16
いた人 ひと /執筆者 しっぴつしゃ :田畑 たはた サンドーム光恵 みつえ てつだってくれた人 ひと /執筆協力者 しっぴつきょうりょくしゃ : 西尾佐知子 写真 しゃしん を提供 ていきょう してくれた人 ひと :東京都 とうきょうと の前川史郎 まえかわしろう さん (前川 まえかわ さんは、ニュージーランドにいらっしゃった時 とき 、このお 話 はなし モデルになった犬 いぬ の写真 しゃしん や、風景 ふうけい の写真 しゃしん を撮 られました。)

とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

書か

いた人ひと

/執筆者しっぴつしゃ

:田畑た は た

サンドーム光恵み つ え

てつだってくれた人ひと

/執筆協力者しっぴつきょうりょくしゃ

: 西尾佐知子に し お さ ち こ

写真しゃしん

を提 供ていきょう

してくれた人ひと

:東京都とうきょうと

の前川史郎まえかわしろう

さん

(前川まえかわ

さんは、ニュージーランドにいらっしゃった時とき

、このお 話はなし

モデルになった犬いぬ

の写真しゃしん

や、風景ふうけい

の写真しゃしん

を撮と

られました。)

Page 2: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

夏美な つ み

とルーク、

そして Kiri

夏美な つ み

のお父とう

さんは、ニュージーランド人じん

です。でも、夏美な つ み

は、日本に ほ ん

で生う

まれまし

た。お母かあ

さんが日本人にほんじん

で、夏美な つ み

が生う

まれた時とき

は、お父とう

さんとお母かあ

さんは日本に ほ ん

に住す

でいたからです。

夏美な つ み

が 1歳さい

3ヶか

月げつ

の時とき

、三人さんにん

は、お父さんの故郷ふるさと

ニュージーランドに帰かえ

って来き

まし

た。お父とう

さんとお母かあ

さんが、ニュージーランドの方ほう

が、自然し ぜ ん

が多おお

いし、教育きょういく

も厳きび

くないので、夏美な つ み

にとってはいい国くに

だと考かんが

えたからです。

三人さんにん

は、首都し ゅ と

のウエリントンから、車くるま

で 40分ぷん

の所ところ

にあるプクルアベイという町まち

に、小ちい

さな家いえ

を買か

って住す

み始はじ

めました。

隣となり

の家いえ

の裏うら

は、牧場ぼくじょう

でした。羊ひつじ

がたくさんいて、牛うし

も何頭なんとう

かいました。そし

て、隣となり

の人ひと

は乗馬じょうば

が好す

きで、馬うま

も 6頭とう

飼か

っていました。

となりの牧 場ぼくじょう

の 羊ひつじ

たち

Page 3: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

日本に ほ ん

で育そだ

った夏美な つ み

にとって、家いえ

のすぐ近ちか

くに牧場ぼくじょう

があるのは、とても珍めずら

しかっ

たようです。夏美な つ み

は、まだ小ちい

さかったのですが、週末しゅうまつ

には、お父とう

さんと一緒いっしょ

に小ちい

な長靴ながぐつ

をはいて、よく隣となり

の牧場ぼくじょう

にハイキングに行い

きました。

牧場ぼくじょう

の一番高いちばんたか

い所ところ

からは、300度ど

ぐらい、ぐるーっと海かい

が見渡み わ た

せます。お天気て ん き

のいい日ひ

などは、とても綺麗き れ い

です。海うみ

は真ま

っ青さお

で、東ひがし

の方ほう

にはカピチ島とう

という島しま

よく見み

えます。このカピチ島とう

は、ニュージーランドにしかいない珍めずら

しい鳥とり

が、大切たいせつ

に保護ほ ご

されている重要じゅうよう

な島しま

です。この島しま

には、許可き ょ か

を取と

った船ふね

しか行い

くことができ

ません。

夏美な つ み

は、動物どうぶつ

のいっぱいいる牧場ぼくじょう

、綺麗き れ い

な海うみ

、たくさんの緑みどり

に囲かこ

まれて、ニュ

ージーランドの生活せいかつ

を満喫まんきつ

していました。

隣となり

の牧場ぼくじょう

から見み

えるきれいな海うみ

左ひだり

の方ほう

にカピチ島とう

が見み

える。

Page 4: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

夏美な つ み

のおじさんも、小ちい

