24
www.internationalstudents.sa.edu.au 유학생 과정 사우스 오스트레일리아 주 공립학교

사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

www.internationalstudents.sa.edu.au

유학생 과정사우스 오스트레일리아 주 공립학교

Page 2: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

수많은 유학생들이

사우스

오스트레일리아 주

공립학교를

믿고 선택하는

이유가 바로 여기에

있습니다:

Page 3: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

목차

사우스 오스트레일리아 주에서의 생활 17

장점 17

생활양식 18

기회 19

경험 20

과정 안내 7

중고등학교 졸업 과정 8

중고등학교 단기 연수 과정 9

지역 단기 연수 과정 10

초등학교 과정 11

초등학교 단기 연수 과정 12

영어 13

숙소 14

지원 방법 15

사우스 오스트레일리아 주에서의 유학 2

혜택 2

학교 3

교육과정 및 교육의 여정 4

특성화 과목들 및 과정들 5

자격 및 진로 6

Page 4: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

2 | south australian government schools

South Australian Government Schools (사우스 오스트레일리아

주 공립학교)에서 주관하는 유학을 하기로 결정하는 순간

여러분은 많은 혜택을 받게 되실 것입니다. 유학은 커다란

모험이며, 따라서 저희는 유학의 전 여정 동안 여러분과 함께

걸으며 도움을 드릴 것입니다.

사우스 오스트레일리아 주 공립학교는 1989년부터 유학생

들에게 해외 유학 과정을 제공하고 있습니다. 저희에게는

유학생 과정을 운영하도록 인가된 100 여개의 학교들이

있어서, 여러분의 다양한 학습 욕구에 맞는 여러 장 단기

유학 과정들을 제공할 수 있습니다.

여러분의 성공적인 유학과 양질의 유학 생활을 위해서,

본 기관의 전담팀이 하숙집을 포함하여 유학 과정의

모든 사소한 부분들까지도 보살피며 중추적으로 관리할

것입니다. 이것은 호주에서 오직 사우스 오스트레일리아 주

공립학교만의 유일한 특징입니다.

저희는 여러분의 성공, 안전 그리고 복지를 최우선으로

생각합니다.

본 기관이 주관하는 유학 과정의 혜택: 학교• 다양한 특별 중점 과목, 과정 및 정규 과목과 병행하는

활동들

• 광범위한 전문 교육 자원 및 시설

• 스포츠 및 학교 행사용 넓은 공간 및 자연 환경

• 각 학교에 상주한 유학생 과정 책임자의 지원과 도움

• 현지 학교의 버디 (도우미 짝)가 학교 생활에 잘 적응할 수

있도록 학생을 도움

과정 • 다른 호주의 학교들과 비교했을 때 저렴한 수업료• Department for Education and Child Development

(교육 및 아동 발달부)가 중추적으로 관리

• 학생 개개인의 흥미와 목표를 가장 잘 충족시킬 수 있는

가장 적합한 학교를 연결

• 학생 개개인과 맞는 따뜻한 홈스테이 가정을 연결

• 본 기관에 속한 모든 홈스테이 가정들의 선별, 인가 및

관리

• 본 기관에 속한 모든 유학원의 인가 및 관리

• 학생의 학습 과정에 집중 영어 및 지원이 포함

지원 • 출국 전 유학 준비에 도움이 되는 출발전 짐싸기에 관한

안내 책자 제공

• 보건 및 안전, 학교 및 하숙 생활, 비자 조건 및 금전

관리의 내용을 포함하는 오리엔테이션 프로그램

• 안전 및 복지 점검

• 학업 진척 보고서

• 대학 교육 관련 상담

• 초등학교 학부(모)의 사교 활동

• 24시간 응급 전화 서비스

혜택

사우스 오스트레일리아 주에서의 유학

Page 5: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

www.internationalstudents.sa.edu.au | 3

학교

사우스 오스트레일리아 주 공립학교는 모든

유학생들에게 안전하고, 보살피며 지원하는

학습 환경을 제공합니다.

학교들은 교육 및 아동 발달부에 의하여 인가를 받고,

유학생들을 지원하고 그들이 학습 목표를 달성할 수 있도록

양질의 교육 환경을 조성하여 유학생 과정을 운영하고

있습니다.

본 기관의 학교들은 Adelaide (아들레이드) 특별시와 South Australia (사우스 오스트레일리아 주)의 지방 도시들 전역에

위치하고 있습니다.

학년 학년 학생의 나이

초등학교 초등학교 예비반 5세 - 12세 - 7학년

중학교 8-10학년 13세 - 15세

고등학교 11-12학년 16세 - 18세

대부분의 학교는 초등학교이거나 중고등학교입니다. 몇몇

학교는 초등학교 예비반부터 12학년까지 운영하며, 고등학교

(11 - 12학년) 과정만 운영하는 학교도 있습니다.

학사 연도학사 연도는 4학기 (3개월씩 4번)로 구성되며

(한국은 2학기제, 6개월씩 2번), 1월말에 시작하여

12월 중순에 마침니다.

1 학기 (6개월): 학기 1 (3개월) 및 학기 2 (3개월)

2 학기 (6개월): 학기 3 (3개월) 및 학기 4 (3개월)

각 학기 (3개월)는 약 10주로 구성되며, 매 학기가 끝나면

방학이 시작됩니다.

