НАЦИОНАЛЕН ФОНД КУЛТУРАmc.government.bg/images/rezultati krit lit 2013.pdf · 2014-11-06 · НАЦИОНАЛЕН ФОНД "КУЛТУРА" София 1040, Бул

НАЦИОНАЛЕН ФОНД "КУЛТУРА" София 1040, Бул. “Ал. Стамболийски” 17, тел. 988 58 26, 9400842, факс 980 61 90

Резултати от конкурса на Национален фонд “Култура” за подкрепа на издаването на

българска критическа литература във всички области на изкуствознанието и

културологията, 2012

Вх.

№

Модул по

програмата

Кандидат Заглавие на

проекта

Иска-

на

сума

Отпус-

ната

сума

Рецензия

1. „Периодични

издания”

„Литературен

форум 2014” -

ООД

Памет за Кръстьо

Куюмджиев

Памет за Цветан

Стоянов

5420 850 Интересни материали в предишните броеве,

посветени на Т. Жечев и Здр. Петров, което е

обещаващо и за тези два броя. Коректно

изготвен проект и бюджет. Сумата се отпуска

по перата от бюджета за печат и редактиране.

Проектът съдържа издаването на два тематични броя на вестник „Литературен форум”: единият, посветен на Кръстьо Куюмджиев , а

другият – на Цветан Стоянов – двама литератори, по свой начин формирали литературния процес от 60-те години на миналия век до

края му. И двамата са оставили ярки следи в литературната критика и история; близки са по естетически и морални ценности.

2. „Издания” Издателска

къща „Проф.

Петко

Венедиков“

Вера Найденова

„Българско кино.

По следите на

личния опит“

3984 2930 Изключително важно за кинокритиката

издание, засягащо актуални проблеми и

запълващо липсваща ниша. Обещаващо е

посрещането на книгата с интерес от

читателите. Коректен бюджет. Сумата се

отпуска по перата от бюджета за печат и

снимки.

„Българско кино. По следите на личния опит“ обединява рецензии, портрети, интервюта, проблемни статии и други жанрови

материали, публикувани от Вера Найденова в течение на дълги години непрекъсната оценъчна работа в полето на филмовата критика.

В книгата се съдържат рецензии за филми, без които не можем да си представим днес историята на българското кино: „Рицар без

броня“, „Момчето си отива“, „Селянинът с колелото“, „Всичко е любов“, „Лачените обувки на незнайния войн“, „Илюзия“, „Аспарух“

и др.; портрети на знаменити актьори: Невена Коканова, Георги Георгиев-Гец, Григор Вачков, Георги Черкелов, Наум Шопов, Стефан

Данаилов, Иван Иванов и др.; статии за режисьорите Рангел Вълчанов, Георги Дюлгеров, Петър Попзлатев, интервюта с Георги

Мишев и други кинематографисти. Читателят ще открие проблемни статии за днешния ден на българското кино, както и отзиви за


най-нови български книги на филмова тематика.

Събраните текстове са писани с разлика във времето от близо половин век. Обединени, те се превръщат в своеобразна илюстрация за

промените, които след 1989 г.се извършиха в проблематиката и стилистиката на филмите, в умонастроенията на кинематографистите,

на публиката и критиката. И още – в икономическите и производствените условия, в разпространението и т.н.

Между по-старите и по-новите текстове има разлики: някои от тях са по-частни, свързани с индивидуалния начин на писане, други са

по-общи, характерни за промените в писането за кино изобщо. Но непредубеденият днешен млад читател може да забележи как и във

време на властващи идеологеми и естетически норми е можело в анализа да се тръгва с интерес към правилата за създаване на

изкуството, към тънкостите на творчеството…

3. „Издания” СД Симолини

94 – Здравков,

Милев и сие

“Символизъм в

България -

прояви в

приложната

графика и

полиграфия до

края на Първата

световна война”

3100 Не Проектът е фокусиран върху слабо

изследвана част от българската визуална

култура – графичния дизайн на периодиката в

Б-я до 20-те г. на 20 в.и е с приносен

характер. Препоръките са от много сериозни

изследователи на изкуството (проф. д. н.

Чавдар Попов и проф. д-р Ирина Генова), но

научният текст се нуждае от допълнителна

обработка, за да се превърне в самостоятелна

книга.

Липса на средства.

4. Периодични

издания

Фондация

“Отворени

изкуства”

Artnewscafe

bulletin

7560 960 Безплатно и необходимо информационно

издание за събития в областта на културата и

визуалните изкуства, които рядко попадат

във фокуса на медиите. Положителна е

тенденцията към разширяване на

разпространението му и публикуването на

аналитични текстове. Висок бюджет. Сумата

се отпуска по перата от бюджета за

възнаграждение на главен редактор за

половин година.

Artnewscafe bulletin е месечен културен бюлетин,издаващ се вече четири последователни години. В този период Фондация “Отворени

изкуства”и изкуствоведът Светла Петкова ежемесечно запознават публиката с новини от сферата на културата, изкуството, както и

насочват към различни значими културни събития от България и по света.


Като своеобразно безплатно издание бюлетинът се разпространява в редица големи градове в страната.През 2012 г. бе издаден 50 –ият

юбилеен брой.През 2013 г. се планира разширяване на партньорската мрежа и се цели развиване на медийна подкрепа на

фестивали,културни събития и др. Планира се да се добавят нови рубрики “Критически анонс” и “Интервю”, което ще се изрази в нов

формат с повече интересна информация във вид на интервюта и тематични секции.

5. Рубрики Списание

„Театър” –

издание на ЕТ

„ТЕАТРО-

Кева

Апостолова”

„МЕЛПОМЕНА

БЕЗ ГРИМ”

Театрална

оперативна

критика

2860 Не Проект без оригинална концепция, в който

няма новост, рубриката е стандартна и

старомодна. Бюджетът е изготвен коректно.

6. „Периодични

издания”

Фондация

„Идея за

театър”

„Гестус 2013 -

Съвременният

танцов театър”

6000 900 Издание с интересна концепция – проектът се

отнася за тематичен брой, фокусиран върху

танцовия театър, за който малко е писано и

няма подобно в областта. Бюджетът е

некоректен. Сумата се отпуска по перата от

бюджета за авторски статии.

Проект „Гестус” 2013 - „Съвременният танцов театър” е първи по рода си опит за систематизиране и обобщаване на художествените

практики на танцовия театър. Проектът изследва опита за преформатиране на час от сценичните практики. Проблемите на танцовия

театър в България нямат своето представяне и задълбочен анализ. Само в София има десетки професионални състава и интересът на

младите възпитаници, както на НАТФИЗ „Кр. Сарафов”, Нов български университет така и на тези от хореографското училище все

повече е насочен към междинните форми, предполагащи постмодерен синтез между слово и танц. В тази връзка усилията на „Гестус”

са насочени именно към тях в желанието да предоставим споделеният опит на изявени и утвърдени български и чуждестранни

специалисти в областта. „Гестус” винаги се е стремял да информира и обогатява театралните практики и с предоставяне на актуална

информация. Така и сега концентрирайки се върху този важен за сценичното ни битие проблем, той изпълнява мисията си.


издания

Издателство

„Гео Милев“

Списание „Везни“ 4538 1600 Липсва конкретна концепция за този брой, за

който се кандидатства. Техническите разходи

са много високи. Безспорно има своето

голямо място сред българската литературна

критика, но има достатъчно пътища да

намери субсидиране. Сумата се отпуска по

перата от бюджета за авторски права и


съставител за един брой.

„Везни“ е списание за литература, изкуство, критика и философия. В редколегията влизат: Иван Гранитски (главен редактор), Андрей

Андреев (редактор), акад. Антон Дончев, проф. Васил Проданов, проф. Венцеслав Кисьов, акад. Георги Марков, проф. Иван Маразов,

Тодор Коруев и проф. Чавдар Добрев.

