佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

１

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

２

k ā i

开j ī ng

经j ì

偈w ú

无s h à n g

上s h è n

甚s h ē n

深w ē i

微m i à o

妙f ǎ

法b ǎ i

百q i ā n

千w à n

万j i é

劫n á n

难z ā o

遭y ù

遇

w ǒ

我

j ī n

今

j i à n

见

wén

闻

d é

得

sh òu

受

ch í

持

yu à n

愿

j i ě

解

r ú

如

l á i

来

zh ē n

真

sh í

实

y ì

义

f ó

佛shu ō

说dà

大sh èng

乘wú

无l i à ng

量sh òu

寿zhu āng

庄yán

严q ī ng

清j ì ng

净p í ng

平děng

等j u é

觉j ī ng

经p ú

菩s à

萨j i è

戒d ì

弟z ǐ

子y ù n

郓c h é n g

城x i à

夏l i á n

莲j ū

居h u ì

会j í

集g è

各y ì

译

f ǎ

法h u ì

会s h è n g

圣z h ò n g

众d ì

第y ī

一

r ú

如s h ì

是w ǒ

我w é n

闻 。y ì

一s h í

时f ó

佛z à i

在w á n g

王s h è

舍c h é n g

城q í

耆d ū

阇j u é

崛s h ā n

山z h ō n g

中 。y ǔ

与d à

大b ǐ

比q i ū

丘z h ò n g

众w à n

万è r

二q i ā n

千r é n

人j ù

俱 。y í

一q i è

切d à

大s h è n g

圣 。s h é n

神t ō n g

通y ǐ

已d á

达 。q í

其m í n g

名y u ē

曰 。z ū n

尊z h ě

者j i ā o

憍c h é n

陈r ú

如 。z ū n

尊z h ě

者s h è

舍l ì

利f ú

弗 。z ū n

尊z h ě

者d à

大m ù

目j i ā n

犍l i á n

连 。z ū n

尊z h ě

者j i ā

迦s h è

叶 。z ū n

尊z h ě

者ā

阿n á n

难d ě n g

等 。é r

而w é i

为s h à n g

上s h ǒ u

首 。y ò u

又y ǒ u

有p ǔ

普x i á n

贤p ú

菩s à

萨 。w é n

文s h ū

殊s h ī

师l ì

利p ú

菩s à

萨 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

３

m í

弥l è

勒p ú

菩s à

萨 。j í

及x i á n

贤j i é

劫z h ō n g

中y í

一q i è

切p ú

菩s à

萨 。j i ē

皆l á i

来j í

集h u ì

会 。

d é

德z ū n

遵p ǔ

普x i á n

贤d ì

第è r

二

y ò u

又x i á n

贤h ù

护d ě n g

等s h í

十l i ù

六z h è n g

正s h ì

士 。s u ǒ

所w è i

谓s h à n

善s ī

思w é i

惟p ú

菩s à

萨 。h u ì

慧b i à n

辩c á i

才p ú

菩s à

萨 。g u ā n

观w ú

无z h ù

住p ú

菩s à

萨 。s h é n

神t ō n g

通h u ā

华p ú

菩s à

萨 。g u ā n g

光y ī n g

英p ú

菩s à

萨 。b ǎ o

宝c h u á n g

幢p ú

菩s à

萨 。z h ì

智s h à n g

上p ú

菩s à

萨 。j ì

寂g ē n

根p ú

菩s à

萨 。x ì n

信h u ì

慧p ú

菩s à

萨 。y u à n

愿h u ì

慧p ú

菩s à

萨 。x i ā n g

香x i à n g

象p ú

菩s à

萨 。b ǎ o

宝y ī n g

英p ú

菩s à

萨 。z h ō n g

中z h ù

住p ú

菩s à

萨 。z h ì

制x í n g

行p ú

菩s à

萨 。x i è

解t u ō

脱p ú

菩s à

萨 。é r

而w é i

为s h à n g

上s h ǒ u

首 。x i á n

咸g ò n g

共z ū n

遵x i ū

修p ǔ

普x i á n

贤d à

大s h ì

士z h ī

之d é

德 。j ù

具z ú

足w ú

无l i à n g

量x í n g

行y u à n

愿 。ā n

安z h ù

住y í

一q i è

切g ō n g

功d é

德f ǎ

法z h ō n g

中 。y ó u

游b ù

步s h í

十f ā n g

方 。x í n g

行q u á n

权f ā n g

方b i à n

便 。r ù

入f ó

佛f ǎ

法z à n g

藏 。j i ū

究j ì n g

竟b ǐ

彼à n

岸 。y u à n

愿y ú

于w ú

无l i à n g

量s h ì

世j i è

界c h é n g

成d ě n g

等z h è n g

正j u é

觉 。s h ě

舍d ō u

兜s h u à i

率 。j i à n g

降w á n g

王g ō n g

宫 。q ì

弃w è i

位c h ū

出j i ā

家 。k ǔ

苦x í n g

行x u é

学d à o

道 。z u ò

作s ī

斯s h ì

示x i à n

现 。s h ù n

顺s h ì

世j i ā n

间g ù

故 。y ǐ

以d ì n g

定h u ì

慧l ì

力 。x i á n g

降f ú

伏m ó

魔y u à n

怨 。d é

得w ē i

微m i à o

妙f ǎ

法 。c h é n g

成z u ì

最z h è n g

正j u é

觉 。t i ā n

天r é n

人g u ī

归y ǎ n g

仰 。q ǐ n g

请z h u ǎ n

转f ǎ

法l ú n

轮 。c h á n g

常y ǐ

以f ǎ

法y ī n

音 。j u é

觉z h ū

诸s h ì

世j i ā n

间 。p ò

破f á n

烦n ǎ o

恼c h é n g

城 。h u à i

坏z h ū

诸y ù

欲q i à n

堑 。x ǐ

洗z h u ó

濯g ò u

垢w ū

污 。x i ǎ n

显m í n g

明q ī n g

清b á i

白 。t i á o

调z h ò n g

众s h ē n g

生 。x u ā n

宣m i à o

妙l ǐ

理 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

４

z h ù

贮g ō n g

功d é

德 。s h ì

示f ú

福t i á n

田 。y ǐ

以z h ū

诸f ǎ

法y à o

药j i ù

救l i á o

疗s ā n

三k ǔ

苦 。s h ē n g

升g u à n

灌d ǐ n g

顶j i ē

阶 。s h ò u

授p ú

菩t í

提j ì

记 。w è i

为j i à o

教p ú

菩s à

萨 。z u ò

作ā

阿s h é

阇l í

黎 。c h á n g

常x í

习x i ā n g

相y ì n g

应w ú

无b i ā n

边z h ū

诸x í n g

行 。c h é n g

成s h ú

熟p ú

菩s à

萨w ú

无b i ā n

边s h à n

善g ē n

根 。w ú

无l i à n g

量z h ū

诸f ó

佛x i á n

咸g ò n g

共h ù

护n i à n

念 。z h ū

诸f ó

佛c h à

刹z h ō n g

中 。j i ē

皆n é n g

能s h ì

示x i à n

现 。p ì

譬s h à n

善h u à n

幻s h ī

师 。x i à n

现z h ò n g

众y ì

异x i à n g

相 。y ú

于b ǐ

彼x i à n g

相z h ō n g

中 。s h í

实w ú

无k ě

可d é

得 。c ǐ

此z h ū

诸p ú

菩s à

萨 。y ì

亦f ù

复r ú

如s h ì

是 。t ō n g

通z h ū

诸f ǎ

法x ì n g

性 。d á

达z h ò n g

众s h ē n g

生x i à n g

相 。g ò n g

供y ă n g

养z h ū

诸f ó

佛 。k ā i

开d ǎ o

导q ú n

群s h ē n g

生 。h u à

化x i à n

现q í

其s h ē n

身 。y ó u

犹r ú

如d i à n

电g u ā n g

光 。l i è

裂m ó

魔j i à n

见w ǎ n g

网 。j i ě

解z h ū

诸c h á n

缠f ù

缚 。y u ǎ n

远c h ā o

超s h ē n g

声w é n

闻p ì

辟z h ī

支f ó

佛d ì

地 。r ù

入k ō n g

空w ú

无x i à n g

相w ú

无y u à n

愿f ǎ

法m é n

门 。s h à n

善l ì

立f ā n g

方b i à n

便 。x i ǎ n

显s h ì

示s ā n

三s h è n g

乘 。y ú

于c ǐ

此z h ō n g

中x i à

下 。é r

而x i à n

现m i è

灭d ù

度 。d é

得w ú

无s h ē n g

生w ú

无m i è

灭z h ū

诸s ā n

三m ó

摩d ì

地 。j í

及d é

得y í

一q i è

切t u ó

陀l u ó

罗n í

尼m é n

门 。s u í

随s h í

时w ù

悟r ù

入h u á

华y á n

严s ā n

三m è i

昧 。j ù

具z ú

足z ǒ n g

总c h í

持b ǎ i

百q i ā n

千s ā n

三m è i

昧 。z h ù

住s h ē n

深c h á n

禅d ì n g

定 。x ī

悉d ǔ

睹w ú

无l i à n g

量z h ū

诸f ó

佛 。y ú

于y í

一n i à n

念q ǐ n g

顷 。b i à n

遍y ó u

游y í

一q i è

切f ó

佛t ǔ

土 。d é

得f ó

佛b i à n

辩c á i

才 。z h ù

住p ǔ

普x i á n

贤h è n g

行 。s h à n

善n é n g

能f ē n

分b i é

别z h ò n g

众s h ē n g

生y ǔ

语y á n

言 。k ā i

开h u à

化x i ǎ n

显s h ì

示z h ē n

真s h í

实z h ī

之j ì

际 。c h ā o

超g u ò

过s h ì

世j i ā n

间z h ū

诸s u ǒ

所y ǒ u

有f ǎ

法 。x ī n

心c h á n g

常d ì

谛z h ù

住d ù

度s h ì

世z h ī

之d à o

道 。y ú

于y í

一q i è

切w à n

万w ù

物 。s u í

随y ì

意z ì

自z à i

在 。w è i

为z h ū

诸s h ù

庶l è i

类 。z u ò

作b ù

不q ǐ n g

请z h ī

之y ǒ u

友 。s h ò u

受c h í

持r ú

如l á i

来s h è n

甚s h ē n

深f ǎ

法z à n g

藏 。h ù

护f ó

佛z h ǒ n g

种x ì n g

性c h á n g

常s h ǐ

使b ù

不j u é

绝 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

５

x ī n g

兴d à

大b ē i

悲 。m ǐ n

愍y ǒ u

有q í n g

情 。y ǎ n

演c í

慈b i à n

辩 。s h ò u

授f ǎ

法y ǎ n

眼 。d ù

杜è

恶q ù

趣 。k ā i

开s h à n

善m é n

门 。y ú

于z h ū

诸z h ò n g

众s h ē n g

生 。s h ì

视r u ò

若z ì

自j ǐ

己 。z h ě n g

拯j ì

济f ù

负h è

荷 。j i ē

皆d ù

度b ǐ

彼à n

岸 。x ī

悉h u ò

获z h ū

诸f ó

佛w ú

无l i à n g

量g ō n g

功d é

德 。z h ì

智h u ì

慧s h è n g

圣m í n g

明 。b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议 。r ú

如s h ì

是d ě n g

等z h ū

诸d à

大p ú

菩s à

萨 。w ú

无l i à n g

量w ú

无b i ā n

边 。y ì

一s h í

时l á i

来j í

集 。y ò u

又y ǒ u

有b ǐ

比q i ū

丘n í

尼w ǔ

五b ǎ i

百r é n

人 。q ī n g

清x ì n

信s h ì

士q ī

七q i ā n

千r é n

人 。q ī n g

清x ì n

信n ǚ

女w ǔ

五b ǎ i

百r é n

人 。y ù

欲j i è

界t i ā n

天 。s è

色j i è

界t i ā n

天 。z h ū

诸t i ā n

天f à n

梵z h ò n g

众 。x ī

悉g ò n g

共d à

大h u ì

会 。

d à

大j i à o

教y u á n

缘q ǐ

起d ì

第s ā n

三

ě r

尔s h í

时s h ì

世z ū n

尊 。w ē i

威g u ā n g

光h è

赫y ì

奕 。r ú

如r ó n g

融j ī n

金j ù

聚 。y ò u

又r ú

如m í n g

明j ì n g

镜 。y ǐ n g

影c h à n g

畅b i ǎ o

表l ǐ

里 。x i à n

现d à

大g u ā n g

光m í n g

明 。s h ù

数q i ā n

千b ǎ i

百b i à n

变 。z ū n

尊z h ě

者ā

阿n á n

难 。j í

即z ì

自s ī

思w é i

惟 。j ī n

今r ì

日s h ì

世z ū n

尊 。s è

色s h ē n

身z h ū

诸g ē n

根 。y u è

悦y ù

豫q ī n g

清j ì n g

净 。g u ā n g

光y á n

颜w ē i

巍w ē i

巍 。b ǎ o

宝c h à

刹z h u ā n g

庄y á n

严 。c ó n g

从x ī

昔y ǐ

以l á i

来 。s u ǒ

所w è i

未c é n g

曾j i à n

见 。x ǐ

喜d é

得z h ā n

瞻y ǎ n g

仰 。s h ē n g

生x ī

希y ǒ u

有x ī n

心 。j í

即c ó n g

从z u ò

座q ǐ

起 。p i ā n

偏t ǎ n

袒y ò u

右j i ā n

肩 。c h á n g

长g u ì

跪h é

合z h ǎ n g

掌 。é r

而b á i

白f ó

佛y á n

言 。s h ì

世z ū n

尊j ī n

今r ì

日r ù

入d à

大j ì

寂d ì n g

定 。z h ù

住q í

奇t è

特f ǎ

法 。z h ù

住z h ū

诸f ó

佛s u ǒ

所z h ù

住d ǎ o

导s h ī

师z h ī

之x í n g

行 。z u ì

最s h è n g

胜z h ī

之d à o

道 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

６

q ù

去l á i

来x i à n

现z à i

在f ó

佛f ó

佛x i ā n g

相n i à n

念 。w é i

为n i à n

念g u ò

过q ù

去w è i

未l á i

来z h ū

诸f ó

佛y é

耶 。w é i

为n i à n

念x i à n

现z à i

在t ā

他f ā n g

方z h ū

诸f ó

佛y é

耶 。h é

何g ù

故w ē i

威s h é n

神x i ǎ n

显y à o

耀 。g u ā n g

光r u ì

瑞s h ū

殊m i à o

妙n ǎ i

乃ě r

尔 。y u à n

愿w è i

为x u ā n

宣s h u ō

说 。y ú

于s h ì

是s h ì

世z ū n

尊 。g à o

告ā

阿n á n

难y á n

言 。s h à n

善z ā i

哉s h à n

善z ā i

哉 。r ǔ

汝w è i

为ā i

哀m ǐ n

愍l ì

利y à o

乐z h ū

诸z h ò n g

众s h ē n g

生g ù

故 。n é n g

能w è n

问r ú

如s h ì

是w ē i

微m i à o

妙z h ī

之y ì

义 。r ǔ

汝j ī n

今s ī

斯w è n

问 。s h è n g

胜y ú

于g ò n g

供y ă n g

养y ì

一t i ā n

天x i à

下ā

阿l u ó

罗h à n

汉 。p ì

辟z h ī

支f ó

佛 。b ù

布s h ī

施l ě i

累j i é

劫 。z h ū

诸t i ā n

天r é n

人m í n

民 。y u ā n

蜎f ē i

飞r u ǎ n

蠕d ò n g

动z h ī

之l è i

类 。g ō n g

功d é

德b ǎ i

百q i ā n

千w à n

万b è i

倍 。h é

何y ǐ

以g ù

故 。d ā n g

当l á i

来z h ū

诸t i ā n

天r é n

人m í n

民 。y í

一q i è

切h á n

含l í n g

灵 。j i ē

皆y ī n

因r ǔ

汝w è n

问é r

而d é

得d ù

度t u ō

脱g ù

故 。ā

阿n á n

难 。r ú

如l á i

来y ǐ

以w ú

无j ì n

尽d à

大b ē i

悲 。j ī n

矜ā i

哀s ā n

三j i è

界 。s u ǒ

所y ǐ

以c h ū

出x ī n g

兴y ú

于s h ì

世 。g u ā n g

光c h ǎ n

阐d à o

道j i à o

教 。y ù

欲z h ě n g

拯q ú n

群m é n g

萌 。h u ì

惠y ǐ

以z h ē n

真s h í

实z h ī

之l ì

利 。n á n

难z h í

值n á n

难j i à n

见 。r ú

如y ō u

优t á n

昙h u ā

花 。x ī

希y ǒ u

有c h ū

出x i à n

现 。r ǔ

汝j ī n

今s u ǒ

所w è n

问 。d u ō

多s u ǒ

所r á o

饶y ì

益 。ā

阿n á n

难d ā n g

当z h ī

知 。r ú

如l á i

来z h è n g

正j u é

觉 。q í

其z h ì

智n á n

难l i á n g

量 。w ú

无y ǒ u

有z h à n g

障à i

碍 。n é n g

能y ú

于n i à n

念q ǐ n g

顷 。z h ù

住w ú

无l i à n g

量y ì

亿j i é

劫 。s h ē n

身j í

及z h ū

诸g ē n

根 。w ú

无y ǒ u

有z ē n g

增j i ǎ n

减 。s u ǒ

所y ǐ

以z h ě

者h é

何 。r ú

如l á i

来d ì n g

定h u ì

慧 。j i ù

究c h à n g

畅w ú

无j í

极 。y ú

于y í

一q i è

切f ǎ

法 。é r

而d é

得z u ì

最s h è n g

胜z ì

自z à i

在g ù

故 。ā

阿n á n

难d ì

谛t ī n g

听 。s h à n

善s ī

思n i à n

念z h ī

之 。w ú

吾d ā n g

当w è i

为r ǔ

汝 。f ē n

分b i é

别j i ě

解s h u ō

说 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

７

f ǎ

法z à n g

藏y ī n

因d ì

地d ì

第s ì

四

f ó

佛g à o

告ā

阿n á n

难 。g u ò

过q ù

去w ú

无l i à n g

量b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议 。w ú

无y ā n g

央s h ù

数j i é

劫 。y ǒ u

有f ó

佛c h ū

出s h ì

世 。m í n g

名s h ì

世j i ā n

间z ì

自z à i

在w á n g

王r ú

如l á i

来 。y ī n g

应g ò n g

供 。d ě n g

等z h è n g

正j u é

觉 。m í n g

明x í n g

行z ú

足 。s h à n

善s h ì

逝 。s h ì

世j i ā n

间j i ě

解 。w ú

无s h à n g

上s h ì

士 。t i á o

调y ù

御z h à n g

丈f ū

夫 。t i ā n

天r é n

人s h ī

师 。f ó

佛s h ì

世z ū n

尊 。z à i

在s h ì

世j i à o

教s h ò u

授s ì

四s h í

十è r

二j i é

劫 。s h í

时w è i

为z h ū

诸t i ā n

天j í

及s h ì

世r é n

人m í n

民s h u ō

说j ī n g

经j i ǎ n g

讲d à o

道 。y ǒ u

有d à

大g u ó

国z h ǔ

主m í n g

名s h ì

世r á o

饶w á n g

王 。w é n

闻f ó

佛s h u ō

说f ǎ

法 。h u ā n

欢x ǐ

喜k ā i

开j i ě

解 。x ú n

寻f ā

发w ú

无s h à n g

上z h ē n

真z h è n g

正d à o

道y ì

意 。q ì

弃g u ó

国j u ā n

捐w á n g

王 。x í n g

行z u ò

作s h ā

沙m é n

门 。h à o

号y u ē

曰f ǎ

法z à n g

藏 。x i ū

修p ú

菩s à

萨d à o

道 。g ā o

高c á i

才y ǒ n g

勇z h é

哲 。y ǔ

与s h ì

世c h ā o

超y ì

异 。x ì n

信j i ě

解m í n g

明j ì

记 。x ī

悉j i ē

皆d ì

第y ī

一 。y ò u

又y ǒ u

有s h ū

殊s h è n g

胜x í n g

行y u à n

愿 。j í

及n i à n

念h u ì

慧l ì

力 。z ē n g

增s h à n g

上q í

其x ī n

心 。j i ā n

坚g ù

固b ù

不d ò n g

动 。x i ū

修x í n g

行j ī n g

精j ì n

进 。w ú

无n é n g

能y ú

踰z h ě

者 。w ǎ n g

往y ì

诣f ó

佛s u ǒ

所 。d ǐ n g

顶l ǐ

礼c h á n g

长g u ì

跪 。x i à n g

向f ó

佛h é

合z h ǎ n g

掌 。j í

即y ǐ

以q i é

伽t u ō

他z à n

赞f ó

佛 。f ā

发g u ǎ n g

广d à

大y u à n

愿 。s ò n g

颂y u ē

曰 。

r ú

如l á i

来w ē i

微m i à o

妙s è

色d u ā n

端y á n

严y í

一q i è

切s h ì

世j i ā n

间w ú

无y ǒ u

有d ě n g

等

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

８

g u ā n g

光m í n g

明w ú

无l i à n g

量z h à o

照s h í

十f ā n g

方r ì

日y u è

月h u ǒ

火z h ū

珠j i ē

皆n ì

匿y à o

曜s h ì

世z ū n

尊n é n g

能y ǎ n

演y ì

一y ī n

音s h ē n g

声y ǒ u

有q í n g

情g è

各g è

各s u í

随l è i

类j i ě

解y ò u

又n é n g

能x i à n

现y í

一m i à o

妙s è

色s h ē n

身p ǔ

普s h ǐ

使z h ò n g

众s h ē n g

生s u í

随l è i

类j i à n

见y u à n

愿w ǒ

我d é

得f ó

佛q ī n g

清j ì n g

净s h ē n g

声f ǎ

法y ī n

音p ǔ

普j í

及w ú

无b i ā n

边j i è

界x u ā n

宣y á n g

扬j i è

戒d ì n g

定j ī n g

精j ì n

进m é n

门t ō n g

通d á

达s h è n

甚s h ē n

深w ē i

微m i à o

妙f ǎ

法z h ì

智h u ì

慧g u ǎ n g

广d à

大s h ē n

深r ú

如h ǎ i

海n è i

内x ī n

心q ī n g

清j ì n g

净j u é

绝c h é n

尘l á o

劳c h ā o

超g u ò

过w ú

无b i ā n

边è

恶q ù

趣m é n

门s ù

速d à o

到p ú

菩t í

提j i ū

究j ì n g

竟à n

岸w ú

无m í n g

明t ā n

贪c h ē n

瞋j i ē

皆y ǒ n g

永w ú

无h u ò

惑j ì n

尽g u ò

过w á n g

亡s ā n

三m è i

昧l ì

力y ì

亦r ú

如g u ò

过q ù

去w ú

无l i à n g

量f ó

佛w é i

为b ǐ

彼q ú n

群s h ē n g

生d à

大d ǎ o

导s h ī

师n é n g

能j i ù

救y í

一q i è

切z h ū

诸s h ì

世j i ā n

间s h ē n g

生l ǎ o

老b ì n g

病s ǐ

死z h ò n g

众k ǔ

苦n ǎ o

恼c h á n g

常x í n g

行b ù

布s h ī

施j í

及j i è

戒r ě n

忍j ī n g

精j ì n

进d ì n g

定h u ì

慧l i ù

六b ō

波l u ó

罗w è i

未d ù

度y ǒ u

有q í n g

情l ì n g

令d é

得d ù

度y ǐ

已d ù

度z h ī

之z h ě

者s h ǐ

使c h é n g

成f ó

佛j i ǎ

假l ì n g

令g ò n g

供y ă n g

养h é n g

恒s h ā

沙s h è n g

圣b ù

不r ú

如j i ā n

坚y ǒ n g

勇q i ú

求z h è n g

正j u é

觉y u à n

愿d ā n g

当ā n

安z h ù

住s ā n

三m ó

摩d ì

地h é n g

恒f à n g

放g u ā n g

光m í n g

明z h à o

照y í

一q i è

切g ǎ n

感d é

得g u ǎ n g

广d à

大q ī n g

清j ì n g

净j ū

居s h ū

殊s h è n g

胜z h u ā n g

庄y á n

严w ú

无d ě n g

等l ú n

伦l ú n

轮h u í

回z h ū

诸q ù

趣z h ò n g

众s h ē n g

生l è i

类s ù

速s h ē n g

生w ǒ

我c h à

刹s h ò u

受ā n

安l è

乐c h á n g

常y ù n

运c í

慈x ī n

心b á

拔y ǒ u

有q í n g

情d ù

度j ì n

尽w ú

无b i ā n

边k ǔ

苦z h ò n g

众s h ē n g

生w ǒ

我x í n g

行j u é

决d ì n g

定j i ā n

坚g ù

固l ì

力w é i

唯f ó

佛s h è n g

圣z h ì

智n é n g

能z h è n g

证z h ī

知

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

９

z ò n g

纵s h ǐ

使s h ē n

身z h ǐ

止z h ū

诸k ǔ

苦z h ō n g

中r ú

如s h ì

是y u à n

愿x ī n

心y ǒ n g

永b ù

不t u ì

退

 

