3
First Myanmar Investment Co., Ltd. FMI Centre, 10th Floor 380 Bogyoke Aung San Road Pabedan Tsp, Yangon, Myanmar Tel: +95 (0)1 240 363 Web: http://fmi.com.mm သတင္းထုတ္ျပန္ခက္ နျပည္ေတာ္ရွအေဆာက္အဦးစီမံကိန္း အတြက္ FMI င္LSC လက္မွတ္ေရးထိုး နျပည္ေတာ္၊ ၂၀၁၅ခုႏွစ္၊ ဖေဖာ္ဝါရီလ( ၁၀ ) ရက - First Myanmar Investment Co., Ltd. (FMI)င္Lighting Specialist Co., Ltd တိသည္ ပထမဦးဆုံး မဟာဗဟာမိတ္ဖက္၍ အကိးတူ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ကာ တည္ေဆာက္ ည္နျပည္ေတာ္ရွKrisPLAZA အတြက္လက္မွတ္ေရးထိုးခ့ပါသည္။ အဆင့္ျမင့္ကြန္ဒိုမီနီယန္ KrisPLAZA သည္ နျပည္ေတာ္ ကာင္စီနယ္ေျမ ဇမၸၺသီရိၿမိ႕နယ္၊ သေျပကုန္းရပ္ကြက္၊ အထူးေျမကြက္အမွတ္ (ZS-008)မအကယ္ .၂၅ဧကတြင္ တည္ရွိမည္ျဖစ္ပါသည္။ ဤအဆင့္ျမင့္ကြန္ဒိုမီနီယန္သည္ အစိုးရအေဆာက္အဦးမားႏွင္ဝန္ၾကီးဌာနမား၊ ဆးရုရုကာက္စိမ္းျပတိုက္၊ ဂါက္ကြင္းမား၊ ဟိုတယ္နယ္ေျမမားႏွင္သေျပကုန္းေစးင္နီးကပ္စြာတည္ရွိပါသည္။ KrisPlaza သည္ tower စ္ခုျဖင္အထပ္ (၁၀) ထပ္ပါဝင္ျပီးတိုက္ခန္း ၁၁၄ ခန္းကားရပ္ နားရန္ေျမေအာက္ခန္း၊ ရကူးကန္၊ retail plaza င္ဒသအလိုက္ ရိုးမဘဏ္ ရုံး တိ႕လည္း ပါဝင္မည္ျဖစ္ပါသည္။ FMI Chief Operating Officer ဖစ္သူဦးလင္းျမိင္မွ "အိမ္ရာေျမက႑ဟာ FMIအတြက္ အလြန္အေရးပါျပီး နျပည္ေတာ္ရွKrisPLAZA ကလည္း ကြၽန္ေတာ္တိအတြက္ အေရးပါအရာေရာက္ပါတယ္ Krislite န႔ LSC တိပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေနတာ စ္ ၂၀ၾကာလြန္ခ့ျပီး အိမ္ရာေျမစီးပြါးေရးက႑ န႔ပတ္သက္ျပီး သိရွနားလည္တာေၾကာင္ထူးျခားတ႔ ဂုဏ္သတင္းရွိခ့ျပီး ခုလိpartner လုပ္ခ့တာအရာေရာက္ ပါတယ္ " ဟုေျပာၾကားသြားပါသည္။ Lighting Specialist Co., Ltd. Managing Director မွ ဦးေကာ္မိုးႏိုင္မွလည္း "မန္မာႏိုင္ငံမွာလည္း အခြင့္အလမ္းေတြမားလာတ့အတြက္ေၾကာင္အခုလိပထမဦးဆုံးအၾကိမ္အျဖစ္ partner လုပ္ရတာေကာင္းပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တိအခုလိpartnership က ဖြံ႕ျဖိးမႈအတြက္ အားေကာင္းခ့တ့အတြက္ေၾကာင့္လည္း ကြၽန္ေတာ္ တိအေနမန္မာျပည္သူတိအတြက္ အရည္အေသြးမွအဆင့္ျမင္အိမ္သုံးပစၥည္းမား ကိုေရာင္းခႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။" ဤအကိးတူပူးေပါင္းမႈတြင္ င္ငံတကာdesign ကြၽမ္းကင္ေသာ စင္ကာပူနိုင္ငံမွ ID Architects တိင့္အတူ ပည္တြင္း Edgewise Architects တိပါဝင္ျပီး construction ပိုင္းတြင္ CTMCC-HTE တိပါဝင္မည္ျဖစ္ပါသည္။ KrisPLAZA င့္ပတ္သက္၍အတိုင္ပင္ခံ အဖြ႕အစည္းမားမွာ civil and structural firm AureconMEP ConsultantQuantity Surveyor ဖစ္သည္Structon တိ႕ျဖစ္ပါသည္။ KrisPLAZA စီမံကိန္းကိအေမရိကန္ေဒၚလာ ၂၄သန္းျဖင္၂၀၁၅ စ္ ဦးပိုင္းတြင္ စတင္ေဆာက္လုပ္ကာ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္၏ တတိယေလးလပတ္တြင္ ဆာက္လုပ္ျပီးစီးမည္ျဖစ္ပါသည္။

သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ အတြက္ FMI ႏွင့္ LSC …fmi.com.mm/myanmar/wp-content/uploads/2014/04/Press-release_Kris... · ဝန္ၾကီးဌာနမ်ား၊

  • Upload
    lyanh

  • View
    272

  • Download
    7

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ အတြက္ FMI ႏွင့္ LSC …fmi.com.mm/myanmar/wp-content/uploads/2014/04/Press-release_Kris... · ဝန္ၾကီးဌာနမ်ား၊

First Myanmar Investment Co., Ltd. FMI Centre, 10th Floor

380 Bogyoke Aung San Road Pabedan Tsp, Yangon, Myanmar

Tel: +95 (0)1 240 363 Web: http://fmi.com.mm

 သတငးထတျပနခက  ေနျပညေတာရ အေဆာကအဥးစမကနး အတြက FMI ႏင LSC လကမတေရးထး

ေနျပညေတာ၊ ၂၀၁၅ခႏစ၊ ေဖေဖာဝါရလ(၁၀)ရက - First Myanmar Investment Co., Ltd. (FMI)၊ ႏင Lighting Specialist Co., Ltd တ႔သည ပထမဥးဆး မဟာဗဟာမတဖက၍ အကးတပးေပါငးေဆာငရြကကာ တညေဆာကမည ေနျပညေတာရ KrisPLAZA အတြကလကမတေရးထးခပါသည။  အဆငျမငကြနဒမနယန KrisPLAZA သည ေနျပညေတာ ေကာငစနယေျမ ဇမၸၺသရၿမ႕နယ၊ သေျပကနးရပကြက၊ အထးေျမကြကအမတ (ZS-008)၊ ေျမအကယ ၁.၂၅ဧကတြင တညရမညျဖစပါသည။ ဤအဆငျမငကြနဒမနယနသည အစးရအေဆာကအဥးမားႏင ဝနၾကးဌာနမား၊ ေဆးရ ၃ ရ၊ ေကာကစမးျပတက၊ ေဂါကကြငးမား၊ ဟတယနယေျမမားႏင သေျပကနးေစးႏင နးကပစြာတညရပါသည။ KrisPlaza သည tower ႏစချဖင အထပ (၁၀) ထပပါဝငျပးတကခနး ၁၁၄ ခနး၊ ကားရပနားရနေျမေအာကခနး၊ ေရကးကန၊ retail plaza ႏင ေဒသအလက ရးမဘဏရး တ႕လညး ပါဝငမညျဖစပါသည။  FMI ၏ Chief Operating Officer ျဖစသဥးလငးျမငမ "အမရာေျမက႑ဟာ FMIအတြက အလြနအေရးပါျပး ေနျပညေတာရ KrisPLAZA ကလညး ကြၽနေတာတ႔အတြက အေရးပါအရာေရာကပါတယ။ Krislite န႔ LSC တ႔ပးေပါငးေဆာငရြကေနတာ ႏစ၂၀ၾကာလြနချပး အမရာေျမစးပြါးေရးက႑ န႔ပတသကျပး သရနားလညတာေၾကာင ထးျခားတ႔ဂဏသတငးရချပး အခလ partner လပခတာအရာေရာကပါတယ" ဟေျပာၾကားသြားပါသည။

