24
AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ) ( B0-105 : : ( ( ( ) SIGMETs ( . . . Doc 9854 ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( . . . ) ( Doc 9854 ) AOM ( ) DCB ( ) AO ( : : : . . ) (

˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15 Appendix A

������)(

�� ��� ��������� ���B0-105 :�������� ����� ����� �� !� ��"���� ������ ��#�$� �������

%����� �������� �������� ����� �� ������ ������ ����� �: �( ������ ���� �������� �������� !����� ������� "����� �� "�������

� ����#�$����!%�� � ����#�$�� �������� �������� �������!%��� &�������� ����'��

(( ���� "' �)�� *���%� ����� � ���� ���� ����!��� ����+����� *������� ���,�!�� -� .�' /�$�� � /���01� �0�� "� "��� ���� 2)!��

&3���� 4 5�+ �� ��� 6��!��� 7( 2)!�� �� ���8�� 9����� "' ���#����)SIGMETs ( ���� ����

��!�� �� ��� � ��%��� ����; 9��� <�� �� 9��� "' ����� ����,�!�� �����' �� �0�� "� "���.

������ 5���> "�$��� ?���� -����� ������ *����� ����� ��� @+� A'���� +�%��� -0��� �������� !�!%���� 6����� � *���� �8�1#� �����)�

������ �B���� ����$��. �'���� ���0�� ��� � "� �C��� ���� ���� �� ���+����� *����� @+� -�#�� A'�� �8���%�$� "������ ������� ������ ������ ����� � -�� ��'��

�8�D�E�� ����� �� ��B$. �&�� ���$� '�" �(!�!��� ����)��� ��*+�

�&�*���Doc 9854 �$�,��� D���� -���)F ( �$�,��� D���� -��� 6*��)�� G)H ( I��� G

�$�,��� D���� -��� 6J�������)K ( �$�,��� D���� -��� 6*D�E��� G)L ( �$�,��� D���� -��� 6�,���� G)M (�$�,��� D���� -��� 6������� G )N (

�$�,��� D���� -��� 6���� �� ������ -�C#��� G)O ( "��� ��� ����#� G �$�,��� D���� -��� 6������ ������ *���P�)Q ( -��� 6<���� �����)�� G

�$�,��� D����)RS (��B$�� G. ���,�� - ���� �������� ��,� ������ -���� -�. ��(,!�� ��,�( ���!! ����(!"� ���� -� �� ���,�!�� �����' -� .�'� 6������ ��� !�!%� �� ��!���

*�,�!�� ��8�� I��$� "' �;��� TC� 6�B���� -���� -�� �������.

�#�")�#��" ( �&�� .������ ��/���� �&�*���Doc 9854

U����>� ?���� -����� �����')AOM( *��)��� (�!�� "�� "���� ����>)DCB(

!��� �����' ��)AO( �������� �,0�� �����(� G ����� �� �!%�� *�����RQ : ������ ������ A;�

G ����� �� �!%�� *�����M :������ ������ ��� *���> G ����� �� �!%�� *�����RM :U������ A;�� ���)�� A'� A;�

�/��" ��!�! .!�� �#����� �1 ���� � . A;�� ������ ������ ����� � /B � *����� ��'���� <������

"V�. -�23!�� ����!�4� � �(*!�� ������ ��)�� ��� �$�� I��) W������ �� "V� *����

<�����(

Page 2: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15

A-2 Appendix A

.������ �'��)�� 9�� "� ��� �$�� ��$��)��

"���!�� ���������> ����� √ ��X��� A;��� ����� √

��D���Y� ����� √ �!% ������� �� .�' �)������ √

R Z ����� ��(�

R ZR ���" � ��

R ZR ZR "� ���� �� 3X��R .��H *���> "' ����$��� ��8��� U��%�$� "� "��� �� ���+����� *����� @+� "� ����!%Y ����#�$�� �������� !����� ������� "����� �� "������� ������ ���� ������ ������ ����� � "� ������ ������ /���$��� ?���� -����� ������� ��������� *���[� /��'� 6�������� ����'�� ����!%Y ����#�$�� �������� �������� ������

����� � *���� �����)�� +�%��� ������ \�X��� 5���Y) !����� ������� ���� �� A�;��� ���� ���(6 !�!%��� /���$��� -0��� ������������$� ���B��.

R ZR ZF "���� �� 3X���K �L �� ������ ������ �,��� ������ ���� 2)!�� -���� "' ����� ��� �� 3���� 4 "1#� ��!��� ��8����� ����+�� -�# �� ����!���)���V� ������ ������ A;� "' *������ �8�� ��� ( ����$� "��� (� ��$�� .�' �8��� *����� 7������ ��B$ "�$�� ���� .�� . . �� ���%�$��� A;��� ���0� 6������ T � ���

3���� 4 J#�) D�X��� @������ I���� J#�� T��� .�' ���)��� *�8��� -0�)LIDAR (( (��!X�� J#� �� �8��,��U�) �� ��;��/� �)��� ��;�� (��!X�� "� ������ ��;�� "� 7����� ��B$ "�$�� A'� .�' 5�+� ����' 6@��� ���

U� $ "� .��� .5�+ .�� ���X>�6 ��� �� J��M (���� ������ ���� ���8�� ������ ����� ��� ���$� *����� @+� "��� �����-��� ������)������ ����^� ����� �� ��;���� � ����� (�� ���#�� ?���� (��!X�� "'����� �� <����� �� ��!��6 _��� (�$� ���'� �E��' �� "���� �� 6*�,�!�� A$� .�' ������ ���� /��!% ��� � ��� 6W�� ���� �� ������/��#��� ���,�!�� .�' �8�B�� D��0�.

R ZR ZH "� ���� �� "� @��+ ���� ����R .��M ������ ������ ����� � -� "� �����0 �'���� -0�� ������ ��������"�$��� ����� �� *D�E� *���� A'�� �8���%�$� "�� �8��B$ . 6��� *���+��� ��` ������ ������ ����� � "��

� 6������ ������ ��;�B���������� ��B��� ��%����� ����� ���� 6������)�� ���,�!�� ��.

R ZF 5��$� ,0

R ZF ZR 6 !����� ������� "����� �� "������� .����-%�� !����� ������� ���� �� A�;��� ��!>6 ����# ������ ���'> '��� �� a����� �����6 ���!���� *������ ������ �� ������� �B���� �����$�� T��� "' "����� \�E����� 6��� �� D����6

_���� 6������ \�E��� I��$�� 63���� �'�$ .�� @����� 6���������� *���� ����� D��8��� 6*�,�!�� A$� .�' ������ " ������)����#��� "� ���%��(6 (��!X��� 6������� (��$�����-% (�$�� . ����� �� ����#�� �������� @+� ����> ?����

������ "�� "� *����� ����E� ����� "��� A���� �� ���� <���)T+0 ( .��)T+36 ( �8�� *������ *�� ����� ����� �8����'�$ 9B0 .b� 65�+ .�� ���X>� ����� ������� "����� �� "������� � �� �8������� 2)!�� ���� �� ���� ����;� ������ !

�,��0 ��� ��� -�# . �������� @+� �����)SIGWX ( .�� ����� -;� A���� �� ���� <���)T+24 .( "�� � A� ��

Page 3: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15 Appendix A A-3

b� "����� *������ �������� *������ �������A�� �� !��� �� �������� "����� .5�+ .�' D����6 ���� ����� 3��� "��� �� ��������B� � ����� ������ ��B��� ����0�� ���%�� -B% "� ��+�� �E��$�� �������� "!�#���.

R ZF ZF ����$� �� ���0�� "������� ��� A;� ��!> �� 6�������� ������ ����!%Y ����#�$�� ������� (���$�� ������ "���!��)IAVW ( ��!%Y� �� @���E�� <�� �� "���� ���E���8�� ?� �����$� �)!�� �� ������ ���� ����� c����� .

��#��� I��� �8�����$� �)!�� �� �� �������� ������ ���� J#�� ����� ��+ �����$�� �������� ������� @+� �����@ A0dC#�e�+��� -��$�� ����� �8/_����Y� �� �8E#� A� ���� ����$ ����� ������ ��C� �������� ������ \�8�' fB . 5�+� /��'��

�������� ������ J#� �� *�'�$��� "����!�� ����)�� �X��� ������ ����)� ����#�$�� ������� A�%�$� .g�� @+� ��� ����#�$� ����� � �������)�!�!%� A$� -�# �� 5�+�� 3X�� !_$�� 4� -�# �� ( ������ ����$ I��� � �� ������� "��� � ����� �8������� "� ������ "��)T+0 ( .��)T+18 ( �$ �8�� *������ *�� ����� ����� .�� ��_$)�

��'�$ ._���� "� .�� -�� .�' ��'�$ �$ -� *�� �������� @+� ����> ������� ������ �� � �� �������� ������ ����$ � �� -���$�� ������ �� �8;�� I�%� ����)� �� ����� ����� �)!���� "� �� ������ �� cd���"������ "���0 "� ���� "' .

���� .�' ������� .�' �;������ ����#�$�� ������� -�����FK A���� �� �'�$ . A� ��)������� ��B��� A���� "�� �E��� (����� �������� *������ �������� ���������� "������� �$���� ����� ������$�� "������� "�� � ����#�$�� ������� *���� /��� *�

�������� ������ ����!%Y .5�+ .�' D����6 ����!� ������ -�������� "������ 2���h 2���� �� ����#�$�� ������� "P���������� "���� "��C����� *���+��� ��������� ����B� � ����� ������ ��B��� ����0�� ���%�� ���# �_��� "!�#��� 7/�E�h.

R ZF ZH �8�����$� �)!�� �� ����'�� 5�� ��!� �������� ����'�� ����!%Y ����#�$�� ������� ����������� ����� � "� 5�+ ��`� ������ ����^� ��������� ��������� ����� ��+ �����$�� �������� ���%�$� . ������� @+��

���� �8��� � A� ���� ����� ����� �� ����#�$�� ����^� ����� �� ��;���� *��#� .�' D��� 6������ ��B��� A���� "�� �E������ .g��i����� � ������� @+� ��� /����#�$� )�!�!%� A$� -�# ��� 3X�� !_$�� 4� -�# �� ( !$� <�� -�����

e������ 6?������ ���'Y�j�'�$� U _���j!CX� 6U� *��E� ����� 6U!$� (� ���!$�� a����� �'�$ .��� 6?������ U .�� ������ ��� ���� *����T+24 ��'�$ �$ �8�� *������ *�� ����� ����� .�� ��_$)� .g�� /�0���� ������� ���

��'�$ �$ -� *�� ������ � ��� "��� A����� ($� ?���� ���'> -�� ����#�$�� ����� ��� .k�' �� ����� ������$� �� *������ �������� "������� ��8��� �$����)������ ��B��� A���� "�� �E���� (����#�$�� ������� @+8� *�d��� /��� . a����

�� ?���� "����� �� ����#�$�� ������� ��! "' ������ ��B��� ���0�� ������ A�;�� ��+�� �E�V� ����#�$�� ����� ��� ������ ��������� ����!� �8������ "������.