z h ì

至x ī n

心j ī n g

精j ì n

进d ì

第w ǔ

五

f ǎ

法z à n g

藏b ǐ

比q i ū

丘s h u ō

说c ǐ

此j ì

偈y ǐ

已 。é r

而b á i

白f ó

佛y á n

言 。w ǒ

我j ī n

今w è i

为p ú

菩s à

萨d à o

道 。y ǐ

已f ā

发w ú

无s h à n g

上z h è n g

正j u é

觉z h ī

之x ī n

心 。q ǔ

取y u à n

愿z u ò

作f ó

佛 。x ī

悉l ì n g

令r ú

如f ó

佛 。y u à n

愿f ó

佛w è i

为w ǒ

我g u ǎ n g

广x u ā n

宣j ī n g

经f ǎ

法 。w ǒ

我d ā n g

当f è n g

奉c h í

持 。r ú

如f ǎ

法x i ū

修x í n g

行 。b á

拔z h ū

诸q í n

勤k ǔ

苦s h ē n g

生s ǐ

死g ē n

根b ě n

本 。s ù

速c h é n g

成w ú

无s h à n g

上z h è n g

正d ě n g

等z h è n g

正j u é

觉 。y ù

欲l ì n g

令w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。z h ì

智h u ì

慧g u ā n g

光m í n g

明 。s u ǒ

所j ū

居g u ó

国t ǔ

土 。j i à o

教s h ò u

授m í n g

名z ì

字 。j i ē

皆w é n

闻s h í

十f ā n g

方 。z h ū

诸t i ā n

天r é n

人m í n

民j í

及y u ā n

蜎r u ǎ n

蠕l è i

类 。l á i

来s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国 。x ī

悉z u ò

作p ú

菩s à

萨 。w ǒ

我l ì

立s h ì

是y u à n

愿 。d ō u

都s h è n g

胜w ú

无s h ù

数z h ū

诸f ó

佛g u ó

国z h ě

者 。n í n g

宁k ě

可d é

得f ǒ u

否 。s h ì

世j i ā n

间z ì

自z à i

在w á n g

王f ó

佛 。j í

即w è i

为f ǎ

法z à n g

藏é r

而s h u ō

说j ī n g

经y á n

言 。p ì

譬r ú

如d à

大h ǎ i

海 。y ì

一r é n

人d ŏ u

斗l i á n g

量 。j ī n g

经l ì

历j i é

劫s h ù

数 。s h à n g

尚k ě

可q i ó n g

穷d ǐ

底 。r é n

人y ǒ u

有z h ì

至x ī n

心q i ú

求d à o

道 。j ī n g

精j ì n

进b ù

不z h ǐ

止 。h u ì

会d ā n g

当k è

克g u ǒ

果 。h é

何y u à n

愿b ù

不d é

得 。r ǔ

汝z ì

自s ī

思w é i

惟 。x i ū

修h é

何f ā n g

方b i à n

便 。é r

而n é n g

能c h é n g

成j i ù

就f ó

佛c h à

刹z h u ā n g

庄y á n

严 。r ú

如s u ǒ

所x i ū

修x í n g

行 。r ǔ

汝z ì

自d ā n g

当z h ī

知 。q ī n g

清j ì n g

净f ó

佛g u ó

国 。r ǔ

汝y ī n g

应z ì

自s h è

摄 。f ǎ

法z à n g

藏b á i

白y á n

言 。s ī

斯y ì

义h ó n g

宏s h ē n

深 。f ē i

非w ǒ

我j ì n g

境j i è

界 。w é i

惟y u à n

愿r ú

如l á i

来 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

１０

y ī n g

应z h è n g

正b i à n

遍z h ī

知 。g u ǎ n g

广y ǎ n

演z h ū

诸f ó

佛w ú

无l i à n g

量m i à o

妙c h à

刹 。r u ò

若w ǒ

我d é

得w é n

闻 。r ú

如s h ì

是d ě n g

等f ǎ

法 。s ī

思w é i

惟x i ū

修x í

习 。s h ì

誓m ǎ n

满s u ǒ

所y u à n

愿 。s h ì

世j i ā n

间z ì

自z à i

在w á n g

王f ó

佛z h ī

知q í

其g ā o

高m í n g

明 。z h ì

志y u à n

愿s h ē n

深g u ǎ n g

广 。j í

即w è i

为x u ā n

宣s h u ō

说è r

二b ǎ i

百y ī

一s h í

十y ì

亿z h ū

诸f ó

佛c h à

刹t ǔ

土 。g ō n g

功d é

德y á n

严j ì n g

净 。g u ǎ n g

广d à

大y u á n

圆m ǎ n

满z h ī

之x i à n g

相 。y ì n g

应q í

其x ī n

心y u à n

愿 。x ī

悉x i à n

现y ǔ

与z h ī

之 。s h u ō

说s h ì

是f ǎ

法s h í

时 。j ī n g

经q i ā n

千y ì

亿s u ì

岁 。ě r

尔s h í

时f ǎ

法z à n g

藏w é n

闻f ó

佛s u ǒ

所s h u ō

说 。j i ē

皆x ī

悉d ǔ

睹j i à n

见 。q ǐ

起f ā

发w ú

无s h à n g

上s h ū

殊s h è n g

胜z h ī

之y u à n

愿 。y ú

于b ǐ

彼t i ā n

天r é n

人s h à n

善è

恶 。g u ó

国t ǔ

土c ū

粗m i à o

妙 。s ī

思w é i

惟j i ū

究j ì n g

竟 。b i à n

便y ì

一q í

其x ī n

心 。x u ǎ n

选z é

择s u ǒ

所y ù

欲 。j i é

结d é

得d à

大y u à n

愿 。j ī n g

精q í n

勤q i ú

求s u ǒ

索 。g ō n g

恭s h è n

慎b ǎ o

保c h í

持 。x i ū

修x í

习g ō n g

功d é

德 。m ǎ n

满z ú

足w ǔ

五j i é

劫 。y ú

于b ǐ

彼è r

二s h í

十y ī

一j ù

俱z h ī

胝f ó

佛t ǔ

土 。g ō n g

功d é

德z h u ā n g

庄y á n

严z h ī

之s h ì

事 。m í n g

明l i ǎ o

了t ō n g

通d á

达 。r ú

如y ì

一f ó

佛c h à

刹 。s u ǒ

所s h è

摄f ó

佛g u ó

国 。c h ā o

超g u ò

过y ú

于b ǐ

彼 。j ì

既s h è

摄s h ò u

受y ǐ

已 。f ù

复y ì

诣s h ì

世z ì

自z à i

在w á n g

王r ú

如l á i

来s u ǒ

所 。j ǐ

稽s h ǒ u

首l ǐ

礼z ú

足 。r à o

绕f ó

佛s ā n

三z ā

匝 。h é

合z h ǎ n g

掌é r

而z h ù

住 。b á i

白y á n

言s h ì

世z ū n

尊 。w ǒ

我y ǐ

已c h é n g

成j i ù

就z h u ā n g

庄y á n

严f ó

佛t ǔ

土 。q ī n g

清j ì n g

净z h ī

之x í n g

行 。f ó

佛y á n

言s h à n

善z ā i

哉 。j ī n

今z h è n g

正s h ì

是s h í

时 。r ǔ

汝y ī n g

应j ù

具s h u ō

说 。l ì n g

令z h ò n g

众h u ā n

欢x ǐ

喜 。y ì

亦l ì n g

令d à

大z h ò n g

众 。w é n

闻s h ì

是f ǎ

法y ǐ

已 。d é

得d à

大s h à n

善l ì

利 。n é n g

能y ú

于f ó

佛c h à

刹 。x i ū

修x í

习s h è

摄s h ò u

受 。m ǎ n

满z ú

足w ú

无l i à n g

量d à

大y u à n

愿 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

１１

f ā

发d à

大s h ì

誓y u à n

愿d ì

第l i ù

六

f ǎ

法z à n g

藏b á i

白y á n

言 。w é i

唯y u à n

愿s h ì

世z ū n

尊 。d à

大c í

慈t ī n g

听c h á

察 。w ǒ

我r u ò

若z h è n g

证d é

得w ú

无s h à n g

上p ú

菩t í

提 。c h é n g

成z h è n g

正j u é

觉y ǐ

已 。s u ǒ

所j ū

居f ó

佛c h à

刹 。j ù

具z ú

足w ú

无l i à n g

量 。b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议 。g ō n g

功d é

德z h u ā n g

庄y á n

严 。w ú

无y ǒ u

有d ì

地y ù

狱 。è

饿g u ǐ

鬼 。q í n

禽s h ò u

兽 。y u ā n

蜎f ē i

飞r u ǎ n

蠕d ò n g

动z h ī

之l è i

类 。s u ǒ

所y ǒ u

有y í

一q i è

切z h ò n g

众s h ē n g

生 。y ǐ

以j í

及y à n

焰m ó

摩l u ó

罗j i è

界 。s ā n

三è

恶d à o

道z h ō n g

中 。l á i

来s h ē n g

生w ǒ

我c h à

刹 。s h ò u

受w ǒ

我f ǎ

法h u à

化 。x ī

悉c h é n g

成ā

阿n ò u

耨d u ō

多l u ó

罗s ā n

三m i ǎ o

藐s ā n

三p ú

菩t í

提 。b ú

不f ù

复g è n g

更d u ò

堕è

恶q ù

趣 。d é

得s h ì

是y u à n

愿 。n ǎ i

乃z u ò

作f ó

佛 。b ù

不d é

得s h ì

是y u à n

愿 。b ù

不q ǔ

取w ú

无s h à n g

上z h è n g

正j u é

觉 。一、

国无恶道愿。 二、不堕恶趣愿。w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界 。s u ǒ

所y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。l ì n g

令s h ē n g

生w ǒ

我c h à

刹 。j i ē

皆j ù

具z ǐ

紫m ó

磨z h ē n

真j ī n

金s è

色s h ē n

身 。s ā n

三s h í

十è r

二z h ǒ n g

种 。d à

大z h à n g

丈f ū

夫x i à n g

相 。d u ā n

端z h è n g

正j ì n g

净j i é

洁 。x ī

悉t ó n g

同y í

一l è i

类 。r u ò

若x í n g

形m à o

貌c h ā

差b i é

别 。y ǒ u

有h ǎ o

好c h ǒ u

丑z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。三、身悉金色愿。

四、三十二相愿。五、身无差别愿。w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s u ǒ

所y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国z h ě

者 。z ì

自z h ī

知w ú

无l i à n g

量j i é

劫s h í

时s ù

宿m ì n g

命 。s u ǒ

所z u ò

作s h à n

善è

恶 。j i ē

皆n é n g

能d ò n g

洞s h ì

视 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

１２

c h è

彻t ī n g

听 。z h ī

知s h í

十f ā n g

方q ù

去l á i

来x i à n

现z à i

在z h ī

之s h ì

事 。b ù

不d é

得s h ì

是y u à n

愿 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 六、宿命通愿。七、天眼通愿。八、天耳通愿。

w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s u ǒ

所y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国z h ě

者 。j i ē

皆d é

得t ā

他x ī n

心z h ì

智t ō n g

通 。r u ò

若b ù

不x ī

悉z h ī

知y ì

亿n à

那y ó u

由t ā

他b ǎ i

百q i ā n

千f ó

佛c h à

刹 。z h ò n g

众s h ē n g

生x ī n

心n i à n

念z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 九、他心通愿。

w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s u ǒ

所y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国z h ě

者 。j i ē

皆d é

得s h é n

神t ō n g

通z ì

自z à i

在 。b ō

波l u ó

罗m ì

密d u ō

多 。y ú

于y í

一n i à n

念q ǐ n g

顷 。b ù

不n é n g

能c h ā o

超g u ò

过y ì

亿n à

那y ó u

由t ā

他b ǎ i

百q i ā n

千f ó

佛c h à

刹 。z h ō u

周b i à n

遍x ú n

巡l ì

历 。g ò n g

供y ă n g

养z h ū

诸f ó

佛z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 十、神足通愿。十一、遍供诸佛

愿。w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s u ǒ

所y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国z h ě

者 。y u ǎ n

远l í

离f ē n

分b i é

别 。z h ū

诸g ē n

根j ì

寂j ì n g

静 。r u ò

若b ù

不j u é

决d ì n g

定c h é n g

成d ě n g

等z h è n g

正j u é

觉 。z h è n g

证d à

大n i è

涅p á n

槃z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 十二、定成正觉愿。

w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。g u ā n g

光m í n g

明w ú

无l i à n g

量 。p ǔ

普z h à o

照s h í

十f ā n g

方 。j u é

绝s h è n g

胜z h ū

诸f ó

佛 。s h è n g

胜y ú

于r ì

日y u è

月z h ī

之m í n g

明 。q i ā n

千w à n

万y ì

亿b è i

倍 。r u ò

若y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。j i à n

见w ǒ

我g u ā n g

光m í n g

明 。z h à o

照c h ù

触q í

其s h ē n

身 。m ò

莫b ù

不ā n

安l è

乐 。c í

慈x ī n

心z u ò

作s h à n

善 。l á i

来s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国 。r u ò

若b ù

不ě r

尔z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 十三、光明无量愿。十四、触光安乐愿。

w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s h ò u

寿m ì n g

命w ú

无l i à n g

量 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

１３

g u ó

国z h ō n g

中s h ē n g

声w é n

闻t i ā n

天r é n

人w ú

无s h ù

数 。s h ò u

寿m ì n g

命y ì

亦j i ē

皆w ú

无l i à n g

量 。j i ǎ

假l ì n g

令s ā n

三q i ā n

千d à

大q i ā n

千s h ì

世j i è

界z h ò n g

众s h ē n g

生 。x ī

悉c h é n g

成y u á n

缘j u é

觉 。y ú

于b ǎ i

百q i ā n

千j i é

劫 。x ī

悉g ò n g

共j ì

计j i à o

校 。r u ò

若n é n g

能z h ī

知q í

其l i à n g

量s h ù

数z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 十五、寿命无量寿。十六、声闻无数愿。

w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界w ú

无l i à n g

量c h à

刹z h ō n g

中 。w ú

无s h ù

数z h ū

诸f ó

佛 。r u ò

若b ú

不g ò n g

共c h ē n g

称t à n

叹w ǒ

我m í n g

名 。s h u ō

说w ǒ

我g ō n g

功d é

德g u ó

国t ǔ

土z h ī

之s h à n

善z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 十七、诸佛称叹

愿。w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s h í

十f ā n g

方z h ò n g

众s h ē n g

生 。w é n

闻w ǒ

我m í n g

名h à o

号 。z h ì

至x ī n

心x ì n

信y à o

乐 。s u ǒ

所y ǒ u

有s h à n

善g ē n

根 。x ī n

心x ī n

心h u í

回x i à n g

向 。y u à n

愿s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国 。n ǎ i

乃z h ì

至s h í

十n i à n

念 。r u ò

若b ù

不s h ē n g

生z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。w é i

唯c h ú

除w ǔ

五n ì

逆 。f ě i

诽b à n g

谤z h è n g

正f ǎ

法 。 十八、十念必生愿。

w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s h í

十f ā n g

方z h ò n g

众s h ē n g

生 。w é n

闻w ǒ

我m í n g

名h à o

号 。f ā

发p ú

菩t í

提x ī n

心 。x i ū

修z h ū

诸g ō n g

功d é

德 。f è n g

奉x í n g

行l i ù

六b ō

波l u ó

罗m ì

蜜 。j i ā n

坚g ù

固b ú

不t u ì

退 。f ù

复y ǐ

以s h à n

善g ē n

根h u í

回x i à n g

向 。y u à n

愿s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国 。y ì

一x ī n

心n i à n

念w ǒ

我 。z h ò u

昼y è

夜b ú

不d u à n

断 。l í n

临s h ò u

寿z h ō n g

终s h í

时 。w ǒ

我y ǔ

与z h ū

诸p ú

菩s à

萨z h ò n g

众y í n g

迎x i à n

现q í

其q i á n

前 。j ī n g

经x ū

须y ú

臾j i ā n

间 。j í

即s h ē n g

生w ǒ

我c h à

刹 。z u ò

作ā

阿w é i

惟y u è

越z h ì

致p ú

菩s à

萨 。b ù

不d é

得s h ì

是y u à n

愿 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 十九、闻名发心愿。二十、临终接引愿。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

１４

w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s h í

十f ā n g

方z h ò n g

众s h ē n g

生 。w é n

闻w ǒ

我m í n g

名h à o

号 。x ì

系n i à n

念w ǒ

我g u ó

国 。f ā

发p ú

菩t í

提x ī n

心 。j i ā n

坚g ù

固b ú

不t u ì

退 。z h í

植z h ò n g

众d é

德b ě n

本 。z h ì

至x ī n

心h u í

回x i à n g

向 。y ù

欲s h ē n g

生j í

极l è

乐 。w ú

无b ú

不s u ì

遂z h ě

者 。r u ò

若y ǒ u

有s ù

宿è

恶 。w é n

闻w ǒ

我m í n g

名z ì

字 。j í

即z ì

自h u ǐ

悔g u ò

过 。w é i

为d à o

道z u ò

作s h à n

善 。b i à n

便c h í

持j ī n g

经j i è

戒 。y u à n

愿s h ē n g

生w ǒ

我c h à

刹 。m ì n g

命z h ō n g

终b ú

不f ù

复g è n g

更s ā n

三è

恶d à o

道 。j í

即s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国 。r u ò

若b ù

不ě r

尔z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 二十一、悔过得生愿。

w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。g u ó

国w ú

无f ù

妇n ǚ

女 。r u ò

若y ǒ u

有n ǚ

女r é n

人 。w é n

闻w ǒ

我m í n g

名z ì

字 。d é

得q ī n g

清j ì n g

净x ì n

信 。f ā

发p ú

菩t í

提x ī n

心 。y ā

厌h u à n

患n ǚ

女s h ē n

身 。y u à n

愿s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国 。m ì n g

命z h ō n g

终j í

即h u à

化n á n

男z ǐ

子 。l á i

来w ǒ

我c h à

刹t ǔ

土 。s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界z h ū

诸z h ò n g

众s h ē n g

生l è i

类 。s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国z h ě

者 。j i ē

皆y ú

于q ī

七b ǎ o

宝c h í

池l i á n

莲h u ā

华z h ō n g

中h u à

化s h ē n g

生 。r u ò

若b ù

不ě r

尔z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 二十二、国无女人愿。二十三、厌女转男愿。二十四、

莲华化生愿。w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s h í

十f ā n g

方z h ò n g

众s h ē n g

生 。w é n

闻w ǒ

我m í n g

名z ì

字 。h u ā n

欢x ǐ

喜x ì n

信y à o

乐 。l ǐ

礼b à i

拜g u ī

归m ì n g

命 。y ǐ

以q ī n g

清j ì n g

净x ī n

心 。x i ū

修p ú

菩s à

萨h è n g

行 。z h ū

诸t i ā n

天s h ì

世r é n

人 。m ò

莫b ú

不z h ì

致j ì n g

敬 。r u ò

若w é n

闻w ǒ

我m í n g

名 。s h ò u

寿z h ō n g

终z h ī

之h ò u

后 。s h ē n g

生z ū n

尊g u ì

贵j i ā

家 。z h ū

诸g ē n

根w ú

无q u ē

缺 。c h á n g

常x i ū

修s h ū

殊s h è n g

胜f à n

梵h è n g

行 。r u ò

若b ù

不ě r

尔z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 二十五、天人礼敬愿。二十六、闻名得

福愿。二十七、修殊胜行愿。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

１５

w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。g u ó

国z h ō n g

中w ú

无b ú

不s h à n

善m í n g

名 。s u ǒ

所y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国z h ě

者 。j i ē

皆t ó n g

同y ì

一x ī n

心 。z h ù

住y ú

于d ì n g

定j ù

聚 。y ǒ n g

永l í

离r è

热n ǎ o

恼 。x ī n

心d é

得q ī n g

清l i á n g

凉 。s u ǒ

所s h ò u

受k u à i

快l è

乐 。y ó u

犹r ú

如l ò u

漏j ì n

尽b ǐ

比q i ū

丘 。r u ò

若q ǐ

起x i ǎ n g

想n i à n

念 。t ā n

贪j ì

计s h ē n

身z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 二十八、国

无不善愿。二十九、住正定聚愿。三 十、乐如漏尽愿。三十一、不贪计身愿。w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国z h ě

者 。s h à n

善g ē n

根w ú

无l i à n g

量 。j i ē

皆d é

得j ī n

金g ā n g

刚n à

那l u ó

罗y á n

延s h ē n

身 。j i ā n

坚g ù

固z h ī

之l ì

力 。s h ē n

身d ǐ n g

顶j i ē

皆y ǒ u

有g u ā n g

光m í n g

明z h à o

照y à o

耀 。c h é n g

成j i ù

就y í

一q i è

切z h ì

智h u ì

慧 。h u ò

获d é

得w ú

无b i ā n

边b i à n

辩c á i

才 。s h à n

善t á n

谈z h ū

诸f ǎ

法m ì

秘y à o

要 。s h u ō

说j ī n g

经x í n g

行d à o

道 。y ǔ

语r ú

如z h ō n g

钟s h ē n g

声 。r u ò

若b ù

不ě r

尔z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。三十二、那罗延身

愿。三十三、光明慧辩愿。三十四、善谈法要愿。w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s u ǒ

所y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国z h ě

者 。j i ū

究j ì n g

竟b ì

必z h ì

至y ì

一s h ē n g

生b ǔ

补c h ù

处 。c h ú

除q í

其b ě n

本y u à n

愿w è i

为z h ò n g

众s h ē n g

生g ù

故 。p ī

披h ó n g

弘s h ì

誓k ǎ i

铠 。j i à o

教h u à

化y í

一q i è

切y ǒ u

有q í n g

情 。j i ē

皆f ā

发x ì n

信x ī n

心 。x i ū

修p ú

菩t í

提h è n g

行 。x í n g

行p ǔ

普x i á n

贤d à o

道 。s u ī

虽s h ē n g

生t ā

他f ā n g

方s h ì

世j i è

界 。y ǒ n g

永l í

离è

恶q ù

趣 。h u ò

或y à o

乐s h u ō

说f ǎ

法 。h u ò

或y à o

乐t ī n g

听f ǎ

法 。h u ò

或x i à n

现s h é n

神z ú

足 。s u í

随y ì

意x i ū

修x í

习 。w ú

无b ù

不y u á n

圆m ǎ n

满 。r u ò

若b ù

不ě r

尔z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。三十五、一生补处愿。

三十六、教化随意愿。w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s h ē n g

生w ǒ

我g u ó

国z h ě

者 。s u ǒ

所x ū

须y ǐ n

饮s h í

食 。y ī

衣f ú

服 。z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种g ò n g

供j ù

具 。s u í

随y ì

意j í

即z h ì

至 。w ú

无b ù

不m ǎ n

满y u à n

愿 。s h í

十f ā n g

方z h ū

诸f ó

佛 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

１６

y ì n g

应n i à n

念s h ò u

受q í

其g ò n g

供y ă n g

养 。r u ò

若b ù

不ě r

尔z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 三十七、衣

食自至愿。三十八、应念受供愿。w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。g u ó

国z h ō n g

中w à n

万w ù

物 。y á n

严j ì n g

净 。g u ā n g

光l ì

丽 。x í n g

形s è

色s h ū

殊t è

特 。q i ó n g

穷w ē i

微j í

极m i à o

妙 。w ú

无n é n g

能c h ē n g

称l i á n g

量 。q í

其z h ū

诸z h ò n g

众s h ē n g

生 。s u ī

虽j ù

具t i ā n

天y ǎ n

眼 。y ǒ u

有n é n g

能b i à n

辨q í

其x í n g

形s è

色 。g u ā n g

光x i à n g

相 。m í n g

名s h ù

数 。j í

及z ǒ n g

总x u ā n

宣s h u ō

说z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。三十九、

庄严无尽愿。w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。g u ó

国z h ō n g

中w ú

无l i à n g

量s è

色s h ù

树 。g ā o

高h u ò

或b ǎ i

百q i ā n

千y ó u

由x ú n

旬 。d à o

道c h ǎ n g

场s h ù

树g ā o

高 。s ì

四b ǎ i

百w à n

万l ǐ

里 。z h ū

诸p ú

菩s à

萨z h ō n g

中 。s u ī

虽y ǒ u

有s h à n

善g ē n

根l i è

劣z h ě

者 。y ì

亦n é n g

能l i ǎ o

了z h ī

知 。y ù

欲j i à n

见z h ū

诸f ó

佛j ì n g

净g u ó

国z h u ā n g

庄y á n

严 。x ī

悉y ú

于b ǎ o

宝s h ù

树j i ā n

间j i à n

见 。y ó u

犹r ú

如m í n g

明j ì n g

镜 。d ǔ

睹q í

其m i à n

面x i à n g

象 。r u ò

若b ù

不ě r

尔z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。四

十、无量色树愿。四十一、树现佛刹愿。

w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s u ǒ

所j ū

居f ó

佛c h à

刹 。g u ǎ n g

广b ó

博y á n

严j ì n g

净 。g u ā n g

光y í n g

莹r ú

如j ì n g

镜 。c h è

彻z h à o

照s h í

十f ā n g

方w ú

无l i à n g

量w ú

无s h ù

数 。b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议 。z h ū

诸f ó

佛s h ì

世j i è

界 。z h ò n g

众s h ē n g

生d ǔ

睹z h ě

者 。s h ē n g

生x ī

希y ǒ u

有x ī n

心 。r u ò

若b ù

不ě r

尔z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 四十二、彻照十方愿。

w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。x i à

下c ó n g

从d ì

地j ì

际 。s h à n g

上z h ì

至x ū

虚k ō n g

空 。g ō n g

宫d i à n

殿 。l ó u

楼g u à n

观 。c h í

池l i ú

流 。h u ā

华s h ù

树 。g u ó

国t ǔ

土s u ǒ

所y ǒ u

有y í

一q i è

切w à n

万w ù

物 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

１７

j i ē

皆y ǐ

以w ú

无l i à n g

量b ǎ o

宝x i ā n g

香h é

合c h é n g

成 。q í

其x i ā n g

香p ǔ

普x ū n

熏s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界 。z h ò n g

众s h ē n g

生w é n

闻z h ě

者 。j i ē

皆x i ū

修f ó

佛x í n g

行 。r u ò

若b ù

不ě r

尔z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。

四十三、宝香普熏愿。w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。s h í

十f ā n g

方f ó

佛c h à

刹z h ū

诸p ú

菩s à

萨z h ò n g

众 。w é n

闻w ǒ

我m í n g

名y ǐ

已 。j i ē

皆x ī

悉d à i

逮d é

得q ī n g

清j ì n g

净 。x i è

解t u ō

脱 。p ǔ

普d ě n g

等s ā n

三m è i

昧 。z h ū

诸s h ē n

深z ǒ n g

总c h í

持 。z h ù

住s ā n

三m ó

摩d ì

地 。z h ì

至y ú

于c h é n g

成f ó

佛 。d ì n g

定z h ō n g

中c h á n g

常g ò n g

供w ú

无l i à n g

量w ú

无b i ā n

边y í

一q i è

切z h ū

诸f ó

佛 。b ù

不s h ī

失d ì n g

定y ì

意 。r u ò

若b ù

不ě r

尔z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 四十四、普等三昧愿。四十五、定中供

佛愿。w ǒ

我z u ò

作f ó

佛s h í

时 。t ā

他f ā n g

方s h ì

世j i è

界z h ū

诸p ú

菩s à

萨z h ò n g

众 。w é n

闻w ǒ

我m í n g

名z h ě

者 。z h è n g

证l í

离s h ē n g

生f ǎ

法 。h u ò

获t u ó

陀l u ó

罗n í

尼 。q ī n g

清j ì n g

净h u ā n

欢x ǐ

喜 。d é

得p í n g

平d ě n g

等z h ù

住 。x i ū

修p ú

菩s à

萨h è n g

行 。j ù

具z ú

足d é

德b ě n

本 。y ī n g

应s h í

时b ù

不h u ò

获y ī

一è r

二s ā n

三r ě n

忍 。y ú

于z h ū

诸f ó

佛f ǎ

法 。b ù

不n é n g

能x i à n

现z h è n g

证b ú

不t u ì

退z h u ǎ n

转z h ě

者 。b ù

不q ǔ

取z h è n g

正j u é

觉 。 四十六、获陀罗尼

愿。四十七、闻名得忍愿。四十八、现证不退愿。

b ì

必c h é n g

成z h è n g

正j u é

觉d ì

第q ī

七

f ó

佛g à o

告ā

阿n á n

难 。ě r

尔s h í

时f ǎ

法z à n g

藏b ǐ

比q i ū

丘s h u ō

说c ǐ

此y u à n

愿y ǐ

已 。y ǐ

以j ì

偈s ò n g

颂y u ē

曰 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

１８

w ǒ

我j i à n

建c h ā o

超s h ì

世z h ì

志b ì

必z h ì

至w ú

无s h à n g

上d à o

道s ī

斯y u à n

愿b ù

不m ǎ n

满z ú

足s h ì

誓b ù

不c h é n g

成d ě n g

等j u é

觉f ù

复w é i

为d à

大s h ī

施z h ǔ

主p ǔ

普j ì

济z h ū

诸q i ó n g

穷k ǔ

苦l ì n g

令b ǐ

彼z h ū

诸q ú n

群s h ē n g

生c h á n g

长y è

夜w ú

无y ō u

忧n ǎ o

恼c h ū

出s h ē n g

生z h ò n g

众s h à n

善g ē n

根c h é n g

成j i ù

就p ú

菩t í

提g u ǒ

果w ǒ

我r u ò

若c h é n g

成z h è n g

正j u é

觉l ì

立m í n g

名w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿z h ò n g

众s h ē n g

生w é n

闻c ǐ

此h à o

号j ù

俱l á i

来w ǒ

我c h à

刹z h ō n g

中r ú

如f ó

佛j ī n

金s è

色s h ē n

身m i à o

妙x i à n g

相x ī

悉y u á n

圆m ǎ n

满y ì

亦y ǐ

以d à

大b ē i

悲x ī n

心l ì

利y ì

益z h ū

诸q ú n

群p ǐ n

品l í

离y ù

欲s h ē n

深z h è n g

正n i à n

念j ì n g

净h u ì

慧x i ū

修f à n

梵h è n g

行y u à n

愿w ǒ

我z h ì

智h u ì

慧g u ā n g

光p ǔ

普z h à o

照s h í

十f ā n g

方c h à

刹x i ā o

消c h ú

除s ā n

三g ò u

垢m í n g

冥m í n g

明j ì

济z h ò n g

众è

厄n à n

难x ī

悉s h ě

舍s ā n

三t ú

途k ǔ

苦m i è

灭z h ū

诸f á n

烦n ǎ o

恼à n

暗k ā i

开b ǐ

彼z h ì

智h u ì

慧y ǎ n

眼h u ò

获d é

得g u ā n g

光m í n g

明s h ē n

身b ì

闭s è

塞z h ū

诸è

恶d à o

道t ō n g

通d á

达s h à n

善q ù

趣m é n

门w è i

为z h ò n g

众k ā i

开f ǎ

法z à n g

藏g u ǎ n g

广s h ī

施g ō n g

功d é

德b ǎ o

宝r ú

如f ó

佛w ú

无à i

碍z h ì

智s u ǒ

所x í n g

行c í

慈m ǐ n

愍x í n g

行c h á n g

常z u ò

作t i ā n

天r é n

人s h ī

师d é

得w é i

为s ā n

三j i è

界x i ó n g

雄

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

１９

s h u ō

说f ǎ

法s h ī

师z i

子h ǒ u

吼g u ǎ n g

广d ù

度z h ū

诸y ǒ u

有q í n g

情y u á n

圆m ǎ n

满x ī

昔s u ǒ

所y u à n

愿y í

一q i è

切j i ē

皆c h é n g

成f ó

佛s ī

斯y u à n

愿r u ò

若k è

克g u ǒ

果d à

大q i ā n

千y ī n g

应g ǎ n

感d ò n g

动x ū

虚k ō n g

空z h ū

诸t i ā n

天s h é n

神d ā n g

当y ù

雨z h ē n

珍m i à o

妙h u ā

华

                                 

