和睦同居，彼此建造Dwell In Peace, Edify Each Other

﹝ 詩 Ps.133:1 ；羅 Ro.14:19 ﹞

前言：〈詩 Ps.133:1 〉 「弟兄和睦同居，是何等地善，何等地美！ how good and

how pleasant it is for brethren to dwell together in unity! 」 「我們務要追求和睦的事，與彼此建立德行的事。 Let us follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another. 」〈羅 Ro.14:19 〉「使人和睦的人有福！他們必稱為神的兒子。 Blessed are

peacemakers: for they shall be called the children of God. 」 〈太 Mt. 5:9 〉 ※EFCOC ： Church filled with love and

glory 柑縣〝充滿﹝愛與榮耀﹞的教會〞

A. 《如何作一個好基督徒》 How to be a good Christian

1. 為主而活～ 『將身體獻上作活祭』的體認 〝 Live for God 〞 be not conformed to this world 2. 讓主改變～ 『不要效法這個世界』的決心 〝 Let God change you 〞 be not conformed to this

world

『心意更新而變化。』的意願 be transformed by the renewing of your mind

B. 《肢體如何彼此服事》 How to serve the body of Christ

1. 認識自己 Know yourself ～ 『有用感』 sense of purpose

2. 各盡其職～ Exercise your gifts (V.4-8) a. 對神有『歸屬感』 Sense of belonging to God

b. 對教會『責任感』 Sense of obligation to Church

C. 《教會中好信徒的原則》 Principles of a good Christian

1. 對會友～真誠的愛心 Sincere love (V.9.10)

「愛不可虛假 Let love be without dissimulation. 惡，要厭惡 Abhor that which is evil; 善，要親近 cleave to that which is good 。」 Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another

「愛弟兄，要彼此親熱； 恭敬人，要彼此推讓。」

2. 對神～忠誠的服事 Faithfulness (V.11)

〝常常〞服事 Not slothful in business

〝火熱〞服事 fervent in spirit 〝以心〞事奉 〝殷勤〞服事 serving the Lord;

3. 對環境～勝過困境的決心 Overcome difficulties (V.12.13)

『在指望中要喜樂』 Rejoicing in hope

『在患難中要忍耐』 patient in tribulation

『禱告要恆切』 continuing instant in prayer

D. 《在世人面前有好見證》： Good testimony

1. 與人相交～ relationship with people

〝善待人〞 Be kind (V.14) 〝關懷人〞 Be caring (V.15) 〝尊重人〞 Be respectful (V.16)

『不要志氣高大』 Mind not high things

『不要自以為聰明』 Be not wise in your own conceits

2. 與敵和好～※寬恕人 Forgive your enemies (V.17-21)

『不要以惡報惡』 Recompense to no man evil for evil. 『留心行善』 Provide things honest in the sight of all men. 『保持和睦』 live peaceably with all men

『以善勝惡』 overcome evil with good. a. 己勿伸冤～ avenge not yourselves b. 化敵為友～ befriend your enemies 『把炭火堆在他的頭上』 heap coals of fire on his head

※ 不是征服別人，而是征服自己─ 復仇的心。 Conquer yourself, not others.

﹝ 結語﹞：『 我的殿必稱為萬國禱告的殿 。』〈可 Mk.11:17 〉My house shall be called of all nations the house of praye

 

充滿〝愛與榮耀〞love ＆ glory的教會

『耶穌對彼得說：你愛我比這些更深嗎？』Jesus saith to Peter ： lovest thou me more than these? 〈約 Jn.21 ：

15 〉

『你們要去，〈太 Mt.28:19 〉使萬民作我的門徒。』Go ,and make disciples of all nations

榮耀祢聖名 Glorify Thy name﹝ 新歌頌揚 #115﹞

1. 天父〈 2. 耶穌、 3. 聖靈〉我愛祢我們敬拜讚美祢在全地上榮耀祢聖名榮耀祢聖名，榮耀祢聖名在全地上榮耀祢聖名1.Father 〈 2.Jesus 、 3.Spirit 〉 I Love you

I praise you, I adore you,glorify Thy name in all the earth

Glorify Thy name ， Glorify Thy nameGlorify Thy name in all the earth.