Embed Size (px)
Citation preview
)١( ةطسوتملا ةبساحملا
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
ثلاثلا لصفلاقاقحتسالا ساسأ ىلع ةبساحملا
ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا )رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا )رشیف جروجو
: لصفلل ةیمیلعتلا فادھألا•
اذھب قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحملا يفت فیكو ,ھیرتفلا ریراقتلا ىلع بلطلا ردصم حاضیإ1.
.بلطلا
ةیساسأ تاریدقتلا ربتعت اذاملو ,ةقیقد ریغ قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحملا ربتعت اذامل حاضیإ2.
ةلثامتملافقاوملل حیحص لخد كانھ نوكی ال اذاملو , قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحملل ةبسنلاب
.“حابرألا ةدوج” مییقت ,
, فقوتلاو , ةیرودلاو , تیقوتلا ایاضقب قلعتی امیف قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحملا قیبطت3.
. ةقحاللا ثادحألاو
يفً ارییغت وأ , ةیبساحملا تایسایسلا يف اًرییغت وأ , أطخ دُعی يبساحملا رییغتلا ناك اذإ ام مییقت4.
رییغتلا نم عونلا اذھل ةمئالملاو قحال رثأبو يعجر رثأب تاجلاعملا قیبطت عم , تاریدقتلا
. يبساحملا
ةبساحملاب لكیھلا اذھ طابترا ةیفیك حیضوت عم اھنیب تاقالعلاو ةیلاملا مئاوقلا لكیھ لماكت قیقحت5.
. قاقحتسالا ساسألً اقفو
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحملل ةجاحلاوةیرتفلا ریراقتلا ىلع بلطلا ً:الوأ•
نوكی نمم عورشملا نع تامولعم لیصوتو جاتنإ نمضتت ةبساحملا نأ لوألا لصفلا يف انركذ ةیلاملا ریراقتلا قایس يفو .تامولعملا هذھ ىلإ ةجاح يف مھ نم ىلإ تامولعملا مھیدل تلخد يتلا ةیدقنلا غلابملا عبتت يدقنلا ساسأللً اقفو ةبساحملا تناك , نیجراخلا نیمدختسملل اذھ ناك دقو .رمثتسم لكل ىرخأ ةرم تعجر يتلا غلابملا رادقمو ھتیادب يف عورشملا يف يدقنلا ساسألا قبطی ناك دقو .ةلمتكم تناك دقنلا تارود عیمج نألً ایلمعوً الاعف لخدملا
.ةقباسلا نورقلا يف ةراجتلا ملاع
: لاثم يف غلابملاو ةیادبلا نم ةرمثتسملا دوقنلا غلابم لیجست متی ثیح , ةیدنلوھلا ةیقرشلا دنھلا ةكرش
, ةمھاسم ةكرش ىلإ اھلیوحت مت م2016 ماع يفو . نیرمثتسملل اھعفد مت يتلاو ةلحرلا ةیاھن . يرتف ساسأ ىلع اھریراقت دعت ةكرشلا تحبصأو
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: دوقنلا تارود عاونأ•
لیومتلا ةرود لاومألا ملست-1 .نیرمثتسملا نم
يف لاومألا مادختسا-2 .لیغشتلاو رامثتسالا
لاومألا ةداعإ-3 نیرمثتسملل
ةرودرامثتسالا
. لوصألا ءانتقا-1
عفانم ىلع لوصحلا-2. لوصألا مادختسا نم
لوصألا نم صلختلا-3
لیغشتلا ةرود لثم ,تایرتشم-1نوزخملا.
