№ 21 (379), 27 травня 2011 року

Рідна ПРИСТАНЬКрай, де калина рубіном цвіте

Події

Оголошення Тиждень міськвиконкому

Вони святкують день народження

24 травня - нарада при міському голові А.П. Негрі з посадовими осо-бами міськвиконкому, керівниками комунальних підприємств, дошкіль-них навчальних закладів з питань роботи підприємств, життєдіяльності міста і виконавчої дисципліни;

- участь міського голови у район-них спортивних змаганнях, присвяче-них пам’яті Героя Радянського Союзу А. Саламахи.

25 травня – засідання виконавчо-го комітету міської ради;

26 травня – участь підприємств, організацій, установ, закладів, фізич-них осіб-підприємців, городян у єди-ному санітарному дні міста;

- облаштування боксерського залу спортивним обладнанням, отрима-ним від БО «Фонд братів Кличків» у міському Палаці спорту;

27 травня – участь посадових осіб міськвиконкому у заходах, присвяче-них святу Останнього дзвоника;

28 травня – організація та прове-дення загальноміського свята випус-кників (початок 28.05.11 о 20.00 біля альтанки).

Протягом тижня:- прийом громадян з особистих

питань посадовими особами міськви-конкому;

- робота з документами; - участь посадових осіб міськви-

конкому в роботі комісій при райдер-жадміністрації, виконавчому комітеті, заходах, що проводяться на терито-рії міської ради;

- підготовка питань на засідання виконавчого комітету міської ради;

- вирішення питань життєдіяльності членів територіальної громади міста;

- підготовка до проведення літньо-го оздоровчого періоду в м. Голій Пристані;

- підготовка до проведення загаль-номіського свята випускників;

- підготовка до проведення дев’ятого Всеукраїнського благодій-ного фестивалю народної творчості «Купальські зорі».

27 травня – Сипко ольга микола-ївна, голова квартального комітету

30 травня – мурашов Володимир Кирилович, Повний кавалер ордена Трудової слави, Заслужений працівник промисловості України

- Шмагель Вадим Іванович, началь-ник відділу з питань надзвичайних ситу-ацій райдержадміністрації

1 червня – Єременко Людмила Іванівна, заступник головного редак-тора районної газети «Голопристан-ський вісник»

- Копачинський Володимир Во-лодимирович, голова районної орга-нізації Товариства Червоного Хреста україни

- ніконов Юрій Вікторович, Таврій-ський сільський глова.

Міська рада та виконком щиро ві-тають усіх іменинників з особистим святом, бажають щастя, здоров’я, успіхів у всіх починаннях, миру й за-тишку в серцях та оселях!

на цьому тижнІ ми ВІдзначаЄмо знаменнІ дати І ПрофеСІйнІ СВята28 травня - день прикордонника- день працівників видавництв, полі-графії і книгорозповсюдження29 травня – міжнародний день ми-ротворців оон- день міста Києва – столиці україни30 травня – день хіміка31 травня – Всесвітній день бороть-би з тютюнопалінням1 червня - день захисту дітей- міжнародний день захисту дітей2 травня - Вознесіння господнє

Подяка

ГАЗЕТА ГОЛОПРИСТАНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ

ПОДяКА вІД вЕТЕРАНІвПОДяКА вІД вЕТЕРАНІв

УвАГА! ШАНОвНІ МЕШКАНцІ ТА ГОСТІ М. ГОЛОЇ ПРИСТАНІ!

Гола Пристань гостинно запрошує усіх мешканців та гостей міста на ІХ Всеукраїнський благо-дійний фестиваль народної творчості «Купальські зорі», що відбудеться

2-3 липня 2011 року!Як і кожного року

місто радо зустрічатиме фольклорні, етнографічні, театральні, хореографічні колективи, ансамблі народної пісні, у репертуарі яких присутня тематика свя-та Івана Купала, переможців обласних, регіональних, всеукраїнських мистецьких конкурсів серед дітей та молоді у будь-якому жанрі, самобутніх майстрів, які працюють у жанрах художньої вишивки, різьби по де-реву, художньої обробки металу та лиття, флористи-ки, макраме, лозоплетіння, килимарства, гончарства, переможців різних видів спортивних змагань.

Ви станете учасниками розважальної програми на воді, театралізованого дійства з елементами купальсь-ких обрядів «На Купала нічка мала» та концертної про-грами за участю дітей та молоді, завітаєте на виставку-продаж виробів майстрів декоративно-ужиткового мистецтва, купальських оберегів та вінків, отримаєте уроки майстер-класу, будете спостерігачами спортив-них змагань, вітрильної регати, показового висту-пу парашутистів, проїдетеся купальськими возами у театралізованій карнавальній ході, станете справжнім суддею конкурсу «Купальська красуня», вас привітають зірки української естради.

Справжніх красунь, юних, чарівних, талановитих дівчат віком від 16 до 20 років запрошуємо до участі у традиційному конкурсі „Купальська красуня”, а усіх громадян і гостей міста запрошуємо до участі у конкурсах на кращий купальський віз, оберіг, вінок.

Заявки на участь у фестивалі приймаються від солістів та творчих колективів, учасників виставок, конкурсів, спортивних змагань до 1 липня 2011 року за адресою: міська рада, вул. 1 травня, 14, м. гола Пристань Херсонської області, 75600 тел.8(05539)2-60-70, 2-15-55, 2-69-79, 2-63-68; тел.факс 2-12-77, 2-65-02, або ж е-mаіl: sergeeva@online.ua gopri@online.ua, детальну інформацію знайдете на офіційному сайті міста http://golapristan.org ( умови конкурсу чит. на 2 стор.)

оргкомітет фестивалю.

Напередодні 66-ї річниці Перемоги у Великій Вітчизняній війні Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) звертався до спонсорів з про-ханням надати посильну допомогу та відзначити одиноких та одиноко-проживаючих ветеранів війни міста, які дуже потребують уваги та турботи зі сторони суспільства, осо-бливо перед таким важливим для них святом.

Багато приватних підприємців, а саме: СТ «Зоря», ТОВ «Теплотехніка», ФОП Кушнір А.І., ФОП Погоріла Л.Д., ФОП Кисла І.А., ФОП Терещенко Т.Л., ФОП Скляр В.Ф., ФОП Арсені Л.П., ФОП Єрмакова В.О., ФОП Ліндо О.М., ТОВ «МедСити», Центральна рай-онна аптека № 14 та інші не залишились байдужими і привітали ветеранів війни з Днем Перемоги та вручили їм харчові набори, матеріальну допомогу особисто або через робітників територіального центру.

Щиро вам вдячні.ольга Панфіленко, з повагою завідувач відділення організації

надання адресної матеріальної та грошової допомоги

Робочий ранок 25 травня розпочався з приємних подій. До міського Палацу спорту під’їхала вантажівка з київськими номерами. Приїзд не був неочікуваним, на нього сподівалися тривалий час, але все сталося якось раптово. Поки водії роззнайомлюва-лися з чудовими краєвидами, що відкривалися з міської набережної, біля вантажівки поступово зібралася юрба. То були вихованці боксерського клубу, їх батьки та незмінні наставники, що не змусили на себе довго чекати. Відразу ж закипіла робо-та, бо лише одна думка про те, що зовсім небагато часу, і у міському Палаці спорту буде ринг, та не тільки він, а повністю облаштований боксерський зал, не давала засиджуватися на одному місці. До привезення боксерського обладнання, а саме цей вантаж знаходився у машині, на другому поверсі вже встановлено розсувні дзеркала для виконання вправ – «бій з тінню». Міський голова А.П. Негра разом з директо-ром Палацу спорту О.М. Буркхардтом, тренером Харламовим М.М. та президентом федерації з боксу Васютіним О.Ю. оглянули зал і спланували, де що буде розміщено. Адже, за умовами конкурсу «Спортивну Україну будуємо ра-зом!» благодійний фонд «Братів Кличків» та міжнародний бренд «Nemiroff», а Гола Пристань стала однією з міст-переможниць, зал повинен відповідати усім вимогам для занять боксом. А від завтра, тобто 26 травня розпочнуться ро-боти з монтажу рингу та облаш-тування усього залу. Роботи буде вдосталь, тому міський голова і запросив присутніх батьків взяти у цьому участь, на що ті погодилися без заперечень. З гарним почат-ком, юні боксери!

ДОРОГІ вИПУСКНИКИ!Щиро вітаю Вас із святом Останнього дзвоника, яке знаменує закінчення школи та початок нового, дорослого життя.Перед Вами відкриваються нові шляхи, можливості та перспективи. Здобуті в шкільні роки знання ще не раз стануть Вам у пригоді, адже

Вам доведеться самостійно приймати рішення, які стосуються не тільки Вашої власної долі, а й долі нашої країни. Вірте в свої власні сили, прагніть більшого, поважайте своїх батьків і бережіть друзів. Не забувайте рідну школу та вчителів, які навчали Вас,

віддавали свої сили та душевне тепло.Бажаю Вам щасливої долі, міцного здоров'я, здійснення всіх задумів, добра та благополуччя.