R ZF ZK �0�� "� "��� ���� � ����� �� ������� ������ ������ "' �)�� *���� ����� � ����!��� ����+�� ��������� ���,�!�� .�' /�)0�� /���01�0��!��� T�� .�' ��6 U����%� ��!��� ���� .�'� 6U�� �E����� ���,�!�� 5�+ �� ���.

R ZF ZL �g�� 3���� 4 "' ����+���/���� /B��' 3���� 4 ��� � 9�� ����!��6 <�� "' �)�� ����� � ����\B�� �� (����� ��$� �� ��� ���,�!�� �� /��$�' �0�� "� "��� ?+�� <����� �� ���#��� 3���� 46 "������ D��0� ��

� 7����� I��$� "�� �������LSS ���)MSS R A�( U��6 ���,�!�� .�'�"�_�> � � � !��8���B$� D��0� �� ��!��� T��\BB� \��$��� . ������ ��'�E��� .�' 3�� 4 "' �E$� ������� 2���X��� "� ��0 9�� U�� U������� �����LSS ���

)MSS R A� ( 67����� I��$� ��"�� \�E���LSS ���)MSS R A�( ��� � � /���)� /�'�E���.

R ZF ZM *��$��� ���8�� 2)!�� ����; "' ����� ��� ���SIGMETs � �� *���� ����; <�� a�#� ����� � �8����,�!�� �����' ��B$ .�' �0�� � 2)!��� .lg���� ����� (���� ����� ��� @+� ����� "' ���$� -�# �� ������ -�

_���� 6?���� (��!X��� 6���'��� J��� �� -0� ����;�� " ������� 6\� #Y�� 6������� �������� 6*�,�!�� A$� .�' ����

Page 4: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15

A-4 Appendix A

�������� ����'��� 6�������� . ����#�$�� ������� "� ���)� ����� � .�� ���$� "����%�� "�����;�� "' ����� ��������!%Y "� -� �������� ����'��� �������� ������.

R ZH 6!�!��� ���2!�� ��������� �� ��� '�"

R ZH ZR ����' �!� .�' ������ ������ ����� � ����� �� �6 ?+�� -�#��� A�)g� U�-%�� ���� �� A�;��� ��!>������ "���!�� ����$� �� ���0�� "������� ��� A�;�� !����� �������6 ��$�� ���)�� +�%���� ��������� ������/ ���)�� ��

*���>� ���,�!�� ������ 6�������� ��� �����,�!�� ��$ !�!%� "���� �������� �������� ������ ������ ��� .����� ������� ����#�$��Y�� ����� (����� �������� ����'�� ����!%���- ������ ��0��� ����� � �X�� �'�� ������ *���> �����)�

������. � /����� �8� (������ A�� ���� ����!��� ����+�� ����� A8$�� U��8����� 3���� 4 ����+��) 3���� 4 ��� � 9��'�/���� /B� (�$�� ��� 2)!�� ���� D��0� �8� $ "� �� 4� .�� *��E�$��� 7������ ��B$ "�$�� ��. T � �� "����

U��)�� ��;�� (��!X�� J#� �� 3���� 4 J#� A;� A��%�$� ������/@���.

R ZK �#����7 :��8(�!� .������ ��9��� �,�����

R ZK ZR "���)� "����� U ��1� A�� �� -�#� ?+�� A�;��� �+8� "_�b' "���!�� 2)!�� -����� ������ ������ ������*���� ��$��� -��#1� �8�B�� D��0� ���,�!�� �8!)��� A�� �� !��� �� . ����' ���# .�' !�)�� �� ���� "������� � ��

�)�� a�X��� 2��)�R,FL .�' ���� "� -� -�!�� !%� T� �� !%� A�;� -�# A�%�$� �,��0 ����� A�;�GRIP ������������� ����^� ����� �� ��;���� U���� �� �� . ������ ��� 2)!�� ���8��)SIGWX ( /�)�� "����� �� "������� �������

����� A����H G������� ������ ��B��� ������ ������ ���% )�0�� -�E�� ����� 69�F ( �,��0 ��� ��� -�# �� A�;� A�%�$�BUFR �!�!%� A$� -�# ��� 6������ ����^� ����� �� ��;���� U� ���� ?+�� �������PNG UE���

�!������ A'��� ���$��� ���$��� .������� "����� "����� "������� <� "�� ���� !����� ������� ���� �� A�;��� ������ ����� " !����� ������� ���� �� A�;��� ����� � ��� ��� �'������ ��! "' 5�+� ��� ��� ������� ���;���� <�� "����� ��

)WAFSOPSG.(

R ZL �#����: : .����� ���,�� ������ .� �1�*� ����(�� �#� ��9�)IAVW(

R ZL ZR ����#�$�� ����� ��� ����� ����� ������� ��������� A�;��� �+� "����� ����� (��������- ���������� �� �������� ������ "' ���,�!�� ��C#��� ��8���� . ����P� ������ -����� ����� (���� A�� ����� �� @+� A'���

���� ���� 9���� ���� .�� ��8������ . U� ��� ��� ��`� "���!��� ��� ��� ����C#��� ������� "�� � .�� A�;��� �+� ���$�� ��������#� ����� "� *�)�$� ����� � A�%�$� ����� ���� �� �������� ������ ���� J#�� -���� ������ ���� . �����$� -�# ��� �8�8� -8$� 4���� �� �������� �!�!%�� ���!PNG ، 6�������� ������� ��� � ����#�$� ����� � $� "'

T�C�� �+8� �8��� � A�. g�� ������� @+� � /�)�� �������� ������ "' ����#�$�� ����� ��� �����H ) 69��0�� -�E�� ����� F .( "' ����� ��+ ������� ���;����� ����#�$�� ������� ���� ���� -���� <� "�� ���� A�;��� �+� ������ �����

"���!�� ����$� �� ���0�� "������� ��� A�;� ����� � ��� ��� �'������ ��! ������)IAVWOPSG .( .�� ���X����"������� ������ ����� �� ��;���� "� /�D�� �8E��� 6-���� � ����� "������� ����� ����1� ������ J�� � 5�+6 �������

� �8����0 -� "������� "' ����� ��� ����� �� -0����� ��U,��0�.

R ZM �#����; :�������� ��#�"$� �(����

R ZM ZR ������ ���� "_��� ������ ��B��� A���� "�� �E���� 6�������� ����'�� ����!%Y ����#�$�� ��������� ����'�� _������8 �8�'���� .g��b������� @+� ��� b�8� -8$� 4���� ����#�$� ����� � -�# �� 5�+�� �8

Page 5: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15 Appendix A A-5

��!�!%� ����$� . ����� /�)�� ����#�$�� ����� ��� ������� @+� � ��H )�0�� -�E��9� ����� 6F .( ����� ��� @+� A'����� ����� (���� @���� ?+�� ���8�� ������ 9����� "' ��8������ ����>���- ������.

R ZN �#����< :����,��� ����� !

R ZN ZR .�' 2�� � ��01� �8� "��� "� "��� ���� 2)!�� ���� "' �)�� ����� � ����!��� ����+�� ������� ���,�!���0U����%� �� ��� ��!��� ���� .�'� 6��!��� �� �E����� ���,�!�� 5�+ �� ��� 6T��� .�' �� . ?����

����� ����� /�)�� ����!��� ����+��H ) ����� 6<��$�� -�E��M ( ����% �� ���,�!�� ��C#��� ��8��� 5�+ (�!� "����!��� .9���� ����� ����!��� ����+�� "��� "� �C���� ������� ����;�� "� �0�� �� *���� 9��� <�� �� : ���'>

6?������� 6���'� �E��'� e��� -�!�ne� �� �E��' �� 6����� �E��' �� 6?_����� J�0��� (��X�� �� 6������� �!��� �� o�0�� ��� a����� �� 63���� - E� <E����� ���C�� �� -���� �� 6�����`�!$�� �8��E�'� a����� �� 6 �������� ���)�� a����� �� 6*���#��

��� �� 6�����$��� �� 6�������� ������ �� 6<�)��� �� 6o�0�� �� �!����A� ��`� 6���$�� ��,������� ������ �� 6�������� ������/����� �8��' E���� ����;�� "� 5�+ . .�' ���� � *��E� *��' ����!��� ����+�� �����FK %�� \���� �'�$ /�)�� ��!��� -

��!��� �� �80��� ���� <�� A�'� ������ @+� D�8��� � � ����C�� �C���� ����� ��� ��� ��8��� .�' ������� ���������.

R ZO �#����= :>���� ?� @3( ��/�(�!��� ����� !��

R ZO ZR /���� /B��' �8�� 3���� 4 ��� � ���� ����!��� 3���� 4 "1#� ����+�� � � . ?���� /�)�� ������� �����H ) ����� 6<��$�� -�E��M (������� ��������� /�)�� ��� ��� ��8��� .�' ��!��� -%�� \���� .�� 4 ���� !���

������� ����;��� *��' 3����: �� &���'��� J��� ��E� �� �)�� �����$�� &*��C��� ��)D���� ����' �� �������� �E�� ��( &� �� 3���� ��8������`���!��� ����)��� ���� �� ���!$�� a������ &�8������ ���!$�� a����� 6�E�� A�$��� ��8��� &�������

������� �������� &?�����)��!��� .��� �)!�� �� TE%�� I��$� .�' �������� ������ 5�+ �� ���( ����� 2�� �� &�XE%���� �����$��� .�' *������.

