http://www.ksu.edu.tw/Kun Shan University

隨行英語解說 English Interpretation Escorting

潘玲娟

http://www.ksu.edu.tw/Kun Shan University

教學大綱科目名稱( 中文 ) Course name

隨行英語解說

科目代碼Course number

4Z8820

授課部別Kinds of education

四技 授課班級Class name

4Z031四英語三Ａ

科目名稱( 英文 )

English Interpretation Escorting

學分數Credit 2

上課總時數 Class hours

2 授課教師Instructor 潘玲娟

科目類別Subject category

校訂必修科目

修課別Course categories

選修課程

實習時數Internship hours

0授課地點Classroom locations

T0102

教學目標Teaching Objectives

This course is to introduce students to the field of English escort interpretation through instructional activities and practice. Students will develop fundamental skills for consecutive interpretation and apply them in different scenarios pertaining to escort interpretation.

http://www.ksu.edu.tw/Kun Shan University

教學內容 01 Introduction

02 Business Touring: On the Site I

03 Business Touring: On the Site II

04 On Business I

05 On Business II

06 Leisure Activities I

07 Leisure Activities II

08 Leisure Activities III

09 Mid-term

10 Products I

http://www.ksu.edu.tw/Kun Shan University

教學內容 11 Products II

12 International Trading I

13 International Trading II

14 Traveling I

15 Traveling II

16 Cultural Issues I

17 Cultural Issues II

18 Final Exam

19

20