24
ΠΑΙΔΙΚΗ & ΝΕΑΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ Ταινίες τέχνης για παιδιά και νέους Κλασικές Σύγχρονες Κινούμενα σχέδια Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΛΕΣΧΕΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΠΑΙΔΙΚΗ ΝΕΑΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗdipe-a-athin.att.sch.gr/2007_Tainiothiki.pdf · Παιδική παραβατικότητα Είσαι ελεύθερος,

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ΠΑΙΔΙΚΗ & ΝΕΑΝΙΚΗ

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗΤαινίες τέχνης για παιδιά και νέουςΚλασικές • Σύγχρονες • Κινούμενα σχέδια

Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους

ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΛΕΣΧΕΣ

Plan20x20_final.indd 1Plan20x20_final.indd 1 9/9/2007 9:26:55 ðì9/9/2007 9:26:55 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Παιδική και Νεανική ΤαινιοθήκηΣεπτέμβριος 2007

© Νεανικό ΠλάνοΣχεδιασμός καταλόγου: Δημήτρης ΣπύρουΚείμενα-Επιμέλεια: Χρήστος Κωνσταντόπουλος

www.olympiafestival.gr

Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους

Ρόδου 18 - ΑΘΗΝΑ 112 52 Τηλ.: 210 8664470, 210 8664030, fax: 210 8662344, olyff [email protected]

Kρεστενίτη 19 - ΠYPΓOΣ 271 00

Τηλ.: 26210 81172, fax: 26210 81122, [email protected]

Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους

Οι κεντρικοί φορείς που στηρίζουν το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους είναι:

• ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ• ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ / Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς• ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ• Χορηγός επικοινωνίας είναι η ΕΡΤ

Plan20x20_final.indd 2Plan20x20_final.indd 2 9/9/2007 9:27:05 ðì9/9/2007 9:27:05 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Σινεμά για τα παιδιά και τους νέους

Το Νεανικό Πλάνο και το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους παρουσιάζουν στην εκπαι-δευτική κοινότητα την Παιδική και Νεανική Ταινιοθήκη, με ταινίες υψηλής αισθητικής και ποιότητας (σύγχρονες, κλασικές και κινούμενα σχέδια).Η Παιδική και Νεανική Ταινιοθήκη του Νεανικού Πλάνου είναι η μοναδική οργανωμένη ταινιοθήκη του είδους της στην Ελλάδα, έχει δημιουργηθεί σταδιακά τα δέκα τελευταία χρόνια από βραβευμένες ταινίες σε μεγάλα διεθνή Φεστιβάλ και εμπλουτίζεται συνεχώς με νέους τίτλους.Οι ταινίες αυτές εξετάζουν μια ευρύτατη θεματική από σύγχρονα κοινωνικά προβλήματα μέσα από το βλέμμα των παιδιών και των νέων, προέρχονται από διαφορετικές και, πολλές φορές, άγνωστες κινηματογραφίες και αποτε-λούν ένα συμπληρωματικό μέσο στην εκπαιδευτική διαδικασία. Είναι εγκεκριμένες από το Υπουργείο Παιδείας, σε πολλές δε από αυτές γίνονται αναφορές και στα σχολικά εγχειρίδια.Με την έκδοση του παρόντος καταλόγου, το Νεανικό Πλάνο και το Φεστιβάλ Ολυμπίας θεωρούν ότι προσφέρουν, τόσο στην εκπαιδευτική κοινότητα, όσο και στις κινηματογραφικές λέσχες, τους δημοτικούς κινηματογράφους και άλλους φορείς, ένα χρηστικό εργαλείο για τη διοργάνωση προβολών αλλά και σύνθετων εκδηλώσεων (ημερίδων, προβολών του βωβού σινεμά με ζωντανή μουσική κ.ά.), στις οποίες είναι δεδομένη η ολόπλευρη στήριξη και συμ-μετοχή μας.

Περισσότερα στοιχείαΠεριλήψεις, συντελεστές, βραβεία, κριτικές και πολλές φωτογραφίες

για όλες τις ταινίες της Παιδικής και Νεανικής Ταινιοθήκης, δείτε στον δικτυακό τόπο του Φεστιβάλ Ολυμπίας:

www.olympiafestival.gr

Πώς θα κλείσετε τις προβολέςΟι εκπαιδευτικές προβολές για τα σχολεία γίνονται ύστερα από συνεννόηση μαζί μας στα τηλέφωνα:

210 8664030, 210 8664378, 210 8660951 (πρωινές ώρες), 210 8612476 (απογευματινές ώρες) fax: 2108662344 210, 8664030

Στην Αθήνα οργανώνουμε προβολές στο Ciné Φιλίπ ή σε κινηματογράφο πλησίον του σχολείου σας, που επιλέγουμε από κοινού

Σε κάθε πόλη της Ελλάδας, σε αίθουσα που επιλέγουμε από κοινού

Σημείωση: Όλες οι οργανωμένες προβολές από το ΝΕΑΝΙΚΟ ΠΛΑΝΟ γίνονται με μειωμένο εισιτήριο 3

Plan20x20_final.indd 3Plan20x20_final.indd 3 9/9/2007 9:27:13 ðì9/9/2007 9:27:13 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Σχολείο και παιδίΈνα αγρίμι στην πόλη, Ο άνεμος στις ιτιές, Βάλο, Ελίνα, Ο κόσμος της Σοφίας, Ένας μπαμπάς με είκοσι πέντε παιδιά, Ο νεαρός Άντερσεν, Το πιθάρι, Το σιδερένιο νησί, Το σκασιαρχείο, Το χαρτζιλίκι, Ο Ψύλλος.

