260
íéfÃłÖ] íé]†Ïμ‚Ö] íè†ñ]ˆ¢] íè…çãÛ¢] êÛ×ÃÖ] ovfÖ]æ êÖ^ÃÖ] Üé×ÃjÖ] ì…]‡æ Ê íÃÚ^q Œ^f l^u† I Ì骉 I éŠjÖ] Ýç×Âæ íèĩ^’jÎ÷] Ýç×ÃÖ] íé×Ò دة ت ء آ ةآ : : : : ع ا : ............... : : . . . . . . . . . . : 2009 / 2010

ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

íéfÃ�Ö]<íé]†Ïµ‚Ö]<íè†ñ]ˆ¢]<íè…çãÛ¢]< <

êÛ×ÃÖ]<ovfÖ]æ<êÖ^ÃÖ]<Üé×ÃjÖ]<ì…]‡æ< <

Ê<íÃÚ^qŒ^fÂ<l^u†<<IÌ骉<I

+éŠjÖ]<Ýç×Âæ<íè.^’jÎ÷]<Ýç×ÃÖ]<íé×Ò< <

��آ�ة ����� آ��ء �� �� ���ت �� ���دة

���������������������������� �������� ������� ���� ������� ���� ������� ���� ������� ����

���������������� : : : : ������ ����� ���!� ������ ����� ������ ����� ���!� ������ ����� ������ ����� ���!� ������ ����� ������ ����� ���!� ������ �����

��ع��� ا

������� ���: ...............

���������� ��: ����� ��: ������ ��� ��� !" ��#$��� %&'( )�&%�"

������� ��* +�,�-������� ��* +�,�-

--..�� . .�... / 01.��" 2�3�� 45!3#�� 6�#7- 85�7 �39�: ;�<5=�

�� . .���� ��� ��� !".�� �.>�/ 6�.#7- 85�7 �39�: ;���?@9& ;�(��@9

�� . .)...5<A 0�B��" �.>�/ 6�.#7- 85�7 �39�: ;�����@9

�� . .C�%�..�� ��� �%�( �.>�/ 6�.#7- 85�7 �39�: ��@9;���

�539�*� ��<��: 2009/2010

"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (��"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (��"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (��"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� ������ ����� ���!� �� ������ ����� ���!� �� ������ ����� ���!� �� ������ ����� ���!� ��

* * * *+���, �-�� �,��.�� �#�# /�., �01�# �(�+���, �-�� �,��.�� �#�# /�., �01�# �(�+���, �-�� �,��.�� �#�# /�., �01�# �(�+���, �-�� �,��.�� �#�# /�., �01�# �(�****

Page 2: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

ا������

Page 3: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

2#13� 2#13� 2#13� 2#13�

����� ��� �� � ����� ���� ����� ������� ��� !" #��$ ��%� ���&�� '%( ) *+,- ./���%01��� *2%$3 4�5 %6# ��2� '$ *758 ������� )1��� ,�� 9 �:�;� ����� <�� =#+ %>� ?@ A# B �

� �!���� �C@D �+�� E ) �0%F��G�0� ) ����+# H I J>�? �&�$ �# K� � �3 L>�? ,�� 9 �# =�E#D .J�4#D 3M��� ) ����� ,+��N� ���&�� OP � �1�� *� � �! �+�Q�D *K�RS�D 1��� .

U1 30E�� ) �VD/,�� �� WQ� ) *�X��$ JP�$ YQ Q> W$ ,�18 OP Z +�C- :! )D[Q;$ <D# Y W\A# ) OX W$ �$D 3�QF,# ) YQP�1 ]F� �� ��� � W$ <D# Y!D 3YQRF�^D ) YQ��_ �`1�S$D �F�R� ��� � a+,@

b�P�c ��%��� *��%> �+, dPc A�S� �$���1 eb������� f:� g��� � dPc ���%E bP�1 D# b��_ h�� ,�R�/QR� dPc *+�9 �i�# A�S%E�R� D# j�k�� O�N Yl3 �P ? D# b %9�� m�E ���I dPc *+�9 �i�# A�S%E �#� b

�� D# b��+�� D#� O�:�� 3��n"�� �D b %9� � %P� 0� �"�o Y%% � dPc *+�9 �i�# �p�# A�S%ED 3b ��+ l�2!# ��# liZ L�4#D *7�� %6# N dJq# �QPr�� �� R%^��D ,�R� �s!�$ t� H��� �D H1� � u��v1 w�

����� ,+�� *+,@3 H��C Wc b % J � *758 g:! d�0� �$ �!D"*+,@ %R%^�� *�%y " w��� �$ D#" z%�{ ��R%^�� +�0� �����D."

�9D���&�� .J�4# W$ Y|�� dPc Y!+�0$ z%�}D tP$��P� �R%^�� ���� P� �%F��i E �$�� ! ����\ ��D b ���4 :! /,�$D 3g� �P�0� *,�> z 1 b��p� " %01��� ~%� ) �Q �+�� ED 0E�� j�_ A# ��� !"

/� � �� $�� D#/��� D# �Q$�� D# �Q�$ l$�� � �� G�E8 �����#+D �Q���+# B... tP$��� K� � b��p� ��@D 3�<s5 W$ YQRF�^D K,# ) J>��� Yn�6�0$ l4��D �Q%1 K�R�8 [� �$�� '1��� �+��Q$D ��c��@ W$ b?�$

[�D ��$8 �� 0E������ ���k �D 7%r � ���$ ) �!�c�0�D �01�� � �!2��$ W$ �. \A@ W$ B �� %R%^�� *�%y *+,@ $�� ��?8 �� �F�^�� h��@ �!D 3����� ,+�� *+,@ <�� )

u��v� �E�E# ����D H1� � ��� !" :!D 3h�5# Q> W$ �QPr�� �� R%^�� t�D Q> W$ ,�R� t� H��� /� P� ��R� ���@D �R%^�� l� 0� �����D z%�{ � *+,- l�9 W$ �k �$ �P$�c *�9 W��S� �@ �,�%E �

l��� ) �|+D3 Y� �� � %R%^�� ��R� dPc YQcsC@ H��C Wc tP$��� 2%RI �# ) �0E�� 3s� �0$\P�D Y!K"D ,� ��P� YQ$�$# �� � %R%^�� ��R� t�D Yn+�9D YnK�R� t� ����+" h�$ A�P$��� a+,# ��

�P� YQ4s5@D0E� \ �D �� �C���+ �i�# YQP�� :!D\P �D �R%^�� +� E" H 3l��� A+D, <��$ W$ l dPc�Sc ���&� Y n " �� ��R%^�� ���� �D z%�{ ���.

P$���D� O�:��D �s � %>����S � �7r P� k% ? Yn+�Q$D Yn+�9 ����� �@ E�$ >�� ) A �7r ��D *����� %01�� � wD�&P� k% ? ��0E�� b>�� �� ��� � ��c wD�^D 3�,�� 9" ��C�rp�

P� �0���� 4�5 %�D��D %P� P%�E�� �� ��� !" #�� �� �E� �D *7r�� ��0E�� �P/�S$ ��Q��P� 3��� ��� � '%k�� +�C@ ) �C�� ,�� 9"�� b/>� � " �"�� ) ����� dPc *+,�9 �V�� ) �Q %6# W�S�D

Page 4: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

��qD8 '$ �D�k � ) ?D�� 4�5 �F��5 W$ b%Pc ����� �� 3*7�S� ��0E�� �Q%�@ ����E �,�� 9" ���%?�S$- ��Q%1 $�{ 0� �%>����S � �Fs$D �QF��?- ��P�� <�� =#+ ��$2P 0$ ��R� :�D 3�/%r � 7%�r � �Q>�$D l��� �D H��0 �D �� ?- ��E�%ED P$��� *� � 7%r� dPc �n+�9 �@ 1�q@ 3%$��� A�P��

7�S� ��0E�� W$ B�# c�0� ����0� �%�r ��� �� L�0� �� �%�0? *,D�� G�E# W�q l��� �V# ��� 3*WF��2� ���P� $ '$ �D�k �D .

��45)��45)��45)��45)2222&6 &6 &6 &6 22227777:::: ��F2� ,�� 9" ) �E� �D *7r�� ��0E�� ?�S$ +�� c" t�� :58 '$D H�E �$ dPc ,�� c

���0� g:! <s5 b� .%p� �:� ��� !"D �J�� %��SX@ Av1 3*758 <�� +�J� � ��0%F�� <��0 � �� �:

E!9�3�� 15F� G �5F5H��� 0�5I� 0���� �&� �� �9��7�#��& 0'JK�� L�<7M�� G N

:! W$ �9s�?D��R � <��0 � 8$9 �:�; � %�� �: ¡ tP$��� 2%RI �@ �,�� *�� 0� m�+� � ]$�� \A# l!¢ ¡ l! W$ s� \A# %9� �tP$��� 2%RI �@ �,�� �R%^�� l ��D 0E�� ) *�� ��¢ ¡ ¢l��� m��$ ���P� $D ,�18 �s!�$ t� ��k0?D H1�� �>�� l! ¡ l! %R%^�� Yn+�0$ z%�{ � ,�18 lRS � ¢

���8� �<�% ���8� �<�% ���8� �<�% ���8� �<�%:::: R� |�%4 £ 3�J�� :! %��SX@ E+��%�� � %q�: ���0E�� ) tP$���� 2%RI �@ �,�� ����� ,+�� *+,@ ��?# W$ ����� %R%^�� *�%y *+,@

�E� �D *7r�� . WSZ ����+,@ �=�% ��<�% %�� �:

¡ tP$��� 2%RI �@ *�� 0� m�+� � ]$�� �,��. ¡ ��D *�� �� %9� � W$ s� \A@tP$��� 2%RI �@ �,�� �R%^�� l . ¡ l��� m��$ ���P� $D ,�18 �s!�$ t� H1��D ��k0? �>��. ¡ %R%^�� Yn+�0$ z%�{ � 0E�� ) ,�18 l\RS �. ¡ �%�� �F��� ���� Y!2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ 7��� <�� tP$��� K+¤ ) ��1s 5 �>��.

6 >1?@6 >1?@6 >1?@6 >1?@&&&&22227777:::: %�� � w�!8 H% I �D�� ) li� � �J�� W$ �E�E8 ��r� Av1 %��SX- ���I dPc ¥K���:

¡ /�� � $�c R�� %R%^�� *�%y *+,@ dPc wD�Q%1 0E��D ,�R� W$ l� +D,D �Q1�!#D �Q %6# ���@e ¡ n���&?D �Qc�?# 3�Q %6# 321�JP� ��&�� �E8 ���@�e

Page 5: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ /�� � ��� ! h�$ dPc w- *+,� %R%^�� *�%y�tP$��P� �E� �D *7r�� ��0E�� )e ¡ ) %R%^�� Yn+�0¦ ,�18 ��� ! h�$ dPc w/�� ��E� �D *7r�� ��0E��.

A�<�� (���B C�6�@� 7&6 ��?@A�<�� (���B C�6�@� 7&6 ��?@A�<�� (���B C�6�@� 7&6 ��?@A�<�� (���B C�6�@� 7&6 ��?@:::: ��q�$ E+, �0 S�"R%^�� *�%y *+,@ +D, ��E� �D *7r�� ��0E�� ) tP$��� 2%RI ) % "

�P� ��%1 dPk � 3r��� %6#: ¡ :��D 3��F2� ) �E� �D *7r�� ��0E�� ) tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ %6#D +D, ���@

P� *K�R� d�9# H% I b�$D YQF,# h� 0$D ����� YQ�D+ '1+ ) �Q 6�0$e�E� �D *7r�� ��0E�� ¡ e�E� �D *7r�� ����0E�¦ tP$��P� %R%^�� *�%y *+,v� ��� !"D �c�� � ?

¡ �0R��D ���P0� <�o ���J ���D ����� ,+�� *+,@ <�� ) ��/�}D � �c �i�# �" ��E+�� �%Q� � *7r�� ��0E�� l5, tP$��P� �c�� >"De�E� �D

¡ e'%q�� W$ ���� :� %�$�� � S� K��@ ) 6�0� ¡ *K��R�D l$��� %>� ?@ '1+ ) ��!�0�D $�� �"�o W$ B �� �:�D <�o :! ) ��E+��D u�§8 P9

e�E� �D *7r�� 0E��

¡ '%q�� W$ ���� :� i���P� ��{�� ��� !". �#���� D�� (���#� 7&6 EFG# �#���� D�� (���#� 7&6 EFG# �#���� D�� (���#� 7&6 EFG# �#���� D�� (���#� 7&6 EFG#::::

�%� 3�J�P� RP {� l��� <s5 �P%PJ � �R4�� ]Q�� dPc �� �? w�E ��?�%�� <sr E Y %E �%� % %�� � E+�� ) ��y E+, ]Q�$ �@ 1�q@ 3��q��P� ��&�� %RP� �4DD l%PI ) �Q%Pc l��

$ ��X �@ b/>� � Y %E 3��J�� %��S�X@ <�� ��$�P��D ��?�%�� '�� �%�0� ���r� ���D���P� �$�]F� �� �s{ ED ��%q�R� +�� 5 w�� �!70R�D �Q�����D.

�6D ��$�P�� '�� W�+��$ dPc ,�� c" £ � 1 % %�� �D ��&�� �J�� m?�© C��- w��D : ¡ ��&�� +��� :� ) li� �D S�X '9�$ �@ 1�q@ 3%�P�� ��% P� u�§#D %�P�� lF�E�� 3�so 3m S

��q��P� ��&�� m?�� %�r � .?� ?"e ¡ � %�� � +��� : ���r� ���D���P� �$�$ ���� %?�%$ E+, K�>@ O�N W/�p�D�%�0�\A# �%� 3:

¡ �J�� �%c : l� '� o W$ �!���I Y ������� tP$��� '%( ) li� �D E+�� . ¡ �J�� �,�R$: :%R�� A�c#D YSI A�c#D �+�C@ W$ �%�� ,�1# l� �@ *+�� E" b>�� . ¡ ��?�%�� '( �D,#: .r%4 P~E8 W$ c��� .��p� �J�� �,�R� Q>�$ *+�� E Y%���

D 3�J�� W$ ��&�� m?�� dPc ,�� c"��s� ��{ E K�>@D HF����D �sk0�D &�s� W$%�{�� �s�� �.

¡ ��?�%�� l%PI :� ]$�?�� <s5 W$ ��E�y ��{ E�� �%F���@ ��?�%�� l%PI Y SPSS 8.0 Bc :!D 3%�� � %F���- �D,8 :�+�S �3 ��� +�� 5D ��~� m0��'��$ .

Page 6: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

7&6 �B7&6 �B7&6 �B7&6 �B:::: ���$ ��9 ���5 D# J�4 ����@ �D��D 3� ��E �D��� �"��0 � Wc ��>-D �J�� ��q�$

%E�E# <��1 �s� �@ �J�� Y%0 � \£ 3�� � ��%q�R�: �Q� %6# 3��Q$�QR$ d�Pc w/�� � <s5 W$ %R%^�� *�%y *+,@ ��q�$ <D8 l�R� <D�� � �%�

%^�� *�%y *+,@ l5�$ 3�Q1�!#D 3��&�� h� 0$ dPc %R%^�� *�%y *+,@ l5�$ ª 3,�R� h� 0$ dPc %RtP$��P� %R%^�� �+�0��� �Q 9scD �R%^�� ,��� *�!�^ <D�� � ���.

��?# �P « 3�Q1�!#D �Q %6# 321�y ��QR$ W¬�p� �:�D 21�y ��q�¦ HP� � �Q1 ­�i� l�R� �$#��&�� 321�y b���_ �D�X :�D 21�y ��&? Y%��� l��$ 321�y ��&? ®,��� G�� � ª 3�� *��0R� ��

b %���1 ) *���� l$���D . ) �Q� ?�S$D ��n�9��$ 3�E� �D *7r�� ��0E�� %6# �@ ���i� l�R� <s5 W$ G�� ? ���

E+�� ]!��$ dPc w�� ? ª 3��F2� ,�� 9" $�{ 0� %F���- lF�E��D ��?�%�� '( �D,#D %?�%� ) ��Q�%% �D �Q �9��$ ª ]F� �� l%PID ���� �� ? O�N ��� 3�QR����D E+�� l� 0E�� +�% 5 �+B$ ª

3 ��0� ��E+�� ]F� �� � 1DD �D��� ��%q�R� K�q "D ��%4� � W$ P( j�C ��� ��%1 Y %����� 9. 3,�� ��(1 3,�� ��(1 3,�� ��(1 3,�� ��(1::::

�P� ��%1 <D�J�E E+�� ��q�¦ ����� ��E+�� ¯�� °� �3 si�1 : : : : E+,)%0� ��P��%Sy W�Y ( A��c .I" ���0E�� ) tP$���P� �R%^��� +�0�D m�+� �

%���� " m�E ,���D g:! %�%P9-D ��� � �C�{� ,���D �+�0� �@ E+�� �%���� $8 ,�n �� %�D��DD 0$D �q�� dPc �S��� %P5, �����4D l���$ W$ l�� � ) ­��� ���Q�%� W$D 3%���� �n�0E�$ l� : ¡ �V�SE ��>�� %�P� dPc �n+�9 ��c �Q�c ] ? ��D %���� <D�� W$ 7i� ) ��sr E K�ED ,+�� P9e ¡ " dPc �n+�9 ��c '�1+D l�p1# ���� �QP%r��D �Q�����D ��sr ED �� � �!,+�$ W$ h�� � *,�R E

e�Q %>� ?@ �"��$ ¡ �:� �P{ � js�4-D ����� � dPc *+� � ��cD %c�� >"D �+�pyD %1� i� *�%y ���? m��4

em�+� �D Y%P� ��� HP� � ��%1 4�5 ¡ %P�D %�%P9- ��c���%RF���D ��SR�D ��F� �� �� �� <�� .

\A# �! �Q6# 3]F� ? *�c �@ E+�� .P4�� �9D: ¡ �+����Q��� �+,-D ��0E�� ) tP$��� ���D2 � �R%^�� +�0�D ³�+� � +�0� t� �9sc a��!

e�R%^�� �+� � <s5 w+���D �+� �D ¡ �>N�� 'qD ����� W$ e%���� ��0E�� l� dPc H���� ���$ ¡ �+�� P� LP�� �$� �D ��� � h� 0� dPc li$# �>N�� ��5- %���� <D�� t� ,�Q� �1�p� W$ �� "

b �9 ´� �R%^�� YP0� ��� :�$ ��%�D�0� �� � tP$��P� �R%^��.

Page 7: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

E+,)dR��$ W��� ,��c ( A��c .I .?��D"�� �N��R%^�� +�0� �� l5��$ H�%��� +�C@ )zR�P� %?,�0� 0E�� ��µ 3�+�%�� %R%^�� �+� �"�! E+�� g:! w�! A��D 3:

¡ W�$ O��ND 3%��+� � E+���D �Q� W$ �F��� Y%&�� ) ��{ 0[� A# WSZ �� m%��E8 ¯�� ��� E l��� t� �$ l$�S �D >D2� <s5 �+�� E")��E+�� ( t���$ >D2�D 3%��? W$ %��+� � E+���D

eh�5# %��? W$ ����� ,+�� %�� � i��y l5��D Y&�� ¡ 3m�?�> W$ %��+� � �E+���D �+�� E" l��� W$ l� >D2� �N���� %P�c ��µ l%PID ��� E

�� %R%^�� �+� � l5�$ W$ l�D ��F��� Y%&�� K+D �%�E �5¤ m?�> W$ �R%^�� +�0� +��� ��&?D �+�%em�+� � W$

%�� � ]F� �� �@ l4� � \£ �+D�� ��&�s�D �s�� �D �K�� E" <s5 W$D: ¡ e�+�� E" l��� ]F� �� %��+� � E+��� ��p5v� m�+� � W$ �F��� Y%&�� ¡ $ �F��� Y%&��e����� ,+�� %��� ) *�4��� ��!�µ" Y&?D l5�$ >D2$ <s5 W$ m�+� � W ¡ eK,8 %���1 h� 0$ ��R�+ dPc �S�? �:� �$8 30E���� tP$��� h�� �+� � h� 0$ ��R�+ ¡ e�R%^�� Y!+��� A�X ) A�$8�� Y!+���� tP$��� h�� �R%^�� �q�� h� 0$ ��R�+ ¡ etP$��� t� ��1s�D ��c¶� >+, ��R� ¡ h�58 %$�Sy ��0E����D 3H��0��� ?+� $ .9�� ���c ��{ E ) 4�5 K,8 *K�R� h� 0$ ��R�+.

E+,)=+�� *2��1 ( A��c .I .?��D" t�c .��" 0E�$ ��� E+, 3�R%^�� +�0� z%�}���� 3���"��c �!D 3��} 37%0 � ��Pc ) 7 0>�$ ��E+ Wc *+ :�@ w�n .?��D 3����� ,+�� *+,@:

¡ e�R%^�� +�0� z%�} %P�c H%�� �� ����J � dPc w�� � �D�� ¡ ,��18 �R%^�� �q�� H% I dPc �c�0� �:� �R%^�� +�0� z%�} ) ����� ,+�� *+,@ %�D�0$ ���@�e0E�

¡ �7r � '$ �%S � ) �R%^�� +�0� z%�} %6# ���@. %�· ]F� �� �@ E+�� .P4�� �9D:

¡ e0E��D ,�RP� �0���� �R%^�� +�0� z%�{ � *7�S� %68 ¡ eYQ%Pc &1��D ,�18 �q+ H% J � L�0� �R%^�� +�0� z%�}

¡ ]F� ? ��$�{ E Y!# W$ <s�5 h�5# ��Q$ K,# W$ l$��� tS� � �� 0� ���� �D W��S � �! 3Y%% �e�R%^�� g+�0$

¡ �~%n ��Q%1 <����� ,�c �%P � �D�� '$ *�|��� W��$8 ,�>D ���� *���� ) *���� ���%%� � � ?�Q �4��.

¡ t0I 3<���"�� l��P� �+D�p� �2%�� lS� *���� ' � � l%�E ) O�ND 3�!7|D %c�� >" ��$���� z\�{� w�!8 H1D ��Q� ��¹- YFs� �� 71�� .

Page 8: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

E+,)W��� +�? )��X ( A����"4�5 ��� '$ %>� ?- ��RS� dPc 21�y ��&? %Pc�1 : � F��0��Q%��qD �F2� ���$ ) ��py l �P� %$���� 0E��" �!D 3 ���P�� ) 7 �0>�$ ���E+ W�c *+��c

���>@ dPc l%PJ �D E+�� <s5 W$ w�9�� �+D�p� W$ b?�� ����� h#+ �9D 3�F2� �$�© �,�� 9"P� ��%1 Pi� �D 3�J�� ��q�$ PS�� M��$ ,�I �� �"��0 � W$ P(� :

¡ �%��S � W$ RPS� º��[� 21�y ��&? A# l!¢0E��P� %>� ?- *K�RS� '1�� �+D�p� ¡ ¢A�P$��� �Q%�@ m%k 0� �� 21�y �! �$

¡ ��� W�p� ]$�� H%���D 'q�� 3�Fs� 21�y dPc w�� P� w�� � �,�� 9" 0E�� *+,- WSZ �%� ¢%Pc�R�D j�k��

¡ ) 21�y b��P� A# WSZ �:� +D�� h� 0$D % � �$ �%>� ?@ '�1+ W�p� �:� g�µ" ) tP$��� b%>���!7|D ¢�,�� 9" 0E��.

3l� �P� �%�� �� ����� � F�E ) E+�� '� � Ul\i¹D 3�J�P� *,�� *+�� E" ����� l�� E �9Dt F�0� YF�9 W$ �%F��c �%�� +� 5D *,�R$ �F�$ �%�� Yk� »P�D.

�� l¬4�� �9D�Q�%� W$ 3]F� ? *�c �@ ���: ¡ e%�PE D# %���@ 3����$ D# %��$ 3%c�( D# �,�1 321�y ��?# �P {� A��%k 0� ,�18 ¡ eb$�{ E .�0�# N@ %��c %>� ?@ *K�R� H% I W$ �Q�\SZ *+,- �� ) jsE 21�y ��&?

¡ �c# l/�I �@ 0E���� '1�� 21�y ��&? K�E# N@ 0E��P� %>� ?- *K�RS� h� 0$ dPc ��PE ���� %1�q@ K�eb$�{ E

¡ d�Pc ���� " �� ���D tP$��� ��>�y m%k 0� " 3l$�� 7| ��&? �! %�� �� ����� ) H��� 21�y ��&?e*�>�� ]F� �� H I �� >+���� YQF,# h� 0$

¡ 21�y ��&? ����� WSZ 2���$ 6��0$ m�?�> �@ 3b��$� $ ���I ) tP$��� a�X@ <s5 W$ �������e���$�� *:��E#D %�P�� u�J��

¡ elS� ����P�D l$��P� %>� ?- *K�RS� *,��2� 21�J� �!+�� c m� m�+� � E�%E A@

¡ #D 3����� l�9 W$ Y� '1�[� �� +�>8 ��c ���� tP$��� +��X W�$ ��%�� �%��S� '$ �E�� $ 7| �Vh�5# Q> W$ ���� l��� wD�^ �@ 1�q@ P���� ��0E�� <��c +�># '$ �+� $ 7|D 3Q> .

E+,)��!�� ��c ��Q�P� ( A��c .I .?��D" ) ��q�� d�Pc �!��#D tP$��� ��>��D 21�y0E�� :D m��P� *��D ) %?�%$ E+,*7�S� t�� 7�����D �|B� "��} 7 0>�$ *��:$ �!D : 7%0�

�� � �0%F�� <��0 � dPc ��>- ��s5 W$ ����� <D�� �9D 3��0E��: b�%PcD 3YQP�c Wc tq+ YQP�� tP$��� ��>�� %�P�D 1��$D <���P� �Qc�?�� 21�y 71�� A# l!

0E���� YQC���+D Y!�"D A�S�¢�q�� ��cD l��� A+D,D m%%r ��� %?�0?- �sS�� O�:� l �D 3B�#

Page 9: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

0E�$ +�% 5 £ �9D <��� �E '�$ 3E+�P� <�k�� *7�S� t�� 7�����D �|B�D m��P� �� ?@� ,/�[� �9D 3��$�P��D ��?�%�� '�� m%��E�� P�� � 3&�s� 3HF����D �sk0� 3*+�� E" ��%�� Yk

.P�4�� ��9D 3%F��c ���� �C l� ,�1# +�% 5 £D % �C �%�� .?��D �P48 '� o W$ ��~$ �0��%�� � ]F� �� �@ E+��:

¡ eY� c�1�� +�>8 Wc 0E�� <��c �q+ ��c ¡ e�2%RJ � �Qq�| H I M �,�R� ,D,�� *Dsc H%��� ¡ � �� " 0E��e����� 21�y dPc P%~q �"�� ) \"@ � ¡ e�D8 >+�� W$ 4�5D ���� �� <��� E �@ �kP� �$ ����| 0E�� ¡ �q�� ��c �@ h,# �� %9� � dPc <��y ) ��c ,�>D ��c.

E+,)��!�� ��c ��Q�P� ( A����"� �,�� 9" 0E��P� 21�y �&?8 j� $ ��&?%$��� : E+,�9��D =�% � *2Q># �� ?- %�C�� 0E�� ) %?�%$ AMC �P�� " 3��D, g+� �, �D�C# Wc *+��c �!D

*,�>�� 9s�� �%�C E+,D 3E+�� l� 0E�� ) ��� 21�y �&?# Y%% � �@ ��s5 W$ ����� ��c �q�� t�D �Qc�?�� 21�y t� %?�%� E+�� dPc ¥K��� �2%RI ��&? j� 9 �D�� ª 3���-D K,8 3�R%^��

) �J�� w�!# .Pi¹ � 1 =�E8 :! dPcD 3.¹ �� : ¡ e0E�� ) $�{ 0� 21�y �&?# Y%% � ¡ e�q�� dPc 21�y 7��� h�$ E+, ¡ eK,8 dPc 21�y 7��� h�$ E+, ¡ ���- dPc 21�y 7��� h�$ E+,. ¡ e0E�� ) tP$��� 2%RI H%�� �� l$��� ���I ¡ tP$��� w�!#D �Q1�!# H% I ��r� ��� 21�y �&?# ) �&�� *,�c@ dPc 0E�� �c�0� ��&? j� 9.

��� =�E# .?�� ]F� �� �Q % I ) E+�� g:! %6# .Pi¹ �9D ��{ �E <s�5 W$ j� � ��&�� KE+�� l� 0E���� H��� 21�y ��&? ��q �� ?D *�9 �� ? .

7&6 �,��H7&6 �,��H7&6 �,��H7&6 �,��H:::: �Q6# 3������� W$ c��� �� q� c � 1 3��q�� �%�C �@ �&����:

¡ eE+�� l� ��q���� *�X��� P�� �N '>�� P9 ¡ ���4 ,@ t� z���e��Q�%� z��� �� ��E+��D '>�� ���?D 32%RJ �D %R%^�� *�%y *+

¡ %?�%� E+�� K�>@ K���# �� Q>D �� ����� �@ 1�q@ Kl�� *��� d�Pc l$�c l� P�� $ ) Pi� �D$ W$ �i�# �Q�&�$ j��� �� � i���� l�> 3P~E¼� YQ�Q1 ����� �&?D 3�+�� E"l$�c lS� *� .

�9��� '$ l$�S � �J�� ��q�$ A�%$ ) %P%PI 1�q@ z%0�� l��� :! l½S�[� A# �>�? 758 )D%�$�� � S� K��@ ) Y!�0�D ��E+��.

Page 10: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

:ا�� � ا�ول

إدارة ا����ة ا�������

Page 11: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

I�; J�% I�; J�% I�; J�% I�; J�% �%�'� ���& �(�) �%�'� ���& �(�) �%�'� ���& �(�) �%�'� ���& �(�)

1�F��1�F��1�F��1�F��:::: � � K"�� ��QR$ �/%r� YQ�P�c 7%r� �@ A��0� W�:� tP$��� �0? �,� �%� 3*758 ?D· ) ��%&

�,�R� �������D �+� � ) �7r � m?�> �@ %~%�� h� �D �7r � �,��D 3�� A�P��� �� ���&��D *�%y *+,@ �!D ����� ,+�� *+,- i��y �F�^�� h��@ %6# *,��� �@tP$��P� %R%^��.

l�;�9 W�$ �4�5D 3��E+�� ) )�S� ��� !"�� ¾� M ��q�� :! \A# <� � WSZ $�c R��D /��� d�Pc tE+���D tE+�� h�� ��QR� :� �����$ ���r� W$ +�9 <��$D 3���i� M��� <D, ���� �

r� � D# 3�%^� � �+�9 1�S� bC���+ Y|+ K�E����� ,+�� +��i ED l%1 ) m�|�� ��� ��&���1 3 ������ d�Pc l���� A# �Q%Pc 3%��c �+�Q$D �+� � A�� � � W�:� 4�5 �Q��� tP$��� lp1�� À�R �"

l� 0� ) Yn�%� +�0$ 1��� k% ? 2%RJ �D �q�� Y� H � :!D 3�R%^�� YQP� 0$. ��r�D H�E �� �9s�? �%� e����$ ��+# W/�p � �5 dPc ,�� c" \£ � 1 3��q�� m?�© ���-

��J�� �$# 3�n�$�{ ED �Q1�!# 3�Q %6# 3%R%^�� *�%y *+,@ ����� dPc <D8 �J�� <s5 W$ w�� �Es�? ,�R� h� 0$ dPc %R%^�� *�%y *+,@ l5�$ �@ b�s5 W$ G�� � Y %01 ­�i� *�%y *+D,D l��� W$ �9

b�>�� ��� ���9��� �@ "�4D 3%R%^�� *�%y *+,@ %���1 ,�I �� �+�� c"�� +D�$ 3tP$��P� %R%^�� ) ��&�� h� �0$ dPc %R%^�� *�%y *+,@ l5�$ �@ ��� ? ª 3%R%^�� Yn+�0$ z%�} +�C@ ) tP$���

O�ND ���i� �J�� �Q$�{ �0� ��� m%���E8 ¯���D �&�� �Q�� � �� l��� ���@ �D�� <s5 W$ '��� �J�� ) <D�� ? 75#D 3�QPr�� �� R%^��D ,�R� t� H1� � H% J � �R%^�� l ��D %9� � 3m�+� ���

^�� �+�0��� �Q 9scD �n+,@ 3�QR���� �%� W$ �R%^�� ,��� *�!�^ �D�� P��¦ Y � ª 3 tP$��P� %R% ��$2 �D �&�� W$ g�µ *758 g:!P��� g:! ) tP$��� .

1 . 3�S���# ,��� dR��$ ������ 0���������� :�5<(��#�� 015�� O5?� PQ�9�+��SE- 3 : 3%�$�� +��2008� 3 .197.

Page 12: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

I�; 7&6�I�; 7&6�I�; 7&6�I�; 7&6� : : : : �%�'� ���& �(�) �?�# �%�'� ���& �(�) �?�# �%�'� ���& �(�) �?�# �%�'� ���& �(�) �?�# ,�R� 'q�� ��$��c WS�D 3<�4# W$ bSP ¹ �$ dP|# �! ����� �!,+�$ A�� /� � ���&�� W$ 7iS�

�"�%$ D# b�s!�$ '$ mE�� � " R%^D )b O�:�� L���D 3g���� ��1 ,�>D ��c k% ? ����-�� ���� b?v1 �c�0� A# �&�� JP�$ W$ b?v1 O�:� 3��+��>@ bP�c K�Vv� �� � D# �%�p� bF,# <s5 W$ �&�� dPc ¥Kmc

� %P��� ��% �D 3%R%^�� Yn+�0$ z%�} dPc tP$��� l%Q0 � %R%^�� �+�� E" °� �D 3K,¼� H%9�� Y%% tP$��P� %R%^�� *�%JP� ��/�R� *+,- .

I�; K���I�; K���I�; K���I�; K��� : : : : �%�'� ���& �(�) +���� �%�'� ���& �(�) +���� �%�'� ���& �(�) +���� �%�'� ���& �(�) +���� 3�R%^�� ���� ��� �,�R$ �QP� 3�R%^�� +�0�D �R%^�� l� 0� 3�R%^�� ���� � 3�R%^�� �� �

W$ ,�R� <� ? lp1# %c�� >D �,�� 9 ?�S$ H% I l># W$ h�5# �@ R%^D.1 %�� � ��+�� � �/� ? 3%R%^�� *�%y *+,@ ��QR$ dPc w/�� � ��r�D : v1 �!�$ �Á# m0�A �! �R%^�� +�0� %���D z%�}" : ��[� �� ����� ,+�� *+,@ �F�^D h��@

� H��� �D H1� � u��v� ���r� O��ND 3h�5# %��? W$ �VD�P � �� �F�^�� t�D 3Q> W$ ,�18 tl��� Wc �q�� ) ,�18 w�!# H% ID 3%>� ?- ) �&�� w�!# H% I �! �E�E#."2

b?�� �R%^�� +�0� �����D z%�} w/���D" : ����� D# �+,- ���� 0�D �F�^�P� H�0� ���J �� %��{�� b��F��5D b��+�9 '�$ HR � �¦ �%E#+ D# �% 1# l$��� D# �^�� D# ���� �QPr�%E �� %R%^�

�&�� h� 0$ dPc ����� ,+�� z%�} dPc :�D 3b�����CD."3 %R%^�� *�%y *+,@ Av1 �5¤ ����� )D" : ��� �F�^�P� l� 0�D �q�y 3�q�� ) '�� � W�p �

YF�� H1� � t�� �%� 3�&�� l��%! �P « ) ,�R� �QPr�� ������CD ����|+D 3�&�� ��>�% � t�,�18."4

�V�� �R%^�� ���� � *+,@ w/��� ���" : b���$�� !D ,�R� �+�� c t� $K�� �Q�>�¦ Y � �� %P���� t�D 3�R%^�� �� � ) b���|+D���� ) �Q4�1D %P� 0� �&�� ��>�% ."5

b?�� �R%^�� +�0� z%�} ����� WSZ 75#D" : ��&�� b��p� �:�� ����D Y&�� ����� O�N ��c�? �R%^��� YQP� �0$ d�Pc ���� ��D 3�+�Q�D �+� �D ��$�P�� H%���D l 4D *,��2� �!,�18

�!�µD."6

1 . 3�4 ���� <,�c eM�0� �%�E ���$������ ������ 0���� :RS5���#7� PQ�9A�/�c 3%?�i� ���� 3 : 3'��� �D ���P� ���y m S� M�c2006 3

� .210. 2 . 3�!�$ �Á#������ 0���� �������+��SE- 3 : 3%�$�� +��2007� 3 .522. 3 . 3dR��$ �%E �Á#������ ������ 0���� :)��3��& ���I� T�?�� ��U�9��? A�S$ AD, 3: 3��? +, AD,2000� 3 .298 .

4. Jean Marie Peretti, Gestion des Ressources Humaines, 5ème édition, Paris: librairie Vuibert, 1999, p. 221.

5 . 3�9��� ��c ��� W��� js4 5U�#�� V�!<��R :W�X�39 R?5��� PQ�9 �+��SE- : 3*���� �$�� +,2003� 3 .305 . 6 .3�S���# ,��� dR��$ ������ ������ 0���� :W�5<(��#�� 015�� O5?� PQ�9 � 3H��E '>�$ .200 .

Page 13: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

<s5 W$ AN@ ���q�� :! .�D��� �� ��JP���P� �/���D ,/��� a��! \A# ¾�s? 3 ��0� ��+�� � �:��D 3���� ����� � <s5 W$ g�B�E �:�D 3�Q�$ l� A��p$ <�� G�R� ,�>D �! ��/�Q� �$ WS�D

�P� ��� O�ND 3�J�� :! <s5 g� � dPc �� ��E : �� �P « �! %R%^�� *�%y *+,@ ���|+ t� H1� � H% I l># W$ �&�� �� �� � �� ��?8D z

W�$ g2�%RID b��� �q�� h� 0$ '1+D �&�� w�!# H% I w�� 3bPr�� �:� m���D 3l$��� �s!�$D�&�� ) �R%^�� g+�0$ +�$ dPc �F�^�� W$ c��� Bc �bÊ>º+;�;� <s5 .

�� ���&�� .J�4# �9D W�SZ s�1 3����� �!,+�$ W$ dPi� *,�R E" ��r� *7�� �,�Q� <: ���R� 3l��� A+D, <��$ ��R�+�� ����� l���� ¯�� �Q Q>D �$ N@ �Q1�!# H% I ) Lk�� A# �&��P�

l� 0� ) dPc# �+,@ m4��$ lr�� tP!�$ ,�1# ,�>D ��c D# tP$��� %>� ?@1 � O�:�� 3 d�Pc m�>� <s5 W$ O�N H% I WSZD 3�n+�Q$ dPc À�RyD 3�� l��P� tP!�� ,�18 ��� E %R%� ���I ���&�� �9� � ��%?�S$@D 3�&�� ) �S��D �� � ��R� +�Q^@ O�:�D %P5�� l��� �D�c Wc ��& ?�� YQ$sc@

s� 0$2� '$ ���&�� �D�k � �$ +� ¦D 3 3YQ�%�9D Yn�����C ³P� �� ����� � ��R��� Y!/�¹D tP$���Q�$ *�>�� ]F� �� H% I ) ����� ,+�� *+,@ z�5D ]$�� j�_ dPc ��� !" O�N �S���.3

%�� � �4���� �s{ E WSZ H�E �$ <s5 W$ : 1 .+� � �R�� �&�� YQ� ���? %R%^�� *�%y *+,@ b%��E ) Y Q� �6s�D 3*�� dPc l$�c l� YQ� �:�

�Q1�!#D �&�� ��>�% �D ,�R�D R%^�� t� H1� � H% I �@ b��PED. 2 . Yn�����CD Yn�R�4 ) A������ $ ,�1# �F�^�� �P|�X A8 �\ �$D O��� $ ���? %R%^�� *�%y *+,@

%R%^�� Yn��P��D YQ1�!#D . 3 .$ j�qD ,�>�� O�ND 3�5· dPc �~�c t1��� W$ �# l\iZ " �%� 3�� �� JP��D �,�� � �R�� #��

%R%^�� *�%JP� <�/�R� z%�{ � <s5 W$ ��Q�$ lS� %�N JP�$D �R�$ . 4 .� 3t%� � 3+�% 5" �"�� ) �+,@D %�%&�� ��E+�� *�c <s5 W$ �&�� lº5�� ��>D 3%9� � 3m�+�

+��0�D H�R � �¦ 3%R%^�� ��y �"�� ) �!7|D �� ?"D w�X- �+�9 O�:�D $�� K�V@D l ��b�K�R�D b�+�9 H1D ,�RP� z�{� �R%^��.

5 .�0� Kmc ,�R� dPc ' � �%� 3+D,¼� <,���D � ��� '��� �D %�D�0� ) �+��� #��$ j�qD ) *�c ) �&�� �c�0� *+��� b���|+D b��!�µ" �%%S� u��@D 3b1+��$ ���ID �����D b�+�9 %���D b0R? l%!��

�+�Q$D �+�9 W$ ,�R� h�� �$ +��i E" �E��� R%^�� ,��@ .

1 . 3W0� �D+���#7� PQ�9������ ������ �5 ��& Y5�Z#� RS5�+��SE- 3 : 3%�$�� +��2002/2003� 3 .300 .

2. Philippe Liger, le Marketing des Ressources Humaines, Paris: Dunod, 2004, p. 132. 3 . 3��P� Y%!��@ W0�RS5���#7� ��U�9 )9 ������ ������ 0�����D7� 3�D8 ���� 3 : 3%���� pQ�� +,2002� 3 .151 .

Page 14: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

6 . � �$D l��� ) �¶� D# ���� �"�� � l%P � ) %R%^�� *�%y *+,@ 6�0$ �"��� W�$ b%Pc m���&��D l$��� t� l��� ��rq D# ��� �.

7 . ��&�� 1��$D 3Q> W$ bR�qD b��9 m?�>D %�{�� b�+� � l$��� a+,@ mP� � %R%^�� *�%y *+,@l� 0�D �q�y .9�� ) �Q1�!# H � �¦ �Q$�{ ED b��9��� �Q >�y .

