3

はじめに

「初めに音ありき」、人間が使う言葉は音が最初に発せられ、それを表記するための文字は後から作られたものです。音声が言語の出発点であることはどの言語も同じですが、中国語は特に音を重視する言葉だと言えます。何度も音読してみて、リズムや息の停頓などから文の意味を解釈することもしばしばあります。「音を抜きにしては中国語の文法はありえない」と主張する人もいるくらい、中国語において音声の占める位置は重要なのです。

この観点に基づき、私たちは学習者にたくさん中国語を音読してほしいという願いからこの教科書を作りました。朗読コーナーの唐詩、早口言葉、謎々などを何度も声を出して読んでほしいのです。韻文ですから、読んで心地よいし、模範の朗読を聴けば耳に心地よく響くものばかりです。また、本文の会話はその課の文法事項を踏まえた短い会話で構成されています。この会話文も「音読して覚えやすいように」という意図の下で書かれています。ぜひ暗唱できるまで繰り返し音読してください。

本書に取り上げられている文法事項は中国語の基礎をマスターするのに十分な内容となっています。この教科書を学び終えれば、中国語の基礎力を備えたことになります。中国および中国人を知る上で欠かすことのできないツールである中国語を学ぶために本書が役立つことを願っています。

2012年 9月著　者

4

中国語とは .................................................................................................................................................................................................................................. 7

第 1課　声調・単母音・複合母音 ........................................................................................................................................................... 8

第 2課　鼻母音・子音・巻舌母音 ...................................................................................................................................................... 11

第 3課　軽声・声調の変化 .......................................................................................................................................................................... 14

第 4課　声調の組合せ・音の区別 ..................................................................................................................................................... 17

第 5課　我吃饺子。 ............................................................................................................................................................................. 20

1 人称代名詞　 2 動詞述語文　 3 副詞“也”と“都”

第 6課　这是点心。 ............................................................................................................................................................................. 26

1 指示代名詞　 2 “是”の文　 3 否定を表す“不”、“～吗”の疑問文　4 疑問詞を用いる疑問文

第 7課　这个菜辣不辣 ? ............................................................................................................................................................ 32

1 形容詞述語文　 2 反復疑問文　 3 省略疑問文　 4 “的”の使い方

第 8課　我要一碗牛肉面。 .............................................................................................................................................. 38

1 物の数え方　 2 “吧”の用法　 3 “还是”を用いる選択疑問文

第 9課　我有一个电子词典。 ..................................................................................................................................... 44

1 所有を表す“有”　 2 存在を表す“有”　 3 曜日の言い方

第 10課　这个茶多少钱 ? ...................................................................................................................................................... 50

1 年月日の言い方　 2 連動文　 3 金額の言い方

第 11課　你家在哪儿 ? .................................................................................................................................................................. 56

1 場所を表す代名詞　 2 存在を表す“在”と“有”　 3 動詞の重ね型

目　次

5

第 12課　你每天几点起床 ? ............................................................................................................................................. 62

1 時刻の言い方　 2 介詞　 3 動作を行う時間量

第 13課 你会开车吗 ? ................................................................................................................................................................... 68

1 二つの“了”　 2 動態助詞“着”　 3 「できる」の意を表す助動詞

第 14課 你去过北京吗 ? ......................................................................................................................................................... 74

1 経験を表す“过”　 2 “是…的”の構文　 3 動作の進行　4 動作の回数　 5 禁止の表現

第 15課 上海比北京热。 ....................................................................................................................................................... 80

1 主述述語文　 2 比較の表現

第 16課 你唱歌儿唱得很好。 .................................................................................................................................. 86

1 「もうすぐ～する」　 2 様態補語　 3 助動詞の“得”

第 17課 作业做完了。 ................................................................................................................................................................. 92

1 結果補語　 2 方向補語　 3 複合方向補語

第 18課 让你久等了。 ................................................................................................................................................................ 98

1 兼語文　 2 二つの目的語をとる動詞

第 19課 被老师批评了。 ................................................................................................................................................... 1041 受身文　 2 可能補語　 3 “又”と“再”

第 20課 上面写着住址。 ................................................................................................................................................. 1101 目的を表す介詞“为了”　 2 存現文　 3 主述構造の目的語

索 引 ............................................................................................................................................................................................................................................. 116

我 吃 饺子。 Wö chï jiäozi.