народний депутат україни олексій журавко

дорогІ ЮнІ друзІ!Ось і настала прекрасна пора, яку кожен з вас очікує з великим

нетерпінням. Адже, літо приносить тепло і відпочинок, наступає пора канікул. І з кожним переливом останнього дзвоника, що пролунає на шкільному подвір’ї, ваше життя ставатиме більш різнобарвним, насиченим подіями та сподіваннями. Загальноміське свято випускників, що розпочнеться 28 травня о 20-00 на Набережній Голої Пристані для одинадцятикласників міських шкіл, водночас буде і першим кроком у велике, доросле життя. Хай справдяться всі ваші надії, а життя дарує лише приємні несподіванки! І пам’ятайте, що ви завжди залишаєтеся для нас дітьми. Ви - наш найдорожчий скарб, наша радість і наше майбутнє.

А 1 червня – маленькі громадяни нашої країни відзначають свя-то - Міжнародний день захисту дітей. Водночас це й свято тих, хто завжди поруч з дітьми, хто піклується про них і допомагає твердо стати на ноги.

Шановні дорослі! Не забувайте, що дитинство - це чудова пора сподівань на прекрасне життя та здійснення мрій. Тож зігріймо

теплом свого серця, увагою і ласкою тих юних співгромадян, життя яких не схоже на добру казку, допоможімо їм відчути радість спілкування.

Впевнені, що об’єднавши зу-силля, ми зробимо все, аби за-хистити наших дітей, уберегти їх від гіркоти розчарувань і зневіри. Адже саме від нас, дорослих, залежить те, як складеться доля кожної маленької люди-ни, а відтак і нового покоління українців.

Бажаємо вам, дорогі юні друзі, вашим батькам, бабусям і дідусям, міцного здоров’я, щастя, добра і сімейного затишку. Не-хай здійсняться всі ваші мрії і задуми!

негра а.П., міський голова

Запрошуємо Вас на загальноміське свято випускників загальноосвітніх навчаль-них закладів міста, яке розпочнеться 28 травня 2011 року о 20-00 на міській набережній біля альтанки.

Спортивну україну будуємо разом!

Актуально

Комуналка

Рідна ПРИСТАНЬ №21 (379) цілодобові телефони «гарячої лінії»: КП «Міськтеплокомуненерго» - 2-25-912

уВага !!!

Про ЛІчиЛьниКи Води

я - Л І д е р

Інформує ДПІ у Голопристанському районі

1 червня – Міжнародний день захисту дітей

ІХ Всеукраїнський благодійний фестиваль народної творчості «Купальські зорі»

Згідно наказу Департаменту САТ Державної податкової адміністрації України від 10 травня 2011 року за № 245 затвердже-но нові форми заяв на одержання ліцензій на право роздрібної торгівлі алкогольними напоями та тютюновими виробами, а також заяви про внесення змін та/або доповнень до виданих ліцензій на право роздрібної торгівлі алкогольними напоями переліку електронних контрольно-касових апаратів.

місцеві податки та збору

Всім відомо, як від місцевих податків і зборів буде залежить бюджет 2012 року. Тому треба починати працювати вже зараз у 2011 році, щоб подбати про майбутнє. Хо-чемо нагадати та звернути увагу на останню дату прийняття ставок місцевих податків і

зборів.У статті 12 Податкового кодексу України

(надалі Кодекс) відображено Повноваження сільських, селищних та міських рад щодо податків та зборів. Враховуючи вищезазна-чене сільські, селищні, міські ради в межах своїх повноважень приймають рішення про встановлення місцевих податків і зборів, та їх ставок відповідно Кодексу.

При прийнятті рішення про встановлен-ня місцевих податків та зборів обов'язково визначаються об'єкт оподаткування, платник податків і зборів, розмір ставки, податко-вий період та інші обов'язкові елементи, з дотриманням критеріїв, встановлених за-конодавством для відповідного місцевого податку чи збору. Рішення про встанов-лення місцевих податків та зборів офіційно оприлюднюється відповідним органом

місцевого самоврядування до 15 липня по-точного року, що передує бюджетному періоду, в якому планується застосовування встановлюваних місцевих податків та зборів або змін (плановий період). В іншому разі норми відповідних рішень застосовуються не раніше початку бюджетного періоду, що настає за плановим періодом.

Офіційно оприлюднене рішення про вста-новлення місцевих податків та зборів є нормативно-правовим актом з питань опода-ткування місцевими податками та зборами. Копія прийнятого рішення про встановлення місцевих податків чи зборів надсилається у десятиденний строк з дня оприлюднення до органу державної податкової служби, в якому перебувають на обліку платники відповідних місцевих податків та зборів. Цен-тральний орган державної податкової служ-

би затверджує форми податкових декларацій (розрахунків) з місцевих податків та зборів згідно з порядком, встановленим Кодексом, а у разі потреби може надати методичні рекомендації щодо їх заповнення.

У разі якщо сільська, селищна або міська рада не прийняла рішення про встановлення відповідних місцевих податків та зборів, що є обов'язковими згідно з нормами Кодексу, такі податки та збори справляються виходячи з норм Кодексу із застосуванням мінімальної ставки місцевих податків та зборів. Також не дозволяється сільським, селищним, міським радам встановлювати індивідуальні пільгові ставки місцевих податків та зборів для окремих юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців і фізичних осіб або звільняти їх від сплати таких податків та зборів.

александрова а. Б., СдПрІ юр. відділу

Увага: конкУрс «кУпальська красУня»!В рамках дев'ятого Всеукраїнського благодійного фестивалю народної творчості

«Купальські зорі» традиційно проводиться конкурс «Купальська красуня», що за рішенням засновника, носить статус „відкритого”, до участі у ньому запрошуються дівчата не тільки з м. Голої Пристані, а й з інших населених пунктів району, області, України. Переможниць конкурсу журі визначає у таких номінаціях:

- міс купальська русалонька;- міс глядацька симпатія, симпатія від партнерів та спонсорів;- міс «Купальська зіронька»;- міс «Купальська лілея»;- міс «Купальська красуня». Вимоги до учасниць конкурсу.-У конкурсі можуть брати участь дівчата віком від 16 до 20 років, ріст яких є не менше

168 см, які мають модельну фотогенічну зовнішність та параметри відповідні класичним 90-60-90.

- Для участі у конкурсі кожна з учасниць обов’язково заповнює анкету, яку можна одержати в міськвиконкомі та надає власне фото у електронному варіанті.

- Надаючи в анкеті дані про себе, учасниця погоджується, що її фотографії та особисті дані, крім адреси, телефону і e-mail можуть бути використані в інформаційному супроводі конкурсу. Адреса, телефон і e-mail учасниці є суто конфіденційною інформацією.

- В разі надання в анкеті недостовірних даних - учасниця дискваліфікується, її титул анулюється, а в разі присвоєння їй офіційного титулу – він автоматично передається наступниці.

- Участь у конкурсі не можуть брати дівчата, які будь-коли були сфотографовані в не-пристойному вигляді, а фотографії оприлюднені широкому загалу, приймали наркотики або притягувались до кримінальної відповідальності.

- Учасниці конкурсу, які пройшли до складу конкурсу, підписуючи анкету, дають зго-ду і на виконання вимог цього Положення (розділу обов’язків учасниці). В разі їх не-виконання, організаційний комітет має право відсторонити конкурсантку від участі у конкурсі.

- Факт участі у конкурсі означає, що учасниці погоджуються з тим, що їх імена, прізвища, фотографії можуть бути використані організаційним комітетом в рекламних цілях конкурсу без сплати учасницям будь-якого винагородження.

обов’язки конкурсанток та матеріали, які вони повинні надати.- Всі конкурсантки повинні обов’язково надати достовірну інформацію про себе в анкеті

з обов’язковим зазначенням побажання м. Голій Пристані, фестивалю та стосовно участі у конкурсі. Дотримуватися правил проведення конкурсу, зазначених у цьому положенні, відвідувати всі заходи (тренування, репетиції), передбачені графіком проведення кон-курсу. Їх невідвідування можливе лише за попереднього дозволу відповідальної за захід особи та обов’язкового дозволу хореографа-постановника.

- Виконувати розпорядження хореографа постановника та режисера конкурсу.- Учасниці повинні надати на розгляд журі 2 фотографії. Одна з фотографій в повний

ріст (в купальнику, який підкреслює фігуру), друга фотографія - портрет. - Фотографії поганої якості можуть бути не прийняті. Групові та надто відверті фото

не приймаються. - Надані фотографії не повертаються. Нагородження переможниць відбувається на великій сцені. Переможницям конкурсу одягаються стрічки із зазначенням звання, вручаються

дипломи, подарунки. Міс «Купальська красуня» на сцені офіційно передається корона від переможниці

конкурсу минулого року. оргкомітет фестивалю.

З недавнього часу в місті багато людей встановлюють водолічильники для того, щоб заощадити кошти на водопостачанні. Є як противники, так і захисники цієї тенденції. Одні кажуть, що економія нульова і вигоди від цього не отримати, з огляду на вартість встановлення лічильників, інші стверджують, що зберегли чималі кошти завдяки установці лічильників.

Давайте спробуємо розібратися в тому, на чиєму боці правда.

Напевно, варто почати з того, чим же є лічильники холодної води . Вони явля-ють собою вимірювальні прилади, за до-помогою яких можна визначити кількість споживаної води. Ні для кого не секрет, що існує безліч видів таких приладів, але зупи-нятися на цьому не варто, адже вам може детально роз'яснити всі аспекти продавець-консультант.

Типове питання, яким задаються практич-но всі при купівлі лічильників, звучить при-близно так: «чи принесе новинка яку-небудь вигоду?» Варто сказати, що відповідь на

дане питання не може бути однозначною, але виконувати державні законодавчі акти необхідно.