Οικογένεια – Οικογενειακές σχέσειςAδελφές, Άμεση επιβίβαση, Ο βασιλιάς των μασκών, Ο Ιταλός, Ένα καλοκαιρινό παραμύθι, Kάποιος σαν τον Xό-ντερ, Mη με υπολογίζεις, Μητρική Αγάπη, Ο μικρός άν-θρωπος, Ένας μπαμπάς με είκοσι πέντε παιδιά, Μπαχ και Μπρόκολο, Το παιδί που ήθελε να γίνει αρκούδα, Το χαμίνι, Ο Ψύλλος.

Από την παιδικότητα στην εφηβείαΤα αόρατα παιδιά, Το σκυλί που σταμάτησε τον πόλεμο, Το χαρτζιλίκι, Ο Ψύλλος.

Κοινωνική ζωή - Εργασιακές σχέσειςΤα αόρατα παιδιά, Είσαι ελεύθερος, Ο Ιταλός, Ο μικρός άνθρωπος, Kάποιος σαν τον Xόντερ, H ξύλινη κάμερα, Τα παιδιά του πετρελαίου, Το πιθάρι, Το σιδερένιο νησί, Το σκασιαρχείο, Σκυλίσια ζωή, Το τσίρκο, Χάρτινα Αερο-πλανάκια, Το χαμίνι, Το χαρτζιλίκι, Ο Ψύλλος.

Παιδιά σε αντίξοες κοινωνικές συνθήκεςΈνα αγρίμι στην πόλη, Aδελφές, Ο άνεμος στις ιτιές, Ο Ιταλός, Kάποιος σαν τον Xόντερ, Ο μικρός άνθρωπος, Ένας μπαμπάς με είκοσι πέντε παιδιά, H ξύλινη κάμερα, Τα παιδιά του πετρελαίου, Το πιθάρι, Το σιδερένιο νησί, Το χαμίνι, Το χαρτζιλίκι, Χάρτινα Αεροπλανάκια.

Παιδική παραβατικότηταΕίσαι ελεύθερος, Μητρική Αγάπη, H ξύλινη κάμερα, Το χαρτζιλίκι.

Παιδιά με ειδικές ανάγκεςΈνα αγρίμι στην πόλη, Πετώντας στα τυφλά.

Παιδιά με ιδιαίτερο ταλέντοΟ Βίνσεντ και εγώ, Ο νεαρός Άντερσεν, Ο νεαρός μάγος, Ο Ψύλλος.

Επαγγέλματα και τρόποι ζωής Ο άνεμος στις ιτιές, Ο βασιλιάς των μασκών, Ένα καλο-καιρινό παραμύθι, Οι μικροί τραγουδιστές της Όπερας του Πεκίνου, Ο μικρός άνθρωπος, Το πιθάρι, Ο Ψύλλος.

Γνωριμία με άλλες τέχνες Ο βασιλιάς των μασκών (η γρήγορη αλλαγή μασκών), Ο Βίνσεντ και εγώ (η ζωγραφική του Βίνσεντ βαν Γκόγκ), Οι μικροί τραγουδιστές της Όπερας του Πεκίνου ( η όπε-ρα), Μπαχ και Μπρόκολο ( η μουσική του Γιόχαν Σεμπά-στιαν Μπαχ), Το τσίρκο (το τσίρκο).

Φαντασία και περιπέτειαΆμεση επιβίβαση, Τα αόρατα παιδιά, Ο Βίνσεντ και εγώ, Ο κόσμος της Σοφίας, Mη με υπολογίζεις, Ο νεαρός μά-γος, Όνειρο σε άσπρο φόντο, Πετώντας στα τυφλά.

Φύση και περιβάλλονΈνα αγρίμι στην πόλη, Ο Κιρικού και η μάγισσα, Το παιδί που ήθελε να γίνει αρκούδα, Χάρτινα Αεροπλανάκια.

Παιδί και ανθρώπινα δικαιώματαΒάλο, (το δικαίωμα στη μόρφωση), Ελίνα, (το δικαίω-μα στη μόρφωση), Είσαι ελεύθερος, (το δικαίωμα στην ελευθερία), Μητρική Αγάπη, (το δικαίωμα στην οικογε-νειακή ζωή).

Ελληνική και ευρωπαϊκή ιστορίαΟ κόσμος της Σοφίας, Mαρίκεν, Το ξυπόλητο τάγμα.

Η φιλία, ο πόλεμος και η ειρήνηΗ εποχή του θερισμού, Ο Κιρικού και η μάγισσα, Το ξυ-πόλητο τάγμα, Το σκυλί που σταμάτησε τον πόλεμο, Strings-Το νήμα της ζωής.

Οι ταινίες κατά θεματολογικές ενότητεςΟι ταινίες καλύπτουν διάφορες θεματικές ενότητες, πολλές δε από αυτές πραγματεύονται περισσότερα από ένα θέματα. Η παρούσα κατάταξη βοηθά σε έναν πιο γρήγορο εντοπισμό τους:

Plan20x20_final.indd 4Plan20x20_final.indd 4 9/9/2007 9:27:16 ðì9/9/2007 9:27:16 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Aδελφέςτου Σεργκέι Μποντρόφ JrΡωσία, 2001, έγχρωμη, 85΄

Δυο αδελφές έρχονται αντιμέτωπες με έναν βίαιο κό-σμο ενηλίκων, στη Pωσία της μεταψυχροπολεμικής περιόδου. Αναγκασμένες να επιβιώσουν, θα διαπιστώ-σουν ότι ο μόνος τρόπος για να σωθούν είναι να έρθουν πιο κοντά.