f ó

佛g à o

告ā

阿n á n

难 。f ǎ

法z à n g

藏b ǐ

比q i ū

丘 。s h u ō

说c ǐ

此s ò n g

颂y ǐ

已 。y ì n g

应s h í

时p ǔ

普d ì

地l i ù

六z h ǒ n g

种z h è n

震d ò n g

动 。t i ā n

天y ù

雨m i à o

妙h u ā

华 。y ǐ

以s à n

散q í

其s h à n g

上 。z ì

自r á n

然y ī n

音y u è

乐k ō n g

空z h ō n g

中z à n

赞y á n

言 。j u é

决d ì n g

定b ì

必c h é n g

成w ú

无s h à n g

上z h è n g

正j u é

觉 。

j ī

积g ō n g

功l ě i

累d é

德d ì

第b ā

八

ā

阿n á n

难 。f ǎ

法z à n g

藏b ǐ

比q i ū

丘 。y ú

于s h ì

世z ì

自z à i

在w á n g

王r ú

如l á i

来q i á n

前 。j í

及z h ū

诸t i ā n

天r é n

人d à

大z h ò n g

众z h ī

之z h ō n g

中 。f ā

发s ī

斯h ó n g

弘s h ì

誓y u à n

愿y ǐ

已 。z h ù

住z h ē n

真s h í

实h u ì

慧 。y ǒ n g

勇m ě n g

猛j ī n g

精j ì n

进 。y í

一x i à n g

向z h u ā n

专z h ì

志z h u ā n g

庄y á n

严m i à o

妙t ǔ

土 。s u ǒ

所x i ū

修f ó

佛g u ó

国 。k ā i

开k u ò

廓g u ǎ n g

广d à

大 。c h ā o

超s h è n g

胜d ú

独m i à o

妙 。j i à n

建l ì

立c h á n g

常r á n

然 。w ú

无s h u ā i

衰w ú

无b i à n

变 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

２０

y ú

于w ú

无l i à n g

量j i é

劫 。j ī

积z h í

植d é

德x í n g

行 。b ù

不q ǐ

起t ā n

贪c h ē n

瞋c h ī

痴y ù

欲z h ū

诸x i ǎ n g

想 。b ù

不z h u ó

著s è

色s h ē n g

声x i ā n g

香w è i

味c h ù

触f ǎ

法 。d à n

但y à o

乐y ì

忆n i à n

念 。g u ò

过q ù

去z h ū

诸f ó

佛 。s u ǒ

所x i ū

修s h à n

善g ē n

根 。x í n g

行j ì

寂j ì n g

静x í n g

行 。y u ǎ n

远l í

离x ū

虚w à n g

妄 。y ī

依z h ē n

真d ì

谛m é n

门 。z h í

植z h ò n g

众d é

德b ě n

本 。b ù

不j ì

计z h ò n g

众k ǔ

苦 。s h ǎ o

少y ù

欲z h ī

知z ú

足 。z h u ā n

专q i ú

求b á i

白f ǎ

法 。h u ì

惠l ì

利q ú n

群s h ē n g

生 。z h ì

志y u à n

愿w ú

无j u à n

倦 。r ě n

忍l ì

力c h é n g

成j i ù

就 。y ú

于z h ū

诸y ǒ u

有q í n g

情 。c h á n g

常h u á i

怀c í

慈r ě n

忍 。h é

和y á n

颜à i

爱y ǔ

语 。q u à n

劝y ù

谕c è

策j ì n

进 。g ō n g

恭j ì n g

敬s ā n

三b ǎ o

宝 。f è n g

奉s h ì

事s h ī

师z h ǎ n g

长 。w ú

无y ǒ u

有x ū

虚w ě i

伪c h ǎ n

谄q ū

曲z h ī

之x ī n

心 。z h u ā n g

庄y á n

严z h ò n g

众x í n g

行 。g u ǐ

轨f à n

范j ù

具z ú

足 。g u ā n

观f ǎ

法r ú

如h u à

化 。s ā n

三m è i

昧c h á n g

常j ì

寂 。s h à n

善h ù

护k ǒ u

口y è

业 。b ù

不j ī

讥t ā

他g u ò

过 。s h à n

善h ù

护s h ē n

身y è

业 。b ù

不s h ī

失l ǜ

律y í

仪 。s h à n

善h ù

护y ì

意y è

业 。q ī n g

清j ì n g

净w ú

无r ǎ n

染 。s u ǒ

所y ǒ u

有g u ó

国c h é n g

城 。j ù

聚l u ò

落 。j u à n

眷s h ǔ

属 。z h ē n

珍b ǎ o

宝 。d ō u

都w ú

无s u ǒ

所z h u ó

著 。h é n g

恒y ǐ

以b ù

布s h ī

施 。c h í

持j i è

戒 。r ě n

忍r ǔ

辱 。j ī n g

精j ì n

进 。c h á n

禅d ì n g

定 。z h ì

智h u ì

慧 。l i ù

六d ù

度z h ī

之x í n g

行 。j i à o

教h u à

化ā n

安l ì

立z h ò n g

众s h ē n g

生 。z h ù

住y ú

于w ú

无s h à n g

上z h ē n

真z h è n g

正z h ī

之d à o

道 。y ó u

由c h é n g

成r ú

如s h ì

是z h ū

诸s h à n

善g ē n

根g ù

故 。s u ǒ

所s h ē n g

生z h ī

之c h ù

处 。w ú

无l i à n g

量b ǎ o

宝z à n g

藏 。z ì

自r á n

然f ā

发y ì n g

应 。h u ò

或w é i

为z h ǎ n g

长z h ě

者j ū

居s h ì

士 。h á o

豪x ì n g

姓z ū n

尊g u ì

贵 。h u ò

或w é i

为c h à

刹l ì

利g u ó

国w á n g

王 。z h u ă n

转l ú n

轮s h è n g

圣d ì

帝 。h u ò

或w é i

为l i ù

六y ù

欲t i ā n

天z h ǔ

主 。n ǎ i

乃z h ì

至f à n

梵w á n g

王 。y ú

于z h ū

诸f ó

佛s u ǒ

所 。z ū n

尊z h ò n g

重g ò n g

供y ă n g

养 。w è i

未c é n g

曾j i à n

间d u à n

断 。r ú

如s h ì

是g ō n g

功d é

德 。s h u ō

说b ù

不n é n g

能j ì n

尽 。s h ē n

身k ǒ u

口c h á n g

常c h ū

出w ú

无l i à n g

量m i à o

妙x i ā n g

香 。y ó u

犹r ú

如z h ā n

栴t á n

檀 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

２１

y ō u

优b ō

钵l u ó

罗h u ā

华 。q í

其x i ā n g

香p ǔ

普x ū n

熏w ú

无l i à n g

量s h ì

世j i è

界 。s u í

随s u ǒ

所s h ē n g

生c h ù

处 。s è

色x i à n g

相d u ā n

端y á n

严 。s ā n

三s h í

十è r

二x i à n g

相 。b ā

八s h í

十z h ǒ n g

种h ǎ o

好 。x ī

悉j i ē

皆j ù

具z ú

足 。s h ǒ u

手z h ō n g

中c h á n g

常c h ū

出w ú

无j ì n

尽z h ī

之b ǎ o

宝 。z h u ā n g

庄y á n

严z h ī

之j ù

具 。y í

一q i è

切s u ǒ

所x ū

须 。z u ì

最s h à n g

上z h ī

之w ù

物 。l ì

利y à o

乐y ǒ u

有q í n g

情 。y ó u

由s h ì

是y ī n

因y u á n

缘 。n é n g

能l ì n g

令w ú

无l i à n g

量z h ò n g

众s h ē n g

生 。j i ē

皆f ā

发ā

阿n ò u

耨d u ō

多l u ó

罗s ā n

三m i ǎ o

藐s ā n

三p ú

菩t í

提x ī n

心 。

y u á n

圆m ǎ n

满c h é n g

成j i ù

就d ì

第j i ǔ

九

f ó

佛g à o

告ā

阿n á n

难 。f ǎ

法z à n g

藏b ǐ

比q i ū

丘 。x i ū

修p ú

菩s à

萨h è n g

行 。j ī

积g ō n g

功l ě i

累d é

德 。w ú

无l i à n g

量w ú

无b i ā n

边 。y ú

于y í

一q i è

切f ǎ

法 。é r

而d é

得z ì

自z à i

在 。f ē i

非s h ì

是y ǔ

语y á n

言f ē n

分b i é

别z h ī

之s u ǒ

所n é n g

能z h ī

知 。s u ǒ

所f ā

发s h ì

誓y u à n

愿 。y u á n

圆m ǎ n

满c h é n g

成j i ù

就 。r ú

如s h í

实ā n

安z h ù

住 。j ù

具z ú

足z h u ā n g

庄y á n

严 。w ē i

威d é

德g u ǎ n g

广d à

大 。q ī n g

清j ì n g

净f ó

佛t ǔ

土 。ā

阿n á n

难w é n

闻f ó

佛s u ǒ

所s h u ō

说 。b á i

白s h ì

世z ū n

尊y á n

言 。f ǎ

法z à n g

藏p ú

菩s à

萨c h é n g

成p ú

菩t í

提z h ě

者 。w é i

为s h ì

是g u ò

过q ù

去f ó

佛y é

耶 。w è i

未l á i

来f ó

佛y é

耶 。w é i

为j ī n

今x i à n

现z à i

在t ā

他f ā n g

方s h ì

世j i è

界y é

耶 。s h ì

世z ū n

尊g à o

告y á n

言 。b ǐ

彼f ó

佛r ú

如l á i

来 。l á i

来w ú

无s u ǒ

所l á i

来 。q ù

去w ú

无s u ǒ

所q ù

去 。w ú

无s h ē n g

生w ú

无m i è

灭 。f ē i

非g u ò

过x i à n

现w è i

未l á i

来 。d à n

但y ǐ

以c h ó u

酬y u à n

愿d ù

度s h ē n g

生 。x i à n

现z à i

在x ī

西f ā n g

方 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

２２

q ù

去y á n

阎f ú

浮t í

提b ǎ i

百q i ā n

千j ù

俱z h ī

胝n à

那y ó u

由t ā

他f ó

佛c h à

刹 。y ǒ u

有s h ì

世j i è

界m í n g

名y u ē

曰j í

极l è

乐 。f ǎ

法z à n g

藏c h é n g

成f ó

佛 。h à o

号ā

阿m í

弥t u ó

陀 。c h é n g

成f ó

佛y ǐ

以l á i

来 。y ú

于j ī n

今s h í

十j i é

劫 。j ī n

今x i à n

现z à i

在s h u ō

说f ǎ

法 。y ǒ u

有w ú

无l i à n g

量w ú

无s h ù

数p ú

菩s à

萨s h ē n g

声w é n

闻z h ī

之z h ò n g

众 。g ō n g

恭j ì n g

敬w é i

围r à o

绕 。

j i ē

皆y u à n

愿z u ò

作f ó

佛d ì

第s h í

十

f ó

佛s h u ō

说ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛w è i

为p ú

菩s à

萨q i ú

求d é

得s h ì

是y u à n

愿s h í

时 。ā

阿s h é

阇w á n g

王z ǐ

子 。y ǔ

与w ǔ

五b ǎ i

百d à

大z h ǎ n g

长z h ě

者 。w é n

闻z h ī

之j i ē

皆d à

大h u ā n

欢x ǐ

喜 。g è

各c h í

持y ì

一j ī n

金h u ā

华g à i

盖 。j ù

俱d à o

到f ó

佛q i á n

前z u ò

作l ǐ

礼 。y ǐ

以h u ā

华g à i

盖s h à n g

上f ó

佛y ǐ

已 。q u è

却z u ò

坐y í

一m i à n

面t ī n g

听j ī n g

经 。x ī n

心z h ō n g

中y u à n

愿y á n

言 。l ì n g

令w ǒ

我d ě n g

等z u ò

作f ó

佛s h í

时 。j i ē

皆r ú

如ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。f ó

佛j í

即z h ī

知z h ī

之 。g à o

告z h ū

诸b ǐ

比q i ū

丘 。s h ì

是w á n g

王z ǐ

子d ě n g

等 。h ò u

后d ā n g

当z u ò

作f ó

佛 。b ǐ

彼y ú

于q i á n

前s h ì

世z h ù

住p ú

菩s à

萨d à o

道 。w ú

无s h ù

数j i é

劫l á i

来 。g ò n g

供y ă n g

养s ì

四b ǎ i

百y ì

亿f ó

佛 。j i ā

迦s h è

叶f ó

佛s h í

时 。b ǐ

彼d ě n g

等w é i

为w ǒ

我d ì

弟z ǐ

子 。j ī n

今g ò n g

供y ă n g

养w ǒ

我 。f ù

复x i ā n g

相z h í

值y ě

也 。s h í

时z h ū

诸b ǐ

比q i ū

丘w é n

闻f ó

佛y á n

言z h ě

者 。m ò

莫b ú

不d à i

代z h ī

之h u ā n

欢x ǐ

喜 。

g u ó

国j i è

界y á n

严j ì n g

净d ì

第s h í

十y ī

一

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

２３

f ó

佛y ù

语ā

阿n á n

难 。b ǐ

彼j í

极l è

乐j i è

界 。w ú

无l i à n g

量g ō n g

功d é

德 。j ù

具z ú

足z h u ā n g

庄y á n

严 。y ǒ n g

永w ú

无z h ò n g

众k ǔ

苦 。z h ū

诸n à n

难 。è

恶q ù

趣 。m ó

魔n ǎ o

恼z h ī

之m í n g

名 。y ì

亦w ú

无s ì

四s h í

时 。h á n

寒s h ǔ

暑 。y ǔ

雨m í n g

冥z h ī

之y ì

异 。f ù

复w ú

无d à

大x i ǎ o

小j i ā n g

江h ǎ i

海 。q i ū

丘l í n g

陵k ē n g

坑k ǎ n

坎 。j ī n g

荆j í

棘s h ā

沙l ì

砾 。t i ě

铁w é i

围 。x ū

须m í

弥 。t ǔ

土s h í

石d ě n g

等s h ā n

山 。w é i

唯y ǐ

以z ì

自r á n

然q ī

七b ǎ o

宝 。h u á n g

黄j ī n

金w é i

为d ì

地 。k u ā n

宽g u ǎ n g

广p í n g

平z h è n g

正 。b ù

不k ě

可x i à n

限j í

极 。w ē i

微m i à o

妙q í

奇l ì

丽 。q ī n g

清j ì n g

净z h u ā n g

庄y á n

严 。c h ā o

超y ú

踰s h í

十f ā n g

方y í

一q i è

切s h ì

世j i è

界 。ā

阿n á n

难w é n

闻y ǐ

已 。b á i

白s h ì

世z ū n

尊y á n

言 。r u ò

若b ǐ

彼g u ó

国t ǔ

土w ú

无x ū

须m í

弥s h ā n

山 。q í

其s ì

四t i ā n

天w á n g

王t i ā n

天j í

及d ā o

忉l ì

利t i ā n

天 。y ī

依h é

何é r

而z h ù

住 。f ó

佛g à o

告ā

阿n á n

难 。y è

夜m ó

摩 。d ō u

兜s h u à i

率 。n ǎ i

乃z h ì

至s è

色w ú

无s è

色j i è

界 。y í

一q i è

切z h ū

诸t i ā n

天 。y ī

依h é

何é r

而z h ù

住 。ā

阿n á n

难b á i

白y á n

言 。b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议y è

业l ì

力s u ǒ

所z h ì

致 。f ó

佛y ù

语ā

阿n á n

难 。b ù

不s ī

思y ì

议y è

业 。r ǔ

汝k ě

可z h ī

知y é

耶 。r ǔ

汝s h ē n

身g u ǒ

果b à o

报 。b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议 。z h ò n g

众s h ē n g

生y è

业b à o

报 。y ì

亦b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议 。z h ò n g

众s h ē n g

生s h à n

善g ē n

根 。b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议 。z h ū

诸f ó

佛s h è n g

圣l ì

力 。z h ū

诸f ó

佛s h ì

世j i è

界 。y ì

亦b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议 。q í

其g u ó

国z h ò n g

众s h ē n g

生 。g ō n g

功d é

德s h à n

善l ì

力 。z h ù

住x í n g

行y è

业d ì

地 。j í

及f ó

佛s h é n

神l ì

力 。g ù

故n é n g

能ě r

尔ě r

耳 。ā

阿n á n

难b á i

白y á n

言 。y è

业y ī n

因g u ǒ

果b à o

报 。b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议 。w ǒ

我y ú

于c ǐ

此f ǎ

法 。s h í

实w ú

无s u ǒ

所h u ò

惑 。d à n

但w è i

为j i ā n g

将l á i

来z h ò n g

众s h ē n g

生 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

２４

p ò

破c h ú

除y í

疑w ǎ n g

网 。g ù

故f ā

发s ī

斯w è n

问 。

g u ā n g

光m í n g

明b i à n

遍z h à o

照d ì

第s h í

十è r

二

f ó

佛g à o

告ā

阿n á n

难 。ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛w ē i

威s h é n

神g u ā n g

光m í n g

明 。z u ì

最z ū n

尊d ì

第y ī

一 。s h í

十f ā n g

方z h ū

诸f ó

佛 。s u ǒ

所b ù

不n é n g

能j í

及 。b i à n

遍z h à o

照d ō n g

东f ā n g

方h é n g

恒s h ā

沙f ó

佛c h à

刹 。n á n

南x ī

西b ě i

北f ā n g

方 。s ì

四w é i

维s h à n g

上x i à

下 。y ì

亦f ù

复r ú

如s h ì

是 。r u ò

若h u à

化d ǐ n g

顶s h à n g

上y u á n

圆g u ā n g

光 。h u ò

或y ī

一è r

二s ā n

三s ì

四y ó u

由x ú n

旬 。h u ò

或b ǎ i

百q i ā n

千w à n

万y ì

亿y ó u

由x ú n

旬 。z h ū

诸f ó

佛g u ā n g

光m í n g

明 。h u ò

或z h à o

照y ī

一è r

二f ó

佛c h à

刹 。h u ò

或z h à o

照b ǎ i

百q i ā n

千f ó

佛c h à

刹 。w é i

惟ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。g u ā n g

光m í n g

明p ǔ

普z h à o

照w ú

无l i à n g

量w ú

无b i ā n

边w ú

无s h ù

数f ó

佛c h à

刹 。z h ū

诸f ó

佛g u ā n g

光m í n g

明s u ǒ

所z h à o

照y u ǎ n

远j ì n

近 。b ě n

本q í

其q i á n

前s h ì

世q i ú

求d à o

道 。s u ǒ

所y u à n

愿g ō n g

功d é

德d à

大x i ǎ o

小b ù

不t ó n g

同 。z h ì

至z u ò

作f ó

佛s h í

时 。g è

各z ì

自d é

得z h ī

之 。z ì

自z à i

在s u ǒ

所z u ò

作 。b ù

不w é i

为y ù

预j ì

计 。ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。g u ā n g

光m í n g

明s h à n

善h ǎ o

好 。s h è n g

胜y ú

于r ì

日y u è

月z h ī

之m í n g

明 。q i ā n

千y ì

亿w à n

万b è i

倍 。g u ā n g

光z h ō n g

中j í

极z ū n

尊 。f ó

佛z h ō n g

中z h ī

之w á n g

王 。s h ì

是g ù

故w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛 。y ì

亦h à o

号w ú

无l i à n g

量g u ā n g

光f ó

佛 。y ì

亦h à o

号w ú

无b i ā n

边g u ā n g

光f ó

佛 。w ú

无à i

碍g u ā n g

光f ó

佛 。w ú

无d ě n g

等g u ā n g

光f ó

佛 。y ì

亦h à o

号z h ì

智h u ì

慧g u ā n g

光 。c h á n g

常z h à o

照g u ā n g

光 。q ī n g

清j ì n g

净g u ā n g

光 。h u ā n

欢x ǐ

喜g u ā n g

光 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

２５

x i è

解t u ō

脱g u ā n g

光 。ā n

安w ě n

隐g u ā n g

光 。c h ā o

超r ì

日y u è

月g u ā n g

光 。b ù

不s ī

思y ì

议g u ā n g

光 。r ú

如s h ì

是g u ā n g

光m í n g

明 。p ǔ

普z h à o

照s h í

十f ā n g

方y í

一q i è

切s h ì

世j i è

界 。q í

其y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。y ù

遇s ī

斯g u ā n g

光z h ě

者 。g ò u

垢m i è

灭s h à n

善s h ē n g

生 。s h ē n

身y ì

意r ó u

柔r u ǎ n

软 。r u ò

若z à i

在s ā n

三t ú

途j í

极k ǔ

苦z h ī

之c h ù

处 。j i à n

见c ǐ

此g u ā n g

光m í n g

明 。j i ē

皆d é

得x i ū

休x ī

息 。m ì n g

命z h ō n g

终j i ē

皆d é

得x i è

解t u ō

脱 。r u ò

若y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。w é n

闻q í

其g u ā n g

光m í n g

明 。w ē i

威s h é n

神 。g ō n g

功d é

德 。r ì

日y è

夜c h ē n g

称s h u ō

说 。z h ì

至x ī n

心b ù

不d u à n

断 。s u í

随y ì

意s u ǒ

所y u à n

愿 。d é

得s h ē n g

生q í

其g u ó

国 。

s h ò u

寿z h ò n g

众w ú

无l i à n g

量d ì

第s h í

十s ā n

三

f ó

佛y ù

语ā

阿n á n

难 。w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛 。s h ò u

寿m ì n g

命c h á n g

长j i ǔ

久 。b ù

不k ě

可c h ē n g

称j ì

计 。y ò u

又y ǒ u

有w ú

无s h ù

数s h ē n g

声w é n

闻z h ī

之z h ò n g

众 。s h é n

神z h ì

智d ò n g

洞d á

达 。w ē i

威l ì

力z ì

自z à i

在 。n é n g

能y ú

于z h ǎ n g

掌z h ō n g

中c h í

持y í

一q i è

切s h ì

世j i è

界 。w ǒ

我d ì

弟z ǐ

子z h ō n g

中d à

大m ù

目j i ā n

犍l i á n

连 。s h é n

神t ō n g

通d ì

第y ī

一 。s ā n

三q i ā n

千d à

大q i ā n

千s h ì

世j i è

界 。s u ǒ

所y ǒ u

有y í

一q i è

切x ī n g

星x i ù

宿z h ò n g

众s h ē n g

生 。y ú

于y í

一z h ò u

昼y è

夜 。x ī

悉z h ī

知q í

其s h ù

数 。j i ǎ

假s h ǐ

使s h í

十f ā n g

方z h ò n g

众s h ē n g

生 。x ī

悉c h é n g

成y u á n

缘j u é

觉 。y ī

一y ī

一y u á n

缘j u é

觉 。s h ò u

寿w à n

万y ì

亿s u ì

岁 。s h é n

神t ō n g

通j i ē

皆r ú

如d à

大m ù

目j i ā n

犍l i á n

连 。j ì n

尽q í

其s h ò u

寿m ì n g

命 。j i é

竭q í

其z h ì

智l ì

力 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

２６

x ī

悉g ò n g

共t u ī

推s u à n

算 。b ǐ

彼f ó

佛h u ì

会z h ō n g

中s h ē n g

声w é n

闻z h ī

之s h ù

数 。q i ā n

千w à n

万f ē n

分z h ō n g

中b ù

不j í

及y ì

一f ē n

分 。p ì

譬r ú

如d à

大h ǎ i

海 。s h ē n

深g u ǎ n g

广w ú

无b i ā n

边 。s h è

设q ǔ

取y ì

一m á o

毛 。x ī

析w é i

为b ǎ i

百f ē n

分 。s u ì

碎r ú

如w ē i

微c h é n

尘 。y ǐ

以y ì

一m á o

毛c h é n

尘 。z h ā n

沾h ǎ i

海y ì

一d ī

滴 。c ǐ

此m á o

毛c h é n

尘s h u ǐ

水 。b ǐ

比h ǎ i

海s h ú

孰d u ō

多 。ā

阿n á n

难 。b ǐ

彼m ù

目j i ā n

犍l i á n

连d ě n g

等s u ǒ

所z h ī

知s h ù

数z h ě

者 。r ú

如m á o

毛c h é n

尘s h u ǐ

水 。s u ǒ

所w è i

未z h ī

知z h ě

者 。r ú

如d à

大h ǎ i

海s h u ǐ

水 。b ǐ

彼f ó

佛s h ò u

寿l i à n g

量 。j í

及z h ū

诸p ú

菩s à

萨 。s h ē n g

声w é n

闻 。t i ā n

天r é n

人 。s h ò u

寿l i à n g

量y ì

亦ě r

尔 。f ē i

非y ǐ

以s u à n

算j ì

计p ì

譬y ù

喻z h ī

之s u ǒ

所n é n g

能z h ī

知 。

b ǎ o

宝s h ù

树b i à n

遍g u ó

国d ì

第s h í

十s ì

四

b ǐ

彼r ú

如l á i

来g u ó

国 。d u ō

多z h ū

诸b ǎ o

宝s h ù

树 。h u ò

或c h ú n

纯j ī n

金s h ù

树 。c h ú n

纯b á i

白y í n

银s h ù

树 。l i ú

琉l í

璃s h ù

树 。s h u ǐ

水j ī n g

晶s h ù

树 。h ǔ

琥p ò

珀s h ù

树 。m ě i

美y ù

玉s h ù

树 。m ǎ

玛n ǎ o

瑙s h ù

树 。w é i

唯y ì

一b ǎ o

宝c h é n g

成 。b ù

不z á

杂y ú

余b ǎ o

宝 。h u ò

或y ǒ u

有è r

二b ǎ o

宝s ā n

三b ǎ o

宝 。n ǎ i

乃z h ì

至q ī

七b ǎ o

宝 。z h u ǎ n

转g ò n g

共h é

合c h é n g

成 。g ē n

根j ī n g

茎z h ī

枝g à n

干 。c ǐ

此b ǎ o

宝s u ǒ

所c h é n g

成 。h u ā

华y è

叶g u ǒ

果s h í

实 。t ā

他b ǎ o

宝h u à

化z u ò

作 。h u ò

或y ǒ u

有b ǎ o

宝s h ù

树 。h u á n g

黄j ī n

金w é i

为g ē n

根 。b á i

白y í n

银w é i

为s h ē n

身 。l i ú

琉l í

璃w é i

为z h ī

枝 。s h u ǐ

水j ī n g

晶w é i

为s h ā o

梢 。h ǔ

琥p ò

珀w é i

为y è

叶 。m ě i

美y ù

玉w é i

为h u ā

华 。m ǎ

玛n ǎ o

瑙w é i

为g u ǒ

果 。q í

其y ú

余z h ū

诸s h ù

树 。f ù

复y ǒ u

有q ī

七b ǎ o

宝 。h ù

互w é i

为g ē n

根g à n

干z h ī

枝y è

叶h u ā

华g u ǒ

果 。z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种g ò n g

共c h é n g

成 。g è

各z ì

自y ì

异h á n g

行 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

２７

h á n g

行h á n g

行x i ā n g

相z h í

值 。j ī n g

茎j ī n g

茎x i ā n g

相w à n g

望 。z h ī

枝y è

叶x i ā n g

相x i à n g

向 。h u ā

华s h í

实x i ā n g

相d ā n g

当 。r ó n g

荣s è

色g u ā n g

光y à o

曜 。b ù

不k ě

可s h è n g

胜s h ì

视 。q ī n g

清f ē n g

风s h í

时f ā

发 。c h ū

出w ǔ

五y ī n

音s h ē n g

声 。w ē i

微m i à o

妙g ō n g

宫s h ā n g

商 。z ì

自r á n

然x i ā n g

相h è

和 。s h ì

是z h ū

诸b ǎ o

宝s h ù

树 。z h ō u

周b i à n

遍q í

其g u ó

国 。

p ú

菩t í

提d à o

道c h ǎ n g

场d ì

第s h í

十w ǔ

五

y ò u

又q í

其d à o

道c h ǎ n g

场 。y ǒ u

有p ú

菩t í

提s h ù

树 。g ā o

高s ì

四b ǎ i

百w à n

万l ǐ

里 。q í

其b ě n

本z h ō u

周w é i

围w ǔ

五q i ā n

千y ó u

由x ú n

旬 。z h ī

枝y è

叶s ì

四b ù

布è r

二s h í

十w à n

万l ǐ

里 。y í

一q i è

切z h ò n g

众b ǎ o

宝z ì

自r á n

然h é

合c h é n g

成 。h u ā

华g u ǒ

果f ū

敷r ó n g

荣 。g u ā n g

光h u ī

晖b i à n

遍z h à o

照 。f ù

复y ǒ u

有h ó n g

红l ǜ

绿q ī n g

青b á i

白 。z h ū

诸m ó

摩n í

尼b ǎ o

宝 。z h ò n g

众b ǎ o

宝z h ī

之w á n g

王y ǐ

以w é i

为y ī n g

璎l u ò

珞 。y ú n

云j ù

聚b ǎ o

宝s u ǒ

锁 。s h ì

饰z h ū

诸b ǎ o

宝z h ù

柱 。j ī n

金z h ū

珠l í n g

铃d u ó

铎 。z h ō u

周z ā

匝t i á o

条j i ā n

间 。z h ē n

珍m i à o

妙b ǎ o

宝w ǎ n g

网 。l u ó

罗f ù

覆q í

其s h à n g

上 。b ǎ i

百q i ā n

千w à n

万s è

色 。h ù

互x i ā n g

相y ì n g

映s h ì

饰 。w ú

无l i à n g

量g u ā n g

光y á n

炎 。z h à o

照y à o

耀w ú

无j í

极 。y í

一q i è

切z h u ā n g

庄y á n

严 。s u í

随y ì n g

应é r

而x i à n

现 。w ē i

微f ē n g

风x ú

徐d ò n g

动 。c h u ī

吹z h ū

诸z h ī

枝y è

叶 。y ǎ n

演c h ū

出w ú

无l i à n g

量m i à o

妙f ǎ

法y ī n

音s h ē n g

声 。q í

其s h ē n g

声l i ú

流b ù

布 。b i à n

遍z h ū

诸f ó

佛g u ó

国 。q ī n g

清c h à n g

畅ā i

哀l i à n g

亮 。w ē i

微m i à o

妙h é

和y ǎ

雅 。s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界y ī n

音s h ē n g

声z h ī

之z h ō n g

中 。z u ì

最w é i

为d ì

第y ī

一 。r u ò

若y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。d ǔ

睹p ú

菩t í

提s h ù

树 。w é n

闻s h ē n g

声 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

２８

x i ù

嗅x i ā n g

香 。c h á n g

尝q í

其g u ǒ

果w è i

味 。c h ù

触q í

其g u ā n g

光y ǐ n g

影 。n i à n

念s h ù

树g ō n g

功d é

德 。j i ē

皆d é

得l i ù

六g ē n

根q ī n g

清c h è

彻 。w ú

无z h ū

诸n ǎ o

恼h u à n

患 。z h ù

住b ú

不t u ì

退z h u ǎ n

转 。z h ì

至c h é n g

成f ó

佛d à o

道 。f ù

复y ó u

由j i à n

见b ǐ

彼s h ù

树g ù

故 。h u ò

获s ā n

三z h ǒ n g

种r ě n

忍 。y ī

一y ī n

音x i ǎ n g

响r ě n

忍 。è r

二r ó u

柔s h ù n

顺r ě n

忍 。s ā n

三z h ě

者w ú

无s h ē n g

生f ǎ

法r ě n

忍 。f ó

佛g à o

告ā

阿n á n

难 。r ú

如s h ì

是f ó

佛c h à

刹 。h u ā

华g u ǒ

果s h ù

树m ù

木 。y ǔ

与z h ū

诸z h ò n g

众s h ē n g

生 。é r

而z u ò

作f ó

佛s h ì

事 。c ǐ

此j i ē

皆w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛 。w ē i

威s h é n

神l ì

力g ù

故 。b ě n

本y u à n

愿l ì

力g ù

故 。m ǎ n

满z ú

足y u à n

愿g ù

故 。m í n g

明l i ǎ o

了 。j i ā n

坚g ù

固 。j i ū

究j ì n g

竟y u à n

愿g ù

故 。

t á n g

堂s h è

舍l ó u

楼g u à n

观d ì

第s h í

十l i ù

六

y ò u

又w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛j i ǎ n g

讲t á n g

堂j ī n g

精s h è

舍 。l ó u

楼g u à n

观l á n

栏s h ǔ n

楯 。y ì

亦j i ē

皆q ī

七b ǎ o

宝z ì

自r á n

然h u à

化c h é n g

成 。f ù

复y ǒ u

有b á i

白z h ū

珠m ó

摩n í

尼y ǐ

以w é i

为j i ā o

交l u ò

络 。m í n g

明m i à o

妙w ú

无b ǐ

比 。z h ū

诸p ú

菩s à

萨z h ò n g

众 。s u ǒ

所j ū

居g ō n g

宫d i à n

殿 。y ì

亦f ù

复r ú

如s h ì

是 。z h ō n g

中y ǒ u

有z à i

在d ì

地j i ǎ n g

讲j ī n g

经 。s ò n g

诵j ī n g

经z h ě

者 。y ǒ u

有z à i

在d ì

地s h ò u

受j ī n g

经 。t ī n g

听j ī n g

经z h ě

者 。y ǒ u

有z à i

在d ì

地j ī n g

经x í n g

行z h ě

者 。s ī

思d à o

道 。j í

及z u ò

坐c h á n

禅z h ě

者 。y ǒ u

有z à i

在x ū

虚k ō n g

空j i ǎ n g

讲s ò n g

诵s h ò u

受t ī n g

听z h ě

者 。j ī n g

经x í n g

行 。s ī

思d à o

道j í

及z u ò

坐c h á n

禅z h ě

者 。h u ò

或d é

得x ū

须t u ó

陀h u á n

洹 。h u ò

或d é

得s ī

斯t u ó

陀h á n

含 。h u ò

或d é

得ā

阿n à

那h á n

含 。ā

阿l u ó

罗h à n

汉 。w è i

未d é

得ā

阿w é i

惟y u è

越z h ì

致z h ě

者 。z é

则d é

得ā

阿w é i

惟y u è

越z h ì

致 。g è

各z ì

自n i à n

念d à o

道 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

２９

s h u ō

说d à o

道 。x í n g

行d à o

道 。m ò

莫b ù

不h u ā n

欢x ǐ

喜 。

q u á n

泉c h í

池g ō n g

功d é

德d ì

第s h í

十q ī

七

y ò u

又q í

其j i ǎ n g

讲t á n g

堂z u ǒ

左y ò u

右 。q u á n

泉c h í

池j i ā o

交l i ú

流 。z ò n g

纵g u ǎ n g

广s h ē n

深q i ǎ n

浅 。j i ē

皆g è

各y ì

一d ě n g

等 。h u ò

或s h í

十y ó u

由x ú n

旬 。è r

二s h í

十y ó u

由x ú n

旬 。n ǎ i

乃z h ì

至b ǎ i

百q i ā n

千y ó u

由x ú n

旬 。z h à n

湛r á n

然x i ā n g

香j i é

洁 。j ù

具b ā

八g ō n g

功d é

德 。à n

岸b i ā n

边w ú

无s h ù

数z h ā n

栴t á n

檀x i ā n g

香s h ù

树 。j í

吉x i á n g

祥g u ǒ

果s h ù

树 。h u ā

华g u ǒ

果h é n g

恒f ā n g

芳 。g u ā n g

光m í n g

明z h à o

照y à o

耀 。x i ū

修t i á o

条m ì

密y è

叶 。j i ā o

交f ù

覆y ú

于c h í

池 。c h ū

出z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种x i ā n g

香 。s h ì

世w ú

无n é n g

能y ù

喻 。s u í

随f ē n g

风s à n

散f ù

馥 。y á n

沿s h u ǐ

水l i ú

流f ē n

芬 。y ò u

又f ù

复c h í

池s h ì

饰q ī

七b ǎ o

宝 。d ì

地b ù

布j ī n

金s h ā

沙 。y ō u

优b ō

钵l u ó

罗h u ā

华 。b ō

钵t á n

昙m ó

摩h u ā

华 。j ū

拘m ó u

牟t ó u

头h u ā

华 。f ē n

芬t u ó

陀l ì

利h u ā

华 。z á

杂s è

色g u ā n g

光m à o

茂 。m í

弥f ù

覆s h u ǐ

水s h à n g

上 。r u ò

若b ǐ

彼z h ò n g

众s h ē n g

生 。g u ò

过y ù

浴c ǐ

此s h u ǐ

水 。y ù

欲z h ì

至z ú

足z h ě

者 。y ù

欲z h ì

至x ī

膝z h ě

者 。y ù

欲z h ì

至y ā o

腰y è

腋 。y ù

欲z h ì

至j ǐ n g

颈z h ě

者 。h u ò

或y ù

欲g u à n

灌s h ē n

身 。h u ò

或y ù

欲l ě n g

冷z h ě

者 。w ē n

温z h ě

者 。j í

急l i ú

流z h ě

者 。h u ǎ n

缓l i ú

流z h ě

者 。q í

其s h u ǐ

水y ī

一y ī

一s u í

随z h ò n g

众s h ē n g

生y ì

意 。k ā i

开s h é n

神y u è

悦t ǐ

体 。j ì n g

净r u ò

若w ú

无x í n g

形 。b ǎ o

宝s h ā

沙y ì n g

映c h è

澈 。w ú

无s h ē n

深b ú

不z h à o

照 。w ē i

微l á n

澜x ú

徐h u í

回 。z h u ǎ n

转x i ā n g

相g u à n

灌z h ù

注 。b ō

波y á n g

扬w ú

无l i à n g

量w ē i

微m i à o

妙y ī n

音s h ē n g

声 。h u ò

或w é n

闻f ó

佛f ǎ

法s ē n g

僧s h ē n g

声 。b ō

波l u ó

罗m ì

密s h ē n g

声 。z h ǐ

止x ī

息j ì

寂j ì n g

静s h ē n g

声 。w ú

无s h ē n g

生w ú

无m i è

灭s h ē n g

声 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

３０

s h í

十l ì

力w ú

无w è i

畏s h ē n g

声 。h u ò

或w é n

闻w ú

无x ì n g

性w ú

无z u ò

作w ú

无w ǒ

我s h ē n g

声 。d à

大c í

慈d à

大b ē i

悲x ǐ

喜s h ě

舍s h ē n g

声 。g ā n

甘l ù

露g u à n

灌d ǐ n g

顶s h ò u

受w è i

位s h ē n g

声 。d é

得w é n

闻r ú

如s h ì

是z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种s h ē n g

声y ǐ

已 。q í

其x ī n

心q ī n g

清j ì n g

净 。w ú

无z h ū

诸f ē n

分b i é

别 。z h è n g

正z h í

直p í n g

平d ě n g

等 。c h é n g

成s h ú

熟s h à n