تامدخ میدقت-3.میلست ,تاعیبم ,جاتنإ–2
ءالمعلا نم دقن مالتسا–4
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
عبات
؟ اھتدوعو نفسلا ةرداغم نیب ةرتفلا يف ریراقت كانھ نوكی ال اذامل : لاؤس
ىلع لوصحلل ةیقادصم تاذو ةیتقو لئاسو دجوت ال ھنأ وھو الأ ,طیسب ببسلا : ةباجإلا دادمإ ىلع ةردقم دجوت الو ءانیملا ىلإ ةنیفسلا دوعت نأ ىلإ ةلحرلا نع تامولعم لكل دودحملا دمألا لظ يفو .تامولعملا هذھ سانلا بلط ول ىتح , ةلحرلا ءانثأ تامولعم يفو .ةنیفسلا دوعت ىتح راظتنالل دادعتسا ىلع نورمثتسملا نوكی , ھكرش لكلو ةلحر ةیرود تارتفىلع ریرقتلاب تآشنملا موقت نأ لوقعملا نوكی ھنإف , نیرمثتسملا ددعت لظ وأ يلاحرمثتسم لك نم يتأت يتلا تامولعملا تاجایتحال ةباجتسا سیلوً اقبسم ةددحم يفو .تاونس10 ةرتفلا هذھ تناك ,ةیدنلوھلا ةیقرشلا دنھلا ةكرش ةلاح يفو .لمتحم نیناوقو ,تاكرشلا نیناوقلً اقبط ةنس عبر وأ ةنس ةینمزلا ةرتفلا نوكت ,هذھ انمایألاملا قاروألا لوادت دعاوقو ,ةیلاملا قاروألا
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: لاثملا اذھ نم جتنتست نأ نكمی
يدقنلا ساسأللً اقفو ةبساحملا مادختساب ةلمتكملا تالحرلا نع تامولعم نع طقف ریرقتلا نأ-1 لصفلايمیھافملا راطإلا يف لامتكالا موھفم ركذت ( نیرمثتسملل ةلمتكم ریغ تامولعم رفوی . ) يناثلا
لمتكت ملىرخأ تالحر يف ترمثتسا دقزدنیو دیرت ةكرش نأ ةفرعم ىلإ نیرمثتسملا جاتحی-2 . ةنسلا ةیاھن ىتح ةبساحملا قیبطت يدؤیو ةلمتكم ریغلا تالحرلا هذھ عضو وھ ام ةحاتم تامولعملا تناك اذا-3 نابسحلا يف لمتكت مل يتلا تالحرلا ذخأ ىلإ قاقحتسالا ساسألً اقفو ةیداصتقالا ثادحألا سكعی يذلا ةبساحملا ساسأ يھ قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحملا دعت-4. يدقنلا لدابتلا ثدحی امدنع طقف سیلو اھثودح دنع
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحملا يف تاریدقتلل يساسألا رودلاو دكأتلا مدع•
. دقنلا تارود لك وأ ضعب لامتكا لبق غلابم نع ریرقتلا قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحملا نمضتت1.
ةرورضلاب قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحملا ةجاح ىلإ ةیلبقتسملا بناوجلل مزالملا دكأتلا مدع ریشیو
غلابمو لامتحا ةقدلا ھجو ىلع ةرادإلا كلذ يف امب صخش يأ فرعی ال اذإ– تاریدقتلا مادختسا ىلإ
. دقنلا تارود يف دعب امیف ثدحت فوس يتلا ةیدقنلا تاقفدتلا
ال ةقیقد ریغ قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحملا ریراقت عیمج نأ تاریدقتلا مادختسا ىلإ ةجاحلا ينعی2.
مدع ببسبو ؟ ھلوق اننكمی اذامف، ةحیحصً ابیرقت ىتح وأ ةحیحص اھنأب ةیلاملا مئاوقلا فصو عیطتست
. ةزیحتم ریغ ةیلام مئاوق نوكت نأ بجی مئالملا ةراشإلا عوضوم نإف ، تاریدقتلا ىلإ ةجاحلاو دكأتلا
True and Fair ةـلداعلاو ةحیحـصلا ةـیورلا اـھیلع قلطی ًاموھفم ةیلودلا يلاملا ریرقتلا رییاعم نمضتت3.
اذإ اـم دـیدحتو لـكك ةـیلاملا مئاوـقلا میـیقت نیعجارملاو نیبساحملا ىلع بجاولا نم ھنأب نمضتی يذلاو
. ةكرشللً الداعوً احیحصً اضرع رھظت ةیلاملا مئاوقلا هذھ تناك
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