Ο άνεμος στις ιτιέςτου Μοχαμάντ Αλί ΤαλεμπίΙράν, 1999, έγχρωμη 80΄

Ένας μαθητής πρέπει να αντικαταστήσει το τζάμι που έσπασε στην τάξη του. Χιτσκοκικό μάθημα σκηνοθε-σίας σε σενάριο του Αμπάς Κιαροστάμι, που επινόησε ακόμα έναν μύθο αισώπειας λιτότητας και λαϊκής σο-φίας.

5

Ο Ψύλλοςτου Δημήτρη ΣπύρουΕλλάδα, 1990, έγχρωμη, 90΄

Ο «Ψύλλoς» είναι η χειρόγραφη εφημερίδα, πoυ εκδίδει και συντάσσει ένας δωδεκάχρoνoς μαθητής, σ’ ένα απoμoνωμένo χωριό της oρεινής Oλυμπίας τη δεκαετία του ’60, αλλά στην ουσία είναι τo σπάσιμo των συνό-ρων τoυ μικρoύ χωριoύ τoυ.

I. ΠΑΙΔΙΚΕΣ & ΝΕΑΝΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣα. Mε υπόθεση

Plan20x20_final.indd 5Plan20x20_final.indd 5 9/9/2007 9:27:19 ðì9/9/2007 9:27:19 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Βάλοτου Κάγια Γιουρικάλ

Φινλανδία, 2005, έγχρωμη, 83΄

Μια ιστορία σαν αυτές του Καρόλου Ντίκενς, με έναν ταλαντούχο ενιάχρονο, γιο ενός καπνοδοχοκαθαριστή, ο οποίος μέσω των καπνοδόχων φέρνει την ελπίδα για ένα καλύτερο μέλλον στα παιδιά που ζουν σε ένα μικρό χωριό.

Ο βασιλιάς των μασκώντου Γου Τιαν Μινγκ

Κίνα, 1996, έγχρωμη, 101΄

Ένα γοητευτικό παραμύθι για τον μαγικό χώρο του θε-ατρικού θεάματος και την παραδοσιακή τέχνη της μά-σκας από τον Γου Τιαν Μινγκ, που η περίφημη τέταρτη γενιά των κινέζων κινηματογραφιστών αναγνωρίζει ως μέντορά της.

Ο Βίνσεντ κι εγώτου Μικαέλ Ριμπό

Καναδάς, 1990, έγχρωμη, 100΄

Μια αξιαγάπητη ιστορία που αφηγείται το θαυμασμό μιας μικρής μαθήτριας για το έργο του Βαν Γκογκ,

ειπωμένη με γοητεία και χιούμορ υψηλού επιπέδου. Ιδιαίτερα εφευρετική ιστορία για αγόρια και κορίτσια

που έχουν μεγαλώσει εκτός Disney.

Plan20x20_final.indd 6Plan20x20_final.indd 6 9/9/2007 9:27:23 ðì9/9/2007 9:27:23 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Είσαι ελεύθεροςτου Μοχαμάντ Αλί Tαλεμπί Ιράν, 2001, έγχρωμο, 90΄

Η πραγματική ζωή δυο αγοριών, που ζουν με άλλα παι-διά στο αναμορφωτήριο και που όταν απελευθερώνο-νται δεν υπάρχει κανείς να ενδιαφερθεί γι αυτά.

Η εποχή του θερισμούτης Μαρίνα ΡαζμπέτζκιναΡωσία, 2003, έγχρωμη, 67΄

Η ζωή μιας Ρωσικής οικογένειας μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Η μοίρα μιας όμορφης γυναίκας που αναγκάζε-ται να δουλέψει ως οδηγός φορτηγού για να ζήσει τον γιο της και τον ανάπηρο άντρα της που έχασε τα πόδια του στο μέτωπο.

Ο Ιταλόςτου Αντρέι ΚραβτσούκΡωσία, 2005, έγχρωμη, 99΄

Πριν από την επικείμενη υιοθεσία του, ο μικρός Βάνια αποφασίζει να βρει τη μητέρα του. Μέσα από μια δρα-ματική περιπέτεια, μαθαίνει τους μηχανισμούς που κυ-βερνούν τον κόσμο των ενηλίκων και αναλαμβάνει την ευθύνη για τον εαυτό του.

7

I. ΠΑΙΔΙΚΕΣ & ΝΕΑΝΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣα. Mε υπόθεση

Plan20x20_final.indd 7Plan20x20_final.indd 7 9/9/2007 9:27:38 ðì9/9/2007 9:27:38 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Ένα καλοκαιρινό παραμύθιτου Oυλφ Mάλμρος

Σουηδία, 1999, έγχρωμη, 90΄

Δυο ορφανά παιδιά φτάνουν σε ένα μικρό χωριό, όπου πρόκειται να περάσουν τις διακοπές τους με τον κύριο Γιόχανσον, τον νεκροθάφτη. Σύντομα το καλοκαίρι τους μετατρέπεται σε μια μεγάλη περιπέτεια.