善g ē n

根 。s u í

随q í

其s u ǒ

所w é n

闻 。y ǔ

与f ǎ

法x i ā n g

相y ì n g

应 。q í

其y u à n

愿w é n

闻z h ě

者 。z h é

辄d ú

独w é n

闻z h ī

之 。s u ǒ

所b ú

不y ù

欲w é n

闻 。l i ǎ o

了w ú

无s u ǒ

所w é n

闻 。y ǒ n g

永b ù

不t u ì

退y ú

于ā

阿n ò u

耨d u ō

多l u ó

罗s ā n

三m i ǎ o

藐s ā n

三p ú

菩t í

提x ī n

心 。s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界z h ū

诸w ǎ n g

往s h ē n g

生z h ě

者 。j i ē

皆y ú

于q ī

七b ǎ o

宝c h í

池l i á n

莲h u ā

华z h ō n g

中 。z ì

自r á n

然h u à

化s h ē n g

生 。x ī

悉s h ò u

受q ī n g

清x ū

虚z h ī

之s h ē n

身 。w ú

无j í

极z h ī

之t ǐ

体 。b ù

不w é n

闻s ā n

三t ú

途è

恶n ǎ o

恼k ǔ

苦n à n

难z h ī

之m í n g

名 。s h à n g

尚w ú

无j i ǎ

假s h è

设 。h é

何k u à n g

况s h í

实k ǔ

苦 。d à n

但y ǒ u

有z ì

自r á n

然k u à i

快l è

乐z h ī

之y ī n

音 。s h ì

是g ù

故b ǐ

彼g u ó

国m í n g

名w é i

为j í

极l è

乐 。

c h ā o

超s h ì

世x ī

希y ǒ u

有d ì

第s h í

十b ā

八

b ǐ

彼j í

极l è

乐g u ó

国 。s u ǒ

所y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。r ó n g

容s è

色w ē i

微m i à o

妙 。c h ā o

超s h ì

世x ī

希y ǒ u

有 。x i á n

咸t ó n g

同y í

一l è i

类 。w ú

无c h ā

差b i é

别x i à n g

相 。d à n

但y ī n

因s h ù n

顺y ú

余f ā n g

方s ú

俗 。g ù

故y ǒ u

有t i ā n

天r é n

人z h ī

之m í n g

名 。f ó

佛g à o

告ā

阿n á n

难 。p ì

譬r ú

如s h ì

世j i ā n

间p í n

贫k ǔ

苦q ǐ

乞r é n

人 。z à i

在d ì

帝w á n g

王b i ā n

边 。m i à n

面m à o

貌x í n g

形z h u à n g

状 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

３１

n í n g

宁k ě

可l è i

类h ū

乎 。d ì

帝w á n g

王r u ò

若b ǐ

比z h u ă n

转l ú n

轮s h è n g

圣w á n g

王 。z é

则w é i

为b ǐ

鄙l ò u

陋 。y ó u

犹b ǐ

彼q ǐ

乞r é n

人 。z à i

在d ì

帝w á n g

王b i ā n

边y ě

也 。z h u ă n

转l ú n

轮s h è n g

圣w á n g

王 。w ē i

威x i à n g

相d ì

第y ī

一 。b ǐ

比z h ī

之d ā o

忉l ì

利t i ā n

天w á n g

王 。y ò u

又f ù

复c h ǒ u

丑l i è

劣 。j i ǎ

假l ì n g

令d ì

帝s h ì

释 。b ǐ

比d ì

第l i ù

六t i ā n

天 。s u ī

虽b ǎ i

百q i ā n

千b è i

倍 。b ù

不x i ā n g

相l è i

类y ě

也 。d ì

第l i ù

六t i ā n

天w á n g

王 。r u ò

若b ǐ

比j í

极l è

乐g u ó

国z h ō n g

中 。p ú

菩s à

萨s h ē n g

声w é n

闻 。g u ā n g

光y á n

颜r ó n g

容s è

色 。s u ī

虽w à n

万y ì

亿b è i

倍 。b ù

不x i ā n g

相j í

及d à i

逮 。s u ǒ

所c h ǔ

处g ō n g

宫d i à n

殿 。y ī

衣f ú

服y ǐ n

饮s h í

食 。y ó u

犹r ú

如t ā

他h u à

化z ì

自z à i

在t i ā n

天w á n g

王 。z h ì

至y ú

于w ē i

威d é

德 。j i ē

阶w è i

位 。s h é n

神t ō n g

通b i à n

变h u à

化 。y í

一q i è

切t i ā n

天r é n

人 。b ù

不k ě

可w é i

为b ǐ

比 。b ǎ i

百q i ā n

千w à n

万y ì

亿 。b ù

不k ě

可j ì

计b è i

倍 。ā

阿n á n

难y ī n g

应z h ī

知 。w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛j í

极l è

乐g u ó

国t ǔ

土 。r ú

如s h ì

是g ō n g

功d é

德z h u ā n g

庄y á n

严 。b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议 。

s h ò u

受y ò n g

用j ù

具z ú

足d ì

第s h í

十j i ǔ

九

f ù

复c ì

次j í

极l è

乐s h ì

世j i è

界 。s u ǒ

所y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。h u ò

或y ǐ

已s h ē n g

生 。h u ò

或x i à n

现s h ē n g

生 。h u ò

或d ā n g

当s h ē n g

生 。j i ē

皆d é

得r ú

如s h ì

是z h ū

诸m i à o

妙s è

色s h ē n

身 。x í n g

形m à o

貌d u ā n

端y á n

严 。f ú

福d é

德w ú

无l i à n g

量 。z h ì

智h u ì

慧m í n g

明l i ǎ o

了 。s h é n

神t ō n g

通z ì

自z à i

在 。s h ò u

受y ò n g

用z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种 。y í

一q i è

切f ē n g

丰z ú

足 。g ō n g

宫d i à n

殿 。f ú

服s h ì

饰 。x i ā n g

香h u ā

花 。f ā n

幡g à i

盖 。z h u ā n g

庄y á n

严z h ī

之j ù

具 。s u í

随y ì

意s u ǒ

所x ū

须 。x ī

悉j i ē

皆r ú

如n i à n

念 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

３２

r u ò

若y ù

欲s h í

食s h í

时 。q ī

七b ǎ o

宝b ō

钵q ì

器z ì

自r á n

然z à i

在q i á n

前 。b ǎ i

百w è i

味y ǐ n

饮s h í

食z ì

自r á n

然y í n g

盈m ǎ n

满 。s u ī

虽y ǒ u

有c ǐ

此s h í

食 。s h í

实w ú

无s h í

食z h ě

者 。d à n

但j i à n

见s è

色w é n

闻x i ā n g

香 。y ǐ

以y ì

意w é i

为s h í

食 。s è

色l ì

力z ē n g

增z h ǎ n g

长 。é r

而w ú

无b i à n

便h u ì

秽 。s h ē n

身x ī n

心r ó u

柔r u ǎ n

软 。w ú

无s u ǒ

所w è i

味z h u ó

著 。s h ì

事y ǐ

已h u à

化q ù

去 。s h í

时z h ì

至f ù

复x i à n

现 。f ù

复y ǒ u

有z h ò n g

众b ǎ o

宝m i à o

妙y ī

衣 。g u ā n

冠d à i

带 。y ī n g

璎l u ò

珞 。w ú

无l i à n g

量g u ā n g

光m í n g

明 。b ǎ i

百q i ā n

千m i à o

妙s è

色 。x ī

悉j i ē

皆j ù

具z ú

足 。z ì

自r á n

然z à i

在s h ē n

身 。s u ǒ

所j ū

居s h è

舍z h á i

宅 。c h è n

称q í

其x í n g

形s è

色 。b ǎ o

宝w ǎ n g

网m í

弥f ù

覆 。x u á n

悬z h ū

诸b ǎ o

宝l í n g

铃 。q í

奇m i à o

妙z h ē n

珍y ì

异 。z h ō u

周b i à n

遍j i à o

校s h ì

饰 。g u ā n g

光s è

色h u ǎ n g

晃y à o

曜 。j ì n

尽j í

极y á n

严l ì

丽 。l ó u

楼g u à n

观l á n

栏s h ǔ n

楯 。t á n g

堂y ǔ

宇f á n g

房g é

阁 。g u ǎ n g

广x i á

狭f ā n g

方y u á n

圆 。h u ò

或d à

大h u ò

或x i ǎ o

小 。h u ò

或z à i

在x ū

虚k ō n g

空 。h u ò

或z à i

在p í n g

平d ì

地 。q ī n g

清j ì n g

净ā n

安w ě n

隐 。w ē i

微m i à o

妙k u à i

快l è

乐 。y ì n g

应n i à n

念x i à n

现q i á n

前 。w ú

无b ú

不j ù

具z ú

足 。

d é

德f ē n g

风h u ā

华y ǔ

雨d ì

第è r

二s h í

十

q í

其f ó

佛g u ó

国t ǔ

土 。m ě i

每y ú

于s h í

食s h í

时 。z ì

自r á n

然d é

德f ē n g

风x ú

徐q ǐ

起 。c h u ī

吹z h ū

诸l u ó

罗w ǎ n g

网 。j í

及z h ò n g

众b ǎ o

宝s h ù

树 。c h ū

出w ē i

微m i à o

妙y ī n

音 。y ǎ n

演s h u ō

说k ǔ

苦 。k ō n g

空 。w ú

无c h á n g

常 。w ú

无w ǒ

我 。z h ū

诸b ō

波l u ó

罗m ì

密 。l i ú

流b ù

布w à n

万z h ǒ n g

种w ē n

温y ǎ

雅d é

德x i ā n g

香 。q í

其y ǒ u

有w é n

闻z h ě

者 。c h é n

尘l á o

劳g ò u

垢x í

习 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

３３

z ì

自r á n

然b ù

不q ǐ

起 。f ē n g

风c h ù

触q í

其s h ē n

身 。ā n

安h é

和t i á o

调s h ì

适 。y ó u

犹r ú

如b ǐ

比q i ū

丘d é

得m i è

灭j ì n

尽d ì n g

定 。f ù

复c h u ī

吹q ī

七b ǎ o

宝l í n

林s h ù

树 。p i ā o

飘h u ā

华c h é n g

成j ù

聚 。z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种s è

色g u ā n g

光 。b i à n

遍m ǎ n

满f ó

佛t ǔ

土 。s u í

随s è

色c ì

次d ì

第 。é r

而b ù

不z á

杂l u à n

乱 。r ó u

柔r u ǎ n

软g u ā n g

光j i é

洁 。r ú

如d ō u

兜l u ó

罗m i á n

绵 。z ú

足l ǔ

履q í

其s h à n g

上 。m ò

没s h ē n

深s ì

四z h ǐ

指 。s u í

随z ú

足j ǔ

举y ǐ

已 。h u á n

还f ù

复r ú

如c h ū

初 。g u ò

过s h í

食s h í

时h ò u

後 。q í

其h u ā

华z ì

自m ò

没 。d à

大d ì

地q ī n g

清j ì n g

净 。g è n g

更y ù

雨x ī n

新h u ā

华 。s u í

随q í

其s h í

时j i é

节 。h u á n

还f ù

复z h ō u

周b i à n

遍 。y ǔ

与q i á n

前w ú

无y ì

异 。r ú

如s h ì

是l i ù

六f ǎ n

反 。

b ǎ o

宝l i á n

莲f ó

佛g u ā n g

光d ì

第è r

二s h í

十y ī

一

y ò u

又z h ò n g

众b ǎ o

宝l i á n

莲h u ā

华z h ō u

周m ǎ n

满s h ì

世j i è

界 。y ī

一y ī

一b ǎ o

宝h u ā

华b ǎ i

百q i ā n

千y ì

亿y è

叶 。q í

其h u ā

华g u ā n g

光m í n g

明 。w ú

无l i à n g

量z h ǒ n g

种s è

色 。q ī n g

青s è

色q ī n g

青g u ā n g

光 。b á i

白s è

色b á i

白g u ā n g

光 。x u á n

玄h u á n g

黄z h ū

朱z ǐ

紫 。g u ā n g

光s è

色y ì

亦r á n

然 。f ù

复y ǒ u

有w ú

无l i à n g

量m i à o

妙b ǎ o

宝b ǎ i

百q i ā n

千m ó

摩n í

尼 。y ì n g

映s h ì

饰z h ē n

珍q í

奇 。m í n g

明y à o

曜r ì

日y u è

月 。b ǐ

彼l i á n

莲h u ā

华l i à n g

量 。h u ò

或b à n

半y ó u

由x ú n

旬 。h u ò

或y ī

一è r

二s ā n

三s ì

四 。n ǎ i

乃z h ì

至b ǎ i

百q i ā n

千y ó u

由x ú n

旬 。y ī

一y ī

一h u ā

华z h ō n g

中 。c h ū

出s ā n

三s h í

十l i ù

六b ǎ i

百q i ā n

千y ì

亿g u ā n g

光 。y ī

一y ī

一g u ā n g

光z h ō n g

中 。c h ū

出s ā n

三s h í

十l i ù

六b ǎ i

百q i ā n

千y ì

亿f ó

佛 。s h ē n

身s è

色z ǐ

紫j ī n

金 。x i à n g

相h ǎ o

好s h ū

殊t è

特 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

３４

y ī

一y ī

一z h ū

诸f ó

佛 。y ò u

又f à n g

放b ǎ i

百q i ā n

千g u ā n g

光m í n g

明 。p ǔ

普w è i

为s h í

十f ā n g

方s h u ō

说w ē i

微m i à o

妙f ǎ

法 。r ú

如s h ì

是z h ū

诸f ó

佛 。g è

各g è

各ā n

安l ì

立w ú

无l i à n g

量z h ò n g

众s h ē n g

生y ú

于f ó

佛z h è n g

正d à o

道 。

j u é

决z h è n g

证j í

极g u ǒ

果d ì

第è r

二s h í

十è r

二

f ù

复c ì

次ā

阿n á n

难 。b ǐ

彼f ó

佛g u ó

国t ǔ

土 。w ú

无y ǒ u

有h ū n

昏à n

闇h u ǒ

火g u ā n g

光 。r ì

日y u è

月x ī n g

星y à o

曜 。z h ò u

昼y è

夜z h ī

之x i à n g

象 。y ì

亦w ú

无s u ì

岁y u è

月j i é

劫s h ù

数z h ī

之m í n g

名 。f ù

复w ú

无z h ù

住z h u ó

著j i ā

家s h ì

室 。y ú

于y í

一q i è

切c h ù

处 。j ì

既w ú

无b i ā o

标s h ì

式m í n g

名h à o

号 。y ì

亦w ú

无q ǔ

取s h ě

舍f ē n

分b i é

别 。w é i

唯s h ò u

受q ī n g

清j ì n g

净z u ì

最s h à n g

上k u à i

快l è

乐 。r u ò

若y ǒ u

有s h à n

善n á n

男z ǐ

子 。s h à n

善n ǚ

女r é n

人 。r u ò

若y ǐ

已s h ē n g

生 。r u ò

若d ā n g

当s h ē n g

生 。j i ē

皆x ī

悉z h ù

住y ú

于z h è n g

正d ì n g

定z h ī

之j ù

聚 。j u é

决d ì n g

定z h è n g

证y ú

于ā

阿n ò u

耨d u ō

多l u ó

罗s ā n

三m i ǎ o

藐s ā n

三p ú

菩t í

提 。h é

何y ǐ

以g ù

故 。r u ò

若x i é

邪d ì n g

定j ù

聚 。j í

及b ú

不d ì n g

定j ù

聚 。b ù

不n é n g

能l i ǎ o

了z h ī

知j i à n

建l ì

立b ǐ

彼y ī n

因g ù

故 。

s h í

十f ā n g

方f ó

佛z à n

赞d ì

第è r

二s h í

十s ā n

三

f ù

复c ì

次ā

阿n á n

难 。d ō n g

东f ā n g

方h é n g

恒h é

河s h ā

沙s h ù

数s h ì

世j i è

界 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

３５

y ī

一y ī

一j i è

界z h ō n g

中r ú

如h é n g

恒s h ā

沙f ó

佛 。g è

各c h ū

出g u ǎ n g

广c h á n g

长s h é

舌x i à n g

相 。f à n g

放w ú

无l i à n g

量g u ā n g

光 。s h u ō

说c h é n g

诚s h í

实y á n

言 。c h ē n g

称z à n

赞w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议g ō n g

功d é

德 。n á n

南x ī

西b ě i

北f ā n g

方h é n g

恒s h ā

沙s h ì

世j i è

界 。z h ū

诸f ó

佛c h ē n g

称z à n

赞y ì

亦f ù

复r ú

如s h ì

是 。s ì

四w é i

维s h à n g

上x i à

下h é n g

恒s h ā

沙s h ì

世j i è

界 。z h ū

诸f ó

佛c h ē n g

称z à n

赞y ì

亦f ù

复r ú

如s h ì

是 。h é

何y ǐ

以g ù

故 。y ù

欲l ì n g

令t ā

他f ā n g

方s u ǒ

所y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生w é n

闻b ǐ

彼f ó

佛m í n g

名 。f ā

发q ī n g

清j ì n g

净x ī n

心 。y ì

忆n i à n

念s h ò u

受c h í

持 。g u ī

归y ī

依g ò n g

供y ă n g

养 。n ǎ i

乃z h ì

至n é n g

能f ā

发y í

一n i à n

念j ì n g

净x ì n

信 。s u ǒ

所y ǒ u

有s h à n

善g ē n

根 。z h ì

至x ī n

心h u í

回x i à n g

向 。y u à n

愿s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。s u í

随y u à n

愿j i ē

皆s h ē n g

生 。d é

得b ú

不t u ì

退z h u ǎ n

转 。n ǎ i

乃z h ì

至w ú

无s h à n g

上z h è n g

正d ě n g

等p ú

菩t í

提 。

s ā n

三b è i

辈w ǎ n g

往s h ē n g

生d ì

第è r

二s h í

十s ì

四

f ó

佛g à o

告ā

阿n á n

难 。s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界z h ū

诸t i ā n

天r é n

人m í n

民 。q í

其y ǒ u

有z h ì

至x ī n

心y u à n

愿s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。f á n

凡y ǒ u

有s ā n

三b è i

辈 。q í

其s h à n g

上b è i

辈z h ě

者 。s h ě

舍j i ā

家q ì

弃y ù

欲 。é r

而z u ò

作s h ā

沙m é n

门 。f ā

发p ú

菩t í

提x ī n

心 。y í

一x i à n g

向z h u ā n

专n i à n

念ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。x i ū

修z h ū

诸g ō n g

功d é

德 。y u à n

愿s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。c ǐ

此d ě n g

等z h ò n g

众s h ē n g

生 。l í n

临s h ò u

寿z h ō n g

终s h í

时 。ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

３６

y ǔ

与z h ū

诸s h è n g

圣z h ò n g

众 。x i à n

现z à i

在q í

其q i á n

前 。j ī n g

经x ū

须y ú

臾j i ā n

间 。j í

即s u í

随b ǐ

彼f ó

佛w ǎ n g

往s h ē n g

生q í

其g u ó

国 。b i à n

便y ú

于q ī

七b ǎ o

宝h u ā

华z h ō n g

中z ì

自r á n

然h u à

化s h ē n g

生 。z h ì

智h u ì

慧y ǒ n g

勇m ě n g

猛 。s h é n

神t ō n g

通z ì

自z à i

在 。s h ì

是g ù

故ā

阿n á n

难 。q í

其y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生y ù

欲y ú

于j ī n

今s h ì

世j i à n

见ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛z h ě

者 。y ī n g

应f ā

发w ú

无s h à n g

上p ú

菩t í

提z h ī

之x ī n

心 。f ù

复d ā n g

当z h u ā n

专n i à n

念j í

极l è

乐g u ó

国t ǔ

土 。j ī

积j í

集s h à n

善g ē n

根 。y ī n g

应c h í

持h u í

回x i à n g

向 。y ó u

由c ǐ

此j i à n

见f ó

佛 。s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国z h ō n g

中 。d é

得b ú

不t u ì

退z h u ǎ n

转 。n ǎ i

乃z h ì

至w ú

无s h à n g

上p ú

菩t í

提 。q í

其z h ō n g

中b è i

辈z h ě

者 。s u ī

虽b ù

不n é n g

能x í n g

行z u ò

作s h ā

沙m é n

门 。d à

大x i ū

修g ō n g

功d é

德 。d ā n g

当f ā

发w ú

无s h à n g

上p ú

菩t í

提z h ī

之x ī n

心 。y í

一x i à n g

向z h u ā n

专n i à n

念ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。s u í

随j ǐ

己x i ū

修x í n g

行 。z h ū

诸s h à n

善g ō n g

功d é

德 。f è n g

奉c h í

持z h ā i

斋j i è

戒 。q ǐ

起l ì

立t ǎ

塔x i à n g

像 。f à n

饭s ì

食s h ā

沙m é n

门 。x u á n

悬z ē n g

缯r á n

然d ē n g

灯 。s à n

散h u ā

华s h ā o

烧x i ā n g

香 。y ǐ

以c ǐ

此h u í

回x i à n g

向 。y u à n

愿s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。q í

其r é n

人l í n

临z h ō n g

终 。ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛h u à

化x i à n

现q í

其s h ē n

身 。g u ā n g

光m í n g

明x i à n g

相h ǎ o

好 。j ù

具r ú

如z h ē n

真f ó

佛 。y ǔ

与z h ū

诸d à

大z h ò n g

众q i á n

前h ò u

后w é i

围r à o

绕 。x i à n

现q í

其r é n

人q i á n

前 。s h è

摄s h ò u

受d ǎ o

导y ǐ n

引 。j í

即s u í

随h u à

化f ó

佛w ǎ n g

往s h ē n g

生q í

其g u ó

国 。z h ù

住b ú

不t u ì

退z h u ǎ n

转 。w ú

无s h à n g

上p ú

菩t í

提 。g ō n g

功d é

德z h ì

智h u ì

慧c ì

次r ú

如s h à n g

上b è i

辈z h ě

者y ě

也 。q í

其x i à

下b è i

辈z h ě

者 。j i ǎ

假s h ǐ

使b ù

不n é n g

能z u ò

作z h ū

诸g ō n g

功d é

德 。d ā n g

当f ā

发w ú

无s h à n g

上p ú

菩t í

提z h ī

之x ī n

心 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

３７

y í

一x i à n g

向z h u ā n

专n i à n

念ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。h u ā n

欢x ǐ

喜x ì n

信y à o

乐 。b ù

不s h ē n g

生y í

疑h u ò

惑 。y ǐ

以z h ì

至c h é n g

诚x ī n

心 。y u à n

愿s h ē n g

生q í

其g u ó

国 。c ǐ

此r é n

人l í n

临z h ō n g

终 。m è n g

梦j i à n

见b ǐ

彼f ó

佛 。y ì

亦d é

得w ǎ n g

往s h ē n g

生 。g ō n g

功d é

德z h ì

智h u ì

慧c ì

次r ú

如z h ō n g

中b è i

辈z h ě

者y ě

也 。r u ò

若y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生z h ù

住d à

大s h è n g

乘z h ě

者 。y ǐ

以q ī n g

清j ì n g

净x ī n

心 。x i à n g

向w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿 。n ǎ i

乃z h ì

至s h í

十n i à n

念 。y u à n

愿s h ē n g

生q í

其g u ó

国 。w é n

闻s h è n

甚s h ē n

深f ǎ

法 。j í

即s h ē n g

生x ì n

信j i ě

解 。n ǎ i

乃z h ì

至h u ò

获d é

得y í

一n i à n

念j ì n g

净x ī n

心 。f ā

发y í

一n i à n

念x ī n

心n i à n

念y ú

于b ǐ

彼f ó

佛 。c ǐ

此r é n

人l í n

临m ì n g

命z h ō n g

终s h í

时 。r ú

如z à i

在m è n g

梦z h ō n g

中 。j i à n

见ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。d ì n g

定s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。d é

得b ú

不t u ì

退z h u ǎ n

转w ú

无s h à n g

上p ú

菩t í

提 。

w ǎ n g

往s h ē n g

生z h è n g

正y ī n

因d ì

第è r

二s h í

十w ǔ

五

f ù

复c ì

次ā

阿n á n

难 。r u ò

若y ǒ u

有s h à n

善n á n

男z ǐ

子 。s h à n

善n ǚ

女r é n

人 。w é n

闻c ǐ

此j ī n g

经d i ǎ n

典 。s h ò u

受c h í

持d ú

读s ò n g

诵 。s h ū

书x i ě

写g ò n g

供y ă n g

养 。z h ò u

昼y è

夜x i ā n g

相x ù

续 。q i ú

求s h ē n g

生b ǐ

彼c h à

刹 。f ā

发p ú

菩t í

提x ī n

心 。c h í

持z h ū

诸j ì n

禁j i è

戒 。j i ā n

坚s h ǒ u

守b ú

不f à n

犯 。r á o

饶y ì

益y ǒ u

有q í n g

情 。s u ǒ

所z u ò

作s h à n

善g ē n

根 。x ī

悉s h ī

施y ǔ

与z h ī

之 。l ì n g

令d é

得ā n

安l è

乐 。y ì

忆n i à n

念x ī

西f ā n g

方ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。j í

及b ǐ

彼g u ó

国t ǔ

土 。s h ì

是r é n

人m ì n g

命z h ō n g

终 。r ú

如f ó

佛s è

色x i à n g

相 。z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种z h u ā n g

庄y á n

严 。s h ē n g

生b ǎ o

宝c h à

刹z h ō n g

中 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

３８

s ù

速d é

得w é n

闻f ǎ

法 。y ǒ n g

永b ú

不t u ì

退z h u ǎ n

转 。f ù

复c ì

次ā

阿n á n

难 。r u ò

若y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。y ù

欲s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。s u ī

虽b ù

不n é n g

能d à

大j ī n g

精j ì n

进c h á n

禅d ì n g

定 。j ì n

尽c h í

持j ī n g

经j i è

戒 。y à o

要d ā n g

当z u ò

作s h à n

善 。s u ǒ

所w è i

谓y ī

一b ù

不s h ā

杀s h ē n g

生 。è r

二b ù

不t ō u

偷d à o

盗 。s ā n

三b ù

不y í n

淫y ù

欲 。s ì

四b ú

不w à n g

妄y á n

言 。w ǔ

五b ù

不q ǐ

绮y ǔ

语 。l i ù

六b ú

不è

恶k ǒ u

口 。q ī

七b ù

不l i ǎ n g

两s h é

舌 。b ā

八b ù

不t ā n

贪 。j i ǔ

九b ù

不c h ē n

瞋 。s h í

十b ù

不c h ī

痴 。r ú

如s h ì

是z h ò u

昼y è

夜s ī

思w é i

惟 。j í

极l è

乐s h ì

世j i è

界ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种g ō n g

功d é

德 。z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种z h u ā n g

庄y á n

严 。z h ì

志x ī n

心g u ī

归y ī

依 。d ǐ n g

顶l ǐ

礼g ò n g

供y ă n g

养 。s h ì

是r é n

人l í n

临z h ō n g

终 。b ù

不j ī n g

惊b ú

不b ù

怖 。x ī n

心b ù

不d i ā n

颠d ǎ o

倒 。j í

即d é

得w ǎ n g

往s h ē n g

生b ǐ

彼f ó

佛g u ó

国t ǔ

土 。r u ò

若d u ō

多s h ì

事w ù

物 。b ù

不n é n g

能l í

离j i ā

家 。b ù

不x i á

暇d à

大x i ū

修z h ā i

斋j i è

戒 。y ì

一x ī n

心q ī n g

清j ì n g

净 。y ǒ u

有k ò n g

空x i á n

闲s h í

时 。d u ā n

端z h è n g

正s h ē n

身x ī n

心 。j u é

绝y ù

欲q ù

去y ō u

忧 。c í

慈x ī n

心j ī n g

精j ì n

进 。b ù

不d ā n g

当c h ē n

瞋n ù

怒 。j í

嫉d ù

妒 。b ù

不d é

得t ā n

贪t i è

餮q i ā n

悭x ī

惜 。b ù

不d é

得z h ō n g

中h u ǐ

悔 。b ù

不d é

得h ú

狐y í

疑 。y à o

要d ā n g

当x i à o

孝s h ù n

顺 。z h ì

至c h é n g

诚z h ō n g

忠x ì n

信 。d ā n g

当x ì n

信f ó

佛j ī n g

经y ǔ

语s h ē n

深 。d ā n g

当x ì n

信z u ò

作s h à n

善d é

得f ú

福 。f è n g

奉c h í

持r ú

如s h ì

是d ě n g

等f ǎ

法 。b ù

不d é

得k u ī

亏s h ī

失 。s ī

思w é i

惟s h ú

熟j ì

计 。y ù

欲d é

得d ù

度t u ō

脱 。z h ò u

昼y è

夜c h á n g

常n i à n

念 。y u à n

愿y ù

欲w ǎ n g

往s h ē n g

生ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛q ī n g

清j ì n g

净f ó

佛g u ó

国 。s h í

十r ì

日s h í

十y è

夜 。n ǎ i

乃z h ì

至y í

一r ì

日y í

一y è

夜 。b ú

不d u à n

断j u é

绝z h ě

者 。s h ò u

寿z h ō n g

终j i ē

皆d é

得w ǎ n g

往s h ē n g

生q í

其g u ó

国 。x í n g

行p ú

菩s à

萨d à o

道 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

３９

z h ū

诸w ǎ n g

往s h ē n g

生z h ě

者 。j i ē

皆d é

得ā

阿w é i

惟y u è

越z h ì

致 。j i ē

皆j ù

具j ī n

金s è

色s ā n

三s h í

十è r

二x i à n g

相 。j i ē

皆d ā n g

当z u ò

作f ó

佛 。y ù

欲y ú

于h é

何f ā n g

方f ó

佛g u ó

国z u ò

作f ó

佛 。c ó n g

从x ī n

心s u ǒ

所y u à n

愿 。s u í

随q í

其j ī n g

精j ì n

进z ǎ o

早w ǎ n

晚 。q i ú

求d à o

道b ù

不x i ū

休 。h u ì

会d ā n g

当d é

得z h ī

之 。b ù

不s h ī

失q í

其s u ǒ

所y u à n

愿y ě

也 。ā

阿n á n

难 。y ǐ

以c ǐ

此y ì

义l ì

利g ù

故 。w ú

无l i à n g

量w ú

无s h ù

数b ù

不k ě

可s ī

思y ì

议w ú

无y ǒ u

有d ě n g

等d ě n g

等w ú

无b i ā n

边s h ì

世j i è

界 。z h ū

诸f ó

佛r ú

如l á i

来 。j i ē

皆g ò n g

共c h ē n g

称z à n

赞w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛s u ǒ

所y ǒ u

有g ō n g

功d é

德 。

l ǐ

礼g ò n g

供t ī n g

听f ǎ

法d ì

第è r

二s h í

十l i ù

六

f ù

复c ì

次ā

阿n á n

难 。s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界z h ū

诸p ú

菩s à

萨z h ò n g

众 。w è i

为y ù

欲z h ā n

瞻l ǐ

礼j í

极l è

乐s h ì

世j i è

界w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛 。g è

各y ǐ

以x i ā n g

香h u ā

华c h u á n g

幢f ā n

幡b ǎ o

宝g à i

盖 。w ǎ n g

往y ì

诣f ó

佛s u ǒ

所 。g ō n g

恭j ì n g

敬g ò n g

供y ă n g

养 。t ī n g

听s h ò u

受j ī n g

经f ǎ

法 。x u ā n

宣b ù

布d à o

道h u à

化 。c h ē n g

称z à n

赞f ó

佛t ǔ

土g ō n g

功d é

德z h u ā n g

庄y á n

严 。ě r

尔s h í

时s h ì

世z ū n

尊j í

即s h u ō

说s ò n g

颂y u ē

曰 。d ō n g

东f ā n g

方z h ū

诸f ó

佛c h à

刹s h ù

数r ú

如h é n g

恒h é

河s h ā

沙h é n g

恒s h ā

沙p ú

菩s à

萨z h ò n g

众w ǎ n g

往l ǐ

礼w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿n á n

南x ī

西b ě i

北s ì

四w é i

维s h à n g

上x i à

下y ì

亦f ù

复r á n

然

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

４０

x i á n

咸y ǐ

以z ū n

尊z h ò n g

重x ī n

心f è n g

奉z h ū

诸z h ē n

珍m i à o

妙g ò n g

供c h à n g

畅f ā

发h é

和y ǎ

雅y ī n

音g ē

歌t à n

叹z u ì

最s h è n g

胜z ū n

尊j i ū

究d á

达s h é n

神t ō n g

通h u ì

慧y ó u

游r ù

入s h ē n

深f ǎ

法m é n

门w é n

闻f ó

佛s h è n g

圣d é

德m í n g

名ā n

安w ě n

隐d é

得d à

大l ì

利z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种g ò n g

供y ă n g

养z h ō n g

中q í n

勤x i ū

修w ú

无x i è

懈j u à n

倦g u ā n

观b ǐ

彼s h ū

殊s h è n g

胜c h à

刹w ē i

微m i à o

妙n á n

难s ī

思y ì

议g ō n g

功d é

德p ǔ

普z h u ā n g

庄y á n

严z h ū

诸f ó

佛g u ó

国n á n

难b ǐ

比y ī n

因f ā

发w ú

无s h à n g

上x ī n

心y u à n

愿s ù

速c h é n g

成p ú

菩t í

提y ì n g

应s h í

时w ú

无l i à n g

量z ū n

尊w ē i

微x i à o

笑x i à n

现j ī n

金r ó n g

容g u ā n g

光m í n g

明c ó n g

从k ǒ u

口c h ū

出b i à n

遍z h à o

照s h í

十f ā n g

方g u ó

国h u í

回g u ā n g

光h u á n

还r à o

绕f ó

佛s ā n

三z ā

匝c ó n g

从d ǐ n g

顶r ù

入p ú

菩s à

萨j i à n

见c ǐ

此g u ā n g

光j í

即z h è n g

证b ú

不t u ì

退w è i

位s h í

时h u ì

会y í

一q i è

切z h ò n g

众h ù

互q ì n g

庆s h ē n g

生h u ā n

欢x ǐ

喜f ó

佛y ǔ

语f à n

梵l é i

雷z h è n

震b ā

八y ī n

音c h à n g

畅m i à o

妙s h ē n g

声s h í

十f ā n g

方l á i

来z h è n g

正s h ì

士w ú

吾x ī

悉z h ī

知b ǐ

彼y u à n

愿z h ì

志q i ú

求y á n

严j ì n g

净t ǔ

土s h ò u

受j ì

记d ā n g

当z u ò

作f ó

佛j u é

觉l i ǎ o

了y í

一q i è

切f ǎ

法y ó u

犹r ú

如m è n g

梦h u à n

幻x i ǎ n g

响m ǎ n

满z ú

足z h ū

诸m i à o

妙y u à n

愿b ì

必c h é n g

成r ú

如s h ì

是c h à

刹

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

４１

z h ī

知t ǔ

土r ú

如y ǐ n g

影x i à n g

像h é n g

恒f ā

发h ó n g

弘s h ì

誓x ī n

心j i ū

究j ì n g

竟p ú

菩s à

萨d à o

道j ù

具z h ū

诸g ō n g

功d é

德b ě n

本x i ū

修s h è n g

胜p ú

菩t í

提h è n g

行s h ò u

受j ì

记d ā n g

当z u ò

作f ó

佛t ō n g

通d á

达z h ū

诸f ǎ

法x ì n g

性y í

一q i è

切k ō n g

空w ú

无w ǒ

我z h u ā n

专q i ú

求j ì n g

净f ó

佛t ǔ

土b ì

必c h é n g

成r ú

如s h ì

是c h à

刹w é n

闻f ǎ

法y à o

乐s h ò u

受x í n g

行d é

得z h ì

至q ī n g

清j ì n g

净c h ù

处b ì

必y ú

于w ú

无l i à n g

量z ū n

尊s h ò u

受j ì

记c h é n g

成d ě n g

等j u é

觉w ú

无b i ā n

边s h ū

殊s h è n g

胜c h à

刹q í

其f ó

佛b ě n

本y u à n

愿l ì

力w é n

闻m í n g

名y ù

欲w ǎ n g

往s h ē n g

生z ì

自z h ì

致b ú

不t u ì

退z h u ǎ n

转p ú

菩s à

萨x ī n g

兴z h ì

至y u à n

愿y u à n

愿j ǐ

己g u ó

国w ú

无y ì

异p ǔ

普n i à n

念d ù

度y í

一q i è

切g è

各f ā

发p ú

菩t í

提x ī n

心s h ě

舍b ǐ

彼l ú n

轮h u í

回s h ē n

身j ù

俱l ì n g

令d ē n g

登b ǐ

彼à n

岸f è n g

奉s h ì

事w à n

万y ì

亿f ó

佛f ē i

飞h u à

化b i à n

遍z h ū

诸c h à

刹g ō n g

恭j ì n g

敬h u ā n

欢x ǐ

喜q ù

去h u á n

还d à o

到ā n

安y ǎ n g

养g u ó

国

                   