R ZO ZF � ���� ����!��� ���g��� � �8�� 3���� 4 "' J#� @+� ����� 6T��� .�' ���)� ���h �� #�$� 3���� 4 "' *���%� ��8���� ��� ���)-�� .�' �)�� -� �80���� ?��� ( ?�!����� @��� ?����� 3���� 4)� -���

c��� ���C� .�'N,L ����0�� �� ���)RL *�)' (����)��� 3���� �� �0�� ��/� ��� ��E�%�� �� *�,�!�� .�' /��$�' �0�� "� "��\BB� /���� �$� �� !��8�� � � 7����� .�' ���,�!�� ��� ����� \B�� ��$� �� ��%�� (����� ��$�.

R ZO ZH ��;�� (��!X�� J#� �� �8��,�� 3���� 4 J#� �� ���%�$��� *�8��� ���0� ������ T � ���U�_�)��/@��� .�E� 5�+ "��� "� "����� �������� ����!��� /��/ *�) ��� ��) "� ����)�� ��������� 7������ ��+ ���%

/�X � �8X � ( �E� "� "��� ��!��� T�� .�' ���)��� D�X��� @������ I���� J#� *�8�� "� .�� /��;�� G 7���� T�C 9�� ?�� -0�� �� ���#������2��� 6���;�� ����� �� 3���� 4.

R ZQ �#����A : ������� ���,0�� ������ �1��9��)SIGMET(

R ZQ ZR ����� ?+�� "���!�� ����� � A��> 3���� ���� -� �� ������ ������ ����� (��� ����� ��� @+� ����� (����� U��>/ 2)!��� ����� *���; <X�� J�� U���� -,�$� -�# .�' 6����� �� ?���� -)��� �,�� ����� � *�,�!�� ��$�

�� �8���� D��0��8�����' ��B$ �� �0�� . ��;�� (��!X��� ���'��� J��� �� ���� *��' ��8������ @+� ����> ?����\� #Y�� �������� ����'��� �������� ������� ������� �������� *�,�!�� A$� .�' ������ "_����.

Page 6: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15

A-6 Appendix A

F Z �������� ��� .� ���3���� ����� !��/C����� D�� ��� ! 5��&�

���$� -��� .��)���)KPAs( �d����� ������ "�$����

F (� ��$�� .�' *��)�� G -����� ��� � )�� ��� (� ��$�� .�' ?���� -����� *��)� -0��� A��%�$��

*���C����.

2��)��� : �)!���� ����� ���� ��!��� ���' -� ��. H J������� I��� G ���� TE% ��! "' J������� T�E%�> *���C���� -����� �� ��%1���) -��)� ��

����� ��.(

2��)��� :J����� "� U� !���� ��� ����� 5B8�$�. K *D�E��� G -����� �� �)$���� ������ ������ A����) .�� @��'� ��!��� .��� .�� ��!�� ��

��!��� �)!�� ( *���C��� �� �)$���� ������ �������).�� ��!��� �)!�� "� ��!��� .����8����� *�,�!�� .�� @��'� ( -����� ��' ���,�!�� �� ��;���� ���� 4��)� .��

����� �� TE% �������� *���C����.

2��)��� :���,�!�� ��'��� �� ����� ����� 5B8�$�. L �,���� G -������ *���C��� ��'��� -����� .�0� 3�B� <X� ��! "' ����� �� TE%.

2��)��� :U��0� ���� ����� �����. M ������� G A'�� 5�+�� *���C���� -����� ����� �������� -$�$���� �$��� �������� !�!%��� A'��

������ ������ ��������� �������.

2��)��� : �)!���� ����� ���� ��!��� ��' ������� . N ���� �� ������ -�C#��� G �� �����'�� � a����� .�' 5��#��� -����� -B% "� ������� .�� ������� "� �$B$�

����$� �� ���0�� "������� ��� A�;�� !����� ������� ���� �� A�;��� ����� � "��������� ����'�� ��� ������ ����� �� ������ "���!��.

2��)��� :��' ������ �)!���� ����� ����. O �,��� ����#� G *���>

������ ������ 2)!�� -���� 2�$� .�' ������ 6�������� ����)��� ����� �� ���)� 5��#��� A8E��

�8� 1������.

2��)��� :"���!�� -���� -� D��0�� ��!��� �� ���� � 2�$� .�' �����)�� +�%��. Q <���� �����)�� G E��� � ����� ������ ������ ����� "�� a������ 4��)���� .

2��)��� :��� ���� �� a��������1!%��� �/ �� ������ "���!�� ���� �� -�� ��-������.

RS ��B$�� G ���� � -�#� �����)�� +�%�� �� A,���� "�$����� ������ 5���> *����.

2��)��� :9����� \��. J������� I��� -���� � � ���� U X� ?���$

Page 7: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15 Appendix A A-7

H Z ������E���%��� )��F�$�� ������(

H ZR *���� ��D���> ��� A��� �.

H ZF ����� ����H G������� ������ ��B��� ������ ������ ���% �������� /����� �8��' E���� ��������� 6 ������ 6������ "���!�� ����$� �� ���0�� "������� ��� A�;�� 6 !����� ������� ���� �� A�;��� �8�� ���� �����

�����8�� ������ ����;�� ����� � -,�$�� 6U��8����� 3���� 4 ����+��� ����!��� ����+��� 6�������� ����'.

H ZH 6����� � -�0��� -��$ .�' �8��� "� ���� �� ������ ���� "� ��' �� ��'���� ����#��� *����� ���� -��� ������ ��B��� ������ ������ ��$����)Doc 8896(� &�� ����� � ����%� ������ ������ ����% "�� �$���� ��� �� -���

��B��� ������ ������ ����%� ������ ��B��������� )Doc 9377(� &Handbook on the International Airways Volcano

Watch – Operational Procedures (Doc 9766)� &�� I��$��� .�' 3���� 4 "1#� ��� �� -����� TE%��)Doc 9817 .( "P� 65�+ .�� ���X���� ���$�� ��,������� �����$��� � #��� ������� �������� ������ "' -�����)Doc 9691 ( /���#�> ����

.�' �������� ������ �0�� 6?���� JBC�� �� U� ������� UE#�� �������� ������ ����� �8�� ���� *�' "1#� /�X�E�$����,�!��.

H ZK �� -��� A��> -� "� ���% ����!�� ������ �8� X� ���� ������ ��B��� ������� !!%�� "�X� ,�0��� <��� ������ "���!�� ����$� �� ���0�� "������� ��� A�;�� !����� ������� ���� �� A�;��� "' ����� ����

�������� ����'�� "' �8������ ����� ����.

K Z '�" ��%��� ����&�� ���9���� D�!��

K ZR ���,�� ������!���

K ZR ZR "���!�� ���������� "� ����X>� *���� ����!�� ��� "' ���+����� *����� @+� �E$� �.

K ZF ��F�$� �9���

K ZF ZR �$�� ����!��� ��C#�� ������ ��B��� ����% ��d��� ��� � 3��� ����C#� J,�;� +�E�� ?���� -����� �� 3X�� 4� -�# �� ��X� � "� A8�������� ������ ������ ����� � ��!�!%� ����$� �� . 6�E� ������ .�� ��$�����

�$�� ������ �$� "� ?���� -����� ���% �������� ���� ��AOC ($� ������ ������ ����� � -���Y *�,�!�� <�D�X���.

L Z G�3(�� �#���� ���

L ZR ���3(�� -������( �&��!��� ����(!"4�

L ZR ZR ' ���' ����������C#��� J,�;��� �� (������ �0�� ".

L ZR ZRZR � -��� ��E�� �� ���� �����C� 9���> ���+����� *����� @+� A���$� "�_�)� .�' ������ ��B��� ����% �� A���� ������� ������ ������ ����� ��� ����� ��� @+� "� A8���E�$� ��E��.

L ZF -�1@!��� 6���!�� ��(�,!�

L ZF ZR ����� @+� .�' (���� �-��1���� (������ ����� �� ����X> �� *���� �������� ���+����� *.

Page 8: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15

A-8 Appendix A

M Z �&������ �,0� �� �!��� ��9�!�� � �����! 4�)��F�$�� ������ �9���(

M ZR A�;���� .�� ����X> �� *���� ����� ���+����� *����� @+� .�' (���� �/ �!%� �������)!!% (�)������ . ����� "�X 6- E��� �����H ��� A�;�� !����� ������� ���� �� A�;���� � �� A���� ������ ������ "���!�� ���E���

����;�� ����� �� 3���� 4 ��8����� ����+��� ����!��� ����+�� "' /BX� �������� ����'�� ��� A�;�� 6"�������5�+� ��'���� ����#�Y�� 6���8�� ������.

N Z �,3�$� !��� ������!�� ��(���)�� ��� H�1 ���"I ��� .� ��������(

N ZR .�� �� ���0!�4�

N ZR ZR ���+����� *����� @+� ����' A��%�$� /����� ?���.

N ZF � �#�����7 '��;

N ZF ZR � !����� ������� "����� �� "������� ������ ���� ����� ��� a����b������ ������ ����!%Y ����#�$�������� ����� .�' ��� �� ������� ���#� 6���0�� ������ A�;� ��! "' �������� ����'�� ����!%Y� ��������:

�( ������ ��B���� ������� ����� ��� .�� ��$���� <������ ����$�� A�;���)SADIS ( ���0�� -���� ��! "')G2 ( 9��� *�8�� "�&����$��

(( �����B� ������� �����$�� A;���)ISCS (&����$�� 9��� *�8�� "� ���0�� -���� ��! "'

A�;�� *�d����� ������ ������'�� 6*������ ������� (�$� J�$ G �;�B�ISCS ���%)ISCS G2 ( "� /�����'�R ����/ �����FSRF.

7( A�;� ��! "' ��E���� -)� ��D���> ���%SADIS &"��1���

�( �)!���� ������� ���� �� A�;��� ��E��� ������� ���%.

N ZF ZF A�;�� *�d����� ������ �8E��� 6*������ ������� A�)��SADIS� �� *���+��� ����%�� 6 (7 � ( @B'��$�� ��� ($� 6��$h "� ���C�� D����� ��)����� !$��� �#��� ������ A���� �� "�X_�E��� A�;��� �$)�� A� ������� !���

A�;�� *�d��� ���� �8E��� 6*������ ������� .���� ���� 6������ ��ISCS/WIFS( �� *���+��� ����%�� 6 (�� (�$�� ��� A�;���A�� �� D���� ��)� �� "�X_�E���.

N ZF ZH �$��� <� ���#���� 6��� ��� ������ �� ������ ������ �!�$ ��)��"��� � U� "�+1��� -����� 6 ����% .� A;�SADIS/SADIS FTP �ISCS/WIFS.

