Кулигина - Le Francais en Perspective 5 [2011 г] Cahier

7/26/2019 - Le Francais en Perspective 5 [2011 ] Cahier

1/127

Wm

I

3;,

2- 7-H->I T* Z

,1 :;...,i

J/_

BAH

,

IHBTIVITES

L

_i

sf


2/127

YJIR 373.167.1:

811.133.1

BER

81.2Dp-922

R90

I

,

\.

.1

Pa6oqan

re rpa,z11>

annaewca

OJIHI/IM 14:3

ocnosnmx

KOMHOHGHTOB

yqe6H0-Mewognqecxoro

I< .OMl IJI6KT


3/127

:r,-_:>~:v

"

,1

'

.

'

we

=

it

Wives

~ *=:**ws Unite

FF "-

. el l -

"~

'4 ?H~'

en? -*1 i

3e"

ii

-*1

7' $51,-zF\,,K~.'=*~::;=

1;

355-

*i*;:*.f

i I

$21, __ ,

_~._, 7'

V

i -

'

1~,:~'~;2

g

'

*1

* G

;

is

'

1'~.'-;>*

~:@v',i=:-s=~r_;:

\~1;-*%;'*_F;s-

is

rm, w_\

\ -'g

- W -f._$->\>_-lK1~J

J':=:~-..

~#~

Rh- -1

..

15 e

-Mi:

.,,

1

$7 , 1, ,

,

i

Ie

sais

1e

faire

it

%

ii

iiitiiiitittttttit1$11Z11111IiZ111t1i(1Z

~*$#v

1.

Qui

est-il? Qui est-elle?

Je

regarde les drapeaux et

je

les

colorie. Puis je complete.

Ivan

est

_

[@H@@@

Mean

M

' t

Q u o Q u o - n a o

o a o n

Q

u n

Q

o

|

u

Q

a o a o Q o o u a o | Q u n Q n u

Q Q

Q

Q Q Q

n u

Q

n Q Q u o o Q Q Q n o n o o n o I Q o u

~

Q o a n o u n

Q n o Q n n - o o

u o Q u

a n o n n u o Q - - Q Q Q - - n Q

co

.

Russie

-Aw

aria

es [F@@@

\

Russes

France

\s\

ix

.

2

Michel

est

Ccile 6S1;

Frangais,

Frangaise

A

Heinrich

est

[m@F

_'

Allemand, Allemande

_B21g1


4/127

3

h

.-

Z.

Des

mots

et

des

images.

EE

Z

m-sgns

ag-L

99" " l

~ o o n a a

Q

QI

-

Q

-

Q

Q - Q -

u ~ - -

Q

Q

-

~ u

- - Q

Q

n

a n

u

Q

~ u n u n n u

u o

u -

n .-

)

Je

lis

les

mots et

je

numrote

les

images.

la

chemise

9.

limpermable

. la

robe 10.

les chaussures

'

. les chaussettes 11. les bottes

*$

. le

blouson

12.

les moufles

7"

"

e pull-over 13. 1e ponnet Q \

I

u

0

e . e

ee-s 11'

1

manteau

16.

les baskets

O

m

Q

@

_$:".,'.'.".':'

.

-

Qntzr

3

7:-{l'_j'-

.XE

\

.1,

E'_"._;_.

\:_

A

.


5/127

3.

Ranger sa

bibliotheque.

a

- -

~

-

Q

n

~ - -

.

-

|

n ~

u

Q - - - -

| - - -

- ~ u - u a

|

Q = ~ |

a

-

o

-

- n

; ~

u

n

u Q

~

- - -

- Q u

'

| - --

Je

classe ces auteurs

par ordre

alphabetique:

Dumas

Andersen

Gogol

Pouchkine

Lermontov

Nekrassov

Verne

Doyle

Tolsto'1'

Les connais-tu?

~ Dumas

(Alexandre),

crivain

francais,

auteur

du clebre

roman

les

Trois

Mousquetaires.

~ Andersen

(Hans

Christian),

crivain

danois,

auteur

des

Contes.

' Conan

Doyle,

crivain

anglais.

Ses

romans

policiers

ont pour

heros

Sherlock

Holmes.

~

Verne

(Jules),

crivain

francais,

auteur

des

romans

scientifiques

dan-

ticipation.

A

Alphabet

francais

Cc

r lo-ilh

Mm

Aa

Ff

Kk

Qq

Vv

Bb

G9

Ll

Rr

Ww

Ss

Xx

Dd

la

Nn

Tt

Yy

4-. Un

ou

une?

Q

u

u

n

-

Q -

u u u n - - Q

.

Q u Q

o u Q u Q u u u ~ - - - q u n

u ~ o

Q

e u

| Q

-

-

~

-

~

. - | - Q - Q -

-

n

n a

- - - > -

- - v - --

J'cris

en deux

colonnes.

Collgien,

college,

thatre,

soeur,

champion,

portrait,

lettre,

parapluie,

travail,

meuble, tapis,

chaise,

montre,

chaine

stro,

armoire,

amie.

- - ~ -

~ ~ ~ - ~

- - .

.

. -

-

. - Q -

-

- - =

.

@=

frere,

famille,

pare,

collgienne,

jouet,

un

une

5. Quelle

est

la

phrase?

a) Je

termine

la phrase

par

. ?

79

Allez-vous dans 1e

meme

college

A

douze ans,

il

est le

plus

jeune

champion de

tennis

99-P

Attention

Noublie

pas ton

parapluie

Est-ce

que tu viens

avec ce

train

C

Ee_

J;

O0

Uu

Zz

l

Pp

J


6/127

-

5

Q

fv.


7/127

8.

Faire

des

mots

avec

des

mots.

E12-

Je devine Ies

mots

en gras.

Jouer

au

tennis

le

joueur

de

tennis.

Jouer

aux checs le joueur

dchecs.

Lire beaucoup

le

liseur,

la

liseuse.

Travailler

beaucoup,

tre travailleur,

tre

travailleuse.

u

A

9. Faire,

jouer,

etre?

o n n

Q | Q

u u u

Q

u

o u c o u o

Q Q

Q u u o

u o c o u n

Q

n n |

Q

Q

a o n o I Q o o o o c a00nonuoonoopnuuaanunua-no-nu

Je

complete

Ies

phrases.

o n

u o

o

c u

Q Q

|

Q

o

n a o n Q Q n Q o

u Q o u Q | | .

II -

Les

amis de

Ccile font

plein de

choses.

Alain

musicien.

I1 E

du piano.

Max

du

sport.

I1

au

tennis.

Il

joueur

de

tennis.

Pauline

aux

checs,

elle

joueuse

dchecs.

Annette

du thatre,

elle

veut

_

actrice.

Alain

et Paul vont

au stade,

ils

au foot.

Et

Ccile?

Que

Ccile? Elle

liseuse

de

romans

policiers.

Les

amis

de

Ccile

aiment

travailler,

ils

travailleurs.

1Q.

Avec

le

verbe

faire.

a)

Je complete

Ies

phrases

et je Ies traduis.

Je

mon lit.

Tu

la vaisselle.

Il

un

costume.

Elle

de

la bicyclette.

n

u

o

o u

c II

is

. . . . . .

- - - - - - - . - . - .

-

. - - -

- - - . . .-

E

Nous

des

fautes

dans

nos dictes.

Vous

vos

chaussures

avant

de

sortir.

Ils de

la

musique.

Elles la cuisine.

b)

Je

mets

le

verbe faire au passe compose et

je rcris

Ies phrases.

Jai fait mon lit.

Continue


8/127

>

gr

E

W-

T

m

=

-=2oQmun

9.1

Avec le

verbe

mettre.

u

o

o -

- - n

Q

n

Q

a u u

n

-

Q

Q

-

Q 0nolove:0nooneonIUs00000:oncocoonon00loolacunotnocanInoIacqoolloonloucoluolcull

ooououcoa

Je complete

Ies phrases

et

je

les

traduis.

E2

Je

mes

chaussures

neuves.

tes lunettes.

L

I1

de

1ordre dans

ses affaires.

Elle

1a table.

3

,

-0

Nous

nos costumes

de

sport avant

d

aller au stade.

z

\

x

b)

s

Vous

vos jouets

dans 1e coffre

a

jouets.

Ils

leurs

costumes

de

sport.

Elles

leurs

robes de

fete.

Je

mets

Ie verbe

mettre

au

futur

simple et

je rcris

Ies

phrases.

Je

mettrai

mes

chaussures

neuves.

u

0

L

to

12.

t

@

1

Contmue

Avec qui?

Avec

quoi?

Je

complete

Ies

questions et

jy

rponds

tout

court.

E?

1

s

P

ti

Avec qui

veux-tu

jouer aux

checs

(aux dominos),

avec

un

copain ou

avec

ton papa?

Avec

mon papa.

Avec

quoi aimes-tu

dessiner,

avec

des crayons

de

couleur

ou

avec des

feutres?

N

I

\

Fa?

R.

.1

F

5%

%

v

K

*1

preferes

tu sortir,

avec

tes

copains

ou

avec

tes

parents?

manges-tu

de

la

viande,

avec

une

fourchette

ou

avec une

cuiller?

veux-tu

aller

au

thatre,

avec

ta

classe

ou

avec

ta famille?