*+,@ ��QR$ +/��� �9D%�� � l���P� � 1D %R%^�� *�%y: 1 . . . .M�; �N��M�; �N��M�; �N��M�; �N�� : : : : �G��� J6� �G��� J6� �G��� J6� �G��� J6�1960

�R%^�� +�0� LP��� �F�0� ��QR� A�� P��C *��)Carrière ( ���% P� ,�R� �Q9�r 0� �� *�� ��� *+��c .?�� ��%1 37rP� �$ l���"%R%^�� *�%y *+,@ " �0� '�>+ :!D 1D��$ 7|t�� : \A# �@ ,���� <D8

.?�� �:� ,D�� +D�� �@ ,��� ­�i�D 3%R%^�� *�%y ����� ) D�SR� M l��� ��J4#D 3YQ0R?# tP$��� *��RS� P$��� �%� ) � ? a��! �Q^ 3���%0�� ��V ��| �@ WS� 3Y%&� � ) ����� ,+�� *+,@ b� �� �

� ��J4# �� �%� tP$���� %�qD dPc 7��� :� A��D 3�&�� �+�5 �@ tP$��� W$ Yn�>�% � %�P � l�� ) Yn+��9 +��� � �� ��� '��� � B �� �� ��%9� � li$ l5���� <�P� Wc �J�� �DÌ8 A�S1 3�&����

n+�0$ ����� �!D PS�� g:� l� ) 7SR � ��� Y/ � �/� 3YQRF�^D%R%^�� Y. 2 . . . . �0�O �N�� �0�O �N�� �0�O �N�� �0�O �N�� : : : : "����.� IPB "����.� IPB "����.� IPB "����.� IPB))))1960 –––– 1970((((

�%� 3%R%^�� *�%y ��$ �D�� ) �+���P� �Fs$ �,�� 9" %�q�� .?�� 3t ����� t��! <s5 ��0� z%��} �@ l��� ��J4# '1, �$ :!D 3�%P�� m4��� lr�� P!�� P$��� �%� dPc mP�� 'R�+ �+

tP$��P� %R%^��. 3 . . . . O�O �N�� O�O �N�� O�O �N�� O�O �N�� : : : :)))) 1�, 1�, 1�, 1�,1980((((

��P « ) %�c �7%r� ����# 3G�E8 ��cD ���%?��i� ��� :�$ �� 0� �>����S � +�� � A@ k% ? �J�4# W�:� tP$��� G� § �i�# A�Pr���D A�� Q� l��� ��J4# L�4# g:! ��$��# �R1 3l��� �"��

G�0��R%^�� Y!+�0$ ����� ) %���D B�# �C��? YQ%Pc Y I %�qD ) l���1 a���! H�E �$ �@ 1�q@ 3�P� �$ �7r � g:! W$D tP$��P� �R%^�� l� 0� ) \ª W$D 3l��� ~%� ) ���� �� �7r � W$ 7iS�: 2

¡ e<��c8 <�� ) 01��� *�� *,��� ¡ ����I e�+,- ���8D ���&�� W$ *���> ��%c�? W$ RP {� �n��P� $D ���� ¡ e��$�� ���9 %6# *,���D �+,- l��� �%�C �/%r� ¡ ���&�� l�c dPc ���� �� RP {� Yn�1� i� tP$��� ]�2$ �/��� .

1. Lakhdar Sekiou et autres, Gestion des Ressources Humaines, 2ème édition, Canada: les édition 4L Inc, 2001, p. 367.

2 . 3W0� �D+������ ������ �5 ��& Y5�Z#� RS5���#7� PQ�9� 3H��E '>�$ 3 .� .308 .309 .

Page 15: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0�O K����0�O K����0�O K����0�O K��� : : : :� ���& �(�) >1?@� ��?@� ���& �(�) >1?@� ��?@� ���& �(�) >1?@� ��?@� ���& �(�) >1?@� ��?@ �%�' �%�' �%�' �%�' �$��c 7i� ���&�� �%R 0� Y�:� k% ���� �\��� z%�{ � :! A8 3%R%^�� Yn�%� tP$��� '$ z�}

��{ �E" �Fs� �D��� Y� �1�� A# ��X 3���&�� g:! JP�$ ��Í �¦ ��9���D ,�Q� 1�� Y!K��cD% I O�:�D 3YQ 1��$ ��$� $ 1��D YnB5D Yn+�Q$b%1 ��|�� 2%�� K,8 H.

��@��@��@��@ : : : : �%�'� ���& �(�) ��?@ �%�'� ���& �(�) ��?@ �%�'� ���& �(�) ��?@ �%�'� ���& �(�) ��?@ ��� �%���- ]F� �P� �&? 3K�E �� dPc �&��D l$��P� �0���� r��� %6# %R%^�� *�%y *+,- A@

%�� � �4���� ) %68 g:! li� �D 3�R%^�� +�0�P� �%� z%�{ � <s5 W$ �Q % I WSZ:1 1 . YQ1��!#D Yn�>�% � l%S��D |�%4 ) tP$��� *�c�0$ A# �%� 3s� 0$ *2%�� �K�RS� 71�� A��q

W�$ *7r �� ���>�% �" Q>�� �E��� �K�RS� �1�� �"�� � W$ ��2� w�E %�{�� Yn����CD�&��P� �0���� ����� ���P� $.

2 .R%^�� ������� P�� $ *��%�0� W$ ��2� H% I ) �|+ AD�Q&[� YQ�$ W0� +�r4 A# �%� 3tP$��P� %*+,- Y� �!,�I �� +D,8D ��Q� <��9 ) ��0� <�%>8 W$ �|+ l9# YV# ��� 3%R%^�� Yn+�0$ dPc .

3 .�� <�%>¼� ��%P� � h� 0� ��R�+ h,# � 1 3tP$��� ����@ W$ �y �%R%^�� Yn���9�� *,��� �@ *�� ) *"��r� W�$ "�� ��� $ ���P��D % % � ���9�� K��� �@ �,�� �R%^�� +�0�P� z�5 ,�>D Av1 �� ���D

,�0� �9 �:� ����-�� +���� *�� l%P � �@ ��Q�� ) �,�� �$ �!D 3O�N t�tP$��� ¯�� uD�� A# "@ 3;�D ,�0S� li$ �!�&�;��� �+��0� ��%% �D ��&�� Yk� 7r�� O�:�D �%��S � ¯%R{ � ]$��D z�5 �

m�0� tP$��� W$ *7�� ~1 h�� ����- ��0� �@ �,�%E 3�R%^�� �� �D %9� � ��1 W$ �yD %R%^���P��� '9�� ) �Q % I ��1D Yn����C t� *�k1 uD��.

4 .3����� �,� � W$ l%P � d�Pc l���� �� %��+� � ]$B� 4�5D %R%^�� *�%y *+,@ ��?# <s5 W�1 Yn+�Q$ �,� � '�¹ �&�� Av1 3l��� G�CD m%��E# ) ���I l� '$ l$�� P� tP$��� �+�Q$D �+�9 �����

l��P� YQ %�1, ��R�D .1 J>��� ���&�� �R1 3����� RPS� l%P � �@ 1�q@ j���+8D tP$��� %>� ?@ Av G��R� �F�c N ��?8 g:! dPc HR�� �$ A# �# 3�R%^�� +�0� %���D z%�} dPc G�R?- 7iS� G�R� �

3�$8 :! dPc HUR�� �$ �>�� " PX�R� ���&�� ) ���%� 3RPS �RPS�D ����� )+�>8 21��yD ( G��R��:�D 3L���D �F���*7�� �F�05 �/�S � �Q1 O.2

5. �@ YQQ%>��� \ª W�$D 3�%1�� �+,-D �,�% � m4��� �� � tP!�� ,�18 w�� � ) �&�� *�c�0$m4��� g:! �@ <�4�� W$ YQ�\S� E �� m�+� � ]$��.3

1 .�� <�( 3�E�� ��� W������� ���� !� �5S5���#7[� 0���[� :)��3��& ���I� T�?�� � U�� �5<(��� 0159 O5?\#� PQ��� 3�+��SE- : 3�%�$�� +��

20063 �. �. 378 .379. 2 . 3�!�$ �Á#������ ������ 0����3 � 3H��E '>�$ .525. 3. $ 3Ç�4 È���� <,�c eM�0� �%�E ���$� 3H��E '>� .212 .

Page 16: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

6 . B �� %R%^�� *�%y *+,- lc�R� ]$�?B� A@ �S���� *��X��$ �,��Q� <:� mP� � 3�&��P� +��i E +� E *,��� 3�%��S � ¯%R} 3�c�� >" Î��� t0I 3%>� ?- *,��� <s5 W$ ��Q�� ) %P� 0� �QkF� ?

�F�^�� �P « ) Y� $�s� �+� � ~%nD tP$��� ?D�$ t0I 3tP$���1 !��&� ¯�� m�k � O�:�D 3 �"��$s� li$ %�P0� ��E+���D* W�c s�p1 l �� mPCD 3��%r� 3�+�� � 3� y 3lP� 3��SR� ,��� 3

�&�� %Pc�1D tP$��� %>� ?@ ��R�.2 0�T0�T0�T0�T��������:::: 1?@1?@1?@1?@>>>> �%�'� ���& �(�) �%�'� ���& �(�) �%�'� ���& �(�) �%�'� ���& �(�) ��Q�$ lS�D �&��D ,�R� t� %R%^�� *�%y *+,@ w�!# ��� � *+,-D ���2 � ��� !"�1 3b1�!#

) ��|+D �k �$ ���� *�9 W��S� �@ ,� %E �R%^�� �� P� 4�R� ���@D tP$��P� %R%^�� *�%JP� *�%� ��� P� YQ$��$# ��� � ��R� t�D Yn+�9D Yn+�Q$ t� 9s�� *�9 A�P$��� a+,# ��P� b?# O�N 3l���

�R%^�� �+�/ �D�Q%�@ K�� ?-�� Y!+��XD �&��P� Y!K"DD YQ4s5@ ,� ��P� 3 . %�� � �4���� ) �&�� w�!# ���@ WSZ $�c R��D:

1. �RP {� ���� �0� )D 3��%�$ %�$� �E8 � 1D tP$��� W$ %P� 0�D %��y �&�� ��>�% � P�� $)�S� '%k� �D b%>� ��� Y!��D2�D �R%^D l� 0$ H% I ª W$D 3Yn�%?�S$@D Yn+�9 �%^� � b?�>� � �:�

YQ�!�$D Yn��P��D Y��$¤D H1� � 3�&���� Y� L>�?.3 2. 3�s$���D tP$��� �q+D %�1, 2�2��D HP5D l��� ����4@D u,��D m%r �D ����� A+D, <��$ l%P �

,�� ��� �@ 2�2��D ~%n�@ 1�q@ �&��P� %01�� � *+� � �+�Q� P$�S $D P!�$ �,�%9 ,�[email protected] 3. ����� ,+�� ]$�� ��{ ED 3�&�� l5, P� � %R%^�� �+�0� Wc tP$���D �&�� W$ l� �sc@

,�R� �F�^D *+,@D %���D t%��D +�% 5 ��?# l$�S� <s5 W$ li$# �$�{ E%�%&� � z�� '$.5 tP$��� w�!# �$# �P� ��� �Qq�c WS�%1:6 1. �+� �D �B� ���$D %���D %P���D %�P�� %RP� '$ mE�� � �F�^D lrX. 2. �:� H � �¦ �R%^�� �+� �D %9� � ��1 W$ *,�R E". 3. n� JP$D +�>8 W$ mE��$ h� 0$ dPc <��y�. 4. �:� H% ID ��� �D ?�S� ��>��D %c�� >"D %�$8D %E�E8 %?�0?- ��>�y ���X@.

1. Bernard Martory; Daniel Crozet, Gestion des Ressources Humaines, 6ème édition, Paris: Dunod, 2005, p. 71.

2 .� 3H��E '>�$ 3dR��$ �%E �Á#. 301. 3 . 3dR��$ W��� ,��c"�%�� %R%^�� �+� � l5�$ H%��� +�C@ ) �R%^�� +�0� +��� �N��3�+" 3����[� L����#7]�& ^��#�� G 0�X�3�� L���_]� 3

*�!� � : 3%���� <D�� �$�© �+,- %�� P� %���� �&��2006� 3 .� .269 .270 . 4 .Á#� 3H��E '>�$ 3dR��$ �%E � .303. 5 . 3W0� �D+������ ������ 0���� :�5!�?#<9 �`��+��SE- 3 :� +��%�$� 32002/2003� 3 .238 . 6 .Á#� 3H��E '>�$ 3dR��$ �%E � .303.

Page 17: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�P� ��%1 ��0� w�!8 c��� +�� 5 WSZD : 1 . dPc <��y ) �&�� ��$ H% ItP$��� YnK�R� '1+D t�Fs�. 2. +�% 5 ) tP$��� ��$ H% I RP {� �QP��$ ) j�k�� �� P� Y!,�c@D �Fs� %R%^�� *�%y.

H�% I �@ �,�� %c�q�$D %�Pc m%��E�� tP$��P� %R%^�� *�%y *+,v� �&�� ��� ! A# �@ �P� O�:�D 3m%r �D l��� A+D, �"��$ ¯%R}D L���D %>� ?- ���� 0$ <s5 W$ �&�� w�!# �&1��

'�1+D tP$���� w��!# H% I �@ �,�� ��� 3�+�� W$ �Q%�@ �K�RS� �:>D �Q��� *�1� � �B� dPc +��0� z%��} A# O��N 3l��� ) YQF��cD YQ %�1, dPc ��Q�� ) �S��%E :!D YQ��� �q�� ���� 0$

8 3mE��� A�S� ) mE��� ,�R� 'qD dPc l��� �R%^����$ t1�� H% I dPc �c�0� �:� �$ . 7�O K���7�O K���7�O K���7�O K��� : : : : �%�'� ���& �(�) UV��0 �%�'� ���& �(�) UV��0 �%�'� ���& �(�) UV��0 �%�'� ���& �(�) UV��0

��Q1 O�:�� 3�Q%1 tP$��� K,# h� 0$ dPc 7�� +� � �� 0� �Q1�!8 �Q % I ) ���&�� *+�9 \A@D %���1 dPc À�Ry dPc l��� ��� 3����� ,+�� W$ �n�>�% � w��S E dPc ��I g:�! ���D *K��R�

,+�� .��&�� dPc A�P$��� �� �� O�N l�� $ )D� A��0� ��� 3�9� �D l��� ��1D �F�^���� Y!,�$@ ) ���! W$D 3%R%^�� Yn�%� <�C %�:� %�� � ��1D ��J �D W$8 Y� �1�� �� l��� '9�$ Wc �J�� �@

��� ��>�% � t� H%1� � PS�$ �B� *+,@ ]$��� <s�5 W$ �Q Q>�$ WSZ ��D 3���&�� ���P� $D tP$ l�� Y�nD 3��Q�%� �� �$ %�D�0$ �Q1 3,�R� +D, Wc l�R�� " �&�� +D, �Q%1 A�S� �� %R%^�� *�%y

%R%^�� *�%y *+,- �%�%&�� s5�$D ��,�1 s5�$ a��! A# <� � >+, �@ +� � �R�� ��Q�$. H��� �D H1� � H% I dPc 2��� �:� l5�� dPc �� �� �:�D ��� �N���� �!�$ �Á# �� � �%�

R%^��D ,�R� t�.

W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.01 : : : : �%�'� ���& �(�) UV��0 �%�'� ���& �(�) UV��0 �%�'� ���& �(�) UV��0 �%�'� ���& �(�) UV��0

+��� : 3�!�$ �Á#������ ������ 0���� 3H��E '>�$ 3� .523.

,�R� t� H��� � H% IR%^��D

H��� � h�$ w�� ����E: 1. K,8 Y%% �. 2. �R%^�� +�0� �B «. 3. Y%% � 2��$. 4. �q�� u�§ .

�&�� h� 0$ dPc %R%^�� *�%y *+,@

1 .R%^�� lrX ���P� $ ���I. 2 .,�1¼� �� � ��%?�S$- ���I. 3 . t� G�R� ���I1 D 2. 4 .G�RP� ���� ��PE# ���I.

a5F�#�� : 1 .� �m�+. 2 .%9� �. 3 .l ��. 4 .�+�0� YE+. 5 .�c� �. 6 .h�5# .

�R� h� 0$ dPc %R%^�� *�%y *+,@,

1 .%R%^�� <�$· ���I. 2 .�,�R� ��%?�S$- dPc w�� �. 3 . t� G�R� 1��$1 D 2. 4 .G�R� ���$ ��PE# ���I.

a5F�#��: 1 .� *70� ,�c@%�:. 2 .�s�� � dPc m�+� �. 3 .�F�^D Wc �J��. 4 .R%^D dPc <��y. 5 .j�k�� R%^�� K,# .

Page 18: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

+��0� �%���D z%��{ � �,�R� l5�� dPc 2��� b�$ WZ8 m?�� \A# H��0� lS�� W$ ¾�s��%� 3�R%^�� +�0� %���D z%�{ � ��%&� � l5�� dPc �0�8 m?�� 2��� ���%� 3�R%^��:1

# .� g+�0$ %���D z%�{ � Y Q� �:� ,�R� l�> dPc �,�R� l5�� 2��� b�9DD bP� 0¦ �%�N �/�� � 3�R%^� N@ ��$ dPc w�� � ª 3b�+�Q$D b��%?�S$@D b�+�9 dPc w�� � ª 3b��$¤D b�����C dPc w�� � b?# �# 3��y

b���$¤D b�����C H% J � %1�� �+�Q�D ��%?�S$-D �+� � g:! .?�� . �+�� � g:�! .�?�� N@D�� 7| �+�Q�D ��%?�S$-D A#D �%�:� b�7�E �� � dPc ,�R� �+� � A# �! $��� <�Py t� W�1 3%1

A# mk%1 �Q%Pc l�� ���%�D 3R%^D Wc �J�� dPc �+� � A#D 3�n+�� 5D �%^� � �s�� $ dPc �+� �"��1D 2/%� �Q%1 g�,# A�S�.

� .�� � �� ��?8 OP� dPc 2��� �Q1 ��%&� � l5�� �$# ,��R� t�� H1� � H% I l># W$ �&�� �� W�$ �&�� ��>�% �" �%� ���J ��� ¥K�� ����� ,+�� *+,@ ��E+�� l� W$ ���� � A�S � �!D 3R%^��D O�N �P� 3��S� Y%P0� +�% 5" %P�c l�µ �� R%^�� �s�� $D �+�� 5 3��� E" %P��� ��% � 3,�18

� �%R%^�� �+�0� YE+D 3YQ %9��D YQP ?D *���� �F�^�� lr�� YQ��+��D YQRF�^D ) ,�� ,�18 b%>�t�E��� 7| ,�18 Wc K��r E"D �%P0� .

�Q> W�$ ,�R� t� H1�� a��! A�� N@ �$ w�� � ) lF�E�� ¯��� ����� ,+�� *+,@ t� 0�D W$ R%^��D�P� �$ lF�E�� g:! W$D 3h�5# Q>:

1 . . . .X�; W��3�X�; W��3�X�; W��3�X�; W��3� : : : : b1�!# �@ 1�q@ %�%&� � w�!8 H% I dPc ,�R� *�c�0¦ L�0� ���? �! Y%% � %P�c d�Pc <�� :Q1 �%> lS��D l$�S��� b R%^D �,�� A�� Nv1 3=D���P� lp1# 1��$ H% I �@ w�nD 34��

?�� N@ �$# 3H1�� ,�>D 3b� R%^DD ,��R� t� H1� � ��c ��� :Q1 K�E K,# �@ 7�� K,8 Y%% � ��+� � . bQ%>�� O�:�D 3b %9�� �"�� � +�� 5D b�K�R� h� 0$ 1��$ dPc b��c�0¦ L�0� K,8 Y%% � %P��1 �� ���D

b���|+D b�+�9 '$ H1� � R%^D �@2 Y%% � K�>@ *+D�p��� �$8 �� �D 3 *7��9 ��� 1 dPc +�S $D �� 0$ ) ��� � ) ,��R� �� �� �9 �� �sS�� dPc w�9�� �p�#D 3j�k��D �� � h�$ dPc w�9�� ��r� l� �� 3,�X+- D L��� 3m�+� � li$ �sc �@ �Q%1 �� � ��D bF,# ) �9��� �+�Q� D# �R%^�� +�0�

�R%^�� l�¶ �D.3 2 . . . .#### �%�'�2 (��� �6�� �%�'�2 (��� �6�� �%�'�2 (��� �6�� �%�'�2 (��� �6�� : : : : ��!D 3�R%^�� +�0� �B « d�0� �&?# Y%�� � ���&�� ¯�� �� �

�� S� A#D 3%R%^�� b��$¤D b�����C ,�R� �� S� A# �! �Q�$ �E�E8 ��r� �+�� 5D W�+�¹ Wc *+��cb��� �$ �� S� A#D 3�Q % I ) g�c�0� �+�Q$D �+�9D ��%?�S$@ W$ b��� �$ ��S� O�ND 3�Q%1 � ? W$

�� g:! W�p � �9D 3s� 0$ b0R�� �Q�p� �5 <s5 W$ bq/��� : �%R%^D ���Q¦ ��% � 3*K� � 3m�+� �

1. 3�!�$ �Á#������ ������ 0����� 3H��E '>�$ 3 .524. 2. Clermont Barnabé, la Gestion des Ressources Humaines en Education, Canada: les Editions Agence d'ARC Inc, 1981, p. 171.

3 .� dR��$3�S���# ,�� ������ ������ 0���� :W�5<(��#�� 015�� O5?� PQ�9 3H��E '>�$� .299 .

Page 19: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

+�0��� 4�� *+��� �s�� $ ��{ E WSZ �+�� 5"D W�+�� � �@ 1�q@ 3�Q %���D �%�$ �+�Q$ E+��D+�� 0$ �� �� � �� �R%^�� �&�� �+�5 W$ D# l5, W$ �+�$.1

3 . . . .W��3� $/�#W��3� $/�#W��3� $/�#W��3� $/�#:::: �+�� � =��%9 �@ w�n �� �+�� 5"D W�+�� � W$ l$�S $ ]$�?�� Wc *+��c �! 3��r� :� t?¬�S[$ t�/% $ w�C W$ <��18 ,D,+ &�s$D 3� ���D %��y �+,- �,�� E"D �+�Q�D

\£ �$ ?+� ¦D ���>�% �" ����I =��E# l½S�[� �:� G�R� ���I WSZ ,�R� h�� �1� � A# m� �¦ bE�%9�Q1�� �D %��+� �.2

4 . . . .�<� Y�&,�<� Y�&,�<� Y�&,�<� Y�&,:::: ��q�� <�� �%� 3YQP�c Wc tP$��� �q+ >+, <�� u�§ K�>v� ���&�� ¯�� �� ���c dPc �q�� ��c <�� ��� 3b R%^D '$ ,�R� H1�� dPc H1� � . d�Pc w��� � 3u�J�� ]��? Y!# W$D

li$ �q�� ���� %R%^�� ���E8 : *K��R� ��R� 3R%^�P� ,�R� l%!�� ��c 3l��� ���| 3�P0� ��R� W�US$Ì8 3b���+�� D# ,�R� l ? <s5 W$ �!7%r� £ �� �� ���E8 W$ �!7|D l��� wD�^ *K,+ 3w�X-

� W$ ��? u��@b R%^D t�D b�%� H1� . *��%y *+,@ ���?�� ���% � ��c �&��D ,�18 t� lc�R � *+D�q dPc �9��� ��c ���� g+D��D

�� � lS�� W$ O�N Lp �D 3�&�� w�!#D ,�18 w�!# t� l$�S �D H1� � H � �¦ %R%^��: W�( J4.W�( J4.W�( J4.W�( J4. 02 : : : :��; "�, J=�%���; "�, J=�%���; "�, J=�%���; "�, J=�%�WF�����# "�, Z���� �[G�� �WF�����# "�, Z���� �[G�� �WF�����# "�, Z���� �[G�� �WF�����# "�, Z���� �[G�� �

+��� : 3�9��� ��c ��� W��� js4������ ������ 0���� :�X�39 R?5��� PQ�9�+��SE- 3 : 3%�$�� +��2005� 3 .289.

z%�{ � )D l��� ) ,�R� +�� E �@ �,�� ��P�� H1� � uD�� \A@ ��� )D 3�%R%^D b�N %�� �h�5# �&�$ ) R%^D Wc �J�� ) #��� ,�R� Av1 b I ��c . Y!��R� �1� � A# m� li$8 H1� � uD�yD

W�$ ¯���� ��&�� �� R� A# �?�%�# H1� � ��c ��� �9D 3��Q�$ l� ��>�% � dPc t1��� t� a� �$ �Q��� P$���D *�1� � �K�RS� d��0� A# ��Q%Pc m� :� 3�&�� g:! bSP ¹ �$ lp1# A�S� A# WSZ ��D

1 . 3�!�$ �Á#������ ������ 0����H��E '>�$ 3� 3 .528.

2. Bernard Martory; Daniel Crozet, op. cit, p. 81.

,�R� Y%9 j�k�� �%�� $

,�18

�&��

H1� � �K�>@

,�18 ��>�«

�&�� ��>�«

¡ �R

%^D �q

+

¡ �18

%���

, ¡

�&

�� %��

�1 1� i�D '� o

Page 20: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�+�� �D �B� ��0 �D as $ dPc Yn�c�0$ m?�© ,�1¼� lp1# l�c ��1D �F�^D HP5 �@ *�!�>F�^�� g:� �Fs�D $�s�� ��R�D.

D,� K���D,� K���D,� K���D,� K��� : : : : �%�'� ���& �(�) �#1��� �%�'� ���& �(�) �#1��� �%�'� ���& �(�) �#1��� �%�'� ���& �(�) �#1��� � l�9 z%�} ��&? RPS� li� � �%� 3�Q RPS� dPc "D# w�� ? %R%^�� *�%y *+,@ ��$�{ E" G��

%�� � �4���� ) �R%^�� +�0� %���D:1 1 .Y!+�>#D ]$�?B� Wc t�D�0� RPS�. 2 .�R%^�� Y!+�0$ ���I ) ,�18 *�c�0¦ 4�� l��� È+DD �B {� RPS�. 3 .�YQP���$ l� dPc ,�18 *�c�0$ ) t$�{ 0� W�+�� 0� RPS. 4 .*+���D L��� ��c�� > *+,@ RPS�. 5 .RPS� Y%% � 2��$ ��{ ED ,�c@ . 6 .4�� ��Q�D m�+� � 3%9� � 3l �� li$ �R%^�� +�0� %���D z%�} ) �� � ��>s�� H%��� RPS�.

� �D%�� � �� �� ) �R%^�� +�0� %���D z%�} ��$�{ E li:2 1 . �,��% � Wc ��S� ) �%0%F+ +D, �R%^�� +�0� z%�} �,�� �%� 3�+,- �,�% � ,�c@ <�� )

" lS��D .9�� t� �$��c %�D�0� YP0 � *2!�> A�S� ´� �S�$ �Q %���D �Q��+��D *�c�� �+,- ����� �&���� K,8 �+�� E dPc.

2 . ��5 ,�>D dPc 7�� �� �@ �R%^�� <s�� ]$�?�� �# :%R�� �� �� A# m� 3�R%^�� <s�- <�� ) �%R%^�� '�9�� ) O�ND %��y �+�C- l� lI w�E ��D 3*�c�� �+�C� %R%^�� �+�0� %�� �

R� <s5 RP {�$,� � *� . 3 . �%9� � �+�9 L��� 3,�1¼� �R%^�� +�0� %���D z%�{ � �5 ,�>D l^ �R1 3l ��D %9� � <�� )

� �0$ *,��D JqD ��>�% � dPcD ��Pc =�E# dPc %��$ �%E#+D �% 1# ��yD . 4 . �+D�p� ��$�P�� 71�� dPc �R%^�� +�0� z%�} �c�0� ,+��� *+,- h�58 ��?8 :%R��D ,�c-

�� ?- R%^D li$ �&�� ) h�58 �F�^�� :%R�� �p�#D 3���%$� �D ��X���P� 7pJ �D �c� � li$ ����� K,8 K�R�# ,�1# ,�>D ��c D# �5� � D# ��%r� Wc ] �� �� �s�� � �0? l%P � <s5 W$ O�ND 3H��0 �D

li$ %>� ?- %P��� �+�� E A��q �� ���D 3��Q� g:! . 5 . s� �0$ �P� � �%��S � ��� � dPc �R%^�� +�0�P� �5 'qD �c�0� �%� 3�%��S � ��� � <�� )

� �0$ �� �&�� ,�� ED 3�`1�S�D 21�yD +�>8 3m�+� P�.

1 . 3�!�$ �Á#������ ������ 0���� 3H��E '>�$ 3�.541 . 2. *2F�1 3=+��"�R%^�� +�0� z%�} : ��� E+,3���� ��� tc .��" 0E�$"3 7 0>�$ ��E+)7| *+���$(3���� �$�> 3 2007/2008 3

� .� .82¡ 84.

Page 21: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

6 .�&�� �QQ>�� �� �7r � Q>�$G�E8D %01�� � h� � �%� W$ �� ������� �D ��%>����S �D3%$�Sy �+�Q� ���P� �D �F�^�� ) �s���� u��@ <s5 W$ �Q�$ �/%S �D.

�0�O 7&6��0�O 7&6��0�O 7&6��0�O 7&6� : : : :��% \���# M�= �%�'� ���& �(�)��% \���# M�= �%�'� ���& �(�)��% \���# M�= �%�'� ���& �(�)��% \���# M�= �%�'� ���& �(�) � �%� 3l�9 W$ b%Pc .?�� �/�c �R%^�� +�0�P� %��y *�&�� �P } b�?# dPc �q�� ) b%�@ �&�[� A�

��$ ����| �R%^�� +�0� A# �k�1 A· �$# 3�i�8 dPc t�� D# �&�$ ) %R%^�� m4����� dPc8 �+� � ,�� 3*7r �� %~%�� wD�&� m0� h�58 *� 1 W$ g7%r � ,�R� �� � A# dPc 3�&���� g���� W$ �i�# ,�R��� ��� �

P� � �9 ��� ,�R� �"� ? >+, *,��� m�0� h�5# �&�$ ) h�5# R%^�� ���> �R%^D +�0$ K�� �$8 mh�58 �&�$ W$D h�58 R%^D W$.1

l5��� 2���� ��%� 3%R%^�� *�%y *+,@ ) �&��D ,�R� W$ lS� +D, a��! 3� ��E �?��N ���%�{ � b�N ,�R� b� �� � �:� +D�� dPc �,�R� �:�� H��% I A# O��N 3�R%^�� b�P� 0$ �����D z

b���� ,��1 l� �%� WS�D 3l��� W$ ��2� �@ b�1��D b�N ,�R� W$ HP��� ���|+ �! �������D ��_-D ) b�0R? ��Q� A# AD, '9���� <�� �D K�5� E" l/pR� W$ a��Q1 3�:� ����@D j����D ��_- ) �|��

� �D �J�� l�p1# 2��$ �@ �� P� b0R? %��� D# dPc8 m4��� mPC ) �Q � " �%� 3lp1# '9�$ �@ 'P ����&�� +D, f��� ���!D 3%R%^�� YQ1�!# �@ <�4�� l># W$ A�c+��� Y!D W��5· *�!��¦ �%R S$

­�i� �c�0� A#D 3�|�� b%1 a/�I A#D b���E W$ <D8 �¶� A# �!D J>��� b���|+D b�����C H% I dPc. I�; K���I�; K���I�; K���I�; K��� : : : :��% \���# M�= �%�'� ���& �(�) JN�#��% \���# M�= �%�'� ���& �(�) JN�#��% \���# M�= �%�'� ���& �(�) JN�#��% \���# M�= �%�'� ���& �(�) JN�#

���?8�� �� � A# b ��c dPc ' � �%� 3�D8 >+���� b %�D�0$ �! ,�RP� �R%^�� +�0� z%�} A@b0R? g�µ %�� � :

1 . . . . ] W��3� ] W��3� ] W��3� ] W��3� : : : : �R%^�� +�0� z%�} ) ���� � �1 W�$ O�ND b0R? �>�$D b�N YQ1 ,�R� <D�� A#�"��0� *�c <s5 : �$ ¢b��� ��p�D *� � �� ? �! �$ ¢b��$�� !D b�;%9 �! �$ ¢�QSPZ �� �+�Q� �! �$

¢�Q%1 l��P� bP%$D 3�Q�|�� �� l��� �"�� �! �9 �� ? ���J � ,�R� �� � A# O�N ) g�c�0� �� ����+� � W$D %�R� ������� HP� � ��%1 bR�qD b�

¯��� �Q�p� �� %68 >+, :�D 3�+,- �+� �D %�{�� �+�Q�D �"���"D %�{�� ��9s��D 3%�s E- >+, li$ R%^�� �F��5$8W - 3�R%^��3W��5Ð� K�� ? �F�^�� �F��5D %��� �`1�S�

+��� 75#D ��0�$,� � b R%^�� g . 2 . . . . N��� �%�'� ^�% 1�1&� N��� �%�'� ^�% 1�1&� N��� �%�'� ^�% 1�1&� N��� �%�'� ^�% 1�1&� : : : : �%1�rZ�� �F���D �,�� 9" wD�&� E+, <s5 W$ O�ND

�%^� � ��1 �1�� dPc ���� �� l$��� �!+�� c�� 3$��� E�%0� :�D �%>����S P� �F�0� h� 0�D A�S0P�$ ��R� g:! ���I WSZ ��� 3%P� 0� 3�� ��� WQ� W�p � ��D ���&�� �!+��� �� ���% S� <s5 W

1 . 3�P0�, �+�>������ ������ 0����3<�� � ��c �Á# �%E ��� (�� 3 ����� : 3���P� Ñ��� +,2007� 3 .354.

Page 22: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

h� �0$ ��%� W$ ���&�� ) �F�^�� Wc ��$�P�� �P « 71�� ) �p�# ����� ,+�� �+,@ Y!�0�D Y � ��D *�|��� �F�^�� W$ R%^D lS� ��P�� ��R4��D �Q�9�$D �� ��� � *+,-D �>8 �Q��c Asc-

�&���� Asc- ����� <s5 W$ . 3 . . . . �%�'� _�1?; ��% 1�1&� �%�'� _�1?; ��% 1�1&� �%�'� _�1?; ��% 1�1&� �%�'� _�1?; ��% 1�1&�:::: W�SZ ��� � %R%^�� ��R�D ��!�µ"D �:� dPc w�� � ���

W��p � ��� w��!8 A# �@ *+�X- +�µD 3l>8 P��CD �E� � 3*7� � %R%^�� b1�!# ���I ,�RP�%��c �����C A# ��� 3������� OP� '$ �Ks � �� w+���D �+�Q� ��0 �" ����J � ¯�� mP� � 3

�9� �D %��y b��%?�S$@D ,�R� �+�9 '$ �K� � �� w�!8 �! �Q % I WSZ �� w�!8. 4 . . . . ��63�2�� `�� �1=) ��63�2�� `�� �1=) ��63�2�� `�� �1=) ��63�2�� `�� �1=):::: ) t�D�0�D b%Pc w��� *+�� E ,�R� dPc m� ��! ����� ,+�� *+,@

b�SZ �� �B{P� z%�{ ��� ,�R� #��� A# m�D 3%R%^�� b1�!# H% J � �E��� �K�>- ���I ) b��c�0� ����� � ��cD���� z�Í O�N ��� ª 3l��� �+�5 *�%R� ��?8D 3l��� K���# 7� � l>8 ) ���0 �

B�8D <�C8 . 5 .����`�� ]�%G`�� ]�%G`�� ]�%G`�� ]�%G:::: dPc l��� �%P�� *+,- dPc m� �%� 3,�R� z�5 :%R� � AD��$ ��%&�� ��$ 71�� m�

%R%^�� Yn+�0$ ����� ) YQ%ED��$ *�c�0� �+,- ���� 0� l� ) W����� '%k�� . �K��>- W�$Dz�� :%R� � �!N�} WSZ �� $�s� :�� %R%^�� �s � � 3��&�� �+�5D l��� K���# m�+� � ]$�� 3 9

tP$��� ��$# %9� � �"�� L 1 dPc �c�0� �� ��%&� � lS%� ) �s��� � u��@ D %�:� %�� � . <s�5 W�$ �QJ%�q�� WSZ 3*�� 0$ %P�c �! �,�R� �R%^�� +�0� z%�} A# �9��� ��c h��D

��� z�{� : W�( J4.W�( J4.W�( J4.W�( J4. 03 : : : :��% \���# M�= �%�'� (��� ������ `���� UV��0��% \���# M�= �%�'� (��� ������ `���� UV��0��% \���# M�= �%�'� (��� ������ `���� UV��0��% \���# M�= �%�'� (��� ������ `���� UV��0

+��� : 3�9��� ��c ��� W��� js4������ ������ 0���� :�X�39 R?5��� PQ�9� 3H��E '>�$ 3 .282.

+� � N�} �@ >�y

l� 0� +��� 'qD P��$ �R%^�� )01(

�� �� � °� � P��$ w��)08(

H% I �� �� � P��$ w��)07(

dPcD �:� dPc w�� � P��$ ~%��)02(

Q> W$ *���� ��$�P�� � P� P��$ �+�� W$D l���)06(

��%k%�� E" :%R�� P��$)05(

w�!8 ���I P��$ )03(

��%k%�� E" 'qD P��$)04(

Page 23: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

+�0� �����D z%�{ � �5¤ �>N�� �!�$ �Á# �/� � b Q> W$D ��+# W$ A�S � �%� 3�,�R� �R%^����� lS�� <s5 W$ g�B?D 3l��$:

W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.04 : : : :a��% �%�'� (��� `���� ��Ba��% �%�'� (��� `���� ��Ba��% �%�'� (��� `���� ��Ba��% �%�'� (��� `���� ��B

+��� : 3�!�$ �Á#������ ������ 0����H��E '>�$ 3� 3 .537.

+�� E"�1 3�>+�� M��� Wc "2��$ Ò%�� " l$��� A@ D# 3K,8 Y%�% � D# ���$�� �Q$� � �� � 3b���E# W$ ,�R� g� P � �:� Yc�� �p�#D 3w��� �Q$� � �� J%��� D# 3�&�� �Q$� � �� m�+� � ]$��

%R%^�� *�%JP� ��/�R� *+,- ) Y!�0� A# WSZ :! l�1 b�?v1 3�R%^��� g+�0$ w�!# �pJ 0� N@ ,�R��1 3�% [� �� ? W$ �>� � �9 �$ a+� � d�0�D 3b1�!8 b % I %?�S$@ h�$ h7� bR�qD b��9 �� ? �%� W$ b�N Y

�P� ��%1 ���� g:! li� �D 3b J4D g�Q&$ ´�D b�+�Q$D b1+��$ ) ��q:2 1 . . . . ��63��� I�#b�, ��6� ��63��� I�#b�, ��6� ��63��� I�#b�, ��6� ��63��� I�#b�, ��6� : : : : �R� 1��$ ��c m�0� m�4 K�X l� 0� �@ �&�� %P�c A@ l����� ,�

l� �0� D# l���� �%�C %!�$ Wc b0R? <�0� A# b%Pc m� O�:� 3�� ��� � A# WSZ �� F+��� �9��D D# ��� ��% � ) l$�� �� �F�^�� D# <��c8 D# ����� �"�� ,�J � <��0 � :! W$ �9s�?D 3bP$�� �:�

S$- <�0� �R�� � 1D ,�J � ��� 3�QPrX �%R%^�� �+�Q�D *B�D Y%P� � ��>+,D ��P�� �,�� ��%?�%P� 0� <�$· H% J � ��P�$ h�5# �+�Q$ D# �+�9 �#D 3%�{��D .

2 . . . . ��& (�F�� (13 M�= >��� ��& (�F�� (13 M�= >��� ��& (�F�� (13 M�= >��� ��& (�F�� (13 M�= >��� : : : : ���%?�S$- �1��$ <D��D b0R? '>�� A# ,�R� dP�1��� *�1� � �+�Q�D �+� �D �%R%^�� �+�Q�D *B� 3%��y Y%P� � ��>+, b��� ,�J � �� ���D 3�%��� b

%P� 0� <�$· H% J � P�� �N %��� h�5# �+�Q$D �+�9 �#D 3%��y %�{��D. 3 . . . . ��& (13� ��63��� I�#b "�, c�% 1�1&� ��& (13� ��63��� I�#b "�, c�% 1�1&� ��& (13� ��63��� I�#b "�, c�% 1�1&� ��& (13� ��63��� I�#b "�, c�% 1�1&�:::: *���� ?+� $ %?�S$@ �@ A· ,�R� l��

$,� � P��� ) �Q ���$ �c� 0� �� ��Q�%� �9D�1 a��! A# �%P> �Q&�D 3%?�i� *����� �D8. 4 . . . .I��& ���#� c�% 9��#I��& ���#� c�% 9��#I��& ���#� c�% 9��#I��& ���#� c�% 9��# : : : : O��N ���5 ,�R� ,�� �9D %��+�� *+D�� G�J �" ) ly li� � �9

$ A# �@ *+�X- W$ ��"D 3b RPS�D m�+� � 2��$ ,�� ��� 3�%�$� 3Y%P� � li$ *7i� �"�� �¹ G�R� ���W��5· '$ l$�� � ) %�{�� �+�Q�D 3c���� 3���%��S� �+�Q$ 3*B�.

1 .+ 3W0� �D������ ������ �5 ��& Y5�Z#� RS5���#7� PQ�9� 3H��E '>�$ 3 .313 . 2 . 3�!�$ �Á#������ ������ 0����� 3H��E '>�$ 3 .� .538 .539.

�D8 P���

<�$·�� ��� � %P� 0�

%?�i� P���

�+� � dPc w�� �%��y �+�Q�D

P��� i��i�

P��� t� G�R�%?�i� P���D �D8

���� P���

G�R� ���$ l� 0� z%�} D#

Page 24: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�� � lS�� <s5 W$ bJq�? 3,�R� h� 0$ dPc %R%^�� *�%y *+,- �5¤ �>N�� �S���# �%p�D: W�( J4.W�( J4.W�( J4.W�( J4. 05 : : : :\���# M�= �%�'� (��� `����\���# M�= �%�'� (��� `����\���# M�= �%�'� (��� `����\���# M�= �%�'� (��� `���� ��%��%��%��%

+��� :3�S���# ,��� dR��$ ������ ������ 0���� :W�5<(��#�� 015�� O5?� PQ�9 3H��E '>�$� .203.