لداعلا ضرعلا نمً ایبسن ةبیرق حابرألا ةدوج ةركف•
ریرقتلا مت يتلا ةیلعفلا حابرألا ةنراقمب حابرألا ةدوج سایق بجی ھنأب ضعبلا دقتعی-1
.ةحیحصلا حابرألا ھیلع نوكت ھنأ بجی امب اھنع
حابرألا ةدوج مییقت عیطتسن ال اننإف ، ةحیحصلا حابرألا سایقم دوجو مدعلً ارظن-2
. ةحیحصلا حابرألاب ةنراقملا لالخ نم
ساسألً اقفو حابرألاب ةنراقم ءادأللً اسایق لقأ سایقم ةیدقنلا تاقفدتلا ربتعت–3
. قاقحتسالا
يتلا حابرألا نم اھنع ریرقتلا مت يتلا حابرألا بارتقا ىدم ىلإ حابرألا ةدوج ریشت-4
. يرادإ زیحت دوجو مدع لظ يف اھنع ریرقتلا بجی
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
، فقوتلاوةیرتفلا : تیقوتلا ایاضق ىلع قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحملا قیبطت ةقحاللا ثادحألاو
، رھش12 يھ عورشملل ةیلاثملا ریرقتلا ةرتف دعت
ریرقتلا تابلطتمو حئاوللا نع رظنلا فرصبو
نوكی ةینمزلا ةرتفلا هذھ لوط نإف ، ةیبیرضلا
قفدتلاو لصفلل ةیونسلا تارودلا ثیح نمً الوقعم
يداصتقالا طاشنلا نع جتانلا ضافخنالاو
Cut- offفقوتلا
ةرتف اھدنع يھتنت يتلاو نمزلا نم ةطقنلا ىلإ فقوتلا ریشی
دیدحت ربتعیو ، ةیلاتلا ریرقتلا ةرتف أدبتو ھنیعم ریرقت
ىلع اھدادعإ متی يتلا ةیلاملا مئاوقللً اماھ ةطقنلا هذھ
ساسألً اقفو ةبساحملا نألً ارظنو , يرود ساسأ
،ةلمتكملا ریغ دقنلا تارود ضعب سكعت قاقحتسالا
يأب قلعتت دعاوق عضو يرورضلا نم نوكی ھنإف
لبق ، يأ ( ریرقتلا ةرتف اھسكعت فوس يتلا ثادحألا
ریرقتلا ةرتف اھسكعت ال اھیإو ) فقوتلا خیرات
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
ةیرتفلا
ریرقتلا ةرتف لالخ ثدحت يتلا ثادحألاو تالماعملا تبثن نأ بجیو مدختسی نأ نكمی تالماعملا هذھ سایق نكلو ) فیقوتلا خیرات ىتح يأ ( وأ ریرقتلا ةرتف نم تامولعملا هذھ تناكأ ءاوس ةحاتملا تامولعملا لضفأ
. ةقحاللا ثادحألا ةرتف نم
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: لخدلا سایق لكاشم ضعب ةجلاعم
ءاطخألا حیحصت1.
ةیبساحملا تاسایسلا يف تارییغتلا2.
ةیبساحملا تاریدقتلا يف ریغتلا3.
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: ) ةقباس ةیبساحم تارتفب ةقلعتملا تایوستلا ( ءاطخألا حیحصت-١
ةیلاحلا ةرتفلا ةیاھن يف ةیلاملا مئاوقلل هدادعإ لاح وأ ةیلاحلا ةیبساحملا ةرتفلا لالخ بساحملا فشتكی دق
.ةقباس ةیبساحم تارتفل ةیلاملا مئاوقلا دادعإ و لخدلا سایق دنع تثدح نوكت دق يتلا ءاطخألا ضعب
وأ ،اھب قلعتملا كالھتسالا باستحا يف أطخلا وأ ةتباثلا لوصألا ضعب كالھتسا باسح يف وھسلا اھنمو
فورصمبةصاخةیدرج ةیوست دادعا مدع نع جتانلا أطخلاوأ ،ةعابملا ةعاضبلا ةفلكت دیدحت يف أطخلا
.ةقباس ةیبساحم تارتفل مدقم وأ قحتسم داریا وأ
حابرألا دیصر ىلا اھتفاضا وا اھلیمحتقیرطنعيعجررثأباھتجلاعمنیعتی ءاطخألاهذھلثم
رثؤت ال ىتح كلذو )كالملا قوقح يف تاریغتلا( ةمئاقيف)ةاقبملا حابرألا( ةرتفلا ةیادب يف ةزجتحملا
.ةیلاحلا ةرتفلل لخدلا يفاص مقر ىلع
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
يلامجإلا ةاقبملا حابرألا مھسألا لام سار لماشلا لخدلانایب
XX
ةرتفلا لوا دیصر