대부분 학교의 수업 일/시간은 월요일부터 금요일까지, 오전

8.30부터 오후 3.30까지 입니다.

교복모든 사우스 오스트레일리아 주의 공립학교들은 자체 교복이

있으며 체육복을 포함할 수 있습니다.

몇몇 학교들의 교복 디자인을 보기를 원하시면, 본 기관

웹사이트의 학교 프로필 페이지를 방문 하십시오.

www.internationalstudents.sa.edu.au

아들레이드 특별시

사우스 오스트레일리아 주의 지방 도시들

사우스 오스트레일리아 주에서의 유학

Page 6: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

4 | south australian government schools

교육과정 및 교육의 여정

교육과정을 통하여 학생들은 아래 분야들에서 꼭 필요한

기술과 능력을 개발하기 위하여 열심히 공부할 것입니다

• 읽고 쓰기

• 산술

• 정보 통신 기술

• 비판적 사고와 창조적 사고

• 윤리/도덕적 이해

• 개인적 사회적 역량

• 문화간 이해

학생들이 이러한 기술과 능력을 개발할 수 있도록, 학교는

아래의 핵심 학습 분야에서 다양한 종류의 과목들을 교육할

것입니다

• 영어

• 수학

• 과학

• 인문 및 사회 과학

• 예술

• 언어

• 보건 및 체육

• 기술

• 작업 연구

11학년 및 12학년에 재학 중인 고등학교 학생들은

South Australian Certificate of Education (SACE, 사우스

오스트레일리아 주 고등학교 졸업 인증서)를 획득하기

위하여 요구되는 높은 수준의 이해와 지식 및 기술의

정교함을 얻기 위하여 그들의 기술과 능력을 한층 더

개발해야만 합니다.

호주의 교육과정은 성공적인 교육, 평생 교육을 위한 토대를 닦을

수 있도록, 학생 개개인의 학문적 욕구와 흥미에 부응하도록

고안되었습니다.

사우스 오스트레일리아 주에서의 유학

초점 흥미 및 목표

과목

과목 선택

성취

12학년 졸업 및 SACE 획득

진로

미래의 진로 선택

대학교

대학 교육의 시작

Page 7: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

www.internationalstudents.sa.edu.au | 5

특성화 과목들 및 과정들 특성화 과목들모든 사우스 오스트레일리아 주의 공립학교들은 그 교육과정

안에 다양한 종류의 흥미로운 특성화 과목들을 제공하고

있습니다. 새로운 과목을 공부해 보고 싶거나 특별한 과목

영역에 대한 재능이나 열정이 있다면, 학교 선택시에 해당

학교가 이러한 과목들을 운영하는지 꼭 고려해야 합니다.

아래는 특성화 과목들의 예를 보여주고 있습니다

• 과학 및 수학: 로봇 공학, 과학 수사 (법의학), 나노 기술,

천문학, 포도재배학

• 보건 및 체육: 심리학, 접객, 파도타기, 골프, 사이클링 및

야외 교육

• 예술: 음악, 발레, 현대 무용, 섬유 및 패션

• 기술: 컴퓨터 이용 설계, 방송, 그래픽 디자인, 사진술 및

애니메이션

특성화 프로그램몇몇 중고등학교들은 또한 특별한 과목 영역에 대한

재능이나 열정을 가진 학생들을 위한 특성화 프로그램을

운영하고 있습니다. 대개 이러한 학교들은 심혈을 기울여

그 프로그램들을 육성하고 있습니다.

몇몇 운영되는 특성화 프로그램의 예를 들어보면 언어, 음악,

공연 예술 및 스포츠 등이 있습니다.

이러한 프로그램에 등록하기 위해서는, 입학 전에 그 분야에

대한 학생 적성의 증명, 오디션 또는 테스트가 요구될 수도

있습니다. 추가 요금이 부과 될 수도 있습니다.

정규과목과 병행하는

동아리 활동 및 경연대회학교들은 또한 음악 밴드, 공학 기술

디자인 경연대회, 토론, 드라마 제작,

운동부 및 탐험 활동을 포함하는 학교

기반의 활동들에 개별적으로 또는 팀의

일원으로 참가할 수 있는 기회를 제공하고

있습니다.

다양한 주내, 국내 및 국제 경연대회들은

학문적 우수성, 스포츠, 진취성 및 리더십을

포함하는 여러 분야에서 학생들의 능력,

기술 및 지식을 테스트 함으로써 더 멀리

도전할 수 있게 합니다.

영재 교육일부 중고등학교들은 영재 교육에 있어서 최우수 교육

기관으로 인정받고 있으며 IGNITE 과정을 제공하고

있습니다. 그외 많은 다른 중고등학교들은 수학 및 과학을

포함 특정 분야에서 월등한 능력이나 잠재력을 보이는

학생들을 지원하기 위한 개별화된 과정들을 제공합니다.

각 학교에서 제공되는 특성화 과목들 및 과정들에 관하여

추가 정보를 원하시면, 본기관의 웹사이트에서 학교 선택

페이지를 방문하십시오.

www.internationalstudents.sa.edu.au

사우스 오스트레일리아 주에서의 유학

Page 8: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

6 | south australian government schools

자격 및 진로

사우스 오스트레일리아 주 고등학교 졸업 인증서 사우스 오스트레일리아 주 고등학교 졸업 인증서 (SACE)는

국제적으로 인정받는 자격으로서, 사우스 오스트레일리아

주의 고등학교에서 11학년과 12학년을 성공적으로 마친

학생들에게 수여됩니다.