%>� ?@ dPc# H% I �@ .9�� �R? ) d�0� ���&��D 3�R%^�� �q��D ���� H% J � d�0� ,�R� A@� ��� E <s5 W$ %§+D z%��} ) ,��R� j�_ ��� �D 3�� �Fs� �%^� � ��1 ���v� �E��� �K�RS

�P� ��%1 %�{�� l$��� li� � 3%�%&��D %�{X l$��� b1�!# �P�D �R%^�� g+�0$:1 1 .b�:� b�%% � $sE h�$. 2 .r�� �� � �� R%^��D �Q%�@ �� � �� �&��P� �%� ���J � h�$�QP. 3 .���CD %�9D w�!8 g���I h�$ .

h��$ m�0� O�:�D 3%~%�� �7r � m�0� 7%r P� l��9D A�$ ,�RP� �R%^�� +�0� A# �@ *+�X- '$ �Q�P5�[� ��� �7r � '$ �%S � dPc b�+�9D %R%^�� b��%� <s5 w+���D �+�Q� b��0 �D ,�R� �Q>

���c# dPc �&��l� 0� ) �. %�� � �4���� ) �R%^�� g+�0$ z%�} ) ,�R� j�_ dPc *���� %�%&� � l$��� li� �D: 2

1 .t%� �D +�% 5" �K�>@ $sE h�$. 2 .�c� P� b ���@ D# b %9�� D# bP ? D# b R%^�� g+�� E %Pc�1 dPc ���� �¦ ,�R� K,# Y%% � $sE h�$ . 3 .�R%^�� g+�0$D b�N b� +/��[� ��i$ ,�> K,8 $�s� �+� ��� ,D2$ bP�� �¦ b��+�� %Pc�1 h�$.

1. 3dR��$ �%E �Á# � 3H��E '>�$ .306 . 2 .b0R? '>��� 3 .306 .

O��%?�S$@ �! �$ R%^�� ���P� $ �! �$

O�����C �! �$

*�kR� ��R4�$ �! �$

*���kR� '$ l��$�� � �%�

�R%^�� +�0� �! �$

�R%^�� g�µ" �! �$

z%�{ � ���� +�C- �R%^�� a+�0$

Page 25: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

4 .d$� � Ks$2�D KB� 3W����� W$ ,�R� g� P � �:� ,�X+-D L��� ��R�D ,�>D h�$. 5 .R�� b � b� �/2��D b�+��D ,�R� Y\P�� lc�1 *,�%9 z� �1�� h�$E+���P� ��1 b� L% �D b0 �� �D .

�0�O K����0�O K����0�O K����0�O K��� : : : :� �%�'� ���& �(��� �%�'� ���& �(��� �%�'� ���& �(��� �%�'� ���& �(��"��#��"��#��"��#��"��#�� �R%^�� bP� 0$ PS�$ �Q �� " 3,�RP� �R%^�� +�0� z%�} l��$ ���Ô g��N H�E �$ G�%E )

�$ ��+# W$ A�S � �� %R%^�� *�%y *+D�� d�0� ��%1 �Z �%� 3�%�$ R%^D +�% 5���! l� : 3w��S E" �"��� ��� �Q� 9scD %R%^�� ,�R� *�%� ) *���> <º�I � ? li¹ �Q�$ l�D 3+��" ª &1�� 3�%E� � 3%�{�� YQ��5D tP$��� �����CD w�!#D �&�� z�5D w�!# t� H1� � H% J �D 3K,8 ���� 0$

%y *+,@ dPc A��F� � A�S� A# W/%� � ����ID �%�CD ,�R� �� �Z �� l����� �+, dPc �&���� %R%^�� *���+8 l��� g:! j�X �P� ��%1D 3l��� g:! W$ P��$ l� ) tP$��� �����CD :

1 . . . .>�.4��� �N�#>�.4��� �N�#>�.4��� �N�#>�.4��� �N�# : : : : b����|+D b���$�� ! '$ H1� � �� �F�^�� %c�? ���I P��� g:! ) ,�R� <D��D '�%�µ ) #����D 3l��� �s%pR� 3%�:� Y% � 3%�{�� b��$�� ! +�� c" ) 'p� b?v1 �� ���D 3b�����C

<D��� ª 3�s�c- lF�ED �¦+D *�E8 ,�1#D K�9�48D Ks$2� W$ l��� ��%c�?D �F�^�� Wc ��$�P��� G�J �Ï� ��P�� �+�Q� D# 1��� ���? ��0 � �$ *� R� ) P��� g:! u�ID 3�F�^�� W$ %c��� g:

b��+�9D b��>�� t� H%1� � <D�� �%� �&���� b9�J � ��� �� 0�D 3t�si� AD, �@ ��c 0$�� WE t�� '$ YP9� � dPc g�c�0�D 3bQ>��D b�?�> �@ � � W� �Q%1 ,�R� �� � �$ ����|D 3�&�� ���P� $ t�D 3R%^�

AD, b�P�c K,# b%Pc m���D +� E" ��c W$ ���� ��� � �$ ����r1 �R%^�� A�$8�� =�0�Ï� �� � �p�#DW��5· *�c�0$ . *�c�0� �� b� /�ZD bQ/>�� 3b� +�� 0$D � ��4 A�S� A# b0%F+ W$ '\9� � b?v1 ���E8 g:�

�$ PS�$ <��� ��c . 2 . . . .d��e� �N�#d��e� �N�#d��e� �N�#d��e� �N�#:::: �Q ?�� Y �D 3c�� $ w+��$D �+�Q$ ��s5 W$ m0 � �9 ,�R� A�S� 3 ��0� P��� K

g:! �%E� � P��$ ) �� ���D 3�D8 P��� ) �,��[� �� b��%?�S$@ Y%% � =�E# dPc �R%^�� g+�0$ ���I0� %R%^�� b��%� +��$ b�s5 W$ l�S[%E �:� g+�0$ ��� dPc ,�R� 'q�� w�� � �%� 3�&�� ) %P�

,��R� ���/ � A# ��� R[� P��� g:! )D 3%P��� b�70$ Bc �Q%�@ l ��D �Q%1 �/+� %E �� �F�^�� dPcl��� ) ���R� 6�0� dPc *+� �D %�s E" �6 t %E�E# t R��1 �Q1 P��� g:! ) ,�R� W0� �0����D 3

t� �$ jD� �30 D45 3���P�0� W$ ��2�D �+� � N�} ) B�# ���D ��%9�� dPc <��y '9� �D 3�E W$ ��s1 P��� g:! ) j�k�� H% I W$ WS� � M N@ �$# 3m�+� P� 'pÍD �R%^D A+D, ��� b� Y&�� ���

:� b��>��D b�+�9 '$ mE�� � �5¤ l��� bP�c 7%r� D# bF,# Y%% � *,�c@%�.2 3 . E2fG� [��&� �N�# E2fG� [��&� �N�# E2fG� [��&� �N�# E2fG� [��&� �N�#:::: t� �$ P��� g:! ) ,�R� ��c jD� �45 D60 �P��$ ��!D 3���� � �E

��p�#D �R%^�� b��k¦ �� � ����+"�� P��� g:! ) ���� �%� 3�Q � �� %R%^�� mE�S� dPc &1��

1 . 3�P% c �R4D ��c0�X�3�� ������ ������ 0���� :RS5���#7� �3"A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� lFD +,2005� 3 .560. 2 .,�c eM�0� �%�E ���$� 3H��E '>�$ 3�4 ���� < .213.

Page 26: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�� � A# ����� W$ L��� �%� 3�� l��� �� �&����h�5# R%^D Wc �J�P� �Q . ) ,��R� �_ O�N Y|+D�!D �+�0$ �s� ��$# P��� g:!:1

¡ e ��0� P��� b� dV# �:� h� 0� �R�� �R%^�� +�0� ) +�� E" ¡ eb R%^�� b?� 1 �@ O�N h,# �¦+D 3�\S�$ �R%^�� g+�0$ ��V P��$ #��� �# ,���� ¡ � ´�� d�Pc# h� �0$ �N *���> R%^D Wc �J�� O�N �2P 0� �9D 3dPc# �@ �R%^�� +�0� ) ��

�&�� �+�5 ��D. dq+# �9 A�S�D b�����C d�9# �@ ���� � l4D �9 ,�R� A�S� P��� g:! ) b?# �@ *+�X- +�µD

��c��X@ l�b �D 3%0R�� D# %c�� >" D# %��� K�E m�P> d�Pc 2%�� � �@ d�0%E ,�R� Av1 O�N '$ WS d�0� �$ +�Q&� <�� � a��! A# ��� 3W��5· W$ b%Pc <��yD b0R�� �� �""���� �� �$ $�# " g:! )

��c��X@ H% I W$ ,�R� WS� � " �$��c P���b g+���$D b� R%^D Wc �+ 7| A�S� ���%� D# 3R%^�� W$ �D 3�R%^�� b� �|+ ��cD %J�� b ��� +�!�� $�8 g:! Wc ] �� �9D 3%J��D %0R�� ��$�8 b%Pc Y��

�5¤ �� � H% I ).2 4 . . . .(1&0� �N�#(1&0� �N�#(1&0� �N�#(1&0� �N�# : : : : �� R� W$ ��D �Q%�@ l4D R%^D �5¤ ) %R%^�� b��%� % � ,�R� �pZ P��� g:! )

3�R%^�� g+�0$ ��V dPc �9D A�S� A# ) l���� b���D �c� � WE �@ b��4D +�& ?�� ��s5 ,�R� A�S�D,���� *� R� w��� �$ �!D 3�&��3 b%>� �D *+�� E" +D, �@ N�R��D *� � +D, W$ �Q%1 <�J � Y � ��D 3

�E�� b�B5 <s5 W$4� P��� g:� 7i� Y n �5�$ ����� ,+�� *+,@ �:5# �9D 3 m�+�� � �� � �% tP$��P� Yc��D)W�+,�r� ( �,��� ¯��� G�J �- D# �7� ��%��� �@ K�� ?- li$ ��?8 ¯�� E+���

+D,# <��� � b0R? �/%S� A# <D�� ,�R� \A# �# 3 ��y�� ������� %�¶� <��c8 ¯�� E+�� D# %c�� >",8 b0R? º���[�D %6# l9#$��� %c�� >" *�%yD K�9�48 t�D *�E8 ) %���1 �i�# +D.

��� lS�� ) ��0� l��� L%q�� WSZD:

1 .3�S���# ,��� dR��$ ������ ������ 0���� :W�5<(��#�� 015�� O5?� PQ�9 � 3H��E '>�$ .216.

.2 �9��� ��c ��� W��� js4 3������ ������ 0���� :�X�39 R?5��� PQ�93H��E '>�$ 3 � .285. 3 .��c � 3H��E '>�$ 3�P% c �R4D .560 . 4 .3�S���# ,��� dR��$ ������ ������ 0���� :W�5<(��#�� 015�� O5?� PQ�9 � 3H��E '>�$. 216 .

Page 27: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.06 : : : :��%� �%�'� ���& �(����%� �%�'� ���& �(����%� �%�'� ���& �(����%� �%�'� ���& �(��

+��� :� 3H��E '>�$ 3�P% c �R4D ��c .561 .

� ���� </�� �%� ���cD Yn��%?�S$@ ���q m�0�D tP$��� ¯�� A�� H��0� lS�� ) �� ��_ t�� ) 3d�ED D# �%?, �+,@ ���� 0$ ) Y!+�0$ �Q �%1 3*7�9 YQ��� &1�� *� 1 A�S� 3Y!+���

�� �&1�� *� 1 A�S�D 3��c �+,@ h� 0$ �@ A�P��;� YQ0R?# �����D �R��� YnK�R� m�0� W��5¤ YQ��W��� 0$ +/���D �/� � ��� ) Y!�,# A�S� �%� 3P��C.

�� 4�5 ��9scD ��?#D ��Q¦ Y0/ � �R%^�� +�0� l��$ W$ P��$ l� \A# �� � <D�� L/q��D b���!�µD b���>�� d�Pc ���� ,�RP� �!�� +�0� P��$ \A# �@ ��E+�� 7��D 3h�58 l��� Wc �!2%¹

�R%^�� b��PED. W�( I�19W�( I�19W�( I�19W�( I�19 01 : : : : �%�'� �g�.G�, �F��P=� �%�'� (��� "��4� JN�# �%�'� �g�.G�, �F��P=� �%�'� (��� "��4� JN�# �%�'� �g�.G�, �F��P=� �%�'� (��� "��4� JN�# �%�'� �g�.G�, �F��P=� �%�'� (��� "��4� JN�# �6����� �6����� �6����� �6����� ��%G ��%G ��%G ��%G ��% �����N���% �����N���% �����N���% �����N�

P��� ?+� � ,���#

w��S E" �%E� � &1�� �"+�

�����Q� ¡ ��$�� !" ���I. ¡ +�Q� ���I�. ¡ �R� t� H1� �, R%^��D.

¡ ����D �� � ��1 ¡ A�$8 ��1. ¡ *�%y z� %���.

¡ d���Pc À����Ry-���_. ¡ �+�Q� ���I.

¡ �c� � z�5. ¡ t�� A��� � 7%r�

%R%^�� ��?8 %R%^�� 7|D.

������� ¡ *�c�0�. ¡ Y%P� �. ¡ �,�X+- ����@.

¡ %�s E". ¡ 6�0�.

¡ m�+� �. ¡ ��E�%0� 'qD. ¡ '%k� �D Yc��.

¡ l��� a��.

W��5·�� 9s�� AD��$ D# ��� $. l%$�. m9�$. b/>�$/Y/c�$. W���/0� W$ l9#30. 30 – 45. 45 – 60. W$ B�#60.

l��� ���E t �E W$ l9#. 2 – 10 ���E. W$ �i�#10 ���E. W$ �i�#10 ��E�. +��� :� 3H��E '>�$ 3�E�� ��� W��� <�( .381 .

+��" P��$ $&1�� P�� �%E� � P��$ w��S E" P��$

+���D �� �

D �� ����+

�c� � t%� � ��� y %R%^�� *�% ,�RP��c� � WE b|�P� ty �&�� ) l��� � � b?# �� 1��

��c

¯R{�$

Page 28: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

��k�1 3&1�� *� 1 4�5D �5¤ �@ ,�1 W$ �P } �9 ��0� l��� �� 1 A# �@ ��Q�� ) 7�?D 3�%�E� � �P��$ ) g���0 � �$ dPc z 1 A�&1�� AD�5¤D 3+�� E�� AD+�� �D A�$� � ��s5 ¯���

�5· ¯���D �%E� � P��$ K�Q ?�� A��>� �D AD+�J�� Yn�%?�S$@ ��p�D . b���� � " l��� g:! A# ������&�� ) ,�18 %c�?D �F�^�� %c�? ,��� �@ ws 5" ,���D 3��{X8 l� h��D �F�^�� '%( ) .

7�O K���7�O K���7�O K���7�O K��� : : : :���� �%�'� ���& �(�) ���� �1&� �� (�6�= �%�'� ���& �(�) ���� �1&� �� (�6�= �%�'� ���& �(�) ���� �1&� �� (�6�= �%�'� ���& �(�) ���� �1&� �� (�6�= �%R%^�� *�%y *+,@ ) �&��D ,�R� t� �� �� %�D�0� +�� c� ,�R� t� <�J%E O�N ) l�R��1 3

) �$�� �+��� c" W$ c��� �P� ��%1D 3����� �!,+�� Y%P0� ��sr ED �&�� t�D 3�R%^�� b/$� �D�R%^�� +�0�P� L>��� z%�{ �:1

1 . . . . "�, h-�� "�, h-�� "�, h-�� "�, h-�� ���� ��6�� ��[G ���� ���� ��6�� ��[G ���� ���� ��6�� ��[G ���� ���� ��6�� ��[G ���� : : : : �% %�� � 1��� D# %P��� *B� ��%| B �[� �%� l��$ ) ��� A# W0J 0� :� 3�R%^�� g+�0$ ��� ) ,�R� ��$# � � �� HF��� Y!# W$ R%^���� �����

�P��� H%�� � ) %P��� �+�Q� ¯�� ��0 � dPc RP {� Y%P� � g,��Q> <s�5 W�$ O�N A�� K�E G��J �" D# %�E+�� l��� <s5 m�+� � li$ ���$�� ¯�� �Q�� � �� Y&�� W$ *,�R E" D# %�{��

E+�� l��$ <s5 ���&�� ¯��� . 2 . . . .i��� \���#� A�0i��� \���#� A�0i��� \���#� A�0i��� \���#� A�0 : : : :g+�0$ ) �sS�$ *��� ,�R� Q>�$ �@ j���� :! ) ��1- �,�� �$ *,��1

,�R� ��0 � %6# O�N ����D 3,�R� dPc R%�c %�PE ]F� ? �Q%Pc m�� � *,�� ��$�# �@ l�� �9 3�R%^�� W�$ b���� �$ �>�$ *+D�q ª W$D 3'9�P� b ��+D b�����C t� mE��� A�� � H% I �%� W$ %�9�� �

b��%?�S$@ '9�� b ��+ H1D �Fs$ *+��� �QR%%S�D �����C �Q�$ l$�� � �� ~%��D. 3 . . . .�?����� M�= �(13� ���1�?����� M�= �(13� ���1�?����� M�= �(13� ���1�?����� M�= �(13� ���1 : : : : W�$ ,�R� h�� �¦ *7�� >+�� �R%^�� +�0� z%�} %���1 ,�J �

c��o ,�R� ��0 � *+D�q O�N �2P 0�D 3'1�� :! *,���D ���� � ,�� E W$ b��� �¦D 3��_Ï� fN '1,�� �� �+�Q�D �+� � W$ H%9��� ����J ��� H�P� � �$ ��P�� �+�Q�D �+� � g:! W$D 3O�:� bP!

���_- ��cD 7�� �D ���9-D +�yD �9���D ,�% �D ��R� ���ID w�!¼� . 4 . . . . ��]2 h-��� EfG \���# ��]2 h-��� EfG \���# ��]2 h-��� EfG \���# ��]2 h-��� EfG \���# : : : : *+��9 dPc �%�$ >+�� �R%^�� +�0� z%�} %���1 �9� � �%�

� dPc ,�R� Y&? '$ l$�� � li$ R%^���� b9�J � ��c *�$ <D8 �QQ>�� �$ *,�c �� *���� �7r � '$ l$�� b�9�J � A��� ,��R� %c�� O�N �2P 0�D 3K�E���D Ks$2� '$ lc�R �D l��� �K�>@D �c�9D ��E�%ED

t� �E��$ R%��� H � �¦ <�/�R� �D�k P� g,�� E ��� �&�����&�� w�!#D b1�!#D b��>�% � . 5 . . . . ��63��� ��[G ��63��� ��[G ��63��� ��[G ��63��� ��[G : : : : m�+�� �D %9� �D *K�RS� ��+� �D t%� �D +�% 5" Y&? ����� �&�� dPc m>� �

W�$ b$� � �$D 3�9� �D �� P� ��1D ��2$ W$ ,�R� b%Pc l�� �$ t� Lq�� z�� � H I *+��� 21�yD g+�0$ ) ���_@�R%^��.

1 .3�S���# ,��� dR��$ ������ ������ 0���� :�� O5?� PQ�9W�5<(��#�� 015 � 3H��E '>�$ .229.

Page 29: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

6 . . . .J�� c�� �8��BJ�� c�� �8��BJ�� c�� �8��BJ�� c�� �8��B : t�� W$ b�+�% 5D ,�R� ��Q>�� ���I ) �+�� +D, l��� G�E �F��5 m�P� ,�R� '%� 0� ����� G�E ) %c�q��D +� E"D j�q�� �F��5 �1�� +� �D 3P���� %R%^�� �+�0�

%���R� �R%^�� g+�0$ z�Í A#. 7 . . . .��� �:�6 +������ �:�6 +������ �:�6 +������ �:�6 +��� : : : : 3%E�%0� �Q�?�> W$ ~%�� �7r � �P� 0�D ��y 'q�� Wc ,�R� �+��� A@

%R%^�� �+�0� t� W$ b�+�% 5D b ��+ dPc LqD 7��� �� A�S� �,�� 9"D %1� i�D %c�� >" 3%���� � P���� . � �7r � g:� �c�q�� a+,- dPc ,�R� *+�9 +� �D�R%^�� g+�0� <�/�R� z%�{ � %?�S$@ +�.1

8 . . . . ��2.6 �(�� `�B D# J#�4� ��2.6 �(�� `�B D# J#�4� ��2.6 �(�� `�B D# J#�4� ��2.6 �(�� `�B D# J#�4� : : : : �%R%^�� *��%y *+,- ���� � ? ����� ,+�� z%�} B �� ������ Y�k� ���I dPc ����� ,+�� z%�} �����D 3�&���� ,�18 ]$�� Y&�$ 'q�� =�E8 g+�� c��

Ö�� %��y ,��18 Y%�% � Y �� �:%R� � P��� )D 3��Q�%� *�kR�D l� 0� ) �9� � ��>�% �"D �R%�D � ,+��� z%�}D %R%^�� *�%y *+,@ t� K� �- � ? P��� g:! l\i¹D 3YQQ%>��D YQ %9��D YQP ?D YQ��+��D

H1� P� ��&? ,�>D mP� � %���R� H% ID 3����� A# m�D 3�&���� W�,�>�� ,�18 �s!�$D �F�^�� t� W�$ ,�1�� �QPrX Y %E �� �0��D 3�&�� �+�5 W$ ,�1�� �QPrX Y %E �� �F�^�P� ��~� �0�� ���I Y �

s5 W$ ,�18 �Q�0 S%E �� �B� ��?# ���I m� ��� 3l ��D %9� � <s5 W$ �&�� l5, �E+�� <,�18 �Q%Pc l�J%E �� m�+� �D Y%P� � ]$�� %c�?D l���.

D,� K���D,� K���D,� K���D,� K��� : : : :� �%�'� (��� `���� ����#� �%�'� (��� `���� ����#� �%�'� (��� `���� ����#� �%�'� (��� `���� ����#"��#��"��#��"��#��"��#�� P� �R%^�� +�0� z%�} b>��tP$�� �n��� W�$ �%R{ �D �Q%Pc mPr � m� �� ��9��� ¯��3

�P� ��%1 li� �D:2 1 . K�r�v� �&�� ��%9 �Q%�@ �kP� �� PS%� *,�c@ m�0� *���> h�5�� Z�9 �F�^D <�� E D# �F�^�� ¯��

�Q�PE '��� � %>+�� ~%�� �7r � ��k E %P5�� �QP�c ~%� ) u�I �� *����� �7r P� k% ? ���&��D K�r�v1 e*���> �%>����S� <�5,@ D# ���> ] �$ °� � D# 3�n�$�5D 7%r� *+D�q ��� h�5# u�J ED �F�^

�Q%Pc �9�� �F�^�� ���P� $ 7%r�D �+�0� g:! . O�:�D 3?�$ �+�0� l�> m� PS�� g:! m�k �D �/%S P� �Q ~%nD *���� �F�^�P� ��P�� �+�Q� tP$��� ��0�- *�� 0$ �QP�>D %��+� � ]$B� A��p$

�Q�$. 2 .+�& ? g:�! .?�� N@ \"@ Y � " dPc# R%^�� %9� � \A# O�N 3�Q%�@ l �[%E D# d\9�[%E �� R%^�� �P5 ,�R�

��c� � dPc b ���@ D# �QP|�X %9�� ��c K�E �!/�P5 �& �� A# %9� P� LX�� dPc m/>� � \"@D 3*�|�X R%^��8 �����C ,�Q� *� R� g:! <��1 3�5¤ m�E �8 D# 3Yn������$ dPc ��PE ����D K�R�8 4�5D �Q%1 ,�1

��r��� PS�� g:! Q>��D 3������� g:! Y� H I h�5# �&�$ �@ <� ?"D l��� a� � YQ�1�� �?�%�#D�!D <�PJ� %�� � �K�>- N�}:

1 .3�S���# ,��� dR��$ ������ ������ 0���� :W�5<(��#�� 015�� O5?� PQ�9 3H��E '>�$� .� .230 .231. 2 .� 3H��E '>�$ 3�P% c �R4D ��c .� .563 .564 .

Page 30: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ 9s|@ ��cD +�� E�� �+�0� L 1 l># W$ �c� � dPc ���- WE ¯%R} W�E m��0� �P��C *� R� �Qe�5� � �c� �

¡ eb� ¯��� � dPc8 R%^�P� b�� ? AD, %9� P� LX�� m�+ '1+ ¡ eK�R�8 ,�18 YQP� lJ;%�� ×,# R%^�� YQP ?D K�R�8 7| ,�1¼� %R%^�� >+�� l�¶� ¡ YQF,# h� 0$ ¯R{��D YnK�R� �9�� � W�:� ,�18 L��0�. 3 . b��+�9D ,��R� ���%?�S$v� ��� � A8 d�0� �Q1 3%P� 0$ �7r $ '$ l$�� � %R%^�� �+�0� z%�}

3b %��{X ) +�� E�� 7r � A�0?- A# �@ O�N ,���D 3G��� " �9D G��� �9 ��� � :! A# \"@ 3%P� 0��"�%$ 3b�+�Q$b ¼� K�E 3%>����2%R�D %0R�� b�+�9D z%��} ) ����� �7r �� g:!D 3#�E¼� D# lp1

K,8 Y%% � ��+� � b�/%�� �$ K�q ) �QP����D *� 1 l� �Q%1 �&�� *,�c@ m>� 0� �� 3�Q % ID %R%^�� �+�0� . 4 . d�PcD 3*����> �B5 ��0 �D b�+�Q$ �����D m�+� �D YP/� � ) m|�� W$ a��Q1 3YQ0R?# A�P$���

�����-�� +���� �@ �,�� %J4D %0R? l$�c D# l0S� m�0� ���� �D 7%r � �D� � W$ a��! O�N �Sc *���� �B�D �+�Q� ��0 �D ���� � �@ A��0� �D8 ~R� ,�1# \Av1 �� ���D 37%r � $D� $D ,�Q>-D

� $ 2��¦ ��R� �@ �,�� �� P%E�� �!+�� c�� '�ED# ���P�E d�Pc <��yD B�# ��%�D�0$ l/�ID $%R%^�� Yn�%� ) �� 0� �� �D . +�r4 h�? ���%�1 e+�C- :! ) 7�� ��# a� � �:� W0� l$�c �@ 1�q@

W�$ YQ���� A# +��� c�� ���r$ �SP0$ A�SP0� YQ�$ +��S� �_ 3*���� �+�Q� ��0 � �@ A��0� W0�B� ����E W�$ dp$ �$ \A# k§ �� l��� W$ % � � *� RP� �&�� ) YQP�c K,8 �RS� �$ �+�Q�D �

d\ �� �/� B�# l���.1 5 .*#��P� �R%^�� +�0� : g:! A# �@ �E�E# lS�� ,��� *#��D l>�� t� %R%^�� �+�0� ) ws 5" A@

��� b>�� *758 dPc HP��D 3���&�� W$ 7iS� ) dPc8 m4��� �@ ���4D AD, <�I �� HF��� W$ c¾R� 2>�y g:! : �>�>2� � 0� (GLASS CEILING) ����"�� �$�S§ l���� m S$ b1/��� �:�D

b?�� %S��$8 *�J �" :8 '�Z ��%&�� D# �!�µ 2%I Wc µ��� ����� 2>�y �@ <�4�� W$ tP!�� ,�1Yn��&�$ ) dPc8 m4���."2

¾�s� �%� ) K��0�� ��0? ���R�+ A�� ���%� *+,- ) *#�� �+��$ �0? ) =�0� ��R�+ �:�D �%P�� m4���P� *#�� <�4D AD, <�� �:� �>�>2� � 0� ,�>D dPc <�� �� 3�R%RC �%P�� �F�^��

�>+@ WSZ�n+�9 ���Ô ~C�� �� �� ¯�� ,�>D �@ bc . 3��Q��_ ��$# 7�S� HF��� B �� ��D �R%^�� �!+�0$ ) *#�� b>�� �� 2>�y t�� ��� lS��D

�P� ��� O�ND:

1 . 3Ç�4 Ç�1 ��������� ������ 0���� :P5!�& b��/�c 3�D8 ���� 3A� : 3'��� �D ���P� �$�y +,2004� 3. � .130. 131. 2. 3AD+�� ���D+ e�B���> ��7>L� U��� G V�!<�� 0��������� 3­�%0� �Pc l%c��@ e�c�1+ ��� �c�1+ (�� 3: 3���P� Ñ��� +,2004 3

� .255.

Page 31: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.07 : : : : ����$ $��& ����$ $��& ����$ $��& ����$ $��& �%P�� m4���

�>�>2� � 0�

�%?�� m4��� +��� :AD+�� ���D+ e�B���> ��7> WH��E '>�$� 3 .256.

��,�% � m4��� D# %E�F�� �F�^�P� %9� � <�� ) *#�� �q 9�R �D 2%%� P� A�P%Z K�E��� Y&��1�P� �$ <�>�� %9� � K�E��� l%pR� ���E# t� W$D 3�$��c:1

¡ t� *#�� �S1 . �� ������ AD, <��I ��� �� � ����� W$ B �� �� $�$8 4�5D <¶�D l���e�%Pc �+,@ m4��$ dPc

¡ et>D2� l�c ��� ) O������ 4�� OP� '$ mE�� � R%^�� �+�%5 �%%S� Kmc *#�� H��c dPc ' � �@ 1�q@ A#:2

¡ e<��R?" ���ED %RC�c *#�� ¡ �e�+� � N�}D *,�% � dPc *+�9D 3�$2� �i�# l>� ¡ e*#�$ W$ g�$D# � P� l>�� dPc m��� ¡ K�E��P� ��P�� �%� �� �1� � " *#�� .

W�$ ��X��$ 7| A�S� A# WSZ l� 3*�X��$ *+��� A�S� A# �+D�p� W$ �%� *#�� �q 2/%J � A@ � %1�� 4�1 �QF��c@ ��c <s5 W�$ ���2� A# WSZ �� ��cD��� ) �Q��X@ ��cD �n+�9D �n+�Q$ %��

lr��� �QP!�� A# WSZ �:� )�S� Yc�� dPc l�I " �Vv1 ��c b>��D 3�c�0� �i�# �Q ��+ l�µD �n�%�D�0$m4��� OP�.

7�O 7&6�7�O 7&6�7�O 7&6�7�O 7&6� : : : : �[G� \���# M�= �%�'� ���& �(�) �[G� \���# M�= �%�'� ���& �(�) �[G� \���# M�= �%�'� ���& �(�) �[G� \���# M�= �%�'� ���& �(�) �@ A· f�? Y|�����D 3�R%^�� l� 0� �����D z%�} ) ,�R� +D, Wc l�R�� " �:� �&�� +D,

��Q ��c d�Pc ' � �%� e�&���� 4�� ��%�D�0� ¯�� a��! A# "@ t1��� t� �� �$ %�D�0$ �V# W$� Yn+�Q$D Yn+�9 �����D Y� %R%^�� �+�0� ,�c@D tP$��� ����I z%�} t�� H�1� � W$ ��? HP

,+��� *+,@ ���E�%E <s�5 W$ %P� 0�D %��y �&�� ��>�% � t�D %R%^�� Yn����CD Yn�>�% ������ .

1 .�� 3���c 7�$ ������� ������ 0����/�c 3�D8 ���� 3A� : 3'��� �D ���P� 1��� ���� +,2007� 3 .70. 2 .Á#� 3H��E '>�$ 3dR��$ �%E � .421 .

<�>+ K�0?

Page 32: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

I�; K���I�; K���I�; K���I�; K��� : : : :���[G� �%�'� (��� `���� JN�#���[G� �%�'� (��� `���� JN�#���[G� �%�'� (��� `���� JN�#���[G� �%�'� (��� `���� JN�# %R%^�� �+�0� Y%��� ��s5 W$ �Z �� l��� ���I WSZ %�%&� � �P� ��%1 ���&�� ):1

1 . . . . �%�'� (��� W���� �%�'� (��� W���� �%�'� (��� W���� �%�'� (��� W����:::: F2µ '$ �&���� *,�>�� �F�^�� lS%! E+, P��� g:! <s5 W$ Y � t�� L�qD ����+ ,�>D *+D�q '$ ¯��� �Qp�� Wc RP « D# *2��� $ %R%^D �+�0$ �@ �F�^�� g:!

��S� �F�^���I O�N '� �D 3+�0$ lS� ?�� +�0$ l� ���P� $D ��%�D�0� �%�C. 2 . . . .(��# J/ >1?@ 1�1&�� +�H��(��# J/ >1?@ 1�1&�� +�H��(��# J/ >1?@ 1�1&�� +�H��(��# J/ >1?@ 1�1&�� +�H�� : : : : ����I O��N ) �¦ 3l����D zE� � D# 7� � l>8 ) K�E

0$D h� 0$D %c�?�D� l� ) 70P� $�s� %E�E8 ���P� � ���I �p�#D +�0� �F�^D W$ R%^D l� ��%D �s!�� ��p $ +�0$m�+� �D �+�Q�D w+��� h� 0$.

3 . . . .��% ��0�4#)� (13 W��3� X��)��% ��0�4#)� (13 W��3� X��)��% ��0�4#)� (13 W��3� X��)��% ��0�4#)� (13 W��3� X��) : : : : ,�18 W$ ,�1 lS� ��p�D *� � �� ? Y%% � w�� O�ND %�Q� t %���� W$)*B�D m�+� �D Y%P� � h� 0$ ( %�{��D) AD��� � 3+�S �" 3�c��� l��� 3*,�% � (

�� b1�!# �@ 1�q-���Q % J � d�0� �� %R%^ . 4 . . . . �%�'� (��� "# (��# J4 ��j�. ���% �%�'� ^�% 1�1&� �%�'� (��� "# (��# J4 ��j�. ���% �%�'� ^�% 1�1&� �%�'� (��� "# (��# J4 ��j�. ���% �%�'� ^�% 1�1&� �%�'� (��� "# (��# J4 ��j�. ���% �%�'� ^�% 1�1&�:::: K�q ) b?# �%�

*����� �%R%^�� ��R� Wc *,�k $ ��$�P�$ 71� � �&�� �� � ����� ,+�� z%�} %P�c ]F� ? E+,P� 0� �9� � �"�� D# ,�1¼� �� � tP$��� ¯�� dPc �Q����� �� � D# ��0� R4 �� A�S� \"# m�D 3%

*,�R E" WSZ ´� �&���� <���" lF�ED �P « <s5 W$ '%�kP� ���[� A# m� l� 3Y!7| AD, �&�� )�� � ����� �K�RS�D ��9��� 1�� W$.2

5 . . . .� ��%� "4�� �� (��� J81, W��3�� ��%� "4�� �� (��� J81, W��3�� ��%� "4�� �� (��� J81, W��3�� ��%� "4�� �� (��� J81, W��3� �2FG�, "# (���B �2FG�, "# (���B �2FG�, "# (���B �2FG�, "# (���B : : : : b��R4D b�B5D b�+�9 '$ �Ks � �¦ ��2$ t� ?+� � K�q dPc ,�RP� mE��� +�0� +�% 5�� P��� g:! �Q ��D 3�� � %R%^�� ��R�D %�{��

�X��� b0%F+D ,�R� t� K�/���D w�R�� +�y <s5 W$D 3,�RP� �0���� +�0$ l� ��%cD. 6 . . . .� D<�� D<�� D<�� D<�J�= E#�0�, �@ �B ]�%G�J�= E#�0�, �@ �B ]�%G�J�= E#�0�, �@ �B ]�%G�J�= E#�0�, �@ �B ]�%G�:::: b1�!# ���ID %�{��D %�Q� ,�R� ��%?�S$@D �+�9 Y%% � ���1

+��0� +��% 5D 3*����> �+�9D �+�Q$ m0S� �S� ��J P� ,�R� '1�� P%ED ��i¦ B �� ��D %R%^���0� w�!# H% J � z�5 ,�c@ Y � 3w�!8 b� H � �:� YFs� �R%^�� l%��E d�Pc l���D �R%^�� +

<�i�: ¡ eb1�!# H% I dPc ,�R� �c�0� �� ��?8D l��� K���# 7� � l>8 ) ���0 � WSZ �� �B� ���I ¡ �+�Q�D �+� �D �B� %�� � P� �D l>8 P��C ���� � ��cD��$ ���I.

��?8 g:! Wc %�D�0� YE� � �%� *+��� E b%Pc m>� � �:� ,�R�D �&�� W$ l� ]$B�D%R%^�� w�!8 H% J � �E��� �K�>- ���I ) b��c�0� b%Pc w���D ����� ,+�� *+,@ ) t�D�0� .

1 .3�S���# ,��� dR��$ ������ ������ 0���� :W�5<(��#�� 015�� O5?� PQ�9 � 3H��E '>�$ .218. 2 . 3�9��� ��c ��� W��� js4�� 0���� G �5?5��#��& �5 !3�� ^c��*�WL� U���" ������ ���� �+��SE- : 3%�$�� +��2001� 3 .�.

249. 250.

Page 33: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�Q�$ lF�ED *�c <s5 W$ l��� ]$�?�� D# �� :%R�� Y �D: ¡ � ) YQ%ED��� W����� *�c�0$ e%R%^�� Yn+�0$ ���� ¡ e 9�� %R%^�� �s � � ¡ el��� K���# ���� A�S$ lrX ¡ el��� K���# m�+� � ]$�� ¡ ���$��D �!����� %F�0� ��E+��. 7 . . . .�%�'� (��� E#�0�, W��3�� �(�)�%�'� (��� E#�0�, W��3�� �(�)�%�'� (��� E#�0�, W��3�� �(�)�%�'� (��� E#�0�, W��3�� �(�):::: ��>��D ���� � ��%P�c O�N ) �¦ b%Pc G�R�" £ �:�� �sS��$ �%{��� �@ ��$8 ��V ) �,�� �� 3'9� � K,8�� b ?+� $D �P�R� K,8 Y%% � ��r� *�� 0

�R%^�� +�0� ) �� � ��9��$D. 8 . . . . �&�&�� (�3 V��� �&�&�� (�3 V��� �&�&�� (�3 V��� �&�&�� (�3 V��� : : : : ) +��0� l���� O�N ) �¦ ��9��� dPc mPr �D �sS�� ly O�ND

+�0� ) +�� E" +:�� ��� ��y . g�?,# lS�� <s5 W$ ��0� l��� �P� ��%1 Lq�?D:

W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.08 : : : : ���[G� �%�'� (��� `���� ���= JN�# ���[G� �%�'� (��� `���� ���= JN�# ���[G� �%�'� (��� `���� ���= JN�# ���[G� �%�'� (��� `���� ���= JN�#

+��� :3�S���# ,��� dR��$ ������ ������ 0���� :W�5<(��#�� 015�� O5?� PQ�9 � 3H��E '>�$ .222. g:�! l�> �Q��_ mP� � *�� 0$ %P�c %�%&� � %R%^�� �+�0� z%�} %P�c A# �@ *+�X- +�µ

��Q%�@ l �� D# d9� � A# WSZ �� �F�^�� ,�c ) *,��� <��� :! m���� A# dPc 3WSZ �$ <�C# �+�0�^�� b��%� <s5 ��%9�� *�c dPc b���� <�� � ��� :!D 3,�R� ��� 3��c �+,@ h� 0$ �@ b��4DD %R%

l��� dPc B�# 21�� b��� HPÍ.

�K�>- N�} %J%J� �)8(

��� $D *+,@ ]$B�)7(

�+�0� Y%��� �&���� %R%^��)1(

D# �5 :%R��D 'qD H% J � l�c ]$�?��

�R%^�� +�0�)6(

�+�0� �%4�� %R%^��)2(

��y �R%^�� 'q�� Y%% ���%?�S$@D D w�!#

��|�� �+�0� )3(

lF�� Y%% � �+�0�)5(

�9� � ��1 ���I %R%^��)4(

Page 34: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0�O K����0�O K����0�O K����0�O K��� : : : :K�(1�K�(1�K�(1�K�(1� �+� � ��?# B ��m 'qD *758 g:! mP� � �%� 3tP$��P� %R%^�� *�%y *+,@ �5 �!�> %�� �D

� dPc B�# ��%�D�0$ �N �F�^D lr�� �� �D %�� �D m�+� � ]$���R%^�� +�0. ��@��@��@��@ : : : :K�(1� +����K�(1� +����K�(1� +����K�(1� +����

�P� ��%1 �Q�$ ¯��P� ��� �ED m�+� P� .%�c# �� ��+�� � �,��� � � : �! m�+� �: " ��¦ Yn�%��P�ED Yn�!�µ 7%r � %P� 0�D %��y w+���D �+�Q� tP$��� ��0�@

%~%�� �7r �D �&�� %k%�� E@ '$ Yk0��."1 ��Db?�� O�:� w/�" : z��5 :%R� � Y���c# K,# ) tP$��� *+�Q$ *,��� ) YQ0� �:� <��R� �����

�Q %Pc�1D �&�� *K�R� '1+ w�� %P�cD %�Pc �E# dPc O�ND 3%P� 0�D %��y l��� ]$��D."2 b?�� w/��� ���" : w+���$ D# �+��9D �+�Q$ ,�18 ��0�@ �@ w�Q� ���? D# ��%��P�ED

�+�0$D %R%^�� ���P� � YFs�D m��� �QP�� �F�9 ��%��PED �+�Q$ �����D l���� D# *���> ��Q>��l���."3

b?# dPc �%� b1/��� b Q> W$D" : b��0S� �� w+���D ��$�P���� l$��� ��D2� �@ 1,�� ,�Q� OP��+�Q$ %��� D# l��� K,# ) *+�Q$ %P� 0�D %��y b�K�R� *,��� g�µ�� �B5D w+��$D."4

�! m�+� � �5¤ ����� )D" :=�% P� P��9D *,�� �+�Q$D 1��$ l ?."5 ) �7�r� �@ �,��� *���> ��%��PED G�CD w+��� Y\P�� %P�c �! m�+� � A�� Lp � �/� ;� ��

Y���c# K,8 ,�18 ��%P��9 . a��!D ,�R� h�� *+�Q�D ��{ � 1��� H%��� �@ �,�� m�+� ��1 e%�� �D m�+� � t� G/�R� W$

�n:� �%�$ R%^D K,#D l�c ��_@ ���Ô6+�Q$ ����� %�� � %P�c W�p � ���%� 3� l!�� *���> w+��$D�D m�+� � t� G�R� W$ a��!D 3l� 0� ) dPc# �R%^D m��� ,�R� 3�+,- h� �0� =��E# dPc %��

�%P�� �+,- ���� 0�P� %�� � ]$�� ��} ���%� ×,8 h� 0� ) tP$��P� ��Í m�+� � A# �%�.7 ��0�T��0�T��0�T��0�T : : : :K�(1� ��?@K�(1� ��?@K�(1� ��?@K�(1� ��?@

���&�� g:! �!�� �� �� %�� � ��$� $ Y!# W$ i��y �,�� 9" ���&�� ) m�+� � R%^D /��[� ) �+,-D %>� ?- 3%� � 3%?�0?- ����J �D ��C�rp� Q>�$ dPc l� 0�D �q�y ) +,�9 ��Q> K���

1 . 3=��c ��� P%QE������ ������ 0���� :RS5���#7� PQ�9A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3���P� lFD +,20033 � .187 . 2. 3����+ ��� �Pc������ ������ 0���� :[� L�9�!3�� 4Uc dKe����A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� K�R4 +,2003� 3 .53. 3 . 3Y%Sy t0� ��P�"3%���� ��0E�� ) tP$��P� �R%^�� +�0�D m�+� �" 3 W����[� L����#7]�& ^��#�� G 0�X�3�� L���_]�*�!� � : ��&��

��� <D�� �$�© �+,- %�� P� %���� 3%�2006� 3 .140 . 4 . 3�%� ��$ Y%��� ��c ���5������ ������ 0���� :RS5���#7� PQ�9A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3���P� lFD +,2003 3� .223 . 5 . 32P�D O��$^��#�� �5! � 0���� :a5F�#�� f>�9 g����� f>&����� 3�9�E�� Y%!��@ W0� (�� 3 : �Q1 OP� � S$ 3%�C��2005� 3. 41. 6 . 3�R�� +�Rr� ��cW������ ������ 0����& R 5U�#�� V�!<�� �+��SE- : 3���P� *���� �$�� +,2002� 3 .345 . 7. � 3H��E '>�$ 3�%� ��$ Y%��� ��c ���5 .224 .

