دلگہتسملسو هيلع هللا ىلص وضحررۃمح اعللنیمل

نی س

اور اؿ ےک ایپرے ااحصب رشعہ رشبمہ یک ریست اک ح

صلى اهلل عليه رسول ةمختصرسير

وسله

وسيرة اصحابه العشرة النبشرة

رتہمج:انبل

رشبمہورشعہ: ملسو هيلع هللا ىلص اخمت:انییبنل:ریست

اتفیل

احظف دبع اینغل نب دبع اولادح دقمیساامؾ حمدث

رتممج ، یشحم

اکفش اتشمؼ اطعری ادملیندمحم اوبوثابؿ

انرش

)اپاتسکؿ(تیعمج ااشتع اتنسلہ

32439799-021ونر دجسم، اکذغی ابزار اھٹیم در، رکایچ، وفؿ:

2 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

العرشۃ والمبرشۃمخترص سیرۃ النبی وسیرۃ اصحابہ : اتکبانؾ

ورشعہ رشبمہملسو هيلع هللا ىلص ریست اخمت انییبنل : رتہمج

اامؾ حمدث احظف دبع اینغل نب دبع اولادح دقمیس : اتفیل

اکفش اتشمؼ اطعری ادملین اوبوثابؿ دمحم : رتممج ، یشحم

۰۰۴۴ : دعتاد ااشتع

۷۴۳ : ااشتع ربمن

ؽد ء2۴۴۱ونربمھ، ۴۰۰۴رفصارفظمل : ااشتع او

ااشتع اتنسلہ : انرش

ت

دیع

)اپاتسکؿ(مج

ونر دجسم، اکذغی ابزار اھٹیم در، رکایچ

ہی اتکب اس وبی اسٹئ رپ یھب ےہ : وخربخشی

www.ishaateislam.net

۷ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

رہفتس اضمنیم

ہحفص ونعاانت ربمنامشر

5 شیپ ظفل ۴

۳ رتممجرعض 2

۴۴احالت اامؾ دبعاینغل نب دبعاولادح دقمیس ۷

ااتکلب ۰

ت

عۃ بط

ن

خ ۴۳

ع ابمرکملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل 5س

س

ن

۴۳ اک ن

۴1 یک وادلہ رتحمہمملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل ۰

۴۱ یک والدت اباعسدتملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل ۳

۴۱ ےک وادلنی اور دادا اجؿ اک واصؽ ملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل 1

س تعملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل ۱

ن

ضس 2۴ یک ر

2۴ ےک اامسےئابمرہکملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل ۴۴

22 یک رپورش ،اشؾ اک رفساجترت اور اکنح ابمرکملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل ۴۴

2۷ رپ زنوؽ ویح یک ادتباءملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل ۴2

2۰ یک رجہتملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل ۴۷

2۰ اکواصؽ اظرہیملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل ۴۰

2۰ یک ایپری اوالدملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل ۴5

21 اک جح ورمعہملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل ۴۰

2۱ ےک زغواتملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل ۴۳

۷۴ ےک اکنیبت واقدصنیملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل ۴1

۷۷ ےک اچچ اور وھپایھپںملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل ۴۱

۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ر ات ملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل 2۴سدہ سمط

اج س ۷1 یک اسزو

۰۰ ےک اخدنیمملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل 2۴

۰5 ےک ابدنایں اور الغؾملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل 22

۰۳ یک وسارایںملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل 2۷

5۴ ےک ایھتہرابمرکملسو هيلع هللا ىلص اہلل روسؽ 2۰

52 اکہیلح ابمرکملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل 25

55 ےک االخؼ رکامیہنملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل 2۰

5۱ ےک زجعماتملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل 2۳

۰1 دورساابب 21

ر ہ ت ریس 2۱

سد

عشبم

۰1 رشعہ

۷۴

ت

یدان اوب ركبدصي

د ۰۱ اہلل ہنع ریضرضحت سی

دان ا ۷۴ دصرضحت سی

سفخ

س رمع نب وب دس

ن

۳۴ اہلل ہنع ریضب خ

۳۷ اہلل ہنع ریضرضحت دیسان اوبدبعاہلل امثعؿ نب عفدا ؿ ۷2

۳5 اہلل ہنع ریض رضحت دیسان اوبانسحل یلع نب ایب اطبل ۷۷

دان ا ۷۰ دیدد اهلل نب وب دمحم ہحلطرضحت سی عب

بع

۳۳ اہلل ہنع ریض

دان ا ۷5 دی نبرضحت سی

ع ۳1 اہلل ہنع ریض اؾعسد وب دبع اهلل زب

1۴ اہلل ہنع ریض رضحت دیساناوبااحسؼ دعسانب ایب واقص ۷۰

1۴ اہلل ہنع ریض رضحت دیسان اوباالعردیعس نب زدی نب رمعو ۷۳

12 اہلل ہنع ریض رضحت دیسان اوبدمحم دبعارلنمح نب عػ ۷1

1۰ اہلل ہنع ریضرضحت دیسان اوبدیبعہ اعرم نب دبعاہلل نب رجاح ۷۱

1۰ اخہمت ۰۴

5 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

لفظپیش

اسوة حسنة لقد كان لكم فی رسول الله (زنکاالامیؿ) کش ںیہمت روسؽ اهلل یک ریپوی رتہب ےہ رتہمج:ےب

داین ںیم تہب ےس ولوگں یک وساحن رمعایں یھکل ںیئگ ںیہ :ابداشوہں یک، املعء یک،

زدنیگ ا س لیصفت ،اجتیعم اور درووشیں یک ،وصایف ءیک ، نکیل یسک رفد رشب ےک احتل

یک ایحت ہبیط اک وگہش ملسو هيلع هللا ىلص قیقحت ےک اسھت وفحمظ ںیہن سج رطح ہک رۃمح ااعللنیمل

اک ابلس اسیک اھت ؟ذغا یسیک یھت ؟ رےنہ ےنہس اک رطہقی ایک ملسو هيلع هللا ىلص وگہش وفحمظ ےہ ۔وضحر

اسیک اھت ؟ولوگں ےک اھت؟ ازواج رہطمات ےس اقلعتت ےسیک ےھت؟اوالد ےک اسھت رباتؤ

ہی اھت ؟ الغومں ےس سک رطح سوساسھت رطز لمع اسیک اھت ؟ دونمشں ےک اقمےلب ںیم ایک ر

شیپ اےت ےھت؟رموغب اایش ءایک ایک ںیھت ؟اندنسپ زیچںی وکیسن ںیھت ؟رمع رشفی سک

دقر وہیئ؟وریغہ وریغہ ۔

والیصفتت ےک اسھت وجں اک وتں اس مسق یک دصاہ ولعمامت اینپ امتؾ رت شجایئت

وطبر ومنہن اکلم ےک شیپ ملسو هيلع هللا ىلصوفحمظ وامومؿ ےہ۔ہی اسرا اامتہؾ اس ےئل اھت ہک اپ

رظن رںیہ۔

الہ ریس ینعی ، وہ رضحات وہنجں ےن وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلؾ یک زدنیگ اک ہحمل ہحمل

ں ےک رکشہی ےک قحتسم ںیہ ہک اوہنں ےن رعیب، وفحمظ ایک وہ انیقی ریتہ داین کت ےک ولوگ

اردو، افریس اور یئک زابونں ںیم ریست وبنی رپ اانت ڑبا ذریخہ وفحمظ ایک ےہ ہک اج کت یسک

اور تیصخش ےک ےئل اس اک رشع ریشع یھب ہن اھکل اجاکس ۔

۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ہم احظف اامؾ دبعاینغل نب الع ،‘‘ریست اخمت انییبنل ورشعہ رشبمہ ’’زری رظن راسہل

مختصر سیرۃ الرسول وسیرۃ ’’دبعاولادح دقمیس رۃمح اہلل اعتیل ےک راسہل رضحت العہم اکفش اتشمؼ اطعری ےن ایک۔ اک رتہمج‘‘ اصحابہ العشرۃ المبشرۃ

ااشتع اتنسلہ اینپ ااشتع ےک

ت

یعتعمیج

رپ اشعئ رکےن اک اامتہؾ ۷۴۳اورادارہ

رکراہےہ ۔

داع ےہ اہلل اعتیل یشحم رخمج اور ارانیک ادارہ یک یعس وک اینپ ابراگہ ںیم وبقمؽ

رفامےئ اور اس اکوش وک عاؾ ووخاص ےک ےئل دیفم انبےئ۔ انیم

طقف

دمحماطعء:اہلل:یمیعن

اتفءاخدل:ادحلثی:داراإل

:ااشتعاجبۃعم

ت

يع

اونلر:مج

تنسلہ:)اپاتسکم(رکایچا

۳ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ه

عرض مترج انیملعل ےک ےئل ںیہ سج ےن اکانئت وکقیلخت رفامای،

دامتؾ رعتںیفی اہلل رب

ااسنؿ وک انسح وقتمی ںیم دیپا رفامای،ااسنؿ ےک داین ںیم اےن ےک دعب اس یک میلعت ورتتیب

ربزگدیہ ،الفح واکرماین ،داینوی وارخوی اعسدت احلص رکےن ےک ےئل واتق وفاتق اےنپ

ۃ وامیلستل وک وعبمث رفامایبس ےس ارخ ںیم امتؾ اایبنء و ل سدصل

دنبے اایبنےئ ورمنیلس مہیلع ا

االسن وااجلؿد رضحت دمحم یفطصم د دوک وعبمث رفامرک ملسو هيلع هللا ىلص ےک رسادر ،انجب ادمح اتخمر ،سی

ںیہ،اپملسو هيلع هللا ىلص ہلسلس وبنت وراستل وک متخ رفامای، اپ

ن

نیعبیببسد

ن

لب

ےک دعب وکیئ ملسو هيلع هللا ىلص اخمت ا

اےئ اگ۔یبن ںیہن

ن

نیمبلللع

رۃمح یک ریست ہبیط ریتہ داین کت اےن وایل ملسو هيلع هللا ىلص اخمت انییبنل،انجب

ک واعتیل ےن اپ سیک زدنیگ وک اوسہ ملسو هيلع هللا ىلص امتؾ ااسنتین ےک ےئل لعشم راہ ےہ اہلل ابتر

یک ااطتع اک یھب مکح دای ہن رصػ ملسو هيلع هللا ىلص ہنسح رقار دای،اینپ ااطتع ےک اسھت رسور اکانئت

یک ااطتع وک اینپ ااطتع رقار دایاس ےس ڑبھ رک ہی ہک ملسو هيلع هللا ىلص اپ ااطتع اک مکح ہکلب

یک ریست رپ لمع ریپا وہےن وک اینپ ملسو هيلع هللا ىلصیک اابتع وااطتع اوراپملسو هيلع هللا ىلص روسؽ رکمی

دانم ےس واہتسب وہا ےک ملسو هيلع هللا ىلص تبحم یک دلیل رقار دای اور ہی تقیقح ےہ ہک وج یھب یبن رکمی

وبحمب وایپرا نب ایگ۔یک اابتع رکےن واال وہ اوت وہ اہلل اک ملسو هيلع هللا ىلص اور اپ

رھپہی ابت یھب تقیقح ےہ ہک یچس تبحم یہ ااسنؿ وک اابتع اور ااطتع رپ وبجمر

یک تبحص ںیم رےنہ واےل احصہب رکاؾ مہیلع ملسو هيلع هللا ىلص رکیت ےہ؛ یہی وہج ےہہک یبن رکمی

مسۃ وتق ایتر ملسو هيلع هللا ىلصارلدوضاؿ اپ ہےک رہ وقؽ ولعف وک اانپےن ےک ےئل ریغب لیق واقؽ ےک

راعمل رےتہےھتسےس اےنپ قلعت اوررےتش وک وبضمط ےس وبضمط رت رکےنیک ملسو هيلع هللا ىلص ،رسو

وکشش رکےت رےتہ ےھت، وہ ےتھجمس ےھتہک ارگ اس ذات ےس رہتش زمکور وہاوت اہلل رب

ےس دجا وہےن ملسو هيلع هللا ىلص ازعلت ےس قلعت اقمئ وہان دوشار ےہ ؛اس ےئل ہک ابراگہ راستل

1 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ےک دعب رعمتف رابین اکوصحؽ اننکمم ےہ۔

م ادناز ںیم املسمونں ےک

سد

ط

ن

می

نکیل اوسفس !ہک اج االسؾ اخمفل وقسںیت ڑبے

یک عمش اھجبےن ںیم رس وتڑ وکںیشش اجری رےھک وہےئ ںیہ وہ ملسو هيلع هللا ىلص دولں ےس قشع یفطصم

اس تقیقح ےس وپری رطح ابربخںیہ ہک املسمونں وک تسکش دےنی اک رازاؿ یک اؿ ےک

یس ےئل االسؾ اخمفل وقںیت اینپ امتؾ ےس وااہلہن تبحم ںیم وپدیشہ ےہ ا ملسو هيلع هللا ىلص یبن

رتوتاانایئں ایس اینبد وک زمکور رکےن ںیم رصموػ لمع ںیہ؛یہی وہج ےہ ہک اج املسمونں یک

یک ریست ورکدار وک وھبؽ رک اایغر ےک وطر رطےقی اانپےن ملسو هيلع هللا ىلص ارثکتی اےنپ ااق وومیل

ںیم رخف وسحمس رکیت ےہ ۔

ملسو هيلع هللا ىلص اک اقمؾ ورمہبت اجؿ رک اپ ملسو هيلع هللا ىلص رضورت اس ارم یک ےہ ہک یبن رکمی

ےک اوقاؽ وااعفؽ وک اانپ رک تبحم روسؽ وک ملسو هيلع هللا ىلص ےس اانپ قلعت ورہتش وبضمط ایک اجےئ اپ

اک اطمہعل رکان یھب ےہ ۔ملسو هيلع هللا ىلص ڑباھای اجےئ سج اکاکی ذرہعی اپ دع یک ریست یطی

اسلئ رحتری یک اجیت ملسو هيلع هللا ىلص ویں وت یبن ارکؾ س بتک ور

رپ تہب سدع یک ریست یطی

یئک یئک ںودوں رپ ک می اتکب ں یھب ہ فین وہا ں اور رصت راسلئ یھب گ ےھ ۔ ے ۔ زری رںیہ

یٹھچ دصی رجہی " مخترص سیرۃ النبی وسیرۃ اصحابہ العرشۃ والمبرشۃ رظن راسہل "

ےک میظع حمدث ، اعمل اامسء ارلداجؽ احظف دبعاینغل نب دبعاولادح ادقملیس رۃمح اہلل اعتیل ہیلع

یک ریست رپرعیب زابؿ ںیم ااہتنیئ رصت رگم اجعم راسہل ےہوج یبن ملسو هيلع هللا ىلص اک روسؽ رکمی

یک ملسو هيلع هللا ىلص یک زدنیگ ےکرقتتی امتؾ ولہپؤں وک طیحم ےہیہی ںیہن ہکلب یبن رکمی ملسو هيلع هللا ىلص رکمی

زابؿ قح رتامجؿ ےس یلع االالعؿ تنج یک اشبرت اپےن واےل رشعہ رشبمہ اکذترکہ یھب

ادناز ںیم کذوکر ےہ؛ایس اراصتر اور اجتیعم ےک شیپ رظن ااہتنیئ وخوصبرت اور اجعم

وج رامق ارحلوػ وک رحتریی اکؾ رپ ہن زید مجدہزعزیی، رکمؾ انجب رخدؾ ومحمد رساسولی

ربوز اوتار دعب 2۴۴۳اتسگ ۴۰رصػ رتبیغ ہکلب رہنکمم اعتوؿ یھب رفامےت رےتہںیہ، ےن

۱ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اسھت یہ رتہمج رکےن یک وخاشہ یھب اظرہ رفامیئ از امنز اشعءاس راسہل اک اعترػ رکواایاور

سج رپرامق ارحلوػ ےن اینپ اعسدت ےتھجمس وہےئ اےس وبقؽ ایک ؛اتہک رامق ارحلوػ اک انؾ

یھب اےنپ زبروگں ےک ےھچیپ ےھچیپ یسک ہن یسک رطح اؿ وخش وتخبں ںیم اشلم وہاجےئ

یک دختم یک ےہ،رھپ ہی ریمی دع زدنیگ یک بس ےس ڑبی وخش یتمسق وہنجں ےن ریست یطی

یک ریست رپ اکؾ رکےن اک ومعق لم راہ اھت ےسج ںیم ملسو هيلع هللا ىلص یھت ہک ےھجم اےنپ ایپرے وبحمب

یسک وصرت ونگا ان ںیہن اچاتہ اھت رھپ ایک اھت ہک وںیہ پیل اٹپ اؿ ایک اور اس راسہل ابمرہک

دہ لمکم ےک رتہمج اک ااغز رکدای رقتتی دوامہ ےک لیلق رعہص ںیم اس راسہلسےک رتہمج اک سمد

وہا رھپ واتق وفاتق ضییبت اک ہلسلس اجری راہ،درایمؿ ضییبت یئک چیپ ومخ ےس زگرات راہیتح ہک

اکی رمہبت ضییبت اک اکؾ لمکم وہاجےن ےک دعب افلئ ےک اڑ اجےن ےک دصےم ےس یھب

ےہ،یعس ریمی رطػ ےس دواچر وہان ڑپارھپ ہی وسچ رک ہک اہلل سعولج وج رکات ےہ رتہب رکات

دہ وک ےل رک ضییبت رشوع یک سےہاوراامتؾ اہلل زعولج یک رطػ ےس ےہ رھپ ےس سمد

ععطا ےئ رنمح ضییبت اک اکؾ 2۴۴1یئم 1ھ اطمبقب۴۰۷۱ابعشؿ امظعمل 2۴ابآلرخبربوز ریپوک

یھب اپہی لیمکت وک چنہپ ایگ۔

ط ےک اطمقب ںیم ےن اس راسہل ںیم وظفلں یک راعتی رکےتوہےئاینپ اسب

فصل " اباحمورہ رتہمج رکےن یک رھب وپر یعس یک ےہ،الص راسہل ںیم وموجداکی لصف انبؾےک نمض ںیم "فصل یف صفتہ" اک رتہمجملسو هيلع هللا ىلص" یف ثفسری غریب الفاظ صفاثہ

ااجےن یک وہج ےساگل ےسںیہن ایک ایگ۔

واےل ےھجم اینپ مک یملع اور انرجتہب اکری اک ادراک ےہذہلااس راسہل ےک ڑپےنھ

الہ ملع رضحات وک وج وخایبں رظن اا ں وہ بس اہلل لجس اشہن یک اجبن ےس ںیہ اور ینتج

ایطلغں اور اخایمں رظن اا ں وہ ریمی انایلہ ےک ببس ںیہ،رتہمج ںیم اہجں ںیہک یطلغ اپا ں

ع رف

مطلد

اما ں اؿ اشءاہلل سعولج رکشہی ےک اسھت روجع رکات اپا ں ےگ۔رضور

۴۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ازعلت ریمی اس ریقح یس وکشش وک اینپ ابراگہ ںیم وبقؽ رفامےئ اور اصبح داہلل رب

اک ملسو هيلع هللا ىلص راسہل یک افشتع ریمے قح ںیم وبقمؽ ووظنمر رفامرک الباسحب ایپرے وبحمب

آمیتنج ںیم ڑپوس اطع رفامےئ۔ ثه آمی

اک اطال ہللا عنرہهںیم اےنپ امتؾ یہ اقلب دص زعت آمب ااسذتہ رکاؾ ارخ

وکشمر وونممؿ وہں وہنجں ےن ریمی زدنیگ ےک یسک یھب ہصح ںیم ریمی رامنہیئ رفامیئ

وہابوصخلص ااتسذ رتحمؾ بیطخ وینی رضحت العہم ومالان دمحمدبعارلدیش اصبح داتم

وتق اکنؽ رک ریمے رتہمج وک ااہتنیئ ابرکی ےس رباکمہت ااعلہیل اک وہنجں ےن اانپ یتمیق

کیچ رفامای ہن رصػ کیچ رفامانہکلب رتہمج ےک وحاےل ےسدیفم وشمرےاطعرفامرک ریمی

ق، ااتسذ رتحمؾ، خیش ادحلثی رضحت العدہم

ق

رتتیب یھب رفامیئ اوراعمل اامسء ارلداجؽ ،ققحم ودم

اابلری اک ہک وہنجں ےن پ ھ رپ ف تق رفامیئ یتفم اوب زمحہ دمحماسحؿ اطعری ادملین ہملس

اوراحظف بطق ادلنی یبلح رۃمح اہلل اعتیل ہیلع یک اس راسہل رپ نیت ںودوں ںیم رشح انبؾ

اطع رفامرک ریمے اس اکؾ ںیم "النورد العذب الھيی فی الکالو علی السیرۃ"

وہات وت اشدی ہی رتہمج سمددہ یہ زمدی ااسین رفامیئ۔ارگ ؤمرخ اذلرک دوااسذتہ رکاؾ اک اسھت ہن

یک لکش ںیم راھکراتہ اور ضییبت یک انمزؽ کت ہن چنہپ اپات۔

اور ااتسذ رتحمؾ خیش ادحلثی یتفم دمحم اطعء اہلل یمیعن اصبح ہظفح اہلل اعتیل وہنجں

ہم ےن اس راسہل ےک رتہمج رپ ریمی وحہلص ازفایئ رفامیئ اور اس راسہل وک وبقؽ رفام رکامانہ

اعیقبل ےک ہلسلس ااشتع اک ہصح انبای۔

اہلل لج اشہن بس ےک اعتوؿ وک اینپ ابراگہ ںیم وبقمؽ ووظنمر رفامےئ اور ڑپےنھ واولں

وک اس ےس اافتسدہ رکےن یک وتقیف اطع رفامےئ۔

ملسو هيلع هللا ىلصانیم اجبہ ایبنل االنیم

دمحماکفش اتشمؼ اطعری ادملیناوبوثابؿ

۴۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اامؾ احظف دبعاینغل دقمیس نیث اور املعےئ رانیخس ےن ملع دنی یک وتعیس

سیٹھچ دصی رجہی ےک نج حمد

وااشتع ںیم رگاں دقر دخامت رس ااجنؾ دںی اؿ ںیم احظف دبعاینغل نب دبع اولادح

اات ےہ۔دقمیس رۃمح اہلل اعتیل ہیلع اک انؾ امنایں وطر رپ اسےنم

اپ اکی ہقث اعمل ،ےب لثم وےب اثمؽ احہظف ےک امکل ےھت، ااسی احہظف ہک ولگ

ظفح ںیم اپ یک اثمؽ دای رکےت ےھت ۔اپ یہ ےنبس ےلہپ بتک ہتس ےکہلمج راوویں

ےک احالت رپ لمتشم ااہتنیئ دیفم اتکب اامکلؽ یف اامسء ارلاجؽ ہ فین رفام رک اس ملع ںیم

ںیک ۔یئن راںیہ ومہار

اپ سج رطح ملع وتمکح ںیم ےب اثمؽ ےھت ایس رطح ابعدت ورایتض،قشع

روسؽ روضاؿ اہلل اعتیل مہیلع انیعمج ںیم یھب اانپ اثین ںیہن ملسو هيلع هللا ىلصوتبحم روسؽ وااحصب

ا ء ، ےب دح ابعدت زگار اور رپ وسز دؽ

ن

صلعرےتھک ےھت،ااہتنیئ اسدہ ، رسکنم ازملاج رگم وقی ا

۔ ےک امکل ےھت

والدت:اور:ہلسلس:بسن:

اامؾ ،احظف اریبکل ،اعمل اافحلظ ،یقت ادلنی ،اوب دمحم، دبعاینغل نب دبعاولادح نب

ہنس 5۰۴یلع نب رسور نب راعف نب نسح نب رفعج دقمیس ،امجیلیع مث دیقشم ،اصیحل ،یلبنح

رقبی رجہی ںیم نیطسلف ےک اکی اگؤں امجلیع ںیم دیپا وہےئ وج تیب ادقملس ےک

واعق ےہ ایس ےئل اپ دقمیس الہکےئ۔

۴

ادتبایئ:احالت:اور:وصحك:ملع:ےک:ےئل:اافسر:

اپ ےن اینپ ادتبایئ میلعت اکااغز دقشم ےس ایکوچں ہک اپ امیل اابتعر ےس تہب

زمکور ےھت نکیل امیل ہتسخ احیل یک رپواہ ےئک ریغب لیصحت ملع ےک ےئلواتق وفاتق دور دراز

دار الکتب الغلنیہ ،بیروت ،مطبوعۃ :4/111الطبقۃ السابغہ عشرۃ، ،تذکرۃ الحفاظ 1

۴2 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اایتخر رکےت رےہ ۔اممکل اک رفس

انچہچن ااہفصؿ ےک رفس ےک ابرے ںیم اامؾ حمث ایضء دقمیس ےتھکل ںیہ:

سج وتق اپ ےنایلع میلعت احلص رکےن ےک ےئل ااہفصؿ اک رفس ایکوت اس وتق

اپ ےک اپس رخچ رکےن ےک ےئل ااہتنیئ لیلق رمق یھت اہلل اعتیل ےن اےنپ لضف ورکؾ

ےک ےئل رقم ر رکدای ہک وجاؿ وک اےنپ اسھت ےل ایگ اور ےس اکی ااسی صخش اؿ یک دختم

افکتل یک امتؾ ذہم دارایں اےنپ ذہم ےل یل۔ اپ رعہص دارز کت ااہفصؿ ںیم رےہ اور

ایلع میلعت احلص یک اور تہب اسری دمعہ اتکب ں یھب عمج رکیل۔

۴

اؿ ذمہااہفصؿ ےک العوہ دغباد،ادنکسرہی ،تیب ادقملس ،رحاؿ ، وملص ،رصماور

وریغہ اک رفس ایک اور واہں ےک املعء وحمنیث ےس ملع احلص ایک ۔

ااسذتہ::

انؾ ہی احظف دبعاینغل دقمیس ےک ویشخ وااسذتہ تہب زایدہ ںیہ نج ںیم ےس دنچ ےک

ںیہ:

ی ےس ،

عط یل

دقشم ںیم اوب ااکملرؾ نب الہؽ ےس ، دغباد ںیم ۃبہ اہلل نب الہؽ اورانب ا

ںیم احظف اوب اطرہ

ن

یفلس ےس ، اؿ ےک اپس نیت اسؽ زگارے اور رقتةی اکی زہار شجء ث

رحتری رفامےئ ،وملص ںیم اوب الضفل وطیس ےس ،ذمہاؿ ںیم دبعارلزاؼ نب اامسلیع

وقاسین ےس ،ااہفصؿ ںیم احظف اوب ومیس دمینی ےس ، رصم ںیم یلع نب ۃبہ اہلل ےس امسع

2دحثی ایک۔

التذمہ:

ںیم ےس ااستکب ملع رکےن واولں یک ڑبی دعتاد وموجد ےہ نج احظف دبعاینغل دقمیس

ےس دنچ وہشمر التکذہ ےک اامسء ہی ںیہ:

دار الکتب الغلنیہ ،بیروت ،مطبوعۃ :4/111تذکرۃ الحفاظ ،الطبقۃ السابغہ عشرۃ، 1

،مطبوعۃ :دار الکتب الغلنیہ، بیروت4/111تذکرۃ الحفاظ ،الطبقۃ السابغہ عشرۃ، 2

۴۷ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اوب احتفل نب دبع اینغل ،اوب ومیس نب دبعاینغل ،دبعااقلدر راہوی ،خیش ومقف ادلنی،

یح ، ایضء،انب لیلخ ،ہیقف ویینین،انب دبعادلامئ ،امثعؿ نب یکم اشریع ،ادمح نب احدم ارات

اامسلیع نب زعوؿ ،دبعاہلل نب العؼ ،دمحم نب لہلہم یتیج۔

۴

ذاہتن:و:ذاکوت::

احظف ایضء دقمیس ےتھکل ںیہ :اکی رمہبت یسک صخش ےن احظف دبعاینغل ےس وپاھچ ہک

اکی صخش ےن اس ابت رپ الطؼ یک مسق اھکیل ےہ ہک اپ وک ہنم زابین اکی الھک ااحدثی

ےن وجاب دای ارگ وہ اس ےس زایدہ یھب اتہک بت یھب وہ اچس اید ںیہ؟ایک ااسی یہ ےہ؟ اپ

اھت۔

اامسلیع نب رفظ ےتہک ںیہ :ںیم ےن اجعم دقشم ںیم یئک رمہبت اشمدہہ ایک ہک احظف

دبعاینغل ربنم رپ ولجہ ارفو ز وہےت اور احرضنی سلجم ںیم ےس وکیئ صخش اتہک ہک اج اتکب

