Am°JñQ> 2019

n¥ð>o 52… gmV

Am°JñQ> 20192

Mbm _wbm§Zmo àUm_ H$ê$`m

Amnwë`m amï´>ÜdOmbm

A{^_mZmMo àVrH$ Amnwbo

{Ìdma d§XZ hmo Ë`mbm...

a§J Ho$ear ~Km gm§JVmo

H$Wm BWo ~{bXmZmMr

Ë`mJ-Vnñ`m-Y¡`© PiH$Vo

Z^r nVmH$m VoOmMr

OmU Agy Xçm `m gdmªMr

hoM gm§JVmo Amåhm§bm...

em§VVoMr H$mg Yamdr

a§J nm§T>am gm§JVgo

gË` Am{UH$ nm{dÍ`mMm

Ü`mg Am_wÀ`m _Zr dgo

AmZ§XmZo amhÿ gmao

g§Xoe XoVgo {dídmbm...

àUm_ amï´>ÜdOmbm...

a§J {hadm àVrH$ Ago hm

g_¥X²YrÀ`m OJÊ`mMo

Ago gw~ËVm Am{U ^ì`Vm

Amåhm§ gm§JUo ho Ë`mMo

ZdZrV {_imdo gm¡»` Ago ho

_mÂ`m ^maV Xoembm...

MH«$ AemoH$mMo ho Ymdo

XoemÀ`m àJVrgmR>r

CËH$fm©Mm g§Xoe XoB©

Mmodrg Amao hmo Ë`mgmR>r

öX`mnmgyZ Z_Z H$amdo

Amnwë`m Ë`mM {Va§½`mbm...

amO|Ð gmo_d§er

9823017977

Am°JñQ> 20193

02 àUm_ amï´>ÜdOmbm amO|Ð gmo_d§er

20 nyU© ^yVH$mid§XZm ^mJdV

15 Jm§YrOtÀ¶m "ñdÀN>Vo'Mm AW©amOm {eaJwßno

06 _mV¥^y_rbm nÌ AemoH$ gmoZmdUo

23 g¥ï>r_mYwar H$mH$So>

09 AmZ§XmMo JmUoAemoH$ H$moVdmb

24 Va§JV OmVmZm_¥Um{bZr dZmago

10 Jwê$X{jUm H${dVm _oh§oXio

26 EH$mJ«VmH$_bmH$a nmQ>rb

14 {dR²>R>b `oVm Kare§H$a H$g~o

28 Mm§Xmo~m {H$S>çmMo àoP|Q>oeZàXrnHw$_ma _mZo

35 nmD$gYmamS>m°. à\w$ëb aU{Xdo

30 "X h°nr {àÝg'ñdmVr amOo

34 ñdrQ>r _mPo ZmdM§ÐeoIa Xoenm§S>o

32_w§½`m§Mr H§$~a ~marH$ H$m?{Z_©bm Xoenm§S>o

36 Hw$Vyhbe¡bOm gwadgo

~mb {d^mJ ENGLISH SECTION

dm{f©H$ dJ©UrMr a¸$_ é.80/- _{ZAm°S>©a AWdm H$moUË`mhr amï´>r`rH¥$V ~±Ho$À`m nwUo emIodarb [S>_m§S> S´>mâQ>X²dmao g§MmbH$, _hmamï´> amÁ` nmR>çnwñVH$ _§S>i, `m ZmdmZo Imbr Z_yX Ho$boë`m nÌì`dhmamÀ`m nÎ`mda nmR>dmdr. YZmXoe ñdrH$mabm OmUma Zmhr.

nÌì`dhmamMm nÎmm… H$m`©H$mar g§nmXH$, {H$emoa, _hmamï´> amÁ` nmR>çnwñVH$ {Z{_©Vr d Aä`mgH«$_ g§emoYZ _§S>i, goZmnVr ~mnQ> _mJ©, nwUo- 411004 g§nmXH$s` … 020- 25716107 {dVaU d VH«$ma … 020-25716244, \°$Šg … 25656046. B©-_ob …kishoremagazine@gmail.com

g§nmXH$ … S>m°. eHw§$Vbm H$mio, g§MmbH$_hmamï´> amÁ` nmR>çnwñVH$ {Z{_©Vrd Aä`mgH«$_ g§emoYZ _§S>i, nwUo

àH$meH$ … {ddoH$ CËV_ Jmogmdr{Z`§ÌH$, _hmamï´> amÁ` nmR>çnwñVH$ {Z{_©Vr _§S>i, à^mXodr, _w§~B©

_wIn¥ð …`moJoe nmQ>UH$a

H$m`©H$mar g§nmXH$ …{H$aU H|$Ðo

AjaOwiUr … {H$emoa {d^mJ

{dVaU ì`dñWmnH${Xbrn Xoe_wI

{MÌm§H$Z … KZí`m_ Xoe_wI, OmÝhdr OoYo, amO|Ð {JaYmar, _mYwar ^mogbo, YZlr Ho$iH$a, _Ywam n|S>go, ew^m§Jr MoVZ, a_mH$m§V YmZmoaH$a

{Z{_©Vr A{YH$maramO|Ð Iao

Am°JñQ> 2019, A§H$ AmR>dm, df© 48 do, AmfmT>/lmdU/^mÐnX, eHo$ 1941

40

38^mdr AmYmañV§^

474850

SHYAM'S DADDYASHOK LOTANKAR

YOU ARE….ANAND DESHMUKH

PUZZLE

42 C_bVr à{V^m

44 {MÌH$Wm KZí`m_ Xoe_wI

46 MVwa H$mdim _m`m YwßnS>

gJio _wgi Ho$amV{dZm`H$ T>dio

27 nopÝgbrMr Jw{nVoàgÝZ Xm^mobH$a

{à` {H$emoa,{H$emoa `m _m{gH$mMo Amåhr

{Z`{_V dmMH$ AmhmoV. {H$emoa {dXçmÏ`mªÀ`m Am`wî`mVrb H$mo{hZya {ham Amho. _{hÝ`mÀ`m eodQ>r {H$emoaMo doY bmJVmV. {H$emoa H$Yr `oVmo Am{U Amåhr Vmo dmMVmo Ago hmoVo. bhmZ

_wbm§~amo~a _moR>çm _mUgm§Zmhr dmMZmda ào_ H$am`bm {eH$dbo Amho Vo {H$emoaZo!

""{H$emoa åhUOo _wbm§da gwg§ñH$ma H$aUmam YmJm AgVmo. {dídmgmZo nmhUmam "Pam' AgVmo {H$emoabm nwT>rb dmQ>Mmbrg hm{X©H$ ew^oÀN>m !

Hw$. H¥$îUm Xm_moXa OmYdÝ`y B§p½be ñHy$b MUoamVm. amohm, {O. am`JS>

{à` {H$emoa,_r {H$emoa _m{gH$ {Z`{_V dmMV AgVmo.

_bm {H$emoa _m{gH$ IynM AmdS>Vo. _r `m {H$emoa _m{gH$mMr Xa _{hÝ`mbm AmVwaVoZo dmQ> nmhV AgVmo. {H$emoa _m{gH$ _mÂ`m hmVmV `oVmM _r ho _m{gH$ dmMm`bm gwédmV H$aVmo. {H$emoa _m{gH$mVrb YmS>gr H$Wm, H${dVm, ~mb{d^mJmVrb {MÌH$Wm dmMm`bm, Hw$Vyhb àíZ Am{U {MÌH$moS>o gmoSdÊ`mV Or J§_V AgVo Vr J§_V _bm Xþgè`m H$moUË`mM Jmoï>rV dmQ>V Zmhr. `m {H$emoa _m{gH$m_wio _bm dmMZmMr JmoS>r bmJbr. ^mdr AmYmañV§^mVbr _wbm§Zr Ho$bobr Mm§Jbr H$m_o dmMyZ _bm Iyn AmZ§X hmoVmo. C_bVr à{V^m `m_Ybr {MÌo AmH$f©H$ AgVmV Am{U Vr _bm Iyn AmdS>VmV. `m {H$emoa _m{gH$mVrb `m gd© Jmoï>r dmMyZ Am{U nmhÿZ _bm Iyn AmZ§X hmoVmo Am{U åhUyZM _r {H$emoa _m{gH$mMm Iyn Am{U IynM Am^mar Amho.

Hw$. g§Kdmb amOoe {hdamio_w.nmo. {XKr, Vm. Zm§Xþam, {O. ~wbS>mUm

{à` {H$emoa,~hþVoH$ H$ê$Z nwñVH$ ho ñnoeb

{df`mMo åhUOoM EH$mM {df`mMo AgVo. Og§ Jmoï>rMo EH$ nwñVH$ qH$dm H${dVm§Mo EH$ nwñVH$. na§Vw {H$emoa _m{gH$ ho doJioM Amho. ho EH$ Zmhr, XmoZ Zmhr, Va AR>am-drg Aem doJdoJù`m {df`m§nmgyZ ~Zbobo nwñVH$ Amho; H$s Á`mbm AmnU Hw$R>ohr KoD$Z OmD$ eH$Vmo. Hw$R>ohr dmMy eH$Vmo.

nwñVH$m§~X²Xb åhQ>b§ OmV§ H$s, nwñVH§$ hr {IemVrb ~mJ Amho. hr Jmoï> _wirM ImoQ>r Zmhr, ho _bm {H$emoa _m{gH$mdê$Z g_Ob§.

{H$emoa doJdoJù`m {df`m§_wio _wbm§Mo qH$dm dmMH$m§Mo bj doYyZ KoVmo Am{U Ë`m_wio dmMH$m§Mo Ë`m {df`mMo AmH$f©U dmT>Vo. _r OoìhmnmgyZ {H$emoa _m{gH$ dmMm`bm gwédmV Ho$br, VoìhmnmgyZM _mPr H${dVm, Jmoï>r, Hw$Vwhb_Yrb gm_mÝ`kmZm_Ü`o, {MÌH$moS>çmV, {Z~§Y, nÌboIZmV d B§J«Or_Ü`o ê$Mr {Z_m©U Pmbr Am{U `m_wio AmVm _r _mÂ`m dJm©Vrb Agm {dXçmWu Amho H$s, Á`mbm gm_mÝ`kmZ, {MÌH$moS>o, {Z~§Y d nÌ boIZ VgoM H$mhr _hËËdmÀ`m Jmoï>t ~X²Xb g§nyU© _m{hVr Amho.

EH$Xm _bm _mÂ`m {_Ìm§Zr {dMmabo H$s, Vy EH$X_M BVH$m hþema H$gm Pmbm? Voìhm _r Ë`m§Zm Z§Va Vwåhm§bm `mMo CËVa {_iob Ago gm§{JVbo. Z§Va H$mhr {Xdgm§Zr Vo {H$emoa dmMy bmJbo Am{U Ë`m§À`m_Ü`ogwX²Ym n[adV©Z KSy> bmJbo.

åhUyZ _mÂ`m `emMo H$maU AgUmè`m d gdmªZm àoaUm XoUmè`m {H$emoa _m{gH$mMo d Ë`mbm ~ZdUmè`m gd© ì`ŠVtMo _r Am^ma _mZVmo d {H$emoaÀ`m nwT>rb dmQ>MmbrgmR>r hm{X©H$ ew^oÀN>m XoVmo !

Hw$. _wHw§$X XrnH$ B§Jio_w.nmo.Iw_Jmd, Vm. Zm§Xþam,{O. ~wbS>mUm 443404.

Am°JñQ> 20194

ñdmV§Í`15 Am°JñQ> 1947 amoOr ̂ maV ñdV§Ì Pmbm. B§J«Om§À`m XrS>eo dfmªÀ`m Jwbm_{JarVyZ Xoe _wŠV

Pmbm. XoemÀ`m {j{VOmda EH$ Zdr nhmQ> CJdbr. AmnU Amnbr amÁ`KQ>Zm V`ma Ho$br Am{U BWë`m ZmJ[aH$m§Zm H$mhr _yb^yV ñdmV§Í`o {_imbr. {dMma ñdmV§Í`, A{^ì`ŠVr ñdmV§Í`, g§Mma ñdmV§Í` Aem AZoH$ {df`m§_Ü`o ñdmV§Í` {_imë`mZo Amnë`mbm {dH$mg gmYÊ`mMr g§Yr àmá Pmbr. _mÌ ñdmV§Í` ho A{Z~ªY Zmhr. Amnë`mbm dmQ>ob Vg§ dmJUo åhUOo ñdmV§Í` Zmhr. Ë`mbm OmoSy>Z O~m~Xmarhr `oVo. hr O~m~XmarXoIrb ñdmV§Í`mBVH$sM _hËËdmMr Amho. CXmhaUmW© _mPo {dMma _m§S>Ê`mMm _bm A{YH$ma Amho Ago åhUVmZm AmnU _m§S>V Agbobr _Vo {d{dY H$gmoQ>çm§da VnmgyZ KoUo Amdí`H$ Amho. AmnU gm§JV Agboë`m _m{hVrMr gË`Vm nmhUo, `mo½` ^mfoMm dmna H$aUo, MwHy$Zhr A\$dm Z ngadUo `m ~m~rhr bjmV R>odUo {VVHo$M JaOoMo Amho. _r ñdV§Ì Amho Ago åhUVmZm Ho$di EH$Q>çmnwaVm {dMma H$ê$Z MmbUma Zmhr. Ogo _bm ñdmV§Í` Amho. VgoM Am{U {VVHo$M Vo BVam§Zmhr Amho, hr OmUrd AgUo Amdí`H$ Amho. EImXm {ZU©` MwH$bm Va Ë`mMr O~m~Xmar KoUo hoXoIrb ñdmV§Í`mMo Amho.

ñdmV§Í`mMm A{VaoH$ Pmbm H$s _mUyg Cn^moJdmXr ~ZVmo. _J Vmo Hw$R>brM _yë`o _mZV Zmhr. H$m`Xo VmoSy> bmJVmo. `mVyZ ñd¡amMma, JwÝhoJmar dmT>rg bmJVo. ho Iao ñdmV§Í` Zmhr. H$maU ñdmV§Í` `m g§H$ënZoV ñd{Z`§ÌUhr Ano{jV Amho. gwX¡dmZo Mm§Jbo Am`wî` OJÊ`mgmR>r Amnë`mbm ñdmV§Í` {_imbo Amho. Ë`mMm `mo½` Vmo dmna H$aVm `m`bm hdm. ñdmV§Í` åhUOo A{^_mZ Amho. CÝ_mX, Ah§H$ma, {VañH$ma qH$dm emofU Zmhr. ñdmV§Í` hr AZw^dÊ`mMr Jmoï> Amho. {OVH§$ ImobmV OmD$Z AmnU Ë`mMm AZw^d KoD$ {VVH§$ Amnb§ OJU§ AmZ§XXm`r hmoB©b. Amnë`m nyd©Om§Zr ho ñdmV§Í` {_idÊ`mgmR>r _moR>m Ë`mJ Ho$bm Amho. doiàg§Jr AZoH$m§Zr ~{bXmZhr {Xbo Amho. `m ~{bXmZmVyZM ñdmV§Í` ZmdmMr gw§Xa ^oQ> Amnë`mbm OÝ_V… {_imbr Amho. `m XoemZo Amnë`mgmR>r Iyn H$mhr Ho$bo Amho. AmVm XoemgmR>r _r H$m` H$aUma? hm àíZ Amho. `m ñdmV§Í`{XZmÀ`m {Z{_ËVmZo hm àíZ àË`oH$mZo ñdV…bm {dMmam`bm hdm.

{H$aU $H|$ÐoH$m`©H$mar g§nmXH

Am°JñQ> 20195

_mV¥^y_rbm nÌ

Vr W©ê$n _mV¥^y_r,{eagmï>m§J Z_ñH$ma...

AmB©, Vwbm n{hb§M nÌ {b{hVmZm _mPr boIUr VwÂ`m XþYmZo qM~ qM~ {^OVo Amho. àË`oH$ AjamV-eãXmV Ajae… ^mdm_¥V AmoVyZ VwPr Wmoadr Jmdr, H$nmir VwPr _mVr bmdyZ YÝ` ìhmdo, VwÂ`m `emoJmWoMm O`O`H$ma H$amdm, VyM {Xbobo ho OrdZ CYiyZ Jwbmb A~ramZo VwPr _hmAmaVr

H$amdr... åhUyZ {à` AmB©, `m eãXm§Zr _r VwPr nyOm ~m§YV AmhoV.VwÂ`m{edm` OJU§ ho OJU§M Zmhr, _aU

Amho Am{U VwÂ`mgmR>rM hþVmËå`mJV _aU§ hoM Ia§ OJU§ Amho. åhUyZ A{^_mZmZo Amåhr åhUVmo..."AmodmiyZ Q>mHy$ Amåhr, Xod VohVrg H$moQ>r&\$ŠV Am_À`m _mV¥^y_rÀ`m, EH$m ZmdmnmoQ>r &&''_mZdOÝ_ gd©loð> _mZVmV. Vmo {_imë`mMm

AmZ§X AmhoM. OÝ_XmÌrZo ZD$ _{hZo AmoQ>rnmoQ>r YmaU Ho$ë`mÀ`m H$ïm§Z§Va hm ZaXoh bm^bm Amho.

{VMo F$U Va AmhoM. nU Á`m _mVrV hm gw§Xa OÝ_ bm^bm Vr ñdJm©hÿZhr aå` _mV¥^y_r VyM Va Amhog Zm! VoM Va øm OÝ_mM§ Ia§ gmW©H$ Amho. H$maU H$s hm Xoh VwÂ`m AÞnmÊ`mda, hdoda AmOÝ_ nmogbm OmVmo Amho Am{U Vwbm bm^boë`m àmMrZ g§ñH¥$Vr, Eo{Vhm{gH$ ^mJYo` g§ñH$mam§ZrM

YÝ`Vm dmQ>mdr Agm gw§Xa KS>Vmo`, AmH$ma KoVmo` hm Xoh !

VwP§ "^maV' ho Zmd Jm¡admZ§ KoVmZm _r ^maVnwÌ Agë`mMm M¡VÝ`nyU© Jdm©{^_mZ

dmQ>Vmo. {OMm A{^_mZ dmQ>mdm Aer _mVm bm^ë`mda Hw$Umbm Ag§ dmQ>Uma Zmhr ~a§? åhUyZ H$dr gwaoe ^Q>m§À`m eãXm§V gm§Jm`Mo Va, VwPo nm§J \o$S>Ê`mgmR>r ho _m`^y, VwÂ`m AmaVrbm _r M§Ð, gy`© AZ² Vmao AmUrZ. "d§Xo _mVa_²' Agm VwPm O`O`H$ma H$aVmZm VwÂ`m H$moQ>r H$moQ>r nwÌm§M§ CXa^aU H$aUmè`m gwObm_² ê$nmZoM Xoh^mZ hanm`bm hmoV§. VwPr nwÊ`nmdZ nm`Yyi _ñVH$s YmaU Ho$br H$s, à`mJ H$mer AmXr VrWmªZm ^oQ>r {Xë`mMo g_mYmZ àmá hmoVo.

Am°JñQ> 20196

AemoH$ gmoZdUo

{h_mb`, _b` nd©Vm§dê$Z `oUmao erVb dmao OUy VwPmM ídmg Amho Ag§ dmQ>V§.. CËVaoH$S>rb ~\$m©ÀN>m{XV, M§Xoar MH$mH$Umar {h_{eIa§gwX²Ym VwÂ`mM _ñVH$sMo _wHw$Q> ^mgVmV, AmH$membm ñne© H$aUmar ! eoH$S>mo ZXçm§_YyZ IiIiUma§ Ob OUy VwÂ`m aŠVdm{hÝ`mVb§ é[YaM Amho.

åhUyZ Va Am_Mo H${d_ZmMo ñdJ©ñW n§VàYmZ AQ>b {~hmar dmOno`r åhUm`Mo..

"^maV O_rZ H$m Qw>H$S>m Zht, OrVm OmJVm amï´>nwê$f h¡&{h_mb` _ñVH$ h¡, H$í_ra {H$arQ> h¡,n§Om~ Am¡a ~§Jmb Xmo {demb H§$Yo h¡&nydu Am¡a npíM_r KmQ> Xmo {demb O§Km`| h¡&H$Ý`mHw$_mar BgHo$ MaU h¢, gmJa BgHo$ nJ nImaVm h¡&`h MÝXZ H$s ^y{_ h¡, A{^Z§XZ H$s ^y{_ h¡`h Vn©U H$s ^y{_ h¡, `h An©U H$s ^y{_ h¡&BgH$m H§$H$a-H§$H$a e§H$a h¡, BgH$m q~Xþ-q~Xþ J§JmOb h¡&h_ {O`|Jo Vmo BgHo$ {b`o, h_ _a|Jo Vmo BgHo$ {b`o &'...AmB©, VwÂ`mdarb ào_-{Zð>m eãXmeãXm§V H$er

R>mgyZ ^abr Amho, ~{KVb§g? VwP§ ho ê$n Ag§M A~m{YV amhmo åhUyZ Amåhm§bm em§Vr hdr`. `wX²Y ZH$mo Amho. VwPr H$m`m aŠVa§{OV `wX²Y^y_r hmoD$ Z`o åhUyZ Amåhr {ZYm©a H$aVmo. hmo, ^yH$ Am{U AmOmam§{déX²Y _mÌ `wX²Y H$ê$ nU Varhr Zd{Z_m©UmMo, g¥OZmMo à`ËZ Amåhr gwê$M R>ody.

Amåhr VwPr gmar _wbo, gUmgwXrÀ`m H$mimV AmZ§XmV amhÊ`mMm à`ËZ H$aVmo. Amåhm§bm _ZmnmgyZ dmQ>V§ H$s, JUoemoËgd, B©X, ZmVmi ho n{dÌ gU {Z{d©¿Z nma nS>mdoV. B©ída, Aëbmh, Bgm_grh `m§Mrhr VrM BÀN>m AgVo. _moXH$, {eaIw_m© Am{U Ho$H$ `mVbm JmoS>dm gmaImM AgVmo. Vgo Amåhr EH$ hmoVmo nañnam§Zm g_OyZ KoVmo. Vy EH$ Vgm;

Am_À`m Ad¿`m§À`m aŠVmMm a§Jhr EH$M Amho. VwPr H$mhr IQ>çmi _wb§, ho g_OyZ KoV ZmhrV; åhUyZ _J CJmMM `m H$mimV ~§Xmo~ñV...nmo{bg `m Jmoï>r Cn`moOmì`m bmJVmV. ~a§ Zmhr dmQ>V Vo; nU Og§ _mioV AmodyZ KoÊ`mgmR>r \w$bm§Zm gwB©Z§ Q>moMyZ Va ¿`md§ bmJV§M Zm? Vg§ gw§Xa - gwairV - gwIr - gwgø OrdZ OJÊ`mgmR>r ho {eñVrMo gmonñH$ma- g§ñH$ma H$amdoM bmJVmV _mVo !

Ë`mgmR>rM Amåhr Am_À`m _wbm§À`m nmR>çnwñVH$mVrb n{hë`mM nmZmda amï´>r` EH$mË_VoMr EH$ à{Vkm N>mnbr Amho Vr Aer …

"^maV _mPm Xoe Amho. gmao ^maVr` _mPo ~m§Yd AmhoV._mÂ`m Xoemda _mPo ào_ Amho. _mÂ`m XoemVë`m g_¥X²YAm{U {d{dYVoZo ZQ>boë`m na§nam§Mm _bm A{^_mZ Amhoøm na§nam§Mm nmB©H$ hmoÊ`mMr nmÌVm _mÂ`m A§Jr`mdr åhUyZ _r gX¡d à`ËZ H$arZ._r _mÂ`m nmbH$m§Mm, Jwê$OZm§Mm Am{U dS>rbYmè`m _mUgmMm _mZ R>odrZ Am{U àË`oH$mer gm¡OÝ`mZo dmJoZ._mPm Xoe Am{U _mPo Xoe~m§Yd `m§À`mer {Zð>m amIÊ`mMr _r à{Vkm H$arV Amho. Ë`m§Mo H$ë`mU Am{U g_¥X²Yr øm§VM _mPo gm¡»` gm_mdbo Amho...'Am§Y« àXoeMo à{gX²Y VobJy H$dr noXo_ar ì`§H$Q>

gwã~mamd `m§Zr 1962 _Ü`o {b{hbobr hr à{Vkm 26 OmZodmar 1965 nmgyZ Xoe^a gd© ^mfm§_YyZ Aä`mgH«$_mÀ`m àË`oH$ nwñVH$mV g_m{dï> Pmbr. àË`oH$ {nT>r geŠV {Z ~§Yw^mdmZo AmoVàmoV ^amdr, Xoem{^_mZr ~Zmdr, gm¡OÝ`erb ìhmdr AZ² amï´>r` EH$mË_Vm A§Jr ~mUdUmar Agmdr hm hoVy `m àmW©Zo_mJo hr A{^àoV Amho.

