CD�����������J��:����������F������G����������CD���������������E����������15+5<+
%5�<#�����������B�����������#g������V�����.������S���I�������������������������E����������������G�������
����������15�������V�����%5�<#�
&�����+���I�����G�O��������%5�<��������������������������%5%5������������E���T����������������K�CD������
��������E���������������H���T���I�����S�������������������O�����E��������������������Y�����#�����B�������������
�������������������������������E����������%5%5#�
�
�
�
�
�
�
�������M������
#���� 4������,+3+031+&0 "�<����
�#U��5%�1N55�<1@N�N@� + %5�, 0*$#�@<T$, �<0#<<@T0, 5T55
�#U��@5�,N55%$00N,N@� 5T01c %5%% ,#555#555T55 �#,5@#$5@T*% %#*5*#*@*T@$
�#U��@5�,N55,$,1N*N@� �T�%c %5%1 *0<#%0%T55 �*%#5%@T*@ %*�#@$,T%@
�#U��@�*5N5�15@0N<N@� 5T*%c %5�@ ,%5#,,,T55 �@1#,1@T11 �1*#�@$T**
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� 5T55c %5%5 1#555#555T55 �#��@#@@@T$$ �#%�1#111T,<
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� 5T<<c %5%5 �1#555#555T55 ,#0,5#%@,T,@ <#%,0#1$5T<0
11()/'(+1,.-' -(--,(,/,./0 &+(1'&(,*1.*/
9��������� ����=�>����
>�?��1+&0
"���������
���������
����
� �������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
*��
6�������!��$����"�� ���%�����.�����%���������'�'�
�
�
;� ����������� I��� �� ������P����� O���������� ��� .��� ��������H���� ���E�� ����� ����� ������ �� ����������� ����
����������������������������������������������������������H���������������������%5�<#��
�
�: �"������@����������>�������%������������������F���?� ���������������������������������O����������
��E����� ����O�������������� �� ��������CD�� O������������������H������������J�T�����������������������
������P�����O��������������EG������������G��������������������E��������������'1����?A�����/++�����
����������� �B�����,+����C���1+&0��1+/0:#�
�
�������������D���������G���������E��������,%T*����VL������������������B����CD������#g������V�T�����G�����
�J�����������: .����E��������*#$�0#1%%T@��W������O���+��������������������������.��T�I�������B�������
: .��������������������G����T�����������B����CD�����%#g������V�����D����I����������P������G�������������
��� �:� �� �� ����G������ ��� ]�B���� ��� ��&(� ������ ��� : .T� ��������� �� �����H���� �� ���� I��� ��I������
������������������O�����������������.��T����������G��������������������:�����������E��3����#�
�������M������
����<����!����1+1+ ,&8&181+&, ,&8&181+&/ ,+8+081+&' ,&8&181+&' ,+8+081+&0
���E� �L�� $1#,@*T00� �1$#@$�T@,� �,*#5$,T�5� �00#*�0T@*� 11$#*%,T@��
���� �� � ��������G������ �B���S���� 1#,**#1<%T$5� 1#,**#%50T�0� 1#,**#11�T1%� 1#,*1#�%,T50� 1#*@<#15@T<��
.����������� �#1<,#0<*T�1� �#,,1#%1<T5$� �#�@�#,<<T<5� @$<#0<,T*�� 0$@#$15T<,�
&����� $%#*%<T01� 1#$@<T15� 0#$<0T�5� %#@,0T%0� 0#5*�T<%�
�����H������������J� *@,#555T55� *@,#555T55� *@,#555T55� *@,#555T55� *@,#555T55�
����� ������� �� ������ ,�$#<00T*,� 0<<#<,5T@%� $05#*0,T$1� 0<1#0@,T$%� $<�#$<*T@1�
���� �E�� ������ ��� ��� O������ 0$*#5%$T1*� @$#�*<T5�� 01#<5@T1<� *@#50%T05� %*#,1<T5*�
������������<� 0(-),(-'/.11� 0(0++(&&-./,� 0(,,0(*,'.,&� 0(+&-(&,/.1&� 0(+&,(++-.)0�
!����������������� ����� 3/)-(&&,.'*� 3&(&&/(&/).')� 3,*&(&1*.'/� 3)'*(/&0.1+� 3,/0()/0.1,�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
*%�
�
�
�
�
�
�
�
�
2������/��!��@�9�� ��� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
*1�
2&����)"����"+/�")!��!$�$� !$�
�
��(����#U�,5N%5�%T����1�����������T�����E�����������9��H�����������E������&�����������(�����������&���������
������������#������E������������������������G������E��E���������������H����T��������������CL�����������H����T�
������������������ ��� �������E�� ���������T� �� ������ S����� ��������������T� ����EG�� ���� ���E�C���
����������K�����������������������K��������������������������#�
�
&����������O����I����D�M�
���������CL����������������������������CL�����������������������������H���T��������������CL�����������H����T�
����������������������������E�����������T���������S�����������������������������������������H��������B�����
�����������������I����D������������������K��������������������[�
&�������� ������� ��� ����������� ��������H���� ��� ������������� ���� ������� ��� ���� ���������T� ���� I����� ���
�����������YB����������������������������J�����T����O�����������������������T�������O��P��������������#�
�
������H������������J���������������O��������E�����������������������������M�
• �����%5%5T�&#�#�
• �����S�� �&����������:S�����2������� ���T�-#�#�
• 2����d���b� ����I���������F����T�-#�#�
• ( T�-���������������B�����CD����B���T�&#�#�
• ���E������ ��������CD��������E�CD�����������
• .������������������������
• ���2� ��������CD����������H��������������������2��V��
• ����� ��������CD�������������������H�����������������
• ���( � ������������������������������(�KH������� ����
• ��������� ������������������E��E�������&������������������D�����-�����G��
• ������B� � �������CD�� ��� �����H����� ����� �� ���������� ��� ���H����� -F�����T� I��� ���������� ���
&����K�����
• ����E���
• (��������3��B������������������
• .�����CD������3��B��������������������-�����G��
• �������CD�����&����CL���������������
�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
**�
��������������������������%5%5����G���55c�����������T�������������������O��P��������������#�
��� ������������������ ( ��� ���� ����������� ��F������ �����S����2����d���b� ���G���������������CD�� ���
�������T������D���J�����������O��P��������������T���������������������������������������V���������#�
�� ���2T� ����� �� ������B� �D�� �������CL��� ��� �����H����� ����� ��� I����� �� �����H���� ��� �����J�� �����
I����K�CL��#�
�����( �G����������������������������������I����������H������������J�������I����K�CL��#�
�����E������G������������CD���D����������H����J�����E����������������H����#�
����������T�����E��T�(��������3��B�����������������T�.�����CD������3��B��������������������-�����G����
�������CD�����&����CL����������������D��������������I�����D�������������#�
6������X����������CD�����.��T������O�������B�������������(����#U�,1N%5�*T����%,����������#�
�
�������78������0���A�A�
-����������������<%#U����(����U�,5N%5�%T����1�������������������������������CD����������������������I������
���E���O�I��������������������������CL��M�
�? ���E��������������CL���������E�C��������K����������������Y���������P��������D����B���T�����������T�
,5c������������������������������E����J���H����[�
B? 6���������E���O�����I��T�����Y���������P������T��������������B���E������ ��B�H�����X��J�����CD��G�
�����������,5c������������������[�
�? 6���������E���O�����I��T�����Y���������P������T���E��������������������������������B���H������������
��E��������������������X��������K�CL�����X����������CL���G�������E�[�
�? 6���������E���O�I���I��T�����Y���������P������T��������������HI�����G�������E�#�
����S������O�������������]�������������J�T�����������������������%5%5T�����������������������CD�����
�����������������J���CD����������������������T�����E���������������������������B�����������������
�����D�� �����S���� ��� �]��������������� ��� �����J�T� �����K���� ���15+5*+%5�1T� I��� O��� ��������� X� ����D��
�����S���� ��� �����B��������������� ��� �����J�� ��� ���� 15+5*+%5�1T� ����� �������� ��� ����������� ��B��� ��
�J���CD����������������������#�������������D��O����B������������B���CD�#�
.�������B��������������D������]�����������������������J�����%�+5*+%5�*���B������X������B���������������
���������������������CD������������������%5%5T� &#�#T� ����� ������K�CD������J���CD����������T� ������
�����I������ ���������K�CD�� ��� ���� ���E�����T� ��������+��� ��� ������� �������������� ������������E���
����������X��������E���������CD������I����CD�T���I����O�������E�����������������������D�����%$+5*+%5�*#�
&�����V�����%5�,�O�����������������������������������CD����������%5%5�&#�#�I�������B����������������
�����������������D�����������������������1�������K��B������%5�,T���I���O����������������������������T�����
E�K�I����J�����������������������������K���I����D����������������������������������������������������K�CD��
������E�������������������������I������E���������������������������M�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
*,�
• ����������������������������F�������- ��&N:�:�3&�������]�B��������������CD��������I������
�����������������B����]������������J�T������������������������[�
• �� O����� ��� O������ O���������������������� I��� �D�� ��������� ��������K��� ��� ��������B��������� ���
�����H�������������������%5%5#�
• 8������������B���CD�����������������T��������D���J������������K�CD���������������CD���������������
�B����������������������������������������������D��������B��V������������������������������[�
• 8� ����� ��� ���B���CD�� ������ ���������� �� ������������������ �D�� ���������� ��������� �� ��������
O���������������������������O��������������������S���#�
�
�����������������O����CD����������������������H����G�����HE�����������������������O������X�����������M�
• .�������E���������������������������������������������I����������������������������������������
�������CD�� �� ��I����CD�� ���� ���������D�� ���B��T� �D�� ������ ����� ������ ������������� ������ ���
���������[�
• �� ����� %5%5� ����������� ��� �J���H���� ��� %5�,� ��� ���������� ������ ���� ��������� ������E��� ���
0,@#*�<T%5�W������������E�������������������E�����<#5�$#�1*T%��W[�
• �������%5%5����������������#U�������������%5�<���������������������������������������E������
1*<#0*<T%1�W������������E�������������������E�����<#5�1#55$T0<�W[�
�
&���J���CD���������B���CD������4��D����������������B����� ���������K�CD��������E��������������%5%5���
�����H����E��������������������������M�
• ��G�X��J���CD����O�����E����������%5%5T��D������������������HE������E��������������������������O����[�
• ��F�����J���CD����O�����E����������%5%5T�����E�������������������������E��� �����O��������������
�����H�������������������������E���������������K���#�
�
�
6�������(��$����"�� ���%�����.�����%���������'�'�
�
�
�������M������
����<����!����1+1+ ,&8&181+&, ,&8&181+&/ ,+8+081+&' ,&8&181+&' ,+8+081+&0
���E� �L�� $1#,@*T00� �1$#@$�T@,� �,*#5$,T�5� �00#*�0T@*� 11$#*%,T@��
���� �� � ��������G������ �B���S���� 1#,**#1<%T$5� 1#,**#%50T�0� 1#,**#11�T1%� 1#,*1#�%,T50� 1#*@<#15@T<��
.����������� �#1<,#0<*T�1� �#,,1#%1<T5$� �#�@�#,<<T<5� @$<#0<,T*�� 0$@#$15T<,�
&����� $%#*%<T01� 1#$@<T15� 0#$<0T�5� %#@,0T%0� 0#5*�T<%�
�����H������������J� *@,#555T55� *@,#555T55� *@,#555T55� *@,#555T55� *@,#555T55�
����� ������� �� ������ ,�$#<00T*,� 0<<#<,5T@%� $05#*0,T$1� 0<1#0@,T$%� $<�#$<*T@1�
���� �E�� ������ ��� ��� O������ 0$*#5%$T1*� @$#�*<T5�� 01#<5@T1<� *@#50%T05� %*#,1<T5*�
������������<� 0(-),(-'/.11� 0(0++(&&-./,� 0(,,0(*,'.,&� 0(+&-(&,/.1&� 0(+&,(++-.)0�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
*<�
�
��������������I�������������� ��������� ��������CL���B���S����� �P����J������ �������������E�����I�����
���E��HE����������O����������������.��T�I���G�����T0,cT�����������K��������������T�������I������������
��� �����CL��� �����������K����� ������������ �����E�������� �� �����I���� �D�� ���������S� �������� ���� �����
���G������������E�C�������E���#�
������E��������������HE��������������������EP+���I������������O����������������B�������.�������������K����
�������I�������������G����������������K�������������H���T���I����D��������������M��
�
6�������,���%�9������� ��������'�'�
�
�
�
���������������K�CD����������H�����������E�����������������������������%5%5�������+���������G���������
���������*����VL������������������E����I����T�����E�������E��������*#%$<#5$5T%0�W������������������B��������
����������15+5<+%5�<�������OH���������������������CL��#�
�
6�������2�����"���������� � �����!')'8)�'�8���������.����5%�������������'�'�
�
�
��15+5<+%5�<������������%<%#505T<0�W�����������B��������T��51#$,*T%*�W�������B��������������������������
%550+%5�1#�
#����"��������������������������
C,+8+081+&0:#���� !�����
����+@5�,#55<0%$#%#@� �: %#555#555T55�W �#<**#�@,T*$�W $ % 1T55�c
����+005N*<$�� 3&-+�3 �#,55#555T55�W �#,55#555T55�W $ 1 *T0,�c
����+1%55*@,�5<*15 3- <55#555T55�W 1,�#@$�T*%�W $ � %T*1<c
/(&++(+++.++�D ,(/*0(&)0.*+�D���"$
� ������� E��
9���� ��B��=����>����
����
C,+8+081+&0:
�������M������
�9� !��� ���������
"��#4�
���E��.�J� *@#$*<#<55T%% <#,*5#@,0T<$ ,*#5$,#,0<T00
���E������������
�����&J���P����� 11#@1$T*% 5T55 11#@1$T*%
����������KSE��
�������������G���N(��������K� 5T55 5T55 5T55
���������������������K� �*#050#<,0T0* ,55#5,@T51 �*#1*$#**5T@$
����������HE�� %#5<1#5%5T0< %<%#505T<0 %#1%,#5@�T*1
���G����������O��������� *#<%*#@%$T@� 5T55 *#<%*#@%$T@�
����"$�%��"��#4��$#5�#%� )&(1)0(&/0.+' )(,+,(+-).,- )'(/&)(*)0.'&
&(F��1+&0%��������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
*0�
�
6�������<����� ���$�+%������������ � �����!')'8)�'�8���������.����5%�������������'�'�
�
�
�
6�������=��$����"���������� � �����!')'8)�'�8���������.����5%�������������'�'�
�
�
��������E������������������������E��D�����E��������%@@#%5<T<0�W�����������O�������I����J�����������
O�������������������I��T�����J��HE������*#0$$#,$�T%5�W���$<�#*<,T<��W�������G����������������#�
;������CD����������H����I������������O����������������.��T����E��������*#�*5#%1%T**�W������������������
��I����CD����������E����������I�����S����������V��������������B����������������I��������������%5�<#�
� E����� ��� *#�*5#%1%T**� W� ����������� �� ���G������ ��� �����E�� ��� �����H���� ����� �� ����� ��E����� �����
���������K������15+5<+%5�<#�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������M������
�9� !��� ���������
6��%����!7�!#��
������F��� �,#1**#0$1T10 ,5#555T55 �,#1**#0$1T10
�����E�� <5<#%0<T5@ �5#*�@T5% <�<#<@,T��
���������� +1%#,@,#@5%T$,� +�#��*#@$1T*1� +1%#<5*#0%1T$,�
���"$�%���6��%����!7�!#�� 3&0(0//(-/,.,*� 3&(+'/('0/./&� 3&0(0/,(1/'.,)�
%��������&(F��1+&0
�������M������
�9� !��� ���������
�"��#4�
���E��L�� %#@5�#5*0T,@ 11$#*%,T@� @$0#*@%T10
&J��HE��
�������������G���N(��������K� %0#5@*#50%T1< 01*#,55T�* %0#$%$#,0%T,5
���������������������K� %5#050#@$0T$1 *#5,*#5$�T5< %1#@5%#0@1T�5
���G����������O��������� 10#%�0#$$�T<< 1#%15#<**T<$ 1@#1*%#1<1T@�
����"$�%���"��#4� -)(*1+(*-*.// -(,')(0'&.)* *1(+0&(11&.--
&(F��1+&0%��������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
*$�
2&����/!��� �/!�,")�*��!� "��!)�+��� �/!�)�
��� ��B���� ��������� ����������+��� ��� ���������CL��� ��� �������� I��� �� �����H���� ��� �����J�� ���G�� �� ��
��O��P����T����O��CD������������������CD�T��J��������������������B����������������������������#�
�
6�������8��$������%�#?���������������
���������CD��
&�������� c�
����%5%5T�&#�#� �55T55c�
2����d���b� ����I���������F����T�-�� %*T%@c�
( � �-���������������B�����CD����B���� �5T5,c�
���E������ ��������CD��������E�CD����������� �%T0@c�
�����S�T�-�� 5T5*c�
.��� �.������������������������ 5T5@c��
�
�������%5%5T�&����������H�����������<��������B������%55<T� ���������������������C���,�����K��B��T�
���OH������C������������V�T������J�T�������������������V���������������CD��X�������������E�CD�������������
���%5�1�>�����U�,5�����,+5*+%5�*?���������H�����������V��������������.�����������F����������V����������
��������E������&��#g� ������������B��������-����������V���.�����������9����������#�
��&�����������������G�����������������������������������������K�����������T�I�����K�������������������
���H�������G���������������������������������E�T� O�����������������������T�I�������������B�����������M���
�����E��E������T�������������CD�T��������CD�T�����D�����J�����CD������S�������������E��E���������B����
�������S����[�����I����O���CD����B��������B������[����������CD��������D�����V�B���CD��������[����������CD�����
E��������������[����������CD�T�����D�����J�����CD������I�������������������E��T����H������T����������������
��K������������E��E����������K�����������E�����������F�����#�
&���������������������E����������E�����T���&������������S��J����������������������������B���CD������
���������� ���E������� �����F����� ��� ��B����S����� ��� ���� �B����� ���������� ��� ������E��� �� ������� ������ ���
���E����������J��T�������������������CD��������E�C��T�I����D���������I��������������CD������B�������I���
���V������E����������V��������K�CD��������������������������HE���#�
����������������S������������%5%5T� ����������������B��������� �����K��������������H������������J��G����
,5#555T55�>���I���������������?#�
�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
*@�
�����������������#U�%1#U�������H�������������&�����������������%5%5T����]�����������������������J���J�����
�������CD��X������%5%5T���������������T���������������������M�
�
�? �������������������������������������YB�����������������CD����������B��CL������������������������
X������%5%5[�
B? &������ ������E��� �� ������CL��� ���G������ ��� ������V�� ��� ����������CD�� ��� ]�B���� ���� �B����E��� ��
����������[�
�? ������K���������CL����������S����[�
�? ����E��������������������������D�����E�������[�
�? ����E����������F�������������V���������������CD�T���������������J���H��������������������������CD��
�������������T�B���������������������.������Z����[�
O? ����E������C���������O��T���B�������������������V���������������CD�[�
�? ������K������I����CD��������������CL���������������������������[�
V? ������K����������K�CD���������G�����������G���������������K�[�
�? �O�������������������������F�����������B�������������V���������������CD����O�J�������������CD��
���.������Z����[�
�? �����������������K�CD�������������������E������CL������O����������������&������[�
b? ����������+��� ��B��� I����I���� ��������� ��� ���������� ����� �� ����� %5%5T� �������� ������� ���
���������CL���I�����������������E��������[�
�? &J���������������������I����V�����������O������������(���������������������#�
�
����������������F������������%5%5T������E��������B���T�������������B����CL���I����V��O��������O�����������
��������������������T����I����V������������B�H������I���I�����H����������I�����I���������������������������
�B�������������������CD���������������B��CL��#�
&��%5�*T��������%5%5T�&#�#�O������������E�K������������������H������������J���������V����������E������
����������������I������-�����&��S������������I�����������������������B����]���T� ������ ���B��V�������
��������������������H����������������K�CD���������O�������������D�����������O������������T�����������T����
����������������P����������������#�
&��1�������K��B������%5�*T��������%5%5T�&#�#����V������������E�C���������B��������T����������I�����T�
������ <� ��� S���� ��� �����CD�T� �� ��� S���� ��� ��������T� 1� ��� S���� ��� �������� �� �� ��� S����
������������E�NO���������#�
����� �� �����E��E������� ��� ���� ���E�����T� �� ����� %5%5T� &#�#� ������ ���� ��� �����O��P������ O�����������
�O������������������H������������J�T�I���O�����������������M�
�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
,5�
�
�
�
�������%5%5���������-��� �-�����������������K�CD�������B��H���������������H������������J�������������(+
������O��������������B�����������������I�����(�����T������I��T�����������T����������CD��������������CD�����
������� ��� �����CL��� ���� ������� �D�� V������K����� ��� O����� E�������E�T� ����� G� �� ����� ����
������K�CL��N��������CL��� ��� �B����� ��� -��� ������+������������� �U� %,N%55@T� ��� �*� ��� �����B��� �
�������������������CL�����������K�CL���������B����������3&� ��������������E���S��������3�������&�����#�
�����������H�����������E���������������������������������������CL���������T���������������(����U�,5N%5�%T����
1�����������T�����B���������������O��������X����������CD�T��B����T�������K�CD�T�O����������������J���CD��
�������������I�������������������������������������T����I����������������������%5%5�&#�#�
�
�
�
2&-'�"����!�")��"$".!��")�/!�!�"*"���)��"�$�+��")��!�
��.��!����!$�
�
��������,*#U����(����#U�01N%5�1T����1���������B��T���O����I������D�������������������E������������O���������
������������HE���������M�
�? -��E�C�������������K����������������������K����[�
B? &�������������������������������������������������E�������������T��������������BG������������CL���
��������������D���J�����E����������������H����T�������I������V��������B���������������CD������
����B��CL�����������P��������������������"9�4T�"�9�T��#9$�T�!������T�#��������#�<�����[�
�? &�����������������������������T��������!���T�$�T������G����4���H �I.����O������������������X�
���������CD��������������������T���������H�������������������������T������������������������������
�����������I���HB�������������[�
�? ���������E��������O����CL��[�
�? &������������������������K��������E�������X��I��������E���O�I�����������������������CD��������������
������������������H���#�
�
Ano 2011 Ano 2012 Ano 2013 Ano 2014 Ano 2015
184,625.00 � 955,372.93 � 760,245.40 � 403,455.07 � 1,042,611.02 �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
,��
���������������#U�$�����������@$#U����(����#U�$%+3N%5�*T����1�������K��B���>(&�%5�,?T��������������O�������
X�������B��CD���������������H�����������.������������������������>.��?��D������E��������������������HE����
�����#�
�������������( T� �����S�����������������1�+�%+%5�,�������������I����B���������������������X�����������
2����d���bT�I��������O������������������������������������E���������B�������������E�������E������������H���#�
��� ������� ��� %5�1T� %5�*� �� %5�,� ���� ���������� ��������� �� ���E������ ������ �D�� O����� ������������� ���
�����H���#�
������B�H������������HE����B������������������%5�,�����������������2T�����T����( T�������BT�2����d���b�
�������%5%5���������������������������M�
�
6�������2�����������# ��%������*5"� ��>�����.�����%���
�
�
6�������<��*5"� ��6����� ��.����5%��� ����������
�
� �
������ ,&8&181+&/ ,&8&181+&'
�����%5%5T�&#� <#1<5#@<*T$@�W��� ,#0�5#$1,T$*�W���
��������+�&����������:������2������� ���T�-� + �W��������������������� + �W���������������������
2����d���b�+����I��������������T�-� + �W��������������������� �#%1<#,@,T�@�W���
���2�+��������CD�������������������������������2��V� 1��T<$�W��������������� 1%<T,%�W���������������
�#�#�#�#�+��������CD������������������������������������ 1*1T50�W��������������� %@5T$��W���������������
���( �+������������������������������(�K�������� ��� *�1T,0�W��������������� �#01@T01�W�����������
�&-���3�+��������CD����������������������� ����������������������-������ �,T5��W����������������� + �W���������������������
�������M������
(��������E����������>(���01N%5�1? �<#<%0#*1< �<#0<@#$�5
�E������������������� *<#%,�#<$% *0#�,<#1*,
�E�����������CL������ ��������� +�%<#1$5� +�*�#@<��
������B��CD���������.�� +,$$#5@$� +,5*#5$*�
������B��CD��-�N��N-&(N&��#�����# <#1<%#5*$ <#@*@#0$$
�E����B���� ,�#$@@#%,% ,1#*<5#5$$
9���������=����� ,'(1)&(-&0 ,0(0*+(1)-
,&8&181+&/ ,&8&181+&'
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
,%�
�
�
�
�
�
�
�
�
=���/��� �/!�)����� !���")�
)� ��" ��4+� �)�� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
,1�
=&�'� ���� !���")� +! ��" ���+� �)� B)�3'�"����� �!�
$"#���!�"�.!$"�����">�C�
�
��������������������V���������������������������F��������������H������������J���J����������������������
��� ��������� ���� ��� ������� �����H����T� ������ ����� ����� ����� �����K���� �� ��B����CD�� ��� ������D�� ���
��������CD��������E��E�������������������(��B�����2������� ����>���(2 ?��������������.����C���(������
%5�1� ������H���������D�����(��B�����2������� ��������B����������������.����CD��.��������������������
-������ ���� ��>eee#�������#��?�
�
��������'��.����5%���� ��&�75���� ��6�@��
�
�
����B����CD��������(2 ����S����O����������������������S�����������E������J���H�������%5�1����������H�����
I�������L���������D�����(��B�����2������� ����>,%������H����?#�������,%������H�����O������������������
���������������S����������������H�����I�������L�������B+����D�����(�KH������� ����>������CD������HE�������
�� -� ���?T� �� I��� �D����������T�������C�T� �K��B���T�3���E����T� �����J�T� �V������T� �����V�T�:����DT� ����
�����T�-��E������������������-�����G�#�
.��������B����CD��������(2 ���B���2 � ����<����$%&@�H�.� �����5�������<������I������6�#�I���
O������J���H���������������������B���CD��������SO��������������E���I���������������������������������B����
������������.����CD��.��������������������-������ ���� ��>eee#�������#��?#�
�
�
�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
,*�
=&�&�����" "��!�
������O��������B����������������������������������+�����������������������F������>���������O������T���J�����
���C��T����������������������?���������O��P����������B����������������������G�����������E��������#�
�
�������������������%�����%��������'�,�/A3���?�
�
�
������������O���+���X�����������B����T�������������������������������������������T������������������������
�������������������������������T������O��P����������B����T���J����������E���O����������#�
�����B+����D��(�KH������� ����1%T10c����������������������� ����������������B���C����� �������������������
���������T�����������B���C���������������E�������������������#�
��������+���I�������������������������O���������� ����O��P����������B������� �J�����������H������������J��
O������� �B��J�� ��� �������� �G���� ���� ������ ���� �����H����� ��� ��B+����D�� (�KH���� ��� ���T� ��I������ ���
�������������B���������������%5�,���E�����������������������H������������J��G�������������E������G��������
�����H����������B+����D��(�KH������� ����������������*W�����������#�
��� ���� ��� %5�,� �������H���� ��� �����J�� ���������� ��� �������� ��� �����O��P������ ���������� �� ��� ��������
<#1,*#,�*T%<�W�������I���*#$$$#1<��W���O����+���X�������O��P���������E����������������������C����������
&��������%*@#5<�#5�W��������������O��������������#%�0#5@%T%,W����������������O��P���������������#�
�
�
�
�
�
�0@�W
11%�W
@�W
**�W
�$1�W
%<5�W
,�W
1*��W
5�W
,5�W
�55�W
�,5�W
%55�W
%,5�W
155�W
1,5�W
*55�W
���������������������������� ����O��P����������B���� �J�� �����E���O����������
�����H������(2 ������������������J�.����M 3����� ��>..�-?
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
,,�
=&�&��'��")/")!�
�
�����������*��%����%�����%��������'�,�/A3���4�
�
������������O���+���X�����������������%5�,�����������H����������������������E�����������������������
���������������K�����������(2 ����%5�,T�I������S�������������������������B����������������������P�����
��������#� �� �������� ����� O��� ���������� ���� �������� ���������T� ������������� �������� ���� �������T�
�I����CD�����B���������E�C��T��I����CD�����B��������������T������O��P����������B�H���������B�H���������E�C�����
�HE���#�
���������������������������D�����������������������L�����B����������������������������������H����T�������F�
���S��E������������I���O����������������D�������B�������������������������������������I�������HE�������O�����
����������%5�,#�
�
�
=&�&-�'�3!$!����
� B����C�� ����������� �� ����CD�� O���������� �� ������������ ��� ��� �����H���T� ���� ������������ ���H����
����F����T���E������+��������P���������������������M����E�T������E����O��������F�����#�
����E�� ���������������������������������������I����������H���� ���� >���B���?� ����� ������ ����B��� >���
��������?#�
%*%�W
�$$�W
@@�W
,0�W
$,�W
%<��W
%1%�W
�,*�W
*��W
��@�W
5�W
,5�W
�55�W
�,5�W
%55�W
%,5�W
155�W
������� �I����CD�����B��������E�C��
�I����CD�����B�������������
����O��P���������B�H���������B�H���
-��E�C�������E���
�����H������(2 ������������������J�.����M 3����� ��>..�-?
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
,<�
������E�����������������������������������������I����������H����������������T��������T�����B����CL��T�
�����������������HE����������������#��
��O��������F��������������������E��������������F���������������H���T���E������������������X���O����C��
�����������E�����������E�#�
�
�
��������!����������� ������%�������� ��>����#��/A3���4�
�
�
�
����E���HI�����������������������H������������J��G����E�������O���������E����������������G�������������H�����
�����B+����D��(�KH������� ���#�
�E�����������������������E����������H������������J��G�B��������������������E������G������������������
�����H����������B+����D��(�KH������� ���T���I����E�������������E����������������E�����������������H���#�
���@@������H�����������������I������%5�1������������������������&(T�%5����������+��������B+����D��
(�KH������� ���T��������������J�����������������H����#�������H������������J�����%5�,��S����V������������
��������E��������G�����������&(T�������#g���%#g���� ��������� ��>������ ������F�����������?#�6����������
O��������F������G��������C���I��������������H������������J���D��������E��T���I�����������������������������
���������������HI������������E���������������ES���������#�
�
�
�
1#1*��W
�#5@@�W
%#%*%�W
%#0$��W
1#,<0�W
+0$0�W
+�#,55�W
+�#555�W
+,55�W
5�W
,55�W
�#555�W
�#,55�W
%#555�W
%#,55�W
1#555�W
1#,55�W
*#555�W
���E����I���� �����E� .��������������
�����H������(2 ������������������J�.����M ���(2
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
,0�
=&�������� !���")��!�".�$�����+! ��" ���+� !�"�
)� ��" ���+� !����+��� �/���
�
���� !���")�!��!�)�
-��������K�+������I�������������������������������S�������������������I�������������������������������������
����������������������������F���M�
&E���CD���������������V�B���������������������H�������%550���%5������������O����������V��������B�������
������������ �����.����CD��.��������������������-�����T�������H�������%5�%���%5�*�����������������
����������%5��T�������I�����E������������G��������������G�%5�,#�
>.����M�V���MNNeee#�������#��N3N����������N��B�����_��_��������N �B����
�
6�������=�)�*� ��� ����%����B�
�
�
�
Descrição 2010 2011 2012 2013 2014 2015
�#U�)�B������� %*,5< %*,%% %**<% %**<% %**<% %**<%
Descrição 2010 2011 2012 2013 2014 2015
��������������� %5T@@*T<�%#,1 �$T%�5T,$,#$% �,T51%T,,1#*0 �,T$,<T<$�#<5 %<T1%<T�5,#@< %�T0��T�$@#�%
�#U�)�B������� %*,5< %*,%% %**<% %**<% %**<% %**<%
a�h �,$ �,$ �,$ �,$ �,$ �,$
����������������� �1T�10T<<�#<$ 0T%15T1@5#51 ,T<,5T$$*#<� *T$,0T%*$#$< 0T*$*T515#%* <T,55T*�$#�<
������������& *T@0<T5@1#55 *T$,0T@5%#55 *T<55T*%,#55 *T<55T*%,#55 *T<%5T*�@#55 *T$$$T1<�#55
������������������ �T�5%T5��#%� %T,,,T$@0#$1 1T%$<T$5*#1< *T55�T,**#%0 ,T0�5T$<5#<1 1T000T0@,#%,
������������������ 0T<�<T�,@#00 <T*0@T1,<#$* ,T*1*T�**#<% ,T@1$T10�#$5 <T�**T�,5#@5 <T1$5T1$$#5$
�#U�&O���E�� *** 1@5 10< 1<< 1,, 1*0
������� ���� �$T<@%T�*$#,1 �$T*<*T$%0#%< �*T,@�T51�#%* �*T$10T*@�#%@ %,T$%5T0,*#�0 %�T1�<T5*�#%@
&���������� %%T@5@T,1,#<@ %�T,,0T�$1#50 %�T*,*T,,,#<, %�T11@T*�*#*@ 15T@@5T$*1#5< 1$T%%�T$$,#1*
Rácio/Ano 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Receita Total (Per Capita) $,<#0� 0*%#<% <�*#,1 <*$#%% �T50<#%5 $$0#,,Receita Total (Kmh) �1%T05@#1� ��,T���#�< @,T5%%#*< �55T%1�#$0 �<<T*�5#%$ �10T%1$#$0Despesa Total (Per Capita) 0<%#0< 0,%#@@ ,@<#*$ <5<#,, �T5,,#,, $0�#1@Despesa Total (Kmh) ��$T�,,#�0 ��<T0�$#%, @%T%1�#,, @1T0$@#*, �<1T%�,#$@ �1*T0*�#�5Receitas Proprias (Per Capita) ,1<#�5 %@*#$, %1�#5� �@$#,< 15,#@, %<,#0*Receitas Proprias (Kmh) $1T5**#<* *,T05*#�� 1,T0�@#$$ 15T051#%% *0T150#*5 *�T5$@#$0Receitas do OE (Per Capita) %51#5< �@$#�5 �$$#5< �$$#5< �$$#$$ �@@#$1Receitas do OE (Kmh) 1�T*,*#** 15T050#1, %@T50@#$5 %@T50@#$5 %@T%5<#�@ 15T$@@#$$Investimento (Per Capita) **#@0 �5*#%1 �1*#1< �<1#,$ %11#*< �,*#**Investimento (Kmh) <T@<,#@* �<T�,<#�% %5T00<#%< %,T%@*#%� 1<T5@$#@@ %1T$0@#$0Despesas Pessoal (Per Capita) 1�5#0@ %<*#%1 %%%#�, %*%#0< %,�#�0 %<5#$1Emprestimos (Per Capita) @1*#$, $0@#�5 $00#5< $0%#1, �T%<<#@5 �T,<%#,5Despesas Pessoal/N.º Efetivos �0T�,1#,� �<T<�1#0* �*T*,%#,� �<T%%,#5< �0T150#*0 �$T1$0#%@
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
,$�
���� !���")����!+"��!�)�
�
6�������'�)���������� ����������
�
�
�
�
�����M�
�# ������������������N�������������������� ����������������������������������������������������������[�
%# ��������������������N���������� ������ ��������������������������������������������������������[�
1# �����������F������N���������� ������ ����������������������������F��������������������������
*# ���������&�N���������� ������ ����������������������P�������������H����������������������C����������������[�
,# ���������������N������������F������ �������������������������������������������������������F�����[�
<# ���������������N���������� ������+�����������������������������������������������������������[�
�
�
6���������)���������� ��*��%����
�
�
�
!G���8"� 1+&+ 1+&& 1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'
�#�������������������N������������������� 01#$<c �5,#<@c @*#$0c @�#�0c �%,#@$c �%%#$5c
%#���������������������N���������� ����� �,#05c �<#<<c %*#$<c 11#$�c 0$#50c 1*#%%c
1#�������������������N���������� ����� <%#,$c 1@#05c 10#,@c 15#<1c %$#*1c %@#@*c
*#����������&�N���������� ����� %1#05c %<#<$c 15#<5c %@#5�c �0#,,c %%#,%c
,#����������������N������������������ ,0#@0c $@#<�c @<#�<c �%%#%<c $%#�5c @$#�,c
<#����������������N���������� ����� 1<#%$c 1,#,$c 1<#�,c 10#*,c %1#1*c %@#1@c
!G���8"� 1+&+ 1+&& 1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'
�#��I����CD�����3���������������N�������� ���� ,#@5c �1#$*c %%#,1c %<#@0c %%#�%c �0#0%c
%#� ����O��������������������N�������� ���� ��#5@c 1#*%c $#*<c 0#,5c ��#*@c <#1<c
1#����������������N�������� ���� *5#0,c 1,#5@c 10#%*c *5#5%c %1#$5c %@#@1c
*#�����������������N������������������ ,0#�0c *@#*5c ,*#,%c <%#5<c 10#@*c *%#<5c
,#��I����CD�����3������-��E�C���N�������� ���� %5#%,c %�#@5c %1#1$c �$#0*c %<#,1c %<#<*c
<#�-��E�C������E����N�������� ���� �,#0%c �0#<$c %#%<c %#,5c ,#<,c �1#<@c
0#�������K�CD�����&����������N�������� ���� ��#<�c ��#11c 5#05c 5#0$c 1#<$c ,#%,c
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
,@�
�����M��
�# �I����CD�����3���������������N�������� ����� ������������������������������E����������������������������
�����[�
%# ����O��P������ ��� �������� N� ������� ����� � ����� �� ����� ��� ��E���������� �������������� �����K���� �����
�����I���T�����EG����� ����O��P��������������������������������������T�����������������[�
1# ���������������N�������� ����� ��������������������������������������������������������[�
*# ����������������N�������������������+��������������������������������������������������������������[�
,# �I����CD�����3������-��E�C���N�������� ����� ���������������������������������I����CD�����B���������E�C���
������������������E��������������I��������������������[�
<# -��E�C������E����N�������� ����� ��������������������������������������O�����������>������_�������K�CL��?�
�������������������G�������B���S���������������������[�
0# ������K�CD�� ��� &���G������ N� ������� ����� � �������� ������� �� ����� ���� ������K�CL��� ��� ����G�������
B���S��������������������������������������I���������#�
�
6���������)������ ������������ ��*��%����
�
�
�����M�
�# �����������������N������������.������������� ������������������B����������������������������������>5�?�
���I����CD�����B���������E�C���>5%?��������������O���������������������I����������������������E���������������
������O������������#�
%# ��������������������N��������������E���������� ������������������B����������������������������E����������
������#� ����O��P����������������T����E���O�����������������������������������������������������������������#�
�
6�������!�)������ ���������������� ��C�"����������
�
�
�����M�
�# .������ ����������� ��� �������� N� ��E���������� >���?� � ����� �� ����� ��� ��B������� ���� ��������� ���� ��
��E����������������������������E�������������O���������������������������[�
%# �����E���.�����������>�������?�N���E����������>���?� �����������������������������E�����������������G�������
B���S��������O������������������E�������������������#�
�
!G���8"� 1+&+ 1+&& 1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'
����������������N����������.������������ �1,#1$c @*#<%c �5,#*5c �5@#<@c 0@#1$c $�#*1c
������������������N������������E��������� *,#*%c <,#*5c @0#@5c @<#*<c �%$#<5c �*%#�*c
!G���8"� 1+&+ 1+&& 1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'
.����������������������������N���E������������� 1�#@%c %@#�0c 1�#*0c �1#$�c 1#0%c ,#<*c
�����E���.�����������>�������?�N���E����������>���? �*#*1c �1#$*c 5#55c 5#55c ��5#�%c �1�#0,c
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
<5�
6�������(�)�"���# �� ��"����� �� �"� ��������
�
�����M�
�# ����� �E����� �� ��������� >�����E�� &J��HE��?� � &���� E����� �����K� �� ��������� ���� ��������B��������� ���
�����H����������������������������������E���������������������HI������������������������������%5%5[�
%# 2���������������B��������� ����������������E�����I������O����������������H���������������HE������B������
��������J�T������O�K���O�����������������������������������������H����������������K�[��
1# &J��HE���(�I����� ���������������� ����������E������� ������������������������K�����������E�����I����������
�����B����������������B����������������I���������������HE����������������[�
*# ����������(�I����� ����%5%5� �2���������������������HI��������������������������[�
,# &J��HE���(�I����� ����%5%5� �&�������������������K���E����������������HE�������������H���������������T�
���������������K������E����������������������B����������������������O���������������������HI�����������������
���������#��
�
�������S��������I�����������������������I����� ��������������E��&J��HE�����������H�������������5#%<c�T�
���������E������� ���� E������� ��� %5�1T� �����I�P����� ��� ��������CD�� ��� ����G������� ��� � �� >������
������F�����������?T������O�K���O���������O��������������������������������H�������%5�,����]�B�������.���
>(���,1N%5�*����%,����������?#���������������E�������������E��&J��HE��T��������������E����������������B���������
�� ������� �� �O����� ���� ����������� �HI������ ��� �����������������T� ������������ I��� �� E����� ���� �HE����� ��
����������>�����E��&J��HE���(�I����?�����K���5#*1c%����������E����������E��������%5�1#�
�����������������������������������������������������������
�
�
�
�
�
�
���S������������K������������������������V���������B����%*�+�&E���CD�����E����������E����������
%��S������������K������������������������V��,������B����%*�+�&E���CD�����E����������E����������
%�<��������������
�������������G���N(��������K� %%T�1*T,1,#<@ %5T$�0T�$1#50 %5T0�*T,,,#<, %5T,@@T*�*#*@ %�T,*1T,0,#@0 %<T,�5T1�5#<1
���������������������K� �@T<��T�$,#,5 %1T0@5T,*,#5� %1T@,*T5@�#11 %<T*1*T@*@#15 %*T05$T�5,#,0 %5T<*<T51*#,%
�&(����"$�%#4#%"��"�� !� #!���C����<�� =���<��: /&.)/'.)1&(&* //.0+).)1-(+- //.00-.0/0(*- /).+,/.,0,()* /0.1'&.0-&('/ /).&'0.,/'(&'
%#�2���������������B� ������� %T*%5T0<*#1* %*%T$1�#%< <*$T%01#�� �T11%T%1�#�$ <1�T*<*#00 ,1<T$*%#�%
,(� =���<���$�;�����C&31: ,*.,1/.*'0(-' //.,0/.-*0(-1 //.+1+.,),(-) /'.)+1.&,1(0& /'.01+.1&0()) /0.0&*.'+,(+,
/(�!��������$�;�����3�!�9�1+1+ 15T�01#@� �%T0��#1* $0#%5 +*0$T��1#,@� +�T��*T�*0#,0�
'(� =���<���$�;�����3�!�9�1+1+�C,3/: //.,*'.+)+(), //.+,,.+-'(1& /'.)+1.1&*(-& /'.&/1.&+,(&- /'.'+'.,''(/0
1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'1+&&%�������� 1+&+
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
<��
��������(��"���# �� ��-����� �� �"� ��������
�
�
/�D��+E�������/�0������
����K���G���������������������������������:�(������������������CD�����OF��������������������#U�<����
������CD�� ��� ������V�� ������������T� �#U1*N%55$T� ��B������� ��� �� �#U� 1$T� �g� �����T� ��� %%� ��� .�E������T�
������K��������������V���������E���#U�@$05N%55@�����1�����B���T�I�������������OF����������S������������T�
I��������������������������M�
�
�
�
�
�
���I���.����������������E���������HE����������������K����O�������������B���E�������O��������������������T�
����������������X���I����CL������B���������E�C����O��������������������T������G�������������������������������
15N5<N%5�,������K+����������CD�����E������G��������������������E����������������K����O������������>.?����
����������I����CL������B���������E�C�������Y�������I�����������������>�?#�
�����������������������������J�����E�����������T���������������B�������OF��������B����������������K���
���������K���G������������������>���?����1$$���������15N5@N%5�1T�������I������15N5@N%5�<���E�����G�
����%@�����T���I����������������������CD�����%,@�����#�
+�T,
+�
+5T,
5
5T,
�
�T,
%
%T,
1
%<
1�
1<
*�
*<
,�
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�,
���VL��
���VL��
����
%#�2���������������B�������� *#�����������(�I�����+����%5%5��#� �(��2��-��� &��&��-�>�����E��&J���E��? 1#�&J���E���(�I�����>�+%?,#�&J���E���(�I�����+����%5%5�>1+*?
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
<%�
��������,��"���# �� ��$��7��.9 ��� ��$����������/��� ���4�
�
�
�
/�0�������0�!�����
���E���CD�������� ����������������H�����������B������%5�1��� �����B������%5�<�G�B��������������E�#���
�������������������������������@5����������K������0#@@%#�*5T$%W�>0$T*5c?�����E������������������������
����K���%5#1@0#<1�T*0W�>00T0�c?#�
�
��������8��"���# �� ������������%�������%��������������������
�
1$$
%,0
%%,
�%@
1 %
5�1
* %
5�1
� %
5�*
% %
5�*
1 %
5�*
* %
5�*
� %
5�,
% %
5�,
1 %
5�,
* %
5�,
� %
5�<
% %
5�<
1 %
5�<
%%T@,
*T@<�
%<T%,�
,T$,�
5T55
,T55
�5T55
�,T55
%5T55
%,T55
15T55
15N5@N%5�� 15N5@N%5�% 15N5@N%5�1 15N5@N%5�* 15N5@N%5�, 15N5@N%5�<
���VL��
���i�@5����� ��������������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
<1�
9���� �����
$�B���������>��
C1+&,:
1+&+ 1+&& 1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'
51,02% 18.4% -14.0% -18.5% -20.0% -25.9% -28.3%
9���� �����
$�B���������>��
C1+&,:
1+&+ 1+&& 1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'
23,80% 47.5% 68.2% 68.2% 66.7% 66.2% 69.3%
9���� �����
$�B���������>��
C1+&,:
1+&+ 1+&& 1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'
0,86% 0.36% 58.89% 24.25% 13.65% 17.10% 0.47%
9���� �����
$�B���������>��
C1+&,:
1+&+ 1+&& 1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'
0,44% 0.07% -8.24% -4.49% -2.72% -4.42% -0.13%
=&-�'����� !���")�*��!� "���)�"�" ���+� �)�
�
�����������������E����������������������E����B����������O����������������T��������T�������������������
��F����� ���� �� ������CD�� ��� O�����#� 6������ ������ O��� �� E����� ������ ���������T� ������ ������ ���S� ��
������P�����O������O���������������J������#�����������������H������������J������������������������������
E�����������E����E��������O��������F��������������I����������������E��T��������K�������E������I���HB���#�
�
�
�
�
�
�����������������<�������������������������������������K�CD���������������V���������O����������������
���E���������������T�I�������������������H������������J��G�������������������E�����������������H�����I���
���������������B+����D�����(�KH������� ���#�
�
�
�
�
�
������������������������������������������E�����B���K�����HI����������������E�������������E�����E����
��������������HI���������J���H�������%5�,���������H������������J������������E�#��������������������������
���������� �� �����G�������E���������������E�������������������HI���������J���H�����������E���������O������
��F��������������H������������J���D��������E�������������%5�,#�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������������
����������������������
����������������������
����������
�����������������������
�����������������
�������������
�����������������
����������������������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
<*�
9���� �����
$�B���������>��
C1+&,:
1+&+ 1+&& 1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'
37,00% 62.6% 39.7% 37.6% 30.6% 28.4% 29.9%
����� ��@����������������������������������F����������������������������T��E����������������������
��������� ��F������ ��������H���� ��� ����������� ��� �������T� �� ������ ���������� �������H���� ��� �����J�� �D��
�����������������������O����C���������CD��������������H�����I������������������B+����D�����(�KH�������
���#�
�
�
�
�
� �
���������������
��������� ������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
<,�
�
�
�
�
�
�
�
�
F��� "�@�������!+"��!$�� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
<<�
5
�5
%5
15
*5
,5
<5
05
$5
@5
%55% %551 %55* %55, %55< %550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�,
���VL��������
���
����������������B�����B�����>� 3?
2�����������C�������>�?