Списание „Везни” в актуалния литературен процес е безспорно авторитетна територия за критика, литература, изкуство и философия,

безспорно изградено като продължение на Гео-Милевото начинание от двадесетте години на миналия век. Въпреки необичайните

перипетии в развитието на съвременната литературна периодика, списание „Везни” устоя както на безпринципните пазарни условия в

производството и разпространението, така и на лекомисленото парцелиране на културата според идеологическите принципи. Вярно

на националната традиция и същевременно на идеите за европеизиране на естетическите критерии, списанието дава възможност за

публична изява на стотици автори от всички поколения – писатели, художници, литературни критици, философи, есеисти, историци,

изследователи на обществени тенденции и явления. Широкият кръг сътрудници на списанието подсказва демократичността в

преценката на отделните творби, искреното желание да се създаде елитна духовна среда, така необходима срещу угрозата на

повсеместната шоукултура. За да отговори на високите изисквания списанието се опира и на редакционен съвет, в който влизат наши

и чуждестранни писатели, учени и художници: проф. Андрей Пантев, Бенжамен Варон, Бранко Цветкоски, проф. Борислав Стоев,

акад. Валери Петров, проф. Валери Стефанов, Веселин Стоянов, Георги Константинов, Деньо Денев, Енчо Господинов, проф. Ивайло

Мирчев, Иван Гайтанджиев, доц.д-р Костадин Арабаджиев, проф. Лозанка Пейчева, Любомир Котев, Любомир Левчев, проф. Огнян

Сапарев, Панко Анчев, Петър Анастасов, Ристо Василевски, Стефан Цанев, проф. Д-р Чавдар Попов, Юрий Борисов, Юрий Поляков,

проф. Владимир Петрухин, проф. Деспина Циафакис, проф. Валериу Сърбу. Благородни са усилията списание „Везни” да достигне до

читалищата и до училищните библиотеки, това е мисия, която се изпълнява със съдействието на будни обществени прослойки.

Особено внимание списанието отделя на критиката, която днес е в най-незавидно положение, дава се трибуна на младите

поколения критици и възможност да развият и разгърнат своята дарба. Печатат се критически статии, студии, литературни портрети,

обзори, рецензии за новоизлезли книги, организират се кръгли маси и дискусии по проблемите на българската критика, новите

тенденции и пътища за развитие и утвърждаването й. Опитваме се, доколкото е възможно, тъй като издателствата и изданията у нас

днес са стотици, с критическите материали на авторите да бъде показан цялостният литературен процес, с новите разработки на

българската критическа мисъл да се очертаят новите идеи, новите тълкувания на произведенията на класическите и съвременни

български и чуждестранни автори. Списанието печати и разработки за български автори от чужди критици и изследователи. Сред

публикуваните автори отбелязваме имената на Чавдар Добрев, Димитър Танев, Светлозар Игов, Иван Гранитски, Иван Маразов,

Петър Велчев, Панко Анчев, Димитър Кирков, Владимир Янев, Георги Янев, Пламен Антов, Ерика Лазарова и др. Списанието

публикува в рубриката си „Библиотека за ученика“ и статии на авторитетни критици за творчеството на българските класици,

разчитайки с това да помогне при подготовката им на ученици, кандидат-студенти и студенти в учебните ни заведения.

Освен че представя в рубриките си „Поезия“, „Критика“, „Проза“, „Палитра“ най-доброто от съвременната българска

литература и българското изкуство и развойните тенденции в съвременната култура, в рубриките „Поетичен глобус“ и „Световни


хоризонти“ може да се прочетат стихове, разкази, есета, критика, пътеписи на световни поети и белетристи, в превод на големите

български майстори на преводаческото изкуство, а в рубриките „Философия и човек“ и „История и човек“ списанието публикува

произведения на философите от древността до днес и най-новите изследвания на историци, социолози, народопсихолози и др. Всеки

брой на списанието е илюстриран с произведения на наши художници и е със специално цветно приложение.

8. Издания ИЗДАТЕЛСТВ

О „ЗАХАРИЙ

СТОЯНОВ”

ЕООД

„ПРИСЪСТВИЯ” 9494 Не Избраната форма на разговори/диалози

между точно тези двама събеседници (Хр.

Стефанов - художник с безспорен принос към

българската визуална култура и ерудит като

проф. Ч. Попов) предоставя богат,

оригинален и увлекателен материал,

„осветляващ” важни процеси в съвременната

култура.


9. Рубрики Сдружение за

международен

културен

мениджмънт

„Морско

синьо“

„КОГАТО ВЧЕРА

БЕШЕ ДНЕС“

4000 Не Интересен проект, който е едновременно

приятен и любопитен. Завишен ценово.

Съществуват подобни издания, които се

разпространяват безплатно. Проектът е по-

скоро туристически насочен, отколкото

културно.

10. Издания Издателство

„Карина –

Мариана

Тодорова”

ЕООД

„Следите на

народната песен в

модерната

българска

литература/ По

стародавни

мотиви/”

2900 865 Проектът е за интересно изследване на Мая

Гочева, което е неин задълбочен труд,

използващ модерна методология. Името на

авторката вдъхва доверие. Приложена е

блестяща рецензия на Златомир Златанов.

Небрежно изготвен бюджет. Сумата се

отпуска по перата от бюджета за компютърна

обработка и дизайнерско решение и

коректорски хонорар.

Темата на тази книга изглежда неизчерпаема, защото обхваща и огромен масив народни песни, и многобройни литературни текстове.

С нея засягаме също един основен и неизчерпаем въпрос в осмислянето на нашата култура – за приемствеността между отделните й

периоди. Доколко в тази култура има континуитет и дали тя не се състои от поредица прекъснати културни формации, всяка със свои


ценности и естетически форми, без генетични връзки помежду си.

Със съзнанието за този проблем, но без да добавя коментари към неговото разрешаване, предложеното изследване е опит да се

очертае мястото на народнопесенните образи и сюжети в литературното повествование. Избран е изпитаният литературно-

исторически подход, който позволява по-голяма близост до изходния материал. По него ще възстановим точките, които свързват в

една линия развоя на отношението между фолклор и литература. В ненатрапчивия исторически разказ по-отчетливо изпъква

своеобразието на отделните творби. Подходът ни оставя свобода за внимателно вглеждане и вникване в текста, за анализи, при които

се откроява отношението между фолклорен първообразец и литературна структура.

На преден план изникват по-конкретни въпроси, всеки от които също засяга основополагащи разбирането ни принципи: за мястото на

фолклора в поетиката на литературната творба; доколко се опазва автентиката на фолклорното; какви са отраженията върху

рецепцията и общата оценка на естетическото въздействие. И още: как в представата за стародавното се съчетават фолклорно-

езическото с религиозните начала? Как колективното – етос на фолклора, намира изражение в етичната система на субекта на

модерните времена? Те са безпощадно разкъсани или намират нова метафизическа висота за единението си?

И последно, с този преглед даваме израз на почитта си към творците от новата българска литература, които вграждат своята любов

към българското в художественото си творчество, възсъздавайки песенното наследство.

Темата е разгледана в обзорен преглед върху новата българска литература от 19 век до края на 20 век, с акцент върху отделни творби

и авторови приноси, които идват от първите десетилетия на 20 век: народната песен в естетическото съзнание на модернистите от

кръга “Мисъл”; “Ветрената мелница”, Елин Пелин; “Змей”, Антон Страшимиров; вариацията “Гроб” от “Иконите спят”; “През

чумавото”, Йордан Йовков; фолклорни мотиви при Анна Карима и Ангел Каралийчев. Конкретните анализи са фокусирани върху

текстове, които влизат в учебно-образователните програми в българското училище и се ползват с известност. Темата е онагледена в

Приложенията с подборка от народни песни и литературни творби върху един и същ мотив и с примери за актуално записани народни

песни.

Дадени са и репродукции на картини, разгледани в литературно-критическия обзор.

Проблематиката на книгата е обърната към широк кръг читатели, ученици, учители и студенти. Потърсен е изследователски подход,

който свързва строго терминологичното и дисциплинарното разглеждане с общохуманитарни категории, така че да предложи

интерпретации, достъпни и за неспециалисти, които имат интерес към темата. А въпросът за традициите и за съхранената

приемственост продължава да е актуален в обществените ни дебати и да се припомня при разнообразни поводи.


издания

Съюз на

българските

музикални и

танцови дейци

Списание

“Музикални

хоризонти”

3800 Не През последните години за съжаление

изданието е загубило своят блясък - сериозно

издание в миналото, но по-скоро аматьорско

в момента. Неточности в бюджета (понятието

„авторска страница”). Засилено е

твърдението, че е единствено списание в


областта.