Ο κόσμος της Σοφίαςτου Έρικ Γκούσταφσον

Σoυηδία-Νορβηγία-Δανία, 1999, έγχρωμη, 110΄

Ένα δεκατετράχρoνo κoρίτσι ανακαλύπτει τoν θαυμα-στό κόσμo της δυτικής φιλoσoφίας. Από τη συνάντησή της με τoυς δασκάλoυς της Ελληνικής Αρχαιότητας, της Αναγέννησης και τoυ Διαφωτισμoύ, βρίσκει τo δρόμo της πρoς την ελευθερία.

Μητρική Αγάπητου Kαμάλ Tαμπρίζι

Ιράν, 1998, έγχρωμη, 90΄

Ένα αγόρι που ζει σε αναμορφωτήριο, δεν πιστεύει ότι η μητέρα του έχει πεθάνει. Όταν στο αναμορφωτήριο έρχεται μια καινούρια κοινωνική λειτουργός, το αγόρι πιστεύει ότι είναι η μητέρα του και κάνει τα πάντα να ζήσει μαζί της.

Plan20x20_final.indd 8Plan20x20_final.indd 8 9/9/2007 9:27:49 ðì9/9/2007 9:27:49 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Οι μικροί τραγουδιστές της Όπερας του Πεκίνουτου Ντου ΜινΚίνα, 2000, έγχρωμη, 87΄

Η θέληση ενός εφτάχρονου αγοριού να γίνει μέλος μιας κινέζικης όπερας, η σκληρή ζωή του στη σχολή και η εν-θουσιώδης υποδοχή που του επιφυλάσσουν οι συμπο-λίτες του όταν ο θίασος δίνει μια παράσταση στην πόλη του.

Ο μικρός άνθρωποςτου Εμπραχίμ ΦορουζέςΙράν, 1998, έγχρωμη, 85΄

Για να βοηθήσει οικονομικά την οικογένειά του, ένα εντεκάχρονο αγόρι αναγκάζεται να κάνει δουλειές που δεν συμβαδίζουν με την ηλικία του. Αυτό θα το φέρει σε σύγκρουση με τη μητέρα και το σχολείο του. Όμως είναι αποφασισμένο…

Ένας μπαμπάς με είκοσι πέντε παιδιάτου Xουάνγκ KονγκΚίνα, 2001, έγχρωμη, 90΄

Ένα ορφανό παιδί κατορθώνει να γίνει ο πλουσιώτερος άνθρωπος του χωριού του. Μια μέρα θα δηλώσει ότι θέ-λει να υιοθετήσει όλα τα ορφανά Τότε μαζεύονται γύρω του πολλά παιδιά και αυτός πρέπει να τους δώσει την πραγματική πατρική αγάπη...

9

I. ΠΑΙΔΙΚΕΣ & ΝΕΑΝΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣα. Mε υπόθεση

Plan20x20_final.indd 9Plan20x20_final.indd 9 9/9/2007 9:28:04 ðì9/9/2007 9:28:04 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Μπαχ και Μπρόκολοτου Αντρέ Μελανσόν

Kαναδάς, 1986, έγχρωμη, 95΄

Όταν ένα εντεκάχρονο ορφανό κορίτσι αναγκάζεται να ζήσει με το θείο της, έναν μεσήλικα εργένη του οποίου το μόνο πάθος για τη ζωή ήταν η μουσική του Μπαχ, φέρνει το χάος αλλά και την αγάπη στην οργανωμένη, μα μοναχική ζωή του.

Ο νεαρός Άντερσεντου Ρούμλε Χάμερικ

Δανία-Νορβηγία-Σουηδία, 2005, έγχρωμη, 115΄

Η σκληρή περίοδος της εφηβείας του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, όταν ο δάσκαλός του προσπαθεί να κατα-στείλει τη φαντασία του, αλλά χωρίς αποτέλεσμα. Ο ήρωας θα ξεπεράσει την τυραννία του και σε λίγο θα αναγνωριστεί ως συγγραφέας.

Ο νεαρός μάγοςτου Βαλντεμάρ Ντζίκι

Καναδάς, 1987, έγχρωμη, 99΄

Ένα δωδεκάχρονο αγόρι ανακαλύπτει ότι έχει αποκτή-σει μεταφυσικές δυνάμεις. Με τη βοήθεια ενός καινού-ριου φίλου του, μαθαίνει να ελέγχει τη δύναμή του και τελικά τη χρησιμοποιεί για να σώσει την πόλη του.

Plan20x20_final.indd 10Plan20x20_final.indd 10 9/9/2007 9:28:10 ðì9/9/2007 9:28:10 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

H ξύλινη κάμερατου Ντσαβένι Γουά ΛουρούλιΓαλλία-N.Aφρική-Aγγλία, 2003, έγχρωμη, 92΄

Μετά το τέλος του Απαρτχάϊντ, κοντά στο Κέιπ Τάουν, δύο παιδιά παίζουν στις σιδηροδρομικές γραμμές. Ένα όπλο και μια κάμερα, που εκσφενδονίζονται από ένα τρένο που περνά, μαζί με το σώμα ενός νεκρού άντρα, σφραγίζουν τις μοίρες τους.

Το ξυπόλητο τάγματου Γκρεγκ TάλλαςΕλλάδα, 1953, ασπρόμαυρη, 93΄

Η ιστορία 160 παιδιών από τα ορφανοτροφεία της Θεσ-σαλονίκης, που επιβιώνουν κάτω από τη μύτη των Ναζί και παίρνουν μέρος στην Αντίσταση. Επική ταινία που η διεθνής κριτική τοποθέτησε δίπλα στο «Ρώμη-Ανοχύ-ρωτη Πόλη» και τον «Κλέφτη Ποδηλάτων».