-

colories-tu,

avec

des

couleurs

ou avec

des

feutres?

it


9/127

veux-tu faire connaissance,

avec

un sportif

ou

avec un musicien?

15. Je

sais

d'oi1

ils

viennent.

Q o

u

u

u u u Q

u

;

n u

QQQIQOQQII00000In0QQOOOAQQQQQIIQIIIIOI00100000Inno0poupnoouolliltolnllulilooolltlolplnnuooolcocaloul

Elle

a

une

corbeille

pleine de champignons.

A

votre choix

Elle vient

du

Les touristes ont une

tiquette

sur leurs valises.

Pi0e1i9

Ils

viennent de

La

maman de

Georges a des fruits et des

charcutene

legumes

dans

son sac.

Elle vient

du

march

Papa a

achet des saucisses et du saucisson.

bois

I1

vient de la

Tu as achet

un

kilo

de farine. Tu viens de

1

France

Vous

avez

achet

des

bonbons. Vous

venez

de

la

C11991 ie

\

, J

'14.

Comment

ou

quel

/ quelle?

-

Q Q

-

Q

a

Q

n ~ n -

Q

Q n

Q Q

o o u u o - o u u Q u o n u

Q

Q u

u

Q

Q

- Q -

u

Q

-

n

c

n n

o

u

-

~ n

o

o u Q o

n Q

u a Q

- - -

- u

u

n - Q

u

n

Q - -

u

- - - .

o n o n

u

o

Q n a

n u

u P

.

.

.

,

.

.

.

-

.

.

-

a)

J*coute et

je lis.

Bonjour,

tu tappelles

comment? Je mappe1le Sbastien Grosjean.

Quelle

est

ta nationalit? - Je suis Francais.

on habites-tu? J

habite

en Floride, aux Etats-Unis.

Quelle

est

ta

profession?

Je

suis

joueur

de

tennis.

Tu es

joueur

professionnel depuis quand?

Depuis

1996.

Est-ce que tu gagnes des tournois?

Jai

gagn 1e tournoi de

Nottingham [notingam]

en 2002.

Et

encore?

Jai

t demi-finaliste au

tournoi dAustralie.

A

Roland-Garros, jai battu

Andr

Agassi [agasi] en

quart (1/4)

de

finale.

Combien mesures-tu?

Je

mesure un

metre soixante-quinze.

Quels sont

tes

passe-temps

prfrs?

Le football,

le snowboard ,

[snobord]

et le

cinema.

Quel

est

ton acteur prfr?

Robert de Niro.


14/127

Ln

~

O-Q

r

._

0

Il

a

gagn

le

tournoi

de

Nottingham

en

Q

I1

is

is

,5

->

.4.

s~,_

l

h

Z -.

1.

Ils

n

ont

pas

le

s

memes

got

s

.

.

.

.

. . . . .

. .

.

.

. .

.

.

. -

.

.

.

.

.

. .

.

.

.

.

.

. .

.

.

.

. -

. .

.

. . . . . . . . . . . . . .

. .

. . . . . .

.

.

.

.

. .

-

.

.

. . . .

.

.

.

.

. . . .

.

. .

.

. .

.

. . .

.

. .

.

. -

.

.

.

.

g

b) Je complete

les rponses

du

sportif Sebastien

Grosjean.

I1

sappelle

o~

r

Sebastien

est

Il

habite

en

Il

est

joueur

de

Il

est

joueur

professionnel

depuis

est

demi-finaliste

au tournoi

d

A

Roland-Garros

il bat

Andr

Agassi

en quart

(1 /4)

de

Il

mesure

F

g:

r r

I

Ses

passe-temps

preferes sont

Son

acteur

prfr

est

...

.3;

Les

gouts

se dnscutentni,

2

5;

a)

Jcoute

et jexp|ique

le titre.

Charles

a

quatre

amis:

Alain,

Pierre,

Ccile

et Pauline.

Charles

aime

photographier.

Il a pris

des

photos

de tous

les copains

de

sa classe.

I1

est

all au

stade

o11

il a

pris

des

photos

dAlain

et

de Pierre.

Pierre

a un ballon

de

foot et

Alain

a

une

raquette

de

tennis.

Ccile

fait

du

thatre.

Elle veut

devenir vedette

de cinma.

Charles

la

pho-

tographie

en costume

dEsmralda.

Pauline aime

voyager.

Elle

a

dja

visit

beaucoup

de

villes. Elle

rve

des

voyages

interplantaires.

b)

Je

lis

le

texte et

je complete

les phrases.

A

Le

jeune

photographe

sappelle

Les

amis

de Charles

nont

pas

les

mmes

Pierre

joue

Alain

est

joueur

de

Ccile

Pauline

rve

14


15/127

Z.

Des

images

et des mots.

-

~ Q u | Q n

Q Q

| u o

Q

o n Q o

Q

Q u

-

Q

u Q u

u n

n

u o

u

o

n

o

n

o

-

o u

Q Q Q

a u

Q

n

Q Q

n

n

Q Q

~

Q Q Q

Q

Q Q

| u n

Q

.-

E.

0 u

0

0

00 0 on 0 o u 0 on

0

Jobser\/e

les images

et je

complete les phrases.

~# *~~=-.~_: .

.

_.>_.,_

-

'

'

~ ~.-.,,,,_~

des

Skls

.

un

appareil photo

.~;

V

4

-

.- '~

._f';.'

r

is-~w.

3&1

:

=

\\

J.-.,_

1

.

,

:7

.

, -

1; :

W5

F

.'

5,;

-_

II

'

.

'1>?~@ 1111

~

une

camra des

couleurs

une raquette

de

plng-pong

Pour filmer,

il

me

faut

une camra.

Pour photographier, il me faut

un

ordinateur

k

_v.

.

w.

it

W

Q

1

K

.

Vs .~

-

.

~ - ~ :~.;

-

47'>I

~'

.

-t

.

Q

nag.

des

patins

Pour jouer aux

jeux-vido,

Pour

jouer

au

ping-pong,

Pour skier,

Pour

faire

du patinage,

Pour peindre,

5.

Faire

un

compliment.

Je

Iis les phrases et jen

fais

des

compliments.

v n

n

I

~ n -

| | - Q

.-

4

A

s

;;r~@~r~.? *@

E1

0

r

z

11

as

w

4 -1n

~

ranger Pappartement

3. Je ne vais

pas

perdre

mon temps.

EE

a) Jcris de quoi je

vais m'occuper.

Modlez

faire

mes

devoirs

Je

vais

faire

mes

devoirs

sans

perdre

une

minute.

9

v nettoyer 1 appartement

' s0ccuper

de

ce

tabouret

v faire la

vaisselle

enlever

la

poussire

b)

Je

remplace

je

par

nous

et

je rcris

mes phrases.

Ra -

e11etoi

~&

V

%

*

leur

leurs

Les

adjectlfs

possessifs

ma,

mon

ta,

ton sa; son

mes tes ses

notre, votre nos,

vos

~ 4.

On

fait

le

point de

grammaire.

W.

M.

v

* \_

/

-.,...

~~mrv

K

1

le

2

le

I

is

I

1 le ntre

la n6tre

les

ntres

it 3

1e leur

la leur

les leurs

~

U

Jobsen/e

cette

table

et

je choisis

un bon

pronom

pour complter

les

phrases. E2

/'

Ra

e11e-toil

7

\

Les

pronoms possessifs

Personne

L Singulier

Pluriel

masculin

fminin

masculin fminin


29/127

Modles:

Cest

ton garnet?

Non,

le

mien est

sur

le

bureau.

Cest ta

brosse

51 dents?

Non, la

mienne

est

jaune.

Cest

ton agenda?

Non,

est

plus grand.

Cest

ta

brosse

a cheveux? Non,

est

plus grande.

-~ Cest

son

vlo? Non,

est

cass.

Cest

sa tasse?

Non,

est

plus petite.

-

Ce

sont

tes

amis?

Non,

sont

dja

partis.

Ce

sont

tes copines?

Non,

vont

arriver.

Cest

votre

appartement?

Non,

est

au premier

tage.

Ce

sont vos

livres?

Non,

sont sur

ltagre.

Cest

leur

maison?

Non,

est

a

gauche.

Ce

sont leurs

fentres?

Non,

donnent sur la

cour.

Cest

votre

cole?

Non,

est

au

centre de

la ville.

Ce

sont leurs

agendas?

Non,

sont

sur

la table

du

pro-

fesseur.

5.

Quel

est le

pronom

possessif?

Je

remplace

les mots en gras par

les pronoms

possessifs.

1

9

* C

est

ton

ami?

Oui,_

c est le

mien.

Cest

ton

amle? Oui, cest la mienne.

Cest

ta

maman? Oui,

cest

Cest

ton oncle?

Cest

sa

cousine?

Cest

son

copain?

Cest

votre

famille?

Cest

leur

jardin? -

Ce sont

tes frres?

Ce sont

ses

cousins?

Ce

sont leurs

parents?


30/127

9+

J

2,1,

?4PI1

D

,

*5,

W1

1*

*1:

SM

w-

we

Cest

celle

de

Pierre.

9

at

1-

W

.

In

W

.y..

_

>

,1

ii;

6.