�����������������
F&����".�$��������!+"��!$��
�
&���@@5�O�����B���������(������3�������������B���������YB�����>(����#U�$N@5T����%5����O�E������?�I��T������
�����T� ��E��� X� ��B����CD�� ��� ������ O������ ��� �����B�������� �YB����� >������+(��� �#U� %1%N@0T� ��� 1� ���
�����B��?����������CD���� �����������������CD���YB����T���������������������������������������J�������
�����I����� (������ ����� ������+(��� �#U� ,*+�N@@T� ��� %%� ��� O�E������T� I��� ����E��� �� ������ O������ ���
�����B�������� ���� �����I����� (������ � ���(#�� ���(� ����������� ��������� ����������� ��� ��O����� ���
�����B�����������S�I����������������T� ���������������������� ���E�CD���� �������CD����������B�����������
�����B�������� .���������+������������ �� ���BG�� ��� ���� �����B�������� ��� ������� ��������� ��� B���� ���
���G����������O������������������������������B����������������B����������C��������I����������������
B����������J����������������N��I����CL��#�
��������B����������C��������>�����B��������������J�?�������������������������D���������������������������
I������E���O�������������E������B������������������T����������BG����������������������CL���I�������J�����
������������������������������������������T�B������������������������I�����#��������������������������
��B�������������B��H�������D���������J���CD����C��������������������������������������������O��J���������J�#�
�
��������2��������� ��"���# ��:�#��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����E����������J�����E���������������������J�T�E���O���������O��������������������������������%55$T�
��E�����I������������D�������������� O�K��� O����������������� >��������������K�CL��?������E���T���� �F���
���������������������������S�������������������I��������������CD��������E�C����������H�����#�����������
������������CD��������������D��B���������������.�������0� �����������&E���CD���C�������T�E���O�������I���
������������%55$��������H���������K�������������O���������������������������I������D�������H���������������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
<0�
�����I�����T����������������������O������������E�����������B����C������CD�������������������������������
�HE��������������������I����D��O�������������K�����������C������������������#�
��� �����J�� �� ������� ��� ���� ��� %55$� O����� ������� �����CL��� ����� �� �����E��E������� ��� ���H������ ���
��E���������T� ������ ���� ������������ O����������� ��� �����H���T� ���� �B����E�� ��� ������� �������������
������G������������D�#��������������������C������������������T����������������������������������CD�����
���E���������������������������XI�����I����������H�����P���������������������T�O������������������������
���������������E�������������Y�����������#�
� ��C������� ��������H���� ��� �����J�� ��������� $@c� ��� ���H���� ��� %55$� �� %5�*#� &���� �������� ����
��C�������� ������������� ������� X� ������������ ��� ������E��� ������������� ���� O������� ��� ��E���� �� ���
���������������������������������H�������������������������������T� ��E�������������B����C������CD��
������������#�������������������B�����B��������%55$�������������05T0%c����E����������C���������11T$*c����
%5�*T������������������I���<<T�<c�����������������������C����������%5�*�O���������������������O�K�����E����
���������������I���O���������������������������������O������������C�����������������������������I�����
�D����������H������������������������������K�CD�#��
�����O����������O����������T����������������K������������T��F��������������������������EG�������������������
��������CD��O���������T�������O���E������I����I������I����������H�����B��E������������T�I��������������
��B����������E����������������K�T�������E��������G���������������K��������������K�����>���������-����������
.��������������&(?#�
�������������O��C������ ������CD�������������T� ����J����������������������� ��I����K������ O�K��� O����X��
�B����CL���E����������E�����������������������D���������������������������������H������������J����B���
���� O����� �����D�#� &���� �����CD�� ���L�� O������ ������CL��� X� ����������� ��� �����I���� ����������� ���
�����E��E�����������F����T��������������������������D�T�����E���������������������S��E�������#��
���E����+��� I��� ��� ����� ��� �����J�T� ����������������� �D�� O����� ��O��������� ����� ���� O��� �� ��������
�����CL��� ��� ����I���HB���� O���������� �J��������T� ������� E�K��� ���� ��O���������� ��� ��I����������� ���
�����CD�������HO���T���������B����E�������������������������T������CD��I�������E���������CD�����.��������
����������������>������������(���,1N%5�*?����I�����������H������������J��������B��������������������E�K�I���
��������E����������G��������������P��E�K������G����������������������������HI����������Y���������P������#�
�
�
F&�&�����" "��!�
��������CD����C���������������B��H����������������������������B���������������������������O�����������F�����
���������������������+(����#U�%<N%55%T�����*����O�E������T������������������������������������������K��
����F��������������������������T��������������������������������������#�
����S����������B�������������E���O���+���I���������H�������%55$���%5�*�V��E������������O������������������
�����������E����������O���E���������B����T����������������������%5�1�I����������O����C��O������������������
�������������������E��������0%#,%$#$5*T0@�W�����������������B�����B���������,#$,<#<$�T<5W#�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
<$�
�� ������]����� ��� ����� ��� �J���CD�� ��� �������� ��B����� ��E�+��� ��� O����� ��� �������� I��� ����� ���� ���
��������B��������O������������������H���T�������I���B��J�������������J���CD������������������������K��+���
�������������O��������������������������������������������������HE����������������K�#�
� �����H���� ��� �����J�� ���������� B��J��� ��J��� ��� �J���CD�� ��C�������� ��� �������T� ������������ I��� ��
���V��������������� �������J���CD�������������������������E��+��M��
�? &��%55$��������H������������J�����B����������������������������O���������T����I��������������
�B���CD������������G������B���S����������H���������������J��:����������F���������E���������1�
���VL�����������#�
B? &��%5�5�O�������B������������������H������������S��������������������������D������J�����CD����
����D���������E�C����YB���������������B��CD�����S���������������������S�����������������������J��
�����E��������%1����VL�����������T����������������B�������%5�5���E��������<T@,����VL��������������
���%5�����E���������T,<����VL�����������#�
�? &��%5�%T�������������������(����#U�*1N%5�%T����%$����������T��������H�������B�����������������
���I���HB����.�������������E���������J���������*,����VL�������������������B����E����������������
�����E���O����������#��������������I���HB����O�������������E����������������������G���������]�B����
�������������������&(���G����E���������0#<<0#@�5�W���������K�����%5�����T�������G������������������
�����������������CL���O������������������������SJ�������%0T,����VL���������������BG����������K��
���%5�����#�
�������������I���HB����.�������������*,����VL������������E���E����������������HE������O�����������T�
O������������ ��� ���B���K���T� �� ���������� ��� ������ ������������ �����T� ����G������� B���S����� ��
�����E��� ������������� ������������� ���� ���������� ���������� ��� ������ �� ��E��L��� ��� ���C��#� �
����������������������������������>������������@5�����?���1��������C�����%5�%�������HE����������
��&(���������0T0����VL�����������#�&������B������%5�*��������H������������J�������������B������
E�������� ��B����������������������G�����������&(T�����������B�������#g������V����������T����
E���������5T<����VL�����������������E��B������%5�*#�
6��������������G����������B����������������������CL���O�����������O�����E����������E�������� ��B�����
���������������������������3�����3������E��������,����VL�����������T�I����D���B��E��E����T�������
�������E��������������K�CD����������B���������������������������������K�CD���������G����������
���I���HB���� O���������� �� �B���� ������ ��� ��������CL��� O����������#�"����.� �� ���� ��� !��;���������
6������� ��� ����� ��� /'����?A��� ��� ������ ������ ���� ����.� ������ ��������� ������� ��
�����������J����������" $(�
�? &��%5�,����]�B�������(����#U�*1N%5�%T����%$����������T��������H��������B�����%U������V�������&(�
��� E����� ��� 1#,11#,$%T55W� �� ��� ������� ���� �� (��� ,1N%5�*� ��� %,� ��� ������� >.��?� ����B���
*#$�0#1%%T@�W� ��� ]�B���� ��� ������ ������F���� �������� >� �?T� ������K����� �� ������]����� ���
$#1,5#@5*T@��W#�
�? ��G�O�����������V�����%5�<����]�B�������(����#U�*1N%5�%T����%$����������T��������H��������B�����1g�
�����V�������&(����E��������1#%0$#,1�T<��W#�
�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
<@�
6�������,�����������$��"������3��������������� ���>������
�
�
�
�� ��B���� ��������� ���������� ��� ������� ��� �������� ��B����� B����� ������������ ���� ������� ����F�����#�
2���O����+������������������������������������B��������%5�*T������������������������������������B�����I���
�����������B�������������O����#�����������������������B�������������������%5�*���E�+����������B����������
�#g���� �����������G���������]�B�����������������������&(T������+���E���O�������������G�����������������
��B�����B�������������O��P�����������������I�����������������������E�������B��������%5�1T�I��������E��
�������G�������������B�����������������������CL������O�������������S����T����%5�,���������������B������
��������������BG�������������E������������O�����E�������E�K�I���O���������B��������E����������%g������V��
�����&(������ ��>"������������F�����������?����]�B�������.��#�
�
6�������8��������������� ��>�����
�
�������M������
������������E����� 1,#0*0#01*T@* *�#5@�#$%5T*1 ,*#,%0#*$*T,$ ,1#*,5#01*T*% <1#**$#�$$T55
����������B�����B���� �0#,�%#0,@T*5 %@#5,$#�*%T%* �,#,*�#,%,T,@ %5#@@*#<�%T,1 �$#%�5#,$,T$%
%�������� 1++) 1++- 1++* 1+&+ 1+&&
"������ 2
������������E����� <1#<50#,01T,< 0%#,%$#$5*T0@ 00#0@*#1@*T1� *%#@<$#51,T55 0#%%5#155T5< %5T%5c
����������B�����B���� �,#51%#,,1T*0 �,#$,<#<$�T<5 %<#1%<#�5,T@< %�#0��#�$@T�% *#�@$#*%@T0% %1T@0c
1+&/4������1++)31+&'
1+&'1+&1 1+&,%��������
�������M������
���������������� 1#0$5#1,,T%% 1#11�#5<,T0* 1#5*$#*%%T%< %#@�0#*1*T�5 1#5�%#�*@T15
������������������ %<<#0�,T05 �01#1$0T%@ ��$#�,%T1� 0%#<5,T1< @1#*$$T51
�J��T�����������#������������ %01#,1$T�@ �<$#*�,T05 ��5#*,0T,< �%@#<<<T@$ �*@#,*<T@%
����������������������� �#*%5#<*<T@< �#�%$#�%,T5, �@#*,<T,* <#@<5#<,1T0$ �#,00#0,*T@,
����O��P��������������� 1#@%5#0**T$0 1#@0%#51<T%5 *#$<<#,05T*< *#@%1#*<<T*1 ,#%1$#*<<T10
2��������B�������E#���������� *#5<�#�*,T�, 1#�0<#,0%T%% %#<$�#5,5T@0 1#550#$%*T0, %#%<<#�%$T$,
������������������������ 1@#*%@T$� ,1#<,1T%0 *1#<5�T$% %1#@5�T$5 01#�<@T5$
2��������B���������E���# 01#5%%T,� $05#*@%T�@ �$#@<5T@$ �0#*0%T�< ,%#,,<T@5
����O��P���������������� �#$<�#��,T5, �#<*<#*50T�, �#<$<#%,@T,1 �#<1$#0$0T55 %#<@@#%<,T*%
���E���O���������� 0#$�1T55 @#�,0T55 ��#���T�$ $#�5%T0, ,#,@<T55
�����E���O���������� �#555#555T55 �1#@05#5%%T55 0<5#555T55 00,#555T55 0*5#555T55
������������������������� 5T55 5T55 5T55 5T55 5T55
������CL����D���B������� 5T55 5T55 5T55 5T55 5T55
-�����������P������������� $5$#%1%T@* ,,$#$5$T*1 %#�00#*$�T@$ ,�@#<@0T*% %#15%#*<*T55
���� &)('&1()'*./+ 1*(+'-(&/1.1/ &'('/&('1'.'* 1+(**/(0&1.', &-(1&+('-'.-1
!������������� &,()01(')'.*+ &1(++,(1''./) &+(--)()&&.*1 &-(+,'('',.1+ &1(/&+()+,.'+
!������� ��� 1(*/&(*'+.'0 &0(/*0(+)-.,/ 1(/)0(,,&.0* 1(/,*(,0&.*& ,(/*)(/&-.,1
!����������� -+-(1,1.*/ ''-(-+-./, 1(&))(/-&.*- '&*(0*)./1 1(,+1(/0/.++
%�������� 1++) 1++- 1++* 1+&+ 1+&&
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
05�
�
�
��� ��B������ ��C��������� ���������� ����� ��� �������� ��������� ��������H���� �D�� ��� ��������� ���������� ���
�����O��P���������������#�
&��%5�,���� ������������ ����������������� >*#1@$#<<@T1��W?� ���������������������1<c���������������������
��B�����B���������������O��P��������������������C����������&������>*#,15#$<%T55�W?����������������������
10c�����������#�
�
6�������2��������������� ��>����� ��C�%������*�������
�
�
�
�
"������ 2
���������������� %#@*5#*@,T1@ 1#%,$#**@T%1 *#1**#%<$T<5 *#1@$#<<@T1� <�$#1�*T5@ �<T1<c
������������������ ,0#5�,T�% ,<#,55T*@ %$#115T51 0@#%%5T00 +�$0#*@*T@1� +05T15c
�J��T�����������#������������ �,@#*11T,* 0,#@1$T�0 �*%#*11T,% �%1#*��T*� +�,5#�%<T0$� +,*T$$c
����������������������� 1,,#*5<T0� �<#�50T@� @<1#1@�T$, $*#@15T�* +�#11,#0�<T$%� +@*T5%c
����O��P��������������� *#$<%#*$�T*� ,#<*5#*1,T1$ ,#10%#*%%T�0 ,#05$#*@5T%, �#0$0#0*,T1$ *,T<5c
2��������B�������E#���������� %#�5,#�<0T00 �#1@@#<%5T05 �#$�$#,,1T@< �#0%1#�0,T�$ +%#110#@<@T@0� +,0T,0c
������������������������ %<#5*1T@0 *$#1,%T1< �$,#1%$T%$ 0$#,<0T*$ 1@#�10T<0 @@T%<c
2��������B���������E���# %#�%5T1< 5T55 �*0T55 �%#**1T$0 +<5#,0$T<*� +$%T@<c
����O��P���������������� *#,�@#�$0T*, ,#5$5#1*%T%$ �#000#�@%T1$ <*<#5%*T5� +�#%�,#5@�T5*� +<,T%@c
���E���O���������� ,#%5�T0, %#%$5T55 �#,00T55 5T55 +0#$�1T55� +�55T55c
�����E���O���������� 5T55 5T55 �5#<55#0*<T55 $#1,5#@5*T@� 0#1,5#@5*T@� 01,T5@c
������������������������� 5T55 5T55 5T55 5T55 5T55
������CL����D���B������� 5T55 @�#10*T%@ 0%#,%*T$< 5T55 5T55
-�����������P������������� 5T55 �$0#%$5T0@ �#5�@#�@5T1� ,5,#1,�T0@ +15%#$$�T�,� +10T*0c
���� &'(+,1('',./) &'(-'0(0-&.0+ 10(,10(&+'.*0 1&()&&(&-*.&1 /(&*-(/1*.)1 1,.*)2
!������������� &+('+0(+/,.*& &+(/*'(/+/.1/ &1(-'/()1-./& &1(&*0(/0/.'/ 3&('00(&&&.,0� 3&&.,-2
!������� ��� /('10('+*.'0 '(+-1(011.1- &1(,)*(001.,- *(++*(,)1.)* 0(+0)(/11.1, 1+0.1/2
!����������� +.++ 1)-(0''.+- &(+*&()&'.&) '+'(,'&.)* 3,+1(--&.&'� 3,)./)2
1+&/%��������4������1++)31+&'
1+&'1+&1 1+&,
�������M������
��� �#*$$#$$1T@< �#<1%#<1*T$5 �#*0,#*�$T�@ �#,1%#0$1T%0 �#<<@#00@T*1
��2�N���� 1%5#$$<T@, 1%*#%,*T�* 10�#0,1T%1 1$%#*5<T�@ *5@#,,,T$%
�� �#,*$#@<,T1% �#�5<#55<T,< 0<5#1**T�* <@$#@<@T$1 0,1#%<5T@1
������ %15#,@,T<� �@%#51,T0, 1<5#0$0T5, %,@#10@T0% �<1#*<$T5$
������B��CD�������I���� �1$#@0,T*� ,<#,,$T,1 1�#�1�T0$ ,#*5$T15 �#1%$T%$
-�-� *$#0,0T@0 �@#,0,T@< *$#@$0T$0 1$#*$<T0@ �*#0,<T0<
�������������������E����� 1#%@5T55 5T55 5T55 5T55
1++* 1+&+ 1+&&%�������� 1++) 1++-
"������ 2
��� �#0�,#%01T�% %#�%,#01*T<1 %#@5@#*%1T,< 1#�1�#@%*T0, �#<*1#5*5T0@ ��5T1,c
��2�N���� *,<#$<,T*$ ,,*#,@,T<5 ,<$#@@*T<0 ,5@#1�@T<0 �$$#*1%T0% ,$T0%c
�� <$1#@<0T�@ 11$#*1�T$5 ,,$#�*<T1� *$,#1%1T*, +�#5<1#<*�T$0� +<$T<0c
������ <0#�@0T,� %1<#11@T$, 150#10$T�* %<@#**1T0* 1$#$*$T�1 �<T$,c
������B��CD�������I���� �#,�,T1, 5T55 %*0T,� %#<,0T05 +�1<#1�0T0�� +@$T5@c
-�-� �,#<0<T0* 1#1*0T1, 0$T*� 5T55 +*$#0,0T@0� +�55T55c
�������������������E����� 5T55 5T55 5T55 5T55 +1#%@5T55� +�55T55c
1+&/%�������� 1+&' 4������1++)31+&'1+&1 1+&,
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
0��
��������<��������������� ��>����� ��C�%������*�������
�
�
�
6�������<��6�������D������ ��:�#������� ����� ��
�
�
�
��������=��6�������D������ ��:�#������� ����� ��
�
�
5T55
5T,5
�T55
�T,5
%T55
%T,5
1T55
1T,5
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�,
���VL�� ���
��2�N����
��
������
�������M������
1++) 1++- 1++* 1+&+ 1+&& 1+&1 1+&, 1+&/ 1+&' 1+&0
.&.��������� %#%�@#,%� %#1*1#%<, %#*,0#**$ %#,0�#%0� %#11@#<0� %#�$%#**1 %#@5@#@%* 1#%�@#%5< 1#%�0#*@< 1#%,<#�10
.&.�������� �#*0@#<$� �#,<%#�0< �#<1$#%@$ �#0�*#�$� �#,,@#0$5 �#*,*#@<% 0%0#*$� 1,0#<$@ 1,0#*@@ 1<�#0@1
.-� 11,#�@* 1,5#<%< 1@@#<05 *%1#@%, 1$,#0*� 1<5#5*% 1<5#5*% 1<5#5*% 1@<#@<1 1@<#@<1
��-+���& (J$!%$( K%(!(K( K&'!0(0 K($!%0K K&'!LLL K'@!K$$ K'@!K$$ (L@!0L$ J&(!0%@ J@@!0'J
c������- '�%%M '�%%M $�'%M $�%%M 0�%%M 0�%%M 0�%%M '�%%M '�%%M '�%%M
��-����&�&3&� <@%#5%< 05<#<0< 1,0#01% %<<#0�< ,0%#0�5 <5%#@0$ <5%#@0$ <$1#*$% @�<#*51 @11#*,@
*#0%<#*%% *#@<%#0*1 *#$,1#�*$ *#@0<#5@1 *#$,0#@5% *#<55#*%, *#<55#*%, *#<%5#*�@ *#$$$#1<� *#@*$#1,%
5
,55
�#555
�#,55
%#555
%#,55
1#555
1#,55
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�, %5�<
���V����
.&.���������
.&.��������
.-���-����&�&3&�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
0%�
��� O�K��� �� ����CD�� ������ ��� ��������� ��F������ ���� ��� ��������� ������� ����+��� �O����� �� ����� ��� ����������
O������������������H������������J��������H�������%550���%5�,#�
������H�����������������O�������������S��J������������������<#U�����������.�������������������I�����(������
�� ���� &��������� ���������������� >(��� �#U� 01N%5�1T� ��� 1� ��� �����B��?T� I��� ��������������� ��O���� ��
�����B�������� ��� ��� �����H����� ��������� ��� ��G����T� ������� ���� �������� ��� ���#� &���� ���������� ��O���� ��
����������� ��������H���� ��� ������ ��������� ��F�����T� ���� ���� ��� ��������� ��� O������������� ��� �������
��������������������E��E��������������E����������������������������E�C��T������GT���O�������������D�����������
>������������������������K���?�������������O������������������������������#�
����������������E��V�������#�>%5�*T�1%?T�j���������+���I����J�������������P�����O�����������������������
I�����������������F�����������������T������������,5cT��������������������kT�������I�����������������F������
�D������������������������������������K�������������O��P�������B�����������������E���O����������#�
�� ����CD�� E���O������ ��� ����� ���� ��������� ��F������ ���� ��������� ������� �D�� O��� ����������� ������
�����O��P�������������������CD����������>I�����������E��������������������������������G�����������%5�%T�
������������������������������������������?T�����������������������������������������E��������T������
GT� �����E��� O����������� ��� �� E����� ��� B���� ��� �������T� ����� ���������� ��� %5�5� ����� ����� ����������
�������������E����������������,5c���E�����������B���K�CD������������������������D������S����#�������H����
��� �����J�� ������ %55$T� ���� �J��CD�� ��� ���� ��� %5�5T� �������� ����������� ���� �����O��P������ ���
����������CD�� �������� ����� �����E��E��� ������� ������ ���� ����� ���E������T� ������������� ��� I��� ���
�����������������E�����������>�������������������?#�
�����J���H��������%55$���%5�*T�%5�,�E���O���+���������E������������������E��� O������������������CD��X��
��������� ������� �� I��� G� �J�������� ����� ����G������ ��� ����������� O���������� �B����� ��� %55$� �� �����
����B�����������#g���� �����������G���������]�B�����������������������&(�����������%5�*������%g������V��
�����&(������ �����%5�,#�
�
�
6�������=��"���# �� ����������������������
�
�
�
Descrição 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
56,66% 30,67% 38,94% 62,58% 39,70% 37,59% 30,63% 28,43% 29.94%
5.71% 48.08% 4.89% 3.69% 4.06% 0.00% 0,00% 40.27% 38.46%
33.02% 19.34% 42.16% 31.26% 43.59% 62.41% 67.61% 27.16% 29.27%
��������������
!"�!#�!$�!%�!&�!'�!(�""�")*
��������� �����
�������������������
"#*
��������� �����
���+�������� ,�*
!-�"!*
��������� �����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
01�
,0c
1�c
1@c
<1c
*5c1$c
1�c%$c 15c
<c
*$c
,c *c *c5c 5c
*5c 1$c
11c
�@c
*%c
1�c
**c
<%c
<$c
%0c%@c
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�,
������������������N���������������� �����E���O����������N������������� ����O��P������N���������������
��������'��"���# �� ����������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
F&�&�����")/")!�
�� ��J������� ���� ��������� �YB������ ����� ����� �� ������ ��� ����������CD�� ���S� ��O������ ��� ������O�������
����F����� ���� ��������� >������+(��� �#U� %<N%55%T� ��� �*� ��� O�E������?#� &���� ���������� ���O����K��� ��
������O���CD����������������YB�����#��������������D���������������������������K������F�����������������
�������������������������������#�
���O�������������E���O������������SO�����B��J�T���E����������������C���������������H������������J���������
%550����1,T0����VL�����������T���������O�������������%55$������%55@T�����������������I���������G������
���%5�5T������%5�*��������00T$����VL�����������#�
�
�����������*���# �� ��*��%����
�
1,T0
,*T,
<1T<
0%T,00T$
*1T5
5
�5
%5
15
*5
,5
<5
05
$5
@5
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�,
���VL��������
���
���CD������������������ ���CD����������������� ���������CD������������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
0*�
6������!'��������� ��*��%����:�#��������
�
�
���������������������������B�����������F����%550���%55$�G�I�����E��������������������������������������
���� $5c� ��� E����� ������ ��� ��C������� ��� �������T� ������ I��� ��� %55@� ��� ������������� ����������
������������,�c��������CD������������������#�
&�������������������������������K�������O���������������������������$5c���������������������������T�
��������E���������������������O�����������������������E����������B��J�����%5�%���%5�1T�������I�������������
������������������������������15c�����������������K���T���I������������I������������CD�����������HE����
���O�����������������������������K����������������O�����������������<5c#�&��%5�*���%5�,����������CD��O���
B��������������E�T���E��������%5�,��������*%T$5c���I���������������������V����������O�����E��>�������HE����
������������������������_�?#�
�
6������!���*���# �� ��*��%�������:�#�������
�
�������M������
"�� %��������� �� ��� �������� !���B��86����� ��� %�<��
1++) 1,#0*0#01*T@*� 11#0*<#%<1T<@� 1�#�%1#@5$T*,� �<#@,1#@,5T@0� �*#�<@#@,0T*$�
1++- *�#5@�#$%5T*1� 1*#�%1#�*�T$,� 1�#,$%#�1$T,1� %<#$$5#<<5T%<� *#05�#*0$T%0�
1++* ,*#,%0#*$*T,$� %0#$05#55�T15� %0#$05#55�T15� �,#5%�#$%$T�0� �%#$*$#�01T�1�
1+&+ ,1#*,5#01*T*%� 1<#$$%#%,$T�,� 1<#$$5#�**T�,� �$#<@%#�*$T,1� �$#�$0#@@,T<%�
1+&& <1#**$#�$$T55� *$#51$#*%,T$,� 1@#0�*#00@T$%� �$#*<*#$%0T%<� %�#%*@#@,%T,<�
1+&1 <1#<50#,01T,<� *<#$*0#,*<T05� 1@#�00#$�5T�@� �*#,@�#51�T%*� %*#,$<#00$T@,�
1+&, 0%#,%$#$5*T0@� *@#$$*#$,�T$�� **#5�5#%$*T*1� �*#$10#*@�T%@� %@#�0%#0@1T�*�
1+&/ 00#0@*#1@*T1�� ,%#<*<#15�T*1� *,#,@*#1�5T5,� %,#$%5#0,*T�0� �@#001#,,,T$$�
1+&' *%#@<$#51,T55� *�#<<%#%@<T*%� 10#%<*#0%<T%5� %�#1�<#5*�T%@� �,#@*$#<$*T@��
�������M������
��������������������� ,#@0%#5$$T%� <#$%5#1*$T�1 0#01�#5<�T�$ 0#<�<#�,@T00 <#*0@#1,<T$*
�I����CD�����B���������E�C�� *#%01#%15T,@ <#1�0#@,%T<5 �#0�1#<$%T<0 1#0$,#$5�T5< *#5*1#15$T@*
9���������������������� $$0#1<@T0� �#150#<,0T15 @*0#$,5T*@ 0<$#00*T11 �#�0%#@<0T*5
����O��P��������������� �#1�@#55*T<* �#5<<#*�,T0< �#1<�#0$@T1, �#5�@#150T%1 �#%@@#0*<T01
-�B�H���� 5T55 5T55 5T55 5T55 5T55
������������������������ %,,#,5$T<< �0<#%%,T%% %1@#,@1T@% �1�#05<T$% �%�#,@<T$,
�I����CD�����B�������������� %#@1$#�$,T�0 @#5%@#�*$T5, *%�#$50T0$ �#�5%#5��T%� %#,,,#$@0T$1
����O��P���������������� $@,#5<$T@@ 0%0#%,1T*< $0$#*%,T** %#50%#@50T,< <1%#5<1T$1
���E���O���������� �5#555T55 �<#*%%T�$ �$#51*T%% %<#%,5T55 <0#,1<T%%
�����E���O���������� *51#*@,T55 �#*�@#%10T,< �#05@#,$1T�% %#�<@#%15T,, %#5@%#1,%T<%
������������������������� 5T55 5T55 5T55 5T55 5T55
���� &0(*',(*'+.*) 10(--+(00+.10 &'(+1&(-1-.&) &-(0*1(&/-.', &-(/0/(-1).10
%�� ���������� &1()+)(1+&.-& &'(0--('**.+& &&(**,(*)).0& &,(,1&()/*.1& &,(&&0(*)0.)0
%�� ������� ��� /(1/0()/*.&0 &&(&*1(+0&.1' ,(+1)(-'+.'0 '(,)+(,**.,1 '(,/)(-'+.'+
%�������� 1++) 1++- 1++* 1+&+ 1+&&
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
0,�
�
�
�
6������!���*��%���������7� ��E �����F�%�������������# �����+�����
�
�
�
"������ 2
��������������������� 0#$%%#�**T1* 0#,@0#�,%T�� $#1,$#*,1T50 0#1*%#%@<T,* �#5$5#$��T1$ �0T%<c
�I����CD�����B���������E�C�� �1#,�@#�*0T�@ �1#$%0#�$$T11 �,#5@@#*�<T%� $#@@,#,<�T%< +*5�#,$%T1% +*T%0c
9���������������������� �#@$*#$<%T1$ *#11*#*<@T0* ,#�05#$5<T$< *#%<0#<51T5� 1#�*�#1��T5� %0$T@�c
����O��P��������������� %#1*0#@%�T@< %#%**#0,5T5, 1#*�$#*@0T01 �#,,5#<1*T,$ +�@1#*<5T*% +��T5@c
-�B�H���� �5#055T55 5T55 5T55 5T55 +%#$5,T55 +�55T55c
������������������������ %,@#1$�T<@ �*@#5@<T00 ,�$#%%0T** �%@#100T%< +�1%#1,�T<@ +,5T,0c
�I����CD�����B�������������� %<#@$5#5,%T�< �<#*�$#55,T0@ �<#$�<#�%0T*, 0#0<*#5<5T%5 +<#<$<#@<1T5, +*<T%0c
����O��P���������������� 0#�1$#1$<T$* *#@@*#5�$T55 ,#<<*#0,*T,, 1#*1$#,@,T�, %#%,5#<$$T�, �$@T*0c
���E���O���������� %*1#,5<T55 �*$#$0�T55 �5$#01�T55 �@%#0*,T55 �10#<$,T55 %,5T5<c
�����E���O���������� 1#%@<#*,�T55 %%#$�,#%,1T55 %%#<1@#1$5T55 @#%$0#�<%T55 $#5%0#5�%T55 <1<T@@c
������������������������� ,#5%5T55 5T55 5T55 5T55 +*,T55 +�55T55c
���� 0,(0+)('),.'0 )1('1-(-+/.)* ))()*/(,*/.,& /1(*0-(+,'.++ )(11+(,++.+0 1+.1+2
%�� ���������� 1'(*//(&').'0 1-(&'1(0').++ ,1('0'(/+&.,& 11(1-'(/)1.0' ,(/*&(*11.*0 &-.'-2
%�� ������� ��� ,)(00,(/&0.++ //(,)0(&/).)* /'(11-(**,.++ 1+(0-1('01.,' ,()1-(,)).&+ 1&.**2
4������1++)31+&'1+&1 1+&, 1+&'%�������� 1+&/
�������M������
��������������������� <#%1*#$$1T$*� <#,$,#%�0T,*� $#5�0#01�T*5� 0#0*�#*10T,5� <#@�0#<%,T<*�
�I����CD�����3���������E�C�� ,#@5,#<<@T50� 1#$<$#�<0T�<� *#,00#5,,T%%� ,#@@�#%15T<5� *#<1*#0*%T,@�
9�������������&������� �#555#,5$T1@� �#%$%#$50T05� �#5@5#1�%T*<� $0%#%0�T,*� �#�0@#05�T*$�
����O��P��������������� �#1@$#5%5T*,� �#5*0#@5<T,*� �#@%*#,@*T1%� �#,*$#,0<T,5� �#*<,#,1,T1,�
-�B�H���� 5T55� 5T55� 5T55� 5T55� 5T55�
����������������������� %,,#,05T<<� �00#%51T<,� %<%#5*1T$$� �11#1<,T,%� �$*#0<<T1%�
�I����CD�����3�������������� ,#<,*#5%$T*1� �#$%5#%,1T,%� %#@00#,<$T11� %#<1,#01*T11� 1#,%$#<�@T0<�
����O��P���������������� $1<#%<0T1<� �#�@*#�@,T@1� %#<%1#$@,T@@� %#@$$#$,0T1,� �#*<5#,1<T*��
���E���.���������� �5#555T55� �<#*%%T�$� �$#51*T%%� 10#,1*T%%� �5,#,*%T0$�
�����E���.���������� *51#*@,T55� �#*15#�0@T0@� �#<@$#<*5T$@� %#�<@#%15T,,� %#5@%#1,%T<%�
������������������������ 5T55� 5T55� 5T55� 5T55� 5T55�
���� 1&(0*-(//,.1+� &)(/11(,'/.+&� 1,(&-*(-)0.)&� 1/(&&-(1,-.&&� 1&('0*(/11.*'�
%�������� 1++) 1++- 1++* 1+&+ 1+&&
��������������������� ,T0,%T1@,#<5� <T�0�T@<1#,%� ,T@<%T*<5#0,� <T55,T5,�#5$� 1*c
�I����CD�����3���������E�C�� *T�<$T1@*#,$� 1T<,,T5*%#%*� 1T�5,T�0$#$<� 1T�0�T$*$#*$� �$c
9�������������&������� �T�@%T05<#%%� <1�T�,@#$,� �T,�$T*51#<$� @@*T��1#�$� <c
����O��P��������������� <,$T@�@#%*� *%@T$<@#*�� �T$*$T$,0#0%� 001T550#5,� *c
-�B�H���� 5#55� 5#55� 5#55� 5#55� 5c
����������������������� ��%T$<*#%1� <<T**,#@0� %1�T%,�#$%� ��5T0@@#<5� �c
�I����CD�����3�������������� %T*,0T<5%#%5� ,T*<0T5,$#<@� �T50<T$$@#51� �T10%T$,,#��� $c
����O��P���������������� �T<**T1%%#@1� $%$T1�1#*�� 15,T555#55� �T,@*T%11#,�� @c
���E���.���������� 5#55� $T$@5#55� 5#55� $*T5�*#55� 5c
�����E���.���������� %T,5,T*@0#%1� %T�<<T%<�#*,� %T1@%T�0<#�5� 1T1@5T%<%#0,� �@c
������������������������ 5#55� 5#55� 5#55� 5#55� 5c
���� &-./*1.)+1(1,� &*./1'.++/('/� &0.//+.1&)(*0� &)./*0.&-/()0� �55c
2�!������1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'%��������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
0<�
�
�����������*��%���������7� ��/������ ��%���������"��4�
��� ���� ��� %5�,� �� ��������
�����K����>O�������?������������
�0T*� ���VL��� ��� �����T� ������
I��� ��� ��������� ���� ��������
������������ 1*c� ��� ������ ����
��������� �����T� �I����CL��� ���
B���� �� ���E�C��� ������������
�$c� �� ��� �����E��� O�����������
���V��� ��� ����� ��� �@c� ���
%5�,�
�
�
F&����".�$������!���.��!�
�
�������������������E��T�������E���������������J���CD��������������������������������������E���B��J���
�HE���� ��� ��������K�CD�� ���� ��B���C��� ��� �������� ��������+��� ��� ���B����� O���������� ����������� ��
��O�����������������������������HE������������H������������J�#��
������������V������������D���������������O������������������H������������J������+����������������������
����� �������������� �������������������������� �������� ��B����T���I��� �����K��� �����K�CD�������������
�����K���� �������������������������E��������������� �������T���I������������������H������������J�����
��������������O���������#�
6������!!��*5"� ����������� ������%�������������# �����+�����
�
�������M������
��������������������� %<1#*,@T<$ %$#1%@T5@ 1�*#@@@T1� *1*#@*@T10 $01#%�$T�0
�I����CD�����3���������E�C�� 1#@�%#<5*T1% �#*<*#$0@T�5 *#1%0#,00T<< <#,1�#@55T%� 0#�%5#0*�T1,
9�������������&������� �**#@<1T0, �%5#��*T�, %<�#111T<% 1<*#$15T$1 10�#,**T�0
����O��P��������������� %0�#00�T�< %,�#0@0T@* $�*#1,%T@� �#1*1#<%%T�$ �#,5@#*�5T$5
-�B�H���� %#0%%T,5 5T55 5T55 5T55 5T55
����������������������� @<T55 @0$T*1 %1#*%$T1@ %*#%<5T�< $0#*5*T�1
�I����CD�����3�������������� @#*%<#0$@T%� %#%5@#@**T55 *#0<�#05*T%, <#%@,#�0�T$0 0#%<0#$@1T$5
����O��P���������������� �*0#,,5T$< <�*#*@1T11 %#1**#00<T@@ 1#�$�#@0<T0$ 1#@05#**@T1<
���E���.���������� 5T55 5T55 5T55 ��#%$*T%% *@#%@5T0$
�����E���.���������� 5T55 �5#@*%T%1 5T55 5T55 5T55
������������������������ 5T55 5T55 5T55 5T55 5T55
���� &/(&0*(*')./- /()+&(/)-.1) &1(-/-(&),.&, &-(&-)(**'.01 1&(1/*(*'1.'0
%�������� 1++) 1++- 1++* 1+&+ 1+&&
5T55
�T55
%T55
1T55
*T55
,T55
<T55
0T55
$T55
@T55
%55,
%55<
%550
%55$
%55@
%5�5
%5��
%5�%
%5�1
%5�*
%5�,
���VL��������
��� ���������������������
�I����CD�����3���������E�C��
�I����CD�����3��������������
�����E���.����������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
00�
�
�
��������!��*5"� ��:�#����������������� ���� ������
�
���������������B�������������E���O���+������E���CD�������HE�����������������������H�������%550���%5�*T�������
I����F����%5�*�G�I���V��E��������E���D���������P���������������������HE�����������������I��������������
<,T<%c�������%550���%5�*T����������$#1%*#,05T�*�W#�
�
6������!(��*5"� �����6���������
�
�
�
"������ 2
��������������������� �#�@�#%*<T�� �#*%1#$<*T@, �#%1@#$5@T,1 $<1#%�*T5* ,@@#0,*T1< %%0T<,c
�I����CD�����3���������E�C�� 0#$<%#1<5T,1 $#01<#*%1T01 *#@$0#11�T11 %#*0@#515T%� +�#*11#,0*T�� +1<T<*c
9�������������&������� �#110#00*T$@ �#0�1#5*5T�% %#0��#*15T$0 �#@5<#%%0T5% �#0<�#%<1T%0 �%�*T@0c
����O��P��������������� �#*�@#500T,0 �#1*1#,$0T*0 0,$#$05T,, ,%1#%%$T*5 %,�#*,0T%* @%T,1c
-�B�H���� 5T55 5T55 5T55 5T55 +%#0%%T,5 +�55T55c
����������������������� ,*#1<1T0% 1%#1,0T<* <#150T0* ,#�$5T*� ,#5$*T*� ,%@<T%<c
�I����CD�����3�������������� <#*11#$@<T@* 0#$@@#*��T1< 1#%<*#%5@T0< $,$#@50T%, +$#,<0#$$�T@< +@5T$@c
����O��P���������������� 1#$1,#$@$T<5 1#,,%#5$<T@@ $@5#0�<T,, �#�%0#<�0T@% @$5#5<0T5< <<*T%%c
���E���.���������� *@#%@5T0$ �$#515T0$ �$#515T0$ �$#515T0$ �$#515T0$ l�2N5`
�����E���.���������� %#*5%#$<@T$� *#*,1#@@5T�5 ,#$@<#$*$T00 $#�<0#%*$T$$ $#�<0#%*$T$$ l�2N5`
������������������������ 5T55 5T55 5T55 5T55 5T55 l�2N5`
���� 1/('-0())-.*' 1*(&)1()*,.&/ &*()),('''.-- &'(*/-(0-/.*& &())-()1)./, &1.''2
%�������� 1+&1 1+&, 1+&'4������1++)31+&'
1+&/
5
,
�5
�,
%5
%,
15
1,
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�,
���V���������
���
�������M������
%�<��������������
�������������G���N(��������K� ��#$@<#0,,T5* %*#**0#,1@T*$ %1#,*1#0<<T%* %%#�1*#,1,T<@ %5#$�0#�$1T50
���������������������K� �<#515#1,<T1< <#*5�#<*<T,� �*#1%%#*00T0< �@#<��#�$,T,5 %1#0@5#,*,T5�
����"$�%#4#%"��"�� !� #!�� 1)(*1)(&&&./+ ,+(-/*(&-'.** ,)(-00(1//.++ /&()/'()1&.&* //(0+)()1-.+-
1+&&%�������� 1++) 1++- 1++* 1+&+
"������ 2
%�<��������������
�������������G���N(��������K� %5#0�*#,,,T<, %5#,@@#*�*T*@ %%#5*0#<,@T<5 %<#,*5#1�5T<1 �*#<*1#,,,T,@ �%1T5@c
���������������������K� %1#@,*#5@�T11 %<#*1*#@*@T15 %*#%5*#5%�T@* %5#<*<#51*T,% *#<�,#<0$T�< %$T0@c
����"$�%#4#%"��"�� !� #!�� //(00-(0/0.*- /)(+,/(,0,.)* /0(1'&(0-&.'/ /)(&-0(,/'.&' &*(1'*(1,,.)' 0-.*02
%�������� 1+&1 1+&, 1+&'4������1++)31+&'
1+&/
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
0$�
�������������������+��������������CD������������O���CD�������������������HE������� ������������� O���������
�J���H��������%5�1���%5�,#�
�
6������!,��*5"� �����6���������*�������� ��%�������������# ��$�����������
�
�
����������I����������������������E����CL������O��������%5�*T����������E�������������O��������%5�1��D��
����������������������������������������G���������$T,����VL�����������������O������������������B���K����
�����������G����������T,����VL�����������#�&��������G��������E�+������������������������������I���
����E���������������O��������������������������������&(#����������������G�������B���S�����������������K��
���BG�� ����������� ��� ����G������ ������ ����� ����������� ������K���� �� ����G������ ��� ������ ���K��
������H������%5�����I����F���E�����E�����������������#�
�
����HE���������������������G���������������K���D����������H��������������G�������B���S�����I�����E��������
O��������������������%55$�����EG������B���CD���������G��������������������O��������������1����VL������
�����������%5�*�����EG������#g���� �����������G���������]�B�����������������������&(T���I��������O�����
�����������������G�����T����������������T������HE������� ����������������������K�#�;���� ��O�����I������
�HE����������������������������K���E��������������O������������������J���H��������%55@���%5�5#�
����B�����������������������������������������G���������������H������������J��������H�������%550���
%5�*T����������������J����������������������������#�
�
�
�
�
�
�
�������M������
,&8&181+&, ,&8&181+&/ ,&8&181+&'
&���G���������������������������K� %5#,@@#*�*T*@ %�#,*1#,0,T@0 %<#5@5#%*�T55
����������������������������������K��>.��? ,5*#5$1T<1 *%5#5<@T<1
&���G�������������������K� 0*5#555T55 5T55 5T55
&���G���������E������������������K� @#**0#%<0T5@ �%#�1�#<**T11
��������������������N����CL�� $$%T@$ $$%T@$ $$%T@$
.�������������N� ,#<<*#155T$0 ,#51$#*�*T@$ %#,*,#%,1T%�
.������������+�O�������������#������O �*$#�**T*$ �0@#5*,T1< %1#055T*<
&�����������#�&��#���B# �#,�$#*5,T<% �#5@@#51*T<0 0<$#5$5T,$
.���������������B��N� *#��%#@�@T0% %#<0$#,5*T@� �#�$*#*@$T�<
.���������������B�+�O�������������#������O 11#%�5T55 @#�@<T�0 �#@15T@$
������� �5*#,$<T*$ @5#50@T@5 *1#0@<T0$
-��������� $%@T�� $0$T<5 @1%T,<
�������CL������O��������� **T0< *0T<@ *5T$5
�������������� �*#���#<%,T%$ ,#<<5#<<@T,@ 1#@*,#%01T<$
/)(+,/(,0,.)* /0(1'&(0-&.'/ /)(&'0(,/'.&'
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
0@�
6������!8����������7�# �� ����%�9�������
�
�
�
���O�������������E���O����������B������������T�������������%5�����������K�CD����������G���������E������
����CD�������O�����E�T�����������������������CL����������H������������J��������������������������#�
�
�
�
�
�
�
�
�
3�����&��������-����T�-#�#� �@N5*N%550 ����� $*5#555T55 1T@c
3�����-��������� ����T�-#�#� %0N51N%55$ ����� $55#555T55 *T*c
3�����-��������� ����T�-#�#� ��N51N%55@ ����� 0<5#555T55 %T,c
3�����-��������� ����T�-#�#� 5*N51N%5�5 ����� 00,#555T55 �T1c
3�����-��������� ����T�-#�#� %%N5%N%5�� ����� 0*5#555T55 *T�c
�#U�5%�1N55�<5$N�N@� �5N5@N�@@< �,����� <$#$<@T51 �T1c
�#U�5%�1N55�,@$N5N@� �@N��N�@@< �,����� �5*#1@1T*� �T5c
�#U�5%�1N55�<�5N1N@� �@N��N�@@< �,����� $%#@�,T�0 �T5c
�#U�5%�1N55�<�%N*N,1 %5N5,N�@@$ �%����� 0�#$%<T@5 �T5c
�#U�5%�1N55�<�*N<N@� %5N5,N�@@$ �%����� **#$@�T$% �T5c
�#U�5%�1N55�<�<N%N@� %5N5,N�@@$ �%����� %0#*11T$$ �T5c
�#U�5%�1N55�<1<N0N@� �$N5$N�@@@ �,����� %*@#1@$T@, %T0c
�#U�5%�1N55�<1@N�N@� 5,N5<N%555 �,����� 0*$#�@<T$, *T,c
�#U�@5�,N55%$00N,N@� 5,N5<N%55% %5����� ,#555#555T55 *T,c
�#U�@5�,N55,$,1N*N@� %@N5*N%551 %5����� *0<#%0%T55 1T,c
�#U�@�*5N5�15@0N<N@� ��N5,N%55* �,����� ,%5#,,,T55 %T0c
�#U�@5�,N55*,,1N@N@� 5<N�5N%55, �,����� 1#555#555T55 %T1c
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� 5*N5$N%55$ �%����� �1#555#555T55 ,T@c
�#U�55�@5,00,$15551 �,N�5N�@@$ �,����� 0*$#�@<T$, 1T0c
�#U�55�@5,00,$1555� %*N5<N�@@@ �,����� %*@#1@$T@* %T0c
�#U�55�@5,00,$1555, 5,N5,N%555 �,����� 0*$#�@<T$, *T*c
�#U�55�@5,00,$155�� �$N��N%551 ,����� 0<#$@1T55 %T0c
�U�5551#5��@<%1<5@< %%N50N%55, �,����� ,<$#@@<T55 %T1c
���E����� ���������.��("(�3���<��E��
�U�500�55%�*<0�$ �5N�5N%55< �,����� 0%5#5%%T55 1T1c
���� �<N��N%5�% %5����� �0#<<0#@�5T55 1T*c
��� ������������@��3�%K�6
���E�������������.��("(�
�=����>����
�����
�������B���
��� � �������
%����
��������
��� � �������
��B����
������
� ����
��������CD:
��������B�(((((
9�������$������B��(((((����=�K�������%� ������.��("(�8
���E���E�#.��("(���
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
$5�
6������!2��-����������*5"� �� ���%�9�������
�
�
�
�
�������M������
%�<������,&8&1 %�<������,&8&1 %�<������,&8&1 %�<������,&8&1 %�<������,&8&1
1++) 1++- 1++* 1+&+ 1+&&
3�����&��������-����T�-#�#� $55#555T55
3�����-��������� ����T�-#�#� $55#555T55
3�����-��������� ����T�-#�#� 0<5#555T55
3�����-��������� ����T�-#�#� 00,#555T55
3�����-��������� ����T�-#�#� 0*5#555T55
�#U�5%�1N55�<5$N�N@� %1#<<%T,* �$#�%,T$$ �%#%@<T5$ <#�@1T@,
�#U�5%�1N55�,@$N5N@� 1,#$<�T<5 %0#,55T%% �$#<1$T*% @#1$<T,�
�#U�5%�1N55�<�5N1N@� %$#@$5T$1 %%#%%1T0, �,#5<%T%< 0#,$,T,�
�#U�5%�1N55�<�%N*N,1 �@#<,5T%* �%#5,$T5, *#5$<T@%
�#U�5%�1N55�<�*N<N@� �%#%$�T*% 0#,1<T15 %#,,*T11
�#U�5%�1N55�<�<N%N@� 0#,5,T15 *#<5,T,% �#,<5T@$
�#U�5%�1N55�<1<N0N@� �,%#,*5T�@ �11#0%@T@1 ��%#@*$T*1 @5#<0@T@$ <$#1@<T%*
�#U�5%�1N55�<1@N�N@� ,$<#1$%T@� ,%%#%@%T�� *,5#@51T%$ 101#$5$T1, %@<#0$,T*5
�#U�@5�,N55%$00N,N@� *#$$$#<<@T@% *#<<�#<$,T5* *#1$$#<%%T,% *#50%#�%�T,� 1#@�*#15*T*5
�#U�@5�,N55,$,1N*N@� *0<#%0%T55 *<,#0*0T5$ **%#5%1T1@ *�%#@<*T<5 1$*#5�*T0$
�#U�@�*5N5�15@0N<N@� *01#$<,T,1 **1#51,T*, *5$#�%$T*$ 1<0#@51T0@ 1%0#010T00
�#U�@5�,N55*,,1N@N@� 1#555#555T55 %#@,$#111T1* %#05$#111T1$ %#*,$#111T*% %#111#111T**
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� �1#555#555T55 �%#<51#0,,T15 �%#550#<0<T%<
�#U�55�@5,00,$15551 *1@#0<0T�5 1$0#$@�T<5 115#��$T<@ %<$#@%*T1% %50#,�@T�@
�#U�55�@5,00,$1555� �11#,<,T%$ ��<#10�T%0 @0#%0$T1< 00#500T@, ,<#$01T00
�#U�55�@5,00,$1555, *05#�0@T%< *�$#,@0T@0 1<5#<0%T0@ %@@#511T11 %10#,*,T*�
�#U�55�@5,00,$155�� 1@#,�0T�, �1#*@@T�% 5T55
�U�5551#5��@<%1<5@< ,,$#5,1T00 ,�*#%$*T$, *05#,�,T@1 *%<#0*0T5� 1$%#@0$T5@
���E����� ���������.��("(�3���<��E��
�U�500�55%�*<0�$ ,,5#555T55 0%5#5%%T55 0%5#5%%T55 <<5#5%5T�< <55#5�$T1%
����
&1(0*0()''.+/ &1(1/)(',*./- 1/(,+,()00.1/ 11(*+*(','.0* 1&('')(&-,.+)
��� ������������@��3�%K�6
���E�������������.��("(�
�������B���
��� � �������
��������B�(((((
9�������$������B��(((((����=�K�������%� ������.��("(�8
���E���E�#.��("(���
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
$��
�
�
�
��������(���%�9�������>���������
�
%�<������,&8&1 %�<������,&8&1 %�<������,&8&1 %�<������,&8&1
1+&1 1+&, 1+&/ 1+&' "������ 2
3�����&��������-����T�-#�#�
3�����-��������� ����T�-#�#�
3�����-��������� ����T�-#�#�
3�����-��������� ����T�-#�#�
3�����-��������� ����T�-#�#� 0*5#555T55 0*5#555T55
�#U�5%�1N55�<5$N�N@� 31,(001.'/ +�55T55c
�#U�5%�1N55�,@$N5N@� 3,'(-0&.0+ +�55T55c
�#U�5%�1N55�<�5N1N@� 31-(*-+.-, +�55T55c
�#U�5%�1N55�<�%N*N,1 3&*(0'+.1/ +�55T55c
�#U�5%�1N55�<�*N<N@� 3&1(1-&./1 +�55T55c
�#U�5%�1N55�<�<N%N@� 3)('+'.,+ +�55T55c
�#U�5%�1N55�<1<N0N@� *<#%5@T*5 %<#<*%T,$ 3&'1('/+.&* +�55T55c
�#U�5%�1N55�<1@N�N@� %0<#1*<T<< �@@#5�@T1, �@@#5�@T1, �0$#�0*T,* 3/+-(1+-.,) +<@T<�c
�#U�@5�,N55%$00N,N@� 1#@�*#15*T*5 1#@�*#15*T*5 1#@�*#15*T*5 1#@�*#15*T*5 3*)/(,0'.'1 +�@T@1c
�#U�@5�,N55,$,1N*N@� 1$*#5�*T0$ 1$*#5�*T0$ 1$*#5�*T0$ 1$*#5�*T0$ 3*1(1').11 +�@T10c
�#U�@�*5N5�15@0N<N@� 1%0#010T00 1%0#010T00 1%0#010T00 1%0#010T00 3&/0(&1).)0 +15T$*c
�#U�@5�,N55*,,1N@N@� %#111#111T** %#111#111T** %#111#111T** %#111#111T** 3000(000.'0 +%%T%%c
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� �%#550#<0<T%< �%#550#<0<T%< �%#550#<0<T%< �%#550#<0<T%< &1(++)(0)0.10
�#U�55�@5,00,$15551 %50#,�@T�@ %50#,�@T�@ %50#,�@T�@ 3/,*()0).&+ +�55T55c
�#U�55�@5,00,$1555� ,<#$01T00 ,<#$01T00 3&,,('0'.1- +�55T55c
�#U�55�@5,00,$1555, %10#,*,T*� %10#,*,T*� %10#,*,T*� 3/)+(&)*.10 +�55T55c
�#U�55�@5,00,$155�� 3,*('&).&' +�55T55c
�U�5551#5��@<%1<5@< 1$%#@0$T5@ 10@#01�T,% %$1#@1�T1< 3''-(+',.)) +�55T55c
���E����� ���������.��("(�3���<��E��
�U�500�55%�*<0�$ ,*5#5�<T*$ ,%,#5�<T5% *@,#5�,T�5 1@5#5��T$@ 3&'*(*--.&& +%@T5@c
���� �5#<55#0*<T55 �1#$<@#15@T1, &,(-0*(,+*.,'
.��+� � *#$�0#1%%T@� /(-&)(,11.*&
1&(/'/('''.0' 1&(,,*(/&/./* ,+(**+(-/,.+0 ,-(11&(--'.,/ 10(,1'(&,+.,+ %5�T5*c
4������1++)31+&'
��� ������������@��3�%K�6
���E�������������.��("(�
�������B���
��� � �������
��������B�(((((
9�������$������B��(((((����=�K�������%� ������.��("(�8
���E���E�#.��("(���
�1 �%
%*%1
%% %� %�
1�
1$
5
,
�5
�,
%5
%,
15
1,
*5
*,
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�,
���VL��������
���
����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
$%�
�
�
�
�
�
�
�
�
G��� ���!)�)"+")��!�)�
� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
$1�
���!)�)"+")��!�)�B�A�-���&H�)"+")��"��A�FC�
�
��������*$#U����(����#U�%N%550T�����,����������������B�������I����������������������H�����I��������V���
���������CL������������������������������������������������ �������D���������������F��D������B�����E�������
�������CD�� ����������������������O���CD�� ������������������������������B�������������������������������
��E������O����������������������������������E��������O����������������#�
��������00#U����(����#U�01N%5�1T����1���������B��T�I�����E���������O������(����#U�%N%550T�����B������I���
��������������������J������I����������������������X���E��D������������������������������������������
����F��D����J�����E��������B�����E����O����CD����B������������E�������CD������F�������O���������#�
����� ���� ������������ X� �������CD�T� �������H���� ��� �����J�� ���� �O������� �����F����� ����������� ��B��� ��
�����CD������F�������O������������������I���T��J���������������%5�1����I����D��O������B�����������F����
���������#�
���������+������������������������������������������������������������Y���������P������T��J���������#U�
������������%5�1����I����D��G�����HE�����������������E����������3����C������������CL�����������������
�����������������D����������������B������#�
�
6������!<��"���# ������������ ��*��%����$����
�
�
�
�
�
�
�������M������
��������������������� 1#510#%<�T*, 1#%$<#$@*T�* 1#1<%#�01T0$ 1#�@%#@*�T<,
�I����CD�����3���������E�C�� @<1#%01T$@ �#<5*#<<@T0$ �#$1,#11*T<, �#0�1#@*$T�%
9�������������&������� 0,#@1$T@1 �%1#<%*T�* �#*%<#551T<@ 0<%#,<0T@<
����O��P��������������� %�,#@1<T�$ %,1#1*0T�$ %@�#*<*T@@ 1%%#<@,T��
-�B�H���� 5T55 5T55 5T55 5T55
����������������������� **#,,@T$0 �%5#$%%T%< 0,#�%,T5, @$#,%%T%$
�I����CD�����3�������������� �#0@$#�%*T@� %#��5#�1*T1* �#,51#01�T*� *�%#<0,T51
����O��P���������������� ,,0#$0�T1@ 10�#5*1T�� ,%0#@5$T$< 0**#<,5T1*
���E���.���������� *5#555T55 5T55 *%#550T55 <5#510T0$
�����E���.���������� �,#115T1� 15#555T@% �#5<%#11%T55 $%<#*@�T@%
������������������������ 5T55 5T55 5T55 5T55
���� 0()/-(1*0.*, )(*++(','.-) &+(&10(+-&./, -(&,/(',+.&*
%�� ���������� /(,,0(*)+.,1 '(,-*(,').'+ 0(**+(&+1.&0 0(+*+(0)'.&1
%�� ������� ��� 1(/&&(,10.0& 1('&&(&)-.,) ,(&,'(*)*.1) 1(+/,(-''.+)
%�������� &(F��1+&, &(F��1+&/ &(F��1+&' &(F��1+&0
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
$*�
�������M������
���������������� �#0�$#0*<T*� �#$,1#*5<T*0 %#%�*#@5%T<@ %#�%,#�<$T*0
������������������ %1#�0%T�, �@#$�@T1, ,0#�@0T$* 1%#$5%T,,
�J��T�����������#������������ 1$#@$*T@* ,5#�55T,, 01#*0@T$% 0$#5<1T1,
����������������������� ��#100T$% %10#,1@T$@ *#05<T%@ *#0@5T00
����O��P��������������� %#01@#<0<T�* %#,00#$<%T@1 %#,$@#1$<T15 1#%<*#1,@T%�
2��������B�������E#���������� 10@#$�@T55 $*%#@0@T1, $*0#%,1T05 $0<#��<T1@
������������������������ �%#$<<T*, 0�#$1<T<0 *5#*0<T%% <*#0�5T$�
2��������B���������E���# 5T55 5T55 5T55 *<@T�1
����O��P���������������� %#��$#51�T,0 �#,5$#@%*T1$ �0$#0*<T55 1,5#5$%T*5
���E���O���������� 0@*T55 $5$T55 5T55 5T55
�����E���O���������� 5T55 5T55 *#$�0#1%%T@� %#$*5#�51T<@
������������������������� 5T55 5T55 5T55 5T55
������CL����D���B������� �*T�@ 5T55 5T55 5T55
-�����������P������������� 5T55 �#5�@#�@5T1� ,5,#1,�T0@ 5T55
���� )(+/,(/-1.0) -(&-1(/0).*+ &&(,1-(-1,.'0 *(0,0(000.))