SACE는 고2 그리고 고3 두 단계로 진행됩니다. 고등학교

과목 선택에 대한 계획을 세울 때, 학생들은 ‘개인별 학습

진로 계획’ 을 10학년 중에 또는 11학년을 시작할 때에

마치게 됩니다.

SACE는 학점제이며 학기당 (6개월) 이수하는 각 과목은 10학점에 해당됩니다. SACE를 획득하기 위해서는 반드시,

필수과목을 포함하여, 200학점을 취득해야 합니다.

10 학년 또는 11학년 개인별 학습 진로 계획 10 학점

11학년 (고2) 산술 (다양한 종류의 수학 과목/과정에서 선택) 10 학점

읽고 쓰기 (다양한 종류의 영어 과목/과정에서 선택) 20 학점

12학년 (고3) 연구 과제 10 학점

그 밖의 고3 과목 또는 과정에서 선택 60 학점

11학년 또는 12학년 (고2 또는 고3) 그 밖의 학생의 선택 과목 또는 과정에서 선택 90 학점까지

합계 200 학점

과목 지도교사들은, 여러분이 최고의 성적을 얻고 또한

필요한 Tertiary Admission Subjects (TAS, 대학 입학 과목)

들을 이수하여 SACE를 획득함과 동시에 Australian Tertiary Admission Rank (ATAR, 호주 대학 입학 등급) 점수를 받을

수 있도록, 여러분의 과목 선택을 도와 줄 것입니다.

진로

ATAR 점수는 호주의 대학들과 Technical and Further Education (TAFE, 호주 주립 기술 전문대학)에 입학할 때

인정되며, 국제적으로 많은 대학들이 학위과정 학생을

선발할 때 이를 이용하고 있습니다.

국제 학력 평가 시험 몇몇 학교들은 International Baccalaureate Primary Years Program (IBPYP, 국제 학력 평가 시험 초등 과정) 및

International Baccalaureate Middle Years Program (IBMYP, 국제

학력 평가 시험 중등 과정)을 운영하고 있습니다.

International Baccalaureate (IB, 국제 학력 평가 시험)은

2년 과정으로서, SACE 취득에 대한 도전적 대안으로서

운영되고 있으며, 호주 및 세계의 대학으로 입학 할 때에

인정됩니다.

사우스 오스트레일리아 주에서의 유학

Page 9: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

www.internationalstudents.sa.edu.au | 7

과정 안내

중고등학교 졸업 과정

• 학업 성취 및 SACE 수료

• 13 – 18세

• 1년 초과, 5년까지 학습

더 자세한 정보는

8 페이지 참조

초등학교 과정

• 학업 성취 및 중고등학교로 진학

• 5 – 12세

• 1년 초과, 8년까지 학습

더 자세한 정보는 11

페이지 참조

숙소

더 자세한 정보는 14

페이지 참조

중고등학교 단기 연수 과정

• 단기 학습 및 문화 체험

• 13 – 18세

• 1 – 4학기 (최대 12개월)

또는 10주 미만 학습

더 자세한 정보는

9 페이지 참조

초등학교 단기 연수 과정

• 단기 학습 및 문화 체험

• 5 – 12세

• 1 – 4학기 (최대 12개월)

또는 10주 미만 학습

더 자세한 정보는 12

페이지 참조

지원 방법

더 자세한 정보는 15

페이지 참조

지역 단기 연수 과정

• 단기 학습 및 문화 체험

• 13 – 18세

• 1 – 4학기 (최대 12개월)

또는 10주 미만 학습

더 자세한 정보는 10

페이지 참조

영어

• 집중 영어

• 지속적인 영어 능력 지원

더 자세한 정보는 13

페이지 참조

유학생 과정 안내

추가 정보

Page 10: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

8 | south australian government schools

중고등학교 졸업 과정

중고등학교 졸업 과정의 포함 내역: 도착 전 서비스• 지원서 처리

• 학교 배정

• 하숙집 배정

• 출발전 짐싸기에 관한 안내 책자

도착 후 서비스• 아들레이드 공항에서의 영접

• 홈스테이 가정 소개

• 학교 환영회 및 둘러보기

• 학교 등록 과정에서의 도움

• 학교 오리엔테이션 프로그램

• 학교 교재 및 첫 학용품

학교 지원 서비스• 개인 상담

• 학과목 및 진로 상담

• 학기별 (3개월) 학업 진척 보고서

영어 능력 지원 서비스 (더 자세한 정보는 13페이지 참조)• Intensive Secondary English Course

(ISEC, 집중 중고등 영어 과정)

• 지속적인 영어 능력 지원

안전 및 복지 서비스• 유학생 의료 보험

• 정기적인 복지 점검

• 24시간 응급 전화 서비스

숙소 사우스 오스트레일리아 주의 삶을 여러분이 즐겁게 경험할

수 있도록 도와 주고, 여러분을 배려하는 홈스테이 가정을

숙소로 마련해 드릴 것입니다. 하지만 여러분이 함께 살

친척이나 가족의 친구를 지명할 수도 있습니다. 자세한

내용은 14페이지의 숙소를 참조하십시오.