يونسلا حبرلا
لخدلا ىلع ریثأتلا لماشلا
لاملا سار ىلع ریثأتلا
ةنلعملا تاعیزوتلا
يف تاریغتلا ةیبساحملا تاسایسلا
تارتف تایوست ءاطخأ ( ھقباس) ةیبساحم
: نیمھاسملاقوقحيف تاریغتلا ةمئاق يف ةیبساحملا ءاطخألاةجلاعم•
: ةیبساحملا تاسایسلا يف ریغتلا-٢ نم ةیبساحملاقرطلا و تاسایسلا سفن عبتت نا ةیداصتقالا تآشنملا ىلع بجی تابثلا موھفملً اقبط )أ
نم ضعب عابتا نع ّرییغتلاب تآشنملا موقت نا عنمی ال ةیلودلا رییاعمللً اقبط نكلو ىرخأ ىلا هرتف
.ةیبساحملا اھقرط وأ اھتاسایس
.ةاقبملا حابرألا دیصر لیدعت متی ثیح ةیلاملا مئاوقلا يف يعجر رثأب ریغتلا اذھ راھظا نم دبالنكلو)ب
فورصم باسحلھعبتملا كالھتسالا ةقیرط ریغتب ةیراجتلارجفلا ةكرش تماق :لاثملالیبس ىلع)ج
نودبو ( تاونس١٠ يجاتنإلا اھرمعو لایر نویلم لباقم٢٠١٦ ةیادب نم اھؤارش متھلآل كالھتسالا
دیصرلا ةقیرط نمھعبتملا كالھتسالا ةقیرط رییغت ةكرشلا تررق٢٠١٧ماعيفو )هدرخ باستحا
؟تباثلا طسقلا ةقیرط ىلا صقانتملا
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
لیدعت عم يعجر رثأب لیدعتلا)ةیلود رییاعم ( ةیلاملا مئاوقلا ً الصا اھنع ریرقتلا مت امك تارالودلا فالآب
٢٠١٨ ٢٠١٧ ٢٠١٧
١٠٠٠ ١٠٠٠ ١٠٠٠ ةفلكتلاب ةلآلا
)٢٠٠( )١٠٠( )٢٠٠( كالھتسالا عمجم
٨٠٠ ٩٠٠ ٨٠٠ )يفاصلاب( ةلآلا
٥٠٠ ٥٠٠ ٥٠٠ كالھتسالا لبق لخدلا
)١٠٠( )١٠٠( )٢٠٠( كالھتسالا فورصم
٤٠٠ ٤٠٠ ٣٠٠ ةیلاتلا رصانعلا لبق لخدلا
------ ------ ------ تاریغتلل مكارتملا ریثأتلاةیبساحملا
٤٠٠ ٤٠٠ ٣٠٠ لخدلا يفاص
: ةیبساحملا تاسایسلا يف رییغتلا ةجلاعم ةقیرطل حیضوت•
: ةیبساحملا تاریدقتلا يف رییغتلا-٣
رصانع ضعب باسح يف رثؤت يتلا تاباسحلا ضعبل ھیرادا تاریدقت يف . ةیبساحملا تاریدقتلا لثمتت
نأ بجیو . يجاتنإلا رمعلا تاونس ددع يف وأ اھلیصحت يف كوكشملا نویدلا ةبسن يف . ةیلاملا مئاوقلا
رم املكو ، كلذ عمو . ةیلاملا مئاوقلا دادعإ تقو ةحاتملا تامولعملا لضفأ ىلع تاریدقتلا هذھ زكترت
رثأب لیدعتلا يھ اھل ةمالملا ةجلاعملاو . قدأ نوكت يتلاو ةلیدب تاریدقت ةدیدج تامولعم حرتقت دق نمزلا
يف تارییغت يأ نودبو ةیلبقتسملا تارتفلاو ةیلاحلا ریرقتلا ةرتف ىلع طقف رییغتلا قیبطت يأ قح ال
. يعجر رثا نودب يأ ةقباسلا ةیلاملا مئاوقلا
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: يحیضوت لاثممدنار ةكرشل نیتثیدح نیتیلام نیتنس نع ةیلاتلا تامولعملا كل تیطعأ : ) تارالودلا نییالمب غلابملا ( موھ
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: بولطملا يف كوكشم تاباسح دوجو عقوت تكردأ دق ،2017 ماعل ةیلاملا مئاوقلا دادعإ دنع نیب يلاتلا لودجلا مادختساب . نینیدملا دیصر نم %4 ةبسنب ةنسلا ةیاھن يف اھلیصحت ةیلاتلا بابسألا دحأ ىلا عجری رییغتلا اذھ ناك اذإ ةیلاملا مئاوقلا ىلع رثألا )لخدلا ةبیرض رثأ لھاجت ( مت دق نینیدملا تاباسح نأ فرعت نأ بجی ةكرشلا نأ ببسب ءاطخأ حیحصت1.
2016 ةیادب يف اھتمیق يف ةغلابملا ةمودعملا نویدلل لبق نم طاتحت مل ةكرشلا نأ ببسب ةیبساحم ةسایس يف رییغت2.
ةیبسن ةیمھأ تاذ ریغ اھنأ ببسبلاوحألا ءوس رھظت ةدیدج تامولعم ىلإ عجری يذلاو تاریدقتلا يف رییغت3.