Page 35: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

) ���%&� � K,8 *K��R� �� ���D �� ?- �4��c 1�� *K�R� b�K�R� dPc �9� �D 3,�R��� *�X��$ z���� ���� RP {� ��!�µ" �N �7r � 1�� Q>�$ K,8 :! dPc ���� .

W$ lS� �0���� �Q % I WSZ �� �F�R�D %���" ��E�S�?" <s5 W$ m�+� � %6# ���@ WSZD : 1 . . . . �[G� �[G� �[G� �[G�:::: �&��P� %�� � �F�R� Pc�R� %��+� � ]$B� H I �%�:1 1. 5 �@ �,�� m�+� ��1 3l��� A+D, <��$D u,�y �0? ¯%R} �+�� �E *,���D +� E" W$ ��? HP

�&�� $�5 ) tP$���. 2. ���� 0� l� ) *�|��� m4��� lr�� �&�� ) tP$��� W$ %C�% �" h� � 71��. 3. �� �C �¤ ��{ E dPc m�+� ��1 3�QR%��S� W$ B�# ,D,�$ %��+� � ]$B� �,�� N@ 3�� R�� ) ,�� 9"8�!7|D �· $sED ,�� �%� W$ �� R�� ) ,�� 9" �@ �,�� �%P0� G��� H1DD ���4 . 4 . Y�k� dPc m�+� � Wc µ���D tP$��� *+�Q$ *,��� �S��� �%� 3��%&� � K,8 t0ID %>� ?- *,���

m?�� ) �� 0� ��2 � A# �@ 1�q-�� :! 3b�,�>D �� ?- �c�� �q�y .9�� ) <��c8D �F�^�P� %�R�<��c8 g:! K,8 ��P�� ×,8 �y l98 dPc ,�R� h�� �1� � A# m� �%� 3Y&�� m�+� � �@.2

5. D# b�%>�� �@ >�y AD, b R%^D ��Q$D ���>�� ��% � '%� 0� �+� � l$����1 3w�X- �@ >�y l%P � �9�$�&�� $�5 ) h�5# ��C���� ��% P� �R �D YQ 9D 71�� YQ�SZ O�:�D 3bF�E�+ W$ *�� 0$ .

6. *�k 0� %�%&� �D c+�0 � %>����S � �+�� � ���$ %?�S$@ . 2....h��#��h��#��h��#��h��#�� : : : :%�� � ��2� m�+� � Y� H � YQ Q> W$D: 1 .9��D �R%^�� �q�� H% I ) 6�0� 1��q@ 3l��� u,�y YQq��� �0? ��R�D tP$��P� �c�� >" �

l��� K���# �� 0� m�+� � %P�c <s5 W$ l��� <�� ) ���� �! �$ l� ���$ dPc *+� � �@.3 2. ���Q�D l��� ���P� $ '$ YP9� �D YQR� c�E dPc Yn�c�0$D ,�� tP$��� l%!�� ) 6�0� ���P��

YQ�$.4 3. �Q%1 Y!+D�� Y���% ED �&��P� YQ�Q1 t0I ) tP$��� *�c�0$ �sS��� l�� d�Pc Yn+�9 *,���D

3l����� P� � ��Q%P� D# *+�Q� D# 1��� ) � �� Wc Y>��� HP �D ��� � �"�� l%P �D . 4. D ���P� ��1 HP5D K,8 �� %�1�� �����tP$��� h�� +�� �. 3 . . . . �0��0k ��P� ����� 6�G�, ��?; �0��0k ��P� ����� 6�G�, ��?; �0��0k ��P� ����� 6�G�, ��?; �0��0k ��P� ����� 6�G�, ��?;::::5 1. tP$��� t� �c�� >" lc�R � m%��E# �����.

1 . 3�P�D� W0� ��Q$���(h� 0����A�/�c 3�D8 ���� 3 :�P� K�R4 +, 3'��� �D ��2003� 3 .� .113 .114. 2 .� 3H��E '>�$ 3�R�� +�Rr� ��c .346 .

3. Jacques Aubret; Patrick Gilbert; Frédérique Pigeyre, Management des Competences: realizations concepts

analyses, Paris: Dunod, 2002, p. 112. 4 . 3m��� Y%!��@ ������ 0���� P5�������� :������ ������& �5 �#!� i�� P5�� j&-*+���� 3 : 3'��� �D ����D (� P� h� � �# 0E�$2006� 3.41 . 5 .Pc� 3H��E '>�$ 3����+ ��� � .54.

Page 36: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

2. tP$���D *+,- t� 9s�� H%���. 3. �&��D l��� �� tP$��� h�� %���" ��!�µ" HP5 ) 6�0�. 4. ,�18 <��9 %?�S$@ ����� �,��� 9" �"��J � G�%E ) %���R� 6�0�D 3P4�y �7r � '$ �%S �

�� ����� l���� W$ �yD %c�� >"D.1 �O�T�O�T�O�T�O�T : : : :K�(1� >1?@K�(1� >1?@K�(1� >1?@K�(1� >1?@

K,# ) +�� �D ��p� �� ? ���$ dPc �E�E# �� 0� �Q|�P� ³�+� � ����� d5� � �� w�!8 A@K�E tP$��� a�PED %�� � �4���� ) li� �D 3m ��� D# ��y a�P0��� O�N z��+:2

1 .Y!����� *+D�p�D Y� �&�� ��� !�� YQE�0�@ <s5 W$ �Q%1 tP$���D �&�� t� i� %���. 2 .%R%^�� Yn+�0$ z%�}D YE+ dPc tP$��� *�c�0$D %9� � ��E�%E Y%c��. 3 .� tP$��� �%%S� %>� ?- %P��� ) YQC�� O�:�D 3b�%��E#D b��9scD b�&?D b�+,@D l��� ��$ '$ ,�

*,���� ��%���R� H% I ) ���0� YQ 6�0$D . 4 .tP$��� ��0�@ '�$ Yk0�� *���> %��PE ��!�µD ���#D %P�cD ��S1 w+��$D ��$�P�$D �+�Q$

� ����� �Q�P� � �� ��>�y ��{ �E £ N@ ��%�E 3t�+� � t� w+���D �B� <,���D ���&�� ) l��+�S18D w+��� <,��� dPc �� �� �� %��+� � m%��E8.3

5 . tP$���� *K��R� �� ? k% ? ���&�� ) u�I �$ ����| �� u,�y l%P �D l��� A+D, <��$ ¯R5+�9 ��R�D 3l���� ) YQ�%|�� O�:�D 3l��� ,����� YQ$��@ k% ? ����� YQ�D+ '1+D 3%�R� Yn+�Q$D Yn

l��� K,# ) b �|�� ?�!�$ ,�R� %>� ?@ *,��� A# +�� c��.4 ��,(��,(��,(��,( : : : :K�(1� l��6#K�(1� l��6#K�(1� l��6#K�(1� l��6#

��c8 M�c ) m�+� P� �%0%F+ ���c liZ %E�E8 �+�Q� dPc m�+� � \A@ K,# ��%�E�E# A# N@ 3< \A# N@ 3��y :! ��c �$8 �9� � A# m� " WS�D 3tP$��� m?�> W$ �V� �@D ���0 � Y � A# m� R%^�� ��{ �E dPc m�+� ��1 3*+,- h�� �� 0$ �$�� !D *+D�q l½S�[� A# m� b%1 l4� �D m�+� � $D�$

l\iZ �Q %���D i��y ��%� ����&�� ) m�+� P� �Q� m?�� ��#5 <s�5 W$ b�+�P� <D�J�E �$ :!D 3%�� � �4���� ) Pi� � m�+� � ®,��$ D# �E#:

1 . . . .�#� a(��< m�.0 K�(1��#� a(��< m�.0 K�(1��#� a(��< m�.0 K�(1��#� a(��< m�.0 K�(1����� �� �� �� �� %�E�E# R%^DD ���? �! ��@ 3�!+�% 5�� b�c w���� D# *+,- b%�@ �kP� �%���� �$# �%� m�+� � A@

&�� ) ���@D ,�R� l�c ) A�S� " �9 PS�� A8 O�N 7| '9���1 3bP�c ) l$�c PS�� s� �%� �!D 3�

2. Jacques Aubret; Patrick Gilbert; Frédérique Pigeyre, op. cit, p. 112 .

2 . 3w�0c ��� ���� ��c#�������� ������ �5 ��& ^�� :L�5! 3��& k7h�A�/�c 3 :�P� A�!� +, 3'��� �D ��2008� 3 .� .47 .48. 3 . 3X�� mE�� tE�� e,�Á Y^�� 7p5������ ������ 0����A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3c����D '��� �D ���P� *70� +,2007 3� .127. 4 . 3A��PE �%�E ������������ ������ 0��D7� 3 :c���P� %�$�� +�� 3����D1993� 3 .� .190 .191. 5 . 3=�� a+�������� ������ 0�����D7� 3�D8 ���� 3 : 3AD�X�? A���� � S$2005� 3 .161 .

Page 37: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

N ,��R� :! A�� ) D# 3t01��� �� H�0� A# �&�� ���� *���> G�E ) D# G�0� ) D# �Q0R? �&�� ),�R� � P� $ �%� m�+� � A# ��� 3%9� P� b ~%n m�D *K�R� ��Q��5D lS� �&���� HP� � %P�c b�S�D b�:�

%P� 0�1 *��%� <��C *�� �0$D %E�E# R%^D b?# dPc b%�@ �&�� A# *+,- dPc m� H�E �� �9s�? AN@ 3%R%^�� Yn�%� +�$ dPc +�S �D b�D�� �� 0� YQP�c W$ ¥K2> A�P$��� gB �� A# m� ��� 3�&�� .

2 . . . .[0 K�(1�[0 K�(1�[0 K�(1�[0 K�(1�J#�4�# ��J#�4�# ��J#�4�# ��J#�4�# �� W$ '��� " b?# ��� 3Q> W$ �%F��c �%� �Q1 ³�+� � ����� ) z���D l$�S� a��! \A# O�:� �� [�

f·�� m�+� � ��&? ) l$�S � j�p�@ WSZD 3h�5# Q> W$ Ó�1 �@ bk � "D Ó�1:2 ¡ B�D YQ��+�� ��P�� ,�18 ) li� �D 3m�+� � �s5�$ ) l$�S �e���0 � ��P�� w+���D � ¡ Y�QF,# Y%% �D tP$��� a�PE l%PID �%4�� W$ ��?8 c��� ) li� �D 3%��+� � ��?8 ) l$�S �

e%��+� � ]$B� Y%���D %��+� � ��>�% �" ���ID ¡ ]F� ��D �,�� 9" ]F� �� ) Pi� �D 3m�+� � ]F� ? ) l$�S � W�SZ " si�1 3����� ]F� ��D %��P0�

et�+� �P� ���P0� m?�� <�6@D �� ?- *,��2� ,�� w�! dPc 2%�� � ¡ % ��0 �D %>� ?-D %���D %�%&� �D �+,- �&?8D ����� ,+�� *+,- h�58 ��?8 '$ l$�S �. 3 . . . . �19�# ����# m�.0 K�(1� �19�# ����# m�.0 K�(1� �19�# ����# m�.0 K�(1� �19�# ����# m�.0 K�(1�

�� [� ��� � A# m�� �� ���D 3�&�� �+�5D l5, *���c �7r $ '$ l$�� � m�+� � \A# O�:� ��� �F��^��D 3b�+�Q$D b��PED b�,�c ) 7%r P� q�c A�S� m�+� � d P � �:� ,�R��1 3,�k �D 7r ���

9" wD�&� ) 7%r � ���P� $ b>� � h�58 �! 7r � A��+� � �QPr�� O�:��D 3l���� ��%� � )D �,�� ³�+� � ����� �����D ���µ Wc �D�0$ m�+� � *+,@ L���.3

4 . . . .�G�� a(�) m�.0 K�(1��G�� a(�) m�.0 K�(1��G�� a(�) m�.0 K�(1��G�� a(�) m�.0 K�(1� �Q�$D 3K�S� �+,- l��� ��$� $ b%1 �1� � A# �r��� ��+,@ s�c g+�� c�� m�+� ��1 :

¡ �!8 j�qDw e��E�%0�D ¡ e]$B�D z�� 'qD ¡ e�����D �,�� ,+�� 71�� ¡ ebQ%>��D b�%&��D l��� H%0��D ��4�� 5" ���I ¡ ]F� �P� *�� 0� ��� �D ��9��.

1 . 3f�c�E t$# WO5��#�� l� ��U��� )9 ������ ������ 0����*�!� � :� �SR� +, 3Ù��19983 � .80 . 2 . 3�9D��$ H%1+"P$��� *,�� *+,@ H%��� ) g��#D m�+� � %6# : �%�E �"�� $��� %c���� ��0E�� ¯�� ��� E+,AMC, BCR,

SCAEK, BATICIM3"3 7 0>�$ ��E+ )*+���$ 7|( 3�%�E �$�> 32005/2006� 3 .14. 3 .�9��� ��c ��� W��� js4 3WL� U���" ������ ������ 0���� G �5?5��#��& �5 !3�� ^c��*� � 3H��E '>�$ .192.

Page 38: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

]$B�� Y%����D �%��+� � ��>�% �" ���I %R%� ) *B� �1�� W$ ��s1 %�R� %���� W$ �$#5 ) %�P�� w+��� <sr ED %��+� � �%���1 Y%�% �D ��� $ ª %��+� � ]$B� :%R��D �E��� m%��E8 +�%

m�+� �.1 ��#�B��#�B��#�B��#�B : : : : K�(1� A�0@ K�(1� A�0@ K�(1� A�0@ K�(1� A�0@

�6D tc�? �@ �%^� � P��$ +�%�$ m0� m�+� � Y%0 � WSZ : 1 . . . .+�'�� "# M�; JN�� �� K�(1�+�'�� "# M�; JN�� �� K�(1�+�'�� "# M�; JN�� �� K�(1�+�'�� "# M�; JN�� �� K�(1� : : : : t%�� � ����� ,�R� b%Pc l�� �:� m�+� � �!DD�@ Y0 ��D 3�&����D l����� ����� D# °� � ��i¦ B ��: ¡ ���� b%>� �: °�� � ]$�� w�nD 3���� bP�c �@ b$� � �� ��$�P�� W$ c��� �@ ���� l$��� �� �

%0R? ��!�µ HP5D ,�� t$,� ��� m%�� � �Q�$ w�!8 W$ ����� �@ l��P� ,�� tR^�� W�c ��%C�!7|D l��� K,# %R%� dPc YQ��+��D l��P� YQ ~%nD �&��.2

¡ �F� �" ���{ � m�+� �: ����%P��D ���>D W�p �D 3���� �Q%>� � m�+� � ��� m�+� � :! f��D,�R� �QE+�Z w�E �� R%^�� �F��5D ��%�D�0$D.

¡ $�� �,�� K���# m�+� �: � � �!D b�%>� ��� O�N Y �D 3l��� ) K�E��� W$ l$��� b%Pc l�� �:� m�+l��� �,�� K���# tED��� �@ K�E��� W$ �� 0�.

2 . . . .+�'�� "# #13�� JN�� �� K�(1�+�'�� "# #13�� JN�� �� K�(1�+�'�� "# #13�� JN�� �� K�(1�+�'�� "# #13�� JN�� �� K�(1�: ��|# *��� ,�R� b%Pc l�� �:� m�+� � �!D: ¡ Y&�� H%��� ��r� D# ��$�P�� ���µ ��r� m�+� � ��J 0�: �� *���� ��$�P�� ���� :! W�p �D

*����> �&?#D �%>����S�D l�c m%��E# A�S� ���%� 4�5 bE+�Z �:� ��{ � ) l$��P� �¬� [� A# �r���<��c8D ��P�� ) i��� �+���D.

¡ h�5# R%^�� l �� D# %9� � ��r� m�+� �: ,�c- �2P� �:� m�+� � �!D D# *����> R%^D �� � ,�R� ws �5" 7�� <�� � a��! A�S� ��Q%P� �R1 3l �� D# %9� � <s5 W$ *���> ��%�D�0$D ���>�� ��% P�

�Q%�@ l �[%E D# d9�[%E �� R%^�� ) ��P�� w+���D �+�Q��� ?+� $ ,�RP� %��y w+���D �+�Q�. ¡ � P� ~%Q P� m�+� ��c: A# W�$ "��1 3�c� P� �D�� �@ W0� +��� tP$��� ~%n Y � 3%9�� ���&�� )

*����> G��C Wc �J�� dPc b��+�� Y � 3�c� � dPc b ���@ <s5 W$ b�c K��r E" \£ b?# *�k1 ,�R� ���� � �D ��rp� dPc *��%0�D 3R%^�� 7| h�5# ��$�� ! Wc �J�� D# 3l��P� �D����� �4�� ����

�c� P� .

1 . 3t0� ���, j� R� ��c������ ������ 0���� :P9�m#9 PQ�9��? A�S$ AD, 3 :��? +, AD,3 1999� 3 .� .206 .207 . 2. � 3H��E '>�$ 3f�c�E t$# .114.

Page 39: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�������������������� : : : :K�(1� K���@K�(1� K���@K�(1� K���@K�(1� K���@ �JP��$ t� zP5 a��! : lF��E���1 e��Q�%� ws 5 a��! �%� 3m�+� � m%��E#D m�+� � lF�ED

�Q���1 ���?# *�c �@ ��R �D 3t�+� � �@ ³�+� � ]Q�� l �� �+�� �Q$�{ 0� �� �D,8 �! %��+� ��� �p�# a���!D 3�s18D ��%1�R�� li$ �%�0? i��y �Q�$D 3��P�D *+��0� li$ ��%P � �%0� lF��E��

�· mE�y li$ *+�� �1 m�0� ��P } ��D m�+� � ) $�{ 0� G��� �Q1 %��+� � m%��E8 �$# 3li$ �9��D wD�&� :� W�:� ,�1¼� �R%^�� h� 0� ws 5 ,�c 3m�+� � W$ ��r� ws 5 3YQ��+�� Y

m�+� � �%��S� ws 5 75#D t�+� � ��1� �D �B5 ws 5 3YQ��+�� ,�� ,�18.2 l� ��� �%§ 3�c��� m�+� �D �,�R� m�+� � �6D t c��� �@ m�+� � m%��E# �%��� WSZD

%�� � G��� dPc c��� l�: 1 . . . .1�1�1�1�a��% K�(a��% K�(a��% K�(a��% K�( : : : :�Q6# G�C *��� m�+� � W$ ���� :! Y �D 3*�� dPc ,�1 l� m�+�� ���D : ¡ l��� '9�$ ) m�+� �: ��P�R� b�9�$ ) l��� �+� � =+�Z b%1D 3RPS� �QP9#D �c�%X G��� �i�# �!D

��c8 ) *�%R$ ���� g:!D 3�+�� ��$# O�ND %��� l��� ��9D# <s5D "@ ��Q�\P�� W�SZ " ��� < m�P� � " b�?# ��! 3�?D�� H% I m?�> �@ m�+� � W$ ���� :! �Q � �� ��2� Y!# W$D 3E+�����

%��+� � %P��� K���# �k �$ s�c �,�� ,�R� A# ��� 3�%�$ �s%Q0� . l$��� A# ) li� 1 ®D�0�P� �0���� �$# l �� A# WSZ °� � ��r�p� �k% ? A��%�8 ¯��� ) bQ%>�� l!�µ WSZ ��� 3���� ,�R� �@ gK��5#

l��� A�S$ ) *,�>�� . ¡ �R%^�� �D�� �: h��5# �@ R%^D W$D 3�5¤ �@ Y09 W$ �&�� l5, l$��� l ? ��PE8 :� � 1D Y �

�c mJ�� N@ 3R%^D lS� ���� 9�$ �� 1 dPc ����� l���� d�Pc ,�R� b%>��D m�+�� g:! l �� %P 3�F��^�� g:�! K,8 ��0 S� �+�Q�D RP {� �F�^�� ) '��� P� "�� bJ�Z :Q1 �� ���D 3b%�@ <� ��

�QQ>�� �9 �� %F��i E" wD�&� Q>�$ ) �&�� �c�0�D.3 ¡ c# ��%�D�0$ �N <��c�� ,�R� �%PS�dP : 3%��y b��%�D�0$ W$ B�# ��%�D�0¦ ��% ��� l$��� �PS� �%�

,��18 m�+� � ���� g:! LP��D 3 9�$ �%�$ �� R� �&���� *+,@ D# Y09 dPc w�X-�� bR%PS � O�ND�,�%9 �+�Q$ Y��0�- O�ND %1�X@ �F�^D �@ %9� P� tJX��4 E =�E8�� �! m�+� ��1 3 �P� 0$ +��i

b�$ �F��� H% J � J%J�� ��$� � l� b� �1�� A#D 3��?��p� lS� ��� A# m�.5 2 . . . .�=��9 K�(1��=��9 K�(1��=��9 K�(1��=��9 K�(1� : : : : ) Y �� �9D 3%��� l��� ��9D# 7| )D 3��$ l$�c W$ �i�# m�+�� O�:� �� �D

�&�� �+�5 m�+�� 2��$ ) D# 3�>D A@ �&���� m�+� � 2��$. �P� �$ �c��� m�+� � G�C Y!# W$D:

1 .��� ��# ��� .��$� 3������� ������ �5 ��& 0��� :0�X�3�� L���_]�*�!� � 3�D8 ���� 3 : 3%���� l%�� c���2007� 3 .259 . 2 . 3�9��� ��c ��� W��� js4 WL� U���" ������ ������ 0���� G �5?5��#��& �5 !3�� ^c��*�� 3H��E '>�$ .197 .

3. Clermont Barnabé, op. cit, p. 226. 4 . 3�9��� ��c ��� W��� js4WL� U���" ������ ������ 0���� G �5?5��#��& �5 !3�� ^c��*� 3H��E '>�$� .198 . 5 . 3��P0� �PcW�5S5���#7[� ������ ������ 0���� *�!� � : 3'��� �D ����D c���P� m��| +,20013 � .239 .

Page 40: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

**** �<�&� �<�&� �<�&� �<�&�:::: 3t�+� � +�Q( Q>�$ ) �X��$ lS�� %��+� � *,�� K� �v� �+�� ��%9 dPc *�q�� �� �� " ��P�E8 :! A# "@ 3z�� $ lS�� �Qq�cD +�S1¼� H�0� Y%&� � dPc �� ��D 3�X��$ <��� %P�c �!D

��?# lS� 'R�� �+�Q� ��0 �" 4�5D m�+� � . **** ���!� ���!� ���!� ���!�:::: 3YQ��$ l�S� b %6# b� t�$ ��q�$ E+�� K�pc8 W$ ,�c b%1 a+��� ��� > �! �¹��

�B�D �+�k � ��� E ) �%R� �%� 34�5 R�� �%P�� *+,- <�>+ m�+� � �F�X P%E�� g:! B ��DK�pc¼� RP {�.

**** �1G �1G �1G �1GJ�� �5(� �@J�� �5(� �@J�� �5(� �@J�� �5(� �@:::: l�%PJ � �+�9D w+��$ ��p?- �Q$ P%ED l��� X+D D# *D��� B ��YQ0R?# Y! \"@ �Q>�p?@ ) Yn�c�0$ '%� 0� W$ �>�� " ��D 3YQP�c AD�X ) t�%�$ tP$��� . l%��E dP�1

�9 3G�0� '$ l$�� � dPc �F� � %c���� ���&�� l���$ �?:5# N@ 3<�i� g:�! w���� W�$ �i�# A�S� �Q�P%PID �Q�%{�� dPc YQ��+� � �� � A# �$ �q�� WSZ " O�:� 3YQ0R?# H��0 � K+�$ Y! �%��� l���� ) AD��� �D YQP���$ l%PID �9��� �Q%1 A��� �� l�c X+D D# *D�? Y%&�� �! lp18 �����1 3�Q ���$D

�Q ���$ l�E j� 9. 8 :! )D WSZ ��� 3*D��� *+,@ dPc w��� �{X ���I ) m�+� � *+,@ %�D�0$ ��J�� ��PE

W$ l��� X+D Wc *D��� �P } ���&?D 3�$8 mP�;� ��i%� t�+��� *�c�0� t� {� *�c�� +�py K��|@�$ �$8 mP�� N@D 3*D�? d�0%1 ��D K� � ) A�%��� '� > Nv1 e*�� �%� ��0P>D ���# *�c G�r 0� �9�

l�c X+D K� P� ��0�1.1 **** �2��� Z�6�� �2��� Z�6�� �2��� Z�6�� �2��� Z�6��:::: t�+�� � ���$# �%PE %P�c ���� t�$ l�c K,�� �+�� �� � ���� g:! m>�¦

<���c8 ) �4�5 %P��� �� %�� � g:! LP��D 3��%P���D K,8 �K�>@D ���5D ��C Y� �Jq�$ D# %1�y .�¬�i[� 3 ���� g:! )D 3%S%?�S%$ *2Q>#D �"¤ ��{ E D# �D�� �+�Q$ �@ �� I �� %�%�D��

��&�� G��� W$ B�# >+�� t�+� � h�� ��$�P��.2 **** (��; J�O��(��; J�O��(��; J�O��(��; J�O��:::: l�p1# W�$D 3W��5·�� a�S �"D lc�R � ��%� <��c8D �F�^�� mP|# mP� � �%�

P� lF�E�� ��9�$ d�Pc �� � �:� +D,8 �� � D# l%i¹ ]Q�$ ��{ E a�S �"D lc�R � :! dPc �+� +�C- :! ) *�%� Pi$8 W$D 3l��� K���# % % � �9�$ W$ �+� � b>�� �� P��� D# %�9D : l$�� � +D,

t� ���� �� ��c���� D# �sS�� l� 3Ks��� '$ � K�pc# j�� jD�� ��PE8 :! Y0 � A# m�D 3H��Rm�+� � m%��E# W$ ���� g:! ) % % � *,�R E a��! A�S� A# dPc !�SR�D.3

**** �& �(� �& �(� �& �(� �& �(�:::: �@ �� � �9�$ Wc D# PS�$ Wc ��$�P�$ �Q%1 �¬� [� 3$� � W�+�� � ��?# W$ ��? �!E '%��D 3mE��$ +�9 N�}" l%PI *+,- �D��R� ��%P�� ��E+�� P��$ ) ³�+� � ��PE8 :! ��{

1 . 3�C�?�� �F�? ,��E0���� ������ ������A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3����D c���P� lFD +,2001 3� .� .459 .460 . 2 .��� � 3H��E '>�$ 3A��PE �%�E .199 . 3 . 3m���� ���!���5?�� ^��#�� P5����i� ���� 3�D7� 3i :��P�P� %���� +�� 320063 � .314 .

Page 41: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

l�%PJ � d�Pc t�+�� � ������ ) 7�� ��# W$ b� �� 3�Q�$ $� � �4��5 %��+� � �+D�� ) O�:�D�+� � N�}D �sS�� �%{��D.1

**** �2.��G� �2.��G� �2.��G� �2.��G�:::: ��@D �9����� ���� g:! ) A��+� � �� � D# ��� ���� A�� 3*,�� ��c�q�$ ) �#�� K �@ <��4�� lRS� �¦ �9��� b%>��D *+,v� �+�� �� �D 3�QP� ) .��� �� ���� Lq��D 3�%�$ PS�$

�Q�$ *���c l$�c dPc �9��� ��C j�_ �9� �D 3qD��� PS��P� li$8 ly : ��� ,��c-�� ��� !"*+�Q�D 7�� t�� �� ,�c A�S� \"# m� ��� 3�n+,@ ) .

��,����,����,����,�� : : : : �6�(1� ���� JN�# �6�(1� ���� JN�# �6�(1� ���� JN�# �6�(1� ���� JN�# m�+� � z%�} P��$ ) K�E 3<�o :! ) t%�1 �@ �� I �Q�$ l� 3l��$ *��� %��+� � %P��� �\¹

+��i E s�1 m�+� � A�S� ´� O�ND 3b�%% �D b ��� $ D# g:%R�� D#�,�� 9 �F�c b�D. M�; �N��M�; �N��M�; �N��M�; �N��:::: �#���� J��&�� D�� �#���� J��&�� D�� �#���� J��&�� D�� �#���� J��&�� D��

W�$ b�S¹ ��?�%�� W$ c��� '�© �&���� m�+� � �5 ,�c@ Wc <D�0� �� � A# �+D�p� W$ �� �� ��X�� t� W$D 3�&�� ��%?�S$@D wD�^ '$ mE�� �D 3tP$��� ��>�% ��� �R� �%PE �5 ,�c@

c �!7�����:? %��+� � �� dP : ¡ e��%&� � lS%� ) P� � �s��� � ¡ eY%&� � ) O�:�D �"���" ) l���$ ,�>D ¡ e,�1¼� ����� jD�� ��R� ¡ %P�R� K,8 �"��$ ��R� .

�0�O �N�� �0�O �N�� �0�O �N�� �0�O �N��:::: �6�(1� �����N� 1�1&� �6�(1� �����N� 1�1&� �6�(1� �����N� 1�1&� �6�(1� �����N� 1�1&� �>�% �" ���I P��$ A@� %��+� � 3m�+� � w�!# ���J � �%{� � P��$ 3�Q%Pc HP�� �$ ����|

*7r � l��� ���P� $ Wc ���� *�� 0$ �Q$ P��� g:! B ��D2 ���P�� tP$���� Wc �/��� �Q1 �� ���D 3%��+� � ��>�% �" *+�P� WSZD 3�&�� �� ��� � �9 �� �"�J �D �7r � Q>�� YQ��+�� ���?8 )

%�� �:3 ¡ eYQ�%( D# tP$��� ¯��� �0���� w+���D ��$�P�� 7%r� D# ����� D# *,��2� HP� � ��>�% � ¡ ,�c ) K,8 G�CD m%��E# �Í ��%1 O�ND �+� �D �+�Q� l���� D# ����� D# *,��2� HP� � ��>�% �

e�F�^�� W$ ,�� ¡ r � HP� � ��>�% ���c��� D# tP$��� ¯�� ��!�µ D# a�PE ����� D# 7% .

1 . 3�7�y YE��n3F�� ^��#��j� :R?5���& RS��9A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� �$�y +,20083 � .66 . 2 . 3Ú ��? ���"%�� �D m�+� � ���P� $ 3�����"*D�? 'F�9DD G+D# 3 :^��#��& ������ �5 �#�� G 0��: C�(o*�!� � 3 :- %�� P� %���� �&�� 3�+,

2007� 3 .106 . 3. 3)7�� j� R� ��c ���W����[� ^��#�� A�/�c : 3'��� �D ���P� ]!��� +,20083 � .206 .

Page 42: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

%�� � �si� ,���8 �1� � A#D ��" %��+� � ��>�% �" ���I ) 9�� l># W$D : 1 . . . . �[G� J��&� �[G� J��&� �[G� J��&� �[G� J��&�:::: w+���� ����I Y � �%§ 3m�+� � �@ >�y �Q%1 D��� �� %�%&� � '9�� ���I �#

D �+�Q�D ��C����� dPcD �&�� dPc #��� �� �7r � k% ? 3s� 0$ �&�� �Q%�@ �� J E �� �+� � ��4+ Y � �%§ 3%~%�� �7r ��� �Q%Pc ���� �� %>+��D %P5�� h� � +�� c" t�� :5��D 3�QE+�¹ ��

�D�k P� ��P�� ��%k%�� E"D �Qc�?D 7%r � ��!�µ ����� OP� '$ l$�� �D . 2 . . . .+8�'� J��&�+8�'� J��&�+8�'� J��&�+8�'� J��&� : : : : '��© �4�� ���%P��� <s5 W$ �&��P� ��P�� �F�^�� ��?# ���I b� �� �D

�%� W$ O�ND �F�^�� Wc ��$�P��D ��?�%�� l%k0�D : �D��X 3R%^�� ��%�D�0$ 3R%^�� ��4�� 5%^�� l0P0 P� � �C ��9s��D R%^�� l|�X�+,-D �R1 d�Pc <���y Y �� R%^�� l%PI <s5 W�1 3

K,# W$ WS� %� 3,�RP� m�+� � ��? ���I �� � %P� 0�D %��y �F�^�� Wc ���$ %$�&? ���� ��$�P�$*K�RS� l���2 K�E W$ �y ) YQ0[� ��D �E��� %��+� � ]$B� 'qD W$ �%� l%PJ � W\SZ ��� 3 Y!��R �

W�$ O��ND 3K,8 ]��? Wc %�D�0� ��%XD ��4�� 5" ) l5� � W$ ]����D 3tED���D K�E��� t�R%^D lS� 4�� ��Q�D ���>�� 3�+�Q�P� H%9�� ���J � <s5 .

3 . . . .���; J��&����; J��&����; J��&����; J��&� : : : :�D �+�Q� ���ID 3%��y b R%^D ) bF,# =�%9 ,�R� l%PJ � �� � ��� +�S18D w+���P� �$ ,�R� �F��5 l%PI W�p �D 3�9� $ h�5# �F�^D K,8D 3R%^�� g:! K,8 b$2P� :

¡ eR%^�� l|��� %�P�� �s!���� HP� � �� ��?�%��D HF� y ¡ e4�� �+�Q�D �+� �D b�1D, 3%P���D %�P�� b�B5 ¡ �� %��+� � ��?8 e�Q%1 a+�X ¡ e�!:\R?D �� z�5 �� %��+� � ��?8 ¡ li$ ��SR� ���P� � :e��SR� 2%�� �D %�!:� !���� 3l%PJ � dPc *+� � ¡ e%?��� �+�Q�D ��0� �Q��� P� � ���P� � ¡ �RC��� +� E" 3��1�?" 3���� �Q&� 3]p�� li$ %�{�� ��2� ���c8 z�qD .

3��&���� l$��� K,# h� 0$ dPc ���� PS�$ B �� bp�� H% I D# b % I Y � M �,�1 w�! �# \A@ ��>�% � dPc �� �� <�/�R� m�+� ��1 3��>�% �" l%PI ��� ! +�� �! K,8 �sS�$ L%J�� \Av1 O�:��

� ¦ ����$ A�S� A# m� ��� j�q�� *,�� %��+�� ��� I �&�� A8D 3�&��D ,�R� W$ lS� K,8 ���P �sS�� Wc µ��� OP� 4�5 %F,8 Yn+�9 +/��� A# �Q%Pc m� 3����� �!,+�$ dPc ¾1�ID +��� A# �@

tP$��P� �P�R� K,8D ��P�� K,8 t� G�R� Wc Yk�� ��.3

1 . 3)7�� j� R� ��c ��������� ������ 0����A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� ]!��� +,2006� 3 .71 . 2 . 3���� l$����h� 0+�F$& ������ ������ 0����R 5U�#�� +�D7� 3%?�i� ���� 3 : 3'��� �D ����D ��E+�P� %�$�� 0E��2000 3� .165.

3 . 3��D�� l>���#��& ^��#�� L���� :R! � P5������� 3³ � l%c��@ b�- ��c (�� 3 : 3%�C�� �Q1 OP� � S$2001� 3. � .162 .163 .

Page 43: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

O�O �N�� O�O �N�� O�O �N�� O�O �N�� : : : : E#�6 W���� E#�6 W���� E#�6 W���� E#�6 W���� �6�(1� �6�(1� �6�(1� �6�(1� �Q6# 3�4��c *�c %��+� � ]$B� Y%��� %P�c W�p � :

1 . . . .K�(1� �=�<�# >1?@ 1�1&�K�(1� �=�<�# >1?@ 1�1&�K�(1� �=�<�# >1?@ 1�1&�K�(1� �=�<�# >1?@ 1�1&� : : : : �+��Q�D �1��� h� 0$ m�+� � w�!# W�p � A# �r���P�� 1���D �+�Q� ��� �D �P } �9D 3m�+� � *� 1 ��V ��c �+� � �Q�0 S� A# '9� � �� ��!�µ"D ��

��E��$ G�C D# m%��E# ,��@ mP� � �:� �$8 3l��� ) �� �2 �"D ���0 � m>�� a�P0� ���#D �Q�P���+� �P� ��%P� �D �R%^�� h� 0�D ��P�� m�+� � h� 0$D ���� ���� �% � � ) �D�R � m�+� P� .

2 . . . . K�(12� K���@ (���B K�(12� K���@ (���B K�(12� K���@ (���B K�(12� K���@ (���B:::: �� �� m�+� � m%��E# A@ m�P� w+���D �+�Q� ��0 � ) �!,�� c �r� ���&�� ���q�� ��PE# dPc �� � \"# m� m�+� � m%��E# \A# N@ 3�&�� w�!# H% I ) �1,�! +D,

# �V�X W$ �� % %�� �D %P��� m%��E8 dPc �� �� A# m� l� 3��SR�DA ) %��c *+�9 tP$��� h�� Û��[��@YQP�c �"�� ) c�� � w+���D �+�Q� Y��0 . 3 . . . . �6�(1� �#$����� 1�� $�F9� �6�(1� �#$����� 1�� $�F9� �6�(1� �#$����� 1�� $�F9� �6�(1� �#$����� 1�� $�F9�:::: ��$2P �0�D ���� ¯�� �@ ³�+� � l��� �� � �%�

�P� �$ �Q6# 3t�+� � �@ %��+� � *,�� l%4� � �+D�p� : ¡ �����D %��0� j�p�- lF�ED :BS$ ) li� �D ����� �"¤D f���� l%k�0 � �"¤D ���� �

e����� l%k0 � �"¤D �s18 ��c �"¤D LF��P� ¡ Pr� %?��2RP � �FD�� : h��� a�P�0� ����# ����� dPc 2��� �� %��+� � ]$B� ¯�� ) ��{ 0�D

�� <s5 W$ Yn"��R?D Ynsc�R� ����� dPc �� ��D 3t�+� � �%§ g����� £ �$ ��c *,�c@ ª 3�c��� l�b%1 ���� � �"��D lc�R � ) b��PE# YQ�$ l� �� S� .

*,�� � zF�E�� ��%� � .J�4# �9D (MULTIMEDIA) m�+�� � lF�ED W�q �%E�E# +D, m�P��:� m�+� � RPS�D YP� � W$� l%P � dPc l��� ����� E�1 3%P� 0�D %��y �#D A��S$ �# ) ��S� L�4#

��:� � *,����D YP� � W$ �%Pc ��>+, �@ <�4���� P%E�� g:! L�0� O�:�D 3�+� $ �8 ��� $D A�$�2%RJ �D m%|� � *,���D.1

4 . . . . "�,(12� (���B "�,(12� (���B "�,(12� (���B "�,(12� (���B:::: �@ 1�q-�� 3b1�!# H% I ) ]$�?B� j�_ �4��c W$ �$�! ���c �+�� +�% 5 liZ�? l��R1 eYQ�%� l$�S�D z��� a��! A# �%� 3m�+� � 2��¦ l��� H��1 K�pc# w�C W$ h,�� l��� %c

³�+� � ]$�?B� dPc .9�� �R? )D W��5· dPc ��PE �S��%E YQ�%� H%0� �D AD�� � ��c D# Y!��#.2 t�,�c ,�1# �@ m�+� � �Q$ ,��E@ Y � A�%�8 mP|# ) b?# \"@ %E�E8 �+�Q� D# �F��� YQ%1 �1� � "

��\�� � m�D 3O�N 7| % y WS�D 3�5¤ �@ ,�1 W$ ��$�P��P� l ? ,�� %P��� A# YQ�$ ,� c 3�+��P�

1 . 3�,��� ��� l%�?" ��{ E3�+,- m�+� � ]$�� :%R��D Y%��� ) ����� %�� � <�� W�q *,�� � zF�E��"*D�? '9DD G+D# 3: 0��: C�(o ^��#��& ������ �5 �#�� GA��c 3 : ���#2¡ 4 �$ =+1997� 3 .228 .

2. Pierre Bach, Le Management de Projets de Formation en entreprise, administration et organisation, 1ère édition, Bruxelles: Editions de Bœck université, 2007, p. 137.

Page 44: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

a�P�0� 7%r� lSX ) ��P�� ��8 �Q�c ] �� �%§ 3�� bc�� 9D �� �+� � YQ1D ��E�� l%4�� $sE W$�+� �.