입학 조건:여러분의 지원서 심사에 도움이 될 수 있도록, 다음 서류를

제출해 주십시오:

학업 성취물

다음의 영문 번역본 서류를 제출해 주십시오:

• 현재 재학중인 여러분의 학교에서 발급한 최근 2년 동안의

학업 성적 및 학습 태도가 자세히 기록된 증빙서류

• 특성화 프로그램 등록에 관심이 있을 경우에는, 관련

기관에서 발급한 여러분의 재능에 관해 자세히 기록한

증빙서류

영어 능력

다음에서 최소한 하나의 서류를 제출해 주십시오:

• 현재 재학중인 여러분의 학교에서 발급한 여러분의 영어

능력을 자세히 기록한 증빙서류의 영문 번역본

• International English Language Testing System (IELTS, 국제

영어 능력 평가 시험) 점수 또는 그 밖의 동등한 영어 능력

시험 점수

본과정 수업에 참여하기 위한 하나의 척도로서, 학생들은

다음과 같은 단계의 영어 능력 또는 그와 동등한 수준을

갖추어야 합니다:

• 11학년은 IELTS 5.0• 12학년은 IELTS 5.5

여러분이 본과정 수업에 들어갈 수 있도록 돕기 위하여,

본 기관은 여러분에게 ISEC을 이수하도록 권고할 수도

있습니다.

여러분의 나이가 13세 이상이고 1년 넘게 유학하기를 원한다면,

중고등학교 졸업 과정은 여러분에게 딱 안성맞춤일 것입니다! 호주

학생들과 함께 생활하며 공부하고, 자신의 학문적 관심과 야망을

추구하면서, 세계적 수준의 교육환경에서 중고등학교의 졸업을

목표로 하십시오.

과정 목표: 학업 성취 및 SACE 수료

연령 범위: 13 – 18세

과정의 기간: 1년 초과, 5년까지

장소: 아들레이드 특별시

시작일: 8학년부터 12학년 사이에 언제든지 시작

과정 안내

Page 11: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

www.internationalstudents.sa.edu.au | 9

중고등학교 단기 연수 과정

과정 안내

중고등학교 단기 연수 과정의 포함 내역:도착 전 서비스• 지원서 처리

• 학교 배정

• 하숙집 배정

• 출발전 짐싸기에 관한 안내 책자

도착 후 서비스• 아들레이드 공항에서의 영접

• 홈스테이 가정 소개

• 학교 환영회 및 둘러보기

• 학교 등록 과정에서의 도움

• 학교 오리엔테이션 프로그램

• 학교 교재 및 첫 학용품

학생 지원 서비스• 개인 및 과목 상담

• 학기별 (3개월) 학업 진척 보고서

• 학업 성적표 (요구시)

영어 능력 지원 서비스 (더 자세한 정보는 13페이지 참조)• 집중 중고등 영어 과정

• 지속적인 영어 능력 지원

안전 및 복지 서비스• 유학생 의료 보험 (학생비자가 있을 경우)

• 정기적인 복지 점검

• 24시간 응급 전화 서비스

숙소사우스 오스트레일리아 주의 삶을 여러분이 즐겁게 경험할

수 있도록 도와 주고, 여러분을 배려하는 홈스테이 가정을

숙소로 마련해 드릴 것입니다. 하지만 여러분이 함께 살

친척이나 가족의 친구를 지명할 수도 있습니다. 자세한

내용은 14페이지의 숙소를 참조하십시오.

입학 조건여러분의 지원서 심사에 도움이 될 수 있도록, 다음의 영문

번역본 서류를 제출해 주십시오:

• 현재 재학중인 여러분의 학교에서 발급한 최근 2년 동안의

학업 성적 및 학습 태도가 자세히 기록된 증빙서류

• 특성화 프로그램 등록에 관심이 있을 경우에는, 관련

기관에서 발급한 여러분의 재능에 관해 자세히 기록한

증빙서류

여러분의 나이가 13세 이상이고 최대 4 학기 (1년) 까지 유학하기를

원한다면, 중고등학교 단기 연수 과정은 여러분에게 딱 안성맞춤일

것입니다! 영어 능력을 향상시키고 흥미롭고 새로운 과목들을

배우기도 하면서 호주 학생들과 함께 생활하며 공부하는 가운데

호주의 문화를 체험하게 될 것입니다.

과정 목표: 단기 학습 및 문화 체험

연령 범위: 13 – 18세

과정의 기간: 1 – 4학기 (최대 12개월) 또는 10주 미만 학습

장소: 아들레이드 특별시

시작일: 8학년부터 12학년 사이에 언제든지 시작

Page 12: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

10 | south australian government schools

지역 단기 연수 과정

과정 안내

여러분의 나이가 13세–18세 사이이고 최대 4 학기 (1년) 까지

유학하기를 원한다면, 지역 단기 연수 과정은 여러분에게 딱

안성맞춤일 것입니다! 여러분은 사우스 오스트레일리아 주의

친절하고 경치가 독특한 어느 지방 도시에서 영어를 배우고,

친구들을 사귀면서 호주인들의 생활방식을 경험하게 될 것입니다.