g ē

歌t à n

叹f ó

佛d é

德d ì

第è r

二s h í

十q ī

七

f ó

佛y ù

语ā

阿n á n

难 。b ǐ

彼g u ó

国p ú

菩s à

萨 。c h é n g

承f ó

佛w ē i

威s h é n

神 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

４２

y ú

于y ì

一s h í

食q ǐ n g

顷 。f ù

复w ǎ n g

往s h í

十f ā n g

方w ú

无b i ā n

边j ì n g

净c h à

刹 。g ò n g

供y ă n g

养z h ū

诸f ó

佛 。h u ā

华x i ā n g

香c h u á n g

幢f ā n

幡 。g ò n g

供y ă n g

养z h ī

之j ù

具 。y ì n g

应n i à n

念j í

即z h ì

至 。j i ē

皆x i à n

现s h ǒ u

手z h ō n g

中 。z h ē n

珍m i à o

妙s h ū

殊t è

特 。f ē i

非s h ì

世s u ǒ

所y ǒ u

有 。y ǐ

以f è n g

奉z h ū

诸f ó

佛 。j í

及p ú

菩s à

萨z h ò n g

众 。q í

其s u ǒ

所s à n

散h u ā

华 。j í

即y ú

于k ō n g

空z h ō n g

中 。h é

合w é i

为y ì

一h u ā

华 。h u ā

华j i ē

皆x i à n g

向x i à

下 。d u ā n

端y u á n

圆z h ō u

周z ā

匝 。h u à

化c h é n g

成h u ā

华g à i

盖 。b ǎ i

百q i ā n

千g u ā n g

光s è

色 。s è

色s è

色y ì

异x i ā n g

香 。x i ā n g

香q ì

气p ǔ

普x ū n

薰 。g à i

盖z h ī

之x i ǎ o

小z h ě

者 。m ǎ n

满s h í

十y ó u

由x ú n

旬 。r ú

如s h ì

是z h u ǎ n

转b è i

倍 。n ǎ i

乃z h ì

至b i à n

遍f ù

覆s ā n

三q i ā n

千d à

大q i ā n

千s h ì

世j i è

界 。s u í

随q í

其q i á n

前h ò u

后 。y ǐ

以c ì

次h u à

化m ò

没 。r u ò

若b ú

不g è n g

更y ǐ

以x ī n

新h u ā

华c h ó n g

重s à n

散 。q i á n

前s u ǒ

所s à n

散h u ā

华z h ō n g

终b ú

不f ù

复l u ò

落 。y ú

于x ū

虚k ō n g

空z h ō n g

中g ò n g

共z ò u

奏t i ā n

天y u è

乐 。y ǐ

以w ē i

微m i à o

妙y ī n

音g ē

歌t à n

叹f ó

佛d é

德 。j ī n g

经x ū

须y ú

臾j i ā n

间 。h u á n

还q í

其b ě n

本g u ó

国 。d ō u

都x ī

悉j í

集h u ì

会q ī

七b ǎ o

宝j i ǎ n g

讲t á n g

堂 。w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛 。z é

则w è i

为g u ǎ n g

广x u ā n

宣d à

大j i à o

教 。y ǎ n

演c h à n g

畅m i à o

妙f ǎ

法 。m ò

莫b ù

不h u ā n

欢x ǐ

喜 。x ī n

心j i ě

解d é

得d à o

道 。j í

即s h í

时x i ā n g

香f ē n g

风c h u ī

吹q ī

七b ǎ o

宝s h ù

树 。c h ū

出w ǔ

五y ī n

音s h ē n g

声 。w ú

无l i à n g

量m i à o

妙h u ā

华 。s u í

随f ē n g

风s ì

四s à n

散 。z ì

自r á n

然g ò n g

供y ă n g

养 。r ú

如s h ì

是b ù

不j u é

绝 。y í

一q i è

切z h ū

诸t i ā n

天 。j i ē

皆j ī

赍b ǎ i

百q i ā n

千h u ā

华x i ā n g

香 。w à n

万z h ǒ n g

种j ì

伎y u è

乐 。g ò n g

供y ă n g

养b ǐ

彼f ó

佛 。j í

及z h ū

诸p ú

菩s à

萨s h ē n g

声w é n

闻z h ī

之z h ò n g

众 。q i á n

前h ò u

后w ǎ n g

往l á i

来 。x ī

熙y í

怡k u à i

快l è

乐 。c ǐ

此j i ē

皆w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛b ě n

本y u à n

愿j i ā

加w ē i

威 。j í

及c é n g

曾g ò n g

供y ă n g

养r ú

如l á i

来 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

４３

s h à n

善g ē n

根x i ā n g

相x ù

续 。w ú

无q u ē

缺j i ǎ n

减g ù

故 。s h à n

善x i ū

修x í

习g ù

故 。s h à n

善s h è

摄q ǔ

取g ù

故 。s h à n

善c h é n g

成j i ù

就g ù

故 。

d à

大s h ì

士s h é n

神g u ā n g

光d ì

第è r

二s h í

十b ā

八

f ó

佛g à o

告ā

阿n á n

难 。b ǐ

彼f ó

佛g u ó

国z h ō n g

中z h ū

诸p ú

菩s à

萨z h ò n g

众 。x ī

悉j i ē

皆d ò n g

洞s h ì

视 。c h è

彻t ī n g

听 。b ā

八f ā n g

方 。s h à n g

上x i à

下 。q ù

去l á i

来 。x i à n

现z à i

在z h ī

之s h ì

事 。z h ū

诸t i ā n

天r é n

人m í n

民y ǐ

以j í

及y u ā n

蜎f ē i

飞r u ǎ n

蠕d ò n g

动z h ī

之l è i

类 。x ī n

心y ì

意s h à n

善è

恶 。k ǒ u

口s u ǒ

所y ù

欲y á n

言 。h é

何s h í

时d ù

度t u ō

脱 。d é

得d à o

道w ǎ n g

往s h ē n g

生 。j i ē

皆y ù

豫z h ī

知z h ī

之 。y ò u

又b ǐ

彼f ó

佛c h à

刹z h ū

诸s h ē n g

声w é n

闻z h ò n g

众 。s h ē n

身g u ā n g

光y ì

一x ú n

寻 。p ú

菩s à

萨g u ā n g

光m í n g

明z h à o

照b ǎ i

百y ó u

由x ú n

旬 。y ǒ u

有è r

二p ú

菩s à

萨 。z u ì

最z ū n

尊d ì

第y ī

一 。w ē i

威s h é n

神g u ā n g

光m í n g

明 。p ǔ

普z h à o

照s ā n

三q i ā n

千d à

大q i ā n

千s h ì

世j i è

界 。ā

阿n á n

难b á i

白f ó

佛 。b ǐ

彼è r

二p ú

菩s à

萨 。q í

其h à o

号y ú n

云h é

何 。f ó

佛y á n

言 。y ì

一m í n g

名g u ā n

观s h ì

世y ī n

音 。y ì

一m í n g

名d à

大s h ì

势z h ì

至 。c ǐ

此è r

二p ú

菩s à

萨 。y ú

于s u ō

娑p ó

婆j i è

界 。x i ū

修p ú

菩s à

萨h è n g

行 。w ǎ n g

往s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。c h á n g

常z à i

在ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛z u ǒ

左y ò u

右 。y ù

欲z h ì

至s h í

十f ā n g

方w ú

无l i à n g

量f ó

佛s u ǒ

所 。s u í

随x ī n

心z é

则d à o

到 。x i à n

现j ū

居c ǐ

此j i è

界 。z u ò

作d à

大l ì

利l è

乐 。s h ì

世j i ā n

间s h à n

善n á n

男z ǐ

子 。s h à n

善n ǚ

女r é n

人 。r u ò

若y ǒ u

有j í

急n à n

难k ǒ n g

恐b ù

怖 。d à n

但z ì

自g u ī

归m ì n g

命g u ā n

观s h ì

世y ī n

音p ú

菩s à

萨 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

４４

w ú

无b ù

不d é

得x i è

解t u ō

脱z h ě

者 。

y u à n

愿l ì

力h ó n g

宏s h ē n

深d ì

第è r

二s h í

十j i ǔ

九

f ù

复c ì

次ā

阿n á n

难 。b ǐ

彼f ó

佛c h à

刹z h ō n g

中 。s u ǒ

所y ǒ u

有x i à n

现z à i

在 。w è i

未l á i

来 。y í

一q i è

切p ú

菩s à

萨 。j i ē

皆d ā n g

当j i ū

究j ì n g

竟y ì

一s h ē n g

生b ǔ

补c h ù

处 。w é i

唯c h ú

除d à

大y u à n

愿 。r ù

入s h ē n g

生s ǐ

死j i è

界 。w è i

为d ù

度q ú n

群s h ē n g

生 。z u ò

作s h ī

师z ǐ

子h ǒ u

吼 。h u à n

擐d à

大j i ǎ

甲z h ò u

胄 。y ǐ

以h ó n g

宏s h ì

誓g ō n g

功d é

德é r

而z ì

自z h u ā n g

庄y á n

严 。s u ī

虽s h ē n g

生w ǔ

五z h u ó

浊è

恶s h ì

世 。s h ì

示x i à n

现t ó n g

同b ǐ

彼 。z h í

直z h ì

至c h é n g

成f ó

佛 。b ú

不s h ò u

受è

恶q ù

趣 。s h ē n g

生s h ē n g

生z h ī

之c h ù

处 。c h á n g

常s h í

识s ù

宿m ì n g

命 。w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛y ì

意y ù

欲d ù

度t u ō

脱s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界z h ū

诸z h ò n g

众s h ē n g

生l è i

类 。j i ē

皆s h ǐ

使w ǎ n g

往s h ē n g

生q í

其g u ó

国 。x ī

悉l ì n g

令d é

得n í

泥h u á n

洹d à o

道 。z u ò

作p ú

菩s à

萨z h ě

者 。l ì n g

令x ī

悉z u ò

作f ó

佛 。j ì

既z u ò

作f ó

佛y ǐ

已 。z h u ǎ n

转x i ā n g

相j i à o

教s h ò u

授 。z h u ǎ n

转x i ā n g

相d ù

度t u ō

脱 。r ú

如s h ì

是z h ǎ n

辗z h u ǎ n

转 。b ù

不k ě

可f ù

复j ì

计 。s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界 。s h ē n g

声w é n

闻p ú

菩s à

萨 。z h ū

诸z h ò n g

众s h ē n g

生l è i

类 。s h ē n g

生b ǐ

彼f ó

佛g u ó

国 。d é

得n í

泥h u á n

洹d à o

道 。d ā n g

当z u ò

作f ó

佛z h ě

者 。b ù

不k ě

可s h è n g

胜s h ŭ

数 。b ǐ

彼f ó

佛g u ó

国z h ō n g

中 。c h á n g

常r ú

如y ì

一f ǎ

法 。b ù

不w é i

为z ē n g

增d u ō

多 。s u ǒ

所y ǐ

以z h ě

者h é

何 。y ó u

犹r ú

如d à

大h ǎ i

海 。w é i

为s h u ǐ

水z h ō n g

中w á n g

王 。z h ū

诸s h u ǐ

水l i ú

流x í n g

行 。d ō u

都r ù

入h ǎ i

海z h ō n g

中 。s h ì

是d à

大h ǎ i

海s h u ǐ

水 。n í n g

宁w é i

为z ē n g

增j i ǎ n

减 。b ā

八f ā n g

方s h à n g

上x i à

下 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

４５

f ó

佛g u ó

国w ú

无s h ù

数 。ā

阿m í

弥t u ó

陀g u ó

国 。c h á n g

长j i ǔ

久g u ǎ n g

广d à

大 。m í n g

明h ǎ o

好k u à i

快l è

乐 。z u ì

最w é i

为d ú

独s h è n g

胜 。b ě n

本q í

其w é i

为p ú

菩s à

萨s h í

时 。q i ú

求d à o

道s u ǒ

所y u à n

愿 。l ě i

累d é

德s u ǒ

所z h ì

致 。w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛 。ē n

恩d é

德b ù

布s h ī

施b ā

八f ā n g

方s h à n g

上x i à

下 。w ú

无q i ó n g

穷w ú

无j í

极 。s h ē n

深d à

大w ú

无l i à n g

量 。b ù

不k ě

可s h è n g

胜y á n

言 。

p ú

菩s à

萨x i ū

修c h í

持d ì

第s ā n

三s h í

十

f ù

复c ì

次ā

阿n á n

难 。b ǐ

彼f ó

佛c h à

刹z h ō n g

中 。y í

一q i è

切p ú

菩s à

萨 。c h á n

禅d ì n g

定 。z h ì

智h u ì

慧 。s h é n

神t ō n g

通 。w ē i

威d é

德 。w ú

无b ù

不y u á n

圆m ǎ n

满 。z h ū

诸f ó

佛m ì

密z à n g

藏 。j i ū

究j ì n g

竟m í n g

明l i ǎ o

了 。t i á o

调f ú

伏z h ū

诸g ē n

根 。s h ē n

身x ī n

心r ó u

柔r u ǎ n

软 。s h ē n

深r ù

入z h è n g

正h u ì

慧 。w ú

无f ù

复y ú

余x í

习 。y ī

依f ó

佛s u ǒ

所x í n g

行 。q ī

七j u é

觉s h è n g

圣d à o

道 。x i ū

修x í n g

行w ǔ

五y ǎ n

眼 。z h à o

照z h ē n

真d á

达s ú

俗 。r ò u

肉y ǎ n

眼j i ǎ n

简z é

择 。t i ā n

天y ǎ n

眼t ō n g

通d á

达 。f ǎ

法y ǎ n

眼q ī n g

清j ì n g

净 。h u ì

慧y ǎ n

眼j i à n

见z h ē n

真 。f ó

佛y ǎ n

眼j ù

具z ú

足 。j u é

觉l i ǎ o

了f ǎ

法x ì n g

性 。b i à n

辩c á i

才z ǒ n g

总c h í

持 。z ì

自z à i

在w ú

无à i

碍 。s h à n

善j i ě

解s h ì

世j i ā n

间w ú

无b i ā n

边f ā n g

方b i à n

便 。s u ǒ

所y á n

言c h é n g

诚d ì

谛 。s h ē n

深r ù

入y ì

义w è i

味 。d ù

度z h ū

诸y ǒ u

有q í n g

情 。y ǎ n

演s h u ō

说z h è n g

正f ǎ

法 。w ú

无x i à n g

相w ú

无w é i

为 。w ú

无f ù

缚w ú

无t u ō

脱 。w ú

无z h ū

诸f ē n

分b i é

别 。y u ǎ n

远l í

离d i ā n

颠d ǎ o

倒 。y ú

于s u ǒ

所s h ò u

受y ò n g

用 。j i ē

皆w ú

无s h è

摄q ǔ

取 。b i à n

遍y ó u

游f ó

佛c h à

刹 。w ú

无à i

爱w ú

无y ā

厌 。y ì

亦w ú

无x ī

希q i ú

求b ù

不x ī

希q i ú

求x i ǎ n g

想 。y ì

亦w ú

无b ǐ

彼w ǒ

我w é i

违y u à n

怨z h ī

之x i ǎ n g

想 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

４６

h é

何y ǐ

以g ù

故 。b ǐ

彼z h ū

诸p ú

菩s à

萨 。y ú

于y í

一q i è

切z h ò n g

众s h ē n g

生 。y ǒ u

有d à

大c í

慈b ē i

悲l ì

利y ì

益x ī n

心g ù

故 。s h ě

舍l í

离y í

一q i è

切z h í

执z h u ó

著 。c h é n g

成j i ù

就w ú

无l i à n g

量g ō n g

功d é

德 。y ǐ

以w ú

无à i

碍h u ì

慧 。j i ě

解f ǎ

法r ú

如r ú

如 。s h à n

善z h ī

知j í

集m i è

灭y ī n

音s h ē n g

声f ā n g

方b i à n

便 。b ù

不x ī n

欣s h ì

世y ǔ

语 。y à o

乐z à i

在z h è n g

正l ù n

论 。z h ī

知y í

一q i è

切f ǎ

法 。x ī

悉j i ē

皆k ō n g

空j ì

寂 。s h ē n g

生s h ē n

身f á n

烦n ǎ o

恼 。è r

二y ú

余j ù

俱j ì n

尽 。y ú

于s ā n

三j i è

界z h ō n g

中 。p í n g

平d ě n g

等q í n

勤x i ū

修 。j i ū

究j ì n g

竟y í

一s h è n g

乘 。z h ì

至y ú

于b ǐ

彼à n

岸 。j u é

决d u à n

断y í

疑w ǎ n g

网 。z h è n g

证w ú

无s u ǒ

所d é

得 。y ǐ

以f ā n g

方b i à n

便z h ì

智 。z ē n g

增z h ǎ n g

长l i ǎ o

了z h ī

知 。c ó n g

从b ě n

本y ǐ

以l á i

来 。ā n

安z h ù

住s h é n

神t ō n g

通 。d é

得y í

一s h è n g

乘d à o

道 。b ù

不y ó u

由t ā

他w ù

悟 。

z h ē n

真s h í

实g ō n g

功d é

德d ì

第s ā n

三s h í

十y ī

一

q í

其z h ì

智h ó n g

宏s h ē n

深 。p ì

譬r ú

如j ù

巨h ǎ i

海 。p ú

菩t í

提g ā o

高g u ǎ n g

广 。y ù

喻r u ò

若x ū

须m í

弥 。z ì

自s h ē n

身w ē i

威g u ā n g

光 。c h ā o

超y ú

于r ì

日y u è

月 。q í

其x ī n

心j i é

洁b á i

白 。y ó u

犹r ú

如x u ě

雪s h ā n

山 。r ě n

忍r ǔ

辱r ú

如d ì

地 。y í

一q i è

切p í n g

平d ě n g

等 。q ī n g

清j ì n g

净r ú

如s h u ǐ

水 。x ǐ

洗z h ū

诸c h é n

尘g ò u

垢 。c h ì

炽s h è n g

盛r ú

如h u ǒ

火 。s h ā o

烧f á n

烦n ǎ o

恼x ī n

薪 。b ù

不z h u ó

著r ú

如f ē n g

风 。w ú

无z h ū

诸z h à n g

障à i

碍 。f ǎ

法y ī n

音l é i

雷z h è n

震 。j u é

觉w è i

未j u é

觉g ù

故 。y ù

雨g ā n

甘l ù

露f ǎ

法 。r ù n

润z h ò n g

众s h ē n g

生g ù

故 。k u à n g

旷r u ò

若x ū

虚k ō n g

空 。d à

大c í

慈d ě n g

等g ù

故 。r ú

如j ì n g

净l i á n

莲h u ā

华 。l í

离r ǎ n

染w ū

污g ù

故 。r ú

如n í

尼j ū

拘s h ù

树 。f ù

覆y ī n

荫d à

大g ù

故 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

４７

r ú

如j ī n

金g ā n g

刚c h ǔ

杵 。p ò

破x i é

邪z h í

执g ù

故 。r ú

如t i ě

铁w é i

围s h ā n

山 。z h ò n g

众m ó

魔w à i

外d à o

道b ù

不n é n g

能d ò n g

动g ù

故 。q í

其x ī n

心z h è n g

正z h í

直 。s h à n

善q i ǎ o

巧j u é

决d ì n g

定 。l ù n

论f ǎ

法w ú

无y à n

厌 。q i ú

求f ǎ

法b ú

不j u à n

倦 。j i è

戒r u ò

若l i ú

琉l í

璃 。n è i

内w à i

外m í n g

明j i é

洁 。q í

其s u ǒ

所y á n

言s h u ō

说 。l ì n g

令z h ò n g

众y u è

悦f ú

服 。j ī

击f ǎ

法g ǔ

鼓 。j i à n

建f ǎ

法c h u á n g

幢 。y à o

曜h u ì

慧r ì

日 。p ò

破c h ī

痴à n

闇 。c h ú n

淳j ì n g

净w ē n

温h é

和 。j ì

寂d ì n g

定m í n g

明c h á

察 。w é i

为d à

大d ǎ o

导s h ī

师 。t i á o

调f ú

伏z ì

自t ā

他 。y ǐ n

引d ǎ o

导q ú n

群s h ē n g

生 。s h ě

舍z h ū

诸à i

爱z h u ó

著 。y ǒ n g

永l í

离s ā n

三g ò u

垢 。y ó u

游x ì

戏s h é n

神t ō n g

通 。y ī n

因y u á n

缘y u à n

愿l ì

力 。c h ū

出s h ē n g

生s h à n

善g ē n

根 。c u ī

摧f ú

伏y í

一q i è

切m ó

魔j ū n

军 。z ū n

尊z h ò n g

重f è n g

奉s h ì

事z h ū

诸f ó

佛 。w é i

为s h ì

世m í n g

明d ē n g

灯 。z u ì

最s h è n g

胜f ú

福t i á n

田 。s h ū

殊s h è n g

胜j í

吉x i á n g

祥 。k ā n

堪s h ò u

受g ò n g

供y ă n g

养 。h è

赫y ì

奕h u ā n

欢x ǐ

喜 。x i ó n g

雄m ě n g

猛w ú

无w è i

畏 。s h ē n

身s è

色x i à n g

相h ǎ o

好 。g ō n g

功d é

德b i à n

辩c á i

才 。j ù

具z ú

足z h u ā n g

庄y á n

严 。w ú

无y ǔ

与d ě n g

等z h ě

者 。c h á n g

常w é i

为z h ū

诸f ó

佛s u ǒ

所g ò n g

共c h ē n g

称z à n

赞 。j i ū

究j ì n g

竟p ú

菩s à

萨z h ū

诸b ō

波l u ó

罗m ì

密 。é r

而c h á n g

常ā n

安z h ù

住b ù

不s h ē n g

生b ú

不m i è

灭z h ū

诸s ā n

三m ó

摩d ì

地 。x í n g

行b i à n

遍d à o

道c h ǎ n g

场 。y u ǎ n

远è r

二s h è n g

乘j ì n g

境 。ā

阿n á n

难 。w ǒ

我j ī n

今l ü è

略s h u ō

说 。b ǐ

彼j í

极l è

乐j i è

界 。s u ǒ

所s h ē n g

生p ú

菩s à

萨 。z h ē n

真s h í

实g ō n g

功d é

德 。x ī

悉j i ē

皆r ú

如s h ì

是 。r u ò

若g u ǎ n g

广s h u ō

说z h ě

者 。b ǎ i

百q i ā n

千w à n

万j i é

劫 。b ù

不n é n g

能q i ó n g

穷j ì n

尽 。

s h ò u

寿l è

乐w ú

无j í

极d ì

第s ā n

三s h í

十è r

二

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

４８

f ó

佛g à o

告m í

弥l è

勒p ú

菩s à

萨 。z h ū

诸t i ā n

天r é n

人d ě n g

等 。w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿g u ó

国 。s h ē n g

声w é n

闻p ú

菩s à

萨 。g ō n g

功d é

德z h ì

智h u ì

慧 。b ù

不k ě

可c h ē n g

称s h u ō

说 。y ò u

又q í

其g u ó

国t ǔ

土w ē i

微m i à o

妙 。ā n

安l è

乐 。q ī n g

清j ì n g

净r u ò

若c ǐ

此 。h é

何b ú

不l ì

力w é i

为s h à n

善 。n i à n

念d à o

道z h ī

之z ì

自r á n

然 。c h ū

出r ù

入g ò n g

供y ă n g

养 。g u ā n

观j ī n g

经x í n g

行d à o

道 。x ǐ

喜l è

乐j i ǔ

久x í

习 。c á i

才m ě n g

猛z h ì

智h u ì

慧 。x ī n

心b ù

不z h ō n g

中h u í

回 。y ì

意w ú

无x i è

懈s h í

时 。w à i

外r u ò

若c h í

迟h u ǎ n

缓 。n è i

内d ú

独s h ǐ

驶j í

急 。r ó n g

容r ó n g

容x ū

虚k ō n g

空 。s h ì

适d é

得q í

其z h ō n g

中 。z h ō n g

中b i ǎ o

表x i ā n g

相y ì n g

应 。z ì

自r á n

然y á n

严z h ě n g

整 。j i ǎ n

检l i ă n

敛d u ā n

端z h í

直 。s h ē n

身x ī n

心j i é

洁j ì n g

净 。w ú

无y ǒ u

有à i

爱t ā n

贪 。z h ì

志y u à n

愿ā n

安d ì n g

定 。w ú

无z ē n g

增q u ē

缺j i ǎ n

减 。q i ú

求d à o

道h é

和z h è n g

正 。b ú

不w ù

误q ī n g

倾x i é

邪 。s u í

随j ī n g

经y u ē

约l ì n g

令 。b ù

不g ǎ n

敢c u ō

蹉d i ē

跌 。r u ò

若y ú

于s h é n g

绳m ò

墨 。x i á n

咸w é i

为d à o

道m ù

慕 。k u à n g

旷w ú

无t ā

他n i à n

念 。w ú

无y ǒ u

有y ō u

忧s ī

思 。z ì

自r á n

然w ú

无w é i

为 。x ū

虚k ō n g

空w ú

无l ì

立 。d à n

淡ā n

安w ú

无y ù

欲 。z u ò

作d é

得s h à n

善y u à n

愿 。j ì n

尽x ī n

心q i ú

求s u ǒ

索 。h á n

含ā i

哀c í

慈m ǐ n

愍 。l ǐ

礼y ì

义d ō u

都h é

合 。b ā o

苞l u ó

罗b i ǎ o

表l ǐ

里 。g u ò

过d ù

度x i è

解t u ō

脱 。z ì

自r á n

然b ǎ o

保s h ǒ u

守 。z h ē n

真z h ē n

真j i é

洁b á i

白 。z h ì

志y u à n

愿w ú

无s h à n g

上 。j ì n g

净d ì n g

定ā n

安l è

乐 。y í

一d à n

旦k ā i

开d á

达m í n g

明c h è

彻 。z ì

自r á n

然z h ō n g

中z ì

自r á n

然x i à n g

相 。z ì

自r á n

然z h ī

之y ǒ u

有g ē n

根b ě n

本 。z ì

自r á n

然g u ā n g

光s è

色c ā n

参h u í

回 。z h u ǎ n

转b i à n

变z u ì

最s h è n g

胜 。y ù

郁d ā n

单c h é n g

成q ī

七b ǎ o

宝 。h é n g

横l ǎ n

揽c h é n g

成w à n

万w ù

物 。g u ā n g

光j ī n g

精m í n g

明j ù

俱c h ū

出 。s h à n

善h ǎ o

好s h ū

殊w ú

无b ǐ

比 。z h ù

著y ú

于w ú

无s h à n g

上x i à

下 。d ò n g

洞d á

达w ú

无b i ā n

边j ì

际 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

４９

y í

宜g è

各q í n

勤j ī n g

精j ì n

进 。n ǔ

努l ì

力z ì

自q i ú

求z h ī

之 。b ì

必d é

得c h ā o

超j u é

绝q ù

去 。w ǎ n g

往s h ē n g

生w ú

无l i à n g

量q ī n g

清j ì n g

净ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛g u ó

国 。h é n g

横j i é

截y ú

于w ǔ

五q ù

趣 。è

恶d à o

道z ì

自b ì

闭s è

塞 。w ú

无j í

极z h ī

之s h è n g

胜d à o

道 。y ì

易w ǎ n g

往é r

而w ú

无r é n

人 。q í

其g u ó

国b ú

不n ì

逆w é i

违 。z ì

自r á n

然s u ǒ

所q i ā n

牵s u í

随 。j u ā n

捐z h ì

志r u ò

若x ū

虚k ō n g

空 。q í n

勤x í n g

行q i ú

求d à o

道d é

德 。k ě

可d é

得j í

极c h á n g

长s h ē n g

生 。s h ò u

寿l è

乐w ú

无y ǒ u

有j í

极 。h é

何w é i

为z h u ó

著s h ì

世s h ì

事 。n á o

譊n á o

譊y ō u

忧w ú

无c h á n g

常 。

q u à n

劝y ù

谕c è

策j ì n

进d ì

第s ā n

三s h í

十s ā n

三

s h ì

世r é n

人g ò n g

共z h ē n g

争b ù

不j í

急z h ī

之w ù

务 。y ú

于c ǐ

此j ù

剧è

恶j í

极k ǔ

苦z h ī

之z h ō n g

中 。q í n

勤s h ē n

身y í n g

营w ù

务 。y ǐ

以z ì

自j ǐ

给j ì

济 。z ū n

尊b ē i

卑 。p í n

贫f ù

富 。s h à o

少z h ǎ n g

长 。n á n

男n ǚ

女 。l ě i

累n i à n

念j ī

积l ǜ

虑 。w é i

为x ī n

心z ǒ u

走s h ǐ

使 。w ú

无t i á n

田y ō u

忧t i á n

田 。w ú

无z h á i

宅y ō u

忧z h á i

宅 。j u à n

眷s h ǔ

属c á i

财w ù

物 。y ǒ u

有w ú

无t ó n g

同y ō u

忧 。y ǒ u

有y ī

一s h ǎ o

少y ī

一 。s ī

思y ù

欲q í

齐d ě n g

等 。s h ì

适x i ǎ o

小j ù

具y ǒ u

有 。y ò u

又y ō u

忧f ē i

非c h á n g

常 。s h u ǐ

水h u ǒ

火d à o

盗z é i

贼 。y u à n

怨j i ā

家z h à i

债z h ǔ

主 。f é n

焚p i ā o

漂j i é

劫d u ó

夺 。x i ā o

消s à n

散m ó

磨m i è

灭 。x ī n

心q i ā n

悭y ì

意g ù

固 。w ú

无n é n g

能z ò n g

纵s h ě

舍 。m ì n g

命z h ō n g

终q ì

弃j u ā n

捐 。m ò

莫s h u í

谁s u í

随z h ě

者 。p í n

贫f ù

富t ó n g

同r á n

然 。y ō u

忧k ǔ

苦w à n

万d u ā n

端 。s h ì

世j i ā n

间r é n

人m í n

民 。f ù

父z ǐ

子x i ō n g

兄d ì

弟f ū

夫f ù

妇q ī n

亲s h ǔ

属 。d ā n g

当x i ā n g

相j ì n g

敬à i

爱 。w ú

无x i ā n g

相z ē n g

憎j í

嫉 。y ǒ u

有w ú

无x i ā n g

相t ō n g

通 。w ú

无d é

得t ā n

贪x ī

惜 。y á n

言s è

色c h á n g

常h é

和 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

５０

m ò

莫x i ā n g

相w é i

违l ì

戾 。h u ò

或s h í

时x ī n

心z h ē n g

诤 。y ǒ u

有s u ǒ

所h u ì

恚n ù

怒 。h ò u

后s h ì

世z h u ǎ n

转j ù

剧 。z h ì

至c h é n g

成d à

大y u à n

怨 。s h ì

世j i ā n

间z h ī

之s h ì

事 。g è n g

更x i ā n g

相h u à n

患h à i

害 。s u ī

虽b ù

不l í n

临s h í

时 。y ī n g

应j í

急x i ǎ n g

想p ò

破 。r é n

人z à i

在à i

爱y ù

欲z h ī

之z h ō n g

中 。d ú

独s h ē n g

生d ú

独s ǐ

死 。d ú

独q ù

去d ú

独l á i

来 。k ǔ

苦l è

乐z ì

自d ā n g

当 。w ú

无y ǒ u

有d à i

代z h ě

者 。s h à n

善è

恶b i à n

变h u à

化 。z h u ī

追z h ú

逐s u ǒ

所s h ē n g

生 。d à o

道l ù

路b ù

不t ó n g

同 。h u ì

会j i à n

见w ú

无q ī

期 。h é

何b ù

不y ú

于q i á n g

强j i à n

健s h í

时 。n ǔ

努l ì

力x i ū

修s h à n

善 。y ù

欲h é