5 . . . .�6�(1� E#�0�6 ]�%G� �0$�# ��13��6�(1� E#�0�6 ]�%G� �0$�# ��13��6�(1� E#�0�6 ]�%G� �0$�# ��13��6�(1� E#�0�6 ]�%G� �0$�# ��13�:::: 3�QR%��S � ?+� $ m�+� � ]$�� j��+#D �F�1 ���J � O�ND ����E8 W�$ ����� �@ 1�q-�� 3�$�! �c�q�$ m�+� � ]$�� �%��S� ���I �$# l�� g��D m�0� :!D

Q6#D 3�&�� l5, m�+� � ��+��$ �4+ �@ �c�� �� $���P� �$ �:1 ¡ eh�58 ���&�� �%��S � �Q ?+� $D m�+� � ]$B� %PS� �%��S � ���I ¡ eb��_ h�$D ]$�?BP� %�0�� %68 Y%% � ��r� ³�+�� ]$�?�� lS� %�0�� �%��S � ���I ¡ eP� � ]$B� �%��S � ��� �D t�$ ]$�?B� �%��S � l�� $ ) j��+8 ��0� ¡ ���p� ��� ? �� S� 3�!2k�� �� �%��S � ��+� � <s5 W$ �%� 3����� ,+�� *+,@ *K�R� t0I

eO�N �$8 mP� � �$��c %�s4@ �K�>@ N�}�� �� � �� ���D 3+�� �D ¡ �� � ]$B� lF�� Y%% �.

�,� �N�� �,� �N�� �,� �N�� �,� �N�� : : : : �6�(1� E#�6 ]�%G� �6�(1� E#�6 ]�%G� �6�(1� E#�6 ]�%G� �6�(1� E#�6 ]�%G� � |�%4 Y � ��!D�P� �$ O�N W�p �D 3%F�Q�� b�+�4 ) ³�+� � ]$�?BP� �:%R� � �:

1 .%��+� � ��c�q��P� �$2� '�� � H%0��D ]$BP� �$2� <D�� ,�c@. 2 . A��S$ +��% 5 Y ��D 3%��+� � ��$2P 0� ���ID t�+� � =�P> ��C Y%���D m�+� � '9�$ ���I

,�� E m�+� ��Q�$ l$�c *���: ¡ eb0R? w��� m�+� � �� � �%� �&�� l5, Y � A# ��s1 l��� =#+ dPc A�� Nv1 3m�+� � ��? ¡ ]$B�� �Q��� tP$��� G�y- ��p� �9 �V# "@ 3�R\PS$ �&�� �+�5 m�+� � B �� �%� 3�&�� ��%?�S$@

{ � %��+� � �!���D 2��� �Q�&���&���� %P5�� �K�RS� �1�� ��c ��� ) ��. 3.t�+� �D t�+�� ��� $.

�#�� �N�� �#�� �N�� �#�� �N�� �#�� �N�� : : : : �6�(1� E#�6 W��3� �6�(1� E#�6 W��3� �6�(1� E#�6 W��3� �6�(1� E#�6 W��3� ��V@ l�� 3�% ��D ���4 �!�i�#D %��+� � %P��� l��$ Y!# W$ %��+� � ]$B� Y%% � %P�c B ��

F� �D m�+� � K+�$ dPc ¥Kmc l\S�[� ����� � A�����$ YV# O�N 3���&�� ) ����� ,+�� %��� dPc t� ���F�cD ��F�1 ����v� A�����$ b0R? .9�� )D 3Y� m�+� � ��1 ���@ H��C Wc tP$��� K,#D �+�Q$

�?�%�# P%J 0$ WS� M A@ 3�> ��4 A�S� �9 �� ��%F���-D �,8 <s5 W$ m�+� �2 B ��D 3 PS��$%�� � ���E¼� R%^�� g:� tE+��� b>�� �� l���� Y!# W$ b %���1 =�%9D m�+� � Y%% �:3

1 . 3H%1�� WÁ�� ��c^��#�� 455?�*�!� � 3�D8 ���� 3 : 3O%¦ *+,Ï� %�Q� �B� 2��$1998� 3 .� .402– 405 . 2 . 3�%JP� Ç�1 W0� ��c"� ]$B� Y%% �3%��+� "*D�? 'F�9DD G+D# 3 :^��#��& ������ �5 �#�� G 0��: C�(o*�!� � 3 : 3��+,- �%�� P� %���� �&��

2007� 3 .246 . 3 . 3�9��� ��c ��� W��� js4WL� U���" ������ ������ 0���� G �5?5��#��& �5 !3�� ^c��*� � 3H��E '>�$. 203.

Page 45: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ e���J � b>D dPc bE�%9 m� �$ dPc G�R�" ��c ¡ e�QE�%9 ��P�� l$��� W$ 7iS� ,�>�� k% ? =�% � %P�c �Ü �� ¡ %9�� %F���- m%��E8 �1�� ��c=�% P� .

%�E�E# ��4��c ��+# dPc m�+� � ���$ �X� 0� A# WSZ tP$��� dPc m�+� � ��# °� �D =�% �D�!D : 1 . . . . C(12�� 1G= J�% �( C(12�� 1G= J�% �( C(12�� 1G= J�% �( C(12�� 1G= J�% �( : : : : W�SZD 3g�� P� �:�� m�+� � Wc ,�R� ����? >+, =�%9 D# ���I �#

�!D m%��E# *��� O�N ) ?�� E": ¡ � '$ %�{�� P�� �el��� � $ �@ Yn,�c ��� ³�+� � ]$�?B� <�� YQF+¤ dPc w�� P� t�+� ¡ %P� *+�4 ) l�R� ,D,+ dPc <��y w�� A�%� E Y%��� D# ,�c@1 ) t�+���� <��E Y � �%� 3

�n�F�1D '%q�� $sE 3*�� ��R� 3%F�Q�� *�F�R��� 3RP « m?�> Wc ]$�?B�...D 3� ��P�E8 :! B �� ]F�� �� �Q �� �9 �� ���D H%9�� Y%% ��� ��� !" ��c D# 3P$�o �"�� � PS�$ W$ ­��� b?# \"@ :%R� � lQE

���� $.2 2 . . . . W���2 W���2 W���2 W���2:::: �k% ? �+� � �Q�0 � �� ��$�P�� %�� Wc %1�� ��?�%� dPc <��y �@ ��! °� � w�Q�

��� b9�J �"+��� �!D m?�> us� �@ �Q�%0 � WSZD 3³�+� � ]$�?Bw��!�µ"D �+�Q� 3. 3 . . . .n���n���n���n���:::: �k% ? �+� � a�PE dPc #�C �:� 7%r � h�$ W$ H J � �@ h� 0� :! dPc °� � w�Q�

�Q�$ m%��E# *�c <s5 W$ �+,- a�P0� ) 7%r � dPc <"� E" WSZD 3m�+� P�: ¡ eb� ��% � l�9 b%Pc A�� �¦ b ?+� $D m�+� � ��� bP�c ) �+� � &�s$ ¡ em�+� � ��� b��P0� HP� � ��%1 bF�E�+ K+¤ dPc w�� � ¡ m�+� � ��� �+,- b��PE ) �+� � Ks$� K+¤ dPc w�� �. 4 . . . .E8��GE8��GE8��GE8��G : : : : K,# dPc m�+� � ��# 1��$ ) °� � :! ,�J �D,�R� ���# ���I �� ���D 3b� ��% � ��� l��� )

A��+� � �Q���# �� �7%r �D 3m�+� P� E��P� ]F� �� l��� h� 0� :! dPc °� ��1 3�&�� ) m�+� �l����� �P�R� YQ��PE dPc �!+��¤ �S��� ��D �&�� Ç��� l�R���.

0� ��+8 �4���� l5� � �&?D A¤ ) =� � A�%�8 W$ 7i� ) b?v1 3°� � %P�c ) �Qp�� '$ ���Q�0 � �� w+��� D# bF,#D ,�R� a�PE t� l�R� m��� �%� 3��D .

1 .W0� ��c 1� 3H��E '>�$ 3�%JP� � .252. 2 .C �?�� �F�? ,��E�3 ������ ������ 0���� 3� 3H��E '>�$ .� .461 .462 .

Page 46: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

7�O K���7�O K���7�O K���7�O K��� : : : : ���� ���� ���� ���� %9� � wD��$D �%> ��&? ,�cv� ����� ,+�� *+,@ �� � A# �+D�p� W$l ?D ��&���� tP$��� 3

�R%^��� YP�0� ) +��� �D ����D 3B�# �># dPc <��y�� ,�1¼� L�0� $�! P%ED %9� � B �� �%�%c�� >" YQ ?�S� �� 0� t0J � �@ 1�q-��1 Av�1 3��&�� ) �9� P� 'P� �D ����C ,�R� A�� ��PS1 3

�P� b�1�� b� �%0%F+ 21�� li� E b$�$# %9� � ��1 ���@%Pc�1D �© l�. ��@��@��@��@ : : : : ���� ��F%# ���� ��F%# ���� ��F%# ���� ��F%#

�V�� %9� � w/���" : ��%� 3d�Pc# ��%&�� h� 0$ ) h�5# R%^D �@ %��y b R%^D W$ ,�R� l ? g2���$ ���R�+D 3�>8 ) *,��2��� W0�# l�c �D��� ' � �D 3B�# ��%�D�0$D ���>D �QP|�X l�J �

'� o )D <���� t� �c�� >"."2 �V�� w�/�� ���" :�%�D�0� ) *,��� *,�c O�N m����D 3dPc# R%^D lrX� ��� 3l��� ���4 )D

��&�� ) �|�X �1�� ���� *,�c Y �D 3%9� P� �� � ) %1�q- �B�D dPc8 l!�� �1�� O�N mP� � 3�2%�� )D m��� ) *,��� �Q�J�� �9 ���."3

����� )D�5¤" : b�� L%� � 3dPc# �R%^D 2��$ �@ ��y �R%^�� g2��$ W$ ,�R� l ? �! %9� � �@ R%^D W$ A�S� �9 �!D 3%9� � l�9 b%Pc A�� �� lp1# ����$D Ù,# 'qDD B�# �,�$ ��2$ dPc <��y

R%^�� �R? ) h�5# �@ >+, W$ A�S� �9 ��� 3%�D�0$D ���4 �i�#D h�5#."4 LP��$ �&�� ) ��{ 0� �9D"'%1� � " LP��� w,���"%9� �" H���R � AD��5¤ l/pR� ���%� 3

���P�0� G���?D ��%�C ) 7%r� O�N m���� A# AD, ,�R� m�+ ) *,��� �! Y!�&? ) '%1� ��1 e��Q�%��% $" ) *,��� *,��� ) �Q����%1 %9� � �$# 3b� %R%^�� %�D�0�D%��� ���% $" m?�> �@ %R%^�� ��.5

%�� � %E�E8 �� �� ���@ WSZ 3H�E �� �9s�?:6

1 .Y!2%RJ � +��$ �Q1 �� ���D �&���� K�R�8 ,�1¼� *�1�S$ %9� � B �� . 2 . L�0� l�� ���D B�# ,�Q� <:� mP� � b%�@ d9�� ���� m���P� ,�R� lrX YP�0� ) ��� �D +�� ���

�R%^��. 3 .�QP|�X �+�9D R%^�� ���P� $ t� YF�� H1� �D ��s � W�p� %9� � . 4 . ��r�� R%^�� �Q��p � �� OP�D 3*���� R%^�� �Q��p � �� ��%�D�0�D ���>�� t� ws 5 a��!

K��c# =+�Z d9�� ,�R� A# ��¦ 3�%���dPc# �%R%^D 2��$ lr��D B�# %R%^D.

1.Mohamed Mebtoul, Discipline d'Usine, Productivité et Société en Algérie, Alger: Office des publications universitaires, 1986, p. 128.

2 . 3W0� <,�c����5c�<c[� L��p3��& ���(h� 0��+��SE- 3 : 3�$�� ���X 0E�$1998� 3 .414. 3 . 3Ú ��? ��������� ������ 0����A�/�c 3 :��� �D ���P� A�!� +,' 32002� 3 .150 . 4 . 3b{%X ��# �Á# +,�?������ ������ 0����A�/�c 3�D8 ���� 3 :��� �D ���P� K�R4 +,' 32000� 3 .184. 5 .� 3H��E '>�$ 3Ç�4 È���� <,�c eM�0� �%�E ���$ .234 .

6. Mahmoud Zouaoui; Samia Zouaoui- Karoui, Le management: Processus de gestion et fonctions de

L'entreprise, 2ème édition, Tunis: les Editions C.L.E, 1999, p. 360.

Page 47: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

5 . �C��X .�0%� ��2� g:! *,��� WS� 3�����D �,�� ��2� ) *,��� b%Pc m�� � *���� R%^�� �@ l ��%9� P�.

6 . 3t��$ �1 D# �+,@ h� 0$ ) R%^D u�J E D# 3R%^D �P5 ��c b?8 b0R? l��� JP�$ H I %9� �bk � YQ�$ m0?8 %9�� H��C Wc t%��y ,�18 t� W$ *�|��� �F�^�� lrX �@ ���&�� Y&�$. ��0�T��0�T��0�T��0�T : : : : ���� >1?@ ���� >1?@ ���� >1?@ ���� >1?@

�Q�%� W$ ��:? 3w�!# *�c H% I �@ �&�� ) %9� � ]$�?�� w�Q� : 1 .!"D ���- dPc tP$��� '%k��D 3l��� ) 01��� �> 71�� ) 6�0� 3Y�� �C��� ���>���� ���

) +� �E" YQJ��¹D �%?���� Y� H I �%§ ,�18 t�D �Q�%� z�D�� �� � ) *+,- *�c�0$ O�:�Dl���.1 2 . W��p� ��&���� %9� � �"�� 71� 1 3dPc8 �F�^�� lr�� �&�� $�5 ) K�R�8 ,�18 K� � A��q

RS� �+�� Eh�5# ���&�$ ) %9� P� ��1 Wc �i§ �� �Q��� ��cD �� %���� �K� . 3 .�R%^�� �� �D +�� � ��1 ���v� 3�:� ����@D ��� �D W$8 �@ tP$��� ��>�� ���X- 21�y ~%n. 4 .� l��� ) mE��� ,�R� 'q�� %9� � �,�� �$��c %>� ?- t0I ��1 *,���mE�� . 5 .�&�� ) �R%^�� +�0� z%�}D 3����� ,+�� z%�} ��%�¤ '$ l$�S � .

�O�T�O�T�O�T�O�T : : : : ���� ��?@ ���� ��?@ ���� ��?@ ���� ��?@ ��Q�$ lS� *7�� %6# �� A# �%� 3�&��D ,�R� W$ lS� ��%� %P�c %9� � B ��:

1 . . . . �[G�� 6�G�, ��?; �[G�� 6�G�, ��?; �[G�� 6�G�, ��?; �[G�� 6�G�, ��?; : : : :�P� �$ H% I ) %9� � %6# D��� : ¡ �n��E�%0� z%��{ � ) ����� ,+�� *+,@ %���1 Yc, ��� �� 3Yn��_@ WcD tP$��� �+�9 Wc ��S�

eRP {� ¡ d�Pc# H�% J � tP$���� '�1,D 3%>� ?- �Q��� z%�{ � %9� � ��&? �%^��D +��i E W$ *+,- tS¹

2��$ dPc Y���� ) �|+ %>� ?- ���� 0$edPc# �R%^D ¡ e�:>D 1���[$ *+��� �Q ��D �&�� b>D +�Q^@ ¡ el� 0� ) ��P�� ����� �:>D 3�&�� ) tP$��P� �R%^�� +� E" H% I ¡ �&�� ) K,8 h� 0$ dPc �%���@ �S��� �� tP$��P� ����� jD�� '1+. 2 . . . .� 6�G�, ��?;� 6�G�, ��?;� 6�G�, ��?;� 6�G�, ��?;"��#��"��#��"��#��"��#��:::: %�� � �4���� ) tP$��P� �0���� %9� � ��&? %6# W�S�:2 ¡ edPc8 �F�^�� lr�� tP!�$ �J��%� �� ���D 3*B� as $" %�:� %�� �D m�+� P� tP$��� 2R� ¡ e%R%^�� *�%y ) lP�D ,��� �0�

1 .S� ,��� �!�C 3g��s������ ������ 0����& �5 ��A�/�c 3�D8 ���� 3 :M�c +, 3'��� �D ���P� 1� i� 20083 � .139. 2 .E� P� e�| �PcY 3*79 l%c��@ e%�CsE������ ������ �5 ��P%P$ tc 3 : 3'��� �D ����D c���P� h�� +,2002� 3 .127.

Page 48: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ � ) K� �+"D ���P� ��R� ���@D +�S18 7%r�e�R%^�� Y%&� � ) %S%$����� HP5D 3�R%^�� YP0 ¡ e$�{ 0� ����� ,+�� Yk� l%P �D �� R�� ¯%R} ¡ �%�D �9� � �@ A�P%Z ,�18�1 3%9� P� �%�E YQF,# ���� 0$ ) �%���@ ���� �� 3�&�� ) tP$��� �q+ H% I

i��1 3B�# ��%�D�0$ Y� d��� A# YQ�e�����D Ù,8 ��� ��� AD� � �,�� ��� P� A�P%Z =��� �1 ¡ �&�� ��E�%ED w�!�� tP$��� �2 �D K�� ?D K"D *,���.

��,(��,(��,(��,( : : : : ���� ���� �1&# ���� ���� �1&# ���� ���� �1&# ���� ���� �1&# P%�ED �! �p�# tP$��P� �0����D 3����� ,+�� E�%0� %0%F�� �4���� W$ ���c %9� � E�%E A@

# m0J1 3�c�� >" �9�P� %E�E"Herzberg " �:� �q���� +���� HP} �� %E�E8 l$��� W$ *��D �! 3�01���D =��y g,�0� /�> A� PÍ �� mE��� H%�� �D *�%� E+�� A# O�N 3,�R� 2%RI �@ g+D�� �,��

YQ�%�9D tP$��� �+�9 1��$ <s5 W$ Y � �V#D 4�52 '�$ l�$�S �D l� S� A# ��" %9� � ��E�%E AN@ 3 W�$ t%� � t� ?��� ) �Q E�%E *758 g:! ,��I A# �r��� �%� 3�&�� ) ����� ,+�� *+,@ ��E�%E ��%� W�$ �Q JP��$ ) �! �$ ���I �Q�$ O�N mP� �D 3��Q�$ lS� �"�oD 3l5�� W$ %9� �D �+��

2%�� �t!�µ" W�N�! W$ Ý�# dPc . �� ��� *,�� �E# H1D %9� � E�%E ��� A# �r��� h�5# %��? W$D:3

1 .%����� :2%J �D %��0� Wc �%�� %9� P� �� P� K��i E AD, tP$��� '%�� ��R� ���@ . 2 .?D��: RP {� ��098D �+,- Bc %9� � %?�S$@�&�� ) . 3 .�D���: %$�98 ��PE# H1D �%�¤ �Q%�@ %9� � WSZ �� �F�^�� ���I �r���)%�%�D��D %�� S� �F�^�� (

���{ � �%��+� � �+D���� G�J �"D �+�� 5" ��% >�� �%�$ �D�X �1�� mP� � �� OP�D) H�P� �{ � %�R� �F�^��D �%P�� �F�^������ .(

4 .4�5 �%�C �N �Q%�@ d9�� �F�^�� .?�� N@ %9� P� tJX�� ,�c- �%Q¹ �Fs$ m�+�� ]$�� ,�c@ . 5 .si$ %9� P� ��� �%c�$ ���I :���� �� �$ t�$ �QX ) D# 3%��� �0� <D#.

1 . 3��Q1 +���$h� 0����W�5c�<c[� L��p3��& ���( ��? A�S$ AD, : 3��? +, AD,1976� 3 .137 .

3. Jean Diverrez, Politique et Techniques de Direction du Personnel, 7ème édition, Paris: Enterprise Moderne d'édition, 1978, p. 169.

3 . 3Ú ��? ��������� ������ 0����� 3H��E '>�$ 3 .� .151 .152 .

Page 49: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

%9� � %P�c j�k�� �%�$ l$�cD �D�X �1� � *+D�q a��!D�P� �$ �Q�$ ��:? 3���&�� ) :1 1 . . . . �%�'� �%H�#� �%�'� +H� �%�'� �%H�#� �%�'� +H� �%�'� �%H�#� �%�'� +H� �%�'� �%H�#� �%�'� +H�:::: b?��X W$ �&�� ) �F�^�P� ��R4�$D �R%^D �4D �1�� A@

) m�|�� d�Pc l/Q0� �� 3�F�^�� lrX �D�XD ���>��D ��%�D�0�D <��c8 �%��� tP$��� ������ W$ *,�R E" ) b^�&� 1��$ %9� �%9� � �D��� bF�R% E h�$D b�+�9 W$ ��� �D 3�� � ��R.

2 . . . . �2��[G� J4�F �2��[G� J4�F �2��[G� J4�F �2��[G� J4�F:::: l���� Km�cD Y�k� �S�� �� �Q�9�$D �F�^�� h� 0$ ��%&� � lS%� t���&�� ) Y09D *+,@ lS� �0���� O�ND 3��%�D�0�D.

3 . . . .�%�'� (����%�'� (����%�'� (����%�'� (���:::: �RP� L/q�� <��c¼� �+�0$ �1�� �r��� ) g��� <s5 �QPr�%E �� �F�^�� '�� � ,���� 0� dPc# �@ �%�+�� �q� $ �F�^D W$ b�� ?�� 3�&��.

4 . . . . X�%4 W��3� ��[0 X�%4 W��3� ��[0 X�%4 W��3� ��[0 X�%4 W��3� ��[0:::: W�;$ ,���� 3�+D, lS�� Y � �:�D K,8 Y%% � ��PE# ��� �&�� dPc �r���D 3H��0� YQF,# dPc ¥K��� tP!�� W$ %9� � HJ 0�l$��P� �X��� w��� *,�c g,�� �:�.

5 . . . . 2���� m��5 2���� m��5 2���� m��5 2���� m��5 : : : : %?�S$@ ) �&�P� ���� %��+�� �+D�� G�J �"�� t%��y ,�18 �2�@ E�%E ��;� �r��� t�0I l%��E ) +�� E�� b�N %�� � ,�R� h�� �|��D >�y HPÍ �� 3A�S$- +�9 dPc# �F�^�� YQ %9��

� 0$D g2��$�&�� ) g . ��#�B��#�B��#�B��#�B : : : : ���� W[0 ���� W[0 ���� W[0 ���� W[0

�P� ��%1 ��J�� �Q�S�D 3���&�� ) tP$��� %9�� 7���$D �E# �P } �9: 1 . . . .�X�%4 o��@ M�= �����X�%4 o��@ M�= �����X�%4 o��@ M�= �����X�%4 o��@ M�= ���� : : : : ��� YnK�R�D Yn+�� � 1D tP$��� %9�� *+D�q dPc =�E8 :! �� ��

�D 3Y���c# ) YQF,# t0J � 21�� ,�>D dPc �c�0� a���! A# \"@ ��&�� %���� W$ ��%PE ��PE8 :! B � l�S� ��0���� *K�RS� =�% � %9,D %c�q�$ �%�� $ 'qD ���4 ) li� � b %��� ) ������� W$ ����� b� �^�$ =��E# d�Pc ,�R� K,# Y/% � ��D �+D�� ��+� � dPc K,8D *K�RS� =�%9 ) ,�� c"�1 3<��c8

D l$��� g:! l� A8 3PS�� lI " b��PED b>� ?@)��P0� �� ?- wsÔ ( Y�%� �P� f:�� ��� P� 'p} A��S� �$��c *�� dPc l$�c l� %>� ?@ ���I m��� ��� 3��� D# %c�q�� ��cD 2%J � b���� �9 �:�

- %�� ) ���� *7i� l$�c ,�>D �@ 1�q@ 3��� $ <��c8 �"·��� ��Q%1 l5, l$��P� A�S� "D �� ?l��� A�S$D ,��D �D,8 3$�{ 0�.2

m%���E8 'qD �2P 0� 3H%�� � 'q�$ *K�RS� D# *+�� =�E# dPc �� � �:� ��&�� :! 'qD A@$�{ 0� m%��E8 W$D 3tP$��� �+�9D *+�> Wc ��S� ��s5 W$ WSZ ��:3

**** �B�B�B�B6666 2���� (� 2���� (� 2���� (� 2���� (�:::: W�c ��S� �@ w�nD 3�Q%�@ %9� � ��P�� �F�^�� �%�CD h� 0� � 1D Y¬��[�R%^�� K,8 $�s� �+� �D �+�Q�D w+��� YQ��� �1� � W�:� tJX�� lp1#.

1 . 3Ú ��? ��������� ������ 0����� 3H��E '>�$ 3 .� .152 .153 . 2 . 3�X+ <,�c �Á#���(h� 0���� G L��$a9�D7� 3 : 3����D c���P� %���� pQ�� +,1981� 3 .330 . 3 .� 3H��E '>�$ 3b{%X ��# �Á# +,�?. � .188 .189.

Page 50: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

**** P,�3� P,�3� P,�3� P,�3�:::: W$ ,�c Yp� ~%! D# �� l��9 W$ %9� P� tJX�� P�� $ Y � �9 Yp� �9 D# 3�&�� ) W����� lr��� ���P�� �,�� E"D �+� � ¯�� �1�� h�$ °� � t%>+�� t%4�� 5"D KB� ¯�� �?�%�#

�%�$ R%^D. **** X�; W��3� ��(�3�X�; W��3� ��(�3�X�; W��3� ��(�3�X�; W��3� ��(�3�:::: 3tP$���P� ���y K,8 h� 0� �Z� � W�p � 3���E ��? D# ���E ��+� � �!D

,�R� <��� B ��D %9� P� L%X� P� �C�X �i�8 D# *�� ���� °� � W$ t�$ h� 0$ dPc. **** �6�(1� E#�6 -���� E8��0 �6�(1� E#�6 -���� E8��0 �6�(1� E#�6 -���� E8��0 �6�(1� E#�6 -���� E8��0:::: ]F� ? B �� �9 ��� 3%9� P� �C�X %��+� � ]$B� ¯�� ��% > A�S� �9

%9� � ��c Pq�R�P� +�%�$ %��+� � ]$B� ��% >. **** 2,�9� ���� 2,�9� ���� 2,�9� ���� 2,�9� ����:::: �{�� 'qD �# �,�� ) b�K�R�D b�+�9 h�$ dPc w�9�P� �%�$ *�� ��k � .I d9��

*���� R%^�� ��%�D�0$D ���>D. 2 . . . . �#1�; o��@ M�= ���� �#1�; o��@ M�= ���� �#1�; o��@ M�= ���� �#1�; o��@ M�= ���� : : : : ,�R� ��0 ��� P%R� *B� *� 1 <�C \A# %q�1 dPc ��PE8 :! �� �

�� ) B�# ��%�D�0$ lº�ID %9� P� b?s!�� *K�R�D *B5 'k��[� %����� ���� �� A# �@ *+�X- +�µD 3�&2%J �D *���� Wc g����D ��c W$ g�1�� �� �&? %$�98 =�E# dPc %9� � ��PE8 �Q%��� ) ���&�� ���[�D .

3tP$��� �B5D w+��$ *,��� dPc l%�, �F�^�� ¯�� ) $�� *�$ <�C A�S� �9 %P��� %���� W$D "@ ¯���� HP� � ��%1 4�5 3�+�Q$D �B5 ,�R� ��0 � dPc �X�$ D# �E�% $ g+�� c ��� " *�� <�C A# <��� dPc *�� $ ,�R� *B5 d �� �%� H%9�� ��{ � �Q%1 H¬��[� �� �� ?- <��c# )D %�� S� �F�^��

> b� �%� R%^�� OP� ) b $�5 *�$ <��1 O�:�D 3,�� <��� ) *+���� d� �� b 1��$D b�B5 A8 hD�H%q.1

b?# �%� 3*���c �F�1 ��PE8 :! H �D:2 ¡ e*���� Wc ,�� �"D %c�q�� W�p�D 2%J � ��c lRS� ¡ e%����� ���� ��D tP$��� h�� <�� $D lQE ��&? ¡ �� ��cD �&�� ) K� �� dPc tP$��� '%k�� �@ �,�� 3l���� a��� ��c YQ %$�98 YV� 1 <�� �" �Q�

e�&��P� YQF"D dPc tP$��P� *�1�S$ liZ h�5# %��? W$ b?# ��� 3l��� A+D, W$ lP � b?v1 �� ���D ¡ +�� �E�� Yn+�9 �����D 3Q> W$ �&�� ) tP$��� +�% 5 m%��E#D �K�>v� ��� !" dPc *+,- 2R�

��� ��r�h�5# Q> W$ dPc# %R%^D 2��$ .

f· ) �{P 1 ��PE8 :! ��%�PE �$#: ¡ h� �0$D $�� *�$ <�C t� �,�C 9sc a��! .0%� N@ 3%$�98 *�S1 b%Pc �� � �:� =�E8 ��q

eA�P$��� �QSP Z �� *+� �D *K�RS�

1 . 3Ú ��? ��� 0���������� ������� 3H��E '>�$ 3 .154 . 2 .� 3H��E '>�$ 3b{%X ��# �Á# +,�? .� .190 .191.

Page 51: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ n,�� ED tP$��� �+�9 W����Y "D YP� P� b�%�@ ��� I ��$ ��0 � �$ ,�1 '%� 0� � 1 b%PcD 3��0 �e�Q%1 <�C# *�$ dp$# �5¤ �{�� ?+� $ l9# *� 1 ) �+�Q$ W$ R%^��

¡ ws �5 m��0� 3%P� �0� R%^�� ) j�k�� dPc ���9 A�S� " �9 %��y R%^�� ) $�� *�$ <�CW$ %9� � ��c 4�5 3��Q�$ l� ���P� $ �F�^D �@ 3YQ%Q%>�� D# W��5· dPc w�X- W�p � " �F�^D

eO�N W�p � ¡ e�QF,# h� 0$ ��q �@ �,�� �� �&�� ) �Q$ m4��$ YP0 � K�R�# 7| tP$�c '1, ¡ ��-D +�S �" jD+ l 9D K�R�8 tP$��� ����@� %9� � =�% $ A# A��P�� YV8 3*"��$s� jD+ HP5D �!

*K�RS� �%�D $�� *�$ . 3 . . . .��# �#1�;� �X�%4 o��@ M�= ������# �#1�;� �X�%4 o��@ M�= ������# �#1�;� �X�%4 o��@ M�= ������# �#1�;� �X�%4 o��@ M�= ���� : Nv1 3$�� *�$D K,8 *K�R� t� '�� g���$ #��� :!D

A��S� 3*K��RS� �%� W$ YQ�%� �D�0� a��! A# Lp�D 3tP$��� ��9# t� W$ ,�18 �R�# �&�� �+� 5�Q�D 3$�5 <�C¼� ���D8 �%$�98 Ù�P�E# W�$ l�S� HP�� H%�� � ��%c m�µ �@ ��PE8 :! w

f· dPc 2%�� � m� ��PE8 :! H%��� )D 3t��PE8 W�N�! t� '�� W$ ��2� lp1# H% ID 3*K�RS�D: ¡ �$ �F�^�� OP� lrX ���P� � �&? �%P�� �F�^�� dPc *K�RS� ��PE# H%��� +�� 9 *+D�q �+��Q$ W

e�+D�q %�{X ��R4D ¡ ����P� $ t� '�� �# 3��+�� lS�� �E� � �F�^�P� %9� � ) %$�98D *K�RS� ��PE# ����@ *+D�q

e%9� P� t$� � t� Pq�R� ) %$�98D *K�RS� ¡ �%?�� �F�^�� ) %9� � ) %$�98 ��PE# ����@)%�%�D��D %�� S� ( ��� � ��0 � �� X ��c m�0�

:!D 3*,�� �+�Q$D �B� �QPr�� ��� lS�� bJq�� �$ : W�( J4.W�( J4.W�( J4.W�( J4. 09 : : : :���@ Z�6�����@ Z�6�����@ Z�6�����@ Z�6��CCCC ����� �� E�$������ �� E�$������ �� E�$������ �� E�$�

+��� : 3Ú ��? ��������� ������ 0����� 3H��E '>�$ 3 .158.

98 =�E# ������ #��� ��PE8 :! \A# ¾�s� #���� �%$�98 ��0? A# \"@ 3�%?�� �F�^�� ) %$��Q�$ �%P��D �E� � �@ �F�^���� ��% �+ ��P� �~%�1 �~%X �9�� ���.

%9� � ��PE# P�� *K�RS���

*K�RS�D %$�98 W$ ]�2$

)����� $ m0�(

%9� � ��PE# P�� %$�98��

-�%P�� *+,

*+,-d�E��

*+,-���:%R� �

Page 52: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

*K��RS�D *+�� �E# H¬��� �%� 3�%P�� �F�^�� �@ ��% �+ ��P� ,��,�"�� *K�RS� �4��c #��� ����Q%1 HP�$ lS��.

4 . . . .��� ���. C���;��� ���. C���;��� ���. C���;��� ���. C���; 2�� 2�� 2�� 2��:::: %9�� ) %c�q�� 7| %�{�� m%��E8 ��{ E �!D '�+ ��PE# a��! tP$��� ¯��� %�{�� ���0��� +� � m��4 ��� � � 1 3tP$���) D# �%1�r� � ��� 3A��P� 3�����

%0�� (���� s!�k $ ���0� g:! W$ �i�# D# ��D dPc %9� � ) g+�9 ��� \ª W$D �!���#+ �� %c�q�� 7+�9 ��� �9 ��� 3� ��Eg b� H��4 D# m��9 b?# =�E# dPc Y!��# %9�� ).1

*K��RS� dPc �# 3%$�98 dPc �� �� l! 3%9� � �� �� =�E# �# dPc ��� � �! �+� � Y!# W$ l��¢��D A¤ ) t��" dPc �#

�2%RI �&? Q>D W$ ��q�� �?:5# �� +��� c" ) :58 *+D�q '$ lp18 �! *K�RS� A# �k�E %$�Sy ���&�� W$ ����� Av1 O�N W$ Y|����D 3*K�RS� �"��$ ) �D�0 � ��c 7���� W$ h�5# c���

*K�RS� +�%�� �Q %��� W$ �i�# %$�98 +�%�$ H��� .���$.2 �������������������� : : : : ����� E#�, �(�) ����� E#�, �(�) ����� E#�, �(�) ����� E#�, �(�)

*+,@ \A@ 3YQ� %9�� .�\¹ W$ l��� ]$�?B� ) l$�� � \A#D 4�5 %��c *+�Q$ mP� � ��%9� � ]$�� *K�RS� ��c D# �|�� ��c m�0� �$@ 3YQ %9�� Y � M W$D 3�Q%�@ A�\9�� R%^�� ���P� ¦ K�1�P� YQ�1�? �%�D

�_ =�E8 :! dPcD 3HJ 0� W$ l� mc� 0� m4��$ �1�� ��c m�0� D# *,��� $ �7r �$ ]$�?B� :��P� ��%1 �QP�_:3

1 . . . .WF����� D���� ��j ���; �#��#WF����� D���� ��j ���; �#��#WF����� D���� ��j ���; �#��#WF����� D���� ��j ���; �#��#:::: �4�1 A����%E W�:� tP$����� 1��� YQ��� A�S� t1��� A@ YQ�0R?# A��~%Q�D �\97E YV# l$# dPc A��%�� YQ�$ ¯���D 3YQ %9�� Y � W� w�E W�:� O~�D# W$ �9� �

�1�5D 3O�:� *+��5 �@ Y!�Q��� A# t1��� dPc m� 3Yn�����$ dPc ���� �� l$# �%Ô K"�! ���� A# W$Yn�����$ dPc g��#D H�0� ,� c".

2....WF����� W�� "�] ���; p�9� �����WF����� W�� "�] ���; p�9� �����WF����� W�� "�] ���; p�9� �����WF����� W�� "�] ���; p�9� ����� : : : :R%^�� K,# A@ 4�5 ������� ¯�� b����� *����d9�� ,�R��1 3%1�X@ R%^D .?�� N@ ¯1��� D# $D� � �!�&$ ¯�� bP�� � �$ ����| ���� :! W$ R%^D �@

dPc 1�$D ��(@ a��! A�� D# P��C *� R� YQ�%� l�cD 3�!,�1# �@ �� �� s4# A�� N@ \"@ l��� c�( W$�!��D �%� �c��$ g��c A�S� �:%R�� R%^D �@ d\9�� �:� l$��� ´�D 3Y� b E�F+ K���c8D ���Q� W�$

H�P � b� l�� �¦+D 3l��� l���$ g�µ w�� �D b$�Q$ ���>D K,# %R%� Wc HP ��� +��X b�� �%1 3*���� �+, b%Pc w���P� A�� Nv1 3b�$ '9� � AD, g�,# f�%1 bP�c ) ��R�D K��58 ¯�� mS��� bP�� �� �@

1 .�4 ���� <,�c eM�0� �%�E ���$� 3H��E '>�$ 3 .� .236 .237 . 2 .+�>� 3H��E '>�$ 3�P0�, � .359. 3. � 3H��E '>�$ 3��Q1 +���$ .� .141 .142.

Page 53: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

y g:!D �c��� g:� 1��$D *�� R� �¹ ´� b����� �:� ���� �9�� YQR � bP�k%E :Q1 3,�RP� ���� ��R%^�� dPc ,� ��D �D8.

��,����,����,����,��:::: ���� �[0@ J/�.# ���� �[0@ J/�.# ���� �[0@ J/�.# ���� �[0@ J/�.# �P��$ �Q6# 3������� ¯�� �Q %��� ) %9� � �&?# w,���:

1 .�F�^�� lS� �R%^D �4D �1�� ��c. 2 .�� �K�>@D %�¤ ����@ ��c%9� P� �9� J ED s%!�� lp18 l$��� ���ID Pq�R�P� *,. 3 .�F�^�� ¯��� 7���$ 'qD +Ü:��D l��� ) *+��D *K�RS� =�%9 ) ��� 7���� ��q. 4 .%9� P� tP$��� l%!� � %��+�� ]$�� �1�� ��c. 5 .��%�D�0$ lº�I W$ w�� m�0� %9� � Wc ¯��� wD2c �QP�J � YQ %P!�� ��� � m��� B�#. 6 .W��5`� YQp���� %?�S$@ ��cD YnB5 *+�05 W$ �1�5 %9� P� tP$��� ¯�� L%X� � K�E��� ¯1+. 7 . Y�Sy ) 2%J �D t1��� ¯�� W$ K,8 ��+� � ��{ E *K�E@ Wc �$@ µ��� %9� � ��1 ) �1�S � ��c

P9D 3tED��� dPc W���S � Y�� 4�R� ���@ ��cD �%P�� �P0� Wc Y!���� �&? 3t%�RP� �� � ��R� a�S � W$ YQRF�^D Y� L% � �� �&? �+,- �F�^�� ) tP$��P� ��R� OP� �1��D 3*���$ %�{X ��9sc

%�{X ��9scD ��9�4 W��S�D �%P�� �P0� '$ A�%�8 ¯�� ) �X��$ A�S� �9 <���y ) Y!�c�0� ��%9� � dPc.

D,� K���D,� K���D,� K���D,� K��� : : : :�%�'� J3G�%�'� J3G�%�'� J3G�%�'� J3G �kP� P%ED b?# �%� 3��%� *+D�q B �� �:� 3l �� �!D �R%^�� �+� � ��?# W$ �5¤ ��? �>��

�%y ������4 Wc µ���D A�P$��� �Q�$ ­��� �� ��C�rp� Q>�$ �@ �%�E ����� E �@ �&�� *+,@ *�l��� �+�5 %$�%�1 h��5# R%^D mE��� b���|+D b�s!�$ A# bP��� ,�R� E+�� W$ *� 1 ��� Lp � �9 ��� 3

Yn+�9D Yn�9�C +�Q^- tP$��� ��$# <�o j�01@ dPc l��� AN@ l ���1 3dPc# b %>� ?@ �Q%1 A�S� �&�� ). ��@��@��@��@ : : : :�%�'� J3G +�����%�'� J3G +�����%�'� J3G +�����%�'� J3G +����

�! �R%^�� l �� :" h��58 *+,@ W$ D# 3�+,- h� 0� �R? ) h�5# �@ R%^D W$ ,�R� <� ?� 18 l ���� l �� W$ ���� :! w���D 3�&�� l5,."2

%�D�0�D 2��� �%� W$ t R%^�� hD�0 � �%§ �+,- h� 0� �R? ) �F�^D t� ��y �#��2�D K��c8D �>8D.

m� "D ,��� c b�s5 W$ Y � A#D 3b�K�>@ ,¬�I A# m� ��@D %F��c ���� �R%^�� l �� Y � A# l�$�� j�X l �� ��� m��� A# m� ��� 3R%^��D ,�R� ��%?�S$@ t� H%9� � %?�S$@ �! %E�E# *�c�9

%��� Ç���P� l ���� +��5-D »%P� �D b���E#D u�J%E �¦ tP$��P�.1

1. Mohamed Mebtoul, op. cit, p. 131. 2. Loic Cadin; Francis Guérin; Frédérique Pigeyre, Gestion des Ressources Humaines: Pratique et Eléments de

théorie, Paris: Dunod, 2002, p. 329.

Page 54: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�! %R%^�� >+�� l�¶� D# �R%^�� l�¶ � ���%�" : ) ×,# �R%^D �@ �%��y b R%^D W$ ,�R� l ?�p�# ����� b ��� ��� � �9 ��� 3b� �,�� l5�� ��� � �� ���D 3�&���� �+,- h� 0�."2

� ��qD l��� ) ,�R� K,# h� 0$ ­�� k% ? K�>- :! Y �D b� �� c A�S� A# WSZ ��� 3b�K�R�Q�9�$D �F�^�� lS%! 7%r� \ª W$D �&�� Y%&�� *,�c@ k% ? D# 3K2� '%9�� m>� 0� R��« b1� 9 m�0�.

��0�T��0�T��0�T��0�T : : : :�%�'� J3G� ���� "�, c�%�%�'� J3G� ���� "�, c�%�%�'� J3G� ���� "�, c�%�%�'� J3G� ���� "�, c�% %�� � m?�� �%� W$ �R%^�� l �� Wc %9� � �P }:

1 . . . .h��f�h��f�h��f�h��f�:::: �R� a��! W�$ tP$���� ��# O��I <s5 W$ l �� Y %1 3A��p� �%� W$ ��Q�%� LqD �D ��%�D��0�D ���P�0� ) 7%r� ��D, ��%&� � h� 0� �R? ) *�^��$ R%^D �@ �QPr�� �� %��y R%^��

*���� R%^�P� .� �$ ����|D 3��%�D�0�D ���P0� ) 7%r � %9� � A� � t� ) B� �� N@ 3K,8 °� � z���2%� � K,8 dPc �S��� �:� f:� +�� � dPc tP$��� 2%RJ � ���R� lF�E�� h��@.