さな牧場ぼくじょう

に住す

んでいました。とても小ちい

さな牧場ぼくじょう

ですか

ら、あまりお金かね

はもうかりません。でも、羊ひつじ

も、牛うし

も、にわとりもいます。夏美な つ み

三歳さんさい

くらいの時とき

、お父とう

さんとお母かあ

さんは、初はじ

めて夏美な つ み

をおじさんの牧場ぼくじょう

に連つ

れて行い

ってくれました。

動物どうぶつ

が好す

きな夏美な つ み

は、一目ひ と め

でおじさんの牧場ぼくじょう

に恋こい

をしてしまいました。

「おうちに帰かえ

りたくない。」お休やす

みを終お

えて帰かえ

る日ひ

、夏美な つ み

はそう言い

って、ずっと

泣な

いていました。

それから、クリスマス、イースターなどの長なが

いお休やす

みの時とき

は、いつもおじさんの

牧場ぼくじょう

に遊あそ

びに行い

くようになりました。

ある年とし

、夏美な つ み

とお父とう

さんだけが、牧場ぼくじょう

に遊あそ

びに行い

きました。そこで、夏美な つ み

は、と

てもショックな話はなし

を聞き

いてしまいました。

おじさんと、おじさんの奥おく

さんが、こう話はな

していたのです。

「Kiri は、全然役ぜんぜんやく

にたたないから、銃じゅう

で撃う

ち殺ころ

して、川かわ

に捨す

ててしまおうか。」

「そうだな、可哀想かわいそう

だけど、仕事し ご と

をしない犬いぬ

をおいておく訳わけ

にはいかないから

な。」

「!!!」夏美な つ み

は、信しん

じられませんでした。とてもショックでした。

Page 5: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

Kiri というのは、とても可愛か わ い

いファーム・ドッグです。おじさんの牧場ぼくじょう

には、5

匹ひき

のファーム・ドッグがいましたが、夏美な つ み

の一番いちばん

のお気き

に入い

りは、Kiri だったのです。

ファーム・ドッグというのは、牧場ぼくじょう

で色々いろいろ

仕事し ご と

を手伝て つ だ

う犬いぬ

のことです。牧場ぼくじょう

の多おお

いニュー

ジーランドでは、約やく

20万匹まんぴき

のファーム・ドッグ

が働はたら

いています。ファーム・ドッグはとても頭あたま

のいい犬いぬ

で、色々いろいろ

なことができます。

羊ひつじ

を一ひと

つのパドック(牧場ぼくじょう

の一区画いちくかく

)から、別べつ

のパドックに移動い ど う

させる時とき

、フ

ァーム・ドッグは、羊ひつじ

が逃に

げないように、全部ぜ ん ぶ

の羊ひつじ

をグループにして移動い ど う

させる

ことができます。

実じつ

は、羊ひつじ

はとても怖こわ

がりで頭あたま

が悪わる

いです。移動い ど う

の時とき

なども、どうしていいかわ

からないので、すぐに逃に

げようとします。一匹いっぴき

が逃に

げると、頭あたま

の悪わる

い羊ひつじ

は、何なに

考かんが

えずにその逃に

げていく羊ひつじ

について行い

こうとします。

頭あたま

の悪わる

い何十匹なんじゅっぴき

もの羊ひつじ

を、人ひと

だけで移動い ど う

させることは出来で き

ません。だから、フ

ァーム・ドッグは、ニュージーランドの牧場ぼくじょう

にはなくてはならない存在そんざい

なのです。

でも、ファーム・ドッグの中なか

にも、よく仕事し ご と

ができる犬いぬ

と、できない犬いぬ

がいま

す。ファーム・ドッグは、牧場ぼくじょう

を経営けいえい

している家いえ

の人ひと

にとっては、ペットではあり

ません。ビジネスの道具ど う ぐ

です。仕事し ご と

のできない犬いぬ

も、ごはんは食た

べます。だから、

仕事し ご と

のできない犬いぬ

には、無駄む だ

なお金かね

がかかるのです。

とてもおとなしい

Kiri

Page 6: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

夏美な つ み

のおじさんの牧場ぼくじょう

は、あまりお金持か ね も

ちではありません。だから、仕事し ご と

のでき

ないファーム・ドッグはおいておけないのです。

仕事しごと

をするファーム・ドッグ

Labelled for reuse image: https://bit.ly/2rVrgoe

Copyright of image (Author): Scot Campbell