何d à i

待h ū

乎 。s h ì

世r é n

人s h à n

善è

恶z ì

自b ù

不n é n g

能j i à n

见 。j í

吉x i ō n g

凶h u ò

祸f ú

福 。j ì n g

竞g è

各z u ò

作z h ī

之 。s h ē n

身y ú

愚s h é n

神à n

闇 。z h u ǎ n

转s h ò u

受y ú

余j i à o

教 。d i ā n

颠d ǎ o

倒x i ā n g

相x ù

续 。w ú

无c h á n g

常g ē n

根b ě n

本 。m é n g

蒙m í n g

冥d ǐ

抵t ū

突 。b ù

不x ì n

信j ī n g

经f ǎ

法 。x ī n

心w ú

无y u ǎ n

远l ǜ

虑 。g è

各y ù

欲k u à i

快y ì

意 。m í

迷y ú

于c h ē n

瞋h u ì

恚 。t ā n

贪y ú

于c á i

财s è

色 。z h ō n g

终b ù

不x i ū

休z h ǐ

止 。ā i

哀z ā i

哉k ě

可s h ā n g

伤 。x i ā n

先r é n

人b ú

不s h à n

善 。b ù

不s h í

识d à o

道d é

德 。w ú

无y ǒ u

有y ù

语z h ě

者 。s h ū

殊w ú

无g u à i

怪y ě

也 。s ǐ

死s h ē n g

生z h ī

之q ù

趣 。s h à n

善è

恶z h ī

之d à o

道 。d ō u

都b ù

不z h ī

之x ì n

信 。w è i

谓w ú

无y ǒ u

有s h ì

是 。g è n g

更x i ā n g

相z h ā n

瞻s h ì

视 。q i ě

且z ì

自j i à n

见z h ī

之 。h u ò

或f ù

父k ū

哭z ǐ

子 。h u ò

或z ǐ

子k ū

哭f ù

父 。x i ō n g

兄d ì

弟f ū

夫f ù

妇 。g è n g

更x i ā n g

相k ū

哭q ì

泣 。y ì

一s ǐ

死y ì

一s h ē n g

生 。d i é

迭x i ā n g

相g ù

顾l i à n

恋 。y ō u

忧à i

爱j i é

结f ù

缚 。w ú

无y ǒ u

有j i ě

解s h í

时 。s ī

思x i ǎ n g

想ē n

恩h ǎ o

好 。b ù

不l í

离q í n g

情y ù

欲 。b ù

不n é n g

能s h ē n

深s ī

思s h ú

熟j ì

计 。z h u ā n

专j ī n g

精x í n g

行d à o

道 。n i á n

年s h ò u

寿x u á n

旋j ì n

尽 。w ú

无k ě

可n à i

奈h é

何 。h u ò

惑d à o

道z h ě

者z h ò n g

众 。w ù

悟d à o

道z h ě

者s h ǎ o

少 。g è

各h u á i

怀s h ā

杀d ú

毒 。è

恶q ì

气m í n g

冥m í n g

冥 。w é i

为w à n g

妄x ī n g

兴s h ì

事 。w é i

违n ì

逆t i ā n

天d ì

地 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

５１

z ī

恣y ì

意z u ì

罪j í

极 。d ù n

顿d u ó

夺q í

其s h ò u

寿 。x i à

下r ù

入è

恶d à o

道 。w ú

无y ǒ u

有c h ū

出q ī

期 。r u ò

若c á o

曹d ā n g

当s h ú

熟s ī

思j ì

计 。y u ǎ n

远l í

离z h ò n g

众è

恶 。z é

择q í

其s h à n

善z h ě

者 。q í n

勤é r

而x í n g

行z h ī

之 。à i

爱y ù

欲r ó n g

荣h u ā

华 。b ù

不k ě

可c h á n g

常b ǎ o

保 。j i ē

皆d ā n g

当b i é

别l í

离 。w ú

无k ě

可l è

乐z h ě

者 。d ā n g

当q í n

勤j ī n g

精j ì n

进 。s h ē n g

生ā n

安l è

乐g u ó

国 。z h ì

智h u ì

慧m í n g

明d á

达 。g ō n g

功d é

德s h ū

殊s h è n g

胜 。w ù

勿d é

得s u í

随x ī n

心s u ǒ

所y ù

欲 。k u ī

亏f ù

负j ī n g

经j i è

戒 。z à i

在r é n

人h ò u

后y ě

也 。

x ī n

心d é

得k ā i

开m í n g

明d ì

第s ā n

三s h í

十s ì

四

m í

弥l è

勒b á i

白y á n

言 。f ó

佛y ǔ

语j i à o

教j i è

戒 。s h è n

甚s h ē n

深s h è n

甚s h à n

善 。j i ē

皆m é n g

蒙c í

慈ē n

恩 。x i è

解t u ō

脱y ō u

忧k ǔ

苦 。f ó

佛w é i

为f ǎ

法w á n g

王 。z ū n

尊c h ā o

超q ú n

群s h è n g

圣 。g u ā n g

光m í n g

明c h è

彻z h à o

照 。d ò n g

洞d á

达w ú

无j í

极 。p ǔ

普w é i

为y í

一q i è

切t i ā n

天r é n

人z h ī

之s h ī

师 。j ī n

今d é

得z h í

值f ó

佛 。f ù

复w é n

闻w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿s h ē n g

声 。m ǐ

靡b ù

不h u ā n

欢x ǐ

喜 。x ī n

心d é

得k ā i

开m í n g

明 。f ó

佛g à o

告m í

弥l è

勒 。j ì n g

敬y ú

于f ó

佛z h ě

者 。s h ì

是w é i

为d à

大s h à n

善 。s h í

实d ā n g

当n i à n

念f ó

佛 。j i é

截d u à n

断h ú

狐y í

疑 。b á

拔z h ū

诸à i

爱y ù

欲 。d ù

杜z h ò n g

众è

恶y u á n

源 。y ó u

游b ù

步s ā n

三j i è

界 。w ú

无s u ǒ

所g u à

罣à i

碍 。k ā i

开s h ì

示z h è n g

正d à o

道 。d ù

度w è i

未d ù

度z h ě

者 。r u ò

若c á o

曹d ā n g

当z h ī

知s h í

十f ā n g

方r é n

人m í n

民 。y ǒ n g

永j i é

劫y ǐ

以l á i

来 。z h ǎ n

辗z h u ǎ n

转w ǔ

五d à o

道 。y ō u

忧k ǔ

苦b ù

不j u é

绝 。s h ē n g

生s h í

时k ǔ

苦t ò n g

痛 。l ǎ o

老y ì

亦k ǔ

苦t ò n g

痛 。b ì n g

病j í

极k ǔ

苦t ò n g

痛 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

５２

s ǐ

死j í

极k ǔ

苦t ò n g

痛 。è

恶c h ò u

臭b ú

不j ì n g

净 。w ú

无k ě

可l è

乐z h ě

者 。y í

宜z ì

自j u é

决d u à n

断 。x ǐ

洗c h ú

除x ī n

心g ò u

垢 。y á n

言x í n g

行z h ō n g

忠x ì n

信 。b i ǎ o

表l ǐ

里x i ā n g

相y ì n g

应 。r é n

人n é n g

能z ì

自d ù

度 。z h u ǎ n

转x i ā n g

相z h ě n g

拯j ì

济 。z h ì

至x ī n

心q i ú

求y u à n

愿 。j ī

积l ě i

累s h à n

善b ě n

本 。s u ī

虽y í

一s h ì

世j ī n g

精j ì n

进q í n

勤k ǔ

苦 。x ū

须y ú

臾j i ā n

间ě r

耳 。h ò u

后s h ē n g

生w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿g u ó

国 。k u à i

快l è

乐w ú

无j í

极 。y ǒ n g

永b á

拔s h ē n g

生s ǐ

死z h ī

之b ě n

本 。w ú

无f ù

复k ǔ

苦n ǎ o

恼z h ī

之h u à n

患 。s h ò u

寿q i ā n

千w à n

万j i é

劫 。z ì

自z à i

在s u í

随y ì

意 。y í

宜g è

各j ī n g

精j ì n

进 。q i ú

求x ī n

心s u ǒ

所y u à n

愿 。w ú

无d é

得y í

疑h u ǐ

悔 。z ì

自w é i

为g u ò

过j i ù

咎 。s h ē n g

生b ǐ

彼b i ā n

边d ì

地 。q ī

七b ǎ o

宝c h é n g

城z h ō n g

中 。y ú

于w ǔ

五b ǎ i

百s u ì

岁s h ò u

受z h ū

诸è

厄y ě

也 。m í

弥l è

勒b á i

白y á n

言 。s h ò u

受f ó

佛m í n g

明h u ì

诲 。z h u ā n

专j ī n g

精x i ū

修x u é

学 。r ú

如j i à o

教f è n g

奉x í n g

行 。b ù

不g ǎ n

敢y ǒ u

有y í

疑 。

z h u ó

浊s h ì

世è

恶k ǔ

苦d ì

第s ā n

三s h í

十w ǔ

五

f ó

佛g à o

告m í

弥l è

勒 。r ǔ

汝d ě n g

等n é n g

能y ú

于c ǐ

此s h ì

世 。d u ā n

端x ī n

心z h è n g

正y ì

意 。b ù

不w é i

为z h ò n g

众è

恶 。s h è n

甚w é i

为d à

大d é

德 。s u ǒ

所y ǐ

以z h ě

者h é

何 。s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界 。s h à n

善d u ō

多è

恶s h ǎ o

少 。y ì

易k ě

可k ā i

开h u à

化 。w é i

唯c ǐ

此w ǔ

五è

恶s h ì

世j i ā n

间 。z u ì

最w é i

为j ù

剧k ǔ

苦 。w ǒ

我j ī n

今y ú

于c ǐ

此z u ò

作f ó

佛 。j i à o

教h u à

化q ú n

群s h ē n g

生 。l ì n g

令s h ě

舍w ǔ

五è

恶 。q ù

去w ǔ

五t ò n g

痛 。l í

离w ǔ

五s h ā o

烧 。x i á n g

降h u à

化q í

其y ì

意 。l ì n g

令c h í

持w ǔ

五s h à n

善 。h u ò

获q í

其f ú

福d é

德 。h é

何d ě n g

等w é i

为w ǔ

五 。q í

其y ī

一z h ě

者 。s h ì

世j i ā n

间z h ū

诸z h ò n g

众s h ē n g

生l è i

类 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

５３

y ù

欲w é i

为z h ò n g

众è

恶 。q i á n g

强z h ě

者f ú

伏r u ò

弱 。z h u ǎ n

转x i ā n g

相k è

克z é i

贼 。c á n

残h à i

害s h ā

杀s h ā n g

伤 。d i é

迭x i ā n g

相t ū n

吞d à n

噉 。b ù

不z h ī

知w é i

为s h à n

善 。h ò u

后s h ò u

受y ā n g

殃f á

罚 。g ù

故y ǒ u

有q i ó n g

穷q ǐ

乞 。g ū

孤d ú

独 。l ó n g

聋m á n g

盲 。y ī n

瘖y ǎ

哑 。c h ī

痴è

恶 。w ā n g

尪k u á n g

狂 。j i ē

皆y ī n

因q i á n

前s h ì

世b ú

不x ì n

信d à o

道d é

德 。b ù

不k ě n

肯w é i

为s h à n

善 。q í

其y ǒ u

有z ū n

尊g u ì

贵 。h á o

豪f ù

富 。x i á n

贤m í n g

明 。z h ǎ n g

长z h ě

者 。z h ì

智y ǒ n g

勇 。c á i

才d á

达 。j i ē

皆y ó u

由s ù

宿s h ì

世c í

慈x i à o

孝 。x i ū

修s h à n

善j ī

积d é

德s u ǒ

所z h ì

致 。s h ì

世j i ā n

间y ǒ u

有c ǐ

此m ù

目q i á n

前x i à n

现s h ì

事 。s h ò u

寿z h ō n g

终z h ī

之h ò u

后 。r ù

入q í

其y ō u

幽m í n g

冥 。z h u ǎ n

转s h ē n g

生s h ò u

受s h ē n

身 。g ǎ i

改x í n g

形y ì

易d à o

道 。g ù

故y ǒ u

有n í

泥l í

犁 。q í n

禽s h ò u

兽 。y u ā n

蜎f ē i

飞r u ǎ n

蠕d ò n g

动z h ī

之s h ǔ

属 。p ì

譬r ú

如s h ì

世f ǎ

法l á o

牢y ù

狱 。j ù

剧k ǔ

苦j í

极x í n g

刑 。h ú n

魂s h é n

神m ì n g

命j ī n g

精 。s u í

随z u ì

罪q ù

趣x i à n g

向 。s u ǒ

所s h ò u

受s h ò u

寿m ì n g

命 。h u ò

或c h á n g

长h u ò

或d u ǎ n

短 。x i ā n g

相c ó n g

从g ò n g

共s h ē n g

生 。g è n g

更x i ā n g

相b à o

报c h á n g

偿 。y ā n g

殃è

恶w è i

未j ì n

尽 。z h ō n g

终b ù

不d é

得l í

离 。z h ǎ n

辗z h u ǎ n

转q í

其z h ō n g

中 。l ě i

累j i é

劫n á n

难c h ū

出 。n á n

难d é

得x i è

解t u ō

脱 。t ò n g

痛b ù

不k ě

可y á n

言 。t i ā n

天d ì

地z h ī

之j i ā n

间 。z ì

自r á n

然y ǒ u

有s h ì

是 。s u ī

虽b ù

不j í

即s h í

时b à o

暴y ì n g

应 。s h à n

善è

恶h u ì

会d ā n g

当g u ī

归z h ī

之 。q í

其è r

二z h ě

者 。s h ì

世j i ā n

间r é n

人m í n

民 。b ú

不s h ù n

顺f ǎ

法d ù

度 。s h ē

奢y í n

婬j i ā o

骄z ò n g

纵 。r è n

任x ī n

心z ì

自z ì

恣 。j ū

居s h à n g

上b ù

不m í n g

明 。z à i

在w è i

位b ú

不z h è n g

正 。x i à n

陷r é n

人y u ā n

冤w ǎ n g

枉 。s ǔ n

损h à i

害z h ō n g

忠l i á n g

良 。x ī n

心k ǒ u

口g è

各y ì

异 。j ī

机w ě i

伪d u ō

多d u ā n

端 。z ū n

尊b ē i

卑z h ō n g

中w à i

外 。g è n g

更x i ā n g

相q ī

欺k u á n g

诳 。c h ē n

瞋h u ì

恚y ú

愚c h ī

痴 。y ù

欲z ì

自h ò u

厚j ǐ

己 。y ù

欲t ā n

贪d u ō

多y ǒ u

有 。l ì

利h à i

害s h è n g

胜f ù

负 。j i é

结f è n

忿c h é n g

成c h ó u

仇 。p ò

破j i ā

家w á n g

亡s h ē n

身 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

５４

b ú

不g ù

顾q i á n

前h ò u

后 。f ù

富y ǒ u

有q i ā n

悭x ī

惜 。b ù

不k ě n

肯s h ī

施y ǔ

与 。à i

爱b ǎ o

保t ā n

贪z h ò n g

重 。x ī n

心l á o

劳s h ē n

身k ǔ

苦 。r ú

如s h ì

是z h ì

至j ì n g

竟 。w ú

无y ī

一s u í

随z h ě

者 。s h à n

善è

恶h u ò

祸f ú

福 。z h u ī

追m ì n g

命s u ǒ

所s h ē n g

生 。h u ò

或z à i

在l è

乐c h ù

处 。h u ò

或r ù

入k ǔ

苦d ú

毒 。y ò u

又h u ò

或j i à n

见s h à n

善z ē n g

憎b à n g

谤 。b ù

不s ī

思m ù

慕j í

及 。c h á n g

常h u á i

怀d à o

盗x ī n

心 。x ī

悕w à n g

望t ā

他l ì

利 。y ò n g

用z ì

自g ō n g

供j ǐ

给 。x i ā o

消s à n

散f ù

复q ǔ

取 。s h é n

神m í n g

明k è

克z h ì

识 。z h ō n g

终r ù

入è

恶d à o

道 。z ì

自y ǒ u

有s ā n

三t ú

途 。w ú

无l i à n g

量k ǔ

苦n ǎ o

恼 。z h ǎ n

辗z h u ǎ n

转q í

其z h ō n g

中 。l ě i

累j i é

劫n á n

难c h ū

出 。t ò n g

痛b ù

不k ě

可y á n

言 。q í

其s ā n

三z h ě

者 。s h ì

世j i ā n

间r é n

人m í n

民 。x i ā n g

相y ī n

因j ì

寄s h ē n g

生 。s h ò u

寿m ì n g

命j ǐ

几h é

何 。b ù

不l i á n g

良z h ī

之r é n

人 。s h ē n

身x ī n

心b ú

不z h è n g

正 。c h á n g

常h u á i

怀x i é

邪è

恶 。c h á n g

常n i à n

念y í n

婬y ì

妷 。f á n

烦m ǎ n

满x i ō n g

胸z h ō n g

中 。x i é

邪t à i

态w à i

外y ì

逸 。f è i

费s ǔ n

损j i ā

家c á i

财 。s h ì

事w é i

为f ē i

非f ǎ

法 。s u ǒ

所d ā n g

当q i ú

求z h ě

者 。é r

而b ù

不k ě n

肯w é i

为 。y ò u

又h u ò

或j i ā o

交j i é

结j ù

聚h u ì

会 。x ī n g

兴b ī n g

兵x i ā n g

相f á

伐 。g ō n g

攻j i é

劫s h ā

杀l ù

戮 。q i á n g

强d u ó

夺p ò

迫x i é

胁 。g u ī

归j ǐ

给q ī

妻z i

子 。j í

极s h ē n

身z u ò

作l è

乐 。z h ò n g

众g ò n g

共z ē n g

憎y ā

厌 。h u à n

患é r

而k ǔ

苦z h ī

之 。r ú

如s h ì

是z h ī

之è

恶 。z h ù

著y ú

于r é n

人g u ǐ

鬼 。s h é n

神m í n g

明j ì

记z h ì

识 。z ì

自r ù

入s ā n

三t ú

途 。w ú

无l i à n g

量k ǔ

苦n ǎ o

恼 。z h ǎ n

辗z h u ǎ n

转q í

其z h ō n g

中 。l ě i

累j i é

劫n á n

难c h ū

出 。t ò n g

痛b ù

不k ě

可y á n

言 。q í

其s ì

四z h ě

者 。s h ì

世j i ā n

间r é n

人m í n

民 。b ú

不n i à n

念x i ū

修s h à n

善 。l i ǎ n g

两s h é

舌 。è

恶k ǒ u

口 。w à n g

妄y á n

言 。q ǐ

绮y ǔ

语 。z ē n g

憎j í

嫉s h à n

善r é n

人 。b à i

败h u à i

坏x i á n

贤m í n g

明 。b ú

不x i à o

孝f ù

父m ǔ

母 。q ī n g

轻m à n

慢s h ī

师z h ǎ n g

长 。p é n g

朋y ǒ u

友w ú

无x ì n

信 。n á n

难d é

得c h é n g

诚s h í

实 。z ū n

尊g u ì

贵z ì

自d à

大 。w è i

谓j ǐ

己y ǒ u

有d à o

道 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

５５

h è n g

横x í n g

行w ē i

威s h ì

势 。q ī n

侵y ì

易y ú

于r é n

人 。y ù

欲r é n

人w è i

畏j ì n g

敬 。b ú

不z ì

自c á n

惭j ù

惧 。n á n

难k ě

可x i á n g

降h u à

化 。c h á n g

常h u á i

怀j i ā o

骄m à n

慢 。l à i

赖q í

其q i á n

前s h ì

世 。f ú

福d é

德y í n g

营h ù

护 。j ī n

今s h ì

世w é i

为è

恶 。f ú

福d é

德j ì n

尽m i è

灭 。s h ò u

寿m ì n g

命z h ō n g

终j ì n

尽 。z h ū

诸è

恶r à o

绕g u ī

归 。y ò u

又q í

其m í n g

名j í

籍 。j ì

记z à i

在s h é n

神m í n g

明 。y ā n g

殃j i ù

咎q i ā n

牵y ǐ n

引 。w ú

无c ó n g

从s h ě

舍l í

离 。d à n

但d é

得q i á n

前x í n g

行 。r ù

入y ú

于h u ǒ

火h u ò

镬 。s h ē n x ī n

身 心c u ī

摧s u ì

碎 。s h é n

神x í n g

形k ǔ

苦j í

极 。d ā n g

当s ī

斯z h ī

之s h í

时 。h u ǐ

悔f ù

复h é

何j í

及 。q í

其w ǔ

五z h ě

者 。s h ì

世j i ā n

间r é n

人m í n

民 。x ǐ

徙y ǐ

倚x i è

懈d à i

怠 。b ù

不k ě n

肯z u ò

作s h à n

善 。z h ì

治s h ē n

身x i ū

修y è

业 。f ù

父m ǔ

母j i à o

教h u ì

诲 。w é i

违l ì

戾f ǎ n

反n ì

逆 。p ì

譬r ú

如y u à n

怨j i ā

家 。b ù

不r ú

如w ú

无z ǐ

子 。f ù

负ē n

恩w é i

违y ì

义 。w ú

无y ǒ u

有b à o

报c h á n g

偿 。f à n g

放z ì

恣 。y ó u

游s à n

散 。d ā n

耽j i ǔ

酒 。s h ì

嗜m ě i

美 。l ǔ

鲁h ù

扈 。d ǐ

抵t ū

突 。b ù

不s h ì

识r é n

人q í n g

情 。w ú

无y ì

义w ú

无l ǐ

礼 。b ù

不k ě

可j i à n

谏x i ǎ o

晓 。l i ù

六q ī n

亲j u à n

眷s h ǔ

属 。z ī

资y ò n g

用y ǒ u

有w ú

无 。b ù

不n é n g

能y ō u

忧n i à n

念 。b ù

不w é i

惟f ù

父m ǔ

母z h ī

之ē n

恩 。b ù

不c ú n

存s h ī

师y ǒ u

友z h ī

之y ì

义 。y ì

意n i à n

念s h ē n

身k ǒ u

口 。c é n g

曾w ú

无y í

一s h à n

善 。b ú

不x ì n

信z h ū

诸f ó

佛j ī n g

经f ǎ

法 。b ú

不x ì n

信s h ē n g

生s ǐ

死s h à n

善è

恶 。y ù

欲h à i

害z h ē n

真r é n

人 。d ò u

斗l u à n

乱s ē n g

僧z h ò n g

众 。y ú

愚c h ī

痴m é n g

蒙m è i

昧 。z ì

自w é i

为z h ì

智h u ì

慧 。b ù

不z h ī

知s h ē n g

生s u ǒ

所c ó n g

从l á i

来 。s ǐ

死s u ǒ

所q ù

趣x i à n g

向 。b ù

不r é n

仁b ú

不s h ù n

顺 。x ī

希w à n g

望c h á n g

长s h ē n g

生 。c í

慈x ī n

心j i à o

教h u ì

诲 。é r

而b ù

不k ě n

肯x ì n

信 。k ǔ

苦k ǒ u

口y ǔ

与y ǔ

语 。w ú

无y ì

益q í

其r é n

人 。x ī n

心z h ō n g

中b ì

闭s è

塞 。y ì

意b ù

不k ā i

开j i ě

解 。d à

大m ì n g

命j i ā n g

将z h ō n g

终 。h u ǐ

悔j ù

惧j i ā o

交z h ì

至 。b ú

不y ù

豫x i ū

修s h à n

善 。l í n

临s h í

时n ǎ i

乃h u ǐ

悔 。h u ǐ

悔z h ī

之y ú

于h ò u

后 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

５６

j i ā n g

将h é

何j í

及h ū

乎 。t i ā n

天d ì

地z h ī

之j i ā n

间 。w ǔ

五d à o

道f ē n

分m í n g

明 。s h à n

善è

恶b à o

报y ì n g

应 。h u ò

祸f ú

福x i ā n g

相c h é n g

承 。s h ē n

身z ì

自d ā n g

当z h ī

之 。w ú

无s h u í

谁d à i

代z h ě

者 。s h à n

善r é n

人x í n g

行s h à n

善 。c ó n g

从l è

乐r ù

入l è

乐 。c ó n g

从m í n g

明r ù

入m í n g

明 。è

恶r é n

人x í n g

行è

恶 。c ó n g

从k ǔ

苦r ù

入k ǔ

苦 。c ó n g

从m í n g

冥r ù

入m í n g

冥 。s h u í

谁n é n g

能z h ī

知z h ě

者 。d ú

独f ó

佛z h ī

知ě r

耳 。j i à o

教y ǔ

语k ā i

开s h ì

示 。x ì n

信x í n g

行z h ě

者s h ǎ o

少 。s h ē n g

生s ǐ

死b ù

不x i ū

休 。è

恶d à o

道b ù

不j u é

绝 。r ú

如s h ì

是s h ì

世r é n

人 。n á n

难k ě

可j ù

具j ì n

尽 。g ù

故y ǒ u

有z ì

自r á n

然s ā n

三t ú

途 。w ú

无l i à n g

量k ǔ

苦n ǎ o

恼 。z h ǎ n

辗z h u ǎ n

转q í

其z h ō n g

中 。s h ì

世s h ì

世l ě i

累j i é

劫 。w ú

无y ǒ u

有c h ū

出q ī

期 。n á n

难d é

得x i è

解t u ō

脱 。t ò n g

痛b ù

不k ě

可y á n

言 。r ú

如s h ì

是w ǔ

五è

恶w ǔ

五t ò n g

痛w ǔ

五s h ā o

烧 。p ì

譬r ú

如d à

大h u ǒ

火 。f é n

焚s h ā o

烧r é n

人s h ē n

身 。r u ò

若n é n g

能z ì

自y ú

于q í

其z h ō n g

中y ì

一x ī n

心z h ì

制y ì

意 。d u ā n

端s h ē n

身z h è n g

正n i à n

念 。y á n

言x í n g

行x i ā n g

相f ú

副 。s u ǒ

所z u ò

作z h ì

至c h é n g

诚 。d ú

独z u ò

作z h ū

诸s h à n

善 。b ù

不w é i

为z h ò n g

众è

恶 。s h ē n

身d ú

独d ù

度t u ō

脱 。h u ò

获q í

其f ú

福d é

德 。k ě

可d é

得c h á n g

长s h ò u

寿n í

泥h u á n

洹z h ī

之d à o

道 。s h ì

是w é i

为w ǔ

五d à

大s h à n

善y ě

也 。

c h ó n g

重c h ó n g

重h u ì

诲m i ǎ n

勉d ì

第s ā n

三s h í

十l i ù

六

f ó

佛g à o

告m í

弥l è

勒 。w ú

吾y ù

语r ǔ

汝d ě n g

等 。r ú

如s h ì

是w ǔ

五è

恶w ǔ

五t ò n g

痛w ǔ

五s h ā o

烧 。z h ǎ n

辗z h u ǎ n

转x i ā n g

相s h ē n g

生 。g ǎ n

敢y ǒ u

有f à n

犯c ǐ

此 。d ā n g

当l ì

历è

恶q ù

趣 。h u ò

或q í

其j ī n

今s h ì

世 。x i ā n

先b è i

被b ì n g

病y ā n g

殃 。s ǐ

死s h ē n g

生b ù

不d é

得 。s h ì

示z h ò n g

众j i à n

见z h ī

之 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

５７

h u ò

或y ú

于s h ò u

寿z h ō n g

终 。r ù

入s ā n

三è

恶d à o

道 。c h ó u

愁t ò n g

痛k ù

酷d ú

毒 。z ì

自x i ā n g

相j i ā o

燋r á n

然 。g ò n g

共q í

其y u à n

怨j i ā

家 。g è n g

更x i ā n g

相s h ā

杀s h ā n g

伤 。c ó n g

从x i ǎ o

小w ē i

微q ǐ

起 。c h é n g

成d à

大k ù n

困j ù

剧 。j i ē

皆y ó u

由t ā n

贪z h u ó

著c á i

财s è

色 。b ù

不k ě n

肯s h ī

施h u ì

惠 。g è

各y ù

欲z ì

自k u à i

快 。w ú

无f ù

复q ū

曲z h í

直 。c h ī

痴y ù

欲s u ǒ

所p ò

迫 。h ò u

厚j ǐ

己z h ē n g

争l ì

利 。f ù

富g u ì

贵r ó n g

荣h u á

华 。d ā n g

当s h í

时k u à i

快y ì

意 。b ù

不n é n g

能r ě n

忍r ǔ

辱 。b ù

不w ù

务x i ū

修s h à n

善 。w ē i

威s h ì

势w ú

无j ǐ

几 。s u í

随y ǐ

以m ó

磨m i è

灭 。t i ā n

天d à o

道s h ī

施z h ā n g

张 。z ì

自r á n

然j i ū

糺j ǔ

举 。q i ó n g

茕q i ó n g

茕z h ō n g

忪z h ō n g

忪 。d ā n g

当r ù

入q í

其z h ō n g

中 。g ǔ

古j ī n

今y ǒ u

有s h ì

是 。t ò n g

痛z ā i

哉k ě

可s h ā n g

伤 。r ǔ

汝d ě n g

等d é

得f ó

佛j ī n g

经y ǔ

语 。s h ú

熟s ī

思w é i

惟z h ī

之 。g è

各z ì

自d u ā n

端s h ǒ u

守 。z h ō n g

终s h ē n

身b ú

不d à i

怠 。z ū n

尊s h è n g

圣j ì n g

敬s h à n

善 。r é n

仁c í

慈b ó

博à i

爱 。d ā n g

当q i ú

求d ù

度s h ì

世 。b á

拔d u à n

断s h ē n g

生s ǐ

死z h ò n g

众è

恶z h ī

之b ě n

本 。d ā n g

当l í

离s ā n

三t ú

途 。y ō u

忧b ù

怖k ǔ

苦t ò n g

痛z h ī

之d à o

道 。r u ò

若c á o

曹z u ò

作s h à n

善 。y ú n

云h é

何d ì

第y ī

一 。d ā n g

当z ì

自d u ā n

端x ī n

心 。d ā n g

当z ì

自d u ā n

端s h ē n

身 。ě r

耳m ù

目k ǒ u

口b í

鼻 。j i ē

皆d ā n g

当z ì

自d u ā n

端 。s h ē n

身x ī n

心j ì n g

净j i é

洁 。y ǔ

与s h à n

善x i ā n g

相y ì n g

应 。w ù

勿s u í

随s h ì

嗜y ù

欲 。b ú

不f à n

犯z h ū

诸è

恶 。y á n

言s è

色d ā n g

当h é

和 。s h ē n

身x í n g

行d ā n g

当z h u ā n

专 。d ò n g

动z u ò

作z h ā n

瞻s h ì

视 。ā n

安d ì n g

定x ú

徐w é i

为 。z u ò

作s h ì

事c ā n g

仓c ù

卒 。b à i

败h u ǐ

悔z à i

在h ò u

后 。w é i

为z h ī

之b ú

不d ì

谛 。w á n g

亡q í

其g ō n g

功f ū

夫 。

r ú

如p í n

贫d é

得b ǎ o

宝d ì

第s ā n

三s h í

十q ī

七

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

５８

r ǔ

汝d ě n g

等g u ǎ n g

广z h í

植d é

德b ě n

本 。w ù

勿f à n

犯d à o

道j ì n

禁 。r ě n

忍r ǔ

辱j ī n g

精j ì n

进 。c í

慈x ī n

心z h u ā n

专y ī

一 。z h ā i

斋j i è

戒q ī n g

清j ì n g

净 。y í

一r ì

日y í

一y è

夜 。s h è n g

胜z à i

在w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿g u ó

国w é i

为s h à n

善b ǎ i

百s u ì

岁 。s u ǒ

所y ǐ

以z h ě

者h é

何 。b ǐ

彼f ó

佛g u ó

国t ǔ

土 。j i ē

皆j ī

积d é

德z h ò n g

众s h à n

善 。w ú

无h á o

毫f à

发z h ī

之è

恶 。y ú

于c ǐ

此x i ū

修s h à n

善s h í

十r ì

日s h í

十y è

夜 。s h è n g

胜y ú

于t ā

他f ā n g

方z h ū

诸f ó

佛g u ó

国z h ō n g

中 。w é i

为s h à n

善q i ā n

千s u ì

岁 。s u ǒ

所y ǐ

以z h ě

者h é

何 。t ā

他f ā n g

方f ó

佛g u ó

国 。f ú

福d é

德z ì

自r á n

然 。w ú

无z à o

造è

恶z h ī

之d ì

地 。w é i

唯c ǐ

此s h ì

世j i ā n

间 。s h à n

善s h ǎ o

少è