Lighting Specialist Co., Ltd. ၏ Managing Director မ ဥးေကာမးႏငမလညး "ျမနမာႏငငမာလညး အခြငအလမးေတြမားလာတအတြကေၾကာင အခလ ပထမဥးဆးအၾကမအျဖစ partner လပရတာေကာငးပါတယ။ ကြၽနေတာတ႔ အခလ partnership က ဖြ႕ျဖးမႈအတြက အားေကာငးခတအတြကေၾကာငလညး ကြၽနေတာတ႔အေနန ႔ ျမနမာျပညသတ႔အတြက အရညအေသြးမ အဆငျမငအမသးပစၥညးမား ကေရာငးခႏငမာျဖစပါတယ။"

ဤအကးတပးေပါငးမႈတြင ႏငငတကာ၌ design ကြၽမးကငေသာ စငကာပနငငမ ID Architects တ႔ႏငအတ ျပညတြငး Edgewise Architects တ႔ပါဝငျပး construction ပငးတြင CTMCC-HTE တ႔ပါဝငမညျဖစပါသည။ KrisPLAZA ႏငပတသက၍အတငပငခ အဖြ႕အစညးမားမာ civil and structural firm Aurecon၊ MEP Consultant၊ Quantity Surveyor ျဖစသည Structon တ႕ျဖစပါသည။ KrisPLAZA စမကနးက အေမရကနေဒၚလာ ၂၄သနးျဖင ၂၀၁၅ ႏစဥးပငးတြင စတငေဆာကလပကာ ၂၀၁၆ ခႏစ၏ တတယေလးလပတတြင ေဆာကလပျပးစးမညျဖစပါသည။

Page 2: သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ အတြက္ FMI ႏွင့္ LSC …fmi.com.mm/myanmar/wp-content/uploads/2014/04/Press-release_Kris... · ဝန္ၾကီးဌာနမ်ား၊

FMI ၏ KrisPLAZA သည ေနျပညေတာတြင ပထမဥးဆးစမကနးျဖစေသာလညး FMI သည ျမနမာႏငင၌ အဆငျမငအမရာမားတညေဆာကရာတြင စခနစညႊနးအားေကာငးခပါသည။ FMI ၏ ရနကနျမ႕ျပအမယာစမကနးမားတြင Star City၊ FMI City ႏင FMI Centre တ႕ပါဝငပါသည။ စးပြါးေရးလပငနးရငမား၊ အစးရဝနထမးမား ေနျပညေတာသ႕ ေရာကရလာသညႏငအမ သကေတာငသကသာရေစေရး လအပခကမားေၾကာင ဤစမကနးအား စတဝငစားမ ႈ အမားအျပားရလာခပါသည။ Lighting solutions provider ျဖစသည Lighting Specialist Co., Ltd. (LSC) ကလညး ျမနမာႏငငစးပြါးေရးေစးကြကတြင တးခ႕လာခ၍ ၎၏စမကနးမားတြင ကမးနားလမးေပၚရ အထပ၂၀ပါေသာ ဟတယႏငရးစမကနး ျဖစသည CCPT ႏင ျပညလမးေပၚရ ၈ ထပပါ HQ Building တ႔ပါဝငပါသည။  

