18
Jumalaema kirik Jumalaema kirik Pariisis” Pariisis” Abiks lugemisel-tõlgendamisel Koostanud Nelle Äike V. Hugo

“ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks lugemisel-tõlgendamisel

  • Upload
    joben

  • View
    72

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

V. Hugo. “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks lugemisel-tõlgendamisel. Koostanud Nelle Äike. Tegelased:. Pierre Gringoire – reaalselt eksisteerinud kirjanik. Tema kirjutatud müsteeriumist (keskaegne piibliaineline etendus) saab kogu tegevus alguse. Lk 57 otsib Gringoire ööbimispaika - PowerPoint PPT Presentation

Citation preview

Page 1: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

“Jumalaema kirik Jumalaema kirik Pariisis”Pariisis”

Abiks

lugemisel-tõlgendamisel

Koostanud Nelle Äike

V. Hugo

Page 2: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Tegelased: Tegelased:

Pierre GringoirePierre Gringoire – reaalselt eksisteerinud kirjanik. Tema kirjutatud müsteeriumist (keskaegne piibliaineline etendus) saab kogu tegevus alguse. Lk 57 otsib Gringoire ööbimispaika

EsmeraldaEsmeralda – (kirjeldus lk 58-61) mustlastüdrukust tantsijanna, kellel on tark kits Djali. Imede Õues (lk 89)päästab ta Gringoire´i

Page 3: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

QuasimodoQuasimodo – (kirjeldus lk 47-50) Jumalaema kiriku küürakas kellamees, kes valiti narride kuningaks. On kiriku ülemdiakoni ustavaim teener

Claude FrolloClaude Frollo – Jumalaema kiriku ülemdiakon

Phoebus de Phoebus de ChChâteaupersâteaupers – kuningliku kaitseväe kapten (lk 70)

GuduleGudule – rotiaugus elav patukahetseja, kes vihkab mustlasi, sest need varastasid ta imeilusa tütre

Page 4: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Millest alustada?Millest alustada?Lugemist soovitan alustada leheküljelt 57-

100. (1971.a väljaanne) Selleks ajaks on Gringoire´i müsteerium läbi kukkunud ja tal ei ole raha ning ta otsib ööbimispaika

Järgmisena lk 133-167, milles minnakse ajas tagasi ning kirjeldatakse Quasimodo lapsendamist Claude Frollo poolt

Lk 185-193: kohtuistung, kus esitatakse Quasimodole süüdistus.

Lk 197- lõpuni

Page 5: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Teose ülesehitusTeose ülesehitusTeos keskendub peamiselt kahele

süžeeliinile: • Tegelaste elu ja kannatused• Prantsusmaa XV sajandi elu ja

ehitiste kirjeldamine

Tegevuskohtadeks on Pariisi erinevad paigad, eelkõige Jumalaema kirikJumalaema kirik ja Imede ÕuImede Õu

Tegevus algab 6.jaanuaril 1482 ja lõppeb sama aasta augustis, kestes umbes 8 kuud

Page 6: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Romantismi tunnused:Romantismi tunnused:

Romantism pürgis erakordse, suursuguse ja imepärase poole. Igapäevasus on kunsti surm – V.Hugo

Romantilises kirjanduses oli esiplaanil autori, isiklik mulje ja ideaalid, mitte tegelik elu

Tundmuste, jõuliste elamuste ja fantaasia eriline rõhutamine

Page 7: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Erandlikud, suursugused, uhked kangelased, kes kehastasid tugevaid kirgi, kuid olid seesmiselt lõhestatud

Looduseülistus, eriti eksootilise ja ürglooduse eelistamine tegevuse taustana

Tundelise stiili kasutamineRahvuslikkuse rõhutamineÜleva ja madala, traagilise ja

koomilise ühendamine

Page 8: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Pariisi kaart, kus tegevus Pariisi kaart, kus tegevus toimustoimus

Page 9: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Pildid teose ehitistest:Pildid teose ehitistest:Conciergerie e. justiitspaleeConciergerie e. justiitspalee

Page 10: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Püha Kabel/ SAINTE-Püha Kabel/ SAINTE-CHAPELLECHAPELLE

Page 11: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Jumalaema kirik e. Jumalaema kirik e. Notre DameNotre Dame

Page 12: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Jumalaema kirik e. Jumalaema kirik e. Notre DameNotre Dame

Page 13: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Jumalaema kirik e. Jumalaema kirik e. Notre DameNotre Dame

Page 14: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Jumalaema kirik e. Jumalaema kirik e. Notre DameNotre Dame

Page 15: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Jumalaema kirik e. Jumalaema kirik e. Notre DameNotre Dame

Page 16: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

Jumalaema kirik e. Jumalaema kirik e. Notre DameNotre Dame

Page 17: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

ülesandedülesanded

1. Tee Imede Õue tegelaste kohta märksõnaskeem

2. Kirjelda kõiki 6 tegelast + kirikut ja inimmassi. Nii välimust kui iseloomu

3. Seleta lahti järgmine skeem:

Claude Frollo

Phoebus Esmeralda Gringoire Quasimodo

4. Milles seisneb selle teose romantilisus?

Page 18: “ Jumalaema kirik Pariisis” Abiks  lugemisel-tõlgendamisel

KASUTATUD materjalid:KASUTATUD materjalid:

• Hugo, V.1971. Jumalaema kirik Pariisis. Tallinn: Eesti Raamat

• Leht, K. Ojamaa, O.1988. Väliskirjandus. Tallinn: Valgus

• Talvet, J. 1999. Maailmakirjandus 2. Tallinna: Koolibri

• Tsupsman, M. Jumalaema kirik Pariisis analüüs – kursusetöö