Rpondre

E

une

question.

- ~ -

-

Q

- < - - - o a e n n o u u o

Q

-

u Q Q | u Q - Q Q

n

~

u

a Q o u n u Q n Q Q

Q u u - Q - Q - - - n o o o u o u o v o o

u

o a u a Q o u n

Q u

u

Q Q Q - Q u | ~ o -

a

Q n v u u

u

u o - o Q u o o In

Jemploie les

formes

affirmatives

et

negatives.

Non, ce nest

pas le sien.

Modlez

Ce

feutre

est

a

Paul?

Oui,

cest

le

sien.

fr

L9

Ce

livre est a

Cathy?

Oui,

Non,

Ces lunettes sont

a ta

grand-mere?

Oui,

Non,

Cette maison

est a

vous?

Oui,

Non,

7.

A

qui est

lobjet?

i

Je

complete comme

dans

le

modle.

P

Elle

est

a moi.

Cest la mienne.

I1

est

a toi.

Cest

celui

de

Marc.

Voila

vos

disques.

Ce

sont

Cest

a eux.

Voila les lettres

de

Pierre

et de

Marc.

1

.

V

_

P

~~\r_

,,

Kr

,?'7*;;*l

Wk

~z:-~

it.

as

,

8. Que

vont-ils

faire?

i

Je

lis ce

qui|s disent.

Jcris

ce que

chacun d'eux va faire.

Pierre:

Pauline,

tu

vas

regarder

le

Pierre va

regarder

le

match

de

foot

match

de

foot

avec

moi?

.

Payloinez

Non, je

vais

apprendre

la

Pauline va

apprendre la posie.

poesie.


31/127

Nicolas: Julie

et

Ccile, vous

allez

Nicolas

et

Andr

jouer

au

volley-ball avec

Andr

et

moi?

Julie:

Non,

nous

allons

accompa-

Julie

et

Cce

gner

la

petite

soeur

de

Ccile

au

thtre

de

marionnettes.

9.

Mes

parents et

moi.

p

Q

Q o Q n n a

a

Q

Q Q Q

n n

Q

u

Q 0

0

I Q

c 0 0 Q

I Q

Q o

Q Q

o

o o

Q

a o 0 u n

Q c

n

0 I 0 Q

u n

Q

o 0 o o a o

r

u

Q

o Q Q o n 0 c Q o Q Q Q 0 I 0 Q I 0 0 Q Q Q o o u n I 0 Q a o Q

o o o o o Q Q o c Q n

0

0

0

~

M

ecris

une

lettre

fa un ami

/ une

amie

ou je rponds

ses questions. *

V

Voici les

questions

de

mon ami / mon

amie.

Est-ce

que

tes

parents

sont bons pour toi?

Est-ce qui1s controlent tes frquentations?

Est-ce que

tu obis

toujours

51

tes

parents?

Est-ce

que

tes

parents

taccompagnent

51 1c01e

ou

tu

vas

tout

seul

/

toute

seule?

Est-ce que

tu aimes que tes

parents

soccupent

de toi?

Est-ce

que

tu suis toujours les

conseils

des

parents?

1

V '

OC&bU.l8.1.I'

..................................................................................................................

..

Je

lis et je

traduis

les mots

en gras.

Mon

ami se rappelle

son premier

voyage.

Nous

oublions

nos

querelles.

Je

suis

pour

ta proposition.

I1 est

contre

la

fondation

du club.

r

\

*-

Nicolas

est joyeux.

Il

se rejouit

de

son succes.

Anne

est

triste.

Elle sattriste

de son

dpart.

a

Z.

Le

dmnagement

, c ' e

st

dur

i

ll

I Q O O

U

I I I

I I I I O

l 0

I I

l I I

I O O O O

I

0

I I

I

I

9

Q Q I O O O

I

O G

0

O O I 0

I I

O Q

I

I I

I

O O O

I

I

Q I I

I G Q

I n

Q Q Q Q

I

I

I

0 I l Q O I Q 0

I

0 Q

0 I I c I

o

Q

Q

Q Q m Q n I I Q I

0

Jcoute,

je Iis

et

jexplique

le

titre.

l

Bonjovv,

AITVQPF.

Pemlm

Le grander

V3C3v\(.,ljQ

par

at

vijsa.

pow

y

lvefer:

jle

dI \v\3j. ga

va Tre

clvr

Poul Mol

Q1

POvY

M3

foevr.

Mai

depulf

VH

an,

papa

y 1'rava_ille e1

vevie-J

|Qnrl3nl'

Le

week-end.

Je

Kai

pa;

Qv\Vl

de

pavn

je

ge

coMais pev;om\e

can-W;

Qu

Faive,

re

V_lOulV

ov

flaffrlev? A

t

V'

Al \3h0llv\Q

(6V-3v\rl*C0vlonv\lQ)

J

Entre les

copains


32/127

,,:

F

h

A53;

W

W

?4'$'1

3.

I1

faut

te

rjouir,

Amandine-

l

-

. - - -

- -

,

- Q

. -

. . - -

- ~ . - -

-

-

- = .

.

-

. -

-

. ~ Q

- Q . -

.

-

- - -

~

~

-

.

-

. - .

.

- - - - - -

~

Q

-

.

-

- - -

- - -

- -

.

- -

Q - -

Q

.

- Q

Q ~ .

.

-

Wwmw

Jcoute

et

je dis

mon

avis.

\

Astrapu

repond

a

Amandme.

E

Tail,

1

E

ll

s.

8)

E

M

w

*4

4

as

YR

M

8 1e.Bo

ll

S

I

3'

Z

b)

Chre

Aihnlln,

ll

van

l \luX

Te

Y_l0vlY.

Tv

var

COI \v\C.QV

un

v\ovVQl.l.

vie

5

Dijon,

dcovvviv

de

v\0vVQ3vX mi,

ef

'l'v

aura

{Ore-

I 'Qn'l'

(A9

bovmf

{uVPVlf.

Tu

P0vV'l3f

'l'0vjovV

CllY

ov

l'l.Pl\OnQV

Ii

T9

Qmlf J2

6V2nrlCovVov\n.

Je

suis

daccord,

Amandine,

il

vaut

mieux

Je

suis

contre,

Amandine,

tu seras

triste

sans

4.

S

'ad.resser.

On sadresse

a

une

personne

comme

dans

le

modele.

EIQ

Ren:

Regardons

les

,

Eric

Regarde

les


33/127

Le

pass immdiat

I1 vient

finir son travail.

OH(a) TO.TH>R0

Irro

3aROH=II/IJI(3.)

Elle

vient

pa60'ry.

Vous venez sortir.

B51

'ro.r11>1


34/127

In

1?

4%

= '4

5,,

5,

~ =1

1:7,

IL

_fn

1

FM;

1;

\

_

E -I

#5

Q

.

I

'

4_

1-,4,

E

4,

v

5

Mg:

x

11

L

3;;

%-I

f~;,

I1.

Trouver

une pe

rs

onne

.

s

-

~ -

- . -

- - Q

- .

Q

- .

-

- -

-

~ -

-

.

. .

.

. -

Q

- . -

- -

.

- -

- - - -

.

-

- - -

-

- - - - - - -

--

- - -

.

- -

.

-

.

. -

. -

.

- - Q - -

~

- ~ -

. . .

- - = -

~

-

.

- - - - -

.1;

Mar

E

L_

',$-

,-:


35/127

Ce sont

les

leves dune cole sportive.

Celui

qui est

au

centre

du

groupe

sappe11e

Marc. Celui-ci joue au tennis.

La

fille

qui

est a

gauche

de

Marc sappel1e Lise.

Celle-ci fait de la natation. Celles-ci qui sont

a

gauche

de Lise ne sont pas sportives. Julie fait

du

thatre

et Marie

9

joue

du piano.

'12.

Observation.

Je

relis les proverbes

de Pexercice 11.9

la

page 63 de mon

manuel

et

je

les

CJIOBO cepe6po,

a MOJIIaHI/IE

SOJIOTO.

cris 9

Cate

deg

proverbes

russes

1oJ1o11

He

TGTKE1.

-I'ro

IIOCGEIJIL,

T0

1/1

noxcnemb.

PBI63.I pb16a1


36/127

bu

~

5

iv

F,

3

,

=;:

P

M

8*

it

ll Q

L

*

ii?

5 E 0

0

I

e

sous

1e

faire

m

W

Q __

1. Quel

est

1 iniinitii?

k

. .

.

.

.

. .

. .

.

.

.

.

- .

.

.

. . . .

.......

.

.

.

.

.

.

. . . .

-

.

.

.

.

.

. .

.

. . . . . . .

.

.

.

. .

.

.

. . .

.

- .

. .

.

.

.

. . . .

. . . .

. .

.

.

. . .

.

. . .

.

.

. . .

-

. .

.

. .

. . . . . .

.

. . . . . ..

t3%*

v.

U

z

I?

1

Y

*4

0

*~

my

,1

J

.

1%

0

0

'7

O

gig Q

'

Les

filles

sautent

51

la

corde.

2

.

F

*

~ Elle attend

une

rponse.

1n

=

-e

ai

"

h

E

4'

v

u

B

Q

U

Je

lis,

je trouve

les verbes et je les

cris comme

dans

les

modeles.