N ZF ZK ����0�� ������ ���# .�' �������� ����'��� �������� ������� �)� ���� ����� ��� a��� 6 �$ �� .�� ���X>������� ��B��� ����$B�� �����B�.

N ZH ��#����< �=:

N ZH ZR A�� �� �!� .�' ����!��� �� /����� ����!��� ����+�� A�%�$�) /����� ������ �8�� A�)� ���� ������ D��0�$���E��%� �)��!�.(

Page 9: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15 Appendix A A-9

N ZH ZF �8�� 3���� 4 ��� � ���� A�� �� ����!� -� �� U��> U������� 3���� 4 J#� A;� A��%�$� /����� ?���� ������ �� -����� ��!� �� /B0� 6/B��')-�C�����( ������ c��� c��� ��!�� 6)"���� 6c��� c���( 6 ����!� "� ��� ���

*������ �������.

N ZK ������� � ���&��� �,3�$�

N ZK ZR A��> -� �� �8�� J�� ��� ��$���� *��)��� ��+�E����� ��������� �!#��� a�# . T�� �$� /����� ?��� ������ ������ ����� � A;�� ���� ������� A����� "�$��"� ���)��� _� ��� �������� A�;��� �!� "�X � ������� ���� ��

� 6�������� ����'�� ���� 6"������� ���� ���� �� A�;���� 6 !����� ?��� �� ����+��� ����!��� ����+�� "�$���� 63���� 4 ��8�����-�%� �B�� ����8����$��)�� ������ ��D���Y /�)�� D�X��� ��'.

O Z �������� �)�*���

O ZR �����&�� �"��&��

• ICAO and Industry Standards (i.e. MOPS, MASPS, SPRs)

• �� �'��) p�� ������� ������ ������ ����� �� ������ ����^� ����� �� ��;����� ������) ������� 5�+ �� ����������� �8���h� �8��'��� �8����� �8��#�(

O ZF ������E�

O ZF ZR ������ ��B��� ����% ���)�� -���� "� �)0���� ��D���Y�)�����'> ?���$.(

O ZH ����3�E� ������

� ا������. و����������� دأد�� ا����و و��اده� ا�ر�� •�� ����!� � و��� وآ#�" أ�� و��• ICAO Doc 7192, Training Manual - Part F1 – Meteorology for Air Traffic Controllers and Pliots

• ICAO Doc 8896, Manual of Aeronautical Meteorological Practice

• ICAO Doc 9161, Manual on Air Navigation Services Economics

• ICAO Doc 9377, Manual on Coordination between Air Traffic Services, Aeronautical Information

Services and Aeronautical Meteorological Services

• ICAO Doc 9691, Manual on Volcanic Ash, Radioactive Material and Toxic Chemical Clouds

• ICAO Doc 9766,– Handbook on the International Airways Volcano Watch – Operational Procedures and

Contact List

• ICAO Doc 9817, Manual on Low Level Wind Shear

• ICAO Doc 9855, Guidelines on the Use of the Public Internet for Aeronautical Applications

• SADIS User Guide

.�����: �89م ا�1�ز�5 ا���4!3 �!��!���ت ا��1�!� +���0/� ا�.��� ا��-�ق +*(ن �'�&% •

Z Z Z Z Z Z Z Z Z

Page 10: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15
Page 11: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15 Appendix B

������)6(

�� ��� ��������� ���B1-105 : ��#�$� ������� ���, " ��������( �&��!��� �����&�� ��0!� �� !

�����!��� ������)���3��� ���0��� ,�,0!��(

%����� �)��!� -����� ����� "� ����+���� *����� @+� "d���� �8��' -_� '���� -����� �� ����!��� .�' �8� 1������ �� *������� 2)!�� ���� �0��

?���� . ������ ����� �� ������ ������ *���> "�� A���� -������ "������� �� ���E�� /���� ������ :����� ������ ����� � 7���> �� �

2)!�� ���� ��01�� 6���)�� +�%�� ���� � ��)!���� ������'��)���)�� (��,�)�� *���� ����'�� �� @+%�� . +�%�� ������� ������� ������ a������

�'� ,�� "�� ���)�� �+�* ������ ������ *���> ����' -�� A��� �� ��'�$)�� ��$� 3�B�� -0��� !�!%��� -�#� �+�� ��������� �������� �B��

*��!%�� 2)!�� ���� ?��E�� "���!�� D��0�( \�� +�%�� "� *��' "������ 6 5�#��� -�^� !�!%���� ���'Y�� -����� ���)��) "� -�FS �)�� .(

���+����� *����� @+� <�#�� �X�� ���� �� -������ ���� � <X� .�'����� ���.

*���� *����� @+� ���$�� ���+����� *����� .�� ���%B0-105 ���� ������� ������ ������ ����� � -� "� ��'�� �'���� -���E� ���

����� �� ��B$� *D�E� "�$�� A'�� �8���%�$� "��� �����. �&�� ���$� '�" �(!�!��� ����)��� ��*+�

�&�*���Doc 9854 �$�,��� D���� -���)F (*��)�� G& �$�,��� D���� -���)K (*D�E��� G& �$�,��� D���� -���)L (�,���� G& �$�,��� D���� -���)M (������� G& �$�,��� D���� -���)Q (<���� �����)�� G& �$�,��� D���� -���)RS ( G

��B$��. ���,�� - ���� �������� ��,� B���� -���� -��

!�� ��,�( ���!! ����(!"���(, -� ��� ���,�!�� �����' -� �� ������ ������ ��� !�!%� �� �!��*�,�!�� ��8�� I��$� "' �;��� TC� 6�B���� -���� -�� �������.

�#�")�#��" ( �&�� .������ ��/���� �&�*���Doc 9854

U����>� ?���� -����� �����')AOM( *��)��� (�!�� "�� "���� ����>)DCB(

���' ��!��� ��)AO( �������� �,0�� �����(� G ����� �� �!%�� *�����RQ :������ ������ A;�

G ����� �� �!%�� *�����M :������ ������ ��� *���> G ����� �� �!%�� *�����RM :U������ A;�� �����)�� A'� A;�

�/��" ��!�! .!�� �#����� �1 ���+����� *�����B0-10 : "�$�������� �B���� ����$� 3�B� ���+����� *�����B0-15 :7����� .�' !��8�� <���� A�;�� ���+����� *�����B0-35 :������ ������ ��� *���>/ �����' ��D���>

����� � *���� �����)�� +�%��� ���#�� ���+����� *����� J�%�� *�����B0-15 : ��'���� ������ ������ ����� ������ �� ��B$� *D�E� "�$���

���+����� *����� <� ?������� ���'�� ��B1-15 : ���� *���> <_���

Page 12: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15

B-2 Appendix B

-�����/ ���� *���Y U� !������ .������ *���C��� ���� *���>*���C���/���!$�� ������ *���>

���+����� *�����B1-35 : *���Y� 6���#�� �����' ��D���> "�$����� ���������?���� -��/������ ������ ��� *���>

-�23!�� ����!�4� � �(*!�� ������ ��)��.������

��� �$�� I��) W������ �� "V� *����<�����(

�'��)�� 9�� "� ��� �$�� ��$��)��

<���FSRO

"���!�� ���������> ����� <���FSRO ��$�$�� ������ ����� <���FSRO

�X��� ��V� -�C#��� ����� <���FSRO ��D���Y� ����� <���FSRO

)�������� ����� �� .�' <���FSRO

R Z ����� ��(�

R ZR ���" � ��

R ZR ZR g�j���� ���+����� *����� @+� "_$� �� 9�� ������� 2�$�� !%_�� �����)�� �+%�� ������ ������ *���� � ��� �� ����� ���� ����� ����� �!������ (� ��$�� .�' *��)�� �� ���C��� ���� /�����)���'� �E��' /B0�( "������ 6

� �� ����)� /����� A�� (� ��$� .�' *�� "� 5�+ "'� /����� "���)� A0 6��!��� �� ?���� -����� .�' <����� �� �� E�� (�!� -����� !����$�� /�X��2)!�� ���� �8�� ��� ���� (� ��$�� .�' *��)�� ��� (�!�� ������ ����' ������ ������ *���Y .

� 4�� /�X�� ���+����� *����� @+� "_$���?��E *�,�!��� ���� <�� "' �� �0�� ����� � ������ *��!%�� 2)!�� ���� *�#� �8���� ������ 2)!�� ���!%)����!%�( .�' *�0����*���� �B��.

R ZR ZF *����� @+�� ���+����� �� *�,�!�� .�' �8�� ������� 6���V� ����)��� ��D���Y� ��!� �� �$�,� -��'� 6T��� .�' ���)������� ���� ��0h JE%� "� �8� ���)�2)! %�� �����' .�'� �B���� ����$� !�!%� .�' *��!

"d��� ���� 6������ ������ ��� *���>� "���!�� �$� /�X��?���� -����� ��� ��` 2)!�� ���� "� .�0��� *��E�$�� "�"���!�� .�� ��$���� *��!%�� . *����� ����'� �C��� (�$�� �+8��B1-105 ����#�!�� ������ *�%����� �������R �� �����F

���+����� *����� 2�$�� -d�#� �8� �� ���B3-105.

R ZF 5��$� ,0

R ZF ZR _">)!�� -���� *��!%�� 2.�� ��$���� A;� "� ��� �� �� �B���� �%1�� ��$�,��� (��$�� ��� �� "���!��?���� -����� ._�0��� "��� ��%1��� �+� "� /���� /�D�� "� .�� 9����� �B���� ����� �� ������ ������ �d� �+> U�� �

�8� �)0�� ������� .���� ���� .�� ������)� c����� ������ I��$"-�����" ( *���� A������� *���Y -��� A��%�$�� !����$� *������� ������ ����� � o��� ������ ������ . �� ��$� .�� *��#���� ?���� -����� A;� ?��� "����� "� ��0� ���

������ ������ *���> -��� -X�� ���$��� A��%�$�� . 5�+�� ��`� �������$�� * A�' ���)� TE% ������ "� "�)��� .�� 2)!�� .������� ���� "��� �� ���� ����� ��� ��� "��#� ������ ������ *���Y -�.