H$Yr-H$mir gmoÝ`mMm Yya {ZKm`Mm _mÂ`m

Am°JñQ> 20197

XoemV, eoVmVhr gmoÝ`mMm Zm§Ja {\$aV Ago Agm XoXrß`_mZ B{Vhmg Vwbm bm^bm hmoVm AmB©! nU Ñï> bmJbrM Vwbm. CËVaoH$Sy>Z na{H$`m§Mr AmH«$_U§ Pmbr. _moJb Ambo...B§J«O, nmoVw©JrOhr Ambo...ñdmV§Í` H$mid§S>b§; hanb§, namYrZVm Ambr. VwPo nwÌ Aghm` Pmbo. H$mhr noQ>bo. ~§S> H$ê$ bmJbo. ñdmV§Í` {_idÊ`mÀ`m D$_uMr {R>UJr nS>br. dUdm noQ>bm... VwÂ`m nm`mV nS>boë`m ~>oS>çm§Zr H«$m§Vrdra ^S>H$bo. øm ~oS>çm VmoS>Ê`mM§ EH$M doS> KoD$Z, na{H$`m§Zm gimo H$s nimo H$aÊ`mgmR>r VwPr H$mhr Pw§Oma _wbo `m A{¾{Xì`mV CVabr...

N>ÌnVr {edmOr, {Q>ny gwbVmZ, PmerMr amUr bú_r~mB©, gw^mf ~m~y, ^JVqgJ, _XZbmb qYJ«m, {d.Xm.gmdaH$a, _hmË_m Jm§Yr, dëb^ ^mB©... hr `mXr Iyn _moR>r Amho... eya goZmZtMr ... ñdmV§Í` g¡{ZH$m§Mr...

"Cf…H$mb hmoVm hmoVm H$miamÌ PmbrAao, nwÝhm Am`wî`mÀ`m noQ>dm _embr...' (gwaoe ^Q>)- AmB©M§ H$O© MwH$dÊ`mMm g§Xoe XoUmè`m,

Aem OmJaUmÀ`m Amoir, doimodoir Am_M§ nm¡ê$f noQ>dV am{hë`m...qhgH$...AqhgH$ XmoZhr _mJmªZr ñdmV§Í` g_a bT>b§ Job§....VwÂ`m nm`rÀ`m e¥§Ibm VmoS>Uma§! Am{U nmaV§Í`mÀ`m KZXmQ> A§YmamM§ nmoQ> \$mSy>Z XoemÀ`m ñdmV§Í`mMm àH$me gd©Xÿa ngabm...Am_Mr Am`wî`§ COiyZ {ZKmbr...

Vy _moH$im ídmg KoVbmg AmB©....15 Am°JñQ> 1947 COmS>bm Vmo VwPr a§JrV ñdßZ§ KoD$ZM...{dH$mgmMr....em§VVoMr...àJVrMr ....AmZ§XmMr !!

AmB©, gw~ËVoMr ~rO§ em§VVoMr, ñdmV§Í`mMr AZ² bmoH$emhrMr \$blwVr Agmdr. `m H$mimV H$bmd§V, {dMmad§V, VËËdk, emñÌk, gm{hpË`H$, g§V_h§V, Jwê$ B. _§S>ir Vwbm g_¥X²Y H$ê$ ~KVmV. _J VmO_hmb, AqOR>m-doê$i-Kmamnwar, _hm~brnya_Mr {eën§-_§{Xa, Mma{_Zma, {H$ëë`m§Mr

~m§YUr, I{OZm{Z{_©Vr àH$ën, ZXçm§daMr YaU§, H$moUmH©$ _§{Xa, drO{Z{_©VrMo àH$ën, nmoIaUMm {dYm`H$ AUwñ\$moQ>, d¡km{ZH$ `mZo BË`mXr AZoH$mZoH$ ~m~tÀ`m A{^_mZmñnX H$m_{JarZo AmB©, VwÂ`m H$sVubm MmaMm§X bmJbo.

F$ftZr Y_©ajU d amOnwÌm§M§ AÜ`mnZ gm§^mib§. H$~ra, VwbgrXmg, _ram~mB©, Zagr _ohVm, ~bam_Xmg (Amo[agm), H$m{bXmg, {_Pm© Jmbr~, aqdÐZmW Q>mJmoa, gwaXmg, BH$~mb gma»`m AZoH$ H$dtZr; kmZoída, VwH$mam_, Jwê$ ZmZH$, _hmdra, Jm¡V_ ~wX²Y, OZm~mB© AmXr g§V _hmËå`m§Zr; {ddoH$mZ§X, `moJr AaqdX, Zohê$, emñÌr, S>m°. Am§~oS>H$a, emhy _hmamO, _hmË_m Omo{V~m \w$bo ̀ m§gma»`m VËËdkmZ, amOH$maU, g_mOH$maU `m joÌmVrb {X½JOm§Zr Va AmB©, Vwbm "gmao Ohm± go AÀN>m !' {gX²Y Ho$b§...

VwÂ`m Jm¡admW© Am§Y«mZo Hw${MnwS>r, Aê$UmMbZo _wIdQ>m Z¥Ë`, Amgm_Zo {~hÿ Z¥Ë`, JwOamVZo Ja~m, H$Zm©Q>H$Zo `jJmZ, Xod^y_r Ho$aiZo H$WH$br, _hmamï´>mZo H$moirZ¥Ë`, {_Pmoam_Zo Iw„_Z¥Ë`, ZmJmb±S>Zo, eñÌZ¥Ë`, Va Amo[agmZo Amo{S>grZ¥Ë`, n§Om~Zo ^m§JS>m, Vm{_iZmSy>Zo ^aVZmQ>ç_ Am{U CËVaàXoeZo H$ÏWH$Z¥Ë` AmUb§`...VwÂ`m {Va§Jr dómbm emo^m AmUbr`...!

VwbmM VwP§ M[aÌ gm§JÊ`mMm _mPm hoVy Zmhr...nU VwÂ`m M[aÌmVM VwP§ _mhmËå` XS>b§`, Ë`mbm

_r H$m` H$ê$ ?AmB©,VwÂ`m Hw$erV OÝ_bmo,ho _mP§ ^m½`...!Ë`mM Hw$erV _r {_Q>Uma Amhoho _mP§ na_^m½`!!

VwPm H¥$Vk nwÌ

g§nH©$ … 9423936552

Am°JñQ> 20198

`m `m gmao JmD$ AmnU,AmZ§XmMo JmUo!

gy`© Z^mVyZ hgVmo Jmbr

CR>m CR>m ao nhmQ> Pmbr

~Km nmIao Xÿa {ZKmbr, {Q>nÊ`mgmR>r XmUo!

ZH$moM Amig Am{UH$ ~mVm

Mbm nSy> `m ~mhoa AmVm

_ñV Jmadm Pm|~o A§Jr, _ñV _OoZo {\$aUo!

{hadr PmSo> {ZP©a gw§Xa

Mbm MTy> `m S>m|Ja ga ga

XarV Kw_dy ~mob Amnwbo, AmnU eya ehmUo!

amZ\w$bm§Mm _mohH$ Xadi

BWo H$emMr Zmhr dX©i

~Km Xÿada H$er S>mobVr, gw§Xa {hadr amZo!

gy`© Z WH$Vmo M§Ð Z WH$Vmo

amoO amÌ {Z {Xdg CJdVmo

gw§Xa Amho OrdZ Amnwbo, H$emg aS>Uo Hw$T>Uo!

AmZ§XmMo JmUo

Am°JñQ> 20199

AemoH$ H$moVdmb g§nH©$… 9850117539

Am Ohr Vg§M Pmb§. `w{Z\$m_© MT>dyZ, Xáa ^ê$Z àmOŠVm emiobm {ZKmbr

hmoVr. KmB©KmB©Zo MmbV hmoVr. {VMr nmdb§ {b_`oH$mH$m§À`m {IS>H$snmer AS>Iibr. H$mH$m g§dm{XZr CKSy>Z ~gbo hmoVo. H$mH$m JmV ZìhVo _mÌ g§dm{XZr JmV hmoVr, "~Jù`m§Mr _mi \w$bo AOwZr A§~amV'. {Pa{ParV nS>Xçm_mJMr H$mH$m§Mr _mJo-nwT>o hbUmar AmH¥$Vr àmOwbm {XgV hmoVr. _ZmVë`m _ZmV H$mH$m ho JmU§ ZŠH$sM JwUJwUV AgVrb, àmOwMr ImÌr hmoVr. àmOŠVmbm `m JrVmMo g§JrVH$ma lr{Zdmg

IioOr Am{U _yi Jm`H$ n§.dg§Vamd Xoenm§S>o `m§Mr Zmd§ AmR>dbr nU JrVH$ma? AmR>doZm. "H$mH$m§Zm {dMmab§ nm{hOo' {VÀ`m _ZmV Amb§. gmoâ`mda H$mHy$ ~gë`m hmoË`m, Ë`mhr AmVm àmOwbm {Xgë`m. EH$ nmD$b nwT>o nS>b§ na§Vw Ë`mM jUr {Vbm OmUdb§, "Amnë`mbm emioV Om`M§`. Cera hmoB©b' Vm|S>mVë`m Vm|S>mV H$mhrVar nwQ>nwQ>V, Kgabobm XáamMm ~§X, hmVmZo gmdarV àmOŠVm emioÀ`m {XeoZo {ZKmbr. _ZmV noQ>rMo ñda ^ê$Z am{hbo hmoVo.

àmOŠVmbm AmR>db§, ̀ mnydu {b_`oH$mH$m \$ŠV e{Zdma-a{ddmar noQ>r CKS>V AgV. na§Vw [aQ>m`S>©

Am°JñQ> 201910

Jwê$X{jUm

H${dVm _oh§oXio

Pmë`mnmgyZ åhUOo Jobo ghm _{hZo Vo amoO-amoO> g§dm{XZr CKS>VmV. gH$mir, g§Ü`mH$mir Am{U Ho$ìhmhr. AmOr åhUVo, ""àmOw, AJ§ BVH$s df} Am°{\$gÀ`m H$m_m_wio Ë`m§Zm doi {_iV ZìhVm. AmVm ñdV…Mm N>§X OmonmgVmhoV.'' ñÌrÀ`m dofmVbo, dŠVera {b_`oH$mH$m C§M Z² Ë`m§À`m {_em§_wio "H$S>H$' dmQ>m`Mo. OdiM åhUOo EH$ Ka gmoSy>Z nbrH$S>o amhm`Mo. _mÌ g§dm{XZrÀ`m ñdam§Zr {H$Vr "hmH$m' _maë`m Var H$mH$m§g_moa Om`bm g§H$moM dmQ>m`Mm. Ë`m§À`m ñd^mdmMm A§XmO ZìhVm. Z OmUmo, ê$Mb§ Zmhr Va ..... `m Va À`m {H$Zmè`mda C^r amhÿZ àmOw {IS>H$s_mJyZ g§dm{XZrMo _§Oy>i ñda EoH$V C^r ahm`Mr.

a{ddma? hmo, a{ddmaM hmoVm. Xþê$ZM gáñdam§Mr OmXÿ H$mZr Ambr Am{U àmOŠVm {IS>H$snmer OmD$Z C^r am{hbr. KSy> Z`o Vo KS>b§. dfm©H$mHy§$Zr àmOŠVmbm nm{hb§ Z² Ë`m XmamVyZ S>moH$mdë`m-

""àmOŠVm AmV_Ü`o `o Zm. noQ>r EoH$m`Mr` Zm?''

""Zm @ @ hr åhUOo hmo @ @ nU ...''"" `o Zm ! _J Km~am`bm H$m` Pmb§?''""H$mhr Zmhr. EH$ Va _r Kar gm§JyZ Ambo

Zmhr`o. IoarO _bm `m ñdam§M§ kmZ Zmhr. "amJ' g_OV ZmhrV. Amamoh-AdamohmVb§ Amo_ H$s hmo_ H$iV Zmhr'' EH$m X_mV àmOŠVmZo gm§{JVb§ Am{U hgbr.

""Z H$m g_OoZm, JmU§ AmdS>V§` Zm?''""hmo Zm hmo H$mHy$ !''""_J Pmb§ Va ! `mMm AW© Vwbm JmÊ`mMr,

gwam§Mr CnOV AmdS> Amho. ho ñda Vwbm {IidyZ

R>odVm`V.''""Vg§ Agob'' àmOw _Ymi hgbr.""~¡g BWo. H$mH$m§Mr ~moQ>§ VrZhr gáH$m§VyZ

H$er {\$aVmV ~K. _Ywa ñda-_§S>b EoH$''""hmo. nU...''""H$mH$m amJmdUma ZmhrV. qn½`m-~moŠ`mÀ`m

S>moù`m§_wio _bmhr Ë`m§Mr ^rVr dmQ>m`Mr, nydu J!''

""Ia§M ?'' àmOwZo S>moio {dñ\$mabo Am{U _J {VWoM g_moa ~gyZ Vr {Zdm§VnUo Ë`m _moh_`r ñdam§da bhaV am{hbr.

Xhm-~mam {Xdg ldUmMm AmZ§X KoD$Z Pmbm. Z§Va, "OodT>§ _bm `oV§ VodT>§ Vwbm {eH$dVmo,' H$mH$m åhUmbo. gwQ²>Q>rÀ`m {Xder H$mH$m ñdam§Mr AmoiI H$ê$Z XoD$ bmJbo. _§Ð, _Ü` Am{U Vma gáH$m§V VoM Vo ñda {H$Vr doJio dmQ>VmV `m{df`rM§ àmOwM§ Hw$Vyhb dmT>V hmoV§. nmMì`m B`ËVoV {eH$Umè`m àmOwbm, EImX§ JrV {d{eï> amJmÀ`m ñdamV ~m§YU§ {H$Vr M°b|qOJ Agob `mMm A§XmO H$aVm `oV ZìhVm. AdKS> VarnU doJù`m OJmV KoD$Z OmUma§ ho H$m_, H$Yr Var Ho$b§ nm{hOo Ag§ dmQ>V hmoV§. qhXr-_amR>r amJXmar JrV§ noQ>rda dmOdÊ`mÀ`m N>§XmZo "~mig§' Yab§. AmOr Am{U AmB© {Vbm àmoËgmhZ XoV hmoË`m. H$mH$m {eH$dV hmoVo.

WmoS>mgm hQ²>Q>, WmoS>r JmoS>r Jwbm~r Ho$ë`m_wio dmT>{Xdgmbm IoimVbm H$m hmoB©Zm "qgWogm`Pa' ~m~m§Zr {Vbm KoD$Z {Xbm. àmOw nwaVr ZmXmdbr. _mo~mB©bda JmU§ EoH$m`M§ Am{U Ë`mMr ZŠH$b H$aÊ`mMm à`ËZ H$am`Mm, hm emim gwQ>ë`mdaMm H$m`©H«$_ R>ê$Z Jobm.

""àmOw, AmVm JmUr Amdam. \$moZ VwÂ`mH$S>o

Am°JñQ> 201911

XoD$Z MyH$ Ho$br` _r !''""AmB©, _mP§ KS>çmimH$S>o bj Amho.''""h§ ! Aä`mgmH$S>o Amho H$m hm àíZ Amho''""Amho Va ! AmB©, _bm ZrQ> _m{hVr Amho H$s

Aä`mgmV àJVr Agob VaM noQ>rgmR>r "ŠbrZ MrQ>' {_iy eHo$b.''

""H$m` ? H$gbr MrQ>?''""nadmZJr Am` _rZ "Zm haH$V' à_mUnÌ

KamVyZ {_iy eH$V§.''""Zo_H§$ AmoiIb§`g Vy àmOw. VwPr JmÊ`mMr

Z g§dm{XZrMr AmdS> _mÂ`m AmB©H$Sy>Z Ambr`. AmB© ^OZmbm Om`Mr. noQ>rda ñdV… JmUr dmOdm`Mr Am{U Jm`Mr.''

""VarM ! AmB© Vr noQ>r H$Yr {Xgbr Zmhr _bm?''

""AmB©Zo {VMr noQ>r ^OZr _§S>imbm {Xbr. dmXç dmnamV Agob VaM Vo Mm§Jë`m pñWVrV ahmV§. åhUVmV Zm,

"JmVm Jim & dmhVm _im !''""Am`Sy>, H$m` åhUmbrg Vo ßbrO nwÝhm

gm§J.''""JmVm Jim Z dmhVm _im' åhUOo dñVy,

`§Ì, H$bm dmnamV hì`mV. MbZmV hì`mV''""H$ib§'' noQ>rMm ^mVm hbHo$M Xm~yZ Yê$Z

AmVbr hdm nyU©nUo ~mhoa nS>ë`mda àmOº$mZo qgWogm`PaM§ ~Q>U ~§X Ho$b§. AmB© {VÀ`mH$S>o ~KyZ hgV hmoVr. H$maU AmoiIyZ àmOw åhUmbr, ""AmB© J§, qgWbm ^mVm Zmhr`o na§Vw H$mH$m§Mr Ver gd` Amho åhUyZ H$ënZoVbm ̂ mVm Xm~bm. H$YrVar AmnU Iar g§dm{XZr IaoXr H$ê$M Zm?'' AmB©Zo hmoH$mamWu _mZ hbdbr.

{b_`oH$mH$m Am{U dfm©H$mHy$bm àmOŠVmÀ`m dmT>{XdgmM§ AmJ«hmM§ Am_§ÌU hmoV§. ~m~m§gmo~V H$mH$m H$mHy§$Zr KamV nmD$b R>odb§. H$mH$m§À`m hmVmV noT>çm§Mm ~m°Šg hmoVm Am{U ~m~m§À`m hmVmV g§dm{XZr hmoVr. Zdr, H$moar, {ndù`m _b_brV Jw§S>mibobr. àmOº$mbm AW©~moY hmoB©Zm. Vr ZwgVr ~KV am{hbr.

""àmOŠVm, H$mH$m§Zr VwÂ`mgmR>r {JâQ> AmUb§`. hr g§dm{XZr Amåhr {ZdS>br`.''

""~mn ao !'' àmOŠVmMm hmV N>mVrda Jobm. S>moio {dñ\$mabo. {Vbm H$mhr gwMoZm. _J H$mH$m§Zr noQ>rdaMr _b_b Xÿa Ho$br. ^mVm CKS>bm. Ë`m§Mr gamB©V ~moQ>§ "éUPwU éUPwU ao ^«_am @ @ @' dmOdy bmJbr. Ë`mZ§Va "`_Z' amJmda AmYmarV AZoH$ JrV§ brb`m dmOdbr. dmVmdaU àgÝZ Pmb§. H$mH$m§Zr àmOŠVmbm noQ>r dmOdÊ`mgmR>r `oÊ`mMr IyU Ho$br. àmOŠVmZo H$mH$m H$mHy§$Zm Z_ñH$ma Ho$bm. KamVë`m gd© dSr>bYmè`m§Zmhr Z_ñH$ma Ho$bm Am{U {VÀ`m ~moQ>m§À`m hbŠ`m ñnem©VyZ "gm @ ao @ J @ _ @ n @ Y @ Zr @ gm @ @' P§H$mabo.

AmVmVa nwñVH$mVbr ZmoQ>oeÝg dmMyZ, H$mZm§da nS>Umè`m ñdam§Mm A§XmO KoD$Z gamd gwê$ Pmbm. {b_`o H$mH$m§Mr {eH$dUr Mmby hmoVr. AS>b§-nS>b§hr H$mH$m _moH$ionUmZo gm§JV AgV. àmOŠVmÀ`m ~m~m§Zr gwà{gX²Y noQ>rdmXH$, JwhmJaÀ`m JmoqdXamd nQ>dY©Zm§À`m gr.S>r.O {Vbm AmUyZ {Xë`m hmoË`m. noQ>r {H$Vr gwaob JmVo, Jù`mVbo ~maH$mdo Am{U haH$Vr {H$Vr ZOmH$VrZo ñdam§_YyZ "ghr-ghr' noe H$aVo, ho àmOŠVm EoH$V hmoVr. M{H$V hmoV hmoVr. noQ>rÀ`m

Am°JñQ> 201912

ñdam§_Ü`o OmXÿ hmoVrM na§Vw hmVmÀ`m ~moQ>m§_Ü`ohr ZwgË`m ñdam§À`m ñnem©Zo Vr g§MmaVo, `m{df`r {VÀ`m _ZmV g§Xoh Cabm Zmhr.

JmU§ àË`j åhUyZ nm{hë`m{edm` åhUOo Jm`ë`m{edm` "ñda' Zo_H$m gmnS>V Zmhr ho OmUdyZ àmOŠVm AmVm JmUr JwUJwUy bmJbr hmoVr. AmOr {Vbm gmYr gmonr bmoH$JrV§ åhUyZ XmIdr. Amoì`m, A^§JmVbr OrdZàUmbr AWm©gh {Vbm CbJSy>Z XmIdr. EHo$ {Xder AmOrZo H$ha Ho$bm. EH$ H$mJX àmOwÀ`m hmVr {Xbm. àmOŠVm Ë`mdaÀ`m Amoir dmMV hmoVr.

CKSy>Z noQ>r hdm AmV ¿`mgmoSy>Z ^mV _moX, ZmX Xçm...&H$mir-nm§T>ar nQ²>Q>r JmVo_ZmVrb g§JrV hdo Vo ....&ñnem©Mr OmXÿ Vab {H$Vr &jU-jU AdKo _mohaVr ....&gamdmVyZ JrV OmJVog§dmXmMo Omio {dUVo ...&^md _ZrMm CËH$Q> \w$bVmo{MÌ Xadio a{gH$ IwbVmo ....&ñda N>o{S>Vm ^mZ {dgê$ZrOmVo à^wer ZmVo OwiwZr ...&hmVmMm n§Om Vm|S>mda ZoVmZm àmOŠVm åhUmbr,

""AmÁOr, AJ§ hr _mÂ`m _ZmVbr gw§Xa H${dVm Vwbm gwMbr? H$_mb Amhog VwPr ! qgnbr J«oQ>''!

""doS>m~mB©, gwMbr VwbmM, _r \$ŠV eãX doMbo. doimodoir VyM _bm g§dm{XZrMr {H$_`m gm§JVog H$s !''

""AJ§, AmOr, hr _ñV H${dVm _r emioV

ZoUma Amho. _¡{ÌUtZm Am{U Anydm© _°_Zm dmMyZ XmIdUma Amho. Am{U hmo, H$mH$m§Zmhr !'' EH$ {JaH$s KoD$Z àmOŠVmZo Vmo H${dVoMm H$mJX KS>r H$ê$Z XßVamV R>odbm Am{U AmOrMr nßnr KoVbr. `mdfuMr Jwê$nm¡{U©_m àmOŠVmgmR>r Img hmoVr. H$m` Jwê$X{jUm Xçmdr H$iV ZìhV§. Kar gJù`m§Zm {dMmê$Z Pmb§ hmoV§. nU ì`W©! eodQ>r, emioÀ`m g§_obZmÀ`mdoir "gmobmo dmXZmV' {_imbob§ ~§X nmH$sQ> (ê$.150/-) H$mH$m§Zm Xçm`M§ R>adyZ àmOw H$mH$m§H$S>o Jobr. gmoZMmâ`mMr Mma \w$b§ H$mHy§$Zm XoD$Z àmOŠVmZo Ë`m§Zm Z_ñH$ma Ho$bm. H$mH$m§À`m nwT>ohr Vr Z_ñH$mamgmR>r dmH$br. Z§Va {IemVbo nmH$sQ> {VZo H$mH$m§Mo hmVr {Xbo.