###    FMI အေၾကာငး

ဖတ(စ)ျမနမာအငဗက(စ)မင(န)ကမၸဏ လမတက (FMI) က ျမနမာႏငင၏ ပထမဆးအမားႏငသကဆငသည႔ ကမၸဏမားအနကမ တစခအေနျဖင႔ ၁၉၉၂ ခႏစတြင တညေထာငခပါသည။ လကရတြင ကမၸဏ၌ အစရယယာရင ၆၀၀၀ ေကာရျပး ကမၸဏ ကစတငတညေထာငခခနမစ၍ ယေန႔အထ ရရလာေသာ အျမတအစြနးမားႏင အျမတေဝစမားအား ဂဏယဝမးေျမာကဖြယ စဥဆကမျပတ ခြေဝေပးႏငခပါသည။ FMI သညျမနမာႏငငတြင ပထမဆးေသာ ဂတတခါးပါရသညလေနရပဝနးျဖစသည FMI City အမရာက တညေဆာကချပး သနလင၌ တညေဆာကလကရေသာ Star City (ၾကယစငျမ႕ေတာ) စမကနး၏ အဓက အစရယယာဝငကမၸဏတစခ ျဖစပါသည။ FMI သည ျမနမာႏငင၏ နာမညအေကာၾကားဆးဘဏမားတြင တစခအပါအဝငျဖစသည ရးမဘဏတြငလညး အစရယယာ အမားအျပား ထည၀ငထားေသာ ကမၸဏလညး ျဖစပါသည။ FMI ၏ ပနးလႈငေဆးရမာလညး ျမနမာႏငငရ ထပတနးေဆးရမားတြင တစခအပါအဝငျဖစျပး ကမၸဏ၏ အဓက ေလၾကာငးက႑ ရငးႏးျမပႏမႈျဖစေသာ FMI Air ေလေၾကာငးလငးသည ၎၏လကရ ရနကန-ေနျပညေတာခရးစဥ ႏငပတသက၍ အရညအေသြးျပညမေသာ ဝနေဆာငမႈေၾကာင႔ လသမား ေကာၾကားပါသည။ FMI သည မစဆဘရ၊ ႏငငတကာေငြေၾကးေကာပေရးရငး (IFC)၊ အာရဖြ႔ျဖးေရးဘဏ၊ ED&F Man၊ Parksonႏင အျခားကမၸဏမားအပါအဝင ထပတနးႏငငတကာကမၸဏမားႏငလညး အကးတလပငနးမားက လပကငလက ရပါသည။  LSC အေၾကာငး    Lighting Specialist Co Ltd (LSC) က ၂၀၀၄ ခႏစတြငတညေထာငချပး စကာ ၤပႏငငရ KrislitePte Ltd ႏငအတ မဟာဗဟာမတဖြ႕ႏငခပါသည။ ထ႕အတ Krislite ႏင Lighting Specialist Company Ltd သည ရနကနႏငေနျပညေတာတ႔၏ ဖြ႔ျဖးမႈအတြက တကကြစြာပါဝငဆငႏႊေလရပါသည။ Krislite ႏင Lighting Specialist Company Ltd တ႔သည ျမနမာႏငင၏ စးပြါးေရးက႑တြငပါဝငသည ျပညသ႔လအပခကမားကလညး နားလညသရကာ ျမနမာျပည၏ စးပြါးေရး

Page 3: သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ အတြက္ FMI ႏွင့္ LSC …fmi.com.mm/myanmar/wp-content/uploads/2014/04/Press-release_Kris... · ဝန္ၾကီးဌာနမ်ား၊

ေကာငးမြနလာသညႏငအမ စးပြါးေရးက႑တြင အခြငအလမးမားကရယကာ ျမနမာႏငင တးတကၾကးပြါးေရးအတြက ပးေပါငးပါဝငလက အကအညေပးႏငခပါသည။  Media  Contacts    Ms.  Sylvia  Saw  McKaige  Tel:  65-­‐94762581  Email:  [email protected]    ကေနရေအာင Tel:  95-­‐09-­‐95176419  Email:  [email protected]    Ms.  Adeana  Greenlee  Tel:  95-­‐09-­‐420276320  Email:  [email protected]