.ةیداصتقالا
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
850×4% =34900×4%=36
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: مھب ةصاخلا تاجلاعملاو ةیبساحملا تارییغتلا عاونأل صخلم•
يبساحملا ریغتلا عون
ءاطخألا حیحصت
ةیبساحملا تاسایسلا يف تارییغتلا
ةیبساحملا تاریدقتلا يف تارییغتلا
لظ يف تاجلاعملاIFRS & ASPE
ةیلاملا مئاوقلا لیدعت عم يعجر رثأب لیدعتلا
ةیلاملامئاوقلا لیدعت عم يعجر رثأب لیدعتلا
قحال رثأب لیدعتلا
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: مھنیب تاقالعلاو ةیلاملا ریراقتلا لكیھ :ً اسماخ•
ةدیفم تامولعم ریفوت وھ ةیلاملا مئاوقلا نم فدھلا اھنیب ةلدابتملا تاقالعلاو ةیلاملا مئاوقلا ضرع ىلع ةماع ةرظن ثیح نم ةیلبقتسملا ةیدقنلا تاقفدتلل نیمدختسملا ریدقت ىلع تارارقلا هذھ دمتعتو.ضارقإلاو رامثتسالا تارارقل نیمدختسملا دعاست ةیلاملا ریراقتلا نأ يلاملا ریرقتلل ةیلودلا رییاعملا ترھظأ دقو .دكأتلا مدعو ,تیقوتلاو ,رادقملا: امھ تامولعملا نم نیعون ریفوت لالخ نم تاریدقتلا هذھب مایقلا يف
ةأشنملا دراوم يف تارییغتلا نع تامولعم–2 : اھیلع تابلاطملاو
تابلاطملاو ةأشنملا دراوم نع تامولعم–1: دراوملا هذھ ىلع
قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحمللً اقبط يلاملا ءادألا• ةیدقنلا تاقفدتللً اقفو يلاملا ءادألا•
اليتلاو اھیلع تابلاطملاو ةأشنملا دراوم يف تاریغتلا•يلاملا ءادألا ىلإ عجرت
نویدلاو ةأشنملا ھكلتمت ام تابلاطملاو دراوملاينعت نیضرقملا نم لك ىلإ نویدلا ریشت ثیح , اھیلع يتلا
. ةیكلملا قوقح يف نیرمثتسملاو
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: يلاملا زكرملا ةمئاق• غلابم يلاملا زكرملا لثمیو .ةنیعم ةینمز ةظحل يف ةأشنملل يلاملا زكرملا ,يلاملا زكرملا ةمئاق رھظت دیقلا ساسأ ىلع ةبساحملا ساسأ لظ يفو .لوصألا هذھ ىلع تابلاطملا تانوكمو اھتانوكمو .لوصألا.جودزملا IAS يلودلا ةبساحملا رایعم ریشیو : يتآلا ىلإ
ریغو ةلوادتملا تامازتلالاو ,ةلوادتملا ریغو ةلوادتملا لوصألا ضرعت نأ ةأشنملا ىلع بجی ىلإ دنتسملاضرعلا رفوی امدنع ءانثتساب , يلاملا اھزكرم ةمئاق يف ةلصفنم تافینصت اھنأ ىلع ,ةلوادتملا. ةمئالم رثكأ نوكتو اھیلع دامتعالا نكمی تامولعم ةلویسلا
وأ درتسی نأ عقوتملا غلبملا نع حصفت نأ ةأشنملا ىلع بجی ھنإف , ةقبطملا ضرعلا ةقیرط تناكً ایأ وأ درتست نأ عقوتملا غلابملا نیب عمجی مازتلا وأ لصأل لقتسم دنب لكل اًرھش رشع ينثا نم رثكأ دعب ىوسی:ىوست
. ریرقتلا ةرتف دعب اًرھش رشع ينثا زواجتت ال ةدم لالخ-أ .ریرقتلا ةرتف دعب اًرھش رشع ينثا زواجتت ةدم لالخ-ب
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: ةیلاملا مئاوقلا نم تاقالعلا• : ةیلاتلا تاقالعلا انیدل نوكی , ةیلام مئاوق ىلإ تاقالعلا هذھ ةمجرتبو
. يلاملا زكرملا ةمئاق تابلاطملاو دراوملا•
. لماشلا لخدلا ةمئاق قاقحتسالا ساسألً اقفو ءادألا•
. ةیدقنلا تاقفدتلا ةمئاق يدقنلا ساسأللً اقفو ءادألا•
