-
Time forTaiwan
h t t p : / / w w w . t v a . o r g . t w
542AUG2013
-
STEP
2
STEP
1
-
AUG. 2013 vol.542
150
NT$3,300 NT$2,700 NT$3,960 NT$3,240 NT$3,960 NT$3,240 NT$5,500
NT$4,500
( )
362( )
Tel:886-7-311-9906
Fax:886-7-311-9591E-mail:[email protected]://www.kingstown-hotel.com.tw
301Tel:886-3-996-6666
Fax:[email protected]://www.rslhotel.com
152 NT$ 6,800
NT$ 7,300 NT$ 11,600 NT$ 8,000 (4 ) NT$ 14,800 NT$ 8,000 (4 )
NT$ 14,800 NT$ 13,600 NT$ 20,600
152 /
AVEDAEVIAN1500mlRSLDVD (DVD CD )Wedgewood LAN
142Tel:886-3-822-2666
Fax:886-3-822-8880E-mail:[email protected]://www.lakeshore.com.tw
213 NT$ 6,600 NT$ 7,400 NT$ 8,200 NT$ 7,600 NT$ 12,000
18Tel:886-3-8123-999
Fax:886-3-8123-988http://www.farglory-hotel.com.tw
391 NT$ 7,200 NT$ 7,800 NT$ 7,800 NT$ 8,400 NT$ 9,400 NT$ 9,600
( ) NT$ 11,200 ( ) NT$ 12,000 ( ) NT$ 14,000 ( ) NT$ 16,000 ( ) NT$
50,000
2SPA
()
-
AUG. 2013 vol.542
150Tel:886-2-2331-3161
Fax:886-2-2388-6216http://www.westgatehotel.com.tw
121 NT$ 7,200 NT$ 7,800 NT$ 8,500 NT$ 8,800 NT$ 10,800 NT$
11,800 NT$ 12,800 NT$ 12,800Unwind Bar & RestaurantMRT
( )
50 NT$ 10,800 NT$ 8,800 NT$ 5,800 NT$ 16,800
SPA BBQ
1-6Tel:886-2-2610-5218886-2-2610-5200ext.8901
Fax:[email protected]://www.formosafuncoast.com.tw
83Tel:886-2-8772-8800
Fax:886-2-8772-1010E-mail:[email protected]://www.miramargarden.com.tw
203 NT$ 8,000
NT$ 9,000 NT$ 10,000 NT$ 15,000 NT$ 20,000
81- /
32 LCD TVSPA
152 NT$ 6,000 NT$ 6,700 NT$ 7,500 NT$ 8,000 NT$ 9,000 NT$ 8,000
NT$ 7,000 NT$ 7,200 NT$ 9,000 NT$ 14,000 NT$ 50,000
Lounge Bar /
43Tel:886-7-521-7388
Fax:886-7-521-7068http://kaohsiung.chateaudechine.com
5353 Hotel
27Tel:886-4-2220-6699
Fax:886-4-2220-5899E-mail:[email protected]
http://www.53hotel.com.tw
70 NT$ 3,600
NT$ 4,000 NT$ 4,500 NT$ 5,000 NT$ 5,500
5252 Hotel
52Tel:886-4-2317-5000
Fax:886-4-2317-5001E-mail:[email protected]
http://www.52hotel.com.tw
125 NT$ 4,200
NT$ 4,700 NT$ 5,200 NT$ 5,700 NT$ 6,200VIP NT$ 8,200
477Tel:886-2-7743-1000
Fax:[email protected]://www.hotelsense.com.tw
79 NT$ 7,500 NT$ 8,500 NT$ 9,500 NT$ 9,000 NT$ 10,000 NT$ 15,000
Sen Salon
139
NT$ 6,600NT$ 10,000 NT$ 12,000 NT$ 16,000VIP NT$ 16,000 NT$
26,000 NT$ 26,000 NT$ 300,000
Jen Shing Chen
50
16Tel:886-5-267-9811 Fax:886-5-267-9596 Tel:886-2-2563-5259