Kiri は、頭あたま

のいいお父とう

さん犬いぬ

とお母かあ

さん犬いぬ

から生う

まれました。頭あたま

のいい犬いぬ

す。本当ほんとう

なら、牧場ぼくじょう

の仕事し ご と

も上手じょうず

にできるはずです。でも、Kiri は、赤あか

ちゃん犬いぬ

った時とき

、とてもいじわるな人ひと

たちに育そだ

てられました。その人ひと

たちは、Kiri にちゃん

と牧場ぼくじょう

の仕事し ご と

を教おし

えず、すぐに大おお

きな声こえ

でどなったり、蹴け

ったりしていたそうで

す。

それを見み

た夏美な つ み

のおじさんは、Kiri が可哀想かわいそう

で、そのいじわるな人ひと

たちから Kiri

を買か

い取と

ったのです。でも、ファーム・ドッグは、生う

まれてすぐにしっかりと牧場ぼくじょう

の仕事し ご と

を教おし

えてもらわなければ、いいファーム・ドッグにはなれません。Kiri が

Page 7: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

夏美な つ み

のおじさんの牧場ぼくじょう

に来き

た時とき

は、もう 2歳近さいちか

くになっていました。だから、Kiri

に牧場ぼくじょう

の仕事し ご と

を教おし

えるのは、遅おそ

すぎたのです。

夏美な つ み

がおじさんの牧場ぼくじょう

に遊あそ

びに行い

き始はじ

めた頃ころ

、Kiri には、「耳みみ

なし」というあだ

名な

がついていました。「何なに

を言い

っても、言い

うとおりに仕事し ご と

が出来ない、こっちの言い

う事こと

を聞き

く耳みみ

がない。」という意味い み

のあだ名な

です。

Kiri の名前な ま え

の意味い み

は、日本語に ほ ん ご

の「霧きり

(Mist)」から来ています。Kiri の毛け

の色いろ

が、まるで霧きり

のような淡あわ

い綺麗き れ い

な白しろ

と灰色はいいろ

だったので、最初さいしょ

は「Mist」という名前な ま え

にしようと話はな

していたそうです。でも、夏美な つ み

のおじさんが、英語え い ご

ではなく、夏美な つ み

お母かあ

さんに Mist を日本語に ほ ん ご

にしてもらって、わざと日本語に ほ ん ご

の名前な ま え

にしました。

Kiri は、朝あさ

の霧きり

のように、ふわーとした感かん

じのとてもやさしい犬いぬ

でした。

Kiri は、Eye Dog という種類しゅるい

の犬いぬ

で、目め

で羊ひつじ

を怖こわ

がらせて仕事し ご と

をするファー

ム・ドッグでした。だから、あまり吠ほ

えません。とても静しず

かで、大おお

きな綺麗き れ い

な目め

じっと周まわ

りを見み

ています。

やさしくて、綺麗き れ い

で、大人お と な

しい Kiri のことを、夏美な つ み

は一番好いちばんず

きだったのです。

『私わたし

の大好だ い ず

きな Kiri が、おじさんに殺ころ

されて、川かわ

に捨す

てられる!!!』

夏美な つ み

は、大急おおいそ

ぎでお父とう

さんのところに行い

って、この話はなし

をしました。そして、「お

父とう

さん、Kiri をおうちに連つ

れて帰かえ

ってあげようよ。Kiri を助たす

けてあげようよ!」

夏美な つ み

のお父とう

さんも、犬いぬ

が大好だ い す

きです。でも、お父とう

さんは、「う~~~~~ん」と

とても困こま

った様子よ う す

です。「でも、うちは、お母かあ

さんが。。。」

Page 8: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

実じつ

は、夏美な つ み

のお母かあ

さんは、動物どうぶつ

がとても苦手に が て

だったのです。だから、「ペットは

絶対ぜったい

ダメ!」といつも言い

っていました。

それでも、夏美な つ み

とお父とう

さんは、おじさんに、「ちゃんとお母かあ

さんを説得せっとく

して、Kiri

を迎むか

えに来く

るから、それまで Kiri を殺ころ

さないで」と頼たの

み込こ

んで、牧場ぼくじょう

から家いえ

に帰かえ

ました。

さあ、家いえ

に帰かえ

った夏美な つ み

は必死ひ っ し

です。ちょっと怖こわ

いけれど、思おも

い切き

ってお母かあ

さんに

お願ねが

いしました。

「お母かあ