2 . . . .>1F>1F>1F>1F:::: '���� *,�c@ ) l �� w�!# li� � �%�� W$ ¯F�R� �@ �%�%&� � ������ h��@ ) tP$�� ) �|+ ��%&� � h� 0� �R? ) h�5# ���D h��5# ����E8 �k% ? D# ,�R� %>� ?@ h� 0¦ ��R�+"

%�{X . ��R%^D 2��$ ) bF,# ) m|��D l��� ) K�S� ,�R� 'qD �! %9� � W$ ��r� A# �_ t� ) H� � �:�� ��J�� dPc 2%� � bF,�� �� 0$ lS�� K� �+� l� 0� ) b� 2%RI ��%&� � lS%� ) dPc#

b JP�$�&�� JP�$D 4��. 3 . . . . �1��2�� C���; �1��2�� C���; �1��2�� C���; �1��2�� C���;:::: l� �� :�F��c b�%Pc HP��D 3%�P0� 2%RJ � m%��E# ��# <s5 W$ l �� Y � �9

�>s�� . ) d�Pc# ����$ %9� � HJ 0$ �%P �D 3%���- 2%RJ � m%��E# ��Q ? <s5 W$ %9� � Y � t� )��%&� � lS%�.

4 . . . .`,�f� d�;`,�f� d�;`,�f� d�;`,�f� d�;:::: � tP$���� ����? ��%�CD wD�&� z���� 4�5 7���$D �E# dPc l �� �� � �%l �� �+�9 �Q%1 :{ [� �� RP {� �9��D . ) H��� tP$��� ��&�� *,+�� $��� 7������ %9� � A� � ���%�

�&�� .

1. Jean Diverrez, op. cit, p. 156.

2 . 3Y%�| ��� �Á#���3�� �K� G 0���[� L�57�7-? A�S$ AD, 3�� : 3c���P� ��+�y +,2005� 3 .242 .

Page 55: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�O�T�O�T�O�T�O�T : : : :J3G C�6�@J3G C�6�@J3G C�6�@J3G C�6�@ ^�� �P « t� ,�R� l ? \A@ �P « b��0�@D 3%P48 b R%^D ) ����� ��� W$ b>�5@ �@ �,�� �F�

AD��� � ���?D H�% I d�Pc l��� b?# �@ 1�q@ tP$��� 2%RJ � �$�! +��$ B �� ��� 3w+���D �+�Q������ �P « t� ���S �D1%�� � �4���� ) l �� ���E# ���@ WSZ �$��cD 3:2

1 .�|���&�� ) l��� ���? 1�S� 1���D *B� ��0 �D %�{�� �+�Q� K��@ ) . 2 .'q�� :! L%J��D �s�� l �� A�S� �� ���D b�����CD b�+�9D ,�R� �+�Q� l��� �%�C �Fs$ ��c. 3 .%9� P� ��9 �"�� � L% � lp1# �F�^D Wc �J��. 4 . lS%! ) A��� HP5 �N ������ �@ ¯F�R� �N %�%&� � ����� W$ tP$��� l ? <s5 W$ �����

2k��. 3 5 . YQF,# Y%% � b%�@ �Q �� �$ '$ Yk0�� �� <��c8 �@ tP$��� l ? Y � 3%R%^�� *�%y *+,@ ���P� � ��k E

+��� W$ Yn+�9 dPc #�C �$D. 6 .���9 ) l��� Kmc ��2� tP$��� ¯�� l ? m>� 0� YF, D# ���$ D# �+�c lS�� �%�$ *+,@ D# t�$

h�5# �+,@ W$. ��,(��,(��,(��,( : : : :J3G A�0@J3G A�0@J3G A�0@J3G A�0@

%�� � 0�� ��?8 �@ ��r� �%� W$ l �� Y%0 � WSZ:4 1 . . . . ����0) ����- q��, J3G ����0) ����- q��, J3G ����0) ����- q��, J3G ����0) ����- q��, J3GJ#��J#��J#��J#��:::: b��2%� A8 %��y b R%^D W$ l$��� l �� A�� O�ND %?���0�

�%��y ,��R� R%^D <��@ �@ w�Q� l �� :Q1 �� ���D 3�Q%1 b$� � ��c m�0� �� �Q �%�CD HR � " %�!:�Db0R? ,�R�D *+,- W$ l� dPc *�F�R��� ,��� �� 3�� ?- ) c�� �Q&[� A# �Q%1 l$��P� WSZ h�5��.

2 . . . . D�-�� ���=) q��, J3G D�-�� ���=) q��, J3G D�-�� ���=) q��, J3G D�-�� ���=) q��, J3G "��#�� "��#�� "��#�� "��#��� ��� ��� ��� �� �[G �[G �[G �[G:::: b� �5¤ Y09 �@ Y09 W$ YQ�$ ¯F�R� l �� O�ND b��� �%� ­�� Y09 ) �5¤D b 9�C G�1 s�c �,�� A# b%Pc l$�c a��! A�S� " O�:�D 3tP$��� ,�c ) 2kc

b 9D b� lr�� w�� l�c. 3 . . . . �[G� I��=e, g�Nk q��, J3G �[G� I��=e, g�Nk q��, J3G �[G� I��=e, g�Nk q��, J3G �[G� I��=e, g�Nk q��, J3G:::: ��P� b�%%�� K�� :�$ ��+D, l$��� l �[� A�� O�ND t��$ Y0 � l

l��� �%� *7r�� ��0E�� E�%0� g:! ��{ 0�D 3RP {� �+,-D ��098 ��Q$D <��c# '%�© /YP� ´� �� �� �:�� Y�0 � ) .¬�i[� ª 3:S!D �5¤ Y09 �@ �!��� l �� ª �%�$ *� R� t�$ Y0 � b�%%�� ��c ,�R�

bP ? WSZ ��� 3b� A�S$ lp1# b?# *+,-�098 ���� l��P�� O�:� *+D�p� .c, N@ h�58 .

1. Loic Cadin; Francis Guérin; Frédérique Pigeyre, op. cit, p. 329.

2 .� 3H��E '>�$ 3�P0�, �+�> .360 . 3 . 3�9��� ��c ��� W��� js4������ ������ 0���� :�X�39 R?5��� PQ�9� 3H��E '>�$ 3 .412 .

4 .W0� <,�c3 E '>�$� 3H�� .� .413 .414.

Page 56: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

4 . . . . H�� _���' K6�, ��%� J�� 1�=�# J�1�� q��, J3G H�� _���' K6�, ��%� J�� 1�=�# J�1�� q��, J3G H�� _���' K6�, ��%� J�� 1�=�# J�1�� q��, J3G H�� _���' K6�, ��%� J�� 1�=�# J�1�� q��, J3G:::: mP� � �� ���&�� ) O�N Y �D l��� �@ j���� �,+D W$ ,�R� l �� �%� 3��%� ) ���,+D us� D# t �,+D dPc tP$��� l%r�� �Q%1 l���

0� �,+D ) +�Q�� �@ l%P� �,+D W$ l �� A�S� �$ ����|D 34�� b1D�^ m0� �S�� D# l%P� �,+D D# K�%c�� > D# %J4 ���E8 9�$ R��.

5 . . . . �2�P� J3G �2�P� J3G �2�P� J3G �2�P� J3G:::: bFs$�D l$��� t� Y!�R� K�E D# %�{X ��1s5 ,�>D m�0� ��y g:! ) l �� Y �D@ K�0� �/� b0%F+ t�D b�%� D# m��0� l �� Y � �9 ��� 3YQ�%� ���c8 ���� W$ ��2�D Y0 ��� l��� ��&? �

'�$ l��� �D�X b%1 HR � �5¤ l�c �@ l �%1 3b��E B�� m�0� D# ,� �� bP�c �D2$ dPc l$��� *+� $ ��c# �5¤ l�c �@ u,�y�� K�P$ 7�5 l�c W$ �{�� l �� �9 D# 3%J�� b ���D b�ED b�+�9*+��5 l9.

��#�B��#�B��#�B��#�B : : : : �6���# �6���# �6���# �6���# i�90 i�90 i�90 i�90 ��[G� �� J3G ���� ��[G� �� J3G ���� ��[G� �� J3G ���� ��[G� �� J3G ���� %�� � ���P� �D �D��� �1�� W$ ��" 3���&�� ) l �� E�%E Lk�� �S�:1

1 . *�X��$ �D�0� Q� ���I �r���¡����� ,+�� *+,@¡ ��%�s�� �QJ�$D �&�� ) �s � � K�>@ WcO�:� ��P�� .

2 . 3Y%�&� � ) �?D�� H�% ID t%� � K�E Wc 4�5 ~X��� l���� Q>�� l �� %P�c b>�� A# �r����&�� ) RP « �F�^D lr�� YQP%!��D 3�B�D �+�Q� Y��0�@D tP$��� %���D m�+�� ��|8D.

3 . �%§ l �� %P�c K�>- *,�� E�%E dPc ,�� c" �r����� ��� �D���D ���E8 �c�� : ¡ e�&�� LF�� ) YF��D .9�� l �� �"�� ���I ¡ el �P� �>�� ���E8 D# �+�� c" ¡ �+,- ����� ��%�D�0$D l �� �K�>@. 4 . #��� *+,- ��� �r���"�+�� E " # )D l���� ) �7r ��1 3�s � � K�>@ %P�c )D b��k�D b�%���E

H% I ) �&�� �Q%Pc �� �� $�! E�%E B �� 3YQ %�qD ��0� *+D�qD tP$��� ���|+D �����CD ���P���!+�!,�D �!��D �QF��c +�� E.

�������������������� : : : :J3G J/�.#J3G J/�.#J3G J/�.#J3G J/�.# �� ¯�� RP {� �+,- ����� t� tP$��� l ? E�%E K�>@ +�C@ ) �&�� w,��� �9 3�����

�P� ��%1 �Q6# ��:?: 2 1 . l� ? Y %�E ��� ����� K+�$ 1�$ mP� � l ? %P�c �# A# �%� 3�+,- ����� K+�$ $D� $

l �� %P�c dPc �5· D# m�0� A�q� �� �9 W�:�D 3�Q�%� tP$���.

1. 3Ú ��? ��������� ������ 0����� 3H��E '>�$ 3 .� .163 .164 . 2. � 3H��E '>�$ 3�X+ <,�c �Á# .332.

Page 57: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

2 .# 3�F�^�� �%�C ws 5 �Q�$ *���c ���E8 l �P� tP$��� $D� $ l�c c��© G�J �" ) �|�� ��c D*���� �F�^�� ) j�k�� ��c W$ w�� m�0� D# 3*���>.

3 . l� ? D# K2�� '%9�� ��?# W$ ��? b?�� l$��� h�� �c���? a� � O�N Av1 3%F�? W��$# �@ l �� A�� N@tP$��� ������$D %0R? dPc ~%E +��¤ a� � �� 3�R0��.

4 .�9 H�%9, Y%% � l �� +�9 H�0� A# m� :� 3%�{�� b�F��5 '$ mE�� � " h�5# R%^�� l$��� l ���Q%�@ l �[%E �� R%^�� ���P� $ mE��� ,�R� �F��5 A# W$ ��� P� K,¼�.

5 .%� 3h�58 %P48 b ���$ W$ bP ? £ N@ l$��P� RP {� *�%y ���P� ¦ ����� l���� b�%Pc +:�� � � ������ �Q� Q>�$D ��Q>D� '$ <� ?s� �Q R%^D a� � ����| >D2� +��qD 3���> WS0$ dPc <��y *7�S� �7r �D 3,� �� z��� �R�� b��%� �D2$D =+���� g,"D# G�y@ D# 3���> l�c m��$ dPc <��y

$�c R�� �%�� �%��S� ).1 l �P� E�%E �# AN@ �� *�F�R�D 3l �� :! ���E�� l$�S� ���9-D %c� ��� ��J�$ A�S� A# m�

$�c R�� �&�� dPcD 34�5 R�� <� �� l$��� dPc ,��� w�E. D,� 7&6�D,� 7&6�D,� 7&6�D,� 7&6� : : : :%�'� ���9%�'� ���9%�'� ���9%�'� ���9���� �[G� "# U���� �[G� "# U���� �[G� "# U���� �[G� "# U����

P$��P� %R%^�� �+�0� *+,v� L�0� %R%^�� *�%y *+,@ A@ �%?�?� � ��c� � �� ��1 3j�q�� t ��P « t�� �P5��� l �� H��C Wc D# %9� � H��C Wc K�E %R%^�� Yn+�0$ +�� � L�0� %�%&� �D

�+,- h� 0� �R? ) �F�^��2 ���1 ,�>D ��� ��D �R%^�� ,��� PS�$ �QQ>�� �9 �&�� A# \"@ 3 �9�/ �D ��JP� *,D�� m�4��� ,�c G�R� >+�� �%�$ 2��� tJX�� W$ 7�� ,�c �>�� �%� 3tP$��P�

�� �. I�; K���I�; K���I�; K���I�; K��� : : : : _=�0@� _���9# r_%���� r�%�'� (��� _=�0@� _���9# r_%���� r�%�'� (��� _=�0@� _���9# r_%���� r�%�'� (��� _=�0@� _���9# r_%���� r�%�'� (���

w���%1 3%R%^�� b��%� +�$ dPc ��s5 �+� %E �� �F�^�� �P « l$��P� �R%^�� +�0� Lq��#��%E �� R%^�� �!�$ A# W�SZ �� R%^�� �! �$D 3�Q%�@ l �[� D# d\9�[� A# l� � �� �F�^�� �! �$D 3��

l��� Wc �Q�$ �c� �. ��@��@��@��@ : : : :�%�'� (��� +�����%�'� (��� +�����%�'� (��� +�����%�'� (��� +����

b?�� �R%^�� +�0� w/���" :%R%^�� b��%� ) ,�R� �!�\P � �� �F�^�P� �P�R� '�� �."3 b?# w/��� ���" : ) '�� �W$2� Bc ,�RP� %P��� *B�."4

1. Yves Réale; Bruno Dufour, le DRH stratège: le nouveau mix stratégique des ressources humaines, Paris: Editions d'Organisation, 2006, p. 225. 2. Alain Meignant, Manuel d'audit du management des ressources humaines: méthode audit MRH, France: Editions Liaisons, 2007, p. 82.

3 . 3Ñ%�� �4�? �Á#"�R%^�� +�0�D m�+� � : �s��Ï� %?,�0� ���� ��µ)l�,�E(3" 3�3�� L���_]� W����[� L����#7]�& ^��#�� G 0�X*�!� � : 3%���� <D�� �$�© �+,- %�� P� %���� �&��20063 � .159 .

4. Loic Cadin; Francis Guérin, la Gestion des Ressources Humaines, 2ème édition, Paris: Dunod, 2003, p. 92.

Page 58: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

b?�� O�:� w/���D" : .?�� K�E 3%P��� ,�R� *�%� ) u�I �� %R%^�� �7r � W$ �9�� $ P0PE ��># dPc <��y b 1�� �$ ����| �:�D 3bP�c ) g��� �:� j�k�� D# �R%^�� �� ��� ����$ �7r � g:!

%R%^D ?�S$ D# dPc#B�# ��%�D�0$ lº�I D# lp1# %c�� > D#."1 �! �R%^�� +�0� A�� �E�� ����D" : ,��R� *�%� Bc � Z �:�D l����� ����� �B� �N��."2

���?8D ���>��D %R%^�� 2��� c��� li$ %c�q�� �9��D u��8 l� %R%^�� �B� l���D����� ����� Y%� � 3����9� � 3l���� ������C l�i$ u��¼� ���� �D ��{�� 70R � :�D 3l

��!�µ"D3 ) P� � �7r � �p�# l��� WS�D 3��%P � %R%^�� �B� z 1 �%� Yp� �R%^�� +�0��1 3����P0�D �9��D �,�R� �+�%� 3�B� 3�+�0�.4

�� S� .�D��� �9D ���QR$ <D�� � W$ a��Q1 e�!7| AD, �%�$ m?�> W$ %R%^�� �+�0� ��QR$ �� d�Pc l5�� :! 2��� �%� 3�&�� l5, ����D �9� � �� b ���D l$��� ��� %��? W$ �R%^�� +�0�

%1�X@ D# �+,@ R%^D �@ �:%R�� R%^D W$ ,�R� <� ? . +�0� <D�� � W$ a��!D +��9 b?# �%� W$ �R%^��t�$ )�X@ D# ��%&�� h� 0¦ �����$ �%�D )�y D# �Q� ����D �+� � . H�P��$ W�$ b��D�� � W$ a��!D

�F�^�� D# R%^�� ��Q� %Í+� � E+��� <s5 W$ l$��� h�� A/�S � ��D 3��� � 1���D %P��� �B���E�S�?D 3�QPr�� �� ��_@ ���� 0$D �+�Q$D �+�9 W$ ,�R� K,�� 4�� %c�q�� m?�� dPc O�N

l��� ) . l�i$ 3�R%^��� +��0� ���I ) %R%^�� 7| w+���D �B� dPc 2\��� �:� l5�� �@ 1�q@�D %��P0� m?�� W$ �!7|D 3�q��D %�1��D �������D ��!�µ"D ��>�y b>� � YE�� �� %�{�

l$��P� �R%^��. ��0�T��0�T��0�T��0�T : : : : �%�'� (��� W�( ��9# �%�'� (��� W�( ��9# �%�'� (��� W�( ��9# �%�'� (��� W�( ��9#

Y�E�[� �Q�E�E# dPc 3%0%F+ �"�� �s� W�q ���&�� ) %R%^�� �+�0� YE+ �"�� �/��[��P� ��%1 li� �D 3�R%^�� YQP� 0$D %R%^�� ,�18 $�5 �+�0$:

1 . . . . �G% �%�'� I�9� �G% �%�'� I�9� �G% �%�'� I�9� �G% �%�'� I�9��������������������� : : : : �%�1 �F��^D dPc �� I %R%^D �+�0$ dPc <�o :! l� ��%F�%�%� 3%E��! l��� Wc ,�� �" A�P/pR� ��{X8 ¯�� a��Q1 3%E�F+ 7|D �+,@ 7| R4 �N �!7|D 3

) +��S �"D ����- d�Pc Yn+�9 '1+D %�R� Yn+�Q$ �����D YQ1+��$ *,��� ) A��|��D �+,- <��� �+,- <��o ) �%��D �R� <�o ) %R%^�� �n�%� �+�0$ YE�� tP$��� W$ ~R� g:Q1 AN@ 3YQ��}

�E�F��D.

1 . 3���S� 7!�"z�+ %k%�� E@ 3%Þ�� %?,+8 SP���� �$�Sy ��Q��� ����� ,+�� %��� ) ³�+� � +�0��� �R%^�� +�0�"*D�? 'F�9DD G+D# 3 : C�(o

^��#��& ������ �5 �#�� G 0��:A��c 3 :���# 2– 4 =+�$1997� 3 .147 . 2 .W��� <�( � 3H��E '>�$ 3�E�� ��� .375. 3 .� �D+ 3W0������ ������ �5 ��& Y5�Z#� RS5���#7� PQ�9 3H��E '>�$ 3� .305.

4. Don Hellriegel; John W. Slocum, Management des Organisations, 2ème édition, Bruxelles: Edition de Boeck, 2006, p. p. 6. 7.

Page 59: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

2 . . . .���8� a(�k I�9����8� a(�k I�9����8� a(�k I�9����8� a(�k I�9�:::: �F��^�� W�$ c��� dPc �Q�$ l� �� � �+�0$ dPc <�o :! l� ��� W$ �F�^�� g:! �+� � �%� 3%E�F�� �+,- g:�!D 3d�Pc8 ���� �0� g��µ�� <D8 �+,- h� 0

l���P� l�%$ YQ��� �%�D 3)�X-D �+,- �,�% � l��P� %Pp1# YQ��� W�:� ��{X8 mE��� �+�0��R�. 3 . . . .�8�GO I�9��8�GO I�9��8�GO I�9��8�GO I�9� : : : :tE��Q$ W$ %��{ � %�R� �F�^�� ~R� �R%^�� +�0� ���I ) PS�$ �&�� b>��

t�B$D ti���D... A�rP�%ED *7�9 %P� 0� %R%^�� Yn+�0$ A�S E %E�F�� 7| YQP�c �%�C m�0�1 3� 3*� R� g:! ) YQ��} <�� ) b?D���� �:� �� � H% I A��%� 0� YV8 W$2� W$ *7�9 *� 1 <s5 �Q ��V

8 R%^�� ) %R%^�� YQ $�5 �9�� A�p %E :S!D�Q%�@ �P4D �� *751 'qD ) �\SR� ���&�� l�> �/� 3 d�0� �$ ,�c@D *���� �Q�P� l� � �R%^D +�0$ W$ �i�#"�D,2� �R%^�� +�0�" <��i� l%��E d�P�1 3

OP�0� b?# D# 3��9# tE��Q$ �%F+ L��� A# �@ b%1 �� �D b��{ � ��� �R� H���� OP0� �/$@ 3=��Q�0$ tSP�0� OP�0� D# 3+�0� :! ) m4��� dPc# Ó�P� ´� �+,- �F�^�� ) �+� �D $��� *+,- +�

�s� l��� ) ��Q�%� <� ?" ª ­�i�D <D82��� lS�� <s5 W$ bJq��E �$ :!D 3: W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.10 : : : :U��$� �%�'� (��� ��[0U��$� �%�'� (��� ��[0U��$� �%�'� (��� ��[0U��$� �%�'� (��� ��[0 �R� ���� +�0$ �R� =��Q� +�0$

+��� :��$3�4 ���� <,�c eM�0� �%�E � � 3H��E '>�$ .217.

1 .3�P% c �R4D ��c � 3H��E '>�$ .549. 2 .M�0� �%�E ���$c e� 3H��E '>�$ 3�4 ���� <,� .216.

Y09 �%F+ u�§# ���$ 3tE��Q$ �%F+

Y09 �%F+ �c�0$

��1 ���$

Q$ ���9 �%F+ w��$�D��$ =��

����� =��Q$

��1 ���$ �c�0$

m�+� � .I =��Q$ AD��$

®� �$ =��Q$

m�+� � .I =��Q$

��9# tE��Q$ �%F+

Page 60: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

��Q$ �@ tJ>��� t%�Q�D K��P��D tE��Q� %9�� .?�� 3m�� � �q�� ) b?# �%� �$# B �� �+,@ YQ���� �1� � " �9 �F�^D �@ YQ %9�� Y � 3�QF,# ) AD2%� � �� �F�^�� ) YQ%Pc À�Ry W$ "��1 e����|

��{ $ �"�� ) *,�� � %R%^�� �+�0� ,�c@ K"�� li$8 ly A�� �� ���D 3�V��� ��$�� !.1 0$ ��� lS�� <s5 W$ Lq�?D�P� ��� 3�+�0$ �s� W$ A�S � ,�� $ �R%^D +� : W�( J4.W�( J4.W�( J4.W�( J4. 11 : : : : �G% "F�� �%�'� (��# TPT �G% "F�� �%�'� (��# TPT �G% "F�� �%�'� (��# TPT �G% "F�� �%�'� (��# TPT

Y9+ +�0$ 3 Y9+ +�0$2 Y9+ +�0$1

+��� :��$3�4 ���� <,�c eM�0� �%�E � � 3H��E '>�$ .218.

*,����D Yn������$ '1+D tP$��� 2%RI ) �c�0� *,�� � %R%^�� �+�0� ,�c@ �# K�>- :! \A@ *+��9 W$ ��Q�� ) ��2%E �:� �$8 3*2%� � �+�Q�D �B� �DN 4�5 YQ%Pc &1�� A��qD 3Y!�q+

&���Q %01��� '1+D �Q1�!# H% I dPc �. �O�T�O�T�O�T�O�T : : : : ���[G� �%�'� (��� A�0@ ���[G� �%�'� (��� A�0@ ���[G� �%�'� (��� A�0@ ���[G� �%�'� (��� A�0@

�P� �¦ �Qc�?# ���I WSZ 3%�%&� � %R%^�� �+�0� YE+ �"�� �%��� <s5 W$ : 1....a1��3� (���a1��3� (���a1��3� (���a1��3� (���:::: Wc dPc# �F�^D �@ ×,# �F�^D W$ �,���� l$��� <� ? ��� +�0� :! liZ H��C

A# ���¦ 3�Q �%�C �%� W$ Z� � R%^���� 9sc �N �Q%�@ l �[� D# d\9�[%E �� R%^�� A�S� A# dPc 3%9� � d�Pc �9�� �F�^�� \A# O�N W$ YQR� 3*���� R%^�P� d\9�[� �� ,�RP� ~%nD ,�c@ ��i¦ �! ��0� R%^��

�D %c�? W$ A�S� ��%P � +�0� 3b%Pc �9�� �F�^�� t� z�� � H% I l># W$ O�ND ��D �/�}D *� �;4��D 3b� ,�c@D ~%Q � ��0� R%^�� ) %�$� *� 1 b %p¹ ��� \"@ *���� R%^�P� <� ?" b�SZ " �%�

�� l��D ?D�� g� R� H%p� :Q1 �� ���D ,D�� D# H/%p� +�0��� +�0� :! b�%Pc �R%^�� l ��D %9� � lF *7�0$ Bc �Q%�@ l �� A# WSZ �� �F�^�� %��c 9��D ��� j�q��D ,�RP� W/%�� b?�� 2%� � l�� � )D 3$���$

�&�� ) %R%^�� b��%� . t�y b%Pc �9D R%^D �5¤ ) W$2� W$ P��C *� 1 �SZ " l$��� A�� 2%� � ��� dPc b ���@ *�� g:! dc��D 3�c� �",���� *� 1 " ��9�� ��%�D�0�D ��Q� Yk� �Q%1 ¯RÍ �$ ����| ��

b/��E B�� m�0� b%Pc.2

1 .� 3H��E '>�$ 3�E�� ��� W��� <�( .398 . 2 .D ��c� 3H��E '>�$ 3�P% c �R4 .550.

$��� *+,- <s5 W$ �� � %�R� *+,- <s5 W$ �� � %�R� WQ� <s5 W$ �� �

�1 =��Q$ /�1 D#

Page 61: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( J4.W�( J4.W�( J4.W�( J4. 12 : : : : ��/( ����� a1��3� (��� ��/( ����� a1��3� (��� ��/( ����� a1��3� (��� ��/( ����� a1��3� (���J#��J#��J#��J#��

t%� � ��� W��������$2�

+��� :� 3H��E '>�$ 3�P% c �R4D ��c .550.

��c� � WE b|�P� ty �&�� ) d �%E l$��� A# �� R� ��%P � +�0� A# �@ <�o :! ) 7�?D*� 1 b%Pc �9D R%^D l� ) d �� �%� 3+�0� ��V �@ l�%E b?#D +��0� :�! �_ O�:� 3W$2� W$ *,��

���D b�%Pc �9�� �F�^�� *�i� <��� :! m���� A# *+D�p��� ��� " O�N WS� W$2� �%� W$ l��C�Q%�@ d\9�[%E.

2 . . . .�46. (����46. (����46. (����46. (��� : : : : B�c ��%&� � lS%� ) ��D A`� % 18D �,���� ,�R� ��� <�� � +�0� :! liZ� b��%� ) b�P ? dPc l��� l� 3dPc8 �+,- h� 0� ) R%^�� <� ?" z 1 H � " +�0� A# ��¦ 3%R%^�

3*,�� $ �B5D �+�Q$ b��0 � ��r� :!D W$2� W$ *� 1 h�$ dPc ���� �+,- h� 0� ) �F�^D *�cD W$ �i�# �@ *,�� %�$� *� 1 ��� �9� � 4�1 b� L% � ��dPc8 �+,- h� 0� ) R%^ . A# ��_ ���! W$

��1 71� � 3tP$��� ��} G��? '%E�� dPc �� �� l� 3H%p� ��{ � dPc �� �� "D A�$ �S��� +�0���%P � +�0� W$ �i�# ?D�$D ��Q0� %P� 0� Yn����C H% I dPc Y!�c�0� 3�i�# c�� $ %9�� lF��D .

3 . . . . (��# (��# (��# (��#-�90k-�90k-�90k-�90k : : : : O��N m���� �$D RPS � zrqD YQ�k� ¯%R} w�� tP$��� L��0� �"�� � l^ ) K�� � �� ��� " ��%&� � �R%^�� +�0�P� ���> ��QR$ �Q^ 3%R%^�� Yn+�0$ ��V YQ|�P� %?�S$@ ��c W$

� b>� � 2\�+ �%� 3h�5# R%^�� l ��D d\97� W$2� W$ *,�� *� R� l$��� �%9� � A��S� A# d�Pc ��� 3b�P�c ) ,�R� �Q � �� ���_-D ����k�� �@ �� 0� +�0� z5 dPc �9D h�5# R%^D �@ <� ?"D b�|�P�D b� %9�� c�E �@ O�N h,# ��P� 3b����_ �,� ��P� N@ 3R%^�� ) �!�p9 �� *�� Wc �&�� ¯r�

W0� z���� " �� +�0� ��V �c� � dPc ���- . l��9 W$ �%�0? *�S�$ WE ) �+�0� ��V �P� <�� � A�� �_ 3O�N dPc �0%E��D HP��� :! W$

l�k%E c�0� �+�0� ��V K"�! �P� A# �!D PS�$ �B� ��!D 3�> ,+D ����k��D ���_- ��J4#� *758 R%^�� ) YQ��S$ D# Y!,��+ *� 1 h��� u�� �� 3P��C �c� � WE �P� ty +�0� dPc �9�

l��P� b% �1, W$ ¯\RÍ :!D bP�c ) 7%r � ��c m�0� sP$ ,�R�1 .

1 . 3H��E '>�$ 3�P% c �R4D ��c� .� .551 .552 .

��VD �c� �

%R%^�� $��

%9��

,���� *� 1

%9��

%9��

�+,- ���� 0�

Page 62: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

b%Pc �9�� ,���� *� 1D +�0� :! Lq�� lSX �P� ��%1D: W�( J4.W�( J4.W�( J4.W�( J4. 13 : : : :k (��#k (��#k (��#k (��#�90�90�90�90�%�'� ��/� ����� -�%�'� ��/� ����� -�%�'� ��/� ����� -�%�'� ��/� ����� -

W��������$2� +��� :� 3H��E '>�$ 3�P% c �R4D ��c .552.

�0�O K����0�O K����0�O K����0�O K��� : : : :�%�'� ���9�%�'� ���9�%�'� ���9�%�'� ���9 7r��� �k% ? �P � �� D# c�0� 'E� � " �� �&�� b>�� h�5# PS�$ �R%^�� ,��� liZ

�Q PS%! *,�c@ D# 3�Q�k� . � �D ���JP� *,D�� ��1 ,�>D 3�R%^�� ,��� D# ��E�� PS�$ ���D ��9�%� �� � 2��� ,�c G�R� >+�� �%�$ 2��� tJX�� W$ 7�� ,�c �>�� �%� 3�&�� ) tP$��P�:

b?�� �R%^�� ,��� w/���" : <���y ,�R� �!��c '%� 0� " �� %R%^�� *�%y ) � �� D# P����+,- YP0� ) dPc8 �@ ,����D %1�q@ %9�� dPc".1

/��� ���b?�� w: " �!��c A�S� �� � �� h� 0$ ) D# 3�+,- YP0� ) %1�q@ %9�� �# �"�� ��� �� ×,# ) �+,- �+� � ) dPc#."2

,��18 ¯��� A# �! �%��� ws 5" WS�D 3%R%^�� b��%� ) � �� g:! �@ l�� l$�c l� A@!7| Wc �S�$ �Q%�@ A�P��;�Y . YP0� ) ��% �+ ��P� �� $ P%P9 m4��$ a��! A# % � +�� c" ) �?:5# N@D

��� *�S1 Av1 3�+,-, �:�� ,�R� '$ l$�� � m� O�:� 3b�N �� ) l�R� ��� " D# 3li¹ " �R%^�� ) �9� � H � <��$ �:� ,�R� Wc RP « ���� �%R%^D .¬�i[� D# ��k ��+,- YP0�.

�!D %0%F+ �F�^D ��+# �@ �&�� ) tP$��P� �+,- �R%^�� l� 0� �%��� WSZD:3 1 . . . .h������h������h������h������:::: h� �0$ A��S� W�:�D 3�R%^�� �� �D �9� P� %��c �"�� � YQ��� W�:� A�P$��� Y!D

� �i��� D# ���y �+� � li$ ,�� +�%�� W$ l9# YQF,#t%� . 2 . . . .��9G��9G��9G��9G:::: �,�� �E YQ���D 3K,8 W$ %��c ���� 0$ A� �D 3*2%� $ "��c# AD,�[� W�:� A�P$��� Y!D

%R%^�� Yn+�0$ ) d�� ����E ,�18 Y! K"�!D 3����D �� � :! ) +�� Es� %��c �"�� �D.

1 .M�0� �%�E ���$e ���� <,�c�4� 3H��E '>�$ 3 .223 . 2 . 3W0� �D+���� 0���������� �� :�5!�?#<9 �`�� 3H��E '>�$ 3 .245 . 3 .� 3b0R? '>�� .247 .

��V %R%^�� $��

WE Ó�P�D�c� �

,���� *� 1

%9�� �+,- ���� 0� %9��

%9��

%9�� ��� t%� �

Page 63: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

3 . . . ."��3��� �@ "���� ���;"��3��� �@ "���� ���;"��3��� �@ "���� ���;"��3��� �@ "���� ���; : : : : Y! K"�!D YQ4�1 A# "@ 3�q�$ YQF,# h� 0$ A�S� W�:� ,�18���&�� Y&�$ ) d�&�� %�P|8 A�PS�[�D 3*,D�� D# P%P9 �9� � ).

4 . . . . �[G�� �18�% ���1= ���; �[G�� �18�% ���1= ���; �[G�� �18�% ���1= ���; �[G�� �18�% ���1= ���;:::: ���1 YQ���� .0%�D 3�q�$ 7| YQF,# A�S� W�:� ,�18 Y!D�&�� ) �9� P�.

>N�� �� � ��� lS�� D�&�� ) tP$��P� �+,- �R%^�� l� 0� �%�� � �: W�( J4.W�( J4.W�( J4.W�( J4. 14 : : : : �(�k "F�� +8�'� +�G�� �(�k "F�� +8�'� +�G�� �(�k "F�� +8�'� +�G�� �(�k "F�� +8�'� +�G��

��y K,8 l� 0� ) %9� � �"�� �

pR{�$ �R��$

��c W�� 0� D# t{E�� ,�18

�%R%^D)3) (<��1 ,�(( ��k��)2(

¯R{�$ tQ �� ,�18 �%R%^D)4(

)<��1 7| ,�(( A��P� �)1(

),�� t$,� �( +��� :M�0� �%�E ���$e � 3H��E '>�$ 3�4 ���� <,�c .225.

W�S�D 3t����R� W�� 0� ,�18 D# ��k�� W$ �!,�1# l� A�S� A# �&�� l/pR� A# ��%��� W$D) li� � �QP�� � �:� ��J �:

¡ l��I<��R� �R%^�� ,����� 2%� � �� c��o W$ ,�1# D# ��_ �@ t%� � �i��� D# ,�� t$,� �. ¡ �Z��c D# ��%R%^D tQ �� c��� �@ +��" W$ <�/�R� �R%^�� ,��� �DN ,�18D ��k�� dPc À�Ry

�&��P� *�F�R�. O K���O K���O K���O K���7�7�7�7� : : : :�'� ���9 ���= �(�)�'� ���9 ���= �(�)�'� ���9 ���= �(�)�'� ���9 ���= �(�)�%�%�%�%

�!D �R%^�� ,��� %P�c *+,@ ) �c�0� A# WS�� W$ ��1��� �s� a��!:1 1 . . . . �4.� Y�1N DG# �4.� Y�1N DG# �4.� Y�1N DG# �4.� Y�1N DG#: ,�18 *�c�0$ <s5 W$ O�ND 3<��1 7| ,�( �@ �R%^�� ,��� <�I '�$ �#

,��� �DN ,�18 c��� ) �?�S� A8 YQ0R?# �%%S� dPc �%R%^D t ��i� D# W��$�� 3<���R� �R%^���+�� �D ���P� YQ$�$# �� $ h�5# P��� D# %c�1 G�C �>�� �%� 3tPX�1 7| YV# a+,@ dPc Yn�c�0$D.

2 . . . .>�5k� �,��� "��&�>�5k� �,��� "��&�>�5k� �,��� "��&�>�5k� �,��� "��&�:::: �N ��$�P�� �&?# l$�S� �# 3�!+�Q^ ��c PS�� w�� � WSZ ´�W$ O�N H% I WSZD 3,�RP� %R%^�� *�%y�� P�� <���" 'k�� A# m� ��&�� :Q1 3K,8 Y%% � ��&? <s5

bF,# Y/% � �:� ����D ,�R� t� L����D j� R� . 3 . . . .�?(�F' ��9�, �4.� UP=�?(�F' ��9�, �4.� UP=�?(�F' ��9�, �4.� UP=�?(�F' ��9�, �4.� UP= : : : : AD���� W�:� D# �R%^�� ,��� �DN W����� D# ,�18 '$ l$�� � �#

��/�1 ���� ����-�� .

1 . 3W0� �D+������ ������ �5 ��& Y5�Z#� RS5���#7� PQ�9 3� 3H��E '>�$ .343.

Page 64: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�c@ ���4 W$ Y|����Ds%J 0$ �%� b?# \"@ 3<��R� 7| �R%^�� ,��� �DN ,�18 l%!�� *,. �! W!:P� +,�� � �:� jD��� <�0� WS� : W�$ Y|����� ,�18 K"�! li$ *�c�0$ �&�� dPc m/>� � N��

¢�Q%Pc ³P0� �PS� Y!7��� ! A# "@ 3,�18 K"�! �Q��� �9 �� %�P0� +��· Y|+ ���% � �@ �c�� �� ��� ���E8 ¯�� a��

�P� �$ �Q�%� W$ 3�D�� g:� : 1 .R%^���� �ED *B5 YQ���D 3�&�� ) s��C ��$� YQ%Pc dp$ �9 K"�! li�1 3%R%^�� 1���. 2 .�&�� A�1��� l� 3YQRF�^D z 1 A�1��� " ,�18 K"�! A# �%� 3%�%&� � 1���*�%> 1��$ . 3 .YQ R%^D dPc K� �- ) YQ �|+ m?�> �@ �&��P� 7�� K"D YQ��� A�S� ,�18 K"�Q1 3K"�� . 4 . �DN ,�18 '%( l�c K�V@ £ N@ b?8 c��o �R? ) W�,�>�� W��5· tP$��� %0R?D ����¦ ��� !"

A�S E b?v1 <��R� 7| �R%^�� ,��� ,�18 K"�! ,�c ��2%E �p�#D 3�&��P� �0���� $�# a��!. D# l%!� � :! H% J � �"�� � *�c a��Q1 �&�� ) YQ%Pc K� �� YQP%!�� *,�c@ �&�� �,+# N@D

�!D js4-:1 1 .'%� 0� " A�� Nv1 3b� W��5· ��� � ,�R� ��0�- P� � lF�E�� h�5# lF�� 71�� d�Pc l��� A#

A�� 3h�5# lF�� W$ ��� � :! dPc l�� bP�_ A# WSZ b?v1 3%P� 0� %9� � <s5 W$ W��5· W$ ��� � ��Q¦ bR%PS� D# 3l���� ¯��� i��� l� G�C �9��� �D�? ) b��Xv� �� ? D# 3W��5· m�+�� ) b���?

*2%�. 2 .R%^D l�� *���> lF�ED %��� ,��RP� %��y R%^�� ��$�{ E ��PS1 3�i�# ���X@D �q+ b� H I %��y b

HP� A# lF�E�� g:! t� W$D 3�R%^�� ,��� P��$ ) bF� � �"�� � .P9 ��P� 3�Q�c g�q+ *,��2� P%E���� �� � �� R%^�� ) 01��� W$ �c�? .

3 .�c@ <s5 W$ ,�R� l�cD R%^D K�%�@ Y&��$ ��R%^D 7%r � �&�� ��%9 O�N <�i$ 3h�5# ��Q¦ bR%PS� *,%��y b R%^D b�P� � ��c RP « �B5D c�� $ �+�Q$ mP� � �Q�S�D 3h� 0� �R? ) m4��� ,�RP�.

4 . ,��RP� �4�1 ����? �%§ 3%�9D �E# dPc �� �� ��D f:� ���� �D %�:� %�� P� ]$�� ��{ E ]$B�� dPc ,�� c" W$ "�� 3%��y b R%^D ) h� 0$ lp1# A�S� A# g�c�0� �� %�� � ]$B� G�J �s�

%P� 0$ dPc# �F�^D �@ �9� P� ,�R� %�� � ���� . 5 .W�����P� %�P0� ��!�µ"�1 3<��R� 7| �R%^�� ,��� �DN ,�18 �� �+,- ��!�µ" 7%r� ���6@DY

Y�V8 ,��18 K"�� Y n A# �&��P� ��" O�:� 3PS�� *�� *,���D Y9�R� �@ �,�� 3,�18 W$ ~R� g:����&�� ) *7�� �0? A�PiZ.

1 .3�4 ���� <,�c eM�0� �%�E ���$ � 3H��E '>�$ .�. 225 .226.