!������������� /(*1/(0/1.*& '(0',('/'.1& '(-1)(/+1.-0 0(//0(+&&.''
!������� ��� 1(&&-(-1'.') &('+*(),1.,- /(**0(+0-.*& ,(&*+(0''.11
!����������� &/.&* &(+&*(&*+.,& '+'(,'&.)* +.++
&(F��1+&0&(F��1+&'%�������� &(F��1+&, &(F��1+&/
6������!=��"���# ������������ ��������������� ��>�����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
6������('��"���# ������������ ���$�����%�������%�������� ��>����#��
�
�
�������M������
"��#4�
���E��.�J� ,�#��1#$�%T,� *@#0%0#@0,T,% *@#$*<#<55T%%
���E������������
�����&J���P����� ,%#<%0T%� **#0$0T,� 11#@1$T*%
����������KSE��
�������������G���N(��������K�
���������������������K� �,#<1�#150T,* �*#15,#%�@T*0 �*#050#<,0T0*
����������HE�� ,5<#5*0T1% �#*55#@�@T,$ %#5<1#5%5T0<
���G����������O��������� %#�0�#@,$T<0 *#�<*#*$@T@< *#<%*#@%$T@�
����"$�%��"��#4��$#5�#%� 0*(/)'()',.1' 0*(0/,(,*1.+/ )&(1)0(&/0.+'
%�������� &(F��1+&/ &(F��1+&0&(F��1+&'
�������M������
6��%����!7�!#��
������F��� �,#1**#0$1T10 �,#1**#0$1T10 �,#1**#0$1T10
�����E�� ,@@#0%*T00 ,@@#0%*T00 <5<#%0<T5@
���������������������� +15#5�%#5@$T@�� +1,#5@%#�<<T$<� +11#�$*#0*$T@@�
�����������HI���������J���H��� +05,#,,<T0%� +11,#*,0T$*� ,$$#$*<T�*
���"$�%���6��%����!7�!#�� 3&/()),(&/)./*� 3&*(/-,(&&0.'0� 3&0(0//(-/,.,*�
%�������� &(F��1+&/ &(F��1+&' &(F��1+&0
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
$,�
�
�
�
6������(���"���# ������������ ���$�����%�������%�������� ��*��������# �� ��������� ���
�
�
�
� �
�������M������
%�������� &(F��1+&/ &(F��1+&' &(F��1+&0
�"��#4�
���E��L�� 1,0#$*%T0� %#$5,#10<T$* %#@5�#5*0T,@
&J��HE��
�������������G���N(��������K� %5#,<@#*�1T,0 %*#0<<#$@*T1@ %0#5@*#50%T1<
���������������������K� %,#%0�#0�1T<@ %*#%5,#@�5T�5 %5#050#@$0T$1
���G����������O��������� 1$#5*@#@15T00 10#1*$#1%0T%0 10#%�0#$$�T<<
����"$�%���"��#4� -/(1/-(*++.)/ -*(&10('+-.0+ -)(*1+(*-*.//
�������M������
�!�4 #������ !"�#��"#�
2��������������CL������-��E�C�� 1,%#@0$T�$ 1*@#$��T%0 1<$#1,�T1,
2����CD����������CD� 5T55 +�5T55 +1,T55
����������� �J�� �#<<@#�<1T�* %#5<@#50%T$% %#1<1#1%�T00
����O��P��������-�B�H�����B����� %#@<,#,�@T%< %#$$�#*51T�$ 1#,@0#<,<T0�
���������E������������������>���#�01�_�0,�_�0<? ,,#551T@@ 1,#�05T<1 <%#5@*T,,
�������������������"$�%����!�4 #������ !"�#��"#� '(+/1(00/.') '(,,'(//).*+ 0(,*&(,-*.,-
%�������� &(F��1+&/ &(F��1+&' &(F��1+&0
�������M������
��������� !"�#��"#�
��2�� %�#*@<T5, %%#<$$T<< %0#005T10
.-& �#,5,#,$@T*< �#,�1#*<,T1� �#1@<#@%@T0,
�������������������� 1#5<@#�%%T$0 1#5**#<%,T,< 1#5,0#0%%T5,
����O��P��������-�B�H������������������������� %$0#$@$T�, %<1#@�%T*% %,%#<5<T1<
������K�CL������&J���H��� $,1#,,*T5* @<$#<%*T5* �#5*1#15,T,%
���E��L������&J���H��� 5T55 ,%0T%0 1%#�50T5<
������������������������ 10#%*$T1* ,,#@@$T5� 1*#<�0T5*
��������������������������"$�%������������ !"�#��"#� '())/(*+-.*& '(-0*(-/&.1) '(-/'(+'-.&'
%�������� &(F��1+&/ &(F��1+&' &(F��1+&0
�������M������
! ��$�"%��
���������������������� +01%#%**T1* +,1*#1@1T10 ,*<#11�T%1
�����������.���������� +1*5#*�<T%$ +<5@#@$%T5, +<%5#,5*T*�
��������������������� +�#50%#<<5T<% +�#�**#10,T*% +0*#�01T�$
����������(HI��������&J���H��� +05,#,,<T0% +11,#*,0T$* ,$$#$*<T�*
%�������� &(F��1+&/ &(F��1+&' &(F��1+&0
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
$<�
�
�
�
�
�
�
�
�
I��� ���!)� ��)�$��!�!)�
� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
$0�
���!)� ��)�$��!�!)�B�A���!��A�=C�
���B��������������������������CD�������������������+���������(�������.����C���(����������E���������(����#U�
%N%550T� ��� �,� ��� �������#� �� (��� �U� 01N%5�1T� ��� 1� ��� �����B��T� I��� ����B������ �� ������� O���������� ����
�����I����������������������������������������������I�������������E�����������������������%5�*T������E����
�B��������������������������CD����������������EG����������������0,#U#�
����������������������K��������������0,#U����(����#U�01N%5�1T����1���������B���>�.�(&�?T���������H����T�
������������� �������������������������������������E����������������������������������������������������
���������������������������������T�������I���������������D������������������G��������H���#�
����������������J�����������#U�1�����������0,#U�����.�(&�T����������+���I��������������S�I�����G����������
������������H���T� ������������ ����������������������������������������E�����������T� �������� ����������
�����������T� ��� O����� ������� ��� ��������#� �� ������� ���� �� �#U� <� ��� ������ ������� ��E��� ������ ����
������������T� ��� ������CD�� ��� ���������CD�� ��� �����CD�T� ��� ��������� ������� I��� ��������� �� ������
������������ �����#� ������ �� �����H���� ��� �����J�� �������� ����������� X� ���������CD�� ��� ������� ���� ��
����������������������������55c�����������I���T��������%5%5#������B������������������������������������
����������������������I�������L�����B����C���������������CD�����������������������������������������
%5�%���%5�,#�
�
6������(���������� ��>����#��������� � ��
�
�
�
�������M������
"��#4�
���E��.�J��(�I���� ,,#,�<#%0�T15 ,@#�*0#%1�T$@ ,,#$5*#<%@T%1 ,1#�%<#0<,T1�
���E������������
�����&J���P����� �$0#0,5T%0 ,1#<%1T*1 *<#1�$T0% 1*#1@1T$0
����������KSE��
�������������G���N(��������K�
���������������������K� �,#**0#<0@T*< �,#51$#1*5T$� �*#51<#%0$T0, �1#0$�#115T$$
����������HE�� <<$#5*5T�< �#1,<#*<0T�� <*,#,5@T<0 ,*$#%01T$*
���G����������O��������� �#@%*#*05T1< %#*@*#11$T�$ 1#$*,#$%<T�* *#<@5#5<@T,<
����"$�%��"��#4��$#5�#%� ),()//(1&&.'' )-(+*+(++&./1 )/(,)-('01.'& )1(&-+(-,,./0
%�������� 1+&1 1+&, 1+&'1+&/
�������M������
6��%����!7�!#��
������F��� �,#1*<#01$T1% �,#1*<#01$T1% �,#150#5<0T0@ �,#150#5<0T0@
�����E�� <5<#*5<T$� <�5#�*1T0@ <�5#�*1T0@ <�,#$@,T��
���������������������� +%,#�*,#<,,T%$� +%$#�%�#015T%,� +15#@*5#<*1T0%� +1,#�%�#�<,T,<�
�����������HI���������J���H��� +%#@5<#555T*@� +%#11*#0%1T1,� +1#5,�#%*,T01� +*5#,5@T%%�
���"$�%���6��%����!7�!#�� 3&1(+*-('&+.0/� 3&/(/**(')&./*� 3&-(+)/(0)).-)� 3&*(1,-()&&.--�
%�������� 1+&1 1+&, 1+&'1+&/
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
$$�
�
�
6������(!��������� ��*��������# �� ��������� ���������� � ��
�
�
�
� �
�������M������
�"��#4�
���E��L�� <55#%�@T�� **,#@10T*0 ,*0#1%*T<< 0@*#100T1*
&J��HE��
�������������G���N(��������K� %*#%,$#@�$T*, %*#�*1#000T%@ %1#,51#,$%T1@ %0#*$@#5$*T�1
���������������������K� %*#,@*#<,5T<% %0#%%*#555T$* %0#1$%#$1@T�0 %1#5@�#,1@T%$
���G����������O��������� 1<#1$$#@1*T5� *5#00,#$,0T1� *�#5�@#*@*T�< *5#5**#,**T,@
����"$�%���"��#4� -'(-/1()11.&* *1('-*(')1.*& *1(/',(1/+.,- *&(/&*('/'.,/
%�������� 1+&1 1+&, 1+&'1+&/
�������M������
�!�4 #������ !"�#��"#�
2��������������CL������-��E�C�� �#5�%#*10T$1 �#5%$#1*0T0$ 0%<#$�@T*5 0$5#11,T,,
����������� �J�� %#@1*#015T,� 1#,@1#@@@T0* 1#0$,#@%%T,* *#*1$#1<�T%0
����O��P��������-�B�H�����B����� <#*%�#0�*T*1 <#*%<#<@%T%% <#%�@#$$,T15 <#5<<#<�$T@5
���������E������������������>���#�01�_�0,�_�0<? %<#@�$T01 *1#11*T*5 �<$#0�1T<5 01#0@0T*@
�������������������"$�%����!�4 #������ !"�#��"#� &+(,*'(-+&.'+ &&(+*1(,)/.&/ &+(*+&(,/+.-/ &&(,'*(&&,.1&
%�������� 1+&/1+&1 1+&'1+&,
�������M������
��������� !"�#��"#�
��2�� $�#,$0T5* ,1#%��T�$ ,,#1<%T%% ,$#�0�T�1
.-& 1#$%@#$$<T5* 1#<<<#0$$T$0 1#5%$#%$<T0� 1#%%5#�0$T0%
�������������������� <#5<5#1*$T0@ <#,,@#%$<T1$ <#%10#5%1T$* <#�%$#1,@T0@
����O��P��������-�B�H������������������������� ,@0#�,@T,* *,�#�<5T$@ ,$5#$�*T@$ ,@0#1�5T@5
������K�CL������&J���H��� �#@$�#050T50 %#�<$#%$1T10 %#1,5#%$$T$5 %#*@*#@�<T<@
���E��L������&J���H��� $$<T0* %�5#,15T0* ,<#5*1T10 %@0#,0@T@,
������������������������ ,$#$<$T<< �10#$@%T@$ @%#5�$T<, ��@#@$$T<5
��������������������������"$�%������������ !"�#��"#� &1(0&+(//,.-- &,(1/)(&'/./& &1(,**(-,-.') &1(*&0('+'.)-
%�������� 1+&1 1+&'1+&, 1+&/
�������M������
! ��$�"%��
���������������������� +%#%�*#<*%T1$ +%#�,*#0$5T%0 +�#*@$#*@0T01 +�#,,0#1@%T,0
�����������.���������� +@<%#%55T$1 +�#�,$#0,%T%5 +�#%�@#1*<T�1 +$51#�,$T01
��������������������� +1#�0<#$*1T%� +1#1�1#,1%T*0 +%#0�0#$*1T$< +%#1<5#,,�T15
����������������������(HI��������&J���H��� +%#@5<#555T*@ +%#11*#0%1T1, +1#5,�#%*,T01 +*5#,5@T%%
%�������� 1+&1 1+&'1+&, 1+&/
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
$@�
�
�
�
�
�
�
�
�
J���+"����$���!)�"�
/�"))�/�)��)�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
@5�
J&�����" "��!�
�
�����B���CD�������C��������������������E����+�����������������������]����T�����E�K�I������E����CD������
���������G� O����� �������������������C�����������������#� &O���E������T����� ��B���E����CD������ ���������
���������S� ���� ����D�� ��� ��O���P����� I��� ���������S� �� �����K�CD�� ��� ��������� ������E������� X�� I����� ��
�����I�����D��������S��O���E����������O������O�������������O��������#��
������E����� ����� �����CD����� �S�����������J�����T� O����������K����� ��� ����������E��������� ����������������
������1#1#�������(���I������������������E����CD��������������#�
����������E��D�������������O��������K����������J���������������������T*c�����������������J���H��������%5�$���
%5%5T� �J����T� ��� �����B��CD�� �� ����B��� ��� ����S���T� ����B������ ��E�����T� ���������CL��� �������S����� ��
����G������#� &���� ��J�� �������� ����G���� ���� ��J������ ��O��CD�� >��J�� ��� E����CD�� ��� H������ ��� ���C��� ���
����������?�������������%5�����%5�,���B������������S����������F����������� �#�
�
������E��D�������������O����������K����������������������G����M�
�
����������������
�
���������������H���������������%5�<�O����O��������������E��D�������������B�������E��������S�����B�����
��������������E���������������������#���������������%5�0�O���������������G�������E�����������(T�����G����
����Y�������%*�������>����B������%5�*��������B������%5�<?#�
�����������������S��������������X���J���SJ���#������������%5�1�I���������������O�J����X����J����SJ����T�
�������������(����#U�0+�N%5�<T����15�������C�T�������������J���SJ���������������������G�������B��������
5T,c������5T*,c#�
������H������������J���������I���������������������J���SJ������������D�����V�������������E����������������
B���������������T������X���������1�+�%+%5�,��J���������E�������������B��������� �����#5,0#@@,T<��WT�������
I������������������<$,#*@%T,<�W���������E��������������������������������#�&�����+�������������%5c����
2��������������������������EG�������������B���CD���������������I��������� � �-��E�C�����.����C�����������J�#�
�������������������������+�������������E�����������������������������B�������%5�0T�����������G���������
�T*cT�����EG�������������CD�������O��C�������B���C������E������������E�����������������E���������CL������
�S�������������������������O�����������CL�������������#�
6������X�����������������J���H�������%5�%�I�����������J������T,5c���B��������������B��SE��������������D��
�������������T���%55$�O�����Y�������J���H��������������J����������������K���#�
&�� 15+�%+%5��T� �� �����B����� ���������� ����B����� ��������� ���� ����CD�� ��� �������� X� �����S�� �����
���H�������,�����T�I������������������J���H�������%5�%T������I������%5�$��������H������S�����B������������
������������B��������������B��SE��������������D��������������������J���H�������%5�0#�����J���H�������%5�*T���
���������������������F����������������� �����S�T������G���������SE���O������*#%,1#%@<T,��W#�����B����������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
@��
E����� O��� �O������� ���� ��������E�� ��� ������� �� ����B��� ��� %5�$T� ��O������� ��� �J���H���� ��� %5�0T� ���
������������$5c����E��������������������������B���������G���������SE�������J���H�������%5�*T���I���G����
<1#0@@T*1�W��
������������������������������������������������������������������������H���T���O������������������������
�E���CD���������������������������������������������������%5�,���%5%5#�
�
��������,��$��"�� �� ��"���# �� ���C�%������*�������
�
�
��������� ������� � ����� �� ���� ��� %5�0� O����� ������� ��� ������� ����G����� I��� ��� ���B���CD�� ���
��C�������>�G��������Y�������%*������� ��������B������%5�*��������B������%5�<?#�����������������%5�$T�
%5�@���%5%5� O���������������E�������������������������C���������������������%5�0��������� ��J�����
E����CD�����������%T*cT�I�����������������������T*c����������������X��G����������J��������O��CD�����������
���%5�����%5�,���B�����������������������F����������� ����������������cT�E�����I����������������������
�� �������� ����������� ��O������� �� �������� ���������� ���� �� ��E��D�� ��� ��B���� ��� ��J��� �� ���C��� ��
����O��C�������������������������������������O������������HE�������������������B���C�������J��������C���
����������#��
&��%5�<�O��������������O���������O������������������%5�,���%5�<����������J����������CD�����E����YB�����
���E��������%<5#�1@T55�WN���T���O���������������E���CD�������������CD�#�������J����������O�������I������
���E�����O��������������+�������B���,5c����E�����O����������O���������%5�,���%5�<�����������%5�0#����������
����������������+�������B�����E�����O�����������������������#��
�
5
�
�
%
%
1
1
*
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
9��?
A��������
����
��� ��� �� �������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
@%�
������������� �������� ����������������%5�0� O��������������������������G�����I���������B���CD�����
��C������#�����������������%5�$T�%5�@���%5%5�O���������������E�������������������������C��������������
�������%5�0�����������J�����E����CD�����������%T*cT�I�����������������������T*c����������������X��G����
������J��������O��CD��������������%5�����%5�,���B�����������������������F����������� ����������������cT�
E�����I���������������������������������������������O�����������������������������������E��D�������B�������
��J��������C���������O��C�������������������������������������O������������HE�������������������B���C�����
��J��������C�������������#�
�
�����������������������������������%5�<����������E��������*@,#555T55�W�I����������H������������
����B�����������������������������%5%5���O����������������������������OH���#�
��������������%5�0�O��������������������������G�����I���������B���CD�������C������#����I��������O����X�
�����B��CD����O�������X��������D������S������������������X�������������S���T���E��������������������E�����
���E��������������������������������������T�������I������%5�0���������������B�����E���������������������
��� %5�*� ��� %15#555T55� W� ���������� ��� E����� ���E����� ����� �� ���� ��� %5�<T� ��� %5�$� ������+��� ����B���
%15#555T55�W���O����������%5�,��������������E��������E�������������������%5�0T������%5�@�������+�������B���
%15#555T55�W���O����������%5�,��������������E��������E�������������������%5�$#��
��������������%5�$���%5�@�O���������������E�������������������������C���������������������%5�0�����
������J�����E����CD������T*cT�I���������������X���J�������O��CD���G����������������%5�����%5�,���B�������
����S����������F����������� �#�
�
����������� �������� �� ���� �����O��P������ �������������D�� �����H���� E������� ����B����� ��� ��E������
���������T�������I���������������E������D����������O��P����������C����������&�������������O��������X�S����
���&����CD��>�&(2 ����:.&?#�
����������%5�<���E�������������O��P����������������G���������������������������������������%5�0���E����X�
��E���CD����������������:&.&����E��������<@<#,55T�,�WT����������������CD�T�������H��������B���N%5�<���O���
���������N%5�<#�
6������X�������O��P�������������������E����������C����������&���������E����������%5�<��D�����I�����������
���(&��������%5�0�������������O����������K��������E�����������������������C����������&�����������%5�0T�
��������������K�CD������T*c����%5�$T�%5�@���%5%5T���I���������������X���J�������O��CD���G�������������
���%5�����%5�,���B�����������S����������F����������� �#�
���� ���������� ��������� ����� �� ���� ��� %5�0� O����� ������� ��� ������� ����G����� I��� ��� ���B���CD�� ���
��C����������������#�
�
������ ��� ����� �� ������� �������� �� ������� �������%5�0� O���������������������� ����G�����I������
���B���CD�������C��������J����������������������O��������������H������F�����#���������������%5�$���%5�@�
O���������������E�������������������������C���������������������%5�0�����������J�����E����CD������T*cT�
I��� ������������ X� ��J�� ��� ��O��CD���G���� ���� ����� ��� %5��� �� %5�,� ��B������� ��� �S����� �����F����� ���
��� �#�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
@1�
��������������������H������F�����������%5�0� O���������������E��������������101#11*T%*�W�����B��������
E��������������������������������������S��������������H������������B������%5�*�������������%5�<#�&����
E������������������G��������������������E���������%*#***T0,�W���O�������X������������E����������E������OS����
�����������H������F�����T��������������O������������&�-��T�I�����S�����J����+�����������������������C������
��������B�������#�&��%5�$T�%5�@���%5%5��������������O���������K������������J������T*c���I���������������X�
��J�������O��CD���G����������������%5�����%5�,���B�����������S����������F����������� �#�
6������ X� �������� ��� ��������������T� ��� ���� ��� %5�0T� O��� ������������ �� ��������E�� ��� %**#51%T<5� WT�
��O����������������������������������OH������������I�����B����]����������C���,�����K��B��#�
�
��������������������� �;������������������������2����������������O�����������B��B�������������������
��� ���E������ ���������#� ����� �� ���� ��� %5�0� O����� ������� ��� ������� ����G����� I��� ��� ���B���CD�� ���
��C������#�
�
��������8��$��"�� �� ��"���# �� �������������������/�'�,���'�'4�
�
�
W*#1@$T<0�
W*#*%�T05�
W*#%,*T<��
W*#1<,T%��
W*#*%<T1%�
W*#*$$T%@�
W0@T%%�
W05T*0�
W115T<��
W%5,T1,�
W%�5T%$�
W%�,T11�
W�%1T*��
W�*<T*5�
W�*<T*5�
W�*@T@��
W�,1T,��
W�,0T�@�
W$*T@1�
W,5*T<@�
W1,$T1��
W1<<T%@�
W10*T0$�
W�,1T$%�
W,#05$T*@�
W<#,@,T@@�
W<#%1*T*<�
W<#1%�T0,�
W<#*�5T%,�
W<#*@@T@@�
W�#0%1T�$�
W�#05,T�<�
W�#@1$T@,�
W�#@*,T0,�
W�#@01T55�
W%#555T<%�
W0$T,0�
W@@T�0�
W@@T�0�
W�55T,<�
W�5�T@0�
W�51T*5�
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
����������������� ������������������� � �J��T����������������������������
��������������������������� � ����O��P��������������� �2��������B���������E�C������������
�������������������������
>���V����������
���?
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
@*�
�����������1����
�
����������� ��� ������� � ������� �� �������� ��������� ���E�������� ��� �C������� ��� &�����T� �����+���
�����K������������������%5�<����E�����������C����������&�������������%5�0����E����������������������
�C����������&�����#�
��������������%5�<�O����������������������������CD���������S������������������O������������S�����B����T���
������������E�����I���O���������B������������CL�����B��������>,0#@$1T,0�W?���&������3S�����%_1�>�<*#@,,T5,�
W?#��������������������O���������������������������������������O�������������O�����������O���P����������G����T�
�&�N����-��� ��O��������������������E��T�������I�����������������������S������������������������������
��C�����������������#�
�
6������((���������� ��$��@��������������� ���
�
�
�����������������+�.��������H�������������%5�<���E��������1g���� ���������&(#�
&��%5�,��������������G���������]�B�������.��+� �T���&(�������������������������E�������������B������
]�B�������.��#�
�
��������2��$��"�� �� ���%�9���������������/�'�,���'�<4�
�
9 ����>�����
1+&0 1+&) 1+&- 1+&* 1+1+ 1+1&
&O������������������� + �W�������������������� %1,#015T,5�W����� %,�#<55T55�W����� �<@#10�T55�W����� �*5#$@5T5,�W�� + �W�����������������
�&�N����-N����- + �W�������������������� 1$�#1*1T�,�W����� ,@5#�5,T05�W����� @05#@5%T15�W����� *0<#�0$T,5�W�� *%<#*�*T*5�W��
��O��������������������E�� + �W�������������������� 0,0#1%*T1*�W����� 1%@#�<*T,<�W����� + �W�������������������� + �W����������������� + �W�����������������
3 �D�������������������� &(,)/(,*).**�D�� &(&)+(-)+.10�D�� &(&/+(1),.,+�D�� 0&)(+0-.''�D�� /10(/&/./+�D��
!�����
,.' ,.'/.-
&-.)
,1.)
&.+
+
'
&+
&'
1+
1'
,+
,'
1+&' 1+&0 1+&) 1+&-
���VL��������
���
"��
&������������&( &����������.���+�� � &����������.��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
@,�
�� ����������I������������� �������Y�����@�����������,,#U���� (��� �#U�,1N%5�*T����%,����������T� ������
�������D�����������P�����O����������>����G���������.��?T�����G�����������CD��:�������� ���������.����C���
>: .?���B����������H������������J�T����E��������*T$����VL���������������]�B�������.��+� �T������O���+���
�����������������������.��T�I�������B�������: .��������������������G����T����E���E�����������������
%5�<#�
�
��������<��$��"�� �� ��"���# �� ���������� ����%�����/�'�,�)��'�'4�
�
�
���O�������������E���O������������SO������������T��������S����������������������������T������������������������
����������������H�����D����������E��� O����������� >����G������?������ �����O��P����������������������E�����
�������#�
�D�����D�����E�������������������������������E���������B���������E���������T����E���O����������������������
�������������������#���������������E������������������������E���������B������� ��E��������������E��������
E���������������������K��������������������������3��������2����d���b#�&���������������D��O������������������
��E����X��������K�����������������CD�T�������������T�I��������������������������������B������#��������
���������J����������E����������������S��O����������������������#�
�
�
�%T**��
<T*<��
<*<T5%��
0,@T55��
�#0,<T1@��
�#,,$T%���
�#,11T51��
�#5�,T11��$#1,5T@5��
%%#%50T5@��
1%#<0@T�%��
�#551T%<��
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
�2��������B���������E��������� � ����O��P���������������� ����E���O���������� ������E���O����������
>���V����������
���?
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
@<�
J&�����")/")!�
���������������J���CD����C�����������������������������I������S�����E��P�����G�������������������������H����
��������J�����������������HE���������D��������������I����V����������������������������������#������T���
�����������C������������������T������������B������������������T��D��������������������������������B��V��
�����������������������S���������������������������#�
�������������������������CD����������������C������������������������+������������K������E�����������������
��������B�������������������������HE�����C������������������O�������T����������������������������HE�������
��������������������������#�
�
������E��D�������������O����������K����������������������G����M�
�������������������� �����������������E���������I��������������������������������������������������
��� �������� ��� �����I���� �� ��� E����� I��� ��� ������� ���������� ��� %55@� ��� $� ���VL��� ��� ������ >E���
���������CD�������������������%55@?T�������������������S�������I�������������O������������O��C�����
����CD������������#�����������%5�*�����������������������O��������,T@����VL�����������T���I����S������������
��������CD�������O�����E���������CD������E����������%55@#�
����Y����������������������O������������O��C�����������CD���������������������B��V���J��������S���#��
��C������������������%5�,����V��������CD�����0T0����VL�������������������������������������T�����G����
���������� I��� �T%����VL��� ��� ������ ��K���� ��������� �� �HE����� ��� ����� ����������T� �S� ��� %5�,� ����� %5�<�
�������������E��������$<1����������������E���#�
����������%5�,�V��E������B��������T�I���O����X��������CD��E�������I����V�������������B�����������K�CL���
���������CD����� O��CL��T����J���������������� ���E�C����������H������I���������������������������������
�J���H�������%5�,�����I������J������J��������������O������#�
�
��������=��"���# �� ��G01� ��6������� �����
�
�
����������%5�,��D�����������������V����������������������������������T��������������������������%5�*T�
I����������������+���*���������T�����I�������������������G�������������P�������������������YB����T������
%5�% %5�1 %5�* %5�,
�U ��B# 10< 1<< 1,, 1*0
10<
1<<
1,,
1*0
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
@0�
������������� �����C��������������CD����������������������I������E���O��������������B���������������X�
E����CD�#��
������H����������B��V�������E���O���+���I��������������CL���>,?��D��������������������������E�������������
������>*�T55c?#�-�����+��������H����������B��V�����������������L��������Y�����������>%,T55c?T�����B��������
����������#U�%5@N%5�*T�����1��������B��T�I������������������������������������L�����������������������
����������CD��(����T���������E���O���������H������1����B��V������#������H��������Q������R�>%?�����E���������
Q���Y����� ��� ��������R� >%?� ������B���� ���� �������� �����������T� ��� ����T� ����� ���� ������B���� ����
�0T55c����������������H���#�
�������!'����5 ��� ��6������� ������������ ���'�,�
�
�
�������������������
&�������9����������%55@�����������E�������E���������CD����B����������������������T�����E���������(����%+
�N%55$T����%0+5%�I�����O��������������������E��������������E������CD�T���������������������������CL�������
���B��V�������I����J������O��CL����YB�����#�������������J������������������������������G���������������I���
�������������������������������G������������������G�����T����������������G�����������O��������������������
������������������������������E��������G�����+���O�����������������������������������������������������������
��� ������� ��� �������� ����S���� �� ��J�����#� .������T� ������ ���� ��I������� ��� ���������� ��� ��O���S����T� ���
B��B���������O���������T����O���������������������O����������������������B���C��T�I�����G����O�������������%5�,�
�D��O�������E�����I���I������E��D��������������#�
� ������ ��� �������� ���������� �D�� ���S� ������������� ������ ���������� ���� E�K� I��� �D�� �J����� ���V���
���B��V�����������������������E�������T���B�����J��������������E��L�����������������������������������
���E�C�������������#� �� O����� ��� ���E������� ���� ������� ��� ����������� ��E�+��� �� ���� ������CD�� �����T� I���
����������������CD������F����+O�������������I����������H������������J�������������E��X�����������������
���E��������(����#U�*@N%5�%T����%@+$T�+�&- � � ���&--�(����:&� &��-��A����-����������-� ���
������ ��� ��������T� ��� I��� G� E������ �� �����B�������� ��� ��������� �� �Y����� ��� ����������T� I��� ���
��������E������E�����XI���������#�&������������%5�%��D���J���������������������E���������������T���I���
����O��C������������������������%5#U������������������T������������������CD�T�O�K�����I����D���J����������
5
1
% %% %
0
,
%5�* %5�,
������L��������������� ������������������� ����� ��������CD�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
@$�
�����B���������������������������Y����T���������������������������E�������������Y��������������T���B����
�����E��L�����������������������������O�������������������������I�������������������������#�
����������������������������T����������������O�����������������H�������S������������V���T����O�������SO���#�
�
�������!������������$������������������� ���'�,�
�
�
�� ��������� �����������J�����D����� ������ ����O���E������������G� ����� ��O���S����� >�T55c?#��� ������������
����������� ������������ G� ���������T� ��������������� ������� ���������� ���� ���B��V������� ��� �����I����
><<T55c?T������������������������������������G������>�0T55c?T�������G���������������>�%T55c?T����������������
B��B�����������������>%T55c?�������O�������������>%c?� ��I������D�������H����������B����������B����������
�����������BG�����B��V�����������������������������O���������������#�
�
%��������������������?������ ��� ���A��� �G�����
�
��������B��CD���������B��V������������������L�����S����T���������E���O�����I����������D��I�����I�����������
���B��V�������G������,,���,@������><@����B��V������?T�I����50������O���E����P�����������*,���,*���������5,�
�����O���E������������+������������1,������**�����#���������CD������� ��E��T�I��������I���������� ��P��
���������������L�����S�����>��G�%@�����?�������������������<����B��V���������������H����>�T01c?T�������I���
����Y������� ��P�������L�����S�������������E����� >�D�� ������������������CD�������Q05�������������R?� ���
������������1����B��V������������������>1%T,<c?#��
��������������������������������B��V�������E�����������������������L��������B��J��T��D�����E���O���������
�����������Q���������E�R���������I���T����BG�����E���O���T����J���P�������������E��V���������������T�����
�����������������T����������������S��������O���E�����������#���������������������������������B��V�������E���
��������������������L��������B��J��T��D�����E���O��������������������Q���������E�R���������I���T����BG��
���E���O���T����J���P�������������E��V���������������T����������������������T����������������S��������O���E��
���������#�
5
*%,@
%15
$ 1 ,
�������� G������-������� ���������� G�����
��������������������
3��B����� ��O�������� �����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
@@�
�
�������!���*��������# �� ���6������� �����%�������?����������������� ���'�,�
�
�
�
��������L��������������������
�
����� �S� O��� ��O�������������������T����O���E���������������S�������B�H��T���������������T������������������
����������� ������������ ><<c?� ��� I��� ��� V�B�����CL��� ����G������ ������S����� ����� �� ��������� �D�� ��
��������������H������B�����F�������������������������M�*#g���������������������������G�1������K��B������
�@<<[���<#U�������������������������������������������������������9�����������@<0�����G�1������K��B������
�@$5T�����@#U�������������������������������������������������������9�����������@$������G�1�������K��B������
�@@*������%#U������������������������������@@,#��������HE���������������������G����@#U��������������������T�
��������H������������J���J������,*T55c��������B��V������#�
��������D���������������*�����������������������T55c��������B��V������T�%%T55c��������B��V��������P��
*���������������������T�����<����������������������������*T55c�����O���E�T�������@����������������������
��������+���%0T55c#���������#U����%#U����������������������J������%0T55c�������B��V������#�
������� �@T55c� ���� ���B��V������� ������� V�B�����CL��� ��� ����� ����G����� ��������M� %� B��V��������T� ,@�
����������������*����������#�
�
�
�
�
�
5 �,
�<
,% ,1*@
,$
<@
1$
<
5
m�%5 %5+%* %,+%@ 15+1* 1,+1@ *5+** *,+*@ ,5+,* ,,+,@ <5+<* <,+<@ i�05�����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�55�
�������!(������������������ ����� ����� ���
�
�
�
&��%5�,T��������H�������V���HE�����X�-������C��-�����������J��:����������������CL���>����������������������
���������������O������S����?#����SO�����������������������E���CD����������HE����M�
�
�������!!��"���# �� ��*5"� ��H��������������#���������
�
�E����X��HE�������:���D������E�����������������O������S����T�����������������������������������������
�����H���#����O�K�����������������������������-������C��-���������:�����+������������������K������HE����
�� ���������� ���������������T� ���������J�������E�����I������ ������� ��������������� �����E������������X�
�������I������HE����X��:���������#�
�
,
))
&'
*/
&,
-+
1
'*
/+
���
����
��*���
��
*���
��
<���
��
@���
��
��#U���
�
�%#U���
�
3��V
�������
(���������
��
�������
�
�������
����
%1 %1
�0
%�
�% ��@
�+
�5T%
�5T*
�5T<
�5T$
��T5
��T%
��T*
��T<
�<N�5
N%5�1
1�N�%
N%5�1
15N5<
N%5�*
1�N�%
N%5�*
15N5<
N%5�,
1�+�%
+%5�,
15+5<
+%5�<
9��?
A��������
�:�
-���-�����
�#U� ��B��V������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�5��
�������!(���������"�� ���*��%���������$�������%�����/�'�,�)��'�'4�
�
����������%5�0�E���O���+�����������������������������������������������E��������������������E�������
�����E���T�����������������:�T�����O����������������.��#��
�������������������������O����������������������������������������������T*cT�I���������������X��G����
���� ��J��� ��� ��O��CD�� >��J�� ��� E����CD�� ��� H������ ��� ���C��� ��� ����������?� ���� ����� ��� %5��� �� %5�,�
��B�������� ��� �S����� �����F����� ��� ��� �T� ���� ����� ��� %5�$� �� %5%5� ���� ��������CL��� ������� ��
������������������������B��CL����������-������C��-�����#�
����������%5�$�O�����������������������CD�����@5c����������������������O�����������������������������
��������CD�T������������+������������%5�0��������������E����X��:����I����������B��I�������������CD������
����������O������S����T���I�����S�����������������G������������������������������������������������CD��
������������������#�
;� �J����SE��� I��� ��� %5�$T� %5�@� �� %5%5� ��� E���O�I��� ���� ����CD�� ��� �������� ����� ��O������� �� V�����
�J��������S����#�
�
!"���#�������������������+��E���������HE����I�����������������������%5�*������%5�,�O������,����VL���
��������T������%5�,������%5�<�����������%T,����VL�����������#�
���� �I����CL��� ��� B���T� ��� �������� ������������ ��� �������� �D�� ��� ���B���HE���� �� ��� ��O��CL���
���O������������������E��������������#����]�B����������O��CL������������T��������H��������������%5�,����
������������������O��CL����������������������������������( �I��������������������CD�������������������
��������CD�� ���� �������#� ������E������� ���� ���B���HE���T� �� ������ �������� E���O���+��� ���� E�������� ���
�����V��������H������F�����T������I�������������������K��������������������V���������H������F��������B�����
�����I������E�H����������������������I���F����������������������K������B���HE��#�
���� �I����CL��� ��� ���E�C��T� ��� �������� ������������ ��� �������� �D�� ��� ��������� ���� ��� �������CL��� ��
���B��V������������K����#����������������������������CL������EP+�����������CD���������������E����������
������������������������������������������S���#�&�����������������������O�K��������E�������������������
���������������J�������������S���������������������������������������������T���������������CD��X��������
�������C���E������������V��S���������������CD���YB����T���X�������CD��������������E���I����������������K���
�������������������������S���#���������������T��������������E�������B���CL�����������B���K�CD������������
<#1$5�
<#%1,�
0#�%5�
<#%1%�
<#%0*�
<#11<�
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
���V����������
���
"��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�5%�
���� �� ������O�������� ��� ����� ���� ���� S����� ��� ���B��V�� �� �� �����K�CD�� ��� ���������� �� ���������T� ��D��
������B����������������������������C�#�
�����B��V������������K���������������E�������O�������������F������������H������F��������B�����������������
X� ��E����� ��� �����������#� ����� %5�1� I��� G� �������H���� I��� �O����� �� �����V�� ���� �-�T� ������ ������
����������������������CD�����������#�
���O�������������E���O����������������CD�������������������%5�5T���������������O������������������E�C���
�J��������������J���H���� O��������*T*����VL�����������#�.����X� �������E��������������K�CD��������CD�����
������������J���H�������%5�*T����O������������������E�C����J��������S���O����������O���������CD��������
������������1����VL�����������T�������J���H�������%5�,����1T�����VL�����������#�
�
�
�������!,���������"�� ���������#?��� ��>���������"�#���%�����/�'�,�)��'�'4�
�
�
�
�����������������������K�CD�����������������I����CD�����B���������E�C����P��������������������������K����
���%5�<���%5�0T�������I�������������%5�0����S�������������E����������E��������������K����������E��B������
.��#�������������������T����I����CD�����B���������E�C������S����������������S������������������������E�C���
������������������H��������������J������������������������������E�C�������������#��
.��������������������������������������������O����������I����CD�����B���������E�C���������������%5�$T�
%5�@���%5%5�����T*c�I���������������X��G����������J��������O��CD��>��J�����E����CD�����H������������C������
����������?�������������%5�����%5�,���B������������S����������F����������� �#�
6���������E�����������������������B���C�����������������������O��������������������������B���������������
���E�������B���������������#�
�
$����������������%����������������������������G������T������������CL���O����������������&�����T��������CD��
O���������T���������������������������������O����������#�
,#<0$��
1#$1@��
,#%$%��
1#5$���
1#�%,��
1#�<$��
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
���V����������
���
"��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�51�
.����X��������CD�������O��������C�����������������������������X����������������������I����������������������
��F�����T� ����� ��������� �� ���������CD�� ��C�������T� �� �����H���� ��������� �� ��������� ��V����T� ����EG�� ���
����G������� B���S����� �� X� ������CD�� ���� ���K��� ��� ���������� ������ ���� O�����������T� �� I��� ���������
��������������� ������������ �� ���������� ��� �����������T� ���� ���E����� ��������� O����������� ����� ��
�����H���#�
�
�������!8�)�"���# �� �����������������������������������
�
�
&��%5�,��J���������E��������E�������������������������������������E�������������������������O������������
���������G�����������������������#�
��������������������������������G�I�����G�O��������%5�<����D����I���������������������������������15+5<+
%5�<� ��O�������� �� �������� �� ������ ��� ����G������T� ��� %5�0� ��� E������� ��� ������ �������� �� ��� %5�$� ���
������L��#�
�
6������(,��$��"�� �� ��;����� ���%�9���������&���� �������'�8��������������������� ����.�
�
�
+ W
%55#555T55�W
*55#555T55�W
<55#555T55�W
$55#555T55�W
�#555#555T55�W
�#%55#555T55�W
%5�* %5�1 %5�% %5�� %5�5 %55@ %55$ %550 %55<
9�����-����������>&����������N.��������N�������?9��������������������������������������������������O����������
�������M������
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �$,#�,%T05
�#U��@5�,N55,$,1N*N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� %�#5$$T5,
�#U��@�*5N5�15@0N<N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �%#*5�T11
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� *$#%1,T�*
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� ,%$#,@5T<$
�U�500�55%�*<0�$ 3�����&��������-����T�-#�#��+���E��3���� �<$T<,
��&(���+��g������V� &�������������P��+�: . 5T55
.���+�� � &�������������P��+�: . ,�#5$*T15
-/0()1+.-'
� ������� E��#��� �������>�����,+3
+031+&0
����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�5*�
6������(8��$��"�� �� ��;����� ��.���� ���%�9���������&���� �������'�2������������������� ����.�
�
�
�
6������(2��$��"�� �� ��������?�����&���� �������'�<������������������� ����.�
�
�
�
�������!2���������"�� ��;�������:��������������%�����/�'�,�)��'�'4�
�
�
�
�
�������M������
�#U��5%�1N55�<1@N�N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� $#0,*T0�
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �11#<5@T0,
�#U��@5�,N55,$,1N*N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� %5#$@<T,*
�#U��@�*5N5�15@0N<N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �@#%5,T*0
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� $0#5*5T1*
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� <%0#@,*T*%
�U�500�55%�*<0�$ 3�����&��������-����T�-#�#��+���E��3���� 5T55
��&(�� &�������������P��+�: . 5T55
-*)(/0&.1,����
� ������� E��#��� �������M�����
�����,+3+031+&0
�������M������
������L�� 15N5<N%5�< @0�#**,T0<
*)&(//'.)0
%�� �� #��� �������N 4���
����
�#0@@��
%#@,<��
1#%,5��
%#%%@��
@1���
@50��
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
���V����������
���
"��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�5,�
������������������� �������M�
• ��������O��P������������������������.����������I���O������������������*,@#@0,T55�WN���[�
• ��������O��P���������B������������������X�������������������������E�C����������H��������B���������
���������&������������CD��>�&�?�������������&������������CD��_�>�&�_?T�I���O��������������������
���������%5�$�����������������,%#5*,T*0�W[�
• ��������O��P�������������������CL�������O�����������E��[�
• ���I����K�CL���I����������H����������������T��������������X������+��������CD��������������
�����H����� �����������T� ���2� +� �������CD�� ��� �����H����� ������������ ��� 2��V�T� ���( � +�
�����������������������������(�KH������� ���T���������� ������������������E��E�������&�����������
���-�����G�T�������B� ��������CD����������H������������ ����������������H�����-F�����T�����E��� �
����������������������������2��V�T�(��������3��B�����������������T�.�����CD������3��B���������
�����������-�����G�����������CD�����&����CL��������������#�
�
����������������������� �������������������������������X���B���C������������T����������������������CL���
�� ���E�C��� B���S����� �� ��� ���� ��� %5�$� O��� ������������ ������ ��� E����� I��� ��� ��������� ��� ����������
�������������I�����15+5<+%5�<����V������E��D����������H��#�
�
!"���#�������������������� +�����������%5�,� O��������1T$����VL������������ >���������E���������� O���
����EG�����O������������������&(?��������������������������������T��������E���T���E��������$,@����������#�
��������������%5�<�O������������I��������������������������S����T%����VL������������������������������
����� %5�0� ��� E����� ��� ��E���� I��� ���S� ������������� O���������� ���� �� ����G������ ��� .��#� ���� �����
���������T� �� E����� ������������ ����� �I����CD�� ��� B���� ��� �������� ����K+��� ��B�������������T� ��������
������������������������������������������� ��O����������� >�O���P����������G����T� ��O������������� ����������
�������E������&�N����-?������E����������O�K���O������������CL������������CD�����������F�������������#�
�������<�������������� ��;�����A������� ����������B���.�������=������������������>��� ������
�� ��<�����������=���������G����B��� ����� ��������<��������(�
�
�������!<���������"�� ��������#?��� ��>���� ����%�����%�����/�'�,�)��'�'4�
�
1#00$��
�#�<@��
*#5@@��
%#0$1��
%#1*���
�#0%<��
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
���V����������
���
"��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�5<�
��������������������� +�����������%5�,���������O��P�����������������������O���������T*����VL������
�����T�������I��������D�����������O�������������X������������������������%5%5#�8���������15+5<+%5�<���
�����E����������%5%5���������������M�
�
6������(<��$����"�� ���%�����.�����%���������'�'�
�
�
�������%5%5���������O������������������������O��P������I����������H����O�KT��D�������������������F������
�����������������������E�����#�
������O����������������.�����������+�����������������������E�����������I������������������K��������
�����H���T���I�����15+5<+%5�<���������<#5�1#55$T0<�W#�
&�����+������O����������������.������*#�*5#%1%T**�W������O�K���O���������������������E��������������K������
����T���������E��������������������������������������I���#�
�����E��D������������������������K�������������������H������������+�������O�����S������������������������
%5�<������O��������������O���CL�������F�����T�����������������������K������������#�������E�����������D��
��� E���������� ���S����� ������ �� O����� ��� �U� ��������� ��� %5�<� �� �� ����� ��� ���� ���������K�CD�� ����� I��� ��
�������CD���������������������������O���CL�������F�������������O����������CL��#�
���� �����O��P������ ��� �������T� ��G�� ���� �O�������� ����� �� �������� ���������T� �������� �����O��P������ ��
�O���������������������������T��������������O��������������������CL�������O�����������E��#�
�
!��������������+�&��S���O���������������B��CD����������H������������J���������.���I��������������������
%5�,���%5%5����S����$*#5�*�W��������������%5%�����S����$*#5�1T<1�W#�
�
�����������������+��������������������K�CL��������������������G������������������CL���O����������������
&�����#��
�����������������������������������G�I�����G�O��������%5�<����D����I���������������������������I������
��������E����������������������15+5<+%5�<����������������������������������G���������]�B�������.��+
� �#�
�������M������
����<����!����1+1+ ,&8&181+&, ,&8&181+&/ ,+8+081+&' ,&8&181+&' ,+8+081+&0
���E� �L�� $1#,@*T00� �1$#@$�T@,� �,*#5$,T�5� �00#*�0T@*� 11$#*%,T@��
���� �� � ��������G������ �B���S���� 1#,**#1<%T$5� 1#,**#%50T�0� 1#,**#11�T1%� 1#,*1#�%,T50� 1#*@<#15@T<��
.����������� �#1<,#0<*T�1� �#,,1#%1<T5$� �#�@�#,<<T<5� @$<#0<,T*�� 0$@#$15T<,�
&����� $%#*%<T01� 1#$@<T15� 0#$<0T�5� %#@,0T%0� 0#5*�T<%�
�����H������������J� *@,#555T55� *@,#555T55� *@,#555T55� *@,#555T55� *@,#555T55�
����� ������� �� ������ ,�$#<00T*,� 0<<#<,5T@%� $05#*0,T$1� 0<1#0@,T$%� $<�#$<*T@1�
���� �E�� ������ ��� ��� O������ 0$*#5%$T1*� @$#�*<T5�� 01#<5@T1<� *@#50%T05� %*#,1<T5*�
������������<� 0(-),(-'/.11� 0(0++(&&-./,� 0(,,0(*,'.,&� 0(+&-(&,/.1&� 0(+&,(++-.)0�
!����������������� ����� 3/)-(&&,.'*� 3&(&&/(&/).')� 3,*&(&1*.'/� 3)'*(/&0.1+� 3,/0()/0.1,�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�50�
6������(=����%����� ���%�9���������&���� ��������������������� ����.�
�
�
�
� �
�������M������
�#U��5%�1N55�<1@N�N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �<0#<<@T0,
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �#,5@#$5@T*%
�#U��@5�,N55,$,1N*N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �*%#5%@T*@
�#U��@�*5N5�15@0N<N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �@1#,1@T11
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �#��@#@@@T$$
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� ,#0,5#%@,T,@
�U�500�55%�*<0�$ 3�����&��������-����T�-#�#��+���E��3���� 15#555T@%
��&(��� &�������������P��+�: . 5T55
.���+�� � &�������������P��+�: . *$�#01%T%@
*(,*'(+)0.0)
� ������� E��#��� �������� ����
,+3+031+&0
����
�������M������
.���+�� � &�������������P��+�: . *#11,#,@5T<%
/(,,'('*+.01
� ������� E��� �������;��������
1+&0
����
�������M������
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� %#*5*#*@*T@$
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �#%�1#111T,<
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� <#%,0#1$5T<0
��&(��� &�������������P��+�: . �<#,0%#0@0T%,
10(//-(++0./0
� ������� E��� �������;��������
1+&)
����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�5$�
�
�
�
�
�
�
�
�
�A����""9��$�3����
���!+"��!$�� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�5@�
�
������H������������J�����������������#U�%�����������<�#^����(����#U�01N%5�1T����1���������B��T����S����
�����CD������������O��������������E�K�I������HE������������1�������K��B������%5�1������%5�*�������P��E�K���
���������X��G�������������������������HI�������B�����������P��Y��������J���H����#�
���HE������������������H������������J��>����������D�����������B��CD��-�N��N-&(N&��#����?���5�������������
���%5�*���O��E�+������*<#0%�#5,,T$$�WT�������I������G�������������������������HI���������Y���������P�������
>%5��T�%5�%���%5�1?����������#5$*#@,0T5$�W#���1�������K��B������%5�*����HE�������������������������H����
��������J���������*<#�%,#15�T,%�W������G�������������������������HI���������Y���������P�������>%5�%T�%5�1���
%5�*?����������#�0@#$01T**�W#������I�����(����#U�01N%5�1T����1���������B��T�����������E��������������������
��� %5�*T� I����������H���� ��� �����J�� ���������� �����HE���� ������ ��������� �� 1� E�K��� ���G���� ��� ��������
����������HI����T������������+����������������H������������J������������O���������#�
����������������H�����?�����#U�,�����������%1#U�������������������������������������>���?���E������������
�������������������������HO�������I�����O�����������E�����X��������CD�����������������HE������G�����������
�����������������HE�������B�����������������������I���HB������C�������#�
����������������S���T����L�+���������������CD��������������I������B����������CD�������������K�CD�����
��������������J���K�CD���������������������H������������J������������FJ������J���H����#����]�B��������
�����������������CD����������������������+��������������]�B��������������������������T��I����CD�����
B���������E�C�������E���������#�
����EG�� ������������ �����J���K�CD�� ��� �������� ������+��� ��� �������� ��� �������� ������ ������ ��������
���������������������O�������������������������#�
����EG��������������CD��������G����������ES��������������������B���CD��������O����������������]�B�������
.��T����E��������,%T*����VL�����������T������������������������������%5�<T�������+���������������I��������G�
O��������%5�<����E��������������������������I�����15+5<+%5�<������������E�������������������T���I��������
������������������G���������.��+� ������I��������������E������������K�������������%5%5#�
&�� %5�0� ������+��� ��I������ ��� ������ ��� ����� ��� ����G������� B���S����T� ��� ����������� ��� ������� ��
O�����������T���������������������G�����������&(������1�����G�����������:T�����E�������3�����3��������P��
��������������������T����E�������������G�����������������I��������������E����������������������B�����������
�����I������15+5<+%5�<������������������E���������������#�
������������+���������������%5�0�I�������������������B��������������J���H��������F����T�I��������������������
���������O�������������.��T���I���������������������E�����������������J���H��������F����T�������������
���K���G��������������������O��������@5�����#�
����B����������������G����������+�������K�����������������E�����������������������������T���������������T�
���K���G���������������������������������O������������HE����������E��T������CD��I�����������������������
��������H������������J�T���F����������������������E����#�
�
�
�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
��5�
�A&���+"���!)��"��""9��$�3�������!+"��!$�
�A&�&����+"���!)��"�+!K�+�#!�����!��" "��!�
���� ��������������%1#U� ��1,#U���� (��� �#U� ,1N%5�*T����%,����������T���������E�� ����������������������
�������������HO�������I�����O�����������E�����X���J���K�CD���������������F����#�
������H������������J������L������������������������������������B��������������������O����������������T�
���������������B�����������O��P���������E�������������O���������������������B���������������O������T������
���I��� ��� �����O��P������ ��� �C������� ��� &������ �D�� ������B�H���� �������� ����G����� �B����E��� ������T�
�������B���������������.�(&����������(��������C����������&�����T�������������������������H��������L�����
��������������������B��S����������B��J���HE����������������O�����#�
��� �������� �� ������ �������� O���������������� ��� ����������CD�� �O���K� ��� ������������ ���� ��J���
����������T������J���K�CD��������������������������������J���K�CD�����������������������E�C�������������
����������H���T���������������������������������O������K�CD�������������E�#�
������������������H������������J���S���������������������T���-����������X���J���SJ������O�������������#�
�
6������,'��.� � ��� ��.�����7�# �� �����������������C�%������
�
�
����������T���E����X����������������������F����T��������H������������J�����EP�������������������������������
����B������������P����#�
1+&' 1+&0 1+&) 1+&- 1+&*
�J���SJ������- @�<#*51T55 @11#*,@T55 $01#$01T55 $$<#�50T%% $@$#,�%T0% 9S�������������
�J���SJ���������� %<@#**1T0* %<5#,@5T55 %<5#,@5T55 %<*#%1$T%< %<0#@10T<5 9S�������������
.����������CD��������� �����S������������������������������H�������%5�%���
%5�<5T55 5T55 5T55 ,�#51@T,* ,�#0,*T�5 ����������%5�$
�J���SJ������� 1#�1�#@%*T0, 1#5,�#$5<T0% %#$$*#05@T,� %#@%,#5@,T*, %#@<<#5*<T0$ 9S�������������
��E���CD������CD����J����������CD�������B�������� �����S� %<5#�1@T55 �11#�@�T�0 �1<#1$0T0< %5�,�������B���%5�0
��B���C����������������&��������������������������������J�� 05T$1 %**#51%T<5 %*0#**@T5< %,5#@�1T1* ������������%5�0
��E��D�������B���������J��������C���������O��C�������������������������
��������%5%#<1%T�$ %�<#$<,T�% %�<#$<,T00 %%%#505T,, %%0#*55T%* &��%5�0T�%5�$���%5�@
.�J�CD���������C����B����������������������O���������������������������T�����
���������O������������&�-��10$#%1%T<< %*$#$$@T*@ 101#11*T%* 10$#,<5T@� 1$1#$<5T00 ����������%5�0
��������CD�����%5c�����������E����������E����X�� ���O�������������� �10#5@$T,� �1@#5�0T$@ �*5#@<*T�* ����������%5�0
2����������������������������2����d���b�������� �3�����
9������
���<�������������������������
��B�������� ���������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
����
�
��������������������������E�������������������%5�0�G������������������O��������������M�
�
�������!=��$��"�� �� ���������� ���'�2�
�
�
�
�����E��D�������������������H�������%5�,���%5%5�G����E�������������O��������������M�
�
�������('��$��"�� �� ��������������� ��>�����6�����/�'�,�)��'�'4�
�
�
����������������
������������������
� �J��T��������������
�����������
�������������
�����������
����O��P���������������
�2�������B��������E�C�����������
�����������������������
�2�������B������
��E��������� ����O��P����������������
����E��O����������
������E��O����������
2���� *#%,*#<50 115#<5$�W �*<#1@0�W 1,$#15@�W <#%1*#*<* �#@1$#@*< @@#�0%�W + W �#0,<#1$$ + W 1%#<0@#�%*
%�#%5<�
1<#,�<� *0#0@$�
�<#5�<�
�,#�$1�
�*#<1*�
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
���V����������
���
"��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
��%�
��������� �����
���I������������������������������T�G��������C�����������������HE�����������������������������������������
�����FE����>���?#�
���O������G��J����SE���I�����E�������B������������E��V���������������E����X�����E����CL��������FE�������
������V��>��������#1%�����������������&��������������� ���b�?T�I���T������T�X�������CD��������B���CD��
��B�����������F��������E���������������������������������>��������#%%�����������������&���������������
���b�?#�
�����%5�%�I����������H������������J�����S����������������J����SJ�����������T����O�������������E���O�����
�����B������������M�
6������,���6����� ��C.C����.����5%��� ����������
�
�
����J���SJ���������������������G�������B�����������%5�1���%5�,�O�J�E�+������5T,cT�������(����#U0+�N%5�<T�
���15�������C�T�����J���SJ��������������������5T*,c#�
6����������� ������G�������������J����������������������������������������F������T��������������T����
��������������F�������������SO�������������V�#�
� ���� G� ���BG�� ��� �������� ������������� ��O��������T� ��B���������� �� ��2T� �� ���� ������������
��B����������X��������I���VS�����E�CD��������I��������FE��#�
���I��� ���������X��������T�G����� �����������E����� ����������������������������������������F����T����
O��CD����������������B��SE�������������������V�#�.�������B����������������B����������������������������
����CD������������X��������� �����S������������H�������%5�%���%5�<T������I�������������%5�$�������+���
�����������������������B����#�
�����J������������������Y���������P�������O�����������������M�
�
6������,���6����� ��*����������.����5%��� ����������
�
"� �=�����=�����
#9#�=�!�����
%5�< + 5T*, 5T$
%5�, + 5T, 5T$
%5�* + 5T, 5T$
%5�1 5T$ 5T, 5T$
%5�% 5T0 5T* 5T$
"� %����%�����
!���B��
%5�< �T,5c �D�
%5�, �T,5c �D�
%5�* �T,5c �D�
%5�1 �T,5c �D�
%5�% �T,5c �D�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
��1�
�������(���$��"�� �� ��"���# �� ��������������C�%������*�������/�'�,�)��'�'4�
�
�
������&�������������������������
����H�����?�����#U�������������1,#U�����������9��H����������������CD��.�������������������T����������������
��.������������������������ �(����#U�,1N%5�*T����%,����������� T����EP���������CD�������������������������
I�����O������� ���������� ��� ����O��C�������� ���� ������������ ��� ��������� ��B��� ��� O������ ������HE���� ���
������������B���C�������J��������C�������������T�B������������HE������������CD����������������������CD��
������������������J���CD��O����������������������H���#�
��������H������������J�T�����CL��� O���������������������J���K�CD����� ��������������������E��� ��������
�����T�������������T��������V������������������O���CD��������������������O������K�CD������B���C�T�������
����������CD���O���K�����������������J����������C�������������#�
����������������������������J�����������������������������+��������������������E��D�T��������B����E�����
�������� �� E����� ���� ��J��� ��� �O���E�� ������ ��� ���E�C�� ��������#������ ��G�������T� ��������+��� �����K������
����������������� ��I����CD�T���B���C�������������T����������������������������V���������O��S���������
�O���P������������E�C�������������#��
&��%5�,T� O��� ��E���������� ����CD�������X��������� �����S�� ��O�������X� ��J����������CD�������B����T�
���������+��� ��B���� ��� %5�0� �� E����� ��� %<5#�1@T55� W� ��O������� ���� ����� ��� %5�,� �� %5�<T� �� ���� �����
�������������E������15#5<@T,5�WT�������G�������������T���G�%5%5T����%T*c#�
�
�����������'�������
��� �����O��P������ ���������� �D�������������� �������� O����������������������� �����������������H���� ������
���������������E��������B���E���������E�����HE����������B�������T����������������������������������O�������
��O���������O��P�������������H���#�
&��%5�*T��������H������������J���������������B��������������CD��E���SE��������-�X���J���SJ�������,c#�
5
�
�
%
%
1
1
*
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
9��?