さん。。。」

「何なに

?」

「おじさんの牧場ぼくじょう

の Kiri って、綺麗き れ い

だと思おも

わない?」

「ああ、あの犬いぬ

。あの犬いぬ

は、あんまり吠ほ

えないし、他ほか

の犬いぬ

よりましね。」

「ね、そうだよね。大人お と な

しいよね。可愛か わ い

いよね。だから、死し

んだら、かわいそう

だよね。」

「あの犬いぬ

、病気びょうき

なの?」

「ううん、違ちが

うの。おじさんが、『Kiri は仕事ができないから、銃じゅう

で撃う

って、川かわ

に捨す

てる』って。」

「え、ほんと。それ、すごいかわいそうじゃない。残酷ざんこく

すぎる。」

「だからね、。。。」

Page 9: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

「ちょっと!!! もしかしたら、あの犬いぬ

をうちで飼か

うつもり?」

「おねが~~~~~い!おねがい、おねがい、おねがい!」

夏美な つ み

のお母かあ

さんは、かなり犬いぬ

が苦手に が て

でした。でも、夏美な つ み

とお父とう

さんが必死ひ っ し

に頼たの

ので、仕方し か た

なく Kiri を自分じ ぶ ん

たちの家いえ

に引ひ

き取と

ることにしました。「ファーム・ドッ

グは家いえ

の中なか

に入い

れなくてもいい」、と言い

われたので、「それなら、Kiri をうちで飼か

うのを許ゆる

してあげるわ。」と OK してくれたのです。

Kiri は、おじさんのトラックに乗の

って、犬小屋い ぬ ご や

と一緒いっしょ

に夏美な つ み

の家いえ

にやってきまし

た。

ずっと牧場ぼくじょう

しかない田舎い な か

に住す

んでいた犬いぬ

だったので、町まち

に来き

た最初さいしょ

の頃ころ

、Kiri

は、何なん

でも怖こわ

がっていました。たくさんの人ひと

がいるし、たくさんの車くるま

も走はし

っている

し、犬いぬ

にも色々いろいろ

な種類しゅるい

の犬いぬ

がいます。

家いえ

の近ちか

くには、学校がっこう

もあって、子こ

どもたちの大おお

きな声こえ

が聞き

こえてくるし。いつも

怖こわ

いので、Kiri のしっぽは、元気げ ん き

なく下した

に向む

かってたら~んと垂た

れていました。そ

れを見み

て、夏美な つ み

とお父さんは、Kiri が可哀想かわいそう

で、毎日一生懸命まいにちいっしょうけんめい

散歩さ ん ぽ

に連つ

れて行い

って

やさしく世話せ わ

をしました。

犬いぬ

があんまり好す

きじゃないお母さんも、Kiri のことをもう一人ひ と り

の子こ

どもと思おも

て、晩ばん

ごはんをあげたり、臭くさ

くなってきたら体からだ

をシャンプーしてあげたりしまし

た。

Kiri は、少すこ

しずつ町まち

の生活せいかつ

に慣な

れ、元気げ ん き

になっていきました。

Page 10: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

でも、Kiri が最後さ い ご

まで好す

きになれなかったことが一ひと

つあります。それは、イギリ

スから伝つた

わるニュージーランドの変へん

なお祝いわ

いです。

そのお祝いわ

いは、「ガイ・ファークス(Guy・Fawkes)の夜よる

」です。ガイ・フォー

クスというのは人ひと

の名前な ま え

です。この人ひと

は、仲間な か ま

と一緒いっしょ

に、1605年ねん

にイギリスの王様おうさま

ジェームズ一世いっせい

を殺ころ

そうとした人ひと

です。でも、爆弾ばくだん

をいっぱい用意よ う い

して、準備じゅんび

して

いたのですが、計画けいかく

を実行じっこう

する前まえ

に警察けいさつ

につかまってしまいました。

変へん

な話はなし

ですが、イギリスからニュージーランドに移住いじゅう

してきた人々ひとびと

は、11月がつ

5いつ

日か

に、このイギリスで起お

きた「昔むかし

の失敗しっぱい

したテロ」をお祝いわ

いするという習慣しゅうかん

を始はじ

めました。そして、11月がつ

5いつ

日頃か ご ろ

だけ、「花火は な び

をあげていい日ひ

」にしようと決き

めたの

です。ガイ・フォークスたちが爆弾ばくだん

を使つか

ってお城しろ

を爆破ば く は

しようとしていたから、

それにちなんで、「花火は な び

」をあげる日ひ

にしたんでしょうか???