Fax:886-2-2536-5563E-mail:[email protected]://www.alishanhouse.com.tw
-
AUG. 2013 vol.542
215 NT$ 5,500 ~ 7,500
NT$ 6,200 ~ 7,000 NT$ 12,000 ~16,000
( ) (
) ( )
(AM700-PM1200) ( )
306MRT 4 )Tel:886-2-2521-5151
Fax:886-2-2531-2914E-mail:[email protected]://www.golden-china.com.tw
369Tel:886-2-2581-8111Fax:886-2-2581-58112568-2924http://www.gloriahotel.com
220
/ NT$ 7,800~ 8,500 NT$ 9,500~20,000 ( )
( )
250 NT$ 6,000 NT$ 6,500 NT$ 7,500 NT$ 9,500 NT$ 12,000 NT$
18,000 NT$ 32,000 NT$ 52,000
( 10% )
45Tel:886-7-551-1188
Fax:886-7-521-1166http://fullon-hotels.com.tw
89Tel:886-3-427-0900
Fax:886-3-427-0611http://fullon-hotels.com.tw
186 NT$ 4,200 NT$ 4,500 NT$ 5,000 NT$ 5,800 NT$ 7,200 NT$ 8,200
NT$ 10,200 ( 10% )
120 NT$ 7,500 NT$ 7,500 NT$ 9,000 NT$ 10,000 NT$ 15,000 NT$
18,000 NT$ 22,000
( 10% )
SPA
266Tel:886-2-2701-9266
Fax:886-2-2755-5005http://fullon-hotels.com.tw
111Tel:886-2-2718-1188
Fax:886-2-2713-0707E-mail:[email protected]://www.sherwood.com.tw
343 NT$ 12,000 NT$ 16,000 NT$ 20,000 NT$ 30,000 NT$ 90,000 NT$
120,000
( 10)
( )B-one ( )
50 5
39 3Tel:886-2-2523-8000
Fax:886-2-2523-2828http://www.regenttaipei.com
538 NT$ 12,000
NT$ 13,000 NT$ 20,500 NT$ 30,500 NT$ 17,000 NT$ 24,500
24
487 (57)
NT$ 5,700~11,000
NT$ 15,000~28,000 (10% )
( )39910
1 Tel:886-2-2886-8888
Fax:886-2-2885-2885http://www.grand-hotel.org
-
AUG. 2013 vol.542
-
74 NT$ 5,500 NT$ 6,300 NT$ 7,000 NT$ 8,000 NT$ 8,500 VIP NT$
15,000
10 /
LAN / /SPA
118 Tel:886-3-988-8565 Fax:886-3-988-8622
Fax:886-2-2556-1770E-mail:
[email protected]://www.citysuites.com.tw
( ) ( )
231 NT$ 13,200 ( )
NT$ 13,800 ( )
( ) NT$ 14,400 ( )
( ) NT$ 15,200 ( )
NT$ 18,000 ( )
NT$ 22,000 ( )
NT$ 22,000 ( )
NT$ 22,000 ( )
NT$ 50,000 ( )()
VIP45000 &SPA ( ) ( )
77Tel: 886-3-910-9988 Fax: 886-3-987-6383E-mail:
[email protected]://www.evergreen-hotels.com/branch/jiaosi
( ) ( )
354 NT $ 8,200 NT $ 8,400 NT $ 9,600 NT $ 12,000 NT $ 14,000
24110 220ACSPA
666Tel: 886-4-2313-9988 Fax: 886-4-2313-8642E-mail:
[email protected]://www.evergreen-hotels.com/branch/taichung
( ) ( )
197 NT$ 5,600
NT$ 6,200 NT$ 6,200 NT$ 6,600 NT$ 8,100 NT$ 8,400 NT$ 8,400 NT$
9,800 NT$ 11,500 NT$ 88,000
24
110 220SPA
336 1Tel: 886-6-289-9988 Fax: 886-6-289-6699E-mail:
[email protected]:///www.evergreen-hotels.com/branch/tainan
( ) ( )
95
NT$ 8,500
NT$ 10,500
NT$ 11,500