Page 13: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15 Appendix B B-3

R ZF ZF ���� ������ ������ A�'� ������ ������ *���> -����) /�����%�"������� ������ *���> -���� (" "��'�$� "� �� ���)�� <�� ���� � �)!���� 2�$�� �� ��%�� ������ ������ ����� � "��� �� ��,�)�� *���� A�� 9��� �8

%�� ��' ����'�� �� ��+%�� 2)!�� ���� ��� ��01� (�$���� �� ���)�� +�U���� . .�� ������ "� .���� ���� .�� -BY����E%��� �! ($�� �� ����� ������ ������ ���)� ?����� ?�#��� A��)���J ������ *���> -���� "d��� 6���)�� @+� "�(,�� -�#� ������ ������ *���Y -����� -X�� +�E��� ����� "� �������.

R ZF ZH ���)��� A���E���� *�� �� �'���� .�' ��!��� ���� ���+����� *����� @+� ��!> �� )��� ���� ����� ��� ��� ����� !�!%� .�� �B���� ��$�� !�!%���� /�D�� 6���)�� ������� �!�� "���� ����� �������� !�!%��� .�� � . @+� +%1��

������� �� ������ ����$���� /�X�� ����'�� �� *�����)���� ����)�� A��%�$� "� ��` 6*��!%�� 2)!�� ���� ?��E���� ���+����� *����� �� �8��' ���#��� ?��� 4��%�� �+� �� ���,�!�� .�' �������B3-105.

R ZH 6!�!��� ���2!�� ��������� �� ��� '�"

R ZH ZR .�� ������� ������ *���> -���� �� *�$����� ����� ��� A;��� .�� -�)���� ?��� .�' ���0�� ����� A��%�$���(�!�� "���� -B�%� ���� D��> ������ ������ *���Y /����C#� ��� E�� -����/� 2)!�� (�$� *��)���� ?��E� � ��������*��!%�� 2)!�� ���� .

R ZH ZF ��� @+� �8� �� ������� ������ *���> -����� ����' � ��� ��0��*� ����� ���+����� . � �� ����� 6-��� ��� �� o��� "P� 6?���� -������������ ������ ����� �� 68X� 6���0�� ��� ��� �!������ ���V� *�8��� U �����

������ ������ ����� � .b� -B% "�� ������ ����� � -���� 6��$��)�� -�C#��� ��D���>� ��B$�� 3,��� -0� ���#����� ��)��������� ������� ( A�� � .��")������ (" 2��)� ��� 6?���� -����� ��� .�$� ������� � �� �� *��)� � �����

�(� ��$�� .�' �01���� ?���� -���� . .�$��� 9��0�� ��� �� 6@���� 6A� ��� �+� ?+C�� *���> �� (������ �0�� -���������� ������ .�� ����)� ��! "'� -_��� 2)!�� - E� *��)��� (� ��$�� .�' *��)��� <����� (�!)-_��� ( ��� ��� �� �+�

?���� -����� ��01� .�� ?���� -����� . ��� <����� ��� �� +%1�������� ������ *���> ��� A'� "� ��01��� ������ A�)�� 6(������ �0�� -���� �������� ������ *���> �� /����� <X�� ������ ������ *���Y ��������� ��������$�� -����� "� �0��

� ����� �� ������� ������ ������ ��� D��>.

R ZK �#����7 :������ ��#�$� �������

R ZK ZR ������ ������ ������� ����� "� (��!��� -�� � ����� �'������ �� ������ ������ ����� �������� ������ ��B��� ���B������!��� �� ���)�� � ����� 6�8���)�� ������ ��B��� ����% ��C#�� � . @+� -�#��

�����)�� � ��� �8$�$� .�' ���� ���� ���$��� ������ ������ ����� � �8E��� ��_� ��� �������� � ����� �'������j���� ������ ������ *���P� �������A8.

R ZL �#����: :��#�$� ������� ����! ������

R ZL ZR � ���h �����' .�� ������ ������ ����� � ����� ��#�AX8 �)� ���� A�%�� ������ ������ ����� � 4,��% .�� �8������ ������ ��B������� �� ?�� -��� 9����� 2)!'����!� ���� . ����� � ����� ����' o����

�� ������ ������� �)� �� ��` ��� �� ������ ������ .�' ��!��� *�� �� ?���� -����� ��+E��� -������ ���C��� -d0(� ��$��.

R ZL ZF "� "��� ������ ������ ����� � ������ ���8�� -�)�$��� �� ���V� A;��� AX� "� -������ ��` "�������� ������ *���> �� �8��' (������ �0�� -����� ����' /�X�� AX� .��� "� -���� 6-�#�� �+8�� /����0�� ��� �� �+� "

���� ��,�8� ���` U��� "� �0�� �8�� ���� ��� ������ ��� ��.

Page 14: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15

B-4 Appendix B

R ZM �#����; :������ ��� �� ����I .� 6!�!��� �*$� -�� !

R ZM ZR ���' ���� -���� ������ ������ *���> �� (������ �0��� �� ��!��� �� ?���� -����*��)�� "� � ����� *�_�)�����2)!�� ���� <����� (�!��� �8���)�� 6 (� ��$�� .�' .g "��0�� "�� "������ �� -B�%� ��b� �+>� @+� ���

�$� .�� ����� ��� �- � A�;���/ ���� �� J�E%� ���������$� <X� �� �8�� ��E�$�� ������ ������ *���> ��� A'� ���' ��"������ -B�%�.

R ZN �#����< : -���!��� ���&�� �"�(����������� ��#�$� ��

R ZN ZR -������� ���)�� A'� �� ��%�� ��� ��� ���� ���V� ����� ��� A;��� "� "_����� 6������ ������ ����� ����+E��� ������ ������ *���> �� ���)�� �+%�� �8�� �;��� ������ ($� ����� J�E%� ���������$� ���� . .�� -����� ���$��

�� �'��)��� ����!���������� ������ *���> �,��� (��� "� �'�X�� . T�'� 6-����� /�X�� �� � ����$���� @+���� ����� �����)?��E��� �������� /��'� "��C#���� ����%�� �.

F Z �������� ��� .� ���3���� ����� !��

*��)�� ������ ������ ����� � I���� �� ����$����)��������� ������� (� �8��#��� �8����� �8���h� �8��'�����d�� ��� � .�� ?��� J�$ �5���> 2)!�� ����� � ���� <X���

�8��' (���� ��� �8��#� �8���� ������ *��!%�� 2)!�� ���� <�� ��� � ���$ ��?���� -����� �� ��01� "� . .�' *��)�� �� �����)� .�� -����� "� "d��� @���� �+��

����� (� ��$��?���� -����� 5�+� � .J��( ,(!���� 5��&���: ����� � "_$�� ���� "��� �$��� I�� ��_XE��� ����$��� 3�B� "� ��' .�� \������ ������ ������

�8�� ��$� "���.

(� ��$�� .�' ?���� -����� *��)� .��� A��%�$�� .J��( ,(!���� 5��&���: ���� I�� ��_XE��� ����$��� 3�B� ��' "1# "� "P� 6(� ��$�� .�' *��)��� � �� ����� �� -������� ���)�� A'�� A,B��� 2��)��� "��� "� �8�� ��$� "��� ���� "��� �$���

������ ������. *D�E��� ������ ������ ����� � I���� �� ����$���� ?��� J�$)������� ��������� (

� �8��#������ �8���h� �8��'��� �8���� ��� � .�� ���d�5��� ����� � ���� <X��� (���� ��� �8��#� �8���� ������ *��!%�� 2)!�� ���� <�� ��� � ���$ �� 2)!��

?���� -����� �� ��01� "� �8��' .J��( ,(!���� 5��&���: !������ *D�E��� �� "_$����� ����� � "�$��� �B���� ����$� 3�B� "' 7��%�� ��' �� -0���� ������ �����

"��� �$��� I�� ��XE���.

A'�� ������ ������ ����� �� A�� -�#� ���������� 6���)�� ��'���� ���)���� ������ ������ ���� .�� �;���� 6���� � ������� �!�� �0�� !�!%��� �� ������� (����

������ ������ .J��( ,(!���� 5��&���: -������� ���)�� A'�� a����� 2���)� ���)� �� ����$� 3�B� "' �B������ ��' "���$ *D�E��� -��� �� ������ ������ ����� ��

"��� �$��� I�� ��XE��� �B����.

Page 15: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15 Appendix B B-5

�,���� �0�� ���� �! "' *��!%�� 2)!�� ���� ��0h "� J�E%��� ��� !�!%��� �E$� /���� "� -�� �� �� (�$� ��0� ���� �� TE%� 6����� �� "� -� ��� *D�E� �0���

��;���� ��D���>/T��� .�' *�,�� ��������� ��%1��� .J��( ,(!���� 5��&���: "��� "� �8� !���� ���� "������ T�E%��� ������ �!�� ���C� ���� "� -� ��' <��

������ *���> �������������. ������� U�� -X�� .�' �E� ���� ����!��� ����%� �� ������� "� ���� �� "��� �$��� a���

*�'��� <� 6A8���������8� 1������ �� ������� ������ -��� .J��( ,(!���� 5��&���: <�� "���"� �� ����$��� ����� *��'> ���� -)"� � *���> ������� �� a������ -)

�8� �!������ ������ ������. <���� �����)�� *���> .�' (������ �0�� -���� <� <��� "�� ������ ������ ����� � ����� ?���

?+�� ���� 6/��$�� �0�� "��� ������ ������� �)� ���� ���)�� �����)� .�� ������ ������%� "� "��� �$��� 6@���� 63��� "� U�1# "�!!�� �� .)�� "� /������ �0��� ����$�

� "� -��)����)������ ��B��� ����% � .J��( ,(!���� 5��&���: -)� "� <�� "���� ����$��� ����� *��'> ����"� � *���> ������� "� 5�+� !���� ���� a������ -)

������ ������ .�$� "���� J�$ 65�+� ������ �� ���� -�� "� ?���� -����� � "� �� -� � T�E%�� "' 5�+� �E$�� 6A���� /���� ��� � ��� -� �!������ �����

����� .J��( ,(!���� 5��&���: ������ ����� � ����� "� -�� a����� 2���)� "�� "� �� T�E%�� ���� 9��� ������ ������ *���> .�' (������ �0�� -����� ������

���� ������$Y� ��' a���� "� ������� �� T�E%�� (��� .�� 6��� � ���� ����� ������� ������ 2E�� �!������ �����.