""ho H$m` Amho àmOŠVm? ''""H$mH$m, Jwê$X{jUm ! _mP§ ~jrg Oo Vw_À`m

{eH$dUwH$sVyZ {_imb§.''""àmOŠVm, _bm hr X{jUm ZH$mo`.''""_J H$m`?'' àmOŠVmMm Moham H$g§Zwgm

Pmbm. ""_bm dMZ hd§` VwÂ`mH$Sy>Z.''""H$moUV§?''""A{Ve` AmdS> AgUmè`m EImXçm _wbm-

_wbrbm Vy g§dm{XZrM§ {ejU {dZm_yë` Xoerb. H$moUË`mhr ñdê$nmVë`m ~Xë`mMr Anojm Z R>odVm Xoerb.''

""ZŠH$s XoB©Z. H$mH$m, _r dMZ XoVo Vg§''""Va _J hrM _mPr "Jwê$X{jUm' g_O.''""H$mH$m....'' àmOŠVmMo S>moio ^ê$Z Ambo

hmoVo. H$mHy$ {VÀ`m nmR>rda hmV {\$adV hmoË`m.g§nH©$ … 9326657027

Am°JñQ> 201913

T>mob T>Jm§Mm dmOV hmoVm {Zù`m Am^mimVWwB© WwB© ZmMV nmD$g Ambm _mÂ`m A§JUmV

H$moU {M_waS>m MwH$dyZ S>moim {^Oo n§M_rVZwH$VmM C_bbm OUy _moJam AmO lmdUmV

EH$ {M_wH$br emioÀ`m _¡XmZmda EH$br^m§S>U nmhÿZ T>JmT>Jm§Mo drO OUy hmgbr

_wHy$Q> KmVbo nmMy§Mo d¥jm§Zr S>moB©darJù`mV V¥UmÀ`m hma KmbwZr Jobr H$moU Vr nar

H$er {~bJbr {nbo nmIao KaQ²>çm KaQ²>çm_Yr{H$Vr {Xgm§Zr S>moù`m§_YyZr dmho hf©b ZXr

Jwao YÝ`mMr _mimdê$Zr CYiV Ambr Kamgm§JV gwQ>br gmè`m§Zm hm Ambobm gmo`am

{H$Vr {Xgm§VyZ Xþ_Xþ_br _ZmVbr n§T>arH$go H$amdo ñdmJV H$ioZm {dR²>R>b `oVm Kar

e§H$a H$g~og§nH©$ … 8805512813

{dR²>R>b `oVm Kar

Am°JñQ> 201914

Jm§YrOtÀ¶m "ñdÀN>Vo'Mm AW©gm b 1893, ‘oMo AIoaMo {Xdg. AIoa ~moQ> X{jU

Am{’«$Ho$À¶m "Xa~mZ' ehamÀ¶m ~§XamV Kwgbr Am{U Jobo n§Yam drg {Xdg ‘w§~B©nmgyZ àdmg H$aUmao, Sw>b˶m nmʶmda Sw>bV amhÿZ Am§~yZ Jobobo hOma XrS> hOma àdmgr CËgm{hV Pmbo. Y³³¶mda CVaʶmMr bJ~J H$ê$ bmJbo. Mmodrg dfmªÀ¶m ‘mohZXmgZohr Amnbo gm‘mZ H$YrM Amdê$Z S>oH$da AmUyZ R>odbo hmoVo. Á¶m Ibmer A{YH$mè¶mÀ¶m ‘ohoa~mZrZo ˶mÀ¶mM ImobrV ˶mbm PmonʶmnwaVr OmJm {‘imbr hmoVr, Vmo A{YH$marhr ‘moR>çm H$m¡VwH$mZo ‘mohZXmgH$S>o nmhV hmoVm. ‘mohZXmgZo ˶mbm {ZamonmMo AmqbJZ {Xbo, Voìhm Vmo A{YH$mar åhUmbm, ""{‘Ìm, Vy ZH$mo BVH$m gä¶ Amhog Am{U gwg§ñH¥$Vhr. nU

AmVm Vy Á¶m XoemV Mmbbm Amhog ˶m XoemV VwPm ‘mZr Am{U hQ²>Q>r ñd^md Vwbm ÌmgXm¶H$ R>aob. WmoS>m An‘mZ {Jim¶Mrhr gd¶ R>od.'' ¶mda ‘mohZXmg ’$³V hgbm Am{U {‘Ìmbm {ZamonmMm hmV XmIdV gm‘mZ CMbyZ Y³³¶mH$S>o OmUmè¶m N>moQ>çm nS>mdmV CVabm. AmVm ¶m XoemV Var Amnë¶mbm Amnbr bm¶H$s {gX²Y H$ê$Z Mm§Jb§ OrdZ OJVm ¶oV§ H$m EdT>mM {dMma ˶mdoir ˶mÀ¶m ‘ZmV KmoiV Agmdm.

~§Xamda AãXþbm eoR>>Mr ‘mUgo ˶mMr dmQ>M nmhV hmoVr. ˶mM§ gm‘mZ KoD$Z bJ~JrZo Vr Q>m§½¶mH$S>o {ZKmbr. AmOy~mOybm ^maVr¶ ‘mUgm§~amo~aM H$miçm d§emMr H$mir ‘mUg§hr {XgV hmoVr. {edm¶ ¶m gmè¶m§nmgyZ Mma Mma ’w$Q>m§M§ A§Va amIyZ Amnë¶mM K‘|S>rV Mmbbobr ¶wamo{n¶Z Jmoar ‘mUgohr {XgV hmoVr. eoR>À¶m ‘mUgm§Zr ‘mohZXmgbm gm§{JVbo, ""Amnë¶mbm {n«Q>mo[a¶mbm

Am°JñQ> 201915

amOm {eaJwßno

Om¶Mo Amho. nU WoQ> {n«Q>mo[a¶mbm aoëdo Zmhr. ˶mgmR>r Amnë¶mbm OmohmÝg~J©Mo {VH$sQ> H$mT>mdo bmJob. {VWyZ nwT>o {àQ>mo[a¶mbm EImXr KmoS>mJmS>r ^mS>çmZo {‘iVo H$m nmhmdo bmJob. Vwåhm§bm aoëdoMo V¥Vr¶ loUrMo {VH$sQ> Mmbob Zm?''

""H$m?''""Zmhr åhUOo BWë¶m Jmoè¶m bmoH$m§Zm Amnë¶m

bmoH$m§Zr àW‘ loUrV ~gbob§ AmdS>V Zmhr.''""nU V¥Vr¶ loUr Jar~ ‘mUgm§gmR>r. Á¶mÀ¶mH$S>o

àdmgmBVHo$ XoIrb nwaogo n¡go ZgVmV Aem§gmR>r Amho Zm? ‘r Va d{H$brVrb ‘moR>r nXdr {‘idbobm ~°[añQ>a Amho. Am{U ‘mPm gJim IM© Vw‘Mo eoR>M H$aUma AmhoV. àW‘ loUrZ§ OmʶmMm ‘bm nyU© A{YH$ma Amho. {edm¶ gmo¶rM§hr. ‘mP§ àW‘ loUrM§M {VH$sQ> H$mT>m.''

aoëdo ñQ>oeZda {V{H$Q> H$mT>VmZm ñQ>oeZ ‘mñQ>aZ§ ‘mohZXmgH$S>o Oam {ZaIyZM nm{hb§. ñQ>oeZ ‘mñVa H$mhr ¶wamo{n¶Z ZìhVm. nU ˶mÀ¶m Mohè¶mda {d{MÌ Ag§ hmñ¶ Am{U ‘mohZXmggmR>r H$gbrVar H$sd OmUdV hmoVr. aoëdo aIdmbXmamZo JmS>r Amë¶mda ‘mohZXmgbm àW‘ loUr S>~m XmIdbm. S>~m [aH$m‘mM hmoVm. aoëdo aIdmbXmahr ‘mohZXmgMo gm‘mZ S>ã¶mV R>odVmZm ˶mÀ¶mH$S>o qH${MV {d{MÌ ZOaoZo nmhV hmoVm nU Vmo H$mhr ~mobbm Zmhr. aoëdo gwQ>br. ’$bmQ>mdê$Z eoR>À¶m bmoH$m§Zr OnyZ Om¶bm d H$miOr ¿¶m¶bm AmoaSy>ZM gm§{JVb§.

amÌ hmoVm hmoVm aoëdo ‘m°[aP~J© ñQ>oeZOdi Ambr Am{U Wm§~ʶmgmR>r ‘§Xmdbr. AOyZ Var S>ã¶mV Xþgam H$moUrM àdmgr Ambm ZìhVm. ñWmZH$mOdi JmS>r bmJbr Am{U V¥Vr¶ loUrH$S>o H$miçm Am{U ^maVr¶ àdmem§Mr JXu Cgibr. EH$m ¶wamo{n¶Z àdmembm KoD$Z aoëdo aIdmbXma àW‘ loUrÀ`m S>ã¶mV {eabm. aIdmbXmamÀ¶m hmVmVbo gm‘mZ aIdmbXmamZo S>ã¶mVë¶m H$moMda R>odbo d gmho~mH$S>o {ZamonmÀ¶m AnojoZo nmhÿ bmJbm. ˶m ¶wamo{n¶Z gmho~m§Zr {IemVbm ew^« ê$‘mb H$mTy>Z H$nmimdaMm Km‘ nwgbm Am{U g§nyU© S>ã¶mda ZOa {’$adbr. ‘mohZXmg Amnë¶m H$moMda ~gyZ Hw$VyhbmZo ¶m Zì¶m àdmgr nmhþʶmH$S>o nmhV hmoVm. ˶m ¶wamo{n¶Z gmho~mMr ZOa ˶mÀ¶mH$S>o Joë¶mda ‘mohZXmgZo ào‘nyd©H$ gm¡Oݶpñ‘V Ho$bo. nU à{VgmX åhUyZ Vgo pñ‘V g‘moê$Z Ambo Zmhr. CbQ>

ñnï> OmUdob Aer bmb^S>H$ AmR>r Jmoè¶m H$nmimda C‘Q>br. aIdmbXmamH$S>o diyZ Vmo ¶wamo{n¶Z gmho~ H$S>mS>bm, ""Hw$R>b§ Sw>ŠH$a ~gb§¶ Vo? Hw$Ur ~gy {Xb§ ˶mbm BW§?'' aIdmbXma JS>~S>bm H$m¶ CÎma Xçmdo ho ˶mbm gwMoZm. Vmo AmirnmirZo XmoKm§H$S>o nmhÿ bmJbm.

""ho C{H$aS>çmdaM§ OZmda BW§ H$m? hmH$byZ Xo ˶mbm?''

""nU ga, ˶m§À¶mH$S>o {V{H$Q> Amho.''""Agob. åhUyZ H$m¶ Pmb§? ‘wimV ¶m H$miçm

Sw>H$am§Zm S>ã¶mV OmJm XoVmVM H$er? Om. ˶mbm gm§J, Vw¶m bm¶H$sÀ¶mM S>ã¶mV OmD$Z ~g.''

aIdmbXma AmUIrM Jm|Yibm. ˶mÀ¶m Mohè¶mda ^rVr XmQy>Z Ambr. nU Jmoè¶m gmho~mÀ¶m XheVrnwT>o ˶mbm ‘mohZXmgMr VodT>rer YmñVr dmQ>br Zmhr. Vmo ˶mÀ¶mOdi OmD$Z åhUmbm, ""gmho~, Mbm ‘r Vwåhm§bm ˶m ImbÀ¶m S>ã¶mV nmohMdyZ ¶oVmo.'' ˶mbm Vmo ImbMm S>~m åhUOo V¥Vr¶ loUr gwMdm¶Mo hmoVo. ‘mohZXmgÀ¶m Vo bjmV Ambo. ‘mohZXmgbmhr qH${MV XS>nU Ambo hmoVo. nU AmVyZ Amboë¶m EH$m D$‘uZo Vmo åhUmbm, ""‘r {Z¶‘mZwgma ¶mM S>ã¶mMo {VH$sQ> H$mT>bo Amho Am{U ‘bm ¶mM S>ã¶mZo àdmg H$aʶmMm H$m¶Xoera A{YH$ma Amho.'' ¶mda aIdmbXmambm H$m` ~mobmdo H$ioZm. Vmo nwÝhm XrZdmUo ˶m ZdrZ Amboë¶m AmJ§VwH$ Jmoè¶m gmho~mH$S>o ~Ky bmJbm. ˶m Jmoè¶m gmho~mMm Moham AmVm ¶m CÎmamZo AmUIrM bmb {ndim hmoD$ bmJbm. Ago CÎma EoH$m¶Mr AmVmn¶ªV ˶mbm H$YrM gd¶ Zgmdr ~hþVoH$.

H$mbn¶ªV Amnë¶mbm Km~ê$Z AgUmar hr Hw$ͶmgmaIr ‘mUg§; ˶mVbm EH$ OU Am‘À¶m BÀN>oMm Ad‘mZ H$aVmo¶. Vmo AmoaS>bm, ""˶mbm gm§J, ‘wH$mQ>çmZ§ MmbVm hmo. ZmhrVa S>ã¶mVyZ bmW ‘mê$Z hmH$byZ H$mT>oZ.'' aIdmbXma ‘mohZXmgH$S>o ZwgVmM Ho${dbdmUm nmhV am{hbm. ‘J Vmo ¶wamo{n¶Z JmoamM CR>bm. ˶mZo ‘mohZXmgMo gm‘mZ H$moMdê$Z Imbr IoMbo Am{U EH$m bmWogaer XadmOm~mhoa {^aH$mdbo. gm‘mZmMr ~°J ßb°Q>’$m°‘©da nS>br. ‘J ˶m Jmoè¶m ¶wamo{n¶ZmZo ‘mohZXmgMr EH$ ~mhr nH$Sy>Z ˶mbm XadmOmÀ¶m {XeoZo T>H$bbo. Vmob OmUmè¶m ‘mohZXmgbm gmdamdo åhUyZ aIdmbXmamZo ˶mMm Xþgam hmV Yabm. ˶m Jmoè¶mZo JmS>©bm AmoaSy>ZM gm§{JVbo, ""KoD$Z Om ~mhoa

Am°JñQ> 201916

¶m H$Mè¶mbm. gJim S>~m KmUoaS>m Ho$bm ¶m H$miçm Sw>H$amZo'' JmS>©Zohr nwT>Mo n[aUm‘ AmoiIyZ ‘mohZXmgbm qH${MV Omoa bmdyZM ~mhoa ’$bmQ>mda AmoT>bo. Vmob Z gmdê$Z ‘mohZXmg ’$bmQ>mdaÀ¶mM Amnë¶m gm‘mZmda AmXibm. VodT>çmV aoëdoMr {eQ>r dmObr Am{U aoëdo gwQ>br. Voìhm CKS>çm XadmOmV C^m amhÿZ Vmo Jmoam ‘Jê$arZo ‘mohZXmgH$S>o nmhÿZ hgV hmoVm. ’$bmQ>mda nS>boë¶m ‘mohZXmgbm H$mhr H$mi H$m¶ H$amdo ho g‘OV ZìhVo. hiyhiy ̂ mZ ¶oV Joë¶mda Vmo CRy>Z ~gbm. Zo‘Ho$ H$m¶ KS>bo ¶mMo hiyhiy AmH$bZ H$ê$Z KoD$ bmJbm. ~moQ>rda ˶mZo Jmoao bmoH$ ^maVr¶m§er d BVa H$miçm ‘mUgm§er {H$Vr ‘JéarZo d CX²Xm‘nUo dmJV ho nm{hboM hmoVo. EImXçm KmUrH$S>o nmhmdo Vgo Vo Amnë¶mH$S>o nmhVmV hohr AZw^dbo hmoVo. Am{U AmVmMm hm AZw^d Va ˶mMm H$ig hmoVm. ¶m XoemV AmnU OJm¶bm Ambmo¶ H$s Ago An‘mZmñnX AZw^dm¶bm Ambmo¶? Imbr ‘mZ KmbyZ ‘mohZXmg {dMma H$aV hmoVm.

{H$Vr doi Jobm Hw$Umg R>mD$H$! amÌ ~arM Pmbr Agmdr. Vgm ’$bmQ> [aH$m‘mM hmoVm. "Agm H$m ~gbm¶g?' åhUyZ {dMmam¶bmhr H$moUr {VW§ ZìhV§. W§S>r dmTy> bmJbr hmoVr. ‘mohZXmg CRy>Z V¥Vr¶ loUr {dlm§Vr J¥hmH$S>o Ambm Am{U AmVë¶m H$mimo»¶m ImobrV EH$ ~mH$S>çmda ~gyZ am{hbm. W§S>r Va Iyn dmOm¶bm bmJbr hmoVr. nU ’$bmQ>mda nS>boë¶m Amnë¶m gm‘mZmVrb bmoH$arMm C~Xma H$moQ>> AmUm¶M§ YmS>ghr ˶mbm Pmb§ Zmhr. H$Xm{MV AmUIr H$mhr AZW© Pmbm Va? ¶m EH$m§V ñWir Hw$UmH$S>o XmX ‘mJm¶Mr? Á¶m H$m‘mgmR>r AmnU ¶m XoemV Ambmo AmhmoV, Vo H$m‘ Pmb§ H$s bJoM {ZKyZ Om¶M§, Agm H$mhrgm {dMma H$aV gH$min`ªV ~gyZ am{hbm. gH$mi Pmbr. ˶mZo ’$bmQ>mdaÀ¶m Vma H$m¶m©b¶m‘ܶo AãXþbm eoR>bm Vma H$ê$Z KS>bobm gmam àg§J H$idbm. eoR>Zo bJoM ‘m°[aP~J©‘Ybr Amnbr ‘mUg§ nmR>dbr. ’$bmQ>mda ^oQ>ë¶mda ˶m ‘mUgm§Zr ‘mohZXmgbm gm§{JVb§ H$s, ""ho Zoh‘rM§M Amho. ¶mMr Amåhm§bm gd¶ Pmbr Amho. Amåhr BWo n¡go {‘idm¶bm Ambmo¶. Am{U ˶mgmR>r An‘mZ {Jim¶bm {eH$U§ hr Amnë¶mgmR>r àmW{‘H$ AQ> Amho.'' ‘mohZXmg EoH$V hmoVm. nU ˶mbm ˶m§M§ ho åhUU§ ghOmghOr ‘mݶ hmoV ZìhV§. Amnë¶m H$mVS>rMm a§J H$mim Amho, åhUyZ AmnU EdT>o ’$mbVy$OZmdamgmaIo Am{U Vo Ho$di Jmoè¶m

H$mVS>rMo åhUyZ loð> hr {dg§JVr Zo‘H$s H$m¶ Amho ¶mMmM Vmo {dMma H$aV hmoVm. eoR>Z§ nmR>dboë¶m Amnë¶m ̀ m qhXr ~m§Ydm§H$S>§ Ë`mZ§ nm{hb§. ~è¶mM OUm§Mo H$nS>o ‘iHo$, XmT>rMo Iw§Q> dmT>bobo; Ho$g AñVmì¶ñV! {~Mmè¶m§Zm Amnb§ Am{U Hw$Qw>§~mM§ nmoQ> ^aʶmÀ¶m ZmXmV amoOÀ¶m amoO ñdÀN> H$nS>o KmbmdoV, ZrQ>ZoQ>H§$ Ho$g XmT>r H$mnyZ ¿`mdoV Aem Jmoï>tZmhr nwaogm doi XoVm ¶oV ZìhVm. {edm¶ Vgo H$ê$Zhr à{Vð>m ZìhVrM Agm AZw^d !

AmVm BWyZ nwT>o OmohmÝg~J©n¶ªV aoëdoMr ì¶dñWm ZìhVr. KmoS>mJmS>rZo dmQ>oVë¶m ñQ>±S>S>©Q>Z ¶m Jmdr EH$ amÌr ‘w³H$m‘ H$ê$Z VgoM KmoS>mJmS>rZo nwT>o OmohmÝg~J©n¶ªV OmUo ^mJ hmoVo. AemM EH$m Jmoè¶m ‘mbH$mÀ¶m KmoS>mJmS>rVrb EH$ OmJm> ‘mohZXmgbm {‘imbr. nU KmoS>mJmS>rÀ¶m ~§X gwa{jV ImobrV Zìho. Vr ’$³V Jmoè¶m bmoH$m§gmR>r amIrd hmoVr. ~mhoa {OWo JmS>rdmZ ~gVmo ˶mÀ¶m S>mì¶m COì¶m ~mOybm Á¶m CKS>çm ~¡R>H$m AgVmV, ˶mVbr EH$. ZmB©bmO åhUyZ ‘mohZXmgZo Vo ‘mݶ Ho$bo. KmoS>mJmS>rMm ‘mbH$hr JmS>r~amo~a hmoVm Am{U Vmo ‘OoV AmVë¶m ImobrV ~gbobm. dmQ>oV ˶mbm bha Ambr, WmoS>r ~mhoaMr ‘moH$ir hdm Im¶Mr åhUyZ ˶mZo ‘mohZXmgbm gm§{JVbo, JmS>rdmZmÀ¶m nm¶meoOmar Or [aH$m_r OmJm Amho, {VW§ ~g. ‘bm Vw¶m OmJoda ~gm¶Mo Amho. ‘mohZXmgZo Z‘«nUo ZH$ma {Xbm. åhUmbm, ""‘r AmYrM ¶mo½¶ n¡go XoD$Zhr ~mhoaMr OmJm ZmB©bmO åhUyZ ñdrH$mabr Amho. Am{U AmVm hm Agbm An‘mZ ‘r ‘mݶ H$aUma Zmhr.'' Voìhm ˶m Jmoè¶m ‘mbH$mbm ‘mohZXmgMm àM§S> amJ Ambm. H$Xm{MV ˶mZohr n{hë¶m§XmM H$moUrVar H$mim ‘mUyg Ag§ CÎma XoVmZm EoH$b§ Agmd§. ˶mZo WoQ> ‘mohZXmgbm ~wH$bm¶bmM gwédmV Ho$br. nU ‘mohZXmgZo Amnë¶m ~¡R>H$sMr Xm§S>r KQ²>Q> nH$S>br Am{U hmV VwQ>bm Var OmJm gmoS>m¶Mr Zmhr ho R>m‘ R>adbo. ˶m JmS>rdmZ Jmoè¶m ‘mbH$mMm H«$moY AmUIrZM dmT>bm. nU gJirM ‘mUg§ H$mhr dmB©Q> ZgVmV. JmS>rV ~gboë¶m BVa H$mhr Jmoè¶m ‘mUgm§Zm Vo AmdS>bo Zmhr. ˶m§Zr ‘mbH$mbm gm§{JVbo, "Vw‘Mo ho dmJUo R>rH$ Zmhr. ¶m gä¶ J¥hñWmMm A{YH$ma ~amo~a Amho.' Amnbo Jmoao ~m§YdM Ag§ gm§JV AmhoV åhQ>ë¶mda ˶m Jmoè¶m ‘mbH$mMm ZmB©bmO Pmbm. ""Va Vwbm ‘w³H$m‘mbm nmohmoMdë¶mda ~KyZ KoB©Z,'' Aer Y‘H$s XoV Vmo Amnë¶m ‘yi OmJr ~gm¶bm Jobm.

Am°JñQ> 201917

‘mohZXmg aoëdoVë¶m Ë`m àg§JmZ§Va ¶m AmUIr EH$m AZw^dmZo AmUIrM AñdñW Pmbm. na§Vw ˶mÀ¶m bjmV Ambo hmoVo H$s, Amnë¶m ¶mo½¶ ^y{‘Ho$er AmnU R>m‘ am{hbmo Va OJmVbr Hw$R>brhr XS>nemhr Amnb§ H$mhr {~KS>dy eH$V Zmhr. nwT>rb Am¶wî¶mV g˶mJ«h ZmdmMo Oo h˶ma ˶mZo Aݶm¶m{déX²Y dmnabo, ˶mMo ho ~rOmamonU hmoVo. nU ho gJio Jmoao bmoH$ Amnbm Xþñdmg H$aVmZm Amåhm§bm gVV C{H$aS>çmdaMr Sw>H$ao, KmUoaS>m H$Mam åhUyZ {hUdVmV, ¶mMm Zo‘H$m AW© ‘mÌ Ë¶mÀ¶m ܶmZmV ¶oV ZìhVm.

