Embed Size (px)
Citation preview
工业通讯与数据采集监控系统
ni.com/china
2 电话：（021）50509800 · 传真：（021） 65556244 · ni.com/china · [email protected] Instruments
基金会现场总线（FOUNDATION Fieldbus）产品 .............................................................................................3
基金会现场总线（FOUNDATION Fieldbus，FF）是为分布式进程控制应用程序所专门设计的工业网络，代表了
进程控制应用程序的下一代工业通讯标准。现场总线基金会（Fieldbus Foundation）汇集了全球 80% 以上的工
业自动化仪器及系统供应商。
NI拥有一整条基金会现场总线的产品线，包括基于 PC的接口、总线连接设备、分布式 I/O、配置 /诊断软件和起
步包。
LabVIEW CANopen 软件工具 ...............................................................................................................................4
CANopen 是基于 CAN 的高层协议，是配置灵活性高的标准化嵌入式网络。NI CANopen LabVIEW 库是一套 VI
集合，用于创建符合 CiA DS301 标准的 CANopen Master 应用程序。
DeviceNet 产品 ......................................................................................................................................................4
NI DeviceNet 接口为 DeviceNet 网络提供完整的 Master 和 Slave 功能。它们有 PCI、PXI 和 PCMCIA 总线选择。
所有的 NI DeviceNet 接口设备都包括 NI-DNET 驱动软件，它提供高层的、简单易用的功能以快速完成应用系统
开发。NI-DNET 驱动软件还提供现成即用的配置和分析程序，以便于网络搭建、系统配置和纠错等。使用 PXI
DeviceNet 接口，您还可以使用 LabVIEW Real-Time（RT）模块实现实时控制。
FieldPoint ...............................................................................................................................................................5
NI FieldPoint 模块化工业 I/O 系统，能够满足需要方便安装和配置的工业级硬件的测量、控制和数据记录应用。
LabVIEW DSC-- 基于 LabVIEW 的数据记录与监控模块 ....................................................................................6
NI LabVIEW DSC 模块是开发分布式监控系统最好的工具。它扩展了 LabVIEW 的功能，可以交互式配置管理报
警和事件，高效记录历史数据，方便查看实时和历史数据，设置安全等级，实现与 OPC 设备的连接。不论您是
要建立完整的工业自动化监控系统，配置上千通道并数据记录，还是仅监控少数通道，NI LabVIEW DSC 模块
都能帮助您实现。
NI Lookout .............................................................................................................................................................7
NI Lookout 是一套功能齐全、基于对象的 HMI/SCADA（人机界面 / 监控与数据采集）软件，功能强大而且简单
易用，适用于工业测量和自动化应用。
产品目录
3National Instruments电话：（021）50509800 · 传真：（021） 65556244 · ni.com/china · [email protected]
基金会现场总线（FOUNDATION Fieldbus）产品
基金会现场总线（FOUNDATION Fieldbus，FF）是为分布式进程控
制应用程序所专门设计的工业网络，代表了进程控制应用程序的下一代工
业通讯标准。现场总线基金会（Fieldbus Foundation）汇集了全球 80%
以上的工业自动化仪器及系统供应商。
NI 拥有一整条基金会现场总线的产品线，包括基于 PC 的接口、总线
连接设备、分布式 I/O、配置 / 诊断软件和起步包。
NI-FBUS 计算机接口卡
NI-FBUS接口卡将FF设备与标准的个人计算机 （台式和笔记本计算机）相连。 该接口连接H1（31.25 kb/s）网络，