���� ���)�� ��'���� ���)���� ������ 3������� A�� -�#� ��� ������ ������ ����� � "� /������ �0��� ����$��� !�!%� "��� �$��� 3���� .�0� �)$�� -��� ��'����

�)��� .;��� �;� �8�� "� -���)������ ��B��� ����% � . "� -� ��' <�� "���� ������ ������ *���> ������� �� a������ "� -� ��� ����$��� !�!%� *��'> ����

�)�!���� I�%�� .�$�� 3��� J�$ @���� �+�� �� -����� � ?���� ����� "� ���� -�� ����� ���� �� T�E%�� .�� ?��� ?+�� ���� A���� /�����X ��� � ��� -� �!������

������ .J��( ,(!���� 5��&���: a���� I�� �� T�E%�� ��'� ������ *���> ������$� ���� 2E�� �!������ ����� ����� TE% (��� .�� 6��� � 2)! ���� D��> ������

2)!��. ��B$�� D�$�� 5�+�� 6"����!�� 5���> *���� .�� ������ ������ ����� � �� ����$���� ?���

�� ��!��� �����'��) ��B$�� 5�+ �� ��� 62)!�� ����� ������ ��B��� ����% �*��!%�� 2)!�� ���� ?��E� ��! "' *�� ��� .J��( ,(!���� 5��&���: "�$��

��_$�� ���� ����� ����� �� !������ ��B$��)/������� /��'��� /���� ( ��' UE#�� ?+��2)!�� -���1� ������� ���,�!�� 9����.

���� ���)�� ��'���� ���)���� ������ �E$���� A�� -�#� ��� ������ ������ ����� �

Page 16: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15

B-6 Appendix B

_� � "� �� .��� .�� -�)� -��� ��'���� "'���!�� T*��!% 2)! ����� "� . �+���� "����!�� \B!� ������ (��� .����) ������ -���E� .�' ������ ��B��� ����% �

� "� "d��� 6�8� 1������ �� *������� ������?��E *��!%�� ������ . ,(!���� 5��&���

J��(: ����� T�E%�� <� ��� � 2)! ����� ������$�� ��'� a���� �� T�E%���2)!�� ���� 2E�� �!������ ����.

<������� J������� -���� 6�������� -��'��� � ���� (����� �� ���� "� �� -���� ����'�� ���!� "� /�D�� 5�+� ?+�� 6A�' -�#� ���+����� *����� @+� �9��� \�X�� -�� . ������� *��%�� "� .�'

"��$�$�� ������� (�������� A��%�$� ���0� ������ ������ *���> ���)� ��'���� ���� "� -� "�� "� ����0 ������$� ���� 9�� "� ������> �8����) ��B��� ����% �

"��� �$���� ������ .

H Z ������E���%��� )��F�$�� ������(

H ZR � "�� �� ��D���> "V� ������)� ������ ��B��� ����% ����$��� �" ������� ������� �����)�� +�%�� �������� .���)�� ��'���� ���V� -,�$��� ����)� "��,E�� A��%�$� ����� 2� � ���� ��D���Y� @+� <�$�� .�' -� �� (��� .

������� �'��)�� ��� � 5�+ �� ��� 6����� �� ����� �� /��'� A;��� "�� ����� ��� -����� ����� �'�� <X� "� ��� 4��%��9/"��,�8��� "��� �$��� .��� "� ������ ������ ����� � -��)�$� . ����� � -���� +�E�� ��! "' 6/������ �0�� *�����

*���� ��E���� �� ������ ������)� ?WXXM.(

K Z ���9���� D�!�� '�" ��%��� ����&��

K ZR ���,�� ������!���

K ZR ZR ���� .�' ���+����� *����� @+� ��� � � ���������� ����� .�' �� ���� ����X> "���! ���������� (�80���� J�8� *���� ����)� ������� "���!�� . ����� ��! "' "����!�� .�' ���8�� ������ ������ ����� � �#� "����

���� .�� T��� "� ������� �B�� -B% "� 5�+�� 6"�������� 6"���!�� �����')�% A�;� /B0� "���!�� ����� � ��)FIS ((5�+� ������� ����)�� (���� � � *�,�!�� �� T� � "� "���� ����� "��� 9�� .g� ���� ��0� �_8���8 �,�!����

*����� ����� *��� "V� �� 6 �!��� <$�� �8��� �$� "���$ 6����� o,��� �! � *��!%�� 2)!�� ���� ?��E� ������� A'�� ���+�����B3-105 . "����+����� "������� "�� ����)���� *��E�� �� �8��%�� �� D���� "��� U�� ��`B1-105 �B3-105 ���,�!��

���B�� ��� ���� *������.

K ZF ��F�$� �9���

K ZF ZR ��'��� �������� ����0 ������ *�'� +�E��� 9����$� ��� �� �+8� ���B�� ����������� ���!� -�#� J�$����� �� �� ��� ������ ������)��������� �������( -���� 5�+ �� ��� 6) ����� ��� -����� ���� � ���!� ��! "'

�������� (������� "��� �������� ������ ������ ����� � A;� "��.

K ZF ZF ��� �� ��%�� ��� �� �+8� ��'���� ����������� ���!� -�#� J�$�:

�( ���� �� ���V� ������� ����8������ .�� /�����$� ������ ������ �� ����C#��� �� .��&����� ��� @+�

Page 17: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15 Appendix B B-7

(( � �� �������� ��0V� A��)�� ������ ������ ����� � ����� ������ A��%�$� /���h *�_�$��� ����8����&����E�� �8�B��� ���,�!�� ��)��� .�� ��$���� ������ ������ *���> �����'

7( ����� A'� ������ ���� ����!��� ���%�$�� ����!���� ������ ��B��� ����% ?���� "� -� -,�$� ����> ��! "' ���)�� <�� ����' A'��� 6������ ������ *���> �0� -���� ����� � /���h AX8�

�0�� J�E%�� ���������$� "��� "� ��#��.

L Z G�3(�� �#���� ���

L ZR -������( �&��!��� ����(!"4����3(��

L ZR ZR ����%�� ���)� �8� o�� � ���� �)��!�� �� ���� �����C� 9���> ���+����� *����� @+� A���$� J�$���� ����� ����� �� a��� ���� �8� 1������ �� *������� ������ ������ ���� ����� �$�� . ����� ����� "d��� J�$�

��� ���)�� A'����� �� ����� � *�� � "' ���� ��2)! "� �8� 1������ �� *�������<X� A$�� J�E%� ���������$����� E��� *D�E��� "� ����� ."� �� � U�� ��` ��D���> <X� 5�+� ���9���> �� �;��� "� �� ����)0�� (������ �� �����C�

��!��)� �8� A���� +%�� ���������)�� . �)�� (�!�� J�$ 5�+ "' /BX��"����#� *�;� "� "�� 62)!�� ���� .����) � "����!��� 6"���!�� �����' ��C#�� ����%���)0�� ����#� *���� �'���� ��)<�!� ���� ���� "� ( ����� � "�

������ ������.

L ZF -�1@!��� 6���!�� ��(�,!�

L ZF ZR � "����!�� (�!��� "���!�� �����' (�!���)� /��'� ����%�� �������� �� /B����� ���h -,�$� ������������ . /�� � /�����> ���)�� A'� ����� 7���> /����� 3���� ���V� ����)�� D��� ������� A���E��� �� (���� A��)� A��� J�$ �+�

����� �� �� .�� ���U � �� �" � 6 ������ ������ *���> ����� +�%�� "1#� "�� ��� ��D���Y� "�$�� A��)� "� *�� (�������X I�%�-� E�� ���C#��� -�� �$B� /���.

M Z �&������ �,0� �� �!��� ��9�!�� K� � �����! 4�)��F�$�� ������ �9���(

M ZR -���� .�' ���#��� <� 6������ ������ ����� � -����� �����' �'�� <X� ���+����� *����� @+� (�!�� �� ��� ��'��� ������ ������ ����� �) /��X�'� /����!/������ /��)���( ��� -�#� �'�X����. /����;�� /��E�� (�!�� ���

-��#��� ��,��0��� ����#�� �����)��� -��#�� -��)� 6������ ����� ��� -���� ��' �� ������ ������ ����� � -�#� �� "1#���$���� 6A������� ��!�!%��� . A�� � "� ���)��������� (�� ����� � ����� �0�� -���� A�� �� *������ ������ ����

�_�!�� <X�� "� .�� 7���� J�$ ������ ������ *���> .�' (������.

N Z �,3�$� ��(���!��� ������!��)�� ��� H�1 ���"I ��� .� ��������(

N ZR .�� �� ���0!�4�

N ZR ZR -������� 9���� -��'� "� ���� ��)� \B!X�� /����� ?��� .� �� "V� ?��� ��� <X� *������ �������� ��� ��'��� 2)!�� ������ ( �� . <X�� "� �������� �������� -����� ���%���� ��$�$�� -���8�� "1#� �����)�� 5#���

A�;��� .�' ����� (���� � � �,�8��� �8��# ��.

Page 18: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15

B-8 Appendix B

N ZF ������� � ���&��� �,3�$�

N ZF ZR b� �� �+8� �����' ����X�> (���� D���> /����� <���� �� . "� .�'�� ��0� !�#��� �+� -0�� A��)�� .�� ����+����� *����� @+� J���� �)�� .�' -� ��� "�� ��� "� D���.

O Z �������� �)�*���

O ZR �����&�� �"��&��

O ZR ZR ����C#��� ��`� ����C#��� J,�;��� (���� "1#� ������� ������ �'��).�' (������ �0�� ( ����� � J�� ��� ������� 6�8������ 6�8������ 6��������>������ ������ *���> ��D���>� ���� � �� �8.

O ZR ZF ������ ������ ����� � -����� ������ ����^� ����� �� ��;����� ������ �8� X� ���� ������� �'��)��)WXXM.(

O ZR ZH *������� �'��)�� A�)���� ������ A��%�$� 9���� �+� "� D��� <X�� "� �C��� ���;�� I�� ���'�� �� �� ���� ���� 2���)��� �����)2���)��� ������� ��;���� /B0� (�8������ ������ ������ ����� � -�����.