Τα παιδιά του πετρελαίουτου Εμπραχίμ ΦορουζέςΙράν, 2001, έγχρωμη, 90΄

Μια καταγγελία για την απομύζηση των πλουτοπαρα-γωγικών πηγών από τις μεγάλες πετρελαϊκές επιχειρή-σεις. Παρά τον τεράστιo πλoύτo πoυ απoφέρoυν oι γε-ωτρήσεις, η φτώχεια ορίζει τις ζωές των κατοίκων που ζουν δίπλα από αυτές.

11

I. ΠΑΙΔΙΚΕΣ & ΝΕΑΝΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣα. Mε υπόθεση

Plan20x20_final.indd 11Plan20x20_final.indd 11 9/9/2007 9:28:28 ðì9/9/2007 9:28:28 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Πετώντας στα τυφλάτου Μπερντ Ζάλινγκ

Γερμανία, 2004, έγχρωμη, 87΄

Μία συγκινητική αλλά και χιουμοριστική ταινία από τον κόσμο των τυφλών, που περιγράφει μια συναισθηματι-κή ιστορία για την πρώτη αγάπη και την εφηβεία. Μία ευαίσθητη αναφορά στο κουράγιο, και στο πώς να τρα-βάς το δικό σου δρόμο.

Το πιθάρι του Εμπραχίμ ΦορουζέςΙράν, 1992, έγχρωμη, 86΄

Ένα πιθάρι με νερό σπάει σ’ ένα σχολείο στην άκρη της ερήμου. Ο έρανος που ξεκινά η μητέρα ενός μαθητή, προκαλεί αναστάτωση στο χωριό και ιδίως ανάμεσα στους προύχοντες που θεωρούν το σχολείο χάσιμο χρό-νου για τα παιδιά…

Το σκασιαρχείοτου Ζαν-Πολ λε Σανουά

Γαλλία, 1949, ασπρόμαυρη, 115΄

Σημείο αναφοράς στην ιστορία του μεταπολεμικού κι-νηματογράφου, η ταινία αναφέρεται στις αρχές διδα-σκαλίας του γνωστού παιδαγωγού Σελεστέν Φρενέ, που κατορθώνει να εμφυσήσει στους μαθητές του τη χαρά του διαβάσματος.

Plan20x20_final.indd 12Plan20x20_final.indd 12 9/9/2007 9:28:37 ðì9/9/2007 9:28:37 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Το σκυλί που σταμάτησε τον πόλεμοτου Αντρέ ΜελανσόνΚαναδάς, 1984, έγχρωμη, 88΄

H ιστορία ενός παιχνιδιού πολέμου μεταξύ δύο παιδι-κών συμμοριών και μια συναρπαστική αφήγηση φιλί-ας, άμιλλας και αρμονικής συνεργασίας που επηρεάζει μικρούς και μεγάλους με τη δροσιά και την ειλικρίνειά της.

Το τσίρκοτου Τσάρλι Τσάπλιν ΗΠΑ, 1900, ασπρόμαυρη

Καταδιωκόμενος από την αστυνομία, ο Σαρλό βρίσκει καταφύγιο σ’ ένα τσίρκο. Την ώρα του προγράμματος κατρακυλάει στην πίστα και το κοινό ξεσπά σε γέλια και χειροκροτήματα Προσλαμβάνεται σαν κλόουν και ερωτεύεται την ιπποκόμο.

Χάρτινα αεροπλανάκιατου Φαρχάντ ΜεχρανφάρIράν, 1997, έγχρωμη, 90΄

Σε ένα απομονωμένο χωριό στα βάθη του Ιράν, ένας κρατικός υπάλληλος προβάλλει μια κινηματογραφική ταινία. Παράλληλα ξετυλίγεται μια ερωτική ιστορία με ένα κορίτσι που κατορθώνει να παντρευτεί το αγόρι που αγαπά.

13

I. ΠΑΙΔΙΚΕΣ & ΝΕΑΝΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣα. Mε υπόθεση

Plan20x20_final.indd 13Plan20x20_final.indd 13 9/9/2007 9:28:49 ðì9/9/2007 9:28:49 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Ο Κιρικού και η μάγισσατου Μισέλ Οσελό

Γαλλία-Βέλγιo, 1998, έγχρωμη, 70΄

Μ’ ένα εμπνευσμένο σκίτσο και τα τραγούδια του διά-σημου Σενεγαλέζου τραγουδιστή Γιουσού ν’ Ντουρ, ο σκηνοθέτης εικονογραφεί με πανέμορφες εικόνες έναν μύθο της δυτικής Αφρικής. Μια αλλιώτικη πρόταση για το κινούμενο σχέδιο.

Το παιδί που ήθελε να γίνει αρκούδα

του Γιάνικ ΧάστρουπΔανία-Γαλλία, 2002, έγχρωμη, 78΄

Ένα πανέμορφο παραμύθι, που εξυμνεί το μεγαλείο της μητρότητας και τη δύναμη των οικογενειακών δεσμών, θίγοντας παράλληλα ζητήματα όπως εκείνα της βασι-κής επιβίωσης αλλά και της αναζήτησης του βαθύτερου νοήματος της ύπαρξής μας.