ا ں وت اپ ااحدثی ودنوں ےک اسھت زابین اسےنم رےھک ریغب ںیمہ دحںیثی ڑپاھ

ڑپاھدےتی ۔اس رپ اہک اجات ہک اپ ہشیمہ اس رطح ویکں ںیہن رکےت اور دحثی زابین

ویکں ںیہن ڑپاھےت؟اپ اراشد رفامےت:اس رطح بجع ورغور ںیم التبم وہےن اک ادنہشی

۔ ےہ

ظف دبعاینغل دقمیس ایس احہظف یک انب رپ اتج دنمی ےتہک ںیہ :اامؾ دارینطق ےک دعب اح

اسیج وکیئ دیپا ںیہن وہا۔

2

املکت:اانثلء:

اپ ےک یملع رحبت ،دحثی یک رثکت اور رجح ودعتلی راجؽ ںیم اہمرت اک

ارتعاػ ڑبے ڑبے املعء و حمنیث ےن ایک ےہ،دنچ اوقاؽ المہظح وہں ۔

س نف انچہچن انب اجنر ایبؿ رکےت ںیہ :اپ ےن رثکت ےس ااحدثی ایبؿ یک اور ا

دار الکتب الغلنیہ ،بیروت ،مطبوعۃ :4/111تذکرۃ الحفاظ ،الطبقۃ السابغہ عشرۃ، 1

دار الکتب الغلنیہ ،بیروت ،مطبوعۃ :4/111بغہ عشرۃ، تذکرۃ الحفاظ ،الطبقۃ السا 2

۴۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ںیم ڑبی ایھچ اور دمعہ اتکب ں ہ فین یک ںیہ اپ اک احہظف اقلب رکش اھت امتؾ ونفؿ

دحثی ےک اجعم ےھت۔اپ ڑبے رپزیہاگر ابعدت زگار اور فلس اصنیحل یک رطح عبتم

تنس ےھت۔

ہیقف ومحمد نب امہؾ ےتہک ںیہ :ںیم ےن دنکی وک انس وہ رفامےت ںیہ : احظف دبعاینغل ےن

اسیج ملع ولضف ںیم وکیئ صخش ہن داھک۔اےنپ

رہعیب ینمی ےتہک ںیہ : ںیم اوب یلع دمینی وک داھک ےہ نکیل احظف دبعاینغل اؿ ےس

ڑبے احظف دحثی ےھت۔

ایضء دقمیس رفامےت ںیہ :ےنتج حمنیث وک یھب ںیم ےن داھک یہی ےتہک انس ہک مہ ےن

احظف دبعاینغل اسیج وکیئ ادیم ہن داھک ۔

۴

زمدی ےتھکل ںیہ :اپ ےس بج یھبک یسک راوی ای دحثی ےک ابرے ںیم وساؽ ایک

اجات وت اپ ربہتسج وجاب دےتی ےھت یتح ہک رواتی یک تحص اور دعؾ تحص ،راوی ےک

نینم یف ادحلثی ےھت ۔

ومل

بسح وبسن اک یھب اتب دےتی انیقی اپ اریم ا

ذوق:ابعدت:اور:ارم:ابرعملوف:ویہن:نع:ارکنمل:

اپ سج رطح ملع ولضف ںیم اتکیےئ زامہن ےھت وییہن زدہو ابعدت ںیم یھب اینپ

اثمؽ اپ ےھت ،اپ یک زدنیگ اک وکیئ ہحمل اید ایہل ےس تلفغ ںیم ہن زگرات اھت ۔

انچہچن احظف ایضء دقمیس اؿ ےک بش وروز ےک ومعمالت ایبؿ رکےت وہےئ ےتھکل

یک امنز ےک دعب امورددرس رقاؿ اور یھبک ںیہ:اپ اانپ وتق اضعئ ںیہن رکےت ےھت رجف

درس دحثی دےتی رھپ ووض رکےک امنز ںیم رصموػ وہاجےت اور وسرہ افہحت اور وعمذنیت

ےک اسھت اسھت نیت وس رتعک ڑپےتھ اور رفاتغ ےک دعب رہظ ےس ےلہپ وھتڑی دری

ای اتکب لقن رکےن ںیم ارتساتح رفامےت امنزرہظ ےک دعب رغمب کت دحثی ڑپاھےن

رصموػ رےتہ اور ارگ روزے ےس وہےت وت ااطفر رفامےت ورہن رھپ اشعء کت امنزڑپےتھ

مطبوعۃ :دار الکتب الغلنیہ ، بیروت ،4/111،111تذکرۃ الحفاظ ،الطبقۃ السابغہ عشرۃ، 1

۴5 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

رھپ ادیھ رات ای ھچک دعب کت وساجےت رھپ ووض رکےک امن ز ڑپےنھ ںیم رصموػ وہاجےت

یتح ہک رجف اصدؼ وہاجیت اس دوراؿ اپ است ای اھٹ رمہبت ووض رکےت اور رفامےت بج

ا ء رت رےتہ ںیہ ےھجم امنز ںیم رسور احلص وہات ےہ رھپ ارگ وتق کت

ن

صع ووض ےس ریمے ا

وہات وت امنز ےس ےلہپ وھتڑی دری وساجےت اور یہی اپ یک اعدت یھت۔

۴

اپ اک ہی یھب ومعمؽ اھت ہک رہ رعمجات اور ہعمج وک دعب امنزہعمج اجعم دجسم دقشم

ےب امشر اگنشتؿ ملع احرض وہرک وخب ریساب ںیم درس دحثی دای رکےت ےھت سج ںیم

وہےت،اپ ےک درس دحثی اوروظع وتحیصن وک نس رک ولوگں یک اںیھکن اابکشر

وہاجںیت ،سلجم ےک ااتتخؾ رپ رشاکےئ سلجم ےک ےئلوطلی داع یھب ایک رکےت ےھت۔

2

یس ارم ابرعملوػ ویہن ارکنمل ےس رساشر ذجہب وک ایبؿ رکےت وہےئ احظف ایض ء دقم

ےتھکل ںیہ :بج اپ وکیئ ربایئ دےتھکی وت اےس اےنپ اہھت ای زابؿ ےس روک دےتی ےھت

اہلل اعتیل یک راض یک وہج ےس یسک المتم رکےن واےل یک المتم اک وخػ یھب ںیہن رےتھک

ےھت ۔اکی رمہبت ںیم ےن داھک ہک اکی صخش رشاب اچیب رکات اھت اپ ےن اس یک رشاب

ولتار ااھٹ رک اپ رپ ہلمح رکان اچاہ نکیل وچں ہک اپ وبضمط و وتاان ےھت زنیم ہپ اہبدی وہ

وخػ زدہ اور ڈرےن ےک اجبےئ اےگ ڑبےھ اور اس ےک اہھت ےس ولتار نیھچ یل، ایس

رطح اگےن اجبےن ےک االت ڈوھؽ اور وبنطر وریغہ یھب وتڑ دےتی ےھت ۔

۷

اصتفین:

اشجء رپ متخ وہیئ 21 اتکب ےہ وج (اابصملح ہی نیحیحص یک ااحدثی رپ لمتشم۴)

ےہ۔

(اہنہی ارملاد ہی یھب نف دحثی ںیم رقتتی دو وس اشجاء رپ احوی ےہ۔2)

دار الکتب الغلنیہ ،بیروت ،مطبوعۃ :4/111تذکرۃ الحفاظ ،الطبقۃ السابغہ عشرۃ، 1

دار الکتب الغلنیہ ،بیروت عۃ :،مطبو4/111تذکرۃ الحفاظ ،الطبقۃ السابغہ عشرۃ، 2

دار الکتب الغلنیہ ،بیروت ،مطبوعۃ :4/114تذکرۃ الحفاظ ،الطبقۃ السابغہ عشرۃ، 3

۴۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

(اتکب ااہجلد۔۰) (اتکب اوملاتیق۔۷)

(اضفلئ ریخ اربلہی۰) اشجاء۰( ارلوہض5)

( ارسلاءدو اشجاء1) اشجاء2(اذلرک ۳)

ۃ نیت۴۴) ( ادہتجمل دو اشجاء۱)

ن

بحمل

اشجاء( ا

(اافصلت دواشجاء۴2) (الصت االایحء ایل االومات دواشجاء۴۴)

(لضف ہکم۴۰) (ارفلح۴۷)

( ااکحلایت وس اشجاء ےس زایدہ۴۰) (ۃینغ اافحلظ یف لکشم االافلظ دو اشجاء۴5)

(دار االرث۴۱) (االاکحؾ ۴1) (ادمعلۃ۴۳)

(اامکلؽ یف اامسء ارلاجؽ ۔2۴)

۴

وافت:

ہنس رجہی ۰۴۴رعیب االوؽ 2۷ ا ناؿ زدنیگ زگارےن ےک دعب اھٹسن اسؽ یک میظع

ریپ ےک دؿ اہجؿ افین ےس دار اقب وکچ رفام۔ ے ۔

2

دار الکتب الغلنیہ ،بیروت ،مطبوعۃ :4/111تذکرۃ الحفاظ، الطبقۃ السابغہ عشرۃ، 1

،بیروتدار الکتب الغلنیہ ،مطبوعۃ :4/111تذکرۃ الحفاظ ،الطبقۃ السابغہ عشرۃ، 2

۴۳ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

الکتاب ةخطب﷽

اعل الهور والظ

خالق األرض والسماء، وجہ

لل

ل الحمد

ص

ق لف

ل

الخ

ماء، وجامع

ل

وة أهل الش

وز المحسهيو، وشق

اء، لف

ض

الق

أى ال إله إال ہللا وحده ال شريك

اء. وأشهد

ق

د المرسليو واألنبياء، محمد ها يوم الجزاء. وصلى ہللا على سي

يسعد بها قائل

له، شهادة

باء.

ج وآله وصحبه اله

اہلل ےک انؾ ےس رشوع وج ڑبارہمابؿ اہنتی رمح رفامےنواال ےہ اور ایس یک ذات رپ

ریما رھبوہس ےہ۔

اتہک ےہ : []خیش ،اامؾ،احظف اوب دمحمدبع اینغل نب دبعاولادح دقمیس

زنیم،ونر واملظت وک دیپا رکےن و وج اامسؿںیہ ےک ےئلسعسولج رعتںیفی اہلل امتؾ

کین ولوگں یک اکایمیب اور الہ اقشء یک دبیتخب ےک ےئل ولخمؼ وکےلصیف ےک ےئل عمج ،واال

ں ہک اہلل ےک وسا وکیئ دوبعد ںیہن ،اس اک وکیئ رشکی ںیم وگایہ داتی وہےہ۔رکےن واال

ںیہن،ہی وگایہ دےنی واال ایقتم ےک دؿ اعسدت دنم وہاگ۔

ر

تن

ادمح مملسو هيلع هللا ىلص اہلل سعولج اایبنء ورمنیلس مہیلع االصلۃواالسلؾ ےک رسدار،انجب

رپ، اؿ یک اؽ اور اؿ ےک دنسپدیہ ااحصب رپرتمح انزؽ رفامےئ۔

دعب:::دمح:وولصۃ:ےک

ع یک ریست ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی رصت راسہلہی دسسج ےس وکیئ ےہ ےک ابرے ںیم یطی

اع ےہ ہک ںیمہ اور اس راسہل ےک ڑپےنھ املسمؿ ےب اینز ںیہن وہاتکس۔اہلل سعولج ےس د

مہ اس رصتراسےل اک ااغز یبن اور ےننس واولں وک داین وارخت ںیم ارج میظع اطع رفامےئ۔

ع ملسو هيلع هللا ىلص رکمیس

س

ن

ابمرک ےس رکےت ںیہ۔ےک ن

ع ابمرکملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل س

س

ن

اک ن

اک بسن ابمرک ہی ےہ:ملسو هيلع هللا ىلص اپ

۴1 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

، دمحمنبا

س س

ت

تع نب دبع اهلل نب وب ال ل سدمطل مش نب دبع انماہدبعا

ق

یػ نب

ص

نب

ک

س نب بعك ہب نب رد

نب ینب ل

ن

س نب نب امکلاغبل نب ف

ن

س

ن

ن

نب زخيی ہن نب ك

رضملی س نب انب كس ر دم نب

ن

ن

د نب س ا نب دعانؿ نب ار نب مسس دنب د

م قس دؾ نب انوحر نب و

تع ریتسع ح

سش یب

ب ح نب یسل نب ا نب انتب نبنب ث

بیع

ربااامس

ہ

ی

ن

م خی

ي

سس ر

ت

ح نبارلنمح نب ت

نب حوانوحر نب اسر

سبیع

نب

س

ن

س

س ل

ن

ع راع نب فب

نب

ن

س

لس

د راس ر نب ش

ن

د س

ش

ن

حس ف

نب شس ؾ نب س ح نب الم

ن

ن

نبسد

ت

مس

ن

خ

ل س

ش

اور ہی اونخخ ))اس نب

ی

ہیلع االسلؾ ںیہ وج ینب ادؾ ںیم بس ےس ےلہپ یبن دري

د نبںیہ اور اپ یہ ےن بس ےس ےلہپ ملق ےس انھکل رشوع ایک یس (( نب

سم

ہ

ل نببیل

ن

ن

س

ن

ببیقس

نب انب

ی

نب شس

س

ن

ؾاتی يس ۔د

ع ابمرک دمحم نب ااحسؼ نب اسیر دمین یک دو رواوتیںملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی س

س

ن

ںیم اک ہی ن

ع ںیم امتؾ رواایت اک اافتؼ ےہ اہتبل س

س

ن

ےس اکی ےک اطمقب ےہ ۔دعانؿ کت ےکہلسلس ن

ع ںیم االتخػ ےہاور رقشی، رہف نب امکل ای رضن نب امکل یک س

س

ن

اس ےس اورپ ےک ہلسلس ن

اوالد ےس ںیہ۔

۴

ز ز ز ز ز

یک وادلہ رتحمہمملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

نب ہنمیک وادلہ رتحمہم اک انؾ املسو هيلع هللا ىلص یبن رکمیسع و س

ػ نب ز نب دبع ہ

ن

ة نب رہس مس

ک

س نبب نب رد

عتعكس ة نب

ےہ۔ نب اغبل یل

ز ز ز ز ز

رفامےت ںیہ: دعانؿ ےس رضحت اامسلیع ات رضحت ادؾ ہیلع االسلؾ کت )خیش دبع اقحل حمث دولہی ۴

تہب االتخػ ےہ۔یسک ےن دعانؿ ےس رضحت اامسلیع کت سیت ایسی وتشپں اک ذرک ایک ےہ نج اک ھچک اہت ہتپ ںیہن،اہتبل

ل ۃ اوالد اامسلیع ےس ںیہ ،اورملسو هيلع هللا ىلصاس ںیم اافتؼ ےہ ہک یبن رکمی دسصلرضحت اربامیہ ،ونح اور رضحت ادرسی مہیلع ا

واالسلؾ اپ ےک ادجاد ںیم ںیہ، اصخلم

الوہر (،،وبطمۃع،ریبش ربادرز2/۴1)دمارج اوبنلۃ،رتہمج :العہم یتفم دیس الغؾ نیعم ادلنی یمیعن،

۴۱ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

یک والدت اباعسدتملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

یک والدت اباعسدت ہکم رکمہم ںیم اعؾ الیفل ےکاسؽ، دورعیب ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

اسؽ دعب ہکبج االوؽ ریپ ےک دؿ وہیئ ۔ ضعب ؤمرنیخ رفامےتںیہ : واہعق لیف ےک سیت

یک والدت اعؾ ملسو هيلع هللا ىلص ضعب ےک زندکی اچسیل اسؽ دعب وہیئ۔اورحیحص ہی ےہ ہک اپ

الیفل ےک اسؽ وہیئ۔

۴

ز ز ز ز ز

ےک وادلنی اور دادا اجؿ اک واصؽ ملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل

لتع ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی دسمطلداندبعاہلل نب دبع ا

د اعتیل اہلل ریض ےک وادلامدج رضحت سی

ااھٹسیئ امہ رقتتی وسا دواسؽ ےک ےھت۔ ملسو هيلع هللا ىلص اک واصؽ اس وتق وہا بج اپ ہنع

یک والدت ےک است امہ ےکدعب،ضعب ےن اہک: اپ ملسو هيلع هللا ىلص ضعب ےک زندکی اپ

ےک وادلداراانلہغب ملسو هيلع هللا ىلص اینپ وادلہ رتحمہم ےک نطب ابمرک ںیم ےھت ہک اپ ملسو هيلع هللا ىلص

ملسو هيلع هللا ىلص وباء ںیم اپںیم وافت اپےکچےھت۔ضعب ےن اہک: ہکم اور دمہنی ےک امنیب اقمؾ ا

اک واصؽ وہا،بج ہک دبعاہلل نب زریب نب اکبر زریبی ےتہک ںیہ :دبعاہلل نب امدجےک وادل

دوامہ ملسو هيلع هللا ىلص اک ااقتنؽ دمہنی ونمرہ ںیم وہا اس وتق اپ ہنع اعتیل اہلل ریضدبع ابلطمل

ےک ےھت۔

یک وادلہ امدجہ رضحت ملسو هيلع هللا ىلصبج اچرای ھچ اسؽ ےک ےھت وت اپ ملسو هيلع هللا ىلص اپ

الہ تنس اامؾ ادمح راض اخؿ ۴اس ںیم اوقاؽ ںیہ: اترخی والدت ےک ابرے ںیم ےتھکل ایلع رضحت اامؾ

تہب فلتخم ںیہ، دو، اھٹ، دس، ابرہ، رتسہ، ااھٹرہ، ابسیئ، است وقؽ ںیہ رگمارہشوارثکواموخز وربتعمابروہںی ےہ۔ ہکم

مۃ ںیم ہشیمہ ایس اترخی اکمؿ ومدل

عطم

اوراخص اس اکمؿ ،ادقس یک زایرت رکےت ںیہ امک یف اوملابھ وادملارج

النشھور اىہ تنج اشنؿ ںیم ایس اترخی سلجم الیمد دقمس وہیت ےہ۔ العہم الطسقین وافلض زراقین رفامےت ںیہ:

ی علیہ وسله ولد یوو االثيی ثاىی عشر ربیع االول وھو قول مہللا صلی احند ب اسحاق اماو تعال

۔)اتفوی روضہی،الوؽ ربوزریپوک دیپاوہےئابرہ رعیب املسو هيلع هللا ىلصوہشمرہی ےہ ہک وضحراونر ،ینعی،النغازی وغیرہ

،وبطمہع راض افؤڈننشی،الوہر(2۰/۰۴۴راسہل قطن االہلؽ، ،اترخی وذترکہ واکحایت اصنیحل

2۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

دانت اہنم داک ااقتنؽ وہااور بج اھٹ اسؽ ےک وہےئ وتاپ ہنع اعتیل ہللا ریضسی

لتع ملسو هيلع هللا ىلص دمطلدان دبعا

د اک یھب ااقتنؽ وہایگ۔ ہنع اعتیل اہلل ریضےک دادا رضحت سی

ز ز ز ز ز

س تعملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

ن

ضس یک ر

اےنپ ےٹیب رسموح ےک وکملسو هيلع هللا ىلصاوب بہل یک ولڈنی وثہبی ےنھچک دؿ کت یبن رکمی

لتع اوراوب ہملس دبعاہلل نب ملسو هيلع هللا ىلص دودھ الپایایس رطح اپاسھت دسمطلےکاچچزمحہ نب دبع ا

بی سدانت ہمیلح نب ایب ذو

ددبعاالدس زخمویم وک یھب دودھ الپای۔اؿ ےک دعبرضحت سی

عددہی سض

ےن دودھ الپےن اک رشسػ احلص ایک۔ ہنع اعتیل اہلل ریض

ز ز ز ز ز

ےک اامسےئابمرہکملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

رواتی رکےت ںیہ ہک روسؽ اہلل ہنع اعتیل اہلل ریضرضحت دیسان ریبج نب معطم

أنا محمد وأنا أحمد وأنا الماحي الذي يمحى بي الكفر :ےن اراشد رفامایملسو هيلع هللا ىلصعاقب الذي وأنا الحاشر الذي يحشر الناس على عقبي وأنا العاقب وال

1(ليس بعدی نبي

اہلل زعولج وہں ہک امیح ںیم اور وہںادمح ںیم ،اوروہںدمحم ےب کش ںیمینعی،

اجعم وہں ہک ولگ ریمے دقومں رپ عمج ںیماورےئاگریمے ذرےعی ےس رفک وک اٹم

اور اعبق وہ ےہ سج ےک دعب وکیئ یبن ںیہن۔اعبق وہں ںیماور ےئک اجا ں ےگ

داناوب ومیس دبعاہلل نب سیق دےس رموی ےہ: یبن ہنع اعتیل اہلل ریضرضحت سی

ےن ںیمہ اےنپ اامسءاتبےئ ،اؿ ںیم ےس وج ںیمہ اید رےہ وہ ہی ںیہ:انچہچن ملسو هيلع هللا ىلص ارکؾ

دارالکتب الغلنیہ ، 3332رقه: ،422/2 ،ملسو هيلع هللا ىلصہللا صحیح بخاری،کتاب النياقب،باب ماجاء فی اسناء رسول 1

و1111ھ1411االولی ۃبیروت،الطبغ

2۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

والمقفي، ونبي التوبة، أحمد، وأنا أنا محمد،" :ےن اراشد رفامایملسو هيلع هللا ىلصاپ "ونبي الرحمة

۴

وہں، ںیم ادمح وہں اور ںیم یفقم ینعی بس ویبنں ےس ارخ ںیم داین ینعی، ںیم دمحم

ن وتہب اکیبن وہں اور ںیم رتمح اک یبن وہں۔ اور اکی رواتی ںیم ںیم اےن واال وہںیمب

وہں۔ [اہجد رفامےن واال یبن ]ےہ ہک ںیم یبن اہمحلمل

داناجرب نب دبعاہلل دےن ملسو هيلع هللا ىلص رساکر دو اعملےن رواتی یک ہک رضحت سی

أنا أحمد، وأنا محمد، وأنا الحاشر،وأنا الماحي الذي يمحو " اراشد رفامای:اهلل بي الكفر، فإذا كان يوم القيامة لواء الحمد معي، وكنت إمام

2"المرسلین، وصاحب شفاعتهم

اال ینعی،ںیم ادمح وہں اورںیم دمحموہں اور ںیم عمج رکےن واال وہں اورںیم اٹمےن و

وہں ریمے ذرےعی اہلل زعولج رفک وک اٹمےئاگاور بج ایقتم اک دؿ وہاگ وت دمح اک ڈنھجا

ریمے اہھت ںیم وہاگ اور ںیم اایبنء و رمنیلس اک اامؾ وہں اگاور اؿ رضحات یک افشتع

۷رکےن واال وہاگ ۔

يا محند ،الفصل الثالث فی 1 ال فی سي االقوال،حرف الفاء،کتاب الفضائل م قسه االفغال،الباب االول : فی فضائل ىبی

کيزالغن

مطبوعہ :دارلکتب الغلنیہ ،بیروت ،الطبغۃ 11161 ،رقه:6/111 الجزء الحادی عشر، ملسو هيلع هللا ىلصاسناءہ فضائل متفرقہ،

و(1114ھ 1414 االولی

ال ف 2

يا محند ،الفصل الثالث فی کيزالغن ی سي االقوال،حرف الفاء،کتاب الفضائل م قسه االفغال،الباب االول : فی فضائل ىبی

:دارلکتب الغلنیہ ،بیروت ،الطبغۃ ۃ،مطبوع11163 ، رقه :111/ 6،الجزء الحادی عشر،ملسو هيلع هللا ىلصفضائل متفرقہ،اسناءہ

و1114 ھ1414 االولی

" یک رشح رکےت وہےئ رفامےت صاحب شفاعھتمدحثی اپک ےک اافلظ " اس]یتفم ادمح ایر اخؿ یمیعن ۷

ؿ بس یک افشتع یک ادتباء مہ ےس وہیگ ہک ےلہپمہ ںیہ:امتؾ ویبنں یک افشتع مہ رکںی ےگ دنلبی دراجت یک ای ا

اتکب ااضفللئ وھکؽ دںی ےگ امہرے دعب دورسے یبن افشتع رکںی ےگ۔)رماۃ اانملحیج، اک دروازہ افشتع

ر([وہال ابزار، اردو اقدری رشلبپز، ،1/۰۴ابب اضفلئ دیس ارملنیلس ،الصفل ااثلین، لئ،واامشل

22 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ںیہک ںیہک ریشب وت وکملسو هيلع هللا ىلص ےن رقاؿ دیجم رفاقؿ دیمح ںیم یبن رکمی اہلل اعتیلاور

ےسیج ایپرے ایپرے انومں ےسذرک رفامای

ن

نیمبلللع

ذنری،ںیہک رؤوػ ورمیح وت ںیہک رۃمح

ےہ ۔

ز ز ز ز ز

یک رپورشملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

اور اکنح ابمرک اشؾ اک رفساجترت

یک رپورش:ملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

ےک داد ا رضحت ملسو هيلع هللا ىلص ےن یمیتی یک احتل ںیم رپورش اپیئ۔ اپملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

لتع دسمطلدان دبع ا

دیک افکتل یک۔اؿ ےک ااقتنؽ ملسو هيلع هللا ىلص ےن اپ ہنع اعتیل اہلل ریضسی

یک افکتل یک ۔ ملسو هيلع هللا ىلصےک اچچ اوب اطبل ےن اپ ملسو هيلع هللا ىلصےکدعب اپ

وک زامہن اجتیلہ یک امتؾ رباویئں اوررہمسق ےک ویعب ملسو هيلع هللا ىلص اہلل سعولج ےن اپ

رفامایہک اپ

نسد یک اہطرت و ملسو هيلع هللا ىلص ےس اپک دیپا رفامای،االخؼ ہلیمج ہنیسح ےس ااسی زمیی

وک اصدؼ وانیم ےتہک اور ایس بقل ملسو هيلع هللا ىلص اظنتف،دصاتق واامتن وک دھکی رکولگ اپ

ےساجےتن اچہپےتن ےھت۔

الہپ اجتریت رفس:

ابرہ اسؽ ےک وہےئ وت اےنپ اچچاوب اطبل ےک اسھت اشؾ ےک ملسو هيلع هللا ىلص اپ

وک دےتھکییہ ملسو هيلع هللا ىلص رپ رواہن وہےئ ۔بج رصبی ےچنہپ وت ریحبا انیم رابہ اپ اجتریت رفس

ھذا "ےک دتس ابمرک اےنپ اہھت ںیم ےل رک اہک :ملسو هيلع هللا ىلصاچہپؿ ایگ، وفرا اای اور اپ د الهرسلنی ھذا رسول رب العلهنی هذا یبعثہ هللا رمحة للعالهنی سی

ددارملنیلس ،روسؽ رب

د انیملعل ےن "ینعی،ہی سی

دااعلنیمل ںیہ،یہی وہ ںیہ ںیہنج اہلل رب

ا نیمل انب رک اجیھب ےہ۔ رۃمح للع

اؿ ےس اہک ایگ :ںیہمت ےسیک ولعمؾ وہا ؟رابہ وبال:بج مت ہبقع یک اجبن ےس

2۷ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ےک ملسو هيلع هللا ىلص ارےہ ےھتوت ںیم ےن داھک ہک وکیئ درتخ اور وکیئ رھتپ ااسی ہن اھت وج اپ

اورہی درتخ اور رھتپ یبن ےک ےئل یہ دجسہ ںیم اکھج رکےت ںیہ ےئل دجسہ ںیم اکھج وہاہن وہ

اور مہ ےن اینپ بتک ںیم ایس رطح اپای ےہ۔رھپبج رابہ ےن اوب اطبل ےس وضحر

وک واسپ وجھبادایہک ںیہک الہ وہید ملسو هيلع هللا ىلصےک رفس اک وپاھچوت اوب اطبل ےن وضحر ملسو هيلع هللا ىلص

وک اصقنؿ ہن اچنہپا ں۔ملسو هيلع هللا ىلصاپ

۴

ابمرک:دورسا اجتریت رفساور اکنح

دانت دخۃجیاربکلی دےک اسھت اکنح رکےن ہنع اعتیل اہلل ریضرضحت سی

ےک الغؾ رسیمہ ےک رمہاہ اجتریت اسامؿ ےل رک دورسی ہنع اعتیل اہلل ریضےسےلہپاپ

رمہبت اشؾ ےک رفس رپ رواہن وہےئ، رصبی ےنچنہپ اور اسامؿ اجترت رفوتخ ایکرھپ بج

دانت دخہجی اربکلی سیچپ اسؽ ےک وہےئ وت رضحت ملسو هيلع هللا ىلص اپ دوک ہنع اعتیل اہلل ریضسی