과정 목표: 단기 학습 및 문화 체험

연령 범위: 13 – 18세

과정의 기간: 1 – 4학기 (최대 12개월)

또는 10주 미만 학습

장소: 사우스 오스트레일리아 주의 지방 도시

시작일: 8학년부터 12학년 사이에 언제든지 시작

지역 단기 연수 과정의 포함 내역:도착 전 서비스• 지원서 처리

• 학교 배정

• 하숙집 배정

• 출발전 짐싸기에 관한 안내 책자

도착 후 서비스• 아들레이드 공항에서의 영접

• 홈스테이 가정 소개

• 학교 환영회 및 둘러보기

• 학교 등록 과정에서의 도움

• 학교 오리엔테이션 프로그램

• 학교 교재 및 첫 학용품

학생 지원 서비스• 개인 및 과목 상담

• 학기별 (3개월) 학업 진척 보고서

• 학업 성적표 (요구시)

영어 능력 지원 서비스 (더 자세한 정보는 13페이지 참조)• 지속적인 영어 능력 지원

안전 및 복지 서비스• 유학생 의료 보험 (학생비자가 있을 경우)

• 정기적인 복지 점검

• 24시간 응급 전화 서비스

숙소사우스 오스트레일리아 주의 삶을 여러분이 즐겁게 경험할

수 있도록 도와 주고, 여러분을 배려하는 홈스테이 가정을

숙소로 마련해 드릴 것입니다. 자세한 내용은 14페이지의

숙소를 참조하십시오.

입학 조건여러분의 지원서 심사에 도움이 될 수 있도록, 다음의 영문

번역본 서류를 제출해 주십시오:

• 현재 재학중인 여러분의 학교에서 발급한 최근 2년 동안의

학업 성적 및 학습 태도가 자세히 기록된 증빙서류

• 특성화 프로그램 등록에 관심이 있을 경우에는, 관련

기관에서 발급한 여러분의 재능에 관해 자세히 기록한

증빙서류

Page 13: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

www.internationalstudents.sa.edu.au | 11

초등학교 과정

과정 안내

초등학교 과정의 포함 내역:도착 전 서비스• 지원서 처리

• 학교 배정

• 출발전 짐싸기에 관한 안내 책자

도착 후 서비스• 학교 환영회 및 둘러보기

• 학교 등록 과정에서의 도움

• 학교 오리엔테이션 프로그램

• 학교 교재 및 첫 학용품

• 학부모용 오리엔테이션 정보 책자

학교 지원 서비스• 개인 상담

• 정기적인 학업 진척 보고서

영어 능력 지원 서비스 (더 자세한 정보는 13페이지 참조)• 집중 초등 영어 지원

안전 및 복지 서비스• 유학생 의료 보험 (요구시)

• 학부모 사교 활동

• 24시간 응급 전화 서비스

아들레이드에서의 생활초등학생인 여러분은 사우스 오스트레일리아 주에서

유학하는 동안 부모님이나 지명된 친척과 함께 살게 될

것입니다.

입학 조건유학을 시작하려는 연령이:• 5세일 경우, 여러분은 반드시 부모님의 가디언 비자 또는

ELICOS 비자에 등재되어 있어야만 합니다

• 6세 이상일 경우, 여러분은 학생비자를 신청해야 할

것입니다.

여러분의 나이가 5세-12세 사이이며 1년 넘게 유학하기를 원한다면, 초등학교 과정은 여러분에게 딱 안성맞춤일 것입니다! 여러분은 영어를 배우고 양방향 교육 활동에 참여하고, 또래의 호주 초등학교 학생들과 친구가 되는 경험을 하게 될 것입니다.

과정 목표: 학업 성취 및 중고등학교로 진학연령 범위: 5 – 12세

과정의 기간: 1년 초과, 8년까지장소: 아들레이드 특별시

시작일: 초등학교 예비반부터 7학년 사이에 언제든지 시작

Page 14: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

12 | south australian government schools

초등학교 단기 연수 과정

초등학교 단기 연수 과정의 포함 내역:도착 전 서비스• 지원서 처리

• 학교 배정

• 출발전 짐싸기에 관한 안내 책자

도착 후 서비스• 학교 환영회 및 둘러보기

• 학교 등록 과정에서의 도움

• 학교 오리엔테이션 프로그램

• 학교 교재 및 첫 학용품

• 학부모용 오리엔테이션 정보 책자

학교 지원 서비스• 개인 상담

• 정기적인 학업 진척 보고서

영어 능력 지원 서비스 (더 자세한 정보는 13페이지 참조)• 집중 초등 영어 지원

안전 및 복지 서비스• 유학생 의료 보험 (요구시)

• 학부모 사교 활동

• 24시간 응급 전화 서비스

아들레이드에서의 생활초등학생인 여러분은 사우스 오스트레일리아 주에서

유학하는 동안 부모님이나 지명된 친척과 함께 살게 될

것입니다.

입학 조건유학을 시작하려는 연령이:

• 5세일 경우, 여러분은 반드시 부모님의 가디언 비자 또는

ELICOS 비자에 등재되어 있어야만 합니다

• 6세 이상일 경우, 여러분은 학생비자를 신청해야 할

것입니다

여러분의 나이가 5세 – 12세 사이이며 최대 4 학기 (1년)까지 유학하기를

원한다면, 초등학교 단기 연수 과정은 여러분에게 딱 안성맞춤일

것입니다! 여러분은 도시, 언덕 또는 바닷가 근처에 살면서 영어를

배우고 친구를 사귀는 경험을 하게 될 것입니다.

