~~

~

~

~

_ 3m

~

eJ

~

~

(")

33:

'<¡f

J~

-o z~

'::

o~"

-'"

'" x

O)

O)

"'"

O)

O)

_."0

"1

-'"Z

o=

~

O

) "O

) "O

"O

o;

- O

) -.

"0

=

=

,,--

"1

~

O)

o.'ñ

3

o o

=

o.

O)~

. c"

",

" c

~..-

0."0

0.

"1

"1

N

" o.

-O

) ~

~-

n!2.

~

"O

o.

""'~

Q""

' "

-"

'iJ

'iJ

O)

"'<-

0)0)

O

)O)c

"

" -

-o

o.

""

""

§.

-.o

o.

~

'<

'"1

"1

" o

0<"1

"

o...

o.O

=

-"

c '"

O)

" ...

="

'" "

o-

o-

" <

...

OQ

'" :;

-.O

) "

" 3~

. "

~.

=

="

~

,,~O

) O

) <

. =

"O

~

. ~

o 3

3c

o ~

'"

ñ o.

~

.3

-.'"

-,,_

. ",

- ~

c",

o"

~

-.=

-.

o-"

o=-'"

~

,,'

=

a ~

"g

'iJ

a

=

~

E'

5'.

=

2!.

o -~

O

) 'S

0-

o ,,-

"0

)-

a"...

\O

o 1"

'\o

o ~

c

..,

.,.~

' ...

'" ,-

-

O"

o

~~

~

~

.a"0

-0

'"

&@

~

0.

-0

c::

c::

c::

-o

-o

~

~

~

-o

'::0-

0 -o

s-o

c:::;

;-c:

:-o

c::

~~

~.

o "a

(.

f)

(.f)

(.

f)

@

@

o ;;

...@

;;

~

a (.

f)~

(.

f)@

Z

D

),.

o "

3...

, "

" "

""

"~3

..., ,

. tJ

"

-'"

,,_.

,, "

o "

" o

o o

_.o

o o.

"

-.o

--"'0

. "o

. --

-'"

'" '"

o",

""'o

. -o

-",

>O

,,"

o o

o '"

_.o"

, o

'\.1

30

o

o o

" "

" ,,~

"!¡O

0,

,00

~o

--.o

o

o o

o "

o"@

\O

"o)

3 3

3 ~

~

~

=

,,§

3...3

--o

- =

=

~

'"

_.~

'.~

a.

-v.

-C

---"

"

" 3

...~

O

) o-

o-

o-

=

=

=

!!

00 0§

-.2!

. 0-

" o-

00

,~m

-=

=

=

--

-~

-"

==

=0

--¿

::;

~

o.

" ""

~

~

"

'ñ'.

,,=

o.

"'ñ".

.'A

o"

'"

'" '"

'" '"

c::

'" -"

'"

'" '"

"'Cv'

-o

o

"-"'

,a

@

~

~

~

c:: ~

~

_3

'

o ~

. O

) (.

f)"0

0 a

(D-'"

"-

"'O

) o.

..,

="

00

W

O'

W

-01-

. -W

-'-

'W

N

,-.

-o.o

...

o .N

o-

0-

"'-'

o 00

\0

N

N

-c-

N

\O

v.

' N

. ...

o "'-

'v.

N

W

o-

\O

D)

_.\O

o-

00

o-

01

-.

o ."

-"'

"-"'.

o-

-

.E~

-;

:;;

0"'-'

N

cn

C

.."-"

'"

01-.

(D

="-

"' ->

<O

) -0

1-.

01-.

-'

-N

W

N

W

-01-

.",-

, -~

,-.-

r+

--o

01-.

. ..N

W

N

\O

o-

01

-.

o "'-

" W

O

) -"

Oo.

@

."'-'

\O

01

-.

~

o --

"'-'

=

\O'"'

""

00

"'-'

--00

..0

-"0

_.o

o-

N -

-"'C

0.0

,-.

~O

) cn

-""

, ::=

; \0

=

-Q)

~

o.

0-.0

,~

~"

"'-'

W

o-

N'

-N

01-.

