PROINV嘱 凛寧口ONGestiOn Documentariョ

RECISTRO DE ADENDAS DE CONVEN10SConvttb Ma輌 zN。 ∠り0-2ι ′7

鬱"Decenio de la lgualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres"

'A6o del Di6logo y la Reconciliaci6n Nacional"

ADENDA N' 1 AL CONVENIO DE ASISTENGTA TECNICA EN LA MODALIDAD DEASESORIA ENTRE PROTNVERSION Y LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

JOSE LUIS BUSTAMANTE Y RIVERO

Conste por el presente documento, la Adenda N' 1 al Convenio de Asistencia T6cnica, enadelante denominado la ADENDA, que suscriben de una parte, la Municipalidad Distritalde Jos6 Luis Bustamante y Rivero, en adelante denominada la ENTIDAD PUBLIGA, condomicilio en Avenida Dolores S/N, distrito de Jos6 Luis Bustamante y Rivero, provincia ydepartamento de Arequipa, debidamente representada por su Alcalde, sefror RONALDPABLO IBANEZ BARREDA, identificado con DNI No 29255700, quien procede conarreglo a las facultades que le otorga la Ley No 27972, Ley Org6nica de Municipalid_ades;y, de la otra parte, la Agencia de Promocion de la lnversion Privada - PROINVERSION,ton domicilio en avenida Enrique Canaval Moreyra N" 150, piso 9, distrito de San lsidro,provincia y departamento de Lima, debidamente representada por su Secretario General,designado mediante Resoluci6n de la Direccion Ejecutiva N'068-20'17, de fecha 26 deabril, sefror JUAN JOSE MARTINEZ ORTIZ, identificado con DNI N' 09392230, el mismoque se encuentra facultado por Resoluci6n de la Direcci6n Ejecutiva N" 251 -2017, defecha 29 de diciembre de 20i7',para la suscripcion de Convenios de Asistencia T6cnica,en la modalidad de asesoria sin financiamiento y los vinculados a la Ley No 29230, y susmodificatorias, en los t6rminos y condiciones siguientes:

A la ENTIDAD PUBLICA y PROINVERSION, se les denominar6 conjuntamente lasPartes.

ANTECEDENTES

Con fecha 31 de mayo de 2017, las Partes, celebraron el Convenio de Asistencia

Tёcnica en la moda‖ dad de asesoria sln financiarrniento, en adelante el CONVEN10,

con la inalldad de que PROINVERS10N,b‖ nde ala ENT!DAD POBL:CA,asistencia

tё cnica en la modalidad de asesoria sin inancianllento en los procesos de selecci6n de

la(S)empresa(s)p百 Vada(s)que inanclatta(n)la eieCuci6n del proyecto que fue

p百 o‖zado por mediante ACUERDO DE CONCE」 ON。 108-2016-MDJLBYR,adoptado

con fecha 27 de diciembre de 2016,en elrnarco de la Ley N° 29230,y sus respectivas

mOdincatOrias.

La ENTIDAD PUBL!CA,mediante ACUERDO DE CONCE」 ON° 005-2018-MDJLBYR,

adoptado con fecha 12 de enero de 2018!p‖ onza tres(03)nuevOS`pЮ yectos para su

inanciamlento y eiecuci6n dentro del contexto legal de la Ley N° 29230:y,asimismo,

solicta asistencia tecnica a PROINVERSiON, en la modalidad de asesotta slnflnanclarFliento.

OBJETO Y ALCANCE

En virtud de la presente ADENDA, las Partes convienen en incorporar alCONVEN:0, los proyectos desc‖ tos en el Anexo N° l y la propuesta de

actividades senaladas en el Anexo N° 2, que forrnan parte de la presente

ADENDA.

RATIFICAC!ON

Las Partes convienen en senalar que se rnantienen vigentes todos los tё rrninos y

Av.Enrique Canava:Morevra N9 150′ Piso 9′ San:sidro′ Lima Teif.:(511)200‐ 1200′ Fax:{511}442‐2948

1.2

3.

得

www.proinversion.gob.Pe0も

rXt-,!N\/ERSI6NGestidn Docurnentaria

REGIS'TRO DE ADINDAS DE CON!'ENIOSConvenioMatnzNo 6 {o - 2;t t

"Decenio de la lgualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres""Afio del DiSlogo y la Reconciliaci6n Nacional"

condiciones del CONVEN!O inicial.