NT$ 15,000
NT$ 16,000
( ) LAN
63Tel: 886-2-2501- 9988 Fax: 886-2-2501-9966E-mail:
[email protected]://www.evergreen-hotels.com/branch/taipei
-
411 Tel:886-2-2742-5888 Fax:886-2-2742-2697
Fax:886-2-2556-1770E-mail:
[email protected]://www.citysuites.com.tw
84 NT$ 5,500 NT$ 6,300 NT$ 7,000 NT$ 8,000 NT$ 8,500 VIP NT$
15,000
10
/DVD
( ) LAN LAN
-
101 NT$ 3,600 NT$ 4,500 NT$ 5,000 NT$ 6,000 NT$ 7,000 10 ( )
1-23 Tel:886-4-2372-9000 Fax:886-4-2375-2288
Fax:886-2-2556-1770E-mail:[email protected]://www.citysuites.com.tw
-
* 3153 NT$ 3,000 NT$ 3,600 NT$ 4,500 NT$ 5,000 NT$ 6,000 VIP NT$
10,000
10 / /
/ 24 LAN /
442 Tel:886-3-385-3017 Fax:886-3-385-3031
Fax:886-2-2556-1770E-mail:
[email protected]://www.citysuites.com.tw
-
AUG. 2013 vol.542
-
169 Tel:886-2-2550-7722 Fax:886-2-2550-7733
Fax:886-2-2556-1770E-mail:
[email protected]://www.citysuites.com.tw
80 NT$ 5,500 NT$ 6,300 NT$ 7,000 NT$ 8,000 NT$ 8,500 VIP NT$
15,000
10 DVD
LAN LAN
( ) (
140
NT$ 6,200 NT$ 6,600 NT$ 7,000 NT$ 7,800 NT$ 8,600 NT$ 13,000
62-1Tel: 886-2-2427-9988 Fax: 886-2-2422-8642E-mail:
[email protected]://www.evergreen-hotels.com/branch/keelung
453 NT$ 6,000~ 7,500
NT$ 6,500~ 8,500
NT$ 12,000~66,000
NT$ 800
( )()()le bouquet( )
202Tel:886-7-211-5211
Fax:886-7-281-1115E-mail:[email protected]://www.ambassadorhotel.com.tw
257 NT$ 10,000
NT$ 13,000 NT$ 15,000 NT$ 18,000 NT$ 23,000 NT$ 36,000 NT$
105,000
A CUT STEAKHOUSE
PromenadeMezzanineLe Bar
SPA(432 )
188Tel:886-3-515-1111
Fax:886-3-515-1112E-mail:[email protected]
http://www.ambassadorhotel.com.tw
63Tel:886-2-2551-1111
Fax:886-2-2561-7883E-mail:[email protected]://www.ambassadorhotel.com.tw
416 NT$ 7,500
/ NT$ 8,000~9,600
NT$ 11,000~ 12,000
NT$ 15,000~80,000
NT$ 1,000 NT$ 500
( ) ( )
Aqua Lounge A CUT STEAKHOUSEahmicaf le bouquet
9Tel:886-2-2523-1111http://www.okurataipei.com.tw
208 NT$ 15,000 NT$ 15,500 ( ) NT$ 16,000 NT$ 18,500 ( ) NT$
20,500 NT$ 21,000 NT$ 35,000 NT$ 50,000 NT$ 160,000
The PearlThe Nine
/
186(MRT 1 )Tel:886-2-2541-5511 Fax:886-2-2531-3831
:886-2-2541-6888E-mail:[email protected]://www.galahotel.com.tw
160 NT$ 5,800 NT$ 6,200 NT$ 6,800 NT$ 9,800 ( ) ( ) LCD
43MRTM3 )Tel:886-2-2361-7856 Fax:886-2-2311-8921
Tel:886-2-2311-8901
Fax:886-2-2311-8902E-mail:[email protected]://www.cosmos-hotel.com.tw