Z Z Z Z Z Z Z Z Z

Page 19: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15 Appendix C

������)L(

��� ��������� �� ���B3-105: �����!��� ������ ��#�$� �������( �%%���� ����23!�� �����&��) ���0��

�������� ���3���(

%����� ������ *���> ����� +�%�� ����' ��� � �� ���+����� *����� @+� J�� �� ����' �!� .�' ������ ��$ �� *��!%�� 2)!�� ���� �8����"��� "� �C��� ���� �����)�� �8� ?��� �0� . ���+����� *����� @+� A�)��

�����!� A�� ���� ����)��� ������ ����� ��� -���� A�8E� 2�$� .�' *����� (����B1-105 .�� ��$�,��� !�)���� :� ( ����� �������� ?��E���

2)!�� ��%� *��!%��� �E��� "�� a����� ���� ��!> �� �FS &�)��((� 2)!�� A�� � J#�� *�,�!�� �� ������� ����)�� -�� �$� *����) -0�

���!���� a������ (��!X��(7 & ( ������ ������ ����� � T�'������� .�' \B!�� *����� . .�' -� �� �X�� ���+����� *����� @+� �� ��

� -������ �'�� <X������ ��� ���� �. �&�� ���$� '�" �(!�!��� ����)��� ��*+�

�&�*���Doc 9854 �$�,��� D���� -���)F (*��)�� G& �$�,��� D���� -���)K (*D�E��� G& -���

�$�,��� D����)Q (<���� �����)�� G& �$�,��� D���� -���)RS (��B$�� G. ���,�� - ���� �������� ��,� -������ -� ��(,!�� ��,�( ���!! ����(!"� .��� �� ����� ��� ��!�� �� ����� ��� ������ ��� !�!%� �� �!��

��!���)-�����/\B��(���!$�� ������� 6 . ���,�!�� "� T��E��-��� �� ����)� *���� A;�ADS-B IN/CDTI ��� 6-���[� r����� ��

������ ������ ����� � T�'� ���,�!�� .�' *�8�� "�-0� *�8�1� ����������� "���!�� ����� � ��$�� ���)� .

�#�")�#��" ( �&�� .������ ��/���� �&�*���Doc 9854

U����>� ?���� -����� �����')AOM( *��)��� T� �� "�� "���� ����>)DCB(

��!��� �����')AO( ������ �$��)TM( (��X��� *���>)CM(

�������� �,0�� �����(� G ����� �� �!%�� *�����Q :������ 5���> G ����� �� �!%�� *�����RL : ��V� ����� ����C#��� *��)�� "�� ������2)!�� ?����� ������ G ����� �� �!%�� *�����RQ :������ ������ A;�

.!�� �#����� �1�/��" ��!�! *����� J�%�� ���+����� *�����B1-105 -�23!�� ����!�4� � �(*!�� ������ ��)��

.������ ��� �$�� I��) W������ �� "V� *����

<�����( ��$��)�� �'��)�� 9�� "� ��� �$�� <���FSFH

"���!�� ���������> ����� <���FSFH ��$�$�� ������ ����� <���FSFH

�X��� ��V� -�C#��� ����� <���FSFH ��D���Y� ����� <���FSFH

����� �� .�' ��)������ <���FSFH

Page 20: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15

C-2 Appendix C

R Z ����� ��(�

R ZR ���" � ��

R ZR ZR ����� +�%�� ����' ��� �� ���� ����������� ���)�� A���E� ���!� .�' ���+����� *����� @+� ���� ��' ������ ������*��!% 2)! ���� �8���� .b���� �� -�#�� /�'���� ��$�,��� ������� ������ ����� � "� �������

/����� ������ i������ 6������ ��B��� ����% ���)� -�� "��� �$��� -�� /���)�� A��)�� ����� ��� @+� A�%�$� �����)�� A'���� ���� .�' �������� �������� ����C#��� ��0V�2)!6 5�� ���� �� ����)� J�E%� ���������$� ���� ���� ���)�� A'� ������

��0V�.

R ZR ZF ���� ?��E� ��� "���!�� D��0� ����� �� ���+����� *����� @+� ��!� �� �#����� ����)�� ��E� J�$�����!��� ������ ��)��� �!�� �)!�� ��� ��!�� �� *��!%�� 2)!�� .$ *����� @+� "� ��` !�!%��� ���� <$�� ���+����� *����� �� �))���� ������ ��� !�!%�� �B���� ��$�� �����B1-105 . ���� ?��E��� .�' ����)�� @+� "���$�

������� �B���� ����$�� /B$�$ /B����� /�!�!%� 3��� 9��� ���� �� ������ -�C#���.

R ZF 5��$� ,0

R ZF ZR ���+����� *����� @+8� 2�$�� !% �8� �� ���� 6��_$�� ����C#� ����� +�%�� ������ ����)�� �� -0��� *�����B1-105 ����� . ���)�� A'�� ���� /����� ������� ��� ����% ���)� *�'�$�� ������ ������ ����� � �� �����

5�#� !�!%��� ������ ��!�� �� -X�� ����� +�%�� �� "��� �$���� ������ ��B��� -���)FS �0�� �� �)�� .( ������� +�%�� ����' D��`� "��� �$���� ������ ��B��� ����% ���)� <���� ����� ������ ������ ����� �� �������� �)$�� *�'�

����� ���� �����)�� .D��^� /�)�� ������ ������ ����� �� ���� �� -������ �_$�� ���� � �������� *�'� A'��� (��!���.

R ZH ���$� .� �� ��� '�" �(!�!��� �����2!��

R ZH ZR ������ ��!�� .�' ���#��� <� @B'� 2�$�� !%� /������ *����� @+� ����) .�� �E�KFS �)�� ( *������8���E�� *��!%�� 2)!�� ���� 5���Y *�,�!�� �� ������� ����)�� A��%�$� . ��_$���� ���V� ����)�� ����� ��� ��) �������

*����� 2�$� .�'B1-105 ( ������� /��01�� "��� "� -������ ?���� -����� 4,��% ���!� -�� "� �$�,��� ������� *��� ��� ������ ������ *���> ����' �� 5�+ .�' �������� ��0V� �� ���� 4,��%�� 5�� A��%�$� -�� "�� 6������ ������

�B���� I����.

R ZK �#����7 :�����%%���� ������ ��#�$� ���

R ZK ZR ������ *���� ����� +�%�� ����' �� �8����Y *�� � ���� ����� ����� � <X� .�' ��� �� �+� ���������� . 2)!�� ����; "� ������� �'������ ������� ����� �8�� �;��� (����� ������ ������ ����� � �!� -�#��

"���!�� .�� ��$���� ���8�� .�� - E� /���)� "��� "� -������ ?���� -����� 4,��% ����� *���� .�' /����#� /�X�� -�#� �+?���� -����� ��� �$�� ������ ��B��� ����% ���)� ����� +�%�� ����' �� *�#��� �8����> ���� ����� 2)!�� . ���

�#� I����� ����� �� ���� ��� 3�)�� �� ���!� .�' ��� �� �+� ���� .�� -�)���� .�� /��;� 6������ ������ ����� � - ����$���� A����� J������ ��,��0��� �����)��� ����#�� -��#�� -��)� �� ������ ������ ����� �� �� ��� �'��� T� ��

��!�!%���.

Page 21: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15 Appendix C C-3

R ZL �#����: :������� ������ ��#�$� ���.� ���� ���&�� �"� ����

R ZL ZR ����% ���)� �8��%�$� ���� ������ ������ *���� ����� A'� ����� A��%�$� ���!� ��� �� �+� -���������)�� 5�� ��8�� �� ������ ������ ����� � �#��� ��� .�' o��� "1� 6"��� �$���� ������ ��B��� . .�� /�����$��

������ ����)�� -�� �$�� ���!� "� ��$����� ����%�� ���+����� *����� "� D���B1-105 @+� <$�� -,�$� ���!� ?��� 6����C#��� ������� "� �����)� �0��� *D�E� �0�� "��� ������ ������� ����� J�E%� -��� ����� ��C� ����)�� . �+� �_�!��

���V� A;��� "�� �#����� -���B� ���� /�X�� ��� ��)��� �� T��� .�' ���)��� D��$���,�!�� �� ���� ( ����' !�$���������� *���� ����)� "��� ����� ������ ������ *���� +�%��.

R ZM �#����; :����&�� ���#&� .� ������ ��#�$� ������� M�" �����

R ZM ZR ���� ?��E� �� "����!�� �'�$� "� "��� ���� *�,�!�� �� ������� ����)�� .�' ��� �� �+� ���� J�$��B$�� 5�+� *�� � *��!%�� 2)!�� . A�;� -0� ���� �$��� ?���$�ADS-B IN 6���� .�� ���� "� ����� ��� -�����

���� ���V� A;��� ����� �� ������ ������ ����� � 7�����*���)�� *���)� �� ��� . ������� -� � J�$ 5�+ .�� ���X>�2)!�� ����� ������ ���� "�$�� �� �'�$�� ������ 5���� "�$�� *���� .�' ���,�!�� "� 2)!�� ��� -�$� �������� .

@+8� /��'� 6������ ������ ����� � -����� /�����' �)$�� ���� � <X� .�' ��� �� �+� ���� "� (��� ����)��.

F Z �� !�� �������� ��� .� ��#&���/C����� ��� ! 5��&�

F ZR 2���)��� "� <�� ?� 6D�X��� ($� 6A�%�$� "� 6����� �� D��� �� ������ "$���� /����)� 6-���� "����������.

*��)�� ��$���� �8���� �8���� ������ *��!%�� 2)!�� ���� <�� "' -X�� ����� � ������� .�� 5�+ �� (� ��$�� .�' � ����� *��)�� �� �����)� <X� "� "d��� ?���� -��

?���� -�����.

A'� .�' ������ ������ ����� �� ��������� 6���)�� ��'���� ���)���� ������ -� �� 5�� "� J�E%��� ���������$�� !�!%� ��� 2)!�� ���� A��)� �� ������� (����

���� 6������a����� ?���� -����� A��%�$� "� .��� ���� "' �E$� ?+��. *D�E��� ��$���� �8���� �8���� ������ *��!%�� 2)!�� ���� <�� "' -X�� ����� � ����

�� ������� *��)�� "� -X�� -�#� *��E�$�� "����� "� - �� ?���� -����� .��(� ��$ "��� �$��� I�� ��XE��� 3�B��� ������.

��B$�� ?��E� "� "d��� 2)!�� ����� ������ ��B��� ����% ���)�� "����!�� 5���� �����*��!%�� 2)!�� ����.

-����<���� J������� ���+����� *����� @+� ���!� "� D��� �������� -��'�� ��� �� ���� "� �� -��� �� �� ����������� @+� �� 9�� <X�.