Не менш хвилююче питання, що спантеличує багатьох, звучить приблизно так: «не зіпсує установка лічильників води інтер'єр приміщення? » Лічильники практич-но непомітні, та й встановлюються вони в непомітних місцях, тому за інтер'єр можна не турбуватися.

В той же час, згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України від 28 квітня 2009 р. N 466-р «Про заходи щодо зменшення обсягів споживання енергетичних ресурсів у бюджетній сфері» зобов’язано міністерства, інші центральні органи виконавчої вла-ди, Раду міністрів Автономної Республіки Крим, обласні, Київську та Севастопольсь-ку міські держадміністрації забезпечити на підприємствах і в установах, що нале-жать до сфери їх управління запровадження до 1 січня 2010 р. приладового обліку електроенергії, природного газу, теплової енергії, холодної та гарячої води.

Шановні діти!Як і кожного року з нагоди Міжнародного дня захисту дітей міськвиконкомом планується

провести безоплатну подорож річкою на теплоході з традиційним частуванням солодощами та цікавою розважальною програмою.

Але 1 червня - це не лише свято для дітей, а й особливий день для нагадування суспільству про необхідність дотримання прав дитини як однієї з головних засад формування гармонійної особистості. Це свято потрібне, щоб люди звернули увагу, подивилися, що поруч є діти з власними проблемами і особливими потребами. Тому звертаємося до депутатів міської ради, фізичних осіб-підприємців, інших фізичних та юридичних осіб з проханням виступити меце-натами і зробити дітям солодкі подарунки, адже більшість цих дітей з малозабезпечених, соціально неспроможних сімей. Крім того нагадуємо тим фізичним особам-підприємцям, які рішенням виконавчого комітету міської ради від 23.03.11 № 46 закріплені шефами за дітьми пільгових категорій – інвалідами, сиротами, позбавленими батьківського піклування. Не залишайте у цей день поза увагою своїх підшефних, відвідайте їх на дому або ж супро-воджуйте під час подорожі на теплоході.

Від нашої уваги, любові, виховання залежить доля дітей. І якщо ми будемо ростити їх у добрі, змалечку оточимо їх любов'ю та милосердям, вони змінять наше життя на краще!

міськвиконком

Питання ремонту та утримання доріг є актуальним та наболілим не лише у межах на-шого міста, а й на території всієї держави. За новим законодавством Верховною Радою було скасовано транспортний податок, який приносив у міський бюджет кошти, що спря-мовувалися на ремонт доріг у межах міста. Як тепер почувають себе дороги у зв’язку з нововеденнями на рівні держави, знають на власному досвіді водії. На запитання, які дії передбачаються міською владою щодо покращення їх стану, відповість міський голова А.П. Негра.

- Анатолію Петровичу, яким чином будуть ремонтуватися дороги міста цього року? Адже, у минулі часи ще до травневих свят дороги мали належний вигляд?

- Можу сказати те, що нововведення не сулять нам нічого доброго. Якщо раніше, умовно скажемо, доходи у бюджет міста від транспортного податку становив близько 300-400 тисяч гривень у рік, то це давало можливість планувати чи то ямковий ремонт доріг, чи то придбання дорожніх знаків, чи зробити розмітку, чи то дорожні переходи та інше. Сьогодні ж ми позбавлені такої можливості зовсім. З початку 2011 року збір скасували, заклавши його у вартість бензину через збільшення акцизного збору, кошти від чого потрапляють на рахунок «Укравтодор», а звідти виділяється певна сума на «Об-лавтодори». Ті в свою чергу проводять тендера і за їх результатами приступають до їх ремонту у населених пунктах. Як бачимо, ситуація дуже не проста і, на мою думку, не правильна. Бо ж, як було зазначено, ще до Великодня чи то травневих свят вулиці і до-роги міста приводилися до ладу. Я сприймаю стан доріг нашого міста з біллю у серці, бо з невеличкої ямки час та негоди роблять справжнє вирвище. І знову ж йде збільшення затрат на матеріали, роботи та інше, що призводить до значного подорожчання. Вважаю дуже неправильним позбавлення органів місцевого самоврядування самостійно ремонту-вати дорожнє полотно і переконаний, якщо така ситуація залишиться й надалі, то через 2-3 роки ми не матимемо доріг, по яким можна було б їздити. І знову ж таки, саме орга-нам місцевого самоврядування доведеться самотужки, через певний час, виправляти чиїсь помилки за значні, як для міського бюджету, кошти.

- Чи будуть ремонтуватися дороги взагалі?- Я спілкувався з начальником служби автомобільних доріг у Херсонській області

М.С. Бетером. Єдине що він міг повідомити - це те, що ремонт доріг області розпоч-неться лише у середині червня. Розумієте, що до цього часу може статися що завгод-но. Від міської влади у цій ситуації не залежить абсолютно нічого. А все залежить від централізованого фінансування, механізм якого дуже повільний та неефективний.

- Що скажете про ділянку дороги, яка проходить біля першої школи?- Ми майже повністю виконали роботи на цій частині дороги, залишилося зовсім

небагато – покласти один шар асфальту. Тут склалися не прості стосунки з організацією, що виконувала зазначені роботи. Але ми вже отримали від них листа, де повідомляється про згоду підприємства завершити, розпочаті ними ж, роботи. То ж справа лише за підрядниками. Думаю, що це станеться у найближчий час.

- А яка доля найбільшої калюжі біля четвертої школи та Свято-духівського Храму?

- Плануємо ліквідувати її у цьому році. На це передбачили у бюджеті кошти у розмірі близько 800 тисяч. І за нормальних обставин розпочнемо роботи у червні місяці. Будемо намагатися встигнути до початку фестивалю «Купальські зорі».

- Дякуємо за розмову.записав а.д. Берестенніков, редактор міського проводового радіомовлення

е Х , д о р о г и

Рідна ПРИСТАНЬ№21(379)КП «Гопри-водоканал» - 2-69-49, 7-80-80, КП «Гопри-Добробут» - 7-83-85 3

у наШому мІСтІ І В КожнІм СеЛІ щодень ПІдроСтаЮть

СПортСмени маЛІ!

у наШому мІСтІ І В КожнІм СеЛІ щодень ПІдроСтаЮть

СПортСмени маЛІ!

Спортивне життя КалейдосКоп подій

Другий етап районного конкурсу «Педагог-організатор – 2011». На думку журі конкурсу з п’яти переможців першого етапу: Райлян Л.В. (Круглоозерська ЗОШ,) Лєнь В.М. (Збур'ївська ЗОШ), Іващенко Н.В. (Малокопанівська ЗОШ), Дунафт М.І. (Краснознам'янська ЗОШ), Чухрай О.П. (Голопристанська гімназія), гідними були: Райлян Л.В. (перше місце), Лєнь В.М. (друге місце), Чухрай О.П. (третє місце).

18 – 19 травня 2011 року в спортивному житті на-шого рідного міста Гола Пристань відбулась урочиста подія – наймолодші олімпійські надії – вихованці міських та сільських дошкільних навчальних закладів у 10-й раз змагались на «Веселих стартах 2011 року».

Відбувався цей захід у міському Палаці спорту, приміщення якого надала для дошкільників міська рада.Директор пала-цу Бурхарт О.М. до початку свята ознайо-мив дітей, батьків та педагогів дошкільних закладів з будівлею приміщеннями, спор-тивним обладнанням , виставкою нагород спортсменів міста.

Звуки фанфар сповістили про початок свя-та. Команди разом з тренерами –виховате-лями Прокопенко О.А. (ДНЗ №1), Степановою О.В.(ДНЗ №2), Жадан Л.А.(ДНЗ №3), Маргазинсь-кою Г.М. (ДНЗ с. Круглоозерка), Кисіль М.Т. (ДНЗ с. Добропілля), Кудлою В.В.( ДНЗ с. Долматівка) вишикува-лись у святкову шеренгу, яку прикрасили яскраві емблеми.

Ведуча свята – методист з питань дошкільної освіти районного методичного кабінету Ярмо-люк С.І. розповіла про Олімпійські ігри, офіційну емблему, олімпійський вогонь. Дошкільнята по-знайомились з ритуалом «запалення» Олімпійського вогню. Доставили його для юних спортсменів -дошкільників Петришак Михайлота Безпалов Ігор- вихованці дитячо –юнацької спортивної шко-ли.

У перший день змагались команди міських дошкільних навчальних закладів: - ДНЗ №1 команда «Олімпієць» (капітан Кирисин Антон) - ДНЗ№2 команда «Прапорці» (капітан Ляшко Віталій) - ДНЗ №3 команда «Капітошки»( капітан Чумак Даша).На другий день прибули на «Веселі старти» команди сільських дошкільних закладів:ДНЗ с. Добропілля «Козачата» (капітан Чепок Максим)ДНЗ с. Круглоозерка «Дельфінчики» (капітан Резнікова Олена)ДНЗ с. Долматівка «Веселі

курчата» (капітан Гура Аня).Право підняти прапор зма-

гань надали капітанам ко-манд ДНЗ №1 «Олімпієць» Голопристанської міської ради, ДНЗ «Золота рибка» Круглоозерської сільської ради, які перемогли в мину-лих спортивних змаганнях 2010 року.