A��������
����
��� ��� �� �������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
��*�
�������(���$��"�� �� ��������������� ��>����� ��6�������D����������������/�'�,�)��'�'4�
�
�
�����������������������
���������������������������������������������������������������������B���E���������������E]���������
Y��������J���H����T�O���������������D������J�����CD��������D���������E�C����YB���������������B��CD�����S����
�����������������S������������������������V�#�
��������������B�����������C�����%5�5����E������������S������0*#g�I����������B��CD�������������������S����
��������H�������������%1����VL����������������E������B�������X����������������B��CD�M�
����%5�5� <#@55#555T55�W�
����%5��� �#<�5#555T55�W�
����%5�%� <@5#555T55�W�
����%5�1� <@5#555T55�W�
����%5�*���G�%5*%� *<5#555T55�W�
����%5*1� %15#555T55�W�
�
�
����B��������������������������������C�����%5�1T�����������������������D������J�����CD��������D������
���E�C����YB���������������B��CD�����S���������������������S�����������������������J������B���������$����
���C�����%5�5T��������B��CD�������������������������S������������H������������J��������������������������
������B��CD�M�
,#05$��
<#,@<��
<#%1*��
<#1%%��
<#*�5��
<#,55��
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
���V����������
���
"��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
��,�
����%5�5� <#@55#555T55�W�
����%5��� �#<�5#555T55�W�
����%5�%� <@5#555T55�W�
����%5�1� *<5#555T55�W�
����%5�*� *<5#555T55�W�
����%5�,� *<5#555T55�W�
��������������� 1c� ���� ���������� ��B������
������E��� X�� ����O��� O�J��� ��
E���SE���� ���� ���E�C��� ���
�B������������ ��� S���� �� ���
����������� ��� S�����
������������B����#�
�
�� ������� ���� ���� ��������E�� ��E����� ����� �������� ����S���� O��� ���E����� ��B���� �� ��������� ��������
��O�������X������B��CD�T���F���������������>���C�����%5�1?������������������������������M�
�
6������,!��$��"�� �� ����������# ��%����������� �� ���I�����
�
�
�
�
�
�
����������(������)������
���������������E������������E��������B���������E�C����D�����BG������������������E�����������������H����
��� �����J�#� � ����������� ������ ��B����� �����O���+��� O���� X� ������D�� ���� ��������� ��� ��������������T�
��O���������������I������������������������B����]��������������OH������I������E���E����������D�����������
�������B���C����������������%5�0����E��������%**#51%T<5�W#�
������E�������X���B���C���������������O�������X������V������-�T�������+���I�������������O���������G������
����%*#***T0,�W����%5�0T�����E�K�I������������������� �������CD�����E�����X������>���#U��<#U����(����#U�
���3%�B�1+&+ 1+&& 1+&1 1+&, 1+&/ 1+&' 1+&0 1+&) 1+&- 1+&*
!���������� 0(*++(+++�D &(0&+(+++�D 0*+(+++�D /0+(+++�D /0+(+++�D /0+(+++�D &&*(/1/�D &1)(1))�D &,'(0/)�D &//(''/�D
1+1+ 1+1& 1+11 1+1, 1+1/ 1+1' 1+10 1+1) 1+1- 1+1*
!���������� &/-(&*)�D &'&(*,+�D &''()'1�D &'*(0)1�D &0,(0*1�D &0)(-+)�D &)1(+10�D &)0(,'&�D &-+()*+�D &-'(,/'�D
1+,+ 1+,& 1+,1 1+,, 1+,/ 1+,' 1+,0 1+,) 1+,- 1+,*
!���������� &*+(++1�D &*/()00�D &**(0'+�D 1+/(0'0�D 1+*()-/�D 1&'(+/,�D 11+(/10�D 11'(0')�D 1,&(&0/�D 1,0(-+,�D
1+/+ 1+/& 1+/1 1+/, 1+// M3����1+/' ����
!���������� 1/1('))�D 1/-(/--�D 1'/('/+�D 10+())0�D 10)(&1)�D &*&(),1�D &0(,0&(0''�D
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
��<�
%N%550������������#U�%������.�(&�?��������������CD�����&�-����#U�5%N%5�5�������%T������������I������
���C������������������������������������CD����O�J��������������H������D����E���������O�������������������
�������������������������������������������CD������������E�C��#���������H������������J�T�E���O���+���I������
������������������V��������H������F��������B������D������O�����������������������������������������H����
���� ����� ������CD�� ��� ���E�C��T� ������ I��� G� ������S���� ������������� ��������� ����� ������ ����OS���� ����
��FJ���������T�������������������J��������������B��������������������CD��������E�C��#�
�
�������(!��$��"�� �� ��������������� ��>����� ��-�� ��� ��>���������"�#���/�'�,�)��'�'4�
�
�
���������������������������������'�������
�� ��������� ���������� �����HO����� ���� �����I����� �� ��� ������� ��������� ���������� ������������ ���� ������
����������������������������H���#�
�
��������������'������
��������O��P������������������������������CD����������������������H���T�E���.��������&I���HB����.���������T�
������������ �� I����� ����������� ���� ��������� ��� �������� ��� �����H���T� ������ ��������������� ������
�����O��P����������������������������������������������CD����������������O�������������������D��&����������
����������������CL����������������CD���������#�
��� ���B���CD�� ������� O��� �����H��� �������� ���� ������������CD�� ��� O������ �������S����� ��� ]�B���� ���
���������%5%5T���������������������E����������I������������������������������������M�
�
�
�
�
�#0%1��
�#05,��
�#@1@��
�#@*<��
�#@01��
%#55���
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
���V����������
���
"��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
��0�
6������,(��$��"�� �� ���������� ����� ���������������� ��$���������'�'�
�
�
�
�������((��$��"�� �� ��������������� ��>����� ��6�������D������ ����%�����/�'�,�)��'�'4�
�
���������(�������������������
�����������������H����������������F�������������E������D�����D�����E������E�����������O�����E��������������T�
�J��������E������������������'������������������������3��������������I�����������������.���D��>2����d���b?���
I����������D��G�����HE���I�����O����#�
�
�
�A&�&����+"���!)��"� ���"������!��")/")!�
�
������������������%1#U����(����#U�,1N%5�*T����%,����������T���������������������������������������E��
�����������������������������������HO�������I�����O�����������E�����X�����CD�������������K�CD�������������
���������������������#�
����������������%5�*�O�������O��C���������CL����S����������������������������CD���������������������T�
������������������P�����������������������K�CD�����O���P������������D��������������V������T�����������T����
9 ����>�����
1+&0 1+&) 1+&- 1+&* 1+1+ 1+1&
&O������������������� + �W�������������������� %1,#015T,5�W����� %,�#<55T55�W����� �<@#10�T55�W����� �*5#$@5T5,�W�� + �W�����������������
�&�N����-N����- + �W�������������������� 1$�#1*1T�,�W����� ,@5#�5,T05�W����� @05#@5%T15�W����� *0<#�0$T,5�W�� *%<#*�*T*5�W��
��O��������������������E�� + �W�������������������� 0,0#1%*T1*�W����� 1%@#�<*T,<�W����� + �W�������������������� + �W����������������� + �W�����������������
3 �D�������������������� &(,)/(,*).**�D�� &(&)+(-)+.10�D�� &(&/+(1),.,+�D�� 0&)(+0-.''�D�� /10(/&/./+�D��
!�����<*<��
0,@��
�#0,<��
�#,,$��
�#,11��
�#5�,��
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
���V����������
���
"��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
��$�
����CD�����������������I����CD�����B���������E�C��#��������T���O�S�������������������������������������� �
�������������������O������I�G���������������������B��������J���K�CD��I���O�����E��������B�� ���������
�������H������O��C�������������������������������CD����������������������������������#�
��������H������������J���S�EP���������������K������CL����������������CD���������������������T����I�����
�������T�O���������������T���������������V������������D��������������V������T�����CD�����������������
�I����CD�����B������ ���E�C����� ������������J���K�CD���������E�������������� O������ �������S����#����
�������T���������������������������������T�����������CD�������������������������E���O�����T��������H����
�����V�������������������CD������������O���������T���E�����X�������������������������E��CD����������������
�HE�������������������������#�
��������������T������O��������E����������H�����?�����������,U����(����#U�,1N%5�*T����%,����������T����O�����
����������������I���HB������C�����������D���������O�������������������������������������������������H����
��������J�T������S���O��C�������O��S�����������������CD��������������������������������J��������#�
�����T����J���CD��O�����������������������������S���������V�������������������������������������CD�����
���B��V��I�������E�����������O��������������CD������������T�������O��C�����������������������CD����������
������������K�CD�� �� �O���P����� ���� �������� �S� �������������T� ���� E��� �� ������������ �� �O���P����� ���
�����H���#�
�
6������,,��.� � ��� ���� �# �������������7�# �� ��*��%����
�
�
�
�
�
�
9������
����CD������������������������
����CD�������������K�CD��������������������B���HE���
����CD���������������I����CD�����B����>�J��������B���HE���?
����CD�������������K�CD��������������������������CL���>�������������_�����?
����CD���������������I����CD��������E�C���>�J�������������������������CL��?
��J�������������������������������������K�����������������������O�����������
������K�����������������������G�������U�@5�,N55%$00N,N@������:
������K�����������������������G�������U�@5�,N55*,,1N@N@������:�
������K�����������������������G�������U�@5�,N55,@<<N%N@������:
������K�����������������������G�����������&(�����EG�����.���
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
��@�
*)�*)!�'�&��*))�!+�
�
��� ��������� ������������ �������������� ������������� �����O�����E�� ���� ��������� ���������� ��������H���T�
���������BG���I����������I������������E��CD���������������I������������������CD����������������������
���������K�����������������K��������������YB������T��������������T����I����D������������B������������
������S������������������CD��������E�C���X�����������������#�
��(�������C����������&�����������%5�,T����\��������CD�����1c��������B��V�����������������#���(����#U�
,1N%5�*T����%,����������T�I��������������������������������������H�������.�����������������������T��������
������������T����������������T�������D�������������������������I������������D��������������V������#�
� �����H���� ��� �����J�T� ��� �J���H���� ��� %5�*T� ������ ��� ��������� ��� ��������E��� ����� �� ���V����� ����
���������������������D������������T�I�����������K����������B�������������CD�����V������J��������S�������
������������������#��������G���������O�����T���������+�������O�������������������V�������O���P�����������
�����I���T�������G���������������C���������O��C�����I����O���CD���������������V�����������������������CL���
������B��V�#�
��O���������������������������������CD������������T�������������������V������J��������S������B����������
�����H�����������P����#�������H�����������P����� �����O���+�������������������������������������K�CD������
�HE������J������������������J��:����������������CL������-&����E�����������%5�0T����I����������������K��
I��������������E�����T������������OH�������E��D������E�������������C������������������������������.��CD��
�YB����T�����������T�����������CD���S����������������:�E�������������O��P����������E���������P���������
����������CD���������������������������CD��(����#��
����CL����������D��������������V��������S��������������������H�����������V��������������������������
����D������������T���������CD�����V������J��������S����������������������T������������������I����O���CD��
�� ���� �����CL��� ��� ���B��V�� �� ���� ����CD�� ��� �Y����� ��� ����B��������� ��������H���� ����� �� I������
����HE��T���������������I�����������D�T��D���F���������CD������������T��������BG���������V���������HE���
����O���P��������O��S�����������������V���������������H������������J�#�
��������������������������������������CD���O���E��������������������������T����D�������������E��E�����
�CL��� ��� B���O����CD�� ��� I��������� ���� ��������� V������� ��������H���T� ������������� ���������� ���
O����CD�T� ��I����O���CD�� �� ��B�������� �������#� &����� �CL��� ��������D�� ���V��� ������� ��� �O���P����� ����
���E�C������������T���������������������������������CD�����������������������X�����C������O������S����T�
���V��������������I�������������������������������CL������������#�
���SO���� ��������� ��O����������Y����� ������ ��� ���B��V��������J��������� ��1�������K��B������� ��������
��S����#�
�
�
�
�
�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�%5�
�������(,��G01�6����� ��6������� �����
�
�
����������%5�,�V��E���������G�����������������I����������������0T0�cT�������E�����������������%5�%T���
��� ,T%5c� ��� ����CD�� ��� ���� ��� %5�1#� &���� �������CD�� ��E�+��� ��������������� �� ��������CL��� I��� ���
E���O����������������������������S����#�
6������X��E���CD�������������������������CL�������������������������������E�����������������������
%5�1���������������������G���������%5�*T����������V���������������������������������%5�%#�
�
�
6������,8��*��%�����������������#?������������$�����������
�
�
�
�
%5�% %5�1 %5�* %5�,
�U ��B# 10< 1<< 1,, 1*0
10<
1<<
1,,
1*0
>���W?
1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'
�5�5�5� � ���������F��D�����B������������B#�F��D������S�I# 0@#$�0T$@� 00#*%1T%%� @@#*5*T@%� ��5#<<@T*5�
�5�5�515� ������������O��CL�� �,#0<0T<%�
�5�5�5*5� ������������O��CL�� 1#�,0#5$<T%0� 1#%�<#%11T%5� 1#5<%#%<<T*0� 1#55,#<10T�@�
�5�5�5*5% �������������B���������������������#��������������
�5�5�5*51 �������CL���O��������E�������������#����������F���
�5�5�5*5* ���������������������������E�������������B��V� ,5#<55T$%� 15#$�*T@5�
�5�5�5<5� ������������O��CL�� 10#*1<T�,� @#$0<T*��
�5�5�5<5* ���������������������������E����������������B��V�
�5�5�50 ��������������������������O������E��C� %#$@5T,5� %%#�@0T*5�
�5�5�5$ ����������������������������CD� 0,#%5@T@<� �0,#@<$T�%� �<�#<1<T5@� �*@#,@5T�1�
�5�5�5@ ������������I���I���������������CD� $*#<$$T�,� 0,#5%*T%$� @�#1�1T*1� 0<#15$T5<�
�5�5��� �����������CD� %%#5@<T,<� %5#1,@T0*� %�#101T%*� %�#$<@T%$�
�5�5��% �-���������������G����
�5�5��1 �-�B�����������O��CD� 1*%#%$,T1*� 1,%#��%T0*� 1�@#*00T�1� 1�%#5@5T51�
�5�5��* �-�B�H�������OG��������������� %@*#5�%T05� ,0$#@<5T<�� ,0,#�,$T5*� ,*$#%@*T@$�
�5�5��, ���������CL�����������C���������������N����������� �*$#%*<T*%� $5#0%$T01� �5%#1<*T1�� �50#$$�T1<�
/(1*&(/-+.10� /(0,,(10*.')� /(/,'(--/.&,� /(,'/(',).-,����"$
%�� �������!�����A����������� �������� ��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�%��
�������(8��*��%�����������������#?������������$�����������
�
�
�
�������(2��$��"�� �� ���*��%���������$�������%�����/�'�,���'�'4�
�
��������������������������X����J��:����������������CL���������+���������������������O�������������I���
��������B�������������������������������������������I������������J��������������������������H���#������T�
������+�����������CD������������������������������������������������CD�����%5�0���%5�$#�
&��%5�0����S�������������������E�����������������������������CD�T�V��S����������B��V����������������
������������ �� ������������� ���� ���B��V������� ��� �����H���� ��� �����J�T� I��� ���EPT� ������ ������T� ��
�����B�������� ��� V��S���� ���O�����T� V��S���� O��JHE��� ���� ��� ������� ��� ��������CD�#� ���� ����� ��E��
������������������+�����������CD������V������J��������S�����������������������������V��S�����������B��V��
X�����������������������H���#�
����������������%5�,�O���������B������������������������K�CD�����������CD�����O��CL��T�������I���������
�����������������������%5�<#�
���������������������E������������������%5�<�O�������������M�
�
�
1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'
/(1*&(/-+.10�D
/(0,,(10*.')�D
/(/,'(--/.&,�D
/(,'/(',).-,�D
<#1$5�
<#%1,�
0#�%5�
<#%1%�
<#%0*�
<#11<�
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
���V����������
���
"��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�%%�
6������,2��.�%�� ��$������� ���'�8�
�
�
P AP T P AP T
����������������� ������� ���������������� ��������������������������� �� ���
�� ���! !
��"�����#��������$ ! !
%�$���&�� ! !
����������'��� �(� � ��� ����(�#����������$� ��
�� �#�����(�$
����������
�������������������)�*������������� ! !
)�+��������������%��������
� ���$�#��� �����$, ����� �� �&���� ��&$��� ��
��"���� ��� ���#��-���� �� �.�$� � �
�".��� �$-�&�"�� ������/"�������� ��#���
��(�$� ��"����,���
���������������� ��������������������0���� ��)�� �����
� ���"� �����$! !
�����*���� 1 ! !
234������*���� 1 ! ! �5
�*6�������������
*�������*����1 ! !
��+�7�%� 8 8
+��+�����*��!39������� :
+��+�����*��239������� :
+��+�����*��839�������
; ;
�������)�*������������� ! !
���������������������� 82 82
� "���� � �(� ������������������ ������������������ 2 2
:; < <8
.5=�5= 5
���������������$�'�� �(� � �� ��+�".��� ����������������������
�����
>!>2 )�+������*��������?�
�����*@����
��"�����#�� ���������������� ����������������
>!>2�1����A�B������������*�������
BC����A��
+��+����������������
D�� �� ����"�� �
+�".��� +��+��������������
por tempo indeterminado
a termo resolutivo (certo/incerto)
N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es
MAPA DE PESSOAL (Artigo 29.º da Lei 35/2014, de 20/06 e artigo 3.º do Decreto-Lei 209/2009, de 3/9)
ANO DE 2016
UNIDADES ORGANICAS/SERVIÇOS
Atribuições/Competências/
Atividades(de acordo com o regulamento dos
serviços municipais)
Cargo/Carreira Categoria
Área de Formação Académica
e/ou Profissional
Contrato de Trablho em Funções Públicas
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�%1�
�
P AP T P AP T
*��#��
6��� � ���������������� ���������������� *��� � 8 8 �5
� "���� � �(� ������������������ ������������������ ! !
�������������*����%���E�����*��)����8�
��A���2
�������������*����%���E�����*��)����8�
��A���!
�������������*����%���E�����*��)����2�
��A���2
�������������*����%���E�����*��)����2�
��A���!
�������������*����%���E�����*��)����!�
��A���8
�������������*����%���E�����*��)����!�
��A���28
�������������*����%���E�����*��)����!�
��A���!
����)�E���
8 8 .5=�5
����������������������
������������ !
���������
*��!39�������
*��239�������
! ! .5=�5
� "���� � �(�F������'�%����$�G�#�� ������������������ ������������������ ! !
�H����� ���������������� ���������������� )�� ��� ���"����� ! !
� � ���������������� ���������������� ����"� ! !
� "���� � �(� ������������������ ������������������ : :
�����&�� ! !
� � ! !
� "���� � �(� ������������������ ������������������ 2 2
���������������������� ���������������������� 2 2
�������)�*����������
��I������������)�*������������I����� ! ! .5
����#��F��$�&��� 2 2
������������(�#�� ! !
��"��G� < <
)�� ��� ����������7�"���� ���������������� ����������������)�� ��� ����������
7�"����8 8
� "���� � �(� ������������������ ������������������ < <
8; > 8;
>2�1�*�A��C�
�*���*�������
�BC
��)����������������7��
����
E����*�
�I��*����������D��A�
������)����
���������������������� ����������������������
)���C��*�����������7������
������*��*�A��C�
���&�"� ���=���&�"� ����
��)�� ��
%������J�BC�
%����$�G�#�� %��������������� %���������������
����*������������*�*C�
���������������������� ����������������������
�7�%��*��*�A��C�
������6��K*���
��%���E���� ��&�"� ��� �������������*����%���E����
Contrato de Trablho em Funções Públicas
por tempo indeterminado
a termo resolutivo (certo/incerto)
N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es
UNIDADES ORGANICAS/SERVIÇOS
Atribuições/Competências/
Atividades(de acordo com o regulamento dos
serviços municipais)
Cargo/Carreira Categoria
Área de Formação Académica
e/ou Profissional
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�%*�
�
�
�
�
P AP T P AP T
*��#��
)�� ��� �
��"�����! ! 2
)�� ���
%��������! !
� "���� � �(� ������������������ ������������������ 2 2
������� "���� � �(� ���������������������� ���������������������� ! !
�������� ����*���*���������� ! !
� "���� � �(� ������������������ ! !
���(������"�� � ���������������� ����������������
� "���� �#��
��L.$�����
��� ������
! !
� "���� � �(� ������������������ ������������������ 2 2
�"�GH" ���������������������� ���������������������� 8 8
���������� �� �"/��� ������������������ ������������������ ! !
!: ! !<
P AP T P AP T
*��#��
��H����� ����0������(�$ ! !
����� �� �� ��
� "���� �#��! !
� "���� �#��
��L.$�����
��� ������
! !
������������������ ������������������ M M
���������������������� ���������������������� ! !
�*��������BC����+��K����� ���� � ��� ���������������� ���������������� ���� � �� 8 8
�$����"�� � ���������������� ����������������)���&������$����"�� ��
������$! !
*����0� �� ������������������ ������������������ ! !
!< > !<������*��*�A��C�
>:�1�*�A��C��*�����
��������
����*�������
�BC����+��K�����
�7�%��*��*�A��C�
E����*�
����������������
�*����������A�
���������������� ����������������
�������H�����
������� "���� � �(�
��������������+��������
Contrato de Trablho em Funções Públicas
por tempo indeterminado
a termo resolutivo (certo/incerto)
N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es
����A�����������
������*��*�A��C�
UNIDADES ORGANICAS/SERVIÇOS
Atribuições/Competências/
Atividades(de acordo com o regulamento dos
serviços municipais)
Cargo/Carreira Categoria
Área de Formação Académica
e/ou Profissional
>8�1�*�A��C��*��)���C
����%����B��
�7�%��*��*�A��C�
E����*�
�����+���*�*�
��� �.�$� � � ���������������� ����������������
���������� ������������������
Contrato de Trablho em Funções Públicas
por tempo indeterminado
a termo resolutivo (certo/incerto)
N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es
UNIDADES ORGANICAS/SERVIÇOS
Atribuições/Competências/
Atividades(de acordo com o regulamento dos
serviços municipais)
Cargo/Carreira Categoria
Área de Formação Académica
e/ou Profissional
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�%,�
�
�
�
P AP T P AP T
*��#��
�H������ ! !
�������H����� 2 2 &5
������������������ ������������������ : :
���������������������� ���������������������� ! !
��)����B�-�7�)���������N*��*��
���+��7�
��"�#���� �������#�-�0����������L �� ��
�.�$0����������������� ����������������
�������� ��=
�� �$����&�������$�
(�$� �3
! !
����� ��� 2 2
�$� ��� � � 8 8
�������� ���������������������� ���������������������� 8 8
��� ��� 2 2
���$0��� 2 2
��(�#���)�����1���� �#��� �� � ��� ! !
��(�#���)�����1���� �#��� ��(����$���
���� ��=���� �#��� ��"������������ �����
(����$������������
2 ! 8
��(�#���)�����1��� ��� 2 2
��(�#���)����� ; ;
�������)�*������������� ! !
���������������������� ! !
������ � �������)�*��)���������������� ! !
��� �#��� ��(����$������� ��=���� �#��� ��
"������������ ����� � ���M 2 ;
��� ������ ��$�"��G� M M
��.������� 2 2
����������������$� !> !>
�H����� ���������������� ������������������O���������F����$��
������$ ��! !
������ ��� �������)�*������������� ! !
6� ����� P P
�� ��� � ! !
����$�G� � ! !
E)���������������� ����$�G� � 2 2
P: 8 PP
><1�*
�A��C��*����+�����
-��+�������D�������
����
����������
E����*�
����������������������
����������������������
������*��*�A��C�
��+E���
�+�������D�����������
����������
����������������������
����������������������
������ ��
�����7��*������*�����������J��
��+�������������������������
)���C�����������BC��*���
����B���A��*��
����0������(�$
������� "���� � �(��
��+E���
�+�������D�����������
�������������������������������� ����������������������
�7�%��*��*�A��C�
����������������
�*����������A�
���������������� ����������������
Contrato de Trablho em Funções Públicas
por tempo indeterminado
a termo resolutivo (certo/incerto)
N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es
UNIDADES ORGANICAS/SERVIÇOS
Atribuições/Competências/
Atividades(de acordo com o regulamento dos
serviços municipais)
Cargo/Carreira Categoria
Área de Formação Académica
e/ou Profissional
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�%<�
�
�
P AP T P AP T
*��#��
�����$��� ! !
)�� ��� ���"����� ! !
���� � �� ! !
����"� ! !
�� � ���������� ! !
�����"�� ! ! 5
)�� ��� ����������
7�"����! !
)�� ��� �������� �(���
����$��! !
������������������ ������������������ ! !
�����������
��������������������������������� 8 8
�H����� ���������������� ������������������"�����#���
�"������$! !
�H����� ���������������� �������������������"�#�����$ ��$���
� ���#�����"��� ���! !
�������H����� ! !
� "���� � �(� 2 2
! !
�����������
��������������������������������� ! !
���������������$ 2 2
��"��G� : :
�����$��� ! !
���"�#�����$ ��$���
� ���#�����"��� ���! !
� "���� � �(��7�%��*������A�B���*��
�*��������BC���������
�7�%��*������A�B���*���*��������BC��
�������! ! .5
����*���*���������� ! !
������������������ !< !< 05
��� �#��� ��(�,��$���$����� ! !
��� �#��� ��(�,��$��� �������� ���
��$� �(��! !
������� ��� �(� ;P < Q2 5
��(�#�������$ 2 2
� ���#��������$ ! !
�����$����1������$����� ! !
� "���� � �(� ������������������ ������������������ 8 8
>M�1�*�A��C��*��*����A��A
������
�������������������
E����*�
�H������ ���������������� ����������������
����������������
�*���BC����6�A����*�
� "���� � �(� ������������������
���������������������� ����������������������
�BC�������������N*�
�������
������������������ ������������������
+�.$�� ���
�����������
���������������������������������
�*���B�����6�A����*�
�H����� ����������������
�7�%��*��*�A��C�
*����A��A�������������������
�������*�*������
�H����� ���������������� ����������������
����� �����%����
Contrato de Trablho em Funções Públicas
por tempo indeterminado
a termo resolutivo (certo/incerto)
N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es
UNIDADES ORGANICAS/SERVIÇOS
Atribuições/Competências/
Atividades(de acordo com o regulamento dos
serviços municipais)
Cargo/Carreira Categoria
Área de Formação Académica
e/ou Profissional
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�%0�
�
�����<�A��N�
�? .��CL����J�����������������D��������E�C�[�
B? ��������N����������I����������D��O����B���������J���CD�T������E��D�������������D�������B����P����[�
�? ���CD�����B��[�
�? �������B��B���������%#g���������J����������������%#U�����������T����������D��������E�C�[�
�? ������B��V��������������������B������CD��������������H���[�
O? ������B��V����������B��������������������������E�C�[�
�? ������B��V�������������C��������������CD�[�
V? �������B��V�������J�����O��CL������������D��������E�C�����:��#�
�
!"���#�����(������)������
�
�� �I����CD�� ��� B���� �� ���E�C��� ����������� �� �������� ������������� �����O�����E�� ��� �������� ��������� ���
�����H���T� �����T� ���BG�� ���� ����� ��KD�T� ��E�� ��� O����� ������H���� I������ X� ���� ����� ������������ ��
����������#�
������������� ����� �B����E�� �P�� E����� �� ���� ����O��C������ ��� ����������� ��� ��������T� I��� �P�� �����
���������K����� ��� ��������K�CD�� �� �����K�CD�� ���� �������� ��������H���T� ��� ����CD�� ���� ��������� ����
�������T���������CL������������T��T�������������T�������������CD�������������������������CD��������E�C��#�
���I���������Q�I����CD�����3������-��E�C��R��P�������O�����E������������������������������T����B���HE���T�
�������� �� �����������#� ��� ������ ����������� ����F����� ���+��� E���O������ ��� �������� ��� ���C�� ����
���B���HE���T� O����� ����� B�������� ���E���� �������� �� ������K�� ��� ��������� ���� E�H������ �������T�
������������������������������������H���������������������H���#�
P AP T P AP T
*���� �(� ���������������� ���������������� *���� � 8 8
*���� �(� ���������������� ���������������� ������ ���� �(� ! !
� "���� � �(� 2 2
�������H������'����� ���� �(� ! !
������� "���� � �(� ! !
6� ����" 8 8
��"��G� < <
���������������$ < <
�� � ����$(� � 2 2
!M! P !M;
8<> !M 8MM������)����
������*��*�A��C�
>M�1�*�A��C��*��*����A��A
������
�������������������
E����*�
*�������
������������������ ������������������
����������������������
Contrato de Trablho em Funções Públicas
por tempo indeterminado
a termo resolutivo (certo/incerto)
N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es N.º de Posto de trabalho
Ob
serv
açõ
es
UNIDADES ORGANICAS/SERVIÇOS
Atribuições/Competências/
Atividades(de acordo com o regulamento dos
serviços municipais)
Cargo/Carreira Categoria
Área de Formação Académica
e/ou Profissional
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�%$�
����������� ��� �����T� �� �����K�CD�� ���� ��������� �J��������� ��������H���� �� ���� .���������T� ��� �CL��� ���
�����B���K�CD�����E�������������������O������������������������S�����������B��V�����������K�CD���������������
�����������T���D��������B����������������������������C�#�
�E��S� ������ �������H���� ������ ���� ���������H����� ��� ����� ��B����T� ������� ����� ���������CD�� ���
I��������� ���� ���E�C��� ���������� ����� �����H���T� �� ��� �������CD�� �� ������E�CD�� ��O��������� ����� ��
�������CD�����������F�������S�I������������������������������#�
�������B����E���������CD�������������������V������������E�C������������T����D�������E��E�����N����������
�CL��� I��� ������� ����� ��������K�CD�� ���� �������� ��� �����H���T� ����CD�� ���� ��������� ���� �������T�
��������CL������������T��������������CD�������������������������CD��������E�C�����������H���T�������������#��
������������CD��������������������D�����H�����T��������������������V�������D�����O��������E�H������������
��������������������T���������������������CD������������CD���YB����T���������D��������C�����������SE����
���������������������E�C��#�
�
�������(<��$��"�� �� ��������# �� ��>���������"�#���%�����/�'�,�)��'�'4�
�
�
�
$������������*���%����
&������������������E�����HE����������E�����������������H���T������������������������O������������D�T���
��������������������������������������I����CD�����B���������E�C��T������������������YB�����������������
��������#��
������H������������J���D������I���I���������CD�������������CD�������E�������G�������O����������������
��G���������E����������������CD��I�������������������������CD��O�������������������#�
��� ��������E�� ���� ��������� ���������� �������� �� E��P����� ��� ���� O����� ������������� ��� ���������
�������������������G��������������������]�B�������.��������I��������������������G���������������#�
,#<0$��
1#$1@��
,#%$%��
1#5$���
1#�%,��
1#�<$��
%5�, %5�< %5�0 %5�$ %5�@ %5%5
���V����������
���
"��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�%@�
-��D����������������������S�������������H���T������������������������������������������K����������������
������E���O����������������O��������������H���T�I�����������������O���������O����������������������������
������������������H���T��E���������������������������������������������#�
�����������'���������)���,����
��������O��P�������������������]�B��������������������J���CD���������K�����������.���������T�������K�CL���
����O���� �������E��T��������CL������������V�T���������T�����E�������O�K���O��������������� ���������SE������
������E��� ���� �������� ��� �����CD�� ��� ������P�����T� ���������� �����+������������E��� �� ����������� ���
����B���CD������������������O�����O�����������������������E��E�����������F����+������T������I���������
����D����E������������������������T����O�����������������������������������B����E�������������#��
&�������������������������CD���������������������������������+�����O������CD���������G������B����E��������
���������D����������������B�H��������������CL��T����B�����������E���������������������#��
�
������ ��������'�������
������H�����B���E��V�������������������������������������������E�������������#�
�
!"���#��������������������
&J�������������������������������� ��E����������I��������������������������������������������B�������
�����#�
����B��������������E�����������E��������������CD�T�O�������T������������HE���������������������O���CD��Q50� �
�I����CD�����3��������������R#������E���O����+���I���������CD��������I����CD�����B�����������������O�������
��������������G���������%5�1���%5�,#��
6������X��HE��������I����CD�����B������������������O���������J���H�������%5�1��������0#$@@#*��T1<�W������O�����
����#U�������������%5�,�������������E��������%#1,$#%%5T1,�WT�O�����I�������������J�������������������������
�O���������������#g���� ���������&(������������������O�������������S������O��������������������E���������#�
�
6������,<��������# �� ��>���� ����%�����
�
�
9 ����>�����
1++- 1++* 1+&+ 1+&&
���CD� �0#,*@#0$1T@,��� %<#,@<#0%5T*%��� %5@#010#@%5T$���� %<#,@*#<<<T,0���
.�������� �����>��������#_���? ��#%1@#5@%T5,��� ,#�$1#,�%T51����� 0#1@0#�$1T5$������� @#$%1#0@�T<1�����
����������������� @#5%@#�*$T5,����� *%�#$50T0$��������� �#�5%#5��T%�������� %#,,,#$@0T$1�����
�E��� %#%5@#@**T55����� *#0<�#05*T%,����� <#%@,#�0�T$0������� 0#%<0#$@1T$5�����
1+&1 1+&, 1+&/ 1+&'
���CD� %<#@$5#5,%T�<��� �<#*�$#55,T0@��� �<#$�<#�%0T*,����� 0#0<*#5<5T%5�����
.�������� �����>��������#_���? @#0%5#05�T15����� ��#@55#@,,T<1��� $#@0,#505T1@������� *#<1<#05%T,5�����
����������������� 1#%$<#$5*T1<����� *#55�#,**T%0����� ,#0�5#$<5T<1������� 1#000#0@,T%,�����
�E��� <#*11#$@<T@*����� 0#$@@#*��T1<����� 1#%<*#%5@T0<������� $,$#@50T%,���������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�15�
�
�� E������������CD��������� �������%5�,����0#0<*#5<5T%5�W� O������������������������������� E��������
<#<*$#$@0T<�� WT� ���� I����� �S� ��� ��������E�� O�������� ��� ����� ����������� �� E����� ��� 1#%<1#$*0T1@� W��
�#10%#$,,T���W���O����+���X�O�����CD�����%5�,#�
���O��������%5�,���������E�+��������1#000#0@,T%,�WT���I��������O����I�������������������HE������E��������
$,$#@50T%,�W#�
�
6������,=��������# �� ��>���� ����%������'�,J�%�������������# ������������
�
�
���O�������������E���O����������B������������T������������E�����������I����CD�����B����������������D�����
����������CD�������T����Y����������������������������������E�S����T���������������������������������������
���VD����������#��
;��������������I��T����������O���CD��������Y���������������T���������������������������������I���������E�����
��� �#*$1#1,5� W������ �� I����� ����������� ���� ������� ��O�������� ��� ���I��� ��� ���F����� ��� .���D��
>2����d���b?#�
����������%5�,���%5�<�O������������������������E��������E�����������I����P��������������������������E����
�� ������������CL��� I��� �������H���� ���� �� ����B��� ��� �S� ����B��T� ����� ��:�E����CD�� ���������K�CD��
������������E�T�����I����������-�T����������&3�%_1���������J�����������E����I����������T����I����CD�����
�������M������
6��������
���������� ������� !���B������� ��� %�<��
����������CD������� �#0*%#%<0T,�� �#*0,#<1�T%<� �#*,$#1�<T5%� �#�<@#01<T<�� %$$#,0@T*��
������CD����E��������������������P����� �5@#151T@,� �5$#1�,T<�� �5$#1�,T<�� $*#*%<T5$� %1#$$@T,1�
&����CD� <5T55�
&�������D���������� <%<#1<1T,5� ,5%#55@T,5� ,5%#55<T,5� *$$#$$*T10� �1#�%,T�1�
��CD�������� �#,,5T55�
��������������������F��� *5<#�01T55� �0<#$5<T�<� �5�#@�0T<�� @1#**�T*<� $#*0<T�,�
-��������� 1%#%$5T55� 1�#<�<T0*� %$#�0<T,*� %%#@0$T0@� ,#�@0T0,�
�B���������������S��� %<#*0%T55� %*#@05T$1� %*#@05T$1� %1#5�*T�,� �#@,<T<$�
������CD������������B��������������E�CD����������� $#�@5T*5� 0#5@*T@,� <#%�1T,,� 1#<50T00� %#<5,T0$�
������� ,,T55�
�������T�������������K�� *@5#@,1T55� *$$#*%5T0%� ��$#@%<T5$� �50#$%*T51� ��#�5%T5,�
����������E��������HE����������������� %#<@%T55� %#<@�T%*� %#<@�T%*� %#<@�T%*�
�����������T�����S���T����E��������T���C��������� �55T55�
���Y��������������� %#$5@#,�0T55� %#1*�#%%<T,5� $,$#$0<T,5� $,0#$0<T,5� �#555T55�
���������������E�S���� �#*01#$1$T$*� �#*,$#�%�T1@� �#1@*#%@<T1�� $@*#0�%T0$� *@@#,$1T,1�
���G�������������� 1#0%5T55� 1#0�*T<5� 1#0�*T<5� 1#0�*T<5�
�����������O����� %$#%,*T55� %<#,5$T1�� %<#,5$T1�� %<#,5$T1��
������O��CL�������F����� %#%05T55� �#0<@T$5� �#0<@T$5� �#5<@T$5� 055T55�
���� )()0/(+0+.1+� 0(0/-(-*).0&� /(0,0(0**.'+� ,()))()*'.1'� -'-(*+).1'�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�1��
��������� �� ����CD�� ��� ��O������������� ��� ���I��� ��� ���F����� ��� .���D�� �� ����B�������� ������������ ���� ��
B���O����CD��������������E�S���#�
�D��G����E��HE���I�����G� O���������������%5�<����I����CD��������������������I���������F��������.���D��
>2����d���b?�O�I���������H��#�
��� ��������� ��� �������� �� �J������� ���D�� ������������� O���������������� ���� ��E����������� ���
��I����O���CD���������C���YB����T�������CD����������E�CD������E��������E�S����T�������������O��������F������
������S�����X��������������������������������O�������������S��������]�B������������������ �:�(�%5%5�
>������� &������� ��� ����GE��[� &O���P����� �����G����[� ��I����O���CD�� ��B���?T� �I����CD�� ��� ������� B���� ���
�I���������#�
������H�������S� �� ����������� �������� ��FJ����� O������ �������S����� �� ��������� �������T� ������ ����� ��
�������E�������������������M�
�
6������8'��*��%���������C�"����������������� �����$��������$���������'�'�
�
�
�
�
���������� ������ �� �������������������H���� ���S����,#$10#*<1T55��W���������+�������������������CD�����
O�������������S��������E��������*#0%$#$%*T,5�WT���I����S������O�������������#�5$#<1$T,5�W�I���������������
X����������O���E����������������������������I���������������������%5�<���%5%�#�
�
���������������+�������������E�������������������������I����CD�����B������������������������������������
����T�I����J�����������E������������B����O�������������������������%5%5��������������������%5�$��D�����������
9 ����>�����
1+&0 1+&) 1+&- 1+&* 1+1+ 1+1&
&O������������������� + �W�������������������� %00#115T55�W����� %@<#555T55�W����� �@@#%<5T55�W����� �<,#0,1T55�W����� + �W�����������������
�&�N����-N����- <#�1%T�5�W���������� **%#,5<T@5�W����� <@*#%*%T55�W����� �#�*%#%1$T55�W�� ,<5#%�5T55�W����� ,5�#<<*T55�W��
��O��������������������E�� + �W�������������������� �#5$�#$@�T@%�W�� *05#%1,T5$�W����� + �W�������������������� + �W�����������������
0(&,1.&+�D���������� &(-+&()1-.-1�D�� &(/0+(/)).+-�D�� &(,/&(/*-.++�D�� )1'(*0,.++�D����� '+&(00/.++�D��
%�� ��� ���8#4"
9 ����>�����
1+&0 1+&) 1+&- 1+&* 1+1+ 1+1&
&O������������������� %1,#015T,5�W����� %,�#<55T55�W����� �<@#10�T55�W����� �*5#$@5T5,�W����� + �W�����������������
�&�N����-N����- 1$�#1*1T�,�W����� ,@5#�5,T05�W����� @05#05%T15�W����� *0<#�0$T,5�W����� *%<#*�*T*5�W��
��O��������������������E�� 0,0#1%*T1*�W����� 1%@#�<*T,<�W����� + �W�������������������� + �W�������������������� + �W�����������������
3 �D�������������������� &(,)/(,*).**�D�� &(&)+(-)+.10�D�� &(&/+(+),.,+�D�� 0&)(+0-.''�D����� /10(/&/./+�D��
!�����
9 ����>�����
1+&0 1+&) 1+&- 1+&* 1+1+ 1+1&
&O������������������� + �W�������������������� *�#,@@T,5�W�������� **#*55T55�W�������� %@#$$@T55�W�������� %*#$<%T@,�W�������� + �W�����������������
�&�N����-N����- <#�1%T�5�W���������� <�#�<1T0,�W�������� �5*#�1<T15�W����� �0�#,1,T05�W����� $*#51�T,5�W�������� 0,#%*@T<5�W����
��O��������������������E�� + �W�������������������� 1%*#,<0T,$�W����� �*�#505T,%�W����� + �W�������������������� + �W�������������������� + �W�����������������
0(&,1.&+�D���������� /1)(,,+.-,�D����� 1-*(0+0.-1�D����� 1+&(/1/.)+�D����� &+-(-*/./'�D����� )'(1/*.0+�D����
"��� ����� ����9���� ��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�1%�
��������VD����������N���#�&��%5�0����D�������H������������������E������������E�������������D������B����
��������#�
�
6������8���"���# �� ��������# �� ��>���� ����%�����/�'�8)�'�'4�
�
�
�
�������(=��"���# �� ��*��%��������������# �� ��>���� ����%�����/�'�8�)��'(84�
�
�
���������E��P�����������T��������H������������J�����������E��S��J������������E������������������������
O�������������������B��+���������������E��E�����������F����+����������������V�#������T����������������
�����������J����������D���������������O����������������������E��������������������CD����������E�CD����
�����������E�C������HE����������E����������G�������������B�������]�B�������.��#�
������H������������J���������������������������������������������������������E��E��������������SE��T�
�������� ����� ����D�� �O���K� �� �O�������� ���� ����� ��������T� ����������� ��� �������� ��� �������E������ ��
���������E�����������������������#�
�
��������������������B����E���G�O����������M�
• �����������CD�����������D������K���������������������������V����������J�[�
9 ����>�����
���E���������� <�%#*$0T�,�W������������ %#10�#@�*T55�W�������� %#5,@#�$*T55�W�������� �#$*�#*@$T55�W����� �#%%,#@<1T55�W��������
�(���CD��O��������� *%1#5�5T55�W������������
�3����������H�����YB���� ,,<#*$1T,1�W������������ �#15*#,,*T55�W�������� 0%1#*55T55�W������������ ,55#555T55�W��������� ,55#555T55�W������������
1+&0 1+&) 1+&- 1+&* 1+1+
+
��
��
%�
%�
1�
1�
*�
*�
,�
%5�< %5%5 %5%* %5%$ %51% %51< %5*5 %5**
��()/&-�&�&�
�-
��-
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�11�
• ��������CD����������E�CD�������O�����������������E�S��������������V����������J�[�
• ����I����O���CD���������������OH������YB������I����S���������������B����������VS������������T�����
I���I������E�����������������������E�CD����������CD�[�
• ����I����O���CD���������C����YB�����T���������������������[�
• �����E�����������������������C�������I����������������K�������������E��T�����������J�����T����
���I������O�������������������������E����YB��������������������������F�����������[�
• :����������O����������������������������E���������������������O�������������S�����������������
���������%5%5[��
• �� ��I����O���CD�T� ������CD�� �� ������E�CD�� ��� ���OH���� ��� �]��������������T� ���� �� �B����E�� ���
���V�������������CL���������B��V���������������B��������������������������V������E�C��������H����#�
�
�����������������K����E�����I��������������������������������T������������������E���������T��������H����
���������I���I���I�����J�������������������������E��P����������������������������K��������������������
��E����������>������������������?#�
�
�
�A&������) �)�"� ��)��!���+"���)����!+"��!�)����
/����!+!&�
�
�E����X��GB��������CD��O������������������H������������J�T�������������B���������������I���HB������C��������
�D�����E����T�I������������J����J������������������T��J�����������������������������D����������K�CD������
���E��L��#�
��� ]�B���� �J������ �J����� ��� ������ ����F����� ��� O���� ��� ������CD�� ��� ��� ���H���� �������E�� ��� ���
�������CD�����������������������������������F���������������T�B�����������]�B���������B������CD����
���I�������������������CD��I������������E�������O����X�����D�M�
• ��������CD������H����X�����������CL�������������������������������������������>&�-&���&�-��?�
�B������������������������������������O������������������������������� ������CD������GO��������OS����
������������V�������������������-�[�
• ����������[���E��(������&�I������������C��������������E���������������������E����O����������
���� ����������CL��� �YB�����T� ��� ���CD�� ��� -��+��� >-������� ��� �������K�CD�� �����B��H������ ���
����������CD���YB����?T�I�����������D������������CD������������������T���������������������������
��-����������O���S�����T������������E�����#�
��������������T�����F������������.�����������������������CD��(�������&�����������������������T�����E����
�����(����#U�01N%5�1����1���������B��T��������������CL��T��������D��������������������������T����������
ES���������������������M�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�1*�
• �D�� G� �������B���K���� ���������H����� ��O����CD�� ������E�� �� Q�����CL��� ���� ����������� ����������
���������F������������O��P���������C����������&�����R���Q(��V����������������H�������C��������
���:�E����T��������������I������X���������������������������������O�����R[�
• ������������� ����������6����������������������������CD���C�������� >������������� �������?����
����������CD�� (����#� �D�� O����� ������ �������� ��� �����CL��� ������� ����� �� ������������ ������
�������CD�T��D���B������������S���������������I����������H��������E������������E��E���������������
������������������������C�����������������T�B�����������������������������������������T�������
�����������T����E��D������������[�
• �������������E�����������������������������������������T� O��������������K�CD�����E�������������
������� ������CL��� ��� ��I�P����� ���� �����L��� ��� ��B����� ��������������� ������E��� X� ����CD��
���������F���[�
• ����������ED�T�������E��D��������������O�������������������CL������������F����I��������H����������
�������������������C�������T���������������B������E���CD�����������������������������#�
�
���]�B�������������J��������������������������D��E����������������E����������E�����T������������������E�������
E��������������������������CD�������B����T�������������������������������������E�����������������������
����������#�
6������X��������������������������������������������������B���������H������D��V�E�������������������
���������������CD�#��
�����I����CL������B���������E�C���G�O������������������K�CD����������O��C�����������������CD������EG�����
���������K�CD�� ���� ��������� I��� ��D�� ��������� �������� �I����CL��� I���������E��T� ���� ���BG�� ��� ����
�������CD��������C��������K�����������������������O�����������T�I����F�E�����������HE�������������H����
��E��������B��������������������������������#�&J����������������K����B�����E����CD��������C�������S�����I���
�D��O�������HE���������������I�������������������������������������������������#�
�����K�����HE��������E����������I����������H�������S��������������������O�������I�����������I����������
�������E�C���I����������I�����������������������H�����T���������������OH���������������HE���������E����������
������������� ���� ������V�� I��� ���������� ��� ��E����������� ��� ������E�CD�� �� ������CD�� �� ��� ��E���
�I����������#�
� ���E�C�� ��� �HE���T� ��� ��������� �� ��J�� ��� ����T� ������ �������� ��� ������ ��� �B����E��� ��� ���I���HB����
��C�������T�����������������������������������������������I��������J��������������ED�����������P�������X��
������T���I���������D�����E���O����#�&������������B����������J����������T�������������������E�C������HE����
��������������������E�������I����������H����������D��������������������#�
�� ���������� I��� �� E��B�������� ��� ���� �������� ��� ����CD�N� ���������K�CD�� ��� �������T���J���K�CD�� ���
�������T���������������������������������CD��������E�C������HE���T����������������������������������
B���S����I������E���O���E����15+5<+%5�<���������K�CD������������������������������G�����������:T������&(�
��� �#�-������������������������E���������E�C������HE�����D�������������K����������������������������������
�J�����������E�������������������������������#� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�1,�
�
�
�
�
�
�
�
�
������"")������!�����!�
��.��!�� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�1<�
�� ����������CD�� ��� �HE���� O���������� �� �D�� O���������� ��������� ��� ��� ��������� ��� �������CL��� ���� ���
����������������B����E���������������������B��CD�����������������E�C������HE���T�����K���������E�����������K���
�����������������������X������T� ������������������������ ������]��������������CD��������� ��������CL���
B���S����#��
�� 1�+�%+%5�*� �� �����E�� ��� �����H���� ��� �����J�� ��� E����� ������ ��� $0T@� ���VL��� ��� ������ ������ ����
������������ ��M� ���E��L��� ��� E����� ��� %T$� ���VL��� ��� �����[� 1$T$� ���VL��� ��� ������ ��� ���G������� ��
��O���������[� ,$$����� ������ ��� ������B��CD�� ����� �� .��[� 15T@����VL��� ��� ������ ��� ����G������[� �� ���
�����������*T$����VL����������������HE���������E���������������#�
8���������%$����O�E����������%5�,T�����HE�������������������������������������*<T*����VL�����������T�������
,00�������������O��������������������������E������������B��J�����,����������T�I���O������J���H����������������
����������CD�#�
�����T���������������������������������������������H����������� �(����� ������������CD��O�������������(���
�#U�,1N%5�*T����%,����������T�O�����B������������@�������C�����%5�,�������CD�������HE����������V����������
�����H������������J��X���������%$����O�E������T�I��������������E��������*,T$����VL�����������#�&�������������
�������,����VL������������I������D������������EG�����%#g���1#g���� ���������&(#�
������� ���� ��O��C��� ��� �����H���T� �� ����D�� ���� ��������� ��� ��������� ��������� O��� ����K���T� �����+���
���������������B��������������CL�����������������������������M�
�
6������8������ � ����������� ��� ��G������# �� ��*5"� ��
�
������������ %�<����,&3&131+&/
�#9##(#+��� -�&�)�:�&�&T�(���&'��&�&-��.&�!"T�(�# $#,%%T5@�W�����������������������
�������+��--���!"�&��� &�!"�&�������-��3��� @$#,55T55�W���������������������
�3����3��T�-#�# %#*�@#$0%T@1�W���������������
�������:&��(�&���-&� �!/&- 000#��5T<*�W������������������
�������:&��(�&�&�4-� -T�-#�# �@#$%�#%$*T1@�W�������������
���&�!"�:&��(��� &�!"�-���(��-�.�����=��-�>�-&? %50#@*<T1,�W������������������
�&- ���� �:�7-�+�: .�>����G��������&(���� �? �5#<55#0*<T55�W�������������
�&�(&'���� %#555#<%<T$*�W���������������
�&����&����(�+���&����(�'����&�&�&�:��T�-#�# %15#,00T11�W������������������
�)&�&��-�&�����(��-�.�(��&�����- 4�� @#,11T<5�W�����������������������
���-�+��&����&����- ����&���6����-�&�2�� ���-T�(��� �� + �W���������������������������������
���- � � �&�:&- "�.�����&������-&:����!��-���( 01#,5,T51�W���������������������
��2�3�-&���-+���.��- ��� ��&-�f�����:&�-&�2��&-T
��2�3�-&���-+���.��- ��� ��&-�f�����:&�-&�2��&-T
��2�=����� &9T�-#�# *<*#,*,T%*�W������������������
��2�3���T�-#�#�>O�������������E�S������� ���? 11,#<@@T$1�W������������������
�-��(�-�+���� ��&-�&��:��T�(� �5#555T55�W���������������������
���2�&�&-T�(�# %1#<*@T1*�W���������������������
�5$#$<5T@@�W������������������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�10�
• ������������������������H����E����B������������CD������HE�������%$#555T55�W[�
• ������3�����3��T�O�������������������������CD���������������E����������������E�����I�����
�����H���� ��������� �� ������ ������ �������� �� ��J�������� ���E����� I��� ��� ���������#� &��
��E��B��� ��� %5�,T� �� �����H���� �S� ��I�����T� ������ ��� 3����� 3��T� �� �������� �� ������ ����
����G������������������������������������������������������������K�CD�����HE���[�
• ��������������J��:����������������CL���O�������B�����������������������������������<5�
������CL����������������������HE��������������������������S���I������#���������������������
������T��������H���������������B������������D������:�������������S�����������K������HE����
����������T�������������������I������������������������O������S�����������������O������
��B�������� ��� �S���� ��� ���YB����T� ���J����� ������ O����� ��� ���� �������� ��� �����I���#�
&�����+��� ��� %5�0� ���������� ��I������ �� E����� ��������� ��� ������� ���� �� �������� ���
O����������������.��[�
• &��S+����������������B��������������������������CD��:�������������CD������.������S�����
>�-&?T����������������������������[�
• &��S+��� �� ������� ����B������� ��� ������� ���� ��� ���� �������� ��������� ��������H���T� ��
&����KH���T��������������������������������E�����������D������������������[�
• ��������������������O���������P�����������������������������������S�����������[�
• ���������������E�S������� �����������H����E����B������������CD������HE�������@#,05T�%�W[�
• 2D�� ���� ����������� ������K����� 1� ���� ����G������� ���� �� ���J�� ������ ��� ��F�����T� ��
����G������ ��� ��&(� �� �� ��� � �+.��#� &�����+��� ��I������ ������ ����G������� ���� ��
.����������������.���������������K�������������������������H����I���������S�������������
�������������E�C��������E���#�
�
6������8!����%����� ���%�9���������&���� �������������������������������� ����.�����'�8�
�
�������M������
�#U��5%�1N55�<1@N�N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �<0#<<@T0,
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �#,5@#$5@T*%
�#U��@5�,N55,$,1N*N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �*%#5%@T*@