ںیم وبقؽ رفامای۔

ت

سدی اینپ زوجع

ز ز ز ز ز

ویح یک ادتباء رپ زنوؽ ملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل

بج اچسیل ربس یک رمع وکےچنہپ وت اہلل زعولج ےن اینپ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

وک اانپ روسؽ انب رک وعبمث ملسو هيلع هللا ىلصوک اخص رفامای اوراپملسو هيلع هللا ىلصرکاتم ےک اسھت اپ

رفامای۔

ل ۃو اغر رحا ےک ادنرابعدت ںیم وغشمؽ ےھت ہک ربجلیئ انیم ہیلع ملسو هيلع هللا ىلص اپ دسصلا

االسلؾ اپ ےک اپس یلہپ ویح ےل رک احرض وہےئ ۔

ریتہ اسؽ کت ہکم رکمہم یہ ںیم میقم رےہ ، ضعب ےن اہک :دنپرہ ملسو هيلع هللا ىلص رھپ اپ

رسول ہللا 1 ترمذی ،کتاب النياقب ع ،مطبوعۃ:دار1611،رقه:4/416 ، ملسو هيلع هللا ىلص اليبی جاء فی بدءىبوۃ ،باب ماملسو هيلع هللا ىلصسي

و1111 / ھ1411 االولی:ۃ الکتب الغلنیہ ،بیروت ،الطبغ

2۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

الہپ وقؽ ےہ۔

ی س

اسؽ بج ہک ضعب ےن اہک :دس اسؽ ،اورحص

خ رک بج کت ہکمملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی رکمسہم ںیم میقم رےہ تیب ادقملس یک رطػ ر

ےک امنز ادا رفامےت نکیل ہبعک وک ھٹیپ یھبک ہن رفامےت ہکلب اس ادناز ںیم ڑھکے وہےت ہک

ہف اپ سےک اسےنم وہات۔دمہنی ونمسرہ اےن ےک دعب یھب وسہل ےس رتسہ ملسو هيلع هللا ىلص ہبعک شمد

ےت رےہ ۔امہ کت تیب ادقملس یک اجبن رخ رک ےک امنز ادا رفام

ز ز ز ز ز

یک رجہتملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل

ےک ملسو هيلع هللا ىلص ےن ہکم ےس دمہنی ونمرہ یک اجبن رجہت رفامیئ ۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

دان دصقی اربک داہ رضحت سی

سس

اور اؿ ےک ازاد رکدہ الغؾ رضحت ہنع اعتیل اہلل ریضہ

یر ہ بسہ ف

رجہت ےک وتق اؿ یک رامنہیئ ےک یھب ےھت۔ ہنع اعتیل اہلل ریضدیسان اعرم نب

یقط یثیلاس اک املسمؿ اھتیھب اسھت [وج راوتسں اک امرہ اھتوطبر ونرکہی ] ےئل دبعاہلل نب ارب

دس اسؽ دمہنی ونمسرہ ںیم میقم رےہ۔ملسو هيلع هللا ىلص اپ وہان ولعمؾ ںیہن وہاکس۔

ز ز ز ز ز

اظرہیؽ اکواصملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل

رمع ابمرک اور اترخی واصؽ:

اک واصؽ اظرہی رتھٹسی اسؽ یک رمع ںیم وہا ، اکی وقؽ ےک اطمقب ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

ھٹسنیپ اسؽ اور ضعب ےن اہک :اسھٹ اسؽ یک رمع ںیم اور احصد وقؽ الہپ ےہ ۔

اک واصؽ اظرہی اکی وقؽ ےک اطمقب ابرہ رعیب االوؽ ریپ ےک دؿ ملسو هيلع هللا ىلص اوراپ

سؽ اچتش ےک وتق وہا، ضعب ےن اہک :دو رعیب االوؽ بج ہک ضعب ےند اہک: مک رعیب االو

یک دتنیف دبھ ےک دؿ وہیئ بج ہک ضعب ےن اہک :لگنم ےک دؿ۔ملسو هيلع هللا ىلصوکوہا۔ اپ

ےک رمض واصؽ یک دمست ابرہ دؿ ،اور ہی یھب اہک ایگ ےہ ہک وچدہ دؿ یھت ۔ملسو هيلع هللا ىلص اپ

25 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

لسغ ابمرک:

ملسو هيلع هللا ىلص اپ دان یلعد دؾ اہلل اعتیل وہہج ارکلمی اور اپ ےک وکرضحت سی

سارملیضت رکد

دان ابعس اچچ رضح ددان لضف نب ابعس ہنع اعتیل اہلل ریضت سی

د اعتیل اہلل ریض، رضحت سی

دان مثق نب ابعس ہنع ددان ااسہم نب زدی ہنع اعتیل اہلل ریض، رضحت سی

د اہلل ریض، رضحت سی

اؿملسو هيلع هللا ىلص ، اور اپ ہنع اعتیل

ت

دان ش د ہنع اعتیل اہلل ریض ےک ازادرکدہ الغؾ رضحت سی

دان اسوس نب حس یل ااصنری یھب اؿ ےک اسھت وموجد ےھت۔ د ےن لسغ دایبج ہک رضحت سی

نفک ابمرک:

وکنمی ےک رہش وحسؽ ےک ےنب وہےئنیت دیفسوسیت ڑپکوں اکنفک دای ملسو هيلع هللا ىلصاپ

ایگ نج ںیم صیمق اور امعہم ہن اھت ۔ اکی اکی رک ےک ولگ اےت اور امنز ڑپےتھ اجےت اؿ

ےک ےچین رسخ رگن اک ڑپکا اھچبای ایگ سج ےک ملسو هيلع هللا ىلص وہا۔اپ ںیم وکیئ یسک اک اامؾ ہن

ذرےعی اورپ اک ہصح یھب پھچ اکچ اھت۔

دتنیف:

دان ابعسملسو هيلع هللا ىلصاپ د ہنع اعتیل اہلل ریضوک ربق ںیم رضحت سی

دانیلعد د،رضحت سی

دان لضف دؾ اہلل اعتیل وہہج ارکلمی،رضحت سی

سدان ہنع اعتیل اہلل ریضارملیضت رکد

د،رضحت سی

اؿ ہنع اعتیل اہلل یضرمثق

ت

دان ش د اوٹنیں ہنع اعتیل اہلل ریض ،اور رضحت سی

س

ن

ےنااترااور ن

ےس ربق وک ربارب رکدایایگ ۔

دانت اعہشئ دصہقی د نینم رضحت سی

ومل

اےک رھگ ںیم سج ہنع اعتیل اہلل ریضاؾد

یک دتنیف یک یئگ اوردحلینعی یلغب ملسو هيلع هللا ىلصاک واصؽ وہاایس اقمؾ رپ اپ ملسو هيلع هللا ىلص رتسبرپاپ

دان اوب ركبدصقیملسو هيلع هللا ىلص ربق یھب انبیئ یئگ۔رھپ اپ د اعتیل اہلل ریض ےک ولہپ ںیم رضحت سی

دان رمع افروؼ امظع ہنع د یھب دتنیف یک یئگ۔یک ہنع اعتیل اہلل ریضاور رضحت سی

ز ز ز ز ز

2۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ایپری:اوالد:یکملسو هيلع هللا ىلصاہلل::روسك

ےکےٹیبملسو هيلع هللا ىلصروسك:اہلل

ےک نیت ےٹیب ےھت:ملسو هيلع هللا ىلص اپ

دان:اقمس1) :ہنع:اعتیل اہلل:ریض:(...رضحت:سي

اور دو اسؽ االعؿ وبنت ےس ےلہپ ہکم رکمہم ںیم دیپاوہےئہنع اعتیل اہلل ریضاپ

دان اتقدۃ ہنع اعتیل اہلل ریض یک رمع ںیم اپ د اہلل ریضاک واصؽ وہابج ہک رضحت سی

اک ہنع اعتیل اہلل ریض رفامےت ںیہ ہک ایھب اپ ےن انلچ رشوع یہ ایک اھت ہک اپ ہنع اعتیل

یک تینک اوب ااقلمس ایہن ےک انؾ رپ یھت۔ملسو هيلع هللا ىلص واصؽ وہایگ۔ اپ

دان:دبعاہلل:2) :ہنع:اعتیل اہلل:ریض(...رضحت:سي

اہلل ریضوک بیط واطرہ یھب اہک اجات ےہ ؛ویکں ہک اپ ہنع اعتیل اہلل ریضاپ

االعؿ وبنت ےک دعب دیپاوہےئ ۔ضعب ےن اہک: بیط و اطرہ اؿ ےک العوہ وکیئ ہنع اعتیل

اسور ںیہ نکیل حیحص الہپ وقؽ ےہ ۔

دان:اربامیہ:3) :ہنع:اعتیل اہلل:ریض(...رضحت:سي

۴۴یک والدت دمہنی ونمسرہ ںیم وہیئ،رتساای ااھٹراام ہ زدنہ رےہ اور اپ

اک واصؽ وہا۔ضعب ریست اگنر ہنع اعتیل اہلل ریضہنس رجہی ںیم دمہنی ونمرہ یہ ںیم اپ

ےک اکی ےٹیب دبعازعلی یھب ےھت نکیل ہی وقؽ ابلط ےہ حیحص ملسو هيلع هللا ىلص ےتھکل ںیہ ہک یبن رکمی

ںیہن۔

ایٹیبںیک:ملسو هيلع هللا ىلص روسك:اہلل:

دانت:زبنی:1) :اہنع:اعتیل اہلل:ریض(...رضحت:سي

یک اخہل اہہل نب اہنع اعتیل اہلل ریضاک اکنح اپ اہنع اعتیل اہلل ریض اپ

دانےٹیبوخسدلیےک دےس ہنع اعتیل اہلل ریضااعلص نب رعیب نب دبعازعلی اوبرضحت سی

۔اؿ ےک نطب ابمرک ےساکی اٹیب یلع دیپا وہاوج نپچب یہ ںیم ااقتنؽ رک ایگ اوراکی وہا

2۳ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ےن امنز ںیم ااھٹای اور ملسو هيلع هللا ىلصیٹیب اامہم دیپا وہا ں۔ہی ویہ زہشادی ںیہ نج وک یبن رکمی

دانتافہمط دےک واصؽ اہنع اعتیل اہلل ریضنس ولبتغ وک چنہپ اجےن اوررضحت سی

د دؾ اہلل اعتیل وہہج ارکلمی ےن اؿ ےس اکنح رفامےنےک دعب رضحت سی

سان یلع ارملیضت رکد

ایک۔

(2: دانتافہمط:زرہا :اعتیل اہلل:ریض(...رضحت:سي

:اہنع

ؾ ااپ سدان یلع ارملیضت رکد

دہلل اعتیل وہہج ارکلمی ےس اک اکنح رضحت سی

دان اامؾ نسح ونیسح اور نسحموہا۔ دیک والدت مہنع اعتیل اہلل ریض اؿ ےس رضحت سی

د وثلکؾ دانت اؾ ددان رمع نب اطخب اہنع اعتیل اہلل ریضوہیئ اوررضحت سی

د ریضوجرضحت سی

دانت زبنی ہنع اعتیل اہلل د ںیم اا ں اور رضحت سی

ت

دی دیپا اہنع اعتیل اہلل ریضیک زوجع

دان دبعاہلل نب رفعج نب ایب اطبل د ہنع اعتیل اہلل ریضوہا ں دعبںیم نج ےسرضحت سی

ےن اکنح رفامای ۔

(3 ي

ت

دانترق : اہنع:اعتیل اہلل:ریض:(...رضحت:سي

دانامثعؿ نب افعؿ اہنع اعتیل اہلل ریض اپ د ہنع اعتیل اہلل ریضاک اکنح رضحت سی

ںیم وہ ا۔ اہنع اعتیل اہلل ریضےس وہا، اپ

ت

سدی اک واصؽ ایہن یک زوجع

:وثلکل:4)دانت:ال

:اہنع:اعتیل اہلل:ریض(...رضحت:سي

ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی دی

ت

دانت رق دےک ااقتنؽ اہنع اعتیل اہلل ریضیک زہشادی رضحت سی

ا ؿسدان امثعؿ نب عفد

دیک ملسو هيلع هللا ىلص ےناپ ہنع اعتیل اہلل ریض رفامےن ےک دعبرضحت سی

وثلکؾ دانت اؾد دےس اکنح رفامای ۔اؿ اکااقتنؽ یھب اہنع اعتیل اہلل ریضزہشادی رضحت سی

س ہنع اعتیل اہلل ریضاپ دی

ت

دانت رق د اہنع اعتیل اہلل ریضیہ یک زوتیج ںیم وہا۔رضحت سی

ا ؿ سدان امثعؿ نب عفد

دےن ہنع اعتیل اہلل ریضاک اکی اٹیب دبعاہلل اھت نج ےک انؾ رپ رضحت سی

اینپ تینک اوب دبعاہلل ریھک۔

21 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اہتبل ک ںوں یک یک اچر ایٹیبں ںیھت اس ںیم یسک اک االتخػ ںیہنملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ےک نیت ےٹیب ےھت۔بس ےس ےلہپ ملسو هيلع هللا ىلص دعتاد ںیم االتخػ ےہ ۔حیحص ہی ےہ ہک اپ

ملسو هيلع هللا ىلص اپ،رھپ افہمط ،رھپ اؾد

دی

ت

ےک ےٹیب اقمس دیپا وہےئ ،اؿ ےک دعب یٹیب زبنی،رھپ رق

رھپ وہظر االسؾ ےک دعب دبعاہلل اور اربامیہ دمہنی ونمرہ ںیم دیپا مہنع اعتیل اہلل ریض وثلکؾ

وہےئ۔

دانت دخۃجی اربکلی ملسو هيلع هللا ىلص اپ دےک اہنع اعتیل اہلل ریض یک امتؾ اوالد رضحت سی

دانت امرہی ہیطبق د اہلل ریضنطب ابمرک ےس دیپاوہا ں وساےئ اربامیہ ےک ہک وہ رضحت سی

دیپا وہےئ۔ ےک مکش اسرہط ےس اہنع اعتیل

دہ ملسو هيلع هللا ىلصیک امتؾ اوالد اک ااقتنؽ اپ ملسو هيلع هللا ىلص اپ سدیک ایحت اظرہی یہ ںیم وہا رگم سی

یب یب افہمط

ت

سد

ن

عےک واصؽ اظرہی ےک ملسو هيلع هللا ىلصاک واصؽ اپ اہنع اعتیل اہلل ریضاخوتؿ ج

وہا۔ھچ امہ دعب

ز ز ز ز ز

اک جح ورمعہملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

دان امہؾ نب ییحی ددان اتقدۃ رضحت سی

دےسرموی ےہ ہک رضحت سی

دان اسن نب امکل دےسوساؽ ایک ےن اراشدرفامای:ںیم ےن رضحت سی

ےن ےنتک جح ادارفامےئ ؟ اراشدرفامای :اکی جح اور اچر رمعے ۔ سج ملسو هيلع هللا ىلص ہک یبن رکمی

ملسو هيلع هللا ىلص وک تیب اہلل رشفی اجےن ےس رواک وت یبن رکمیملسو هيلع هللا ىلص اسؽ شمنیک ہکم ےن اپ

ملسو هيلع هللا ىلص ۔دورسا رمعہ اس ےس ا ےل اسؽ بج شمنیک ہک ےن یبن رکمی ےن الہپ رمعہ ادا ایک

ساہن ےک اقمؾ ےسادا رفامایاس در عخعےس حلص رفامیئ۔اور رسیتا رمعہ ذوادعقلۃ احلس اؾ ںیم

ےن گنج نینح ےکامؽ تمینغ وکمیسقت رفامای۔بج ہک ملسو هيلع هللا ىلص وتق ہک بج یبن رکمی

ادا ایک۔ےنجح ےک اسھتملسو هيلع هللا ىلصوچاھت اور ارخی رمعہ یبن رکمی

جح اور رمعے یک ہی لیصفت دمہنی ونمرہ ادم ےک دعب یک ےہاہتبل ہکم رکمہم ںیم وج

2۱ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ےن جح اور رمعے ادا ےئک اؿ یک لیصفت وفحمظ ہن ریہ۔اور اپ ےن وج جح ادا ملسو هيلع هللا ىلصاپ

ےن ولوگں وک اولداع رکےت وہےئ ہی اراشد ملسو هيلع هللا ىلص ایکوہ یہ ۃجح اولداع ےہسج ںیم اپ

رقبی ےہ ہک اس اسؽ ےک دعب مت ےھجم اہیں ہن دھکی وکسں۔ رفامای:

ز ز ز ز ز

ےک زغواتملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل

ےن سیچپ زغوات ںیم رشتک رفامیئ ، یہی وہشمر ےہ ۔ہی اہک دمحم ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

بج نب ااحسؼ،اوب رشعماور ومیس نب ہبقع وریغمہ ےن،ضعب ےن اہک :اتسسیئ زغوات ،

رساایاچپس ای اس ےس ھچک زادئ ںیہ۔ ہک

ںیم اتق ؽ رفاماینج ےک انؾ ہی ںیہ :ملسو هيلع هللا ىلصاپ س

ن

ےن سفنب سیفن ن

زغوہ ینب رقہظی(...4) دنخؼ زغوہ(...3) زغوہ ادح(...2)دبر زغوہ(...1)

ق(...5)لسصطم

اور(...8) حتف ہک(...7) گنج ربیخ(...6) زغوہ ینب

ن

نیب س

ن

ب خ

زغوہ

اطفئ(...9)

یر ںیم یھب اتقؽ ملسو هيلع هللا ىلص ہی یھب اہک ایگ ےہ ہک اپ زین ب س

ن

ص

ن

ب

س اور ینب دےن وادی رقی ، اغبع

رفامایےہ۔

ز ز ز ز ز

ےک اکنیبت واقدصنیملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

ملسو هيلع هللا ىلص:اکنیبت:روسك

ےک انؾ ہی ںیہ:ملسو هيلع هللا ىلص اکنیبت روسؽ

رضحت دیسان اوب ركب دصقی (...۴)

دان رمع نب اطخب (...2) د رضحت سی

ا ؿ رضحت (...۷) سدان امثعؿ نب عفد

د سی

۷۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

دان یلع نب ایب اطبل (...۰) د رضحت سی

دان(...5) د رضحت سی

ف

ی اعرمنب ہ ب ہ ر

دان (...۰) د یرہزرمق اس اس دبع اهلل نبرضحت سی

دان (...۳) د ا رضحت سی

س نب بعك بع

دان (...1) د اثتبرضحت سی

ی س

ت

سامشنب نب

دان(...۱) دد نب اخدل نبرضحت سی اعص عسی

دان(..۴۴) دس رضحت سی

لخ

ط

ن

عیب ادسینب ر ۃی

دان زدی نب اثتب (...۴۴) د رضحت سی

داناعموہی نب ایب ایفسؿ۴2) د (... رضحت سی

ۃ (...۴۷)

ن

ب سس سخلیبح نب

س

دانش د رضحت سی

دان زدی نب اثتب دداناریم اعموہی اور رضحت سی

دوک روسؽ رضحت سی

د ورقمرایک وہا اھت۔ملسو هيلع هللا ىلص اہلل

ت ن

ےنویح اور درگی وطخط وریغہ ےنھکل ےک ےئل م

ملسو هيلع هللا ىلص:روسك اقدصی

دان:(...رضحت1) ی:سي

ر م

ض

:

: رمعونب:اميس رمضی ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

د

یدان رمع ونب امس د

وک اجنیش ابداشہ ےن رضحت سی

س ےکاپس اقدص انب رک اجیھب۔اجنیش اک انؾ اہمحص اھت سج اک ینعم دبیعط۔اس ےن اپ ےہۃ

ےک طخ وک ےلرک اوھکنں ےس اگلای اور اےنپ تخت ےس ارت رکزنیم رپ اھٹیب اور االسؾ ملسو هيلع هللا ىلص

وبقؽ رکایلاور ایک یہ ااھچ وہا اس اک املسمؿ وہاجان اہتبل اس اک ااہظراالسؾ رضحت

دانرفعج نب ایب اطبل داور اؿ ےک ااحصب یک وموجدیگ ںیم اھتاور ہی ابت سی

ےن اس یک امنز انجزہ ڑپاھیئ۔ اور ہی یھب رموی ےہ ہک یئک ملسو هيلع هللا ىلص اپ یھب حیحص ےہ ہک

دون ں کت اس یک ربقرپونریک رکںین دیھکی اجیت رںیہ ۔

ی2)کلبعيفہ: یل

داندہیح:نب:خ :(...رضحت:سي

۷۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

دان دہیح نب ہفیلخ یبلک دےن روؾ ےک ابداشہ رصیق ملسو هيلع هللا ىلصوکاپ رضحت سی

ی یک رطػ رواہن رفامای۔رصیق اک انؾ رہسلق ع

کسليدان دہیح نب ہفیلخ

داھت۔اس ےن رضحت سی

ےک ابرے ںیم دنچ وساالت ےئک۔بج اس ےکزندکی ملسو هيلع هللا ىلصےس یبن رکمی

یک وبنت اثتب وہیئگ وتاس ےن االسؾ وبقؽ رکان اچاہ نکیل روویمں ےن االسؾ ملسو هيلع هللا ىلص اپ

لق ےساافتؼ ہن ایک ،اب اےس اینپ ابداشتہ ےک متخ وہاجےناک سس وبقؽ رکےن ںیم ہ

ا سج یک وہج ےس ہی االسؾ الےن ےس رحموؾ راہ ۔وخػ وہ

ی(...3)

مہس

داندبعاہلل:نب:ذحاہف: رضحت:سي

دان دبعاہلل نب ذحاہف یمہس ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی دوک افرس ےک ےن رضحت سی

ےک طخ ابمرک وک اچک رک دای ملسو هيلع هللا ىلصابداشہ رسکی یک اجبن رواہن رفامای۔اس ےن اپ

ےن رفامای :اہلل سعولج اس یک ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی [وک ہی ربخ اچنہپیئ یئگ وتملسو هيلع هللا ىلص بج اپ ]

یک داع وبقؽ رفامیئ اور ملسو هيلع هللا ىلصتنطلس ےک ڑکٹے ڑکٹےرکے۔اہلل زعولج ےن اپ

اس یک تنطلس اور وقؾ وکڑکٹے ڑکٹے رکدای۔

ی(... 4)

م

خ ل

عہ:

ت

لیع داناحبط:نب:ایب:ب

: رضحت:سي

دان احبط نب ایب ہعتلب یمخل ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی دوک ادنکسرہی ےن رضحت سی

یک رطػ اقدصانب رکرواہن ایک۔ اس ےنطخ اک ریخ دقمؾ ایک اور

س

ت

و ققسمینعی رصم ےک ابداشہ

ذینہ احلظ ےس اس وک وبقؽ یھب ایک نکیل املسمؿ ہن وہا۔

دانت امرہی ہیطبق ملسو هيلع هللا ىلص رھپ اس ےن اپ داور یک ابراگہ ںیم رضحت سی

دانت ریسنی دےن اس یک نہب ملسو هيلع هللا ىلص۔ اپ دہۃی شیپ یکاینپ نہب رضحت سی

دانت ریسنی د ؿ نب اثتب رضحت سی

سدان سحد د اک اکنح رضحت سی

ؿ سنمح نب سحد

سدان دبعارلد

د دیپا وہےئ۔ ےسرفامدایدعب ازاں اؿ ےس رضحت سی

دانرمعو:نب:اعص:5) :(...:رضحت:سي

دان رمعو نب اعص ملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل د ؿ ےکابداشہ ےن رضحت سی

وکمع

۷2 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اور دبعیک رطػ اکی طخ ھکل رک رواہن رفامای۔ ہی دنلجی ےک دوےٹیب ےھت۔دوونں رفیج

یک دصتقی یھب یک،اوراوہنں ےن رضحت ملسو هيلع هللا ىلص اھبویئں ےن االسؾ وبقؽ ایک او راپ

وکدصہق ووصؽ رکےن اور ولوگں ےک امنیب ےلصیف رکےن ےک دیسان رمعو نب اعص

دان رمعو نب اعص دےکواصؽ کت ملسو هيلع هللا ىلص اپ ےئل ازاد وھچڑ دای ۔رضحت سی

اںیہن ےک اپس رےہ ۔

ارمی6)يط:نب:رمعو:نب:ع لی

دانس : (...رضحت:سي

رمی ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمیسیط نب رمعو نب ع ی

لسدان ش دوک وہذہ نب ےن رضحت سی

س ہم یک رطػ رواہن رفامای۔ اس ےناپ ےک طخ یک میظعت یک اور ملسو هيلع هللا ىلص یلع یفنح ابداشہ یی

اھکل:ایکیہ ایھچ دعت ےہ وج اپ ےن دی۔ںیم وک طخملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی [وجاب ںیم]

ھچک ریمے ےئلرک دںی [اینپ وکحتم ںیم ےس]اینپ وقؾ اک بیطخ اور اشرع وہں۔اپ

ےن ااکنر رفامدای اور وہ املسمؿ ہن وہا اور حتف ملسو هيلع هللا ىلصاپ [ں اگولوت ںیم اپ یک ریپوی رک]

ہکم ےک اسؽ رم ایگ۔

:ادسی:7) ع

ہداناجشع:نب:و

:(...رضحت:سي

دان اجشع نب وبہ ادسی ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی دوک ےنرضحت سی

دان اجشع در یک رطػ اجیھب۔ رضحت سی

مس

ص

رسزنیم اشؾ ںیم اقلبء ےک ابداشہ احرث نب ایب

ع ےتہک ںیہ :ںیم اس ےک اپس اچنہپ اس احؽ ںیم ہک وہ دقشم یک رسزبس واشداب س

ہسنب و

م اک طخ ڑپاھ اور ملسو هيلع هللا ىلص اقمؾ ںیم اھت ۔ اس ےن اپ

سدم سصم

کنیھپ دایاور گنج رکےن اک زعؾ

رکایل نکیل رھپ رصیقابداشہ ےن اےس روک دای۔

:زخمویم(...8) :اہیم :نب داناہمرج :سي رضحت

: ویم ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

نن

س مسد

یدان اہمرج نب امس د

وک احرث ےنرضحت سی

ریمحی یک رطػ نمی ےک ہلئسم رپابت تیچ رکےنےک ےئل اجیھب۔

۷۷ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

دان:(...9) :العء:نب:رضحیمرضحت:سي

دان العء نب رضحیم ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی دوک رحبنی ےک ابداشہ ےنرضحت سی

ذنمر نب اسوی دبعی یک رطػ اجیھب اور اس ےک ےئل دعت االسؾ رپ لمتشم اکی طخ

رحتری رفامای۔ اس ےنطخ یک دصتقی یک اور االسؾ یھب وبقؽ ایک۔

داناوب11/11) ومیس:ارعشی:اور::(...:رضحت:سي

دان :اعمذنب:لبج::ااصنری:رضحت:سي

دان اعمذنب لبج ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی ددان اوب ومیس ارعشی اوررضحت سی

دےن رضحت سی

وک وپرے نمی یک رطػ دایع االسؾ انب رک اجیھبوت امتؾ الہ نمی اور ااصنری

اؿ ےک رسدار ریغب گنج ودجاؽ ےک ااطتع رکےت وہےئ املسمؿ وہ ۔ ے۔

ز ز ز ز ز

ےک اچچ اور وھپایھپںملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

ےک:اچچ::[ملسو هيلع هللا ىلص]روسك:اہلل:

ےک ایگرہ اچچ ےھت،نج ےک انؾ ہی ںیہ :ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

احرث: (...1)

دان ددس رضحت سی

مطلایہن ےھت ےٹیباحرث ےک بس ےس ڑبے لتع دبعا

ر اوالداؿ یھت۔ یک تینک ]اوب ااحلرث[ اپےک انؾ رپ س یبن رکمییک اوالد د

ػ وہیئ یک تبحصملسو هيلع هللا ىلص س ۔ ےس شمد

(2...)