そんな訳わけ

で、今いま

でもニュージーランドでは、11月がつ

5いつ

日頃か ご ろ

になると、沢山たくさん

の家いえ

花火は な び

をします。そんな夜よる

は、あちこちから「ボーン、ボーン」と大おお

きな花火は な び

の音おと

何時間なんじかん

も聞き

こえてきます。

Page 11: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

Kiri は、この「ガイ・フォークスの夜よる

」をとても怖こわ

がりました。もともと、Kiri

はすごい怖こわ

がり屋や

さんでした。それに、犬いぬ

は人間にんげん

の 7倍ばい

の鋭するど

さで音おと

を聞き

けるので、

きっと、花火は な び

の音おと

は、Kiri の耳みみ

にはものすごい音おと

に聞き

こえたのでしょう。

町まち

に来き

て、最初さいしょ

の年とし

のガイ・フォークスの夜よる

、花火は な び

の音おと

が聞き

こえ始はじ

めた時とき

、Kiri

は、あんまり怖こわ

いのでどこかにいなくなってしまいました。夏美な つ み

とお母かあ

さんは、Kiri

のことを何時間なんじかん

も探さが

さなければなりませんでした。

2年目ね ん め

からは、ガイ・フォークスの夜よる

だけ、Kiri は家いえ

の中なか

に入はい

っていいことになり

ました。花火は な び

の音おと

を聞き

いて、ブルブル震ふる

えている Kiri に、夏美な つ み

は毛布も う ふ

をかけてあげ

て、ずっと横よこ

に一緒いっしょ

に座すわ

ってあげました。

夏美な つ み

が 5歳さい

になった時とき

、夏美な つ み

の 弟おとうと

のルークが生う

まれました。ルークが生う

まれて

から、夏美な つ み

はルークの方ほう

が可愛か わ い

いので、あまり Kiri と遊あそ

ばなくなってしまいまし

た。だから、お父とう

さんが Kiri の一番いちばん

の友とも

だちになりました。

ガイフォークスの仮面かめん

のイメージ

Labelled for reuse image: https://bit.ly/2GxzZ4x

Copyright of image (Author) : Vectorportal

Page 12: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

夏美な つ み

は中学校ちゅうがっこう

、高校こうこう

とあがるにつれて、友とも

だちと遊あそ

んだり、勉強べんきょう

やスポーツを

したり、忙いそが

しくなっていき、どんどん Kiri と遊あそ

ばなくなりました。

でも、夏美な つ み

に代か

わって、 弟おとうと

のルークが大おお

きくなるにつれて、Kiri の親友しんゆう

になっ

ていきました。Kiri はとても優やさ

しい犬いぬ

だったので、わんぱくなルークが、Kiri の

背中せ な か

に乗の

ったりしても、いやな顔かお

をしませんでした。ルークと Kiri は、家いえ

の庭にわ

で、

よく一日中一緒いちにちじゅういっしょ

に遊あそ

んでいたものです。

Kiri には、とても面白おもしろ

い趣味し ゅ み

がありました。「隣となり

の家いえ

のにわとりを見張み は

ること」

です。夏美な つ み

とルークの家いえ

の庭にわ

と隣となり

の家いえ

の庭にわ

の間あいだ

には、塀へい

がありますが、少すこ

し隙間す き ま

があります。そこから、隣となり

の家いえ

の庭にわ

を見み

ることができます。隣となり

の家いえ

は、にわとり

を 3羽飼わ か

っていました。

Kiri は元々もともと

Eye Dog で、羊ひつじ

をじっと見張み は

る犬いぬ

だったので、夏美な つ み