225 NT$ 4,500 NT$ 5,000 NT$ 5,200 NT$ 5,500 NT$ 5,600 NT$ 5,800
NT$ 6,200 NT$ 6,800 VIP NT$ 6,800 NT$ 8,000 NT$ 16,800 NT$ 20,000 (
)
-
66.AUG. 2013 vol.542
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2013()
753,483
966,575
814,558
897,886
853,288
1,002,864
5,288,654
2012()
901,293
772,495
723,643
851,486
849,354
908,600
5,006,871
1,041,365
933,988
818,593
912,063
773,440
753,440
10,239,760
()
-16.40
+25.12
+12.56
+5.45
+0.46
+10.37
+5.63
2013-2012
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
(A)
527,096
572,156
759,233
691,501
617,943
637,577
3,805,506
(C)
242,957
289,767
370,545
371,102
302,282
332,850
1,910,103
17,003
20,434
24,491
23,050
19,933
21,252
21,024
2013-2012 ()
(E)
284,139
282,389
388,688
319,799
315,661
304,727
1,895,403
(B)
460,064
525,240
693,185
691,086
599,098
607,778
3,576,451
592,449
607,122
550,901
610,342
671,617
702,588
7,311,830
(D)
195,807
213,007
324,900
375,198
295,070
297,146
1,701,128
319,054
298,228
254,827
286,255
307,290
313,053
3,831,635
(F)
264,257
312,233
368,285
315,888
304,028
310,632
1,875,323
273,395
308,894
296,074
324,087
364,327
389,535
3,479,835
14,840
18,112
22,361
23,036
19,325
20,259
19,650
19,111
19,584
18,363
19,688
22,387
22,664
19,976
(A/B)
+14.57
+8.93
+9.53
+0.06
+3.15
+4.90
+6.40
(C/D)
+24.08
+36.04
+14.05
-0.93
+2.44
+12.02
+12.28
(E/F)
+7.52
-9.56
+5.54
+1.24
+3.83
-1.90
+1.07
2013 2012
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
108,872
103,581
149,824
102,742
103,384
91,783
660,066
128,322
166,278
157,345
203,211
207,335
246,734
1,109,225
3,512
3,699
4,833
3,424
3,334
3,059
3,646
4,139
5,938
5,075
6,773
6,688
8,224
6,128
93,578
133,793
152,227
110,313
116,228
108,434
714,573
101,333
130,982
121,459
117,996
125,948
120,024
1,432,315
133,945
90,318
94,258
143,550
132,010
137,292
731,373
166,674
141,957
124,637
142,486
132,920
120,253
1,560,300
2013-2012 2013-2012
()
+16.34
-22.58
-1.58
-6.86
-10.69
-15.36
-7.55
()
-4.20
+84.10
+66.93
+41.56
+57.06
+79.71
+51.66
3,018
4,613
4,910
3,677
3,749
3,987
3,926
3,268
4,225
4,048
3,806
4,198
3,871
3,913
4,320
3,114
3,040
4,785
4,258
4,576
4,018
5,376
4,579
4,154
4,596
4,430
3,879
4,263
2013 2012 2013 2012
3,805,506(+)6.40%
1,895,403(+)1.07%
()660,606(-)7.55%
1,910,103(+)12.28%
5,288,654(+)5.63%
2013JAN-JUN
-
AUG. 2013 vol.54265.
