4
Нека отпразнуваме Европейската природа и Натура 2000! Ние жителите на Европа все още може да се гордеем с богатата и разнообразна природа на стария континент, като кафявата мечка, скалолазката, ловния сокол, цветята или Панонски пясъчни степи с полегати склонове. Ние се радваме на красотата им, използвайки предимствата предоставени от тях, поемайки отговорността за тяхната защита за бъдещите поколения. В Европейския съюз, тяхната защита се осигурява чрез Директивата за местообитанията (заедно с Директивата за птиците), и нейната мрежа от Натура 2000 1 . Като цяло те защитават над 1,000 животни и растителни видове и над 200 т. нар. "типове местообитания". Стратегията за зелена инфраструктура 2 и устойчиво земеделие, също играе важна роля в поддържането на нашето природно наследство. КАТЕГОРИИ За да отпразнуваме природното наследство на Европа, CEEweb за биологичното разнообразие съвместно с Българска Фондация Биоразнообразие и нашите партньори организират фотоконкурс в следните две категории: 1 Пейзажи с диви докосвания -. Направете една пейзажна снимка на природата в различни раьони и области, на семейни ферми с устойчиво природосъобразно управление или хубава градска градина. 2. Диви видове - Направете снимка на дивите европейски животни или растения в естествените им местообитания. 1 За повече информация за Natura 2000, включени видове и типове обитания, моля посетете European Commission’s или CEEweb’s website или Българските сайтoве. 2 Прочетете повече относно стратегията за зелена инфраструктура: http://ec.europa.eu/environment/nature/ecosystems/

Нека отпразнуваме Европейската природа 2000! · разнообразна природа на стария континент, като кафявата

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Нека отпразнуваме Европейската природа 2000! · разнообразна природа на стария континент, като кафявата

Нека отпразнуваме Европейската природа и Натура 2000!

Ние жителите на Европа все още може да се гордеем с богатата и

разнообразна природа на стария континент, като кафявата мечка, скалолазката,

ловния сокол, цветята или Панонски пясъчни степи с полегати склонове. Ние се

радваме на красотата им, използвайки предимствата предоставени от тях,

поемайки отговорността за тяхната защита за бъдещите поколения. В

Европейския съюз, тяхната защита се осигурява чрез Директивата за

местообитанията (заедно с Директивата за птиците), и нейната мрежа от Натура

20001. Като цяло те защитават над 1,000 животни и растителни видове и над 200

т. нар. "типове местообитания". Стратегията за зелена инфраструктура2 и

устойчиво земеделие, също играе важна роля в поддържането на нашето

природно наследство.

КАТЕГОРИИ

За да отпразнуваме природното наследство на Европа, CEEweb за

биологичното разнообразие съвместно с Българска Фондация Биоразнообразие

и нашите партньори организират фотоконкурс в следните две категории:

1 Пейзажи с диви докосвания -. Направете една пейзажна снимка на

природата в различни раьони и области, на семейни ферми с устойчиво

природосъобразно управление или хубава градска градина.

2. Диви видове - Направете снимка на дивите европейски животни или

растения в естествените им местообитания.

1 За повече информация за Natura 2000, включени видове и типове обитания, моля посетете European Commission’s

или CEEweb’s website или Българските сайтoве. 2 Прочетете повече относно стратегията за зелена инфраструктура: http://ec.europa.eu/environment/nature/ecosystems/

Page 2: Нека отпразнуваме Европейската природа 2000! · разнообразна природа на стария континент, като кафявата

Покажете ни красотата на европейските защитени територии,

направете моментна снимка на екоферми и селските райони и

покажете как природата може да се развива в градска или изкуствена

среда.

НАГРАДИ

Първите места в две категории:

• 100 евро и специален подарък CEEweb пакет или

• Два дни в спиращите дъха Западни Родопи (намиращите се в Натура

2000 Триград-Мурсалица и Западни Родопи) с местен водач фотограф. Тук

можете да правите снимки на многобройните диви видове като дива коза,

кафява мечка, глухар, Скалолазка, трипръст кълвач, орхидеи и други специални

създания. Повече информация за тези зони по Натура 2000 и възможностите за

туризъм и фотография на дивата природа може да се намери тук -

http://www.bbf.biodiversity.org3

Специални награди:

• Асоциация за опазване на природата Нимфея4, Унгария предлага

специална награда за този участник, чиято снимка показва най-добрия и

мъдър начин за устойчивото използване на земята. Победителят може да

прекара един ден в техния образователен център, който включва фото хижа,

наблюдателна кула, зоологическа градина, приключенски парк.