издания

СДРУЖЕНИЕ

ЛИТЕРАТУРН

А КЪЩА

ЛИТЕРАТУРНО

СПИСАНИЕ

„СТРАНИЦА“

8000 2080 Обединява се с проект № 13. Силна

академична група на литературни критици

изготвят изданието. Списание, което реагира

бързо на литературните явления, „умно” и

точно. Сумата се отпуска по перата от

бюджета за печат, предпечат и художествено

оформление.

Списание „Страница“ публикува добра съвременна българска художествена литература, преводи, критически аналитични статии,

научно-изследователски текстове в областта на литературознанието, преводи на хуманитарна литература и четиво с научно-

популярен характер. Акцентите през настоящата година ще бъдат насочени към представяне на новото поколение български автори,

което се оформя през последните години; опит да се обобщават литературните години чрез обзори и създаване на пространство за

научни публикации върху модерната българска литература.

13. Рубрики СДРУЖЕНИЕ

ЛИТЕРАТУРН

А КЪЩА

Поддържане на

критически

рубрики в

литературно

списание

„Страница“

6000 Не Обединява се с проект № 12.


14. Рубрики Академика БГ „Арт Перо“ 2700 Не Липсва оперативна критика из страниците на

предложеното издание. Критиката в него се

пише анотативно, рекламно и не от критици,

а от журналисти. Лошо описание на проекта,

в който няма споменати конкретни автори.

15. Издания Издателска

къща «Св.

Иван Рилски»

София

ЕВРОПЕЙСКИ

ВЛИЯНИЯ В

БЪЛГАРСКАТА

ФИЛОСОФСКА

КУЛТУРА

1411 1220 Проектът е за интересен сборник, който е с

интердисциплинарна насоченост, тиражиран

в скромните 100 броя, той доказва, че

българската философска мисъл е в съзвучие с

най-актуалните философски тенденции в

Европа. Не е ясно за какво се иска

субсидията. Сумата се отпуска по перата от


бюджета за предпечатна подготовка и

отпечатване.

Включените в сборника „Европейски влияния в българската философска култура” работи разкриват важни за националното

философско и културно-историческо наследство аспекти. Те са свидетелство, че вписването на България в европейското културно

пространство има своите корени, обрати и опосредствания.

Актуалността на сборника, чиято задача е документално представяне и теоретичен анализ на значими за родната философска мисъл

влияния, насоки и течения се определя от факта, че за българската култура отвореността, „гостоприемството” към чуждото е не само

традиция, но и начин за експлициране на своето, път към изграждане и осмисляне на собствената идентичност. В началото на

сборника е предложен опит да се очертаят методологически параметрите на философската рецепция и да се обоснове евристичният

заряд на понятието “философска култура”.

Втората студия – с автор Нина Димитрова – откроява присъствието на руския Сребърен век. Изследването издига хипотезата, че не

философският компонент в българската култура е този, в чийто контекст се вписва влиянието на такъв тип мислители, а по-скоро

литературоведските изследвания, от една страна, и, от друга, творчеството на българските богослови. Що се отнася до рецепцията в

българското философско наследство, студията акцентира върху някои съчинения на Янко Янев, посветил специални изследвания на

феномена „руска религиозна философия”.


издания

БТА,

списание ЛИК

ЛИК-DIGITAL -

свободен достъп

до култура

88309 Не Проектът е за изключително ценно издание,

но са вписани недопустими пера в бюджета.

Изключително скъпо за онлайн издание.

Предложение за целево субсидиране от

Министерство на културата.



издания

ИНСТИТУТ

ПО

БАЛКАНИСТ

ИКА С

ЦЕНТЪР ПО

ТРАКОЛОГИ

Я ПРИ БАН

Подпомагане на

издаването на

броеве 1, 2, 3 и 4

от 2013 г. на

списание Еtudes

balkaniques

18560 Не Бюджетът е лошо изграден и изключително

завишен. Недобра политика на събиране на

собствени средства за абонамент и сваляне от

електронна библиотека на списанието, което

говори за несигурно разпространение и

достигане до аудиторията.


издания

„ЕМАС – 505“

ЕООД

СПИСАНИЕ

БЪЛГАРСКИ

ЕЗИК – 2013

5840 760 Проектът е за издание, което говори най-ярко

за българската идентичност на съвременния

книжен пазар. Изключително необходимо за


ГОДИНА обогатяване езиковата култура на

съвременното българско общество. Сумата се

отпуска за два броя по перата от бюджета за

набор, дизайн на корица и техническо

редактиране.

Списание „Български език“ е списание на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ при Българската академия на

науките. То е основано през 1951 г. Негов главен редактор в продължение на четвърт век е проф. Л. Андрейчин. Списанието е преди

всичко научна трибуна за повишаване на езиковата култура на обществото. От 2006 г. списанието има и свое онлайн издание

(balgarskiezik.org), което се посещава от читатели от целия свят.

19. Издания Блек

Фламинго

Пъблишинг

ООД

Между

идеологиите и

хедонизма.

Театърът в

началото на новия

век

5000 950 Интересен проект с добър автор, обърнат към

съвременниците. Увлекателно изготвен.

Завишен бюджет. Сумата се отпуска по

перата от бюджета за художествен и

технически редактор и коректор.

Какъв е театърът на новия век? Какви са драмите му? Какви са функциите му? Как (се) вижда човекът в него? Защо все още човек

отива на театър в дрогиран от образи и медии свят? Защо обществото се нуждае от театър? От какъв театър се нуждае? Как се

променя езикът му в глобализиращата се култура на консумацията? Кои са невралгиите и обсесиите му? И какви са съпротивите и

копнежите му? Кои са героите му и конфликтите му? Къде минават границите му? Кои са авторите му и как те търсят своите отговори

на тези въпроси? Това са и въпросите, мотивирали писането на студиите, статиите, анализите и рецензиите, представени в тази книга.

Тя е писана в продължение на повече от десет години с намерението да се появи един ден като цялостен пъзел от анализи и

наблюдения върху театъра в началото на новия век. Книгата е целенасочено критическо усилие за разбирането на театъра в началото

на новия век, който Виолета Дечева разполага между идеологиите и хедонизма. Книгата представя критически анализи, отделни

изследвания и размисли от ясно положена гледна точка. А тя е фиксирана в усилието да се обхванат процесите и фигурите във всяка

част от театралния дискурс. Това са драмата и литературата за театър; представлението и неговите нови разновидности; театралните

жанрове и естетики; институциите (театри, фестивали и пр.); публиките etc. Книгата представлява първият опит от този род в

България. Резултат от дългогодишно, дълбоко и целенасочено индивидуално критическо усилие, тя е първото по-цялостно

представяне на театралния дискурс в началото на новия век. Това е и безспорният научен принос на книгата на Виолета Дечева в

областта на театрознанието и хуманитаристиката.


издания

Нов български

университет

“МЛАД НАУЧЕН

ФОРУМ ЗА

3889 Не Няма ясно и конкретно описание какво ще

представлява изданието, което да убеди в


Департамент

„Музика“

МУЗИКА И

ТАНЦ” (сборник с

доклади № 7)

неговата оригиналност и необходимост за

читателите.

21. Рубрики Издателска

къща

„Хоризонт

Прес” ЕООД

„Златна

фолклорна

колекция:

Музикалната

памет на Тракия и

Родопите”

3200 Не Проектът е с нелоша идея, но на много

любителско равнище. Чудесна инициатива,

насочина към художествена самодейност.

Описанието и бюджетът са силно пресилени.

Липса насредства.


издания

АКТ –

УНИМА,

България

Списание за

куклено изкуство

“КуклАрт” бр.7

3565 Не Изданието излиза от 2008 г. и единствено по

рода си за куклено изкуство у нас, което го

прави уникално. Увлекателна и интересна

концепция на списанието. Коректно изготвен

бюджет.


23. Издания Академично

издателство

“Проф. Марин

Дринов”

“Съпротивата на

драмата в драмата

за съпротивата”

3360 1750 Изключително ново, интересно и навреме

излизащо издание с доказан автор. Приносът

на изследването е неоспорим. Сумата се

отпуска по перата от бюджета за предпечат и

графичен дизайн, (вкл. художествен проект

на корица), материали за печат на книжно

тяло и корица.