ق

م:

ب

ہی احرث ےکامں رشکی اھبیئ ےھت اور نپچب یہ ںیم ااقتنؽ رک ۔ ے۔

مط (...3)ل:زریب:نب:دبعا لبع

دان رقشی ںیم ےسےھت۔اؿ ےک ےٹیبرضحت ہی ارشاػ د دبعاہلل نب زریبسی

۷۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ںیم رشکی وہےئ اور اثتب دقؾ رےہ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ن

نیب س

ن

ب خ

ےک اسھت زغوہ

۔ ے ۔ اپےئ دیہش ر گنج ںیم او

دان دبعاہلل نب زریبرموی ےہ ہک دےک چیب ارفاد اےسی است رضحت سی

۔وہنں ےن اپ وک دیہش ایکےن لتق ایکاور ا اپےئ ۔ ےنج وک اپ ؿ یک یٹیبا

دانت دع ہع نب رضحت سی

ن

تیب اک رشسػ اپای یک احصملسو هيلع هللا ىلص ےنیبن رکمی زریب ض

امکحل نب بج ہک رواتی یک ےہ ۔دحثی یھب ےس ملسو هيلع هللا ىلصےن اپ زریب اؾد

دان::(...4) مط رضحت:سي

ل : لبع زمحہ:نب:دبعا

ےک ریش ںیہ۔ اپ ملسو هيلع هللا ىلص اہلل ےک ریش اور روسؽ اہلل اپ السؾ احصیب اال دقمی اپ ےک راضیع اھبیئ یھب ےھت۔ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

اور ادح زغوہ دبر ںیم رشکی وہےئ ،رجہت رفامیئ ونمسرہدمہنی ےن ۔اپ ںیہ

یھت۔اوالد ںیم رصػ اکی یٹیب یک اپ ۔ےک دؿ دیہش ےئک ۔ ے

دان(...5) :سي :دبعاوبالضفل:ابعرضحت :نب س

مط ل : لبع ا

اپ نیت اسؽ ڑبے ےھت ۔رمعںیم ےس ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی اپےک دس ےٹیب ےھت نج ےن االسؾ وبقؽ رفامایاور دمہنی ونمرہ رجہت رفامیئ۔اپ

دان ںیم ےس ددان ،نب ابعس لضفرضحت سی

دداناور نب ابعس دبعاہللرضحت سی

د رضحت سی

احصیب ےھت۔ نب ابعس مثق

ا ؿ واصؽاک اپ سان امثعؿ نب عفد

د دےک دور الختف رضحت سی

ی ںیم د

ت

ع

س ب

ن

دان ےک اچچؤں ںیم رضحت ملسو هيلع هللا ىلصرہ ںیم وہا۔یبن رکمی رجہی دمہنی ونمس ن

دسی

ػ ابالسؾ وہےئ ۔ابعس وزمحہ س یہ شمد

اوب:اطبل:نب:دبعابلطمل:: (...6)

دان ےک وادل[رضحت ملسو هيلع هللا ىلصہی ]یبن رکمی ،انمػ اھت اک انؾ دبع س ا د دبعاہللسی

۷5 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

دانت دبر ےک ابرے ںیم وخاب دےنھکی وایلگنج اور ےک امں رشکی د رضحت سی

و نب اعنبنب رمع اک انؾ افہمط نب وادلہاھبیئ ےھت۔اؿ یک ےگسےک اعہکت

اھت۔ رمعاؿ نب زخموؾ

بج رما رفک ںیماحتل وجاطبل نب ایب اطبل]ؿ یک اوالد ںیم اکی اٹیب ا

[لیقعہک

ن

سع

،یلع ،ا ،ف اہین اک انؾ افہتخ اھت۔]احصیب ےھت اہین ؾد

بج ہک [اؾد

۔ےہ یھب اتلمدنہاھت،اور اوب اطبل یک اوالد ںیم امجۃن اک ذرک ضعب ےن اہک:

۴

(7...) ل اوب:مط ہ

ل:نب:دبعا :بع لبع

ی ےہ،وخب وصرت رہچے واال وہےن یک وہج ےس اس ےک اس اک انؾ دبعازعل

دان وادل ددس رضحت سی

مطلےن اس وک اوب بہل یک تینک دی۔اس یک اوالد لتع دبعا

اوب اطبل ےک اامیؿ الےن ہن الےن ےک ابرے ںیم دیقعہ ایبؿ ایلع رضحت اامؾ الہ تنس،اامؾ ادمح راض اخؿ ۴

اس ںیم کش ںیہن ہک اوباطبل امتؾ رمع وضحر دیس ارملنیلس دیساالونیل و االرخنی دیساالربار رکےت وہےئ ےتھکل ںیہ:

ظفح و یامتی و افکتی و ترصت ںیم رصموػ رےہ ۔ اینپ اوالد ےس ویؾ ارقلار یک وملس ایل ہیلع ویلع اہل اعتیلهلل یلص ا

زایدہ وضحر وک زعزی راھک، اور اس وتق ںیم اسھت دای ہک اکی اعمل وضحر اک دنمش اجں وہایگ اھت، اور وضحر یک تبحم ںیم

ی ں ےس اخمتفل وگارا یک، بس وک وھچڑ دانی وبقؽ ایک، وکیئ دہقیق ع یاسگمغری و اجں اثنری اک اےنپ امتؾ زعزیوؿ رقی

ےک ےچس روسؽ ںیہ، اؿ رپ اامیؿ الےن ںیم هلل ا ملسو هيلع هللا ىلصانرمیع ہن راھک، اور انیقی اجےتن ےھت ہک وضحر الضف ارملنیلس

یک دصتقی رکو الفح اپؤ ملسو هيلع هللا ىلصتنج ادبی اور ذکتبی ںیم منہج دایمئ ےہ، ونباہ مش وک رمےت وتق وتیص یک ہک دمحم

ؽ ، اور اؿ ںیم رباہ رفاتس وہ اومر ذرک ک ے ہک اس وتق کت واعق ہن ےگ، تعن رشفی ںیم اصقدئاؿ ےس وقنم

وہےئ ےھت۔ دعب تثعب رشفی اؿ اک وہظر وہا، ہی بس اوحاؽ اطمہعل ااحدثی و رماتعج بتک ریس ےس اظرہ،

وہےت وت رگم رجمداؿ اومر ےس اامیؿ اثتب ںیہن وہات۔ اکش ہی ااعفؽ واوقاؽ اؿ ےس احتل االسؾ ںیم اصدر.……

دیسان ابعس ہکلب اظرہا دیسان زمحہ

ےس یھب الضف رقار اپےت اور الضف االامعؾ وضحر الضف االانؾ ہیلع ولع

ی ےن ربانب اس تمکح ےک ےسج وہ اجےن ای اس اک روسؽ ہ ل

اہل والضف اولصلۃ واالسلؾ الہکےئ اجےت ۔ دقتری ا

فاعتربواای اویل ںیم امشر ایک اجان وظنمر ہن رفامای ملسو هيلع هللا ىلصاںیہن رگوہ نیملسم و الغامؿ عیفش اذملنیبنملسو هيلع هللا ىلصرشح ااطملبل یف ثحبم :راسہل)اتفوی روضہی،(5۱/2۔ )وت ربع ت ول اے اگنہ واول! ت()ارقلاؿ ارکلمی االبصار

،وبطمۃع: راض افؤڈننشی،الوہر(۰55/ 2۱،ایب اطبل

۷۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

تع ںیم سد

ت

ہ ہی ونیتں احصیب ےھت،ہبتع اور بتعم یبن رکمیہبتع ،معی سدرسےک اسھت ملسو هيلع هللا ىلص،اور د

ملسو هيلع هللا ىلص اٹیب ہبیتع یھب اھت سج ےن یبن رکمی ۔اور اکیاثتب دقؾ رےہ یھب زغوہ نینح ںیم

اع رفامیئ وتداع یک وبقتیل ویں وہیئ ہک اشؾ ملسو هيلع هللا ىلص وک اذیا اچنہپیئ وت اپ ےن اس ےک ےئل د

یک زنیم ںیم زراقء ےک اقمؾ رپریش ےناےسڑیچ اھپڑ دای اسیج یک اس یک لیصفت زجعمات

ےک ابب ںیم اےئ یگ ۔

دبع اہبعکل (...1)

۔ےہانؾ ریغمہ اک :لجح لجح (...۱)

:اور رضار (...۴۴)

دان وج رضحت د ےک امں رشکی اھبیئ اھت۔ابعس سی

اوردیغاق: (...11)

رقشی ںیم بس ےس زایدہ یخس اور اؿ ںیم اس وک دیغاؼ اہکایگ ویکں ہک ہی الہ

زایدہ اھکان الھکےن واال اھت۔ بس ےس

[:یک:وھپایھپں:ملسو هيلع هللا ىلص روسك:اہلل]

یک ھچ وھپایھپں ںیھت : ملسو هيلع هللا ىلصاپ

لبع (...1) مطلہ:تنب:دبعا

یيف صدانت: :رضحت:سي

دان زمحہ اپ دیک امں رشکی نہب اوررضحت رضحت سی

دان زریب نب عاؾ داملسمؿ وہا ں اور رجہت یک وادلہ ںیہ۔ اپ سی

س بیک۔اپ د

ن

دان رمع نب خ دےک دور الختف یک وافت رضحت سی

رہ ںیم وہیئ ۔ ںیم دمہنی ونمس

لبع (...2) مطل:دبعا دانت:اعہکت:تنب

رضحت:سي

: دبر ےک ےناالسؾ وبقؽ ایک۔اپ اہک ایگ ےہ ہک اپ

۷۳ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

س نب ریغمہ نب دبعاہلل نب رمع ابرے ںیم وخاب دےنھکی وایل ںیہ ۔اپ د

یاوب امس

اور -ایہی املسمؿ وہےئ اور احصتیب اکرشسػ اپ-نب زخموؾ یک زوہج ںیہ۔ اؿ ےس دبعاہلل

اربکلی دیپا وہےئ۔

ت

ع زریہ اور رقیی

(3...):: لبع مطل اروی:تنب:دبعا

یتع نب ریمع دیپا وہےئ یلاپ ریمع نب وبہ نب دبعادلار یک زوہج ںیہ ۔اؿ ےس ط

وجاہمرجنی اونیل ںیم ےس ےھت ،گنج دب ر ںیم [دبری احصیب ےھت اپ]

یک وکیئ اوالد ہن یھت ۔رشکی وہےئاوردیماؿ گنج ںیم دیہش اپےئ ۔ ے اوراؿ

(4...):: لبع مطليمہ:تنب:دبعا

مب ا

دان دبعاہلل د ب یک زوہج ںیہ۔اؿ ےس رضحت سی

وج -اپ شحج نب رت-وجاکی ااھچ اشرعاھتاس اک انؾ دبع اھت-اوراوبادمح ایمع -گنج ادح ںیم دیہش وہےئ

دانت ہبیبحملسو هيلع هللا ىلصاوریبن رکمی ددانت زبنی اور رضحت سی

د ،اور رضحت یک زوہج رضحت سی

دانتہنمح دہی املسمؿ وہارھپ -،ہی بس احصیب ےھتاور دیبعاہلل نب شحجسی

رمدت وہا اور ہشبح ںیم اکرفوہرک رما۔دیپاوہےئ۔

(5:: لبع مطل (...ربہ:تنب:دبعا

اپ دبع االدس نب الہؽ نب دبعاہلل نب رمع نب زخموؾ یک زوہج ںیہ اؿ ےس اوب ہملس

دانت اؾ ہملس دیپاوہا اس اکانؾ دبع د نینم رضحت سی

ومل

اکوضحر اہلل اھتوج اؾ ا

ےس ےلہپ وشرہ اھتاور دبعاالدس ےک دعباوب رمھ نب دبعازعلی نب ایب سیق ملسو هيلع هللا ىلص ارکؾ

ےن ربہ ےس اکنح ایک اور اس ےس اوب ربسہ نب اوب رمھ دیپا وہا۔

ال:میکح::(...6)

لتع ےہ۔اپ رکزی نب رہعیب دسمطل نب نب ب نب دبعنب نب اور ہی اضیبء نب دبعا

دانامثعؿ ددبع انمػ یک زوہج ںیہ اؿ ےس اروی نب رکسزی یک والدت وہیئ وج ہک رضحت سی

ا ؿ س یک وادلہ ںیہ۔نب عفد

۷1 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ز ز ز ز ز

یک اس ملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل س زو

م

اج سط

سدہ

ر ات

دانتدخہجی:1) :سي نینم:رضحت

ؤمل

:ا:ال ...)

:تنب:وخدلی:دانتدخہجی ےنبس ےس ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

دےلہپنج ےس اکنح رفامای وہ رضحت سی

ےن سیچپ اسؽ یک رمع ںیم اؿ ےس ملسو هيلع هللا ىلص ںیہ۔ اپ دبع ازعلسدی نب وخدلی نب ادس نب

ےک اسھت اسھت رںیہ یتح ہک اپ ملسو هيلع هللا ىلص اہنع یبن رکمی اکنح رفامای۔اپ

یک یچس وزری ونیعم ملسو هيلع هللا ىلصوضحرےن االعؿ وبنت رفامای۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص

ںیھت۔

اک واصؽ وہایہی احصد وقؽ اسؽ ےلہپ اپ رجہت دمہنی ےس نیت

ےہ،ضعب ےن اہک : رجہت دمہنی ےس اپچن اسؽ ےلہپ بج ہک ضعب ےن اہک: اچراسؽ

اک واصؽ وہا۔ےلہپاپ

ہ:2)دانت:وسدہ:تنب:زمع

نینم:رضحت:سي

ؤمل

:ا:ال ...)

: عر ی ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

بلکدانتدخۃجی ا

دااقتنؽ ]ےک ےنرضحت سی

ۃ نب سیق نب [رفامےنےکسمع ہ نب زس

سدانت وسد

ددعبرجہت دمہنی ےس ےلہپ رضحت سی

ی

ل نب اعرم نب ل

شخ

س نب امکل نب س

ن

نب دےس اکنح دبعنب نب دبعود

رفامای۔

لیہس نب رمعوےک ےس ےلہپاپ [ےک اکنح رفامےن]ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

ںیم ںیھت۔ اپ

ت

سدی یک ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی اھبیئ،رکساؿ نب رمعو یک زوجع

دیسہ وہا ں۔یبن رکمی سےن اپ وک الطؼ دےنی اک ارادہ رفامای وت ملسو هيلع هللا ىلص زوتیج یہ ںیم رمع ر

دانت اعہشئ دصہقی اپ دےک ےئل ےن اےنپ دؿ یھب رضحت سی

۷۱ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

سج رپ اپ

ےن ارادہ الطؼ رتک رفامایل ۔ملسو هيلع هللا ىلص رکدیی

نینم:رضحت:دیسانتاعہشئ:3)

ؤمل

:ا:ال ...)

:دصہقیدانت اعہشئ نب ایب ركب ادصلقی ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

د نینم رضحت سی

ومل

اےناؾد

ےس رجہت دمہنی ےس دو اسؽ ےلہپ ہک رکمسہم ںیم اکنح رفامایبج ہک ضعب

نیت اسؽ ےلہپ۔[رجہت دمہنی ےس ]ےن اہک :

یک رمع ھچ اس ؽ یھت ،ضعب ےن اہک: ہک است اسؽ وبتق اکنح اپ

۔رجہت دمہنی ےک است امہ دعب بج ہک ضعب ےن اہک:ااھٹرہ امہ نکیل الہپ وقؽ احصد ےہ

اسؽ یک رمع ںیم ریتصخ رفامیئ۔س

ن

دعب ن

یک رمع ااھٹرہ اسؽ ےکواصؽ اظرہی ےکوتق اپ ملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل

اکواصؽ ااھٹوؿ اسؽ یک رمع ںیم دمہنی ونمرہ ںیم وہا،اکی وقؽ یھت۔اپ

وؿ اسؽ یک رمع ںیم نکیل الہپ وقؽسد

ت

احص دےہ ۔ ےک اطمقب س

ےن ڑپاھیئ یک امنز انجزہ رضحت دیسان اوب رہریہ اپ

ےک اطمقب اپ اورتنج اعیقبل ںیم اپ

ت

ستدیک دتنیف یک وصیی

یک یئگ۔

نینم رضحت ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ومل

اےن یسک ابرکہ ڑلیک ےس اکنح ہن رفامای وساےئ اؾد

اور ہی وج یک تینک اؾد دبعاہلل ےہ ےک ۔ اپ دیسانتاعہشئ دصہقی

اھت ]یسک دحثی وہایگلمح اسطق اکملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی ےسرموی ےہہک اپ

ےس[اثتب ںیہن۔

ہ:تنب:4)صفحدانت نینم:رضحت:سي

ؤمل

:ا:ال ...)

:رمع

۰۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

س ب ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمید

ن

ۃ نب رمع نب خسصفسخدانت د نینم رضحت سی

ومل

اےناؾد

ےک اکنح رفامےن ےس ےلہپ اپ رضحتملسو هيلع هللا ىلصےس اکنح رفامای۔اپ

س نب ذحاہف

ی سب

ن

ب

ن

خ

دان د ںیم ںیھت وج ہک احصیب روسؽ سی

ت

سدی ےھت ملسو هيلع هللا ىلصیک زوجع

،زغوہ دبر ںیم رشکی وہےئ اور دمہنی ونمرہ ںیم وافت اپیئ۔

وک الطؼ دی وت ربجلیئ انیم ہیلع ےن اپ ملسو هيلع هللا ىلصرموی ےہ ہک یبن رکمی

ل ۃ واالسلؾ اپ دسصل ار وہےئ :ےب کش اہلل ملسو هيلع هللا ىلص ا

ن

یک ابراگہ ںیم احرض وہرک رعض گ

زعولج اپ وک مکح داتی ےہ ہک اپ ہصفح ےس روجع رکںی اس ےئل ہک وہ تہب زایدہ

یک زوہج ملسو هيلع هللا ىلص روزے رےنھک وایل ،اقمئ الیلل اخوتؿ ںیہ اور ہی ہک وہ تنج ںیم یھب اپ

ںیہ ۔

ی

ن

يسہ جع

دانہبقع نب اعرم دملسو هيلع هللا ىلص ےس رواتی ےہ ہک یبن رکمی رضحت سی

ۃ نب سصفسخدانت د نینم رضحت سی

ومل

اوک الطؼ دی۔بج ہی ربخ رضحت رمعےناؾد

دانرمع افروؼ امظع دوک یچنہپ وت اپ اےنپ رس رپ اخک ڈاےنل ےگلاور رعض زگار سی

وہےئ اہلل زعولج رمع اور اس یک یٹیب وک اس ےک دعب یھبک زعت ہن دے۔ ربجلیئ انیم

ل ۃ واالسلؾ اپ دسصلےب :ےک ابراگہ ںیم ا ےل روز احرض وہےئ اور ےنہک ےگلملسو هيلع هللا ىلصہیلع ا

ۃ ےس روج ع اک مکح داتی ےہ ۔ملسو هيلع هللا ىلصکش اہلل سعولج اپ سصفسخ وکرمع رپ رمح رکےت وہےئ

ہنس 21اک واصؽ وہا ،بج ہک اکی رواتی ںیم ہنس رجہی ںیم اپ 2۳

رجہی ںیم ارفہقی ےک حتف وہےن ےکاسؽ واصؽ رفامای۔

:ہبیبح5)دانت:ال

نینم:رضحت:سي

ؤمل

:ا :(...:ال ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

دانت اؾ دہبیبح نب ایب ایفسؿ ےناؾد

د نینم رضحت سی

ومل

ا

ےس اکنح رفامای۔اپ س نب دبعد

یر نب رحب نب امس

س

ن

ح سص

ہلم نب ساک انؾ ر

نب نب دبع انمػ ےہ۔

ےناےنپ وشرہ دیبعاہلل نب شحج ےک رمہاہ رس زنیم ہشبح رجہت اپ

۰۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

رفامیئ نکیل دیبعاہلل نب شحج ہشبح اجےن ےک دعب ترصاین وہایگبج ہک اپ

االسؾ رپ اثتب دقؾ رںیہ۔

ہبیبح ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی دانتاؾد دیک رطػ اکنح اک اغیپؾ ےن رضحت سی

س رمضی د

دان رمعو نب امی دوک ہشبح یک اجبن رواہن اچنہپےن ےک ےئل رضحت سی

یک رطػ ےس ملسو هيلع هللا ىلص ح رفامایاور اجنیش ابداشہ ےن اپ رفامایرھپہشبح اجرک اؿ ےس اکن

ا ؿسدانامثعؿ نب عفد

داپ اچر وسدانیرقح رہم ادا ایکبج ہک رضحت سی

ےک اکنح ےک ویل رقمر وہےئ ،ضعب ےن اہک: ہک اخدل نب دیعس اؿ ےک

ہنس رجہی ںیم وہا۔ ۰۰اک واصؽ ویل وولیک انبےئ ۔ ے۔اپ

د6) نینم:رضحت:سي

ؤمل

:ہمل(...:ال:ا :انت:ال

س اریغملہ نب دبعاہلل نب رمع نب زخموؾ نب ہظقی نب اپ د

اک انؾ دنہ نب ایب امی

ی نب اغبل اھت۔یبن رکمی

ہ نب بعک نب لس ملسو هيلع هللا ىلصرد

دانت اؾد د نینم رضحت سی

ومل

اےناؾد

ےک دقع اکنح رفامےن ےسےلہپاپ ملسو هيلع هللا ىلصےس اکنح رفامای۔اپ ہملس

سموبا ل والہدس نب دبع اال دبع اهلل نبۃ شس

نن

س ؽ نب دبع اهلل نب رمع نب م

ت

سدی ؾ یک زوجع

اک واصؽ وہا اورتنج اعیقبل ںیم اپ ہنس رجہی ںیم اپ ۰2ںیم ںیھت۔

یک دتنیف وہیئ۔

ر ات سدہ مط

ںیم واصؽ رفامےن وایل بس ےس ارخی اپ ازواج

دانتومیمہن د نینم رضحت سی

ومل

ابس یہ ںیہ بج ہک ضعب ےن اہک ہک اؾد

ںیم ارخی ںیھت۔

دانتزبنی:تنب:7) نینم:رضحت:سي

ؤمل

:ا:ال ...)

:شحجدانت ےنملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

د نینم رضحت سی

ومل

ا ب اؾد

ع نب شحج نب رت

ن

یر نبزي

مسع یب

ی نب منغ ہنب ربصعوداؿ نب نب رة نب ك

لی س نبانب نب دمرہک دس نب زخيی انب د

۰2 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

یک وھپیھپ ملسو هيلع هللا ىلص ح رفامای۔ہی اپےساکن رضم نب زنار نب دعم نب دعانؿ

لتع یک یٹیب ںیہ۔اپ دسمطلےک اکنح رفامےن ےس ےلہپ اپ ملسو هيلع هللا ىلص اہمیم نب دبعا

دان زدی نب احرہث ملسو هيلع هللا ىلص د ںیم ںیھت ےک ازاد رکدہ الغؾ رضحت سی

ت

سدی یک زوجع

ےک اسھت ملسو هيلع هللا ىلصوک الطؼ دی وت اہلل سعولج ےن وضحر ۔بج اوہنں ےن اپ

ےن اؿ ےسااجیب ووبقؽ ہن ملسو هيلع هللا ىلص اکاکنح اامسؿ ےسرکادای۔ اپ اپ

رفامای۔

ر ات اور حیحص دحثی ےس اثتب ےہ ہک اپ سدہ مط

درگی ازواج

ےساراشد رفامیت ںیھت :اہمترا اکنح اہمترے ابپ دادا ےن رکواای اور ریما اکنح اہلل سعولج

ےن اسوتں اامسؿ ےک اورپ ےس رکواای۔

اک واصؽ وہا اور تنج اعیقبل ںیم ہنس رجہی ںیم دمہنی ونمرہ ںیم اپ2۴

اپ یک دتنیف وہیئ۔

دانتزبنی:تنب:8) نینم:رضحت:سي

ؤمل

:ا:ال ...)

: زخہمی:دانت ےنملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

د نینم رضحت سی

ومل

اع نب اؾد

ن

ی يی زي

ن

ن

احرث نب خ

س ؽ نبالہنب دبع اهلل نب رمعو نب دبع انمػ نب صس اعرم نب

عصسےس ہینب اعمو ۃع

ااسملنیک رفامای۔اسمنیک وک رثکت ےس اھکان الھکےن یک وہج ےس اپاکنح وک اؾد

اہک اجات اھت۔

دبعاہلل نب شحج یک ےک دقع اکنح رفامےنےس ےلہپ اپملسو هيلع هللا ىلص اپ

ںیم ںیھت

ت

سدی ںیم ںیھت بج ہک ضعب ےن اہک :دبعافیطل نب احرث یک زوجع

ت

سدی زوجع

ےہ۔دس

نکیل الہپ وقؽ اص

ےس اکنح ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی ]اؿ ےس اکنح رفامای،ےن ملسو هيلع هللا ىلص ہنس رجہی ںیم اپ ۷

۰۷ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ھچک یہ رعہص رقتتیدو ای نیت امہ زدنہ رںیہ رھپ ااقتنؽ رفام اپ [رفامےنےک دعب

ںیئگ۔

دانت9) نینم:رضحت:سي

ؤمل

:ا تنب ہی:وجيي (...:ال

: احرثدانتملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

د نینم رضحت سی

ومل

ارضار یبا احرث نب نب ہیی وج ےناؾد

) ع ی س نب )حعدبیع ےس اکنح رفامای۔ ۃنب اعنب نب امکل نب قلطصم زخا

ق ںیم دیقی انب یل ںیئگ ںیھت اور اپ لسصطم

امؽ تمینغ یک میسقت ]زغوہ ینب

داناثتب نب سیق اپ [ےک وتق دےک ہصح ںیم اا ں وت رضحت سی

ےن اؿ یک اتکتب ادا رفامیئ ملسو هيلع هللا ىلص ےس اکمتبت رکیل، وضحر اوہنں ےن اپ

ےس اکنح رفامای۔رعیب االوؽ ےک ہنیہم ںیم نپھچ اسؽ ی ںیم اپ ہنس رجہ ۰اور

اک واصؽ وہا۔ یک رمع اپرک اپ

ی:11)بيح

: ہ:تنبیيف صدانت: نینم:رضحت:سي

ؤمل

:ا(...:ال

: دانتملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

د نینم رضحت سی

ومل

اس ےناؾد

ص فسۃد نب بی

خ

ی یي

یبابطخ نب انب

ی

يسد بی

ن

س

ن

دان ےس اکنح رفامای۔ اپ نب بعک نب زخرج درضحت سی

دان اہروؿ نب رمعاؿ دیک اوالد ےس ومیس نب رمعاؿ ہیلع االسلؾ ےک اھبیئ رضحت سی

ںیھت۔

ےک ملسو هيلع هللا ىلص دیقی انب یل ںیئگ ںیھت۔اپ ہنس رجہی گنج ربیخ ںیم اپ ۳

ںیم ںیھت۔اپ دقع اکنح ےس ےلہپ اپ

ت

سدی ملسو هيلع هللا ىلص انکہن نب ایب اقیقحل یک زوجع

وک ازاد رفام رکاؿ ےک قتع یہ یب اقیقحل وک والص منہج ایک اوراپ ےن انکہن نب ا

اک واصؽ وہا۔ ہنس رجہی ںیم اپ5۴ای ۷۴وک اؿ اک رہم انبدای ۔

ؤ ہن:تنب:11)يمبم

دانت: نینم:رضحت:سي

ؤمل

:ا(...ال

۰۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

: احرث:دانتملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

د نینم رضحت سی

ومل

ا ےناؾد

سم

و ہنیمي

ؿ نب نب

ن

احرث نب خس

بع

یر عب جع رہ نب عالہنب دبع اهلل نب ؾ نب رویی س

عص سصےس نب اعموبی ۃؽ نب اعرم نب

داندبعاہلل انب اکنح رفامای۔اپ ددان اخدل نب ودیل اور رضحت سی

درضحت سی

یک اخہل ںیہ۔ ابعس

ےس اکنح رفامای اور ایس اقمؾ ےن رسػ ےک اقمؾ ںیم اپ ملسو هيلع هللا ىلص اپ

س ػ رفامیئ۔اپ

ن

ف اک واصؽ یھب ایس اقمؾ رپوہااورہی اقمؾ ہکم رکمہم رپ بش زس

نینم ںیم بس ےس ون لیم ےک افہلص رپ واعق اکی ونکاں ےہ۔اپ

ومل

ت اسامد

ہنس رجہی ںیم اپ۰۷ےن اکنح رفامای۔ملسو هيلع هللا ىلص ےس ارخی ںیہ نج ےسیبن رکمی

اک واصؽ وہا۔

ر ات سدہ سمط

ےن قلعت ملسو هيلع هللا ىلص ںیہ نج ےس اپ اور ہی وہ امتؾ ازواج

اقمئ ہن اقمئ رف

تد

ت

امای اوروہ ایگرہ ںیہ بج ہک است ےس رصػ دقع اکنح رفامایازدا ی لع

رفامای۔

٭٭٭٭٭

ےک اخدنیمملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

داناسسن نب امکل (...۴) د ااصنری رضحت سی

ن

س

ن

نب دانت دنہ اور (...2)

د رضحت سی

دانت اامسء(...۷) د وج احرہث ایملس یک ایٹیبں ںیہ۔رضحت سی

ہعیب نب بعك (...۰)سدان ر د رضحت سی

دان دبعاہلل نب وعسمد (...5) د،اپ اصبح نیلعن ےھت،یبن رضحت سی

وک نیلعن انہپای رکےت اور ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی بج ایقؾ رفامےت وت اپ ملسو هيلع هللا ىلص رکمی

ےکڑھکے وہےن کت نیلعن ملسو هيلع هللا ىلصںیہک رشتفی رفام وہےت وت اپ ملسو هيلع هللا ىلص بج اپ

۰5 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ابمرک اینپ ولغبں ںیم راھکرکےتےھت۔

دان ہبقع نب اعرم .(..۰) دلۃ) رچخیک ،اپ رضحت سی

ن

عع اصبح ب

ےکرچخ یک اگلؾ اھتام رکےت ےھت۔ملسو هيلع هللا ىلص افحتظ رکےنواےل(ےھت ۔رفس ںیم اپ

دان البؽ نب رابح (...۳) د ےک ؤمذؿ ےھت۔ملسو هيلع هللا ىلص،اپ رضحت سی

دان دعس (...1) دےک ،اپ رضحت اوب ركب دصقی رضحت سی ازاد رکدہ الغؾ ےھت۔

ع (...۱)

ن

سر ای ذومم

ن

خ م

دان ذو د،اپ اجنیش ےک ےجیتھب ےھتاہک ایگ رضحت سی

اھبےجن ےھت۔

اخ یثیل (...۴۴)ددس

نب شیسعدانب د ،ضعب ےن اہک:ركب نب دشساخ۔ رضحت سی

ا ری (...۴۴)سفد

ن

۔ اور رضحت دیسان اوب ذر ع

٭٭٭٭٭

ےک الغؾ اورابدنایں ملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل

ےک:الغل:ملسو هيلع هللا ىلص روسك:اہلل:

(۴...)