N

W

-o

- "'-

' ,-

. -O

)~

0-5

cc

~o

01-.

o

01-.

o

,-.

-.W

00

0.

" "-

"'=.

c.

(D-:

o -N

00

v.

o

Ñw

00

"'-

' 00

'" .-

cn0-

"'-'

00

o-

"'-'

v.

00

.v.

"-"'.

E

. -

v.

0"-"

, 0-

, ~

"..

"'C~

8v.

(DC

="-

"' -,

o-

-o

v.

W

\O

0-'

--W

N

W

-"

'-'"'-

' N

-o

~

- ~

(')

3...

;, -0

1-.

\O

\O

o-

01-.

o

-O.W

0;

-'-'

NO

~

-

,,-

o \O

W

=

- ~

-ñ.

"

01-.

\O

N

oo

. .\O

~

a.

C

D

)o

o'

:=:.

-~

~

o (D

a.

,<'"

N

,o)

-..,

o.

"-"'

-=

a.-

~

" 01

-.

W

N-'

-N

v.

N

N

-\O

\O

";

:o

W

-~~

.o

(D

Q)

o~

. -~

'"

N

-\O

:r

:. ~

-~

?'

o Ñ

01

-.

'" 01

-.

o ~

~

~

5.

C

D""

~2!

.\O

o-

-N

00

~

00-

""'

\O

OC

=

"c

n-1

::;

o ~

...

D)

\O

a.

a.~

D

) (D

.01-

. N

N

W'

NN

01

-.

NN

- -0

0 01

-.

_a.

-.00

v.

01

-.

-01-

. \O

",

-,N

O..

--o

'"\O

\O

o

N

o-

o-

---

\O

v.

\O

"'-'

\O

01-.

. N

O

) -:

: W

ft'

:~-o

=

"

w

v..,-

. ~

'"'

~

D)

(.f)

¿

::;

N-o

-

..,"

, -

C-

-O)

..,-W

01

-.

00"'-

" N

N

01

-.

N

N

--\O

,-

. 01

-. -

'" \0

=O

...01

-.

o-

W

W

v.

00

00

W

0'-'.

.N

\O

0)

'" "'-

'-\

O

v.

o ~

W

"'-'

00

o o.

~

0-.0

=

\O

\O

o-

-01-

. v.

.o

o-

"'-

' o

C

"-"'

5.O

00

0"-"

,"'-'

"-

"' ...

=o- .(D "O

"

"O

WW

-N

- N

N

01-.

01

-\

O

o-

o..N

O

OO

N

Wo-

o

0000

"'-

' N

o-

~

-

-00

\O

N

;~

;.,;~

;. o

N

\O

O)

-W

-~

,-

-..W

=

,-

. 01

-.O

o -o

'

N

,-.

\O.

3~

01

-."'-

'-0W

"-

"'"'-'

- --

W

01-.

N

N

N

' N

W

v.

W

--

-v.

,-.

o-

-~

~§

"~

W

01

-.

o ~

~

~

W

~

~

o

-::

o-

00

~

01-.

~"~

.o

oW

"'-

' v.

W

v.

"'-

' 00

~

.o

- N

W

o'

" -C

O"'-

' \O

c

"-"'

-.'<

-"-"

' -=

\O

' .

"-"'

cn oW

N

WW

oI-.

N

N

v.

W--

N

;-.I

\O

-o

"oo..v

. v.

-\

O

o-

-N

o N

..W

--

-v.

-"

,-,

o N

~'

W

O)

ft,"'-

' v.

\O

N

..~

=

-v.

wo

-"';0

-

~"-

o a.

NO

;-

(DW

-N

W

01

-.

W

N

v.

W

--'-'

N

00

,-.

\O

~

~=

' oo:~

\O

W

v.

N

\O

"'-

' o

N

o ~

W

;.,

~

"'-'

S"

\0.0

(')

-W

o-

...,.

o N

oI-.

~

, --

0.'"

OO

cv.

v.