В книгата се разглеждат драматургическите текстове между 1945 и 1989 г., чиято фабула се основава върху въоръжената

комунистическа съпротива у нас през периода на Втората световна война. Този тематичен взрив в нашата драматургия – неизбежна

проекция на задължително наложения мит за партизанското движение – за мнозина неочаквано избухнал в средата на 40-те и така

внезапно разсеял се в края на 80-те години, се поставя и преоценява в цялостния контекст на т.нар. социалистическа епоха, на нейната

култура, изкуство, театър и драма. Анализират се пиесите както на по-казионни драматурзи като К.Кюлявков, О. Василев, К. Зидаров,

Л. Стрелков и др. – тук обединени под името драма на правата съпротива, така и на текстове на И. Пейчев, И. Радоев, Г. Марков и

др., наречени драма на обратната съпротива. Въпреки че това драматургично наследство почти не се появява в практиката на

съвременния български театър, без неговия нов прочит трудно ще разберем все още близката история на театъра ни, а и на

обрамчващия го тогава живот. Книгата би представлявала интерес не само за тясно специализираната театрална аудитория, но за


широк кръг читатели с хуманитарна нагласа.


издания

Марс 09 ЕООД Два тематични

броя на сп.

„Българско

музикознание” (№

2 / 2013 „История

в архиви” и № 3 /

2013 „Идея –

понятие – термин

II”)

2626 1774 Много добре изготвен проект, който е

безспорен в областта. Един от малкото

проекти, в който сумите са посочени с ДДС,

което говори за предвидливост и коректност

на изготвяне. Сумата се отпуска по перата от

бюджета за печат.

Двата тематични броя на списание „Българско музикознание“ представят многообразието в стратегията на списанието, насочена

както към историята и непознатото минало, така и към актуална съвременна проблематика.

Брой № 2 / 2013 „История в документи“ е посветен на две важни годишнини – 80 години от създаването на Дружеството на

българските компонисти „Съвременна музика” и 65-годишнината от създаването на Института за музика при Българската академия

на науките. Чрез научното въвеждане на нови архивни материали се осветляват непознати страници от музикалната ни култура. Сред

тях са: 7 неизвестни до този момент писма на композитора Димитър Ненов до Петко Стайнов, писани през периода 1930 – 1934 г, те

са ценен документ за контакта между отделните творци, за идеите, които ги свързват и които довеждат до създаването на

Дружеството „Съвременна музика”; три ръкописа на Петко Стайнов хвърлят нова светлина върху историческия момент на

основаването на Института за музика при БАН; малко известни факти и материали, свързани с живота и творчеството на българския

църковен композитор и диригент Апостол Николаев-Струмски и др.

Брой № 3 / 2013 „Идея – понятие – термин II” е продължение на изключително успешната първа терминологична книжка от 2008 г.

Отново изследователските интереси на автори от различни генерации, утвърдени имена и по-млади учени, са насочени към актуални

тенденции и активни предметни области в музикалната наука. Изследват се ключови понятия и термини от григорианския хорал и

византийската монодия до съвременни музикални стилове чрез разнообразие от подходи. Включени са: концептуални материали за

съдбата на терминологията в исторически (вертикален) и актуално-глобален (хоризонтален) срез; текстове, свързани с автентичните

вербализации на определени типове музикално мислене и конкретни, но изключително изразителни теми, които коментират привидно

познати, но теоретично недокоснати музикални явления.

Двете книжки, както и останалите броеве на списанието, са насочени към изследователите на музикалната наука и към младите

читатели, но и към по-широка читателска аудитория в сферата на хуманитаристиката

25. Издания Издателство

Рива ЕООД

Европейско кино-

глобално и

локално

2350 1426 Авторката се занимава с едрите въпроси на

днешното битие на филмовото изкуство.

Проектът е важен и приносен за


систематизирането на новата терминология в

киното изобщо. Монографията е с висока

стойност – написана е не само компетентно, а

и интересно. Сумата се отпуска по перата от

бюджета за хонорари.

Забележка: правилното изписване на имената

е Жан-Пиер Жьоне, а не Жьоле и Кристиан

Мунджиу, а не Минджиу.

Текстът е посветен на най-новото европейско кино и промените, които настъпват в него под влияние на културната глобализация. До

къде се простират възможностите на киното за конструиране на идентичности в съвременната епоха? Европейското кино играе ли

роля за формирането на обща европейска идентичност и ако отговорът е положителен, в какво се състои тя? Може да се дефинира

специфичен европейски кинематографичен стил и какви са неговите параметри? Какви са естетическите последствия от

утвърждаването на ненационалния филм, като основен производствен модел в Европа? Възможна ли е все още идентификацията на

европейски национални филмови школи или настъпващата детериторизация на културите ги обезсмисля? Това са централните

въпроси, върху които дебатира текстът. Възможните им отговори се търсят методологически в две посоки – чрез разсъждения върху

теоретични модели, предлагани от множество чужди изследователи, и чрез очертаване на актуалния кинематографичен процес чрез

сравнителен анализ между конкретни произведения. Специален акцент на студията е представянето на най-новото балканско кино –

отлична възможност да се осмислят накои от най-интересните явления, които обърнаха представите за център и периферия в

европейското кино, например Румънската нова вълна, Новото Турско кино, както и да бъдат коментирани български филми.

Представени са и режисьорските стилове на водещи творци като им Вендерс, Михаел Ханеке, Нийл Джордан, Дамиано Дамиани,

Жан-Пиер Жьоле, Данис Танович, Кристиян Минджу и др., които съзнателно отстояват идентичността на европейското кино.

Съчетавайки теоретичната проблематизация с анализа на конкретни филми, повечето от които познати на българската публика,

книгата предлага оригинален поглед към най-актуалните развития на европейската филмова култура.

26. Рубрики Фондация


вестник”

„На фокус” –

седмична рубрика

за литературна

критика в


вестник”

5000 960 Амбициозен проект, който изданието е в

състояние да изпълни. То се отзовава на

крещящата нужда от високо професионална

оценка на литературните явления у нас. Има

стриктна, педантична, културна политика, с

претенциите да бъде елитарно издание.

Пресилени пера по бюджета. Сумата се

отпуска по перата от бюджета за 12 авторски

хонорара.


Проектът предвижда създаването и поддържането на рубрика за литературна критика в „Литературен вестник” под название „На

фокус”. Рубриката ще бъде публикувана ежеседмично в обем от една вестникарска страница както книжно в „Литературен вестник”,

така и в електронен вариант на страницата на изданието в интернет (http://litvestnik.wordpress.com) и ще съдържа рецензии за

художествена литература и хуманитаристиката.

Целта на рубриката е да откроява и задълбочено да осмисля значимите факти и явления в съвременния литературен и културен

контекст като акцентира върху българската художествена литература и хуманитаристика, както и върху преводни книги в същите

области със значение и влияние върху процесите в нашата литература и култура.

Основни намерения на рубриката са: да предоставя възможност на читателите да се ориентират по-добре в днешната динамична

литературна ситуация; да осигури пространство за дебат около процесите в съвременната българска култура; да осигури адекватна и

навременна рецепция на важни за съвременната ни култура книги, които без нужната медийна подкрепа трудно ще получат

полагаемото им се внимание; да открои приноса на българските автори, преводачи и издатели; да подпомогне култивирането на така

нужния за функционирането на културната среда адекватен критически език; да осигури приемствеността между поколенията в

българската критическа традиция.


издания

„РАЛ-

КОЛОБЪР”

ЕООД

STUDIA

PONTICA 4.

Библиография на

Българското

Черноморие.

Черноморска

България през

периода ХV-ХІХ

век (до 1878 г.)

1280 Не Проектът е за научна библиография,

представляваща библиографски указател по

своята същност. Коректен бюджет.

Приложени са препоръки от проф. д.изк.

Ваня Лозанова – Станчева и от проф. д.ист.н.

Кирил Йорданов.


28. Издания АСКОНИ-

ИЗДАТ ООД

„ЕКРАННА

РЕАЛНОСТ“ –

КОМУНИКАТИВ

НО

СТРУКТУРИРАН

Е В

ЕКРАНННАТА

РЕАЛНОСТ

1750 1100 Издание, в което е въведена нова

методология и не представя просто възгледи,

а дълбоко аргументиран и силен текст.