За народним звичаєм го-стей заходу міського го-лову Негру А.П., начальни-ка відділу у справах сім»ї, молоді та спорту районної державної адміністрації Соба-карь Л.Ю., начальника відділу освіти Чуприну Л.М., голову профспілки працівників освіти Слюсар Н.О. вітали хлібом –сіллю малята – дошкільники.

З привітальним словом до дітей звернулись міський голова Негра Анатолій Петрович, начальник відділу освіти Чуприна Лідія Миколаївна, побажали їм успіху,чесно дотримуватись правил, досягти певних спортивних перемог.

Підготовка до змагань – це щоденне тренування, тому команди показали свої вміння робити загальнорозвиваючі вправи з прапорцями, перешиковуватись з колони в шеренгу, вітати один одного, як справжні спортсмени.

Чітко і дзвінко лунало в Палаці спорту: У стрій ставай, весела дітвора. У спорті сили набирай! Фізкульт –ура! Фізкульт –ура! Здорова буде дітвора!

Всі команди вправно виконали 5-ть естафет: «Передай естафетну палицю», «Доріжка – змійка з м»ячиком», «Подай сигнал прапорцем», «Веселі вершники», «Хто спритніший».

Як уже говорилось раніше, «Веселі старти 2011 року» - ювілейні, тому привітати юних спортсменів завітали юні таланти -учасники ІУ фестивалю дитячої творчості «Золоті промінчики Голопристанщини».

Виступи дошкільнят були музичними паузами між змаганнями.

Вихованці міських дошкільних навчальних закладів №1, 2, 3, Чулаківського, Новозбур»ївського сільських дошкільних установ показали свої вміння з хореографії;

яскраві костюми та атрибути були створені влсноруч педагогами та батьками .Захоплюючими були таночки ДНЗ №1 «Чумачечная весна», «Намальований світ» ( гурток «Не-

посиди», керівник: Русанова А.В.), ДНЗ №3 «Олівчики» ( гурток), ДНЗ №2 танок (гурток Керівник Тараненко І.В.), Новозбур»ївського ДНЗ «Самовари» (гурток «Веселка» Керівник: Білозорова І.В.), Чулаківського ДНЗ «Весняна мелодія» ( гурток «Веселка» Керівник: Конопленко Д.С.)

Свої співочі навички продемонстрували дошкільні навчальні заклади сс.Таврійського, Бехтер, Круглоозерки. З увагою слухали всі присутні українську народну пісню «Козаки» у виконанні Кру-ка Саші під музичний супровід Віктора Кондратенко; пісню «Весняні котики» у виконані ансмблю (Бехтерський ДНЗ гурток «Пролісок» Керівник Швець С.В.); пісні «Казав мені батько» та «Рідний край» у виконанні вихованців гуртка Таврійського ДНЗ Швець Лізи, Майбороди Артема, Олійник Ольги ( керівник Вовк В.А.); пісні «Землечко моя» та «Про виховательку»у виконанні Бражецької Єлізавети та Рєзнікової Олени з Круглоозерського ДНЗ «Золота рибка» (гурток «Перлинки», керівник Бігун А.О.)

Дуже оживили свято виступи дітей – гуртківців, бо всі готували свої номери заздалегідь, як сюрприз – у «Строгій таємниці»!

Судді змагань Собакарь Л.Ю., Ганжа О.С., Слюсар Н.О. вміло підраховували бали, визначили номінації команд:

«Спритні» - команди ДНЗ №3 «Капітошки», ДНЗ с. Добропілля «Козачата».« Активні» - команди ДНЗ №1 «Олімпійці», ДНЗ с. Круглоозерки «Дельфінчики».«Дружні» - команди ДНЗ №2 «Прапорці», ДНЗс. Долматівка «Веселі курчата».Командам учасникам «Веселих стартів» та гурківцям – учасникам ІУ Фестивалю «Золоті

промінчики Голопристаншщини» були вручені дипломи, грамоти, подарунки, солодощі.Подарунки для малюків надали відділ у справах сім»ї, молоді та спорту районої державної

адміністрації, відділ освіти, профспілка працівників освіти,міська рада, спонсори: Скляр О.А., Серпутько Л.В., Юрченко О.П.

Слова подяки хочеться висловити міському голові (Негрі А.П.), Долматівському (Вакулен-ко АА.П.),Добропільскому (Зуденкову С.І.), Круглоозерському(Кравчику С.П.), Чулаківському( Корольовій С.В.), Таврійському (Ніконову Ю.В.), Бехтерському (Бураку М.І.) сільським головам за сприяння в організації участі дошкільників у райнному заході.

На завершення свята діти переглянули виставку початкого технічного моделювання районної станції юних техніків, яку організувала педагог –організатор Новікова А.О. та шоу радіокерованих моделей вероглісерів під керівництвом керівника гуртка Жука І.А.

Спортивні розваги - особлива форма організації рухової активної діяльності дітей, яка зазначай інтегрує у собі різні види діяльності дітей, і спрямована на розв’язання завдань не лише фізичного, а й розумового, соціально – емоційного, морально –ціннісного та креативного розвитку.

А головне її завдання – це створення радісного, піднесеного настрою у дітей!ярмолюк С.І., методист з питань дошкільної освіти

19 травня у рай-онному Будинку культури відбулося справжнє свято бур-леску українського гумору, козацького жарту, співу, запаль-них танців. Співоча вистава «Як козаки жартували»обласного академічного музично-драматичного теа-тру ім.. М. Куліша, прем’єра якої відбулася у 2000 році, є пере-можцем багатьох фестивалів. Протя-гом всієї дії вистави, глядачі співали та при-танцьовували разом з неперевершеними май-страми сцени.

20 травня у міському Палаці культури «Сузір’я» відбулася творча зустріч з відомим у нашому краї автор поетич-них збірок «Стихи о вас , о жизни нашей», «Давйте-ка вспомним…», «Тобі, рідна При-стань…» та ін., Владиславом Миколайовичем Григорьєвим неодноразовий учасник облас-них конкурсів читців, член ради первинної організації ветеранів війни та праці місцевих органів влади в м. Херсоні, автор відомих слів до скульптури Української жаби. На зустрічі були присутні творчі особистості краю, близькі друзі та одно-класники.

Районна спартакіада серед учнівської молоді, присвячена пам’яті нашого зем-ляка Героя Радянського Союзу Саламахи Антона Михайловича. Спортсмени змага-лися у таких видах спорту: волейбол, арм-реслінг, стрибки у довжину, присідання та вставання з гирею, човниковий біг, стриб-ки з скакалкою. У змаганнях брали участь команди зі шкіл міста та гімназії.

Голова Голопристанської районної організація Това-риства Червоного Хреста України В.В. Копачинський вручив працівникам шкіл міста та району медичні набори для оздоровлення учнівської молоді у шкільних таборах. Всього Товари-ством сформовано 31 набір на загальну суму 4300 грн.

«Весняні візерунки». Учасники свята танцю: школа сучасного танцю «D.Tigers» м. Херсона під керівництвом Світлани Бистрицької, дитячий Зразковий хореографічний ансамбль «РАЙДУГА» районного Будинку культури під керівництвом Лариси Сафонової, були відзначені міським головою А.П. Негрою та отримали солодкі подарунки від депутатів міської ради Білого Д.А., Скляра В.Ф., Доній Л.М. та Голопристанської філії ВАТ «Кредо банк» (керуюча Басович Л.В.). Хореографічний колектив дошкільного навчального закладу №1 «Олімпієць» «Непосиди» під керівництвом Анни Русанової по-дарував присутнім чудову композицію «Нарисованый мир».

Рідна ПРИСТАНЬ №21 (379) Інформація про життєдіяльність міста на офіційному сайті: www.golapristan.org 6

Управління праці та соціального захисту населення інформує

З метою посилення адресності надан-ня житлових субсидій та забезпечення цільового використання бюджетних коштів постановою Кабінету Міністрів України від 23 березня 2011 р. № 295 внесено зміни до Положення про порядок призначен-ня та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапле-ного газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, затвердженого поста-новою Кабінету Міністрів України від 21 жовтня 1995 р. № 848 „Про спрощення порядку надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скраплено-го газу, твердого та рідкого пічного побу-тового палива”.

Зазначеними змінами передбачено, зокрема, що у разі передання права власності на житло іншій особі одержу-вач субсидії зобов’язаний у десятиденний термін повідомити про це органи праці та соціального захисту населення.

Якщо власність на житло передано особі, яка не була зареєстрована у житловому приміщенні на час призначення субсидії, надання субсидії припиняється.

Сума субсидії, перерахованої надміру внаслідок неповідомлення громадянином про передання права власності на житло іншій особі, повертається ним за вимогою органу, що призначив субсидію.

Постанова Кабінету Міністрів України від 23 березня 2011 р. №295 „Про внесення змін до Положення про порядок призна-чення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скраплено-го газу, твердого та рідкого пічного побу-тового палива” набула чинності 31 березня 2011 року.

Наша адреса м. Гола Пристань, вул.1 Травня ,49, телефон для довідок 2 66 05

Тетяна Борискіна, начальник відділу грошових виплат і компенсацій

У системі цивільно-правових договорів існує такий вид договірної конструкції, який опосередковує передачу майна у власність, а момент виникнення цього найбільш повного речового права у на-бувача визначається за правилом, яке також відрізняється від загальних поло-жень про момент набуття права власності за договором. Ця конструкція має назву – договорів дарування.