3602013831NT$5,999NT$2,000NT$2,000
NT$635+10NT$315+10 NT$550
83Tel(02)2628-7777http://www.fullon-hotels.com.tw
3160Tel(02)2326-7426http://taipei.howard-hotels.com.tw/
FUN
FUN831NT$7,988DIY
195360169913
1Tel(049)2612-211http://www.lemidi-hotel.com.tw
Tel(02)2776-55800800-212-542 http://www.tenren.com.tw
-
64.AUG. 2013 vol.542
- NT$2,070
1168311NT$2,0706
6MRT1 1
-453Tel(07)586-8288http://www.lealeahotel.com/kaohsiung
251Tel(02)2515-9999http://www.khotel.com.tw
WESTGATE
WESTGATE 20133MRT1120131031
831NT$12,000NT$4,900NT$5,20021MRT
WESTGATE Hotel
1150Tel(02)2331-3161http://www.westgatehotel.com.tw
3111Tel: (02) 2718-11883203-3205http://www.sherwood.com.tw
-
2013/07/01-2013/09/01-09:00-17:00()
1250Tel(06)3568-889Webwww.nmth.gov.tw
19501970
Robot
KittyKitty2013/07/12-2013/10/2010:00-19:3010:00-20:30(4553)Tel(02)2506-9201TicketNT$250Webwww.robotkitty.com.tw
KittyKitty71223Robot Kitty700Robot Kitty
2013/09/1419:30(21-1) Tel(02)3393-9888
TicketNT$800-2,500Webwww.artsticket.com.tw
2280209020
-2013/09/15
08:30-18:30(2221)Tel(02)2881-2021TicketNT$160Webwww.npm.edu.tw
-2013/09/0110:00-18:00 1914B(1
1)Tel(02)8732-7976TicketNT$250Webamazon.sincepro.com.tw
( W WF)201031
2013/07/06-2013/09/0110:00-18:00()12(39) Tel(02)2552-3721
TicketNT$50Webwww.mocataipei.org.tw
Will things ever get better?- Xiang Jing @ MocaTp, 2013
62.AUG. 2013 vol.542
2Tel022382-2566http://formosa.ntm.gov.tw/web/jp/exhibition.
aspx
MRT
3181 Tel(02)2595-7656 Open- 0930-173009 30-2030
()http://www.tfam.museum
MRT10
505Tel: 022758-8008Open:9:00-18:00
http://www.yatsen.gov.tw/
MRT
2221 Tel(02)2881-2021 Open09:00-17:00
http://www.npm.gov.twMRT30
255304
21-1Tel(02)3393-9888http://www.ntch.edu.tw
MRT
133Tel:(02)2765-1388
Open-10:00-18:00 -10:00-20:00MRT5
5535
80Tel(07)555-0331Open 09:00-17:00http://www.kmfa.gov.tw
MRT132
Tel(02)2736-2706http://www.narutoexpo.com.tw
MRT1
8
E xhibit ion
E xhibit ionE xhibit ion
E xhibit ionE xhibit ion
P erformance
-
AUG. 2013 vol.54261.
?
?
?
?
-
60.AUG. 2013 vol.542
?
?
?
?
?
?
?
?
B
( )
-
AUG. 2013 vol.54259.
PUB
85
MRT
-
58.AUG. 2013 vol.542
?
?
?
?
?
?
?
?
B
88 99
-
AUG. 2013 vol.54255.
?
?
?
?
100m 2 B
-
54.AUG. 2013 vol.542
?
?
?
? ?
?
?
?
B
33
?
?
?
?
-
AUG. 2013 vol.54253.
( )
-
52.AUG. 2013 vol.542
MRT
???
B
MRT 1062
MRT - MRT
MRT
-
AUG. 2013 vol.54249.
13
B ( )
MRT 33
-
48.AUG. 2013 vol.542
??
101 101 W TAIPEI
MRT
MRT
MRT
MRT
101
-
46.AUG. 2013 vol.542
?
?
?
?
?
?
?
?
?
MRT
( )
-
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
2012
??????????
????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????
?????????
??
???????????????
????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????
?
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????100
????????????
?????????????????????????????????????????
????????????1500
????????????
???????????????20??
30????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????
????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
1975114
1994
2009
2012
http://www.shunchou.jp/
44.AUG. 2013 vol.542
-
C I T Y
MRT
MRT
2013810915
1 5 9
500
/9
500
500
1500
www.shoppingintaipei.com
2013
AUG. 2013 vol.54243.