Изследването е задълбочено. Хубава

препоръка от от проф. д.н. Мая Димитрова.

Рецензия от проф. Вера Найденова. Неголям

проект с кратък и коректен бюджет. Сумата

се отпуска по перата от бюджета за печат.

Книгата предлага критико – теоретичен изкуствоведски текст. Авторът д-р Аспарух Николов защитава с научни аргументи тезата за комуникативно

структуриране в екранната реалност. Процесът е разгледан концептуално, като взаимодействие на интенциите на създателите на екранни


произведения, използваните от тях изразни средства и очакванията – интенции на зрителите.

Представя се аналитично взаимообвързаното развитие на проявленията, които характеризират еволюцията на кинематографичната реалност като

процес на преминаването ù от веществено на полево ниво. Създаващата екранното изображение светлина е конципирана естетически в двойствените ù

проявления на вълна и частица, в прехода от представяне на динамиката на движението към изследване динамиката на психологическото състояние –

активно поле на общуване, чрез което се проявява феномена на екранната реалност.

Благодарение на представената в критически ракурс изобилна филмова емпирия е постигнат специфичен поглед върху историята на световното кино в

светлината на комуникативното структуриране, „виталността” на екранната реалност, която се проявява, чрез способността ù да поражда ейдетични

емоции, състояния и отношения в съзнанието на зрителя.

Книгата реализира теоретични приноси и предлага практически възможности за ползване в научните и приложни области на кинотеорията; сферата на

интердисциплинарните хуманитарни изследвания; в практиката на киноизкуството; в кинообразованието – в областта на кинорежисурата,

кинодраматургията, филмовия и телевизионен монтаж, кинотеорията, историята на киното, драматичните изкуства и екранните медии.

29. Издания ЕТ „Валентин

Траянов“

Десислава

Стойчева.

Специфични

познания,

необходими на

ръководителя на

иновативен

театрален проект

за неговото

успешно

управление

2133 1500 Проектът е за първа по рода си книга за

управление на театрални проекти. Авторът е

преподавател по арт мениджмънт с богати

познания и практика. Много полезна и

навременна книга, която би имала голямо

значение в областта на театралния

мениджмънт. Съдържа интервюта с най-

видните практици. Коректен бюджет. Сумата

се отпуска по перата от бюджета за печат.

В първия научен теоретико-практически труд за управление на проекти в театралната област са дефинирани понятията театрален

проект, ръководител на театрален проект, театрален шоукейс. На базата на контент анализ на документи е доказана стратегическата

роля на иновациите. Изведени са характеристики на иновации в изкуствата и иновативен театрален проект, които могат да се

приложат при разработването на критерии за кандидатстване с проекти по програми и фондове за иновации. В труда за първи път е

разработен профил на професионален ръководител на театрални проекти с необходимите отговорности, специфични театрални и

икономически познания, технически, контекстни и поведенчески компетенции, владеене на техники, методи и инструменти за

управление и оценка на проекти и способност за откриване на взаимовръзките между процесите в хуманитарните, природните и

социалните науки. За първи път са предложени насоки за оценяване на иновативен театрален проект с различни нива и инструменти за

оценка на резултатите и въздействието му. Обобщени са Научени уроци чрез практически примери от дългогодишния опит на автора

като ръководител на международни арт проекти на Британски съвет в Европа. Представени са и заключения от дълбочинни интервюта


с ръководители на три български иновативни театрални проекти. На базата на анализа на добри практики са генерирани препоръки за

разработването на културни политики в подкрепа на иновативни творчески проекти.

30. Издания Институт за

етнология и

фолклористик

а с

Етнографски

музей БАН

“Шишманови дни

2012”

7445 Не Недостатъчно ясна и обоснована структура,

предлагаща комбинация от научни и

ученически текстове + детски рисунки.

Деклариран с детски илюстрации проект,

който претендира да е сериозен, което е

неподходящо. Зле формиран бюджет.

Съществуват много на брой издавани книги

за Шишманов в последно време, вкл. и от

Национален фонд „Култура”.

31. Издания „ДЕЛТА

ЕНТЪРТЕЙН

МЪНТ“ ЕООД

ЕЛЕМЕНТАЛНА

ТА СКУЛПТУРА

– ТЕОРИЯ И

ПРАКТИКА

6300 2100 Изключително интересен и задълбочен

проект, предлагащ оригинален авторски

подход за регистриране и осмисляне на

знакови тенденции в съвременната скулптура

в контекста на нейното активно

взаимодействие с околната среда. Трудът

представя и анализира актуални и

същевременно, превърнали се в емблеми

световни образци, което повишава

познавателния му потенциал, спрямо

засиления в последно време у нас, интерес

към художествени намеси в градска и

природна среда. Текстът, изобразителният

материал и приложените сериозни препоръки

са доказателство за приносния характер на

бъдещата книга. Присъствието в бюджета на

перо за плакати и флаери, го завишава

неоснователно. Сумата се отпуска за печат.

Тази книга е едно изследване в областта на съвременната скулптура, описващо съществуваща, но неизследвана тенденция в

развитието на взаимоотношенията между скулптурата и природните елементи, наречена от автора Елементална скулптура.

Изследването разкрива и контекста на местата, обитавани от скулптурата – ателие, галерия, музей, парк, урбанистична среда,


природна среда; както и влиянието на тези пространства върху развитието на скулптурата. Описаната нова, реагираща на природните

енергии вид скулптура разширява територията на това изкуство както в теоретичен, така и в практичен план и поставя нов въпрос, а

именно – устойчивост в статиката или устойчивост на динамичните взаимоотношения, като естетика на крайния резултат в

скулптурата.

Представена е съвременната скулптура в развитие, чрез дефиниране на трите фази – скулптура-предмет, скулптура-пространство и

скулптура-среда в творчеството на:

1. Henry Moore

2. Barbara Hepworth

3. Andy Goldsworthy,

4. Richard Long

5. Isamu Noguchi

Разгледано е подробно как включването на природните елементи в самата скулптурна творба довежда до ново качество – Скулптуро-

Природа, или Елементална скулптура.

Авторът изследва тази тенденция като част от едно ново ниво на взаимоотношения между човека и природата в изкуствата, а и не

само в тях.

Текстът включва изследване на корените на елементалната скулптура и нейното развитие в творчеството на световноизвестни

скулптори и конкретни творби като:

1. Alexander Calder – stabiles and mobiles

2. George Rickey – Walburg - cross

3. Susumu Shingu – Wind Caravan

4. Christo – Surrounded Islands, Valley Curtain, The Gates

5. Theo Jansen – Beach Beasts

6. Isamu Noguchi – Contoured Playground

7. Michael Heizer – Double Negative, City

8. Robert Smithson – Spiral Jetty

9. Lucien den Arend – Island x-ing

10. James Turrel – Roden Crater

11. Charles Ross – Star Axis

Книгата е написана от гледната точка на практикуващ скулптор, развивал по свой оригинален начин елементалната скулптура в

продължение на 35 години в редица страни по света.

32. Издания ИК „Колибри“ Художникът

Жорж Папазов

7100 1062 Проектът е пръв и оригинален поглед към

неизвестното у нас писателско


като писател.

Вербализация на

сюрреалното

(Двуезично

издание)

превъплъщение на и без това, малко

изследвания и рядко представян в Б-я

художник от европейска величина - Жорж

Папазов. Присъствието му в плана на едно

толкова добре развиващо се издателство е

гаранция, че ще достигне до аудиторията.

Сумата се отпуска по перата от бюджета за

превод.

Книгата “Художникът Жорж Папазов като писател. Вербализация на сюрреалното” от Румяна Танчева е проучване с

интердисциплинарна насока в областта на културата и изкуствата. Авторката професор по сравнително литературознание в

Софийския университет проучва творчеството на известния художник от български произход с ярко присъствие в изявите на

модернизма и авангарда във Франция, Жорж Папазов, паралелно като писател и като художник.

Това е първо цялостно проучване на творчеството на този значителен художник като се опираме на направеното до сега по отношение

на анализа и ситуирането на художника сред други европейски художници от годините между двете световни войни и смъртта му

през 1972 г.,авторката анализира неговите два романа и четири книги с мемоари,писани на френски и публикувани във Франция,т.е.