En sefral de conformidad con el contenido del presente documento, las Parles firman elmismo en dos (02) ejemplares de igual contenido.

Por PROINVERS:ON,lrmado en Lima,a los..ね、dias del mes de l.lRyo ou,ano 2018.

JUAN JOSE MARTINEZ ORTIZSecretario General

Agencia de Promoci6n de la lnversi6n PrivadaPROINVERSION

or LA ENT:DAD PUBLiCAe culmina la suscripcion del presente documento en Jos6 Luis Bustamante y Rivero,'tos..3C...dias

del mes de.........t1.4Y.?. ....del afro 2018.

Av. Enrique Canaval Moreyra Ne 150, Piso 9, San lsidro, Lima Telf.: (511) 200-1200, Fax:(5111 442-2948www.proinversion.gob. pe

;\r

lunicipalidad Distrital de Jos6 Luis Bustamantey Rivero

一書

RONALD

ハぐき

ヽレて

,'OSE

け: ′■:ィ」1

1'ROINVに RS10NGestiOn DocumentariR

田GIS淵乳器滞‖卿 ヂ

ЮS

Adend8 N° しJ Fdb3 `｀ `● イ

一一ヾ／だに

ｖ

″Decenio de la!guaidad de Oportunidades para MuJeres y Hombres″

“

Ano de:D16:ogo y:a ReConc‖ iaci6n NaCiona:″

ANEXO N° 1

DESCRIPCiON Y ALCANCE DE LA AS:STENCIA TECNICA EN EL PROCESO DESELE9C10N DE LA(S)EMPRESA(S)PR:VADA(S)QUE EJE9UTARA(N)Y

FINANC:ARA(N)EL PROYECTO Y EN EL PROCESO DE SELECC:ON DE LA ENT:DADPRIVADA SUPERVISORA QUE SUPERV:SARA SU EJECUC10N;EN EL MARCO DEL

MECANISMO PREVISTO EN LA LEY N° 29230

SOLIC:TUD Y DESCR!PC10N DEL PROYECTO:

La ENT:DAD PUBLICA, mediante ACUERDO DE CONCE」O N° 005-2018… MDJLBYR,adoptado con fecha 12 de enero de 2018,declar6 prioritario para su eieCuc16n en el rnarco

dela Ley N° 29230,el proyecto siguiente:

Asimismo, la ENTIDAD PUBLICA, a trav6s del citado Acuerdo de Concejo, decidesolicitar a PROINVERSION, la suscripcion de un Convenio de Asistencia T6cnica en lamodalidad de asesoria sin financiamiento para el desarrollo del proceso de selecci6n dela(s) empresa(s) privada(s) que se encargar6(n) del financiamiento y ejecucion delproyecto priorizado y de la entidad privada supervisora que se encargar6 de supervisarsu ejecuci6n, correspondiendo en este caso una Adenda al Convenio.

DE LA

IMediante la presente ADENDA, las Partes convienen en que PROINVERSION, brinde ala ENTIDAD PUBLICA, asistencia t6cnica en la modalidad de asesoria sin financiamientoen el desarrollo del proceso de seleccion de la(s) empresa(s) privada(s) que seencargar6(n) del financiamiento y ejecucion del proyecto priorizado, por la ENTIDADPUBLICA, y de la entidad privada supervisora que supervisar6 su ejecucion.

DE

抒

鱚ダー

Dヒ )

N。

COD100SN!PYノ0COD:GO

UN:FiCADO

NOMBRE DEL PROYECTO MONTO Sノ

1 2400691

ME」 ORAMIENttO DEL SERVIC10 DE LA IE 40122 MANUEL SCORZATORRES CENTRO POBLADO DE CIUDAD SATEL:TE― DiSTRITO DE」OSE LUiS B∪ STAMANTE Y RI∨ ERO‐ PRO∨INCIA DE AREQUIPA‐REG16N AREQU!PA r★ ヽ

4,753,43896(★ )