과정 목표: 단기 학습 및 문화 체험

연령 범위: 5 – 12세

과정의 기간: 1 – 4학기 (최대 12개월) 또는 10주 미만 학습

장소: 아들레이드 특별시

시작일: 초등학교 예비반부터 7학년 사이에 언제든지 시작

과정 안내

Page 15: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

www.internationalstudents.sa.edu.au | 13

영어

중고등학교 집중 중고등 영어 과정

유학생 여러분이 성공적으로 학업을 수행하고 또한 사우스

오스트레일리아 주의 생활에 빨리 적응하도록 돕기 위하여,

여러분에게 학습 과정의 일환으로 집중 중고등 영어 과정

(ISEC)을 권장할 수도 있습니다. 여러분이 ISEC을 공부할

지라도 추가 요금은 없습니다.

수학이나 과학 등 다양한 교육 과정 내의 과목들을

학습하면서, 여러분은 읽기, 쓰기, 말하기 및 듣기 영어

능력을 익히는데 집중하게 될 것입니다. ISEC 지도교사가

여러분의 진행 상황을 꾸준히 관찰하여 본과정 수업에

들어가기 전에 1, 2, 3 또는 4 학기 (각 3개월)의 ISEC 가운데

여러분에게 필요한 적절한 기간을 결정할 것입니다.

제 2 언어로서의 영어

English as a Second Language (ESL, 제 2 언어로서의 영어)는

비영어권 출신 학생들을 위하여 고안된 언어 과목입니다.

여러분은 ESL을 하나의 과목으로 선택할 수 있습니다.

지속적인 영어 능력 지원

여러분의 학습에 도움을 주고자 모든 학교들이 전

교육과정에 걸쳐 지속적인 영어 능력 지원을 제공합니다.

초등학교집중 초등 영어 지원

학습 과정의 일부로서, 여러분이 처음 도착하게 되면

학교에서 집중 영어 지원을 제공할 수도 있습니다. 이것은

여러분이 학업을 성공적으로 해나가고 새 친구들을 사귀는데

도움을 드릴 것입니다.

다양한 활동들을 통하여, 여러분은 읽기, 쓰기, 말하기

및 듣기 영어 능력을 익히는데 집중하게 될 것입니다.

지도교사가 여러분의 진행상황을 꾸준히 관찰하여,

여러분에게 필요한 지원 정도를 결정할 것입니다.

과정 안내

Page 16: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

숙소

배려하는 마음의 홈스테이 가정에서 하숙 생활을 하면

여러분의 학업에 도움이 되며 호주에서 보다 풍부한

경험을 살 수 있을 것입니다.

여러분의 나이가 12세 이상이고, 함께 살 친척이나 가족의

친구를 지명하지 않을 경우, 저희가 여러분에게 하숙집을

마련해 드릴 것입니다.

모든 홈스테이 가정들은 외국 유학생들의 하숙을 위해

개별적으로 엄선되었습니다. 하숙집을 승인하는 과정의

일환으로 홈스테이 가족들의 관심사와 그 생활방식을 더

잘 파악하고자 그 가족 구성원들을 집에서 인터뷰 했습니다.

또한 가정 환경의 안전을 확실히 하기 위해 18세 이상의 모든

가족 구성원은 범죄 기록 조회를 통과했습니다.

저희는 홈스테이 가정과 유학생이 서로에게 유익이 될 수

있도록 가장 잘 어울리는 조합을 찾는데 목표를 둡니다.

여러분과 가장 적합한 홈스테이 가정을 선별할 때, 여러분의

개별적 선호 사항들이 고려 될 것입니다.

홈스테이 가정은 여러분에게 아래의 서비스를 제공 할

것입니다:

• 가구가 비치된 침실

• 하루 3식 (아침, 점식 및 저녁)

• 가구 공동 시설의 이용

• 처음 도착했을 때, 학교와 집을 통학하는 방법에 대한 도움

• 대중 교통을 이용하는 방법에 대한 도움

• 은행 계좌를 열 때 도움 (필요시)

과정 안내

14 | south australian government schools

Page 17: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

과정 안내

지원 방법 등록 절차: 다음 절차를 여러분이 선택한 유학생 과정에

등록을 하기 위한 가이드로서 이용해 주십시오

도움이 필요하세요?입학 지원과 관련하여 도움을 받고 싶으시면, 유

학원 또는 본 기관으로 연락주십시오. 본 기관이

인가한 유학원의 목록을 원하시면 저희 웹사이트

에서 유학원 검색 페이지를 방문하십시오.

www.internationalstudents.sa.edu.au

www.internationalstudents.sa.edu.au | 15

5. 비자 신청서를 접수하십시오.

6. 사우스 오스트레일리아 주의 아들레이드행

비행기표를 예매하시고, 저희에게

여러분의 입국 세부 정보를 알려 주십시오.

호주로의 여행 준비에 도움을 드리기 위해

‘출발 전 짐싸기에 관한 안내 책자’ 를 보내

드리겠습니다.

7. 아들레이드에 도착하는 즉시, 아들레이드

공항에서 여러분을 맞이하여 홈스테이

가정에 소개할 것입니다. 부모님께는

여러분의 무사 도착 통보가 갈 것입니다.