ñQ>±S>S>©Q>Zbm nmohmoMë¶mda AmYrM {VWo H$mhr qhXr ‘mUgo Agë¶m‘wio Jmoè¶m ‘mbH$mbm ‘mohZXmgMm ~Xbm KoVm Ambm Zmhr. {VWyZ OmohmÝg~J©bm OmʶmgmR>r Or KmoS>mJmS>r {‘imbr {VMm ‘mbH$ ^bm Agë¶m‘wio Vgm àdmg gwImMm Am{U gwIê$n Pmbm. OmohmÝg~J©‘ܶo AãXþbm eoR>Mr ‘mUgo AmYrM ˶m§Mr dmQ> nmhV Wm§~br hmoVr. {àQ>mo[a¶mgmR>r {VH$sQ> H$mT>VmZm ˶m§Zr ‘mohZXmgbm V¥Vr¶ loUrM§ H$mTy>¶m, åhUyZ AmJ«h Ho$bm. nU ‘mohZXmgZo EoH$b§ ZmhrM. ""‘r CÀM{e{jV Amho. ‘mPr VodT>r Am{W©H$ j‘Vm Amho. Am{U BWë¶m aoëdoÀ¶m H$m¶XçmV Hw$R>ohr ‘m¶mgma»¶mbm àW‘ loUrV àdmg H$aVm ¶oUma Zmhr, Ago åhQ>bob§ Zmhr,'' Ago Vmo dma§dma R>mgyZ gm§JV hmoVm. AIoa ˶mZo àW‘ loUrMoM {VH$sQ> H$mT>m¶bm bmdbo. {VH$sQ> XoUmam A{YH$mar ¶wamo{n¶Z hmoVm nU hm°b§S>Mm hmoVm. ˶mÀ¶m S>mo³¶mV {~«{Q>em§BVH$m d§eX²dof Zgmdm H$Xm{MV. nU ˶mZo ‘mohZXmgbm EH$ AQ> KmVbr H$s, "‘r {V{H$Q> XoVmo, nU ‘Yë¶m àdmgmV H$mhr dmB©Q> Jmoï> KS>brM Va ‘r {VH$sQ> {Xb§ åhUyZ ‘m¶mda Ho$g H$am¶Mr Zmhr.' ‘mohZXmgZr ˶m A{YH$mè¶mMo Am^ma ‘mZV Vo H$~yb Ho$bo. nU gwX¡dmZo OmohmÝg~J©bm nmohmoMon¶ªV H$mhr dmB©Q> KS>bo Zmhr. OmohmÝg~J©bm nmohmoMë¶mda AãXþbm eoR>Mm {VWbm dH$sb ‘mohZXmgbm ^oQ>m¶bm Ambm. OmohmÝg~J©‘ܶo amhʶmgmR>r hm°Q>ob emoYy bmJbm. nU ~hþVoH$ hm°Q>oëg hr Jmoè¶m bmoH$m§À¶m ‘mbH$sMr Agë¶m‘wio ‘mohZXmgbm Hw$Ur OmJm XoB©Zm. Varhr EH$ Mm§Jbm Jmoam ‘mbH$ ^oQ>bm, nU ˶mZo AQ> KmVbr H$s Vwbm VwPo OodU Vw¶mM ImobrV ¿¶mdo bmJob. H$maU ‘bm Oar VwPm H$mhr Ìmg Zgbm, Var BW§ ~mH$sMr ¶wamo{n¶Z Jmoar ‘§S>ir AmhoV. Vo Vwbm ~KyZ ‘bm Ìmg

XoVrb. ‘mohZXmgZo Vo ‘mݶ Ho$bo. nU ˶m ^ë¶m Jmoè¶m ‘mUgmbm H$m¶ dmQ>bo Hw$Umg R>mD$H$? ˶mZo Amnë¶m hm°Q>ob‘Yë¶m BVa Jmoè¶m ‘mUgm§Zm g‘OmdyZ gm§JyZ ˶m§À¶mgmo~VM Amnë¶m Zoh‘rÀ`m ^moOZ H$jmV _mohZXmgMr Oodm¶Mr ì¶dñWm Ho$br. XmoZ {Xdgm§Z§Va AmUIr EH$m ^ë¶m hm°Q>ob ‘mb{H$UrÀ¶m hm°Q>ob‘ܶo ‘mohZXmgMr ~ar ì¶dñWm Pmbr. ˶m AmR> {Xdgm§V ‘mohZXmg nmhV hmoVm Vr gy¶© CJdm¶À¶m AmYrnmgyZ gy¶© ‘mdië`mZ§Vahr ‘ܶamÌrn¶ªV nmoQ>mnmʶmgmR>r Am{U Jmoè¶m§À¶m godogmR>r am~Umar H$mir d Am{e¶mB© ‘mUg§ ! ˶m§À¶m Jmoè¶m dñ˶m§nmgyZ nmM nmM ‘¡b bm§~ R>odboë¶m JXuÀ¶m Am{U Anwè¶m gmo¶tÀ¶m dñ˶m, {VWo nmʶmnmgyZ g§S>mg Kamn¶ªV gmè¶mM Jmoï>tMr H$‘VaVm. Ho$di OJV amhʶmgmR>r H$m‘ H$aV amhUo EdT>oM Am¶wî¶. ˶m Mma {Xdgm§V ‘mohZXmgZo ho gmao nmhVM AãXþbm eoR>À¶m Á¶m ݶm¶à{dð> IQ>ë¶mgmR>r Vmo Ambm Vo ZrQ> g‘OyZ KoVbo Am{U ‘J {n«Q>mo[a¶mÀ¶m ݶm¶mb¶m‘ܶo hOa hmoʶmgmR>r Vmo nwT>À¶m àdmgmÀ¶m V¶marbm bmJbm.

‘J {n«Q>mo[a¶mV ‘mohZXmgZo AãXþbm eoR>Mm IQ>bm ZrQ> g‘OmdyZ KoVbm. ¶m Xaå¶mZM AãXþbm eoR>Mm ¶m IQ>ë¶m‘Yrb à{VdmXr hmOr Væ¶~Orer nU ˶m§Mr ^oQ> Pmbr. ‘mohZXmgÀ¶m bjmV Ambo H$s, ¶m XmoZ ^maVr¶ ‘mUgm§‘ܶo Omo VUmd Amho Vmo Ho$di {hemo~mÀ¶m g‘OwVrMm KmoQ>mim Amho. Am{U ݶm¶mb¶mV Vo Oa AgoM bT>V am{hbo Va ˶mMm ’$m¶Xm Ho$di d{H$bm§Zm hmoUma Am{U XmoKm§Mo ZwH$gmZM hmoUma. XmoKm§Zmhr {dídmgmV KoV ‘mohZXmgZo hr ~m~ ˶m§Zm g‘OmdyZ gm§{JVbr. VS>OmoS> åhUOo haUo Zìho, Va EH$mM doir XmoÝhr ~mOy§Zm {dO¶ {‘iUo Agm Amho, ho nQ>dyZ {Xbo. dmXr-à{VdmXrhr g‘OyVXma hmoVo. VgoM AmVm ‘mohZXmgÀ¶m XrK© n[aM¶mVyZ ˶mMm {Z…ñdmWu àm‘m{UH$nUmhr ˶m§Zm IynM ^mdbm hmoVm. ˶m§Zr ‘mohZXmgMm ào‘mMm VS>OmoS>rMm VmoS>Jm ‘mݶ Ho$bm Am{U Amnbo d¡a g§ndbo. H$maU ¶m XmoKm§Mo ^m§S>U gmoS>dVmZm ‘mohZXmg, ^maVr¶ Am{U BVahr H$miçm bmoH$m§À¶mda hmoV Agbobo Jmoè¶m§Mo Aݶm¶ nmhV hmoVm. ˶m§Mo ZmH$mabo OmUmao ‘mUygnU ˶mbm AñdñW H$aV hmoVo. Amnë¶mda hmoUmè¶m Aݶm¶mMm AmnU AmH«$‘H$ Z hmoVm gä¶VoZo à{VH$ma H$ê$ eH$Vmo, ¶mMo ^mZ

Am°JñQ> 201918

Xa~mZÀ¶m {H$Zmè¶mda nmD$b R>odë¶mnmgyZ nXmonXr ˶mbm ¶oV Mmbbo hmoVo. ¶m Jmoè¶m bmoH$m§À¶m ‘ZmV Omo d§eloð>ËdmMm A{^‘mZ Amho, ˶mMr ~rO§ Zo‘H$s H$m¶ AmhoV, ¶mMmhr Vmo Amnë¶m narZo A§XmO KoV hmoVm. n¶m©daUmÀ¶m Ñ{îQ>Zo Amnë¶mbm {Xbobr eara aMZm d a§J ho Iao Va loð> H${Zð>nUmMo bjU Agy eH$V Zmhr. hr {ZgJm©ZoM Amnë¶mM gwa{jV OJʶmgmR>r Ho$bobr ‘hÎdmMr ì¶dñWm Amho. Jmoao bmoH$ ñdÀN>, Q>mnQ>rn, ZrQ>ZoQ>Ho$ amhVmV. Xm[aÐç Am{U H$ï>mZo Jm§Oboë¶m Amnë¶m bmoH$m§Zm OJʶmMrM ^«m§V Agë¶m‘wio ˶m§Zm hçm ñdÀN>VoH$S>o bj Xçm¶bm doi {‘iV Zmhr. ˶m‘wio ¶m Jmoè¶m bmoH$m§Zm Amnë¶mbm Zmdo R>odm¶bm AmUIr g§Yr {‘iVo.

ñdÀN>Vm hr Amamo½¶Xm¶r OrdZ OJʶmgmR>r Amdí¶H$M Jmoï> Amho. ˶m‘wio {H$Vrhr Ìmg Pmbm, doi H$‘r nS>bm Var ñdÀN>VoH$S>o bj Xçm¶bm hdo. H$maU AmO ¶m Jmoè¶m bmoH$m§Zm Amnë¶m KmUoaS>çm dñ˶m {XgVmV. doi Z {‘imë¶m‘wio A§Kmoir{dZm am{hbobo AñdÀN> Xoh {XgVmV. Am{U åhUyZ ˶m§Zm dmQ>Vo, H$mio åhUOo C{H$aS>m Am{U ˶m§Zm XÿaM R>odbo nm{hOo. ‘mohZXmg H$miçm§da hmoUmao amOH$s¶ d gm‘m{OH$ Aݶm¶ Xÿa H$aʶmgmR>r gJiçm§Zm g§KQ>rV H$aV hmoVm. nU ho H$aV AgVmZm ñdÀN>Vm hr ˶mMr n{hbr AQ> hmoVr. ñdV…Mr ñdÀN>Vm, KamMr, JmdmMr Am{U n[agamMr ñdÀN>Vm ¶m {VÝhr Jmoï>r {VVŠ`mM ‘hÎdmÀ¶m AmhoV. Amnbo ‘mUygnU AYmoao{IV H$aUmè¶m AmhoV. d§eloð>Ëd XmIdUmè¶m§Zm AmnU Amnë¶m ñdÀN>VoZo Amåhrhr Vw‘À¶mBVHo$M gwg§ñH¥$V Am{U ñdÀN> AmhmoV ho gmV˶mZo Xe©dʶmMr JaO Amho. ¶mM ^y{‘Ho$VyZ ‘mohZXmgZo {n«Q>mo[a¶m‘ܶo ¶m gmè¶m g§Kf© H$aUmè¶m H$miçm bmoH$m§gmR>r "Q>m°bñQ>m°¶ ’$m‘©' H$mT>bm. nU >à˶oH$mZo ñdÀN>VoMo H$m‘ Ho$bo nm{hOo Am{U Amnbr dñVr, Amnbm n[aga gm’$gy’$ R>odbo nm{hOo hr ˶mMr à‘wI AQ ! d§eX²dofmbm Zï> H$am¶Mo Agob Va ñdÀN>Vm hoM ˶mdaMo à‘wI h˶ma Amho, ¶mMr ‘mohZXmgbm nwaonya OmUrd Pmbr hmoVr. ‘mohZXmg H$a‘M§X Jm§Yr åhUOoM Amnbo Jm§YrOr. ˶m§À¶m J«m‘ñdÀN>Vm A{^¶mZmMm hm ˶m§Zm A{^àoV Agbobm n{hbm AW© hmoVm. nwT>o ̂ maVmÀ¶m ñdmV§Í¶mgmR>r ^maVr¶m§Zm g§KQ>rV H$aVmZm Jm§YrOtÀ¶m bjmV Ambo

H$s, Amnë¶m EH$ hmoʶmbm Amnë¶m Y‘m©Vrb OmV ì¶dñWm hr ‘moR>mM AS>Wim Amho. H$maU Oar OmV hr Jmoï> na§naoZo l‘mMr {d^mJUr åhUyZ gm§JV Agbo Var à˶jmV hr ‘mUgm‘mUgm§‘ܶo ^oX {Z‘m©U H$aVo. {edm¶ ñdÀN>Vm ho OmVtMo à‘wI bjU Amho. åhUOo Jmd ñdÀN> H$aUmao, gm’$g’$mB© R>odUmao bmoH$ KmUrV H$m‘ H$aVmV åhUyZ ˶m§Zm eyÐ qH$dm Añn¥í¶ åhUVmV. ho daÀ¶m OmVrVrb bmoH$ ˶m§Zm AkmZ d Xm[aÐçmV R>odyZ KmUrVM amhm¶bm ^mJ nmS>VmV.

Iao Va hr ‘mUgo Jmd ñdÀN> R>odyZ Jmdmbm amoJamB©nmgyZ dmMdyZ, JmdH$è¶m§Mo Am¶wî¶ gwIr Am{U Amamo½¶nyU© H$aʶmMm à¶ËZ H$aVmV. Ago AgVmZmhr Ho$di nmoQ>mMr ^«m§V d AkmZm‘wio ˶m§Zm Amnë¶m AñdÀN>VoMo ^mZ Zmhr. ˶mMmM ’$m¶Xm KoD$Z ñdV…bm ‘moR>o g‘OUmao daÀ¶m OmVrMo bmoH$ ˶m§Zm KmUoaS>o R>adyZ Amnë¶mnmgyZ Xÿa R>odVmV. Iao Va Amamo½¶nyU© OrdZmgmR>r ñdÀN>VoMr Amdí¶H$Vm Amho. Am{U Ver Vr R>odUo ho à˶oH$mMo H$V©ì¶ Amho. EImXçm {d{eï> OmVrZoM KmU gm’$ H$aʶmMo H$m‘ H$aUo ho Ho$di ˶m§À¶mda Aݶm¶ H$aʶmgmaIo Amho. Vmo Hw$UmMm Var b~mS> ñdmW© Amho. åhUyZ Jm§YrOtZr ñdV…nmgyZ gwédmV Ho$br. J«§Wmb¶mV ~gyZ nwñVH$ dmMʶmBVHo$M ñdV…À¶m KaMo g§S>mghr gm’$ R>odUo VodT>oM ‘hÎdmMo Amho. ¶m g˶ ^mdZoVyZ ˶m§Zr H$m‘mbm gwédmV Ho$br. Q>m°bñQ>m°¶ ’$m‘©‘ܶo ˶m§Zr ¶mM ^mdZoVyZ à˶oH$mbm gd© àH$maMr gm’$g’$mB© ~§YZH$maH$ Ho$br. ¶mdê$Z ˶m§Mo EH$Xm ñdV…À¶m nËZrer H$ñVwa~merhr ^m§S>U Pmbo hmoVo. amJmÀ¶m ^amV ˶m§Zr H$ñVwa~m§Zm EH$ amÌ Kam~mhoahr R>odbo. nU Amnë¶m A{VaoH$s H«$moYmMm ˶m§ZmM Z§Va níMmVmn Pmbm Am{U H$ñVwa~m§Zmhr ˶m§À¶m ñdÀN>VoÀ¶m AmJ«hmMm ‘{VVmW© nQ>bm. Jm§YrOtZr ñdÀN>VoH$S>o Ago gm‘m{OH$ d amOH$s¶ A§JmZo nm{hbo. ‘mUgmMo gwg§ñH¥$VnU Am{U ‘moR>onU ho ˶m§À¶m ñdÀN>VoÀ¶m amhUrdê$Z H$iVo Agmhr EH$ ‘hÎdmMm g§Xoe Ë`m§Zr Amnë¶m J«m‘g’$mB©À¶m AmJ«hmVyZ {Xbm. Á¶mVyZ Jm§YrOtMr gdm}X¶ Midi ApñVËdmV Ambr, Or g’$mB©Mm AmYma KoD$Z ¶m XoemVë¶m g‘mOmbm bmJbobr Om{Vì¶dñWoMr KmU H$mTy>Z Q>mHy$ BpÀN>V hmoVr.

g§nH©$… 9423287320

Am°JñQ> 201919

Am nU nyU© dV©_mZH$mi ~{KVbm _o 19 À`m A§H$mV. Ë`mMr WmoS>rer AmR>dU

H$ê$Z KoD$. nyU© dV©_mZH$mi Ho$ìhm dmnaVmV? _bm EImXr nyU© Pmbobr {H«$`m gm§Jm`Mr Amho H$maU Ë`mMm g§~§Y _mÂ`m AmÎmm Mmby Agboë`m {H«$`oer Amho Va _J _bm {H«$`mnXmVyZ Vgo XmIdmdo bmJVo. _mPr {H«$`m nyU© Pmbr Amho Am{U {VMm _mÂ`m AmÎmmÀ`m H¥$Vrer H$mhr g§~§Y Zmhr Va _J _r Vr ^yVH$mimV Q>mHy$Z XoVo. nU Ë`mM {H«$`oMm AmÎmmÀ`m H¥$Vrer g§~§Y Ambm H$s _r {VWo nyU© dV©_mZH$mi dmnaVo. åhUOoM EImXr {H«$`m nyU© Pmbr Amho `mMm g§~§Y AmnU dV©_mZH$mimer OmoS>V AgVmo Voìhm Ë`mbm nyU© dV©_mZH$mi åhUVmV. CXmhaUmW© I talked to him yesterday. hr ^yVH$mimVrb H¥$Vr Pmbr. nU VrM H¥$Vr dV©_mZH$mimVrb g§X^m©V ~Km`Mr Pmbr Va I have talked to him and he has said, he is coming for the movie today. _r ~mobbmo Amho Ë`mÀ`mer Am{U Vmohr åhUmbm Amho H$s Vmo AmO {gZo_mbm `oVmo Amho.

nyU© ^yVH$mimMonU AgoM Amho. \$ŠV Ë`mMm g§~§Y ^yVH$mimerM AgVmo. åhUOo ^yVH$mimV XmoZ {H«$`m KS>ë`m AmhoV, Ë`mVbr EH$ AmYr KS>br Amho Am{U Xþgar Z§Va KS>br Amho. XmoKtMm EH$_oH$s¨er g§~§Y Amho Ago Agob Voìhm AmYr KS>bobr {H«$`m AmnU nyU© ^yVH$mimV XmIdVmo Am{U {VÀ`mZ§Va nU ^yVH$mimVM KS>bobr {H«$`m AmnU gmÜ`m ^yVH$mimV XmIdVmo. CXmhaUmW©, Joë`m dfu _r ^yVmZbm Jobmo hmoVmo Ë`mMm gJim

H$m`©H«$_ Amåhr ghm _{hZo AmYrM {ZpíMV Ho$bm hmoVm. åhUOo _r AmÎmm dV©_mZH$mimV C^r amhÿZ gm§JVo Amho H$s Joë`m dfu Amåhr ^yVmZbm Jobmo hmoVmo. AmVm `mM ^yVmZ àdmgmMr {V{H$Q>o, amhmÊ`mMr gmo`, ho {VWo Om`À`mAmYr ghm _{hZo Ho$bo Amho. BWo H$m` KS>Vo Amho? ^yVH$mimV XmoZ {H«$`m KS>ë`m. Ë`mVbr EH$ AmYr Am{U EH$ Z§Va KS>br. AmYrMr {H«$`m nyU© ^yVH$mimV gm§{JVbr Am{U Z§VaMr {H«$`m gmÜ`m ^yVH$mimV.

1) AmYr KS>bobr ̂ yVH$mimVbr {H«$`m H$moUVr? H$m`©H«$_ ghm _{hZo AmYr {ZpíMV Ho$bm hmoVm.

2) Z§Va KS>bobr ^yVH$mimVbr {H«$`m H$moUVr? Joë`m dfu Amåhr ^yVmZbm Jobmo hmoVmo.B§J«OrV Vo Ago åhUVm `oB©b. We went to

Bhutan last year, for that we had made arrangements six months earlier.

nyU© dV©_mZH$mimV {H«$`mnXmMo ê$n H$go ~Xbbo? have + main verb + en Ago Pmbo. daVr {Xbobo dmŠ` ~Km, have talked, has said Aer Vr ê$no AmhoV.

nyU© ̂ yVH$mimV have Mo had hmoVo. åhUOo ̂ yVH$mi Xe©dÊ`mMr {H«$`m XmoÝhr {H«$`mnXm§da KS>Vo, gmhmæ`H$mar Am{U _w»` {H«$`mnX. gmhmæ`H$mar have Mo had hmoVo Am{U _w»` {H«$`mnXmMo {Vgao ê$n `oVo planned. AmR>dUrgmR>r naV EH$Xm --{Z`{_V {H«$`mnXmMo ^yVH$mir Am{U {Vgao ê$n ho -ed àË`` bmdyZ hmoVo. A{Z`{_V {H«$`mnXmMr ^yVH$mir Am{U {Vgar ê$no doJir

Past Perfect tense --had + main verb + en [past participle]

Am°JñQ> 201920

d§XZm ^mJdV

nyU© ^yVH$mi {H«$`mnX-7

AgVmV. {VWo -ed bmJV Zmhr. åhUOo nyU© pñWVr XmIdm`Mr Pmbr Va Ë`mMo gyÌ

Amho have + en _amR>rVhr gmYm dV©_mZH$mi Am{U nyU©

dV©_mZH$mi `m§À`mV \$aH$ Ho$bm OmVmo. {VWohr nyU© ^yVH$mimgmR>r gmhmæ`H$mar {H«$`mnX dmnabo OmVo. AgUo-ZgUo hr Vr gmhmæ`H$mar {H«$`mnXo. nyU© ^yVH$mimV {H«$`mnXmMr ê$no H$er AgVmV? _w»` {H«$`mnXmMo ^yVH$mir ê$n Am{U AgUo / ZgUo `m gmhmæ`H$mar {H«$`mnXm§Mo ^yVH$mir ê$n `m§Mo {_iyZ nyU© ^yVH$mir ê$n hmoVo.

CXmhaUmW© - (OmUo) -- Jobm hmoVm, (H$aUo)-- Ho$bm hmoVm, (amhmUo) -- am{hbm hmoVm, ({b{hUo) --{b{hbm hmoVm, (~mobUo) -- ~mobbr hmoVr, (XoUo) -- {Xbo hmoVo, (dmOdUo)-- dmOdbr hmoVr.

AmnU H$mhr dmŠ`o gmoS>dyZ ~Ky--nwT>rb dmŠ`m§_Ü`o {H«$`mnXm§Mr gmYm ^yVH$mir

Am{U nyU© ^yVH$mir ê$no {bhr--1) Ë`m§Zr Joë`m AmR>dS>çmV ----------

------------ (~mobmdUo AgUo) åhUyZ _r H$mb Ë`m§À`mH$So> ---------- (`oUo).

2) nmo{bgm§Zr Joë`m _{hÝ`mVM Mmoam§Zm --------- ------(nH$S>Uo, AgUo) Varhr a{ddmar XamoS>m --------- (nS>Uo).

3) Vmo nwÊ`mV `oÊ`mAmYr H$moëhmnwamV --------- --------- (amhUo, AgUo) _J Mma dfmª_mJo Vmo nwÊ`mV -------- (hbUo).

4) lrnVr Amogarda ------ ------ (PmonUo, AgUo), CH$mS>çmZo ~oM¡Z hmoD$Z AIoa Vmo ------- (CR>Uo).

5) bhmZnUr EH$XmM _m_mÀ`m eoVmda ------- (OmUo, AgUo), Ë`m dfu Amåhr nmoQ>^a Am§~o --------- (ImUo).

1) They had invited me last week so I visited them yesterday.

2) The police had arrested thieves last month and yet there was a burglary on Sunday.

3) He had stayed in Kolhapur before he came to Pune four years back.

4) Shreepati had slept on the verandah in front of the house, but he got uneasy due to heat and woke up.

5) Once we had gone to my uncle's farm, that year we ate lots of mangoes. Amb§ bjmV? AmUIr EH$ Jmoï> bjmV R>od.