2402611

ME」 ORAMiENTO DEL SERVIC10 EDUCA丁 lVO EN LA INSTITUC10NEDUCATIVA N° 40631 JUAN PABLO li CENTRO POBLADO DE CIUDADSATELITE ‐ DISTR!TO DE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y RIVERO ‐PRO∨INCIA DE AREQUIPA‐ REG16N AREQU!PA(★ )

3,066184402

3 341855

ME」 ORAMiENTO,AMPLIACiON DEL SER∨ lC10 EDUCATl∨ O DE LAIE90 EN EL NI∨ EL INICiAL EN LA URBANIZAC10N 」UAN PABLOVIZCARDO Y GUZMAN, DiSTRITO DE 」OSE LUIS BUSTAMANttE YRI∨ ERO‐ AREQUIPA― AREQUIPA(力 )

1,817,79982

(') Datos del Banco de Proyectos del MEF

Fax:{511}442-2948

"Decenio de la lgualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres"'Afio del Di:ilogo y la Reconciliaci6n Nacional"

ANEXO N'2

PROPUESTA DE ACTTVTDADES EN LA ASTSTENCIA TECNIGA EN EL PROCESO DESELECCTON DE LA(S) EMPRESA(S) PRTVADA(S) OUE EJECUTARA(N)V

FTNANCTARA(N) EL PROYECTO Y EN EL PROCESO DE SELEGCTON DE LA ENTTDADPRTVADA SUPERVTSOM QUE SUPERVTSARA SU EJECUCTON; EN EL MARCO DEL

MECANISMO PREVISTO EN LA LEY N° 29230

La gesti6n para la emision del CIPRL por parte de la Entidad Priblica se iniciar6 en la fecha deculminaci6n y recepcion de los proyectos o de sus avances, seg0n lo convenido.Estas fechas son referenciales y est6n condicionadas al cumplimiento de las actividadespropuestas por la Entidad P0blica.

Av. Enrique Canaval Moreyra Ne 150, Piso 9, San lsidro, Lima Telf.: (511) 200-1200, Fax:(5111 442-2948www.proinversion.gob.pe

MUNICIPAL:DAD D:STR!TAL DE」 OSE LU:S BUSTAMANTE Y R:VERO FECHA

Mediante Resolucion de Alcaldia, designar a los miembros del ComiteEspecial.

Mayo 2018

Elaborar el proyecto de Bases del proceso de seleccion. Mayo 2018

Presentar la solicitud del lnforme previo ante la Contralorla General de laReptiblica.

Mayo 2018

Levantar las observaciones que pudieran ser planteadas por laContralorla General de la Rep0blica.

Mayo 2018

Aprobar mediante Resolucion de Alcaldia, las Bases del proceso.Mayo 2018

Publicar el proceso de seleccion.Mayo 2018

Cumplir con las actividades y cronograma aprobado en la publicaci6n delproceso de seleccion.

Mayo 2018 - Julio 2018

Realizar todas las acciones necesarias que procuren la emision oportunadel CIPRL a favor de la(s) empresa(s) privada(s) que financiara(n) yejecuta16(n) el proyecto. (T16mites internos y tr6mites ante las entidadesinvolucradas).

30 dias(1)t

PROINVERS10N

Brindar asistencia t6cnica y legal en la elaboracion del proyecto de Basesdel proceso de seleccion.

Mayo 2018

Brindar asesorla respecto a la elaboracion de la solicitud del informeprevio ante la Contraloria General de la Rep[blica, asl como en ellevantamiento de observaciones, de existir.

Mayo 2018 - Julio 2018

rindar asistencia t6cnica y legal en el proceso de seleccion de la(s)empresa(s) privada(s) que financiara(n) y ejecutar6(n) el proyecto y en elproceso de seleccion de la entidad privada supervisora que supervisa16su ejecucion.

Durante vigencia delConvenio de Asist.

T6cn.

Brindar asistencia t6cnica, con la finalidad de absolver preguntas para laaclaracion y explicacion del desarrollo de las distintas fases delmecanismo de Obras por lmpuestos.

Geslうn Docu品 :おta舌1RECIS.IP.O DE AJ,IiNDAS DE CoN},EI\IIos

Conveniol'ltatizNo 6Ic - 2-r7AdendaNo o1 Fobs 4 dt 4

Fecha:」 J=′ζ坐/2つ'8

イ一た

lr:`′

生́′