�#U��@�*5N5�15@0N<N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �@1#,1@T11
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �#��@#@@@T$$
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� ,#0,5#%@,T,@
�U�500�55%�*<0�$ 3�����&��������-����T�-#�#��+���E��3���� 15#555T@%
��&(��� &�������������P��+�: . 5T55
.���+�� � &�������������P��+�: . *$�#01%T%@
*(,*'(+)0.0)
� ������� E��
#��� �������� ����
,+3+031+&0����;��������
1+&0
����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�1$�
�
�
6������8(��;����� ���%�9���������&���� �������'�8������������������������������ ����.�
�
�
��F����I����CD�T���G�O��������%5�<T���������������E�����������������������������15+5<+%5�<���O����������
���������� ����������������������������G���������]�B�������.��+� �T�G� �����CD��������K��������������#U�
�������������%5�0���������������������G���������]�B���������&(�����P������G�����������:�����I��������
���������������������������������������O��������������G������#�
�
6������8,����%����� ���%�9���������&���� �������������������������������� ����.�����'�2�
�
�
�
�
�������M������
.���+�� � &�������������P��+�: . *#11,#,@5T<%
/(,,'('*+.01
� ������� E��� �������;��������
1+&0
����
�������M������
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �$,#�,%T05
�#U��@5�,N55,$,1N*N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� %�#5$$T5,
�#U��@�*5N5�15@0N<N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �%#*5�T11
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� *$#%1,T�*
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� ,%$#,@5T<$
�U�500�55%�*<0�$ 3�����&��������-����T�-#�#��+���E��3���� �<$T<,
��&(���+��g������V� &�������������P��+�: . 5T55
.���+�� � &�������������P��+�: . ,�#5$*T15
-/0()1+.-'
� ������� E��
#��� �������>��������
,+3+031+&0����;��������
1+&0
����
�������M������
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� %#*5*#*@*T@$
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �#%�1#111T,<
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� <#%,0#1$5T<0
��&(��� &�������������P��+�: . �<#,0%#0@0T%,
10(//-(++0./0
� ������� E��� �������;��������
1+&)
����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�1@�
6������88��;����� ��.���� ���%�9���������&���� �������������������������������� ����.�
�
�
�
��������� �������������*�#UT���� ���������I��� O���������������� ��K���������O��P����� ������E����������
���������������������G��������B���������������I����D����������������������#�
�
��������P�����O������������������������.�������������K����B����S�����������CD��X����������������I���HB����
��C������������������������CD��O�����������������������������I�������I�������J������������������O���������
���������������CD��O������������������H���#�
2���O����+��� I��� ����������� ��� ���������K�CD�� �� ������CD�� ��� �������T� �����J���K�CD�� ��� �������� �� ��
�����������CD������HE�����D���D����O������������������������CD��O������������������H������������J�T������
I���G�������S�������������X�������P�����O�������������.��#�
�
��������P�����O����������������������������G������O�������������.��T����E��������,%T*����VL������������I���
E��������������I�������������� ������F����������P����T����������: .T�����I����CD�������������������B���S����
I������E���O���E����15+5<+%5�<T�����I����CD�����������E�����������������������������������K�����������H���T�
�����������������HE�����������������T���������������������E�C������HE����E���������F��5�+50+%5�<�����
E�����T�����������������������E�C����YB�������������������E�����������������B��������X���������������������
�����J�������������������������������#�
�
�O����������������.���G�����������H�������15������>���%5�<���%5*<?������������E��������I���HB����������
���������������������#�������J�������������������P��������������������D���������������������E������������
�����E���������#�
�
�������M������
�#U��5%�1N55�<1@N�N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� $#0,*T0�
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �11#<5@T0,
�#U��@5�,N55,$,1N*N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� %5#$@<T,*
�#U��@�*5N5�15@0N<N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �@#%5,T*0
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� $0#5*5T1*
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� <%0#@,*T*%
�U�500�55%�*<0�$ 3�����&��������-����T�-#�#��+���E��3���� 5T55
��&(�� &�������������P��+�: . 5T55
-*)(/0&.1,����
� ������� E��
#��� �������M�����
�����,+3+031+&0��
��;��������1+&)
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�*5�
&����O����������������S�������������������������������H�����������������������T�������I���������%5�<���
%5�$��J�����S�������H����������P���������������T����I����������H���������������������������B�������������
�����K���#�
�
�� %5�@� �� %5%�� >1� ����?T� �� ������K�CD�� ������ ���S� ��� $5c� ��� ������K�CD���G���T� ��� ����T� �� E����� ���
<@$#<<<T<0� WN��������T� ��� ���H���� ��� %5%%� �� %51�� >�5� ����?� �� ������K�CD�� ������ ���S� ��� �55c� ���
������K�CD���G���T��������T���E��������$01#111#11�W�N������������������������������T����%51%���%5*<T�>�,�
����?����S�����#5%*#0��T���WN��������#�
�
������� O�������������.������E��������,%T*����VL������������ ��S����E������������B��������: .�����*T$�
���VL����������������������������F����������P����T�O�������������*0T<����VL������������������������I����
��I���������������HE����T������E�������������������������������������������������������������������%5%5#�
&��S����E������������������B����������O���������������������V����������������������������������������
��B���M�
�
6������82��$��"�� �� ���������������� ���%�9������ ����.�
�
�
�
�
�������������CD�������������������������G���������B�������������.���O���������������������J����������
>����������������H��?�����T0,c���������K�CL��������������������������E��B��������������#�
�
�
�
�
%� 4���
*#U �%5�< �$#0�0#<%5T,$�W
�#U �%5�0 %$#0�%#%@*T$*�W
%#U �%5�0 �#*$0#*0<T50�W
1#U �%5�0 @*1#$�$T*0�W
*#U �%5�0 �#,1,#,1*T$@�W
�#U �%5�$ ,0#1,5T55�W
%#U �%5�$ @*,#@5,T�,�W
���� '1(/++(+++.++�D
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�*��
6������8<��������# �� �����"�#�� ��*5"� �� ���%�9������ ����.�
�
9@�8"�� "�����B���� M����� ��������������
���N�0� �� %00#$,1T*5�W� %00#$,1T*5�W�
��EN�0� �� **�#0�1T@0�W� **�#0�1T@0�W�
���N�$� �� *,%#*01T<0�W� *,%#*01T<0�W�
��EN�$� �� *<$#<$$T$@�W� *<$#<$$T$@�W�
���N�@� <@$#<<<T<0�W� *<�#5*0T%%�W� �#�,@#0�1T$@�W�
��EN�@� <@$#<<<T<0�W� *<%#*1@T05�W� �#�<�#�5<T10�W�
���N%5� <@$#<<<T<0�W� *,�#%1�T@1�W� �#�*@#$@$T,@�W�
��EN%5� <@$#<<<T<0�W� **@#@*�T11�W� �#�*$#<5$T55�W�
���N%�� <@$#<<<T<0�W� *1<#*,$T5*�W� �#�1,#�%*T05�W�
��EN%�� <@$#<<<T<0�W� *10#**%T@<�W� �#�1<#�5@T<1�W�
���N%%� $01#111T11�W� *%*#�<1T**�W� �#%@0#*@<T0$�W�
��EN%%� $01#111T11�W� *%1#1$%T15�W� �#%@<#0�,T<1�W�
���N%1� $01#111T11�W� *5$#0@,T%5�W� �#%$%#�%$T,*�W�
��EN%1� $01#111T11�W� *50#0,@T11�W� �#%$�#5@%T<0�W�
���N%*� $01#111T11�W� 1@,#<55T,@�W� �#%<$#@11T@1�W�
��EN%*� $01#111T11�W� 1@%#�1<T10�W� �#%<,#*<@T05�W�
���N%,� $01#111T11�W� 10$#5,$T0%�W� �#%,�#1@%T5<�W�
��EN%,� $01#111T11�W� 10<#,�1T*��W� �#%*@#$*<T0*�W�
���N%<� $01#111T11�W� 1<%#<@5T*$�W� �#%1<#5%1T$��W�
��EN%<� $01#111T11�W� 1<5#$@5T**�W� �#%1*#%%1T0$�W�
���N%0� $01#111T11�W� 1*0#1%%T%*�W� �#%%5#<,,T,0�W�
��EN%0� $01#111T11�W� 1*,#%<0T*$�W� �#%�$#<55T$��W�
���N%$� $01#111T11�W� 111#0$$T55�W� �#%50#�%�T11�W�
��EN%$� $01#111T11�W� 1%@#<**T,%�W� �#%5%#@00T$,�W�
���N%@� $01#111T11�W� 1�<#,$,T0<�W� �#�$@#@�@T5@�W�
��EN%@� $01#111T11�W� 1�*#5%�T,<�W� �#�$0#1,*T$@�W�
���N15� $01#111T11�W� 15�#%�0T,%�W� �#�0*#,,5T$,�W�
��EN15� $01#111T11�W� %@$#1@$T,@�W� �#�0�#01�T@1�W�
���N1�� $01#111T11�W� %$,#$*@T%$�W� �#�,@#�$%T<��W�
��EN1�� $01#111T11�W� %$%#00,T<1�W� �#�,<#�5$T@<�W�
���N1%� �#5%*#0��T���W� %0�#@0,T*��W� �#%@<#<$<T,%�W�
��EN1%� �#5%*#0��T���W� %<,#0@$T<$�W� �#%@5#,5@T0@�W�
���N11� �#5%*#0��T���W� %,%#**$T@0�W� �#%00#�<5T5$�W�
��EN11� �#5%*#0��T���W� %*0#*<0T01�W� �#%0%#�0$T$*�W�
���N1*� �#5%*#0��T���W� %1*#*�<T@5�W� �#%,@#�%$T5��W�
��EN1*� �#5%*#0��T���W� %%@#�1<T0@�W� �#%,1#$*0T@5�W�
���N1,� �#5%*#0��T���W� %�<#1$*T$1�W� �#%*�#5@,T@*�W�
��EN1,� �#5%*#0��T���W� %�5#$5,T$,�W� �#%1,#,�<T@<�W�
���N1<� �#5%*#0��T���W� �@@#**$T<1�W� �#%%*#�,@T0*�W�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�*%�
9@�8"�� "�����B���� M����� ��������������
��EN1<� �#5%*#0��T���W� �@%#*0*T@5�W� �#%�0#�$<T5��W�
���N10� �#5%*#0��T���W� �$5#1%5T<@�W� �#%5,#51�T$5�W�
��EN10� �#5%*#0��T���W� �0*#�*1T@<�W� �#�@$#$,,T50�W�
���N1$� �#5%*#0��T���W� �<%#%$$T<%�W� �#�$<#@@@T01�W�
��EN1$� �#5%*#0��T���W� �,,#$�1T5%�W� �#�$5#,%*T�1�W�
���N1@� �#5%*#0��T���W� �**#%,<T,,�W� �#�<$#@<0T<<�W�
��EN1@� �#5%*#0��T���W� �10#*$%T50�W� �#�<%#�@1T�$�W�
���N*5� �#5%*#0��T���W� �%<#@%�T$<�W� �#�,�#<1%T@0�W�
��EN*5� �#5%*#0��T���W� ��@#�,�T�1�W� �#�*1#$<%T%*�W�
���N*�� �#5%*#0��T���W� �5$#�@%T*��W� �#�1%#@51T,1�W�
��EN*�� �#5%*#0��T���W� �55#$%5T�@�W� �#�%,#,1�T15�W�
���N*%� �#5%*#0��T���W� @5#�<5T1,�W� �#��*#$0�T*<�W�
��EN*%� �#5%*#0��T���W� $%#*$@T%*�W� �#�50#%55T1<�W�
���N*1� �#5%*#0��T���W� 0%#�%$T%$�W� �#5@<#$1@T1@�W�
��EN*1� �#5%*#0��T���W� <*#�,$T15�W� �#5$$#$<@T*��W�
���N**� �#5%*#0��T���W� ,*#1@,T5$�W� �#50@#�5<T�@�W�
��EN**� �#5%*#0��T���W� *,#$%0T1<�W� �#505#,1$T*0�W�
���N*,� �#5%*#0��T���W� 1<#5<*T�*�W� �#5<5#00,T%,�W�
��EN*,� �#5%*#0��T���W� %0#*@<T*��W� �#5,%#%50T,1�W�
���N*<� �#5%*#0��T���W� �$#51%T50�W� �#5*%#0*1T�$�W�
��EN*<� �#5%*#0��T�%�W� @#�<,T*0�W� �#511#$0<T,@�W�
���"$� '1(/++(+++.++�D� &'(0',(-&).--�D� 0-(+',(-&).--�D�
�
�
�
�
��� ��B����� ���������� ����������� ��� ������� ���� ���������� N� �CL��� I��� ������ ������ �������� ����� ��
�����H���M�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�*1�
6������8=��$������������������������
%�(�4������E�����
�
�
�����<�A��N�
&( 2�������������������������#������H�����B���E������� ���-��#���������������������������- ��1( �����H�����������������������������K�CD����������������O��������%5c����������#��������������������,( 2������� ���������� �����������#� �CL��� I��� E����� ��������� �� �����H���� �� �O������ ������CL��� ��� �������CL��� �D��
���������������D������HE�������������K�CD�#�������H���������S��������������������������X����O�������������CL��T�X�������
�����������E�����������S����#� ���E��T��D��G�����J�������������B������������������������������������CL��T��D���B���������
�E��������������CD�������������������������������/( ���������CD����������H����G������T����I��������������G���E���#������S�����������������������������������#�.��������K����
�����D�� ��� ��B����� ���� �� 3����� �� �� �������������� ��� �����EP����� �����E���� ����� 9��K� ����� �E������� ������#� �
������������������������������������CD�����I����������I����������H����������V����E�T�����������������K���������������D��
������������'( �����H�����B���E������� �.#��������������������0( ��B���E������������CD�������������������������������������E���������G������>2�����VD�������I���������GE��?������������
����������#�&��S�����B����������������������������I���O������������������� ��B����������V�������CD������������C��)( �D��G����ESE������������CD����������H����
�������� ����3���� �����B 4��� M���� ���������������� ���(
<,$N5@#,3&(����������������-���#����#� ��B#�
����������CD��(������#����#�&������� 15#555T5��W������������������ �������������D� �
�50�N5@#3&(��)������������9��G�.� �����
.��������������D�
��#���������E�����
�������CD��#*@<#0,<T0%�W������������
��,#1�,T50W�>��B���
%,5#555T55W?�������������������� %
�1,1N�5#$3&(��������������� ������G�����YB���� ��#����#�&������� 1,#555T55�W������������������ �������������CL���O�����
�*,$N�5#,3&(��������������� ������G�����YB���� ��#����#������ 1,#555T55�W������������������ �������������CL���O�����
�*00N�5#�3&(���������������� ������G�����YB���� ��#����#������ 1,#555T55�W������������������ �������������CL���O�����
�1@0N��#% 3� �3�������B��+����#.�����#���
��G����T�-���#�����#�����S���
�������,@,#%0<T<$��W�
>1$5#5@@T5,�_�9����?�
%�%#�00T<1W�>����#�
������#?�����P�������GE���������� *
�1*,N�%#%3&(����������������9�D��2�����(Y���������������
����D���#����#�&������� 15#555T5��W������������������
��G��O���E�������������
���������,
<$N��#*93(-3���������������������S����9��G�����-������2������
����������I�G����
%,<N��#1�3&(�� ���CD��������������E��
�����%$<#$�0T%5�W��������������� ��������������C� <
%,0N��#��3&(�� ���CD��������������E��
�����%��#555T55�W��������������� ������������P�������GE�� <
05�N�*#<�3&(��9��G��������2���������
.��������������
�CD��������������E��
�����1�#555T55�W������������������ ������������P�������GE�� 0
�1*<N�%#5� 3� � ��O����� ���V���������G���� �0#<%1T�*�W������������������
$0*N�%#%� 3� � -���������� ���V���������G���� $#<*@T*0�W��������������������
<0$N�%#%� 3� � �������-������-� �E� ���V���������G���� @#<1@T**�W��������������������
$%@N�%#0� 3� �.���������������+�
�������������.�������V���������G���� �@#0*,T�1�W������������������
@*0N�%#�� 3� � �����#����F����.�� �J ���V���������G���� �$#515T$,�W������������������
�0%0N�5#*�3&(�� ���CD��������������E��
�����1,#555T55�W������������������ ���������������� @
**%N�1#��3&(�� ����������I����������� ���������&J�����E� ,55#555T55�W��������������� �1#<*1T$*�W�������������� �5
�,*N��#5� 3� � ����������I����3����� ��I�G���������� + �W������������������������������ �������� ��
%05�%N�<#5n��� .�������B�T�(��# �����CD� 0%#1,5T$@�W �*#1<*T*$�W ������������������
1
��G����������V����� $
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�**�
-( ��G������ ��������������� O���������������B��������� �-��#�����������CL��T� (�#g#�&J�����������B���������J��I������
����������������P����������B�����������������O����������O������������3��T�I���O���������������������������������
�����������G����T�I����D�����D������������������3����#�
*( ����HE����B���E�CD����������H����&+( ;�����HE������������CD����������H����&&( ���������O����O���CD���������������
�
�
%�(��������6������
�
�
�
�����<�A��N�
&( ������������ �������� ��������� ��� �����D�� ������������E�� ��������F���#� ����� �D�� ����� ����� ���E������� ��� ��������
�����������T� �� �����H���� �����S� ���� ���������� ��� ���������� ��� �����#� ������� �� ������� �� O����� �� ��� O��CD�� ���
����������#�
1( ������������1$#,55T55���05#555T55������������������P��������������%55#555T55���%#,55#555T55����������������#�&E�������
�������CD�����������������������T�E���SE��T����������������E��I������O�C��������E���������������������B����E����������
�����H����#�������������������O����������O��CD���������������#�
,( �CD��������E��X���������K�CD��������������E������O�������������I���G����������]�����������������������J�����������B�����
��� ���YB����� �� �� ������������ >��?� ��� O���������� ��� �����J�T� &�����T� (���� �� 2���� ��� �����#� �D�� VS� ���E���B�������� ���
��������������I������������������������������������������E�K�I������������������������X���S����N�����CD�N������������
�����������������E��#�������������������O����������O��CD���������������#�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������� #������� ��N 9���� ���������������� ������������������������� ���������������������� ���(
�N5551%$N�������
�������������������
�<*�N�1#� 3� �
�:��� 1#$,5T55�W������������ �������
�D�����������������E�����I���I������B�����������������
���������������������������HE������������O�����
��������B����������������������������������#
�
*@@0#%5�%��P�������������������
��B�����E���oB�#o
&J���H������������������
��O���������������F���
�D�����������������E�����I���I������B�����������������
���������������������������HE������������O�����
��������B����������������������������������#
%
0�%N�1� 9��������.�����������������J����������15#555T5��W����������������������
��������CD�#
�D�����������������E�����I���I������B�����������������
���������������������������HE������������O�����
��������B����������������������������������#
1
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�*,�
6������8=�����%�������� � ����������������
�
� �
�:���
�D�����������������E�����I���I������B�������
�������������������������������������HE����
��������O�������������B��������������������
��������������#
������� 1#$,5T55�W����������
��P���������������������B�����
�D�����������������E�����I���I������B�������
�������������������������������������HE����
��������O�������������B��������������������
��������������#�������������1$#,55T55���
05#555T55������������������P��������������
%55#555T55���%#,55#555T55����������������#�
&E��������������CD������������������
�����T�E���SE��T����������������E��I������
O�C��������E���������������������B����E�����
����������H����#�������������������O����������
O��CD���������������#
&J���H��������������������O����
�����������F���1$#,55T55�W��������
��������G����.#�����F�����
�������CD�������#�����������O�K�������������
�����������������B������������������
�������������%*,T*<�%T���������J������
��G����I���������������������������O�E������
�]����#��CD����OH�������E���������������#�
���������������O���E�������O�����������������
�������#
������������������ �,#555T55�W��������
)������������9��G�.������.��������������D�
;�����HE���I����������H����E��V��������
���������T�����E������E�������
���������E�������������B��J���I������
������������#�����������������������������+
������������K�CD������������O�����������#�
6������J��������������KD�������������
O������������������P���������CD�#���
�B���E�CD���D�����S��J���H��#�9����������
�������
��������-������� %%<#@1�T01�W������
3�������B��+����#.�����#�����G����T�-�
���������CD����������H����G������T����I�����
���������G���E���#������S�����������������
������������������#��E��������1$5#5@@T5,�W�
��������+������C���������E���
��O���+���������� %�,#�00T<1�W������
��+���B���������������� ������������P�������GE�� ��O���+���������� *<#<1<T0%�W��������
.�������B� �����CD�����������%�*@N$% �*#1<*T*$�W���O����+���������� 00#,51T$@�W��������
�-�- �����CD�����������%,$�N�<T$ $�3( 0#*$0T@0�W���O����+���������� %,#*<<T*,�W��������
0/*(+00./1��E3���"$
������������ ����������������!���?������� ��������"��� 9����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�*<�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������L+� !�"�
)�)�"��!3�$��!�"��!���.��!�
���!$�� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�*0�
�����������������������������������>���?�G�������������������������������������P�������������������M�
�
�? ���I���HB������C�������T�����������������HE����������CD�������������K�CD������������������������
����������T���J���K�CD���������������F����T�������D�������������������������������������T�������I���
��������������������������D���S�O����������������������������[�
B? �����������CD������HE����O�������������D��O���������T���I��������B����������������������������CL���
��������������������E�����X���O���CD����������������������������CD������HE����>��?�����������
�������������������]��������������CD����������������������������������3����[�
�? ������P�����O���������T��������E��������������,%T*����VL��������������������K�����15�������������
�������G������������������������.��#�
�
����T�����������������CD��������P������������������������������������O������T�E��������������������H����
��������J�M�
• ���������������HE���������������T��������������X�B����[�
• ����������������������(�����������������������������������������������������������������������
�������E��������[�
• ���J���CD�������������K�CD�����&����������������������%5%5T�������������������X�(����#U�,5N%5�%T�
���1������������I�������E���� ������� ���H�����������E������������������ ������ ���������������CL���
������[�
• ����������������X����������������������K�CD�����������������������������[�
• ��������������O������������������H���������I�����������������������E�C����YB����������������[�
• ��� ����������� O���������� ��� �����H���� ����� �� �����K�CD�� ��� ��E����������� ��O����������� ������
.�������������S�����������������%5%5#�
�
-����������������CD��������E�C������HE��������O����������������.��T��������H������������J�����������������
���������������������K�������������������������X�����������B����T���I������������������������CD����������
�HE�����T������I����������T���������������������������������������������T����������������D����������
������ �������CD�����E����T���������������� (������������������������������������������T� ��E�������
�����B������������F�������O������������������H���#�
�
�
�
�
�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�*$�
�������������CD��������E�C������HE����O�������B�������������������������������������M�
�
#( �������CD��������������������G������T�����������������������CL���E����������������������I���M�
�
6������2'���%�9����������������
�
�
##( (�I����CD�� ��� ����������� ���� ����G������� ������ ��� 3����� 3��� �� 3����� -��������� ����#� � I��� �S�
�������#�
�
###( (�I����CD�� ������ ���� ���������� ����G������T� �� �������� ���� �� ��B����CD�� ���� E��B��� ��� .��T� I���
����������������J����������O�J������T0,cM�
�
6������2�����%����� ����%�9��������������%����� ������� ���������� ���'�8����'�2������������������������������ ����.�
�
�
����������������� ������������������������������ ����
��������������!"�� ������������������������������ ���"�
����!!������"!� #�$%��&����������$����������'���(��#�$%� ����
&)��*�� �)� #�$%�+�������, - �� �
�� '�� '����
�������M������
�#U��5%�1N55�<1@N�N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �<0#<<@T0,
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �#,5@#$5@T*%
�#U��@5�,N55,$,1N*N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �*%#5%@T*@
�#U��@�*5N5�15@0N<N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �@1#,1@T11
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �#��@#@@@T$$
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� ,#0,5#%@,T,@
�U�500�55%�*<0�$ 3�����&��������-����T�-#�#��+���E��3���� 15#555T@%
��&(��� &�������������P��+�: . 5T55
.���+�� � &�������������P��+�: . *$�#01%T%@
*(,*'(+)0.0)
� ������� E��
#��� �������� ����
,+3+031+&0����;��������
1+&0
����
�������M������
.���+�� � &�������������P��+�: . *#11,#,@5T<%
/(,,'('*+.01
� ������� E���� �������;��������
1+&0
����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�*@�
�
�
�
��15+5<+%5�<��������H�����������D�����V������B���������������������E��B��������&(#�
�
#4( (�I����CD���������������������O�����������E����O����������>�������T������T�����������������������L��?�
���E���������������5#0%*#,%1T%1�WT����O����������B�����0*���00M�
�
6������2�����%����� ����%�9����������� ���@��"���� ������������%����������!')'8)�'�8�
�
�
�
&�����E����������������+�����������������������%1�%� �����G��������B��������������������������K�#�
�
�������M������
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� %#*5*#*@*T@$
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �#%�1#111T,<
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� <#%,0#1$5T<0
��&(��� &�������������P��+�: . �<#,0%#0@0T%,
10(//-(++0./0
� ������� E��� �������;��������
1+&)
����
�������M������
�#U��5%�1N55�<1@N�N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �<0#<<@T0,
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �#,5@#$5@T*%
�#U��@5�,N55,$,1N*N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �*%#5%@T*@
�#U��@�*5N5�15@0N<N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �@1#,1@T11
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �#��@#@@@T$$
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� ,#0,5#%@,T,@
�U�500�55%�*<0�$ 3�����&��������-����T�-#�#��+���E��3���� 15#555T@%
��&(��� &�������������P��+�: . 5T55
.���+�� � &�������������P��+�: . *$�#01%T%@
*(,*'(+)0.0)
� ������� E��
#��� �������� ����
,+3+031+&0����;��������
1+&0
����
�������M������
.���+�� � &�������������P��+�: . *#11,#,@5T<%
/(,,'('*+.01
� ������� E���� �������;��������
1+&0
����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�,5�
6����������;����� ����%�9����������� ���@��"���� �������������%����������!')'8)�'�8�
�
�
&�����E����������������+������������K���������������������������E�������������������������������������E���
�����������HE����������������� �%<$<%p�
�
6����������;����� ���������%�9����������� �����!')'8)�'�8�������� ����016��'�2�
�
�
&�����E����������������+������������K���������������������������E�����������������������������������������
���������%011@��������G���������������#�
�
�
�
�
�������M������
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �$,#�,%T05
�#U��@5�,N55,$,1N*N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� %�#5$$T5,
�#U��@�*5N5�15@0N<N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �%#*5�T11
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� *$#%1,T�*
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� ,%$#,@5T<$
�U�500�55%�*<0�$ 3�����&��������-����T�-#�#��+���E��3���� �<$T<,
��&(���+��g������V� &�������������P��+�: . 5T55
.���+�� � &�������������P��+�: . ,�#5$*T15
-/0()1+.-'
� ������� E��
#��� �������>��������
,+3+031+&0����;��������
1+&0
����
�������M������
�#U��5%�1N55�<1@N�N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� $#0,*T0�
�#U��@5�,N55%$00N,N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �11#<5@T0,
�#U��@5�,N55,$,1N*N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� %5#$@<T,*
�#U��@�*5N5�15@0N<N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� �@#%5,T*0
�#U��@5�,N55*,,1N@N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� $0#5*5T1*
�#U�@5�,N55,@<<N%N@� ���J��:����������F�����T�-#�#� <%0#@,*T*%
�U�500�55%�*<0�$ 3�����&��������-����T�-#�#��+���E��3���� 5T55
��&(�� &�������������P��+�: . 5T55
-*)(/0&.1,
#��� �������M�����
�����,+3+031+&0��
��;��������1+&)
� ������� E��
����
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�,��
6����������������?��� ����%�9�����������������
�
�
&�����E����������������+������������K���������������������������E�����������������������������������������
���������%01@�%�������G���������������#�
�
4( �E��������������������������������15+5<+%5�<��������,#%5<#1@*T,@�W�I�����������00@#$*5T5<�W����
�������������G�����������������VS���������@5��������<,�#%$5T<,�W�����������I����������E��B��������&(#�
���K����������� E������� ��� ������ ��� ����������� �����������B�G�+����� E����� ��� 1#00,#%01T$$� W� ���
���������������������>VS���������@5����?#�
�
6�������������������$�������%����������������������!')'8)�'�8�
�
�������M������
������L�� 15N5<N%5�< @0�#**,T0<
*)&(//'.)0
%�� �� #��� �������N 4���
����
M�?�����1+&0 ������� ��������������
�����
��&5�5��+���������CL�� ������� �������������� <#55%T*5�W 5T55�W
��&5�5%�+��B���� �E���SE�� � �����E����� �� <#%<0T1,�W %#<*@T**�W
��&5�515�_�&5�515%�+�&�����#�N���Y���+��-&��������� ���� ����#�
�YB� � ���*�,#@1%T15�W 1@0#�$0T1��W
��&5�515�>��� ����� ?�_��&5�515%>��� ����� ?�+�&������� �������Y���+�
����� ��������� �O��� ���� ����#��YB� ����5T55�W 5T55�W
��&5�515,5%5��+�������B��CL�� ��N�� �-��#�-���� � �+��� � J� �:���� ����
��������CL��10@#,0$T$,�W %$*#1�@T$<�W
��&5�515,5%5%�+�������B��CL�� ����� �� ��������C� ������ � �+�-��#�-���� � �+�
����������� �*<#�%5T<5�W 5T55�W
��&5�515,51�+�������B�� CL�� ����� �� ��������C������� � �+�������
��������5T55�W 5T55�W
��&5��>��� ����� ?�+���������� ��������� ����������� � �#$0,T55�W �#$0,T55�W
��&5%�+��I��� � CD�����3��� ������E�C�� ���������� %#�@@#@05T,��W �#<%5#1*@T%*�W
��&51�+�9���� ������������������ �#,<1#%<$T5��W �#*,0#51@T0@�W
��&5*51�� ��&5*5<�+� ���� O��P����� ���������� ��N��������� ���� ����#�
�YB� � ���,@�#5**T@0�W 1�<#515T,0�W
��&5*�>��� ����� ?�+� ���� O��P����� ���������� ����� �O��� ���� ����#�
�YB� � ����10#@@@T@,�W �10#@@@T@,�W
��&5,�+�-�B� H���� 5T55�W 5T55�W
��&5<�+������ ������������������� �,#%�<T@<�W *#0**T$<�W
��&50�+��I��� � CD�����3��� ������E�C�� �������� �� � 0,<#$�@T*@�W <5�#%15T@@�W
� ���� O��P����� ���������� � ����� ��������� ���� ����#��YB� ���� �>�&5$#51�
_��&5$#5*�_��&5$#5,�_��&�5$#5<?%#***T05�W �#%%%T1,�W
��&5$�>��� ����� ?�+� ���� O��P����� ���������� � ����� �O��� ���� ����#�
�YB� � ���1$�#0*,T%1�W 1$�#0*,T%1�W
��&���+������ ������������������� � 5T55�W 5T55�W
�2������ ��D����������� �����O� �V� ����������������������� � O� ��CD��
����F����#5T55�W 5T55�W
���"$� 0('+/(1-0.,1�D '(1+0(,*/.'*�D
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�,%�
�
�
�
4#( ����������������%5�<����S����E��������������CD�������������K�CD����������������������������%5%5T�
I�����15+5<+%5�<����������E����������E�����<#5�1#55$T0<�W#�
�
�
��� O����� ��� �#U� ��������� ��� %5�<� O��� �O������� �� ���������CD�� ��� ������� ������ �������H���� �� �� �������
E���O����+��� I��� ���� �� ���������CD�� ����� �J������ ��� �������� ��� �����E�� ��� *#�*5#%1%T**� WT� ���������
������������������O���������������.��#�
�
6����������$����"�� ���K.:��'�'���!')'8)�'�8�
�
�
�
4##( ��15+5<+%5�<��J������ES���������������I�������������������O�����������������E���������������T���I���
�P�����E��D����������H������������%@%� ����E��L��������������������������������T���I����D��������������M�
�
�
�
$�����"
���������������������� 0-0(+,&.0&�D������������
��I����CD�����B���������E�C�� &('+1(/*).0&�D��������
�9���������������������� 0)&('&1.1,�D������������
� ����O��P��������������� //-(//-.0&�D������������
������������������������� /()&*.'-�D�����������������
��I����CD�����B�������������� -&(+*0.00�D��������������
� ����O��P���������������� ,-+(*0).'-�D������������
���� ,())'(1),.--�D��������
�������M������
����<����!����1+1+ ,+8+081+&0
���E��L�� 11$#*%,T@��
���� ��� ��������G�������B���S���� 1#*@<#15@T<��
.����������� 0$@#$15T<,�
&� ���� 0#5*�T<%�
�����H������������J� *@,#555T55�
����� ������� �� ������ $<�#$<*T@1�
���� �E�� ��������� ��� O������ %*#,1<T5*�
������������<� 0(+&,(++-.)0�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�,1�
6����������$����"������������������!')'8)�'�8�
�
�
4###( ��15+5<+%5�<�����E�����������K���������������%01� ����G������������������E��������*#<$5#�%$T1@�WT�
������I������������������������+��������O����������������.�������������M�
6������2=�����9������ �����������!')'8)�'�8�
�
�
�
������������������������B�������������������������������������G�������G�������S�����������G���������
.������������������,%T*����VL����������������������H�������15�����T�����������J����� ��������������
�T0,cT�����������������������������������H����������P�������������������������������G����O������������
���%5�$#�
��������K�CD����������������S��O�������������������O����M�
• �� %5�@� �� %5%�� >1� ����?� �� ������K�CD�� ���S� ��� $5c� ��� ������K�CD�� �G���� ��� E����� ���
<@$#<<<T<0WN��������[�
• �� %5%%� �� %51�� >�5� ����?� �� ������K�CD�� ���S� �� E����� ��� ������K�CD�� �G���T� ��� E����� ���
$01#111T11WN��������[�
• ��%51%���%5*<���������K�CD�����S�����#5%*#0��T���WN��������#�
�������M������
������������ 9����
�:��� 1#$,5T55���������������
��P���������������������B����� 1$#,55T55�������������
����� ���G� �� �.#���� �F����� �,#555T55�������������
)�������� ����9��G�.� � ����.������� �������D� %%<#@1�T01�����������
3�������B�� +����#.�����#�����G�� ��T�-� %�,#�00T<1�����������
��+���B���� ����������� � *<#<1<T0%�������������
.�������B� 00#,51T$@�������������
�-�- %,#*<<T*,�������������
���"$ 0/*(+00./1�������
�������M������
��� 9����
%011,+9���� ���q� �3�� 1**#1%5T1������������
%011@%�+������ �9���� �(��� ����3�� �*,#51%T@0�����������
%011@*+����� ������ ��:� 1%#$1%T*��������������
%01@�1+������D��.� � ������E��D���: %�#*0�T@��������������
���"$ '/,(0').0+�������
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�,*�
�
�������,'��"���# �� ����%�9�������:��� ���/�''2�)��'�<4�
�
�
6������<'��������� ������������*��%����/�'�8)�'(84�
�
�
�
�
�
�
5
,
�5
�,
%5
%,
15
1,
%550 %55$ %55@ %5�5 %5�� %5�% %5�1 %5�* %5�, %5�< %5�0 %5�$
���VL��������
����
2016 2017 2018 2019 2020
Total Receita 36.516.438,13 47.798.014,39 16.016.283,41 15.183.142,26 14.633.963,49
Total Despesa 35.180.860,01 47.745.014,35 15.621.998,66 15.081.267,96 14.526.270,66
Receita-despesa 1.335.578,12 53.000,04 394.284,76 101.874,30 107.692,83
2021 2022 2023 2024 2025
Total Receita 14.446.952,34 14.024.270,94 14.028.092,94 14.032.012,94 14.036.032,94
Total Despesa 14.269.643,94 13.946.908,42 13.897.956,83 13.851.178,88 13.818.014,05
Receita-despesa 177.308,40 77.362,52 130.136,11 180.834,06 218.018,90
2026 2027 2028 2029 2030
Total Receita 14.040.147,94 14.044.366,94 14.048.691,94 14.053.130,94 14.057.685,94
Total Despesa 13.787.022,84 13.756.031,64 13.726.874,44 13.694.049,23 13.663.058,03
Receita-despesa 253.125,10 288.335,30 321.817,51 359.081,71 394.627,91
2031 2032 2033 2034 2035
Total Receita 14.062.342,94 14.067.106,94 14.071.990,94 14.076.996,94 14.082.124,94
Total Despesa 13.632.066,83 13.903.971,56 13.866.114,17 13.829.751,16 13.793.388,15
Receita-despesa 430.276,12 163.135,39 205.876,77 247.245,78 288.736,79
2036 2037 2038 2039 2040
Total Receita 14.087.383,94 14.092.766,94 14.097.997,94 14.103.504,94 14.109.143,94
Total Despesa 13.758.121,01 13.720.662,13 13.684.299,11 13.647.936,10 13.612.270,46
Receita-despesa 329.262,93 372.104,82 413.698,83 455.568,84 496.873,48
2041 2042 2043 2044 2045
Total Receita 14.114.917,94 14.120.828,94 14.126.880,94 14.133.116,94 14.139.467,94
Total Despesa 13.575.210,08 13.538.847,06 13.502.484,05 13.466.419,91 13.429.758,03
Receita-despesa 539.707,87 581.981,88 624.396,89 666.697,03 709.709,92
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
� �
2046
Total Receita 14.139.467,94
Total Despesa 13.393.395,01
Receita-despesa 746.072,93
�
��������������!������������"������������#�!���$���%���&��#�������������'('(#�������������������������)����*+���
����������������,����!����-+��������������������������'(�.���'('(���!��%�������!��������������/���������
0��#������������1����������������������$�������������������������'('(,�
�
2������1��������������!��������������������!�����������������������'(�3���!����1��������-4��������!�-������
��!���,�
�
����������'(�.��5������������������������������������&���/������������6�-4����������'('(,�
�
�������� ',7����8����,7�9:;'(�:#����:���������"�������"������&������<!������������������-+�����-���������
��������<�����4����������������������:�������6��"����������������# �!�6������/������������������������
�<&�������"�����������=���5���<���������������,������!���$�����&����/��� �����������<!�������������������%�����
��"������������>�
�
�������������� �������������� ���
�
�
�������
��������� ��������� ������� ������� �������
��������� ��������� ��������� ��������� ���������
�����������������������������:����� ��,(3),? 9� ��,�9?,39:� ��,9 (,()?� �',9? ,�9)� �:,(:),�3(�
�������������������������������������� � ��! ��"���"� � ��"��#"��� ��"���"��� �#"�#�"��� �#"���"��#
<!������������<��� ).,' �,.3'� )9,� .,:) � (,)3(, ':� ),:'',9'.� ),3� ,.)3�
�!�������@��������������������� .,:.',()3� .,?)?,933� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '�
�!�����4����-������� �'.,:3(� �)�,?.�� �? ,'�:� �? ,'�:� �? ,'�:�
������"��-4���������0�� 33,(?3� (),(3)� )'(,(9(� ::.,( .� ' ',()'�
$����������� �� ��"�##"��� � "���"��� ��"���"�# ��"� �"��� ��"���" ��
������� ������� ������� ������� �������
��������# ��������� ��������� ��������� ��������
�����������������������������:����� �:,) :,.:�� �:,)3?,�))� �:, 9), '�� �:,.:(,:)�� �:,.'',:(?�
�������������������������������������� � ��! ��"���"��� ��"� "��� ��" ��"��� ��"���"��� ��"� "��
<!������������<��� :,��9,? )� �,:?3,?(9� )?,9..,:.:� )9,?3),'(�� ).,'�?,.).�
�!�������@��������������������� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '�
�!�����4����-������� �? ,'�:� �? ,'�:� �? ,'�:� �)�,?.�� �)�,?.��
������"��-4���������0�� �.3,('3� 3),(�)�
$����������� �� � "## "��� ��" ��"� ��"���"��� �#"���"�#� ��" ��"� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
� .�
�
�
�
�
������$����������������������!���� ����!�����/��5���<���1���!������������<��������!�����4����-������������
������"��-4���������0�����/������<�������!������������������������������,�
���!������������<���������������!������$�����������#����@�����#�����/�����������!����������������������,�
�����/���������0��#�����������������������������!�-�������!���#��A����'(:.�/�&����������������!�����
����������������!������$���������������������!�����4���������������������<!�����/��������������������������������
�����!���,�
BA����'(:3�/�&����������<������������5����C��������-+������������������������������������!���,�
2����������&���<"������-�����������!���������7'�����������)(,7����8����,7�9:;'(�:#����:���������"��#�&���
�������6�� &��� �� �������� ��������� "����� ��!�� ���� ����� ������ ������ 1� �������� ��������� ���������� ����
������6�-+����/�������������/�����������/���������������6�#�������%��������������������������������
������-4�� ��� ������� ��� ���� ��� '(�?#� ��� &��� ��� ���!=� &��� �� �������� ��������� "����� ����� ��� !����� ���
�:,. (,�(3�D����������������������������!����������,(?3, :�D������������6�-+����/���������,?( ,:�3�D�
E:3,)(�#)3� D� ��� ����/������ �7� ?(� ;(( 3 :;);?�#� ),.''#?.� D� ��� ����/������ �7� ?�)(;(�:(?9;.;?�#�
. ,.'9#((�D��������/�������7�(99�(('�).9�3����,9).,...#..�D��������/���������0��F,�
� �
������� ������� ������� ������� �������
��������� ��������� ��������� ��������� ���������
�����������������������������:����� �:,.'.,()�� �:,.'?,3..� �:,.::,939� �:,.:9,3( � �:,.)�,?':�
�������������������������������������� � ��! ��"� #"��� ��"���"��� ��"���"��� ��"���"��� ��"���"���
<!������������<��� )),)9',?9?� )',9'.,:�'� )(,?9?,.).� :?,':',?9?� :9,)3.,:�'�
�!�������@��������������������� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '�
�!�����4����-������� �)�,?.�� �)�,?.�� �)�,?.�� �)�,?.�� �)�,?.��
������"��-4���������0��
$����������� �� ��"��#"#�� � "�� " � ��"���"� � ��" �#"#�� �"�� " �
������� ������� ������� ������� �������
��������# ������� � ������� � ������� � �������
�����������������������������:����� �:,.).,�):� �:,. (,)9�� �:,. ),?�(� �:,. ?,).�� �:,..),��?�
�������������������������������������� � ��! ��"��#"��� ��"���"��� ��"���" �� ��"��#"�#� ��"�#�"��#
<!������������<��� : ,9:?,.).� ::,??',?9?� :',').,:�'� :(,�?.,3?(� '3,�)9,).3�
�!�������@��������������������� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '�
�!�����4����-������� �)�,?.�� �)�,?.�� �)�,?.�� �)�,?.�� �)�,?.��
������"��-4���������0��
$����������� �� �"� �"� � �"��#"#�� " � " � �"�# "��� �#"���"��#
������� ������� ������� ������� �������
������� � ������� � ������� � ������� � ������� �
�����������������������������:����� �:,..3,333� �:,.9:,99'� �:,.93,993� �:,.3:,?(?� �:,.3?,�..�
�������������������������������������� � ��! ��"�� " � ��"���"��# ��"���"��� ��"���"��� ��"� "��#
<!������������<��� '.,(?3,().� '),()3,.':� '�,???,'(�� �?,?)?,99?� �9,?((,: 9�
�!�������@��������������������� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '� �,':3,? '�
�!�����4����-������� �)�,?.�� �)�,?.�� �)�,?.�� �)�,?.�� �)�,?.��
������"��-4���������0��
$����������� �� ��"�#�"� � ��"���"��� � "�#�"�#� ��"���"��� ��"##�" ��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�,0�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�-��� �� $�)���
� �
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�,$�
����S������O���������������������������������I����������������.������������������������>(����#U�,1N%5�*T�
���%,����������?��������B����E��������������CD����������E���O��������������������������CD�������E�������
�����H������������J�T����]�B���������H�����#U�1������������#U�,$�������#U�%������������#U�<�����(����#U�01N%5�1�
���1���������B��T����������+�����������CD���B�����F����������������������������������CD���������I���HB����
O����������������������B���E������������H���T��������������������������EP������������������������������
O�������������������H�������� ���E������������D�� ��B����� ��I����K���� ���������K�T����������������H�������
�����������������������I���V�������EP���E�����������������#�
��F������������O�����������S���������E���CD��O������������������H������O�����������Y�����������������T�������
����T������E��D���������������%5�,���%5�@� >����������������?T�����������+����������������������������
�������L��M�
�# &��E������������������P�����O������������������H���T�����E����������������CD��������%5�5T��D��
������������I����������������������F�������������������������,5c���������������������>%5��� �1@T0c[�
%5�%� �10T<c[�%5�1� �15T<c[�%5�*� �%$T*c���%5�,� �%@T@c?���
%# ����K����������������������������������F�����[�
1# ���������������K�CD��������%5%5T��������H�������S��B����������B���E���������E����I������O�����
��� 15� ��� ���V�� ��� %5�<T� ������K�E�� ,T�%� ���VL��� ��� �����T� ����� ���������K�CD�� ������B���S�
���E���E������������������������������������������������[�
*# &����� ��������� ���D�� ���E����� ��� ���T� ������ ����HE��� ��� �������CD�� ��� �����T� �D�� ������
������S��������O������CD����������[�
,# &��E���������������������������������������I����CD�����B���������E�C��[��
<# ����E����������> �������������E��&J��HE��?�����������%T@<c�������%5�5���%5�,T���������������O�����
���%5�,���*0T�,����VL�����������T���I����I��E������*T�<�E�K��������������O���E�[�
0# &��E���� ����� ��� -��E�C��� ��� �E���� >������ �� ������� ��������� �� ������K�CD�� ��� �������?T�
���������������������%5�5���%5�,� >�I��E����������1T0c����%5�,���� ����������������� �����K���?T�
��E��������������������I����������������E������������������������%5�0������������ ��I����CD�����
�������������G�������I��������������E����������������������G�%5�<�������I����CD��������������
��&(�I����������������J��������������������������G���������.��?[�
$# �������������� ��� ������� ��� ����E��������� I������ ��� ��������E�� �B������� �� ����K��T� ��� �����
�������5cT����������������J�������������������H�������%5�1#�2���O������+������������������������
����������������B�������E�����$1���������������E����CD������J�����������E���[�
@# &��E��������CD���������������������������>00T1�c?T�����������B������%5�1������V��%5�<[�
�5# &��E���� ����CD�� ���� .������ �����HE���T� I��� ������� ��� ������E��� �� �����H���� ��������� ����
���V��������<%T$c���I�����������������������CD�����1*#@,@#�%,T1,W�������H�����������B������
%5�1������V�����%5�<�
��# ��������� �������������%5�@T��� ���������B��� >��������?� ���S� ��O������������� ��B������ ������ ����
������K�CL������E���������N(����K�T������������������������������K�������������������E��������
���E���T����������+���������������������I���HB������C�������[�
�%# �� ������ ����������� �����K��� I��� �D�� �B������� �� ���������CD�� ��� ��E������ ���������� ���
��������CD�T��������������-����������.���������T����I���HB����.��������������&(T���������������
������������������D��������O������T�������I����������H����������������GO���������������������%5�5g�
%5�,#��
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�,@�
����B�����������������S������������������������������T�I�����������D����������CD������������T��������
�������������J���K�CD������������T������������������CD������HE���������������P�����O��������������������
�����.���������+��M�
�
: &I����B���������C��������O���������������������������������I���HB������C�����������E���������#U�%����
�������*5#U�����.�(&�[�
�: ���B�����������������������������������������@5�����[�
�: ��������������(���������������������������I����D���J���������O������������HE���[�
�: ������������J�������J���CD����C����������������������$,c��������������������%5�0[�
�: �������������������������HE���������T�I��������������������#U�������������,%#U�����.�(&���D�������
���������������1�������K��B��������������T��T,�E�K������G�������������������������HI�������B�����
������P���J���H���������������[�
�: ������CD����������������������������%5%5T����������������������������E��������(����#U�,5N%5�%T�
���1�����������[�
�: �������������E�C������HE���[�
?: ����������������E�C����YB����������������������������������������������S������������E����������
����������T���������������������E�CD����������CD��������O�����������������������#�
�: ������������������������CD�������������������������O����������������������������������%5%5�����
I����� �� �����H���� ��� ����������T� ������ ����� ��� ��������� ��� ��E����������� O������������ ��
���������SE������������������������E�C����H���������������������������CD����������������H���#�
�
�������������������������������������H�����O������������������P���������������E��������T����������
����CD���������������������������������I�����������������J�����T����O�������������������������5#%T���
���������������V���������������������O�J�����������F��D������S�I�����T���������S������������������������
�����E���CD����������I���O�E��SE�����������CD������F����+O������������������H������������J��I����D�����
����������I�����������������O������T�����I�����������S�������������������E��E���������������H���T����
������������������B����CD�����E��B���������������������������������������E���������#�
����B����������������������K�������������������CD��������������������������������T�������������+
���������������������CD���B�����F����������������������������������CD���������I���HB����O���������������������
�B���E������������H�����������������������������������CD�����E�����������E�����������������O����C����������
G�������S�����������H���������������K���������.���>.�����������������������?��������G����������E��������
,%#*55#555�W�>���I����������������VL�����I���������������������?���������H�������15�����������������������
������������������������������������M�
�? �� �I����CD�� ��� B���� ��� �������� ���� ��� ���� �����K���� ��� O����� B�������� ����������� �� �B������� ���
��������T��������������������������CD����������H������������������������������� �:�(%5%5���
����������������D�������������������������E�C����YB�����������������I����������H����������B�������
���������[�
�
� �
������������� ���
�
�
����������������������������������
�<5�
B? �����I����CL������B���������E�C���G�O���������������E��EP���������������������K�CD����������������
���� ���V����� ��������� �� �����K�CD�� ��� ������ ��� ���������� I��� ������ �������T� ����� I��� ���
������C������������������B����T�ED����������G������E����������E�������������[�
�? ����������CD��������E�C������HE���T�������������K�CD����������G�������B���S���������:������
��&([�
�? :�����������������������������CL���������.��#�
�
�
�
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Cartaxo
Prazo do PAM (anos) 30
Medidas de Recuperação Financeira (nº) 20
Prazo da Assistência Financeira * (anos) 30
Dívida Total de 2014 (€) 52.613.729,54 €
Dívida Total de 2014 Reestruturada (€) 52.613.729,54 €
Variação da Despesa Corrente ** (%) -31%
Variação da Despesa de Capital ** (em %) -59%
Variação da Receita Própria ** (em%) -40%
Redução da Dívida Total** (em %) 3%
Variação do serviço da dívida ** (em %) 150%
Variação da População ** (%) -2%
Variação do nº de Empresas do Concelho ** (%) -100%
Observações:
* Quando aplicável
** Nos primeiros cinco anos
RESUMO
Município:
A estratégia de consolidação orçamental assenta na diminuição das despesas,
principalmente nos primeiros anos pela redução do serviços da divida, e por medidas
de aumento das receitas. A 31-12-2015 a divida total só do Município do Cartaxo era
de 46.510.300,19 € (excluindo op. tesouraria e FAM) e a Contribuição dos
SM/AM/SEL/Ent.Part. para a divida total do municipio era de 6.949.788 €, sendo a
divida total de 53.460.088,19 €. A 30-06-2016 a divida total só do Município do
Cartaxo era de 47.174.247,21 € (excluindo op. tesouraria e FAM)
161
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município: Data:
Cartaxo 30/06/2016
Natureza
(permanente/te
mporária)Descrição 2015 (em €) 2016 (em €) 2017 (em €) 2018 (em €) 2019 (em €)
Despesa paga: Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
6.380.388,08 6.188.937,17 7.119.945,00 6.231.983,42 6.274.327,29
Despesa paga: Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
364.593,63 235.968,13 226.231,09 229.398,33 232.609,90
Despesa paga: Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
573.351,94 492.188,11 512.089,78 512.504,42 519.679,49
Despesa paga: Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
1.551.582,70 1.055.313,70 1.274.233,17 978.853,51 992.557,46
Despesa paga: Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
3.188.273,96 1.807.236,43 3.269.519,15 1.360.621,38 1.379.670,09
Despesa paga: Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
1.544.775,38 553.008,53 2.189.547,98 332.441,73 5.000,00
Despesa paga: Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
0,00 1.703.567,49 2.408.304,50 0,00 0,00
Despesa paga: Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
0,00 1.168.235,02 121.333,56 0,00 0,00
Despesa paga: Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
0,00 6.298.485,50 6.265.682,67 0,00 0,00
Despesa paga: Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
Despesa paga
estimada:
450.237,24 1.492.828,21 16.724.486,94 0,00 0,00
Receita cobrada
bruta:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
916.403,00 933.459,00 873.873,00 886.107,22 898.512,72
Receita cobrada
bruta:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
268.443,74 260.590,00 260.590,00 264.238,26 267.937,60
Receita cobrada
bruta:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
0,00 0,00 0,00 51.039,54 51.754,10
Receita cobrada
bruta:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
3.131.924,75 3.051.806,72 2.884.709,51 2.925.095,45 2.966.046,78
Receita cobrada
bruta:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
0,00 0,00 260.139,00 133.191,17 136.387,76
Receita cobrada
bruta:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
70,83 244.032,60 247.449,06 250.913,34
Receita cobrada
bruta na
classificação 02 e 04:
Receita cobrada
bruta prevista na
class 02 e 04:
Receita cobrada
bruta prevista na
class 02 e 04:
Receita cobrada
bruta prevista na
class 02 e 04:
Receita cobrada
bruta prevista na
class 02 e 04:
202.632,18 216.865,12 216.865,77 222.070,55 227.400,24
Receita cobrada
bruta:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
Receita cobrada
bruta prevista:
378.232,66 248.889,49 373.334,24 378.560,91 383.860,77
Receita cobrada
bruta prevista de
IMI:
Receita cobrada
bruta prevista de
IMI:
Receita cobrada
bruta prevista de
IMI:
137.098,51 139.017,89 140.964,14
(*) Indicar a alínea do nº 1 do art.º. 35º ou do nº 1 do art.º. 36º da Lei nº 53/2014, abrangida pela medida respetiva
(**) Indicar tipo de deliberação (Presidente/Executivo/Assembleia Municipal)
Nota: Sugere-se que as medidas sejam identificadas de forma sequencial, com a seguinte ordenação: i) Racionalização da despesa; ii) Maximização da receita; iii) Outras Medidas
Inicio 2017
Recuperação de 20% ao ano do valor em divida à AT referentes ao IMI
, que a 31-12-2015 era no valor total de 685.492,56 €, de acordo com
informação retirada do site da AT
Permanente art.º 35 n.º1 g)
Em 2017, 2018 e 2019
Fixação dos preço cobrado pelo Municipio referente aos resíduos
sólidos, nos termos definidos pela ERSAR, aproximando-se
gradualmente dos preços da sustentabilidade.