GO
-
T A I P E I
MRT
MRT
42.AUG. 2013 vol.542
-
29
MRT
MRTSPA
MRT
AUG. 2013 vol.54241.
GO
-
neoWEST
MRT
U-BIKEFUNFUNTOWNWoolloomooloo
MRT260521905
40.AUG. 2013 vol.542
GO !
-
66
SPA
MRT
90
5
PH56
1-7TEL+886 2 2408-0000http://www.tienlai.com.tw
30TEL+886 2 2898-8888http://www.gvrb.com.tw
236TEL+886 2 2891-1111http://www.kagaya.com.tw/
34.AUG. 2013 vol.542
-
Just Sleep
MRT2
MRT
84
MRTIC
5MRT
33TEL+886 2 2707-6899http://www.dandyhotel.com.tw
41TEL+886 2 2370-9000http://www.justsleep.com.tw/
12(MRT)TEL+886 2 7706-0808http://www.suitetpe.com.tw
32.AUG. 2013 vol.542
-
AM
BA
HOTEL QUOTE
1MRT4
6
64
24H.Q. Lounge
333
AMBA2012
AMBAMRT
AMBA160
HOME HOTEL101
Qafe Room
Marsalis Home x Whisky Gallery
90TEL+886 2 8789-0111http://www.homehotel.com.tw
333TEL+886 2 2175-5588http://www.hotel-quote.com
77 +886 2 2311-9977+886 2
2375-5111http://www.amba-hotels.com
30.AUG. 2013 vol.542
-
Royal, Home away from Home
Tel: 886 2 2542 3266 Tel: 886 3 563 1122 Tel: 886 3 988 6288
Tel: 886 89 510 680 Tel: 886 2 2531 6171 Tel: 680 488 2000
Tel: 230 453 8700 Tel: 505 2228 3530 Tel :848 3925 7777
www.royalhotel.com.tw
-
19842011
Nikko Hotels International
202
MRT
538
SPA
111TEL+886 2 2718-1188http://www.sherwood.com.tw
41TEL+886 2 2523-8000 http://www.regenttaipei.com
1990
VIPMRT
37 TEL+886 2 2542-3266 http://www.royal-taipei.com.tw
28.AUG. 2013 vol.542
-
HOTEL STAR
Taiwan Host
http://jp.taiwan.net.tw/ ()
26.AUG. 2013 vol.542
-
10
9
12
10110189
101
9
MRT15MRT23
89Open9:00-22:00http://www.taipei-101.com.tw/jp/DB/index.aspMRT(10)
MRThttp://www.trtc.com.tw/ct.asp?xItem=1010284&
CtNode=24587&mp=122031
http://www.riversidepark.taipei.gov.tw/ct.asp?xIt
em=72391&ctNode=26790&mp=106035
10
AUG. 2013 vol.54223.
-
78
1965
()
192112.9
7
221MRT2553043041930http://www.npm.gov.tw/ja/Article.aspx
8
22.AUG. 2013 vol.542
-
eslite
www.parktaipei .com
MRTYour home in Taipei.
Tel(02)5579-3888 www.parktaipei.com 317MRT 4
(+886-2-5579-3889)
(+886-2-5579-3888)email([email protected])
( www.parktaipei.com)
Access code/IATA codeDAAN
1. DAANcheck in2. 12313. 4.
Welcome to your home in Taipei
-
6
1894MRT
SPA
6
32Tel(02)6611-8888http://www.villa32.com/frameset-jp.htm
244Tel(02)2891-2236Open06:30-21:00
6Tel(02)2897-2260Open05:30-22:00
20.AUG. 2013 vol.542
-
5
MRT
5
1639Tel(02)2365-0017Open10:00-19:00()
10-1Tel(02)2321-8975Open11:00-21:00
3383711Tel(02)2939-5615Open10:30-22:00()
3406Tel(02)2939-2025Open24
18.AUG. 2013 vol.542
-
4 1600
1
B
MRT8
B
4
()
()()
AUG. 2013 vol.54217.