کس یايحس

د نب احرہث نب ش ع زيی

لي

ی

د نب اؿ ےک ےٹیب ااسہم(...2) ،ااسہم نب زدی وکزيی)وبحمب الحب اب الحب

اہک اجات اھت۔انب وبحمب(

،اپ یبسن اابتعر ےس ینمی ےھت۔ؿ نب دجدوثاب(...۷)

ۃ ہکم ںیم دیپا وہےن واولں ںیم ےس ،اہک اجات ےہ اؿ اک انؾ میلس اھت (...۰)

عشب کس اوب

وس ےک دیپا سدیماؿ دبر ںیم احرض وہےئ،اور اہک اجات ےہ ،اہک اجات ےہ ہک اپ رس زنیم د

وہےن واولں ںیم ےس ےھت۔

اہسن،رساہ ےک دیپا وہےن واولں ںیم ےس ےھت۔(...5)

اصحل،نج اک بقل رقشاؿ اھت۔(...۰)

۰۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اوسد (...1) رابح (...۳)

اسیر،ونیب(...۱)

،اؿ اکانؾ املس اھت ،اہک ایگ ہک اربامیہ اھت اور ہی رضحت ابعس ےک اوب راعف(...۴۴)

ےن اؿ وک ازاد ملسو هيلع هللا ىلص وک ہی ہبہ رکدےیئاور اپ ملسو هيلع هللا ىلصالغؾ ےھترھپ اوہنں ےن یبن رکمی

رفامدای ۔

اوب م سہبہی ،ہلیبق زمہنی ےس۔(...۴۴)

اضفہل،اشؾ ںیم ایقؾ رفاموہےئ ےھت ۔(...۴2)

ؾ اھت ،اس ےک ااقتنؽ ےک دعب اس یک اوالداس راعف ،ہی دیعس نب اعص اک الغ(...۴۷)

الغؾ یک وارث ینب ،ھچک ےن اس الغؾ وکازاد رک دای بج ہک ضعب ےنںیہن ایک،وت راعف یبن

وک ہبہ رکدای ایگ ملسو هيلع هللا ىلص یک ابراگہ ںیم رفاید ےل رکاےئ رھپ ہی الغؾ یبن رکمی ملسو هيلع هللا ىلص رکمی

اک ازاد رکدہ الغؾ وہں ۔ملسو هيلع هللا ىلص وتراعف اہک رکےت:ںیم روسؽ اہلل

م۴۰)

سع

د (...م

ےک ےئل اس الغؾ وک ہبہ ملسو هيلع هللا ىلص (...اوسد،رافہع نب زدیذجایم ےن یبن رکمی۴5)

د اھت وجوادی رقی ںیم لتق ےئک ۔ ے۔ ی ہلیبق اک م لد

مخش

رکدای اھت ۔ ہی الغؾ

ہ،ہی اپ ۴۰)س کس ےک زماج رپ ےھت۔ملسو هيلع هللا ىلص(...ک

(...زدی،ہی الہؽ نب اسیرنب زدی ےک دادا ےھت۔۴۳)

(...دیبع۴1)

(...امہطؿ، اںیہن اسیکؿ ای رہماؿ ای ذوکاؿ ای رمواؿ یھب اہکاجات ےہ۔۴۱)

وک دہہی ایک اھت۔ملسو هيلع هللا ىلص (...اموبریطبق،ہی وقمشق ےناپ 2۴)

(...اوب وادق22) (...وادق2۴)

یر ہ 2۰) (... اشہؾ2۷)مسب

ن

ص

(...اوب

،(... اوب بیسع2۰) (... نینح25) ۔س اکانؾ ارمح ےہا

۰۳ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ر(... اوب دیبع او2۳)

ہملس ملسو هيلع هللا ىلص (...ہنیفس ،ہی یبن رکمی 21)اک الغؾ اھت رھپ یک زوہج اؾد

زگارےن یک زدنیگ اینپ اسری یک دختم ںیمملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی اس الغؾ وک اوہنں ےن

رشط رپ ازاد رکدای ،سج رپ اس الغؾ ےن اہک:ارگ اپ ریمے ےئل ہی رشط ہن یھب اگلںیت وت

ےک وہشمر ملسو هيلع هللا ىلص رفامات ۔ہی یبن رکمی یک دختم رتک ہنملسو هيلع هللا ىلص یھب ںیم یھبک روسؽ اہلل

ےک الغومں یک دعتاد اچسیل ےہ۔ملسو هيلع هللا ىلص الغؾ ںیہ ،اہک ایگ ےہ ہک اپ

یک:ابدنایں:.ملسو هيلع هللا ىلص روسك:اہلل:

راعف(...۴) یملس اؾد

انمی یھت،اپ (...2)ےن اےس اےنپ وادل ےک ورہث ملسو هيلع هللا ىلصربۃک، نج یک تینک اؾد

ےس اپای۔ربۃکااسہم نب زدی یک وادلہ ںیہ۔

وضی۔ (...5) رضخہ اور(...۰) ہن نب دعسومیم(...۷)س ر

٭٭٭٭٭

یک وسارایںملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

[ /:وھگڑے:رفاس:ا ]

(1: ع (...س

ع ےہ ۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص الہپ وھگڑا وجیبن رکمی س ںیم اای وہ سس

ت

تدلکییمےن ملسو هيلع هللا ىلصیک

ںیم رخدی رفامای اھت۔داہییت ےک اپس اس سی س

ت

س اسوقسسارہ ےک داہییت ےسد

س

ن

س

ن

اےسینب ف

س اھت اپ س

ن

ل ملسو هيلع هللا ىلص وھگڑےاک انؾ ضسدع جخم

ع رکدای۔ وھگڑاارغد سےن اس اک انؾ دبؽ رک سس

۰1 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اھت۔ہی الہپ وھگڑا ےہ سج

ن

نسمسليی

اسق

لسط

ےن اہجد رفامای۔ملسو هيلع هللا ىلص رپ یبن رکمی

۴

ہ:2) حبع س...)

ۃ اھت،ایس وھگڑے رپ اپ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمیسجيع سضڑھگدوڑ رفامےت ملسو هيلع هللا ىلصاکاکی وھگڑا

اس ےس تہب وخش اور رسمور وہےت ےھت۔ملسو هيلع هللا ىلصاور اےگاےگ رےتہ رھپ اپ

(3:

ع

ت

(...رمت

اھت وجاپ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ن

س عس

ت

ےنرخدیا ا س داہییت ملسو هيلع هللا ىلص اک اکی وھگڑا رت

دان زخہمی نب [رفوتخ رکےن ےک دعب رکنم وہایگ اھتوج ]ےس دسج ےکےئل رضحت سی

ہ ےس اھت۔ اثتب س ےن وگایہ دی ۔ہی داہییت ہلیبق ینب رد

از)4)

ب:اور)5(...ل

يف::6(...ظ ید ل

:...)

سل نب دعس اسدعیہ سص

دان داراشدرفامےت ںیہ:ریمے اپس یبن رضحت سی

ب ملسو هيلع هللا ىلصرکمیس

از،ظ

ن

یف ،رہباحؽ زلاز:ہی وقمسق ےک نیت وھگڑے ےھت:ل سی

ح ل

اور

( ےن اپ سدملسو هيلع هللا ىلص وک دہہی ایکاورفیحل :ہی رہعیب نب ایب رباء ےن اپ ملسو هيلع هللا ىلص ) اشہ ادنکسربی

ب ےک دنچ اوٹن اطع رفامےئ ۔ اور ملسو هيلع هللا ىلصوک دہہی ایکاوراپ ےن اس ےک عض ینب ک

ہ نب رمعو ذجایم ےن اپ س ب:ہی رفو

س

وک دہہی ایکاھت۔ملسو هيلع هللا ىلص ظ

(...ورد:7)

دان میم داری ےکملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی د اکی وھگڑاوک ورد اہک اجات اھت ہی رضحت سی

دانرمع افروؼ ملسو هيلع هللا ىلصوک دہہی ایک اھت رھپ اپ ملسو هيلع هللا ىلصےن اپ دےن رضحت سی

وکاطع رفامدای ،اوہنں ےنہی وھگڑااغزی وکاہجد ےک ےئل دے دایرھپ ھچک امظع

ےن اےس وھگڑے وک رفوتخ رکےت وہےئ رعہص ےک دعب رضحت دیسان رمع

۴ : ر غؾ ےس ا

سرسح زایدہ دیفسی وہ۔اس وھگڑے وکےتہک ںیہ سج یک اشیپین رپ اکی د ل:م

وہ وھگڑا سج ےک اچروں ج

وہ وھگڑا سج ےک دوونں اپؤں اور اکی اہھت دیفس وہں اور اکی اہھت ںیم طلق الین:اچروں اہھت اپؤں دیفس وہں،

۔دیفسی ہن وہ

۰۱ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ےن اراشد رفامای:وج ملسو هيلع هللا ىلص ےن اس ےس وہ وھگڑا رخدیان اچاہوت یبن رکمی اپ ]اپای

[زیچ راہ دخا ںیم دصہق رکدی اجےئاےس دوابرہ ولاٹان ںیہن اچےیہ

ر ::] د

خ

[ لغب:/

دلك: د

دلؽ اھت ۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی ر اک انؾ د

سدح

ن

ج

رفس ںیم اس رپ وساری ملسو هيلع هللا ىلص ےک

کت زدنہ راہیتح ہک وہ رمع ردیسہ وہا ےک واصؽ اظرہی ےک دعبملسو هيلع هللا ىلص رفامےت۔یبن رکمی

ع

ع ی

ن

ییب

وعسدی رعب ]اور اس ےک داتن وٹےٹ اور اس ےک ےئل اچوؽ ےسیپ اجےنےگل۔ اور

ںیم ااقتنؽ وہا۔[اک اکی العہق وج وصہب ادملہنی ںیم واعق ےہ

[حار/دارزوگش:]

ير :عفی

اع ںیم رمایگملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمیس اولسد

ت

سۃدع ججیر اھت عفب

۔اکدارز وگش سج اک انؾ

[ اواینٹنں:]

رثکت:ےس:دودھ:دےنی:وایل:اواینٹنں:

دمہنی ہبیط ےک وناح ]یک سیب دودھ دےنی وایل اوایٹنں ںیھت وجملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

یک ملسو هيلع هللا ىلص اغہب ںیم رچایئ اجیت ںیھت نج ےس رہ رات دو زیکشمے دودھ اپ [ںیم اقمؾ

اؿ ںیم رثکت [ےک الہ و ایعؽ رپ رخچ وہاتاھتملسو هيلع هللا ىلص وجاپ ]ابراگہ ںیم الای اجات اھت

ےس دودھ دےنی وایل اوایٹنں ہی ںیھت:

ء )۴)سد

ن

(رای۳( ریسیہ)۰(وغبؾ )5( دعسہی)۰( رعسی)۷( رمساء)2( ح

ہ:1)س (...ربد

د یھت ےسج ربدہ اہک اجات ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ت ن

ےک ےئل اکی دودھ دےنی وایل اوینٹن م

دان دیا ؿ اھتوجرضحت سی ب

فضس ک نب

د

ن

وک دہہی یک یھت ہی رثکت ملسو هيلع هللا ىلصےن اپ ض

ےس دودھ دےنی وایل دواووینٹنں ےک ربارباہنت دودھ دیتی یھت۔

5۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

(...رہمہ:9)

دان دعس نب ابعدہ ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی د یک اکی اوینٹن اک انؾ رہمہ اھت وجرضحت سی

ےن ینب لیقع اور رقشاءےک اجونروں ےس ےجیھب ےھت۔

عااء11) ی

عض...):

داناوب ركب دصقی ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی د یک اکی اوینٹن ابضعء اھت ےسج رضحت سی

ےن ہلیبق ینب رحشی ےک اووٹنں ںیم ےس اھٹ وس درمہ ےک عض رخدیا اھترھپ اپ

دان اوب ركب دصقی ملسو هيلع هللا ىلص د ض رخدی ےن رضحت سی

ےک عس

ےس اچر وسدرہ

دمہنی ملسو هيلع هللا ىلص اپ ےن رجہت رفامیئ یھت اور بجملسو هيلع هللا ىلص رفامای،ایس رپ وسار وہرک اپ

دان اوباویب ااصنری ]ےچنہپ وت داوینٹن ھٹیب یئگ [ےک اکمؿ ےک اپس ہی رضحت سی

یھت یہی وصقاء اور دجاعء ےہ،ہی وہ اوینٹن ےہ سج رپ اکی ارعایب اک اوٹن دوڑ ںیم تقبس

ری۔

ن

ےل ایگ وت ہی ابت احصہب رکاؾ مہیلع ارلوضاؿ رپ اشؼ گ

[رکبایں::]

ےنی وایل ركبایںشا ت ںیھت : یک دودھ دملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

یا )۷(...ززمؾ)2(...زجعہ)۴) بقض(...االطؽ۰(...ورہش)5(...ربہک،)۰(...

(...ارطاػ،اور وس ركبایں ںیھت۔۳،)

٭٭٭٭٭

ےک ایھتہرابمرکملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

(...زینے:1)

قا ع ےک ملسو هيلع هللا ىلص ےک نیت زینے ےھت وج اپ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ن

ییوک ہلیبق ینب قسب

ء "اکی اکانؾ ایھتہروں ےس ےلمےھت اور نیت سوحسامکںین ںیھت اکی امکؿ اک انؾ" ر

" اکی امکؿ وک" رفصاء " اہک اجات اھت ۔س حس

"ش

اثمتك:

5۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

یک اکی ڈاھؽ "اثمتؽ "یھت سج ںیم ڑیھب یک وصترییھت ،اپ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ےن حبص یک اس احؽ ںیم ہک اہلل ملسو هيلع هللا ىلصےن اس ہگج وصتری اندنسپ اجان وتاپ ملسو هيلع هللا ىلص

ریوک اٹم دای اھت۔سعولج ےناس ڈاھؽ ےس وصت

ولتارںی::

وک امؽ تمینغ ںیم ملسو هيلع هللا ىلص یک ولتار" ذوااقفلر" یھت وج دب ر ںیم اپ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ےن وخاب داھکاور ہی ملسو هيلع هللا ىلص یلم یھت ہی ویہ ےہ سج ےک ابرے ںیم ادح ےک دؿ اپ

س ج یمہس یک ولتار یھت )اور ہی وج اہک ایگ دۃ نب حع س

دسبع

ن

بم

ےس ارتی او-

ت

سد

ن

عر اپ ہک ہی ولتار ج

ؾ اہلل وہہج ارکلمی وک دیملسو هيلع هللا ىلص سدان یلع ارملیضت رکد

دحیحص ںیہن ےہ۔(اور -ےنرضحت سی

دس ر،اور فیس

ت

ینب اقنیقع ےک ایھتہروں ےس نیت ولتارںی ںیلم:"فیس یعلق،فیس بع

"۔

ن

س

ت

حس

وسب "یھت سج وکاپ ملسو هيلع هللا ىلص اس ےک دعب اپ سؾ "اور"ر

سد

ن

ےک اپس "م

ملسو هيلع هللا ىلص

ی اک تب ےہ۔ ےن ۃمیق احلص ایک اور ہی ہلیبق ط

دان اسن نب امکل دیک ولتار اک لعن ملسو هيلع هللا ىلص رفامےت ںیہ:یبن رکمیرضحت سی

،ولتار ےک دہتس ےک انکرہ اگل وہا ہصح اور اس ےک امنیب انتج ہقلح ےہ بس اچدنی اک اھت۔

زرہ:

س "اور دورسی دہلیبق ینب اقنیقع ےک اہحلس ےس دو زرںیہ یلم یھت اکی وک "دعسبی

ۃ"اہک اجات اھتسد

ن

صف ۔وک"

دان دمحم نب ہملس دےس رموی ےہ :ںیم ےن ادح ےک دؿ اپ رضحت سی

ۃ،ویں [ےکابمرک مسج ]ملسو هيلع هللا ىلصسد

ن

صف اوضفلؽ اوردورسی

رپ دوزرںیہ دںیھکی: اکی ذات

س ۔ [ےنہپ وہےئ]یہ ربیخ ےک دؿ دو ذرںیہد داھک: اکی ذات اوضفلؽ او ر دورسی دعسبی

٭٭٭٭٭

52 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اکہیلح ابمرکملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل

دان اسن نب امکلرضحت دداناوب ركب سی

دےن اراشد رفامای :رضحت سی

وک بج اےت وہےئ دےتھکی وت ویں اہک رکےت:ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی دصقی

أ ننی نصطىف ابخلری یدعو كضوء البدر زایلہ الظالم

ینعی،اامتن دار ےنچ وہےئ ریخ وک الےن واےل ںیہ وچدوہںی ےک اچدن یک کمچ یک

ریکی متخ وہاجیت ےہ۔ رطح سج ےس ات

داناوب رہریہ ددانرمع نب اطخب رضحت سی

دزریہ رفامای: رضحت سی

ا ای رکےت ےھت۔وہ اتہک

ن

ب

گ

ن

بگ ؿ ےک ابرے ںیم اہک

ن

ؾ نب سسس نب ایب یملس اک رعش وج اس ےن ہ

ےہ:

لو كنت نم ىشء سوى بش كنت الهيضء لليلة البدر اسور وہات وت وچدوہںی رات اک اتکمچ اچدن وہات۔ ینعی ارگ وت رشب ےک العوہ ھچک

اکےئ سلجم ےس اراشد رفامےت :اس رطح وتاپ

یہ وہں ےتکس ملسو هيلع هللا ىلص رھپ ش

ںیہ،اپ ےک العوہ وکیئ دورسا وہیہ ںیہن اتکس۔

ہہج ارکلمی ےن یبن رکمی س ارملیضت رکدؾ اہلل و

دان یلع د داک ہیلح ابمرک ملسو هيلع هللا ىلصرضحت سی

رسیخ املئ دیفس رگن واےل ےھت،اںیھکن ملسو هيلع هللا ىلصایبؿ رکےت وہےئ اراشد رفامای:اپ

اہنتی وخوصبرت ایسہ ںیھت ،ابؽ دیسےھ ےھت بج ہک داڑیھ ابمرک وخب ینھگ

ہنیس ٹیپ ےک ابؽ ابرکی ےھت، رگدؿ یھت،راسخر رھبا وہا اھت ابؽ اکونں کت ےھت،

اچدنی اک ولاٹ ولعمؾ وہات اھت، ہنیس ےس انػ کت اشخ یک رطح ابؽ ےھت، ےنیس اور مکش ںیم

اس ےک وسا وکیئ ابؽ ہن ےھت،یلیھتہ رھبی وہیئ یھت بج ےتلچ وت ااسی وسحمس وہات اھت ہک

ےک ملسو هيلع هللا ىلصرھتپ یک اٹچؿ ےس ارت رےہ ںیہ،بج ڑمےت ےھت وپرا ڑمےت ےھت،اپ

5۷ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

رہچے اکہنیسپ ومیت یک رطح ولعمؾ وہات اھت،ہنیسپ یک وخوبش زیت کشم ےسیھب زایدہ اپزیکہ

یھت، وھچےٹ دق ہن ےھتہن دنلب وابال،ہن یسک اکؾ ںیم اعشج ےھت اور ہن یہ دب قلخ،ںیم ےن

ےک دعب۔ملسو هيلع هللا ىلصاک لثم ہن اپ ےس ےلہپ داھک اور ہن یہ اپ ملسو هيلع هللا ىلص اپ

ونں دنکوھں ےک امنیب رہم وبنت ےک دوملسو هيلع هللا ىلص اور اکی رواتی ںیم ےہ ہک اپ

بس ےسزایدہ یخس ،اشکدہ ہنیس ،بس ملسو هيلع هللا ىلص اخمت انییبنل ںیہ ۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص یھت ۔ اپ

ےس زایدہ قح وگ، ااہتنیئ ذہم دار ،رنؾ دؽ ورنؾ زماج اور اخدناین احلظ ےس ااہتنیئ زعمز

ےس ملسو هيلع هللا ىلصوکااچکن داتھکیاھت وہ تبیہ زدہ وہاجات اور وجاپملسو هيلع هللا ىلص ےھت،وج صخش اپ

دیہ وہاجاتاھت۔ملسو هيلع هللا ىلص وت اپ لیم وجؽ راتھکس اک رگو

ملسو هيلع هللا ىلص یک دمح و رسایئ رکےن واےل ایبؿ رکےتںیہ: ہک اپ ملسو هيلع هللا ىلص وضحررسور

اک لثم اپ ےس ےلہپ اور اپ ےک دعب یھبک ںیہن داھک۔

دان رباءنب اعزب ددرایمہن دق ملسو هيلع هللا ىلص اپ رفامےت ںیہ: رضحت سی

ےک ابؽ ابمرک ےھتوج ملسو هيلع هللا ىلص واےل ےھت،دو دنکوھں ےک درایمؿ اکیف افہلص اھت، اپ

کت ےتچنہپ ےھت،ںیم ےناپ سوکرسخ وجڑا ےنہپ وہےئداھک ۔ںیم ےن ملسو هيلع هللا ىلصاکونں یک ل

ےس زایدہ وخوصبرت یسک وک ںیہن دیھکی۔ ملسو هيلع هللا ىلصاپ

دبعم دانت اؾد د ےک اواصػ ایبؿ رکےتملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی رضحت سی

وہےئ اراشد رفامیت ںیہ :ںیم ےن اکی ااسی صخش داھک سج اک نسح امنایں اور رہچہ اہنتی

ش اور وخوصبرت اھت اور االخؼ اےھچ ےھت ہن رگن یک زایدہ دیفسی اںیہن سد

ا ش بعسد

شہ

ویعمب انب ریہ یھت اور ہن رگدؿ رس اک التپ وہان اؿ ںیم صقن دیپا رکراہاھت ،تہب وخربو اور

،اںیھکن ایسہ اور ڑبی ڑبی ںیھت اور ںیکلپ یبمل ںیھت اؿ یک اواز وگجن دار یھت نیسح ےھت

ایسہ مشچ ورسںیگم دوونں اربو ابرکی اور ےلم وہےئ ےھت ،ابولں یک ایسیہ وخب زیت یھت

،رگدؿ کمچ دار اور رشی ابمرک ینھگ یھت، بج وہ اخومش وہےت وت رپ واقر وہےت اور

ادقس رپ ونر اور ابروقن وہات ،وگتفگ وگای ومویتں یک ڑلی سج بج وگتفگ رفامےت وت رہچہ

ےس ومیت ڑھج رےہ وہےت وگتفگ واحض وہیت ہن ےب افدئہ اور ہن ےب وہدہ وہیت، دور ےس

5۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

بع اور لیمج رظن اےت اور رقبی ےس دںیھکی وت بس ےس دےنھکی رپ بس ےس زایدہ ابر

و ریشںی اتفگر اور نیسح داھکیئ دےتی، دق درایمہن اھت ہن اانت وطلی ہک زایدہ وخب ر

دو اشوخں ےک ملسو هيلع هللا ىلص اوھکنں وک ربا ےگل اور ہن اانتتسپ ہک اںیھکن ویعمب اجںین، اپ

درایمؿ اکی اشخ ےھت وج وخب رس زبس واشداب اور دق اوار وہ۔اؿ ےک اسیھت اؿ ےک

ھچک رفامےت وت وہ مہ نت وگش وہرک وغر ےس ملسو هيلع هللا ىلص رگد ہقلح انبےئ وہےئ ےھت بج اپ

تن

ےک اخدؾ ملسو هيلع هللا ىلص مکح دےتی وت وہ وفرااےس اجب الےت، بس اپ ملسو هيلع هللا ىلص اور ارگ اپ س

و ےھت اور ہن یہ اپ ملسو هيلع هللا ىلصےھت اور اپ س ش ر

ت

ےک رفامؿ یک اخمتفل یک اجیت ملسو هيلع هللا ىلص ہن

یھت ۔

دان اسسن نب امکل داک ہیلح ابمرک ایبؿ رکےت وہےئ اراشد رضحت سی

اور ہن یہ تہب ہتسپ دق،دراشخں درایمہن دق ےھت ہن تہب ےبمل ملسو هيلع هللا ىلصرفامےت ںیہ:یبن رکمی

رگن واےل ےھت ہن تہب دیفس ہن تہب دنگیم رگن ،ہن یہ اجنگؿ رھگنھگایےل ابؽ واےل

ےھت اور ہن دیسےھ ابؽ واےل ۔

اک ہیلح ویں ایبؿ رکےت ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی رضحت دنہ نب ایب اہہل

دوہںی اک رہچہ اونر وچملسو هيلع هللا ىلص اک مسج ارہط وخب رھبا وہا اھت ۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص ںیہ:رساکردو اعمل

اک رس ابمرک ملسو هيلع هللا ىلص اک دق درایمہن اھت ۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص ےک اچدن یک رطح اگمگجات اھت ۔اپ

ےھت ہک ہن ابلکل دیسےھ ہن ابلکل دمخارارگ ابولں ملسو هيلع هللا ىلص ڑبا،اپ

دےک ابؽ ابمرک وتمس

ےس ملسو هيلع هللا ىلص اپ ۔وک دو رطہف رکےت وت امگن لکن ایت ورہن ںیہن سےک ابؽ اکونں یک ل

اک رگن وگرا،اشیپین ملسو هيلع هللا ىلص ،اپ وکوھچڑےت اؿملسو هيلع هللا ىلصڑبےھ وہےئ وہےت ارگاپ

اسربوابرکی اورےبمل ابمہ ےلم وہےئ ہن ےھت،دوونں اربوؤں ےک درایمؿ اکی یھت اشکدہ

گ یھت وج ہصغ ےک وتق ارھب اجیت ،اپ سیک انک ابرکی اور اویچن،اس ںیم ونر ملسو هيلع هللا ىلص ر

اپ اھت وج دنلب اھت،وج صخش الباتلم داتھکی وہ امگؿ رکات ہک درایمؿ ںیم ہصح اواچن ےہ ،

،ےتکمچ وہےئ ملسو هيلع هللا ىلصیک داڑیھ ینھگ،اپ ملسو هيلع هللا ىلص

نس

ہساسخر ےلتپ ،رفاخ د

یک اںیھکن ایسہ،ر

یک رگدؿ افشػ وگای اصػ اچدنی یک وخوصبرت رصایح ،اپ ملسو هيلع هللا ىلص ےلھک داتن ،اپ

55 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ملسو هيلع هللا ىلصما ء

ن

صعس ےک ا

ت

بع

وہےئ وگتش واےل ابمہ ےلم وہےئ ،ٹیپ اور ہنیس رھبے، ددؽ

وجڑوں واےل ،ربہنہ دبؿ دوونں دنکوھں ےک امنیب افہلص ،رفہب ہنیس، وچڑا ومہار،

یک احتل ںیم دبؿ اتکمچ، ےل ےس )ربہنہ ےس رماد بج رتس ےک العوہ دبؿ ےک یسک ہصح ےس ڑپکا اٹہ وہات (