Ένα παραμύθι για δυο κουνουπάκια

του Γιάνικ ΧάστρουπΔανία, 2007, έγχρωμη, 75΄

Μία ταινία δράσης, αλλά χωρίς πιστολίδι. Πλήθει όμως από χιούμορ, αναρχία και ευρηματικότητα. Ένα εξαιρε-τικό παραμύθι γεμάτο πολύχρωμα έντομα με προσωπι-κότητα και μουσικά νούμερα.

I. ΠΑΙΔΙΚΕΣ & ΝΕΑΝΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣβ. Κινούμενα σχέδια

Plan20x20_final.indd 14Plan20x20_final.indd 14 9/9/2007 9:29:01 ðì9/9/2007 9:29:01 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

15

Cercleen – Mια ερωτική ποντικοϊστορίατου Γιάνικ ΧάστρουπΔανία-Γαλλία, 2000, έγχρωμη, 61΄

Το κορίτσι-ξωτικό και οι αστείοι φίλοι της, οι ποντικοί, ζουν κάτω από τα γεράνια στο μπαλκόνι του καλλιτέ-χνη. Οι ειδυλλιακές ζωές τους διακόπτονται όταν συ-ναντούν τη Σταχτοποντικούλα, την οποία βοηθούν να γιορτάσει τα γενέθλιά της.

Cercleen – Tαξιδιάρικα ποντίκιατου Γιάνικ ΧάστρουπΔανία, 2004, έγχρωμη, 80΄

Ένα τρυφερό κλασικό καρτούν το οποίο διακηρύσσει γλυκά τον σεβασμό στις άλλες κουλτούρες. Οι χαρα-κτήρες των ποντικιών είναι ζωγραφισμένοι με λαμπερά χρώματα, σε στυλ βιβλίου με εικόνες που θα γοητεύσει τους πιτσιρικάδες.

Strings, το νήμα της ζωήςτου Άντερς Ρόνοου-Κλάρλουντ Δανία-Σουηδία-Νορβηγία, 2004, έγχρωμη, 92΄, κινούμενο σχέδιο με κούκλες

Ένας δραματικός μύθος περιπέτειας για τη δουλεία και την απελευθέρωση, την αγάπη και τον πόλεμο, το πεπρωμένο και τη ζωτικότητα, την ταυτότητα και την κοινή ανθρωπιά. Τίποτα δεν είναι αυτό που φαίνεται σε αυτή τη χώρα της περιπέτειας.

Plan20x20_final.indd 15Plan20x20_final.indd 15 9/9/2007 9:29:18 ðì9/9/2007 9:29:18 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Ciné

Φιλίπ• Ταινίες Τέχνης• Κινηματογραφικά εργαστήρια για παιδιά και νέους • Σεμινάρια για εκπαιδευτικούς • Θεματικά αφιερώματα• Προβολές για σχολεία – Καφέ – Βιβλιοπωλείο

ΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΚΑΙ ΝΕΑΝΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΤΕΚΙ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ

Σινεμά με ταυτότηταΔροσοπούλου & Θάσου 11 (πλ. Αμερικής) , Αθήνα

Τηλ.: 210 8612476, 210 8647444

Plan20x20_final.indd 16Plan20x20_final.indd 16 9/9/2007 9:29:36 ðì9/9/2007 9:29:36 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

17

Το κορίτσι και τα άλογα που χορεύουντου Δημήτρη ΣπύρουΕλλάδα, 2002, έγχρωμη, 15΄, ντοκιμαντέρ

Στην ετήσια γιορτή του νησιού τους, οι ξενιτεμένοι άντρες, ναυτικοί οι περισσότεροι, επιστρέφουν για να γιορτάσουν με τους δικούς τους. Κάποιοι όμως δεν γυρί-ζουν κι ένα κορίτσι βιώνει διαφορετικά τη γιορτή.

Η χώρα των πουλιώντου Γιάνικ ΧάστρουπΔανία, 2000, έγχρωμη, 20΄, κινούμενο σχέδιο

Με τις φωνές του Λούις Άμστρονγκ και της Έλα Φιτζέ-ραλντ, την τρομπέτα του Ντίζι Γκιλέσπι και τους δακτυ-λισμούς του Αρτ Τατούμ στο πιάνο, ο σκηνοθέτης, τζα-ζίστας και ο ίδιος, εικονογραφεί με το απαράμιλλο στιλ του τέσσερα κομμάτια της τζαζ.

Αθέμιτος συναγωνισμόςτου Δήμου ΑβδελιώδηΕλλάδα, 1983, έγχρωμη, 22

Ένας γυρολόγος παρέα με έναν μικρό κλέβουν από ένα φορτηγό καρπούζια. Εκθέτουν το κλεμμένο εμπόρευ-μα και όταν αρχίζουν να φθάνουν οι πρώτοι πελάτες, έρχονται αντιμέτωποι με δυο γύφτους.

I. ΠΑΙΔΙΚΕΣ & ΝΕΑΝΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣγ. Μικρού μήκους

Plan20x20_final.indd 17Plan20x20_final.indd 17 9/9/2007 9:29:41 ðì9/9/2007 9:29:41 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Mπραζιλιερίνιοτου Μίκα Καουρισμάκι

Βραζιλία-Σουηδία-Ελβετία, 2005, έγχρωμη, 90΄, ντοκιμαντέρ

Ένα ντοκιμαντέρ για το choro, την πρώτη αυθεντική βραζιλιάνικη αστική μουσική. Παρουσιάζει την ιστορία αλλά κυρίως την πολύχρωμη εικόνα της ζωτικότητας του choro, με εκπληκτικούς μουσικούς και το συγκρό-τημα “Trio Madeira Brasil”.