Permanente art.º 35 n.º1 e) Inicio 2017
Revisão da tabela de taxas e preços e aperfeiçoamento dos processos
de controlo sobre os fatos suscetíveis de gerarem a cobrança de taxas
e preços municipais, bem como ao nível da aplicação de coimas e da
promoção de processos de execução fiscal (excluindo o valor da
revogação da isenção da taxa de ocupação do subsolo da Tagusgas
Permanente art.º 35 n.º1 f) i)
Venda de lotes de terreno no Valleypark e Casal Branco Permanente art.º 35 n.º1 g)
Inicio 2015 com
recebimento em 2017
Cobrança de Receita do Estacionamento no centro do Cartaxo
(superfície e subterrâneo)Permanente art.º 35 n.º1 f) Inicio em 2017
Revogação isenção taxa de ocupação do subsolo da Tagusgás (em
2017 pagam o referente a 2015 e 2016 e em 2017 pagam o faturado em
2017)
Permanente art.º 35 n.º1 d) Deliberado em 2015
Inicio em 2018
Taxa Máxima IMI Permanente art.º 35 n.º1 c) Já foi deliberado desde 2012 AM 30-09-2016 Já implementado
Fim da isenção Derrama Tagusgás (para o período de 2012 a 2016 pela
AM)Permanente art.º 35 n.º1 b)
Só começa a pagar derrama referente ao
exercício de 2017 a receber em 2018AM 30-12-2011
Já implementado
Taxa Máxima Derrama Permanente art.º 35 n.º1 b) Já foi deliberado desde 2012 AM 30-09-2016 Já implementado
Taxa Máxima IRS Permanente art.º 35 n.º1 a) Já foi deliberado desde 2012 AM 30-09-2016
A implementar
Amortizar a totalidade do empréstimo do PAEL através do FAM Permanente art.º 36 n.º1 b)Reduzir os encargos com empréstimos e cumprir
o serviço da dívidaA implementar
Amortizar a totalidade do empréstimo nº 9015/005966/2/91 da CGD Permanente art.º 36 n.º1 a)Reduzir os encargos com empréstimos e cumprir
o serviço da dívida
A implementar
Amortizar a totalidade do empréstimo nº 9015/004553/9/91 da CGD Permanente art.º 36 n.º1 a)Reduzir os encargos com empréstimos e cumprir
o serviço da dívidaA implementar
Amortizar a totalidade do empréstimo nº 9015/002877/5/91 da CGD Permanente art.º 36 n.º1 a)Reduzir os encargos com empréstimos e cumprir
o serviço da dívida
Permanente art.º 35 n.º1 k)Redução do custo total com aquisição de
combustiveisJá implementado
Redução e racionalização dos encargos das instalações (eletricidade +
agua)
Redução despesa com aquisição de serviços (exceto encargos das
instalações)Permanente art.º 35 n.º1 k)
Redução do custo total com aquisição de bens
(exceto encargos com instalações)
Redução e racionalização de consumos de combustíveis
Redução despesa com aquisição de bens (exceto combustíveis) Permanente art.º 35 n.º1 k)Redução do custo total com aquisição de bens
exceto combustiveis
Permanente art.º 35 n.º1 k)Redução do custo total com encargos das
instalações
Ao não ter pagamentos em atraso reduzir os juros suportados pelo
município (classificação 03.05)Permanente art.º 36 n.º1 a) Reduzir os encargos da dívida a fornecedores A implementar
Formulário I - Listagem das Medidas de Reequilíbrio Orçamental
Impactos previstos
Medidas Alínea (*)
Prazos de implementação
(trimestres de início e de
conclusão)
Ato Deliberativo
(**)
Já implementado
Já implementado
Redução da despesa com pessoal Permanente art.º 35 n.º1 k) Redução do custo total com pessoal Já implementado
Já implementado
162
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Formulário II - Receitas previstasData:
30/06/2016
2014
Execução a 31 de
Dezembro1T 2T 3T 4T Total Var. 1T 2T 3T 4T Total Var. 1T 2T 3T 4T Total Var. 1T 2T
Receitas correntes 12.854.728,41 1.908.819,06 3.918.583,80 3.041.609,60 3.327.452,08 12.196.464,54 -5,12% 1.861.648,16 4.584.363,39 3.326.530,50 3.771.030,15 13.543.572,20 11,05% 2.402.551,74 4.141.483,42 3.371.582,41 3.446.884,56 13.362.502,13 -1,34% 2.400.703,06 4.152.048,88
01 Impostos directos 4.344.268,60 351.851,27 1.863.051,42 951.820,01 1.231.946,61 4.398.669,31 1,25% 322.754,58 1.802.413,89 1.104.632,26 1.191.902,80 4.421.703,53 0,52% 382.221,10 1.769.100,53 920.391,24 1.182.893,65 4.254.606,52 -3,78% 388.489,13 1.800.383,91
01 02 02 IMI 2.909.423,56 69.323,86 1.561.022,62 578.269,25 923.309,02 3.131.924,75 7,65% 49.688,11 1.486.590,30 649.031,68 866.496,63 3.051.806,72 -2,56% 63.851,85 1.437.804,91 532.624,17 850.428,58 2.884.709,51 -5,48% 64.745,78 1.457.934,19
01 02 03 Imposto único de circulação 518.638,12 125.168,14 138.988,37 137.004,35 108.158,81 509.319,67 -1,80% 115.272,49 144.966,76 139.417,43 110.153,08 509.809,76 0,10% 125.288,64 139.122,18 137.136,25 108.262,94 509.810,00 0,00% 127.042,68 141.069,89
01 02 04 IMT 558.146,31 152.518,66 128.641,88 81.522,60 122.640,31 485.323,45 -13,05% 150.424,82 132.737,25 129.740,21 186.594,73 599.497,01 23,53% 188.399,06 158.905,21 100.701,00 151.491,75 599.497,01 0,00% 191.036,65 161.129,88
01 02 05 Derrama 307.378,14 4.840,61 34.398,55 155.023,81 75.180,77 269.443,74 -12,34% 7.369,16 38.119,58 186.442,94 28.658,36 260.590,04 -3,29% 4.681,55 33.268,24 149.929,83 72.710,38 260.590,00 0,00% 5.664,03 40.249,96
01 02 07 Impostos abolidos 50.682,47 2.657,70 2.657,70 -94,76% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -100,00% 0,00
01 02 99 Impostos directos diversos 0,00 #DIV/0! 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 #DIV/0! 0,00
02 Impostos indirectos 28.330,03 23.709,98 33.487,86 8.953,64 13.069,29 79.220,77 179,64% 25.469,90 7.332,65 31.629,56 6.036,46 70.468,57 -11,05% 98.947,58 139.753,08 37.365,74 54.541,36 330.607,77 369,16% 61.459,55 86.805,16
04 Taxas, multas e outras penalidades 142.433,52 34.732,67 38.747,15 31.936,67 17.994,92 123.411,41 -13,36% 58.245,08 19.818,27 35.355,78 32.977,42 146.396,55 18,62% 41.201,69 45.963,87 37.884,93 21.346,51 146.397,00 0,00% 42.190,53 47.067,01
05 Rendimentos da propriedade 963.391,85 2.592,62 2.113,67 2.503,37 77.720,48 84.930,14 -91,18% 2.592,04 2.198,73 2.269,71 497.624,80 504.685,28 494,24% 232.221,25 2.221,25 121.645,25 2.221,25 358.309,00 -29,00% 241.181,44 9.115,83
06 Transferências correntes 5.372.422,17 1.163.413,52 1.425.972,78 1.489.166,61 1.629.937,34 5.708.490,25 6,26% 1.156.674,39 2.107.684,82 1.721.178,36 1.610.448,70 6.595.986,27 15,55% 1.270.609,04 1.557.360,20 1.626.376,63 1.780.117,81 6.234.463,68 -5,48% 1.288.397,57 1.579.163,24
Das quais:
06 03 01 01 Fundo de Equilíbrio Financeiro 3.219.206,00 654.660,00 797.041,54 792.455,50 973.338,96 3.217.496,00 -0,05% 526.180,00 955.734,52 762.456,77 1.011.765,71 3.256.137,00 1,20% 859.478,25 859.478,25 859.478,25 859.478,25 3.437.913,00 5,58% 871.510,94 871.510,94
06 03 01 02 Fundo Social Municipal 360.042,00 99.240,00 99.240,00 99.240,00 99.243,00 396.963,00 10,25% 99.240,00 99.240,00 99.240,00 99.243,00 396.963,00 0,00% 99.240,75 99.240,75 99.240,75 99.240,75 396.963,00 0,00% 100.630,12 100.630,12
06 03 01 03 Participação fixa no IRS 683.482,00 229.098,00 229.098,00 229.098,00 229.109,00 916.403,00 34,08% 229.098,00 237.630,00 233.364,00 233.367,00 933.459,00 1,86% 218.468,25 218.468,25 218.468,25 218.468,25 873.873,00 -6,38% 221.526,81 221.526,81
06 03 06Estado - Participação comunitária em projectos co-
financiados10.602,99 10.602,99 #DIV/0! 0,00 -100,00% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
06 03 07 Serviços e Fundos Autónomos 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
07 Venda de bens e serviços correntes 1.818.553,96 309.203,97 538.049,73 550.554,15 325.367,33 1.723.175,18 -5,24% 240.982,33 635.134,06 414.775,31 414.268,08 1.705.159,78 -1,05% 347.921,55 605.422,68 619.492,87 366.108,84 1.938.945,94 13,71% 349.143,30 607.548,67
08 Outras receitas correntes 185.328,28 23.315,03 17.161,19 6.675,15 31.416,11 78.567,48 -57,61% 54.929,84 9.780,97 16.689,52 17.771,89 99.172,22 26,23% 29.429,52 21.661,80 8.425,74 39.655,15 99.172,22 0,00% 29.841,53 21.965,07
Receitas de capital 12.379.662,38 4.534.646,38 461.422,53 3.926.375,51 86.928,37 9.009.372,79 -27,22% 3.009.577,41 181.077,81 533.957,08 19.248.253,56 22.972.865,86 154,99% 28.927.792,34 1.582.973,57 2.293.713,96 1.631.032,39 34.435.512,26 49,90% 446.902,03 1.335.457,16
09 Venda de bens de investimento 147,00 12.443,87 12.443,87 8365,22% 0,00 469,13 0,00 5.987,37 6.456,50 -48,12% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -100,00% 0,00 0,00
10 Transferências de capital 1.777.192,38 89.373,00 89.373,00 392.793,51 74.484,50 646.024,01 -63,65% 169.473,72 180.608,68 95.529,16 313.390,62 759.002,18 17,49% 215.497,50 95.497,50 1.349.895,49 95.497,50 1.756.387,99 131,41% 389.552,03 389.552,03
Das quais: 0,00
10 03 01 01 Fundo de Equilíbrio Financeiro 357.689,00 89.373,00 89.373,00 104.268,50 74.484,50 357.499,00 -0,05% 89.373,00 91.521,00 90.447,00 90.452,00 361.793,00 1,20% 95.497,50 95.497,50 95.497,50 95.497,50 381.990,00 5,58% 96.834,47 96.834,47
10 03 07Estado - Participação comunitária em projectos co-
financiados1.104.400,13 0,00 0,00 248.226,39 248.226,39 -77,52% 80.100,72 89.087,68 5.082,16 222.938,62 397.209,18 60,02% 120.000,00 0,00 1.254.397,99 0,00 1.374.397,99 246,01% 292.717,56 292.717,56
10 03 08 Serviços e Fundos Autónomos 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
11 Ativos financeiros 1.577,00 0,00 -100,00% 0,00 0,00 0,00 312,50 312,50 #DIV/0! 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -100,00% 0,00 0,00
12 Passivos financeiros 10.600.746,00 4.445.273,38 372.049,53 3.533.582,00 8.350.904,91 -21,22% 2.840.103,69 0,00 438.427,92 18.928.563,07 22.207.094,68 165,92% 28.712.294,84 1.487.476,07 943.818,47 1.535.534,89 32.679.124,27 47,16% 57.350,00 945.905,13
13 Outras receitas de capital 0,00 #DIV/0! 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 #DIV/0! 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
15 Reposições não abatidas nos pagamentos 72.524,86 0,00 -100,00% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 #DIV/0! 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Total das receitas 25.306.915,65 6.443.465,44 4.380.006,33 6.967.985,11 3.414.380,45 21.205.837,33 -16,21% 4.871.225,57 4.765.441,20 3.860.487,58 23.019.283,71 36.516.438,06 72,20% 31.330.344,08 5.724.456,99 5.665.296,37 5.077.916,95 47.798.014,39 30,89% 2.847.605,09 5.487.506,04
Nota: Indicar os valores previstos para cada trimestre, não devendo acumular com o trimestre seguinte
Receita Cobrada Bruta
Município:
2017
Cartaxo
Capítulo Grupo Artigo Sub-artigo Designação
2015 2016
163
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Formulário II - Receitas previstas
Receitas correntes
01 Impostos directos
01 02 02 IMI
01 02 03 Imposto único de circulação
01 02 04 IMT
01 02 05 Derrama
01 02 07 Impostos abolidos
01 02 99 Impostos directos diversos
02 Impostos indirectos
04 Taxas, multas e outras penalidades
05 Rendimentos da propriedade
06 Transferências correntes
Das quais:
06 03 01 01 Fundo de Equilíbrio Financeiro
06 03 01 02 Fundo Social Municipal
06 03 01 03 Participação fixa no IRS
06 03 06Estado - Participação comunitária em projectos co-
financiados
06 03 07 Serviços e Fundos Autónomos
07 Venda de bens e serviços correntes
08 Outras receitas correntes
Receitas de capital
09 Venda de bens de investimento
10 Transferências de capital
Das quais:
10 03 01 01 Fundo de Equilíbrio Financeiro
10 03 07Estado - Participação comunitária em projectos co-
financiados
10 03 08 Serviços e Fundos Autónomos
11 Ativos financeiros
12 Passivos financeiros
13 Outras receitas de capital
15 Reposições não abatidas nos pagamentos
Total das receitas
Nota: Indicar os valores previstos para cada trimestre, não devendo acumular com o trimestre seguinte
Receita Cobrada Bruta
Município:
Cartaxo
Capítulo Grupo Artigo Sub-artigo Designação3T 4T Total Var. 1T 2T 3T 4T Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var.
3.314.799,83 3.587.268,37 13.454.820,14 0,69% 2.202.232,22 4.211.600,11 3.361.926,34 3.874.349,70 13.650.108,37 1,45% 13.618.635,71 -0,23% 13.622.278,71 0,03% 13.626.011,71 0,03% 13.629.833,71 0,03% 13.633.753,71 0,03% 13.637.773,71 0,03% 13.641.888,71 0,03%
962.642,20 1.213.695,32 4.365.210,56 2,60% 393.927,98 1.825.589,28 976.119,19 1.230.687,06 4.426.323,51 1,40% 4.488.292,03 1,40% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00%
540.080,90 862.334,58 2.925.095,45 1,40% 65.652,22 1.478.345,26 547.642,04 874.407,26 2.966.046,78 1,40% 3.007.571,44 1,40% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00%
139.056,15 109.778,62 516.947,34 1,40% 128.821,28 143.044,86 141.002,94 111.315,52 524.184,60 1,40% 531.523,19 1,40% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00%
102.110,81 153.612,64 607.889,97 1,40% 193.711,16 163.385,70 103.540,36 155.763,21 616.400,43 1,40% 625.030,03 1,40% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00%
181.394,33 87.969,49 315.277,80 20,99% 5.743,32 40.813,46 183.933,85 89.201,06 319.691,70 1,40% 324.167,37 1,40% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00%
0,00 0,00
0,00 0,00
23.209,07 33.877,41 205.351,19 -37,89% 62.934,58 88.888,49 23.766,09 34.690,46 210.279,62 2,40% 215.326,33 2,40% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00%
38.794,17 21.858,82 149.910,53 2,40% 43.203,10 48.196,62 39.725,23 22.383,43 153.508,38 2,40% 157.192,58 2,40% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00%
10.796,52 105.192,59 366.286,38 2,23% 11.440,80 9.327,27 11.046,95 342.967,49 374.782,52 2,32% 153.817,42 -58,96% 157.460,42 2,37% 161.193,42 2,37% 165.015,42 2,37% 168.935,42 2,38% 172.955,42 2,38% 177.070,42 2,38%
1.649.145,90 1.805.039,46 6.321.746,17 1,40% 1.306.435,14 1.601.271,53 1.672.233,95 1.830.310,01 6.410.250,62 1,40% 6.499.994,13 1,40% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00%
871.510,94 871.510,94 3.486.043,76 1,40% 883.712,10 883.712,10 883.712,10 883.712,10 3.534.848,39 1,40% 3.584.336,27 1,40% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00%
100.630,12 100.630,12 402.520,48 1,40% 102.038,94 102.038,94 102.038,94 102.038,94 408.155,77 1,40% 413.869,95 1,40% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00%
221.526,81 221.526,81 886.107,22 1,40% 224.628,18 224.628,18 224.628,18 224.628,18 898.512,72 1,40% 911.091,90 1,40% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00%
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
621.668,26 367.394,45 1.945.754,68 0,35% 354.031,31 616.054,34 630.371,61 372.537,98 1.972.995,24 1,40% 2.000.617,18 1,40% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00%
8.543,70 40.210,32 100.560,63 1,40% 30.259,32 22.272,58 8.663,32 40.773,27 101.968,48 1,40% 103.396,04 1,40% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00%
389.552,03 389.552,03 2.561.463,25 -92,56% 383.258,47 383.258,47 383.258,47 383.258,47 1.533.033,89 -40,15% 1.015.327,79 -33,77% 824.673,64 -18,78% 398.259,24 -51,71% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00%
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
389.552,03 389.552,03 1.558.208,12 -11,28% 383.258,47 383.258,47 383.258,47 383.258,47 1.533.033,89 -1,62% 1.015.327,79 -33,77% 824.673,64 -18,78% 398.259,24 -51,71% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00%
96.834,47 96.834,47 387.337,86 1,40% 98.190,15 98.190,15 98.190,15 98.190,15 392.760,59 1,40% 398.259,24 1,40% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00%
292.717,56 292.717,56 1.170.870,24 -14,81% 285.068,33 285.068,33 285.068,33 285.068,33 1.140.273,30 -2,61% 617.068,55 -45,88% 426.414,40 -30,90% -100,00%
0,00 0,00 0,00 #DIV/0! 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 1.003.255,13 -96,93% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -100,00%
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
3.704.351,86 3.976.820,40 16.016.283,39 -66,49% 2.585.490,69 4.594.858,58 3.745.184,81 4.257.608,17 15.183.142,26 -5,20% 14.633.963,50 -3,62% 14.446.952,35 -1,28% 14.024.270,95 -2,93% 14.028.092,95 0,03% 14.032.012,95 0,03% 14.036.032,95 0,03% 14.040.147,95 0,03%
20202018 2019 2021 2022 2023 2024 2025 2026
164
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Formulário II - Receitas previstas
Receitas correntes
01 Impostos directos
01 02 02 IMI
01 02 03 Imposto único de circulação
01 02 04 IMT
01 02 05 Derrama
01 02 07 Impostos abolidos
01 02 99 Impostos directos diversos
02 Impostos indirectos
04 Taxas, multas e outras penalidades
05 Rendimentos da propriedade
06 Transferências correntes
Das quais:
06 03 01 01 Fundo de Equilíbrio Financeiro
06 03 01 02 Fundo Social Municipal
06 03 01 03 Participação fixa no IRS
06 03 06Estado - Participação comunitária em projectos co-
financiados
06 03 07 Serviços e Fundos Autónomos
07 Venda de bens e serviços correntes
08 Outras receitas correntes
Receitas de capital
09 Venda de bens de investimento
10 Transferências de capital
Das quais:
10 03 01 01 Fundo de Equilíbrio Financeiro
10 03 07Estado - Participação comunitária em projectos co-
financiados
10 03 08 Serviços e Fundos Autónomos
11 Ativos financeiros
12 Passivos financeiros
13 Outras receitas de capital
15 Reposições não abatidas nos pagamentos
Total das receitas
Nota: Indicar os valores previstos para cada trimestre, não devendo acumular com o trimestre seguinte
Receita Cobrada Bruta
Município:
Cartaxo
Capítulo Grupo Artigo Sub-artigo DesignaçãoTotal Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total
13.646.107,71 0,03% 13.650.432,71 0,03% 13.654.871,71 0,03% 13.659.426,71 0,03% 13.664.083,71 0,03% 13.668.847,71 0,03% 13.673.731,71 0,04% 13.678.737,71 0,04% 13.683.865,71 0,04% 13.689.124,71 0,04% 13.694.507,71 0,04% 13.699.738,71 0,04% 13.705.245,71
4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03
3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44
531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19
625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03
324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37
215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33
157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58
181.289,42 2,38% 185.614,42 2,39% 190.053,42 2,39% 194.608,42 2,40% 199.265,42 2,39% 204.029,42 2,39% 208.913,42 2,39% 213.919,42 2,40% 219.047,42 2,40% 224.306,42 2,40% 229.689,42 2,40% 234.920,42 2,28% 240.427,42
6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13
3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27
413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95
911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90
2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18
103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04
398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24
398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24
398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24
14.044.366,95 0,03% 14.048.691,95 0,03% 14.053.130,95 0,03% 14.057.685,95 0,03% 14.062.342,95 0,03% 14.067.106,95 0,03% 14.071.990,95 0,03% 14.076.996,95 0,04% 14.082.124,95 0,04% 14.087.383,95 0,04% 14.092.766,95 0,04% 14.097.997,95 0,04% 14.103.504,95
2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039
165
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Formulário II - Receitas previstas
Receitas correntes
01 Impostos directos
01 02 02 IMI
01 02 03 Imposto único de circulação
01 02 04 IMT
01 02 05 Derrama
01 02 07 Impostos abolidos
01 02 99 Impostos directos diversos
02 Impostos indirectos
04 Taxas, multas e outras penalidades
05 Rendimentos da propriedade
06 Transferências correntes
Das quais:
06 03 01 01 Fundo de Equilíbrio Financeiro
06 03 01 02 Fundo Social Municipal
06 03 01 03 Participação fixa no IRS
06 03 06Estado - Participação comunitária em projectos co-
financiados
06 03 07 Serviços e Fundos Autónomos
07 Venda de bens e serviços correntes
08 Outras receitas correntes
Receitas de capital
09 Venda de bens de investimento
10 Transferências de capital
Das quais:
10 03 01 01 Fundo de Equilíbrio Financeiro
10 03 07Estado - Participação comunitária em projectos co-
financiados
10 03 08 Serviços e Fundos Autónomos
11 Ativos financeiros
12 Passivos financeiros
13 Outras receitas de capital
15 Reposições não abatidas nos pagamentos
Total das receitas
Nota: Indicar os valores previstos para cada trimestre, não devendo acumular com o trimestre seguinte
Receita Cobrada Bruta
Município:
Cartaxo
Capítulo Grupo Artigo Sub-artigo DesignaçãoVar. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var.
0,04% 13.710.884,71 0,04% 13.716.658,71 0,04% 13.722.569,71 0,04% 13.728.621,71 0,04% 13.734.857,71 0,05% 13.741.208,71 0,09% 13.741.208,71 0,05%
0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00% 4.488.292,03 0,00%
0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00% 3.007.571,44 0,00%
0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00% 531.523,19 0,00%
0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00% 625.030,03 0,00%
0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00% 324.167,37 0,00%
0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00% 215.326,33 0,00%
0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00% 157.192,58 0,00%
2,34% 246.066,42 2,35% 251.840,42 2,35% 257.751,42 2,35% 263.803,42 2,35% 270.039,42 2,36% 276.390,42 4,77% 276.390,42 2,35%
0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00% 6.499.994,13 0,00%
0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00% 3.584.336,27 0,00%
0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00% 413.869,95 0,00%
0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00% 911.091,90 0,00%
0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00% 2.000.617,18 0,00%
0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00% 103.396,04 0,00%
0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00%
0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00%
0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00% 398.259,24 0,00%
0,04% 14.109.143,95 0,04% 14.114.917,95 0,04% 14.120.828,95 0,04% 14.126.880,95 0,04% 14.133.116,95 0,04% 14.139.467,95 0,09% 14.139.467,95 0,04%
2040 2041 2042 2043 2044 20462045
166
Município: Data:
30/06/2016
2014
Execução a 31 de
dezembro (paga)Pago 1T Pago 2T Pago 3T Pago 4T Total Var. 1T 2T 3T 4T Total Var. 1T 2T 3T 4T Total Var. 1T 2T 3T 4T Total Var. 1T 2T 3T 4T Total Var.
Despesas correntes 16.194.205,67 2.229.932,35 4.760.169,84 4.404.870,68 3.582.814,42 14.977.787,29 -7,51% 2.905.770,90 3.184.904,22 2.495.628,04 6.197.275,42 14.783.578,58 -1,30% 3.493.384,56 4.443.881,25 4.690.241,83 4.260.294,05 16.887.801,69 14,23% 2.477.096,88 4.165.894,18 2.810.053,66 3.120.502,57 12.573.547,29 -25,55% 1.843.198,56 3.264.348,77 2.841.397,23 3.149.608,02 11.098.552,58 -11,73%
01 Despesas com o pessoal 6.144.150,90 1.390.060,48 1.972.113,30 1.501.317,61 1.516.896,69 6.380.388,08 3,84% 1.407.333,99 1.785.607,66 1.411.376,30 1.630.350,41 6.234.668,36 -2,28% 1.521.476,85 2.213.367,01 1.688.392,54 1.696.708,60 7.119.945,00 14,20% 1.370.514,94 1.920.825,98 1.464.476,48 1.476.166,02 6.231.983,42 -12,47% 1.379.522,12 1.934.021,30 1.476.090,76 1.484.693,11 6.274.327,29 0,68%
01 01 Remunerações certas e permanentes 4.435.884,13 1.034.884,75 1.309.363,75 1.004.290,67 1.005.998,66 4.354.537,83 -1,83% 1.011.751,06 1.297.754,97 995.785,92 1.104.354,09 4.409.646,04 1,27% 1.074.383,56 1.359.338,69 1.042.621,78 1.044.394,96 4.520.739,00 2,52% 1.065.514,46 1.348.117,27 1.034.014,88 1.035.773,42 4.483.420,02 -0,83% 1.080.230,14 1.366.735,94 1.048.295,52 1.050.078,35 4.545.339,95 1,38%
01 02 Abonos variáveis ou eventuais 227.840,83 82.814,71 106.444,07 66.943,96 96.743,54 352.946,28 54,91% 93.508,86 91.460,63 64.737,14 156.070,38 405.777,01 14,97% 78.146,98 100.444,51 63.170,77 91.290,74 333.053,00 -17,92% 66.381,05 85.321,42 53.659,67 77.545,86 282.908,00 -15,06% 58.144,89 74.735,26 47.001,91 67.924,44 247.806,50 -12,41%
01 03 Segurança social 1.480.425,94 272.361,02 556.305,48 430.082,98 414.154,49 1.672.903,97 13,00% 302.074,07 396.392,06 350.853,24 369.925,94 1.419.245,31 -15,16% 368.946,31 753.583,80 582.599,99 561.022,90 2.266.153,00 59,67% 238.619,43 487.387,29 376.801,93 362.846,75 1.465.655,40 -35,32% 241.147,09 492.550,10 380.793,33 366.690,32 1.481.180,84 1,06%
02 Aquisição de bens e serviços 6.849.659,08 604.248,93 1.231.085,72 2.359.007,83 1.483.459,75 5.677.802,23 -17,11% 964.693,68 749.254,44 760.222,03 1.364.879,76 3.839.049,91 -32,38% 357.970,54 804.741,29 2.517.031,67 1.602.329,69 5.282.073,19 37,59% 300.587,73 662.427,49 1.128.634,44 989.727,98 3.081.377,64 -41,66% 304.795,96 671.701,48 1.144.435,33 1.003.584,18 3.124.516,94 1,40%
02 01 Aquisição de bens 870.777,85 142.907,71 146.463,55 306.618,77 341.955,54 937.945,57 7,71% 140.346,84 222.006,89 99.432,05 266.370,46 728.156,24 -22,37% 81.870,73 84.949,07 151.342,20 420.158,87 738.320,87 1,40% 81.907,66 85.530,42 149.945,77 424.518,90 741.902,75 0,49% 83.054,36 86.727,85 152.045,02 430.462,16 752.289,39 1,40%
02 01 01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
02 01 02 Combustíveis e lubrificantes 237.959,82 83.624,80 75.119,75 84.032,59 121.816,49 364.593,63 53,22% 41.279,34 71.556,94 46.164,40 76.967,45 235.968,13 -35,28% 51.889,36 46.611,96 52.142,39 75.587,38 226.231,09 -4,13% 52.615,81 47.264,53 52.872,39 76.645,61 229.398,33 1,40% 53.352,43 47.926,23 53.612,60 77.718,64 232.609,90 1,40%
02 01 03 Munições, explosivos e artifícios 3.052,50 0,00 -100,00% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
02 01 04 Limpeza e higiene 71.550,84 5.162,71 9.559,05 6.252,69 24.153,40 45.127,85 -36,93% 14.962,45 14.058,99 5.313,71 15.538,42 49.873,57 10,52% 3.195,96 5.917,49 3.870,70 14.952,07 27.936,23 -43,99% 3.240,70 6.000,34 3.924,90 15.161,40 28.327,34 1,40% 3.286,07 6.084,34 3.979,84 15.373,66 28.723,92 1,40%
02 01 05 Alimentação - Refeições confeccionadas 5.864,50 512,00 512,00 622,50 64.525,77 66.172,27 1028,35% 39.205,89 87.789,52 13.882,01 81.952,18 222.829,60 236,74% 2.072,08 2.072,08 2.519,28 261.138,25 267.801,70 20,18% 2.101,09 2.101,09 2.554,55 264.794,18 271.550,92 1,40% 2.130,51 2.130,51 2.590,31 268.501,31 275.352,64 1,40%
02 01 06 Alimentação - Géneros para confeccionar 0,00 210,30 210,30 0,00 0,00 -100,00% 0,00 0,00 0,00
02 01 07 Vestuário e artigos pessoais 11.543,03 1.000,00 3.879,94 10.971,98 9.952,05 25.803,97 123,55% 4.476,59 766,68 212,05 658,37 6.113,69 -76,31% 394,08 1.529,01 4.323,84 3.921,90 10.168,83 66,33% 399,60 1.550,41 4.384,37 3.976,81 10.311,19 1,40% 405,19 1.572,12 4.445,75 4.032,49 10.455,55 1,40%
02 01 08 Material de escritório 134.455,66 14.218,61 7.404,54 48.922,67 13.868,67 84.414,49 -37,22% 3.127,11 1.608,04 2.742,76 2.310,08 9.787,99 -88,40% 1.592,94 829,55 5.480,90 1.553,73 9.457,12 -3,38% 1.137,50 592,37 3.913,86 1.109,51 6.753,24 -28,59% 1.153,43 600,66 3.968,66 1.125,04 6.847,79 1,40%
02 01 09 Produtos químicos e farmacêuticos 1.443,61 131,64 301,84 0,00 433,48 -69,97% 0,00 0,00 -100,00% 167,03 0,00 382,97 0,00 550,00 169,36 0,00 388,34 0,00 557,70 1,40% 171,74 0,00 393,77 0,00 565,51 1,40%
02 01 10 Produtos vendidos nas farmácias 421,15 0,00 542,38 936,65 1.479,03 251,19% 280,41 280,41 -81,04% 0,00 0,00 229,98 397,15 627,13 123,65% 0,00 0,00 233,20 402,71 635,91 1,40% 0,00 0,00 236,46 408,35 644,81 1,40%
02 01 11 Material de consumo clínico 36.792,18 7.796,88 3.395,89 9.319,94 10.017,29 30.530,00 -17,02% 1.668,53 3.184,18 4.896,40 17.117,77 26.866,88 -12,00% 5.695,07 2.480,46 6.807,56 7.316,92 22.300,00 -17,00% 5.774,80 2.515,18 6.902,86 7.419,36 22.612,20 1,40% 5.855,65 2.550,40 6.999,50 7.523,23 22.928,77 1,40%
02 01 12 Material de transporte - Peças 88.071,52 9.845,23 7.759,88 34.746,44 24.832,04 77.183,59 -12,36% 14.405,22 11.453,31 4.825,74 9.702,97 40.387,24 -47,67% 4.687,01 3.694,24 16.541,72 11.821,78 36.744,76 -9,02% 4.526,96 3.568,09 15.976,86 11.418,09 35.490,00 -3,41% 4.590,34 3.618,05 16.200,53 11.577,94 35.986,86 1,40%
02 01 13 Material de consumo hoteleiro 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
02 01 14 Outro material - Peças 38.305,90 6.325,15 17.699,72 17.004,46 18.123,24 59.152,57 54,42% 10.148,26 11.654,16 8.790,10 17.576,53 48.169,05 -18,57% 3.374,49 9.442,85 9.071,93 9.668,80 31.558,06 -34,48% 3.391,11 9.489,36 9.116,61 9.716,43 31.713,51 0,49% 3.438,58 9.622,21 9.244,25 9.852,46 32.157,50 1,40%
02 01 15 Prémios, condecorações e ofertas 73.403,37 2.506,54 1.863,28 29.037,15 12.900,96 46.307,93 -36,91% 555,71 5.473,91 2.437,46 23.251,58 31.718,66 -31,50% 1.664,62 1.237,43 19.283,92 8.567,68 30.753,66 -3,04% 1.662,78 1.236,06 19.262,58 8.558,20 30.719,62 -0,11% 1.686,06 1.253,36 19.532,25 8.678,01 31.149,69 1,40%
02 01 16 Mercadorias para venda 20.976,52 4.018,43 5.679,08 1.319,35 11.016,86 -47,48% 1.215,61 1.781,64 334,70 3.331,95 -69,76% 3.404,00 0,00 4.810,74 1.117,62 9.332,36 180,09% 3.134,56 0,00 4.429,94 1.029,15 8.593,65 -7,92% 3.178,44 0,00 4.491,96 1.043,56 8.713,96 1,40%
02 01 17 Ferramentas e utensílios 13.309,43 749,26 2.164,14 4.951,45 2.464,91 10.329,76 -22,39% 2.121,10 2.015,09 1.071,42 3.323,67 8.531,28 -17,41% 834,23 2.409,57 5.512,98 2.744,45 11.501,22 34,81% 845,91 2.443,30 5.590,16 2.782,87 11.662,24 1,40% 857,75 2.477,51 5.668,42 2.821,83 11.825,51 1,40%
02 01 18 Livros e documentação técnica 304,12 21,13 380,02 0,00 401,15 31,91% 60,00 18,30 170,30 248,60 -38,03% 0,00 89,55 1.610,45 0,00 1.700,00 583,83% 0,00 90,80 1.633,00 0,00 1.723,80 1,40% 0,00 92,07 1.655,86 0,00 1.747,93 1,40%
02 01 19 Artigos honoríficos e de decoração 555,00 0,00 0,00 -100,00% 25,00 20,00 45,00 525,00 525,00 525,00 525,00 2.100,00 4566,67% 532,35 532,35 532,35 532,35 2.129,40 1,40% 539,80 539,80 539,80 539,80 2.159,21 1,40%
02 01 20 Material de educação, cultura e recreio 4.104,79 518,17 1.794,71 2.312,88 -43,65% 404,63 1.497,11 359,00 1.379,08 3.639,82 57,37% 0,00 2.573,96 0,00 8.915,04 11.489,00 215,65% 0,00 2.609,99 0,00 9.039,86 11.649,85 1,40% 0,00 2.646,53 0,00 9.166,41 11.812,94 1,40%
02 01 21 Outros bens 128.663,91 7.016,46 16.355,76 53.853,58 35.250,01 112.475,81 -12,58% 7.907,01 9.733,35 6.937,06 15.786,95 40.364,37 -64,11% 2.374,86 5.535,94 18.227,83 11.931,08 38.069,71 -5,68% 2.375,12 5.536,54 18.229,81 11.932,38 38.073,85 0,01% 2.408,37 5.614,05 18.485,04 12.099,43 38.606,90 1,40%
02 02 Aquisição de serviços 5.978.881,23 461.341,22 1.084.622,17 2.052.389,06 1.141.504,21 4.739.856,66 -20,72% 824.346,84 527.247,55 660.789,98 1.098.509,30 3.110.893,67 -34,37% 276.099,81 719.792,22 2.365.689,47 1.182.170,82 4.543.752,32 46,06% 218.680,07 576.897,07 978.688,67 565.209,08 2.339.474,89 -48,51% 221.741,59 584.973,63 992.390,31 573.122,02 2.372.227,55 1,40%
02 02 01 Encargos das instalações 1.329.604,22 182.937,61 576.857,46 540.497,95 251.289,68 1.551.582,70 16,70% 128.251,78 242.442,88 392.181,28 292.629,48 1.055.505,42 -31,97% 150.237,03 473.742,66 443.882,51 206.370,98 1.274.233,17 20,72% 115.410,62 363.924,49 340.986,22 158.532,18 978.853,51 -23,18% 117.026,37 369.019,44 345.760,02 160.751,63 992.557,46 1,40%
02 02 02 Limpeza e higiene 107.686,83 1.667,88 4.394,90 62.004,52 68.067,30 -36,79% 147.760,20 5.825,91 15.170,86 602,70 169.359,67 148,81% 0,00 3.725,53 9.816,86 138.499,08 152.041,47 -10,23% 0,00 248,46 654,71 9.236,83 10.140,00 -93,33% 0,00 251,94 663,88 9.366,14 10.281,96 1,40%
02 02 03 Conservação de bens 431.451,28 7.638,00 35.968,41 64.769,83 77.051,75 185.427,99 -57,02% 52.817,83 32.847,98 43.300,67 19.820,46 148.786,94 -19,76% 6.263,41 29.495,28 53.113,39 63.184,97 152.057,06 2,20% 5.810,38 27.361,88 49.271,69 58.614,79 141.058,74 -7,23% 5.891,72 27.744,95 49.961,49 59.435,40 143.033,56 1,40%
02 02 04 Locação de edifícios 0,00 0,00 0,00 2.100,00 700,00 2.800,00 5.788,16 5.788,16 0,00 0,00 -100,00% 0,00 0,00
02 02 05 Locação de material de informática 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
02 02 06 Locação de material de transporte 21.169,72 510,00 2.861,97 0,00 3.371,97 -84,07% 0,00 0,00 -100,00% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
02 02 08 Locação de outros bens 30.338,06 6.029,57 10.219,81 2.430,10 18.679,48 -38,43% 406,32 738,00 3.397,04 4.541,36 -75,69% 0,00 8.921,30 15.121,14 3.595,56 27.638,00 508,58% 0,00 8.804,64 14.923,42 3.548,54 27.276,60 -1,31% 0,00 8.927,91 15.132,34 3.598,22 27.658,47 1,40%
02 02 09 Comunicações 64.620,14 8.744,65 9.119,99 13.714,80 14.471,31 46.050,75 -28,74% 16.457,32 13.213,59 15.757,94 9.052,51 54.481,36 18,31% 10.462,12 10.911,17 16.408,41 17.313,50 55.095,21 1,13% 10.608,59 11.063,93 16.638,13 17.555,89 55.866,54 1,40% 10.757,11 11.218,82 16.871,06 17.801,67 56.648,67 1,40%
02 02 10 Transportes 583.286,38 42.334,97 140.869,07 218.365,86 77.936,98 479.506,88 -17,79% 44.232,86 31.683,92 2.818,45 53.453,31 132.188,54 -72,43% 8.260,02 27.485,10 42.605,58 15.206,36 93.557,06 -29,22% 8.330,90 27.720,95 42.971,17 15.336,84 94.359,86 0,86% 8.447,53 28.109,04 43.572,77 15.551,56 95.680,90 1,40%
02 02 11 Representação dos serviços 14.213,49 250,00 1.118,67 3.527,64 4.896,31 -65,55% 143,00 176,10 2.447,06 5.660,89 8.427,05 72,11% 117,44 525,49 0,00 1.657,08 2.300,00 -72,71% 93,19 417,01 0,00 1.315,00 1.825,20 -20,64% 94,50 422,84 0,00 1.333,41 1.850,75 1,40%
02 02 12 Seguros 41.711,64 6.684,37 9.349,78 20.894,56 36.928,71 -11,47% 8.838,89 4.423,20 19.681,09 12.128,66 45.071,84 22,05% 8.737,29 12.221,31 0,00 27.311,76 48.270,36 7,10% 8.859,62 12.392,41 0,00 27.694,12 48.946,15 1,40% 8.983,65 12.565,90 0,00 28.081,84 49.631,39 1,40%
02 02 13 Deslocações e estadas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.000,00 1.000,00 1.014,00 1.014,00 1,40% 1.028,20 1.028,20 1,40%
02 02 14 Estudos, pareceres, projectos e consultadoria 370.771,38 1.500,00 2.420,00 68.589,58 72.509,58 -80,44% 17.450,18 2.324,70 21.451,20 41.226,08 -43,14% 0,00 572,37 923,42 26.172,22 27.668,00 -32,89% 0,00 580,38 936,34 26.538,63 28.055,35 1,40% 0,00 588,50 949,45 26.910,17 28.448,13 1,40%
02 02 15 Formação 22.051,50 65,00 689,26 2.819,00 4.677,15 8.250,41 -62,59% 1.359,28 130,00 1.037,38 1.540,00 4.066,66 -50,71% 97,41 1.032,92 4.224,53 7.009,14 12.364,00 204,03% 95,98 1.017,73 4.162,41 6.906,08 12.182,20 -1,47% 97,32 1.031,98 4.220,69 7.002,76 12.352,75 1,40%
02 02 16 Seminários, exposições e similares 50,00 0,00 0,00 -100,00% 0,00 0,00 2.150,00 2.150,00 2.180,10 2.180,10 1,40% 2.210,62 2.210,62 1,40%
02 02 17 Publicidade 198.020,59 2.550,81 6.267,96 40.526,63 21.934,79 71.280,19 -64,00% 15.808,32 7.099,38 6.048,91 13.774,03 42.730,64 -40,05% 686,75 1.687,51 10.910,88 5.905,45 19.190,59 -55,09% 654,99 1.609,48 10.406,36 5.632,38 18.303,21 -4,62% 664,16 1.632,01 10.552,05 5.711,23 18.559,45 1,40%
02 02 18 Vigilância e segurança 16.194,80 1.542,92 1.825,01 1.294,05 1.986,10 6.648,08 -58,95% 1.210,95 1.476,00 4.848,72 18.734,56 26.270,23 295,16% 7.960,05 9.415,38 6.676,11 10.246,46 34.298,00 30,56% 8.071,49 9.547,19 6.769,58 10.389,91 34.778,17 1,40% 8.184,50 9.680,86 6.864,35 10.535,37 35.265,07 1,40%
02 02 19 Assistência técnica 95.837,12 7.534,24 12.015,90 19.608,88 16.549,57 55.708,59 -41,87% 7.005,55 19.752,69 8.423,41 10.222,65 45.404,30 -18,50% 4.563,68 7.278,34 11.877,60 10.024,50 33.744,13 -25,68% 4.253,06 6.782,94 11.069,16 9.342,19 31.447,34 -6,81% 4.312,60 6.877,90 11.224,13 9.472,98 31.887,61 1,40%
02 02 20 Outros trabalhos especializados 1.287.452,74 940,20 1.807,64 655.990,10 215.094,08 873.832,02 -32,13% 271.599,71 20.478,09 13.624,49 521.039,62 826.741,91 -5,39% 2.250,01 4.325,90 1.569.862,09 514.745,64 2.091.183,63 152,94% 499,44 960,23 348.465,91 114.259,28 464.184,86 -77,80% 506,43 973,67 353.344,44 115.858,91 470.683,45 1,40%
02 02 21 Utilização de infra-estruturas de transportes 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
02 02 22 Serviços de saúde 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
02 02 24 Encargos de cobrança de receitas 100.652,37 9.378,42 46.968,08 20.404,87 30.016,97 106.768,34 6,08% 8.522,17 45.181,83 22.613,51 34.225,08 110.542,59 3,53% 9.343,01 46.790,72 20.327,82 29.903,62 106.365,16 -3,78% 9.585,89 48.007,10 20.856,26 30.681,00 109.130,26 2,60% 9.720,09 48.679,21 21.148,25 31.110,54 110.658,09 1,40%
02 02 25 Outros serviços 1.263.768,97 190.740,03 232.057,49 454.500,41 273.049,43 1.150.347,36 -8,97% 102.482,48 100.191,28 109.998,21 80.077,11 392.749,08 -65,86% 67.121,60 81.661,25 159.939,12 96.086,35 404.808,32 3,07% 46.405,94 56.458,23 110.577,30 66.431,33 279.872,80 -30,86% 47.055,62 57.248,65 112.125,38 67.361,37 283.791,02 1,40%
03 Juros e outros encargos 509.547,81 80.859,94 1.345.143,78 137.748,55 235.564,79 1.799.317,06 253,12% 273.393,21 489.174,75 80.561,66 2.113.229,85 2.956.359,47 64,30% 1.373.481,56 1.129.122,02 147.800,56 600.045,70 3.250.449,83 9,95% 333.074,22 1.424.514,13 558,59 470.416,49 2.228.563,43 -31,44% 485,45 461.494,92 407,13 468.291,97 930.679,47 -58,24%
03 01 Juros da dívida pública 25.731,44 1.836,45 251.714,63 990,60 0,00 254.541,68 889,22% 196.353,51 250.062,34 0,00 1.164.568,32 1.610.984,17 532,90% 164.579,63 278.594,02 704,92 442.383,04 886.261,61 -44,99% 632,49 453.068,37 558,59 469.211,20 923.470,65 4,20% 485,45 461.494,92 407,13 462.820,90 925.208,40 0,19%
03 01 03Sociedades financeiras - Bancos e outras instituições
financeiras25.731,44 1.836,45 66.496,04 990,60 69.323,09 169,41% 286,04 831.614,15 831.900,19 1100,03% 12.889,94 740,62 704,92 669,07 15.004,55 -98,20% 632,49 594,71 558,59 522,31 2.308,10 -84,62% 485,45 447,70 407,13 381,20 1.721,48 -25,42%
03 01 05 Administração pública central - Estado-PAEL 0,00 185.218,59 185.218,59 196.067,47 250.062,34 260.712,19 706.842,00 281,63% 151.689,69 151.689,69 -78,54% 0,00 -100,00% 0,00
03 01 05 Administração pública central - Estado (FAM-ATU) 0,00 0,00 72.241,98 72.241,98 0,00 -100,00% 0,00 0,00
03 01 06Administração pública central - Serviços e fundos autónomos
(FAM)0,00 0,00 0,00 277.853,40 441.713,97 719.567,37 452.473,66 468.688,89 921.162,55 28,02% 461.047,22 462.439,70 923.486,92 0,25%
03 02 Outros encargos correntes da dívida pública 0,00 0,00 0,00 0,00 971.445,76 971.445,76 0,00 -100,00%
03 03 Juros de locação financeira 0,00 0,00 0,00 174.184,00 174.184,00 0,00 -100,00% 0,00
03 04 Juros tributários 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
03 05 Outros juros 483.816,37 79.023,49 1.093.429,15 136.757,95 235.564,79 1.544.775,38 219,29% 77.039,70 239.112,41 80.561,66 577.416,40 974.130,17 -36,94% 1.208.445,69 676.344,00 147.095,64 157.662,66 2.189.547,98 124,77% 332.441,73 332.441,73 -84,82% 5.000,00 5.000,00 -98,50%
03 06 Outros encargos financeiros 0,00 0,00 371.245,13 371.245,13 456,24 456,24 1.205,29 1.205,29 164,18% 471,07 471,07 -60,92%
04 Transferências correntes 2.433.574,64 142.296,73 149.168,26 391.637,34 325.250,66 1.008.352,99 -58,56% 180.607,57 142.087,54 183.759,35 348.372,71 854.827,17 -15,23% 227.355,07 230.804,14 321.086,42 338.466,37 1.117.712,00 30,75% 149.229,03 151.060,30 209.317,88 177.125,78 686.733,00 -38,56% 149.229,03 151.060,30 209.317,88 177.125,78 686.733,00 0,00%
Das quais: 0,00
04 01 01 Públicas 0,00 2.480,97 2.480,97 0,00 0,00 -100,00% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
04 01 02 Privadas 1.029.413,56 70.216,17 70.216,17 -93,18% 2.370,22 2.370,22 -96,62% 0,00 0,00 0,00 66.109,00 66.109,00 2689,15% 0,00 0,00 0,00 2.500,00 2.500,00 -96,22% 0,00 0,00 0,00 2.500,00 2.500,00 0,00%
04 03 Administração central 4.450,00 10.460,00 10.460,00 135,06% 0,00 0,00 -100,00% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
04 05 Administração local 1.061.764,77 117.678,67 116.334,22 230.768,71 137.771,44 602.553,04 -43,25% 113.905,49 114.674,57 114.868,78 251.353,66 594.802,50 -1,29% 202.704,26 202.704,26 202.704,26 202.704,26 810.817,02 36,32% 132.619,38 132.619,38 132.619,38 132.619,38 530.477,53 -34,57% 132.619,38 132.619,38 132.619,38 132.619,38 530.477,53 0,00%
04 07 Instituições sem fins lucrativos 313.200,53 11.791,36 18.629,12 88.921,62 85.183,46 204.525,56 -34,70% 14.920,54 19.000,00 14.666,66 29.750,00 78.337,20 -61,70% 1.694,05 2.676,43 12.775,29 12.238,23 29.384,00 -62,49% 98,59 155,75 743,46 712,20 1.710,00 -94,18% 98,59 155,75 743,46 712,20 1.710,00 0,00%
04 08 Famílias 24.745,78 12.826,70 14.204,92 59.006,04 32.079,59 118.117,25 377,32% 51.781,54 8.412,97 54.223,91 64.898,83 179.317,25 51,81% 22.956,76 25.423,45 105.606,88 57.414,89 211.401,98 17,89% 16.511,07 18.285,17 75.955,05 41.294,19 152.045,47 -28,08% 16.511,07 18.285,17 75.955,05 41.294,19 152.045,47 0,00%
05 Subsídios 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Dos quais: 0,00 0,00
05 01 01 Públicas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
05 01 03 Privadas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
05 08 Famílias 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
06 Outras despesas correntes 257.273,24 12.466,27 62.658,78 15.159,35 21.642,53 111.926,93 -56,49% 79.742,45 18.779,83 59.708,70 740.442,69 898.673,67 13.100,54 65.846,80 15.930,64 22.743,68 117.621,67 -86,91% 323.690,96 7.066,27 7.066,27 7.066,30 344.889,80 193,22% 9.166,00 46.070,77 11.146,13 15.912,98 82.295,88 -76,14%
Despesas de capital 9.626.548,50 1.691.629,98 1.444.349,29 2.017.914,32 1.184.360,44 6.338.254,03 1.140.355,91 903.499,16 535.338,45 17.818.087,91 20.397.281,43 27.828.384,22 582.208,89 1.597.572,15 849.047,39 30.857.212,65 121.557,74 1.077.896,39 1.171.025,20 677.972,02 3.048.451,36 691.521,53 1.043.601,48 967.338,16 1.280.254,21 3.982.715,38 9,75
07 Aquisição de bens de capital 5.710.860,63 1.178.137,01 325.594,40 1.404.032,85 870.030,99 3.777.795,25 -33,85% 147.829,20 264.845,83 171.193,22 585.102,43 1.168.970,68 -69,06% 1.317.062,83 500.414,45 1.526.758,19 755.242,53 4.099.478,00 250,69% 72.731,16 998.623,66 1.118.474,31 592.754,87 2.782.584,00 -32,12% 642.561,71 265.528,56 925.907,06 507.500,68 2.341.498,00 -15,85%
07 01 Investimentos 4.002.340,37 1.161.340,50 285.531,04 1.319.518,32 844.343,63 3.610.733,49 -9,78% 79.207,83 222.966,03 155.421,21 154.892,08 612.487,15 -83,04% 762.892,03 187.567,17 866.800,05 554.654,75 2.371.914,00 287,26% 825.143,90 752.514,97 481.525,12 2.059.184,00 -13,18% 592.291,35 145.622,72 672.963,08 430.620,84 1.841.498,00 -10,57%
07 02 Locação financeira 14.076,64 0,00 -100,00% 0,00 0,00 423.010,00 423.010,00 0,00 -100,00% 0,00
07 03 Bens de domínio público 1.694.443,62 16.796,51 40.063,36 84.514,53 25.687,36 167.061,76 -90,14% 68.621,37 41.879,80 15.772,01 430.210,35 556.483,53 233,10% 131.160,80 312.847,28 659.958,14 200.587,78 1.304.554,00 134,43% 72.731,16 173.479,76 365.959,34 111.229,74 723.400,00 -44,55% 50.270,36 119.905,84 252.943,97 76.879,83 500.000,00 -30,88%
08 Transferências de capital 2.966.370,44 446.799,15 81.109,71 562.171,12 266.502,16 1.356.582,14 -54,27% 602.186,42 142.463,92 364.145,23 20.044,60 1.128.840,17 -16,79% 28.786,09 5.225,68 36.219,20 17.170,03 87.401,00 -92,26% 14.165,62 2.571,56 17.823,45 8.449,37 43.010,00 -50,79% 14.165,62 2.571,56 17.823,45 8.449,37 43.010,00 0,00%
09 Ativos financeiros 0,00 42.007,00 42.007,00 84.014,00 60.037,78 42.007,00 102.044,78 21,46% 42.007,00 42.007,00 84.014,00 -17,67% 42.007,00 42.007,00 84.014,00 0,00% 42.007,00 42.007,00 84.014,00 0,00%
10 Passivos financeiros 949.317,43 66.693,82 995.638,18 51.710,35 5.820,29 1.119.862,64 0,18 390.340,29 436.151,63 0,00 17.170.933,88 17.997.425,80 15,07 26.482.535,30 34.561,76 34.594,76 34.627,83 26.586.319,65 47,72% 34.660,96 34.694,17 34.727,44 34.760,79 138.843,36 -0,99 34.794,20 733.494,36 23.607,65 722.297,17 1.514.193,38 9,91
Dos quais:
10 05 Empréstimos a curto prazo 740.000,00 0,00 -100,00% 0,00 0,00 0,00 0,00
10 06 Empréstimos a médio e longo prazos 209.317,43 66.693,82 995.638,18 51.710,35 5.820,29 1.119.862,64 435,01% 390.340,29 436.151,63 0,00 17.170.933,88 17.997.425,80 1507,11% 26.482.535,30 34.561,76 34.594,76 34.627,83 26.586.319,65 47,72% 34.660,96 34.694,17 34.727,44 34.760,79 138.843,36 -99,48% 34.794,20 733.494,36 23.607,65 722.297,17 1.514.193,38 990,58%
10 06 03Sociedades financeiras - Bancos e outras instituições
financeiras209.317,43 66.693,82 730.619,53 51.710,35 5.820,29 854.843,99 308,40% 34.716,97 5.788,74 12.353.610,97 12.394.116,68 1349,87% 9.909.738,05 34.561,76 34.594,76 34.627,83 10.013.522,40 -19,21% 34.660,96 34.694,17 34.727,44 34.760,79 138.843,36 -98,61% 34.794,20 34.827,69 23.607,65 23.630,50 116.860,04 -15,83%
10 06 05 Administração pública central - Estado - PAEL 0,00 265.018,65 265.018,65 355.623,32 430.362,89 785.986,21 196,58% 16.572.797,25 16.572.797,25 2008,54% 0,00 -100,00% 0,00
10 06 05 Administração pública central - Estado (FAM-ATU) 0,00 0,00 4.817.322,91 4.817.322,91 0,00 -100,00% 0,00 0,00
10 06 06Administração pública central - Serviços e fundos autónomos
(FAM)0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 698.666,67 698.666,67 1.397.333,34
11 Outras despesas de capital 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
25.820.754,17 3.921.562,33 6.204.519,13 6.422.785,00 4.767.174,86 21.316.041,32 -17,45% 4.046.126,81 4.088.403,38 3.030.966,49 24.015.363,33 35.180.860,01 65,04% 31.321.768,78 5.026.090,15 6.287.813,98 5.109.341,44 47.745.014,34 35,71% 2.598.654,62 5.243.790,57 3.981.078,87 3.798.474,59 15.621.998,65 -67,28% 2.534.720,10 4.307.950,25 3.808.735,39 4.429.862,23 15.081.267,96 -3,46%
Cartaxo
Total das despesas
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
20192018
Formulário III - Identificação das necessidades financeiras imediatas inerentes à prestação dos serviços públicos essenciais
Quadro A - Despesas por classificação económica
Agrupa-
mento
Subagru-
pamentoRubrica Despesas
2016 20172015
167
Município:
Despesas correntes
01 Despesas com o pessoal
01 01 Remunerações certas e permanentes
01 02 Abonos variáveis ou eventuais
01 03 Segurança social
02 Aquisição de bens e serviços