4. 여러분은 확인서, Confirmation of Enrolment (COE, 입학

확인서) 및 Confirmation of Appropriate Accommodation and Welfare (CAAW, 거주 및 복지

확인서)를 받으실 것입니다. 관광비자

소지자는 COE 또는 CAAW가

필요하지 않습니다.

1. 지원서를 구비 서류와 함께

제출하십시오. 온라인으로 지원서를

제출하셔도 됩니다.

2. 지원서가 심사된 후 합격되면, 여러분은

가입학 허가서를 받게 될 것입니다.

3. 가입학 허가서의 설명을 따라 제반

요금을 지불하고 입학 허가 동의서를

보내 주십시오

Page 18: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

16 | south australian government schools

과정 안내

지원 방법 지원과 관련하여 도움이 필요할 경우, 유학원 또는 본

기관으로 연락주십시오. 본 기관이 인가한 유학원의

목록을 원하시면 저희 웹사이트에서 유학원 검색

페이지를 방문하십시오.

www.internationalstudents.sa.edu.au

나에게 꼭 맞는 과정 찾기사우스 오스트레일리아 주 공립학교는 초 중 고등학생들을

위한 장 단기 학습 과정을 제공하고 있습니다. 본인에게 가장

적합한 과정을 선택할 때에는, 먼저 원하는 학습 기간이 1년

이하인지 초과하는 지를 고려하십시오.

7 페이지의 과정 안내를 참조하여 유학생 과정을 검토해

보십시오.

과정의 요금과정별 요금을 알고 싶으시면 저희 웹사이트의 지원 일정 및

요금 페이지를 참조하십시오.

학교 선택아들레이드 특별시와 사우스 오스트레일리아 주의 지방

도시들에는 인가된 우수한 학교들이 많습니다. 여러분에게

가장 적합한 학교를 선택하시려면, 다음을 고려하십시오:

• 당신은 어떤 특별한 재능 또는 열정에 몰두하고 싶습니까?

• 공부해보고 싶은 특별히 흥미있는 과목이 있습니까?

• 영어 이외에 새롭게 공부해보고 싶거나 계속해서 공부하고

싶은 언어가 있습니까?

• 당신은 어떤 직업을 목표로 하고 있습니까?

• 아들레이드 특별시 또는 사우스 오스트레일리아 주의

지방도시 중에서, 어디에서 유학생활을 하고 싶습니까?

입학 희망 학교를 선택하시려면, 저희 웹사이트의 학교 선택

페이지를 참조하십시오.

그 밖에 고려해야 할 사항들비자

사우스 오스트레일리아 주 공립학교를 통해 유학을 하려면,

여러분은 호주 학생 비자 또는 관광/방문자 비자가 필요할

것입니다. 호주에서 공부하는 동안, 여러분의 비자 조건들을

읽고 이해하는 것은 매우 중요한데, 여러분이 이러한

조건들을 반드시 지켜야만 하기 때문입니다.

더 많은 비자 정보를 원하시면 이민성 웹사이트에서 (아래)

비자 검색 페이지를 참조하시거나 여러분의 유학원 담당자와

이야기 하십시오.

여행자 보험

저희는 여러분이 유학생활을 하는 기간 동안 손실 또는 피해

발생에 대비하여 항공료와 개인 재산을 보상받을 수 있도록

여행자 보험에 들으실 것을 권장합니다.

생활비

수업료와 하숙비 외에도 여러분은 추가적인 지출을 해야

하기 때문에 유학하는 동안의 예산을 세울 필요가 있습니다.

이러한 추가 지출 내역에는 현지 교통비, 휴대폰 및 인터넷

사용료, 의복 및 다른 개인적 지출, 추가 학교 교재, 교복,

소풍 및 캠프 비용이 포함될 수 있습니다.

어떤 추가 지출에 대한 예산을 세워야 할 지 알고 싶다면,

저희 웹사이트의 지원 일정 및 요금 페이지를 참조하십시오.

다음 웹사이트를 방문하십시오

사우스 오스트레일리아 주 공립학교

www.internationalstudents.sa.edu.au

blog.internationalstudents.sa.edu.au

www.youtube.com/SAGovtSchools

사우스 오스트레일리아 주 고등학교 졸업

인증서 (SACE) www.sace.edu.au

이민성 www.immi.gov.au

호주 유학 www.studyinaustralia.gov.au

사우스 오스트레일리아 주 소개

www.southaustralia.com

Page 19: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

Adelaide

Gulf of St. Vincent

West Beach

Glenelg Beach

Aldinga Beach

Adelaide Hills

Port Adelaide

Barossa Valley

McLaren Vale

Adelaide Airport

www.internationalstudents.sa.edu.au | 17

장점

사우스 오스트레일리아 주에서의 생활

사우스 오스트레일리아 주에서는 다양한 기회들 덕분에

높은 수준의 라이프스타일을 즐길 수 있습니다. 사우스

오스트레일리아 주의 주도인 아들레이드는 친철하고, 외국인을

환대하는 세련된 도시로서 호주에서 가장 살기 좋은 도시로,

또한 세계 상위 10대 도시 안에 수차례 선정되었습니다.