拥有单端口和双端口两种配置，并通过了 FF性能测试。 每块接口卡均附送通信管理器软件 NI-FBUS Communications
Manager（CM, Windows Vista/XP/2000 版），使用者无须深入了解现场总线的底层知识即可使用该高级接口。
● 用于 PCMCIA（PC 卡 3.3V 和 5V）或 PCI 接口的 H1（31.25 kb/s）接口卡
● Intel 80386EX 处理器
● 作为 Link Master 或 Basic Device 运行
● 附带 OPC 3.0 服务器
● 附带 NI-FBUS CM 软件
NI-FBUS 配置和监控软件
NI-FBUS 软件可协调接口卡工作以满足用户进行配置和监控的需求。NI-FBUS Configurator 提供了离线和
在线两种模式下完备的 FF网段配置功能；NI-FBUS Monitor则用以监控 FF 网段的通信，调试与分析网段中的数
据包，实现网络报文级别的监视以及对在线设备的诊断。
NI-FBUS Configurator
● 32-bit Windows Vista/XP/2000 应用程序，提
供对 FF 网段的完整配置功能
● 通过 Fieldbus Foundation HIST 测试并注册的
主机系统
● 兼容所有 NI-FBUS 接口卡
● 兼容 N I 及第三方的 H S E / H 1 桥接连接设备
（Linking Device）
● 功能块配置与调度
● 下载 / 上载配置及时间表
● 提供在线和离线两种配置方式
NI-FBUS Monitor
● 32-bit Windows Vista/XP/2000 应用程序，提
供对 FF H1 网段的监控功能
● 兼容所有的 NI-FBUS 接口卡
● 显示实时或历史监控数据
● 可配置的多窗口显示
● 灵活的数据包过滤
● 在线设备显示
● 对 FF 网段上数据进行分析、统计
基金会现场总线（FOUNDATION Fieldbus）产品
4 电话：（021）50509800 · 传真：（021） 65556244 · ni.com/china · [email protected] Instruments
LabVIEW CANopen 软件工具
CANopen是基于CAN的高层协议，是配置灵活性
高的标准化嵌入式网络。CANopen 设计之初是为机械
运动控制系统设计的，如处理系统；现在广泛用于医疗
器械、越野交通工具、海洋电子、公共交通和建筑自动
化等各个领域。
NI CANopen LabVIEW 库是一套 VI 集合，用于创
建符合CiA DS301标准的CANopen Master应用程序。
这些函数作用于NI-CAN驱动软件的顶层，与NI所有的
2 系列高速 CAN 接口（PCI， PXI 及 PCMCIA）兼容。
● LabVIEW 功能块，可用于创建 CANopen Master
应用程序
● 传输和接收服务数据对象（SDO）
● 传输和接收过程数据对象（PDO）
● 网络管理功能、Heartbeat 功能、节点防护功能
和同步功能
● 支持所有 NI-CAN 第 2 系列高速接口
● 通过 2系列PXI高速CAN接口，支持 LabVIEW
Real-T ime（RT）
● 简单易用的高层次 API，实现快速开发应用程序
DeviceNet 产品
NI DeviceNet 接口为 DeviceNet 网络提供完整的
Master 和 Slave 功能。他们有 PCI、PXI 和 PCMCIA 总
线选择。所有的NI DeviceNet接口设备都包括NI-DNET
驱动软件，它提供高层的、简单易用的功能以快速完成
应用系统开发。NI-DNET 驱动软件还提供现成即用的
配置和分析程序，以便于网络搭建、系统配置和纠错
等。使用PXI DeviceNet接口，您还可以使用 LabVIEW
Real-Time（RT）模块实现实时控制。
NI-DNET 硬件
● 高性能 Intel 80386EX 微处理器
● 用于 PCI、PXI 和 PCMCIA 的单端口接口
● 在同一系统中可采用 2 个或 2 个以上接口卡
● 可与 NI CAN 硬件在同一系统中共同运行
● 500 V 光学隔离物理层
NI-DNET 软件
● 用于 Windows 和 LabVIEW Rea l -T ime（RT）
的 NI-DNET 软件
● NI-DNET 软件提供高级 API，可支持 LabVIEW、
LabWindows/CVI、Visual Basic 和 C
● 通过 LabVIEW Rea l-T ime（RT）进行确定性
控制
● M a s t e r / S c a n n e r 及 S l a v e 协议，提供对
DeviceNet 网络的完全访问
LabVIEW CANopen软件工具 DeviceNet 产品
5National Instruments电话：（021）50509800 · 传真：（021） 65556244 · ni.com/china · [email protected]
FieldPoint● 能够快速搭建控制系统
● 可以直接连接传感器
● 具有实时智能特性
● 具有远程网页浏览器接口
● 支持串口和以太网连接
● 可靠的嵌入式操作
分布式监控
需要智能网络化测量与控制需求的系统如今可以利
用 LabVIEW Real-Time（RT）的强大功能实现分布式