-
3
()
1740
3
61MRT33
211MRT
109MRT
16.AUG. 2013 vol.542
-
2
2
()
Magic-s Diva924Tel(02)2521-1960https://www.magic-s.com/
IVY BRIDE42Tel(02)2356-0388http://www.ivy-bride.com/
1.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
2.???????????????????????????????????????????????????????????????????????
3.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
4.???????????????????????????????????????????????????????????????????????
AUG. 2013 vol.54215.
-
1
SPASPA
TOP 10
SPA
1.
2.
3.
4.
M one
spa276-1Tel(02)2777-1220Open13:00-24:00http://www.orangeshabu.com.tw/index.html
MerrySPA Tel(02)2778-7711OK:10:00~7:00()86B1(MRT88)
421636-12Tel(02)2752-6868Open9:00-
20:3010:00-)
298Tel(02)8772-2886Open10:00-3:00
1
14.AUG. 2013 vol.542
-
=
CNNTRAVEL+LEISURE
=
=
=
14
=
17Tel(02)2388-8511
Ice Monster297Tel(02)8771-3263
15Tel(02)2341-8555
9A91Tel(02)2723-9913
1071Tel0800-212-542 (02)2776-5580
194 ()Tel(02)2321-8928
133Tel(02)2571-3133
588Tel(02)8787-8186
3616Tel(02)2718-1339
AUG. 2013 vol.54213.
-
274Tel(02)2752-2556
78Tel(02)2314-6298
=
61Tel(02)2761-1887
62Tel(02)2558-9489
12.AUG. 2013 vol.542
-
MRTMRT02-2581-32200800-011765
MRTMRT
http://www.thsrc.com.tw
http://www.taiwantrip.com.tw
Green Pass
Orange Pass
Blue Pass
1. 20()
2. MRTMRT
1. ()2.
1. TR-PASS General2.
NT$1,099 NT$2,500 ()
HPwww.taiwantrip.com.tw
www.eztravel.com.tw
7-Eleven ibon
HPwww.taiwantrip.com.tw
www.eztravel.com.tw
www.grandint.com
2013/12/31
PASS
AUG. 2013 vol.54211.
-
MRT
MRT
MRT
MRT
MRT
MRTMRT()MRT06:00-24:00
MRTNT$20NT$65MRTMRT(Taipei Pass)MRT
MRTNT$2060MRT/
http://www.taoyuan-airport.com
()http://www.tsa.gov.tw
()http://www.kia.gov.tw
http://twtraffic.tra.gov.tw/twrail/
10.AUG. 2013 vol.542
-
()
()
110V220V60H
NT$VISAMASTERJCB09001530MRTATMNT$1=3.3620137
-0830-12301330-1730 -0900-1800 1100-2130 1000/1100-2100/2200
24(0700-2300) 1100-14001700-2200(1400-1700)
()10
(1) 002009(2) 81(3)"0"(4)03-1234-5678002-81-1234-5678100
1.2.(TRS)300030
36,000
2,3342013
18-2528-3518281682-5
9
8
33024532303354130 315
Taipei Free wifi
http://www.tpe-free.taipei.gov.tw/tpe/index_jp.aspxI Taiwan
wifihttps://itaiwan.gov.tw/index.phpMRT
/LAN
(3F) (1F)886-3-393-1288886-3-393-1287 ~ 7:00~19:00 (3F) ~
12:00~21:00
(1F)http://www.hipowerd.com/inbound/ja/dw/index.html
110119(02)2556-60070800-024-111(02)2713-8000
(07)7771-4008
(02)2717-3737
24
9 : 0 0 - 1 2 : 3 0 13:30-17:30 0937-043-408
9 : 0 0 - 1 2 : 3 0 13:30-17:30
http://www.taoyuan-airport.com/japanese/Index/
http://www.tsa.gov.tw/tsa/ja/home.aspx
AUG. 2013 vol.5429.