~ Linfirmire nourrit

un malade

avec

du

bouillon.

Nourrir

un

malade.

Marie et Pauline

prennent

leurs

repas

a

la cantine.

Prendre

leurs

repas.

Les enfants se

runissent

sur la plage.

Mes copains nourrissent

des oiseaux

avec

des

graines.

-

Le public

applaudit

les musiciens.

-

Les

copains se

runissent sur

la

place

du

village.

Les

garoons

courent

et jouent

aux

billes.

-

'

Ils

se

rjouissent

de

nos

succs.

~

Colette

crit

une lettre a

son amie Agathe.

-

'

Nous rflchissons avant

de

rpondre.

2 Dire

son

avis.

_,*":~ ,

a

_

.

.

.

.

fag Jcris ce

qui|

faut faire

et

ce

qui| ne

faut

pas

faire.

Faut-il faire

tous

ses

devoirs?

Faut-il

laver

les mains avant un repas?

Est-ce

quil faut

regarder

la

tl toute

la

journe?

I1

.>

if

9

Est-ce qu

il faut se

brosser

les

dents le matin

et

le

soir?

Faut-il

traverser

la rue au feu

rouge?

Faut-il

manger

beaucoup

de

sucreries?

Est-ce quil

faut

bavarder

a la leoon?


37/127

3.

Mon

menu.

Jcris

ce

que je mange et

ce

que je

bois.

A

ton choix

Au petit

djeuner;

des

tartines,

des

sandwichs,

des

fruits,

des lgumes,

au

djeuner; du

poisson, de la viande, de

la

soupe,

des

cotelettes,

au

diner.

des

saucisses,

du

saucisson,

du fromage,

de la

creme,

des

gateaux;

du caf, du th, du caf au lait, du

jus de

fruits,

de

la limonade,

du

coca-cola,

de la compote,

de leau

minrale.

4.

Que

font-ils?

I

- u

o

Q Q 000

u u u u

n

0100 u - | - Q Q Q

. Q

o

Q Q u

o

Q

- -

u

Q - -

n

- Q

n

o

n

o - . -

- - . -

- - Q | ~ o ~ o - - Q Q - - Q Q

-

-

u

-

~ - |

.

- .

u ~

-

o -

-

- |

. Q

~

-

- - . -

.-

Je

lis

Ies

phrases

et

je

Ies

rcris

au

present.

Modlez Je

me suis

rjoui du succes

de mon copain.

Je

me rejouis du succes

de

mon copain.

~ J

ai fini

mon devoir.

v Nous

avons applaudi

les

artistes.

~

Q Elle

a attendu ses

amis.

~ Elle est

alle

chercher sa

cousine. ~

Q

J

ai

pris mon petit

djeuner.

v

Nous

avons

crit

son adresse.

~ I1 sest adress

au bureau de renseignements.

>2

~k7

J

a,

'54;

E

A

\

,

~

Vous

etes

venus a 1

heure.

,

D

Q 3

~'

5.

Qu

est-ce qu 11s

ont

iait?

Q - - - . - Q o

o u u u

Q

n u n

v -

-

-

-

| -

4 - - -

Q

- -

u

o u u

n

u

u n v

n

Q Q Q

~

| Q

n u u

Q

n

u

n ~ ~ u

n

u n

- - -

- Q - Q -

-

Q

-

~ ~

n n

o o

-

- - - = ~ - -

a ~

~ o n Q - Q v

00

Je

lis

Ies

phrases

et je Ies rcris au

passe

compose.

~ Il

part

en

France.

Il

est parti

en

France

Nous

allons

faire

du vlo.

~ Je

vais

faire

du deltaplane.

v-

~ Elle rencontre

ses amis.

-

~

Tu

vas voir

une

exposition dart

moderne.

-

~

Vous

travaillez 5 heures

par jour.

l

~ Ils

jouent au tennis.

4;

5*

Q44

0

L

a

5%

w

r-I

>

~

Elles se

promnent dans le jardin.

v Je

me

rveille

tot.

12:

(

trente-sept

B


38/127

w

um;

%

A

1

1

he

F

;m

14.5

is

,

.

_.>

A

.

AL-

of

L.

.7;

V ;_

?4Pf1

~

Je

me

lve

5

7

heures.

Je

me

leverai

1

7

heures.

g 4*

0

'-wanss

.mo[a1

6.

Qu

est-ce qu

ils feront?

Q

Q

u Q ~ u

o

u n

o

-

n Q a

Q u

a n

u

~ u

o o u n a u

Q

>

Q

u n a

Q u Q

Q n o n o n a o o a o Q Q Q

Q

Q

| |

u n

Q

o n

o a u n a a n Q Q Q Q a - Q Q

Q o

Q

Q

c

o o -

Q

Q

Q o o

a

u u

o

o n o

- a |

o u

Q

u

o o o

|

o

u

Q an

Jcris

les

phrases

au

futur simple.

Je

fais

ma toilette.

/

Ra

-

e11e-t

- \

Prsent

Futur

simple

0

Je

prends une douche.

Je

prends

Je

prendrai

v Je prends

mon

petit djeuner.

J9 Pars

J9 Partirai

J

e

vais

V

Jirai

V

%',1

I

1

*

~

Je

pars

A

lco1e.

J9

fals

J9

feral

r

0

Je

1%,?

Q Je

rentre

chez

moi 5 3

heures.

$9

Li

if

~ Je

vais 51

1co1e

de

musique.

;~

'

,_.,,

L


39/127

9.

Quelle

sera

la phrase?

Je commence

chaque

phrase par

la grande

Iettre et

jajoute .

?

Un aprs-midi

formidable

cet

aprs-midi,

maman nous

a donn de largent

ou

irons-nous

a demand

Estelle

allons

acheter des

sucreries

a

dit Blanche

traversez

au

feu

vert

a

dit

maman

nous

avons

achet

des

nougats,

du

chocolat

et des

bonbons

puis nous

avons

jou =21

la loterie

ma

soeur Estelle

a gagn

un beau

vase

et

moi

je nai

rien

gagn

iv

5

aw

1

bah ai-je dit

je

gagnerai

la

fois prochaine

-

IQ. Etre

ou avozr.

Je

complete.

Marie est

arrive

V

1

,

l

1

numro

de lautobus, aller

a

larrt de

lautobus,

prendre

lautobus,

7*

arriver

chez ses amis.

E

b) Ouvrir son agenda, trouver le

numro de

tlphone

de ses

amis,

tlphoner

dune

cabine tlphonique de

laroport, attendre

larrive

de

ses

amis.

J

5


40/127

-

W

A

ii.

14$

e"

"vi

,,

; ,,

Mg:

E gm

W

*"w

*1?

ah

Iv

2

g

I

M

i

ii

1r

"E

Q

.1

n

1

"quangnss.mo[

91

64 u

"

$'

i

I1

'12.

Qu estce

qu

on

y

achete?

| o

o

-

u n n

o

n

u a

o o o n o a

~

n o u o u

a

a u u u

Q

u

Q

u Q

Q

.

- an

on

-

Q

Q -

Q

onoollt u o - u

aooaooc

u o

c

u

u n o Q u u an

Je lis

les

noms des

magasins

et

jcris

ce qu0n y achte.

A

la

confiserie, jachte

A

la boucherie-charcuterie,

tu achtes

A

la crmerie, elle achte

I

A

lepicerie, nous achetons

Au march, vous achetez

Au magasin

de

jouets,

ils

achtent

.

'

K

@_.

A

- V ,5:

~ , ';_~:'7. 3-",~>"*

,

1 ,- 5

.~..

~;_

ig

r

no

u u n a n u u o o u u ~ n u - o o

Q

u u o o u o

Q

u a ~ u o 00

5

-A-*

=,'.~.=.=,.

"

av-

l*%. ~

'

R?

M

w

_~

,-

wk

\ ,_,.

m&%

@?"3

*1

'

*$;1s\-1%:

F

,

\

. .

;

i_

>

.-

*

4;.

A

A

1

"

.0

-

Q

.


41/127

14.

I1

faisait

beau.

000000000I000100Oilcl000Iclone0luau0oils00000on00000one0IcooI0000000.0.noonI00000II000:0InonQocooclnoloooooouoocncun

Je

choisis les

phrases

avec

le

verbe a |imparfait

et je

les

traduis.

we

I

-

0

I1

etait dix

heures et

demie.

Pierre

est

sorti

de

chez

lui.

I1

faisait

beau.

9

=

=

vs

I1

ne pleuvait

plus. Le soleil

brillait. Pres de

sa maison il a rencontr

son copain

Andr.

Celui-ci

avait

un gros bouquet

de

marguerites. I1

a

salu

Pierre

et il a

dit:

~'[I;l,,\Q1%

,I.Wi'

~

9

_.

.-

les

biscuits

.

\

E

les

pommes de

terre

les carottes

le

fromage

le

raisin

:,g-R

2

'l

Q

$2

Q

~u

-4

\-(is

\\

.

\

\

x

*% 1 ?

:,~:I1

e=\=- '

,

*4

*:.-

_ .,


42/127

Sat;

Q

7?

t

,*

*1

. ,

~97

e

,

141

H

_-_

H

at

w".