Договір дарування своїми вимога-ми сягає давньоримських часів. Разом з поступовим зародженням в Україні цивільних правовідносин широко розви-нувся і набув важливості договір дару-вання. Дарування є вельми складними та неоднозначним правовим інститутом зобов’язального права.

Договір дарування належить до безо-платних правочинів, за умови якого обда-ровуваний не має перед дарувальником буд-якого зобов’язання матеріального характеру. Істотною умовою договору дарування є його предмет. Предметом договору дарування можуть бути, зокре-ма, нерухомі речі.

До нерухомих речей (нерухоме май-но, нерухомість) належать земельні ділянки, а також об’єкти, розташовані на земельній ділянці, переміщення яких є неможливими без їх знецінення та зміни їх призначення.

Відповідно до статті 182 Цивільного кодексу України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припи-нення підлягають державній реєстрації.

Важливим аспектом договору даруван-ня, як загалом і будь-якого іншого дого-вору, є питання форми його укладення.

Договір дарування може укладатися в

усній чи письмовій формі та нотаріально посвідчуватись.

Особливий порядок передбачений щодо дарування нерухомих речей. Так, відповідно до частини другої статті 719 Цивільного кодексу України договір да-рування нерухомої речі укладається у письмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню. При посвідчені договору дарування нотаріус встановлює особу учасників цивільних відносин, які звер-нулися за вчиненням нотаріальної дії, і також визначається обсяг їх цивільної дієздатності. При перевірці цивільної правоздатності юридичної особи нотаріус зобов’язаний ознайомитися з установчими документами, чи відповідає нотаріальна дія, яка вчиняється, обсягу її цивільної правоздатності та дієздатності. Особливою рисою посвідчення договору дарування між юридичними особами є те, що нотаріус перевіряє, чи передбаче-но установчими документами право да-рувальника здійснювати дарування.

Договір дарування посвідчується за умови подання документів, що підтверджують право власності на май-но, що відчужується. Крім того, при посвідчені договору дарування жило-го будинку, квартири, дачі, садового будинку, гаража, земельної ділянки, іншого нерухомого майна нотаріусом перевіряється відсутність заборони відчуження або арешту майна.

Також, згідно ст.120 Земельного ко-дексу України та ст. 377 Цивільного ко-дексу України, розмір та кадастровий номер земельної ділянки, право на яку переходить у зв’язку з переходом права власності на житловий будинок, будівлю або споруд, є істотними умовами до-

говору, який передбачає набуття права власності на ці об’єкти (крім багатоквар-тирних будинків).

Водночас слід зазначити, що при укладенні договорів дарування нерухомості необхідно дотримуватись спеціальних правил при даруванні май-на, що є спільною власністю подружжя, набуте ними під час шлюбу. Відповідно до частини другої статті 369 Цивільного кодексу України розпоряджання таким майном здійснюється лише за згодою всіх співвласників. Така згода, у випад-ку вчинення правочину шляхом дару-вання нерухомого майна щодо розпо-рядження спільним майном подружжя має бути висловлена письмовою фор-мою і нотаріально посвідчена (стаття 65 Сімейного кодексу України). Якщо у згоді на відчуження спільного майна вка-зано, кому персонально (прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи, найменуван-ня юридичної особи) він погоджується подарувати спільне набуте майно, чи інші умови укладення договору, нотаріус при посвідчені такого договору зобов’язаний перевірити додержання умов, зазна-чених у такій згоді. Розірвання шлю-бу не припиняє права спільної сумісної власності на майно, набуте за час шлю-бу.

Виникнення права власності на дару-нок у обдарованого особи відбувається в момент прийняття дарунку.

За матеріалами Міністерства юстиції України, завідуючий Голопри-станською державною нотаріальною конторою Херсонської області, Прези-дент Асоціації нотаріусів Херсонської області - Негра О.А.

Особливості посвідчення договорів дарування

нерухомості

Про спрощений порядок

відшкодування витрат

До 140-річчя від дня народження В.С. СтефаникаРайонний центр зайнятостіі

ПРО ЗАЙНЯТІСТЬ ЛЮДЕЙ З ІНВАЛІДНІСТЮ

У відповідності до Програмного документу про спільне виконання Проекту Про-грами розвитку ООН, Міжнародної організації праці та Державного центру зайнятості «Соціальна інтеграція людей з інвалідністю шляхом забезпечення доступу до зайнятості» розроблено проект Моделі працевлаштування та забезпечення зайнятості осіб з інвалідністю в Україні включно з Методологією надання центрами зайнятості соціальних послуг людям з інвалідністю.

У період з 1 березня до 31 жовтня 2011 року впроваджується апробація даної Моделі в Голопристанському базовому центрі зайнятості.

В зв’язку з цим 23 травня 2011 року в приміщенні Голопристанського районного цен-тру зайнятості відбулося засідання Круглого столу з соціальними партнерами.

Мета заходу - обмін досвідом і координація спільної роботи підприємств району, гро-мадських організацій та центру зайнятості по сприянню зайнятості осіб з обмеженими фізичними можливостями.

В заході взяли участь начальник Управління праці та соціального захисту населення Голопристанської райдержадміністрації Козакова Г.В., лікар – реабілітолог Скадовської МСЕК Мироненко В.Г., голова Голопристанського районного товариства інвалідів І гру-пи «Гуманізм і доброта» Цикура Н.Л., роботодавці, підприємства яких не виконують 4% норму працевлаштування інвалідів, та працівники служби зайнятості.

Під час проведення Круглого столу обговорювалась потреба підприємств району в працевлаштуванні осіб з обмеженими фізичними можливостями, якість вакансій, які подаються роботодавцями району, інформування людей з особливими потребами про послуги служби зайнятості.

По закінченню були розроблені рекомендації Круглого столу щодо:- укладання договорів про співпрацю; - створення комісії для вирішення питання надання дотації на створення спеціального

робочого місця; - створення інформаційних куточків для людей з інвалідністю в медичних закладах,

де проводяться засідання МСЕК; - інформування роботодавців щодо їх обов’язків та додаткових стимулів щодо пра-

цевлаштування людей з інвалідністю, адаптації та (або) створення спеціальних робочих місць;

- обмін інформацією, необхідною для працевлаштування інвалідів, між учасниками апробації.

Всі учасники Круглого столу відзначили актуальність обговорюваних питань, необхідність активізації роботи з цих питань на всіх рівнях.

До уваги працездатних інвалідів!Якщо Ви бажаєте працювати або отримати інформацію про послуги Служ-

би зайнятості, запрошуємо відвідати Голопристанський центр зайнятості, який знаходиться за адресою: м. Гола Пристань, вул. Червоноармійська, 46-а (район стадіону) або телефонуйте за номером 2-16-75

Вікторія задорожня, начальник відділу організації працевлаштування населення

У розлогій низині, що оточена горбами, розкинулося мальовниче село Русів. Воно чарує своїм прекрасним краєвидом всіх, хто хоча б на хвилинку завітає сюди, щоб віддати шану і поклонитися великому Майстрові новел, видатному письменникові

Василю Стефанику. Він був співцем рідного народу. Творчість Стєфаника - дзеркало горя й нужди народу, його боротьби, прагнень і ща-стя.

Народився Василь Стефаник у селі Русові в селянській родині 14 травня 1871 року. Тут вчився у початковій школі, а після закінчення двох класів продовжував навчання у Снятині. Середню освіту здобував у гімназіях Коломиї (1883-90) та Дрого-бича (1890-92). У 1892-1900рр. вивчав медицину у Краківському університеті. Але своє призначення в житті бачив на літературній ниві, саме в ці роки відчув усвідомлення свого громадського обов'язку.

Вперше опублікував свої художні твори (новели) у 1897 році в чернівецькій газеті «Праця» («Синя кни-жечка», «Вивозили з села», «Стратився», «У корчмі» «Побожна», «Сама-самісінька»). У 1899 році вийшла перша збірка новел В.Стєфаника «Синя книжечка», згодом «Камінний хрест» (1900), «Дорога» (1901), вибрані оповідання «Моє слово» (1905).

Від новели до новели одна картина людських страждань змінює іншу. Персонажі творів раннього періоду творчості В.Стєфаника не бачать виходу з тяжкого становища, страждають і гинуть, не вступаючи на шлях бо-ротьби. І все ж таки у ряді новел стихійно вибухає їхній гнів проти гнобителів, вони вже готові постояти за себе. Це особливо стосується його новели «Палій», у якій правдиво розкрито класове розшарування селян, визрівання їх протесту проти визискувачів.

Велику пошану і любов неодноразово висловлював письменник до І.Франка. Він ходив у Нагуєвичі, де жив тоді Каменяр, щоб познайомитися з ним. Відтоді і почалася між ними щира і велика дружба. У музеї В.Стєфаника зберігається повість «Перехресні стежки» з авторським написом: «Дорогому другові і товаришеві, щирий Іван Франко!». У 1903 році під час відкриття пам'ятника І.Котляревському в Полтаві Василь Стефаник познайомився з М.Лисенком, М.Старицьким, М.Коцюбинським, В.Короленком та іншими письменни-ками. Тоді ж відвідав могилу Т.Шевченка у Каневі. У ліратурно-меморіальному музеї зберігається книга оповідань М.Коцюбинського з дарчим написом: «Дорогому і рідному Василеві Стефаникові на згадку про незабутні дні стрічі в Полтаві - автор».