непознати досега на българската публика.Досега тези текстове са разглеждани само с цел да се извлекат автобиографични моменти от

тях,вглеждането в текстовете показва, че макар и с автобиографични мотиви, тези текстове не са документални в пълния смисъл на

думата и в много случаи се отклоняват от известното за жизнения път на художника.

33. Рубрики Списание

„Кино”,

издание на

СБФД

Филмовата

копродукция –

универсални

послания и

национална

специфика

3740 1840 Копродукцията, която в момента е

единственият валиден шанс за създаване на

кино не само в България, но и по света, е една

много полезна и интересна тема, засегната в

рубриката. Коректен бюджет. Сумата се

отпуска по перата от бюджета за коректор и

авторски хонорари.

Проектът има за цел да обхване многообразието от теми и проблеми, отнасящи се до състоянието и перспективите на развитие на

европейската копродукция, неразделна част от която е и българското кино в различните му видове и форми на неговото

разпространение . Значителна част от българските филми през последните години са създадени като европейски копродукции. При

тази колаборация се създава възможност за общуване с различни култури, художествени традиции и натрупване на творчески опит.


издания

Национална

библиотека

Сп. “Библиотека” 3000 1142 Проектът се отнася за полезно и единствено

по рода си издание, което е обещаващо и


“Св. Св.

Кирил и

Методий”

интересно представено. Сумата се отпуска

по перата от бюджета за печат и

консумативи.

Сп. „Библиотека” започва да излиза с две коли повече (засега), за да може да разнообразим съдържанието с ценни образци на

съхранявани от нас ръкописи на известни българи. В поредицата на НБКМ „Неизвестно за известните” започва отпечатването на

дневниците на акад. Петър Динеков. 1933 – 1991 г.

По случай 60 годишнината на катедра „Библиотечни и информационни науки” ще обединим сили с Философския факултет на

Софийския университет „Св. Климент Охридски” и неговата катедра, за да отделим повече внимание на новостите в нашия занаят

както у нас, така и по света. Логото на Софийския университет ще застане до това на Националната библиотека – доказателство, че

сп. „Библиотека” бъде орган на двете най-важни български институции в областта на образованието и науката.

Решени сме да разширим тематичния обхват на единственото професионално списание за библиотечни и информационни науки, и

всичко свързано с книгите с интересни четива и от другите университетски специалности, за да повишим информационната стойност

на списанието.


издания

Институт за

изследване на

обществата и

знанието към

БАН

Тематичен брой

„Философия и

култура” на сп.

„Философски

алтернативи”

1968 Не Изключително объркан бюджет, който не

съответства на приоритетите и допустимите

пера за финансиране на програма

„Критическа литература”.

36. Издания ФОНДАЦИЯ

КЕРИГМА

„БЕЗДНА…” –

проект за

издаване на

изкуствоведско

издание

4780 Не Неясен и объркан бюджет. Проектът е за

претенциозен и недобре написан текст.

Рецензията на проф. д.ф.н. Снежина Петрова

е от 22.04.2008 г.


издания

Списание в

обществена

полза

“Българско

фотографско

общество”

“Жени фотографи

в България”

3184 Не Амбициозно издание. Темата, заложена в

името на проекта, бегло присъства в

съдържанието на броя, посветен на жените

фотографи в България.

38. Издания СТИЛУЕТ

ЕООД

„Арт сезони –

художествените

4750 Не Проектът е за публикувани вече текстове,

което противоречи с общите условия на


изложби в

началото на

новото

хилядолетие”

програма „Критическа литература”.

39. Рубрики “Изкуство –

дела и

документи”

Културтрегер 2640 880 Проектът е за едно от малкото успешни

електронни издания, характеризиращо се със

своята бърза професионална реакция и добре

балансирана комбинация между аналитична и

оперативна критика в областта на визуалните

изкуства. Недопустим разход за хостинг.

Сумата се отпуска за четири издания на

рубриката.

Онлайн списанието Блистер е сайт за съвременно изкуство и култура. Приоритет за сайта е представянето на различни критически и

аналитични текстове, които да дават един по-задълбочен поглед върху съвременната българска художествена сцена. На страниците на

Блистер могат да се прочетат различни, често пъти полярни мнения за важни художествени събития, също така има рубрики за

представяне на отделни автори, интервюта, бърза критика, поглед към позабравени автори, както и много актуална информация за

предстоящи събития. Сайтът има приоритет да представя задълбочени критични материали и категорични критически текстове с ясно

изразена персонална позиция на автора.

40. Издания Съюз на

българските

композитори

„Български

музикален

театър”. „Нови

идеи в

музикознанието”

1948 1132 Добър проект. Изданието е за текстове от

научни конференции. Много добре оформено

предложение с добър, коректен и минимален

бюджет. Сумата се отпуска по перата от

бюджета за дизайн, печат и илюстрации.

Проектът съдържа текстовете, представени на две научни конференции, организирани от секция „Музиколози” в Съюза на

българските композитори през 2012 г. Докладите, включени в кръглата маса „Български музикален театър”, посветена на

годишнините на няколко големи български композитори, предлагат нови интерпретации на техния принос в областта на музикално-

сценичните жанрове. Конференцията с международно участие „Нови идеи в музикознанието” продължава създадената през 2004 г. от

секция „Музиколози” традиция, като докладите на участниците в нея демонстрират широк кръг от изследователски интереси – от

въвеждане в музикалната наука на непознати у нас архивни материали през проблеми на композиторското творчество до връзката

композитор – изпълнител.

41. Рубрики „Перперикон” „Зорница” 3060 1260 Проект с ясно заявени намерения.


ЕООД Съществува глад за подобно издание –

крайно необходима в териториалната област

на разпространението си. Сумата се отпуска

по перата от бюджета за хонорари, фотограф

и редактор.

Рубриката „Зорница” в седмичното приложение „Перперикон” на всекидневника „Нов живот” изследва, анализира и насърчава

постиженията на съвременни творци в областта на литературата, театъра, музиката, изобразителното изкуство. Представят се творци,

свързани с Източните Родопи. Рубриката ще се поддържа два пъти в месеца, в продължение на девет месеца.

Ще бъде насочена към една от специфичните теми в Източно-родопската област – толерантността между различните етнически и

религиозни общности. Ще покажем, че хората на изкуството и културата не само творят в тази обстановка, но генерират и отстояват

идеите за единение и срещу противопоставянето.

Като автори ще участват журналисти от „Нов живот” като Тонка Гогова и Радка Петкова, други утвърдени журналисти от Кърджали

като Георги Кулов, Снежана Горанова, Красимир Ангелов. Като автори са привлечени преподавателят в Анкарския университет и

преводач Хюсеин Мевсим, преподавателят от филиала на Пловдивския университет Петър Хаджинаков, литературният критик

Владимир Янев, писателите Иван Бунков, Иво Георгиев, Иванко Маринов, Вилдан Байрямова, Иван Митев, Светозар Казанджиев,

Никола Гигов и Елена Хайтова. В интернет рубриката ще може да се чете на електронната страница на „Нов живот” www.novjivot.info


издания


етнология и

фолклористик

а с

Етнографски

музей при БАН

Издаване на сп.

„Български

фолклор”, 2/2013

1200 1040 Единствено списание в областта на

българския фолклор, което се радва на голям

интерес. Сумата се отпуска по перата от

бюджета за корица и илюстрации в книжното

тяло и материали за печат.

Тематичен брой на сп. „Български фолклор”

2013 г., № 2.”Идеи и терени”. Съставител: доц. д-р Божидар Алексиев


издания

Бряг Медия

Груп ЕООД

Сборник

„Виртуози от

световните сцени

на

Международния

фестивал

„Мартенски

6824 Не Проект за публикувани вече текстове,

събрани в един сборник. Хубава инициатива,

но с неоснователно завишен бюджет.


музикални дни”

44. Рубрики Бряг Медиа

Груп ЕООД

“Нова българска

поезия” седмична

рубрика

6688 Не Проектът отново е за публикувани текстове,

събрани в един сборник. Висока сума за

електронен портал.

45. Издания Сдружение

ИМЕ

Пресечна точка на

България и света

в съвременните

визуални изкуства

Consensus Bg/

World

Contemporary

Visuals

5000 1500 Интересен и необходим проектът, който

съвместява сборник от критически анализи и

каталог на един от успешно развиващите се

фестивали в България, фокусиран върху

съвременното визуално изкуство.