?4

"guaagnss

.mo sa1

2"

-"**,.

(A

Ra

e11e-ti

** *

Larticle

partitif

\

Le

matin,

je prends du

pain, du fromage

et

du chocolat

A

mon djeuner,

je mange

de

la

viande

ou

du

poisson

et

J6

bois

de

leau

minrale.

b) Jecris

ce que jai mange

a

mon petit

dejeuner.

A

mon petit

djeuner,

jai mang

Z. Frangois

veut

savoir.

-

~ - -

- v 1|

Q | -

Q

>

Q

u o

. - - . - -

Q

-

~=.-.


43/127

Retiens bien

Je mangerai

H C LM

Je

mangerais

H

C b6.TI

651

Q

H 7

Je

prendrai

un plat

froid.

- H

C Ib(-3M

XOJIO/EH08

6J110,z1;o

(xymanbe).

Je prendrais

un

plat froid.

H C bJI

61>:

xononnoe

6.rno,u0

(rcymanse).

3.

Ils

parlent

de

leur

djeuner.

n

Q Q Q

u u

Q

a

o

Q - u

- Q Q - - Q -

n

o - a - n a

-

u

Q

n

Q Q

o

Q

u - - - -

Q - Q | - c n n a -

u

~

~ ~

~ Q

u

Q

a Q n n - | Q

~

Q

- u Q - - Q -

=

~ . -

Q - Q - Q Q

Q

. Q --

Jimagine ce

qui|s ont

pris

:21 leur djeuner et je |cris.

Tu

peux choisir

Thomas: J ai djeun

51 la

cantine

de

1c01e.

Menu

1

Tomates

J a1

Prls

Viande

Marie: J

ai pris

mon

djeuner dans un

caf

Carottes

a la

creme

Fromage

de

Montparnasse.

Limonade

,

_

,

Glaces

J a1

mange

Menu 2

Charcuteries

Poisson

Salade

Brie

Coca-cola,

eau

Fruits

Jai bu

4. Ils aiment

ces

boissons.

Q u - -

Q | Q | - - - u ~ ~ o Q -

~ - -

Q Q

-

Q

n u u ~

~

llll

arrive le

5

janvier

ef

hovf

tonne

re

vh

fQl"*2lh 5 Park. Nov

avonr

Vu

bien

{Gr

la

Tout

EiFFel

ef

Andr 2

pr)

l Q3vCOvP

de

pho-

Tor. Nov; avonr

viiif

le

l.0vVVQ e1

la ple;

belle

qlire

cle

Parir.

Elle

rlappelle Nofre-Dame.

Encore

nous

avonr

virif

B2vbOuV1

(le Jour

de

la

Victoire) 9 Man.


60/127

I,

rm

Yk

IE

$

A

5

IF

4

_

y _,,.

1

#1

k

T

R

Q

_

1 1.

5.

Pour moi, faire

la fete

cest...

9

*1

v x

,1 O

79*

I

$2

1

Wk

5

~:*5*

Y,

(

oui

1;

r

?4 -fl

0

apuamoogp

|

4,,

~

Qui

inviteras-tu a ton anniversaire?

1

Qui

prfre aller

a l0pra?

3.

Connaitre ces

fetes

Je

lis et

je traduis.

Noel

Po>ic1J;ec'rBo

(KQTOJII/FIGCKOG)

(naissance

du

Christ

le

25

dcembre).

Epiphanie

,ILeH1>

BOPOHBJIGHI/ISI

(prsentation

du

Christ

aux

mages).

Paques

Hacxa

(ressurection

du Christ).

Ascention Bosnecem/1e

(40

jours

apres Paques).

4.

La France

fait la

fete.

..............................................

a)

Jcoute

et je lis.

C

Aujourdhui,

les

Francais

ont

envie de

faire la

fte. Toutes

les

occa-

sions

sont bonnes.

Une

fille:

Pour

moi,

faire la

fte

cest faire

des

choses

un peu

folles...

comme

quand

on

se

dguise. Quand

on

danse

toute

la

nuit.

Un

gargron:

La vraie

fte,

cest

quand

toute

la

ville

est

en

fte. Il

y

a

de

la musique,

on

rencontre

des

garcons

et des

filles,

on rit.

Nol

et ses

cadeaux.

Dans

la nuit

du

31 dcembre,

on danse

pour

bien

commencer

la

nouvelle

annee,

mais on

s

amuse surtout

a

l

occasion

des

ftes locales

dans

les

grandes

villes

ou dans

les

villages.

Les mariages,

les anniversaires

sont aussi

de

bonnes occasions

de samuser.

kjlah

Aujourdhui, les

vraies ftes

ne sont

plus

sur

le

calendrier.

Bien

sr,

%

'

9

1

X

b) Je relis

le

texte

et je

dis ce

que

ces

jeunes pensent

des

ftes.

Une

fille

pense

que la

vraie fte, cest...

Un

garcon

pense

que

la

vraie

fte,

cest...

Jcris

ce

que

cest

la vraie fte.

5.

On

fait le point

de grammaire.

Je

rponds sans

verbe.

fig

Moclle:

Qui va

visiter la

Tour

Eiffel?

Moi

et lui.

A

qui

parles-tu?

A

vous.

Qui

a frquent

la

Cit des sciences?

-

~

Qui

ira au

Centre

national dart et

de

culture?

A

qui

pensez-vous?

~

Qui a

envie de faire

le

tour

de Paris?

~

Qui

pourra traduire

ce

qui est crit

a

la facade de

Panthon? -


61/127

Les pronoms

personnels

forts

JI1/Iqnble

CGMOCTOHTBJILHLIG

Mecwonmeima

Z Singulier Pluriel

1

personne

11101 Imus

2 personne t

VOUS A

L i

38

personne

masculin

1111

eux

fminin

elle

elles

/ Retiens

bien

7

V

\

kw,

__

_

*

_

_

7.

On est

attentif,

n'est-ce pas?

Je commence la phrase par un pronom

personnel

fort.

J emp1oie:

tous

les pronoms de

la table cidessus

Toi, tu as

envie

da11er au

Palais

de la Dcouverte?

,

i1 sappe1le Jules.

, elle

sappe11e

Julie.

,

nous venons de visiter Notre-Dame.

,

ils

visiteront 1Arc

de Triomphe

, vous

voulez

faire

1e

tour de Paris.

,

je

veux

rester

chez moi.

8.

Enrichir

son

voeabulaire.

- - Q ~ u -

~ o

Q

~

u

-

n u

u

- Q | nttiunuclcnyonnqcuQIIIIIQOOIIIIOQQIIIilviIOInItQIIblovuonlonlvalnnnnnlluncnnlponcqnnlt

Je fais des

mots

avec

des

mots.

Permettre

la

permission

le choix

1expositi0n

Proposer

la

$2

Rencontrer

la

Porganisation

la

fte

Chanter

-

la

Danser

la

la

clbration

la

visite

Situer

la

Rpter

la

-

larrive

=?

Tm

BCIIOMI/IH3.61IIb name

HYTGHIECTBI/I6?

F

9

ii

:1 ,

Ia

4' i ._

'3

it

*3

Y WK

T

it

t

.

3%;

E

i

:0.

b)

kin

(a

un gr0upe):

B51 1IOJIb8yTCb

IIYTGBOILI/ITGJIGM?

BaM Hymen

M0171 coBe'r?

B51 BcnoMnHaeTe

0

Banmx

npysbax?

15.

Si

tu aimes les

animaux?

o

; a o c o

o Q

Q .

-

- | |

Q - u -

- Q

u

n

- ~ u

n n

o - o

-

| ~ Q

-

- - Q 0lonlloloooooooolbluoulnllnotnololooouiilnnooclolul52

E

a)

Jcoute,

je lis.

Animalice,

1e salon

de 1'omimo.1

et

de

Yenfcmt

Si tu habites dans

la

rgion parisienne,

cours

au salon Animalice 51

Rambouillet. Tu

y dcouvriras

plein

de

chiens

et de chats,

mais

aussi

des

veaux,

des chevaux, des buffles et mme des serpents.

Tu pourras

~~

I

I I

vi

aussi poser des questions sur

tes

animaux preferes.

J'cris une

petite lettre

au salon Animalice et je pose 4-5 questions sur

mon

animal

prfr.

64

M


65/127

1.

Observation.

Je

regarde

la

carte

gographique de mon

livre de

frangais

a

la page 114

et

je rponds bien.

Est-ce

que

la France

na

pas de

frontire

avec la

Belgique?

Si,

Est-ce que

la France

na pas de plaines?

~

Si,

Est-ce

quelle

a

trop

de

montagnes?

Non,

Combien

de

kilometres

de c6tes

a la

France?

Elle

1

Est-ce

que la

mer

du

Nord,

la

Manche et

l0cean Atlantique

sont des

mers

profondes?

0

Z.

Vocabulaire

.

Q

q

-

n o

Q

v o

o

o n o

n

u q

Q

Q u u Q

Q

u

n

u

Q

n n

Q

o ~ o n

u u

o n

- Q -

.

-

Q - Q

- u

Q

o

Q

u

Q

u

Q a n o o n v n

-

o n a o

q

Q Q \ Q Q Q

u Q n

-

n ~ o u -

-

- . - Q a

u n - o ~ . - Q q

|

-

=-

Jobserve

les

cartes

de mon

manuel

de

frangais,

pages 114, 115.