Злидні, тисячі нещасть, потоки крові й сліз, породжених Першою світовою війною, при-мусили полум'яного новеліста знову взятися за перо. Він пише художні твори, сповнені гнівного протесту проти жахливого своїми наслідками воєнного божевілля. Пише мало. За десять років вийшло у світ тільки вісім новел. У 1926 році вони були видані окремою книжечкою «Земля».

У 1924 році В.Стефаник захворів на атеросклероз. З того часу він рідко виїжджав з села. 7 грудня 1936 року після тяжкої хвороби В.Стефаник помер у Русові. 9 грудня письменника поховали на старому русівському кладовищі. Великого співця Прикарпаття не стало, але полум'яне слово його, горда і нескорена місія живуть у серцях мільйонів.

До 140-ї річниці від дня народження відомого письменника у центральній районній бібліотеці організовано для перегляду тематичну полицю «Я писав те, що серце співало…», яка детально знайомить читача з життєвим та творчим шляхом Василя Сте-фаника.

альона андрієць, бібліограф голопристанської црБ

«Я писав те, що серце співало…»

Рідна ПРИСТАНЬ№21 (379)Інформація про життєдіяльність міста на офіційному сайті: www.golapristan.org 7

вживання молока від лейкозних корів – неминучий

шлях до онкологічних захворювань

Ваше здоров'я

ШАНОвНІ чИТАчІ!Триває передплата на газету міської ради

„Рідна Пристань” на 2011 р.р.!Наш індекс – 09563.

Вартість передплати (без доставки):1 місяць – 2,75 грн.; 3 міс. – 8,25 грн.; 6 міс. – 16,50 грн.; 12 міс. – 33 грн.

Чим живе місто і люди в ньому?Які перспективи і турботи чекають на нас?

Про все це Ви зможете прочитати в газеті, поділитися з нею наболілим, знайти в ній порадника і помічника.

Будьте з нами!

рыноК «у жураВЛя»Реализуем доску обрезную и необрез-

ную (Западня Украина), брус, рейка, дрова, шифер. Объемы разные и в любом количе-стве. Доставка по району. Гибкая система скидок и самые дешевые цены в районе. Звоните прямо сейчас! тел.: 050 16 36 702, 097 00 90 102

дЛя тиХ, Хто жиВе зІ СмаКом…Комісійна крамниця «Гаманець» пропо-

нує: одяг, взуття, аксесуари, предмети де-кору та ін.

Речі на комісію приймаються по п’ятницям. Наша адреса: м. Гола Пристань, вул. 1 Травня, 29а (за банком «Аваль») тел. 050 753 17 77, наталія олексіївна

торгоВый центр «городоК»Приглашает жителей и района в мага-

зин обуви на поступление новой коллекции весна-лето 2011 г.

ВСегда Вам рады!Мы работаем для Вас с 8-00 до 17-00 по

адресу ул. 1 Мая,117

ВниманиЮ неВеСт!Для Вас предлагаю широкий выбор

свадебных платьев. Модные, красивые, недорогие наряды в

камнях Сваровского, белого цвета и цве-та шампанского. Меховые шубки и накид-ки, фата, перчатки, веночки, рушники и др. свадебные атрибуты. звонить по тел. 2-68-48, 066 534 25 26. Сильва.

Профессиональный салон «Лилея» предоставляет полный спектр услуг для женщин, мужчин, детей:

все виды стрижки, завивка, укладка, покраска, маникюр, педикюр, наращива-ние ресниц, ногтей. Все виды массажа (от тайского до классического), диагностика, иглотерапия, пирсинг.

Клиентами нашого салона являються не только жители города. Посетив салон «Ли-лея» один раз - Вы непременно захотите прийти к нам еще.

Вниманию жителей города, директо-ров общеобразовательных и дошкольных учебных заведений! Каждый вторник и пятница объявлены днями благотвори-тельности нашего салона: для детей-сирот стрижка бесплатно, для детей с неполных семей – со скидками.

наш адрес: ул. Ленина 17/2, тел.:2-11-03, 050 131 77 15

В торговом комплексе «ноВый риноК» (в районе Хлебокомбината) сдаются в арен-ду торговые площадки на строительные, продуктовые, промышленные группы товаров. Тел.: 099 0300 448, 096 65 68 484

аВтотеХцентр «ЭЛруно» произво-дит профессиональный ремонт и обслужи-вание легковых автомобилей и микроав-тобусов. Для Вас работает шиномонтаж и автомойка.

ВаКанСІї:- комунальному підприємству «Гопри-

Добробут» на постійну роботу потрібні контролери приватного сектору, для скла-дання договорів з населенням щодо вивозу твердих побутових відходів.

тел.: 7-83-85 або за адресою м. Гола Пристань, вул. Лермонтова, 41

- требуется мастер-парикмахер, жела-тельно с опытом работы. Обращаться по адресу: ул. 1 Мая, 2А, парикмахерская «Ка-приз» или по тел.: 050 90 61 135

- Работа для всех, не зависимо от воз-раста, активных, молодых, пенсионеров.

тел.: (05537) 5-05-94, 050 98 98 078, 095 450 37 67

- на автомойку и автотехцентр требуются энергичные работники.

тел.: 099 0300 448, 096 65 68 484 ВиКонуЄмо:

- Изготовление дверных и оконных бло-ков, столы, табуретки, плинтус, обналичка. обращаться в столярный цех в г. голой Пристани, по ул. Пушкина, 7 (за пищев-кусовой фабрикой). ехать автобусом «Кольцевой», «Покришева», «Лесхоз», «доротдел».

- отопление. Быстро. Качественно. недо-рого. тел. 095 140 03 59, 050 290 74 65

- Быстро, недорого и главное – каче-ственно!

- Сварочные работы;- Ремонт или замена верхних частей помпы;- Штукатурка, шпаклевка стен и потол-ков под покраску;- Установка гипсокартоновых плит и вагонки;- Установка металлических дверей;

- Кладка плитки;- Ремонт и замена системы электросснабжеения;- Распиливание дров;- Автоперевозки по городу и району;- А также другие ремонтные работы.

Посредников просьба не беспокоить. тел.: 095 81 36 643 Владимир

Оголошення

БудуЄмо:Дома, дачи, беседки, бани из оцилиндрованого бруса.

РЕАЛІЗУєМО:Доска, брус, рейка, вагонка, доска для пола, блок-хаус. тел . : 095 362 9415, 067 705 84 43, анатолий

- Современный дизайн, все виды внутренней отделки. Дом Вашей мечты – реальность. тел. 066 734-46-14, 2-15-83 геннадийтел. 096 531-05-45, 2-15-15 Вячеслав - високоякісний та недорогий ремонт квар-тири, будинку. Звертайтеся за тел.: 7-81-08, 066 93 18 619, 096 66 76 648 - окна, двери металлопластиковые и металлодеревянные. Установка, гарантия, скидки. тел.: 095 042 78 90

аренда:- сдается в аренду торговое помещение 20

кв.м., обращаться по адресу: ул. 1 Мая, 117, ТЦ «Городок», тел.: 050 169 02 51

- сдам помещение в центре г. Голой При-стани, 40 кв.м., под офис, магазин и любой другой вид деятельности.

тел.: 095 042 78 90- сдам в аренду помещение 260 кв.м в

центре Голой Пристани по ул. 1 Мая (район банка «Аваль») под любой вид деятельнос-ти. тел.: 095 042 78 90

оБмІн:- міняю однокімнатну квартиру плошею 37

кв.м. на першому поверсі 5-ти поверхового будинку у м. Орєхов Запорізької області на однокімнатну квартиру у м. Голій Пристані Херсонської області.

тел.: 066 87 62 497

Продам:- продам масло подсолнечное. тел.: 050

58574 72- продам двокімнатну квартиру 2 поверх

двоповерхового будинку по вул. Ларіонова 97А. тел. 095 177 6060

- продам бутик «Фурор», 27 кв.м. , все под ключ (напротив церкви). Тел.: 050 169 0251

- продам холодильник. Тел.: 095 36 36 213- продам гараж по вул. Ушакова, тел.: 099

02 32 088- продается полдома, летняя кухня по адре-

су: 1 мая, 169 (на против ЗОШ №1). тел .: 2-19-39- продам магазин общей площадью 35 кв.м.,

есть место под летнюю площадку. Магазин на-ходится в районе озера Соляного. Звонить в любое время. тел.: 066 185 46 69

- срочно, недорого в г. Голой Пристани про-дам небольшой дом со всеми удобствами, 12 соток огорода. Возможны варианты.

- терміново продам освоєну, упорядковану огороджену приватизовану дачну ділянку 12 соток у сгт «Ветеран-2» (біля лісу). Є глибинна помпа, геологічний вагончик, б/у вікна, двері тощо. Ціна договірна. Звертатися за

тел.: 2-65-54, 095 53 59 276- продается дом в г. Голой Пристани

ул.Комарова,76 кв.м., газовое отопление, есть кухня 40 кв.м., хоз.посройки, гараж, домаш-ний телефон, скважина, участок 9 соток и срочно недорого по ул.Ларионова,72.

тел.: 2-38-11, 050 579 28 96- Швейную машинку „Чайка”, многоопераци-

онная с ножным приводом в хорошем состоя-нии. Цена договорная. тел. 099-369-20-00

- платье на выпускной бал, цвет бордо – 500 грн. тел.: 095 36 29 148

- станок циркулярный 3-х фазный, 1500 гр.; электро-сварка – 500 грн.