Тенденцията за надграждане във всеки

следващ Водна кула арт фест, е обещаваща

и спрямо изданието. Препоръчително да е

електронно издание. Сумата се отпуска по

перата от бюджета за дизайн, редакция,

автори и преводач.

Едно издание за съвременно визуално изкуство и критически анализи от български и чуждестранни арт мениджъри. Което има за цел

ситуирането на практиките от последните години в съвременното визуално изкуство със сравнителни практики от чужбина.

Един своеобразен каталог на най-доброто от Водна кула арт фест и съвместимостта на критическите анализи както на участници и

гости на фестивала, така и специално поканени културни оператори и критици, даващи своята гледна точка спрямо важните моменти

на развитие на съвременните форми на изкуствата както в национален, така и в универсален аспект. Пресечната точка е цел на

творческия процес на издаване на албума.

В сегашната ситуация на шеметно развитите на независими сектори в областта на изкуства и култура, както и социално ангажирани

акции и организации, устойчиво развитие на градската среда в контекста на екология и природа – качествено изследване на

потребността на тези фестивали от последните 6 години не е правена и ние смятаме, че е важна стъпка към развитието и

себеуважението ни като цяло.

С тези изследвания ние преминаваме към европейско измерими натрупвания на потенциал, работещ в полза на кандидатурата на град

София като Столица на Културата през 2019. Изданието, изследванията и съпътстващите събития се разглеждат като надграждане на

практиките на работещите в сферата на съвременните култура и изкуства от последните години, обогатяващи духа на града ни в

световен контекст.

Изданието си поставя за цел да формулира пресечната точка в културните и социални стойности на понятията локално–глобално.

46. Издания Институт за Петър Увалиев. 12060 1200 Проектът допълва представата за



изкуствата –

БАН

Думи по вятъра. творчеството на една изключителна личност,

която е уникално явление в почти всички

области на изкуството и хуманитаристиката.

Комисията приветства инициативата, но тя е

непосилна за програмата. Насока към

„Помощ за книгата” на Министерство на

културата. Сумата се отпуска по перата от


Петър Увалиев, известен извън България повече като Pierre Rouve (Пиер Рув), е един от най-продуктивните и влиятелни български

интелектуалци-емигранти през втората половина на ХХ век. Роден през 1915 г. в София, той завършва френския католически колеж

„Св. Августин” в Пловдив и право и държавна администрация в СУ „Св. Климент Охридски”. От 1936 г. работи в новосъздаденото

Радио София и в Дирекцията по печата към МВнР. Публикува статии и рецензии за театър, кино и литература в „Златорогъ“,

„Театър“, „Балкан”, „Изкуство и критика“, „Свободен народ“, „La parole Bulgare“, „Слово“, „Мир“ и др. През 1947 г. е секретар на

българската легация в Лондон. Следващата година емигрира и остава там до края на живота си през 1998 г. Работи като филмов

продуцент и сценарист, филмов и театрален режисьор, радиопостановчик, академичен изследовател и преподавател в британски

университети, преводач и др. Автор е на радиопиеси, множество статии и рецензии за литература, кино и визуални изкуства в

британски, италиански и френски периодични издания, на студии и монографии по проблеми на киното, живописта и семиотиката. От

1952 г. е нещатен сътрудник на българската секция на радио БиБиСи. Неговите ежеседмични радиобеседи в продължение на 40

години са незабравими културни преживявания за поколения слушатели, дръзнали, въпреки политическите прегради, да слушат гласа

на Петър Увалиев.

Настоящият проект предвижда издаването на двутомен сборник, озаглавен „Думи по вятъра”. Той ще съдържа над триста беседи за

литература, кино, театър, живопис, скулптура, музика, история на изкуството, култура, философия, политика, личности, места на

паметта и др. Беседите във всеки раздел ще бъдат подредени хронологично. Обемът им надхвърля 1400 машинописни страници, като

огромна част от текстовете ще бъдат публикувани за първи път. Проектът е резултат от проучването на лондонския архив на автора,

осъществявано от доц. д-р Огнян Ковачев, който е съставител и редактор на изданието. То ще включи също така научен предговор,

справочен апарат, изработен в сътрудничество със специалисти от Института за изследване на изкуствата към БАН и показалец.

През последните две десетилетия у нас бяха публикувани сборници с радиобеседи на Влада Карастоянова, Георги Марков и Дянко

Сотиров, излъчвани от българската секция на БиБиСи в годините на Студената война. Предстоящото издание се вписва закономерно в

този контекст и същевременно хвърля нова светлина върху него, благодарение на ярко изпъкващия стил на Увалиев, с неговата

изключителна ерудираност, проницателност и неочаквани гледни точки, съчетани с носталгичност, толерантност, самоирония и

мъдрост. То ще предложи най-пълното и критически коментирано представяне на неговите беседи от периода 1958-1998. Освен да ги

предостави на вниманието на българския читател, изданието има за цел да открои ролята на техния автор като неуморен рушител на


прегради и всеотдаен градител на мостове между българската и западната (в най-голяма степен британската) култура през посочения

период.

Сборникът „Думи по вятъра” е предназначен за всички интересуващи се от историята на българската култура, литература, изкуства,

политика и медии през двадесети век и особено през епохата на социализма, по-специално – за учители, студенти и изследователи във

всички хуманитарни дисциплини и изкуства, журналисти. Със своята многостранна тематика и проблематика, с нестрогата и отворена

форма на радиобеседата той ще представлява интерес и за най-широк кръг читатели.


издания



изкуствата –

БАН

Проблеми на

изкуството – три

тематични броя

6300 1500 Проектът е за доказано и утвърдено

академично издание по проблемите на

изкуството. Препоръка да се включат и

статии за литература в него. Поради липса на

средства, сумата се отпуска за един брой.

Списание „Проблеми на изкуството” е сред малкото български периодични издания, чиято тематика е изцяло свързана с

художествените практики и единственото академично научно списание в България в областите изобразително изкуство, екранни

изкуства, театър и архитектура.

Сред основните приоритети на изданието са публикуването на новооткрити и непроучени материали, които поставят българското

изкуство в контекста на Европа и Балканите.

В настоящия проект се предлагат три тематични броя със статии и рецензии от водещи български изкуствоведи и реставратори.

Първата книжка „Сборен брой „Изобразително изкуство” (2 за 2013 г.) разглежда различни аспекти и периоди от художествения

живот – от епохата на българското средновековие до фестивал на визуалното изкуство в Непал. Вторият брой на списанието (4 за

2013 г.) е посветен на годишнините на изключително значими за художествения живот в България през ХХ в. личности – Златю

Бояджиев, Сирак Скитник, Георги Павлов-Павлето, Борис Георгиев, Райко Алексиев. Третата книжка (1 за 2014 г.) има за цел да

привлече вниманието на културната общественост към особено важната за нашата съвременност тема за опазването на паметниците

на културата, чрез публикуването на новоразкритите при реставрационни дейности произведения на изкуството в България.


издания


литература

при БАН

Сказание за

Тивериадското

море

3200 Не Проектът сам по себе си е интересен, но

излиза от рамките на програмата. Насока към

„Помощ за книгата” на Министерство на

културата.

49. Рубрики „Таралеж

медия“ ЕООД

„Важните неща“ 3360 Не В проектът има много неясноти както

относно съдържанието на рубриката, така и

за приоритетите на изданието. Лошо описан

бюджет. Изданието е с по-скоро


информативен формат.


издания

“Е-вестник”

ЕООД

BLOGът за театър

на Гергана

Пирозова

6716 1754 Интересен проект, който представя

нестандартна театрална критика, която е

отвъд рамките на старомодната форма.

Популярно онлайн издание, чиито вече

няколко броя се радват на успех и в книжна

форма. Сумата се отпуска за един брой.

„Blogът за Театър на Гергана Пирозова” е авторско книжно продължение на създадения от Гергана Пирозова едноименен блог в

интернет пространството. Книжното списание излиза от юли месец 2012 г. на всеки три месеца като отразява актуални театрални

събития, тенденции, имена в областта на театъра, чрез специализирани критически рецензии, интервюта, обзорни текстове,

изследвания и анализи. За да може да се превърне в театрален документ на своето време във всеки брой се публикува и по една

съвременна българска пиеса, поставяна на театралната ни сцена през последните години. Популярността на театралния блог на

Гергана Пирозова в интернет пространството потвърди нуждата и интереса към специализираното критическо отразяване на

театралните тенденции и събития в българския театър.