Je Iis et

je

traduis.

DOM

cest

le

dpartement

d0utre-mer.

La

Guadeloupe,

la

Guyane,

la

Martinique sont

Retlens blen

des

dpartements

francais

doutre-mer.

La

Nouvelle-Caldonie

cest le

territoire outre

[utr]

prposition

francais

doutre-mer.

quit as 1e

Sens

La Belg1que

est

un

Etat dEur0pe occidentale.

_

~ )

La Chine

est

un

Etat

de lAsie

orientale.

de

mu dela)

La

Russie est un

Etat dEur0pe

et

dAsie.

d1t19 me1

33~MQPcKP1I7I

3*

Le

climat de la Russie

est

vari.

i

La Nouvelle-Caldonie

est

situe

dans locan

1 1 use N

T

Pacifique,

a 1000

kilometres de

lAustralie.

3.

Oi

sont-elles

situes

..................................................................................................................

. .

Q-la

Jobsen/e

Ia carte

gographique

de

la France et jecris mes

rponses

aux

questions.

Quelle est

la plus

grande

ville

de

la France?

Quelles villes

sont

situes

au

coeur

du

pays?

Quelle ville

est

situe au nord de la France?

Quelle ville

est

situe

au sud

de

la France?

Quelle

ville

est situe a

louest

du pays?

Quelle ville

est

situe au sud-est

du pays?

Quelle

ville est situe

au nord-ouest du

pays?

Quelle ville

est

situe

au sud-ouest

du

pays?

5

Kynnrnna,

5 101.,

pa. T.

l

S0iXall1Ie-Cinq


66/127

1,4?

1

1

- ww.

,

3

2

g

1

1?

31:

Llww

$~

~%%

.mM

s

:0.

4;.

y N

1

U

la

T

El

1,-Q, *@

X

la

traduction.

lglw

Locan Indien,

le

climat

ocanique.

Reuens

blen

'

W

l

p

\=.,k'~1y

l

?4Pf1

pzhanobepVasst

4.

Je

devine

les mots.

Q Q

|

Q

n

a

- ~ Q

-

.

Q Q

-

u

= | Q |

J - Q

Q n

u

o n a n

u

~

v c

o

o

n n o o

o

o

u

o

n

n

u -

~

~ - -

u o n u n ~ o

o

u

s u

~ o a n o n

u n

u

o

~ Q

u n n n n

u

n

-

~ o

-

u n n o u n u o o o

o

u a n n o

o

an

Je

lis les

mots

et les

groupes

de

mots,

je Ies cris dans mon cahier

avec

Le cl1mat

est doux La

douceur du

cl1mat

Lorage

gronde.

Le

temps

est

orageux.

Semr

mmy

Lhiver

est

long.

La longueur

de

lhiver.

semi-automatique

Il y a beaucoup de

neige.

Les

toits

sont

no.r1yaB'roMaT1/111ec1c11I71

enneigs

gcoverts

de neige).

Semi_C0ntinenta1

Le

so ei

ri

e.

Le

rayonnement solaire.

-

Le climat

continental. Le

climat

(a

tendance)

HOHYKOHTKHGHTMBHBIH

semi-continental. _s,

,_,

___,sL

5?

Les

plus

grands

fleuves.

Je

lis, je traduis et je

trouve

sur la

carte.

Dans notre pays il y a

beaucoup de

fleuves et

de rivieres. Parmi les

plus grands

fleuves on

compte:

La

Volga, le plus long

fleuve

dEurope.

Elle

prend

sa source

dans

le

plateau

du

Valda'1'.

LOb

fleuve de Russie, qui recoit

de

leau de

toute la Sibrie

occiden-

,%>

*

tale.

l

LIenisse'1' traverse

la

Sibrie centrale et

rejoint locan Arctique.

5.

Etre

gographe

~ ~

~ Q

a~-an-a-.0wu--Quenp==-||-~


67/127

7.

Les

climats franqais

.

_

.

. . . . . .

.

.

. .

. . . .

.

. . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . Z

.

Jcoute, je

lis

et je traduis.

Le

climat

ocanique

pur.

Le climat ocanique couvre

tout 1 ouest franeais.

Douceur et

humidite

sont

ses

caractristiques principales.

Le

climat mediterranen

se

caractrise

par un

intense rayonnement

solaire.

Le climat

Le

climat

tendance semi-continentale.

tendance

semi-continentale

est

tabli

dans

1Est et

dans les

valles.

I1 se

caractrise par

des

ts

chauds

et

orageux,

des

hivers

froids

et souvent

enneigs.

Le climat

de montagne.

Le climat

de

montagne

stend

sur

les rgions

leves

des

massifs

franeais.

I1

se

caractrise

par

1e

froid

et la

longueur

de

1hiver.

8.

A la campagne.

Q

n

n

o o u u

Q - - Q Q

-

-

Q n o o n ~ o Q

-

- Q n -

-

n u 1

u Q u Q u o u u o o u q Q ~

u < ~ - o Q |

'

Q

-

-

e

n n

~

Q v

~ - |

-

-

~ ~ n

Q

~

Q

u u

on

Je choisis

lune

des

deux

fins

proposes.

Cher

Amlr,

L

Me

void 5

La C2r'\}2


68/127

A-I

2

JLF

v

t

tw-

y-I:

*5.

s

1

_


69/127

CUNF

J

SERIE

/

r

fv\

pDSTE

CA

QQIK

(\

1.

r~( _(.-,

A

r\

Ef

.

Mighel

Pauline

*~

rs

r-1

fr/'

ru

A**

~

-

-I 1: ;'

~ - w

#1.,

iv

L_...-~'

4:4.

_;+;:;*,

4 ,>:v:"

,

_

_

~.1~

A

- ~ Q)

Q 1-

as7;

~ ;'

;\{?(.'

H

L ~ I-1l-m'~'_ *"-1~7;3.:*'~- " ' ~ ""

*

"

"

" " ' " ~

' '

v

l

/wv

911%.

1-

\ ..

-,

T

F34-Pi

Y:

s

%

._-_/

S; 1,5

=~,;1> z

5,;

I

e

sais

1e

faire

\_?:_"_- '

1111111111111111111111111111111111111111

73

1

.

I 1

Y

I

5

Je

connals 1

ecole

frangaise.

Je

lis et je

complete

avec un nom dc0|e

maternelle, cole primaire, college,

lyce.

_

,

__>

Paul a

7 ans,

1l

va

a

l

II

jg:

;

Son

frre

Philippe

a

16 ans, il

va

au

.

I1 est en premiere.

entrera

a

1

it

13'

I

e

Julie

a

11

ans,

elle

est

entree

au .

Elle

est en

6 .

Agnes

a

5 ans, elle

va a

1

. Lanne

prochaine, Agnes

'_

uooolooouuclnouhonoooooooloounncoolIcons00:0coon100001-00oooclunnooooooonnunnn10000IlonconuoQcloouoocuouoncn

qoauuuu

Z.

Mes fournitures

scolaires.

W.

M

Je

nomme

les

objets

et

je

reponds

aux

questions.

Modele -

u as ton

11vre

de

franeals?

"?

1~

\

T

-

.

E-3%

Oui,

je

lai.

V

5

he

Tu

prends ton

carnet?

A

~

Oui,

1%;

1'

M

' Z2

soixante-douze

3%.

I

N

Son

frre ain

a

10 ans,

lanne prochaine

il entrera

au

;_;_,_-.1-7;

~*%*

Tu

mets tes

cahiers

dans

ton cartable? 4' - @753?

.

~ -

f.&j;~*~r:

1

'_

H, '"=i"

Q-~

,

0111,

is

.

.

Tu

as

m1s ton

tallle-crayons

dans

ta

trousse?

I

.

Oui

fa; W

Q _,~

E

/

F

/

'N

*'

V01S'tu

CGS

COl.11eurS?

/Z

//@//[

/

K\.mx\

as

'

V

fr

.

W

.-

{A

l. _- '1

,'Z.(

l l1_\_

5*


73/127

3.

Rpondre tout

court.

u

Q

u . u a - u u n u

Q

u

Q

o o o a

Q

n a

Q

- Q o

Q

n

Q Q Q

n u u - u Q

Q

~

Q Q

- u

Q

Q o n Q Q

Q Q

u u a

Q

u u Q

Q Q

u ~

Q

u Q o 00

Jcris les rponses de Julie. Jempl0ie en

ou

y.

Paul:

Julie,

te

souviens-tu

de

notre

soire?

1'

it

Julie.

Oui,

0000

Paul:

Tintresses-tu au programme

de

la fete?

Julie:

Paul:

Prendras-tu part

a

Porganisation

de

la fete?

Julie:

1*

Paul: Auras-tu

besoin de mon aide?

iv

,,.-l

u

'1.

In

v

-4,

~

H?/Y

51?:

Julie:

r~,

4.

En

ou

dans?

a)

Je

Iis, je traduis et je complete.

Q Q -

u ~ a u o a

v - -

-

.

-

- Q Q

Q

n

Q - - - Q Q - n

u

II

,

W

Mon

petit

frere entrera a 1ecole dans trois

ans.