の家いえ

に来き

た日ひ

ら、毎日欠まいにちか

かさず、塀へい

の横よこ

に座すわ

って、隣となり

の家いえ

のにわとりを「見張み は

っていました。」

夏美な つ み

の家いえ

に遊あそ

びに来き

た人ひと

はみんな、塀へい

の横よこ

に座すわ

って、隣となり

の家いえ

のにわとりを「見張み は

ている」Kiri のことを、とても面白おもしろ

いと思おも

ったようです。

夏美な つ み

が大学だいがく

に入学にゅうがく

し、ルークも高校こうこう

に入学にゅうがく

する年とし

、一家い っ か

は首都し ゅ と

のウエリントン

の中心ちゅうしん

に引ひ

っ越こ

しました。二人ふ た り

の学校がっこう

に通かよ

うのに、便利べ ん り

だからです。もちろん、

Kiri のために、庭にわ

のある家いえ

を買か

いました。

Page 13: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

ルークはもう 15歳さい

になっていたのですが、Kiri のことをとても可愛か わ い

がっていまし

た。散歩さ ん ぽ

に連つ

れて行い

くのも、犬小屋い ぬ ご や

をそうじするのも、ルークの仕事し ご と

でした。

ある日ひ

、お母かあ

さんが言い

いました。「ねえ、Kiri のお腹なか

、はれてない?」

みんなが見み

てみると、Kiri のお腹なか

の一箇所いちかしょ

がかなりはれています。すぐにお父とう

んがお医者い し ゃ

さんに連つ

れて行い

きました。

Kiri の体からだ

には、3 つの癌がん

があることがわかりました。もう 15歳さい

でしたし、すご

いおばあちゃんなので、いつ死し

んでも仕方し か た

がないので手術しゅじゅつ

はしませんでした。

お医者い し ゃ

さんは、「食た

べ物もの

を食た

べられなくなったら、可哀想かわいそう

なので、安楽死あんらくし

させま

しょう。」と言い

いました。

最後さ い ご

の一いっ

ヶか

月げつ

、Kiri はとても痛いた

かったんだと思おも

います。大好だ い ず

きなルークの後うしろ

を、

歩ある

いてついていくのですが、しっかり歩ある

けないのです。それでも、一生懸命いっしょうけんめい

ルーク

の後うしろ

を歩ある

いていたのが、皆みな

の心こころ

に残のこ

っています。

ルークは、「Kiri はまだまだ大丈夫だいじょうぶ

。元気げ ん き

だよ。ごはんもちゃんと食た

べてるよ。

絶対ぜったい

、安楽死あんらくし

なんかさせない!」と言い

っていました。

でも、ある日ひ

、お父とう

さんに、「Kiri をお医者い し ゃ

さんに連つ

れて行い

って、安楽死あんらくし

させて

あげて。」と言い

ったのは、ルークでした。

「昨日き の う

から、もうずっと犬小屋い ぬ ご や

から出で

てこない。ごはんも食た

べてない。きっとす

ごくつらいんだ。もう可哀想かわいそう

だよ。」

Page 14: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

Kiri がお医者い し ゃ

さんに行い

く日ひ

の朝あさ

、夏美な つ み

とルークは、学校がっこう

に行い

く前まえ

、長なが

い間あいだ

、Kiri

に「大好だ い ず

きだよ。本当ほんとう

に、今いま

までありがとう。大好だ い ず

きだよ。」と繰く

り返かえ

し話はな

しかけ

ていました。

あれから 12年ねん

が経た

ちました。夏美な つ み

はも

うすぐ 30歳さい

になります。仕事し ご と

は弁護士べ ん ご し

すが、今いま

は少すこ

しお休やす

みしています。どうし

てかって?