. ةیكلملا قوقح يف تاریغتلا ةمئاق ءادألل عجرت ال يتلاو تابلاطملاو دراوملا يف تاریغتلا•
حوضولا ىمسیً اماھً اموھفم عبرألا ةیلاملا مئاوقلا نیب تاقالعلا نمضتتو
Articulation مئاوقلا طبر ىلإ حوضولا ریشی ةیلاملا ةبساحملا يفو . طبارتلا وأ
ام نأوً اطبارتم ھمدختسن يذلا يبساحملا ماظنلا ربتعیو ,ضعبلااھضعبب ةیلاملا
. يلاملا زكرملا ةمئاق ىلعً اضیأ رثؤی لماشلا لخدلا ةمئاق يف ثدحی
) يلاملا زكرملا ةمئاقو جودزملا دیقلا ةبساحم (130 ص ةءارق
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
:لوصألا•
نم ةلخاد ةیلبقتسم تاقفدت ققحی ھنأ ىلع لصألايمیھافملا راطالا فرعی-١
.اھترطیس تحت و ةأشنملل ةقباس تالماعم نم أشنو ، ةیداصتقالا عفانملا
.يلاملا زكرملا ةمئاقب ھتابثإ وأ لصألاب فارتعالا متی-٢
كانھ نوكی نأو اھثودح احجرم ةیلبقتسملا عفانملا تاقفدت نوكت نأ بجی-٣
.اھسایقل لوقعم ساسأ
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
:عبات: يلی امك يلودلا رایعملا يف امك لوصألا ضرع متی-٤üدقنلا تالداعمو دقنلا
üمھریغو نییراجتلا نینیدملا تاباسح
üةیكلملا قوقح ةقیرط مادختساب اھنع ةبساحملا متت يتلا تارامثتسالا
üهالعأ )3(،)2(،)1( يف ةحضوملا غلابملا فالخب ةیلاملا لوصألا
üنوزخملا
üراجشألاو ، ةیشاملا ، مانغألا لثم ( ةیویحلا لوصألا(
üتادعملا و تالآلاو تاراقعلا
üةیراثتسالا تاراقعلا
üةسوململا ریغ لوصألا
üةیلاحلا ةبیرضلا نع ةأشنملل ةقحتسم غلابم
üةلجؤم ةیبیرض لوصأ )رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
يف ةیلاتلا تاداشرإلاب )IAS 1(1 يلودلا ةبساحملا رایعمل اقفو•:66 ةرقفلا
:امدنع لوادتم ھنأ ىلع لصألا فنصت نأ ةأشنملا ىلع بجی
(aاھلیغشت ةرود لالخ ، ھمادختسا وأ ھعیب يونت وأ ، دقن ىلإ لصألا لیوحت عقوتت
.ةیداعلا
(bةرجاتملا ضرغل– يسیئر لكشب– لصألاب ظفتحت وأ.
(cریرقتلا ةرتف دعب ارھش12 ةدم لالخ دقن ىلإ لصألا لیوحت عقوتت وأ.
(dام ،7يلودلا ةبساحملا رایعم يف فرع امك دقنلل الداعم وأ ادقن لصألا نوكی وأ
– ارھش12 ةدمل مازتلا ةیوستل ھمادختسا وأ ، ھلادبتسا ىلع دویقل اعضاخ نكی مل
.ریرقتلا ةرتف دعب لقألا ىلع )رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: تامازتلالا•
ةقباس تالماعم نع اجتان ایلاح ادھعت لثمی مازتلالا نإف ، لصألا فیرعتل اساكعنا
ةیلبقتسملا تاقفدتلا تناك اذإ.ةیداصتقا دراومب ةیلبقتسم ةجراخ تاقفدت نمضتت
تبثت ةأشنملا ناف ، ةلوقعم ةجردب اھسایق نكمیو ثودحلا ةحجرم ةجراخلا
.يلاملا زكرملا ةمئاقب مازتلالا
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
:تامازتلالا•
:تامازتلالل ةیلاتلا تائفلا ىندأ دحك يلاملا ریرقتلل ةیلودلا رییاعملا بلطتت.مھریغو نییراجتلا نینئادلا تاباسح1. ، تاشاعملا عفانم ، نامضلا تامازتلا : لاثملا لیبس ىلع ( تاصصخملا2.
.)ةلكیھلا فیلاكت.هالعأ ةروكذملا فالخب ةیلام تامازتلا3..ةیلاحلا بئارضلا نع تامازتلا4..ةلجؤملا بئارضلا نع تامازتلا5.