02 01 Aquisição de bens
02 01 01
02 01 02 Combustíveis e lubrificantes
02 01 03 Munições, explosivos e artifícios
02 01 04 Limpeza e higiene
02 01 05 Alimentação - Refeições confeccionadas
02 01 06 Alimentação - Géneros para confeccionar
02 01 07 Vestuário e artigos pessoais
02 01 08 Material de escritório
02 01 09 Produtos químicos e farmacêuticos
02 01 10 Produtos vendidos nas farmácias
02 01 11 Material de consumo clínico
02 01 12 Material de transporte - Peças
02 01 13 Material de consumo hoteleiro
02 01 14 Outro material - Peças
02 01 15 Prémios, condecorações e ofertas
02 01 16 Mercadorias para venda
02 01 17 Ferramentas e utensílios
02 01 18 Livros e documentação técnica
02 01 19 Artigos honoríficos e de decoração
02 01 20 Material de educação, cultura e recreio
02 01 21 Outros bens
02 02 Aquisição de serviços
02 02 01 Encargos das instalações
02 02 02 Limpeza e higiene
02 02 03 Conservação de bens
02 02 04 Locação de edifícios
02 02 05 Locação de material de informática
02 02 06 Locação de material de transporte
02 02 08 Locação de outros bens
02 02 09 Comunicações
02 02 10 Transportes
02 02 11 Representação dos serviços
02 02 12 Seguros
02 02 13 Deslocações e estadas
02 02 14 Estudos, pareceres, projectos e consultadoria
02 02 15 Formação
02 02 16 Seminários, exposições e similares
02 02 17 Publicidade
02 02 18 Vigilância e segurança
02 02 19 Assistência técnica
02 02 20 Outros trabalhos especializados
02 02 21 Utilização de infra-estruturas de transportes
02 02 22 Serviços de saúde
02 02 24 Encargos de cobrança de receitas
02 02 25 Outros serviços
03 Juros e outros encargos
03 01 Juros da dívida pública
03 01 03Sociedades financeiras - Bancos e outras instituições
financeiras
03 01 05 Administração pública central - Estado-PAEL
03 01 05 Administração pública central - Estado (FAM-ATU)
03 01 06Administração pública central - Serviços e fundos autónomos
(FAM)
03 02 Outros encargos correntes da dívida pública
03 03 Juros de locação financeira
03 04 Juros tributários
03 05 Outros juros
03 06 Outros encargos financeiros
04 Transferências correntes
Das quais:
04 01 01 Públicas
04 01 02 Privadas
04 03 Administração central
04 05 Administração local
04 07 Instituições sem fins lucrativos
04 08 Famílias
05 Subsídios
Dos quais:
05 01 01 Públicas
05 01 03 Privadas
05 08 Famílias
06 Outras despesas correntes
Despesas de capital
07 Aquisição de bens de capital
07 01 Investimentos
07 02 Locação financeira
07 03 Bens de domínio público
08 Transferências de capital
09 Ativos financeiros
10 Passivos financeiros
Dos quais:
10 05 Empréstimos a curto prazo
10 06 Empréstimos a médio e longo prazos
10 06 03Sociedades financeiras - Bancos e outras instituições
financeiras
10 06 05 Administração pública central - Estado - PAEL
10 06 05 Administração pública central - Estado (FAM-ATU)
10 06 06Administração pública central - Serviços e fundos autónomos
(FAM)
11 Outras despesas de capital
Cartaxo
Total das despesas
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Agrupa-
mento
Subagru-
pamentoRubrica Despesas
Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var.
11.181.198,61 0,74% 11.148.500,81 -0,29% 11.121.736,88 -0,24% 11.090.391,10 -0,28% 11.061.502,21 -0,26% 11.028.337,38 -0,30% 10.997.346,18 -0,28% 10.966.354,97 -0,28% 10.937.197,77 -0,27% 10.904.372,56 -0,30% 10.873.381,36 -0,28% 10.842.390,16 -0,29% 10.811.539,33 -0,28% 10.773.681,95 -0,35% 10.737.318,94 -0,34% 10.700.955,93 -0,34% 10.665.688,79 -0,33%
6.336.476,19 0,99% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00%
4.608.126,75 1,38% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00%
231.425,80 -6,61% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00%
1.496.923,64 1,06% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00%
3.168.260,18 1,40% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00%
762.821,44 1,40% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00%
235.866,44 1,40% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00%
29.126,05 1,40% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00%
279.207,57 1,40% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00%
10.601,93 1,40% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00%
6.943,65 1,40% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00%
573,42 1,40% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00%
653,84 1,40% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00%
23.249,77 1,40% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00%
36.490,68 1,40% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00%
32.607,70 1,40% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00%
31.585,79 1,40% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00%
8.835,96 1,40% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00%
11.991,07 1,40% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00%
1.772,40 1,40% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00%
2.189,44 1,40% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00%
11.978,33 1,40% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00%
39.147,40 1,40% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00%
2.405.438,74 1,40% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00%
1.006.453,27 1,40% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00%
10.425,91 1,40% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00%
145.036,03 1,40% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00%
28.045,69 1,40% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00%
57.441,76 1,40% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00%
97.020,43 1,40% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00%
1.876,66 1,40% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00%
50.326,23 1,40% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00%
1.042,59 1,40% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00%
28.846,40 1,40% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00%
12.525,69 1,40% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00%
2.241,57 1,40% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00%
18.819,28 1,40% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00%
35.758,78 1,40% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00%
32.334,03 1,40% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00%
477.273,02 1,40% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00%
112.207,30 1,40% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00%
287.764,10 1,40% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00%
907.433,36 -2,50% 874.735,56 -3,60% 847.971,63 -3,06% 816.625,85 -3,70% 787.736,96 -3,54% 754.572,13 -4,21% 723.580,93 -4,11% 692.589,72 -4,28% 663.432,52 -4,21% 630.607,31 -4,95% 599.616,11 -4,91% 568.624,91 -5,17% 537.774,08 -5,43% 499.916,70 -7,04% 463.553,69 -7,27% 427.190,68 -7,84% 391.923,54 -8,26%
902.433,36 -2,46% 874.735,56 -3,07% 847.971,63 -3,06% 816.625,85 -3,70% 787.736,96 -3,54% 754.572,13 -4,21% 723.580,93 -4,11% 692.589,72 -4,28% 663.432,52 -4,21% 630.607,31 -4,95% 599.616,11 -4,91% 568.624,91 -5,17% 537.774,08 -5,43% 499.916,70 -7,04% 463.553,69 -7,27% 427.190,68 -7,84% 391.923,54 -8,26%
1.260,10 -26,80% 834,56 -33,77% 425,89 -48,97% 71,31 -83,26% -100,00%
901.173,26 -2,42% 873.901,00 -3,03% 847.545,74 -3,02% 816.554,54 -3,66% 787.736,96 -3,53% 754.572,13 -4,21% 723.580,93 -4,11% 692.589,72 -4,28% 663.432,52 -4,21% 630.607,31 -4,95% 599.616,11 -4,91% 568.624,91 -5,17% 537.774,08 -5,43% 499.916,70 -7,04% 463.553,69 -7,27% 427.190,68 -7,84% 391.923,54 -8,26%
5.000,00 0,00% -100,00%
-100,00%
686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00%
#DIV/0!
2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00%
530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00%
1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00%
152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00%
0,00 0,00
82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00%
3.345.072,05 3.121.143,13 -0,13 2.825.171,54 -1,14 2.807.565,74 #DIV/0! 2.789.676,67 #DIV/0! 2.789.676,67 0,00% 2.789.676,67 0,00% 2.789.676,67 0,00% 2.789.676,67 0,00% 2.789.676,67 0,00% 2.789.676,67 0,00% 2.789.676,67 0,00% 3.092.432,22 10,85% 3.092.432,22 0,00% 3.092.432,22 0,00% 3.092.432,22 0,00% 3.092.432,22 0,00%
1.725.963,00 -26,29% 1.501.664,00 -13,00% 1.000.000,00 -33,41% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00%
1.225.963,00 1.001.664,00 -18,30% 500.000,00 -50,08% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00%
500.000,00 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00%
43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00%
84.014,00 0,00% 84.013,63 0,00% 0,00 -100,00% 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0!
1.492.085,05 -0,01 1.492.455,50 0,00 1.782.161,54 0,19 1.764.555,74 -0,01 1.746.666,67 -0,01 1.746.666,67 0,00 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 2.049.422,22 17,33% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00%
1.492.085,05 1.492.455,50 0,02% 1.782.161,54 19,41% 1.764.555,74 -0,99% 1.746.666,67 -1,01% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 2.049.422,22 17,33% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00%
94.751,72 95.122,17 0,39% 35.494,87 -62,68% 17.889,07 -49,60% -100,00%
1.397.333,33 0,00% 1.397.333,33 0,00% 1.746.666,67 25,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 1.746.666,67 0,00% 2.049.422,22 17,33% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00%
14.526.270,66 -3,68% 14.269.643,94 -1,77% 13.946.908,42 -2,26% 13.897.956,84 -0,35% 13.851.178,88 -0,34% 13.818.014,05 -0,24% 13.787.022,85 -0,22% 13.756.031,64 -0,22% 13.726.874,44 -0,21% 13.694.049,23 -0,24% 13.663.058,03 -0,23% 13.632.066,83 -0,23% 13.903.971,55 1,99% 13.866.114,17 -0,27% 13.829.751,16 -0,26% 13.793.388,15 -0,26% 13.758.121,01 -0,26%
2032 2033 2034 20352021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 20312020 2036
168
Município:
Despesas correntes
01 Despesas com o pessoal
01 01 Remunerações certas e permanentes
01 02 Abonos variáveis ou eventuais
01 03 Segurança social
02 Aquisição de bens e serviços
02 01 Aquisição de bens
02 01 01
02 01 02 Combustíveis e lubrificantes
02 01 03 Munições, explosivos e artifícios
02 01 04 Limpeza e higiene
02 01 05 Alimentação - Refeições confeccionadas
02 01 06 Alimentação - Géneros para confeccionar
02 01 07 Vestuário e artigos pessoais
02 01 08 Material de escritório
02 01 09 Produtos químicos e farmacêuticos
02 01 10 Produtos vendidos nas farmácias
02 01 11 Material de consumo clínico
02 01 12 Material de transporte - Peças
02 01 13 Material de consumo hoteleiro
02 01 14 Outro material - Peças
02 01 15 Prémios, condecorações e ofertas
02 01 16 Mercadorias para venda
02 01 17 Ferramentas e utensílios
02 01 18 Livros e documentação técnica
02 01 19 Artigos honoríficos e de decoração
02 01 20 Material de educação, cultura e recreio
02 01 21 Outros bens
02 02 Aquisição de serviços
02 02 01 Encargos das instalações
02 02 02 Limpeza e higiene
02 02 03 Conservação de bens
02 02 04 Locação de edifícios
02 02 05 Locação de material de informática
02 02 06 Locação de material de transporte
02 02 08 Locação de outros bens
02 02 09 Comunicações
02 02 10 Transportes
02 02 11 Representação dos serviços
02 02 12 Seguros
02 02 13 Deslocações e estadas
02 02 14 Estudos, pareceres, projectos e consultadoria
02 02 15 Formação
02 02 16 Seminários, exposições e similares
02 02 17 Publicidade
02 02 18 Vigilância e segurança
02 02 19 Assistência técnica
02 02 20 Outros trabalhos especializados
02 02 21 Utilização de infra-estruturas de transportes
02 02 22 Serviços de saúde
02 02 24 Encargos de cobrança de receitas
02 02 25 Outros serviços
03 Juros e outros encargos
03 01 Juros da dívida pública
03 01 03Sociedades financeiras - Bancos e outras instituições
financeiras
03 01 05 Administração pública central - Estado-PAEL
03 01 05 Administração pública central - Estado (FAM-ATU)
03 01 06Administração pública central - Serviços e fundos autónomos
(FAM)
03 02 Outros encargos correntes da dívida pública
03 03 Juros de locação financeira
03 04 Juros tributários
03 05 Outros juros
03 06 Outros encargos financeiros
04 Transferências correntes
Das quais:
04 01 01 Públicas
04 01 02 Privadas
04 03 Administração central
04 05 Administração local
04 07 Instituições sem fins lucrativos
04 08 Famílias
05 Subsídios
Dos quais:
05 01 01 Públicas
05 01 03 Privadas
05 08 Famílias
06 Outras despesas correntes
Despesas de capital
07 Aquisição de bens de capital
07 01 Investimentos
07 02 Locação financeira
07 03 Bens de domínio público
08 Transferências de capital
09 Ativos financeiros
10 Passivos financeiros
Dos quais:
10 05 Empréstimos a curto prazo
10 06 Empréstimos a médio e longo prazos
10 06 03Sociedades financeiras - Bancos e outras instituições
financeiras
10 06 05 Administração pública central - Estado - PAEL
10 06 05 Administração pública central - Estado (FAM-ATU)
10 06 06Administração pública central - Serviços e fundos autónomos
(FAM)
11 Outras despesas de capital
Cartaxo
Total das despesas
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Agrupa-
mento
Subagru-
pamentoRubrica Despesas
Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var. Total Var.
10.628.229,90 -0,35% 10.591.866,89 -0,34% 10.555.503,88 -0,34% 10.519.838,24 -0,34% 10.482.777,85 -0,35% 10.446.414,84 -0,35% 10.410.051,83 -0,35% 10.373.987,69 -0,35% 10.337.325,80 -0,70% 10.300.962,79 -0,70%
6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00% 6.336.476,19 0,00%
4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00% 4.608.126,75 0,00%
231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00% 231.425,80 0,00%
1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00% 1.496.923,64 0,00%
3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00% 3.168.260,18 0,00%
762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00% 762.821,44 0,00%
235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00% 235.866,44 0,00%
29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00% 29.126,05 0,00%
279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00% 279.207,57 0,00%
10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00% 10.601,93 0,00%
6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00% 6.943,65 0,00%
573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00% 573,42 0,00%
653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00% 653,84 0,00%
23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00% 23.249,77 0,00%
36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00% 36.490,68 0,00%
32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00% 32.607,70 0,00%
31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00% 31.585,79 0,00%
8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00% 8.835,96 0,00%
11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00% 11.991,07 0,00%
1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00% 1.772,40 0,00%
2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00% 2.189,44 0,00%
11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00% 11.978,33 0,00%
39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00% 39.147,40 0,00%
2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00% 2.405.438,74 0,00%
1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00% 1.006.453,27 0,00%
10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00% 10.425,91 0,00%
145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00% 145.036,03 0,00%
28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00% 28.045,69 0,00%
57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00% 57.441,76 0,00%
97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00% 97.020,43 0,00%
1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00% 1.876,66 0,00%
50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00% 50.326,23 0,00%
1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00% 1.042,59 0,00%
28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00% 28.846,40 0,00%
12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00% 12.525,69 0,00%
2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00% 2.241,57 0,00%
18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00% 18.819,28 0,00%
35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00% 35.758,78 0,00%
32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00% 32.334,03 0,00%
477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00% 477.273,02 0,00%
112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00% 112.207,30 0,00%
287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00% 287.764,10 0,00%
354.464,65 -9,56% 318.101,64 -10,26% 281.738,63 -11,43% 246.072,99 -12,66% 209.012,60 -15,06% 172.649,59 -17,40% 136.286,58 -21,06% 100.222,44 -26,46% 63.560,55 -53,36% 27.197,54 -72,86%
354.464,65 -9,56% 318.101,64 -10,26% 281.738,63 -11,43% 246.072,99 -12,66% 209.012,60 -15,06% 172.649,59 -17,40% 136.286,58 -21,06% 100.222,44 -26,46% 63.560,55 -53,36% 27.197,54 -72,86%
354.464,65 -9,56% 318.101,64 -10,26% 281.738,63 -11,43% 246.072,99 -12,66% 209.012,60 -15,06% 172.649,59 -17,40% 136.286,58 -21,06% 100.222,44 -26,46% 63.560,55 -53,36% 27.197,54 -72,86%
686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00% 686.733,00 0,00%
2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00% 2.500,00 0,00%
530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00% 530.477,53 0,00%
1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00% 1.710,00 0,00%
152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00% 152.045,47 0,00%
82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00% 82.295,88 0,00%
3.092.432,22 0,00% 3.092.432,22 0,00% 3.092.432,22 0,00% 3.092.432,22 0,00% 3.092.432,22 0,00% 3.092.432,22 0,00% 3.092.432,22 0,00% 3.092.432,22 0,00% 3.092.432,22 0,00% 3.092.432,22 0,00%
1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00% 1.000.000,00 0,00%
500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00%
500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00% 500.000,00 0,00%
43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00% 43.010,00 0,00%
0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0! 0,00 #DIV/0!
2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00%
2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00%
2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00% 2.049.422,22 0,00%
13.720.662,12 -0,27% 13.684.299,11 -0,27% 13.647.936,10 -0,27% 13.612.270,46 -0,26% 13.575.210,07 -0,27% 13.538.847,06 -0,27% 13.502.484,05 -0,27% 13.466.419,91 -0,27% 13.429.758,02 -0,54% 13.393.395,01 -0,54%
2044 20462037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2045
169
Município: Data:
Cartaxo 30/06/2016
Rescisões Internalizações
2015 2017 2015 2016 2017 2018 2019 2015 2016 2017 2018 2019
Pessoal ao serviço 355 5 6 4 5 3 2 3 6 11
Pessoal ao serviço - Prestação de Serviços 1
Pessoal afeto à área da educação (*) 82 3 1 1 1 1 2
Total 438 5 9 5 5 4 3 4 0 8 11 0 0
(*) Apenas o pessoal cujos custos são suportados pelo Ministério da Educação
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Aposentações Contratações
Nº de Trabalhadores
Formulário IV - Evolução do Pessoal ao Serviço do Município
2014
170
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município: Data:
Cartaxo 30/06/2016
2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031Registada a 31/12 Renegociada (*) Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12
1 DÍVIDA TOTAL (1=2+11) 52.613.729,54 52.613.729,54 54.106.133,15 51.719.475,02 55.561.678,66 56.054.600,08 54.356.906,03 52.637.859,03 51.005.315,15 49.223.153,61 47.458.597,88 45.711.931,20 43.965.264,53 42.218.597,87 40.471.931,20 38.725.264,53 36.978.597,87 35.231.931,20 33.485.264,542 Dívida do Município (2=3+4+…+10) 46.251.681,54 46.251.681,54 47.156.345,15 50.480.522,77 54.322.726,41 54.815.647,83 53.117.953,78 51.398.906,78 49.766.362,90 47.984.201,36 46.219.645,63 44.472.978,95 42.726.312,28 40.979.645,62 39.232.978,95 37.486.312,28 35.739.645,62 33.992.978,95 32.246.312,293 Divida a fornecedores4 Dívida a fornecedores curto prazo 7.905.161,42 7.905.161,42 3.755.382,81 3.082.888,13 2.345.183,20 1.465.990,41 1.366.503,74 1.223.555,79 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,045 Dívida a fornecedores ML prazo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
6 Dívida Bancária (inclui emprestimos do Estado)7 Curto prazo (inclui emprestimos) 9.447.267,09 9.447.267,09 12.131.644,33 26.586.319,65 138.843,36 1.514.193,38 1.492.085,06 1.492.455,50 1.782.161,54 1.764.555,74 1.746.666,67 1.746.666,66 1.746.666,66 1.746.666,66 1.746.666,66 1.746.666,66 1.746.666,66 1.746.666,66 2.049.422,22
Juros de emprestimos 665.343,31 665.343,31 954.827,75 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,008 Médio e longo prazo (inclui emprestimos) 21.543.575,97 21.543.575,97 26.090.241,00 19.216.581,81 51.165.146,30 51.245.924,49 49.753.839,43 48.261.383,94 46.479.222,40 44.714.666,66 42.968.000,00 41.221.333,33 39.474.666,66 37.728.000,00 35.981.333,33 34.234.666,66 32.488.000,00 30.741.333,33 28.691.911,119 Dívidas ao Estado 1.099.034,67 1.099.034,67 768.080,58 484.129,59 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,0210 Dívida a outras entidades 5.591.299,08 5.591.299,08 3.456.168,68 1.110.603,59 513.084,53 429.070,53 345.056,53 261.042,53 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,9011 Divida de Entidades Participadas (11=12+13+…+19) 6.362.048,00 6.362.048,00 6.949.788,00 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,2512 Divida a fornecedores13 Dívida a fornecedores curto prazo 1.949.891,5814 Dívida a fornecedores ML prazo15 Dívida Bancária16 Curto prazo
Juros de emprestimos17 Médio e longo prazo (inclui emprestimos) 3.544.207,17 3.544.207,17 4.500.312,6118 Dívidas ao Estado 2.957,2719 Dívida a outras entidades 2.817.840,83 2.817.840,83 495.226,08 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25
20 Divida não orçamental 126.380,02 141.961,33 195.212,85 195.212,85 195.212,85 195.212,85 195.212,85 195.212,85 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,3321 Contribuição para o FAM 588.097,63 504.083,63 420.069,63 336.055,63 252.041,63 168.027,63 84.013,63 0,0022 Media da receita dos ultimos 3 anos 11.084.957,08 11.179.873,44 11.764.214,64 12.795.173,60 13.034.179,62 13.453.631,49 13.489.143,55 13.574.521,41 13.630.340,93 13.622.308,71 13.626.041,38 13.629.866,38 13.633.787,04 13.637.805,38 13.641.923,38 13.646.143,04 13.650.470,71 13.654.910,3823 Limite da divida ( 1,5 *media receita ultimos 3 anos ) 16.627.435,62 16.769.810,17 17.646.321,96 19.192.760,40 19.551.269,44 20.180.447,24 20.233.715,32 20.361.782,11 20.445.511,40 20.433.463,07 20.439.062,07 20.444.799,57 20.450.680,57 20.456.708,07 20.462.885,07 20.469.214,57 20.475.706,07 20.482.365,5724 Receita Corrente (cob liq) 12.645.484,00 12.153.967,17 13.543.572,20 13.362.502,13 13.454.820,14 13.650.108,37 13.618.635,71 13.622.278,71 13.626.011,71 13.629.833,71 13.633.753,71 13.637.773,71 13.641.888,71 13.646.107,71 13.650.432,71 13.654.871,71 13.659.426,71 13.664.083,7125 Divida relevante 51.899.251,89 53.460.088,19 51.073.430,06 54.946.396,18 55.523.331,60 53.909.651,55 52.274.618,55 50.726.088,67 49.027.940,76 47.316.636,55 45.569.969,87 43.823.303,20 42.076.636,54 40.329.969,87 38.583.303,20 36.836.636,54 35.089.969,87 33.343.303,2126 Amortização de capital de emprestimos pagas no ano 949.317,43 1.119.862,64 14.626.078,57 26.586.319,65 138.843,36 1.514.193,38 1.492.085,05 1.492.455,50 1.782.161,54 1.764.555,74 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,6727 Juros de emprestimos pagos no ano 25.731,44 254.541,68 1.610.984,17 886.261,61 623.470,65 925.208,40 902.433,36 874.735,56 847.971,63 816.625,85 787.736,96 754.572,13 723.580,93 692.589,72 663.432,52 630.607,31 599.616,11 568.624,9128 Serviço da dívida pago no ano (26+27) 975.048,87 1.374.404,32 16.237.062,74 27.472.581,26 1.062.314,01 2.439.401,78 2.394.518,41 2.367.191,06 2.630.133,17 2.581.181,59 2.534.403,63 2.501.238,80 2.470.247,60 2.439.256,39 2.410.099,19 2.377.273,98 2.346.282,78 2.315.291,5829 Rácio da Dívida Total (25/22) 4,68 4,78 4,34 4,29 4,26 4,01 3,88 3,74 3,60 3,47 3,34 3,22 3,09 2,96 2,83 2,70 2,57 2,4430 Passivos contingentes do Município 649.066,4231 Passivos contingentes das Entidades Participadas32 Serviço da dívida/Receita efetiva total (28/24) 7,71% 11,31% 119,89% 205,59% 7,90% 17,87% 17,58% 17,38% 19,30% 18,94% 18,59% 18,34% 18,11% 17,88% 17,66% 17,41% 17,18% 16,94%
(*) após renegociação no âmbito do PRD
2014
Formulário V - Análise de sustentabilidade da dívida
171
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município:
Cartaxo
DÍVIDA TOTAL (1=2+11)
Dívida do Município (2=3+4+…+10)
Divida a fornecedores Dívida a fornecedores curto prazo Dívida a fornecedores ML prazo
Dívida Bancária (inclui emprestimos do Estado) Curto prazo (inclui emprestimos) Juros de emprestimos Médio e longo prazo (inclui emprestimos)Dívidas ao EstadoDívida a outras entidadesDivida de Entidades Participadas (11=12+13+…+19)
Divida a fornecedores Dívida a fornecedores curto prazo Dívida a fornecedores ML prazoDívida Bancária Curto prazo Juros de emprestimos Médio e longo prazo (inclui emprestimos)Dívidas ao EstadoDívida a outras entidades
Divida não orçamentalContribuição para o FAMMedia da receita dos ultimos 3 anosLimite da divida ( 1,5 *media receita ultimos 3 anos )Receita Corrente (cob liq)
Divida relevanteAmortização de capital de emprestimos pagas no anoJuros de emprestimos pagos no anoServiço da dívida pago no ano (26+27)
Rácio da Dívida Total (25/22)
Passivos contingentes do MunicípioPassivos contingentes das Entidades ParticipadasServiço da dívida/Receita efetiva total (28/24)
(*) após renegociação no âmbito do PRD
2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12 Prevista a 31/12
31.435.842,31 29.386.420,09 27.336.997,87 25.287.575,65 23.238.153,43 21.188.731,21 19.139.308,98 17.089.886,76 15.040.464,54 12.991.042,32 10.941.620,10 8.892.197,87 6.842.775,65 4.793.353,43 2.743.931,2130.196.890,06 28.147.467,84 26.098.045,62 24.048.623,40 21.999.201,18 19.949.778,96 17.900.356,73 15.850.934,51 13.801.512,29 11.752.090,07 9.702.667,85 7.653.245,62 5.603.823,40 3.554.401,18 1.504.978,96
1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,04 1.167.481,040,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 0,000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
26.642.488,88 24.593.066,66 22.543.644,44 20.494.222,22 18.444.800,00 16.395.377,78 14.345.955,55 12.296.533,33 10.247.111,11 8.197.688,89 6.148.266,67 4.098.844,44 2.049.422,22 0,00 0,00160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02 160.469,02177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90 177.028,90
1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25
1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25 1.238.952,25
141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33 141.961,33
13.659.460,71 13.664.119,38 13.668.887,71 13.673.772,38 13.678.778,38 13.683.909,38 13.689.166,04 13.694.457,04 13.699.830,71 13.705.289,71 13.710.929,71 13.716.704,38 13.722.616,71 13.728.683,04 13.734.896,04
20.489.191,07 20.496.179,07 20.503.331,57 20.510.658,57 20.518.167,57 20.525.864,07 20.533.749,07 20.541.685,57 20.549.746,07 20.557.934,57 20.566.394,57 20.575.056,57 20.583.925,07 20.593.024,57 20.602.344,0613.668.847,71 13.673.731,71 13.678.737,71 13.683.865,71 13.689.124,71 13.694.507,71 13.699.738,71 13.705.245,71 13.710.884,71 13.716.658,71 13.722.569,71 13.728.621,71 13.734.857,71 13.741.208,71 13.741.208,71
31.293.880,98 29.244.458,76 27.195.036,54 25.145.614,32 23.096.192,10 21.046.769,88 18.997.347,65 16.947.925,43 14.898.503,21 12.849.080,99 10.799.658,77 8.750.236,54 6.700.814,32 4.651.392,10 2.601.969,882.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22
537.774,08 499.916,70 463.553,69 427.190,68 391.923,54 354.464,65 318.101,64 281.738,63 246.072,99 209.012,60 172.649,59 136.286,58 100.222,44 63.560,55 27.197,542.587.196,30 2.549.338,92 2.512.975,91 2.476.612,90 2.441.345,76 2.403.886,87 2.367.523,86 2.331.160,85 2.295.495,21 2.258.434,82 2.222.071,81 2.185.708,81 2.149.644,66 2.112.982,77 2.076.619,76
2,29 2,14 1,99 1,84 1,69 1,54 1,39 1,24 1,09 0,94 0,79 0,64 0,49 0,34 0,19
18,93% 18,64% 18,37% 18,10% 17,83% 17,55% 17,28% 17,01% 16,74% 16,46% 16,19% 15,92% 15,65% 15,38% 15,11%
172
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município: Data:
Cartaxo 30/06/2016
Amortizações
2014
InicialAtual (30-
06-2016)Inicial Restante Pago 1T 2T 3T 4T Total 1T 2T 3T 4T
Incumprimento - FAM -
4ºTTotal
Nº 31.0003.16957225097 Banco Santander Totta, S.A. 740.000,00 0,00 1 0 - 740.000,00 0,00 0,00 0,00
N.º 0213/001636/7/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 249.398,95 0,00 15 0 - 26.642,58 0,00 0,00 0,00
N.º 0213/001639/1/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 748.196,85 167.669,75 15 0 - 0,00 8.315,55 6.708,97 5.820,29 20.844,81 4.716,05 5.788,74 167.669,75 178.174,54 0,00
N.º 9015/002877/5/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 5.000.000,00 3.914.304,40 20 7 0,73% 0,00 0,00 1.509.809,42 1.509.809,42 2.404.494,98
N.º 9015/005853/4/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 476.272,00 384.014,78 20 8 1,12% 0,00 0,00 16.665,62 142.029,49 158.695,11 225.319,67
N.º 9140/013097/6/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 520.555,00 327.737,77 15 4 0,42% 0,00 0,00 22.252,82 193.539,33 215.792,15 111.945,62
N.º 9015/004553/9/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 3.000.000,00 2.333.333,44 15 5 0,00% 0,00 0,00 1.119.999,88 1.119.999,88 1.213.333,56
N.º 9015/005966/2/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 13.000.000,00 12.007.676,26 12 5 0,66% 0,00 0,00 5.750.295,59 5.750.295,59 6.257.380,67
N.º 001905775830003 Banco BPI, S.A. 748.196,85 0,00 15 0 - 0,00 207.519,19 207.519,19 0,00 0,00 0,00
N.º 001905775830001 Banco BPI, S.A. 249.398,94 0,00 15 0 - 56.873,77 0,00 0,00 0,00 0,00
N.º 001905775830005 Banco BPI, S.A. 748.196,85 0,00 15 0 - 0,00 237.545,41 237.545,41 0,00 0,00 0,00
Nº 0003.01196236096 Banco Santander Totta, S.A. 568.996,00 0,00 15 0 - 95.800,16 66.693,82 217.237,54 283.931,36 0,00 0,00 0,00
Nº 077 002 467 8 Banco Espirito Santo, S.A. - Novo Banco 720.022,00 360.010,97 15 6 0,09% 30.000,92 60.001,84 45.001,38 105.003,22 30.000,92 30.000,92 30.000,92 90.002,76 300.009,13
26.769.233,44 19.494.747,37 949.317,43 66.693,82 730.619,53 51.710,35 5.820,29 854.843,99 34.716,97 5.788,74 0,00 68.919,36 8.913.344,38 9.022.769,45 10.512.483,63
PAEL I 1ª tranche Estado Português - DGTF 10.600.746,00 9.805.690,05 20 18 3,40% 0,00 265.018,65 265.018,65 265.018,65 265.018,65 530.037,30 9.805.690,05
PAEL I 2ª tranche Estado Português - DGTF 3.533.582,00 3.352.372,67 20 18 2,70% 0,00 90.604,67 90.604,67 181.209,34 3.352.372,67
PAEL I 3ª tranche Estado Português - DGTF 2.840.103,69 2.765.364,12 20 18 2,79% 0,00 74.739,57 74.739,57 2.765.364,12
PAEL I 3ª tranche-1.º desenbolso Estado Português - DGTF 14.618,90 20 18 0,00 0,00 14.618,90
PAEL I 3ª tranche-2.º desenbolso Estado Português - DGTF 423.809,02 20 18 0,00 0,00 423.809,02
PAEL I 3ª tranche-3.º desenbolso Estado Português - DGTF 210.942,49 0,00 20 18 0,00 0,00 210.942,49
17.623.802,10 15.923.426,84 0,00 0,00 265.018,65 0,00 0,00 265.018,65 355.623,32 430.362,89 0,00 0,00 0,00 785.986,21 16.572.797,25
FAM-ATU Estado Português - DGTF 4.817.322,91 4.817.322,91 6 1 0,86% 0,00 4.817.322,91 4.817.322,91 0,00
FAM Estado Português - DGTF 52.400.000,00 0,00 30 1,75% 0,00 0,00 18.717.620,58
4.817.322,91 4.817.322,91 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.817.322,91 4.817.322,91 18.717.620,58
49.210.358,45 40.235.497,12 949.317,43 66.693,82 995.638,18 51.710,35 5.820,29 1.119.862,64 390.340,29 436.151,63 0,00 68.919,36 13.730.667,29 14.626.078,57 45.802.901,46
Juros
2014
InicialAtual (30-
06-2016)Inicial Restante Pago 1T 2T 3T 4T Total 1T 2T 3T 4T
Incumprimento - FAM -
4ºTTotal
Nº 31.0003.16957225097 Banco Santander Totta, S.A. 740.000,00 0,00 1 0 - 9.087,32 0,00 6.028,63 6.028,63
N.º 0213/001636/7/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 249.398,95 0,00 15 0 - 36,80 0,00 0,00
N.º 0213/001639/1/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 748.196,85 167.669,75 15 0 - 574,18 20,00 594,18 286,04 286,04
N.º 9015/002877/5/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 5.000.000,00 3.914.304,40 20 7 0,73% 0,00 8.605,37 185.152,70 193.758,07
N.º 9015/005853/4/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 476.272,00 384.014,78 20 8 1,12% 0,00 1.327,06 21.088,05 22.415,11
N.º 9140/013097/6/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 520.555,00 327.737,77 15 4 0,42% 0,00 269,78 12.401,33 12.671,11
N.º 9015/004553/9/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 3.000.000,00 2.333.333,44 15 5 0,00% 0,00 48.235,14 48.235,14
N.º 9015/005966/2/91 Caixa Geral de Depósitos, S.A. 13.000.000,00 12.007.676,26 12 5 0,66% 0,00 19.599,23 528.590,68 548.189,91
N.º 001905775830003 Banco BPI, S.A. 748.196,85 0,00 15 0 - 29.588,52 29.588,52 0,00
N.º 001905775830001 Banco BPI, S.A. 249.398,94 0,00 15 0 - 7.672,85 0,00 0,00
N.º 001905775830005 Banco BPI, S.A. 748.196,85 0,00 15 0 - 34.074,83 34.074,83 0,00
Nº 0003.01196236096 Banco Santander Totta, S.A. 568.996,00 0,00 15 0 - 7.823,08 1.836,45 1.836,45 0,00
Nº 077 002 467 8 Banco Espirito Santo, S.A. - Novo Banco 720.022,00 360.010,97 15 6 0,09% 1.111,39 2.258,49 970,60 3.229,09 147,53 168,65 316,18
26.769.233,44 19.494.747,37 25.731,44 65.499,80 2.832,67 990,60 0,00 69.323,07 286,04 0,00 0,00 35.977,60 795.636,55 831.900,19
PAEL I 1ª tranche Estado Português - DGTF 10.600.746,00 9.805.690,05 20 18 3,40% 185.218,59 185.218,59 179.611,97 173.104,29 170.401,10 523.117,36
PAEL I 2ª tranche Estado Português - DGTF 3.533.582,00 3.352.372,67 20 18 2,70% 0,00 16.455,50 47.066,27 46.331,28 109.853,05
PAEL I 3ª tranche Estado Português - DGTF 2.840.103,69 2.765.364,12 20 18 2,79% 0,00 29.891,78 39.377,56 69.269,34
PAEL I 3ª tranche-1.º desenbolso Estado Português - DGTF 14.618,90 20 18 161,58 161,58
PAEL I 3ª tranche-2.º desenbolso Estado Português - DGTF 423.809,02 20 18 4.440,67 4.440,67
PAEL I 3ª tranche-3.º desenbolso Estado Português - DGTF 210.942,49 0,00 20 18 0,00
17.623.802,10 15.923.426,84 0,00 0,00 185.218,59 0,00 0,00 185.218,59 196.067,47 250.062,34 0,00 260.712,19 0,00 706.842,00
FAM-ATU Estado Português - DGTF 4.817.322,91 4.817.322,91 6 1 0,86% 0,00 21.157,68 51.084,30 72.241,98
FAM Estado Português - DGTF 52.400.000,00 0,00 30 1,75% 0,00
4.817.322,91 4.817.322,91 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21.157,68 51.084,30 72.241,98
49.210.358,45 40.235.497,12 25.731,44 65.499,80 188.051,26 990,60 0,00 254.541,66 196.353,51 250.062,34 0,00 317.847,47 846.720,85 1.610.984,17
Formulário VI - Plano de amortização de empréstimos de médio e longo prazo
Empréstimo Banco
Montante PrazoTaxa de juro 30-
06-20162015
Amortizações
Total
2016
Sub-total
2015Empréstimo Banco
Montante PrazoTaxa de juro 30-
06-2016
Sub-total
Sub-total
Juros
2016
Sub-total
Sub-total
Sub-total
Total
Divida a
31-12-2016
Divida a
31-12-2016
173
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município:
CartaxoAmortizações
Nº 31.0003.16957225097
N.º 0213/001636/7/91
N.º 0213/001639/1/91
N.º 9015/002877/5/91
N.º 9015/005853/4/91
N.º 9140/013097/6/91
N.º 9015/004553/9/91
N.º 9015/005966/2/91
N.º 001905775830003
N.º 001905775830001
N.º 001905775830005
Nº 0003.01196236096
Nº 077 002 467 8
PAEL I 1ª tranche
PAEL I 2ª tranche
PAEL I 3ª tranche
PAEL I 3ª tranche-1.º desenbolso
PAEL I 3ª tranche-2.º desenbolso
PAEL I 3ª tranche-3.º desenbolso
FAM-ATU
FAM
Juros
Nº 31.0003.16957225097
N.º 0213/001636/7/91
N.º 0213/001639/1/91
N.º 9015/002877/5/91
N.º 9015/005853/4/91
N.º 9140/013097/6/91
N.º 9015/004553/9/91
N.º 9015/005966/2/91
N.º 001905775830003
N.º 001905775830001
N.º 001905775830005
Nº 0003.01196236096
Nº 077 002 467 8
PAEL I 1ª tranche
PAEL I 2ª tranche
PAEL I 3ª tranche
PAEL I 3ª tranche-1.º desenbolso
PAEL I 3ª tranche-2.º desenbolso
PAEL I 3ª tranche-3.º desenbolso
FAM-ATU
FAM
Empréstimo
Total
Sub-total
Empréstimo
Sub-total
Sub-total
Sub-total
Sub-total
Sub-total
Total
1T - FAM 1T 2T 3T 4T Total 1T 2T 3T 4T Total 1T 2T 3T 4T Total
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
2.404.494,98 2.404.494,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
8.381,97 8.404,22 8.426,53 8.448,91 33.661,63 191.658,04 8.471,34 8.493,83 8.516,38 8.538,99 34.020,54 157.637,50 8.561,66 8.584,39 8.607,19 8.630,04 34.383,28 123.254,22
11.146,41 11.157,08 11.167,77 11.178,46 44.649,72 67.295,90 11.189,16 11.199,88 11.210,60 11.221,34 44.820,98 22.474,92 11.232,08 11.242,84 22.474,92 0,00
1.213.333,56 1.213.333,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
6.257.380,67 6.257.380,67 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
15.000,46 15.000,46 15.000,46 15.000,46 60.001,84 240.007,29 15.000,46 15.000,46 15.000,46 15.000,46 60.001,84 180.005,45 15.000,46 15.000,46 15.000,46 15.000,46 60.001,84 120.003,61
9.875.209,21 34.528,84 34.561,76 34.594,76 34.627,83 10.013.522,40 498.961,23 34.660,96 34.694,17 34.727,44 34.760,79 138.843,36 360.117,87 34.794,20 34.827,69 23.607,65 23.630,50 116.860,04 243.257,83
9.805.690,05 9.805.690,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
3.352.372,67 3.352.372,67 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
2.765.364,12 2.765.364,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
14.618,90 14.618,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
423.809,02 423.809,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
210.942,49 210.942,49 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
16.572.797,25 0,00 0,00 0,00 0,00 16.572.797,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 50.805.028,43 52.400.000,00 698.666,67 698.666,67 1.397.333,34 51.002.666,66
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 50.805.028,43 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 52.400.000,00 0,00 698.666,67 0,00 698.666,67 1.397.333,34 51.002.666,66
26.448.006,46 34.528,84 34.561,76 34.594,76 34.627,83 26.586.319,65 51.303.989,66 34.660,96 34.694,17 34.727,44 34.760,79 138.843,36 52.760.117,87 34.794,20 733.494,36 23.607,65 722.297,17 1.514.193,38 51.245.924,49
1T - FAM 1T 2T 3T 4T Total 1T 2T 3T 4T Total 1T 2T 3T 4T Total
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
3.809,53 3.809,53 0,00 0,00
598,22 575,97 553,66 531,28 2.259,13 508,85 486,36 463,81 441,20 1.900,22 418,53 395,80 373,00 350,15 1.537,48
111,19 100,52 89,83 79,14 380,68 68,44 57,72 47,00 36,26 209,42 25,52 14,77 40,29
0,00 0,00 0,00
8.302,00 8.302,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
69,00 64,13 61,43 58,65 253,21 55,20 50,63 47,78 44,85 198,46 41,40 37,13 34,13 31,05 143,71
0,00 12.889,94 740,62 704,92 669,07 15.004,55 632,49 594,71 558,59 522,31 2.308,10 485,45 447,70 407,13 381,20 1.721,48
97.239,76 97.239,76 0,00 0,00
26.439,05 26.439,05 0,00 0,00
22.470,89 22.470,89 0,00 0,00
137,94 137,94 0,00 0,00
3.985,22 3.985,22 0,00 0,00
1.416,83 1.416,83 0,00 0,00
0,00 151.689,69 0,00 0,00 0,00 151.689,69 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
277.853,40 441.713,97 719.567,37 452.473,66 468.688,89 921.162,55 461.047,22 462.439,70 923.486,92
0,00 0,00 277.853,40 0,00 441.713,97 719.567,37 0,00 452.473,66 0,00 468.688,89 921.162,55 0,00 461.047,22 0,00 462.439,70 923.486,92
0,00 164.579,63 278.594,02 704,92 442.383,04 886.261,61 632,49 453.068,37 558,59 469.211,20 923.470,65 485,45 461.494,92 407,13 462.820,90 925.208,40
2017 2018 2019
201920182017Divida a
31-12-2019
Divida a
31-12-2019
Divida a
31-12-2017
Divida a
31-12-2017
Divida a
31-12-2018
Divida a
31-12-2018
174
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município:
CartaxoAmortizações
Nº 31.0003.16957225097
N.º 0213/001636/7/91
N.º 0213/001639/1/91
N.º 9015/002877/5/91
N.º 9015/005853/4/91
N.º 9140/013097/6/91
N.º 9015/004553/9/91
N.º 9015/005966/2/91
N.º 001905775830003
N.º 001905775830001
N.º 001905775830005
Nº 0003.01196236096
Nº 077 002 467 8
PAEL I 1ª tranche
PAEL I 2ª tranche
PAEL I 3ª tranche
PAEL I 3ª tranche-1.º desenbolso
PAEL I 3ª tranche-2.º desenbolso
PAEL I 3ª tranche-3.º desenbolso
FAM-ATU
FAM
Juros
Nº 31.0003.16957225097
N.º 0213/001636/7/91
N.º 0213/001639/1/91
N.º 9015/002877/5/91
N.º 9015/005853/4/91
N.º 9140/013097/6/91
N.º 9015/004553/9/91
N.º 9015/005966/2/91
N.º 001905775830003
N.º 001905775830001
N.º 001905775830005
Nº 0003.01196236096
Nº 077 002 467 8
PAEL I 1ª tranche
PAEL I 2ª tranche
PAEL I 3ª tranche
PAEL I 3ª tranche-1.º desenbolso
PAEL I 3ª tranche-2.º desenbolso
PAEL I 3ª tranche-3.º desenbolso
FAM-ATU
FAM
Empréstimo
Total
Sub-total
Empréstimo
Sub-total
Sub-total
Sub-total
Sub-total
Sub-total
Total
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
34.749,88 88.504,34 35.120,40 53.383,94 35.494,87 17.889,07 17.889,07
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
60.001,84 60.001,77 60.001,77 0,00 0,00
94.751,72 148.506,11 95.122,17 53.383,94 35.494,87 17.889,07 17.889,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
1.397.333,33 49.605.333,33 1.397.333,33 48.208.000,00 1.746.666,67 46.461.333,33 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22
1.397.333,33 49.605.333,33 1.397.333,33 48.208.000,00 1.746.666,67 46.461.333,33 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22
1.492.085,05 49.753.839,44 1.492.455,50 48.261.383,94 1.782.161,54 46.479.222,40 1.764.555,74 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 1.746.666,67 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22
1.170,88 800,36 425,89 71,31
89,22 34,20
1.260,10 834,56 425,89 71,31 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
901.173,26 873.901,00 847.545,74 816.554,54 787.736,96 754.572,13 723.580,93 692.589,72 663.432,52 630.607,31 599.616,11 568.624,91 537.774,08 499.916,70 463.553,69 427.190,68
901.173,26 873.901,00 847.545,74 816.554,54 787.736,96 754.572,13 723.580,93 692.589,72 663.432,52 630.607,31 599.616,11 568.624,91 537.774,08 499.916,70 463.553,69 427.190,68
902.433,36 874.735,56 847.971,63 816.625,85 787.736,96 754.572,13 723.580,93 692.589,72 663.432,52 630.607,31 599.616,11 568.624,91 537.774,08 499.916,70 463.553,69 427.190,68
2025 2026 2027 2028 2029 2035
20312021 2022 2023 2024 20252020 2030
2034203320322031
2032 2033 2034
20232022
Divida a
31-12-2022
Divida a
31-12-2020
Divida a
31-12-2020
Divida a
31-12-2021
Divida a
31-12-2021
20212020
20352026 2027 2028 2029
20302024
Divida a
31-12-2022
175
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município:
CartaxoAmortizações
Nº 31.0003.16957225097
N.º 0213/001636/7/91
N.º 0213/001639/1/91
N.º 9015/002877/5/91
N.º 9015/005853/4/91
N.º 9140/013097/6/91
N.º 9015/004553/9/91
N.º 9015/005966/2/91
N.º 001905775830003
N.º 001905775830001
N.º 001905775830005
Nº 0003.01196236096
Nº 077 002 467 8
PAEL I 1ª tranche
PAEL I 2ª tranche
PAEL I 3ª tranche
PAEL I 3ª tranche-1.º desenbolso
PAEL I 3ª tranche-2.º desenbolso
PAEL I 3ª tranche-3.º desenbolso
FAM-ATU
FAM
Juros
Nº 31.0003.16957225097
N.º 0213/001636/7/91
N.º 0213/001639/1/91
N.º 9015/002877/5/91
N.º 9015/005853/4/91
N.º 9140/013097/6/91
N.º 9015/004553/9/91
N.º 9015/005966/2/91
N.º 001905775830003
N.º 001905775830001
N.º 001905775830005
Nº 0003.01196236096
Nº 077 002 467 8
PAEL I 1ª tranche
PAEL I 2ª tranche
PAEL I 3ª tranche
PAEL I 3ª tranche-1.º desenbolso
PAEL I 3ª tranche-2.º desenbolso
PAEL I 3ª tranche-3.º desenbolso
FAM-ATU
FAM
Empréstimo
Total
Sub-total
Empréstimo
Sub-total
Sub-total
Sub-total
Sub-total
Sub-total
Total
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22
2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22
2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22 2.049.422,22
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
391.923,54 354.464,65 318.101,64 281.738,63 246.072,99 209.012,60 172.649,59 136.286,59 100.222,44 63.560,55 27.197,54
391.923,54 354.464,65 318.101,64 281.738,63 246.072,99 209.012,60 172.649,59 136.286,59 100.222,44 63.560,55 27.197,54
391.923,54 354.464,65 318.101,64 281.738,63 246.072,99 209.012,60 172.649,59 136.286,59 100.222,44 63.560,55 27.197,54
20462040 2041 2042 2043 20442036 2037 2038 2039
20402039203820372036 20462044204320422041
2045
2045
176
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município: Data:
Cartaxo 30/06/2016
Dívida Inicial 31-
12-2014
Pagamentos em
atraso (+90 dias)
31-12-2014
Dívida
Renegociada
Variação
AbsolutaVar. %
Dívida
30-06-2016
Pagamentos em
atraso (+90 dias)
30-06-2016
A.J.D.L.-PRODUTOS DE HIGIENE, LIMPEZA E DESINFECÇÃO, LDA. 508794730 Acordo para pagamento em prestações de 8.145,06 €. Já concluido 8.522,09 8.522,09 8.145,06 242,19 0,00
APAAC - ASSOCIAÇÃO DE PROTECÇÃO DE ANIMAIS ABANDON 502535610Acordo fev/2015 para pagamento em prestações de 97.500,00 €. Já
concluido. NC de 28.0000,00 no ano de 201698.500,00 29.000,00 69.500,00 28.000,00 -29% 37.500,00 37.500,00
BANCO BPI, S.A. 501214534Negociada um prorrogação de capital e juros. Pago 1,3 milhões euros 1.ºS
2015 e 685 mil euros em set/20152.419.872,93 0,00 2.419.872,93 423.008,68 0,00
CAIXA GERAL DE APOSENTAÇÕES 500792968
Acordado um plano prestacional com a AT para pagamento de 609.257,05
€ de contribuições e 21.433,66 € de juros, para suspender a execução fiscal.