AmnU _amR>rV ~mobVmZm ghO-- H$mb _r {VÀ`mH$So> Jobmo hmoVmo./Vmo EdT>çmV Va Ambm hmoVm. Aer dmŠ`o dmnaVmo. ~mobVmZm AmnU {H$Ë`oH$ g§X^© J¥hrV YaVmo. åhUOo H$mb _r {VÀ`mH$So> Jobmo hmoVmo `mZ§Va Vr gH$mir _bm ^oQ>br Zmhr Ago H$mhrVar J¥hrV Amho. VgoM Vmo EdT>çmV Ambm hmoVm. _Ybm EdT>çmV åhUOo Vmg, {Xdg, AmR>dS>m, _{hZm Ago H$mhrhr Agy eH$Vo. Vmo EdT>çmV Ambm hmoVm, ^oQ>bm Zmhr H$m Vwåhm§bm? Agm H$mhrVar g§X^© Ë`mbm AgVmo. åhUyZ nyU© ^yVH$mir ê$n dmnabo OmVo. {edm` ~mobVmZm g_moa H$moUrVar AgVmo Am{U Vmo Amnbo ~mobUo Zo_Ho$ g_OyZ KoVmo. Ë`m_wio {H$Ë`oH$Xm B§J«OrV AmnU Ë`mMo ^mfm§Va H$ê$Z Q>mH$Vmo. _J gmYm ^yVH$mi dmnaVmZm nyU© ^yVH$mimMo ê$n dmnaVmo. I had gone to her house yesterday. / Just now he had

Am°JñQ> 201921

come. Ago åhUVmo. boIr ̂ mfm {eñVrMr AgVo. {VWo Ago {bhÿZ MmbUma Zmhr. {edm` BWo EH$M dmŠ` Amho Am{U OmoS>rbm yesterday, just now Ago H$mbXe©H$ eãX AmhoV; Vo bjmV KoD$ZM H$mi dmnamdm bmJVmo. EH$ {H«$`m XmIdV Agy Va EH$M H$mi AgUma EdT>o bjmV R>odbo Var nwao. åhUOo ^yVH$mimV 2 {H«$`m AgVrb VoìhmM AmYrÀ`m {H«$`obm nyU© ^yVH$mi dmnam`Mm Ago bjmV amhrb. nyU© ^yVH$mi AmUIr EH$m {R>H$mUr dmnabm OmVmo. Oa Va Mr dmŠ`o åhUVmo Zm AmnU? åhUOo Oa Ago KS>bo Va Vgo hmoVo, Oa Ago KS>bo AgVo Va Vgo Pmbo AgVo.....Ë`mMm ZrQ> {dMma AmnU Z§Va H$ê$M nU BWo EH$ Jmoï> g_OyZ ¿`m`bm haH$V Zmhr. _r Ooìhm ̂ yVH$mimVë`m XmoZ Jmoï>r Ago åhUVo Voìhm nyU© ^yVH$mi Ago bJoM S>moŠ`mV `m`bm hdo. Oa Va À`m dmŠ`mV Vem ^yVH$mimVë`m XmoZ Jmoï>r Amë`m H$s Vwåhm§bm nyU© ^yVH$mimMr AmR>dU Pmbr nm{hOo. CXmhaUmW©,1) Oa Vwåhr OmoamV nimbm AgVmV Va Vwåhm§bm

~g nH$S>Vm Ambr AgVr. Vwåhr OmoamV nimbm ZmhrV/Vwåhm§bm ~g nH$S>Vm Ambr Zmhr.

2) Ë`mZo nwaogm Aä`mg Ho$bm AgVm Va Ë`mbm

N>mZ _mH©$ nS>bo AgVo. Ë`mZo nwaogm Aä`mg Ho$bm ZìhVm/Ë`mbm Mm§Jbo _mH©$ nS>bo ZmhrV.

3) {VZo Ë`m§Zm AmYrM nÌ nmR>dyZ H$idbo AgVo Va Vo {Vbm ¿`m`bm ñQ>oeZda Ambo AgVo. {VZo H$idbo ZìhVo / Vo ñQ>oeZda Ambo ZìhVo.

4) _r Ë`m§À`mer ~mobbmo AgVmo Va Ë`m§Zr _bm _XV Ho$br AgVr. _r Ë`m§À`mer ~mobbmo ZìhVmo / Ë`m§Zr _bm _XV Ho$br ZìhVr.

5) Vy OmñV doi Pmonbm AgVmg Va VwP§ S>moH§$ XþIb§ ZgV§. VwPr nwaoer Pmon Pmbr ZìhVr / VwP§ S>moH§$ XþIV hmoV§.

1) If you had run fast, you would have caught the bus.

2) If he had studied enough, he would have scored good marks.

3) If she had written to him eariler he would have come to pick her up at the station.

4) If I had talked to them, they would have helped me.

5) Had you slept longer, you would not have had headache.AmVm ho would have caught / would

have scored ......B. H$m` Amho? Vo AmnU Z§Va {eHy$. gÜ`m Vwåhr had run, had studied, had written, had talked, had slept `m§À`mH$So> bj Xçm.

Am{U AmVm Amnbm Zoh_rMm KaMm Aä`mg.

20 {H«$`mnXo ¿`m. 10 {Z`{_V Am{U 10 A{Z`{_V. Ë`m§Mo nyU© ^yVH$mir ê$n {bhm Am{U Z§Va gmYm ̂ yVH$mi dmnê$Z Ë`m dmŠ`m§Zm AmUIr EH$m {H«$`oMr OmoS> Xçm. hdo Va AmYr _amR>rV {bhÿZ ~Km.

g§nH©$ … 9657558550

Am°JñQ> 201922

g¥ï>r

Am°JñQ> 201923

gmogmQ>çmMm dmamnmdgmÀ`m Ymam Am|OirV Jma H$er R>aVM Zmhr ?

W§S> dmam H$ao ~mV{^Oy XmoKo nmdgmVMm§Xmo~m hþema H$Yr \$gVM Zmhr !

B§ÐYZyMr H$_mZ N>mZ\w$bnmIam§Mo Pmbo amZ A§S>çmVë`m {nbmbm ho {XgVM Zmhr !

_mYwar H$mH$So>g§nH©$ … 9226453088

hmoB©b ImoH$bm gXuVr doS>m~mB©M AJXr{M_Ur {VMo A§J H$go nwgVM Zmhr ?

`m nmdgmbm amJ A{VPmoS>nbo gm§Jy {H$Vr ?IS>H$ {~Mmam H$Yr égVM Zmhr !

OJ gmao qM~ PmboIMmIM ZXr-Zmbo AidmM§ nmZ H$Yr {^OVM Zmhr !

ehmabr nmZo-\w$bo~mJS>Vr gmar _wbonmhÿ {H$Vr _Z _mPo ^aVM Zmhr !

_Z a§Jo g¥ï>rV ao{dgéZr ^mZ gmaonm` _mPm KamH$So> diVM Zmhr---!

_¥Um{bZr dZmago

Va§JV OmVmZm

AmfmT>ñ` àW_{Xdgo _oK_mpûcï>gmZw dàH«$sS>mn[aUVJOàojUr`§ XXe©&&{_Ìm§Zmo, Oam `m Amoir åhUyZ Va ~Km. {O^obm

WmoSo> H$ï> nS>Vrb. nU EH$Xm O_b§ H$s _ñV dmQ>ob. EH$X_ dOZXma. Am{U `m EdT>çm Vmbodma ^mfoVyZ {b{hb§` H$m`? EH$ H${dVm. EH$m `jmZo _oKmbm XÿV hmoÊ`mMr {dZ§Vr Ho$br Amho Am{U Ë`mbm Amnë`m KamMm añVm gm§{JVbm Amho. H${dVoVbm ^yJmob, ^yJmobmVbr H${dVm. H$mhrhr åhUm. nU _moR>r gw§Xa H$ënZm. AmnU _mJÀ`m boImV `m H${dVo_mJMr Jmoï> H$m` Amho ho nm{hb§. EH$ em{nV `j Amho. Vmo am_{Jar ZmdmÀ`m EH$m nd©Vmda amhVmo Amho. hm nd©V ZmJnya OdiMm am_Q>oH$ nd©V Ag§ _mZb§ OmV§. Ë`mMr gIr Xÿa AbH$mZJarV åhUOo {h_mb`mÀ`m nm`Ï`mnmer Amho. am_{JarVyZ {VWda Om`M§ Va _oKmbm Odinmg AYm© ^maV Amobm§Sy>Z Om`M§ Amho. {VWda OmVmZm H$m` H$m` {XgUma Amho? Ë`mM§ dU©Z H$aUmar, XrS> hOma dfmªnydu H$m{bXmg ZmdmÀ`m _hmH$drZo {b{hbobr, hr {ZamonmMr H${dVm.

Oo Z XoIo adr Vo Vo XoIo H$dr Ag§ åhUVmV. åhUOo Ag§ H$s H$drMr Amnbr EH$ doJirM Xþ{Z`m AgVo. Ë`mbm Oo {XgV§ Vo \$º$ Ë`mbm qH$dm

Ë`mÀ`mgmaI§ H$dr öX` Á`mÀ`mnmer Amho Ë`mbmM {XgV§. nU _oKXÿVmV _mÌ H$_mb Pmbr Amho. H$dr Oo ~KVmo Amho Vo gJù`m§Zm ~KVm ̀ oÊ`mgmaI§ Amho, àË`j AZw^dVm ̀ oÊ`mgmaI§ Amho. nU Var Zoh_rMm nmdgmù`mVbm T>J `m H$drbm H$gm {Xgbm ~Km!

hm Omo T>J Amho Zm hm gmYmgwYm Zmhr. `mZo gmo~V nmdgmÀ`m T>Jm§Mr \$m¡O AmUbr Amho. Vmo OUy H$mhr Ë`m§Mm åhmoaŠ`m Amho. Amnë`m AmJ_ZmMr dXu S>m|JamÀ`m _mÏ`mdê$Z Vmo gdmªZm XoVmo Amho. AZoH$m§Mo S>moio Ë`mÀ`mH$So> bmJboV. `jmMogwX²Ym!

`jmbm _mhrV Amho H$s _oK Mma Jmoï>r§Zr ~Zbm Amho: nmUr, dmam, drO Am{U Yya. H$m{bXmgmÀ`m ^mfoV, Yy_Á`mo{V: g{bb_éVm§ g§{ZnmV: ! (`m g§ñH¥$V dmŠ`mV nmUr, dmam, drO Am{U Yya Hw$R>o gmnS>VmhoV ~Km ~a§.) `jmbm hohr _mhrV Amho H$s T>Jm§Mo doJdoJio àH$ma AgVmV. Amnë`mbm {Xgbobm _oK {h_mb`mÀ`m nm`Ï`mn`ªV OmUma Amho ho Ë`mbm R>mD$H$ Amho åhUOo _mog_r nmdgmMm àdmg H$gm hmoVmo ho H$drbm R>mD$H$ Amho.

AmO Amnë`m {X_Vrbm CnJ«h åhUOo g°Q>obmB©Q> AmhoV. n¥ÏdrÀ`m nmR>rda T>J H$go V`ma hmoVmV, H$go dmhÿZ Zobo OmVmV Am{U Ë`mVyZ nmD$g Hw$R>o Am{U H$gm H$mogiob `mMr ~è`mn¡H$s AMyH$ J{UV§

Am°JñQ> 201924

AmVm _m§S>Vm `oVmV. EImXçm nmdgmir T>JmM§ Am`wî` ho gmYmaUnUo \$º$ H$mhr Vmgm§M§ AgV§. H$m{bXmgmMm `j Ooìhm Ë`m nmdgmir T>Jmbm {dMmaVmo H$s EdT>çm bm§~ _mPm g§Xoe KoD$Z Omerb H$m? Voìhm Ë`m `jmbm `mMr nwaVr OmUrd Agmdr. `m g_ñ`oda Vmo MŠH$ emór` VmoS>Jm H$mT>Vmo. Vmo _oKmbm gm§JVmo H$s dmQ>oV AZoH$ _moR>çm, gw§Xa ZXçm bmJVrb Vy Ë`m§À`mnmer Wm§~ Am{U Ë`m§À`mH$Sy>Z ~mîn Jmoim H$ê$Z Ko. H$moUË`m ZXçm? doÌmdVr, åhUOo AmVmMr ~oVdm, {jàm, J§^ram, J§Jm Am{U AemM H$mhr ZXçm. ̀ m {Z{_ËVmZo XrS>hOma dfmªnydu `m ZXçm AemM dmhmV hmoË`m hohr H$ib§! Ia§Va, ZXçm bmImo dfª dmhVmhoV. nU Amnë`mg_moa dmhV Agbobr ZXr, XrS>hOma dfmªnydu H$er {XgV Agob? {VÀ`m AmgnmgMm n[aga H$gm Agob? Agm {dMma H$am`bm _Om `oVo Zm. ZXçm§H$Sy>Z {_iUmè`m ~mînmMm nmdgmir T>Jm§À`m àdmgmda Zo_H$m H$gm n[aUm_ hmoV Agob ho AOyZhr nwaV§ g_Obob§ Zmhr. nU H$m{bXmgmM§ {ZarjU AMyH$ hmoV§.

`j _oKmbm gm§JVmo, Hw$Ry>Z H$gm Om! Vmo gm§JVmo, {d{Xem, C‚m¡Zr Am{U Xod{Jarbm ZŠH$s Om. C‚m¡Zr `m ehamM§ Vmo {deof gw§Xa dU©Z H$aVmo. Vmo ñdV… C‚m¡ZrMm a{hdmgr Agmdm Agm VH©$ Ë`m_wioM H$mhr Aä`mgH$ H$aVmV. H$m{bXmgmbm nmdgmir _oK H$er diU§ KoVmV ho R>mD$H$ Amho. Vmo gm§JVmo H$s _mog_r dmao hiyhiy npíM_oH$So> diVrb nU eodQ>r Ë`m§Zm CÎmaoH$So> Om`M§M Amho.

AZoH$ {R>H$mUr `j _oKmbm C§Mrda Om`bm gm§JVmo. Ë`m_wio _oKmbm JVr {_iob. BWohr H$m{bXmgmÀ`m {ZarjUmMr H$_mb dmQ>Vo. _mog_r dmè`m§Zm C§Mr_wio ~iH$Q>r ̀ oVo ho Ë`mbm R>mD$H$ hmoV§. AmO dmVmdaUemómÀ`m Aä`mgmV `m gJù`mMm {deofËdmZo Aä`mg hmoVmo. nU Joë`m eVH$mn`ªV `m {dkmZmV tropical easterly jet qH$dm low level jet `m g§km \$maem àM{bV ZìhË`m. (`m

g§km H$m` AmhoV `mgmR>r JwJb H$am ~a§!) T>JmMr ì`m»`m H$er H$amdr ho

AmOhr EH$ H$moS§> Amho. nU CÎma ^maVmdaMo T>J X{jU ^maVmnojm C§MrZo _moR>o AgVmV. JS>JS>mQ> Am{U {dOm§Mm H$S>H$S>mQ> `mÀ`mer `m C§MrMm

g§~§Y Amho. H${dVoÀ`m eodQ>r `j, _oKmMo Am^ma _mZVmZm g{XÀN>m ì`º$ H$aVmo, åhUVmo,

"Vy Am{U VwPr {à`gIr drO `m§Mr H$YrM VmQ>mVyQ> hmoD$ Z`o.'

{_Ìm§Zmo, _Om dmQ>Vo Zm ho gJi§ dmMyZ? Hw$R>o ^yJmobmVë`m Ë`m gJù`m AdKS> g§km Am{U Hw$R>o H${dVm. nU Oam _Om KoD$Z nm{hb§ Va XmoÝhr doJi§ Var Hw$R>o Amho? EH$m H$m_ H$am, EH$ ZH$mem Amnë`mg_moa ngam Am{U EH$m T>JmÀ`m nw§OŠ`mbm Ë`mda _Zmo_Z gmoSy>Z Xçm. EImXçm Q>oH$S>rÀ`m _mÏ`mda C^o amhÿZ ̂ UmUUmam dmam Im Am{U {VWyZ {dMma H$am, T>JmÀ`m nmR>rda ~gyZ Vwåhr {ZKmbmV Va H$m` H$m` hmoB©b? H$m` H$m` {Xgob? Iyn C§Mrdê$Z H$m` {Xgob? Oam Imbr AmbmV Va H$m` {Xgob? Vw_À`m JS>JS>mQ>mZ§ _mUgm§Mr H$er ^§~oar CSo>b? bIbIVr drO Hw$R>da M_H$VmZm {Xgob? Am{U hmo, Vw_Mr eº$s jrU Pmbr Va ZXrnmer [aMmO© H$am`bm {dgê$ ZH$m ~a§ H$m! happy fl oating!!

Vm.H$. _mJrb boImV Ag§ {dMmab§ hmoV§ H$s boImM§ erf©H$ ObX XÿV Ag§ H$m {Xb§ Amho? Ë`mM§ CÎma Ag§ Amho H$s Ob åhUOo nmUr XoUmam Vmo ObX åhUOo _oK. AmnU ObX hm eãX qhXr ^mfoVrb ObX/OëXr `m AWm©Zo EoH$bobm AgVmo. åhUOo KmB©KmB©Zo. _oK ^a^a OmVmo H$s hiyhiy? `mMr CÎma§ ~KUmè`mZwgma ~XbVrb. na§Vw _oK åhQ>ë`mda nmÊ`mMr Anojm _mÌ _ZmV ZŠH$sM V`ma hmoVo.

(àñVwV boImg S>m° a§OZ Ho$iH$a ̀ m§À`m "Kalidasa: The Poet with a Scientist's Mind' `m boImMo gmhmæ` bm^bo Amho.)

g§nH©$ … 9822000862

Am°JñQ> 201925

B{VhmgmÀ`m Vmgmbm {ejH$ dJm©V Ambo Am{U Ë`m§Zr q^VrdaÀ`m H$mù`mema \$ù`mda

Aä`mgmMo _wX²Xo {bhm`bm gwédmV Ho$br. gd`rà_mUo {dXçmÏ`mªMo bj \$ù`mH$S>o, n`m©`mZo {ejH$m§Zr \$ù`mda {b{hboë`m _wX²Xçm§H$S>o _wirM ZìhVo. ~hþVoH$ gd©M OU {IS>H$sVyZ dJm©À`m ~mhoa nmhV hmoVo. {dXçmWu \$ù`mH$S>o bj Z XoVm dJm©À`m ~mhoa nmhV AmhoV hr Jmoï> {eH$dUmè`m {ejH$m§À`m bjmV Ambr Vgo Vo {dXçmÏ`mªH$S>o dibo Am{U Ë`m§Zr gyMZm Ho$br, ""gdmªZr \$ù`mH$S>o, \$ù`mdaÀ`m _wX²Xçm§H$S>o bj >Xçm. _wX²Xo _wH$mQ>çmZo {bhÿZ ¿`m.''

{ejH$m§Mm _moR>çm AmdmOmV AmXoe hmoVmM gmaoM {dXçmWu {ejH$m§Zr \$ù`mda _m§S>bobo, {b{hbobo _wX²Xo bj XoD$Z Amnmnë`m dhrV {bhÿ bmJbo. EH$ {dXçmWu _mÌ OUy H$mhr Ë`mZo H$mhr EoH$b§M Zmhr Aem Am{d^m©dmV {Zdm§VnUo ~gbm hmoVm. Vmo H$mhrM {bhÿZ KoV ZìhVm. Omo {dXçmWu _wX²Xo dhrV {bhÿZ KoV ZìhVm Vmo {ejH$m§À`m AMyH$ bjmV Ambm. Vo Ë`m {dXçmÏ`m©Odi Jobo. Ë`m

H$_bmH$a nmQ>rb

EH$mJ«Vm

{dXçmÏ`m©bm Ë`m§Zr OmJoda C^o Ho$bo. {ejH$ Ë`m {dXçmÏ`m©da amJmdbo.

{dXçmWu em§VnUo CËVabm, ""ga, Vwåhr Oo \$ù`mda {b{hb§ Amho Vo _bm nyU©nUo nmR> Amho. _J _r VoM dhrV H$embm {bhÿ?''

{ejH$m§Zr àíZ Ho$bm, ""H$m` nmR> Amho Vwbm?''

{ejH$m§Zr Agm àíZ H$aVmM Ë`m {dXçmÏ`m©Zo {ejH$m§Zr \$ù`mda Oo {b{hbo hmoVo Vo \$ù`mH$S>o Z nmhVm

YS>mYS> åhQ>bo. {ejH$ AmíM`©M{H$V Pmbo. {dXçmÏ`m©er AmVm H$m` ~mobmd§? Ë`mbm H$m` {dMmamd§ hm àíZ {ejH$m§Zm nS>bm. {ejH$ H$mhrM ~mobV ZmhrV ho nmhÿZ Vmo {dXçmWuM nwT>o åhQ>bm, ""ga, Vwåhr Ooìhm dJm©_Yo {eH$dV AgVm Zm Voìhm _r Vo AË`§V EH$mJ«VoZo EoH$Vmo Am{U J«hU H$arV AgVmo. Ë`m_wio hmoV§ Ag§ H$s, Vwåhr {eH$dbobm Hw$R>bmhr {df` ghO[aË`m g_OVmo.''

{_Ìhmo,BVŠ`m ñnï> eãXm§V ñdV…M§ _V _m§S>Umam hm

{dXçmWu H$moU Agob ~ao?EH$mJ«VoM§ Am{U J«hUeŠVrM§ dU©Z H$aUmam hm

{dXçmWu åhUOo bmoH$_mÝ`. "ñdamÁ` hm _mPm OÝ_{gX²Y hŠH$ Amho Am{U Vmo _r {_idUmaM.' Ago R>m_nUo gm§JUmao bmoH$_mÝ` ~mi J§JmYa {Q>iH$.

EH§$XarV H$m`? Va emioV {ejH$ {eH$dVmV Voìhm Vo Oo gm§JVmV Vo AmnU EH$mJ«VoZo EoH$b§ nm{hOo. Ë`mM§ agJ«hU Ho$b§ nm{hOo. Aä`mgmVbo R>am{dH$ _wX²Xo AmnU bjmV KoVbo Va KmoH$_ nQ²>Q>r H$aÊ`mMr Amdí`H$VmM nS>V Zmhr.

g§nH©$ … 9657719955

Am°JñQ> 201926

hmVm_Ü`o nopÝgb KoD$Zr{b[hV hmoVr H$mhr AmOrhiyM {VÀ`m Hw$erV {eéZr""_mPr Jmoï> Zm?'' _r {dMmar &&1&&

AmOr ~mobo qH${MV hgyZrH$Wm VwPr hr Zgo OarN>mZ Mm§Jbr Jmoï> doJirnopÝgb gm§Jo EoH$ Var &&2&&

na§Vw hr Va dñVy gmYrdê$Z bmHy$S> AmV {egoH$m` EdT>o Jw{nV Vw_Mo{Vbm {~bJwZr _rhr nwgo &&3&&

dê$Zr gmYr {Xgo Oar hr A_mob {hÀ`m Jmoï>r nmMhrYar ~mob ho gX¡d Ü`mZrAmOr gm§Jo Hw$admimoZr &&4&&

{dídmg R>odm ñdV…daVr AmV Amnwë`m A\$mQ> eŠVrBdbrer hr {bImU gw§XaJmoï> n{hbr ñ_ê$ {Za§Va &&5&&

{b{hVmZm J§ _Ü`oM Wm§~yZQ>moH$ VrúU Vo H$aVo _rdoJdoJio AZw^d VmgyZVwbm KS>dVr Jmoï> XþOr &&6&&

ImoS>a~aMr ~mV Ý`marnopÝgbrÀ`m ~go {earMwH$m AZoH$ H$[aVr VarVwPr MyH$ Vy XþéñV H$ar &&7&&

ZmOyH$ Zjr ~mø AmdaU{egoM H$aVo gmao boIZ_wbm_m Ago dadaMm J§JwU Iao MdWr {eH$dU &&8&&

ñne© hmoVm qH$[MV H$moR>oIyU ZŠH$s C_Q>VgodmJVmZm gOJ Agm aohoM nmMdo ahñ` Ago &&9&&

nmM Aem `m Jw{nV Jmoï>r{Xë`m Vwbm _r g_OmdmoZrO_ob {VVwŠ`m AmU OrdZrg_mYmZr J§ hmoerb amUr &&10&&

àgÝZ Xm^mobH$ag§nH©$ -9421119217

nopÝgbrMr Jw{nVo

Am°JñQ> 201927

àXrnHw$_ma _mZo

Mm§Xmo~m {H$S>çmMo àoP|Q>oeZ

H$sQ>H$m§_Ü`o KS>dbm hmoVm. H$sQ>H$m§Mr EH$_oH$m§H$S>o nmhm`Mr Ñï>r Va ~Xbbr hmoVrM. EdT>oM Zìho Va Ë`m§Mr ñdV…H$S>o nhm`Mr Ñï>rhr ~Xbbr hmoVr. Pwai ho `mM§ Mm§Jb§ CXmhaU hmoV§.