انػ کت ابولں یک ریکل لثم اکی طخ ےک رظن ایت ،اتسپؿ ابمرک ابولں ےس اخیل،اس یک

وساالکیئ،ومڈنےھ اور ہنیس ےک ابالیئ ہصح رپ ابؽ ےھت ،ابزو ےبمل ،یلیھتہ وچڑی اور وگتش

ملسو هيلع هللا ىلص پ ےس رھبی وہیئ ،دوونں دقؾ یھب رھبے وہےئ ،اایلگنں یبمل ،ااصعب ےبمل،ا

ےک دوونں دقؾ درایمؿ ےس دقرے دنلب اصػ ورنؾ ہک اؿ دوونں رپ ےس اپین وفرا ہہب

اجےئ بج اؿ رپ اپین ڈاال اجےئ۔ےتلچ وہےئ اانیمطؿ ےس دقؾ ااھٹےت،واقر ےک اسھت

اورپ ےس ےچین ارت ملسو هيلع هللا ىلص ےتلچ وت وگای اپ ملسو هيلع هللا ىلص کھج رک ےتلچ ،دقؾ ابمل رےتھک ،بج اپ

ہج وہےت وت وپرے اکامہک ےس وتمہج وہےت یسک رطػ وتمملسو هيلع هللا ىلص رےہ ںیہ ،بج اپ

یک رظن ہب ةسن اامسؿ یک رطػ رکےن ےس زایدہ ملسو هيلع هللا ىلص،اگنہ یچین رےتھک ،زنیم رپ اپ

یک رظن ارثک وگہش مشچ ےس وہیت ،اےنپ احصہب ےک ےھچیپ ےتلچ ،وج الماقت ملسو هيلع هللا ىلصیھت ،اپ

السؾ رکےت ۔ ملسو هيلع هللا ىلص ےس ےلہپاپ ےک السؾ رکات ،اس

٭٭٭٭٭

ؼ رکامیہنےک االخملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل

دانیلع ارملیضت بس ےس زایدہ اہبدر ےھتولوگں ںیم ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی د۔رضحت سی

ؾ اہلل وہہج ارکلمیساراشد رفامےت ںیہ:گنج یک دشست ےک دوراؿ بج اکی وقؾ رکد

وک اینپ انپہ اگہ وصتر ایک رکےت ےھت۔ملسو هيلع هللا ىلصدورسی وقؾ رپہلمح اور وہیت وت مہ روسؽ اہلل

ےس یسک ملسو هيلع هللا ىلص یخس ےھت۔ بج یھب اپہ بس ےس زایدولوگں ںیم ملسو هيلع هللا ىلص اپ

ولوگں ںیم بس ملسو هيلع هللا ىلص ۔اپ ںیہن رفامای(عنم ")الےن "ملسو هيلع هللا ىلصزیچ اک وساؽ ایک ایگ اپ

ےس زایدہ ملح ینعی ربدابر ےھت۔

5۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

رپدے ںیم رےنہ وایل رشیلیم ونکاری ڑلیک ےس یھب زایدہ رشؾ وایحء ملسو هيلع هللا ىلصاپ

ور اینپ یسک ےک رہچے رپ اگنںیہ ںیہن اھگڑےت ےھت۔ذایت ااقتنؾ املسو هيلع هللا ىلصواےل ےھت۔اپ

ذات ےک ےئل ہصغ رکےن واےل ہن ےھترگم ہی ہک اہلل زعولج ےک ااکحامت وک اپامؽ ایک

اہلل زعولج ےکےئل ااقتنؾ ایل رکےت ےھتاور بج ہصغ رفامےت وت ملسو هيلع هللا ىلصاجےئ وت اپ

ےک رظنںیم ادایگیئ وقحؼ ملسو هيلع هللا ىلص ےک اسےنم وکیئ رھٹ ںیہن اتکس اھت۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص اپ

ربارب ےھت۔ ےک اعمےلم ںیم رقبی ودیعب وقی وفیعض بس

ےنیھبک اھکےن وک بیع ںیہن اگلایارگ دنسپ اات وت انتوؽ رفامےتیلاور ارگ ملسو هيلع هللا ىلصاپ

ےن یھبک کیٹ اگل رک اھکان ںیہن اھکای۔ملسو هيلع هللا ىلصاندنسپ وہات وت انتوؽ ہن رفامےت۔اپ

ابزار ںیم اھکان ںیہن اھکےت ےھتاور یسک ابمح زیچ ےس عنم یھب ںیہن ملسو هيلع هللا ىلصاپ

ا

ن

بھبع

وہا وگتش وہای دنگؾ اور اچوؽ یک رویٹ ارغلض وج اتلم رکےت ےھت وجھکر وہای رویٹ ،

ملسو هيلع هللا ىلص اےس انتوؽ رفامےتیل یھبک یھبک رصػ دودھ یہ رپ زگارا رک ایل رکےت ےھت ۔اپ

وک ولح ااور دہش ملسو هيلع هللا ىلص ےنیکپ اتزہ وجھکروں ےک اسھت رخوبزہ انتوؽ رفامای ےہ اور اپ

تہب دنسپ اھت۔

دان اوبرہریہ دےنداین ےس ملسو هيلع هللا ىلص ےس رموی ےہ:یبن رکمیرضحت سی

ےن یھبک یھب ریس وہ رکاچوؽ یک رویٹ انتوؽ ہن ملسو هيلع هللا ىلص رپدہ رفامای اس احؽ ںیم ہک اپ

ےک رھگ واولں رپ ااسی وتق یھب اای ہک اکی اکی دو دو امہ کت اپ ملسو هيلع هللا ىلص رفامیئ۔یبن اپک

ےک الہ اخہن یک ذغاوجھکر اور اپین یھت۔ملسو هيلع هللا ىلصےک رھگ وچاھلہن الجای ایگ اور اپ ملسو هيلع هللا ىلص

واحتفئ وبقؽ رفامےت نکیل دصہق ںیہن اھکےت ےھت۔اپ دہاای ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ےفحت احتفئ شیپ ایک رکےت ےھت۔اھکےن ےنیپ اور ےننہپ ںیم وخش امنیئ ںیہن رکےت ملسو هيلع هللا ىلص

اےنپ وجےت وخد یہ یس ےتیلےھتڑپکوں وک ملسو هيلع هللا ىلصےھتوج اتلم اھکےتیل وجاتلم نہپ ےتیل۔اپ

اہھت اٹب ای رکےت ےھتاوراپ ویپدن یھب اگل ایل رکےت ےھت اور رھگ ےک اکؾ ںیم الہ اخہن اک

رموضیں یک ایعدت یھب ایک رکےت ےھت۔ملسو هيلع هللا ىلص

ولوگں ںیم بس ےس زایدہ اعشجی رفامےن واےل ےھت ینغ وہ ای ریقف رشفی وہای

5۳ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

وبقؽ رفامےتےھت۔ اسمنیک ےس تبحم رفامےت اؿ ملسو هيلع هللا ىلصزمکور رہ اکی یک دعت اپ

یک اس ےک ےک انجزوں ںیم احرض وہےت،اؿ ےکرموضیں یک ایعدت رکےت،یسک ریقف

رقف یک وہج ےس ریقحت ںیہن رکےت ےھتاور ہن یہ یسک ابداشہ یک ابداشتہ ےس رمعب

وہےت۔وھگڑا،اوٹن ،دگےھ اور رچخ یک وساری رفامےتاور اےنپ الغؾ ایااحصب وریغہ وک

اےنپ ملسو هيلع هللا ىلص اانپ ردفی انبےت ےھت۔یسک یھب صخش وک اےنپ ےھچیپ ںیہن ےنلچدےتی ےھتاپ

اوین ابل س ملسو هيلع هللا ىلص :ریمی ھٹیپ رفںوتں ےک ےئلوھچڑ دو۔اپ احصہب ےس رفامای رکےت

وکابلس ملسو هيلع هللا ىلصزبی نت رفامےت اورایٹمےل رگن ےکوجےت اامعتسؽ رفامےتےھت۔اپ

ںیم رسخ اور دیفسداھری دار ینمی اچدر تہب دنسپ یھت۔

ملسو هيلع هللا ىلص یک اچدنی یک اوگنیھٹ یھت سج اک ہنیگن یھب اچدنی اک اھتاپ ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

وھبک یک ملسو هيلع هللا ىلص یھبک ابا ں اہھت یک رصنخ ںیم انہپ رکےت ےھت ۔اپ یھبک اےس داا ں اور

دشت یک وہج ےس یھبک یھبک مکش ارہط رپ رھتپ یھب ابدناھ رکےت ےھت احالں ہک اہلل ابترک

وک زنیم ےک امتؾ زخاونں یک ایجنکں اطعرفامیئ ملسو هيلع هللا ىلص واعتیل ےناےنپ وبحمب ،رسور اعمل

اورداین یک ںوتمعں ےک اقمےلب ںیم ےن اےس ےنیل ےس ااکنر رفامایملسو هيلع هللا ىلص ںیھت نکیل اپ

وغل وےب وہدہ اور وضفؽ ابوتں ےس اچب ملسو هيلع هللا ىلصارخوی ںوتمعں وک یہ اایتخر رفامای ۔اپ

رکےت ےھت رثکت ےس ذرکاہلل رکےت ،امنز وطلی اور ہبطخ رصت دای رکےت ےھت ۔ولوگں

ےک ںیم بس ےس زایدہ رکسماےت ےھت اتم ےک ابرے دامئ ارکفل اوردامئ ازحلؿ وہےن

وخوبش دنسپ رفامےت اور دبوب ملسو هيلع هللا ىلص اک رہچا اشہش اشبش وہات اھت ۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص ابووجداپ

اندنسپ رفامےت ےھت۔الہ رشػ ےس اتفل وتبحم رفامےت ہکبج اصبح لضف یک زعت

وارکاؾ رفامےت ےھت ۔

ابمح واجزئ لیھک داھک رکےت)اس وک اندنسپ ںیہن رکےتےھت(زماح ملسو هيلع هللا ىلص اپ

اور چ ابت۔رذر ایبؿ رکےن واولں اک رذر وبقؽ رفامےتاور وہ ہن وہات رگم قح

اھکےن ےنیپ اور ابلس ملسو هيلع هللا ىلصےک الغؾ اور ولڈنایں ںیھت اپ ملسو هيلع هللا ىلص رفامےتےھت۔اپ

ںیم اؿ رپ اینپ ربرتی ہن اتجےتےھت۔اےنپاور الہ وایعؽ یک رضورایت ےک العوہ

51 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اک امتؾ وتق اہلل زعولج ےک دنی یک دختم ںیم رصػ وہات اھت۔ملسو هيلع هللا ىلص اپ

تق ااسی ہن زگرااھت سج ںیم اہلل زعولج ےکےئل وکیئ لمع ہن اک وکیئ وملسو هيلع هللا ىلص اپ

اک وتق زگرا سج اک وہان اپ ےک ےئل ای اپ ےک الہ اخہن ملسو هيلع هللا ىلصوہای رھپاس اکؾ ںیم اپ

ےک ےئل رضوری اھت۔

ےن اراشد رفامای: وکیئ یبن ہیلع ملسو هيلع هللا ىلصركبایں رچاای رکےت ےھت۔اپ ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

ایئ وہں۔االسلؾ ااسی ہن وہا سج ےن ركبایں ہن رچ

دانت اعہشئ دصہقی دےک االخؼ ملسو هيلع هللا ىلص ےسروسؽ اہلل رضحت سی

اک ملسو هيلع هللا ىلص اپ ےن اراشد رفامای :رکامیہن ےک ابرے ںیم وپاھچ ایگ :وت اپ

ق رقاؿ اھت،اپ

ل

ن

خ

ارگ ہصغ رفامےت وت اہلل سعولج ےک ےئل اورارگ یسک ےس رایض ملسو هيلع هللا ىلص

رےتہ وت یھب اہلل سعولج ےک ےئل۔

دان اسن نب د اراشد رفامےت ںیہ: امکلرضحت سی

یک یلیھتہ ےس زایدہ رنؾ ملسو هيلع هللا ىلصںیم ےن یسک رمشی ودةیج وک ہن وھچاوج روسؽ اہلل

یک وخوبش ےس زایدہ ملسو هيلع هللا ىلص والممئ وہاورہن یہ ںیم ےن یسک وخوبش وک وساھگن وج روسؽ اہلل

ےن ےھجم یھبک اػ ہن ملسو هيلع هللا ىلصیک دختم ںیم راہ ،اپ ملسو هيلع هللا ىلصاپزیکہ وہ،ںیم دس اسؽ اپ

یسک ایسی زیچ ےک ےئل سج وک ںیم ےنایک ہی اہک ہک مت ےن اس رطح ویکں اہکاور ہن یہ یھبک

ایک،اور ہن یہ یھبک ایسی زیچ ےک ےئل سج وک ںیم ےن ںیہن ایک اہکوہہک ایک مت ےن ااسیااسی

ںیہن ایک ؟)ینعی وج اکؾ ایک اس رپ ڈااٹن ںیہن ہک ویکں ایک ،اور وج اکؾ رہ ایگ اس رپ اعر ںیہن

دالیئ(

ےک ےئل امتؾ االخؼ اور احمنس ااعفؽ وک عمج رفامدای ۔ ملسو هيلع هللا ىلص سعولج ےن اپاہلل

سنیل وارخنی اور سج ںیم اجنت واکایمیب ےہاک ملع اطع رفامای۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص اپ دوک امتؾ او

م وااتسذ ملسو هيلع هللا ىلص

د معل

امد ںیہ وج یسک ےس ہن ڑپےھ ہن گ ےھ اور ہن یہ وکیئ ااسنؿ اپ اک

وقں ںیم رپورش اپیئ۔اہلل سعولج ےن اپ ےن اہجتل اور رحصایئ العملسو هيلع هللا ىلصاھت۔اپ

5۱ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

نیل وارخنی ںیم اپ وک نچ ملسو هيلع هللا ىلص دوک وہ ھچک دای وج اعنیمل ںیم ےس یسک وک ہن دایاور امتؾ او

ایلےہاپ رپ روز شجا کت دایمئ ولصۃ والسؾ وہ۔

٭٭٭٭٭

ےک زجعماتملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل

(...رقآم:دیجم::میظع:زجعمہ:ےہ:1)

،ابلط ےہ میظع زجعمہ ےک زجعمات ںیم ےس ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی رقاؿ دیجم رفاقؿ دیمح

رعتفی ےئک وہےئ یک رطػ تمکح واےل اس ںیم یسک اجبن ےس دالخ ںیہن وہاتکس،

ےس انزؽ وہا ےہسج ےن رعب ےک ڑبےڑبے احصفء واغلبء وک اعشج وریحاؿ رکدای ، اس

س وسرںیت ای اکی وسرت ای وکیئ اکی یہ اتی الےن ےس اعشج رکدسای۔شمنیک یک لثم د

ےن اس ےک زجعم وہےنیک وگایہ دی بج ہک رکنمنی ودحلمنی ےن ا س اتکب ےک قح و چ

وہےن یک دصتقی یک۔

ر :2) مق

ہ:قش:

رع دعم

...)

ےسےچس یبن وہےن یک اشنین بلط یک وت اپ ملسو هيلع هللا ىلص شمنیک ہکم ےن روسؽ اہلل

ت ﴿امؿ ےن اچدن وک قش ایک یتح ہک وہ دو ڑکٹے وہایگ۔اہلل اعتیل ےک رفملسو هيلع هللا ىلصرب

ر تراق

﴿ ر

رقرم

قر ال شر

ان

رۃ و

راع

ر[رتہمج: اپس ایئ ایقتم اورقش وہایگ اچدن ۴]ارمقل:﴾ ﴾۱الس

زنکاالامیؿ( ےس یہی زجعمہ رماد ےہ۔ )

بیغ:یک:ربخ:(...3)

اهلل ےن ریمے ےیل زنیم ٹیمس دی وت ںیم ےن ےن اراشد رفامای:ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ی اتم اک و ک واہں کت یہ ےچنہپ اگ اہجں کت ہک اس ےک شمؼ و رغمب دےھکی اور ریم

۔ریمے ےیل ٹیمس دای ایگ

یک ملسو هيلع هللا ىلص ےک الکؾ وک چ رک داھکای ہک اپ ملسو هيلع هللا ىلص اہلل سعولج دےن اےنپ وبحمب

یک ابداشتہ شمؼ ورغمب یک ااہتن ء کت یچنہپ اور ونجب وامشؽ یک اجبن ںیہن

ت

سامد

۰۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

لیھپ یکس۔

ںیم:روان::ملسو هيلع هللا ىلص (...وجھکر:ےک:ےنت:اکرفاق:روسك4)

وجھکر ےک درتخ ےک ےنتےک اسھت کیٹ اگل رک ہبطخ دای رکےت ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

ےن ہبطخ ےک ےئل ربنم انبایلاور اس رپ ہبطخ دےنی ےک ےئل ملسو هيلع هللا ىلص ےھت۔بج اپ

ںیم زتپ رک ملسو هيلع هللا ىلص(ڑھکے وہےئوتوجھکر ےک درتخ اک ہنت )رجہورفاؼ روسؽ

رکروےن اگلاواز نس رک اپسوجھکر ےک ہنت وک ہنیس ےس ربنم ےس ارت اےئ اور ا سملسو هيلع هللا ىلصلچد

اےس یکپھت دے رک پچ رکاےن ےگل اس ہچب یک رطح ےسج یکپھت ملسو هيلع هللا ىلصاگل ایلاور اپ

دے رک پچ رکا ای اجات ےہ رھپ وہ وکسؿ ںیم اایگ۔

(...اتشگن:اہےئ:ابمرک:ےس:ومشچں:اک:اجری:وہان:5)

یک اویلگنں ےس یئک رمہبت اپین ےک ہمشچ اجری وہےئ۔ملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

۴

(...رکنکویں:اک:حیبست:رکان:6)

ےک دتس ابمرک ںیم رکنکویں ےن حیبست ایبؿ یک رھپاؿ رکنکویں ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

وک اوب ركب ، ےکیدعبدرگیےرمع اور امثعؿ ینغ روضاؿ اہلل اعتیل مہیلع انیعمج یک اہوھتں ںیم

دی یئگ وت واہں یھب وہ ربارب حیبست ایبؿ رکریہ ںیھت ۔

:(...حیبست:اعطل7)

بج اھکان انتوؽ رفامےت وت اھکاناہلل سعولج یک حیبست ایبؿ رکات ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

اوراحصہب رکاؾ مہیلع ارلوضاؿ اس اھکےن یک حیبست وک انس رکےت ےھت۔

رپ ]ااسی زجعمہ یسک یبن ےک ابرے ںیم ںیہن انس ایگ ارگ ہچ رضحت ومیس ہیلع االسلؾ ےک دتس ابمرک ےک ذرہعی رھتپ ۴

اصع امرےن ےس اپین ےک ےمشچ اجری وہےئ ےھت رگم اس ںیم کش ںیہن ہک اویلگنں ےس اپین اکنانل رھتپ ےس اپین اکنےنل

ےک ااجعز ےک اقمہلب ںیم زایدہ غیلب ےہ؛ویکں ہک رھتپ ےس اپین اعدۃ الکن یہ رکات ےہ وگتش وپتس اور ڈہویں ےس اپین

مج دیس الغؾ نیعم ادلنی یمیعن،وبطمہع از ۴/2۰۴دمارج اوبنلت،ابب مشش،اکنانل[

ت

خیش دبعاقحل حمث دولہی م

ریبش ربادر

۰۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

(...رجش:ورجح:اک:السل:رکان:8)

ملسو هيلع هللا ىلص ےک داین ںیم رشتفی الےن ےک دعبدرتخ اور رھتپ اپملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل

وک السؾ ایک رکےت ےھت۔

ے:وہےئوگتش:اک:الکل::9)

ھیبع

...)

ی وہیئ زرہ اولد ركبی ےکابزو ےن اپ

ن

ھيبع

ےس الکؾ ایک ۔زرہ اولد وگتش ملسو هيلع هللا ىلص

اس واہعق ےک دعبیھب اچر ملسو هيلع هللا ىلصاھک ےنیل ےس اپ ےک اسیھت اک ااقتنؽ وہایگ اور اپ

اسؽ کت زدنہ رےہ ۔

(...ڑیھبےیئ:یک:وگایہ:11)

یک وبنت وراستل رپ وگایہ دی ۔ملسو هيلع هللا ىلصڑیھبےئ ےن اپ

(...اوٹن:اک:ابراگہ::راستل:ںیم:رفاید:رکان:11)

اکی رفس ںیم اوٹن ےک اپس ےس زگرےسج رپ اپین الد رک الای اجات ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

ےک اسےنم اکھج دی ملسو هيلع هللا ىلص وک داھک وت اینپ رگدؿ یبن رکمی ملسو هيلع هللا ىلص اھت،بج اوٹن ےن اپ

دیت اور ےن اراشد رفامای:ہی اوٹن اکؾ یک زایملسو هيلع هللا ىلصاور اواز اکنؽ رک رفایدرکےن اگل وتاپ

اچرہ یک یمک یک اکشتی رکات ےہ ۔

اکی ابغ ںیم دالخ وہےئ سج ںیم اوٹن اھت بج اوٹن ملسو هيلع هللا ىلصایس رطح اپ

وک ابغ ںیم دالخ وہےت وہےئ داھکوتوفرااواز اکنےنل اگل اوراس یک ملسو هيلع هللا ىلصےن یبن رکمی

وں ےس رھب اا ں، اپ

ن

ےن اس اوٹن ےک امکل ےس اراشد ملسو هيلع هللا ىلصاںیھکن ان

تی یک ےہ ہک وت اس وک وھباک راتھکےہاوراس ےس اکؾ تہب اتی رفامای:اس ےن پ ھ ےس اکش

ےہ۔

یک رسیشک یک وہج ےس اؿ ] ویں یہ اکی ابغ ںیم دو رن اوٹن ےھت ،اؿ ےک امکل اووٹنں

اس ابغ ںیم دالخ وہےئاکی اوٹن ملسو هيلع هللا ىلصاقوب ںیم ےنیل ےس اعشج اےکچ ےھت۔ اپ [وک

ےنم ھٹیب ایگ اپ ےک اپس اای اور اپ ےک اسملسو هيلع هللا ىلصوک دےتھکی یہ اپ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

۰2 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ےن اےس لیکن ڈایل اور امکل ےک وحاےل رکدای بج دورسے اوٹن ےن اپ ملسو هيلع هللا ىلص

وکداھک وت اس ےن یھب ویہ ایک وجےلہپ ےن ایک۔ ملسو هيلع هللا ىلص

(...درتخ:اک:لچ:رک:آان:12)

اکی رفس ںیم اراؾ رفام ےھت ہک اکی درتخ زنیم ریچات وہااای اور ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ےس ملسو هيلع هللا ىلصدیبار وہےئ وت اپ ملسو هيلع هللا ىلص میےک اسےنم ڑھکا وہایگ،بج یبن رکملسو هيلع هللا ىلصاپ

اس درتخ ےن اہلل زعولج یک ےن اراشد رفامای:ملسو هيلع هللا ىلص اس درتخ اک اان ذرک ایک ایگ اپ

ابراگہ ےس ےھجم السؾ رکےن یک ااجزت بلط یک وت اےس ااجزت دے دی یئگ۔

ےک:مکح:یک:اتدعباری:ملسو هيلع هللا ىلص :روسك:اہلل:(...دروتخں:اک13)

رکان:

ایوہ عمج وہےئ اور رھپ دجا وہےن اک ےن دودروتخں وک عمج وہےن اک مکح دملسو هيلع هللا ىلصاپ

مکح دای وت وہ رھپ اینپ اینپ ہگج ےلچ ۔ ے ۔

ےن درتخ وک ملسو هيلع هللا ىلصےس زجعمہ اک وساؽ ایک ؟اپ ملسو هيلع هللا ىلص اکی ارعایب ےن یبن رکمی

ےک اسےنم ڑھکا ملسو هيلع هللا ىلصمکح دایوہ اینپ سجوں وک ریچات وہا اای اور وضحر رسور اعمل

ولٹ رک اینپ ہگج ویپتس وہایگ۔ ےن اےس ولٹ اجےن اک مکح دای وت وہملسو هيلع هللا ىلص وہایگرھپاپ

(...اووٹنں:اک:رحن:ںیم::تقبس:رکان:14)

ملسو هيلع هللا ىلص اکی رمہبت اپ

س

ن

وت اؿ ںیم ےس رہ ایکاکارادہ رفامےن ےنھچ اووٹنں وک ت

ےلہپ اےس رحن ملسو هيلع هللا ىلصےک رقبی وہےن یک وکشش رکات اتہک اپملسو هيلع هللا ىلصاوٹن وضحر

رفاما ں ۔

(...کشخ:نھت:ںیم:دودھ:ارت:آان:15)

ےن اکی ركبی ےک کشخ ونھتں رپنج ےس دودھ ارتان دنب وہاکچ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ملسو هيلع هللا ىلص اپ ۔اھتاہھت ریھپاوت نھت ایس وتق دودھ ےس رھب اےئسوھ رک وخد ےن دودھ د

دان یھب ایپاور رضحت د دبعمزخاہیع دصقی اوب ركب سی

وک یھب الپای۔ہی اؾد

۰۷ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

سدصق ۃ ےہ۔ ےک ہمیخ اک

یک:آھکن::رضحت:اتقدہ:(...16)

یک اھکن گنج ادح ںیم وچٹ ےنگل ےک دہ نب نامؿ رفظیرضحت اتق

ےن اس اھکن وک واسپ اینپ ہگج ولاٹ دای ملسو هيلع هللا ىلصببس ڑھج رکاؿ ےک اہھت ںیم ایئگ وتیبن رکمی

یک ہی اھکن دورسی اھکن ےس زایدہ وخوصبرت اور رونش وہیئگ یھت۔اہک ۔ اپ

ںیہن اجیت یھت ہک ےکدتس ابمرک یک ربتک ےس وہ اھکن اچہپینملسو هيلع هللا ىلصاجات ےہ ہک اپ

یھت۔

ہی ویہ اھکن ےہ ہک وج اگل وہ چ

:مشچ:ےس:افش:(...17) آوشب

ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی ؾ اہلل اعتیل وہہج ارکلمی یک اوشب

سےنرضحت یلع نب ایب اطبل رکد

مشچ ےس وھپؽ اجےن وایل اوھکنں ںیم اانپ اعلب دنہ اگلای، ایس وتق اوش ب مشچ متخ

یک اوھکنں ںیم وہایگ اوررھپیھبک اوشب مشچ یک امیبری القح ہن وہیئ۔اپ

رد ہ کی وہایگ اور اس ےک ےن داع یھبملسو هيلع هللا ىلصوچں ہک درد یھب اھتذہلا اپ س یک ایس وتق د

ےنھک یک اکشتی یھب ہن وہیئ۔ دعب رھپ یھبک اںیھکن د

رتس:وہ:یئگ::(...18) وٹیٹ:وہیئ:اٹگن:د

یک اٹگن وچٹ ےنگل ےک ببس وٹٹ یکچ رضحت دبعاہلل نب کیتع ااصنری

ےن دتس ابمرک ریھپا وت وفراافش ایب وہیئگ۔ ملسو هيلع هللا ىلص یھت اپ

یک:ربخںی:دانی:(...بیغ:19)

ی ادح ےک دؿ ریمے اہوھتں لتق ایک ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

خمجع

ےن ربخ دی ہک ایب نب فلخ

ےن اس وک یکلہ یس وچٹ اگلیئ اور وہ رم ایگ۔ ملسو هيلع هللا ىلصاجےئ اگرھپ اپ

س نب فلخ ےس اہک:ںیم ےن دمحموک انس ےہ ہک وہ د

عدد نب اعمذ ےن اےنپ اھبیئ امی سض

دبر ےک دؿ وہ رفک یک احتل ںیم لتق رکدای ایگ۔ےھجتلتق رکےناک ارادہ رک ےکچ ںیہ۔رھپ

ۃ ےک لتق وہےن یک ہگج اشنانت ملسو هيلع هللا ىلص ایس رطح اپ

سدےن دبر ےکدؿ شمنیک مک

۰۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ؿ ےک رگےن یک ہگج ہی وہیگ اور ہی الفؿ ےک رگےن یک ہگج اؿ اشءاہلل