--

00

.o-

01-.

o

o C

o-

-.o

o "-

"' -"

-"'=

..,

~

,. (D

,-.0

- D

)W

N

01

-.

v.

v.

W

W

v.

W

--W

"'-

' ,-

. --

o:..

, W

00

v.

o

~:-

' ?'

N

~

o

~-

W

:-'

W

\O.

\O

01-.

v.

W

"'-

' "'-

' o-

~

00

1-.

"'-'

00

OO

~o

00

v.

-"'-'

O)

o o

, =

"-"'

"-"':

0.0

\Oc

::=; ?

Rev

ista

Con

tadu

ría y A

dmin

istr

ació

n,

No.

187

, octu

bre -d

icie

mbr

e 199

7.

minoritaria en 20 más, ubicadas en los sectores

comercial y manufacturero, incluyendo a las

maquiladoras.7 Los resultados exitosos de la economía

coreana durante un corto periodo ofre-

cen una experiencia que México podríaCuadro 4 tomar en cuenta para realízar una mejor

Inversión coreana en planeación económica a largo plazo, con

países europeos el fin de repetir el milagro económíco en

Latinoamérica de los años '60s.

(Unidad: dólares USO)

IV. CONCLUSIONES

Daewoo 1) Gasta 3 mil millones de dólares

para las plantas de automóviles en Polonia, Los resultados exitosos de la economía

Rumania y la República de Checoslovaquia, coreana durante un corto periodo, ofrecen una ex-

2) Está considerando construir una periencia que México podría tomar en cuenta para

planta de microchips de mil millones de dó- realizar una mejor planeación económica a largo

lares en Inglaterra o Irlanda, plazo, con el fin de repetir el milagro económico en

Latinoamérica de los años 60,

Hyundai 1) Está invirtiendo 240 millones de , .,dólares para distribuidoras de automóviles Despues de haber entendido las caracterls-

en Inglaterra, ticas de los Chaebol, es fácil comprender el éxito2) P d ' t ' I t d de la economía coreana desde sus circunstancias

orla cons rulr una p an a e , 'd '" .I P 11. h. d ., 300 ' 11 d d ' I Y su propia I loslncrasla empresaria, or e o, se-

mlcroc IpS e mi mi ones e o ares, d 'f ' ' 1 . I t ' t 'd I Ch b IE rla I ICI copiar as carac erls Icas e os ae o,

en uropa, d ' t . It s , ya que ca a pals cuen a con su propia cu ura, In

embargo, sería útil conocer otras culturas y por talLG 1) Tiene fábricas para productos de motivo recomiendo el estudio de la historia y de las

consumo en Italia e Inglaterra, religiones de Corea del Sur, para poder compren-

2) Construirá una planta de mil 500 der más profundamente los antecedentes cultura-

millones de dólares en Europa, para fabricar les de los Chaebol y la sociedad coreana,

chips y productos electrónicos de consumo.La inversión directa de los Chaebol hacia el

Samsung 1) Está construyendo una planta m~rcado g,l~bal, in,cluyendo I?s países a~~nzados,electrónica de 70 millones de dólares en In- p:sla y Am~rlca ~atlna, especlalm~nte Mexlco, con-

glaterra y una planta televisora de 120 millo- firma su dinamismo para expandirse a los merca-

nes de dólares en Alemania. dos exter~os sin lí,mite, Esto ta~bién motivará a}os

, ,. empresarios mexicanos a que Impulsen sus mlra-2) Podrla licitar par~ una empresa das hacia el mercado global,

alemana que construye aViones,

En resumen, el papel de los Chaebol es su-

FUENTE: «Korea's Big Leap into Europe», Korea Business Week mamente importante tanto para la economía

(Revista), Nueva York, 18 de marzo de 1996, p. 23 coreana como para los inversionistas ~n el merca-

do global, Por tal razón, entender esas característi-

cas será útil para adaptar algunas de sus estrate-7 El Financiero, México, 23 de junio de 1997, gias a las empresas mexicanas,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Revi~t~ <;;Qnm~l!rí~ y A~mini~tr~ci6!!, No. 187, octubre -diciembre 1997.