AmOhr Xadoioà_mUo emim ^abr hmoVr. AOyZ hoS>_mñQ>a ga hm°b_Ü`o Ambo ZìhVo. H$sQ>H$m§Vbo {H$VrVar H$sQ>H$ ho PwaimÀ`m ^modVr O_bo hmoVo. `m gd© H$sQ>H$m§Zr Pwaimbm JamS>mM KmVbm hmoVm. {H$Ë`oH$ OU Pwaim~amo~a goë\$s H$mT>Ê`mV _¾ Pmbo hmoVo. AmOn`ªV PwaimZo ñdV…Mo {H$VrVar goë\$s H$mT>bo hmoVo nU AmO BVa H$sQ>H$ Ë`mÀ`m~amo~a goë\$s H$mT>V hmoVo. gd© _w§½`m§Zr Pwaim~amo~a Jm°Jb KmbyZ goë\$s H$mT>bm hmoVm. AmVmn`ªV àoP|Q>oeZ Ho$boë`m _w§Jr, dmidr, _Y_mer Am{U MVwa H$sQ>H$mZo Pwaim~amo~a Amnë`m gdmªMm J«wn \$moQ>mo H$mT>bm hmoVm. S´>°JZâbm` åhUOo MVwa{H$S>çmZo bJoM Vmo BÝñQ>mJ«m_da Q>mH$bm gwX²Ym ! H$sQ>H$m§Mo ho gJi§ Mmbb§ AgVmZm hoS>_mñQ>a ga hm°b_Ü`o Ambo. gd© H$sQ>H$ nQ>mnQ> Amnë`m OmJr OmD$Z ~gbo.

hoS>_mñQ>a hm°b_Ü`o Amë`mAmë`m AmO H$moU àoP|Q>oeZ H$aUma `mMr CËgwH$Vm gd© H$sQ>H$m§V Ago. hoS>_mñQ>a nwT>o Ambo Am{U åhUmbo, ""JwS> _m°{ZªJ {dXçmWu {_Ì hmo. AmO Hw$UmMo àoP|Q>oeZ Agob `mMr CËgwH$Vm _bmhr Amho. AmO _r S>mg_°S>_Zm Ë`mgmR>r ~mobmdbo Amho Am{U Ë`m§ZmM àoP|Q>oeZ H$aUmè`m H$sQ>H$mMo Zmd {ZdS>m`bm gm§{JVbo Amho. Va _r S>mg_°S>_Zm {dZ§Vr H$aVmo H$s Ë`m§Zr {ZdS>bobo Zmd Amnë`mg_moa Omhra H$amdo.'' >Smg_°S>_ nwT>o

àË`oH$ H$sQ>H$mÀ`m àoP|Q>oeZZ§Va H$sQ>H$m§Mm CËgmh dmT>V Mmbbm hmoVm. H$sQ>H$m§M§ OJ BVH§$ AX²^wV

dmQ>V hmoV§ H$s AmOn`ªV EH$mhr H$sQ>H$mZo AmVmn`ªV EH$Xmhr emim MwH$dbr ZìhVr. da H$sQ>H$ emim MwH$dVrb Va H$embm? H$maU BVa H$sQ>H$m§Zm Am{U Ë`m§À`m AX²^wV Aem H$m¡eë`m§Zm g_OyZ KoU§ Iyn CËgwH$VoMr Jmoï> hmoVr. AmVmn`ªV _w§Jr, _Y_mer, dmidr, MVwa Am{U Pwai ̀ m gdmªZr àoP|Q>oeÝg Ho$br hmoVr. àË`oH$mM§ àoP|Q>oeZ BVH§$ N>mZ hmoV§ H$s H$mhr gm§Jm`bmM ZH$mo. `m àoP|Q>oeZ_wio gd© H$sQ>H$m§Zm

BVa H$sQ>H$m§Mm n[aM` hmoV hmoVm. emim gwê$ hmoÊ`mAmYr gVV EH$_oH$m§Zm ImÊ`mMmM {dMma H$aUmao H$sQ>H$ EH$_oH$m§Zm g_OyZ KoÊ`mV a_bo hmoVo. hm ~Xb emioZ§

Am°JñQ> 201928

Amë`m. Ë`m§Zr ~mobm`bm gwédmV Ho$br. ""Z_ñH$ma H$sQ>H$ {_Ìm§Zmo. XaamoOà_mUo AmOhr AmnUm gdmªÀ`m Mohè`mda CËgwH$Vm {XgVr` H$s AmO H$moU àoP|Q>oeZ H$aUma Amho. AmO Amnë`mg_moa Agm EH$ H$sQ>H$ àoP|Q>oeZ H$aUma Amho Omo H$sQ>H$m§_Yrb gdm}ËH¥$ï> {eH$mè`m§n¡H$s EH$ Amho, hm {eH$mar BVH$m Hw$eb Amho H$s Ë`mMr H$Wm Vwåhr Ë`mÀ`m Vm|Sy>ZM EoH$m. `m H$sQ>H$mM§ Zmd Amho Mm§Xmo~m H$sQ>H$. Á`mbm Jw§S>r {H$S>m qH$dm "_w§Jrqgh' Agohr åhQ>bo OmVo. Va _r _w§Jrqghmbm nwT>o `m`bm gm§JVo.'' AmVm gd© H$sQ>H$m§Mo bj hm {H$S>m H$moU Amho `mH$S>o hmoVo. H$maU `mVë`m ~è`mM OUm§Zr ho Zmd AmVmn`ªV EoH$bo ZìhVo. Zmdmdê$Z H$mhr OUm§Zm dmQ>b§ H$s hm {Xgm`bm qghmgmaIm Agob. nU Vmo nwT>o `oD$Z ñQ>oOda C^m amhrë`mda Ë`m§À`m bjmV Ambo hm A{O~mV qghmgmaIm {XgV Zmhr.

_w§JrqghmZo ñQ>oOda OmD$Z ~mobm`bm gwédmV Ho$br ""Z_ñH$ma {_Ìm§Zmo, _mPr hr Zmd§ Vwåhm§bm _mhrV ZgVrb H$maU AmnU gJio OU _bm "Mm§Xmo~m {H$S>m' åhUyZ AmoiIVm. _bm "_w§Jrqgh' åhUyZhr AmoiIbo OmVo. AmVm ho Zmd H$m Ago Vwåhm§bm dmQ>V Agob. _w§½`m§Zm Va `m ZmdmMr Iyn CËgwH$Vm Agob.'' Mm§Xmo~m {H$S>m ho gJi§ gm§JV AgVmZm _w§½`m§À`mV Hw$O~yO Mmbbobr {Xgbr.

""_bm _mPm n[aM` H$ê$Z XoVmZm WmoS>§ AdKS>ë`mgmaI§ dmQ>V`§. _bm ho nS>bob§ Zmd Amåhr _w§½`m§Zm _mê$Z ImVmo åhUyZ nS>bob§ Amho. Amåhr {OVHo$ {H$S>o ImVmo Ë`mV _w§½`m§M§ à_mU gdm©V OmñV AgV§ åhUyZ Va Amåhm§bm "_w§Jrqgh' Ago åhQ>bo OmVo. AmVm _w§½`m§{df`r ho gm§JVmZm _bm

H$g§VarM dmQ>V`§. nU OJÊ`mgmR>r {H$S>çm§Zm EH$_oH$m§Zm Imd§ bmJV§M. ZmhrVa Vo H$g§ OJUma?'' BVa H$sQ>H$m§Zm Mm§Xmo~m {H$S>m Oo H$mhr gm§JVmo` Vo EoH$VmZm dmB©Q> dmQ>V hmoV§ nU _w§½`m§Zm `m Jmoï>rM§ H$mhrM dmQ>b§ Zmhr. H$maU AmOn`ªV {H$VrVar doim

_w§½`m§Zm _w§JrqghmMm gm_Zm H$amdm bmJbm hmoVm. _w§JrqghmZo gm§Jm`bm gwédmV Ho$br. ""H$sQ>H$m§Zm nH$S>Ê`mgmR>r Amåhr _mVr qH$dm dmiy_Ü`o N>moQ>rer JX ~ZdVmo Am{U ̀ m JXrÀ`m {S>PmB©Z_Ü`oM Am_M§ {eH$marM§ H$m¡eë` XS>bob§ Amho. Hw$R>bmhr {H$S>m qH$dm _w§Jr `m JXrnmgyZ OmVmZm Kgê$Z nS>br H$s KgaV Imbr Imbr OmVo. KgaV Imbr nmohmoMm`Mm AdH$me H$s {H$S>m qH$dm _w§Jr da OmÊ`mMm à`ËZ H$aVo. nU _r WmoS>m Ë`m§Zm da OmD$ XoUmam`. _r JXrÀ`m Imbr bnbobm AgVmo AZ² JXrV H$mhrVar Ambo ̀ mMm A§XmO ̀ oVmM _r _mÂ`m O~S>çmV Ë`m§Zm nH$S>Vmo. ZwgVm nH$S>VM Zmhr Va Ë`m§Zm _mVrImbr AmV KoD$Z OmVmo. Varhr {H$S>o _mÂ`m VmdS>rVyZ gwQ>Ê`mMm à`ËZ H$aVmV. _J _r bJoMM Ë`m§À`m earamV {df gmoS>Vmo. `m_wio {H$S>o hmbMmb H$ê$ eH$V Zmhr. eodQ>r `m {H$S>çmVrb ImÊ`mgmaI§ Oo H$mhr Amho Vo _r ImD$Z Q>mH$Vmo. Wm>oS>çm doimZ§ Ë`m§Mm amhrbobm gm§JmS>m ~mhoa \o$Hy$Z XoVmo. _bm ho gm§JVmZm Xþ…I hmoV§` H$s `m H$sQ>H$m§V OmñVrV OmñV _w§½`mM AgVmV.'' _w§Jrqgh ho ~mobV AgVmZm H$mhr _w§½`m Ë`mM§ ~mobU§ pìhS>rAmo_Ü`o aoH$m°S>© H$aV hmoË`m. Ë`m{edm` _§wJrqghmnmgyZ {eH$mardoir gwQ>H$m H$am`Mr {Q´>H$ H$er H$iUma?

g§nH©$ … 9823734042

Am°JñQ> 201929

`w amonmV {hdmim gwê$ hmoUma `mMr Mmhÿb

bmJVo. Z§Va H$S>mŠ`mMr W§S>r. Aem doir njr C~Xma àXoemH$S>o CS>m`bm bmJVmV Ë`mbm ñWbm§Va åhUVmV. Va `wamonmVbo njr W§S>rMm H$S>mH$m dmT>m`bm bmJë`m bmJë`m Amnmnë`m Wì`mWì`mZo {ZKVmV. Xÿa B{OáÀ`m Ja_ C~Xma àdmgmbm !

{M_wH$bm ñdmbmo njr Amnë`m Wì`mnmgyZ EH$Q>mM _mJo amhmVmo. Xya XoerÀ`m Am^mimMm R>md KoV EH$Q>mM CS>m`bm bmJVmo. H$moÊ`m EH$m jUr Ë`mMo n§I ̀ oVmV ̂ ê$Z. åhUyZ {dgmì`mgmR>r Oam OmJm emoYVmo. Ë`mbm {XgVmo EH$ C§MM C§M

Iè`m AmZ§XmMr dmQ> XmIdUmam...

nwVim. Am^mimVyZ CS>Vm CS>Vm `m nwVù`mÀ`m nm`mnmer ñdmbmo Q>oH$Vmo Oamgm. ~ar dmQ>Vo hr OmJm {dlm§VrgmR>r. Vmo nwVim AgVmo, gJù`m bmoH$m§Zm Iyn AmdS>Umè`m AmZ§Xr amOnwÌmMm! "h°nr {àÝg'Mm ! ̀ m amOnwÌmMm WmQ> _moR>m Am¡aM!

"X h°nr {àÝg'

ñdmVr amOo

Am°JñQ> 201930

Ë`mÀ`m hmVmVë`m Vbdmarbm AgVo gw§Xa _m{UH$ OS>dbobo. `m amOnwÌmÀ`m S>moù`m§À`m OmJr AgVmV XmoZ _m¡ë`dmZ aËZo. amOnwÌmMm A§JaIm AgVmo gmoÝ`mÀ`m gmIù`m§Zr _T>dbobm. O{_ZrdaÀ`m gmÜ`mgwÜ`m Jar~, amoOÀ`m ^mOr-^mH$arÀ`m emoYmV H$ï> H$aUmè`m OJmnmgyZ hm gwIr, AmZ§Xr amOnwÌ AgVmo {H$VrVar bm§~! Amnë`mM WmQ>mV! ho gJio nmhmVm-nmhmVm ñdmbmo amOnwÌmÀ`m nm`mer {Zdm§V {dgmdVmo. Va H$m` AmíM`©! Ë`mÀ`m nmR>rda nS>Vmo EH$ W|~! nú`mbm AmíM`© dmQ>Vo. ho Va nmdgmMo {Xdg ZmhrV! Am{U _J Ë`mÀ`m bjmV `oVo H$s hm W|~ AmZ§Xr amOnwÌmÀ`m S>moù`m§VyZ nS>bm Amho...AlyMm!

`m AmZ§Xr, gwIr amOnwÌmÀ`m S>moù`m§VyZ H$m ~ao hm Xþ…ImMm Aly dm{hbm Agob?

gwIr, Varhr Xþgè`mÀ`m Xþ…ImZo Xþ…Ir hmoUmè`m "h°nr {àÝg'Mr hr A{Ve` gw§Xa, öX`ñneu Jmoï> {b{hbr Amho, OJà{gX²Y boIH$ Am°ñH$a dmBëS> `m§Zr! Am°ñH$a dmBëS> ho Am`[ae boIH$... Ë`m§Zr _moR>çm _mUgm§gmR>r Iyn {bImU Ho$bo. Bgdr gZ 1880 À`m gw_mamg Vo b§S>Z_Ybo gdm©V bmoH${à` ZmQ>H$H$ma åhUyZ à{gX²Y Pmbo. Ë`m§Zr AZoH$ Jmoï>rhr {b{hë`m. OJmV gd©Ì bmoH$m§Zm Ë`m AmdS>ë`m. Ë`m§Zr bhmZ _wbm§gmR>r Á`m Jmoï>r {b{hë`m Ë`m gJù`m Jmoï>tMm EH$ g§J«h H$aÊ`mV Ambm. Ë`m nwñVH$mbm Zmd {Xbo, Ë`mVë`mM EH$m gw§Xa Jmoï>rdê$Z, "X h°nr {àÝg A°ÝS> AmXa Q>oëg' åhUOo "X h°nr {àÝg Am{U BVa Jmoï>r' `m nwñVH$mV AmUIr Mma A{Ve` gw§Xa Jmoï>r AmhoV.

`m Jmoï>t~X²XbMo Img d¡{eîQ>ç Ago H$s `m gJù`m Jmoï>r Oem _wbm§gmR>r AmhoV, Vem

_moR>çm§gmR>rhr AmhoV. _wbm§Zm Ë`m g_OVmV. AmdS>VmV. _moR>çm _mUgm§Zm Ë`mV AmUIr doJim

AW© {XgVmo. åhUyZ Ë`m§Zmhr Ë`m nwÝhm nwÝhm dmMmì`mem dmQ>VmV. ̀ m

Jmoï>r dmMVm dmMVm AJXr öX`mbm ñne© H$aVmV. S>moù`m§V nmUr AmUVmV. Aem Jmoï>tZm "H$éUaå` H$Wm' åhUVmV. h°nr {n«Ýg hr AerM "H$éUaå`' H$Wm Amho. hr Jmoï> ñdmbmo njr Am{U AmZ§Xr amOnwÌmÀ`m _¡ÌrMr Amho.{ZOud nwVù`mÀ`m _ZmVë`m _mUwgH$sMr Amho.

Am{U {Od§V _mUgm§_Yë`m Xþï>nUmMrhr Amho. OJmÀ`m ñdmWunUmMr Amho. Ver EH$m nú`mÀ`m {Z…ñdmWunUmMr Amho. åhUyZM, hr Jmoï> OJmV gJù`m§Zm AmdS>Vo. {VÀ`mda ZmQ>Ho$ ~gdbr Jobr. Z^moZmQ>ço Pmbr. Am°H}$ñQ´>m, åhUOo dmXçd¥§XmV Vr dmOdbr Jobr. {VÀ`mda JmUr {b{hbr Jobr. hr "H$éÊ`aå`' H$Wm BVa Jmoï>t~amo~aM ZŠH$s dmMm Am{U nwT>rb àíZm§Mr CËVao emoYm.

* ̀ m nwñVH$mVë`m gJù`m Jmoï>r dmMm.* AmZ§Xr amOnwÌ Xþ…Ir H$em_wio hmoVmo?* ñdmbmo nú`mbm Xþ…Ir amOnwÌ H$m` H$m_

gm§JVmo?* ñdmbmo njr amOnwÌmbm gmoSy>Z {ZKyZ OmVmo

H$m? "h°nr {àÝg' À`m nwVù`mMo nwT>o H$m` hmoVo?

* ñdmbmo Am{U amOnwÌmbm Z§XZdZmV OmJm H$m {_iVo?

* "h°nr {àÝg' AmZ§Xr amOnwÌ Am{U Ë`mÀ`m nm`mer {dgmdboë`m ñdmbmoMo {MÌ H$mTy>Z a§Jdm.

g§nH©$ -9822401876

Am°JñQ> 201931

{Z_©bm Xoenm§S>o

_w§½`m§Mr H§$~a ~marH$ H$m?

Am°JñQ> 201932

Iy n Iyn dfm©nyduMr Jmoï>. EH$m Jmob Vù`m_Yo EH$ ~oS>H$s ahmV hmoVr.

Vù`mV Iyn _mgo hmoVo. ~oSy>H$ hmoVo. ~mamhr _{hZo Vio nmÊ`mZo VwSw>§~ ^abobo Ago. Ë`mÀ`mV N>mZ bmb, Jwbm~r, nm§T>ar H$_io S>mobV Am{U Vo N>mZ à\w$ëb {Xgo. Aem Ë`m gw§Xa Vù`mV Vr ~oS>H$s qH$dm ~oQ>Hw$br AJXr AmZ§XmZo ahmV hmoVr. nU EH$ {Xdg Vù`mÀ`m ~mhoa OmD$Z {\$ê$Z `mdo Ago {Vbm dmQ>bo. ""AmnU H$m`_ Vù`mVM ahmVmo. ~mhoa H$m` _ÁOm Amho Vo Var ~Ky`m.'' Ago åhUyZ Vr Vù`mVyZ ~mhoa Ambr Am{U bJoM Qw>UQw>U CS>çm _marV añË`mÀ`m H$S>oH$S>oZo Mmby

bmJbr. H$mhr A§Va Joë`mda Vr WH$br. ""Iyn X_m`bm Pmb§` _bm. Mbm naV Kar OmD$.'' Ago åhUV Vr _mKmar {\$abr Am{U Qw>UQw>U CS>çm _maV Amnë`m KamH$S>o åhUOo Ë`m Jmob Vù`mH$S>o {ZKmbr. Vr MmbV MmbV ~arM bm§~ Ambr nU {VMo Ka H$mhr `oB©Zm. {VZo BH$S>o {VH$S>o nm{hbo Voìhm {VÀ`m bjmV

Ambo H$s Vr añVm MwH$br` Am{U ^bVrH$S>oM Jobr`. Vmo añVm Iyn ÌmgXm`H$ hmoVm. H$maU Vmo _w§½`m§À`m Kam§À`m S>m|Jamda OmV hmoVm. Ë`m S>m|Jamda Am{U AmOy~mOybm _w§½`m§Mr Ag§»`

Kao åhUOo dméio hmoVr. Ë`mVyZ Iynem _w§½`m OmV

`oV hmoË`m. Ymdni H$aV hmoË`m. Ia§Va ~oS>H$sÀ`m Ñ{ï>>Zo hr Jmoï> \$ma dmB©Q> KS>br hmoVr. ~KVm ~KVm Iynem _w§½`m {VÀ`m nmR>rda d gdmªJmda

A_o[aH$Z bmoH$H$Woda AmYmarV

MT>ë`m Am{U {Vbm Mmdy bmJë`m. ~oS>H$sÀ`m A§JmMr AmJ hmoD$ bmJbr. Vr _moR>_moR>çmZo AmoaS>V åhUmbr, ""er…, H$m` J§ Vwåhr EH$m añVm MwH$boë`mÀ`m A§Jmda MTy>Z Mmdm`bm bmO Zmhr dmQ>V Vwåhm§bm ? H$mhr ea_ Amho H$m EH$m ^wHo$boë`mMo aŠV emofVm` Vo?''

{VM§ ho ~mobU§ EoHy$Z _w§½`m§Zm Ia§M bmO dmQ>br. Ë`m§Zr {Vbm MmdUo ~§X Ho$bo Am{U Ë`m {VÀ`m nmR>rdê$Z Imbr CVaë`m. {VÀ`mg_moa C^o amhÿZ Ë`m åhUmë`m, ""~oS>H$sVmB©, Ia§M Vwåhr Am_À`m nmhþÊ`m AmhmV. AmVm Vwåhr Am_À`m Q>oH$S>rda Am_À`m Kar Mbm. {VWo OodU H$am. nmUr ß`m. Vwåhm§bm ^yH$ bmJbr` Zm?'' ""YÝ`dmX'' ~oS>H$s åhUmbr. ""_bm Vw_À`m~amo~a Vw_À`m Kar `m`bm Iyn AmdS>ob'' Am{U _J Vr _w§½`m§~amo~a Ë`m§À`m Kar Jobr. {VWo Ë`m§Zr {Vbm Iyn N>mZ OodU {Xbo. _ñVn¡H$s _Ywa no` {Xbo. {Vbm BVH$s ^yH$ bmJbr hmoVr H$s {H$Vr Var doi Vr ImVnrVM ~gbr hmoVr. OodUmÀ`m Q>o~bmda ~gyZ AmnU H$m` Imëb§{nëb§, H$m` ~S>~S>V hmoVmo Vohr {Vbm eodQ>r AmR>doZm. {Vbm àM§S> Pmon Ambr. AmnU H$Yr Pmonbmo, Hw$R>o Pmonbmo` hohr {Vbm H$ioZm BVH§$ àM§S> {VZo Imëb§{nëb§ hmoV§.

gH$mir ~oS>H$s CR>br Am{U AmOy~mOybm ~KV ñdV…erM åhUmbr, ""~mnao {H$Vr doi Pmonbr` _r! hÿ§ @@ X_bo hmoVo Zm \$ma Am{U `m _w§½`m§Zr OodUhr _ñVM {Xb§. Agmo. AmVm Amnë`mbm Amnë`m Kar Job§ nm{hOo.'' _J EH$m _w§JrH$S>o diyZ Vr åhUmbr, ""Vy Ë`m PmS>mda MTy> eH$brg Va Iyn ~a§ hmoB©b. PmS>mda MTy>Z Vy PmS>mÀ`m C§M e|S>çmda OmD$Z Oa BH$S>o {VH$S>o nm{hbog Va Vwbm _mPo Ka ZŠH$s gmnS>ob. Vo EH$ Jmob Vio Amho.''