ن

اگل اگلرک اتبایہک لک ف

رک ایبؿ ایک ۔ےن اشنؿ اگلملسو هيلع هللا ىلص زعولج ،وت وہ ہ کی ایس ہگج رگ رک رمے سج ہگج اپ

ےک دنچ [بیغ یک]ےن ملسو هيلع هللا ىلصاپ

ت

سربخ دےتی وہےئ اراشد رفامای ہک ریمی امد

رحاؾ نب احلمؿ اؿ ولوگں ںیم اشلم وہں یگ رھپ ااسی رگوہ دنمسری اہجد رکںی ےگ اور اؾ

ےن اراشد رفامای۔ ملسو هيلع هللا ىلص یہ وہا اسیج اپ

اس وک ےپ یک اہشدت یک ربخ دےتی وہےئ اراشد رفامای: رضحت امثعؿ ینغ

دیہش رک در ےپتہب زایدہ ںیتبیصم ںیچنہپ یگ وت رھپ ویں یہ وہا اور امثعؿ ینغ

دےئ ۔ ے۔

ےب کش ریما ہی ےک ابرے ںیم اراشد رفامای: اور رضحت نسح نب یلع

ذرےعیاملسمونں ےک دومیظع رفزدن رسدار ےہ،اہلل ابترک واعتیل ریمے اس رفزدن ےک

خ رکوادے اگ۔اوررھپ ااسی یہ وہا۔

لص

رگووہں ےک امنیب

ےن ربخ دی ہک اےس وکؿ،سک ملسو هيلع هللا ىلصاوسد یسنع کسداب ےک ابرےںیم یبن رکمی

۔)اورلتق وہےن اک اقمؾ اعنصء نمی ےہ( رات اور اہکں لتق رکے اگ

رفامیئ۔یبن ےن رسکی ےک لتق ےک ابرے ںیم ربخ اراشد ملسو هيلع هللا ىلص ایس رطح یبن رکمی

یلۃ ازدہی ےک ابرے ںیم ربخ دی ہک اس وک ایسہ اچدر ںیم ملسو هيلع هللا ىلص رکمی بقعبےن امیشء نب

ابہشء انیم رچخ رپوسار وہےن یک احتل ںیم ااھٹ ایل اجےئ اگ ،رھپ اےس اخدل نب ودیل ےک رکشل

ےک زامےن ںیم ایس ادناز ںیم ڑکپ ایل ایگ۔ ںیم اوب ركب دصقی

ےس اراشد رفامای:نب سیق نب امشس ےن رضحت اثتب ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

ےنوخب ایھچ وت وخب ایھچ زدنیگ زگارے اگاور دیہش ایک اجےئ اگ۔اپ

اری اورگنج امیہم ںیم اجؾ اہشدت یھب ونش رفامای۔

ن

زدنیگ گ

االسؾ اک دعی رکےن واےلاکی صخش ےک ےئل اراشد رفامایاحالں ہک وہ اپ

ہی یمنہ ےہ۔وت اس ےن وخد یشک رکیل ےک اسھت اہجد ںیم رشکی یھب وہا: ےب کشملسو هيلع هللا ىلص

ےک وقؽ وک چ رفامدای۔ملسو هيلع هللا ىلصاور ویں اہلل سعولج ےن اپ

۰5 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اع:21) (...ااجتب:د

اع رفامیئ ہکملسو هيلع هللا ىلص ےک ےئل یبن رکمی رضحت رمع نب اطخب ےن ویں د

اہلل اس رمع ےک ذرےعی ای اوب لہج نب اشہؾ ےک ذرےعی االسؾ وک زعت اطع رفام ےئ۔سپ

اور رمع االسؾ ےل اےئ ۔حبص وہیئ

اع رفامیئ ہک اہلل اؿ ےس رگیم ورسدی رضحت یلع رکدؾ اہلل وہہج ارکلمی ےک ےئل د

رگیم اور رسدی وسحمس ںیہن رکےت ےھت۔ دور رفامدے وت اپ

اع رفامیئ ہک اہلل اؿ وک دنی اک ہیقف رضحت دبعاہلل انب ابعس ےک ےئل د

اکی وتق وہ اای ہک رضحت دبعاہلل انب انبدے اور اتولی اک ملع اھکس دے،رھپ

ر اہک اجےن اگل)اامؾ ویسیط رفامےت ابعسسحليع

عر و اب جل

وک الجتل یملع یک انب رپ ا

ےہ ( ۔سعر احصدجبل

ںیہ:ا

ےک ےئلیبمل رمع ،اؽ واوالد اور امؽ یک رثکت اور رضحت اسن نب امکل

اع رفامیئ وت اؿ ےک اکی وس سیب یبلص ےٹیب وہےئ،اؿ اک ابغ اسؽ اور اس ںیم ربتک یک د

س ابر وہاتاور اپ

س

یک رمع ابمرک اکی وس سیب اسؽ ای اس ےس ںیم دو رمہبت ث

یھب زایدہ اجتوز رک یئگ ۔

عۃ نب اوب بہل ےن یبن رکمی یبب

ت

بعیک صیمق ابمرک وک اھپڑ دایاور اپ ملسو هيلع هللا ىلص اور

اع رفامیئ ہکملسو هيلع هللا ىلص وک اذیا دی وتاپ ملسو هيلع هللا ىلص ں ںیم ےس اکی اتک اہلل اعتیل اےنپ وتک ےن د

شلط رفامدے ۔سپ رسزنیم اشؾ اقمؾ زراقء ںیم ریش ےناےس اھپڑ ڈاال۔ م اس رپ

ربنم رپ رشتفی رفامےھت ہک طحق اسیل یک اکشتی یک یئگ،اپ ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

اع یک احالں ہک اامسؿ رپ ابدؽ ےک ااثر کت ہن ےھت ملسو هيلع هللا ىلصےن اہلل سعولج یک ابراگہ ںیم د

ؽ ربانس رشوع وہےئ یتح ہک دورسا ہعمج اایگ رھپ رثکت ابراں یک سپ اہپڑوں یک لثم ابد

اع یک ابدؽ وٹٹ رک رھکب۔ ے ملسو هيلع هللا ىلصاکشتی یک یئگ سپ اپ ےن اہلل سعولج یک ابراگہ ںیم د

اور وفرا دوھپ لکن ایئ۔

۰۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

(...لیلق:اعطل:اکافکتی:رک:اجان:21)

اس ےس ےنالہ دنخؼ وکنج یک دعتاداکی زہار یھت اکی اصع ای ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

مک وجاور اکی ركبی اک ہچب اھکےن ںیم الھکای،بس ریس وہرک ولےٹ اور اھکان یھب ےلہپ ےس

زایدہ چب ایگ ۔

اہح سوسایس رطح دنچ وجھکرںی وج ریشب نب دعس یک یٹیب اےنپ وادل اور اخولدبعاہلل نب ر

ےن وہ دنچ وجھکرںی یھب الہ دنخؼ وک الھکا ں اور بسملسو هيلع هللا ىلص ےک ےئل ےلرک ایئ ،اپ

ےن ریس وہرک اھکا ں ۔

وک اچر وس اوٹن وساروں وک وجھکروں ےن رضحت رمعملسو هيلع هللا ىلصاور یبن رکمی

ےس وتہش دےنی اک مکح رفامای سپ اووٹنں رپوجھکرںی الد دی ںیئگ اور وہ وجھکرںی ویں یہ ابیق

رںیہ وگای اؿ ںیم ےس اکی وجھکر اک داہن یھب مک ولعمؾ ہن وہات اھت ۔

داناوب ہحلط دہ ]رویٹ وکرزیہ رزیہ اوررضحت سی یددس ب

لسمےک رھگ ںیم وج ےس انبای ایگ

دان سج وک رک ےکاس ںیم یھگ اور رکش المانیل [ د ےک لغبےن اینپ اسن رضحت سی

ی ہک امتؾ ریس وہ۔ ے اور وہ ےلہپ یک رط-ےچین راھک

د

ت

خي

ح ابیق یھب راہ۔ایس رمدوں وکالھکدای

ےک وتہش داؿ ےس رکشل وک ےن رضحت دیساناوب رہریہ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

وجھکرںی الھکا ں یتح ہک امتؾ رکشل ریس وہایگرھپ وتہش داؿ ںیم چب اجےن وایل وجھکرںی اںیہن

یک وپری ملسو هيلع هللا ىلص [اس ےک دعبیبن رکمی رفامےت ںیہ واسپ ولاٹ دںی،]اپ

اوررضحت امثعؿ ینغ روضاؿ زدنیگ اور رضحت اوبركب دصقی،رضحت رمع افروؼ امظع

اہلل اعتیل مہیلع انیعمج ےک زامہن الختف کت اس وتہش داؿ ےس وجھکرںی اھکات راہرھپ بج

وک دیہش ایک ایگوت ریمے رھگ وک یھب ولٹ ایل ایگ سج ںیم اس رضحت امثعؿ ینغ

ہ وتہش داؿ وک یھب رچا ایل ایگ۔ ایس وتہش داؿ ےک ابرے ںیم رضحت دیساناوبرہری

ےس اکی رواتی ںیم ےہ ہک ںیم ےن اچپس وقس اس ےس اکنؽ رک راہ دخا ںیم

ریخات یھب ںیک۔

۰۳ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

دانت زبنی نب شحج د نینم رضحت سی

ومل

اےک وہمیل ےک وتق اپ اؾد

ےن اجیھب اھت احصہب رکاؾ یک اکی امجتع ےن اکی ربنت ےسوج ادؾ میلس ملسو هيلع هللا ىلص

ایگ، ںیہن اجان اجاتکس اھت ہک اس ربنت ںیم اھکان رےتھک وکاھکان الھکای رھپ اس ربنت وک ااھٹ ایل

وتق زایدہ اھت ای ااھٹےت وتق۔

ی:رھباخک::یک:اتریث (...22)

ھ

بم

:

ےک دؿ اپ

ن

نیب س

ن

ب خ

ا ر ےکرکشل رپیھٹم رھب اخک یکنیھپ وتاہلل ملسو هيلع هللا ىلصگنج سےن كفد

یھب ااسی ہن اھت سعولج ےن اس رکشل وکتسکش دی۔ضعب ولوگں ےن اہک :مہ ںیم ےس وکیئ

ا ﴿سج یک اوھکنں ںیم یٹم ہن ایئ وہ، ایس ےک ابرے ہی اتی ابمرہک انزؽ وہیئ:رم

رو

میر

ررلکنر ا

ر و

ریت

رم

ر ر

اذ

ریت

رم

راور اے وبحمب وہ رتہمج: [۴۳]األافنؽ : ﴾ ر

۔)زنکاالامیؿ(ےن یکنیھپ اہللاخک وج مت ےن یکنیھپ مت ےن ہن یکنیھپ یھت ہکلب

رجہت یک رات رقشی ےکوس ولوگں ےک اسےنم اےئاس احؽ ںیم ملسو هيلع هللا ىلص اپ

ےن اؿ ےک رسوں رپ اخک یکنیھپ ملسو هيلع هللا ىلص اک ااظتنر رک رےہےھت،اپ ملسو هيلع هللا ىلصہک وہ اپ

وک ہن دھکی ےکس ۔ملسو هيلع هللا ىلصاور زگر ۔ ے اوروہ اپ

(...وھگڑے:اک:اپؤم:زنیم:ںیم:دسنھ:ایگ:22)

م ےن )رجہت دمہنی ےک وتق(یبن رکمی

عشخع

اک اھچیپ ملسو هيلع هللا ىلص اور رساہق نب امکل نب

ےک ملسو هيلع هللا ىلص وکلتق رکے ای رھپ دیقی انبےلےسیج یہ وہ یبن رکمی ملسو هيلع هللا ىلصایک اتہک وہ اپ

اع رفامیئ سج یک وہج ےساس ےک وھگڑا اک اپؤں زنیم ںیم ملسو هيلع هللا ىلص رقبی وہااپ ےن د

وک اامؿ دےنی ےک ےئل دنا دی اوراےنپ قح ملسو هيلع هللا ىلص داسنھ دای ایگہی دےتھکی یہ وفرایبن رکمی

وت اہلل سعولج ےن اےس اجنت دے دی ۔ ںیم داعےئریخ ےک ےئل رعض یک

یک وبنت رپ ملسو هيلع هللا ىلصےک زجعمات روز رونش یک رطح اظرہ اور اپ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

دنچ وک ذرک ایک ۔

ن

ی

ن نت

رونش دلیل ںیہ مہ ےن اؿ ںیم ےس ت

۞۞ ۞۞۞

۰1 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

دورساابب

رہ سیرت عشرہ مبشدان ا۴)

د (...رضحت سی

ت

ی وب ركبدصي

دان ا2) دص(...رضحت سی

فسخ

س رمع نب وب دس

ن

ب خدان ا۷)

د ؿ(...رضحت سی

ا ؿ وب دبع اهلل عسفسد نب ع

دان ا۰) د اطبل یبانب یلعوب انسحل(...رضحت سی

دان ا5) دیدد اهلل نب وب دمحم ہحلط(...رضحت سی عب

ب ع

دان ا۰) دی نب(...رضحت سی

ع اؾ عسد وب دبع اهلل زب

دان ا۳) د ص یبااحسؼ دعس نب اوب(...رضحت سی

سد

ت

فس و

دان ا1) دد نبوب اال(...رضحت سی د نب عر عسی و رمع زيی

دان ا(...۱) د رلنمح نباوبدمحم دبعرضحت سی

ػ نب دبع عس ػعس

دان ا(...10) دیدد رضحت سی عب

عب اح جسد دبع اهلل نب اعرمنب ہوب

۞۞ ۞۞۞

۰۱ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

(۴...)

ت

يدان:اوب:رکبدصي

: رضحت:سي

: ع

انل:ون

جا ہف ےہ ۔اوب احقہف اک انؾ امثعؿ نب اعرم نب رمعو اپقاک انؾ دبعاہلل نب ایب

رقیش ےہ ۔ اپ یس

ت

ی نب اغبل ت

ہ نب بعک نب لس نب رد

ی س

ت

نب بعک نب دعس نب ت

ع ےس لم اجات ملسو هيلع هللا ىلص اک ہلسلس بسن رمسہ نب بعک ںیم اجرک روسؽ اہللس

س

ن

ےک ن

اریخل ےہ ۔اپ یملس نب یک وادلہ اک انؾ اؾد

سص

س

ن

حاعرم نب بعک نب دعس نب ر نب

نب رسدةی س

ت

یک لثم رتھٹسی اسؽ یک رمع اپیئ۔اپ ملسو هيلع هللا ىلصےن یبن رکمی ےہ۔ اپ ت

ںیم بس ےس ےلہپ االسؾ وبقؽ رکےن واےل ںیہ۔روسؽ اہلل

ت

سےک ملسو هيلع هللا ىلص امد

ۃ و ل سدصل

نیل وارخنی ںیم دعب اایبنء ورمنیلس مہیلع ادواالسلؾ[ واصؽ اظرہی ےک دعب]امتؾ او

یہ ںیہ۔ بس ےس رتہب اپ

دمت:الختف:

ےن اڑاھیئ اسؽ الختف یک ،اہک ایگ: دو اسؽ اچر امہ دس دؿ،ضعب اپ

ےن اہک: دو اسؽ ہکبج ضعب ےن ہک سیب امہ کت ہفیلخ رےہ۔

اوالد:

داندبعاہلل ۴ےک اکی ےٹیب )اپ دںیہ۔اپ (رضحت سی

اور دصقی اربکملسو هيلع هللا ىلص دقمی االالسؾ احصیب ںیہ ۔یبن رکمی ےک اپس

اغر وثر ںیم اای رکےت ےھت۔اطفئ ےکدؿ اکی ریت ےنگل ےک ببس زیمخ وہےئاور اےنپ

دان ا د وب ركبدصوادل رضحت سی

ت

ی ےک دور الختف ںیم وافت اپیئ ۔ ي

طا نیق 2یک اکی یٹیب ) اپ د

ن

الیدانتاامسء ذات

دںیہ ( رضحت سی

اؾ سدانزریبنب عد

دےندمہنی ونمسرہ یک یک زوہج ںیہ۔اپ وجرضحت سی

دان دبعاہلل نب زریب دایھب اپ اجبن رجہت رفامیئ اس احؽ ںیم ہک رضحت سی

دان دبعاہلل نب زریب درجہت دمہنی ےک ےک نطب ابمرک ںیم ےھتویں رضحت سی

۳۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ںیہ ۔اپ سد

ع

یک وادلہ دعب االسؾ ںیم دیپا وہےنواےل ےلہپ بقی ب

ت

بدبع نب ۃ ل

سد

ن

ی یک اوالدےسںیھت وج یال

دان اوب ركب االسؾ ہن الیئوج اعرمنب ل د۔]ایس ےئل رضحت سی

ےن ہلیتق نب دبعازعلسی وک الطؼ دے دی یھت[ دصقی

دانت اعہشئ دصہقی ۷یک اکی یٹیب) اپ دںیہ۔ ( رضحت سی

سػ وہا ں۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی اپ د

ےس م

ت

سدی ےک یک زوجع

دان دبعارلنمح نب ایب ركب( رضحت ۰ےگس اھبیئ) ددبر ںیہ ۔اپ سی

ےک دیماؿ ںیم شمنیک ہکم ےک اسھت رشکی وہےئ اس ےک دعب املسمؿ وہ۔ ے ۔ اؿ

دوونں یک وادلہ یدانت ا اعرم نب ع سث

دس ؿس یک یٹیب رضحت سی

وم ردںیہ۔ اپ ؾ

وافت یک ایحت اظرہی یہ ںیمملسو هيلع هللا ىلص املسمؿ وہا ں ،رجہت یک اوریبن رکمی

داندبعارلنمح نب ایب ركب دداناوبقیتع دمحم اپیئ ۔رضحت سی

دےک ےٹیب رضحت سی

یک ایحت اظرہی یہ ںیم دیپا وہےئ۔احصہب ملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل نب دبعارلنمح

رکاؾ مہیلع ارلدوضاؿ ںیم اؿ ےک العوہ ااسی وکیئ امہرے ملع ںیم ںیہن سج یک اچر ںیلسن

ػ وہیئ وہں۔س ےس شمد

ت

دی رشػ احصيع

داندمحم نب ایب ركب 5ےک ک ںوں ںیم) اپ دیھب (رضحت سی

وہےئ ،رصم ںیم دیہش وہےئاور ںیہی اپ ۃجح اولسداع ےک اسؽ دیپا ںیہ۔اپ

یک دتنیف وہیئ ،اپ س

ی مبع

دانتاامسء نب دیک وادلہ رضحت سی

یۃ بمع

ی

ن

ںیہ۔ خ

دان اوب ركب دصقی د وثلکؾ ۰یک اکی اسور یٹیب) رضحت سی

دانت اؾد د(رضحت سی

ےک ااقتنؽ ےک دعب دیپ اوہا ں ،اؿ یک ںیہ وج اپ نب ایب ركب

وثلکؾ نب ایب ركب وادلہ رضحدانتاؾد ددانت ہبیبح ای افہتخ نب اخرہج ںیہ۔رضحت سی

دت سی

یدداہلل عببعدان ہحلط نب

د ےن اکنح رفامای ۔ ےس رضحت سی

وثلکؾ اپےکالعوہ ےک نیت ےٹیب اور نیت ایٹیبں ںیہ۔اؾد

سػ وہیئ۔ د

ےس م

ت

سدی امتؾ اوالد رشػ احصيع

۳۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

واصك:رپالمك:

۔]وہشمر ہنس رجہی ںیم وہا ۴۷امجدی ااثلین اتسسیئ2۳ؽاکواص اپ

وقؽ ابسیئ امجدی ااثلین ےہ[

۞۞ ۞۞۞

اب(...2)

دان:رمع:نب:خ : رضحت:سي

انؾ وبسن:

س اوب خس اک انؾ اپ د

ن

ص رمع نب خ

ف

ی نب رتی ح نب سد

ن

ل نب دبع البیفس

ن

ب

ب نب

د اح نب عس زس س یدبع اهلل نب رقط نب ر

اک ےہ۔اپ نب اغبل ینب بعک نب ل

ی ںیم اجرک روسؽ اہلل

ع بعک نب لس

س

ن

ع ےس لم ملسو هيلع هللا ىلص ہلسلس نس

س

ن

ےکن

یک وادلہ اکانؾ اجاتےہ۔اپ

ت

ي

ن

بسخ

یر ةؾ اشہ ای مش اہ نب مۃب

ن

مع نب اهلل دبع نب

وؾ ےہ۔اپ نب رمع

نن

سہم ںیم االسؾ وبقؽ ایک اور امتؾ زغوات م س

دےن ہکم م

رےہ ۔ ےک اسھت اسھتملسو هيلع هللا ىلص ںیم روسؽ اہلل

اوالد:

دان اوب دبعارلنمح دبعاہلل نب رمع ۴یک اوالد ںیم )اپ د(رضحت سی

ںیہ۔اپ دقمی االالسؾ احصیب ںیہ۔ اپ ےناےنپ وادل

دان رمع افروؼ دالضف رتنی ےک اسھت رجہت رفامیئ اوراپ رضحت سی

دانت ہصفح 2احصہب ںیم ےس ںیہ۔) دیک زوہج ملسو هيلع هللا ىلصوج یبن رکمی ( رضحت سی

رتحمہم ںیہ۔

دانت دع نب وعظمؿ اؿ دوونں یک وادلہ رضحت سی

ن

یوج رضحت زي

دانامثعؿ نب وعظمؿ د یک نہب ںیہ۔ سی

داناعمص نب رمع ۷ےک اکی ےٹیب ) اپ دںیہ وج یبن ( رضحت سی

دانتملسو هيلع هللا ىلص رکمی دم ا یک ایحت اظرہی یہ ںیم دیپ ا وہےئ۔ اؿ یک وادلہ رضحت سی

ص

اعدؾ

۳2 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

یل بعمج

ںیہ ۔ اثتب نب ۃدانزدی اربکنب رمع ۰اکی ےٹیب )

ددانت 5اور یٹیب) (رضحت سی

د( رضحت سی

دانت رہیق دو ؾ نبا ںیہ ۔اؿ دوونں یک وادلہ رضحت سی

کلی داطبل یبانب یلع ؾ

ںیہ۔

دانزدی ارغص ۰) ددان دیبع اہلل (۳(رضحت سی

داپ ( رضحت سی

دانتا د اہیع ےک دو ےٹیب ںیہ نج یک وادلہ رضحت سی

ن

ن

ؽ خسبیکۃ نب جو

مل وثلکؾ

ؾد

ےہ ۔ داندبعارلنمح اربک نب رمع1یک اوالد ںیم)اپ

د ( رضحت سی

دانتہصفح نب رمع یھب ںیہ] اپ ددان دبعاہلل نب رمع اوررضحت سی

درضحت سی

دانت زبنی نب وعظمؿ دےک ےگس اھبیئ ںیہ اوراپ یک وادلہ رضحت سی

]ںیہ۔

نمح اوطس ۱)سداندبعارلد

دمۃ ۔اپ (رضحت سی

خ

ص

یک تینک اوب

دانتہیہل د ودل رضحت سی

ںیہ نج رپ دح رمخ یھب اجری یک یئگ ۔اؿ یک وادلہ اؾد

ںیہ۔

نمح ارغص نب رمع۴۴اور)سداندبعارلد

د ودل ںیہ ( رضحت سی

اؿ یک وادلہ اؾد

یۃ بفکہدانت د ںیہ۔رضحت سیدانایعض نب رمع ( رضح۴۴اکی ےٹیب)

دںیہ۔ اؿ یک وادلہ رضحت ت سی

دانتاعہکت نب زدی نب رمع ونب لیفن د(رضحت ۴2ںیہ ۔اور اکی ےٹیب)سی

داندبعاہلل ارغص نب رمع دںیہ اؿ یک وادلہ رمعو نب عػ یک اوالد ےسرضحت سی

دانتدعسہی نب راعف ااصنرہی د ںیہ۔سیدانت افہمط۴۷اکی یٹیب )

دنج یک وادلہ رضحت نب رمع (رضحت سی

میکح نب احرث نب اشہؾ دانت اؾد ددانتاؾ دودیل نب سی

دںیہ بج ہک رضحت سی

ےک ابرے ںیم االتخػ ےہ۔رمع

۳۷ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

دانتزبنی نب رمع۴۰اوراکی یٹیب ) ددان (رضحت سی

دوج رضحت سی

یک نہب ںیہ ۔ دبعارلنمح ارغص نب رمع

دمت:الختف:

ھچ امہ دنپرہ دؿ ہفیلخ رےہ ۔دس اسؽ اپ

واصك:رپالمك:

اک واصؽ ہنس رجہی رتھٹسی اسؽ یک رمع ںیم اپ 2۷ذواہجحل ےکارخ ںیم

یک رمعںیم االتخػ ےہ۔ وہااوراپ

۞۞ ۞۞۞

اام:3) دان:امثعم:نب:عف

:(...رضحت:سي

انل:وبسن:

س اوب دبع اهللاکانؾ اپ امثعؿ نب عس ا ااعلص نب یبا ا ؿ نبفد

سد

ینب دبع مس

اک ہلسلس بسن اپوچنںی تشپ ںیم اجرک دبع انمػ ےہ۔ اپ نب نب دبع انمػ

ع ےس لم اجات ےہ۔ملسو هيلع هللا ىلصںیم یبن رکمی س

س

ن

ےک ن

ی نبیک وادلہ اس اپ سیع رو عی

نب رب

ن

ی ع نب ۃرک ی نب دبع دبع نب نب حع

ء نبا ںیہ بج ہک اؿ یک وادلہ انمػ

ن

ی م بعی

خکي

ددس ؾ

مطلںیہ ۔اپ لتع دبع ا

نیل املسمونں ںیم اشلم اوردو رجہںیت رفامےن واےلاحصیبداسنیقب او

یک دو زہشاد ویں ےس دقع اکنح ملسو هيلع هللا ىلص ےن ےکی دعب درگیے یبن رکمی ںیہ۔اپ

رفامای۔

اوالد:

داندبعاہلل اربک ۴یک اوالد ںیم ) اپ دںیہ۔ اپ اک (رضحت سی

اؿ یک ربق ںیم دالخ وہےئ۔ اؿ یک وادلہ ملسو هيلع هللا ىلص ااقتنؽ ھچ اسؽ یک رمع ںیم وہا۔ یبن رکمی

دانت رہیق نب روسؽ اہلل ددان دبعاہلل ارغص 2ںیہ۔ اور)ملسو هيلع هللا ىلصرضحت سی

د( رضحت سی

۳۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

دانت افہتخ نب زغواؿ دعۃ نب زغواؿ ، اؿ یک وادلہ رضحت سی ب

ت

بعوج

یک نہب ںیہ اور

د۷) دداناخدل (۰انرمع(رضحت سی

د( رضحت 5)(رضحت سی

داناابؿ ددانرممی (۰سی

دیک یھب اپ ( رضحت سی

اوالدںیم ںیہ۔

دانت دب اؿ بس یک وادلہ رضحت سی

د

ن

ع رمعو نب ج

د اؾ

تد

ت

وس ےس لعساسزد اوررھپ د

رینھک وایل ںیہ۔

دانودیل۳اور ) دداندیعس (1(رضحت سی

د ( رضحت سی

دانت۱) د امثعؿ (رضحت سی

دانت افہمط نب اؾد

د، اؿ بس یک وادلہ رضحت سی

ںیہ ۔ودیل داندبعاکلمل۴۴)

داک وجاین یک احتل ںیم ،اپ ( رضحت سی

دانت یک وکیئ اوالد ہن وہیئ، اپ ااقتنؽ وہااور اپ دیک وادلہ رضحت سی

ۃ نب نصح نب ذحہفی نب دبر

ن

یببسبیع نب

ن

نیب

ن

عبلب

ا ںیہ ۔اؾد

دانت اعہشئ( رضح۴۴اور) د (۴2ت سی

دانت اؾد د

( رضحت سی

رمعو (۴۷اابؿدانت اؾد د،اؿ بس یک وادلہ رضحت (رضحت سی

نب ہبیش نب رہعیب سلمسدانت ر د ںیہسی

اخدل۴۰)دانت اؾد ددانت اروی (۴5( رضحت سی

د( رضحت سی

(اابؿ رغصی ۴۰اور دانت اؾد د، اؿ بس یک وادلہ ( رضحت سی

ۃ سصفدانت انہلئ نب رفا

دربہ یک اوالد ےس ںیھت ۔رضحت سی

س ںیہ وج بلک نب و

دمت:الختف::

ایگرہ اسؽ ایگرہ امہ سیب دؿ بج ہک ضعب ےن اہک:ااھٹرہ د ؿ ہفیلخ اپ

رےہ ۔

۳5 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

واصك:رپالمك:

رجہی ،ایبیس ہنس۷5ذواۃجحل احلس اؾ رصع یک امنزےک دعب روزے یک احتل ںیم ابرہ

اسؽ یک رمعںیم دیہش ےئک ۔ ے ۔

۞۞ ۞۞۞

ل:اہلل:4)دان:یلع:نب:ایب:اطبل:رک

(...رضحت:سي

اعتیل:وہہج:ارکلمی:

انل:وبسن:

لتع ےہ۔ اپ اپ دسمطل اکانؾ اوب انسحل یلع نب ایب اطبل نب دبعا

دانت افہمط نب ےک اچچےک ےٹیب ںیہ ۔ اپ ملسو هيلع هللا ىلصروسؽ اہلل دیک وادلہ رضحت سی

ادس نب اہ مش نب دبع انمػ ںیہ اورہی یلہپ اہیمش اخوتؿ ںیہ وج اہیمش اخدناؿ ںیم دیپا وہا ں

یک ملسو هيلع هللا ىلص ےن یبن رکمی ،االسؾ الا ں اور اجبن دمہنی رجہت رفامیئ ۔اپ

ایحت اظرہی یہ ںیم ااقتنؽ رفامای۔

اوالد:

دانتافہمط نب اپ دےس وملسو هيلع هللا ىلص روسؽ اہلل ےن رضحت سی

داناامؾ نسح ۴اکنح رفامای۔اؿ ےس) ددان اامؾ نیسح (2( رضحت سی

د(رضحت سی

(دان نسحم ۷اور دداننسحم ( رضحت سی

دیک والدت وہیئ اہتبل رضحت سی

نپچب یہ ںیم ااقتنؽ رک ۔ ےےھت۔

ںیہ،اؿ یک ( رضحت دیساندمحم نب ہیفنح ۰یک اوالد ںیم)اپ

(رضحت دیسان رمع نب یلع 5ںیہ۔) ت دیسانتوخہل نب رفعج وادلہ رضح

( ہیق ربکی ۰اوراؿ یک نہب،ہی دوونں مہ لکش (رضحت دیسانتر

یۃ عبلب

ن

ع

ت

ب ہبیبح نب رہعیب [

ؿ دوونں یک وادلہ ]رضحت دیسانتاؾد

دیپا وہےئ۔ ا ےہ۔

۳۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

وجرضحت دیسان اامؾ نیسح ( رضحت دیسانابعس اربک نب یلع ۳)

( قا ء اہک اجات ےہدسلدان امثعؿ1ےک اسھت دیہش وہےئ۔اؿ وکا

د (رضحت سی

(۱دان رفعج ددان دبعاہلل ۴۴اور ) ( رضحت سی

د، اؿ ( رضحت سی

الکہیب

ن

نیب

ن

عبلب

ادان اؾ د د ںیہ۔ بس یک وادلہ رضحت سی

یدداہلل ۴۴ےک دو ےٹیب) اپ عببعدان د( رضحت ۴2اور) ( رضحت سی

دان اوب ركب ددانت سی

دںیہ اؿ یک وکیئ اوالد ہن وہیئ، اؿ دوونں یک وادلہ رضحت سی

یۃ بل

شہ

ن

ب ںیہ۔ یلیل نب وعسمد

دانییحی نب یلع ۴۷) دوج نپچب یہ ںیم ااقتنؽ رفام۔ ے اؿ یک (رضحت سی

س

ی مبع

دانت اامسء نب د ںیہ۔ وادلہ رضحت سی

دان دمحم ارغصنب یلع( رضحت ۴۰اور) د ودل ےسدیپا وہےئ۔ سی

اؾد

انسحل۴5اور )دانت اؾد ددانت ۴۰اور)( رضحت سی

د( رضحت سی

ی رہلم قفس

ب

ہ نب وعسمد س دیعس نب رعو

دانت اؾد د،اؿ دوونں یک وادلہ رضحت سی

ںیہ ۔

دانت زبنی رغصی ۴۳) د وثلکؾ (۴1(رضحت سی

دانت اؾد د( رضحت سی

س رغصی (۴۱ی رغصدی

ت

دانت رق ددانت (2۴(رضحت سی

د(رضحت سی

اہین رکاؾ (2۴اؾد

دانت اؾد د (22(رضحت سی

دانت اؾد د(رضحت سی

ن

سع

س ہن ےہ) ف یملس2۷،اؿ اک انؾ جعدانت اؾد د (رضحت سی

دانت ومیمہن2۰) ددانت دخہجی (25(رضحت سی

د (رضحت سی

د 2۰) ددانت اامہم روضاؿ اہلل اعتیل 2۳اور) انت افہمط(رضحت سی

د( رضحت سی

اہنع،ہی بس فلتخم اؾ د ودل ابدنویں ےس دیپاوہا ں۔

دمت:الختف:

اچر اسؽ است امہ اور دنچ دؿ ہفیلخ رےہ ،دونں ںیم االتخػ ےہ۔ اپ

۳۳ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

واصك:رپالمك:

وؿ ۰۴اپ سد

ت

ہنس رجہی ںیم رتھٹسی ای ھٹسنیپ ضعب ےن اہک:ااھٹوؿ ای س

اسؽ یک رمع ںیم دیہش ےئک ۔ ے ۔

۞۞ ۞۞۞

دان ہحلط نب دیبعاہلل رضحت(...5) د :سی انل:وبسن:

یدد اهلل نب امثعؿ نب رمع اک انؾ اوبدمحم اپ عبعبعدد نب وہحلط نب س

ضنب بعك نب

ی س

ت

ت

ع ی نب نب رسدة نب بعک نب ل

س ل

ن

ہ نب بعک ےہ۔اپ عساک ہلسلس بسن رد

ع ےس لم اجات ےہ۔ملسو هيلع هللا ىلص ںیم اجرک روسؽ اہلل س

س

ن

ےکن

یم یک نہب اپ س

ن

س ء نب ح

سیم وج ع

س

ن

سعۃ نب ح ب

ع سصدانت دیک وادلہ رضحت سی

یم اک انؾ س

ن

سیک وادلہ املسمؿ وہا ں اور ےہ۔اپ ععسد د دبعاهلل نبںیہ اورح

وہا ں۔ایس احتل رپ داین ےس رتصخ

دقمی االالسؾ احصیب ںیہ۔گنج ادح اور اس ےک دعب ےکامتؾ اپ

رشکی رےہ اہتبل گنج دبر ےک ومعق رپ اشؾ ےک رفس زغوات ںیم اپ

ملسو هيلع هللا ىلص اجترت رپ رشتفی ےل اجےن یک ببس احرض ہن وہےکس اس ےک ابووجد روسؽ اہلل

یک اشبرت ےک ےئل امؽ تمینغ ےس ہصح اک رقتر اور ارج ووثاب ےنلم ےن اپ

یھب اطعرفامیئ۔

اوالد:

س د ۴یک اوالد ںیم) اپدداندمحم سع

د وج اپ (رضحت سی

دان رمعاؿ 2ےک اسھت دیہش ےئک ۔ ے اور) د،اؿ دوونں یک وادلہ ( رضحت سی

دانتہنمح نب شحج ددان ومیس نب ۷ںیہ ۔ )رضحت سی

د( رضحت سی

عقسا ع ہحلطقسدانت وخہل نب

د ںیہ ۔،اؿ یک وادلہ رضحت سی

۳1 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

دان وقعیب ۰) ددان اامسلیع (5( رضحت سی

د (۰ )( رضحت سی

دان ااحسؼ دعۃ نب رضحت سی ب

ت

بع اابؿ نب

دانت اؾد د،اؿ ونیتں یک وادلہ رضحت سی

ںیہ۔رہعیب دان زرکای۳)

ددانت اعہشئ 1اور) ( رضحت سی

د،اؿ ( رضحت سی

دانت ادو د وثلکؾ نب ونں یک وادلہ رضحت سی

د یب ا ؾ

ت

ی ںیہ۔اهلل امہنع ریض ركب دصي

دان یسیع۱) ددان ییحی (۴۴( رضحت سی

د،اؿ دوونں ( رضحت سی

س دعددی نب عػ ربی

ضدانت د ںیہ یک وادلہ رضحت سی

ااحسؼ نب ہحلط ۴۴)دان اؾد ددانت( رضحت سی

د ،اؿ یک وادلہ رضحت سی

اؾد

س دی

ہم نب ہلظنح اطیس

ت

ںیہ۔ احرث نب ق

یک اوالدیک لک دعتاد ایگرہ ےہ۔ اکی وقؽ ےک اطمقب امثعؿ اپ

اوراصحل یھب اپ یک اوالد ںیم ےس ںیہ ،نکیل ہی وقؽ اثتب ںیہن۔

واصك::رپالمك:

ہنس رجہی ںیم ابھٹس اسؽ یک رمع ںیم دیہش ۷۰وک گنج لمج ےک دؿ اپ

ایگ ۔ ایک

۞۞ ۞۞۞

دان:زریب:نب:وعال(...۰) :رضحت:سي

انل:وبسن::

سی نب اپ د

ن

اؾ نب وخسدلی نب ادس نب دبعالساک انؾ اوب دبعاہلل زریبنب عد

ع اپوچنںی تشپ ںیم یصق نب الکب ںیم یصق نب الک ب ےہ۔ اپ س

س

ن

اک ہلسلس ن

ع ےس لم اجات ےہ۔ملسو هيلع هللا ىلصاجرک روسؽ اہلل س

س

ن

ےک ن

لتع وج روسؽ اہلل اپ دسمطلسۃ نب دبعا

دبیصفیک وھپیھپ ںیہ۔ ملسو هيلع هللا ىلصیک وادلہ

ونمرہ یک رطػ رجہت یھب رفامیئ۔ االسؾ الا ں اوردمہنیاپ

۳۱ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اور اصبح نیتلبق ںیہ۔ یہی وہ احصیب ںیہ وہنجں اپ

ن

یس

ت

اصبح رجہت

روسؽ ےن راہ دخا سعولج ںیم بس ےس ےلہپ اینپ ولتار ایمؿ ےس اکنیل۔اپ

ےک وحاری ںیہ۔ملسو هيلع هللا ىلص اہلل

اوالد:

دان دبعاہلل۴یک اوالد ںیم)اپ دںیہ اورہی دعب ( رضحت سی

(رضحت 2رجہت ےک دعببس ےس ےلہپ دیپا وہےن واےل املسمؿ ڑلےکںیہ۔اور)

دان ذنمر ددان رعوہ (،۷سی

ددان اعمص (۰( رضحت سی

د( رضحت سی

(5 دان اہمرج ددانت دخہجی (۰( رضحت سی

د( رضحت سی

انسحل (۳اربکلی دانت اؾد د

( رضحت 1اور)(رضحت سی

دانتاعہشئ ددانت اامسء نب ایب ركب ادصلقی سی

دںیہ،اؿ امتؾ یک وادلہ رضحت سی

ںیہ۔

دان اخدل۱اور )ددان رمعو (۴۴(رضحت سی

د (۴۴ )( رضحت سی

دان ہبیبح ددان وس (۴2رضحت سی

د( رضحت ۴۷) دہ ( رضحت سی

دان دنہ د اخدل نب اخدل نب دیعس نب سی

دانت اؾد دںیہ ،اؿ امتؾ یک وادلہ رضحت سی

ںیہ۔ اعص

دان بعصم۴۰اور) ددان زمحہ (۴5(رضحت سی

د ( رضحت سی

دانترہلم۴۰اور) دابب ( رضحت سی

دانتر دںیہ ،اؿ بس یک وادلہ رضحت سی

عۃ یبکلب ںیہ ۔نب افین دان دیبعہ۴۳)اور

ددان رفعج (۴1(رضحت سی

د (رضحت سی

دانتہصفح۴۱اور) ددانت زبنی (رضحت سی

دںیہ، اؿ بس یک وادلہ رضحت سی

ععۃ یک اوالد ےس ںیہ۔ نب ب ب

علس

ب وج سیق نب

دانت زبنی نب زریب2۴اور) د وثلکؾ نب (رضحت سی

، اؿ یک وادلہ اؾد

1۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

یط عیم ںیہ۔ ہبقع نب ایب

دانت دخہجی رغصی 2۴اور) دںیہ ،اؿ یک وادلہ رضحت (رضحت سی

دانتالحؽ نب سیق د ہمی سی

ن

ن

یک اوالد ےس ںیہ۔ںیہ وج ادس نب خ

واصك:رپالمك:

۰۰ڑسھٹس ای ایھچھٹس۰۳ہنس رجہی ۷۰اک واصؽ گنج لمج ےک دؿ اپ

اسؽ یک رمع وہا۔

وک بج یھبک رقض یک ادایگیئ ںیم دوشاری وہیت وت اپ اپ ینعی، اے اللهم ای نوىل الزبری )انرص الزبری( اقض حاجيت ویں اکپرا رکےت :

۔]اہلل سعولج اپ ےک وت ریمی احتج وک وپرا رفامومیل ینعی دمد رکےن واےل زریب یک

س ع ب ںیہ ۔ رقض وک ادا رفامداتی [ہی اافلظ اضقےئ احتج ےک ےئل م

۞۞ ۞۞۞

دان:دعس:نب:ایب:واقص(...7) :رضحت:سي

انل:وبسن:

اپ اکانؾ دعس نب ایب واقص ےہ اور ایب واقص اک انؾ امکل نب ابیہ نب دبع انمػ

ہ ںیم اجرک روسؽ اہلل نب زرہہ نب الکب ےہ ۔اپ سع الکب نب رد

س

س

ن

شۃ ناک شل

ع ےس لم اجات ےہ ۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص س

س

ن

س نب ےک ند

یک وادلہ ہنمح نب ایفسؿ نب امی

دقمی االالسؾ احصیب ںیہ۔ اپ دبع نب نب دبع انمػ ےہ۔اپ رفامای رکےت ےھت:ےب کش ںیم ےن داھک اےنپ اپ وکاس احؽ ںیم ہک ںیم املسمونں اک

رسیتا ہصح وہں۔

ےک اسھت رےہ ۔ ملسو هيلع هللا ىلصگنج دبر ںیم رشکی وہےئاور امتؾ زغوات ںیم یبن رکمی

یہ ںیہ ۔ہی ریت اےسی سعولج یک راہ ںیم بس ےس الہپ ریت لچےن واےل اپ اہلل

ےکرکشل اوراوب ایفسؿ رکشل رپ لچای ایگسج ںیم اوبایفسؿ یھب وموجد اھت۔اپ

1۴ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

مۃ اور

عطم

ےک رکشلاک اانم اسانم رجہت دمہنی ےک ےلہپ اسؽ راغب)رحب ارمح ےک اسلح رپ ہکم

وادی اک انؾ( ےک اقمؾ رپوہا ۔دمہنی ونمرہ ےک درایمؿ اکی

اوالد:

داندمحم۴یک اوالد ںیم) اپ دس ج نب ( رضحت سی

دںیہ نج وک حع

دانرمع 2ویفس ےندیہش ایکاور ) دںیہ نج وک اتخمر نب ایب دیبع ےن ( رضحت سی

داناعرم ۷دیہش ایک ) ددانبعصم ۰اور ) ( رضحت سی

دیھب ( رضحت سی

دان 5دوونں ےس ااحدثی یھب رواتی یک یئگ ںیہ)اپ یک اوالد ںیم ںیہ ۔ اؿ د( رضحت سی

داناصحل (۰ریمع دداناعہشئ ۳اور)( رضحت سی

د( رضحت سی

یھب اپ یک اوالد ںیم ےس ںیہ۔

واصك:رپالمك:

ہنس رجہی ںیم دمہنی ونمسرہ 55اک واصؽ رقتتیرتس اسؽ یک رمع ںیم اپ

ےس دس لیم یک دوری رپواعق قیقع ےک اقمؾ رپاےنپ رھگ ںیم وہا۔ولگ اپ

ےک انجزہ وک دنکاھ دےتی وہےئ دمہنی ہبیط ےل رک اےئ ۔اپ رشعہ رشبمہ ںیم بس ےس ارخ ںیم ااقتنؽ رفامےن واےل احصیب ںیہ ۔

۞۞ ۞۞۞

دان:دیعس:نب:زدی(...8) :رضحت:سي

انل:وبسن:

ی نب اک انؾ اپسد

ن

ل نب دبع البیفس

ن

ب

د نب رمعو نب د نب زيی اوب االعر عسی

د زاح نب عس س یرتی ح نب دبع اهلل نب رقط نب ر

س بلنب بعك نب ل

ن

ےہ۔اپ ی نب ع

ی ںیم اجرک روسؽ اہلل

ع بعک نب لس

ن

ع ےس لم اجات ملسو هيلع هللا ىلصاک ہلسلس نس

س

ن

ےک ن

عۃ نب اہیم نب وخسدلی ںیہ وج ہلیبق ونب زخاہع یک ےہ۔اپ جعع بیک وادلہ افہمط نب

اشخ ونب حیلم ےسقلعت ریتھک ںیہ۔

12 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

س باپ د

ن

دان رمع نب خ دےک اچچ ےک ےٹیب ںیہ۔ اپ رضحت سی

دانرمع د افروؼ امظع اک اکنح رضحت سی

دانت اؾد دیک یگس نہب رضحت سی

س ب د

ن

دقمی االالسؾ احصیب ںیہ اوراپ ےس وہا۔اپ لیمج نب خ

گنج دبر ںیم رشکی ہن وہےکس۔

اوالد:

دان دبعاہلل اپ دںیہ وجہک اشرع یک اوالد ںیم رضحت سی

ںیم وکیئ ہن یھت۔ےھت۔زریبنب اکبر ےن اہک :اؿ یک اوالد مک یھت،اؿ ںیم ےس دمہنی

واصك:رپالمك:

ےسھچک زادئ رمعاپرک دار افین ےس دار اقب وکچ 5۴اپ سد

ت

ہنس رجہی ںیم س

رفام۔ ے۔

۞۞ ۞۞۞

دان:دبعارلنمح:نب:وعف9) :(...رضحت:سي

انل:وبسن:

نب عػ نب دبع عػ نب دبع نب احرث اوب دمحمدبع ارلنمحاک انؾ اپ

بہ ںیم اجرک روسؽ ےہ۔اپ نب زه ةس نب ک

ساک ہلسلس بسن الکب نب رد

ع ےس اجاتلم ےہ۔ملسو هيلع هللا ىلص اہلل س

س

ن

ےک ن

قسا ءنبیک وادلہ اک انؾ افشء ای اپ

ن

سیےہ۔رث ااحلدبع نب عػ ع

۴

اپ

یھب رجہت رکےن واولں ںیم اشلم ںیھت ۔

دقمی االالسؾ احصیب ںیہ۔ گنج دبر ںیم رشکی وہےئ اور امتؾ اپ

ےک اسھت اسھت رےہ۔ملسو هيلع هللا ىلصزغوات ںیم روسؽ اہلل

دہ اہنم ملسو هيلع هللا ىلص ویہ داہی ںیہ وج روسؽ اہلل )اپ ۴ دےک اپس وموجد یک والدت ےک وتق سی

ںیھت (

1۷ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ےک ےھچیپ ےن زغوہ وبتک ںیم اپملسو هيلع هللا ىلصاور ہی یھب حیحص ےہ ہک یبن رکمی

امنز ادا رفامیئ۔

۴

اوالد:

داناسمل اربک ۴یک اوالد ںیم) اپ دںیہ وج ( رضحت سی

ااقلمس 2ؽ رک ۔ ے)لبق وہظر االسؾ ااقتندانتاؾد دوج زامہن اجتیلہ ( رضحت سی

داندمحم ۷ںیم دیپا وہا ں) دیک ،ایہن ےک انؾ رپ اپ ( رضحت سی

داناربامیہ۷تینک]اوب دمحم[ ےہ) دد (۰(رضحت سی دانحی

د( رضحت سی

(دان اامسلیع 5اور ددانت ( رضحت سی

د ،اؿ بس یک وادلہ رضحت سی

داؾ

و ؾ نب

کلییط یبا نب ہبقع سی

ںیہ وج ہک اؿ احصایبت ںیم ےس ںیہ وہنجں ےن مع

ےک دتس قح رپتس رپ تعیب یھب یک۔اپ ملسو هيلع هللا ىلص رجہت یھب یک اور یبن رکمی

یک ہی اوالدایہن ےکنطب ابمرک ےس وہا ں،اور اؿ امتؾ ےس دحثی یھب

رواتی یک یئگ ےہ ۔

دانرعوہ نب۰ےک اکی ےٹیب ) اپ د دبعارلنمح ( رضحت سی

دانتیھب ںیہ وج ارفہقی ںیم دیہش وہےئ ،اپ دیر یک وادلہ رضحت سی

جب

ن

ب

نب ہ

اہسیصعیقسب( رضحت ۳ےہ وج ابیشؿ یک اوالد ےس ےہاور ) نب وعسمد ۃین نب

داناسمل ارغص ددمحم نب ایب ذحہفی وج ارفہقی ںیم دیہش ےئک ۔ ے، اپ سی

عۃ ےک امں رشکی اھبیئ ںیہ۔اپ ب

ت

بعدانت ہلہس نب نب

دیک وادلہ رضحت سی

نب رمعو ی

داندبعاہلل اربک1ںیہ۔ اور)س دہی یھب ( رضحت سی

ارفہقی ںیم دیہش ےئک ۔ ے اؿ یک وادلہ دبعااللہش یک اوالد ےس ںیہ۔

داناوب ركب نب دبعارلنمح ۱اور ) دداناوب ۴۴اور) ( رضحت سی

د( رضحت سی

دان دبعارلنمح نب عػ ملسو هيلع هللا ىلص)یبن رکمی ۴ دےکےھچیپ اور اکی رمہبت رضحت ےن اکی رمہبت رضحت سی

دان ا د ےک ےھچیپ امنز ادا رفامیئ (۔ وبركب دصقی سی

1۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

یۃ اپ -ہی دبعاہلل ارغص ںیہ- ہملس ہیقف عبکلبیک وادلہ امترض نب اغبص

یۃ یک ہی وہ یلہپ اخوتؿ ںیہ نج ےس یسک رقیش ےن اکنح ایک اور عبکلبںیہ،ہلیبق

داندبعارلنمح نب دبعارلنمح ۴۴) ددانبعصم ۴2اور) ( رضحت سی

د( رضحت سی

ےک اپسیہ ےھت۔ ،اپ نب دبعارلنمح س دمہنی ںیم رمواؿ نب کح

واصك:رپ:المك:

ہنس رجہی دمہنی ونمرہ ںیم ۷2ےک دور الختف ںیم رضحت امثعؿ ینغ

دان امثعؿ ینغ اپ دےناپ یک امنز انجزہ اک ااقتنؽ وہا۔ رضحت سی

اسؽ اکی ڑپاھیئ اور تنج اعیقبل رشفی ںیم دتنیف وہیئ۔اپسد

ت

ع

یک رمع ب

اسؽ یھتسد

ت

ر اسؽ بج ہک ضعب ےن اہک: ابسد

ت

ھبخب

۔وقؽ ےک اطمقب

۞۞ ۞۞۞

اح:11) :(...رضحت:دیسان:اوب:دیبعہ:نب:جع

انل:وبسن:

یددہ اعرم نب دبع اهلل نب زجساک انؾ اپ عبعبسد ہ ؽ نب ا الہاح نب اوب

بع س

ن

صیتع نب ۃی

کل سر نب مھف

ےہ ۔اپ نب احرث نب یک وادلہ اک انؾ اؾد

ن

ع

م نب

ن

ي

یمایا اجرب مي ۃ

م نب

ن

ي

ن

ع

ی نب اجرب نب سد

ن

یر نب اعرم نبدبعالمبع

ہسديیسر نب و

ھف

ےہ۔نب احرث نب

نب امکل ںیم اجرک روسؽ اہلل اپ

ن

ع ملسو هيلع هللا ىلص اک ہلسلس بسن فس

ن

ےک ن

ےک دار ارمق ںیم اےن ےس ےلہپ االسؾ الچ ےھت،گنج ملسو هيلع هللا ىلصےس اجاتلمےہ۔یبن رکمی

ےک اسھت اسھت رشکی رےہ۔ اپ ملسو هيلع هللا ىلصدبر اور امتؾ زغوات ںیم روسؽ اہلل

اسخر ابمرک ملسو هيلع هللا ىلص وجیبن رکمی-ےنزغوہ ادح ےک دؿ وخدےکاؿ دو وقلحں وکےکر

اےنپ انثای )ڈاڑھ ابمرک (ےس ڑکپ رک اکنال سج ےک ببس -ںیم دالخ وہےکچ ےھت

ےک ا ےل دو داتن وٹٹ ۔ ےنکیل اس ےک ببس اؿ اک رہچہ ےلہپ ےس زایدہ اپ

15 وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

اور وخوصبرت وہایگ۔

نی س

ح

وٹےٹ وہےئ داوتنں ےک اقمےلب ںیم یسک ےکاؿاہک اجات ےہ: اوب دیبعہ

یھب وٹیٹ وہیئ زیچ وک اانت وخوصبرت یھبک ںیہن داھک ایگ۔

دان زیدینب اوب دیبع ۴یک اوالد ںیم) اپ د( 2اور) (رضحت سی

دان رمع نب اوب دیبعہ د یک وکیئ اوالد ابیق ہن رےہ۔ ںیہ اوراپ رضحت سی

واصك:رپالمك:

و اس ےک اطعؿ ےک ببس وہا۔ااقتنؽ ہنس ۴1اک واصؽ اپ سمع

رجہی ںیم

یک امنز انجزہ رضحت یک رمع ااھٹوؿ اسؽ یھت۔ اپ ےک وتق اپ

عس سع

دان اعمذنب يح ددان رمعو نب اعص سی

داوراکی وقؽ ےک اطمقب رضحت سی

ےن ڑپاھیئ۔اپ ا یک یتسب وغراسیبؿ ںیم وہا۔

ت

بمع اک زمار رپ اونار

دیماؿ ںیم اےنپ ابپ )دبعاہلل نب زجساح(وک ےن دبر ےک اپ

احتل رفکںیم والص منہج ایک۔ایس واہعق ےک ابرے ںیم ہی اتی رکہمی انزؽ وہیئ:

﴿ رن

ادو

رو

خر ی

وم ال

ری

ال

ر با و

رون

من

ؤ

لر ترجد قروما ی

ہ راء

را اب

انو لرو کر

ر و

ولر

س

ر ر

ر و

رادر ا

ر ح

ن

رہم ارو م

راء

رن

م ارو ارب

رمن

ی

ال

ف قلوبہ

رب

رت ئکر کر ترہ اول ر

شی

رونرہ ارو ع

اخ

ا رتہ

ترح

من

ری

ت ترج

ن

رخلہ ج

د

ی

ر و

ہ

ن ح م

و

ہم بر ردر

اریر

و

ا ر فیہ

رن

ی خل

ہر

رن

ضو رضیال

ر ر

رہ و

ن

ر ع

ا

ہ

ن

را ع

﴿ رون

لح

مف

ال

ا ہم

ر انر حزب

ا ارلر

ئکر حزب ﴾ ﴾٪ ۲۲اول

[22،وسرۃ ااجملدۃل،21پ:]

رتہمج:مت ہن اپؤ ےگ اؿ ولوگں وک وج نیقی رےتھک ںیہ اہلل اور ےلھچپ دؿ رپ ہک دویتس

وہ اؿ ےک ابپ ای رکںی اؿ ےس وہنجں ےن اہلل اور اس ےک روسؽ ےس اخمتفل یک ارگہچ

1۰ وسیرة اصحابہ العشرة المبشرةملسو هيلع هللا ىلص رسول ةمختصر سیر

ےٹیب ای اھبیئ ای ےبنک واےل وہں ہی ںیہ نج ےک دولں ںیم اہلل ےن اامیؿ شقن رفامدای اور اینپ

رطػ یک روح ےس اؿ یک دمد یک اور اںیہن ابوغں ںیم ےل اجےئ اگ نج ےک ےچین رہنںی

ےہ اتنس ںیہب اؿ ںیم ہشیمہ رںیہ اہلل اؿ ےس رایض اور وہ اہلل ےس رایض ہی اہلل یک امجتع

)زنکاالامیؿ(ےہ اہلل یہ یک امجتع اکایمب ےہ۔

٭٭٭٭٭

اخہمت

ر ہ ملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

سد

عشبم

رضي اهلل عيهه أجنعي-اور رشعہ التابعيوع

ي إلى يوو الد ہنس رجہی ےک جع دی االویل ےک 5۳2یک ریست -لهه باإلحسا

الہپ رشعہ ںیم دبھ ےک دؿ لمکم وہیئ ۔

ى اهلل ه تسلينا كثيراوصل

ل على سي دىا محند وعلى آله وصحبه، وس