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
:تامازتلالا•
رایعملل اقفو(امدنع لوادتم ھنأ ىلعمازتلإلا فنصت نأ ةأشنملا ىلع بجی:)1 يلودلا يبساحملا(aةیداعلا اھلیغشت ةرود لالخ مازتلالا يوست نأ عقوتت.(bةرجاتملا ضرغل– يسیئر لكشب– مازتلالاب ظفتحت.(cيلاملا ریرقتلا ةرتف دعب ارھش12 لالخ ةیوستلا بجاو مازتلالا نوكی.(dارھش12 ةدمل مازتلالا ةیوست لجؤت نأ يف طورشم ریغ قح اھیدل سیل
.ریرقتلا ةرتف دعب– لقألا ىلع–
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: يلاملا زكرملا ةمئاق جذومن: تامازتلالا: ةلوادتم تامازتلا نونئادعفد قاروأنامضلا تاصصخمةقحتسم بئارضةمدقم تاداریاةقحتسم تافورصملجألا ةلوط ضورق نم لوادتملا ءزجلا
ةلوادتملا تامازتلالا يلامجإ =: ةلوادتم ریغ تامازتلالجالا ةلیوط نویدو ضورق
ةلوادتم ریغ تامازتلالا يلامجإ=: ةیكلملا قوقح مھسالا لام سأر هاقبم حابرأ
ةیكلملا قوقح يلامجإ = ةیكلملا قوقحو تامازتلالا يلامجإ =
: لوصالا : ةلوادتم لوصأ دقنلا تالداعمو دقنلانونیدملا لجالا ةریصق تارامثتسا ضبقلا قاروأ نوزخملا ةیبتكم مزاولو تاودا
ةلوادتملا لوصالا يلامجإ =: ةلوادتم ریغ لوصأ لجالا ةلیوط ةیلام تارامثتسا ةیرامثتسا تاراقعھیویح لوصا ةتباث لوصاةسوملم ریغ لوصا ةلجؤم ةبیرض لوصا
ةلوادتم لوصا يلامجإ=لوصألا يلامجإ =
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
XX تاعیبم داریاXX تاعیبملات )- (XX لخدلا يلامجا
لیغشتلا تافورصم )- (XX فئاظولا بسح فنصتXX اھتعیبط بسح وأ
XX لیغشتلا تافورصم يلامجاXX ةبیرضلا لبق لخدلا يفاص ) = (XX لخدلا ةبیرض )- (XX ةرمتسملا تایلمعلا نم حبرلا ) = (XX نمرئاسخلا وأ بساكملا- وأ +
ةرمتسم ریغلا ةطشنألاxx يونسلا حبرلا ) = (
xx ریغلا رئاسخلا وا بساكملا- وأ + ةیلاملا قاروألا نمھققحم
xx تاراثمتسالا میمصت ةداعإ– وأ + ةیراقعلا
xx يلامجإلا لماشلا لخدلا
ةمئاق لخدلا
١
٢
) لماشلا لخدلا ةمئاقل لوصولل٢ +١هرقفلاب لمكت لخدلا ةمئاق ھظحالم( : لماشلا لخدلا ةمئاق جذومن
: ةیدقنلا تاقفدتلا ةمئاق•
نم ةأشنملل يلاملا زكرملا يف ریغتلا مھف يف ئراقلا ةیدقنلا تاقفدتلا ةمئاق دعاست
لجألا ةریصق تارامثتسا دقنلا تالداعم ربتعتو .ةحاتملا ةلویس رثكألا لوصألا روظنم
ةلیئضرطاخمل ةعضاخو دقنلا نم نیعم غلبم ىلإ لیوحتلل ةلباقو ةیلاع ةلویس تاذ
نم ةیكلملاقوقح يف تاریغتلا ةمئاق نع ةفلتخم اھنإف ، كلذ عمو .اھتمیق يف ریغتلل
مھسألا لام سأر( ةفلتخملا تانوكملا نم اددع نمضتت ةیكلملا قوقح نأ ثیح
.)ةاقبتملا حابرألا،تاطایتحإلا،
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
ةلثمأ ةیدقنلا تاقفدتلل ةماعلا ةعیبطلا يدقنلا قفدتلا
ءالمعلا نم ملتسملا دقنلا نیدروملل ددسملا دقنلانیفظوملل ددسملا دقنلا
و ةلوادتملا لوصألا يف تاریغتلانم ةجتانلا ةلوادتملا تامازتلالا.هأشنملل ةیمویلا تایلمعلا
ةیلیغشتلا ةطشنألا
يضارأ عیب نم تالصحملا تادعملا ءارشل ددسملا دقنلا
ریغ لوصألا عیب و ءارشةلوادتملا
ةیرامثتسالا ةطشنألا
مھسأ رادصإ نم تالصحتملا ةیداع لجألا ةلیوط نوید دادس
قوقحو نویدلا دادسو رادصإةأشنملل ةیكلملا
ةیلیومتلا ةطشنألا
: ةیدقنلا تاقفدتلارداصم
: ةیكلملا قوقح يف تاریغتلا ةمئاق•
و ةیكلملاقوقح يلامجإ يف ریغتلا بابسأ قیقحت ىلإ ةیكلملا قوقح يف تاریغتلا ةمئاق فدھت.اھتیادب نع ةرتفلا ةیاھن يف ھتانوكم: ةیكلملا قوقحل تانوكم ثالث دجوی يأ داعبتسا دعب كالملا ةطساوب ةمدقملا لاومألا غلابم وھو– ھب مھاسملا لاملا سأر1.