Όνειρο σε άσπρο φόντοτου Δημήτρη Σπύρου

Ελλάδα, 1996, έγχρωμη, 81΄

Όταν ο Κινηματογράφος γιορτάζει τα εκατό χρόνια του, ένας νέος σκηνοθέτης βρίσκεται καταχρεωμένος από την ταινία του, καθώς δεν βρίσκει γραφείο διανο-μής. Την ίδια περίοδο μπαίνει στη ζωή του μια όμορφη και πνευματώδης γυναίκα...

Μπαζτου Σπύρου Ταραβήρα

Γερμανία-Ελλάδα, 2005, έγχρωμη, 120΄, ντοκιμαντέρ

Η ζωή του A. Ι. Μπεζερίδη ή Mπαζ, που γεννήθηκε το 1908 στη Σαμψούντα και εργαζόταν ως σεναριογράφος στο Χόλιγουντ. Ένα φιλμ γεμάτο ζωντάνια, αλλά και χι-ούμορ, που εμπνέεται από την πηγαία προσωπικότητα του βιογραφούμενου.

ΙΙ. TΑΙΝΙΕΣ ΓΙΑ ΕΝΗΛΙΚΟ ΚΟΙΝΟα. Με υπόθεση

Plan20x20_final.indd 18Plan20x20_final.indd 18 9/9/2007 9:29:44 ðì9/9/2007 9:29:44 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

19

Ερμηνείατου Δημήτρη ΣπύρουΕλλάδα, 1986, έγχρωμη, 22΄

Μερικά χρόνια μετά την πτώση της στρατιωτικής δι-κτατορίας, μια απροσδόκητη συνάντηση σε κινηματο-γραφικό πλατό, κατά τη διάρκεια του γυρίσματος μιας ταινίας: ένας βασανιστής έρχεται αντιμέτωπος με ένα από τα θύματά του.

ΙΙ. TΑΙΝΙΕΣ ΓΙΑ ΕΝΗΛΙΚΟ ΚΟΙΝΟβ. Μικρού μήκους

Το σιδερένιο νησίτου Mοχαμάντ PασούλοφIράν, 2005, έγχρωμη, 90΄

Ένας γρήγορος μύθος με εκκεντρικούς χαρακτήρες και διασκεδαστικές στιγμές για μερικούς φτωχούς ανθρώ-πους στον Περσικό Κόλπο, που ζουν πάνω σε ένα βυθι-σμένο πετρελαιοφόρο, αλλά και μια αιχμηρή αλληγορία για τη χώρα του Ιράν.

Plan20x20_final.indd 19Plan20x20_final.indd 19 9/9/2007 9:29:57 ðì9/9/2007 9:29:57 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Άμεση επιβίβασητης Έλα Λεμχάγκεν

Σουηδία, 2003, έγχρωμη, 88΄

Μια έξυπνη κωμωδία που θέτει ενδιαφέροντα ερωτή-ματα σχετικά με τα στερεότυπα του φύλου. Οι προσ-δοκίες για το πώς πρέπει να συμπεριφέρονται κορίτσια και αγόρια και εν τέλει η αναγνώριση ότι η μοναδικότη-τά τους είναι η μεγαλύτερη δύναμή τους.

Eλίνα – Σαν να μην ήμουν εκείτου Κλάους Χάρο

Σουηδία, 2002, έγχρωμη, 75΄

Ένα εννιάχρονο κρίτσι αρνείται να υποκύψει στην εξου-σία της δασκάλας της, που της επιβάλλει να μιλάει μόνο την επίσημη γλώσσα του κράτους. Επαναστατεί, πλην όμως αυτό την οδηγεί σε περιπέτειες, από τις οποίες θα κινδυνεύσει ακόμη και η ζωή της.

Ένα αγρίμι στην πόλητου Φρανσουά Τριφό

Γαλλία, 1969, ασπρόμαυρη 85΄

Τέλη 19ου αιώνα: ένα παιδί ζει σε πρωτόγονη κατάστα-ση σ’ ένα δάσος της Γαλλίας και ο καθηγητής Ζαν Ιτάρ κάνει μια εξαντλητική προσπάθεια να το εντάξει στην κοινωνία. Μια ταινία γεμάτη ευγένεια, τρυφερότητα και πίστη στον άνθρωπο.

ΙΙI. TΑΙΝΙΕΣ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣα. Με υπόθεση

Plan20x20_final.indd 20Plan20x20_final.indd 20 9/9/2007 9:30:04 ðì9/9/2007 9:30:04 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Κάποιος σαν τον Χόντερτου Άρι KρίστινσονΔανία, 2003, έγχρωμη, 84΄

Μια ιστορία βασισμένη στο ομώνυμο βραβευμένο βι-βλίο, που έχει χαρακτηριστεί σαν «ένα τρυφερό, διασκε-δαστικό και μαγικό παραμύθι που αγγίζει την καρδιά».

Mαρίκεντου Άρι KρίστινσονΟλλανδiα-Βέλγιο, 2000, έγχρωμη 90΄

Μια εικόνα για τα ήθη του αυστηρού Μεσαίωνα μέσα από την ιστορία ενός ξεχωριστού κοριτσιού που συνδυ-άζει αισιόδοξη διάθεση και απτόητη σκέψη, κρίνοντας τον κόσμο γύρω της με αφοπλιστική ευθύτητα.