-
()
()
()
()
()
()
Time for Taiwan
3
p.52
p.54
p.54 p.60
p.58
p.58
p.58
p.58
245
330 3 230 335 4 130
315
8.AUG. 2013 vol.542
-
06.AUG. 2013 vol.542
Taiw
an
Th
e Heart o
f Asia
Tim
e
for T
aiwan
6
6
10
YO
SAK
OI SO
RA
N
/
1992
22
YO
SA
KO
I
SO
RA
N
6
(
)
Tim
e for Taiw
an
YOSAKOI
SORAN
-
Merry SPA
GO!
Merry SPA
Hair SPA
2
Enjoy Travel With L
hotel de Chine Group In Taiwan
566350
04.AUG. 2013 vol.542
W
elcome to your hom
e in Taipei
SIMPLE H
OTEL
Royal, H
ome aw
ay from hom
e.
SPA
JATA2013
SPA
2
21
33
35
31 2927
2
5
7
47
53
45
494
19
JAL
JAL
11
72
67
TaipeiEYE
3
!
24
36
-
56(1967)825 102(2013)81NT$120 5 4 2
[email protected] http://taiwan.net.tw
//// ///295F TEL886-2-2594-32614
[email protected]://www.tva.org.tw
/15-8
[email protected]
/[email protected]
//////// / / YUKARI/ /// ///
/104210F-5TEL886-2-2711-5403FAX886-2-2721-2790E-maileditor@v-media.com.tw
http://www.v-media.com.tw/
4388 1709
886-2-2721-5412
06
?News??????
44
????
???????????????
62
?????????????
64
?????????????????
66
????????????
67
?????????
08
12
10
14
26
40
46
Time for Taiw
an
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????
GO
?????????????????????????????????????????????????
/
?????????http://ameblo.jp/taiw
an-kannkou
-
Time forTaiwan
h t t p : / / w w w . t v a . o r g . t w
542AUG2013
No.542 AUG:2013KIM_070376-KIM_070376-KIM_070376- 1KIM_070376_
72KIM_070376_ 71KIM_070376_ 70KIM_070376_ 69KIM_070376_
68KIM_070376_ 67KIM_070376_ 66KIM_070376_ 65KIM_070376_
64KIM_070376_ 63KIM_070376_ 62KIM_070376_ 61KIM_070376_
60KIM_070376_ 59KIM_070376_ 58KIM_070376_ 57KIM_070376_
56KIM_070376_ 55KIM_070376_ 54KIM_070376_ 53KIM_070376_
52KIM_070376_ 51KIM_070376_ 50KIM_070376_ 49KIM_070376_
48KIM_070376_ 47KIM_070376_ 46KIM_070376_ 45KIM_070376_
44KIM_070376_ 43KIM_070376_ 42KIM_070376_ 41KIM_070376_
40KIM_070376_ 39KIM_070376_ 38KIM_070376_ 37KIM_070376_
36KIM_070376_ 35KIM_070376_ 34KIM_070376_ 33KIM_070376_
32KIM_070376_ 31KIM_070376_ 30KIM_070376_ 29KIM_070376_
28KIM_070376_ 27KIM_070376_ 26KIM_070376_ 25KIM_070376_
24KIM_070376_ 23KIM_070376_ 22KIM_070376_ 21KIM_070376_
20KIM_070376_ 19KIM_070376_ 18KIM_070376_ 17KIM_070376_
16KIM_070376_ 15KIM_070376_ 14KIM_070376_ 13KIM_070376_
12KIM_070376_ 11KIM_070376_ 10KIM_070376_ 9KIM_070376_ 8KIM_070376_
7KIM_070376_ 6KIM_070376_ 5KIM_070376_ 4KIM_070376_ 3KIM_070376_
2KIM_070376_ 1
KIM_070376-KIM_070376-