Page 22: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15

C-4 Appendix C

H Z ������E���%��� )��F�$�� ������(

H ZR �����)�� +�%�� �� "��� �$���� ������ ��B��� ����% ���)� "�� "�� ��� ���B�� ��D���Y� /�$�$� ���������� ������� �)� ���� . ������ ����� � 2� � 9��� ��D���Y� @+� �� <$���� .�' -� �� ?��� J�$� "' ������

�������� 2)!�� ����� �01���� ?���� -����� 4,��% J���� A��%�$� .�� ���X> 62)!�� ���� ������� ��� . "� ��������� ������ *���Y ��_$���� ����� �� @+� A'�� A;��� "�� ����� ��� -����� ����� �'�� <X� . ���� � <X� -�#� �+��

������ ����� � -���Y �����' *�,�!�� .�� ������.

H ZF A�;� A��%�$� A���$� J�$�ADS-B/CDTI �� �8����� ?���$ ���� ����)�� "� 5�+ ��`� �����B�� ����� 5�+ �� ��� 6��D���Y� ��!� 6*��!%�� 2)!�� ���� ?��E�� "����!�� A�� A'�� *���)�� *���)���) ����% �

������ ��B��� . ����� �'�� <X� "� ��� �� ������� A;���� T��� .�' ���)��� A;��� "�� ������ ������ ����� � -���������� �� @+� A'�� ���,�!�� .���,�!�� .�� ������ ������ ����� � -���Y �����' ���� � <X� -�#� �+��.

K Z ���9���� D�!�� '�" ��%��� ����&��

K ZR ���,�� ������!���

K ZR ZR ���+����� *����� @+� ����� �!� .�' ���,�!�� ���)���� ����)�� ����� .�' ����'�� "� ���� �����<$�� . ������� A�;� -0� A;� �8� ������ ���,�!�� �� ���� ���� A`��ADS-B/CDTI ���8� ����� ��� ����� ���)�

"���!�� ���������� )EFBs( 6 �>!�� -��� � *�8��� I��$� "��� ��E�� ��� )��!��� ���+����� *����� @+� J���� A'�� ��<X�� .���)���� ������ ������ ����� � 7���> A���$ ���)����8�� � � B0� (���,�!�� �� ��d����� ���)�� A'� ����� �� .

2)!�� ���� �� #�$� *�8�1� ���,�!�� ��8�� �����$� *���� �����X "��� J�$� )3���� 6���!��� 6(��!XY� B0� (���� ��� �)!���� �� 2)!�� ����� ���,�!�� -� �� �������� 5���Y� "��X .

K ZF ��F�$� �9���

K ZF ZR -��� � ���!��� ����� �� 6���+����� *����� @+� .�� ��$���� 6��X��� A;��� ���B�� ����������� . I��g��� ���� ���)�� A'� ����� �� 9���AX8 ��� *�#��� ������ ������ ����� � ��#�� ���������$� ��V� ���!��� A'

*��!%�� 2)!�� ���� �0� "� J�E%��� . 6-�0��� -��$ .�'�$ ������ ����� � �� (��X��� -� ����� 7���� ?���*��!%�� 2)!�� ���� ��� �� ��` "' ���,�!�� U���� A�' "��X� ������ . �'���� ���� ���E� .�' -� �� 5�+� A����

����' �)$�� /�)���� <�!X� ���� ��+ ( ������ ��B��� ����% ���)� <���� a��� ������ ������ ����� � "������)�� +�%�� -�� "� "��� �$���� . 5�+ �� ��� 6���,�!�� �� �������� T��� .�' ���)��� ���V� ����)�� -���� "� ���

E��� A'�� (��!� 6������ ������ ������ ����� � -����*��!%�� 2)!�� ����� �������� ?��.

L Z G�3(�� �#���� ���

L ZR ���3(�� -������( �&��!��� ����(!"4�

L ZR ZR /������� "��� �$���� ����%�� ���)� �8� o�� � ���� �)��!�� �� �����C� ���+����� *����� @+� A���$� �� *������� 2)!�� ����/�� ����� � �8E��� a��� ���� �8� 1������ ������ ��� . "' "����$� "��;� "����!�� "� <��

"������� ������$�� ����� "P� 6*��!%�� 2)!�� ���� �� A8���,�!� "��1��� -�C#���) \�X�� -� ����1� "�������(��X��� (g� �)�� ��C� �8�� �;��� 5�+� (��b8*��!%�� 2)!�� ���� ?��E�� *D�E�� ���h o. �)�� "� ���"����#� *�;� "

Page 23: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15 Appendix C C-5

*���� ����#� �'���� �� �)0�� (�!�� J�$ ������ .�� "����!��� "���!�� �����'� ����%�� ���)� "��) ���� ��+����� <�!X� ( "������� ������ ����� �.

L ZF -�1@!��� 6���!�� ��(�,!�

L ZF ZR � ���V� A;��� "� A'� A��� o��� � ������ ������ ����� � �� ���)��� "����!��� "���!�� ��������%�� . ������ "�� -� E�� -������ "����� ���V� ����)�� D��� ������� A���E��� �� (���� A��)� /�����X "���$������ ��� .� ����!� "��� J�$�X�� ����� <� 6 *��!%�� 2)!�� ����� �������� ?��E��� "1#� "�� ��� *�� � ��D���>

������-� E�� ���C#��� A��%�$�� "��X� I�%� *�� (.

M Z �&������ �,0� �� �!��� ��9�!�� K� � �����! 4�)��F�$�� ������ �9���(

M ZR ��� �� ���+����� *����� @+� (�!��:

�( �� ������ ����� � -���� .�' ���#��� <� 6������ ������ ����� � -����� �����' �'�� <X�� ��� ��'��� �� ���)/������ /��)��� /��X�'� /����! (&��� -�#� �X�� �

(( �' �� ���� ����� ����� � -�#� �� "1#� ���;�� �E�� .�� -������� ������ ����� ��� -������ ����#�� �����)��� -��#�� -��)�,��0�&��!�!%��� ����$���� A����� J������ ��

7( "1#� 4�%�� ����� +�%�� ���,�!�� "�� .�' ������ ������ ����� � �#�� T�' . �#��� -�#�� T��� .�� ���� "� ���)���� �������)���!���� ?���� (��!X�� /B0� ( "� "����� -������ 5�+��

������� 5��� ���� .�� ����)����)�� ���,�!�� .�� ?���� (��!X�� ����� � -)� /B0� ( ��! "' A�;�ADS-B.

N Z �,3�$� ��(���!��� ������!��)�� ��� H�1 ���"I ��� .� ��������(

N ZR .�� �� ���0!�4�

N ZR ZR ���� ���� �� ���������$� <X� ��C� �����)�� +�%�� ����� � ����' "� "��� �$���� -���� "� ��� �� ��E��$�� ��� 2)!�� .� ������ ������� ����� ����� � ��!� ��8��� @+� ���# �� ?+�� -�#��� 6*�� ��� ������U� ��!� .

/�X�� *������ ������� �� ���!��� 2)!�� ����%� *������ ������� �� �������� "���!�� *���� -���� 6-�0��� -��$ .�'������)�� +�%�� ���� � ������� ��V� -� �� "���!��� ������� 2)!�� ������ "1#� 9����� D���> . �8;�� ������ (������

����% ���)�� "��� ���� ������ ������ ����� � ����� ��'�� ��� � �� -���� �#�� �� a����� ��#���� �������� @+8��8��' A8����� ����� "� "��� �$���� ������ ��B���.

N ZR ZF /��;�� ����� ��' 5��� 6-��! -�� ��+ -,�$� -����� ���+����� *����� @+� "� .�� A��%�$�� ��0�� "������� ���C#��� . A�;� A��%�$�� *��%�� ��8;� 6*������ ������� ���FIS-B "��$��� ��$�� ��8���)Alaska Cpastone (

*���)�� *���)� -%�� ������ ������ T�' ���� ����� (�$� ��B$�� -��� �� I�C� ��+ *�,�� . "� ,�� .���� ��� ����� � ����� "���%������%� ����%� 6��� �� "���!�� ����# ���,�! *��� *���)� �� ������ ������ . *���� ?����

A�;� ��)��!� -����� /�0��� �������� �������� "���!��ADS-B IN ��! "' *��!%�� 2)!�� ���� ?��E�� ������� ����C#� J,�;���-% *���)�� *���)� .�� /����� ?��� ������ ��� A�;� U�#� ���� (��FIS-B .�� ?��� ��$��� ���$�� ��

Page 24: ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝ ! ˘#$ ˘ ˇˆ B0-105...AN-Conf/12-WP/15 Appendix A ( ) ˘ ˇˆ ˙ ˝ ˛˘˚˜ ˝! " ˘#$ ˘ ˇˆ:B0-105 ˚˜ ! ˛ ˙˝˛ˆ " "˚˜ ˘ ˇˆ ˙˝˛ˆ ( AN-Conf/12-WP/15

AN-Conf/12-WP/15

C-6 Appendix C

"����!�� ������ ������ ����� � ����� . �� A�B�� -� �� D��0> �� @+� ��������� �������� ��0���� ��8��� �'�$� J�$� 6*����� @+� ��!�������� ��.

N ZF ������� � ���&��� �,3�$�

N ZF ZR ���� D���Y /����� !!% ?� ���� ����+����� *����� @+8� ����' �!� .�' ����X�� ( . ��0 "� ��`I�%�� ������� �� <$���� "�� ��� ����' "� D��� -��)�� �+� "� �!% <X� .�� ����.

O Z �������� �)�*���

O ZR �����&�� �"��&��

O ZR ZR J�� �� ����C#��� ��` J,�;���� ����C#��� J,�;��� (���� "1#� ������� ������ �'��).�' (������ �0�� (������ ������ *���> ��D���>� �'�� �� �8������ �8������ �8������ ������ ������ ����� �.

O ZR ZF ������ ������ ����� � -���� "1#� ������ ����^� ����� �� ��;����� ����B� ������� �'��)��)WXXM.(

O ZR ZH ���� A��%�$� 9���� �+� "� 3��� ��� � � "� �C���� A�)���� ���'��)� *������� �� �'��)�� �� I�� ���'Y� ���� ���� 2���)��� I�%� ����� ���;��)2���)��� ������� ��;���� /B0� (�8������ ������ ������ ����� � -�����.

G .G8��� G