夏美な つ み

はもうお母かあ

さんになっているからで

す。夏美な つ み

の娘むすめ

は、今年こ と し

2歳さい

です。「はな」という名前な ま え

です。

今いま

、季節き せ つ

はクリスマス。ニュージーランドは夏なつ

で、一年いちねん

で一番いちばん

いい季節き せ つ

です。

夏美な つ み

とだんなさんのつばささんは、はなちゃんを夏美な つ み

のおじさんの牧場ぼくじょう

に連つ

れて行い

こうと思おも

いました。はなちゃんにとって、初はじ

めて行く牧場ぼくじょう

です。

車くるま

を 5時間走じかんはし

らせ、やっと牧場ぼくじょう

に着つ

きました。はなちゃんは、たくさんの動物どうぶつ

を見み

てワクワクしています。

おじさんが、夏美な つ み

に言い

いました。「夏美な つ み

、ちょっといいもの見み

せてやろう。」

おじさんは、夏美な つ み

たちをファーム・ドッグのいるパドックへ連つ

れて行い

きました。

ファーム・ドッグは昔むかし

のように、5匹ひき

いました。その一番後いちばんうし

ろのファーム・ドッ

グを見た夏美な つ み

は、自分じ ぶ ん

の目め

が信しん

じられませんでした。

Page 15: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

「Kiri!!! Kiri だ!、ママ、パパ、Kiri だよ!」

夏美な つ み

が叫さけ

ぶ前まえ

に、その犬いぬ

を見み

て、「Kiri」と呼よ

んだのは、娘むすめ

のはなちゃんでし

た。いつも Kiri の写真しゃしん

を見み

ていたからです。

おじさんは、説明せつめい

してくれました。

「こいつは、Kiri のひ孫まご

だよ。Sky って言い

うんだ。そっくりだろう?Kiri と一緒いっしょ

で、とっても大人お と な

しい、やさしいやつだよ。」

クリスマスのお休やす

みを終お

えて、夏美な つ み

とつばささん、そして、はなちゃんが町まち

へ帰かえ

る日ひ

です。はなちゃんは、大声おおごえ

でこういいました。

「ママ、ママ、Sky をはなのおうちに連つ

れて帰かえ

っていい?」

夏美な つ み

は、振ふ

り返かえ

って、おじさんの顔かお

を見み

ました。おじさんは、ウインクして、

「連つ

れて帰かえ

ってやるといいよ。ルークもびっくりするぞ。」

こうして、Kiri にそっくりな Sky が、夏美な つ み

とルークの住す

むウエリントンにやっ

て来き

ました。Sky を見み

た時とき

のルークの驚おどろ

きようは言い

うまでもありません。とても嬉うれ

しそうでした。

昔むかし

プロシアの王様おうさま

フレデリク大王だいおう

が、「犬いぬ

は人間にんげん

の一番いちばん

の親友しんゆう

」と言い

ったそうで

す。

Page 16: とルーク、 - Japanese Lexical Analyzer¤美 なつみ とルーク、 そしてKiri 夏美 なつみ のお父 とう さんは、ニュージーランド人 じん です。でも、夏美

夏美な つ み

とルークの人生じんせい

も、Kiri という親友しんゆう

がいたことで、何倍なんばい

も素晴す ば

らしいものに

なりました。ありがとう、Kiri!

さあ、これからは、夏美な つ み

の娘むすめ

のはなちゃんが、Sky から沢山たくさん

の幸しあわ

せをもらうの

でしょうね。

(3641語ご