Mon

petit frere

a

8.118

Je ne pourrai pas faire

ce

probleme en

quinze

minutes.

Ce probleme

est

.

4:

' :4

Reste

ici

Je

reviens dans

dix minutes. Mon

ecole n

est pas

.

Elle

a

ecrit

son

roman

en vingt jours.

C est

un

roman

.

b)

Je me contrele.

I

Mon frere ain sortira

de

lec01e

deux ans.

I1 fera

cet exercice une

heure

et demie.

fl:

11:

Je passerai chez toi

une semaine. ~

Je

reviendrai

une heure

%

combien de temps feras-tu

ce probleme?

Q

'1?

5.

Quel

est

le

chiffre?

-

.

jwg,

a)

Je

Iis et jcris le chire.

Quinze

15,

onze

,

douze

, quatorze

,

A

,

vingt

b)

Je

rcris les chires

dans |0rdre.

11

~ onze,

n

u

o n u n

n

n u

o

Q

n .

Q n Q Q n

u

u - | - -

Q u - 1-

Y5 1'

i

I

V

5

4

,

u

41

.

E1:>\i

$1

r ,

I

9

Q

,1:

1 I1}

-

.

-

-

.

d1x-hu1t

,

trelze

, se1ze

,

d1x-neuf

M

l

we

gg


74/127

L

vb:

Fat.

t

51;:

F

2?

l

i

Q.

~

me.

M

41

.1

i

L\:J, 7

-W.

.1

s

{,1tE

ii

Q

ms[ 'v'~

4*

x

12

v

(J,

/3,.

F7

a

Q

O

;

t

\

1

6

5

1

-

.

=2

~

6 -

.

_

*

l

*

%;,c

T

4_

_

h

21

a,

4;;

we

~

Ea

W.

Aw

Y.

4?15

?4P

wmv

Tu

sors

du college

ii

-

6.

Quelle heure

est-11?

Je

rponds:

sors-tu

pour

aller

51

lcole?

A

quelle

heure sors-tu

de

1cole?

rentres-tu

chez

toi?

pars-tu

pour une

promenade?

_

'__,}.~=

41:

gm

,1;.1,rs-

1:.

l ,,_1~_,;m;d;av;3;;,;q3-

42

31

,

45' * P:

I, W 3

.

1

,1

H

,1:

l O

l H

~ g

6;,

9

6

4%.

re

l

l

Y

6

5

s

ti,

6

0

gt

Q

Daga

..-..~w-':'*S?~3'm

#~:,;#;,

m1


75/127

Maurice:

Oui, il me plait, votre college. Jai dja connu

Philippe.

Il Ac

ma

parl du college et des profs

de francais et

danglais. _

Paul: Moi,

jaime

les

maths. Le

prof de maths est

sympa...

3,

Maurice: Et

moi,

je

prfre

lhistoire.

Le

prof

dhistoire,

il

est

comment?

Paul:

Le

prof

dhistoire? Je ne sais pas. Je

naime

pas

1histoire

J

apprends

mal

les dates.

b)

Jcris

mes questions.

Voici

les

rponses.

Le nouveau

sappelle

Maurice. -

Maurice

vient de

Paris.

.

'

*

if

Q

t

Maurice

a

connu

Philippe.

Philippe

lui

a

parl du

college

et

des

profs

de

francais

et

danglais.

Paul

prfre

les

maths.

Maurice

aime lhistoire.

i

9.

Hier, au;jourd.'hui,

demain.

Q

u

Q

~ Q

-

Q

-

Q |

Q

Q - ~ a Q ~ u

u

-

u ~

u u

a u

u Q Q

n

-

~

Q Q

Q

Q - o

|

; Q - |

Q

. -

Q Q

- -

Q

Q

-

Q

|

Q

Q - Q

~

-

- Q

~ -

- .

Q

~ u

-

-

- - . Q Q - Q | .-

Je

lis

les phrases

et

je les

cris en

3

colonnes.

31%;

W

.

. .

. . E

On

on

font

plem

On

font

plem

de choses.

de chases.

On

fera

plem

cie chases.

Lundi, jai francais, histoire, maths,

anglais,

gym

et

musique.

Hier, nous sommes

alls

1 la piscine 0

,

I

si

Mardi, mon amie et

moi,

nous avons ecoute

de

la musique.

Mercredi, je

me

suis

lev

a

7

heures

et

demie.

Dimanche,

nous irons a la campagne.

Demain,

nous jouerons au foot.

Le

mois

dernier,

on

a

eu

deux

competitions sportives

Je fais de

la

natation

et mon

ami

fait de la course

.f__,

'1

Q

i_ 9,

I

'

~r

r

I

AuJourdhu1,

nous

v1s1tons le

musee Jeanne

dArc.

La semaine dernire, nous

avons

regard

un

film interessant.

g.

,

W

9 I

5

En vacances,

nous partirons

pour

lAmerique.

Retiens bien

s

en

francais

en

russe

l_anne

dernire

B npomnom

ropgy

le

mois

dernier

B HPOHIJIOM

Mecaue

la

semaine dernire

Ha npomno

Hezxene

l

Y5

W

a

.3


76/127

-

Mwy.

,,=Wm

~~

ls:

is

?4Pf1

Wt.

1-%

9

O0

IQ.

L

'

anne

dernie

re

.

Je

choisis

les cours que

nous

avons

eus

et je les souligne.

Nous

avons

eu

francais,

russe,

mathmatiques,

gographie,

dessin,

musique, anglais,

gymnastique,

allemand,

sciences naturelles,

culture

physique,

la

littrature.

1'1. Cette

anne.

w

la.

l

1

F

w

iii

i

ii

s

.

aim

L

~;''.

n Q

o

u - u

Q -

- - u

o

Q

n ~ u Q u u Q - - Q - Q - - a

~

- Q

u a

Q -

o o n n u u o o u e n n u

Q

Q

- Q

Q

u n

Q

n u o =

-

o u u a

Q Q Q Q |

|

- -

~ n

-

Q -

u o

u n Q c n

n u

Q - -

.

- - Q -

n

u

n nu

Jcris

quelles legons

nous avons et quelles

lecons je

prfere.

.

I2.

Le

sport

?a.

l'cole.

Je

complete

les

phrases

avec:

fait,

faites, faisons,

fais,

font,

fais.

Je

de la

course. Tu

de

la

natation.

Elle

la

gymnastique.

Nous

du

saut

a

la perche.

Vous

in

saut en longueur.

Ils

du

saut

en

hauteur.

'13.

Prendre

ou

apprendre?

a) Je

complete

les phrases.

ax

I

Le matin, il

du cafe

au lait.

flsi

l-\

\

,r

.&_

.2

J

TE?

1 b)

1

'14.

P:

2*

5n1@>'.

J.

)4

._(


77/127

16.Quelle

en

est

la cause?

n Q u n .

-

Q Q Q | u Q q a

-

u Q Q Q Q Q Q Q o n Q

-

u Q o n

Q n o n u Q u u a u o o u Q u o n n o n a Q . Q n Q Q | Q Q | u Q Q o

Q

a Q Q u

o

Q

o u

u

a o

n

o

o

u n

- - Q

u

Q

- u

Q

u a o

o o

Q n

u o u

no

Je

complete

les phrases.

a)

Ce

matin,

Max

est

en

retard

parce

qu

il

est

tomb

malade.

b)

Pierre

et Michel ne vont

pas

au

il

sest

rveill

trop

tard.

stade

parce qu ils nont

pas

pris leurs costumes

c)

Lise ne peut

pas

traduire ce texte

de sport.

parce

qu

elle

na pas

appris

les

mots

nou- ..

d) Paul

peut

manquer

la premiere

veaux.

lecon

parce

qu

I7. J'explique pourquoi...

-

Q Q Q o o

Q Q

o n o n

o o

u

Q

-

Q

o ~

a

Q

u

. -

-

Q

-

-

-

Q Q -

Q Q

u - Q n -

u

u a o u - -

- -

~ - -

u

u

~

~ u o o o o - | n -

n u o 00

Je

rponds

aux questions.

Je

parce que

Tu es en retarrfl.

Pou_rq1_1oi?

Tu

ne vas pas

a

la

piscine.

Pourquoi?

Tu

ne

fais

pas de ski.

Pourquoi?

aka

j

'1

'

4

J

+

2

%-

~ Q

-

|

- - -

Q

-

u

u ~ u a o Q Q

-

-

- -

u Q n u

~

u IO

'

:5

Q

Tu

ne

vas

pas

a

lcole.

Pourquoi?

lg

Is

Tu ne peux pas envoyer

une carte a son ami.

Pourquoi?

1

Ie

veux

en

apprendre

doivantage

Sur

Ie chemin

\'

2

L

~

1

1

....................................

Dans

notre ecole, les eleves sont

notes

sur 5.

et mal (insuffisant).

Aux Etats-Unis

on

utilise des lettres

de

A a

F.

\

a)

Jcoute, je rpete et je

dis

en

russe.

1

I

ii

En France, les eleves sont

nots de 1

a 10 ou de

1

a

20.

Le systme francais ordonne les classes de la 11 a la terminale.

b)

Je

rponds.