""hmo @ MT>oZ H$s,'' _w§Jr åhUmbr Am[U ^a^a PmS>mda MTy>Z nma e|S>çmda nmohmoMbr. Oam BH$S>o {VH$S>o nm{hbo Am{U Imbr CVê$Z {VMr dmQ> nhmUmè`m ~oS>H$sbm Vr åhUmbr, ""BWyZ H$mhr A§Vamda npíM_obm Vwåhr åhUVm Vo Jmob Vio Amho ~a§ H$m. Vwåhr Ooìhm åhUmb Voìhm {VH$S>o OmÊ`mMm em°Q>©H$Q> _r Vwåhm§bm XmIdrZ,'' ""Vy Ia§M

Iyn Mm§Jbr Amhog,'' ~oS>H$r AmZ§XmZo åhUmbr, ""Mb ~a§, _J _mÂ`m~amo~a _mÂ`m Kar. _r Vwbm N>mZer _oOdmZr XoB©Z. Mb bdH$a'' ""A§ h§'' _w§Jr åhUmbr, _r EH$Q>r Vw_Mr nmhþUr Zmhr hmoD$ eH$V. CXçm Amåhr gJù`m OUr Vw_À`m~amo~a `oD$. AmO Vwåhr Vg§ ~mH$sÀ`m gJù`m OUtZm {Z_§ÌU Xçm`bm hdo. Am{U Vg§gwX²Ym Amåhm§bm EH$Q>rZo H$m_ H$aUo, IoiUo, ImUo{nUo ho _mhrVgwX²Ym Zmhr. Amåhr Vem EH$bH$m|>S>çm Zmhr AmhmoV. gJi§ H$mhr Amåhr EH$_oH$s§g_doV H$aVmo.'' ""R>rH$ Amho,'' ~oS>H$s åhUmbr Am{U {VZo amUr _w§Jr Am{U BVa gd© _w§½`m§Zm Xþgè`m {Xder Amnë`m~amo~a Amnë`m Kar Ë`m Jmob Vù`mV `oÊ`mMo {Z_§ÌU {Xbo.

Xþgè`m {Xder Vr Qw>UwH$ Qw>UwH$ CS>çm _marV {ZKmbr. {VÀ`m_mJo _w§½`mMr àM§S> \$m¡O {ZKmbr. Ë`m gJù`m OUr _w§½`m§Mr n{hbr Q>oH$S>r, Xþgar Q>oH$S>r d AmUIr EH$ _moR>r Wmoabr _w§½`m§Mr Q>oH$S>r CVê$Z ~oS>H$s~amo~a MmbV MmbV Imbr Amë`m Am{U ~oS>H$sÀ`m KamOdi `oD$Z nmohmoMë`m.

""Vwåhr Oam BWoM Wm§~m,'' ~oS>H$s _w§½`m§Zm åhUmbr, ""_r OmD$Z Amnë`m nmQ>uMr Am°S>©a XoD$Z `oVo.'' Am{U Vr Qw>UH$Z² CS>r _mê$Z nmÊ`mV {eabr. _w§½`m Vù`mÀ`m H$mR>mda ~oS>H$s naV `oÊ`mMr dmQ> nhmV ~gë`m. Am»Im {Xdg Jobm nU ~oS>H$sZo Ë`m§Zm Vm|S> XmIdbo Zmhr. Xþgam {Xdg Jobm. Ë`m {Xderhr ~oS>H$sMo Xe©Z Pmbo Zmhr. _w§½`m ~oS>H$sMr dmQ> nmhÿZ nmhÿZ H§$Q>miyZ Joë`m. AgoM gmV {Xdg Jobo, ~oS>H$s {Xgbr Zmhr. eodQ>r gmVì`m {XdgmZ§Va amUr _w§Jr ̂ `§H$a amJmdbr. Vr AmoaS>br, ""EoH$m J§, `m ~oQ>Hw$irMr dmQ> nhmV AmnU BWoM Wm§~bmo Va ^wHo$Zo _ê$Z OmD$.'' Ago åhUyZ Ë`m§Zr Amnë`m _moH$ù`m nmoQ>m^modVr Amnbo nQ²>Q>o KQ²>Q> AmdiyZ ~m§Ybo Am{U Ë`m {VÀ`m_mJo Kar {ZKmë`m. Voìhm _w§½`m§Zr ~m§Ybobm Vmo nQ²>Q>m AmOhr VgmM Amho Ë`m_wio _w§½`m§Mr H$§~a ~marH$ Pmbr. ~oS>H$sÀ`m H¥$V¿ZnUmMr OUy Vr AmR>dU Amho.

g§nH©$ … 9921662855

Am°JñQ> 201933

M§ÐeoIa Xoenm§S>o

"~m B©, ~mB©, H$moU hmH$m _maV§` ho ? E nmoar, E nmoar

åhUyZ....? Amo H$mHy$ Aem H$m hmH$m _maVm` _bm' nmoar nmoar H$ê$Z?. ñdrQ>r Zmd Amho _mPo... ñdrQ>r åhUm _bm, ñdrQ>r.'

H$m` åhUVm? ñdrQ>rMm AW© H$m`? Ahmo ñdrQ>r åhUOo JmoS>, JmoS> H$m` åhUVm? \$ŠV ZmdmVM JmoS>dm Amho? H$s dmJUogwX²Ym JmoS> Amho VwPo?

Bíe ! Ahmo Vwåhm§bm gm§JVo. Am_À`m eoOmar ZoZo H$mHy$ amhVmV. Ahmo Ë`m§Zm Amho S>m`~oQ>rg. Va Ë`m _bm Zoh_r åhUVmV. E ñdrQ>r, Vy ZH$mo J§ _mÂ`mOdi ~gy. Vy ZwgVr _mÂ`mOdi ~gbrg Var _mPr ewJa dmT>Vo.'' åhUOo ~Km _r {H$Vr JmoS> Amho Vo. H$m` åhUVm? H$Yr Hw$Umbm _XV H$aVog H$m? hmo Va... nadmM EH$m AmOtZm _r hmVmbm Yê$Z, añVm H«$m°g H$ê$Z nbrH$S>o gmoS>bo`. H$m` åhUVm? _J Ë`m§Zr _bm YÝ`dmX {Xbo H$m? N>o hmo H$mHy$ CbQ> Ë`m§Zr _bm {eì`mM {Xë`m. Ahmo H$m åhUyZ, H$m` {dMmaVm`? Ahmo Ë`m AmOtZm _wir añË`mÀ`m nbrH$S>o Om`MoM ZìhVo. _r Amnbo ~io~ioM Ë`m§Zm nbrH$S>o ZoD$Z gmoS>bo.

H$m` åhUVm? H$Yr AmB©bm KaH$m_mV _XV H$aVog H$m? hmo Va Ahmo nadmM Am_À`mH$S>o Iyn nmhþUo `oUma hmoVo Oodm`bm. Va AmB© _bm åhUmbr ""ñdrQ>r WmoS>r _XV H$a _bm. ho nmnS> KoD$Z ^mOV ~g' Va Ahmo _bm EoHy$ Ambo ""ho nmnS> KoD$Z ̂ mOrV ~g'' _J _r Vo nmnS> KoVbo Am{U AmB©Zo nmVobo^a ~Q>mQ>çmMr ^mOr Ho$br

hmoVr Ë`m ^mOrVM \$VH$b _mê$Z ~gbo MŠH$! Aíer Ho$br _r AmB©bm KaH$m_mV _XV. _J? H$m` åhUVm? H$mhr XodY_m©Mo, Cnmg dJ¡ao H$aVog H$m? hmo Va nadmM _r EH$mXerMm Cndmg Ho$bm. gH$mir _r nmVobo^a {IMS>r Imëbr. ghm Ho$ir Imëbr. _J ~mam dmOVmZm S>~m^a lrI§S> Am{U Mma CndmgmMr WmbrnrR>o Imëbr. _J Xþnmar VrZ dmOVm _bm ^wHo$Zo MŠH$a `m`bm bmJbr åhUyZ _r Amnbr H$T>B©^a _°Jr H$ê$Z Imëbr. H$m` åhUVm? AJ§ JYS>o, hm Cndmg Xþgè`m {Xder gmoS>m`Mm AgVmo åhUyZ.

Ahmo nU H$mHy$, VwåhrM _moR>r _mUgo Zoh_r gm§JVmZm, CXçmMo H$m_ AmO H$amdo åhUyZ _J _r CXçmMm Cndmg AmO gmoS>bm, åhUyZ H$m` {~KS>bo?

Am{U JYS>o H$m` åhUVm` _bm? ñdrQ>r åhUm _bm. ñdrQ>r Zmd Amho _mPo.

H$m` åhUVm? AmVm Vwåhm§bm _XV H$ê$. H$m` H$ê$ åhUVm? Vw_À`m AmOmo~m§Zm ~mJoV MŠH$a _mê$Z AmUy Am{U Vw_À`m Q>m°_r Hw$Í`mbm gmIirbm ~m§YyZ R>ody. ~ao ~mB© Vwåhr åhUmb Vgo. hþíe, X_bo J§ ~mB©. Amo H$mHy$ Aem AmoaS>Vm` H$m`? H$m` åhUVm`? _r gJimM KmoQ>mim Ho$bm. Vw_À`m AmOmo~m§Zm gmIirbm ~m§YyZ R>odbo Am{U Q>m°_r Hw$Í`mbm ~mJoV MŠH$a _mê$Z AmUbr _r! Ahmo _J Aem {MS>Vm` H$m`? Am{U H$mQ>} H$m` åhUVm, T>_mbo H$m` åhUVm` _bm? ñdrQ>r åhUm _bm ñdrQ>r.

ñdrQ>r Zmd Amho _mPo.'g§nH©$ … 9689457131

ñdrQ>r _mPo Zmd

Am°JñQ> 201934

nmD$gYmamXm¡S>V Xm¡S>V Z¡F©$Ë`oMm Ambm gwgmQ> dmamJaOV ~agV _oKhr Ambo, Amë`m nmD$gYmam &&

H$S>mS> H$S>H$S> drO noQ>br Z^mV MmohrH$S>ogwñV T>Jm§Mr _ñV T>Jm§Mr Q>moir Ambr nwT>oqPJV qPJV n|JV Jobm, Amobm CZmS> dmam &&1&&

{haì`m {haì`m nmZm§daVr Hw$Ur gm§S>bo _moVrH$mù`m _mVrVyZ C_bbr Bdbrer V¥UnmVrJ§Y _mVrMm {nD$Zr doS>m, S>mobo {ZgJ© gmam &&2&&

{Zimgmdim _oK ~agbm ~hê$Z Jobr nmZoAmoë`m amZmVyZ C_bbo Amobo nmD$gJmUoM¡VÝ`mMm _moa MhÿH$S>o, \w$bdr gmoZ{ngmam &&3&&

S>m°. à\w$ëb aU{Xdog§nH©$ … 9167582555

Am°JñQ> 201935

e¡bOm gwadgo

"{H$emoa' {_Ìm§Zmo, "{H$emoa' Owb¡ 2019 À`m A§H$mVrb Hw$VyhbMr {H$Vr CËVao Vwåhr ~amo~a {XbrV? `m A§H$mV {Xboë`m CËVam§er AmnU {Xbobr CËVao VmSy>Z nmhm. Vw_À`mgmR>r AmUIr H$mhr àíZ {Xbo AmhoV. ñnY©H$m§Zr àíZm§Mr CËVao H$moUmMrhr _XV Z KoVm ñdV§ÌnUo {bhÿZ nmR>dÊ`mMo nÏ` H$mQ>oH$moanUo nmimdo. AMyH$ CËVao "{H$emoa'H$S>o 25 Am°JñQ> 2019 nydu AZwH«$_{UHo$Vrb nÌì`dhmamÀ`m nËË`mda nmR>dmdrV.

(1) `wamo{n`Z \w$Q>~m°b_Ü`o gÜ`m \w$Q>~m°b_Yrb Zì`m `wdm gwnañQ>maMm CX` Pmbm Amho,Ë`mMo Zmd H$m`?

(1) OwAmd \o${bŠg {gŠdoam (2) {¼pñV`mZmo amoZmëS>mo (3) _mH$m} {n`mgm (4) gm{O©Amo Am½`wamo

(2) n§VàYmZ Za|Ð _moXr `m§Zm g§`wŠV Aa~ A{_amVrH$Sy>Z gdm}ÀM ZmJar nwañH$ma AgUmè`m H$moUË`m nXH$mZo Jm¡adÊ`mV Ambo?

(1) dm`X (2) Pm`X (3) H$m`X (4) Zm`X

(3) {~«[Q>e g¡{ZH$ Om°Z pñ_W `mZo 28 E{àb 1819 amoOr dmKwam ZXrÀ`m {M_wH$ë`m Imoè`mV XS>bobm boÊ`m§Mm gm§ñH¥${VH$ I{OZm emoYyZ H$mT>bm Ë`mMo Zmd H$m`?

(1) doê$i (2) H$mbm© (3) AqOR>m (4) >Iamogm

(4) ~mobmo _mo~mB©b A°nMo AZmdaU H$moUË`m H§$nZrZo Ho$bo?

(1) g°_g§J (2) A°nb (3) Amonmo (4) JwJb

(5) 3 _o amoOr qhXr _hmgmJamV V`ma Pmbobo, Amo{S>em amÁ`mVrb nwarÀ`m {H$Zmè`mda àM§S> VmH$XrZo hëbm H$aUmao dmXi H$moUVo?

(1) \$Ur (2) hþXhþX (3) Am§Y« (4) hobZ

(6) XoemV 2019 À`m bmoH$g^m {ZdS>UwH$sV H$moUË`m njmbm ~hþ_V {_imbo?

(1) H$m±J«og (2) ^mOnm (3) ~gn (4) amOX

(7) {H«$Ho$Q> {dídmVrb n{hbr Am§Vaamï´>r` H$gmoQ>r H$moUË`m _¡XmZmda Ioibr Jobr?$

(1) bm°S>©g (2) amoP ~mD$b (3) H$mD§$Q>r J«mD§$S> (4) AmoëS> Q´>°\$S>©

(8) _hmamï´>mVrb J«m_rU ^mJmMr OrdZ dm{hZr Eg².Q>r. 2019 _Yo {H$Vr dfm©Mr Pmbr?

(1) 61 df} (2) 71 df} (3) 51 df} (4) 41 df}

(9) nwUo-_w§~B© ehambm OmoS>Umè`m àW_, 'ãë`y ~S>© ~o~r' `m ZmdmZo gwê$ Pmboë`m {dZmWm§~m JmS>rZo 1 OyZ 2019 bm 90 dm dmT>{Xdg gmOam Ho$bm, Ë`m JmS>rMo gÜ`mMo Zmd H$m`?

(1) S>oŠH$Z EŠgàog (2) eVmãXr EŠgàog (3) >SoŠH$Z ŠdrZ (4) qghJS> EŠgàog

(10) _amR>r {dídH$moemMo OZH$ H$moU? (1) VH©$VrW© bú_UemñÌr Omoer

(2) n§{S>V ^r_goZ Omoer (3) g. Am. OmoJioH$a

(4) _o. nw§. aoJo

(11) ^maVr` gm{hË` joÌmVrb gdm}ÀM nwañH$mamZo Á`oð> B§J«Or boIH$ A{_Vmd Kmof `m§Zm Jm¡adÊ`mV Ambo. Ë`m nwañH$mamMo Zmd H$m`?

(1) OZnrR> (2) kmZnrR> (3) bmoH$nrR> (4) ì`mgnrR>

(12) 'Aãgmoë`yQ dëS>©'> ZmdmMr Owir B_maV Or {VÀ`m H$_Zr` aMZo_wio "_o[a{bZ _Z«mo Q>m°dg©' ZmdmZo AmoiIbr OmVo Vr H$moR>o Amho?

(1) >H°$ZS>m (2) B§½b§S> (3) OnmZ (4) A_o[aH$m

Am°JñQ> 201936

OyZ 2019 {MÌH$moS>o

`eñdr ñnY©H$

qgYwXþJ©- Hw$. d¡Xohr gma§Jo,

ñdambr VmåhUH$a

Am¡a§Jm~mX- Hw$. gwdUm© amOnyV,

gwbmoMZm amOnyV,

gmVmam- Hw$. Amo_ OmYd,

àmOº$m gwVma, Hw$. gwdra \$S>o,

OiJmd- Hw$. àem§V ZmaHo$,

na^Ur- Hw$. _Ywam _Ja,

~rS>- Hw$. d¡^d S>moHo$,

ZmJnya- Hw$. dgw§Yam bmKdo,

AH$mobm- Hw$. YZlr Hw$H$S>o,

Hw$. lwVr amOHw$a,

Zm{eH$- Hw$. ñdaXm JmoidbH$a

~wbS>mUm- Hw$. amoeZr H$igH$a,

aËZm{Jar- Hw$. gmÝdr ~mañH$a,

qhJmobr- Hw$. {dO` H$mH$S>o,

gm§Jbr- Hw$. F$VwOm H$m§~io,

lmdUr nmQ>rb, gm`br _JXÿ_,

nm`b ZmH$sb

Hw$Vyhb Owb¡ 2019 Mr CËVao

OyZ 2019 $Hw$Vyhb `eñdr ñnY©H$

aËZm{Jar- Hw$. VÝdr ~mañH$a, Hw$. àUd Aä`§H$a, ~wbS>mUm- Hw$. Amo_ Hw$H$S>o, Zm{eH$- Hw$. ñdaXm JmoidbH$aqhJmobr- Hw$. {dO` H$mH$S>o,

1-22-13-34-3

5-16-37-48-3

9-210-111-212-3

13-214-215-1

(13) gZ 2019 _Ü`o ~mb^maVrMr H$moUË`m B`ÎmoMr nwñVHo$ ~Xbbr AmhoV?

(1) 1 br (2) 3 ar (3) 4 Mm¡Wr (4) 2 ar

(14) a§H$mim Vbmd H$moUË`m {OëømV Amho? (1) A_amdVr (2) H$moëhmnya (3) gmVmam (4) gmobmnya

Am°JñQ> 201937

Om

X H$

Uñd§ g

\$

a

M§

X

Km

g

b

gy

U

dm a

~

a W

i

Owb¡ 2019 {MÌH$moS>o CÎma

{dZm`H$ T>dio

gJio _wgi Ho$amV

Am°JñQ> 201938

Am O O_X¾r ga J{UVmÀ`m CËVan{ÌH$m {dXçmÏ`mªZm naV H$aUma hmoVo. gd©

OU AJXr CËgwH$ hmoVo. ga dJm©V Ambo. nmR>monmR> emioMm {enmB©gwX²Ym CËVan{ÌHo$Mm JR²>R>m KoD$Z Ambm. AmO H$mhr {dXçmÏ`mªMm AJXr {ZH$mb bmJUma hmoVm. pŠbZ ~moëS>M åhUm Zm! O_X¾r gam§Mo EH$ d¡{eîQ>ç hmoVo H$s Vo nonamV Aer H$mhr JwJbr Q>mH$V H$s hþema {dXçmÏ`mªMrgwX²Ym nwîH$iXm Xm§S>r Jwb ìhm`Mr.

àW_oe hm dJm©Vbm hþema {dXçmWu AmO Oam OmoemVM hmoVm. _mJÀ`m {V_mhr narjoV n¡H$sÀ`m n¡H$s JwU {_imë`mZo Vmo dJm©V O{_Zrda nm` R>odyZ MmbVM Zgm`Mm. AJXr "J' Mr ~mYm Pmbr åhUm Zm. O_X¾r gam§Mo AOyZ EH$ d¡{eîQ>ç åhUOo Vo JwUmZwgma CËVan{ÌH$m§Mo dmQ>n H$aV. åhUOo Ag§ H$s gdm©V OmñV JwU {_imboë`m {dXçmÏ`m©bm gdm©V àW_ CËVan{ÌH$m {_im`Mr Va gdm©V H$_r JwU {_imboë`m {dXçmÏ`m©bm gdm©V eodQ>r.

gam§Zr CËVan{ÌH$m dmQ>m`bm gwédmV Ho$br. àW_oe Amnbr CËVan{ÌH$m KoÊ`mgmR>r V`ma hmoVm. 5/6 CËVan{ÌH$m dmQy>Z Pmë`m nU Ë`mMm Z§~a Z Amë`mZo Vmo AñdñW Pmbm. ~KVm-~KVm 15/20 CËVan{ÌH$m dmQy>Z Pmë`m Vgm Ë`mMm AñdñWnUm dmT>bm. ZŠH$sM H$mhrVar JS>~S> Pmbr Amho. "_r gd© àíZ {~ZMyH$ gmoS>dboV. _rM dJm©V gd© àW_ `m`bm hdo.' àW_oe _ZmerM nwQ>nwQ>bm.

VodT>çmV O_X¾r ga CËVan{ÌH$m dmQ>m`Mo Wm§~bo. Ë`m§Zr gwédmV Ho$br, ""Va {dXçmÏ`mªZmo AmO _r Vwåhm§bm _amR>rVbr EH$ åhU gm§JUma Amho. Vwåhm§bm _mhrV Amho H$m _amR>rV åhUVmV gJioM _wgi Ho$amV. åhUOo H$m` Va _w»`; _hËËdmÀ`m H$m_mH$S>o bj ZgUo qH$dm Xþb©j H$aUo.'' {dXçmÏ`mªZm hr åhU H$m gm§{JVbr H$mhrM H$ioZm. O_X½Zr gam§Mo dmJUo H$mhr doim

bJoM H$im`MoM Zmhr. Ë`mZ§Va Ë`m§Zr bJoMM àW_oeMo Zmd nwH$mabo. àW_oeZo KmB©KmB©V Amnbr CËVan{ÌH$m KoVbr Am{U ñdV…M naV Vnmgbr. "gd© CËVa§ Va ~amo~a AmhoV _J _bm 100 n¡H$s 88 _mH©$M H$m? ~oarO Va 100 `oVo.' gam§Mo nona dmQy>Z g§nm`MoM ~mH$s hmoVo, VmoM àW_oe gam§H$S>o Jobm.

""ga _mPo gd© àíZ {~ZMyH$ AmhoV. VargwX²Ym _bm 100 n¡H$s 88 M JwU {XboV. Vw_À`m ~oaOoV MyH$ Amho, _rM dJm©V àW_ Amho. Vwåhr _mPr CËVan{ÌH$m nmhm ga,'' àW_oe ~mobm`Mm Wm§~bm.

O_X¾r ga Ë`mÀ`mH$S>o nmhmV åhUmbo, ""Aao _KmMr åhU VwÂ`mgmR>rM Va hmoVr! åh>UyZ Va VwPr CËVan{ÌH$m XoÊ`mnydu _r Vr dJm©V gm§{JVbr'' àW_oebm H$mhrM H$ioZm.

""Aao àW_oe, àíZn{ÌHo$À`m gwédmVrbmM _hËËdmMr gyMZm R>iH$ AjamV {Xbr hmoVr H$s àíZn{ÌHo$À`m n{hë`m ^mJmVbo nmMmn¡H$s MmaM àíZ gmoS>dm`Mo hmoVo nU Vy nmMhr gmoS>dbog. VgoM Xþgè`m ^mJmVrb nmMhr àíZ A{Zdm`© hmoVo nU Vy MmaM gmoS>dbog. n{hë`m ^mJmVrb EH$m OmñV gmoS>dboë`m àíZmMo JwU EHy$U ~oaOoV Yabo OmV Zmhr, Va Xþgè`m ^mJmVrb EH$ àíZ H$_r gmoS>dë`mZo Vwbm EHy$U JwU H$_r {_imbo. Voìhm gd© àíZ {~ZMyH$ gmoS>dyZhr Vwbm n{hbm H«$_m§H$ {_idVm Ambm Zmhr; qOHy$Zhr Vy habmg. gJio _wgi Ho$amV Jobo.''

àW_oeZo _mZ Imbr KmVbr Am{U Vmo Amnë`m OmJoda OmD$Z ~gbm.

VmËn`© … {dXçmÏ`mªZmo ̀ mVyZ AmnU H$m` {eH$bmo Va àíZn{ÌH$m gmoS>dm`bm gwédmV H$aÊ`mnydu gd© gyMZm ì`dpñWV dmMmì`mV.

g§nH©$ … 9423522365.

Am°JñQ> 201939

_mUyg Ooìhm EImXr Mm§Jbr JmoîQ> H$aVmo, Voìhm AmnU Ë`mbm Mm§Jbm åhUVmo. Aem Mm§Jë`m JmoîQ>r Vwåhrhr ZŠH$sM Ho$ë`m AgVrb.· Vwåhr Xwgè`m§~X²Xb AmnwbH$s Am{U ghmZw^yVr XmIdVm H$m ?· Oo Vw_À`mnojm bhmZ Am{U Xw~©b AmhoV Ë`m§Mo ajU H$aVm H$m ?· Á`m§Zm _XVrMr JaO Amho Ë`m§Zm _XVrMm hmV XoD$ H$aUo åhUOo

Mm§JwbnUm, Ago Vwåhm§bmhr dmQ>Vo Zm?