恶d u ō

多 。y ǐ n

饮k ǔ

苦s h í

食d ú

毒 。w è i

未c h á n g

尝n í n g

宁x ī

息 。w ú

吾ā i

哀r ǔ

汝d ě n g

等 。k ǔ

苦x ī n

心h u ì

诲y ù

喻 。s h ò u

授y ǔ

与j ī n g

经f ǎ

法 。x ī

悉c h í

持s ī

思z h ī

之 。x ī

悉f è n g

奉x í n g

行z h ī

之 。z ū n

尊b ē i

卑 。n á n

男n ǚ

女 。j u à n

眷s h ǔ

属 。p é n g

朋y ǒ u

友 。z h u ǎ n

转x i ā n g

相j i à o

教y ǔ

语 。z ì

自x i ā n g

相y u ē

约j i ǎ n

检 。h é

和s h ù n

顺y ì

义l ǐ

理 。h u ā n

欢l è

乐c í

慈x i à o

孝 。s u ǒ

所z u ò

作r ú

如f à n

犯 。z é

则z ì

自h u ǐ

悔g u ò

过 。q ù

去è

恶j i ù

就s h à n

善 。z h ā o

朝w é n

闻x ī

夕g ǎ i

改 。f è n g

奉c h í

持j ī n g

经j i è

戒 。r ú

如p í n

贫d é

得b ǎ o

宝 。g ǎ i

改w ǎ n g

往x i ū

修l á i

来 。x ǐ

洒x ī n

心y ì

易x í n g

行 。z ì

自r á n

然g ǎ n

感j i à n g

降 。s u ǒ

所y u à n

愿z h é

辄d é

得 。f ó

佛s u ǒ

所x í n g

行c h ù

处 。g u ó

国y ì

邑q i ū

丘j ù

聚 。m ǐ

靡b ù

不m é n g

蒙h u à

化 。t i ā n

天x i à

下h é

和s h ù n

顺 。r ì

日y u è

月q ī n g

清m í n g

明 。f ē n g

风y ǔ

雨y ǐ

以s h í

时 。z ā i

灾l ì

厉b ù

不q ǐ

起 。g u ó

国f ē n g

丰m í n

民ā n

安 。b ī n g

兵g ē

戈w ú

无y ò n g

用 。c h ó n g

崇d é

德x ī n g

兴r é n

仁 。w ù

务x i ū

修l ǐ

礼r à n g

让 。g u ó

国w ú

无d à o

盗z é i

贼 。w ú

无y ǒ u

有y u à n

怨w ǎ n g

枉 。q i á n g

强b ù

不l í n g

凌r u ò

弱 。g è

各d é

得q í

其s u ǒ

所 。w ǒ

我ā i

哀r ǔ

汝d ě n g

等 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

５９

s h è n

甚y ú

于f ù

父m ǔ

母n i à n

念z ǐ

子 。w ǒ

我y ú

于c ǐ

此s h ì

世z u ò

作f ó

佛 。y ǐ

以s h à n

善g ō n g

攻è

恶 。b á

拔s h ē n g

生s ǐ

死z h ī

之k ǔ

苦 。l ì n g

令h u ò

获w ǔ

五d é

德 。s h ē n g

升w ú

无w é i

为z h ī

之ā n

安 。w ú

吾b ā n

般n í

泥h u á n

洹 。j ī n g

经d à o

道j i à n

渐m i è

灭 。r é n

人m í n

民c h ǎ n

谄w ě i

伪 。f ù

复w é i

为z h ò n g

众è

恶 。w ǔ

五s h ā o

烧w ǔ

五t ò n g

痛 。j i ǔ

久h ò u

后z h u ǎ n

转j ù

剧 。r ǔ

汝d ě n g

等z h u ǎ n

转x i ā n g

相j i à o

教j i è

诫 。r ú

如f ó

佛j ī n g

经f ǎ

法 。w ú

无d é

得f à n

犯y ě

也 。m í

弥l è

勒p ú

菩s à

萨 。h é

合z h ǎ n g

掌b á i

白y á n

言 。s h ì

世r é n

人è

恶k ǔ

苦 。r ú

如s h ì

是r ú

如s h ì

是 。f ó

佛j i ē

皆c í

慈ā i

哀 。x ī

悉d ù

度t u ō

脱z h ī

之 。s h ò u

受f ó

佛c h ó n g

重h u ì

诲 。b ù

不g ǎ n

敢w é i

违s h ī

失 。

l ǐ

礼f ó

佛x i à n

现g u ā n g

光d ì

第s ā n

三s h í

十b ā

八

f ó

佛g à o

告ā

阿n á n

难 。r u ò

若c á o

曹y ù

欲j i à n

见w ú

无l i à n g

量q ī n g

清j ì n g

净p í n g

平d ě n g

等j u é

觉 。j í

及z h ū

诸p ú

菩s à

萨ā

阿l u ó

罗h à n

汉d ě n g

等s u ǒ

所j ū

居g u ó

国t ǔ

土 。y ì n g

应q ǐ

起x ī

西x i à n g

向 。d ā n g

当r ì

日m ò

没c h ù

处 。g ō n g

恭j ì n g

敬d ǐ n g

顶l ǐ

礼 。c h ē n g

称n i à n

念n á

南m ó

无ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。ā

阿n á n

难j í

即c ó n g

从z u ò

座q ǐ

起 。m i à n

面x ī

西h é

合z h ǎ n g

掌 。d ǐ n g

顶l ǐ

礼b á i

白y á n

言 。w ǒ

我j ī n

今y u à n

愿j i à n

见j í

极l è

乐s h ì

世j i è

界ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。g ò n g

供y ă n g

养f è n g

奉s h ì

事 。z h ò n g

种z h ū

诸s h à n

善g ē n

根 。d ǐ n g

顶l ǐ

礼z h ī

之j i ā n

间 。h ū

忽j i à n

见ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。r ó n g

容y á n

颜g u ǎ n g

广d à

大 。s è

色x i à n g

相d u ā n

端y á n

严 。r ú

如h u á n g

黄j ī n

金s h ā n

山 。g ā o

高c h ū

出y í

一q i è

切z h ū

诸s h ì

世j i è

界s h à n g

上 。y ò u

又w é n

闻s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界 。z h ū

诸f ó

佛r ú

如l á i

来 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

６０

c h ē n g

称y á n g

扬z à n

赞t à n

叹ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种g ō n g

功d é

德 。w ú

无à i

碍w ú

无d u à n

断 。ā

阿n á n

难b á i

白y á n

言 。b ǐ

彼f ó

佛j ì n g

净c h à

刹 。d é

得w è i

未c é n g

曾y ǒ u

有 。w ǒ

我y ì

亦y u à n

愿y à o

乐s h ē n g

生y ú

于b ǐ

彼t ǔ

土 。s h ì

世z ū n

尊g à o

告y á n

言 。q í

其z h ō n g

中s h ē n g

生z h ě

者 。y ǐ

已c é n g

曾q ī n

亲j ì n

近w ú

无l i à n g

量z h ū

诸f ó

佛 。z h í

植z h ò n g

众d é

德b ě n

本 。r ǔ

汝y ù

欲s h ē n g

生b ǐ

彼 。y ī n g

应d ā n g

当y ì

一x ī n

心g u ī

归y ī

依z h ā n

瞻y ǎ n g

仰 。z u ò

作s h ì

是y ǔ

语s h í

时 。ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛j í

即y ú

于z h ǎ n g

掌z h ō n g

中f à n g

放w ú

无l i à n g

量g u ā n g

光 。p ǔ

普z h à o

照y í

一q i è

切z h ū

诸f ó

佛s h ì

世j i è

界 。s h í

时z h ū

诸f ó

佛g u ó

国j i ē

皆x ī

悉m í n g

明x i à n

现 。r ú

如c h ǔ

处y ì

一x ú n

寻 。y ǐ

以ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛s h ū

殊s h è n g

胜g u ā n g

光m í n g

明 。j í

极q ī n g

清j ì n g

净g ù

故 。y ú

于c ǐ

此s h ì

世j i è

界s u ǒ

所y ǒ u

有h ē i

黑s h ā n

山 。x u ě

雪s h ā n

山 。j ī n

金g ā n g

刚 。t i ě

铁w é i

围 。d à

大x i ǎ o

小z h ū

诸s h ā n

山 。j i ā n g

江h é

河 。c ó n g

丛l í n

林 。t i ā n

天r é n

人g ō n g

宫d i à n

殿 。y í

一q i è

切j ì n g

境j i è

界 。w ú

无b ú

不z h à o

照j i à n

见 。p ì

譬r ú

如r ì

日c h ū

出 。m í n g

明z h à o

照s h ì

世j i ā n

间 。n ǎ i

乃z h ì

至n í

泥l í

犁 。x ī

谿g ǔ

谷 。y ō u

幽m í n g

冥z h ī

之c h ù

处 。x ī

悉d à

大k ā i

开p ì

辟 。j i ē

皆t ó n g

同y í

一s è

色 。y ó u

犹r ú

如j i é

劫s h u ǐ

水m í

弥m ǎ n

满s h ì

世j i è

界 。q í

其z h ō n g

中w à n

万w ù

物 。c h é n

沉m ò

没b ù

不x i à n

现 。h u à n g

滉y à n g

漾h à o

浩h à n

汗 。w é i

唯j i à n

见d à

大s h u ǐ

水 。b ǐ

彼f ó

佛g u ā n g

光m í n g

明 。y ì

亦f ù

复r ú

如s h ì

是 。s h ē n g

声w é n

闻p ú

菩s à

萨 。y í

一q i è

切g u ā n g

光m í n g

明 。x ī

悉j i ē

皆y ǐ n

隐b ì

蔽 。w é i

唯j i à n

见f ó

佛g u ā n g

光 。m í n g

明y à o

耀x i ǎ n

显h è

赫 。c ǐ

此h u ì

会s ì

四z h ò n g

众 。t i ā n

天l ó n g

龙b ā

八b ù

部 。r é n

人f ē i

非r é n

人d ě n g

等 。j i ē

皆j i à n

见j í

极l è

乐s h ì

世j i è

界 。z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种z h u ā n g

庄y á n

严 。ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。y ú

于b ǐ

彼g ā o

高z u ò

座 。w ē i

威d é

德w ē i

巍w ē i

巍 。x i à n g

相h ǎ o

好g u ā n g

光m í n g

明 。s h ē n g

声w é n

闻p ú

菩s à

萨 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

６１

w é i

围r à o

绕g ō n g

恭j ì n g

敬 。p ì

譬r ú

如x ū

须m í

弥s h ā n

山w á n g

王 。c h ū

出y ú

于h ǎ i

海m i à n

面 。m í n g

明x i à n

现z h à o

照y à o

耀 。q ī n g

清j ì n g

净p í n g

平z h è n g

正 。w ú

无y ǒ u

有z á

杂h u ì

秽 。j í

及y ì

异x í n g

形l è i

类 。w é i

唯s h ì

是z h ò n g

众b ǎ o

宝z h u ā n g

庄y á n

严 。s h è n g

圣x i á n

贤g ò n g

共z h ù

住 。ā

阿n á n

难j í

及z h ū

诸p ú

菩s à

萨z h ò n g

众d ě n g

等 。j i ē

皆d à

大h u ā n

欢x ǐ

喜 。y ǒ n g

踊y u è

跃z u ò

作l ǐ

礼 。y ǐ

以t ó u

头z h u ó

著d ì

地 。c h ē n g

称n i à n

念n á

南m ó

无ā

阿m í

弥t u ó

陀s ā n

三m i ǎ o

藐s ā n

三f ó

佛t u ó

陀 。z h ū

诸t i ā n

天r é n

人m í n

民 。y ǐ

以z h ì

至y u ā n

蜎f ē i

飞r u ǎ n

蠕d ò n g

动 。d ǔ

睹s ī

斯g u ā n g

光z h ě

者 。s u ǒ

所y ǒ u

有j í

疾k ǔ

苦 。m ò

莫b ù

不x i ū

休z h ǐ

止 。y í

一q i è

切y ō u

忧n ǎ o

恼 。m ò

莫b ù

不x i è

解t u ō

脱 。x ī

悉j i ē

皆c í

慈x ī n

心z u ò

作s h à n

善 。h u ā n

欢x ǐ

喜k u à i

快l è

乐 。z h ō n g

钟q ì n g

磬q í n

琴s è

瑟 。k ō n g

箜h ó u

篌y u è

乐q ì

器 。b ù

不g ǔ

鼓z ì

自r á n

然j i ē

皆z u ò

作w ǔ

五y ī n

音 。z h ū

诸f ó

佛g u ó

国z h ō n g

中 。z h ū

诸t i ā n

天r é n

人m í n

民 。g è

各c h í

持h u ā

花x i ā n g

香 。l á i

来y ú

于x ū

虚k ō n g

空s à n

散z u ò

作g ò n g

供y ă n g

养 。ě r

尔s h í

时j í

极l è

乐s h ì

世j i è

界 。g u ò

过y ú

于x ī

西f ā n g

方b ǎ i

百q i ā n

千j ù

俱z h ī

胝n à

那y ó u

由t ā

他g u ó

国 。y ǐ

以f ó

佛w ē i

威l ì

力 。r ú

如d u ì

对m ù

目q i á n

前 。r ú

如j ì n g

净t i ā n

天y ǎ n

眼 。g u ā n

观y ì

一x ú n

寻d ì

地 。b ǐ

彼j i à n

见c ǐ

此t ǔ

土 。y ì

亦f ù

复r ú

如s h ì

是 。x ī

悉d ǔ

睹s u ō

娑p ó

婆s h ì

世j i è

界 。s h ì

释j i ā

迦r ú

如l á i

来 。j í

及b ǐ

比q i ū

丘z h ò n g

众 。w é i

围r à o

绕s h u ō

说f ǎ

法 。

c í

慈s h ì

氏s h ù

述j i à n

见d ì

第s ā n

三s h í

十j i ǔ

九

ě r

尔s h í

时f ó

佛g à o

告ā

阿n á n

难 。j í

及c í

慈s h ì

氏p ú

菩s à

萨 。r ǔ

汝j i à n

见j í

极l è

乐s h ì

世j i è

界 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

６２

g ō n g

宫d i à n

殿 。l ó u

楼g é

阁 。q u á n

泉c h í

池 。l í n

林s h ù

树 。j ù

具z ú

足w ē i

微m i à o

妙 。q ī n g

清j ì n g

净z h u ā n g

庄y á n

严f ǒ u

不 。r ǔ

汝j i à n

见y ù

欲j i è

界z h ū

诸t i ā n

天 。s h à n g

上z h ì

至s è

色j i ū

究j ì n g

竟t i ā n

天 。y ù

雨z h ū

诸x i ā n g

香h u ā

华 。b i à n

遍f ó

佛c h à

刹f ǒ u

不 。ā

阿n á n

难d u ì

对y u ē

曰 。w é i

唯r á n

然y ǐ

已j i à n

见 。r ǔ

汝w é n

闻ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛d à

大y ī n

音x u ā n

宣b ù

布y í

一q i è

切s h ì

世j i è

界 。h u à

化z h ò n g

众s h ē n g

生f ǒ u

不 。ā

阿n á n

难d u ì

对y u ē

曰 。w é i

唯r á n

然y ǐ

已w é n

闻 。f ó

佛y á n

言 。r ǔ

汝j i à n

见b ǐ

彼g u ó

国j ì n g

净x í n g

行z h ī

之z h ò n g

众 。y ó u

游c h ǔ

处x ū

虚k ō n g

空 。g ō n g

宫d i à n

殿s u í

随s h ē n

身 。w ú

无s u ǒ

所z h à n g

障à i

碍 。b i à n

遍z h ì

至s h í

十f ā n g

方g ò n g

供y ă n g

养z h ū

诸f ó

佛f ǒ u

不 。j í

及j i à n

见b ǐ

彼d ě n g

等n i à n

念f ó

佛x i ā n g

相x ù

续f ǒ u

不 。f ù

复y ǒ u

有z h ò n g

众n i ǎ o

鸟z h ù

住x ū

虚k ō n g

空j i è

界 。c h ū

出z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种y ī n

音 。j i ē

皆s h ì

是h u à

化z u ò

作 。r ǔ

汝x ī

悉j i à n

见f ǒ u

不 。c í

慈s h ì

氏b á i

白y á n

言 。r ú

如f ó

佛s u ǒ

所s h u ō

说 。y ī

一y ī

一j i ē

皆j i à n

见 。f ó

佛g à o

告m í

弥l è

勒 。b ǐ

彼g u ó

国r é n

人m í n

民y ǒ u

有t ā i

胎s h ē n g

生z h ě

者 。r ǔ

汝f ù

复j i à n

见f ǒ u

不 。m í

弥l è

勒b á i

白y á n

言 。s h ì

世z ū n

尊 。w ǒ

我j i à n

见j í

极l è

乐s h ì

世j i è

界r é n

人z h ù

住t ā i

胎z h ě

者 。r ú

如y è

夜m ó

摩t i ā n

天 。c h ǔ

处y ú

于g ō n g

宫d i à n

殿 。y ò u

又j i à n

见z h ò n g

众s h ē n g

生 。y ú

于l i á n

莲h u ā

华n è i

内j i é

结j i ā

跏f ū

趺z u ò

坐 。z ì

自r á n

然h u à

化s h ē n g

生 。h é

何y ī n

因y u á n

缘g ù

故 。b ǐ

彼g u ó

国r é n

人m í n

民y ǒ u

有t ā i

胎s h ē n g

生z h ě

者 。y ǒ u

有h u à

化s h ē n g

生z h ě

者 。

b i ā n

边d ì

地y í

疑c h é n g

城d ì

第s ì

四s h í

十

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

６３

f ó

佛g à o

告c í

慈s h ì

氏 。r u ò

若y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。y ǐ

以y í

疑h u ò

惑x ī n

心x i ū

修z h ū

诸g ō n g

功d é

德 。y u à n

愿s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。b ù

不l i ǎ o

了f ó

佛z h ì

智 。b ù

不s ī

思y ì

议z h ì

智 。b ù

不k ě

可c h ē n g

称z h ì

智 。d à

大s h è n g

乘g u ǎ n g

广z h ì

智 。w ú

无d ě n g

等w ú

无l ú n

伦z u ì

最s h à n g

上s h è n g

胜z h ì

智 。y ú

于c ǐ

此z h ū

诸z h ì

智y í

疑h u ò

惑b ú

不x ì n

信 。y ó u

犹x ì n

信z u ì

罪f ú

福 。x i ū

修x í

习s h à n

善b ě n

本 。y u à n

愿s h ē n g

生q í

其g u ó

国 。f ù

复y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。j ī

积j í

集s h à n

善g ē n

根 。x ī

希q i ú

求f ó

佛z h ì

智 。p ǔ

普b i à n

遍z h ì

智 。w ú

无d ě n g

等z h ì

智 。w ē i

威d é

德g u ǎ n g

广d à

大b ù

不s ī

思y ì

议z h ì

智 。y ú

于z ì

自s h à n

善g ē n

根 。b ù

不n é n g

能s h ē n g

生x ì n

信 。g ù

故y ú

于w ǎ n g

往s h ē n g

生q ī n g

清j ì n g

净f ó

佛g u ó

国 。y ì

意z h ì

志y ó u

犹y ù

豫 。w ú

无s u ǒ

所z h u ā n

专j ù

据 。r á n

然y ó u

犹x ù

续n i à n

念b ù

不j u é

绝 。j i é

结q í

其s h à n

善y u à n

愿w é i

为b ě n

本 。x ù

续d é

得w ǎ n g

往s h ē n g

生 。s h ì

是z h ū

诸r é n

人d ě n g

等 。y ǐ

以c ǐ

此y ī n

因y u á n

缘 。s u ī

虽s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。b ù

不n é n g

能q i á n

前z h ì

至w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿s u ǒ

所 。d à o

道z h ǐ

止f ó

佛g u ó

国j i è

界b i ā n

边 。q ī

七b ǎ o

宝c h é n g

城z h ō n g

中 。f ó

佛b ù

不s h ǐ

使ě r

尔 。s h ē n

身x í n g

行s u ǒ

所z u ò

作 。x ī n

心z ì

自q ù

趣x i à n g

向 。y ì

亦y ǒ u

有b ǎ o

宝c h í

池l i á n

莲h u ā

华 。z ì

自r á n

然s h ò u

受s h ē n

身 。y ǐ n

饮s h í

食k u à i

快l è

乐 。r ú

如d ā o

忉l ì

利t i ā n

天 。y ú

于q í

其c h é n g

城z h ō n g

中 。b ù

不n é n g

能d é

得c h ū

出 。s u ǒ

所j ū

居s h è

舍z h á i

宅z à i

在d ì

地 。b ù

不n é n g

能s u í

随y ì

意g ā o

高d à

大 。y ú

于w ǔ

五b ǎ i

百s u ì

岁 。c h á n g

常b ú

不j i à n

见f ó

佛 。b ù

不w é n

闻j ī n g

经f ǎ

法 。b ú

不j i à n

见p ú

菩s à

萨s h ē n g

声w é n

闻s h è n g

圣z h ò n g

众 。q í

其r é n

人z h ì

智h u ì

慧b ù

不m í n g

明 。z h ī

知j ī n g

经f ù

复s h ǎ o

少 。x ī n

心b ù

不k ā i

开j i ě

解 。y ì

意b ù

不h u ā n

欢l è

乐 。s h ì

是g ù

故y ú

于b ǐ

彼w è i

谓z h ī

之t ā i

胎s h ē n g

生 。r u ò

若y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

６４

m í n g

明x ì n

信f ó

佛z h ì

智 。n ǎ i

乃z h ì

至s h è n g

胜z h ì

智 。d u à n

断c h ú

除y í

疑h u ò

惑 。x ì n

信j ǐ

己s h à n

善g ē n

根 。z u ò

作z h ū

诸g ō n g

功d é

德 。z h ì

至x ī n

心h u í

回x i à n g

向 。j i ē

皆y ú

于q ī

七b ǎ o

宝h u ā

华z h ō n g

中z ì

自r á n

然h u à

化s h ē n g

生 。j i ā

跏f ū

趺é r

而z u ò

坐 。x ū

须y ú

臾z h ī

之q ǐ n g

顷 。s h ē n

身x i à n g

相 。g u ā n g

光m í n g

明 。z h ì

智h u ì

慧 。g ō n g

功d é

德 。r ú

如z h ū

诸p ú

菩s à

萨 。j ù

具z ú

足c h é n g

成j i ù

就 。m í

弥l è

勒d ā n g

当z h ī

知 。b ǐ

彼h u à

化s h ē n g

生z h ě

者 。z h ì

智h u ì

慧s h è n g

胜g ù

故 。q í

其t ā i

胎s h ē n g

生z h ě

者 。w ǔ

五b ǎ i

百s u ì

岁z h ō n g

中 。b ú

不j i à n

见s ā n

三b ǎ o

宝 。b ù

不z h ī

知p ú

菩s à

萨f ǎ

法s h ì

式 。b ù

不d é

得x i ū

修x í

习g ō n g

功d é

德 。w ú

无y ī n

因f è n g

奉s h ì

事w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛 。d ā n g

当z h ī

知c ǐ

此r é n

人 。s ù

宿s h ì

世z h ī

之s h í

时 。w ú

无y ǒ u

有z h ì

智h u ì

慧 。y í

疑h u ò

惑s u ǒ

所z h ì

致 。

h u ò

惑j ì n

尽j i à n

见f ó

佛d ì

第s ì

四s h í

十y ī

一

p ì

譬r ú

如z h u ă n

转l ú n

轮s h è n g

圣w á n g

王 。y ǒ u

有q ī

七b ǎ o

宝y ù

狱 。w á n g

王z ǐ

子d é

得z u ì

罪 。j ì n

禁b ì

闭q í

其z h ō n g

中 。c é n g

层l ó u

楼q ǐ

绮d i à n

殿 。b ǎ o

宝z h à n g

帐j ī n

金c h u á n g

床 。l á n

栏c h u ā n g

窗t à

榻z u ò

座 。m i à o

妙s h ì

饰q í

奇z h ē n

珍 。y ǐ n

饮s h í

食y ī

衣f ú

服 。r ú

如z h u ă n

转l ú n

轮w á n g

王 。é r

而y ǐ

以j ī n

金s u ǒ

锁 。x ì

系q í

其l i ǎ n g

两z ú

足 。z h ū

诸x i ǎ o

小w á n g

王z ǐ

子 。n í n g

宁l è

乐c ǐ

此f ǒ u

不 。c í

慈s h ì

氏b á i

白y á n

言 。b ù

不y ě

也 。s h ì

世z ū n

尊 。b ǐ

彼y ō u

幽z h í

絷s h í

时 。x ī n

心b ú

不z ì

自z à i

在 。d à n

但y ǐ

以z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种f ā n g

方b i à n

便 。y ù

欲q i ú

求c h ū

出l í

离 。q i ú

求z h ū

诸j ì n

近c h é n

臣 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

６５

z h ō n g

终b ù

不c ó n g

从x ī n

心 。l ú n

轮w á n g

王h u ā n

欢x ǐ

喜 。f ā n g

方d é

得x i è

解t u ō

脱 。f ó

佛g à o

告m í

弥l è

勒 。c ǐ

此z h ū

诸z h ò n g

众s h ē n g

生 。y ì

亦f ù

复r ú

如s h ì

是 。r u ò

若y ǒ u

有d u ò

堕y ú

于y í

疑h u ǐ

悔 。x ī

希q i ú

求f ó

佛z h ì

智 。z h ì

至g u ǎ n g

广d à

大z h ì

智 。y ú

于z ì

自s h à n

善g ē n

根 。b ù

不n é n g

能s h ē n g

生x ì n

信 。y ó u

由w é n

闻f ó

佛m í n g

名 。q ǐ

起x ì n

信x ī n

心g ù

故 。s u ī

虽s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。y ú

于l i á n

莲h u ā

华z h ō n g

中 。b ù

不d é

得c h ū

出x i à n

现 。b ǐ

彼c h ǔ

处h u ā

华t ā i

胎 。y ó u

犹r ú

如y u á n

园y u à n

苑g ō n g

宫d i à n

殿z h ī

之x i ǎ n g

想 。h é

何y ǐ

以g ù

故 。b ǐ

彼z h ō n g

中q ī n g

清j ì n g

净 。w ú

无z h ū

诸h u ì

秽è

恶 。r á n

然y ú

于w ǔ

五b ǎ i

百s u ì

岁z h ō n g

中 。b ú

不j i à n

见s ā n

三b ǎ o

宝 。b ù

不d é

得g ò n g

供y ă n g

养f è n g

奉s h ì

事z h ū

诸f ó

佛 。y u ǎ n

远l í

离y í

一q i è

切s h ū

殊s h è n g

胜s h à n

善g ē n

根 。y ǐ

以c ǐ

此w é i

为k ǔ

苦 。b ù

不s h ē n g

生x ī n

欣l è

乐 。r u ò

若c ǐ

此z h ò n g

众s h ē n g

生 。s h í

识q í

其z u ì

罪b ě n

本 。s h ē n

深z ì

自h u ǐ

悔z é

责 。q i ú

求l í

离b ǐ

彼c h ù

处 。w ǎ n g

往x ī

昔s h ì

世z h ō n g

中 。g u ò

过s h ī

失j ì n

尽y ǐ

已 。r á n

然h ò u

后n ǎ i

乃c h ū

出 。j í

即d é

得w ǎ n g

往y ì

诣w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿s u ǒ

所 。t ī n g

听w é n

闻j ī n g

经f ǎ

法 。j i ǔ

久j i ǔ

久y ì

亦d ā n g

当k ā i

开j i ě

解h u ā n

欢x ǐ

喜 。y ì

亦d é

得b i à n

遍g ò n g

供w ú

无s h ù

数w ú

无l i à n g

量z h ū

诸f ó

佛 。x i ū

修z h ū

诸g ō n g

功d é

德 。r ǔ

汝ā

阿y ì

逸d u ō

多 。d ā n g

当z h ī

知y í

疑h u ò

惑 。y ú

于z h ū

诸p ú

菩s à

萨w é i

为d à

大s ǔ n

损h à i

害 。w é i

为s h ī

失d à

大l ì

利 。s h ì

是g ù

故y ī n g

应d ā n g

当m í n g

明x ì n

信z h ū

诸f ó

佛w ú

无s h à n g

上z h ì

智h u ì

慧 。c í

慈s h ì

氏b á i

白y á n

言 。y ú n

云h é

何c ǐ

此j i è

界y í

一l è i

类z h ò n g

众s h ē n g

生 。s u ī

虽y ì

亦x i ū

修s h à n

善 。é r

而b ù

不q i ú

求s h ē n g

生 。f ó

佛g à o

告c í

慈s h ì

氏 。c ǐ

此d ě n g

等z h ò n g

众s h ē n g

生 。z h ì

智h u ì

慧w ē i

微q i ǎ n

浅 。f ē n

分b i é

别x ī

西f ā n g

方 。b ù

不j í

及t i ā n

天j i è

界 。s h ì

是y ǐ

以f ē i

非l è

乐 。b ù

不q i ú

求s h ē n g

生b ǐ

彼 。c í

慈s h ì

氏b á i

白y á n

言 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

６６

c ǐ

此d ě n g

等z h ò n g

众s h ē n g

生 。x ū

虚w à n g

妄f ē n

分b i é

别 。b ù

不q i ú

求f ó

佛c h à

刹 。h é

何m i ǎ n

免l ú n

轮h u í

回 。f ó

佛y á n

言 。b ǐ

彼d ě n g

等s u ǒ

所z h ò n g

种s h à n

善g ē n

根 。b ù

不n é n g

能l í

离x i à n g

相 。b ù

不q i ú

求f ó

佛h u ì

慧 。s h ē n

深z h u ó

著s h ì

世l è

乐 。r é n

人j i ā n

间f ú

福b à o

报 。s u ī

虽f ù

复x i ū

修f ú

福 。q i ú

求r é n

人t i ā n

天g u ǒ

果 。d é

得b à o

报z h ī

之s h í

时 。y í

一q i è

切f ē n g

丰z ú

足 。é r

而w è i

未n é n g

能c h ū

出s ā n

三j i è

界y ù

狱z h ō n g

中 。j i ǎ

假s h ǐ

使f ù

父m ǔ

母q ī

妻z i

子n á n

男n ǚ

女j u à n

眷s h ǔ

属 。y ù

欲x i ā n g

相j i ù

救m i ǎ n

免 。x i é

邪j i à n

见y è

业w á n g

王 。w è i

未n é n g

能s h ě

舍l í

离 。c h á n g

常c h ǔ

处l ú n

轮h u í

回é r

而b ú

不z ì

自z à i

在 。r ǔ

汝j i à n

见y ú

愚c h ī

痴z h ī

之r é n

人 。b ú

不z h ò n g

种s h à n

善g ē n

根 。d à n

但y ǐ

以s h ì

世z h ì

智c ō n g

聪b i à n

辩 。z ē n g

增y ì

益x i é

邪x ī n

心 。y ú n

云h é

何c h ū

出l í

离s h ē n g

生s ǐ

死d à

大n à n

难 。f ù

复y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。s u ī

虽z h ò n g

种s h à n

善g ē n

根 。z u ò

作d à

大f ú

福t i á n

田 。q ǔ

取x i à n g

相f ē n

分b i é