• Полското общество за опазване на природата "Salamandra 5" ще награди

най-добрата снимка от Полша с книги за дивите животни.

• Green Arts ще награди най-добрата пейзажна снимка от Карпатите

с картина изработена от цветя и природни материали, показваща ландшафта и

специална статия за www.greenarts.eu.

Победителите на публиката от две категории: Специализирани

фотоалбуми

3 Моля, имайте в предвид, че организаторите покриват настаняването (три нощувки) за един човек, за воденето и транспорта в рамките на

страната. Организаторите не могат да гарантират заснемането на всички по-горе споменати видове като техните събития до голяма степен зависят от периода на деня и сезона. Пътуването до и от България от международния кандидат и допълнителни разходи (включително данъци, застраховки и други разходи), са отговорност единствено на победителя. Организаторите не поемат никаква отговорност за човешки и материални щети или загуба.. 4 Прочетете повече за Nimfea Association тук: http://www.nimfea.hu/english/index.htm 5 Прочетете повече за Salamandra тук: http://salamandra.org.pl/

Изисквания за кандидатстване:

Краен срок: 31 октомври, 2014

Page 3: Нека отпразнуваме Европейската природа 2000! · разнообразна природа на стария континент, като кафявата

Подаване имейл адрес: [email protected]

Снимки ще се приемат само:

• чрез електронна поща в електронен формат (разширение JPG)

не повече от общия размер на 10 MB.

• от един кандидат в максималния брой от пет снимки.

• с име на файла, включително името на автора и заглавието на снимката,

като например: Firstname_Surname_Title.jpg

• с имейла, включително:

- Местоположението (името на защитената територия / Натура 2000) на

снимката или

- Името на (защитени / Натура 2000) видове на снимката.

- Ако имате, свързан разказ, описание или съобщение в максимум 3

изречения (на английски език).

• с тип JPG файл (компресирането не може да надвишава Adobe

Photoshop JPEG по-голям от 8)

• с минимален размер на: 3 мегапиксела (около 2000 х 1500 пиксела)

Кандидатите трябва да имат в предвид, че не могат да бъдат подавани

манипулирани снимки.

Какво не се брои за манипулирана снимка?

• Изрязване на изображението, рязане на смущаващи елементи, промяна

на ориентацията на изображението.

• корекция Пълно докосване на изображението. Яркост, контраст или

рязкост на настройката на изображението.

• преобразуване на цветни снимки, към черно бели.

• В случай на аналогови снимки, коригиране на грешки на сканиране /

цифровизация (драскотини, прах и т.н.)

Други условия:

• Вие трябва да сте фотографа и собственика на авторските права за всяко

изображение.

• Получените и избраните снимки ще бъдат качени в онлайн галерия.

Page 4: Нека отпразнуваме Европейската природа 2000! · разнообразна природа на стария континент, като кафявата

В случай, че кандидатът не отговаря на тези изисквания,

организаторите имат право да изключат участника от конкурса!

КРИТЕРИИ ЗА ОЦЕНКА

Получените снимки ще бъдат оценени въз основа на:

• Съдържание

• Творчество

• Оригиналност

• Сила на съобщенията за опазване на околната среда

• Професионализъм

Правила и условия: Организаторите не носят отговорност за нарушаване на авторските права. Всяко предлежание с нарушено

авторското право е в рамките на изключителна отговорност на участниците. Кандидатите след като предоставят своите снимки

автоматично приемат сроковете и условията, също така предоставя правата на организаторите и техните партньори да използват

снимките безплатно на тяхната уеб страница и безплатни печатни или онлайн материали, указващи името на художниците. В тези

случаи, Участниците не могат да търсят обезщетения във връзка с авторското право. Организаторите и техните партньори не могат да

разпространяват снимките с цел печалба. Организаторите и техните партньори не могат да правят каквито и да било значителни

промени в снимките без съгласието на заявителя.

Конкурсът се осъществява с финансовата подкрепа на Европейската комисия.

Превод и дизайн

Асоциация

Родопи без граници

Като във всяка категория съгласно спецификацията на категорията журито

състоящо се от професионален фотограф и природозащитник ще избере един

участник за първото място. Победителят избран от публиката ще се базира на

публично онлайн гласуване на сайта на CEEweb и е получил най-много гласове в

продължение на една седмица от 3 ноември 12:00 AM до 10 ноември 12:00 AM

UTC. Победителите ще бъдат уведомени по електронна поща на 13 ноември, като

и имената им ще бъдат качени на интернет страницата на CEEweb

(www.ceeweb.org).