тел.: 095 36 29 148- баян 5-рядный «Орфей», цена – 250 грн.

тел.: 095 36 29 148- стиральную машину «Либідь», оцинкован-

ное корыто – 200л, магнитофон «Panasonic». тел.: 2-10-32, 099 369 63 40

- продам телевизор б/у (4 года) «Самсунг» в отличном состоянии за 1000 грн.

тел: 050 290 74 65- продам масло грецького ореха и масло

тыквенных семечек. тел.: 095 042 78 90- продам на выгодных условиях машину

ИЖ -27175, база ВАЗ – 2104, 2006 г.в., цвет белый, пробег 52 тыс.км., 5 ст. КП, двига-тель 1600 см3, цельно-металический фургон, грузоподъемность 800 кг.

тел. : 095 042 78 90

КуПЛЮ:- куплю деревянные 2-х ярусные детские

кроватки, б/у. тел.: 050 290 74 65

Якщо вам важливе ваше здоров'я та здоров'я ваших близьких, особливо дітей, не со-ромтеся вимагати у продавця молока особову медичну книжку та ветеринарну довідку про наявність здорової тварини, або експертний висновок лабораторії ветеринарно-санітарної експертизи на ринку.

При покупці молока в першу чергу звертайте увагу на зовнішній вигляд продавця, чистоту молока та посуду з якого його продають.

Не купуйте молоко на стихійних ринках та вулицях. Багатьом власникам лейкозних корів, тяжко розлучатися з улюбленою корівкою, тому вони її намагаються приховати, продовжуючи випасати разом з іншою великою рогатою худобою, тим самим заражаю-чи інших тварин та пасовище.

Продаж молока від лейкозних корів є потенційним злочином. Лейкоз великої рогатої худоби – інфекційна, повільно перебігаючи хвороба, яка характеризується ураженням кровотворних клітин з порушеннями їх дозрівання і сприяє утворенню злоякісних пух-лин в органах і тканинах організму. Збудником цієї страшної хворобою є онко-генний РНК – вірус, який виділяється з організму хворої на лейкоз тварини з кров’ю, молоком, слиною, спермою і різними виділеннями. Зараження проходить також через укуси деяких кровососних комах.

Потрапивши в кров здорової тварини, вірус розноситься по всім клітинам, цим са-мим змінюючи їх структурний вміст, що призводить до змін у всіх системах організму. Товарність цієї хвороби полягає в тому, що клінічні прояви її: (схуднення, збільшення лімфатичних вузлів, кульгавість без видимих причин) наступають як правило на кінцевій стадії хвороби.

Найшвидшим методом дослідження лейкозу являється реакція імунодифузії (РІД) – це найпростіший і найменш трудомісткий і зручний для масових досліджень метод виявлення тварин інфікованих вірусом лейкозу. Але не завжди інфіковані тварини по-казують позитивну реакцію за 1-2 міс. до отелення чи декількох тижнів, місяців і навіть років після нього, ознаки імунної відповіді на вірус зникають.

- Тому необхідно своєчасно робити діагностику хвороби ВРХ з 4-х місячного віку;

- Негайна ізоляція з негайним забоєм хворих на лейкоз тварин;- Дотримання ветеринарно-санітарних правил асептики і антисептики при масо-

вих обробках тварин і проведення ретельної дезинфекції приміщення, де знаходилася хвора тварина;

- Проведення чіткої нумерації, вакцинації, алергічних досліджень- , взяття крові;- Молоко від лейкозних корів ні в якому разі не використовувати з харчовою

метою, забороняється таке молоко здавати на молокопереробні заводи, його знезара-жують шляхом кип’ятінням та використовують в корм тваринам.

Тварина вважається хворою на лейкоз при встановленні позитивного результату дослідження крові по РІД.

У разі виникнення суперечок щодо висновків лабораторної діагностики лейкозу ВРХ: на вимогу власника тварини Інститут з лабораторії діагностики проводить арбітражне дослідження, але не пізніше ніж через 15 діб після першого взяття крові.

Відбір проб в крові в таких випадках проводиться комісією за участі ветеринарних спеціалістів та відправлення до інституту м. Києва за рахунок власника.

До уваги: видача довідок та переміщення тварин, забій на м’ясо, реалізацію молока, а також закупівля молока молокопереробними підприємствами від непроідентифікованих та недосліджених тварин забороняється.

у разі виникнення питань щодо даної інформації, звертатися за тел.: 05539 2-11-69, 2-69-38

Розміщенняприватних оголошень

та привітань передплатників газети

“Рідна пристань”бЕЗКОШТОвНЕ

Віддруковано: ТОв “Южполіграфсервіс”,

м. Херсон, вул. Доброхотова, 19а, тел.: 46-61-33

Наклад 1000 прим. Зам. № 1029

верстка, дизайн, реклама - ТОВ “Южполіграфсервіс”, 8(0552) 46-61-33e-mail: design@business.kherson.uaРедакція не обов’язково поділяє точку зору авторів матеріалів. У разі передруку посилання на тижневик обов’язкове.

Засновник: Голопристанська міська радаCвідоцтво про державну реєстрацію

№ 297 Серія ХС. 75600

Рідна ПРИСТАНЬ м.Гола Пристань, вул. 1 травня, 14Контактні телефони:

2-12-77, 2-65-02, 2-69-79Номер підготувала А.Г. Сергєєва

Міський Палац культури «Сузір’я» запрошує:

ДО КАРТИННОЇ ГАЛЕРЕЇ НА ПЕРЕГЛяД ЕКСПОЗИцІй«вІДЛУННя ЛЮбОвІ ДО РІДНОГО КРАЮ»

виставки: - Художники нашого міста. Роботи По-грібного О.М.

- Життя та творчість П.І. Пасічного.- Виставка робіт Херсонських художників.- Подарунки місту (масло-акварель).- «Краса вишивки», роботи майстрині Колпакової

К.І., м. Гола Пристань.- «Козацькому роду нема переводу».- Коли в душі живе натхнення. Вишивки сім’ї Хомин,

м. Гола Пристань.- Роботи гуртка «Сонечко», Голопристанської ЗОШ

№3, керівник Чабанова О.М. - Лозовий хутір (вироби з лози), керівник гуртка

Павік О.В. Станція юних натуралістів, м. Гола При-стань.

- «Великдень… б’ють велично дзвони».- Картини з риб’ячих кісток. Роботи Каращук Н. та

Молдованенко Л.( с. З.Порт)- Перемоги день великий. Роботи учнів загально-

освітніх, дошкільних та позашкільних навчальних за-кладів міста.

ДО МУЗЕЮ ІМ. П.О. ПОКРИШЕвАЕкспозиції: - «Місто козацького краю». Історія за-

снування та розвитку м. Голої Пристані.- «Довге відлуння війни: Герої Голопристанщини».

До 66-ї річниці визволення України та 67 –ї річниці визволення м. Голої Пристані від фашистських за-гарбників у роки Великої Вітчизняної війни.

- «Обрані часом» та «Афганець – я!». Вшанування учасників бойових дій на території інших держав.

- «Родинне добро української хати». Колекція речей народного вжитку.

- Героїчний шлях земляків Браги М.А. та Стрель-ченка І.І.

- Фотовиставка «Історичний розвиток міста».- «Чорнобильська трагедія - 25 річниця».- « Я був учора на параді Перемоги…»

ДО КІНОКОНцЕРТНОЇ ЗАЛИНА ПЕРЕГЛяД НОвИХ СУчАСНИХ

КІНОСТРІчОК ШИРОКОГО фОРМАТУ

Щоп’ятниці та щосуботи о 20-00 для дорослих27 травня – «весілля по обміну» (комедія, Росія)

Щосуботи о 12-й для дітей28 травня – «Шпигун по сусідству» (комедія, США)Виконуються заявки від колективів та шкіл на тема-

тичний перегляд фільмів, а також мультфільмів для дітей. Довідки за тел. 2-64-60. Ми чекаємо на Вас.

На другому поверсі міського Палацу культури «Сузір’я» на Вас чекають у шахово-шашковому клубі «Адель», який працює з 12.00 до 19.00; субота і не-діля з 10.00 до 17.00 год., вихідний – понеділок.

особистий прийом громадян директором місь-кого палацу культури «сузір’я» соловйовою іри-ною Миколаївною проходить з 9-00 до 11-00 що-понеділка та щочетверга.

(вул. 1 Травня, 45, тел. 2-64-60; працює з 8.00 до 17.00, у суботу – з 9.00 до 14.00)

23 МАя ОТМЕчАЕТ 25-ЛЕТИЕ ДОМАЕв вАДИМ вИКТОРОвИч!Мы тебе желаем много летДержаться в образе привычном:Быть энергичным, динамичным,Не знать ни горести, ни бед,Всегда любить и быть любимым,Чтоб каждый день твой был счастливым!

с уважением т.Таиса и т. света,

сестры Наташа, алена, Таня

24 МАя ОТМЕчАЕТ ДЕНЬ РОжДЕНИя ДАвНяя ПОДРУГА бРЮХНО НАТАЛИя! Ценю твою неповторимость, Подруга верная моя, И нежность сердца, и ранимость, И душу, полную огня! Желаю Тебе, дорогая по-друга,Шагать по большому пути,Шутить и смеяться, любить и всего добивать-сяИ счастья побольше най-ти.Оставайся собой,Будь друзьям всем верна.Пусть Тебе и зимойУлыбнется весна.