.لاملا سأر يف تاضیفخت نم اھب فارتعالا مت يتلاو ةمكارتملا )رئاسخلا وأ ( حابرألا غلابم يھو–ةاقتملا حابرألا2.
.تاعیزوتلا اھنم احورطم لماشلا لخدلا ةمئاق لالخ ةیكلملا قوقح ةدایز ىلإ يدؤت تالماعم وأ ثادحأ نم ةمكارتملا غلابملا يھو– تاطایتحالا3.
.رئاسخلا وأ حابرألا لالخ نم تأت مل اضیأ و ، كالملا عم تالماعم لثمت نأ نود
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: ةنراقملا ماقرألا
متی يكلو . ةیلاملا تامولعملا ةعفنم نم معدت ةماھ ةیعون ةیصاخ ةنراقملل ةیلباقلا ربتعت يلودلا ةبساحملا رایعم بلطت ، ةنیعم ةكرشب تاھاجتالا دیدحت ىلع نیمدختسملا ةدعاسم ، ىنعمتاذ تانراقملا نوكت يكلو . ةبسانملا ةقباسلا ةرتفلل ةنراقم تامولعم ضرع١.نمزلا رم ىلع سسألا سفنلً اقفو اھنع ریرقتلاو دونبلا سایق رمألا بلطتی
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
: تاحاضیإلا نع حاصفإلا•
. ةیلاملا مئاوقللً المكموً اماھً اءزج تاحاضیإلا نعتاحاصفإلا ربتعت : يتآلا لمشت ، ةماع تابلطتم١ يلودلا ةبساحملا رایعم مدقیو
احیرصً انایب ةأشنملا مدقت نأ بجی– يلاملا ریرقتلل ةلودلا رییاعملابمازتإلاب نایب1.. اھلك يلاملا ریرقتلل ةیلودلا رییاعملاب اھمازتلا ىدم صوصخب دادعإ يف ةمدختسملا سایقلا سسأ ةنمضتم ةمھملا ةیبساحملا تاسایسلاب صخلم2.
. ةیلاملا مئاوقلا. يلاملا ریرقتلل ةیلودلا رییاعملا نمض ةنیعم رییاعم ةطساوب ةبولطملاتاحاصفإلا3.. عبرألا ةیلاملا مئاوقلا بلص يف ةرھاظلا دونبلا مھفل ةمئالمتاحاصفإ4.
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
ىرخألا ىرخألا ةلوادتم ریغلا لوصألاو ) ةدعبتسملا ( ةرمتسم ریغلا تایلمعلا: اھعیب ضارغأل اھب ظفتحملا
راطإ يف قاقحتسالا ساسألً اقفو ةبساحملا يف ةماھلا تاضارتفالا دحأ نا-١ ةأشنملا نأ ينعیاذھو ةرمتسم ةأشنملا نأ وھ يلاملا ریرقتلل ةیلودلا رییاعملا يفتامازتلالا ةددسمو لوصألا نم عفانم ةققحم ، لیغشتلا يف رمتست فوس فقوتلا ، رخآل نآ نم تآشنملا ررقت فوسو . طاشنلل ةیداعلا ةرودلا. تایلمعلا ضعب ءادأ نع
امو لوصألا تاعومجم دحا نم صلختلا رارق ذاختا ةرادإلا ررقت نأ درجمبو-٢. ةیرارمتسالا ضارتفاب يفت دعت مل اھنإف ، تامازتلا نم اھب طبتری نع ةلصفنم ةروصب ریرقتلا يلاملا ریرقتلل ةیلودلا رییاعملا بلطتت ، يلاتلابو اھب ظفتحملا ىرخألا ةلوادتملا ریغ لوصألاو ةرمتسملا ریغ تایلمعلا. اھعیب ضارغأل
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
ةرمتسم ریغلا تایلمعلا وا ةطشنألا نم رئاسخلا وا بساكملا�)ةدعبتسملا(
عیب نم ةققحملا رئاسخلا وا بساكملا داعبتسالا خیرات ىتح طاشنلا لك ةجیتن دعبتسملا طاشنلاب ةصاخلا لوصألا
)رشیف جروجو ول نیك فیلأت ( "لوألا ءزجلا " ةطسوتملا ةبساحملا
٢٨٧٩٧ةبعش
شمھلا هرونركسعنبيف
دشارلا دغريبیرغلافھر
يرجیوتلا دھش