Page 65: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

D,� K���D,� K���D,� K���D,� K��� : : : : �[G� "# U��� �[G� "# U��� �[G� "# U��� �[G� "# U��� ���&�� ¯�� �#��¡tP$��P� %R%^�� *�%y *+,@ ) �n�%�D�0¦ �QF�1D W�q¡ W�� ��$�5 °� �

O��ND 3h�5# �&�$ ) l��� Wc �J�� AD/,��D YQ $�5 *� 1 .Q ? W� D# h�5# �&�¦ l��P� A�P �%E�P� ���:

1 . . . .�46� 1=�3��46� 1=�3��46� 1=�3��46� 1=�3�: ��9��D �� � l%�E ) � c �%P�� �F�^�� A�Pr�� W�:� ,�18 B �[� �"�y ¯�� )� � '%k� 1 �� ���D 3YQ%ED��$ +���� ¯1��� m���r� )D 3tED��� ��$# H���� L R� s� liZ �S�� �c

K�� �� ��2$ YQJ�$ <s5 W$ YQ�%k� � �&�� �� � O�:� 3*7i� ��2$ O�:� AD� R� YV8 �$8 :! tR^����V *�1�S$ D# 3B�# ���+ A�S� �9 ��2� g:!D 3�S�� �c� � �P�9 N@ R%^�� ) �@ ��2� � ¹D 3*7�� $�5

�>�� P��C ���>@ YQJ�$ D# 3h�5# �F�^D dPc YQ��+�� *,�c@ D# 3�&��P� W�+�� 0�� ,�18 K"�! t%��l$��.1 2 . . . . �[G� U(�B +8�'� "= 7&6 �� �1=��� �[G� U(�B +8�'� "= 7&6 �� �1=��� �[G� U(�B +8�'� "= 7&6 �� �1=��� �[G� U(�B +8�'� "= 7&6 �� �1=���:::: �R�$ �@ 7�� �:� �&�� �+�5 ,�R� tS0� D#

� �&�� �Q$� � $�5 D# 3h��5# ��&�$ ) �5¤ l��� G�J �"D �&�� ) bP�c K�V@ dPc b��c�0� 3l$��P �# ���� P��� �@ <�J � A# l�9 ,�R� l�c �Q�� �&���1 e�&��D ,�R� W$ lS� �R�� $�� g:! H ID

5# Q> W$D 3<��R� 7| �R%^�� ,��� �DN ,�18 D# �%R%^D tQ �� ~1 ) Pi� $ �R�$ H � ,�R� Av1 h� d�Pc ��%���@ 7���� ���� �� 3�&�� l5, b $��D g�c��$ dPc ¾1�� .9�� �R? )D 3*���> R%^D ,��@

b %0R?2�Q�%� W$ ��:? RP « +�4 $�� g:! l���D 3:3 ¡ e,�RP� %�:� *70� ) �Q�%�p � *B� *,�QX ,�c@ ¡ ,�R� m�+�� �� l��P� �� %E �� �&�� ) �%^� � P�� $ K,# dPc . 3 . . . .1=�3�1=�3�1=�3�1=�3� : : : : ����+ W$ +�J � w�E ,�R� A8 3�%�E u�� �V# dPc �c� � �@ ���Ï� ,�18 ¯�� �&�� �9

�:� l��� Wc bc�� ? m�0� �%0R? ��� � �9 �5· ¯��� \A# "@ 3b R%^D K,8 %$�%� ���>�� g����[� A�� ]$��� d��0� ]$�� <s5 W$ ,�18 ~%n mP� � �c� � Av1 H�E �� �9s�? 3b�s5 W$ b�N H �D b %6��

%�� � m?�� W�p �D 3���� � ]$�?�� W$ K2> �!D 3�c� � l�9 �� '%�� �:4 ¡ �D <�%� ����� �D��D �c� P� %��P0� �7�� � E+,D l%PIe%�{�� ��C��� ¡ e�c� � �%�$ �%��S� ) 6�0�P� %J�� �����D �R0�D WS0�D l �� ��$�5 71�� ¡ e�J�� t$� � ��$�5 °� �D ��� z%�{ � ¡ �c�� >" A��p�D ��c� � *�1�S� D# ��c� � m����� 4�� ��$�P�� °� �.

1 . 3�!�$ �Á#������ ������ 0����>�$ 3� 3H��E ' .536. 2 . 3W0� �D+������ ������ 0���� :�5!�?#<9 �`�� 3H��E '>�$ 3 .252. 3 .Á#� 3H��E '>�$ 3dR��$ �%E � .322. 4 .%QE� 3H��E '>�$ 3=��c ��� P .220 .

Page 66: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

HPBHPBHPBHPB :::: � 3H�E �� �9s�? ��&�� W�$ l�S� *���c ��2$ H � YQ$ ���? �! %R%^�� *�%y *+,@ A# W/%� ,�18D . �%>� ?@ ) 6�0$ �i�# YQP�>D Y!�q+ *,���D tP$��� ��{ E t0I �&�� '%� 0� b �E�� N@

� ���&�� ��� !" k% ?D 3Yn����CD Yn�>�� ���X@ dPc �n+�9 m?�> �@ 3�&�� ,��18 *�%� *+,v� �%���>�% � t� H1� � H% I dPc l���D %R%^��n %��y �&�� ��>�% � t�D 3%R%^�� Yn����CD Yn+�9D Y

�R�+D l��� A+D, �"��$D ����%r� .P9 A# ��� !" :! k% ? A�� 3%P� 0�D. 1��q@ 3K,8 �"��$ E dPc �n+�9 '1+ �@�nK�R�D �n+�Q$ dPc À�RyD %R%^�� �|��� Kl� �K�RS� lp1# ��� .

d�Pc ' � �%� 3�&��D ,�R� �6 t1�C t� �� �$ %�D�0$ �! %R%^�� *�%y *+,@ A# ���#+ �9D +����D �B�D �+� � ��0 � dPc Yn�c�0� tP$��� m�+�� ]$�� 'qD *758 g:! H��c �$�s� w

�@ 1��q@ 3�% 1# YQP ?D YQ %9� � �� � ��� 3�R%^�� +�0� dPc B�# ��%�D�0$ �N �F�^D lr�� �Fs�D *�c�0$ D# �c� � H��C Wc K�E �&�� W$ �D�� 75#D �R%^�� ,��� %P�c *+,@ W�c �J�� ) ,�R�

�&�� �+�5 R%^D . b���%?�S$@ 1��$D b�N °� � <s5 W$ �R%^�� g+�0$ z%�{ � b Q> W$ ,�R� �� � ��� 3*7� � %R%^�� b1�!# ,�� ª 3lS� l��� G�E ) �� � %R%^�� ��R� ���I ª b��$�� !D b�,�� ED

�� � ª l>8 P����D �E� � 7�5#D w�!8 OP� H% I ) g�c�0� A# WSZ �� %P� 0� z�� ,�cv�'/k�$D YFs$ ��%&�� Î��$ ,�>D l^ ) z�� :%R� � �� �.

,�� �� tP$��� 2%RI �@ �,�� %R%^�� *�%y *+,@ A@� <s�5 W$ O�ND 3+�S �"D ���- %��� �@2%� $ A�S� A# ) l$��� �|+��9 ��1, b��� A�S� �%� 3� b� R%^D <��� ) b�+�Q$D b�+�9 ���ID ���� �

K���?@ <��� ) �%PE �+,@D %�%&�� ��E+�� �1�� m>� 0� :!D 3�&�� $�� ��%P � 7| +�S1# °� � 3t%�� � �F��^�� %c�q�$D ?�$ LF��D Y&? 'qD 3*2%� � �K�RS� Wc �J�� 3l��� ��1 3+��>8

�!7|D �R%^�� l ��D %9� � 3m�+� � 3�`1�S�. � �>����S � �� �D 01��� wD�^ l^ �R1m ��� *K�RS�D 1���D �+�Q� l$��� m0 S� A#

�R%^�� W$¼� � % yD �%��� lS�� �! :!D 3��2 $ b%Pc mP�� l�µ .

Page 67: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

:ا�� � ا�����

�����ه�!، أ��اع : ا���ا و�&%$�ت

Page 68: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0�O J�%�0�O J�%�0�O J�%�0�O J�% $��&$��&$��&$��&:::: �?�%#�?�%#�?�%#�?�%#WWWWrrrr ���[0� A�0@ ���[0� A�0@ ���[0� A�0@ ���[0� A�0@

1�F��1�F��1�F��1�F��::::

=� � YQ$�Q$ K,# h� 0� '9� � D# ��P�� H% I dPc tP$��� *+� � �&�$ �# ) j�k�� 3%R%^�� 3�R%^��� l�%PJ � <s�5 W$ �R��� %>� ?- dPc <��y %R%� dPc ����� ,+�� *+,@ ,�Q> 2S���D

��R� +�% 5"D ��� E" m%��E#�� 3�>%b %��+� � ]$BP� YFs� Y%�� �D tP$���. \A# W$ Y|�� dPcD %68 W$ %��c >+, dPc ��?8 g:!3 \"@ m��� W$ b?#�� 1" �%1�� �V��

P$��� ���8 W$ k �$ *�c�9 as $ ) li� � ��D ��|�� ]F� �� H% J � �!���� 3 '%� �0� ��9 ��&���1E ����� � *��%> ]$�� Y%���D b%>� P� ���1 ]$�� ,�c@D l��� G�E ) �K�RS� lp1# �%^��D ���

3Yn+�9 ��$ K,# dPc <��y W�p� " O�N A# "@ /�1D<�3 tP$���� '1�� A# �&�� *+,@ �,+# Nv1 O�:�K,8 h� 0$ Y%&��D �� ?- *,��� ��3 c�? ) �SR� A# �Q%P�13YQ�1D, mE��� �� 21�y % �@ ��kP� �� 1

3+�>8�� �,�� �`1�S� ��D�R $ m0�� tc��� t� '�� Y � �9 ��� ����� ��� � �`1�S$ �@ �kP� �9Dm0?8 �2%RJ � ��&�� H% J �3 \A# O�N ��Q� ��# B �� %���R�D *K�RS� W$ +�9 dPc�� K,8 +�� E A��q

�&�� ) <D�0$ �8 %E�E8 3 l5�$D tP$��� a�PE ���#D ��1���D '1D, YQ1 m� O�N H J � ´�D�Q%Pc 7�� �3 %�:� YQ1�!#D �&�� w�!# H% I �Q%Pc m�� � ���1 ���� Y!2%RI %R%� ���I �� ���D.

D ��q�� :! dPc w�� � ��9D ���- 1 b�?�> �P {¦ ���+# W��p � ��5 dPc ,�� c" £ � �%� 3����$ ��� �E32%RJ � ��QR$ �@ <D8 �J�� <s5 W$ w��!#D %6# ª 21�JP� �Í+� � +�� �

32%RJ � 21��y �����&? �P « dPc w�� ?D 21�y ��?# �@ b�s5 W$ G�� � Y %01 ­�i� �J�� �$# )? 75#D ���i� �J��321�y ��&? Y%��� l��$ '��� �J�� ) <D�� ) *����� l�$���D b��_ �D�X

b %���1.

Page 69: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

I�; 7&6�I�; 7&6�I�; 7&6�I�; 7&6�:::: p(���� $�%&� ��F%# p(���� $�%&� ��F%# p(���� $�%&� ��F%# p(���� $�%&� ��F%#

�'1�� �E�E8 a�� ����� ����� B � *K�R�3��%&� � K,8 l���� ) ,��R� �|+ Av1 �� ���DbF,# *K�R� *+D�p��� �S�� 3b %>� ?@D ��Q$ ����� ,+�� *+,@ 4�5 R��D �&�� H��c dPc ' � O�:�

�|+ *+��@ %R%�b ) �Q�c ]���� a�P0� b%>��D"�&�� K,# %�� ���D ��P�� K,8 H � �:� g�µ 3 B� ��Dh� � *+��@ �@ w�n �� l$��� �! ���J ��� 21�y �$�S��R� ) w��� � D# a�P�0� z� ,�I ��D ,

�%?�0?- b��>�% � 1�� ���X@ H��C Wc ��P�. ��,��� ) �9s�� g:! Ó��� �%§ 3g2%RID b��$�P�$D ,�R� *+� � ��� K,8 Wc ����? A# WSZD

%�� �:1 X�;X�;X�;X�; = = = = $�%&� $�%&� $�%&� $�%&�)))) �(13 �(13 �(13 �(13 + + + + �#���� �#���� �#���� �#����((((

�� �� 1 Y|+ b?# O�N ���D :! Wc b��� ��$�P�� �1�� m?�> �@ ,�R� h�� l��� dPc *+� � �1 ��!��> ����c b��P� �:� +D���� A�!�$ O�N \A# N@ �%> K,# dPc l�� A# W�p? " ��?v1 O�N '$ 3l���

Av1 :�D 3<��R� K,8 dPc g2%RI H��C Wc l��� ) �|�� b��� �1� � l$���D 321�y �! �5¤ *+,- d�PctP$��P� �����D �,�� 21�JP� <,�c ��&? 'qD g�µ�� ��0� �&�� w�!# H% I dPc ���y.

I�; K���I�; K���I�; K���I�; K��� : : : :$�%&� +����$�%&� +����$�%&� +����$�%&� +���� :�!D 3�Qc���X@ d�Pc l��� ,�R� <D�� � 7| ��%�¹ D# ��>�% � D# ���|+ Wc 2%RJ � �/��[�

y�� g+��X W$ #��� 2%RJ �>�y g:! ���X- ��%�$ ���PE ,�R� :{ � ª 3�!���I ª 3t�$ K�X �@ >�. 2%RJ ��� �� �D" :�� �$ w�!# H% J � b P4�$D b �� �D tP$��� a�PE b%>��."2 b?�� O�:� w/���D" :�%�$ ���|+D ��>�� ���X- ,�R� a�PE a/�� �P5, +��X D# *�9."3 b?�� w/��� ���: " g:�!D 3��%�$ ��!�µ�� D# G��� �1�� � A8 ,�18 a�I �� h� � W$ c���

*,�� w�!# D# w�! H% I �� tP$��� a�PE a�I h� �."4 b?�� O�:� w/���D" : '����D b���|+ b� H I <��c�� ��% � �@ b�1�� ,�RP� ���� %P5, *�9 D# +��X

b��>��."5

1 . 3Gs�� 7���q�I� 0���[� :45��F9& L��UcA�/�c 3 :��� �D ���P� %�P�� �+D��%� +, 3'2008� 3 .314. 2 . 3lpR� t0y ��c ���$ e�F��� Y%k� �E�������� ������ 0���� :P9�m#9 RS5���#7� PQ�9A�/�c 3�D8 ���� 3 :�$ 3'���� �D ����P� G+�� 0E

2006� 3 .404. 3 . 3A�%��� A��PE ,���j� �h� L� U�9 G R 5U�#�� V�!<��A�/�c 3�D8 ���� 3 :+, 3����D c���P� lFD2002� 3 .280.

4. Michel Amiel; Francis Bonnet; Joseph Jacobs, Management de L'administration, 2ème édition, Bruxelles: de Boeck & Larcier s. a, 1998, p. 61.

5 . 3AD�5¤D �%�0� ��c�q�I� 0���[� g���9A�/�c 3�D8 ���� 3 : +, � S$ 3'��� �D ���P� 1� i�2003� 3 .114.

Page 70: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�� �� �%� 3�+���X" D# �+��X ���� K�E tP$��P� RP « ��>�� D# '1D, ,�>D dPc 2%RJ ��6 t c��� �@ �QR%��� WSZD 3�5¤ �@ .9D W$D �5¤ �@ ,�1 W$ �P } ��>�y g:!D:1

1 .%�D# ��>�� :- K� �D ���� ¾Ry �+D�p� ��>�y �!D 3%>����2%R� �%��� �Q%Pc mPr� �%� A��0?K��D ����D l�8 li$.

2 .��?�� ��>�� : 01��� �Q Pi$# W$D �{�P� �P �� ]p�P� � 1D +�� �D �����D %c�� >" ��>�y li¹��� �D w� c-D K�� ?-D �:� H% ID.

3�Qc��X@ ) A�P$��� m|�� �� ��>�y *+,- w��� �$��c #��� 2%RJ � %P�cD m��0[� ��>�y�1 H�% I ª W�$D ���X- �@ �,�� g+D�� <D:�� �Q� :!D 3,�R� l�9 W$ �Q� <:� �@ ,� � �:�D ��� � 3�� 0� ��� � Av1 >�y ���X@ dPc <D:�� �Q� *+�9 ��c ��� ) ���%� 3*���> ��>�� Wc �J��D �q��

�Q�$ lF�� *�c ,�R� ��$# A�S� :F��cD <�� �E D# <D:�� �Q� +�0$ 7%r� D# h�5# *�$ �Q� <:� �D��h�5�� >�y.

%�� � l$����� ��� � �:�D b?�SP0� �:� a�P0� <s5 W$ tP$��� ��>�� 1��$ WSZ �%�:2 1 .%>+�� D# %P5�� l$��� wD�^ ) u�� 7%r� �# �!D 3m�0�. 2 .�� �:� �!D 3'1��b�/�9 h�$D a�P0� g�µ ,�� �:� �Q1 b��� ���$ 7| �|+ ���X- l$��� a�PE b> . 3 .�Q % I �@ l$��� d�0� �� ��r� �!D 3w��.

�� � lS�� ) g2%RI ��CD ­�0?- a�P0� ,�� A# WSZ 3H�E �$ <s5 W$ : W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.15 : : : : 1G= $�%&� ���= 1G= $�%&� ���= 1G= $�%&� ���= 1G= $�%&� ���="��#��"��#��"��#��"��#��

+��� :� 3H��E '>�$ 3�4 �1 ��� .114 .

�@ �,��� *,/�� ��Q$ :%R�� �@ �pR� �Q> <:� l># W$ l$��� *+��@ WSZ 21�y <s5 W$D '�1+�Qp�� D# b��>�� ���X@ H\ � �9 O�:� A�S�D 3K,8 ) 2º%� �D l$��� h� 0$ . *+��Q$ ��! 2%RJ � t� )

,�� c�� W��S � ��%�¤ l%�R�D ��� �D ��9��D b%>� � R%^D E+��� w��� �� ' � � A# m� �,�%9D %��PE°� � %P�c E+��� %c�q�$ �%�� $.

1 . 3�C�?�� �F�? ,��E0���[� :j� �h� 0���� L�57�7-3 A�/�c 3�D8 ���� : 3����D c���P� lFD +,2001� 3 .� .407 .408.

2 . 3,��� .�PC <��$W0���[� 4!� G L�57�7- �+��SE- :��y ��$�� m S� 3�2003� 3 .263 .

>�y +�Q^

�Qc��X@ Wc �J�� >�y ���X@

a�PEw��� D# tP$��� 2%RI

Page 71: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�%��V�� 21�y w/���" : \ª W�$D ��%&� � A�� ��� \l} ��D ���&�� ) �Q&� �� 9��� W$ ���%�PE ]F� ? m�0� " ´� ����% E �# �Qc��X@ m�."1

�V�� 21�y w/��� ���" : ���D A��0?- ) %��y h� � OP� *+��@ dPc l��� �� l$��� c���PE dPc ����b��1���D b��."2

�@ 7�� O�:�" :.9�� �R? ) b�/k��D '1�� z/���D 7i� �� %>+�� ��Q���."3 �V�� ,�Á Y^�� 7p5 �Q1/���D" : �%� 3,�RP� %�1�� *+��@ ) �Q$�{ E ��� �� ����� c���

@ g�µ�� f:� a�P0� a�I A# �V�X W$ %>+�5 ����$ �V#�Q%Pc <��y ) m|�� �%�$ ��>�� ���X."4 �V�� O�:� w/���D" : lS����� l����� ��% �D �Q� <:� dPc ,�R� �y ��{ 0� %>+�5 ��� *�9

2%� �D ��P��."5 '1D�� t� 9�R �D %�1�� ���� � �D�� )DMotives 21�yDIncentives ��R�� +� ��� 2\�+ 3

c A��%PE D# b�1�!# W�c *B�� %P5�� h� � ��i¦ B �� ��D b�1D�� � 1D �E�E# ,�J � ,�R� a�PE A# dP �RP {� ���R� b� �� � �� �! �%� ~%�� ) %>+�5 l$�c ��i¦ B �� ��D 21�y A# t� ) 3b��>��

'1D�� g:! ���X-6�� �`1�S� �@ 21�y 7��D 3 D# �,�$ A�S� A# WSZ ��D bP��� bF,# W$ ,�R� �Q�9� �w�!8D 21�y t� �+,- a�P0� K��Pc ¯�� �D�0� O�:� D ����$.7

�V�� 21�y ����� WSZ H�E �� �9s�?: � <s5 W$ O�ND b��>�� ���X- P%ED �!+�� c�� l$��� �:µ �� %>+�� l$��� c��� dPc 7��

�QF,# h� 0$ '1+D �&�� w�!# H% I Y � ´� b��PE. 3%?�0?- ��>�y ���X@ Y � " �$��c ] �� ���p?- ��c D# A�� � ��c A# �@ 7�? A# �� " O�:�

A�� � ��c ��� ) a�P0� dPc ��� Pi$8 W$D : � h�S��� 3l��� a�� 3l��P� �� 0� 7%r � 3*�� �0 �� �! ���� 7| '1D�� Av1 :S!D 3%�{�� b�1D�� � 1D ,�J � ,�R� a�P01 3�!�� �D �5�R � 3�:S�

YQ��PE ) l9# 7��� l�I �Vv1 ���� '1D�� �$# 3�%�$ ��&y ) tP$��� a�PE b%>�� ) %6# �i�# B �� . , l$�c <s5 W$ Y � l$��� 2%RI A@ A# ���� 3�c���D �,�R� K,8 'k�� %>+�5 h�5#D %P5

l��� Wc �q��D 3%���- <��18 ,D,+D �9�� 3K,8 h� 0$ H��C Wc \"@ �Q 1��$ Y � " ,�R� 2%RI >+,j�q�� �Q&� �:�.8

1 . 3+�k�� ���1�5 5U�#��& ���K#�]� L�5$�!<�� �5:����m��+��SE- 3 :� 3��? Ñ�+�� AD, 3�$�� ���X 0E�$ .157. 2 . 3��P0� �Pc�5:�#c[� 0+�Fm��& ���(h� 0����*�!� � 3i��i� ���� 3 : 3c���P� m��| +,1985� 3 .300 . 3 . 3�D�9��� �Pc����[� �5! 3�� :&W)���� 8=�H �+��SE- : 3���P� *���� �$�� +,2002� 3 .411. 4 . 3,�Á Y^�� 7p5R 5U�#�� V�!<��A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� K�R4 +,2002� 3 .66 . 5 .� 3H��E '>�$ 3���� ��# ��� .��$ .337. 6 . 3��+,@ WÁ�� ��c .��� e�E�� W��� <�(��R 5U�#�� V�!<�+��SE- 3 : 3%�$�� +��2000� 3 .342 . 7 . 3�,�Á W0� �����"�#�� L�<7M�� G �5!�?#<�� L��\#��& R 5U�#�� V�!<��A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� �$�y +,2008� 3 .128 .

1. Claude Blanche Allègre; Anne Élisabeth Andréassian, Gestion des Ressources Humaines. Valeur de

L'immatériel, 1ère édition, Bruxelles: de Boeck s.a, 2008, p. 182.

Page 72: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

*+�4 W0��� bP�c ��_@ ) s�1 m|�� �:� l$��� �! 32\R� ,�R� A# �%� <s�5 W$ W/%��D 3�S�b4s5@D bC��p?D b?D��� 3b�,�Q�...�.1

"���1D �%���@ A�S� " �Q� :! WS�D 3�Q� W$ ��2� <:�� �� 0$ A�S� b?v1 3l$��� 2%RI \£ Nv1 � ���Xv� z���� A# mk%1 2%RJ � %P�c �� 0� ´�D 3�&�� w�!# $�� bQ%>�� \£ N@ \"@tP$��� ��>�%.

� % � �@ 7��? A# ���%Pc W/%� � b?v1 3l��� ) K,8D a�P0� dPc �!��#D 21�y %6# w��? A# �?,+# N@D l�� ) ,�1 l� \A# N@ 3bE�E# dPc �&�� YQ~1�S� �:� a�P0� D�Q&� A# A��D�� tP$��� A# �!D ��!�>

y A# b �&�$ a+�� ��Pi$ 3a+�� �&�$ �%���� *K��RS� �DN ,�18 ��� ED �:� ���9 ���c B �� 21� ���% $D 21�� dPc <��y �@ �%�E h�5# �&�$ Wc �J�� ��cD 3YQ%Pc À�RyD 2%� � �R%^�� K,8D

h�5# . �0�O K����0�O K����0�O K����0�O K��� : : : :$��&� ���(�� (���$��&� ���(�� (���$��&� ���(�� (���$��&� ���(�� (���

y A�� �� �+,- �SR� �+� � '� � \A@ �Q��$ �P��$ lS� A��D l��$D �+��� *��� �/�$ 21�P��� OP� ) 21�y ��&? W��S� dPc ��c�E �%�$ Y%9D ��q� 1D R0P1 W$ A�S � �:� �~%�� �!+�C@.

�P� ��%1 li� � 3l��$ �s� t� ��/ S� 2/%ZD: M�; �N��M�; �N��M�; �N��M�; �N�� : : : : �1��3� �@ �4��P4 �(1� �1��3� �@ �4��P4 �(1� �1��3� �@ �4��P4 �(1� �1��3� �@ �4��P4 �(1� ))))Classic School ( ( ( (

'�$ �� 9sc " %��i$ �,�� 9 *��D �&�� A# h�� �� 3*+,- ) ��%P � E+�� P��� g:! li¹z 1 j��+8 Y%&�� �Q1�!D %>+�� ~%��2������1 2�+ �%� 3O +�P���1856¡ 1916 Y%�&� � ��� �E�$

%!�1�� H% I �! �+�� *�S1 dPc l��P� ��P�� 3�`1�S�D L�� °� �D b%1 *,��2��� l$��� �>�� �Q��+ ��D s�� d�Pc ,��� �� �&�� %!�1�� l��� ��J4#D <���� W$ l� ���9@ �! +�P��� ��c *�SR� =�E# A��D

b��%�q�1 ) b��� ��$ :!D ,�RP� �,�� 9" �,�� m?�� dPc 2��� ��F, A�� �%� t1���) %�q�R�9"�,�� .(3

1 . 3��Q�P� ��!�� ��c"0E�� ) �q�� dPc �!��#D tP$��� ��>��D 21�y : ��"D *7��S� t��� 7������D �|B�D m��P� *��D ) %?�%$ E+,

�E3�%"7 0>�$ ��E+ 3 )*+���$ 7|( 3�%�E �$�> 31994� 3 .5 . 2 .� 3H��E '>�$ 3lpR� t0y ��c ���$ e�F��� Y%k� �E�� .405. 3 .3,D, ���$ Lr(�m��& 1(��I� j� �h� L� U�9 :�5c�c�?��& �5<F���& �5�� #:]� ^c��*� G R !� st*�!� � 3�D8 ���� 3 : � S� +, 3����y ��

2006� 3 .45.

Page 73: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

m�?�> W�$ ��i� K,8 �@ <�4�� w�� W$2�D ��y ��E+, 3�� ��9 �� ��E+�� ���# W$D )��X- l��� =+,D YQ %>� ?@ *,��2� YQF,# h� 0¦ %�%k� � +�>8 9sc E+�� �p�# ��9 ��� tP$���

D�� +�P��� Av1 b%PcD 3:%R� �D z%�{ � t� l;�1D *+,- �c��0� �� �,�� Y% �D %�P�� m%��E8 ���I <�P� �$ �QE�E#D 3,�R� %?�0?@ l!�µ '$ <� �$ �Q©D l9# W$� ) �� ?- *,��� dPc:1

1. d�Pc <����� 2���� ���%� t�+,- ��� 5 W$ z%�{ � A�S� �%§ �:%R��D �+,@ �@ l��� Y%0 �:%R� �.

2. � ���Il�c l� K,8 dPi� ���. 3. K,¼� dPi� ���� <��� E dPc <���� m�+��. 4. YQ>� ?@ ��%�� m0� tP$��P� dPc# +�># �"��$ '1,. 5. �� ?- z5 ��c <���� dPc t1��� t� ��} ,��@.

�$��c ,� � %�P�� *+,- E+�$ Av1 3��:� ��0� ®,��� dPc ,�� c %�� � %�P�� �� %�� � �@:2 1. tP$��� �,�Q� W$ h�� � *,�R E". 2. Yn+�9 W$ dPi� *,�R E" dPc YQ��+�� O�:�D <���P� �E��� ��Q� t%�� dPc �%�� � . 3. D .9�� 7���$ 'qDD m%��E8 t%��D �F�^�P� YFs� Y%�� � '$ ��C���P� 'ED8 ��{ ���y. 4. <�� =#�� d�98 ]����D zE� � ]���� =�E# dPc ���_- 7���$ 'qD. 5. <���� %>� ?@ *,��� ) h�58 �Ds��D 21�yD ��p��� � +D,.

m�+�� � 3���{ � b$�9 ��Pc ��PE# ����@ H��C Wc %>� ?- *,��� H% I WSZ b?# ��� O�ND��� F2µ 3�R� b9�r 0� �:� W$2�D %E�E8 �n���� ,�J � ´� *�� dPc %F2> l� E+,D b��%F2> �@ l

+�>8 ��� �D 3b�>D K,8 ,�R� a�ID �"Ð� ��$�� ��%0? W�p� �:� lS���� '��� Y%���D 3�!�,# *,��2�D bF,# ���� 0$D ��P�� l��� ��? dPc ¥K��� %1�q-D %E�E8b%1 l$��� �Q � A# WSZ �� .

�E O�N A��D 2%RJ � Wc ���I W�:� lFD8 W$ +�P��� B ��D1910 21��y %6# dPc 2�+ �$��c E+�$ A# \"@ 3z 1 %��� 21�yD +�>8 <s5 W$ "@ g2%RI WSZ "D b���� <�0� l$��� A# �� 1D 3%���

�9 %�P�� *+,- " L�4#D ���� �� +�P��� l!�µ ���� g:Q�1 3­�0?- m?�� �QE#+ dPc +�$# *�c .PR|# WSZ %�D+D %c�� >D %0R? h�5# m?�> lR|#D ,�1¼� �,�� m?�� dPc 2\�+D 3�·D l$��� t� G/�R[�

D tP$��� 2%RI ) b9�R� D# �,�� m?�kP� ��D�0$ ��# �� A�S� A# �P�D l��� ) ��P�� ,�Qo <:�� YQ�1, t�� ��c��4 K���? �@ %�P�� *+,- ��� b �qD �:� +�>8 ��&? h,# ��� 3bF,8 *+� � ���� 0�

1 . 3W0� 2�2�� ��c t$#)��3��& ���I� T�?�� L���& j� �h� 0����*�!� � 3 : 3'��� �D ����D c���P� K��9 +,2001� 3 .17. 2 . 32��� ���! ��� �$�E e���c 7�$ ���O5��#��& ��U��� E" �9�3�� 0���[� l� PQ�9A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� GD��� +,2006 3

� .� .19 .20.

Page 74: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

����>D t�� l�R� ���4 PS�$ �@ 1�q@ 3t1��� '$D YQ�%� ��%1 9��� ��9sc dPc 7�� �D <����$ ���ID t1���<���� dPc t1��� t� �R%^�� ��{ � *�S1 Wc µ���D YQ�$ ��D l� %�D�0. �0�O �N�� �0�O �N�� �0�O �N�� �0�O �N�� : : : : �0��0k ��P� �(1# �0��0k ��P� �(1# �0��0k ��P� �(1# �0��0k ��P� �(1#))))Human School ( ( ( (

%?�0?- ��9s�� E+�$ A@1930 �?��$�!D ����$ A� �@ W$ l� �QE#+ dPcD l48 %S��$# �!%c�� >" �R�� K��Pc W$ �67|Dt .

3%c�� >"D %0R�� ��P�� ) À�JP$ +/��� �Q���4 �9D 4�5 3�5¤ �!�µ E+�� g:! .1�c �9D %�0R? h��5# ���>�� b���� ��@D 3m0J1 *,�� l># W$ l��� ��,�� 9 �9�P« �%� A�0?- A# �#+ � 1

%�!ND %c�� >D.1 �$ �$�&? l\i¹ E+�� g:! H1D �&�� .J�4#D �Q6#D �!���# K2>8 W$ ���� $ c��� W$ A/�S � �

A# *+,- '�9� �D j���CD z%�? �!D �&�� l5, %�+ 7|D %�+ ��c�( �pc ,�R��1 3­�0?- ����� 21��y d�Pc P��� g:! �2\�+ � 1 3�+� � N�} ) �+���D 3l��� ��c�( t� ��k0?" dPc ¾1��

���,�� 21�y m?�> �@ ���. W�S�D 3%�P�� *+,- E+�$ ) +�P��� b��� �:� �P%PJ � ��P�� ��PE8 E+�� g:! .��� �9D

����� ����P� �Q ���c .Q/>D %?�0?- ��9s�� E+�$ \A# N@ 32%�� � � ? ) ws 5 '$ . E+, K�>v� bFs$�D ���$ A� � ��9 � 1 ���� ��� 1D ��Q �D *K�q-�� �,�� l��� wD�^ ��#

t��s� lr�� �� %S��$8 *�J � ���"���� �|�S%X ���¦ A+��D�! '?��$ ) K�q�p�D 1�&��D ��C��D� �! .0%� �V# Lp� 3��:� ��0� �,�� l��� wD�^D %>� ?- t� 9s�� �§ ��cD 3s$�c ��# l�$��

21��y ��E�E8 a�� Wc �J�P� ��� >"D �R�� YPc �@ E+�� .Qµ�1 3%>� ?- *K�RS� dPc �����&�� w�!# H% I ) �+���P� ,�R� a�PE O��I �� ���D 3%?�0?- ��9s�� =�E# dPc %��� l���.

tP$��� �� ?@ A# ) A+��D�! �+�µ ]F� ? �{P �D H� J � �q��D 3l��� ) tq+ �?�� N@ ,,2� Y�QF+¤ K��- Y� ��R� ���@D �V�P\S�� �� ��c��kP� �Q�c,D Y!�c��$D Yn�>�% ��� *+,- ��� ! k% ?

l��� wD�^D m%��E# <�� Yn��� 9D. O�O �N�� O�O �N�� O�O �N�� O�O �N�� : : : : ��H��� �(1� ��H��� �(1� ��H��� �(1� ��H��� �(1�))))Modern School((((

P��� g:! �/0k[� �@ 21��yD l$���D �&�� �@ *�&�� �+��� �%� 3�%��� �F�0� �+,- �SR� 3b�%1 Ò%��� �:� '� o�� ��� �D ���� �&�� ��|D H��0� W$ B�# lS�� '9�� �S�� .J�4#D �%�� ��

9��� �P {¦ b� � � �&? �Q1�!# H% I ) %E�E8 �n2%�+D �&�� �!�> �! l$���D%c��- ��.

1. Omar Aktouf, Le Management entre Tradition et Renouvellement, 4ème édition, Canada: Gaëtan Morin Editeur, 2006, p. 171.

Page 75: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

*,�� $ +�4 �:5# �� 21�y ��?# .����� P��� g:! )D : ��,�1D %�PED %���@ 3����$D �,�$ ��>�yD '1D�� g:! %6# >+,D b��>��D b�1D,D 3%��? W$ bP%�ID l$��� ���_v� z���� �QP� 3%c�(D

h�5# %��? W$1°� � 7���$ .RP 5 ��� 3 ) \"@ �Q��c j���1- Y � "D ��rP� ��E .?�� A# ���1 21�y ��$ �á���|D %c�q�$ �i�#D JqD *�4��� �+,- ����&�� ) .J�4# 3t ��0� t P��� ) ,D�y H%q#

���k �D ���- '%k�� dPc �c�0� �� 3�!���I ) A�P$��� Y!�0�D %�� »%4 ) �¬� [� . #D t��Fs� tP$���� �1�� W$ ��� � �Q ��c dPc ' � �%� 3"��1 �pc ����� ,+�� *+,@ .J�4

+��S �"D K���� ) YQ �|+ h�$D Yn����CD Yn"�%$ w��S ED 3�s!��D �+� � �%� W$ �&��P��� ?- *,��� dPc Y!2%RID l��� ) YQ�%|� � �Fs� G��� �§ O�:�D.

7�O K���7�O K���7�O K���7�O K��� : : : :@@@@????$�%&� ��$�%&� ��$�%&� ��$�%&� �� +��>¼� s���S$ ¥K2�> �!+�� c�� �9sC@ �Q%�@ �&�� m� s1 32%� � K,¼� l�� � ��i¦ 21�y B ��

l�1�S � W�$ ��c�? L��� �Vv1 O�:� 3+D�� :! m�P� �V# %$��� <D�� ) ¯��� h�� �E¼�D 3������D�" Wc �p����D �c�� >"�2%RJ � �!+D, O�:� � R�D 3�>8 ) ��R.

*+,- ���§ si�� �+,- ��SR� ��� '$ #�� 21�y ��q�¦ ��� !" A# �@ ��E+�� 7��D%�� � ���E¼� �q�y .9�� ) %6# �i�# L�4#D *�c�� $ �F���� �SR� l��$ Bc +���D 3%�P��:2

1. 01��� *�� ,��,� �%>����S � �+��� � '�$ �Q$�{ E �Ks � �� ����� ,+�� <�� ���&�� t� ����� dPc tP$��� 2%RID 3$�s� �+�Q� ��� E dPc ���&�� *+�9 *,��� m>� 0� �� 4�5 3%� �D

YQ1+��$D Yn+�9. 2. �� ��D ���&�� b>�� �� ����J �D ,�% � ��2� K�� �� d�Pc �n+�9D �&�� *K�R� dPc �X��$ 7���

+�� E"D. 3. l� ? �@ *���p$ �QP�> 3����c# E+�� ) �D�� g�µ" �@ �QP%$D �Q ��?# ����D ���&�� Yk� *,���

21�y ��?# �P {¦ Y!2%RI ���&�� dPc m>� E �� 3h�5# <D,D ���� � �@ tP$���. 4. ��| *� �� %�%&� �D %c�� >"D %0R�� l$��� W$ c��k¦ �QC���+" 2%RJ � %P�c A��p$D ��QR$ �

S��� �D. 5. ) ������ ,+��� +� E A��qD %�1, *,��� ) 7�� +D, 21�JP� A# dPc ��E+�� W$ 7iS� G�R�

�&��.

1 . 3��!�� ��c ��� �Pc e�$�c �� �%�E0���[�& 45U�#�� G �X�3�� �mF���i� ���� 3*�!� � 3%? : 3�+,- ����� �D �+��� Es� �%17�E ��D 2��$

1998� 3 .348. 2 .� 3H��E '>�$ 3�%���$ Y%��� ��c ���5 .� .253 .254.

Page 76: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

21�JP� li$8 ��{ E" \A# ��� �%P�c ) %���R� ���� z��R� D# ��1@ AD, �� mE��� .9�� )D%�� � �� �� ) �!�B? *7�� %6# 21�JP� \A# �%� 3�� ?-:1

1. j��+#D ���%�$D �� ?@ *,�>D 3�� ?@ ��%�� lSX ) l��� ]��? *,���. 2. %R} 3�%��S � ¯%R} b Pi$# W$D 3l��� ) �9�R� ¯%R} ,+��� ) ��9�R� ¯%R}D 3��$�� ��%�� ¯

h�5# ,+�$ �#D �����. 3. ?�S��� +����D �� �"D ��� ��� w��� �$ �58 dPcD �Qc�?# ´�� tP$��� ��>�% � ���X@. 4. �&�� l5, ���� jD�� tP$��� +��X@. 5. '� o ��$# �&�� *+�4 t0I. 6. jD+ %���W$�p �D H��R� jD+ %���D tP$��� t� AD�� �. 7. K�� ?-D K"�� jD+ '1+D �&�� �@ tP$��� �:>.

D,� K���D,� K���D,� K���D,� K��� : : : :$�%&� >1?@$�%&� >1?@$�%&� >1?@$�%&� >1?@ ��%1 tRP « ,�1# '$ A�P$�� � YV# a+,@D ­�0?- a�P0� YQ1 ) 7�� �~�c K�E���D A�1��� d P �

# W$ mP� � �� 3YQ�%� ��%� 3�QE�E# dPc ���J4# '$ l$�� �D ��1s 5" g:! YQ1 t1���D K�E��� O~�D A�S� �9 WS� tP$��� ¯�� '$ g+�â f�� �9 �,�� 21�y�1 3�5¤ ,�1 2\R� " �9 l��� dPc �$ ,�1 2\R� �$ A#

c m>� � :� 3�,�� 21�y W$ W��5¤ tP$�c '1, ) B�# �%C �P� '9D '�$ �%C ��9sc $�9@ K�E��� dP 2%RJ � %P�c w�nD 3�Q�PC +�& ? AD, YQ9� � YQF��c@D 3�c��$D �C�c Y� ���� YQ P$��$D tED���

�P� �$ �@ �&�$ �# ):2 1.... >1?e, �[G� >1?@ `,( >1?e, �[G� >1?@ `,( >1?e, �[G� >1?@ `,( >1?e, �[G� >1?@ `,("��#��"��#��"��#��"��#�� : : : :D �Ö�� �� ?@ lp1# H% I �@ �&�� d�0� ���%�1 °� �D �ác�?

b�S¹ �V# N@ 3bP5, *,���D l$��� �%�$ h� 0$ '1+ dPc ��%C ��# %���" �,�� 21�JP� Av1 3��$�� lp1#��$2 ��� K�1�� W$b Y�Q�1,D tP$��P� ����� jD�� '1+ �@ %���" ����� 21�y ��{ E �,�� ��� 3�,��

­�R �D �s5v� l��P��&�� $�5 ) . 2.... D��9� >1?e, �F�� "��#��� �[G� >1?@ `,(D��9� >1?e, �F�� "��#��� �[G� >1?@ `,(D��9� >1?e, �F�� "��#��� �[G� >1?@ `,(D��9� >1?e, �F�� "��#��� �[G� >1?@ `,( : : : : ��{ �E d�Pc m�� � �� ]F� �� W�1

K�E 3%c�? lp1#D %�� B�# �� ?@ �@ O�N �,�� �%§ b%1 YQ�%|��D l��P� tP$��� '1, 3�&�� ) 2%RJ �) '� o ,�18 �!71��D 3��$�� D# 'P0� W$ ��� dPc ����@ �S��� g+D�� :! 3t�E��� A�S�D A�$2�

�!7| Wc �QP%pR�D �&�� '$ l$�� P� '� o :! ,�1# '1�%1 3b%1 l��� �:� '� o ��ED# ) �&��.

1 . 3­��� Yi%!1(��I�" 0���[�A�/�c 3�D8 ���� 3 :3'��� �D ���P� 1��� ���� +, 2007� 3 .� .15 .16 . 2 . Ç�1 ���� 3H��E '>�$ 3Ç�4 .122 .

Page 77: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

7�� � ��� � WSZ �� �4���� ¯�� ���I �&�� dPc t� � 21�JP� �:%R�� E�%E 'q��D :! W$ 3�n��:? �Q�%�:1

1. A�P$��� �� d�0� �� 21�y ��?. 2. *+,- �Q%1 YSJ � �� 21�y. 3. 21�y b�s5 W$ �&�� ����[� �:� =�E8. 4. bF,# dPcD l$��� �+�9 dPc 21�y 7���.