测控。Compact FieldPoint 2xxx 家族对于这样的应用
非常理想。因为它有一个专门的处理器来运行
LabVIEW RT 应用程序。
● 使用嵌入式 LabVIEW Rea l-T ime（RT）可以
自定义功能
● 可靠，独立的操作
● 易用的配置工具
● 内置信号调理和隔离
● 便捷的网络连接
工业产品测试与验证
NI Compact FieldPoint 满足了工业 I/O 在产品监
控，测试以及验证方面的需求。Compact FieldPoint强
大的网络功能加上灵活的 I/O选择使您可以很容易且经
济地在您整个产品测试系统中部署Compact FieldPoint
测试节点。
● 拥有可追溯美国国家标准规范（NIST-traceable）
校准认证的精确，可靠的模拟测量
● 内置信号调理和隔离
● 混合匹配测量与控制
● 经济的网络互连包括以太网
● 可靠的独立操作
远程数据采集
无论是对环境参数的检测、处理，还是对机器状态
的测量，NI Compact FieldPoint 都是一个理想的解决
方案。通过它，您可以把您的测试连接到一台 PC 上进
行数据存储、处理和分析。
● 直接连接传感器，比如热电偶和 RTDs
● 精确可靠且经过校准的 16 位模拟输入
● 混合匹配 I/O 模块
● 宽泛的环境温度指标
基于 PC 的控制
使用基于PC系统所带来的灵活性和经济性在许多
控制应用中越来越受到关注。NI Compact FieldPoint
的灵活性和可靠的 I/O 功能满足了这些系统的需求。
● 多种模拟和数字 I/O
● 内置诊断和看门狗定时器
● 可配置的上电和故障输出
● 工业级隔离 I/O
● 为控制软件集成驱动，包括 OPC
● 独立，实时监控
FieldPoint
6 电话：（021）50509800 · 传真：（021） 65556244 · ni.com/china · [email protected] Instruments
图形化开发环境
LabVIEW 图形化开发环境简化了您的监控系统的
开发。简单的创建并连接图形化功能模块就可完成数据
流的程序，实现您的应用。
分布式数据记录
DSC将报警、事件和数据都存入一个称为Citadel的
数据库当中。Citadel历史数据库是当今市场上最为高效的
历史数据记录解决方案。经过简单的配置，数据便能完整
的记录，并能实时读取查看。 您还可以将网络上某一台电
脑设置成数据库服务器，记录所有应用程序的数据。
报警与事件
DSC 模块可以帮您自动监视并记录系统中产生的
报警和事件。您可以为单个通道配置报警条件，也可编
程设置复杂的报警。通过 LabVIEW 事件结构，可以对
报警及事件产生响应，并编程实现后续处理。
实时及历史数据显示
通过DSC模块您可以读取并显示实时或历史数据。通
过趋势图，您可以获取每个通道的所有历史数据趋势图。
硬件连接
DSC作为OPC客户端，通过OPC服务端实现对多
个厂商设备的连接。DSC 还可以和 NI 的硬件产品，比
如 FieldPoint （包括 Compact FieldPoint）和数据采
集产品无缝连接。
NI提供 Industrial Automation OPC Server软件实
现与不同PLC的连接，作为OPC服务端配合DSC模块
使用。
DSC 用户可以通过创建 Modbus I/O Server 与支
持Modbus协议的工业设备直接相连。同时可以通过创
建 Modbus Slave I/O Server 模拟 Modbus Slave 设
备。Modbus I/O Server 和 Modbus Slave I/O Server
都支持串口通讯和以太网通讯。
NI Developer Suite Standard ControlEdition
NI Developer Suite Standard Control Edition 包
括了 LabVIEW 完整开发版，LabVIEW DSC 模块和
Industrial Automation OPC Server。
LabVIEW DSC ——基于 LabVIEW 的数据记录与监控模块
● 基于配置的警报和事件
● 应用程序的用户级安全机制
● 分布式检测和控制的图形化开发
● 实时与历史数据追踪
● 内置联网便于与第三方设备数据共享和集成
● 分布式数据记录的联网数据库
● OPC 连接 NI 以及第三方硬件
● 4000 多附加图形帮助创建专业的人机界面
NI LabVIEW DSC 模块是开发分布式监控系统最好的工具。它扩展了 LabVIEW 的功能，可以交互式配置管
理报警和事件，高效记录历史数据，方便查看实时和历史数据，设置安全等级，实现与 OPC 设备的连接。不论
您是要建立完整的工业自动化监控系统，配置上千通道并数据记录，还是仅监控少数通道，NI LabVIEW DSC模
块都能帮助您实现。
LabVIEW DSC——基于LabVIEW的数据记录与监控模块
7National Instruments电话：（021）50509800 · 传真：（021） 65556244 · ni.com/china · [email protected]
硬件连接
Lookout可以和NI的硬件产品，如 FieldPoint （包括
Compact FieldPoint）和数据采集产品进行无缝连接。
Lookout还带有很多硬件的驱动程序，可以控制多个不
同的PLC或者RTU厂商的产品。Lookout既是OPC服