Foi pago até 30-06-2016 336.368,45 €.
777.110,64 698.373,03 630.690,71 425.898,11 284.319,86
CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A. 500852367A renogociação dos empréstimos atualmente em vigor implicava uma
subida dos spread's19.821.284,39 5.592.167,54 19.926.340,95 9.105.261,30
DIRECÇÃO GERAL PROTECÇÃO SOCIAL AOS FUNCIONÁRIOS E 600000303 Parte a pagar com o PAEL. Em negociação um plano prestacional 207.946,35 207.946,35 286.741,71 267.996,72
ESTADO PORTUGUÊS - DGTF (empréstimo PAEL e FAM-ATU) 600006441
Foi tentada a negociação, mas a taxa de juro do emprestimo do FAM é
mais baixa que a a DGTF. Aumento do valor em divida devido ao
recebimento da 2ª e 3ª tranche do PAEL e do ATU.
10.600.746,00 0,00 20.791.834,04 0,00
ECOLEZIRIA - EMPRESA INTERMUNICIPAL PARA TRATAMENT 504871650 Em Negociação. 2.000.626,84 1.779.837,17 1.728.375,62 1.605.125,99
EDP COMERCIAL - COMERCIALIZACAO DE ENERGIA, S.A. 503504564 Acordo para pagamento em prestações. Já concluido 230.577,33 89.877,45 125.797,30 322.222,18 10.361,72
HERDEIROS DE RUI LUÍS FILIPE DA CUSTÓDIA 901620300Acordo para pagamento em prestações no valor de 10.829,73 €. Já
concluido9.533,60 9.533,60 10.829,73 184,70 0,00
INASI-COMERCIO E INDUSTRIA DE MAQUINAS E VIATURAS, LIMITADA 500442487 Acordo para pagamento em prestações de 23.432,73 €. Já concluido 0,00 0,00 23.432,73 0,00 0,00
INSTITUTO DE GESTÃO FINANCEIRA DA SEGURANÇA SOCIAL 500715505Acordo para pagamento em prestações negociado anteriormente ao FAM.
Já concluido73.505,03 38.527,81 38.527,81 68.538,25 839,82
NOVABASE IMS- INFRASTRUCTURES & MANAGED SERVICES, 500074372Acordo para pagamento em prestações da fact 65000034241 de 104.763,59
€. Já concluido104.763,59
NOVABASE IMS- INFRASTRUCTURES & MANAGED SERVICES, 500074372Acordo para pagamento em prestações da fact 65000037582 de 114.287,57.
A 30-06-2016 falta liquidar 20.000,00 €114.287,57
RODOVIÁRIA DO TEJO, S.A. 502513900Acordo para pagamento em prestações de 100.801,98 €. Emissão de NC de
9.570,12 € em 2016464.545,24 442.096,62 100.801,98 9.570,12 -78% 101.391,59 89.906,57
NOVO BANCO, S.A. (factoring Rodoviária do Tejo) 513204016 Acordo para pagamento em prestações negociado em 2014. Já concluido 335.699,83 335.699,83 335.699,83 0,00 0,00
SONDALIS - CAPTACOES DE AGUA, LDA 502208597 Acordo para pagamento em prestações de 10.000,00 €. Já concluido 10.000,00 0,00 10.000,00 0,00 0,00
XAVIERES, LDA. 501274812 Acordo para pagamento em prestações de 24.641,45 €. Já concluido 23.649,34 19.015,19 24.641,45 0,00 0,00
37.182.458,51 9.350.935,58 4.008.845,63 37.570,12 -89% 44.246.323,38 11.421.311,98
134.287,55 20.000,00
Formulário VII - Relação global dos créditos objeto de reestruturação
Entidade Credora Alterações AcordadasNIF
108.860,99 108.860,99
177
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município: Data:
Cartaxo 30/06/2016
DívidaPagamentos em
atraso (+90 dias)
Administração Central do Sistema de Saúde 508188423 Divida Comercial 131.065,59 131.065,59
AIRC - ASSOC.INFORMÁTICA DA REGIÃO CENTRO 501378669 Divida Comercial 7.389,95 3.401,07
ANTÓNIO A. C. CALVÁRIO, LDA. 501285385 Divida Comercial 7.000,00 0,00
ARTEMREDE-TEATROS ASSOCIADOS 507174615 Divida Comercial 18.619,98 18.619,98
ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE MUNICÍPIOS PORTUGUESES 501627413 Divida Comercial 24.305,35 24.305,35
NOVO BANCO, S.A. (ex BES) 500852367 Divida Bancária 32.828,81 32.828,81
BANCO SANTANDER TOTTA S.A. 500844321 Divida Bancária 7.945,00 7.202,35
BNP FACTOR COMPANHIA INTERNACIONAL DE AQUISIÇÃO DE (Acoril) 501910484 Factoring 380.099,05 380.099,05
CAIXA LEASING E FACTORING, S.A. (Tecnorém ) 500792968 Factoring 102.341,83 102.341,83
CARTÁGUA, ÁGUAS DE CARTAXO, S.A. 509361161 Divida Comercial 77.281,96 66.109,68
CIMLT - COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DA LEZÍRIA DO TE 508787033 Divida Comercial 240.358,43 203.739,52
CIVILVIAS-CONSTRUÇÃO E VIAS , LDA. 503078786 Caução 5.104,00 0,00
CONSTRUÇÕES JOSÉ VIEIRA, LDA 502749873 Divida Comercial 8.000,00 8.000,00
EDP Serviço Universal, SA 507846044 Divida Comercial 18.544,10 0,00
EGEO - Tecnologia e Ambiente, S.A. 500512884 Divida Comercial 10.000,00 10.000,00
ENSOLPOR-SOLUÇÕES PARA PRESERVAÇÃO DO AMBIENTE, LD 504996495 Divida Comercial 10.534,40 10.534,40
FÁBRICA DA IGREJA PAROQUIAL DA FREGUESIA NOSSA SE 500985049 Divida Comercial 15.600,00 15.600,00
FACTORCUBO, LDA. 508304415 Divida Comercial 5.658,46 0,00
FREGUESIA DE CARTAXO E VALE DA PINTA 510835724 Protocolos Freguesias 41.664,98 0,00
FREGUESIA DE EREIRA E LAPA 510836500 Protocolos Freguesias 34.625,02 0,00
FREGUESIA DE PONTÉVEL 507002679 Protocolos Freguesias 49.340,02 0,00
FREGUESIA DE VALADA 507164474 Protocolos Freguesias 29.904,98 0,00
FREGUESIA DE VALE DA PEDRA 507162102 Protocolos Freguesias 39.282,52 0,00
FREGUESIA DE VILA CHÃ DE OURIQUE 507709780 Protocolos Freguesias 52.380,00 0,00
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL 513319182 462.076,63 0,00
GECOLIX - GABINETE DE ESTUDOS E CONSTRUÇÕES, LDA. 500688150 Divida Comercial 8.417,88 0,00
GÉNIOLIDER, LDA. 510070841 Divida Comercial 5.781,00 9.744,52
GLOBICONFER, LDA. 508604974 Divida Comercial 9.225,00 9.225,00
HIDROLINK - ÁGUAS E SANEAMENTO, LDª. 508194008 Divida Comercial 6.644,46 0,00
INOVVALOR - FORMAÇÃO, ESTUDOS E CONSULTORIA, LDA. 508069238 Divida Comercial 39.359,97 39.359,97
I-SETE INOVAÇÃO, SOLUÇÕES ECONÓMICAS E TECNOLOGICA 507513908 Divida Comercial 6.521,13 6.521,13
J.SILVA, LDA. - CONSTRUÇÕES METÁLICAS, LDA. 502963824 Divida Comercial 5.079,90 5.079,90
JOÃO MATA, LDª. - CORRECTORES E CONSULTORES DE SEGUROS (AÇOREANA)500150141 Divida Comercial 16.008,72 0,00
José Jorge Belchior Mendão 140150200 Caução 7.322,84 0,00
MARIA DO CARMO LUÍS PERIQUITO JAREGO-CABEÇA DE CA 700418563 5.788,16 5.788,16
MARTINS & REIS- HIGIENE, SEGURANÇA E SAÚDE NO TRAB 506679756 Divida Comercial 6.421,92 6.421,92
MESKIFLOWER, UNIPESSOAL, LDA 508802741 Divida Comercial 7.299,00 7.299,00
NOTASPLURAIS, LDA. 509204392 Divida Comercial 71.709,00 71.709,00
O MIRANTE DE JOAQUIM A. A. EMÍDIO E MARIA DE FÁTI 900302798 Divida Comercial 11.837,74 11.837,74
OBRAEUROPA - SOC. DE CONSTRUÇÕES, LDA. 500150141 Divida Comercial 45.768,26 45.768,26
PÃO ALVO & ASSOCIADO, SOCIEDADE DE REVISORES DE CO 509419852 Divida Comercial 8.179,50 0,00
POPULAR FACTORING, S.A. (João Cerejo dos Santos) 500723516 Factoring 7.483,26 7.483,26
RESIURB-ASSOCIAÇÃO DE MUNICÍPIOS PARA O TRATAMENTO 504876864 Divida Comercial 79.268,46 69.359,88
RUMO 2020, E.M. 507892283 RAI negativos empresa municipal 364.145,23 364.145,23
SUBLIMÉRITO - PROJECTOS E CONSULTADORIA, LDA. 508629080 Divida Comercial 11.134,19 11.134,19
SUMA-SERVIÇOS URBANOS E MEIO AMBIENTE,SA. 503210560 Divida Comercial 301.296,95 298.993,67
TECNOVIA - SOCIEDADE DE EMPREITADAS S.A. 500280908 Divida Comercial 9.579,23 9.579,23
VIBEIRAS - SOCIEDADE COMERCIAL DE PLANTAS, S.A. 502050942 Divida Comercial 9.286,74 9.286,74
2.855.509,60 2.002.584,43
Formulário VIII - Lista dos credores que não aderiram ao processo de reestruturação (*)
Entidade Credora NIFTipologia da Dívida
(Comercial/Bancária)
30/06/2016
178
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município: Data:
Cartaxo 31/12/2014
DívidaPagamentos em
atraso (+90 dias)
A.J.D.L.-PRODUTOS DE HIGIENE, LIMPEZA E DESINFECÇÃ 508794730 Divida Comercial 8.522,09 8.522,09
ACVP - ASSOCIAÇÃO COMUNITÁRIA DE VALE DA PEDRA 504961357 Divida Comercial 6.966,65 0,00
ADEGA COOPERATIVA DO CARTAXO, SCRL 500008353 Parte a pagar com o PAEL 10.552,94 10.075,95
ADELAIDE FERREIRA, LDA 504313207 Parte a pagar com o PAEL 28.865,74 28.865,74
Administração Central do Sistema de Saúde 508188423 131.065,60 81.915,01
ADMINISTRAÇAO REGIONAL DE SAÚDE DE LISBOA E VALE D 503148776 Parte a pagar com o PAEL 11.509,50 11.509,50
AF FERREIRA - SOCIEDADE UNIPESSOAL, LDA. 502516712 Divida Comercial 9.774,52 4.677,21
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS MARCELINO MESQUITA 600079791 Parte a pagar com o PAEL 7.460,00 7.460,00
AIRC - ASSOC.INFORMÁTICA DA REGIÃO CENTRO 501378669 Parte a pagar com o PAEL 36.176,81 31.516,34
ARTEMREDE-TEATROS ASSOCIADOS 507174615 Parte a pagar com o PAEL 46.144,48 46.144,48
ASSEMBLEIA DISTRITAL DE SANTARÉM 680013067 A pagar com o PAEL 28.052,36 28.052,36
ASSOCIAÇÃO COMUNITÁRIA DE ASSISTÊNCIA SOCIAL DE VI 502465034 Divida Comercial 5.440,30 0,00
ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE MUNICÍPIOS PORTUGUESES 501627413 Parte a pagar com o PAEL 19.624,00 10.112,00
ATM INFORMATICA_SOLUÇOES E SISTEMAS,S.A. 504062859 Parte a pagar com o PAEL 5.362,61 5.362,61
BANCO COMERCIAL PORTUGUÊS, S.A. - MILLENNIUM (Obraeuropa) 501525882 Factoring - Parte a pagar com o PAEL 142.113,21 142.113,21
BANCO SANTANDER TOTTA S.A. 500844321 Divida Comercial 828.747,29 799.509,54
BASRIO-METAL. EQUIPAMENTOS RODOVIÁRIOS, S.A. 502455489 Parte a pagar com o PAEL 37.076,36 37.076,36
BNP FACTOR COMPANHIA INTERNACIONAL DE AQUISIÇÃO DE (Acoril) 501910484 Factoring 380.099,05 380.099,05
CAIXA LEASING E FACTORING, S.A. (Tecnorém + Ant.Mendes Henriques)500792968 Factoring 420.057,74 334.470,37
CALBRITA - SOCIEDADE DE BRITAS, S.A. 500050570 Parte a pagar com o PAEL 11.716,96 11.716,96
CARTÁGUA, ÁGUAS DE CARTAXO, S.A. 509361161 Divida Comercial 211.200,12 164.492,71
CASA DO POVO DA EREIRA 500920362 Divida Comercial 7.940,00 7.940,00
CASA DO POVO DE PONTÉVEL 500920028 Parte a pagar com o PAEL 9.198,33 9.198,33
CENTRO SOCIAL PAROQUIAL DA EREIRA 501396373 A pagar com o PAEL 150.000,00 150.000,00
CIMLT - COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DA LEZÍRIA DO TE 508787033 Parte a pagar com o PAEL 212.347,03 127.819,51
CLUBE DE NATAÇÃO DO CARTAXO 503308528 Parte a pagar com o PAEL 17.500,00 17.500,00
COFERMADE - COMÉRCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA E MANU 503717940 Parte a pagar com o PAEL 14.866,74 11.380,90
CONFLOMIR- SOCIEDADE DE CONSTRUÇÕES, UNIPESSOAL LD 507304306 Divida Comercial 36.500,00 36.500,00
CONSTRUÇÕES FREITAS DA MOTA, LDA. 504876589 Parte a pagar com o PAEL 25.881,63 25.881,63
CONSTRUÇÕES JOSÉ VIEIRA, LDA 502749873 Parte a pagar com o PAEL 47.203,81 47.203,81
CONSTRUÇÕES PRAGOSA, S.A. 502496878 Parte a pagar com o PAEL 308.432,04 260.101,77
CONSTRULINK, TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO, S.A. 505091577 Divida Comercial 8.961,26 1.784,93
CONSULMARK2-ESTUDOS MERCADO TRABALHO CAMPO (INTEC) 506842045 A pagar com o PAEL 12.100,00 12.100,00
CPCIS-COMPANHIA PORTUGUESA DE COMPUTADORES INFORMÁ 501267255 Divida Comercial 52.000,00 52.000,00
CP-COMBOIOS DE PORTUGAL, E.P.E. 500498601 A pagar com o PAEL 115.923,65 115.923,65
CREDITEX - ALUGUER DE EQUIPAMENTOS, S.A. 502825812 Parte a pagar com o PAEL 7.588,44 7.588,44
CRUZ VERMELHA PORTUGUESA NÚCLEO DO CARTAXO 500745749 A pagar com o PAEL 16.000,00 16.000,00
CSIS - CONSULTORES DE GESTÃO, LDA. 506337642 Parte a pagar com o PAEL 21.920,44 21.920,44
DIGITAL SOLUTION - SOLUÇÕES DIGITAIS, LDA. 505868814 Divida Comercial 14.670,60 7.335,30
DIVULGAMÉRITO, LDA 509695019 Parte a pagar com o PAEL 90.200,00 90.200,00
ECODEAL - GESTÃO INTEGRAL DE RESÍDUOS INDUSTRIAIS, 506554791 Divida Comercial 11.000,00 0,00
EDP Serviço Universal, SA 507846044 Divida Comercial 108.383,01 33.025,37
EGEO - Tecnologia e Ambiente, S.A. 500512884 Divida Comercial 31.860,74 31.860,74
ENSOLPOR-SOLUÇÕES PARA PRESERVAÇÃO DO AMBIENTE, LD 504996495 Parte a pagar com o PAEL 12.891,18 12.891,18
ENKROTT-GESTÃO E TRATAMENTO DE ÁGUAS, S.A. 500103461 Parte a pagar com o PAEL 7.414,57 7.190,09
EQUITEJO-SOCIEDADE COM.EQUIP.ESCRITÓRIO,LDA. 503597074 Parte a pagar com o PAEL 5.282,21 5.282,21
EUROTANK, LDA. 508534879 Divida Comercial 16.240,07 16.240,07
EYSSA-TESIS TECNOLOGIA DE SISTEMAS ELECTRÓNICOS,SA 500423644 Divida Comercial 5.605,55 4.881,57
FÁBRICA DA IGREJA PAROQUIAL DA FREGUESIA NOSSA SE 500985049 Divida Comercial 15.600,00 15.600,00
FACTORCUBO, LDA. 508304415 Divida Comercial 9.743,84 9.743,84
FCJ - OBRAS PÚBLICAS, S.A. 501337229 Divida Comercial 5.658,46 5.658,46
FRANCISCO XAVIER MOREIRA ALMEIDA SEABRA 111530407 26.666,60 26.666,60
FREGUESIA DE PONTÉVEL 507002679 8.703,35 0,00
FREGUESIA DE VALADA 507164474 8.950,00 0,00
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL 513319182 588.097,63 0,00
GECOLIX - GABINETE DE ESTUDOS E CONSTRUÇÕES, LDA. 500688150 Parte a pagar com o PAEL 104.032,19 104.032,19
GLOBICONFER, LDA. 508604974 A pagar com o PAEL 28.290,00 28.290,00
GRUPO COLUMBÓFILO DO CARTAXO 501222090 7.000,00 7.000,00
HIDROCAMPO-COMÉRCIO E INSTALAÇÃO DE TUBAGENS,LDA. 503481300 Parte a pagar com o PAEL 15.911,87 15.911,87
HIDROLINK - ÁGUAS E SANEAMENTO, LDª. 508194008 Divida Comercial 44.448,51 0,00
IMPRENSA MUNICIPALISTA - CÉSAR CASTELÃO & FILHOS, 500331251 Parte a pagar com o PAEL 10.618,41 10.618,41
INFORMATICA EL CORTE INGLES, S.A. 980079659 Divida Comercial 9.000,00 9.000,00
INOVVALOR - FORMAÇÃO, ESTUDOS E CONSULTORIA, LDA. 508069238 Parte a pagar com o PAEL 59.040,40 59.040,00
Formulário VIII - Lista dos credores que não aderiram ao processo de reestruturação (*)
Entidade Credora NIFTipologia da Dívida
(Comercial/Bancária)
2014
179
DívidaPagamentos em
atraso (+90 dias)
Entidade Credora NIFTipologia da Dívida
(Comercial/Bancária)
2014
I-SETE INOVAÇÃO, SOLUÇÕES ECONÓMICAS E TECNOLOGICA 507513908 Parte a pagar com o PAEL 34.848,45 34.472,67
ISUVOL - IMP.COM.PEÇAS ACESS.AUTO, LDA. 501925260 Parte a pagar com o PAEL 40.305,60 34.563,45
J. S. GOUVEIA, LDA. 500150648 Parte a pagar com o PAEL 14.827,14 14.764,49
J.M. LOPES, LDA. 504701762 Parte a pagar com o PAEL 22.560,67 18.188,57
J.SILVA, LDA. - CONSTRUÇÕES METÁLICAS, LDA. 502963824 A pagar com o PAEL 5.079,90 5.079,90
JARDIM DE INFÂNCIA DO CARTAXO 500876797 Divida Comercial 27.568,15 0,00
JOÃO ARRUDA, SUCESSORES, LDA. 500906564 Divida Comercial 7.355,25 7.355,25
José Jorge Belchior Mendão (caução) 140150200 Caução 7.322,84 0,00
JUNOR-COMÉRCIO DE MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO CIVIL, L 501939610 Parte a pagar com o PAEL 15.154,45 14.741,18
KNOWIT - CONSULTORIA, FORMAÇÃO E TECNOLOGIA, SA 506613780 Parte a pagar com o PAEL 32.500,00 32.500,00
LABORATÓRIO NACIONAL DE ENGENHARIA CIVIL 501389660 A pagar com o PAEL 5.445,00 5.445,00
LABORATÓRIO TOMAZ ANÁLISES CLÍNICAS, LDA. 501198997 Parte a pagar com o PAEL 13.789,71 13.789,71
LAVRICARTAXO - COOPERATIVA AGRO-PECUÁRIA DO CARTAX 501299327 Parte a pagar com o PAEL 18.635,48 19.942,21
LINDE PORTUGAL, LDA. 500266344 Parte a pagar com o PAEL 7.597,54 6.008,20
LT, SOCIEDADE DE REABILITAÇÃO URBANA, EM 509226426 Parte a pagar com o PAEL 28.672,62 28.672,62
LUIS MOTA E FILHOS II, LDA. 509185509 Divida Comercial 5.389,97 5.389,97
MARIA DO CARMO LUÍS PERIQUITO JAREGO-CABEÇA DE CA 700418563 5.788,16 5.788,16
MARTINS & REIS- HIGIENE, SEGURANÇA E SAÚDE NO TRAB 506679756 Divida Comercial 10.224,66 10.224,66
MASSA INSOLVENTE DA ASIBEL-CONSTRUÇÕES, S.A. 502893150 Divida Comercial 38.871,78 38.871,78
MENDES & IRMÃOS, S.A. 500384436 Parte a pagar com o PAEL 16.985,94 16.782,39
MESKIFLOWER, UNIPESSOAL, LDA 508802741 Divida Comercial 7.299,00 0,00
MICROMINEIRO-INFORMÁTICA E COMUNICAÇÕES, LDA. 502446544 Divida Comercial 5.518,18 5.401,90
MORAIS LEITÃO, GALVÃO TELES, SOARES DA SILVA 503095303 Parte a pagar com o PAEL 51.459,25 51.459,25
MRG-Engenharia e Construção, S.A. 500739749 Divida Comercial 535.555,93 535.555,93
NAUTILUS - INDUSTRIA E COMERCIO DE MOBILIARIO, S.A 503653179 Divida Comercial 33.568,67 32.008,36
NOTASPLURAIS, LDA. 509204392 A pagar com o PAEL 71.709,00 71.709,00
NOVO BANCO, S.A. (ex BES) 513204016 Divida Bancária 608.642,41 173.187,80
O MIRANTE DE JOAQUIM A. A. EMÍDIO E MARIA DE FÁTI 900302798 Parte a pagar com o PAEL 57.925,15 57.837,70
PÃO ALVO & ASSOCIADO, SOCIEDADE DE REVISORES DE CO 509419852 Divida Comercial 8.179,50 0,00
PAULO ALEXANDRE FERNANDES VARELA SIMÕES CALDAS 176822887 Subsidio de reintegração 15.185,40 17.550,67
PAULO JOSÉ LOPES DAS NEVES 123769132 Senhas de presença 5.013,64 4.464,20
PEDRO MIGUEL MAGALHÃES RIBEIRO 182954293 A pagar com o PAEL 12.689,46 12.689,46
PESTOX - CONTROLE E DEFESA DO MEIO AMBIENTE, LDA. 501386050 Parte a pagar com o PAEL 14.805,68 13.389,13
PLURIRENT - SERVIÇOS DE ALUGUER, S. A. 502312599 Divida Comercial 14.000,00 14.000,00
POPULAR FACTORING, S.A. (João Cerejo dos Santos) 500723516 Factoring 7.483,26 7.483,26
PORTO EDITORA, LDA. 500221103 A pagar com o PAEL 10.595,64 10.595,64
PT COMUNICAÇÕES, S.A. (PT Prime) 504615947 Divida Comercial 99.020,00 99.020,00
REMATIL-SOCIEDADE REPARADORA DE MATERIAL DE INJECÇ 500229848 Parte a pagar com o PAEL 6.793,80 6.793,80
REPSOL PORTUGUESA, S.A. 500246963 Parte a pagar com o PAEL 126.754,16 126.715,35
RESIURB-ASSOCIAÇÃO DE MUNICÍPIOS PARA O TRATAMENTO 504876864 Divida Comercial 59.451,36 39.634,32
RESOPRE-SOCIEDADE REVENDEDORA DE APARELHOS DE PREC 500231206 Parte a pagar com o PAEL 14.271,40 14.271,40
RFP- AUDIOVISUAIS IMAGEM E COMUNICAÇÃO 508203937 Parte a pagar com o PAEL 23.972,20 23.461,05
RPG-REGULATION, PERFORMANCE AND GOVERNANCE, LDA. 507382552 A pagar com o PAEL 13.250,00 13.250,00
RUMO 2020, E.M. 507892283 A pagar com o PAEL 559.145,43 559.145,43
Síntese, Consultadoria em Planeamento, Lda. 506379370 Parte a pagar com o PAEL 9.225,00 6.150,00
SOBRALPNEUS- SOCIEDADE COMERCIAL DE PNEUS, LDA. 501541535 A pagar com o PAEL 23.171,77 23.171,77
SOCIEDADE POLLUX, S.A. 500267995 Divida Comercial 6.191,01 6.191,01
SOCIMAPE CENTRO-IMPORTAÇÃO & EXPORTAÇÃO, LDA. 510339760 Divida Comercial 42.797,85 182,32
SOCIMAPE-SOCIEDADE DE EXPORTAÇÃO E IMPORTAÇÃO DE M 506177572 A pagar com o PAEL 7.143,60 0,00
SOLGARDEN, LDA. 504932756 Divida Comercial 38.317,45 38.317,45
SPAUTORES - SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES 500257841 Parte a pagar com o PAEL 7.242,37 7.116,37
SPORTS PARTNER - DISTRIBUIÇÃO E FABRICO DE EQUIPAM 507556690 Divida Comercial 33.370,04 33.370,04
SUBLIMÉRITO - PROJECTOS E CONSULTADORIA, LDA. 508629080 Parte a pagar com o PAEL 47.473,63 47.473,63
SUMA-SERVIÇOS URBANOS E MEIO AMBIENTE,SA. 503210560 Parte a pagar com o PAEL 612.964,46 592.779,43
TDGI - TECNOLOGIA DE GESTÃO DE IMOVEIS, SA 504963783 Parte a pagar com o PAEL 6.634,78 14.315,41
TECNISALSA-REPARAÇÕES ELÉCTRICAS, LDA. 502909536 Parte a pagar com o PAEL 8.901,03 8.901,03
TERTÚLIA CRIATIVA - UNIPESSOAL, LDA. 509850553 Divida Comercial 5.842,50 5.842,50
TRANSFOR - ENGENHARIA E CONSTRUÇÕES, SA 505185628 Divida Comercial 22.000,00 22.000,00
UNISYS PORTUGAL - SISTEMAS DE INFORMAÇÃO, S.A 500272336 Divida Comercial 7.283,72 7.283,72
VALLEYPARK - PARQUE DE NEGÓCIOS, S.A. 507220455 Divida Comercial 18.030,78 18.030,78
VECO JUNCAL - COMÉRCIO MOBILIÁRIO E ILUMINAÇÃO - U 505070022 Divida Comercial 9.196,17 0,00
VIAMARCA - PINTURA DE VIAS RODOVIÁRIAS, S.A. 503397490 A pagar com o PAEL 16.895,85 18.895,85
VIBEIRAS - SOCIEDADE COMERCIAL DE PLANTAS, S.A. 502050942 Parte a pagar com o PAEL 24.734,12 24.734,12
VIDEQ - VIDROS E EQUIPAMENTOS, LDA. 502531797 Divida Comercial 19.071,22 19.071,22
VILARCON - AR CONDICIONADO, LDA. 504359622 Parte a pagar com o PAEL 7.158,36 7.158,36
8.391.058,43 6.668.191,67
180
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município: Data:
Cartaxo 30/06/2016
IGAMAOT
Não se encontra prevista qualquer cobertura de
seguro ou outros mecanismos suscetíveis de transferir
responsabilidades potenciais para terceiros.
Recurso 3.850,00 €
Agência Portuguesa do Ambiente
Não se encontra prevista qualquer cobertura de
seguro ou outros mecanismos suscetíveis de transferir
responsabilidades potenciais para terceiros. Coima
entre 38.500,00 e 70.000,00 em caso de negligência ou
entre 200.000,00 e 2.500.000,00 em caso de dolo.
Eventual condenação ao pagamento de coima,
variável, consoante a prova que se faça relativamente
ao elemento subjetivo do tipo de ilícito. Custas a
apurar a final e em função do decaimento.
Exercício do direito de defesa e
contraditório38.500,00 €
Maria Amélia F. Crisóstomo 119820366
Nesta ação os AA. Pretendem fazer o direito de
propriedade sobre uma parcela de terreno com
1245,46m2, a desanexar de prédio que se encontra
registado a favor da Câmara. Ação difícil em virtude de
os AA. terem a posse efetiva da referida parcela de
terreno.
Aguarda julgamento 15.000,00 €
Herdeiros de José Filipe Figueira Ascensão
É possível que o Município venha a ser condenado,
todavia em valores consideravelmente mais baixos que
os peticionados. O essencial do pedido reporta-se a
indemnização por danos futuros do A. Que deixaram
de ter razão dado o seu falecimento na pendência da
ação. A absolvição não está excluída. Julgamento
marcado
Aguarda Saneador 226.931,73 €
BNP Paribas-Inst.Financ. De Crédito, SA 501910484
A condenação do Município é certa, porque o
montante é devido. Poderá ser negociado o montante
dos juros. O valor de 380.099,05 € encontra-se lançado
em divida
Refere-se a juros 215.177,63 €
CP-Comboios de Portugal 500498601 Aguarda audiência prévia Refere-se a juros 46.636,72 €
Factorcubo 508304415 Injunção Processo 2149/82 14.364,48 € referem-se a juros 77.503,89 €
CSIS 506337642 Injunção Processo 2581/16,8T8PBL 7.487,97 € referem-se a juros 25.466,45 €
649.066,42SUB-TOTAL
Formulário IX - Créditos exigidos por terceiros e não reconhecidos
Entidade Credora NIF Probabilidade de Reconhecimento Situação Atual Montante
181
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município: Data:
Cartaxo 30/06/2016
Redução da despesa com pessoalMedio Não se aplica medida alternativa
Redução e racionalização de consumos de combustíveisMedio Não se aplica medida alternativa
Redução despesa com aquisição de bens (exceto combustíveis)Baixo Não se aplica medida alternativa
Redução e racionalização dos encargos das instalações (eletricidade + agua)Medio Não se aplica medida alternativa
Redução despesa com aquisição de serviços (exceto encargos das instalações)Baixo Não se aplica medida alternativa
Ao não ter pagamentos em atraso reduzir os juros suportados pelo município (classificação
03.05) Medio Não se aplica medida alternativa
Amortização de 3 empréstimos CGD, ATU e PAELBaixo Não se aplica medida alternativa
Taxa Máxima IRSBaixo Não se aplica medida alternativa
Taxa Máxima DerramaBaixo Não se aplica medida alternativa
Fim da isenção Derrama Tagusgás (para o período de 2012 a 2016 pela AM)Baixo Não se aplica medida alternativa
Taxa Máxima IMIBaixo Não se aplica medida alternativa
Revogação isenção taxa de ocupação do subsolo da Tagusgás (em 2017 pagam o referente a
2015 e 2016 e em 2017 pagam o faturado em 2017) Medio Não se aplica medida alternativa
Cobrança de Receita do Estacionamento no centro do Cartaxo (superfície e subterrâneo)Medio Não se aplica medida alternativa
Revisão da tabela de taxas e preços e aperfeiçoamento dos processos de controlo sobre os
fatos suscetíveis de gerarem a cobrança de taxas e preços municipais, bem como ao nível da
aplicação de coimas e da promoção de processos de execução fiscalMedio Não se aplica medida alternativa
Fixação dos preço cobrado pelo Município referente aos resíduos sólidos, nos termos
definidos pela ERSAR, aproximando-se gradualmente dos preços da sustentabilidade. Medio Não se aplica medida alternativa
Venda de lotes de terreno no Valleypark e Casal BrancoElevado Não se aplica medida alternativa
Recuperação de 20% ao ano do valor em divida à AT referentes ao IMI , que a 31-12-2015 era
no valor total de 685.492,56 €, de acordo com informação retirada do site da AT Elevado Não se aplica medida alternativa
(*) Elevado, médio, baixo
Formulário X - Riscos associados ao eventual incumprimento das medidas de reequilíbrio orçamental
MedidasRisco de
incumprimento (*)Medidas alternativas
182
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município: Data:
Cartaxo 30/06/2016
Redução da despesa com pessoalControlo rigoroso nos custos com pessoal. Redução do valor pago de horas extra. Redução da despesa
paga de pessoal aguaradndo aposentação atraves do pagamento em 2017 da totalidade da divida à cGA.
Redução e racionalização de consumos de combustíveis
Controlo rigoroso nos consumos de combustíveis, tendo sempre em conta a redução de custos desta
natureza. No âmbito da recolha dos resíduos sólidos é possível uma otimização das rotas e negociação
sobre o processo de reposição dos resíduos sólidos na estação de tratamento.
Redução despesa com aquisição de bens (exceto combustíveis)
Controlo rigoroso nos consumos e aquisições de bens, tendo sempre em conta a redução de custos desta
natureza. A aquisição de uma viatura nova e outra semi-nova para a recolha de resíduos sólidos irá
possibilitar uma redução dos custos de conservação e manutenção. No âmbito das refeições escolares
entrada do Municipio no concurso publico internacional da CIMLT, mudando a politica que vinha a ser
seguida de contratar estes serviços às IPSS locais e Freguesia de Pontével.
Redução e racionalização dos encargos das instalações (eletricidade + agua)
Controlo rigoroso nos consumos de energia elétrica e água , tendo sempre em conta a redução de custos
desta natureza. Implementação de um programa de eficiência energética nos edifícios municipais e na
iluminação publica.
Redução despesa com aquisição de serviços (exceto encargos das instalações)
Controlo rigoroso nas aquisições de serviços , tendo sempre em conta a redução de custos desta
natureza. A aquisição de uma viatura nova e outra semi-nova para a recolha de resíduos sólidos irá
possibilitar uma redução dos custos de conservação e manutenção.
Ao não ter pagamentos em atraso reduzir os juros suportados pelo município
(classificação 03.05)
Com a disponibilização das várias tranches do financiamento do FAM é intenção reduzir substancialmente
os pagamentos em atraso até que os mesmos deixem de se verificar
Amortização de 3 empréstimos CGD, ATU e PAEL Consulta ao FAM, DGTF e CGD
Taxa Máxima IRS Já deliberado
Taxa Máxima Derrama Já deliberado
Fim da isenção Derrama Tagusgás (para o período de 2012 a 2016 pela AM) Fim da isenção concedida
Taxa Máxima IMI Já deliberado
Revogação isenção taxa de ocupação do subsolo da Tagusgás Já deliberado
Cobrança de Receita do Estacionamento no centro do Cartaxo (superfície e
subterrâneo)Receita de exploração de infraestruturas municipais
Revisão da tabela de taxas e preços e aperfeiçoamento dos processos de controlo
sobre os fatos suscetíveis de gerarem a cobrança de taxas e preços municipais, bem
como ao nível da aplicação de coimas e da promoção de processos de execução
fiscal
Alteração da tabela de taxas e preços, assim como a abolição de algumas isenções que o Municipio tem
vindo a aplicar.
Fixação dos preço cobrado pelo Municipio referente aos resíduos sólidos, nos termos
definidos pela ERSAR, aproximando-se gradualmente dos preços da
sustentabilidade.
Fixação do preço cobrado pelo município de forma a que as receitas cubram os custos com a reposição
dos lixos na estação de tratamento e com combustíveis
Venda de lotes de terreno no Valleypark e Casal Branco Venda de património imobiliário
Recuperação de 20% ao ano do valor em divida à AT referentes ao IMI , que a 31-12-
2015 era no valor total de 685.492,56 €, de acordo com informação retirada do site
da AT
Estabelecer um acordo com a AT - Serviço de Finnaças do Cartaxo para em conjunto com esta entidade
tentar receber os valores em divida
Formulário XI - Metodologias/pressupostos previsão
Medida Descrição da Metodologia utilizada Fonte
183
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município: Data:
Cartaxo 30/06/2016
População 24.462 INE - recenseamento 2011 24.000,00
Postos de trabalho existentes no Concelho (nº) 5.354 INE-SCIE divisão CAE
População Desempregada (nº) 1.400 INE - recenseamento 2011
Taxa de Emprego (%) 47,58% INE - recenseamento 2011
Nº de Alunos no Ensino Básico 2.076 INE - recenseamento 2011
Rendimento médio per capita (€)
Nº empresas do concelho 2.095 INE-SCIE divisão CAE
Volume de negócios médio das empresas (€) 434.775.546,00 € INE-SCIE divisão CAE
Nº de estabelecimentos comerciais
Nº de estabelecimentos turísticos
Nº de dormidas por ano 0INE-dormidas estabelecimentos
hoteleiros
Nº de veículos automóveis registados
Área 158,2 Km 2 INE - recenseamento 2011 158,2 Km 2
Inflação prevista para 2017 a 20191,4%
Pordata - Taxa de inflação (Taxa de
variação do ìndice de Preços no
Consumidor) média dos anos de 2011 a
2015
(*) Dados de 2014 ou últimos dados existentes
Formulário XII - Descrição dos cenário demográficos, económicos e fiscais adotados
IndicadorPrevisão de evolução a
cinco anosFonte
Dados atuais (2014)
(*)
Medida Influenciada (nº
da medida inscrita no Form.
I)
184
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município:
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030
Receita
Receita Cob. Liquida Corrente 12.360.734,96 10.443.440,96 10.450.695,31 12.645.484,06 12.196.464,54 13.543.572,20 13.362.502,13 13.454.820,14 13.650.108,37 13.618.635,71 13.622.278,71 13.626.011,71 13.629.833,71 13.633.753,71 13.637.773,71 13.641.888,71 13.646.107,71 13.650.432,71 13.654.871,71 13.659.426,71
Receita Cob. Liq. Capital 3.497.418,32 4.526.509,56 5.082.622,28 12.379.662,38 9.009.372,79 22.972.865,86 34.435.512,26 2.561.463,25 1.533.033,89 1.015.327,79 824.673,64 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24
Outras receitas 2.302.464,00 0,00 278.655,08 1.091.715,17 505.351,79
Total das receitas 18.160.617,28 14.969.950,52 15.811.972,67 26.116.861,61 21.711.189,12 36.516.438,06 47.798.014,39 16.016.283,39 15.183.142,26 14.633.963,50 14.446.952,35 14.024.270,95 14.028.092,95 14.032.012,95 14.036.032,95 14.040.147,95 14.044.366,95 14.048.691,95 14.053.130,95 14.057.685,95
Despesa
Despesa Corrente 13.116.976,76 9.967.323,70 9.568.530,84 16.194.205,67 14.977.787,26 14.783.578,58 16.887.801,69 12.573.547,29 11.098.552,58 11.181.198,61 11.148.500,81 11.121.736,88 11.090.391,10 11.061.502,21 11.028.337,38 10.997.346,18 10.966.354,97 10.937.197,77 10.904.372,56 10.873.381,36
Despesa de Capital 5.347.850,50 4.623.707,54 5.268.960,45 9.626.548,50 6.338.254,03 20.397.281,43 30.857.212,65 3.048.451,36 3.982.715,38 3.345.072,05 3.121.143,13 2.825.171,54 2.807.565,74 2.789.676,67 2.789.676,67 2.789.676,67 2.789.676,67 2.789.676,67 2.789.676,67 2.789.676,67
Total das despesas 18.464.827,26 14.591.031,24 14.837.491,29 25.820.754,17 21.316.041,29 35.180.860,01 47.745.014,34 15.621.998,65 15.081.267,96 14.526.270,66 14.269.643,94 13.946.908,42 13.897.956,84 13.851.178,88 13.818.014,05 13.787.022,85 13.756.031,64 13.726.874,44 13.694.049,23 13.663.058,03
Receita - Despesa 395.147,83 1.335.578,05 53.000,05 394.284,75 101.874,30 107.692,84 177.308,41 77.362,53 130.136,11 180.834,07 218.018,90 253.125,10 288.335,31 321.817,51 359.081,72 394.627,92
Saldos acumulados 395.147,83 1.730.725,88 1.783.725,93 2.178.010,68 2.279.884,98 2.387.577,82 2.564.886,23 2.642.248,76 2.772.384,87 2.953.218,94 3.171.237,84 3.424.362,94 3.712.698,25 4.034.515,76 4.393.597,48 4.788.225,40
Media da receita dos ultimos 3 anos 11.084.957,08 11.179.873,44 11.764.214,64 12.795.173,60 13.034.179,62 13.453.631,49 13.489.143,55 13.574.521,41 13.630.340,93 13.622.308,71 13.626.041,38 13.629.866,38 13.633.787,04 13.637.805,38 13.641.923,38 13.646.143,04 13.650.470,71
Limite da divida total 16.627.435,62 16.769.810,17 17.646.321,96 19.192.760,40 19.551.269,44 20.180.447,24 20.233.715,32 20.361.782,11 20.445.511,40 20.433.463,07 20.439.062,07 20.444.799,57 20.450.680,57 20.456.708,07 20.462.885,07 20.469.214,57 20.475.706,07
Cartaxo
185
FUNDO DE APOIO MUNICIPAL
Município:
Receita
Receita Cob. Liquida Corrente
Receita Cob. Liq. Capital
Outras receitas
Total das receitas
Despesa
Despesa Corrente
Despesa de Capital
Total das despesas
Receita - Despesa
Saldos acumulados
Media da receita dos ultimos 3 anos
Limite da divida total
Cartaxo
2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046
13.664.083,71 13.668.847,71 13.673.731,71 13.678.737,71 13.683.865,71 13.689.124,71 13.694.507,71 13.699.738,71 13.705.245,71 13.710.884,71 13.716.658,71 13.722.569,71 13.728.621,71 13.734.857,71 13.741.208,71 13.741.208,71
398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24 398.259,24
14.062.342,95 14.067.106,95 14.071.990,95 14.076.996,95 14.082.124,95 14.087.383,95 14.092.766,95 14.097.997,95 14.103.504,95 14.109.143,95 14.114.917,95 14.120.828,95 14.126.880,95 14.133.116,95 14.139.467,95 14.139.467,95
10.842.390,16 10.811.539,33 10.773.681,95 10.737.318,94 10.700.955,93 10.665.688,79 10.628.229,90 10.591.866,89 10.555.503,88 10.519.838,24 10.482.777,85 10.446.414,84 10.410.051,83 10.373.987,69 10.337.325,80 10.300.962,79
2.789.676,67 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22 3.092.432,22
13.632.066,83 13.903.971,55 13.866.114,17 13.829.751,16 13.793.388,15 13.758.121,01 13.720.662,12 13.684.299,11 13.647.936,10 13.612.270,46 13.575.210,07 13.538.847,06 13.502.484,05 13.466.419,91 13.429.758,02 13.393.395,01
430.276,12 163.135,40 205.876,78 247.245,79 288.736,80 329.262,94 372.104,83 413.698,84 455.568,85 496.873,49 539.707,88 581.981,89 624.396,90 666.697,04 709.709,93 746.072,94
5.218.501,52 5.381.636,92 5.587.513,70 5.834.759,49 6.123.496,29 6.452.759,23 6.824.864,06 7.238.562,90 7.694.131,75 8.191.005,24 8.730.713,12 9.312.695,01 9.937.091,91 10.603.788,95 11.313.498,88 12.059.571,82
13.654.910,38 13.659.460,71 13.664.119,38 13.668.887,71 13.673.772,38 13.678.778,38 13.683.909,38 13.689.166,04 13.694.457,04 13.699.830,71 13.705.289,71 13.710.929,71 13.716.704,38 13.722.616,71 13.728.683,04 13.734.896,04
20.482.365,57 20.489.191,07 20.496.179,07 20.503.331,57 20.510.658,57 20.518.167,57 20.525.864,07 20.533.749,07 20.541.685,57 20.549.746,07 20.557.934,57 20.566.394,57 20.575.056,57 20.583.925,07 20.593.024,57 20.602.344,07
186