次の音声を聞き、空欄を埋めて表を完成させましょう。

日本語 ピンイン 中国語 日本語 ピンイン 中国語

1 あなた nœ 你 10 ～も yå 也

2 来る lái 来 11 コーヒー kãfëi 咖啡

3 私 12 食べる

4 行く qù 去 13 ラーメン lãmiàn 拉面

5 彼 tã 他 14 ギョーザ jiäozi 饺子

6 帰る 15 読む kàn 看

7 家 jiã 家 16 本

8 飲む 17 私たち wömen 我们

9 お茶 chá 茶 18 みな dõu 都

回 喝 吃 我 书huí hë chï wö shÆ

CD 1-59

DL 59

第5課 dì wǔ kè

20

本 文5wǔ

CD 1-60

DL 60

你 来。 Nœ lái.

我 去。 Wö qù.

他 回 家。 Tã huí jiã.

你 喝 茶。 Nœ hë chá.

我 也 喝 茶。 Wö yå hë chá.

他 喝 咖啡。 Tã hë kãfëi.

你 吃 拉面。 Nœ chï lãmiàn.

我 吃 饺子。 Wö chï jiäozi.

他 也 吃 饺子。 Tã yå chï jiäozi.

你 看 书。 Nœ kàn shÆ.

我 也 看 书。 Wö yå kàn shÆ.

他 也 看 书。 Tã yå kàn shÆ.

我们 都 看 书。 Wömen dõu kàn shÆ.

PartⅠ

PartⅡ

PartⅢ

PartⅣ

21

ポイント

CD 1-61

DL 61 　　 人称代名詞 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .単数 複数

第一人称 我wö

我们wömen

第二人称

你nœ

您nín

你们nœmen

第三人称

他tã

她tã

它tã

他们tãmen

她们tãmen

它们tãmen

“您”は敬語。“它”は人間以外のものを指す。

　　 動詞述語文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

主語 + 動詞 + （目的語）

我 来。Wö lái.

他 看 电视。　　＊电视（テレビ） Tã kàn diànshì.

ドリル

中国語で言ってみましょう。

⑴ 私はコーヒーを飲みます。

⑵ 彼はギョーザを食べます。

1

2

22

5wǔ

　　 副詞“也”と“都” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

副詞 + 動詞（句）

我 也 回 家。Wö yå huí jiã.

他们 都 喝 可乐。　　＊可乐（コーラ）Tãmen dõu hë kålè.

ドリル

日本語の文になるように、単語を並べ換えなさい。

⑴ 彼女も本を読みます。

书 也 看 她shÆ yå kàn tã

⑵ 私たちはみな紅茶を飲みます。（紅茶：红茶 hóngchá）

都 红茶 喝 我们dõu hóngchá hë wömen

3

23

練 習

一 次のピンインを繰り返し読んでから、漢字に直し、日本語に訳しなさい。

⑴ Wö lái, nœ qù, tã huí jiã.

簡体字 日本語

⑵ Nœ hë chá, tã yå hë chá, wömen dõu hë chá.

簡体字 日本語

⑶ Nœ chï jiäozi, tã chï lãmiàn, wö yå chï lãmiàn.

簡体字 日本語

二 日本語の意味に合うように、次の単語を並べ換えて正しい文にしなさい。

⑴ 私はコーヒーを飲みます。咖啡 我 喝

kãfëi wö hë

⑵ 彼女もコーヒーを飲みます。也 咖啡 喝 她

yå kãfëi hë tã

⑶ 私たちはみなコーヒーを飲みます。 都 我们 咖啡 喝

dõu wömen kãfëi hë

⑷ 彼らも本を読みます。 看 他们 书 也

kàn tãmen shÆ yå

24

5wǔ

♬♪♫朗読コーナー

CD 1-63DL 63

春 晓　　　 孟 浩然ChÆn xiäo　　　 Mèng Hàorán

春 眠 不 觉 晓 处 处 闻 啼 鸟chÆn mián bù jué xiäo chù chù wén tí niäo

夜 来 风 雨 声 花 落 知 多 少 yè lái fëng yŒ shëng huã luò zhï duõ shäo

三 中国語で言ってみましょう。

⑴ 彼は家に帰ります。

⑵ 私はギョーザを食べます。

⑶ あなたたちはみなお茶を飲みます。

⑷ 私たちも本を読みます。

四 音声を聞いて、下線部を書き取りなさい。

⑴ 他 ，我 。 Tã , wö .

⑵ 我 吃 ，他 吃 。 Wö chï , tã chï .

⑶ 都 。 dõu .

⑷ 她 。 Tã .

CD 1-62

DL 62

25