아들레이드의 특징:

• 120만의 인구가 사는 평온한 해안도시

• 수많은 도시들과의 항공 직항로를 통한 출입

• 청명한 하늘, 유명한 문화 유산, 수려한 자연 환경

• 탁월한 교통망을 가진 계획 도시

• 주요 대학 교육, 훈련 및 연구 단지 근접

• 호주 항공 도로 철도 운송망의 중심

• 활기찬 다문화 지역사회

• 생활비, 학비, 사업 비용이 저렴

• 문화 예술의 요충지

• 볼거리와 체험할 것들이 무궁무진

아들레이드는 호주의 대도시 중에서 가장

물가가 저렴한 도시에 자주 선정되었습니다.

Adelaide

BrisbanePerthSydneyMelbourne

0 20 40 60 80 100 120 Source: eIu coSt of LIvIng Index 2013, educatIon adeLaIde

아들레이드 특별시

주요 도로

아들레이드 힐즈

Page 20: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

Adelaide

18 | south australian government schools

생활양식

사우스 오스트레일리아 주에서는 여러분이 계절에 상관없이 느긋하면서도 활동적인 라이프스타일을 일년 내내 즐길 수가 있습니다. 공부하고 생활하는 데에 이곳보다 더 좋은 지역은 없기 때문에 여러분은 금방 고향같은 편안함을 느낄 것입니다.

사우스 오스트레일리아 주에서의 생활

12월 → 2월

3월 → 5월

6월 → 8월

9월 → 11월

25˚C–35˚C덥고 건조

온화, 비 조금 20˚C–25˚C

비 조금 10˚C–15˚C

온화 20˚C–25˚C

계절 월 기후 온도

여름

가을

겨울

Page 21: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

www.internationalstudents.sa.edu.au | 19

기회

사우스 오스트레일리아 주는 과학기술, 연구, 혁신, 관광 및 예술의

중심지로서 국제적으로 인정받고 있으며, 전세계로부터 더 깊은

학문과 일을 추구하는 많은 사람들의 관심을 끌고 있습니다.

사우스 오스트레일리아 주에서의 생활

사우스 오스트레일리아 주의 잘 발달된 관광산업은 독특한 야생동물, 어드벤쳐 활동 및 자연 환경에 초점을 맞추고 있습니다.

방위산업, 제조업, 생명과학 및 수자원 관리 같은 주요 산업들이 사우스 오스트레일리아 주에 모두 그 근거지가 있습니다.

‘축제의 주’ 로 더 친숙한 사우스 오스트레일리아 주는 활기찬 예술 문화를 누리고 있으며, 대규모의 국제적인 연례 축제와, Adelaide Fringe Festival, WOMADelaide 뮤직 페스티벌, OzAsia 페스티벌, Tour Down Under 사이클링 행사 및 Clipsal 500 자동차 경주같은 스포츠 행사들도 유치하고 있습니다.

사우스 오스트레일리아 주는 광물질, 곡류, 양질의 해산물 및 와인의 세계적인 공급자입니다.

Page 22: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

20 | south australian government schools

경험

사우스 오스트레일리아 주에서의 생활

다음은 여러분에게 추천드리는 활동들입니다:

아들레이드 탐험 그리고 동물원, 박물관, 상점 및 카페

현지 또는 국제 문화 축제 체험

야생동물 공원에서 코알라 안아보기

서핑 또는 윈드서핑 배우기

아름다운 국립공원에서 부시 워킹하기

페리를 타고 캥거루 아일랜드 구경

현지 스포츠 경기 또는 국제 경기 관람

현지 원주민 문화유산에 대해 배우기

사이클링 또는 해변에서 수영

플린더스 레인지 및 아웃백 방문

더 많은 관광에 대한 아이디어를 원하시면, 다음 웹사이트를 방문하세요

www.southaustralia.com

사우스 오스트레일리아 주에는 여러분과 친구들이 좋아할 셀수 없이 많은 재미있는 볼거리와 경험할 것들이 가득합니다! 아들레이드는 쇼핑에서부터 어드벤쳐 스포츠에 이르기까지 모두에게 뭔과 특별한 경험을 선사하며, 또한 아름다운 자연 환경과 Barossa Valley, River Murray, Flinders Ranges, Outback 및 Kangaroo Island 같은 도시로 통하는 관문입니다.

Page 23: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

출발전 짐싸기에

관한 안내 책자를

고대하셔도

좋습니다!

Page 24: 사우스 오스트레일리아 주 공립학교 유학생 과정...2 | south australian government schools chools 걸으며 도움을 드릴 것입니다. 사우스 오스트레일리아

유학 주관 기관: South Australian Government SchoolsInternational Education Services Department for Education and Child DevelopmentPh: +61 8 8226 3402 Fax: +61 8 8226 3655 [email protected] www.internationalstudents.sa.edu.au blog.internationalstudents.sa.edu.au

Tourism and industry images courtesy of: Department for Manufacturing, Innovation, Trade, Resources and Energy, South Australian Tourism Commission and photographers Tony Lewis, John Veage, Adam Bruzzone.

kor

eanDepartment for Education and Child Development T/A South Australian Government Schools CRICOS Provider Number: 00018A.

©2013, Department for Education and Child Development, South Australia. Disclaimer: The information contained in this publication is correct at the time of printing but may be subject to change without notice. The Department for Education and Child Development assumes no responsibility for the accuracy of the information provided by third parties.