_J bmJm nmhÿ {bhm`bm. Ë`mgmR>r gXa Amho - "^mdr AmYmañV§^'. Vwåhm§bm _mZYZ d df©^a A§H$ {_iob. Vwåhr Ho$boë`m gËH¥$Ë`mMm 10 Vo 15 Amoir _OHy$a gwdmÀ` Ajam§V {bhm. Vw_Mo g§nyU© Zmd, nËVm ({nZH$moS> Z§~agh), emioMo Zmd, d`, B`ËVm BË`mXr Vnerb Xçm. nmgnmoQ>© AmH$mamMm \$moQ>mohr bmdm. nm{H$Q>mda é. 5/- Mo {VH$sQ> bmdyZ AZwH«$_{UHo$Vrb nÌì`dhmamÀ`m nËË`mda nmR>dm.

_mPo AmB©-dS>rb XmoZ-VrZ {Xdg Jmdr Jobo. _r {Xbobm J¥hnmR> d CnH«$_ nyU© H$aV hmoVmo. H$mhr doimZV§a _r ~{KVbo H$s _mÂ`m KamnwT>o EH$ _moR>m

_mUyg _mÂ`m dJm©Vë`m _wbmbm Iyn _maV hmoVm. Ë`mdoir {VWo Iyn _moR>r JXu O_br hmoVr. Voìhm _r nQ>H$Z Kê$Z _mo~mB©b AmUbm d nmo{bg ñQ>oeZbm \$moZ bmdbm.

_r nmo{bgm§Zm nyU© KQ>Zm \$moZda gm§{JVbr. Z§Va H$mhr doimZo nmobrg

Ambo. nmo{bgm§Zm nmhÿZ Vmo _mUyg niy bmJbm. Voìhm nmo{bgm§Zr Ë`m _mUgmbm nH$S>bo. Z§Va _r A°åã`wbÝgbm \$moZ bmdbm. bdH$aM {VWo A°åã`wbÝg hOa Pmbr. Ë`m _wbmbm Iyn _ma bmJbm hmoVm. Z§Va Ë`m _wbmbm A°åã`wbÝg_Ü`o ~gdbo d _moR>çm hm°pñnQ>b_Ü`o ^aVr Ho$bo. Ë`m _wbmMm ì`dpñWV CnMma Pmbm d H$mhr {Xdmgm§Zr Vmo emioV gwX²Ym `oD$ bmJbm.

Hw$. Ho$VZ ^mñH$a ZmJnwaoX²dmam VwberXmg nQ>bo, JOmZZ ZJa,

O_Zmnya, gmH$mobr, {O. ^§S>mam 441802.

Am_À`m eoOmaÀ`m AmOr Ë`m§À`m _wbm_wbtMo b¾ Pmë`m_wio d _wbo ZmoH$ar{Z{_Îm ~mhoa Agë`m_wio EH$Q>çmM amhVmV. _mÂ`m Kar _mÂ`m AmOrgmo~V Jßnm H$aÊ`mgmR>r

Ë`m AmOr amoOM Am_À`m Kar `oV AgV. Joë`m Mma {XdgmnmgyZ Ë`m Am_À`m Kar Z Amë`m_wio _r AmB©bm {dMmabo Va AmB©Zo Ë`m§Mr Vã`oV ~ar Zgë`mMo gm§{JVbo. _r

YmdVM eoOmaÀ`m AmOr§H$S>o Jobr. Va AmOr VmnmZo \$U\$UV hmoË`m.

Ë`m§Zm Iyn W§S>r dmOV hmoVr. _r bJoM JmdmVrb Am°Q>mo ~mobmdbm Am{U Ë`m§Zm KoD$Z M§Ðnyabm S>m°ŠQ>aH$S>o Jobr. S>m°ŠQ>am§Zr B§OoŠeZ d Am¡fYo {Xbr. Kar Amë`mZ§Va _r AmOtÀ`m ZmJnyabm amhUmè`m _wbrbm \$moZ H$ê$Z H$idbo. VmB© bJoM g§Ü`mH$mir Ambr. AmOrbm Iyn AmZ§X Pmbm. AmOrZo _bm Odi KoD$Z Hw$admibo Am{U _bm åhUmë`m, ""~oQ>m Vy Iyn erH$. _moR>r ~Z.'' _mÂ`mhr S>moù`mV AmZ§XmMo Aly Ambo. Kar Amë`mda ~m~m§ZrgwX²Ym _bm emã~mgH$s {Xbr.

Hw$. nm¡{U©_m _wabrYa Q>m|Jo, _w.nmo. _maS>m (_moR>m), Vm. {O. M§Ðnya.

Am°JñQ> 201940

OyZÀ`m n{hë`m AmR>dS>çmVrb hr KQ>Zm Amho. _wgiYma nmD$g nS>ë`m_wio añË`mda nmUrM nmUr Pmbo hmoVo. Omon`ªV nmD$g OmoamV nS>V hmoVm Vmon`ªV Amåhr nmoM©dê$Z nhmV hmoVmo. Z§Va nmdgmMm Omoa H$_r Pmbm hmoVm. W|~ W|~

nmD$g Mmby hmoVm Ë`m_wio nmdgmMr _Om KoÊ`mgmR>r _wbo ~mhoa añË`mda Ambr. W|~ W|~ nS>Umè`m nmdgmV AmaS>mAmoaS>m H$ê$Z ZmMy bmJbr. ho nmhÿZ _mÂ`m

_¡{ÌUrMm VrZ-Mma dfm©Mm ̂ mD$ AmB©Mr ZOa MwH$dyZ ~mhoa Ambm. VmonU nmÊ`mV

ZmMy bmJbm. AMmZH$ nm` Kgê$Z Vmo nS>bm. KmU nmÊ`mV nyU© {^Obm. Vmo AmoaS>bm nU Hw$UmMo bj Jobo Zmhr. _mPo AMmZH$ bj Jobo. _r Ë`mbm CMbbo. Ë`mMo Vm|S> ñdÀN> Ho$bo Am{U Ë`mbm AmB©À`m hdmbr Ho$bo.

Hw$. àmMr ~~Zamd qeXoE.~r.E_.B§p½be ñHy$b, Zm§XoS> amoS>,

{O. qhJmobr 431702.

Am_À`m {H$amUm XþH$mZmOdi ^anya ßb°pñQ>H$À`m ~mQ>ë`m d BVa H$Mam nS>bm hmoVm. Vo nmhÿZ _bm Vmo H$Mam ñdÀN> H$amdmgm dmQ>bm. åhUyZ _r _mÂ`m KamVrb

IamQ>m KoD$Z Vo gd© H$Mam PmSy> bmJbo. _mPo nmhÿZ _mPr _¡{ÌU Jwa²ar gwX²Ym _bm _XV H$ê$ bmJbr. _r \$ŠV EH$-XmoZ VmgmVM Vmo gd© H$Mam Jmoim H$ê$Z H$Mam Jmoim

H$aUmè`m JmS>rV \o$Hy$Z {Xbm. H$Mè`m_wio gd© n[agamV XþJªYr ngaVo.

Ë`m_wio AmnU Amnbo Ka-n[aga ñdÀN> R>ody`m. _bm hr àoaUm {H$emoa_wio {_imbr. YÝ`dmX {H$emoa...!

Hw$. ñdßZmbr VwH$mam_ Mm¡Jwbo_w.nmo.Q>mH$ir (Z{dZ),

Vm. X{jU gmobmnya, {O. gmobmnya 413008.

_r Zoh_r {H$emoa _m{gH$m_Yrb H$moS>o gmoS>dyZ nmoñQ>mX²dmao nmR>dV AgVo. EHo$ {Xder _bm nmoñQ>_Z H$mH$m§Zr ~mobmdbo Am{U Vo åhQ>bo, Vwbm {H$emoa _m{gH$mH$Sy>Z 160 ê$. {_imbo AmhoV.

_r Kar Jobo. nnm§Zm ho gJio gm§{JVbo Am{U åhQ>bo nnm ho n¡go Vw_À`mH$S>o R>odm. nnm åhQ>bo Zmhr ~oQ>m ho n¡go VwÂ`mH$S>oM amhÿ Xo. _J _r R>adbo ho n¡go _r Mm§Jë`m H$m_mgmR>r dmnaoZ. Am_À`m

emioeoOmar _méVrMo _§[Xa Amho. Ë`mÀ`meoOmar EH$ gmd©O{ZH$ Zi Amho.

{VWo Iyn _mH$S>o Agë`m_wio _mH$S>m§Zr Vmo Zi VmoS>bm Am{U Vo nmUr VgoM dmhÿZ OmD$ bmJbo. _J XþH$mZmVyZ _r _bm {_imboë`m n¡em§Zo ZimMr VmoQ>r {dH$V AmUbr Am{U Zimbm ~gdbr. Vo nmUr dmhÿZ Z OmVm Cn`moJmV `oD$ bmJbo.

Hw$. gwdUm© gwXm_qgJ amOnya_w. nmo. Jëbo~moaJmd, Vm. IwbVm~mX,

{O. Am¡a§Jm~mX

Zoh_rà_mUo _r [ajmZo emioV nmohmoMbmo. Am_Mr àmW©Zm g§nbr. Amåhr Am_À`m Šbmgê$__Ü`o Ambmo Va _mPo XadmÁ`mOdi bj Jobo. EH$ {M_Ur OI_r hmoD$Z {VWo

nS>bobr hmoVr. _r {Vbm AbJX CMbbo d EH$m ~mOybm ZoD$Z {Vbm _mÂ`m dm°Q>a ~m°Q>b_Yrb WmoS>o nmUr nmObo d WmoS>o {VÀ`m A§Jmdahr Q>mH$bo, Ë`m_wio {Vbm WmoS>r VaVar

Ambr Z§Va _mÂ`m OodUmÀ`m S>ã`mVrb WmoS>o AÝZ {Vbm ImD$

KmVbo. Z§Va {Vbm EH$m H$monè`mV AbJX R>odbo. ho gd© H$ê$Z _bm Iyn ~ao dmQ>bo Am_À`m dJ©{ejH$m§Zr gwX²Ym Vo nm{hbo d _mPo H$m¡VwH$ Ho$bo. KargwX²Ym AmB© dS>rbm§Zr _mÂ`m H$UdVoMo H$m¡VwH$ H$ê$Z _mPr nmR> WmonQ>br.

Hw$. Z_Z lmo{UH$ O¡Zg|Q> Abm`Ýgog hm`ñHy$b, Vmnr amoS>,

^wgmdi 425201.

Am°JñQ> 201941

Ambo T>J ho XmQy>ZnmD$g Ymo-Ymo ~agbmYwHo$ XmQ>bo ^modVrKmQ>_mWm ~habm

Y~Y~o H$mogiVrH$mù`m IS>H$m§_YyZdrO S>moH$mdy bmJbrJS>X T>Jm§À`m AmSy>Z

AmZ§Xbm eoVH$arnmhÿZ {hadoJma amZhmVr YaVmo`m Zm§JagOm©-amOmÀ`m OmoS>rZ§

Hw$. {dH«$_ {H$emoa gmidoÝ`w B§p½be ñHy$b, H$a§OmioVm. OwÞa, {O. nwUo 412409.

nmdgmù`mVbm KmQ>_mWm

Hw$. ndZ am_Xmg Ywd}, {O.n. Cƒ àmW. emim, amgoJmd, Vm. AMbnya, {O. A_amdVr

Am°JñQ> 201942

gw§Xa emim_mPr Amho gw§Xa emimVoWo Amho _wbm§Mm _oim\$im Amho H$mimAmåhr _wbo hmoVmo Jmoim &&

_mPr Amho gw§Xa emimga AmUVmV kmZmMm \$imAmåhr {b{hVmo AH$am ~mam_bm AmdS>Vmo ~o Mm nmT>m &&

_mPr Amho gw§Xa emim_r {b{hVmo _amR>rMm YS>m_bm AmdS>Vmo emioMm gm§ñH¥${VH$ _oim_r eãX nmR> H$aVmo àË`oH$ doim &&

_mPr Amho gw§Xa emim_r H$aVmo à`moJ ~am_bm AmdS>Vmo emioMm {dkmZ _oim_mPr Amho gw§Xa emim &&

Amåhr _¡XmZmda Ioi IoiVmo åhUyZ Va Zmd JmOV§`Am_À`m emioM§ àË`oH$ doim_mPr Amho gw§Xa emim &&

Hw$. H$ë`mU kmZXod ~mhoH$a{O.n.àm.emim A§^moam (O)H|$Ð O`nya, Vm. _§R>m, {O. OmbZm 431501.

~moYH$Wm

Hw$. gwaO _hmXod JmS>o, _w. nmo. H$moVZ, Vm. nmQ>moXm, {O. ~rS>- 413207

_Ywam AmZ§X {eVmoio, 6 dr, CÕd AH°$S>_r B§p½be {_{S>`_ ñHy$b, Ah_XZJa 414001

EH$m IJmob emñÌkmZo Xþ{~©UrVyZ gy`m©Mo {ZarjU Ho$bo. Ë`mbm {ZarjUmVyZ Ago

AmT>iyZ Ambo H$s gy`m©da àM§S> _moR>m àmUr Amho. AmnU hm Iyn _moR>m emoY bmdbm Amho `m g_OwVrZo Vmo bmoH$m§Zm O_dyZ Ë`m emoYmMr _m{hVr gm§Jy bmJbm H$s ""gy`© àM§S> CîU Vmam AgyZhr Ë`mda EH$ àM§S> àmUr {Od§V amhmVmo. Vwåhr AmVm gJio Km~ê$Z amhm. Oa Vmo àmUr n¥Ïdrda Ambm Va H$m` hmoB©b ho nhm.'' IJmob emñÌkmÀ`m ~mobÊ`mda H$mhr bmoH$m§Mm IamoIaM {dídmg ~gbm. Ë`m§À`mn¡H$s H$mhr bmoH$m§Zr Ë`m emñÌkmMm gËH$ma H$aÊ`mMo R>adbo. O_boë`m H$mhr bmoH$m§n¡H$s EH$ OU {M{H$ËgH$ hmoVm. Ë`mZo Ë`m emókm§Mr Xþ~uU VnmgÊ`mMo R>adbo d

Ë`mZo Vr Xþ~uU Vnmgbr. Ë`mÀ`m bjmV Ambo H$s _hmH$m` àmUr hm gy`m©da ZgyZ EH$ _mer Xþ{~©UrÀ`m H$mModa AS>Hy$Z nS>br Amho Am{U gy`m©H$S>o nmhmVmZm Vr _mer åhUOo _hmH$m` àmUr Agë`mMm ̂ mg hmoV hmoVm. {M{H$ËgH$ _mUgmZo hr Jmoï> bmoH$m§Zm gm§JVmM Ë`m emókmMm _yI©nUm bjmV Ambm.

VmËn`© …- Oo bmoH$ gmamgma {dMma Z H$aVm, _mJMm nwT>Mm {dMma Z H$aVm ~mobV amhVmV Ë`m§Mm nam^d hm {ZpíMV R>abobm AgVmo.

Hw$. ñdßZrb gwhmg amdioA.{d.{d.àembm nyUm©,

_w.nmo.Vm. nyUm©, {O. na^Ur

_wIm©Mm {ZîH$f©

Am°JñQ> 201943

Am°JñQ> 201944

Amåhr XmoKo d Vo XmoKo Q>oH$S>rdarb

PmS>rVyZ dmQ> H$mT>V nwT>o MmbV hmoVmo.

S>m°ŠQ>a, ho XmoKo _mPo ghH$mar. JwhoOdirb§ O§Jbr àmÊ`m§nmgyZ Vo

Amnbo ñda§jU H$aVrb.

_bm Vo XmoKo Oam {d{MÌM dmQ>bo. WmoS>o nwT>o Joë`mZ§Va EHo$ {R>H$mUr Amåhr Wm§~bmo.

`m XarV Vr Jwhm Amho. Ë`m_wio AmVm Amnë`mbm Imbr CVamdo

bmJob.

Amåhr XarV CVê$Z hiyhiy nwT>o OmV hmoVmo.nwT>o Joë`mda _bm Vr Jwhm bm§~yZ

{Xgbr.

S>m°ŠQ>a, Vr ~Km VrM Vr

Jwhm {OMm emoY Amåhr bmdbm.

Am°JñQ> 201945

Amåhr Mm¡Kohr JwhoOdi nmohmoMbmo. Jwhm bm§~ Am{U

XJS>r hmoVr.

N>mZ! nU hr Jwhm Vwåhm§bm H$er gmnS>br

S>m°ŠQ>a! Amåhr nU nwamVZ

dñVy§Mo g§J«hH$ AmhmoV. Ë`m

_wio OwÝ`m dñVy emoYV AgVmo.

hmo Jobo Xhm {Xdg Amåhr `m JwhoVM hmoVmo. OwÝ`m dñVy§À`m emoYmV nU...

Iyn N>mZ H$m_ Ho$b§ Vwåhr! `m JwhoMm B{Vhmg H$iob OZVobm

AmVm..

>Sm°ŠQ>a, AmV Mbm Vwåhm§bm EH$ Jmoï> XmIdm`Mr Amho...

_r AmV Jobmo. {VWo ~aoM gm_mZ hmoVo...

ho gm_mZ BWo H$go Ambo? Vwåhr H$mhr ImoXH$m_ Ho$b§ H$m?

$H$mhr I{OZm {_imbm Zmhr, Vmo _moR²>R>m XJS>

{_imbm..

XJS>?{ebmboI!

$$H«$_e…

g§nH©$ … 9423974303

Am°JñQ> 201946

H$md H$md H$mdimH$mim H$mim H$mdimEH$Xm H$m` PmboVhmZ bmJbr Ë`mbm

H$mdim Jobm BH$S>oH$mdim Jobm {VH$S>onmUr Zmhr Hw$R>oMemoYbo gJirH$S>o

emoYyZ emoYyZ X_bmPmS>mImbr ~gbmOdiM KS>mnmÊ`mMm {Xgbm

KS>çmda ~gyZnm{hbo S>moH$mdyZnmUr hmoVo VimerJobm _J CSy>Z

Jobm Vgm AmbmIS>m MmoMrV AmUbmEHo$H$ IS>m AmUyZKS>çmOdi R>odbm.

g§nH©$ … 9423974

H mdim

MVwa H$mdim

MmoMrV IS>m KoVbmKS>çmdaVr ~gbmKS>çm_Ü`o EHo$H$IS>m Ë`mZo Q>mH$bm

IS>o Vimer JobonmUr da Ambo`wŠVr H$ê$Z Ë`mZonmUr Ago ß`m`bo

H$md H$md H$mdimH$mim H$mim H$mdimW§S> nmUr {nD$ZC§M C§M CS>mbm

_m`m YwßnS>

Am°JñQ> 201947

Shyam's Daddy

Friends, today I would like to tell you an interesting story

that happened in our school. You know, our History teacher is

very energetic and comical. He asked a very serious question in the class. The question was ‘Chhatrapati Shivaji Maharaj was

Am°JñQ> 201948

the……………..of Sambhaji’s father’. He said ‘fi ll in the blank.’

Friends, everybody started thinking. As per our knowledge and study, we were aware that Chhatrapati Shivaji Maharaj was Sambhaji’s father. If we put the word ‘Father’ in the gap, then answer goes wrong!

My daddy is also very interesting. He is fond of forts, castles and historical places. Many a times, he would go trekking as well as mountaineering to places where there were the remnants of such historical places. He always felt proud of Chhatrapati Shivaji Maharaj when he heard stories from different places. So, I felt he was the best person to ask this question. Daddy was rather happy humming a song at night. Our dinner was over. I thought this was a good opportunity to ask the question and friends, very happily I asked the same.

Daddy stopped for a while, lingered and patted his right fi nger on his forehead. He indignantly shouted, ‘Shyam, your teacher has a way with words. You should have known. I think he has expected you to look at the sentence structure…!

I told daddy that my teacher had warned us, ‘Think a thousand times and give the answer. It is a sensitive question and no contempt is allowed.’

Daddy became rather serious. Again he put his fi nger on his forehead, particularly the right thumb. He stopped for a while and immediately replied,

‘Hello, Shyam…the answer is here! It is Very Simple. Put the word ‘Name’ in the gap and see the sentence….

‘Chhatrapati Shivaji Maharaj was the name of Sambhaji’s Father.

Friends, I was so glad and happy to hear this answer. I appreciated the wisdom and ready wit of my daddy. Next day, everybody was eager to hear the answer, but no one could reply properly except me. Teacher appreciated my talent, but of course, credit goes to my daddy!

So friends, you may ask some critical questions to your father and if at all your father is not in a position to reply…. My daddy is always there …..Bye!!

Ashok LotankarContact : 9224370124

You are…You are the fl owersGrowing on the treeRead something new When you are free

You are the starsShining in the skyBecome the reason of Someone’s joy

You are the birdsWith wings wide Hopes of parents And nation’s pride

You are variousColors of rainbowShare with every bodyWhatever you know

You are the studentsOf a global classLearn more play moreImprove your class.

Anand Deshmukh9860630230.

Am°JñQ> 201949

Am°JñQ> 201950

1) ñnY©H$m§Zr Amnbo Zmd Ho$di nm{H$Q>mda Z {b{hVm H$moS>o gmoS>dbo Agob Ë`m H$mJXmda {b{hUo Amdí`H$ Amho.2) H$moS>çmMo CÎma nmR>{dÊ`mMr A§{V_ VmarI 25 Am°JñQ> 2019.3) H$moS>çmMo CÎma gßQ>|~a 2019 À`m A§H$mV à{gX²Y hmoB©b. 4) H$moS>o doJù`m H$mJXmda gmoS>dbo Var Mmbob.

lr. {ddoH$ CÎm_ Jmogmdr, {Z`§ÌH$ `m§Zr ho _m{gH$ _hmamï´> amÁ` nmR>çnwñVH$ {Z{_©Vr d Aä`mgH«$_ g§emoYZ _§S>imH$[aVm _o. emn© B§S>pñQ´>O 11/4, g_«mQ> {_b H§$nmD§$S>, Eb.~r.Eg. _mJ©, {dH«$moir (n.), _w§~B© 400 079 `oWo N>mnbo Am{U _hmamï´> amÁ` nmR>çnwñVH$ {Z{_©Vr _§S>i, adtÐ ZmQ>ç_§{Xa, nw. b. Xoenm§S>o H$bm AH$mX_r, g`mZr amoS>,

à^mXodr, _w§~B© 400025 `oWo àH$m{eV Ho$bo.

Am°JñQ> 201951

ho {MÌm§Mo eãXH$mooS>o Amho. `mV {MÌm§Mr Zmdo bnbobr AmhoV. àË`oH$ {MÌ ~KyZ Imbrb {MÌH$moS>o nyU© H$am.

H$Wm, H${dVm, H$mX§~[aH$m, EH$m§{H$H$m, XrK©H$Wm, J§‘VJmUr, b{bV, N>§X, M[aÌ,

{dkmZ, Xoe-Xoem§Va, bmoH$H$Wm

qH$‘V à˶oH$s 163/-

(30% gyQ>)

Kishor (Marathi) Postal Regd.No. PCW/076/2018-2020 Registered Newspapers posted at PUNE PSO, GPO- 411 001The date of publication 26.7.2019 Posting on 27th & 28th July 2019License to Post without prepayment of postage No. WPP-53 Declaration NO. SDM/PUNE/SR/90/2018 R.N.I.NO. 22679/72

darb I§S> nmR>çnwñVH$ ‘§S>imÀ¶m gd© ^m§S>mam§V {dH«$sgmR>r CnbãY AmhoV. 14 I§S>m§Mr

EHy$‘ qH$‘V 1600/-

If not delivered please return to :g§nmXH$, "{H$emoa'_hmamï´> amÁ` nmR>çnwñVH$ {Z{_©Vr dAä`mgH«$_ g§emoYZ _§S>i,~mb^maVr, goZmnVr ~mnQ> _mJ©,nwUo- 411 004.XÿaÜdZr … 020- 25716244B©-_ob … kishoremagazine@gmail.comdo~gmB©Q> … kishor.ebalbharati.in

à{V,

Am°JñQ> 201952

bmoH${චd A{^é[Mg§nÞ {H$emoa ‘m{gH$mVrb Mmirg dfmªVrb {ZdS>H$

gm{h˶m§da AmYm[aV "{ZdS>H$ {H$emoa'Mo 14 I§S>