Mη με υπολογίζειςτου Άρι KρίστινσονΙσλανδία, 1997, έγχρωμη, 82΄

Mια απαγωγή δεν είναι αστείο πράγμα και πάντως όχι ό,τι καλύτερο μπορεί να κάνει ένα μικρό κορίτσι... Η ταινία ωστόσο δείχνει, με αρκετές δόσεις χιούμορ και φαντασίας, πώς μια δεκάχρονη προσπαθεί να κερδίσει την προσοχή του πατέρα της.

21Plan20x20_final.indd 21Plan20x20_final.indd 21 9/9/2007 9:30:19 ðì9/9/2007 9:30:19 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Το χαμίνιτου Τσάρλι Τσάπλιν

Η.Π.Α., 1921, ασπρόμαυρη, 60΄

Ο Σαρλό μαζεύει από το δρόμο ένα αγοράκι, που το εγκατέλειψε η μητέρα του. Πέντε χρόνια αργότερα, οι δυο τους δουλεύουν μαζί: το χαμίνι σπάει τζάμια κι ο Σαρλό τα επιδιορθώνει. Κάποια στιγμή όμως, εμφανίζε-ται η μητέρα του παιδιού...

Το χαρτζιλίκιτου Φρανσουά Τριφό

Γαλλία, 1976, έγχρωμη, 105΄

Η ταινία παρουσιάζει ένα πλήθος παιδιών –αγόρια και κορίτσια– των οποίων οι περιπέτειες από το μπιμπερό ώς το πρώτο ερωτικό φιλί, φανερώνουν τα διάφορα στάδια της διαδρομής από την παιδική ηλικία μέχρι την εφηβεία.

Τα αόρατα παιδιάτου Λισάνδρο Nτούκε Nαράνχο

Κολομβία-Βενεζουέλα, 2001, έγχρωμη 90΄

Η ιστορία διαδραματίζεται στη δεκαετία του ΄50 σε μια μικρή πόλη της Κολομβίας, όπου για πρώτη φορά η τη-λεόραση εμφανίζεται στον έκθαμβο τοπικό πληθυσμό. Τρία παιδιά ξεκινούν μια περιπέτεια με στόχο να γίνουν αόρατοι.

ΙΙI. TΑΙΝΙΕΣ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣα. Με υπόθεση

Plan20x20_final.indd 22Plan20x20_final.indd 22 9/9/2007 9:30:34 ðì9/9/2007 9:30:34 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Πώς θα κλείσετε τις προβολέςΟι εκπαιδευτικές προβολές για τα σχολεία γίνονται ύστερα από συνεννόηση μαζί μας στα τηλέφωνα:

210 8664030, 210 8664378, 210 8660951 (πρωινές ώρες), 210 8612476 (απογευματινές ώρες) fax: 2108662344 210, 8664030

Στην Αθήνα οργανώνουμε προβολές στο Ciné Φιλίπ ή σε κινηματογράφο πλησίον του σχολείου σας, που επιλέγουμε από κοινού

Σε κάθε πόλη της Ελλάδας, σε αίθουσα που επιλέγουμε από κοινού

Σημείωση: Όλες οι οργανωμένες προβολές από το ΝΕΑΝΙΚΟ ΠΛΑΝΟ γίνονται με μειωμένο εισιτήριο

Σκυλίσια ζωήτου Τσάρλι ΤσάπλινΗ.Π.Α., 1918, ασπρόμαυρη, 40΄

Ο Σαρλό είναι άνεργος και δυσκολεύεται να ξεφύγει από την αστυνομία και να βρει δουλειά. Για καλή του τύχη, βρίσκει ένα άθλιο αλλά συμπαθητικό κοπρόσκυλο, που θα τον βοηθήσει να βρει τροφή και χρήμα.

Τα Παλιόπαιδατου Φρανσουά ΤριφόΓαλλία, 1957, ασπρόμαυρη 23΄

Μια ομάδα άτακτων πιτσιρικάδων, παίρνουν στο κατό-πι με ενοχλητικό θαυμασμό ένα χαρούμενο και εντυπω-σιακά όμορφο κορίτσι. Και αποφασίζουν να την κάνουν να υποφέρει, με σκοπό να χαλάσουν τη σχέση της με το αγόρι της.

23

ΙΙI. TΑΙΝΙΕΣ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣβ. Μικρού μήκους

Plan20x20_final.indd 23Plan20x20_final.indd 23 9/9/2007 9:30:38 ðì9/9/2007 9:30:38 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black

Κυριακάτικα απογεύματα

στο Ciné Φιλίπ5o έτος: Οκτώβριος 2007 – Μάιος 2008

25 προβολές με αριστουργηματικές ταινίες

για παιδιά και νέους ΚΛΑΣΙΚΕΣ, ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ, ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ

Τιμή εισιτηρίου: € 2,5 για τα παιδιά και τους συνοδούς τους

Κλείστε ομαδικά τις προβολές σας Τηλ.: 210 8612476, 210 8647444 (απογευματινές ώρες)

και 210 8664030 (πρωινές ώρες)

Ciné Φιλίπ Σινεμά με ταυτότητα

Δροσοπούλου & Θάσου 11 (πλ. Αμερικής) , ΑθήναΤηλ.: 210 8612476, 210 8647444

Plan20x20_final.indd 24Plan20x20_final.indd 24 9/9/2007 9:30:41 ðì9/9/2007 9:30:41 ðìProcess CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess BlackProcess Black