Quel systme

prfres-tu: le systme

russe

ou celui dAllemagne

ou

France?

Veux-tu

tre not

avec des

lettres?

Veux-tu

changer dcole a chaque tape?

=5,

R;

Le systme

russe

ordonne

les classes de la

1 anne a

la

118.

En

Allemagne,

les

lves

sont

nots

de

1

a

6:


78/127

5*

w

'9-

W

3%

*5

5/

WE

~

?= 1=n

|3

Cette

anne, nous

2' V993-bulaire

'

Us "

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . ............---N......-.........-.................................................fgig

Jcoute,

je rpete

et

je complete.

Le

professeur

qui

nous enseigne

le

franeais

sappel1e

Les lves

de la Russie

sont

nots sur


79/127

b)

Tous ou

toutes.

Je

complete Ies phrases.

les garcons

de ma

classe

aiment jouer au foot.

les

filles

de

ta

classe

jouent

a

llastique.

Je

mets mes jouets dans mon coffre

a

jouets.

Elle met

ses fournitures

scolaires dans

1e cartable.

A la

rentre, Paul a

revu

ses copains, Annette a

rencontr

ses copines.

Je

naime que les mathmatiques

et 1histoire, et Andr aime

E

Q:

X

%

L

H

les matires.

5.

Chez

le

libraire.

Je lis et je

rponds

aux

questions.

La vitrine de

la librairie est trs

chouette, avec

des

tas

de

revues,

de journaux,

de livres, de

stylos,

et

nous

sommes

entrs

et

le mon-

sieur de la

librairie,

quand il nous

a

vus, a

fait un

gros

sourire

et

il a

dit:

Tiens,

tiens Voici

des clients.

Vous

venez de lcole a cot? Je suis sur

que nous

deviendrons bons amis. Moi,

je

mappe1le

M.

Escarbille.

Et moi, Nicolas, jai dit.

Et

moi,

Refus,

a

dit

Refus.

Et moi, Geoffroy, a dit Geoffroy.

Alceste

lui

a

demand:

Ces

cahiers-la, vous les vendez

a combien?

Hmm? Quoi?

a

dit

M.

Escarbille.

Ah,

ceux-la? Cinquante francs, mon

petit.

Sempe

et Goscinny,

Le Petit Nicolas et les

Copains

' Que

trouve-t-on dans

la

vitrine?

Comment sappelle le garcon

qui

raconte

lhistoire?

' Combien

de personnes

y

a-t-il

dans

la

librairie?

6.

Quel

est

le

pronom?

Q u -

|

-

Q Q - Q Q - - Q

|

= - Q nuqunnuuloulooouooonlnunnuno:nononuonnlilnloqcouocooonuonloaou

Inna:noononQnnlnllouloooolcounanol

t

r

H

A.

Wu

f-'s~-Z1

.*~

J ;

1

ikm

,

5

,

x

is

ii;

31$

.#:;i_1*

it

@w

a) Je

traduis

les phrases.

;@%i..;->

H HI/IKOIO

He

BI/DRY.

OH

H1/1He1 0

He BI/I,Z[I/IT.

HHKTO

He

yexan.

H H1/Iqero

He CJILIHIY. Tm HI/IKOIO

He BI/IILI/IIIIL.

OH HI/IROFO He

3Hae'1'. HPIKTO

He

HpH-

H1eJI.

MBI

I-II/IT-IIO

He BI/Il/IM.

b)

J'ecoute

et

je vne

mes phrases.

Je ne VO1S personne.

Il ne volt

rien.

Personne

nest

part1.

,3

'~a

Y9

4

a


80/127

Hf

u

%*

,7,

.

gr.

>

aw

n

V

>0

W1

,

2,,

u

_

I

< Q

9*

s

2?

+-

i ~

1

i,

W

9.

Fa

i

r

e

un rc it

.

J

- -

-

.

- - ~

-

Q

|

Q -

-

. . ~ Q -

-

- Q

-

Q < Q

|

-

- ~

-

-

Q .

-

|

- - . .

- -

- 51

/

? **

' =

, '

7 C

,

'

Ll

I

W

5

n-qua -

n

u a a u 000 u Q n Q

|

o o o a ~ > q Q Q

Q

q

u

~

v

o u -

- Q -

o

-

|

not Q

-

Q

q

Q Q

u u |

| - -

u

~

- u ~ on

be

J0bsen/e

|image et

je

dis :21

quelle heure

Michel

va

9

lcole,

rentre

chez

lui,

Q

promene Dagobert.

6

gk

(1

W

*

cg

0

a

755

769

Michel

va

5

lcole

1

Michel

rentre

chez

lui

51

Michel

promne

rig

Dagobert

51

kl/i

ow

1Q.

Observation.

s

o

u a

-

- Q

~ Q o o

-

Q - Q >

n

Q

u

o

u u

I | Q -

a

In

jcris

mes rponses

aux questions

ci-dessous.

Comment

est-ce

que

les

collgiens

ont surnomm

leur

professeur?

n n

a a

Q

-

. Q - Q

u n n u u n o - | Q

~

~ n Q o

-

Q n Q o

on

Quelle

matire

a enseign

Mister

Chipping?

Est-ce

que Mister

Chipping

sest

fch

pour

la plaisanterie

de

ses

anciens

lves?

11..

Quels

sont

tes vceux?

Je

lis,

puis

je

complete.

Je

voudrais

avoir de trs

bonnes notes.

~ a a ~ n o @

u

~ n u

|

- .

Q - u Q - u

on

Je

voudrais tre

cosmonaute.

Je

voudrais

tre vedette de

cinma

Je

voudrais

devenir

champion(ne).

Je

voudrais

visiter

~ .

-

- -

- .

= ~

o u

I0

IIII

0

w

>

~X

. . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . .

.

.

. .

.

. .

*i

Je relis

le

texte


88/127

?= ~=n

l?

Je voudrais

tre

Je

voudrais

habiter

Je voudrais

faire

connaissance

avec

ii

Q

Je voudrais

avoir

Q

\

12,

Deux

devinettes.

- . -

.

.

- - -

- , < - - -

-

- ,

=

-

Q

- -

|

- - -

. .

-

-

.

-

.

-

~ @

=~~.~-~ Q

n

.

~ . . . Q ~

-

-

~ .

- -

- - - |

~

- . ; . -

|

-

. , -

=

-

Q

@-

Je

Iis et

japprends.

De

quelle

couleur

sont vos

yeux?

Ils sont

verts,

noirs

et

bleus.

Petites

filles

et petits

garcons

Vos

yeux

sont

toujours

bons


89/127

Alalsliu

Qlqw 31;}

s..>,mw%g

Q23

'

23

F

.1

liJJJJ}J3 marvailla

@,+.

~

Ye,

vvg

3,2;

zarsw ~

/7

1,, ~


90/127

w

~

I

Modlez

Pourquoi

prends-tu

ton

parapluie?

Parce

quil

pleut.

|$T@ k;2:

.

(

sna

f

if

?4PI1

QIV

\@%

-

amam

dwe;

_

-.

fa

=

1

I

is

gs

Jr

1

5

Q?

%

i

_w

4

w

R

an

U

ls?

_MF

i

1

s

*9

.

$3

skw?

w

.

i

=

w

4.

Je reponds

pourquoi?

Jcris

mes

rponses.

Pourquoi

mets-tu ton

manteau?

Q Pourquoi vas-tu chez

le

dentiste?

v Pourquoi ne sors-tu

pas avec

tes

copains?

v Pourquoi

ne

lis-tu pas ton livre?

Pourquoi

ne

lui

cris-tu

pas?

~~

5.

On

se demande...

V%

11.

mw

Je

complete.

Michel demande

qui

a crit

.

Je

demande

a Paul

comment

il a pass

.

Tu demandes

a

Georges pourquoi

il

nest pas venu

ses vacances

Janvler

Nous

demandons

a

nos

copains

quand

ils

organiseront

ce

roman

.

cette

fte

r

Vous

demandez a vos

copains

quelle fte

aura lieu

au

a lec0le

mois de . cette

carte

Ils demandent

a

leurs

amis

0111 ils ont

achet

.

l* 6.

Qui

ou

que

a

c Q

e n o n o n o

-

o

- u

u u

u

u u ~ n

Q

n

a - Q - - -

4 u ~

Q -

u u

-

u

Ilouiollllltronnluclulllilqnonlllluoblituilaulloiliitbllillillboiluli

Je complete

les

questions.

vois-tu?

Un bel arbre.

a crit

Rcits de Belkine,

Pouchkine

ou Gogol?

%

,

I I

3.3

w

, ,_

C est

Pouchkine qui a

ecrit

Recits

de

Belkine.

lis-tu?

90

quatre-vingt-dix

*9.


91/127

Un

livre intressant.

Avec

as-tu fait

connaissance?

Avec un

garoon.

-

dessinez-vous?

Un

navire.

Q

1

font-ils?

Ils

jouent

aux checs.

A

parles-tu?

- A ma copine.

as-tu rencontr pres

de lcole? -

Mes

amis.

7.

Que dit-elle?

Que

an-11?

Je

lis et

je traduis

les

phrases.

a.


92/127

m

\

I

Documents

Кулигина - Le Francais en Perspective 5 [2011 г] Cahier