务器也是 OPC 客户端软件，符合 OPC DA 1.0 和 2.03
规范，通过 OPC 这个工业标准实现对多个厂商设备的
连接。
在线配置
您可以在Lookout应用程序正常运行的情况下在线
开发或更改这个应用程序。在线配置意味着在对应用程
序进行维护时，不会造成数据、报警和事件纪录之间的
间断。
数据记录
Lookout将报警、事件和数据都存入一个称为Citadel
的数据库当中。Citadel 历史数据库是当今市场上最为
高效的历史数据记录解决方案。
分布式报警和事件
● 对单个对象定义报警和事件报告
● 打印报警和事件报告
● 记录分布式报警和事件报告
安全
在Lookout当中您可以设置多达十个安全级别，不
同的安全级别拥有不同的权限。
趋势和图表
运用Lookout，您可以在图表中同时显示多个不同
的数据源。您还可以创建数据组，每个数据组带有不同
的数据及其标度与时间限制。您可以在图表中显示任意
多个模拟量或者逻辑量，还可以通过 Web 浏览器来监
视图表。
图形和显示
您可以运用图形在面板上动态地显示 Lookout 应
用。Lookout包含了一个完备的图形库，包括静态和动
态图形。这些图形图像能够形象地表示出您所监控的系
统及其变化。您还可以导入其他的图像，比如AutoCAD
图形或照片等等。Lookout支持BMP和WMF两种文件
类型。
冗余功能
运用Lookout内置的高级对象可以非常容易地创建
一个紧急后备系统，在主系统出错的情况下，后备系统
可以接替主系统继续运行。您还可以用Lookout的对象
从一个简单的应用模板创建并运行。
● 监控与数据采集 / 人机界面
● 基于对象的结构
● OPC 客户端与服务端
● 在线配置
● 远程监控
● 分布式报警与数据监控
● 数据库连接
Lookout
NI Lookout 是一套功能齐全、基于对象的 HMI/SCADA（人机界面 / 数据采集与监控）软件，功能强大而且
简单易用，适用于工业测量和自动化应用。
Lookout
ni.com/china·免费咨询电话：800 820 3622·[email protected]
NI 服务确保您的成功
选择 N I 的软件和硬
件是因为它们能完美地满
足您测量与自动化的要
求。为了确保您的成功，
从设计和开发到使用以及
随后的维护，在应用的每
一个环节我们提供满足您
需要的全面服务。
NI 还为您提供了技术支持、软件与硬件产品服务、
培训和专业服务。为了确保我们的服务和支持最大程度
地满足您的需要，请和当地的 NI 销售代表联系。
专业技术支持
NI为确保您的成功，全世界范围内为您提供出色的技
术支持。全年 365 天，每天 24小时，您都可以通过访问
ni.com/zone 和 ni.com/support 的以下栏目得到您所需
的技术解答，例如：
● 技术支持知识库（Support Knowledgebase）
● 使用提示和用户解决方案
● 实例程序
● 常见问题（FAQ）
● 疑难解答向导
● 开发者论坛
● 开发者社区
如果我们的网络资源还无法解答您的问题，可以通
过网络、E-mail和电话联系我们的资深应用工程师，来
熟悉和使用我们的产品。NI 同时提供了紧急技术支持
计划，您可以直接同高级应用工程师快速取得联系。
软件服务
NI的标准服务计划（SSP）帮助您获得软件维护。对
于SSP中的每一个成员，您不仅可以优先得到当地技术工
程师的技术支持，同时您还可以自动获得最新版软件的免
费升级服务。请访问 ni.com/ssp 可以得到更多信息。
培训
我们还致力于提供培训，使您最大程度地利用 NI 产
品，缩短您的入门时间。我们提供了多种培训供您选择，
如自学教程、交互式 CD、在线培训、教师指导课程、上
门培训和技术研讨会等。详细的课程和报名信息，请访问
ni.com/china/training。
专业服务
NI产品提供了空前强大的灵活性和生产效率，帮助
您开发测量与自动化系统。然而，由于时间受限、缺乏
经验或其它因素，您可能需要进行咨询或系统集成服
务。我们的专业服务团队，包括 NI 工程师和全世界的
联盟成员，能够帮助您进行原型和可行性分析、入门帮
助、应用咨询和开发帮助以及系统集成。
我们的专业服务团队还能帮助您评估您的系统需
求，指导您如何最大程度地发挥 NI 软件和硬件平台的
潜能。
在线查询产品信息!ni.com/china/products
NI 上海：上海浦东张江集电港二期张东路 1387 号 45 幢（201203）
电话：（021）5050 9800 传真：（021）6555 6244
E-mail：[email protected]
NI 香港：香港沙田小沥源安心街 19 号汇贸中心 2 楼 5 室
电话：（852）2645 3186 传真：（852）2686 8505
E-mail：[email protected]
NI 代理：北京中科泛华测控技术有限公司（100083）
电话：（010）8260 0055 传真：（010）6262 8056
E-mail：[email protected]
NI 驻中国地区分公司代表处联系地址：
© 2007 National Instruments 公司。版权所有。LabVIEW，National Instruments，NI，NI-DAQ，NI Developer Suite，Compact FieldPoint 和 DIAdem 是 NI 的商标。
服务与技术支持