с уважением людмила

27 ТРАвНя АДМІНІСТРАцІя ТА ПРОфСПІЛ-КОвИй КОМІТЕТ КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИ-єМСТвА «ГОПРИ-вОДОКАНАЛ» щИРО вІТАє ТОМІЛКО вОЛОДИМИРА ГРИГОРОвИчА З ДНЕМ НАРОДжЕННя ТА бАжАє МІцНОГО ЗДОРОв’я, щАСТя, ДОбРОбУТУ, НЕвИ-чЕРПНОЇ ЕНЕРГІЇ, ОПТИМІЗМУ ТА ЗДІй-СНЕННя вСІХ МРІй ТА ЗАДУМІв!Хай щастя приходить і ллється рікою,Хай горе обходить завжди стороною,Хай доля дарує Вам довгі літа,А в серці завжди хай живе доброта!

27 МАя ОТМЕчАЕТ ДЕНЬ РОжДЕНИя МИЛАя И ДОбРАя жЕНщИНА КОвАЛЬчУК ГАЛИНА фЕДОРОвНА!РАЗРЕШИТЕ ПОжЕЛАТЬ вАМ СчАСТЬя, МИРА И ТЕПЛА!Пусть сопутствует удача,Чувство юмора всегда!И чтоб в жизни не случилось,Вот Вам мудрые слова:Пока женщина смеется,Значит, женщина жива!

1июня отмечает день рождения прекрасный человек и хороший руково-дитель, председатель Голопристанськой районной организации Товарищества Красного Креста Украины КопачиНсКий ВладиМиР ВладиМиРоВич! Разрешите поздравить Вас с днем рождения и искрен-не пожелать здоровья крепкого, удачи, благополучия, семейного уюта! пусть исполняются ваши желания, а дети и внуки приносят радость! спасибо Вам, дорогой Владимир Владимирович, за Ваш труд, талант к стихам и музыке, безграничное внимание к людям!

1 ИЮНя ОТМЕчАЕТ ДЕНЬ РОжДЕНИя ЗА-МЕчАТЕЛЬНАя жЕНщИНА АЗАРЬЕвА НЕЛя АЛЕКСЕЕвНА!Разрешите поздравить Вас с праздником и по-желать прежде всего здоровья, благополучия, удачи, а главное – терпения!Давным-давно известно утвержденье,Что если кто родился, то всегдаВ начале ночи, в день его рожденья,На небе загорается звезда.Так пусть твоя звезда не угасаетИ в этот день еще светлей горит,Твой славный путь, все ярче освещая,И Вашу жизнь ничто не омрачит!

с уважением ко всем именинникам коллектив городского совета ветеранов и

красного креста

АДМІНІСТРАцІя І ПРОфСПІЛКОвИй КОМІТЕТ КЗХОР «ГОЛОПРИСТАНСЬКОГО ГЕРІАТРИч-НОГО ПАНСІОНАТУ» вІТАЮТЬ КУЗЬМЕН-КО вАЛЕНТИНУ фЕДОРІвНУ З 70-РІчНИМ ЮвІЛЕєМ ТА ЗИчАТЬ ЗДОРОв’я, щАСТя, ТЕПЛА, РАДОСТІ І ДОвГОЛІТТя!Хай летять за обрій роки журавлями,Хай щедрує осінь листям на поріг.Хай любов і щастя бдудуть разом з Вами,Прийде гарна звістка з далеких доріг!

Привітання Афіша Рідна ПРИСТАНЬ №21 (379)8 Інформація про життєдіяльність міста на офіційному сайті: www.golapristan.org

Спортивна афішаМіський Палац Спорту

вІТАйМО РАЗОМ вАШИХ бЛИЗЬКИХ І РІДНИХ НА СТОРІНКАХ НАШОЇ ГАЗЕТИ!

(м. Гола Пристань, пров. Портовий, 64, тел. (05539) 2-64-82, графік роботи з 8.00 до 19.00

без вихідних)• Футбол: 25 травня - товариська гра юнаків 1997-1998 р.н.

та 2000 – 2001 р.н. о 16 -00 ФК «Гопри» (м. Гола При-стань) - ФК «Мастер-С» (м. Херсон), місце проведен-ня - міський стадіон «Дніпровець».

• Дзю-до: - 1 червня - міжнародні змагання з нагоди Дня ді-

тей, місце проведення – м. Снігерьовка- 17 червня – змагання , місце проведення - м.

Складовськ. • Бокс:- 6 – 12 червня - Міжнародний турнір класу «А» се-

ред молоді на призи олімпійського чемпіона Володи-мира Кличка, місце проведення – м. Бердичів (Жито-мирська область)

фК «Гопри» продовжує набір у секцію футболу! Запрошуються хлопчики 2000-2002 р.н. Звертатися: вівторок, середа, четвер о 14-45, міський стадіон “Дніпровець”Тренажерний зал працює у режимі роботи міського

Палацу спорту та запрошує усіх бажаючих до занять.

Оголошення

ПОЗДРАвЛяЮ С ДНЕМ РОжДЕНИя бУГАй-чУК ЛИДИЮ СЕРГЕЕвНУ!Будь самой веселой и самой счастливой, Хорошей и нежной и самой красивой. Будь самой внимательной, самой любимой, Простой, обаятельной, неповторимой, И доброй, и строгой, и слабой, и сильной, Пусть беды уходят с дороги в бессилье. Пусть сбудется все, что ты хочешь сама. Любви тебе, веры надежды, добра.

с уважением людмила

З ЗОЛОТИМ вЕСІЛЛяМ!щИРО вІТАєМО ПОДРУжНЮ ПАРУ САфОНОвИХ - НІНУ ІвАНІвНУ ТА АНАТОЛІя вАСИЛЬОвИчА, яКІ 1 чЕРвНя вІДЗНАчА-ЮТЬ ЗОЛОТЕ вЕСІЛЛя!

Пусть вам обоим много лет,И на лицо легли мор-щинки,А в волосах уже блес-тят,Как снег, седые пау-тинки.Но не страшны для вас года,Вы не хотите жизнь иную.Так будьте ж молоды всегда,Встречая свадьбу зо-лотую.З пошаною діти, онуки

ПроПаЛа СоБаКа!14 мая 2011 года, в районе РЭС(а) пропала со-бака породы – такса, кобель, 10 месяцев, окрас мраморный. Отзывается на кличку Арчи. Большая просьба - за вознаграждение вернуть или сообщить местонахождения. тел.: 050 521 30 25, 050 554 36 02

тБ “уКраїнСьКа унІВерСаЛьна тоВарна БІржа” ПроВодить цІЛьоВий ауКцІон По реаЛІзацІї:- нежилого приміщення (колишній магазин), вбу-дованого в багатоквартирний житловий будинок площею 174,7 кв. м, стартова ціна 181863 грн.; - будівлі та споруди котельні №5, вул. Ігнатченка, 1-в у складі котельні площею 98 кв. м та огорожі, стартова ціна 140746 грн.Для участі в аукціоні необхідно:подати заяву про участь, оплатити реєстраційний збір – 17 грн. Гарантійний внесок – 10% від початкової вартості кожного лота. Кошти повинні бути внесені на р/р 26001155286 банка “Аваль”, МФО 380805, код ЄДРПОУ 31759770. Одержувач – ТБ “УУТБ”. Власник майна – Голопристанська міська рада.

КЛуБ ПраВиЛьного Питаниямы бросаем вызов: - лишнему весу- плохому самочувствию- неправильному питаниюПриглашаем в еженедельную группу поддержки для тех, кто хочет снизить вес и научится пра-вильно питаться.тренер по внешнему и внутреннему питанию аркадий. тел.: 095 765 42 31, 068 114 50 08

ПоСЛуги- Ремонт автоматических стиральных машин. тел.:099 219 73 01, 068 980 41 62- Наращивание ногтей. Гель – 100 грн. Выезд на дом. тел.: 095 086 0706- Пропонуємо весільні вишиті рушники ручної робо-ти: під хліб, під ноги молодятам, на ікони, ексклю-зивні стрічки для свідків. тел.: 050 587 00 47- Лечебный массаж. тел.: 095 36 291 48- Услуги няни. Имею медицинское образование. тел.: 2-67-96, ирина

ноВый магазин «моЛотоК»Предлагает Вашему вниманию электроинструменты, сварочные аппараты, дерево и металлообрабатывающие станки, бензопилы, мото – и электрокосы, ручной инструмент, бензопомпы.Ждем Вас в магазине «МОЛОТОК»!!! (вещевой рынок, район магазина «Атлант».)тел.: 050 966 15 22, 067 450 87 00

фермерСКое ХазяйСтВо «фаВорит»Внимание! новый магазин «Семена»! На территории городского рынка (район павильона «Колбасы») открылся новый магазин «Семена». В ассортименте большой выбор посевного материала от ведущих отечественных и мировых производи-телей, а также весовые (оптом) семена овощных и бахчевых культур, 2-х летние саженцы зимних сортов яблонь, а также средства защиты расте-ний, стимуляторы роста и минеральные удобрения. Предлагаем профессиональные консультации по выращиванию и защите от болезней и вредителей овощных и фруктовых культур.тел.: 050 494 80 86, 097 009 44 82