Целта на проекта е поддържането на книжното списание „Blogът за театър” като тримесечно издание в рамките на една календарна

година, като това ще спомогне за разширяването и обогатяването на критическата печатна литература у нас.

51. Рубрики Сдружение

„Нови

драматургии“

Рубрика:

Свободна сцена на

фокус

4000 1600 Проектът е за интересна рубрика, която

покрива нишата на извънинституционалния,

свободния театър и театрални прояви, които

имат нужда от представяне и популяризиране

пред аудиторията. Сумата се отпуска по

перата от бюджета за превод и редактор.

Тематичната рубрика „Свободната сцена на фокус” на онлайн платформата за теория и критика в сферата на съвременните

изпълнителски изкуства www.dramaturgynew.net, проект на Платформа “Нови драматургии”, си поставя за цел да продължи с

последователност да регистрира явления и процеси, протичащи извън репертоарните държавни театрални институции, да им даде

видимост, да ги подложи на критическа рефлексия и да ги коментира от гледна точка и на тяхната обществена значимост, както и в

контекст на международно развиващите се практики. Необходимостта от отделяне на специално внимание именно върху този сектор

идва от голямата активност, която свободната сцена в България проявява през последните години. Тя се доказва като една от най-

динамично развиващите се, като въвежда разнообразни подходи за създаване на артистични проекти и развива новаторски практики,

адресирани към нови аудитории. Поради неустойчивата среда на съществуване на независимата сцена, тя често остава извън обсега на

внимание както от страна на медиите, така често и от страна на широката публика, която се чувства неподготвена за


неконвенционално изкуство. Рубриката ще се фокусира в четири посоки на отразяване на сценичните факти – през личности,

представления, фестивали и тенденции и ще привлича като автори млади професионални критици, така и културолози, културни

анализатори и театрални и танцови артисти.

52. Издания АРТИШОК

ЕООД

„Петият елемент” 11600 800 Интересен проект за книга, предлагаща

множество сравнения и съпоставки, но

съдържаща произволни анализи на филми.

Смесването на театрална теория и практика с

визуални изкуства, често води до откъсване

от основната проблематика - киното. Хубави

препоръки от проф. д.и. Владимир

Игнатовски и проф. д-р Васил Рокоманов.

Завишен, зле конструиран и неконкретен

бюджет (напр. обемът на текста е 150 стр., а

предпечатната подготовка е 750 лв. и т.н.)

Книгата подлежи на сериозна редакция.

Сумата се отпуска по перата от бюджета за

редакция.

„Петият елемент” е докторска дисертация на Мира Каланова, с тема „Функции на цвета в киноразказа”, защитена в НАТФИЗ „Кр.

Сарафов”, Факултет Екранни изкуства на 28.10.2012 г.

Обект на изследване в „Петият елемент” е ролята, която играе „езикът на цвета” в създаването на филмовата реалност. В този смисъл,

цветът е разглеждан като изобразителен компонент, изграждащ система от знаци; като носител на специфичен вид информация; като

посредник между видимото и необозримото, както в реалния свят, така и в света, създаван от визуалните изкуства.

Целта на труда е да бъдат определени принципите и закономерностите, според които цветът, посредством съзнателен избор и

контролиране от страна на авторите, се превръща във фактор, оказващ съществено влияние върху изграждането на пластичния образ

на филма и влияе на възприемането му. В този контекст е обърнато особено внимание на процесите, които променят функцията на

цвета и от формално изобразително средство го превръщат в действен драматургичен код както и, че цветът е не само средство,

обогатяващо естетически изображението, но и съществен участник в структурата на разказа.

Задачата на изследването е да определи различните функции на цвета в киноразказа, най-ярко открояващи се и съществено важни

сред които са: функционирането на цвета като вътрешен синкретичен компонент, функционирането на цвета чрез създаваните от

него семантични връзки и драматургичната функция на цвета. Авторът защитава тезата за съществуването на „език на цвета”,

посредством който по невербален път зрителят получава кодирана, според спецификата на всеки филм, информация. Съществуването

на език на цвета е разглеждан в контекста на езика на живописта и езика на киното. Функциите на цвета в киноразказа са определени


и дефинирани според закономерностите, които живописта е създала и развила в своята история и които киноизкуството припознава и

ползва в създаването на движещите се образи.

53. Издания Сиела Норма

АД

ПРЕДИЗВИКАНО

ТО ТЯЛО

(ПСИХОФИЗИЧЕ

СКИЯТ

ТРЕНИНГ НА

АКТЬОРА)

2100 1000 Проектът е изключително сериозен. Авторът

е единият от сценаристите на „Мисия

Лондон”, което е обещаващо за изданието.

Запълва ниша, чието присъствие е много

необходимо в областта на театъра. Хубави и

професионални рецензии от проф. д.изк.

Камелия Николова и проф. д. изк. Ромео

Попилиев. Сумата се отпуска по перата от


Изследването на Деляна Манева „Предизвикано тяло”, въпреки че се отнася за едни твърде известни и на пръв поглед достатъчно

познати театрални фигури и феномени на XX век, наистина се оказва сериозен и предизвикателен поглед върху тях. Доколкото през

последните петдесетина години се установи тенденцията човекът – в изкуството, философията и пр. – да се мисли тъкмо през тялото,

това заглавие изглежда съвсем разбираемо, макар неговият избор да се държи всъщност върху доста по-сложни основания. Защото би

било елементарно да търсим причината за това привилегировано положение на тялото като пресечна точка на мисленето от него, за

него и само чрез него единствено в материалистичния и хедонистичен уклон на епохата. И тъкмо в предложените в текста анализи и

разсъждения разбирането за телесното далеч надхвърля границите на материалното, външно и видимо тяло.


издания

Консорциум

„Световете”

„Световете” 5000 Не Проектът е за богато по съдържание и обхват

издание, което наскоро е подкрепено от

Столична община с награда в областта на

„Журналистиката” за публикуването на

дебютни културни проекти.


55. Издания Издателска

група АГАТА-

А

Риторика на

скръбта. Сълзите

в

старобългарската

култура

5940 1640 Изключително интересно издание. Приносен

труд със заявка за още части, който засяга

актуална проблематика. Сумата се отпуска по

перата от бюджета за графично оформление и

компютърно оформление.

Монографията Риторика на скръбта. Сълзите в старобългарската култура е първа част от мащабно изследване под обобщеното

заглавие „Книга за Смъртта”. Авторът, Стефан Смядовски, блестящ ерудит, е сред големите имена в медиевистиката,


палеославистиката и епиграфиката. Този текст е не просто новаторски за нашата култура, той може да се нареди сред най-добрите

образци на модерната европейска танатология. „Смъртта е на мода” пише френският историк Жак Льо Гоф през 1980 г. И наистина в

последвалите години танатолгията се радва на бурен разцвет във философската антропология и историографията в Западна Европа.

Проблематиката ѝ обаче в Източното Средновековие е едва начената и затова именно История на Смъртта в православния

(Юго)Изток е все още ненаписана.

Първата част е посветена на сълзите като основен израз на ритуалната скръб и покаяние през Средновековието. Плачът свързваме с

изказа на чувства. За да се разбере оценъчният елемент в положителните чувства на плача и скръбта, сълзите и смъртта се стига до

сълзите и смеха…

С модерния си културологичен подход, с модерния си стил, с респектиращата ерудиция текстът на Стефан Смядовски е безспорен

принос в изследването на средновековната православна менталност, който превръща смъртта в културен феномен. Този текст пише

История на Смъртта в православния Югоизток.

Книгата е обърната към изключително широк кръг читатели – специалисти и любители, студенти и докторанти, византолози,

медиевисти, преподаватели по културна антропология, история, история на литературата, философия, история на изкуството,

богословие.

ОБЩО: 43075

Documents

НАЦИОНАЛЕН ФОНД КУЛТУРАmc.government.bg/images/rezultati krit lit 2013.pdf · 2014-11-06 · НАЦИОНАЛЕН ФОНД "КУЛТУРА" София 1040, Бул