别 。q í n g

情z h í

执s h ē n

深z h ò n g

重 。q i ú

求c h ū

出l ú n

轮h u í

回 。z h ō n g

终b ù

不n é n g

能d é

得 。r u ò

若y ǐ

以w ú

无x i à n g

相z h ì

智h u ì

慧 。z h í

植z h ò n g

众d é

德b ě n

本 。s h ē n

身x ī n

心q ī n g

清j ì n g

净 。y u ǎ n

远l í

离f ē n

分b i é

别 。q i ú

求s h ē n g

生j ì n g

净c h à

刹 。q ù

趣f ó

佛p ú

菩t í

提 。d ā n g

当s h ē n g

生f ó

佛c h à

刹 。y ǒ n g

永d é

得x i è

解t u ō

脱 。

p ú

菩s à

萨w ǎ n g

往s h ē n g

生d ì

第s ì

四s h í

十è r

二

m í

弥l è

勒p ú

菩s à

萨b á i

白f ó

佛y á n

言 。j ī n

今c ǐ

此s u ō

娑p ó

婆s h ì

世j i è

界 。j í

及z h ū

诸f ó

佛c h à

刹 。b ú

不t u ì

退p ú

菩s à

萨 。d ā n g

当s h ē n g

生j í

极l è

乐g u ó

国z h ě

者 。q í

其s h ù

数j ǐ

几h é

何 。f ó

佛g à o

告m í

弥l è

勒 。y ú

于c ǐ

此s h ì

世j i è

界 。y ǒ u

有q ī

七b ǎ i

百è r

二s h í

十y ì

亿p ú

菩s à

萨 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

６７

y ǐ

已c é n g

曾g ò n g

供y ă n g

养w ú

无s h ù

数z h ū

诸f ó

佛 。z h í

植z h ò n g

众d é

德b ě n

本 。d ā n g

当s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。z h ū

诸x i ǎ o

小x í n g

行p ú

菩s à

萨 。x i ū

修x í

习g ō n g

功d é

德 。d ā n g

当w ǎ n g

往s h ē n g

生z h ě

者 。b ù

不k ě

可c h ē n g

称j ì

计 。b ú

不d à n

但w ǒ

我c h à

刹z h ū

诸p ú

菩s à

萨d ě n g

等 。w ǎ n g

往s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。t ā

他f ā n g

方f ó

佛t ǔ

土y ì

亦f ù

复r ú

如s h ì

是 。c ó n g

从y u ǎ n

远z h à o

照f ó

佛c h à

刹 。y ǒ u

有s h í

十b ā

八j ù

俱z h ī

胝n à

那y ó u

由t ā

他p ú

菩s à

萨m ó

摩h ē

诃s à

萨 。s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国t ǔ

土 。d ō n g

东b ě i

北f ā n g

方b ǎ o

宝z à n g

藏f ó

佛c h à

刹 。y ǒ u

有j i ǔ

九s h í

十y ì

亿b ú

不t u ì

退p ú

菩s à

萨 。d ā n g

当s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国 。c ó n g

从w ú

无l i à n g

量y ī n

音f ó

佛c h à

刹 。g u ā n g

光m í n g

明f ó

佛c h à

刹 。l ó n g

龙t i ā n

天f ó

佛c h à

刹 。s h è n g

胜l ì

力f ó

佛c h à

刹 。s h ī

师z i

子f ó

佛c h à

刹 。l í

离c h é n

尘f ó

佛c h à

刹 。d é

德s h ǒ u

首f ó

佛c h à

刹 。r é n

仁w á n g

王f ó

佛c h à

刹 。h u ā

华c h u á n g

幢f ó

佛c h à

刹 。b ú

不t u ì

退p ú

菩s à

萨d ā n g

当w ǎ n g

往s h ē n g

生z h ě

者 。h u ò

或s h ù

数s h í

十b ǎ i

百y ì

亿 。h u ò

或s h ù

数b ǎ i

百q i ā n

千y ì

亿 。n ǎ i

乃z h ì

至w à n

万y ì

亿 。q í

其d ì

第s h í

十è r

二f ó

佛m í n g

名w ú

无s h à n g

上h u ā

华 。b ǐ

彼y ǒ u

有w ú

无s h ù

数z h ū

诸p ú

菩s à

萨z h ò n g

众 。j i ē

皆b ú

不t u ì

退z h u ǎ n

转 。z h ì

智h u ì

慧y ǒ n g

勇m ě n g

猛 。y ǐ

已c é n g

曾g ò n g

供y ă n g

养w ú

无l i à n g

量z h ū

诸f ó

佛 。j ù

具d à

大j ī n g

精j ì n

进 。f ā

发q ù

趣y í

一s h è n g

乘 。y ú

于q ī

七r ì

日z h ō n g

中 。j í

即n é n g

能s h è

摄q ǔ

取b ǎ i

百q i ā n

千y ì

亿j i é

劫 。d à

大s h ì

士s u ǒ

所x i ū

修j i ā n

坚g ù

固z h ī

之f ǎ

法 。s ī

斯d ě n g

等p ú

菩s à

萨 。j i ē

皆d ā n g

当w ǎ n g

往s h ē n g

生 。q í

其d ì

第s h í

十s ā n

三f ó

佛m í n g

名y u ē

曰w ú

无w è i

畏 。b ǐ

彼y ǒ u

有q ī

七b ǎ i

百j i ǔ

九s h í

十y ì

亿d à

大p ú

菩s à

萨z h ò n g

众 。z h ū

诸x i ǎ o

小p ú

菩s à

萨j í

及b ǐ

比q i ū

丘d ě n g

等 。b ù

不k ě

可c h ē n g

称j ì

计 。j i ē

皆d ā n g

当w ǎ n g

往s h ē n g

生 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

６８

s h í

十f ā n g

方s h ì

世j i è

界z h ū

诸f ó

佛m í n g

名h à o

号 。j í

及p ú

菩s à

萨z h ò n g

众d ā n g

当w ǎ n g

往s h ē n g

生z h ě

者 。d à n

但s h u ō

说q í

其m í n g

名 。q i ó n g

穷j i é

劫b ú

不j ì n

尽 。

f ē i

非s h ì

是x i ǎ o

小s h è n g

乘d ì

第s ì

四s h í

十s ā n

三

f ó

佛g à o

告c í

慈s h ì

氏 。r ǔ

汝g u ā n

观b ǐ

彼z h ū

诸p ú

菩s à

萨m ó

摩h ē

诃s à

萨 。s h à n

善h u ò

获l ì

利y ì

益 。r u ò

若y ǒ u

有s h à n

善n á n

男z ǐ

子 。s h à n

善n ǚ

女r é n

人 。d é

得w é n

闻ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛m í n g

名h à o

号 。n é n g

能s h ē n g

生y í

一n i à n

念x ǐ

喜à i

爱z h ī

之x ī n

心 。g u ī

归y ī

依z h ā n

瞻l ǐ

礼 。r ú

如s h u ō

说x i ū

修x í n g

行 。d ā n g

当z h ī

知c ǐ

此r é n

人w é i

为d é

得d à

大l ì

利 。d ā n g

当h u ò

获r ú

如s h à n g

上s u ǒ

所s h u ō

说g ō n g

功d é

德 。x ī n

心w ú

无x i à

下l i è

劣 。y ì

亦b ú

不g ò n g

贡g ā o

高 。c h é n g

成j i ù

就s h à n

善g ē n

根 。x ī

悉j i ē

皆z ē n g

增s h à n g

上 。d ā n g

当z h ī

知c ǐ

此r é n

人f ē i

非s h ì

是x i ǎ o

小s h è n g

乘 。y ú

于w ǒ

我f ǎ

法z h ō n g

中 。d é

得m í n g

名d ì

第y ī

一d ì

弟z ǐ

子 。s h ì

是g ù

故g à o

告r ǔ

汝t i ā n

天r é n

人s h ì

世j i ā n

间ā

阿x i ū

修l u ó

罗d ě n g

等 。y ī n g

应d ā n g

当à i

爱y à o

乐x i ū

修x í

习 。s h ē n g

生x ī

希y ǒ u

有x ī n

心 。y ú

于c ǐ

此j ī n g

经z h ō n g

中 。s h ē n g

生d ǎ o

导s h ī

师x i ǎ n g

想 。y ù

欲l ì n g

令w ú

无l i à n g

量z h ò n g

众s h ē n g

生 。s ù

速j í

疾ā n

安z h ù

住d é

得b ú

不t u ì

退z h u ǎ n

转 。j í

及y ù

欲j i à n

见b ǐ

彼g u ǎ n g

广d à

大z h u ā n g

庄y á n

严 。s h è

摄s h ò u

受s h ū

殊s h è n g

胜f ó

佛c h à

刹 。y u á n

圆m ǎ n

满g ō n g

功d é

德z h ě

者 。d ā n g

当q ǐ

起j ī n g

精j ì n

进 。t ī n g

听c ǐ

此f ǎ

法m é n

门 。w è i

为q i ú

求f ǎ

法g ù

故 。b ù

不s h ē n g

生t u ì

退q ū

屈c h ǎ n

谄w ě i

伪z h ī

之x ī n

心 。s h è

设r ù

入d à

大h u ǒ

火 。b ù

不y ī n g

应y í

疑h u ǐ

悔 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

６９

h é

何y ǐ

以g ù

故 。b ǐ

彼w ú

无l i à n g

量y ì

亿z h ū

诸p ú

菩s à

萨d ě n g

等 。j i ē

皆x ī

悉q i ú

求c ǐ

此w ē i

微m i à o

妙f ǎ

法m é n

门 。z ū n

尊z h ò n g

重t ī n g

听w é n

闻 。b ù

不s h ē n g

生w é i

违b è i

背 。d u ō

多y ǒ u

有p ú

菩s à

萨 。y ù

欲w é n

闻c ǐ

此j ī n g

经é r

而b ù

不n é n g

能d é

得 。s h ì

是g ù

故r ǔ

汝d ě n g

等 。y ì n g

应q i ú

求c ǐ

此f ǎ

法 。

s h ò u

受p ú

菩t í

提j ì

记d ì

第s ì

四s h í

十s ì

四

r u ò

若y ú

于l á i

来s h ì

世 。n ǎ i

乃z h ì

至z h è n g

正f ǎ

法m i è

灭s h í

时 。d ā n g

当y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。z h í

植z h ū

诸s h à n

善b ě n

本 。y ǐ

已c é n g

曾g ò n g

供y ă n g

养w ú

无l i à n g

量z h ū

诸f ó

佛 。y ó u

由b ǐ

彼r ú

如l á i

来j i ā

加w ē i

威l ì

力g ù

故 。n é n g

能d é

得r ú

如s h ì

是g u ǎ n g

广d à

大f ǎ

法m é n

门 。s h è

摄q ǔ

取s h ò u

受c h í

持 。d ā n g

当h u ò

获g u ǎ n g

广d à

大y í

一q i è

切z h ì

智z h ì

智 。y ú

于b ǐ

彼f ǎ

法z h ō n g

中 。g u ǎ n g

广d à

大s h è n g

胜j i ě

解 。h u ò

获d à

大h u ā n

欢x ǐ

喜 。g u ǎ n g

广w è i

为t ā

他s h u ō

说 。c h á n g

常y à o

乐x i ū

修x í n g

行 。z h ū

诸s h à n

善n á n

男z ǐ

子 。j í

及s h à n

善n ǚ

女r é n

人 。n é n g

能y ú

于s h ì

是f ǎ

法 。r u ò

若y ǐ

已q i ú

求 。x i à n

现q i ú

求 。d ā n g

当q i ú

求z h ě

者 。j i ē

皆h u ò

获s h à n

善l ì

利 。r ǔ

汝d ě n g

等y ī n g

应d ā n g

当ā n

安z h ù

住w ú

无y í

疑 。z h ò n g

种z h ū

诸s h à n

善b ě n

本 。y ī n g

应c h á n g

常x i ū

修x í

习 。s h ǐ

使w ú

无y í

疑z h ì

滞 。b ú

不r ù

入y í

一q i è

切z h ǒ n g

种l è i

类z h ē n

珍b ǎ o

宝c h é n g

成j i ù

就l á o

牢y ù

狱 。ā

阿y ì

逸d u ō

多 。r ú

如s h ì

是d ě n g

等l è i

类d à

大w ē i

威d é

德z h ě

者 。n é n g

能s h ē n g

生f ó

佛f ǎ

法g u ǎ n g

广d à

大y ì

异m é n

门 。y ó u

由y ú

于c ǐ

此f ǎ

法b ù

不t ī n g

听w é n

闻g ù

故 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

７０

y ǒ u

有y í

一y ì

亿p ú

菩s à

萨 。t u ì

退z h u ǎ n

转ā

阿n ò u

耨d u ō

多l u ó

罗s ā n

三m i ǎ o

藐s ā n

三p ú

菩t í

提 。r u ò

若y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。y ú

于c ǐ

此j ī n g

经d i ǎ n

典 。s h ū

书x i ě

写 。g ò n g

供y ă n g

养 。s h ò u

受c h í

持 。d ú

读s ò n g

诵 。y ú

于x ū

须y ú

臾q ǐ n g

顷w è i

为t ā

他y ǎ n

演s h u ō

说 。q u à n

劝l ì n g

令t ī n g

听w é n

闻 。b ù

不s h ē n g

生y ō u

忧n ǎ o

恼 。n ǎ i

乃z h ì

至z h ò u

昼y è

夜s ī

思w é i

惟b ǐ

彼c h à

刹 。j í

及f ó

佛g ō n g

功d é

德 。y ú

于w ú

无s h à n g

上d à o

道 。z h ō n g

终b ú

不t u ì

退z h u ǎ n

转 。b ǐ

彼r é n

人l í n

临z h ō n g

终 。j i ǎ

假s h ǐ

使s ā n

三q i ā n

千d à

大q i ā n

千s h ì

世j i è

界m ǎ n

满z h ō n g

中d à

大h u ǒ

火 。y ì

亦n é n g

能c h ā o

超g u ò

过 。s h ē n g

生b ǐ

彼g u ó

国t ǔ

土 。s h ì

是r é n

人y ǐ

已c é n g

曾z h í

值g u ò

过q ù

去f ó

佛 。s h ò u

受p ú

菩t í

提j ì

记 。y í

一q i è

切r ú

如l á i

来 。t ó n g

同s u ǒ

所c h ē n g

称z à n

赞 。s h ì

是g ù

故y ī n g

应d ā n g

当z h u ā n

专x ī n

心x ì n

信s h ò u

受 。c h í

持s ò n g

诵s h u ō

说x í n g

行 。

d ú

独l i ú

留c ǐ

此j ī n g

经d ì

第s ì

四s h í

十w ǔ

五

w ú

吾j ī n

今w è i

为z h ū

诸z h ò n g

众s h ē n g

生s h u ō

说c ǐ

此j ī n g

经f ǎ

法 。l ì n g

令j i à n

见w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿f ó

佛 。j í

及q í

其g u ó

国t ǔ

土y í

一q i è

切s u ǒ

所y ǒ u

有 。s u ǒ

所d ā n g

当w é i

为z h ě

者 。j i ē

皆k ě

可q i ú

求z h ī

之 。w ú

无d é

得y ǐ

以w ǒ

我m i è

灭d ù

度z h ī

之h ò u

后 。f ù

复s h ē n g

生y í

疑h u ò

惑 。d ā n g

当l á i

来z h ī

之s h ì

世 。j ī n g

经d à o

道m i è

灭j ì n

尽 。w ǒ

我y ǐ

以c í

慈b ē i

悲ā i

哀m ǐ n

愍 。t è

特l i ú

留c ǐ

此j ī n g

经z h ǐ

止z h ù

住b ǎ i

百s u ì

岁 。q í

其y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生 。z h í

值s ī

斯j ī n g

经z h ě

者 。s u í

随y ì

意s u ǒ

所y u à n

愿 。j i ē

皆k ě

可d é

得d ù

度 。r ú

如l á i

来x ī n g

兴s h ì

世 。n á n

难z h í

值n á n

难j i à n

见 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

７１

z h ū

诸f ó

佛j ī n g

经d à o

道 。n á n

难d é

得n á n

难w é n

闻 。y ù

遇s h à n

善z h ī

知s h ì

识 。w é n

闻f ǎ

法n é n g

能x í n g

行 。c ǐ

此y ì

亦w é i

为n á n

难 。r u ò

若w é n

闻s ī

斯j ī n g

经 。x ì n

信y à o

乐s h ò u

受c h í

持 。n á n

难z h ō n g

中z h ī

之n á n

难 。w ú

无g u ò

过c ǐ

此n á n

难 。r u ò

若y ǒ u

有z h ò n g

众s h ē n g

生d é

得w é n

闻f ó

佛s h ē n g

声 。c í

慈x ī n

心q ī n g

清j ì n g

净 。y ǒ n g

踊y u è

跃h u ā n

欢x ǐ

喜 。y ī

衣m á o

毛w é i

为q ǐ

起h u ò

或l è i

泪c h ū

出z h ě

者 。j i ē

皆y ó u

由q i á n

前s h ì

世c é n g

曾z u ò

作f ó

佛d à o

道 。g ù

故f ē i

非f á n

凡r é n

人 。r u ò

若w é n

闻f ó

佛h à o

号 。x ī n

心z h ō n g

中h ú

狐y í

疑 。y ú

于f ó

佛j ī n g

经y ǔ

语 。d ō u

都w ú

无s u ǒ

所x ì n

信 。j i ē

皆c ó n g

从è

恶d à o

道z h ō n g

中l á i

来 。s ù

宿y ā n g

殃w è i

未j ì n

尽 。w è i

未d ā n g

当d ù

度t u ō

脱 。g ù

故x ī n

心h ú

狐y í

疑 。b ú

不x ì n

信x i à n g

向ě r

耳 。

q í n

勤x i ū

修j i ā n

坚c h í

持d ì

第s ì

四s h í

十l i ù

六

f ó

佛g à o

告m í

弥l è

勒 。z h ū

诸f ó

佛r ú

如l á i

来w ú

无s h à n g

上z h ī

之f ǎ

法 。s h í

十l ì

力w ú

无w è i

畏 。w ú

无à i

碍w ú

无z h u ó

著 。s h è n

甚s h ē n

深z h ī

之f ǎ

法 。j í

及b ō

波l u ó

罗m ì

密d ě n g

等p ú

菩s à

萨z h ī

之f ǎ

法 。f ē i

非y ì

易k ě

可y ù

遇 。n é n g

能s h u ō

说f ǎ

法r é n

人 。y ì

亦n á n

难k ā i

开s h ì

示 。j i ā n

坚g ù

固s h ē n

深x ì n

信 。s h í

时y ì

亦n á n

难z ā o

遭 。w ǒ

我j ī n

今r ú

如l ǐ

理x u ā n

宣s h u ō

说r ú

如s h ì

是g u ǎ n g

广d à

大w ē i

微m i à o

妙f ǎ

法m é n

门 。y í

一q i è

切z h ū

诸f ó

佛z h ī

之s u ǒ

所c h ē n g

称z à n

赞 。f ù

付z h ǔ

嘱r ǔ

汝d ě n g

等 。z u ò

作d à

大s h ǒ u

守h ù

护 。w è i

为z h ū

诸y ǒ u

有q í n g

情c h á n g

长y è

夜l ì

利y ì

益 。m ò

莫l ì n g

令z h ò n g

众s h ē n g

生l ú n

沦d u ò

堕w ǔ

五q ù

趣 。b è i

备s h ò u

受w ē i

危k ǔ

苦 。y ī n g

应q í n

勤x i ū

修x í n g

行 。s u í

随s h ù n

顺w ǒ

我j i à o

教 。d ā n g

当x i à o

孝y ú

于f ó

佛 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

７２

c h á n g

常n i à n

念s h ī

师ē n

恩 。d ā n g

当l ì n g

令s h ì

是f ǎ

法j i ǔ

久z h ù

住b ú

不m i è

灭 。d ā n g

当j i ā n

坚c h í

持z h ī

之 。w ú

无d é

得h u ǐ

毁s h ī

失 。w ú

无d é

得w é i

为w à n g

妄 。z ē n g

增j i ǎ n

减j ī n g

经f ǎ

法 。c h á n g

常n i à n

念b ù

不j u é

绝 。z é

则d é

得d à o

道j i é

捷 。w ǒ

我f ǎ

法r ú

如s h ì

是 。z u ò

作r ú

如s h ì

是s h u ō

说 。r ú

如l á i

来s u ǒ

所x í n g

行 。y ì

亦y ī n g

应s u í

随x í n g

行 。z h ò n g

种x i ū

修f ú

福s h à n

善 。q i ú

求s h ē n g

生j ì n g

净c h à

刹 。

f ú

福h u ì

慧s h ǐ

始w é n

闻d ì

第s ì

四s h í

十q ī

七

ě r

尔s h í

时s h ì

世z ū n

尊é r

而s h u ō

说s ò n g

颂y u ē

曰 。r u ò

若b ù

不w ǎ n g

往x ī

昔x i ū

修f ú

福h u ì

慧y ú

于c ǐ

此z h è n g

正f ǎ

法b ù

不n é n g

能w é n

闻y ǐ

已c é n g

曾g ò n g

供y ă n g

养z h ū

诸r ú

如l á i

来z é

则n é n g

能h u ā n

欢x ǐ

喜x ì n

信c ǐ

此s h ì

事è

恶j i ā o

骄x i è

懈d à i

怠j í

及x i é

邪j i à n

见n á n

难x ì n

信r ú

如l á i

来w ē i

微m i à o

妙f ǎ

法p ì

譬r ú

如m á n g

盲r é n

人h é n g

恒c h ǔ

处à n

闇b ù

不n é n g

能k ā i

开d ǎ o

导y ú

于t ā

他l ù

路w é i

唯c é n g

曾y ú

于f ó

佛z h í

植z h ò n g

众s h à n

善j i ù

救s h ì

世z h ī

之x í n g

行f ā n g

方n é n g

能x i ū

修w é n

闻y ǐ

已s h ò u

受c h í

持j í

及s h ū

书x i ě

写d ú

读s ò n g

诵z à n

赞y ǎ n

演b ì n g

并g ò n g

供y ă n g

养r ú

如s h ì

是y ì

一x ī n

心q i ú

求j ì n g

净f ā n g

方j u é

决d ì n g

定w ǎ n g

往s h ē n g

生j í

极l è

乐g u ó

国j i ǎ

假s h ǐ

使d à

大h u ǒ

火m ǎ n

满s ā n

三q i ā n

千c h é n g

乘f ó

佛w ē i

威d é

德x ī

悉n é n g

能c h ā o

超r ú

如l á i

来s h ē n

深g u ǎ n g

广z h ì

智h u ì

慧h ǎ i

海w é i

唯f ó

佛y ǔ

与f ó

佛n ǎ i

乃n é n g

能z h ī

知s h ē n g

声w é n

闻y ì

亿j i é

劫s ī

思f ó

佛z h ì

智j ì n

尽q í

其s h é n

神l ì

力m ò

莫n é n g

能c è

测

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

７３

r ú

如l á i

来g ō n g

功d é

德f ó

佛z ì

自z h ī

知w é i

唯y ǒ u

有s h ì

世z ū n

尊n é n g

能k ā i

开s h ì

示r é n

人s h ē n

身n á n

难d é

得f ó

佛n á n

难z h í

值x ì n

信h u ì

慧w é n

闻f ǎ

法n á n

难z h ō n g

中n á n

难r u ò

若z h ū

诸y ǒ u

有q í n g

情d ā n g

当z u ò

作f ó

佛x í n g

行c h ā o

超p ǔ

普x i á n

贤d ē n g

登b ǐ

彼à n

岸s h ì

是g ù

故b ó

博w é n

闻z h ū

诸z h ì

智s h ì

士y ī n g

应x ì n

信w ǒ

我j i à o

教r ú

如s h í

实y á n

言r ú

如s h ì

是m i à o

妙f ǎ

法x ì n g

幸t ī n g

听w é n

闻y ī n g

应c h á n g

常n i à n

念f ó

佛é r

而s h ē n g

生x ǐ

喜s h ò u

受c h í

持g u ǎ n g

广d ù

度s h ē n g

生s ǐ

死l i ú

流f ó

佛s h u ō

说c ǐ

此r é n

人z h ē n

真s h à n

善y ǒ u

友

   w é n

闻j ī n g

经h u ò

获y ì

益d ì

第s ì

四s h í

十b ā

八

ě r

尔s h í

时s h ì

世z ū n

尊s h u ō

说c ǐ

此j ī n g

经f ǎ

法 。t i ā n

天r é n

人s h ì

世j i ā n

间y ǒ u

有w à n

万è r

二q i ā n

千n à

那y ó u

由t ā

他y ì

亿z h ò n g

众s h ē n g

生 。y u ǎ n

远l í

离c h é n

尘g ò u

垢 。d é

得f ǎ

法y ǎ n

眼j ì n g

净 。è r

二s h í

十y ì

亿z h ò n g

众s h ē n g

生 。d é

得ā

阿n à

那h á n

含g u ǒ

果 。l i ù

六q i ā n

千b ā

八b ǎ i

百b ǐ

比q i ū

丘 。z h ū

诸l ò u

漏y ǐ

已j ì n

尽 。x ī n

心d é

得x i è

解t u ō

脱 。s ì

四s h í

十y ì

亿p ú

菩s à

萨 。y ú

于w ú

无s h à n g

上p ú

菩t í

提z h ù

住b ú

不t u ì

退z h u ǎ n

转 。y ǐ

以h ó n g

弘s h ì

誓g ō n g

功d é

德é r

而z ì

自z h u ā n g

庄y á n

严 。è r

二s h í

十w ǔ

五y ì

亿z h ò n g

众s h ē n g

生 。d é

得b ú

不t u ì

退r ě n

忍 。s ì

四w à n

万y ì

亿n à

那y ó u

由t ā

他b ǎ i

百q i ā n

千z h ò n g

众s h ē n g

生 。y ú

于w ú

无s h à n g

上p ú

菩t í

提w è i

未c é n g

曾f ā

发y ì

意 。j ī n

今s h ǐ

始c h ū

初f ā

发 。z h ò n g

种z h ū

诸s h à n

善g ē n

根 。y u à n

愿s h ē n g

生j í

极l è

乐 。j i à n

见ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛 。

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

７４

j i ē

皆d ā n g

当w ǎ n g

往s h ē n g

生b ǐ

彼r ú

如l á i

来t ǔ

土 。g è

各y ú

于y ì

异f ā n g

方c ì

次d ì

第c h é n g

成f ó

佛 。t ó n g

同m í n g

名m i à o

妙y ī n

音r ú

如l á i

来 。f ù

复y ǒ u

有s h í

十f ā n g

方f ó

佛c h à

刹 。r u ò

若x i à n

现z à i

在s h ē n g

生 。j í

及w è i

未l á i

来s h ē n g

生 。j i à n

见ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛z h ě

者 。g è

各y ǒ u

有b ā

八w à n

万j ù

俱z h ī

胝n à

那y ó u

由t ā

他r é n

人 。d é

得s h ò u

授j ì

记f ǎ

法r ě n

忍 。c h é n g

成w ú

无s h à n g

上p ú

菩t í

提 。b ǐ

彼z h ū

诸y ǒ u

有q í n g

情 。j i ē

皆s h ì

是ā

阿m í

弥t u ó

陀f ó

佛s ù

宿y u à n

愿y ī n

因y u á n

缘 。j ù

俱d é

得w ǎ n g

往s h ē n g

生j í

极l è

乐s h ì

世j i è

界 。ě r

尔s h í

时s ā n

三q i ā n

千d à

大q i ā n

千s h ì

世j i è

界l i ù

六z h ǒ n g

种z h è n

震d ò n g

动 。b ì n g

并x i à n

现z h ǒ n g

种z h ǒ n g

种x ī

希y ǒ u

有s h é n

神b i à n

变 。f à n g

放d à

大g u ā n g

光m í n g

明 。p ǔ

普z h à o

照s h í

十f ā n g

方 。f ù

复y ǒ u

有z h ū

诸t i ā n

天 。y ú

于x ū

虚k ō n g

空z h ō n g

中 。z u ò

作m i à o

妙y ī n

音y u è

乐 。c h ū

出s u í

随x ǐ

喜s h ē n g

声 。n ǎ i

乃z h ì

至s è

色j i è

界z h ū

诸t i ā n

天 。x ī

悉j i ē

皆d é

得w é n

闻 。t à n

叹w è i

未c é n g

曾y ǒ u

有 。w ú

无l i à n g

量m i à o

妙h u ā

花f ē n

纷f ē n

纷é r

而j i à n g

降 。z ū n

尊z h ě

者ā

阿n á n

难 。m í

弥l è

勒p ú

菩s à

萨 。j í

及z h ū

诸p ú

菩s à

萨s h ē n g

声w é n

闻 。t i ā n

天l ó n g

龙b ā

八b ù

部 。y í

一q i è

切d à

大z h ò n g

众 。w é n

闻f ó

佛s u ǒ

所s h u ō

说 。j i ē

皆d à

大h u ā n

欢x ǐ

喜 。x ì n

信s h ò u

受f è n g

奉x í n g

行 。

f ó

佛s h u ō

说d à

大s h è n g

乘w ú

无l i à n g

量s h ò u

寿z h u ā n g

庄y á n

严q ī n g

清j ì n g

净p í n g

平d ě n g

等j u é

觉j ī n g

经

h u í

回x i à n g

向j ì

偈y u à n

愿y ǐ

以c ǐ

此g ō n g

功d é

德z h u ā n g

庄y á n

严f ó

佛j ì n g

净t ŭ

土s h à n g

上b à o

报s ì

四c h ó n g

重ē n

恩

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经

７５

x i à

下j ì

济s ā n

三t ú

途k ǔ

苦r u ò

若y ǒ u

有j i à n

见w é n

闻z h ě

者x ī

悉f ā

发p ú

菩t í

提x ī n

心j ì n

尽c ǐ

此y í

一b à o

报s h ē n

身t ó n g

同s h ē n g

生j í

极l è

乐g u ó

国

b á

拔y í

一q i è

切y è

业z h à n g

障g ē n

根b ě n

本d é

得s h ē n g

生j ì n g

净t ǔ

土t u ó

陀l u ó

罗n í

尼n á

南m ó

无ā

阿m í

弥d u ō

多p ó

婆y è

夜d u ō

哆t u ō

他q i é

伽d u ō

多y è

夜d u ō

哆d ì

地y è

夜t u ō

他ā

阿m í

弥l ì

利d ō u

都p ó

婆p í

毗ā

阿m í

弥l ì

利d u ō

哆x ī

悉d ā n

躭p ó

婆p í

毗ā

阿m í

弥l ì

利d u ō

哆p í

毗j i ā

迦l á n

兰d ì

帝ā

阿m í

弥l ì

利d u ō

哆p í

毗j i ā

迦l á n

兰d u ō

哆q i é

伽m í

弥n ì

腻q i é

伽q i é

伽n à

那z h ǐ

枳d u ō

多j i ā

迦l ì

隶s u ō

娑p ó

婆h ē

诃

s ā n

三g u ī

皈y ī

依z ì

自g u ī

皈y ī

依f ó

佛d ā n g

当y u à n

愿z h ò n g

众s h ē n g

生t ǐ

体j i ě

解d à

大d à o

道f ā

发w ú

无s h à n g

上x ī n

心z ì

自g u ī

皈y ī

依f ǎ

法d ā n g

当y u à n

愿z h ò n g

众s h ē n g

生s h ē n

深r ù

入j ī n g

经z à n g

藏z h ì

智h u ì

慧r ú

如h ǎ i

海z ì

自g u ī

皈y ī

依s ē n g

僧d ā n g

当y u à n

愿z h ò n g

众s h ē n g

生t ǒ n g

统l ǐ

理d à

大z h ò n g

众y í

一q i è

切w ú

无à i

碍h é

和n á n

南s h è n g

圣z h ò n g

众