���&�� ) 2%RJ � ��&? ��{ E ��c A# t� � H�E �$ <s5 W$ W�$ 3�C�« *��� �Qq��� �@ �,���Q�%�:2 1. tP$��� h�� K,8 h� 0$ ­��. 2. *,�� w�!8 W$ l9# ���� 0$ �@ %>� ?-D �� ?- �"��$ ��R� . 3. ��$��D ��k �� *,�> '>��. 4. �E ,�� �P�R� .9�� Wc <��c8D ��Q� ��_@ dPc HR�� W$2� *,���� �. 5. %�Q� ��$8D u,�yD l��� A+D,D m%r � �0? ��R�+D �q�� ���� tP$��� +��X. 6. %�:� %JP�� c¶� ���S�D 3AD�� � +�C@ ) l��� Wc tP$��� ,�� � . 7. A�P$��� �� �� � �� <��c8 ) %�D�0� jD+ ��%|D 3*"��$s� *,�%E. 8. r EAD8 l�9 b�+,�r$ �@ ��0�D 3l��� �@ +�py ) �5� P� ��R� l� <s. 9. �E��$D .9D l� ) +�� E�� hD�S��D m���� ,��,�. 10. Yn�>�% � %�P�D YQ9� � ) 7� ��� �Q$�nD 3tP$��� w�C W$ *+,- ��� �D �� � ��c.

%�%&� � w�!8 H% I A# �@ �P� l�># W$ �E��� 2%RJ � m%��E# H%�� � Y � %���1 �i�# lS�� c��� jD+D K"��D %�D�0��� +����D =��§ l��� �@ A�P$��� �Q%1 d�0� �,�$D ����$ l�c ~%� HP5 .

1 .� 3H��E '>�$ 3,D, ���$ .118. 2 . 3�c�$ �c�$ ���i�3�� R9�mI� u�3�� v��?�� G w!53F� �5F5$& ���3�� 15F\#��*�!� � 3 :� %���� �&�� 3�+,- %�� P2003� 3 .� .8 .9.

Page 78: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0�O 7&6��0�O 7&6��0�O 7&6��0�O 7&6� : : : :$��& A�0@$��& A�0@$��& A�0@$��& A�0@ W$ %��i� R%�� � �Q0R�� +� } A# �&�$ �# dPc m� ��$�&? �Q��� A�S� �S� O�ND 321�y ��?#

2%� � K,8 dPc tP$��� 2R� s$�S $ . 3<��c8 ���&�$ ´X ) $�{ 0�D 21�y ��?# W$ ����� a��!D�@ �Q�09 W$ YQ��1 321�y g:! �%�� � *���c �9�C a��! A# ���:1

1. ����$ 21��D �,�$ 21��. 2. �@ 21��%�PED %��. 3. %c�( 21��D �,�1 21��.

��� �n��� �D �n�%?�S$@D ���&�� ws 5 m0� O�ND 3%�� � �si� ��?8 �@ �QR��� W$ YQ�$D�!D 3tP$��� a��:2

1. �����D �,�� 21�y Yp�D �n,�$ �%� W$ 21�y. 2. ���D �!7��� g�µ �%� W$ 21�y%�P0� 21�yD �N�� %���" 21�y l . 3. %c��� 21�yD �,�R� 21�y ) li� �D 3�Q%Pc l�� W$ �%� W$ 21�y.

%�� � ��+8 ��?8 �@ �QR%��� WSZ ���:3 1. 21�y �%�C m0�)����$D �,�$ 21��.( 2. 21�y ��# m0�)�PED %���@ 21��%.( 3. 21�y W$ �%R 0� m0�)%c�(D �,�1 21��.( 4. 21�y '9�$ m0�)*�X��$ 7|D *�X��$ 21�� .(

ª W�$D 3�5· �9�$ W$D h�5# �@ �&�$ W$ �P } 3�QcD�1 W$ ��1 l� ) $�{ 0� 21�y \A@� ��@D ���J �D ��y l%�E dPc �!���I WSZ " lF�ED �Q1 ��$ m%��E8D lF�E�� W$ �&�$ l� ��{ 0

tP$��� '$D �9�� '$ H1� � �$ m%��E8 W$ �&���� ���$ l� ��{ 0�D 3�QC��? �%�CD wD�^ '$ �Ks ��� �� D# ��i� l�.

%�· ��+8 7���� m0� 21�y �%��� dPc �� ��E �J�� :! <s5D: 1. 21�y �%�C m0�. 2. 21�y ��# m0�. 3. 21�y W$ �%R 0� m0�. 4 .%c�� >" ��$��.

1 . 3�P�D� W0� ��Q$0���[� :g���9& L��Uc�D8 ���� 3A�/�c 3 : 3'��� �D ����D c���P� �SR� +,2001� 3 .155 . 2 . 3�C�?�� �F�? ,��E������ ������ 0����� 3H��E '>�$ 3 .� .355¡ 357. 3 . 3)��X W��� +�?"4�5 ��� '$ %>� ?- ��RS� dPc 21�y ��&? %Pc�1 :���$ ) ��py l �P� %$���� 0E�� � F�0� 3�Q%���qD �F2�"3 ���E+

7 0>�$)*+���$ 7|( 3�F2� �$�> 31992� 3 .� .40¡ 47 .

Page 79: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

I�; K���I�; K���I�; K���I�; K��� : : : :�F���6g 7�N "# $��&�F���6g 7�N "# $��&�F���6g 7�N "# $��&�F���6g 7�N "# $��& ����$ h�5#D �,�$ 21�� �@ 21�y Y/0 � +�%�� :� � 1D.

��@��@��@��@ : : : : ���� $��& ���� $��& ���� $��& ���� $��& %�%k� � �`1�S�D +�>8 3tP$��P� �¬� � �� �,�� 21�y l��� ��2�D c�� � ��p��� �D L��D

Y���c8 YQF,# <s5 �V��:�� �� ,�Q� K� � �,�� '���� �N.1 �%68 g:! >+, .?�� A@D 3A· �y �Q %6# �� .�� ��1 321�y ��?# ��9# �! �,�� 21�y .?�� N@D

$D h�58 c�( W$D �5¤ �@ l$�c W$ �P } 3Yn���P��D tP$���� ����9�� m0� O�ND 3�5· '� � W �,�� 21�y ,�� �D 3b%1 A��%�� �:� '� o �&? Q>D W$ � F" B �� �:� ��%�� h� 0� m0� O�:�D

�P� �$ ���SX# W$ ��:? �%� 3����� E ���&��P� WSZ �� : 1 . . . .(��;(��;(��;(��;

b?�� �>8 w/���" :,�� Wc *+��c ) l�$��� 6�0$ �S��D �� ?- %P�c ) <D:�� l��P� �,�� ,D%>� ?- %P���."2

tP$�c �1�� dPc �>8 %Pc�1 �9� �D:3 ¡ %c�� > ��c�0$ dPc <��y A�P/pR� tP$��� ¯�� A# O�N 3g�># *,��� ) l$��� �|+. ¡ *,���D �>8 *,��� t� *�X��$ 9sc ,�>D�� ?-.

�@ �P$��� ���8 W$ %1�S� ,�c8 �:> ���P� $ '$ � 1� $ A�S� A# +�>8 h� 0$ dPc t� �D a��!D 3<�� =#+ m%�? '$ ?+� ��� l$��P� l5�� W$ <,�c m%�? A��q �@ 1�q@ RP {� %>� ?- ��?8

W�p � �%� 3+�>8 '1�� t%0%F+ tc�? : **** ; ��[0; ��[0; ��[0; ��[0"#$�, ��"#$�, ��"#$�, ��"#$�, ��:::: D# ����E8 D# ��%� D# c�0��� %�$� ���D =�E# dPc �>8 '1, Y � b�s5 W$

3YQ��%� ���%1 �� ?- %�� ) ws 5" Wc �&�� w��� �>8 �R? �%�$ ~1 ) l$�c l� d P �D 3�Q��$2� =�E# dPc �>8 ��&? l^ ) l$����1W dPc g�># �%9 j�q�� a+�� A# b�SZ 9�� b>D4 ���� g:�D 3

w���D 3��F��� h� 0$ +� ED �%��� dPc �c�0�D ��c �i�# B �� �V8 tP$��� �&? Q>D W$ �F�1 �Q��%c �$# 3z 1 %�S� �%�D ��k �� W$ *�%� %c��� dPc <��y �! ���� g:! ��{ E W$ �E�E8

- *,��2� 21�� �1�� " �V# �Q1 *D��0� ��9 dPc *+�Q� W$ �D�R $ ��>+, ) tP$��� l� l$��[� �%� �� ?��_-D *���i� >+, ) ws 5" Wc �&�� ¯r� .

1 .� 3H��E '>�$ 3�c�$ �c�$ ��� .29. 2 . 3���� � Y^�� .��$R���K�� ��K#�]�3 A�/�c 3�D8 ���� : 3����D c���P� lFD +,2001 3� .118 . 3 . 3�D:o G+�C�9�3�� 0���[�: W����[� xpX[�& �9�3�� �F5H���& ����[� �5! 3�� �+��SE- :3����D c���P� %�$�� +�� 20003 � .344 . 4 .� 3H��E '>�$ 3,D, ���$ .� .69 .70.

Page 80: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

**** ��3�, ��; ��[0 ��3�, ��; ��[0 ��3�, ��; ��[0 ��3�, ��; ��[0:::: ����D W$ b?�k �� �$ ,�c '$ mE�� � +�># tP$��� K��c@ ) ���� g:! li� �tP$��P� O�N �1��D 3%$�5 D# %�PE ����� W$ ,�c B�# �� ?- 21��1 �4�5 �c�%X �&?8 �i�# �!D 3

) .� �C N@ tP$��P� %�q�[$ ���� g:! B ��D 3%>� ?- b�+� $D l$��� c�0� �����$ �� ?- L�4# �$��c� ��c����D K���� ��cD��$ li$ 3%�9+ ����� �Q>� ?@ =�%9 lQ0� �� �E��� <��c8%?�� . dPc ����D

b/>�� " �V# ��� 3�QE�E# dPc l$��� mE�� �� �� ?� %E�% � ���� 0� D# 7���� ���I ���4 ��&�� :!l��� ~%� ) *���� l$��� W$ O�N 7|D �R%^�� b��PED b %$�9#D �&�� ) l$��� 2��$ �@ �%1�� �$�� ! .

8 ���I �%� W$ �$#�Q�%� W$ 3l$��� �># �� m0� �� G��� D# z�� W$ ����� a��Q1 +�>: 1 . . . .���? 3��g���? 3��g���? 3��g���? 3��g (Halsey)

���c ��S� b��� ��&�� Y/�4D 3%�%k� � �`1�S� ��&? ) +�Q&� �%� W$ <D8 �0��! ��&? B ��1890dPc �� ��D 3:2

¡ �0 � Y �D 3t�$ l�c K,8 �E�%9 W$� ���IeK,¼� %q�� �sk0� ��?�%� =�E# dPc .9�� :! � ¡ e ��E <��c# c��o zE� � W$2� Wc *+��c �!D 3l��P� �+�%�$ W$� ���I ¡ l$��� b9�r E �:� �P�R� .9��D �+�%�� W$2� t� G�R� Wc *+��c �!D 3.9�� ) ,�� 9" �0? 1��$

<��c8 ). ���� g:! �R1 '1��� G�C ��%c dPc mPr � <D�� 3�0��! O�+���1 �Q��4 ��D +�>8 '1��

+� � .9�� W$ l9# .9D ) *���� �� ?@ dPc l$��� K�|v� O�ND L��� ) �+��� G�CD �� ��� D# ��%����Q>� ?-.

2 . . . . u0�� 3��g u0�� 3��g u0�� 3��g u0�� 3��g(Gantt) �E .?�> ���! 'qD1901 <������ 1#+ �i�# ��C ��$� ,¬�J[� ���� g:! )D 3*K�R� l98 ,��

1�q-�� ,� �� g�># L�Z �E�% � h� 0� :! Ó�P� ) l$��� L_ Nv1 e����� W$ t�$ ,�c �� ?- �%E�%9 ��># d�q� � �E�% � h� 0� :! b>� ?@ �D�µ N@D 3�� ?- ) :R� 0� .9�� '$ mE�� � %1�q@ *Dsc �@

l���� ) g��p9 �:� .9�� Wc ,� �� g�># z 1 dq� � b?v1 O�N '� 0� M N@D 3k �$ ��9 l� ) dPc#b �9��$ AD,.3

�@ <��4�� W$ WS� � M N@ W$2� =�E# dPc ��0� �># dPc l$��� <��� W�p� ���� g:Q1:!D 3�Q>� ?@ �� R[� �� ����� ,�c W$ ,�� h� 0� ®� �� l$��P� ��E��$ bP�� �$.

3 . . . .(����� 3��g(����� 3��g(����� 3��g(����� 3��g (Taylor)

1 . 3f��� � YE�9 ���R 5U�#�� V�!<�� :�F!#Z�� L� U��� G R�� *�& ���F�� y�<c[� V�!<!� �7������� 3 A�/�c 3i��i� : 3'��� �D ���P� GD��� +,

2000� 3 .53. 2 .��c 3��Q�P� ��!��"%$���� �,�� 9" 0E��P� 21�y �&?8 j� $ ��&? : ��9��D =��% � *2Q># �� ?- %�C�� 0E�� ) %?�%$ E+, AMC

3�P��"�D, g+� �, �D�C# 3 )*+���$ 7|(%�E �$�> 3 3�2008/2009� 3 .30 . 3 . 3�R�� +�Rr� ��c���(h� 0����& R 5U�#�� V�!<���+��SE- 3 : 3%�$�� +��1997� 3 .67 .

Page 81: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�%�$� *���D ) �Q>� ?@ WSZ �� ����P� �E�%9 <��$ 'q�� ��yD .9�� =�%9 ��� +�P��� ��9 ���D O��N AD, b>� ?@ � � W$ �$# 3�E�% � Y9�� �@ l$��� <�4D ��c g`�+ �:� ��>8 <����� b��+D

b?v1 *���� �� � MD t�½&;�� �q+ dPc \"@ +�P��� l�� M ���� g:� b?# �%� 3¯R{�� �>8 dPc l�� =��%9 �¤ A�0?- W$ l�µ �V8 =�_�S� �Qq+�c A# �� �@ Yn/��� l� Y!��D <���� dPc b��S1 q+��$ .

�&��P�D g�># *,��2� l$��P� ��2$ ���� g:� Av1 :! Y|+ WS� �%���S� ¯�R� '� k�P�D �Q���+# *�1�� H��� �� ���&�� �@ *�Q� <���� �:µ ���� g:! O�:� 3�� ?- �%��S� W$ �Q�%�? ¯R� k% ? �P0� �@ A����J � ��%� K�R�8 7| <���� W$ �&�� �\P} ��� 3dPc8 �>8 dPc <��y ) s;$U# ��&�� :!

�� ���&�� %�$2� +�>8 z�5 H���.1 4 . . . .v���# 3��gv���# 3��gv���# 3��gv���# 3��g (Merick)

�>¼� ��~1 us� ���J � ���� g:! �pR� : 3*K��RS� z�E� $ l$��P�D %���� *K�RS� �N l$��P�*K�RS� ¯R{�� D# K���� l$���D . �@ b>� ?@ l�� �:� l$����184 % dq� � b?v1 �+�%�� h� 0� W$ si$

�$ *Dsc �@ b>� ?@ l�� �:� l$��� �$# 3b>� ?@ dPc �%100 % %1��q@ *Dsc dq� � b?v1 h� 0� :! W$ ��0� *Ds�� dPc *,���.2

5 . . . . h�( 3��g h�( 3��g h�( 3��g h�( 3��g(Rowan D)

3����� ��D <���� w�C W$ R%�c $D� $ .% � �� �0��! ��C +�Q^ dPc ���E ­�â +D�$ ��� �E AD+ ��%> �/�91898 3���> ��� ) �0��! *�S13 ��%� W�$ ��0��! �5 '$ b��� � AD+ �{1

K,¼� %q�� �sk0� =�E# dPc �� ?@ 7���$ 'q�� ��� 3c�0��� �># �"��� �V��q . AD+ �5 �P }D �Pc %1��q- *�1�S� �0? H/��� �0��! ��&? �R1 3tP$��� �s�J $ ��0� ��C ) �0��! �5 Wc d

K,# ) l�$��� b9�r �E �:� �P�R� .9�� dPc �0�� H��� AD+ ��&? ) �$# 3�1� � .9�P� c�0��� <�����P�� l���.

1 .� 3H��E '>�$ 3,D, ���$ .� .75 .76 . 2 .� 3b0R? '>�� .76 . 3 . ��� ,�Á� 3���L������& ��:z� �9�3�� ��U���3 �F2� :c���� A��, 3%�$�� ��1982� 3 .328.

Page 82: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

2 . . . . �P� �P� �P� �P� �! *Ds�� Av1 �D���� A��%PE N� E8 m0�" : �%���S� Q>�$ dPc b� *�c�0$D l$��P� '%k��

) b$� � ��2 � �� *�%y A# ���� 3�>8 *,��2� %�%��� P%E�� �! *Ds��D 3�,�% c *Dsc L�Z b?v1 3W0�O�:� %F��i E" P%E�� �! %9� �."1

d�Pc �1� � �V8 O�ND 3YQ %>� ?@ '1+D tP$��� ���? *,��� ) %�N�> 21�y �i�# W$ *Ds�� /���D%�� � �D���:2

1 .,8�� 21�y ����+�� ?- %��D K. 2 .b>� ?@ *,��2� bP5, *,��� ) l$��� �|+D 21�y HR �. 3 .�%k� � �>8D �`1�S� dPc <��y ) A��q ,�>D�. 4 .�� ?- ) *,��2� H% I ,�k¦ �`1�S� '1, c�E .

�P� �$ �Q6# W$ 3�Ds�� W$ ��?# *�c t� 9�R � m� +�C- :! )D: **** ====�X�%4 ��P�X�%4 ��P�X�%4 ��P�X�%4 ��P:::: *� 1 ��� L�¹ �!D 3bP�c ) ,�R� %>� ?@ dPc ¥K��� m��� D# �>8 ) *,��� Wc *+��c �!D

%��c b %>� ?@ A# ,�R� .�i� �%�D 3���� � �E. **** �#1�; ��P= �#1�; ��P= �#1�; ��P= �#1�; ��P=:::: �E *�� b4s5@ Wc 7���D �&�� ) ,�R� ��pc Wc l$�� ¯���� �!D. **** �8�GO�� ��P= �8�GO�� ��P= �8�GO�� ��P= �8�GO�� ��P=:::: D�F��i E" ¯��� � �2P 0� 2%� ,�Q�D K,# ,�>D m�0� L�¹.

���� �!7��� A�� 2%� � �Ds�� l�D�3 b?# �# 3b�� ���0 S$ � � L��� l$��� �Q%Pc l�� �%� A# ��� R� *K�RS� *Dsc 4�5 �Ds�� ��&? ��{ E A# �@ 7�?D 3l� 0� �F�c dPc �$8 ) w�p�D

�E# dPc Y � \A8 ��&? ��F, H J � " �� 1" :! A# \"@ 3�%PED 9,�4 *+��� l$��� K,# *K�R� =�%9 =*���c %?�0?@D %�{X �+�� c�� ��� � *�1�S� L�� �E�E8 +��� l½S�[� �:� K,8 Y%% �.

%�� � �D��� K�R% E t� Y � �,�� 2%RJ � H% I A��q \A# ���:3 1 .A# '%�� dPc *:1��� �+,- LF�P�D t?� � H1D H���D ",�c A�S�. 2 .l��� G�E ) AD�5· A�98 g�q� � �� � ���$ A�S� A#. 3 .bP�c ) ,�Q> W$ ,�R� b�:�� �� ��E��$ A�S� A#. 4 .�&��P� %��� ��%?�S$- '$ � 1� $ A�S� A#. 5 . ��>�JP� ����$ A�S� A#%0R��D %c�� >"D %?�0?-. 6 .%>� ?- �"��$ '1+ �� ��1, A�S� A#.

1. ��� ,�Á�3��� 3H��E '>�$ � .336. 2 . 3*,�> <,�c1(��I�H�$, 3 :��� �&��%� 3�+,- ��P�P� � 3��? Ñ�+�� AD, .27 . 3 . � 3H��E '>�$ 3�c�$ �c�$ ���. 30.

Page 83: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

7 .K,¼� *,/�� �"��� '$ � 1� $ A�S� A#. 8 .l$��P� ��� [$ A�S� A#. 9 .*�%y ���P� $ 71�� ) +�� Es� ��$�q A�S� A#.

��0�T��0�T��0�T��0�T : : : : ��G�� $��& ��G�� $��& ��G�� $��& ��G�� $��& +�X# "AD�� "\A# �@ $�c a��!3�&�� ) �%�$ %c�� > l 21�� D# �c��� l��� �%§ *� � W$ ��

Ù��- �!7��� �� A�S� �9D l��P� ³P0� D#1 )D �Q> W$ �� ?- *,��� ) �$�! +D, m�P� ����� 21�y�1 3q���� tP$��� +��X� h� 0$ �@ l����� <�4�� �@ �,�� �� 3h�5# Q> W$ l��� Wc *K��RS� W�$ ß<�c

21��y ��Q I �� %68D +��· Wc l � " tP$��� '1, ) r��� %6#D JqD +��¤ �� \A# �%� 3%>� ?-�,�� .����� 21�y ��{ E" �kP� ���&���1 *K�RS� �Q1�!# H% I 4�1 �� L% � �� �,�� 21�y m?�> �@

E �� �� dPc#�!���� �,�� 21�y .$�{. b�?# Y�S§ ��� ?- �4��c Y!# �! ����� ����� A# =�E# dPc ����� 21�y R0P1 .�q[D �9D

%?��0?@ P$��$ ����� :! P$��$ m� O�:� 3�p�# ���-D +�� � dPcD +�� E�� K���� dPc +,� � ������&�� W$ K2> YV# tP$��� +��X@D ����D 3YQ1�!8 H% ID Y� j�_ �!+���D �Q��_ �R1 3�� A�P��� ��

����� 21�JP� A# DB cD ­�0?- ������� %?�0?- ��9s�� ��&? ,D+D �R�� K��Pc Y ! � 1 � ��E �?��N�,�� 21�y W$ �i�# �� ?- �@ YQ�1,D tP$��� 2%RI dPc "��1 7���.

# W$D�P� �$ ����� 21�y ��?# Y!: 1 . . . . �8P� %�'� �8P� %�'� �8P� %�'� �8P� %�'�

�+�� � ��QF��c#D �Q �%�CD %R%^�� �Fs$ �# mE��� A�S� ) mE��� l>�� 'qD O�:� �� � ) b���� �|��D gK"D ���� b� �Q �Fs$ A8 3,�R� �����CD <�$¤D ���|+D �+�Q$D �B5D ��%?�S$@D

R%^D ��Q$ ��_@ ����&�� W�$ ����� �� � ��� 3��_- W$ ß<�c h� 0$ H � bP�� �� h� 0$ dPc# dPc b �,��� �� 3bC��? G��? '%E��D l$��� K��c# ) '���� u��@ H��C Wc �R%^�� K��- ��PE# ������ i��y

K��c8 ) '��� � A# ��� 3lP��� g+��X l%P �D b %>� ?@ *,���D g2R� �@ ���-D ���k � ��1 *,��� �@ �,��b�!�$D b�+�9 %���D b�+�Q$ '���� O�:�D 3l$��� h�� +�S �-D. 2

2 . . . . (�3 V��� �� /(�.� (�3 V��� �� /(�.� (�3 V��� �� /(�.� (�3 V��� �� /(�.� �+���$ d�Pc �2�+ ��D i��y 2%RJ � ����&? b��� c �:� 2%RJ � m%��E# W$ ��PE# �!D

$D 3+� � �PE ) YQF�E��� tED��� �P�0� '����� �# �2��$s� #��$ �@ g,�� E �! ��PE8 :! *2% '���0� )D l���� �sS�$ l� ) Yn�6�0$ Wc ��§ 7�� � t�+��� tP$��P� �0 � �� 3�!��� �%�D

1. 3�R�� Y%!��@ .�PC45U�#�� v� #:� 4!�*�!� � 3 : 3m��| � S$1993� 3 .75. 2. 3%�c �2�� ��# l$�� dR��$ R 5U�#�� V�!<�� G �9�?9�+��SE- 3 :� 3��? �+�� AD, 3���y ��$�� m S� .� .162 .163.

Page 84: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

l��� :! K,# �+�9 �����D1� YQ��S � m�0� �+� � N�} ) +�98 Y! YQ0R?# tP$��� A# O�N 3 �X�� �@ <��4�� Y �� YQF�E�+ '$ �9���D +�y�� A�P$��� �� � �$���1 3%$�%� �sS�� '$ YQPc�R�D l����� h� �0$D d�Pc# A�S� �q���� g+��X �� ���D 3l$���D �&�� W$ l� dPc ����@ �S��� �� �+� � ��4#

�� �+� � H%��� m�0� ��R��$ A�S� ��_-D K,8 l�S� �QF,# dPc ����� O�:� A�S�D �!N�} ) a+�X 9,D ?�$# .

3 . . . .J�� �� (�3���� "#;J�� �� (�3���� "#;J�� �� (�3���� "#;J�� �� (�3���� "#; A���/$�$ YV�� =�0�- �@ >�� ) YQ1 3l��� ) +� E"D A�$8 �@ tP$��� Y&�$ d�0� �%�

b�c µ��� l%5��D l��� A� 1 �C�« W$2 E"�� l$��� +��X A# N@ 3 °�� � �@ b��1�� �&�� l5, +� �:� l$��� <�� �Sc dPc :!D K�� ?" jD+ b%1 �/��[� ��� 3%c�? lp1#D %�� B�# �� ?@D ��$�� lp1# ���R�D �ác�?D �Ö�� ­� $ �� ?@ °� � �@ g+� E ��c <�J %1 b��$�5 Wc K��r E"�� ,�Q$ b?�� ��F, ����

�&��P� bF"D >+,�Q%�@ K�� ?"�� g+��XD . 4 . . . .>�5k `�0>�5k `�0>�5k `�0>�5k `�0

H�% I A# O�N 3l��� Wc tED��� �q+D w�X- z� t� 9sc ,�>D ��E+�� ]F� ? . ��# � � 3Yn�%?�S$@D Yn+� � W$�� �%F+ �@ >�§ tP$����1 32%RJ �D �yD b%>� �D ���9- H��C Wc Y � w�!8

% � %�P� '%� 0�D$�� �+� � ¯�� '�4 ) YQ�+���D RP {� Yn�>�. ��&�� w�!# �@ <�4�� l># W$ t�$ a�PE 7%r� D# dPc 7�� P� �D:�� ,�Q� ��� w�X- A@ ��$ W�0�# A�$��� [� �&�� ) tP$��� '%( A# W$ ��� � �! w���P� �E�E8 m>���1 O�:� 3tP$���D

� � YQ�SZ Y ��D 3�� � ,+��P� K�S� ��{ E" H% ID %>� ?- *,��� w�� 1���D l���D �Q� W$ bZ ��n���|D ��&�� w�!# H% I �� YQ�1,D YQ�%|��D c��� ��%��PE dPc 7�� �D �y <s5 W$ O�N.3

` � W$ ��2�D YQ %6#D YQ �% � tP$��� ���[� �C� Z�� �F� ��1 �,�� �� YQ�%� <,�� � �� �"D ��$�?"D �� ��>�y ���X@ �@ w�n �� �%P0�D $� � %?�0?- ��9s�� dPc ��$ ��PE8 :!D 3b� YQ � *,��� �@

�sS�� l�D ���|�� H% ID .�F� � �$# zP0 �)�C�9��D8 ( g���-D ����Q � ��{ �E dPc 2�71>-D ³P�0� �F� � A# �_ t� ) 3:%R� � ) ,,� � D# �c� � ��� ) �� ���� ���Q �D ���� <��� ED +��

l�� �/��R�D b�?D, Y! W� w�� � ��� a� � �%� 3l��� ��_- '1��D =��y �@ � R� ��q�R� D#w�!8 ���ID +� � N�} ) tED���P� �Q�P|# D# b��%�s4.4

1 . 3��P� Y%!��@ W0�L�<7M�� 0���� G �q�I� L���_]�& g������D7� 3�D8 ���� 3 : 3%���� pQ�� +,2005� 3 .399. 2. 3�r� ��� l$��R 5U�#�� V�!<��: 45U�#�� G ��� *�& ��F�� V�!7 k7-& 45��F9A��c 3%?�i� ���� 3 : 3'���� �D ����D c���P� �SR� +,1994 3

� .134. 3 . 3�+��� �%�y ��c G+�C0��5?�� 0���� 4!� G L�57�7-A��c 3�D8 ���� 3 :D ����D c���P� �SR� +, 3'��� �2002� 3. 25. 4 . 3È���C ��� ��c l��!0���[�& 0��5?�� G L�57�7-A,+8 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� ���S� +,2008� 3 .�. 63¡ 65.

Page 85: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

5 . . . .K�(1�K�(1�K�(1�K�(1� ��!����� D# 3�� g��D2� D# 3��!�µ"D ��$�P��D �+�Q� dPc l$��� <��� %P�c m�+� � B �[�

bF,#D b��PE 7%r� �@ �,�� lS�� 3b���1 �"��� ) Yn+��Q$D tP$���� *+�9 %��� �@ w�Q� b?# �%� 3!�µ 7%r�D 3%�Q$D %�Pc %P$�S� %��� YQP�c �%>� ?- *K��RS� *,���D 3l��� ��9sc <�� ) 4�5 Yn�

K,8 ��PE# t0ID.2 %9� � ��1 YQ$�$# L R�D YnK�R� W$ ��2� b?8 2%RJ P� *,#D �&���� tP$��P� %Pc�1 N m�+� � /��[�D

" H% I �@ �,�� ��� 3YQP��� YV� �@D YQ$� � �0�# ´$ Yn�����$ '1��D �%�p� '1+ m�0� YQ�%� ��k0?l��� ) ��J 0� m%��E8D *���� +�S18 Wc ��S� b?# Wc sp1 3�� � h� 0$ �@ YQ�$.

6.... ���� ���� ���� ���� l��� dPc 21�J� *758 g:! %Pc�1 W�S�D 3%9� � H��C Wc *�|��� m4��� lr�� �&�� �kP� �9

l$��� %>� ?@ =�E# dPc �!,�� c" %9� � � J 0$D tP$��� t� Pq�R� ) b�K�R�D3 ��%9� � .?�� ��P�D 3 �D���� j�qD m?�> �@ 2%J �D <�%� Wc �%�� %c�q�$ �E# dPc %9� P� Y%% �D �� R$ dPc# h� 0�

QE b%�@ <�4��D �9� P�l *,���� �@ O�N h,# 3�D��� g:! A�1� 0� W�:� 4�5 3'%�kP� j� $D �%>� ?@ dPc ����@ �S��� �� dPc8 �F�^�� lr�� tP$��� t� �1�� � +�Q^D 3��$�� D# 'P0� W$ K�E ���&��

l���. 7 . . . . 6��G� J�� :�, 6��G� J�� :�, 6��G� J�� :�, 6��G� J�� :�,

�� �~%�� % �2%R� wD�&� l��� )�%�%�� ( b� R%^D ��Q$ �,�� K���# l$����� �%�4 L��4# ��9D 3�^ 71� � ��� !" 3�%>� ?- *,���D *K�RS� t0I dPc �c�0� �%� 3�� YP0� +�$8 W$ *�%� l��� wD

ßj��? l��� wD�^ l���D 3�� ?- �%��S� ¯%R}D 3l��� u,�� l%P �D tP$��� t� ����� jD�� '1+Dli$ *,�� $ : �1�� 3'��� l5, *+�y >+, 3���8 3K�q�p� 3*K�q- ���C�% �" N��}D $��� H1��

l��� u,��D H��y +��5# W$ tP$��� ���y5 ,D��y h�� � "D �E��$D �Fs$ wD�&� .?�� ��PS1 3YQF,# h� 0$ '1+D tP$��� 2%RI �@ O�N h,# ��P� 3�� j��0�.

1 . 3���� �4D +:�$"�Q� m�+� �D Y%P� � <�� ) *�F+ %�D, �+�µ3" 3������ ��������C 3<D8 ,��� 3�P : 3������ ,+��� �%�� � Ù��� 2���

2005� 3 .170. 2 . 3A�X+ W0� ���� ��c eY%!��@ $sE �%E eg��c <��� W��� +��O5��#��& ��U��� E" �5�� #:]� �9�{� L����� |��� P5�����+��SE- 3 : m� S�

� 3��? Ñ�+�� AD, 3'��� �D ����D ���%��SP� ��P��. 11. 3 . 3H%�X 2�2�� ��c"%�%&� � %���R�D 21�y :�>N�� *�S%S0� %F��%� 0E��3"7 0>�$ ��E+ 3 )*+���$ 7|( 3*�S%SE �$�> 32007/2008� 3. 15. 4 .3%�c �2�� ��# l$�� dR��$ 3H��E '>�$ � .164. 5. 3­���� js4�5c�<c[� L��p3��& ���(h� 0����SE- 3�+�� : 3�$�� ���X 0E�$1999� 3 .208.

Page 86: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

8.... "��#�� ��F9, >��=�"��#�� ��F9, >��=�"��#�� ��F9, >��=�"��#�� ��F9, >��=� 7�� %6# tP$��� W$ 7iS� ���� ,��Q> <:��� Y� �Ö�Q[$ 21�� O�N ADB ��D Y!,�Q© w� cÏ� *

l�i$ RP « ����$ 2F�> K��c@ �2%RJ � ��PE8 :� �S�� �� %�� � dPc Pi$8 W$D 3l��� ) %1�q@ : $ ���k �E ���>@ K��c@ D# �"�R �" $�9v� h�5# ����$ ��$+ °� � D# 3��i� �^�� %�0� �c�1�

��D, �@ ��D, W�$D h�58 �&�$ W$ �P } 3h�5# <�SX# �# D# �D# D# �SX m � K��c@ D# 3�>8h�5#.1

t��D �Q�%� �%C %�{X ��9sc ,��@ dPc �&�� l��� A# m� 3��:� ��0� �4���� �@ 1�q-��%� ����� Y!+D�� Y!+��X@D YQ�%� �c�� ��?D 3�� tP$��� 3��� :�58D Y�QF+¤ ��9��¦ �� ?- ) ��

�s�RyD �s��� Y%&� � �&�� .$�9 N@ b?# ��� 3�� ���E <�P� ,��@D YQ1,��� �� l������ ��� !"D +����� �%��� �@ �,�%E O�N Av1 3,�%c8D ���E��� ) %�%�� �2%�� ¯�� w�4 '$ tP$��P� %Q%1� �

K�� ?"���� �$ w�!# H% I �@ �,�� �� +� E"D. �0�O K����0�O K����0�O K����0�O K��� : : : : �FG# 1�%��� K�N $��& �FG# 1�%��� K�N $��& �FG# 1�%��� K�N $��& �FG# 1�%��� K�N $��&

�@ 21�y Y0 �� +�%�� :� � 1D%c�( 21��D �,�1 21�� ��@��@��@��@:::: ���% $��& ���% $��& ���% $��& ���% $��&

�! �,�R� 21�y: " ?- *,��2� t�%�$ ,�1# 2R� D# '%k�� �� �� � �� 21�y OP� �%�{ � 3��l$�c lp18 *2F�> �%�} D# 3�� ?@ lp1# ] �� �:� ,�RP� *�1�S$."2

�/�� � " l$��� A#D 3H J � W� %>� ?- *,��2� A�� �!,� c �@ �,�R� 21�y�� *+,- ��� ! '>��D��>�% �D b���|+ ���X@ �! O�N k% ? A�� '� 9 N@ \"@ g��c �$ W0�#b A# ��� 3 <����� t�� � i� ���?

� E"D <�5�� *,��� t�D Q> W$ %>� ?- *,��� t� JqD 9sc ,�>D ��c D# *+,-D+ W�$ �R%^��%>� ?- b�K�R� '1+D l$��� �� ?@ *,��� l%�E ) �&�� ,�Q> 1�� dPc �p � 3h�5# %��? .

�kP� �%�D ,�RP� Q>�$ �,�R� 21�y�1 �%��E tP$���� t�� Ù��- �1�� � *,��� �V�X W$D 3c� �!��> l�i¹ �� H��R� jD+ dPc �%�PE �,�R� 21�y ���� �9D 3lp1# K,# �@ <�4��D B�# �� ?@ H% J �

*+,- %P�c3%P����� �p� �9 �� ���� 0� 1�� ) ��9s�� ���� �@ YQ�%� 01��� �,�� �9 ��� 3 3%>� ?-21�JP� %�P0� +��· g:! m�k � H%9�� w�X-�� <����D l��� �9�$ m� O�:�D.

1 . 3Ú ,�> P%( e�E�%� AsE+ ���0���[� :O5���& 4!�A��c 3�D8 ���� 3 : 3c����D '��� �D ���P� *70� +,2000� 3 .159. 2 . 3��0���� W��� <�(����[� ���#��& R 5U�#�� V�!<���F2� 3 : c���P� $�! +, 3'��� �D ����D2002� 3 .23. 3 . 3f��� � YE�9 ���0���[� g���9 :8=�H���& L�5! 3��& L��U���A��c 3%?�i� ���� 3 : 3'��� �D ���P� lFD +,2004� 3 .301.

Page 87: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

��0�T��0�T��0�T��0�T:::: �=��9 $��& �=��9 $��& �=��9 $��& �=��9 $��& A@ l�$�S $ H���R� l��� jD+ tP$��� h�� �/��� �Q1 3�c�( l�c l�� $ A�S� %c��� 21�y

YQ�%� AD�� � 2�2�� �@ �,��D.

H��R� l��� jD+ A@ l����1 3'%�� dPc *�F�R� ,�� � Y!,�Q> '%�� b%1 <:�� �%� 3�E�E# ���c O��N ) A8 3b�Fs$� l�c '$ �+�� � \"# dPc YQ�$ l� ���D 3�� �$ ]F� �� A�S� O�:�D ��$ A�S�

���D 3l��� ]F� ? Wc P$�S� %�D�0� l�J � " l$��� A# ��� 3l��P� %0%F�� w�!8�� +�q@ ����1 l��� ����¦ +�� E�� �%F�� <�r�?D ��_- ) �5� �D ��c¶�D �1�� P� ���E l\S�� H��R� l��� jD+ ,�>D

tP$��� t� ~X��� ��c���D ��c¶�.1

b� .$�9 l�c %>� ?@ Wc K2> b �� c D# �c��� ,D,�� *�1�S$ ��[�<���� W$ c�(3 ��QX A�S�DD) '1��.9�� P$�S $ ��Q$ AD,�� <���� W$ c�( ]F� ? l��� %>� ?v� =� �D m��� �># b%1 '1�� �:�.

�P� �¦ %c��� 21�y 2%� �D:2 1 .�,�R� b1�! <�� 2S��� A# W$ "�� a� �� �&�� w�! ) l$�c l� ��$,@. 2 .�F�0� ) P$�S� %�D�0� l$�c l� l�J � ". 3 .%�PE D# %���@ 3����$ D# �,�$ 21�� �V�� Wc ��} ". 4 . YQ��$ l�� �F�c \A#D 4�5 3l��� YQR� dPc ,�� <���� *�c�0$D 3YQp�� %c�� dPc tP$��� 'k��

�%�N tP$��P� ���R� �9��P� *�%> *,# �Q1 �� ���D 3�c��� ]���� dPc �9� $. ) �+��� B ��D l���� ��>D tP$��� ���� $ Y&[?D *+,- ) tP$��� a�X@ O�:�D j��+8

d�Pc M���� <D, Y�&�$ ) ���&�� W$ 7iS� �Q�� � �� %c��� �2R� lF�ED W$ %�%k� � �`1�S�D�,�� 9" �Q�&? ws 5.

1. Marie Dominique Pujol, Ressources Humaines: La boite à outils de l'entrepreneur, 2ème édition, Paris: Editions d'Organisation, 2003, p. 182.

2 .3H��E '>�$ 3)��X W��� +�? � .44 .

Page 88: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

7�O K���7�O K���7�O K���7�O K��� : : : :�?�T@ K�N $��&�?�T@ K�N $��&�?�T@ K�N $��&�?�T@ K�N $��& W$ c��� 'qD m� %���- 21�y W$ s� Y&�� �� ���%P� �D �c� �)��%9�� 3�`1�S$...� (

%�P0� 21�yD)21�y mk� 3<2�� 3Ñ%�� �...� (K,8 Y%% � 7���$D �E�� �Q��+D.1 %�PE 21�� D# %��� 21�� �!+�� c�� 21�y �@ �&�� Y%0 � :! �R1:

��@��@��@��@ : : : :� $��&� $��&� $��&� $��& �,�9� �,�9� �,�9� �,�9� d�Pc l���� �� lF�E�� �! D# Y���c�� ��% � dPc tP$��� '%k� � ��{ 0[� �� 21�y OP� �!D \ª W�$D 3l�$��� h�� �%�$ ��>�� .��X# N@ Ù�� 7��� �N �!D YnK�R�D YQ>� ?@ *,��2� tP$��� K�|@

�� ��? �@ A��:k�� A�P$����1 3�q���� +���� �@ �,�� Y�[Q1 O�:�� 3'1D�� ¯�� YQ��� �q�� �:� ��� 3*�1�S�D K2� dPc �P�� �S� �$ l��� A�$� � Y!D 3�Q�$ %�P0� Wc AD�� ��D %���" 21�y �� A�Qk �

YQP�µ �� %���" 21�y�� ' � � ) Hy Y� 3YQFs$� G�R� h� 0¦ YQP�c ��_v� A�$� � W�:� tP$����1 )YQFs$� W$ dPc# h� 0$.

�P� �¦ ��% � �r��� 3Ù��@ 7��� �N D# %���@ 21�y A�S� �S�D:2 1 .����@ D# ��9��$ AD, Y%P0� l��P� YFs� �� Û%n A# '%� 0� �� lF�E�� Wc �J��. 2 .D l��� 9,D 3��_- ) c�0� dPc <���� 'k�� �� lF�E�� Wc �J�� w�!8 H I �� *+����� bF,#

*�\�0� D# $�E��. ��0�T��0�T��0�T��0�T : : : : �6�� $��& �6�� $��& �6�� $��& �6�� $��&

���� ) l���� K,�� ����� ��2� W$ A�$�y W$ �c�? b%Pc ' � W� ��{ 0� �� 21�y OP� �!D���Q � D# �� �� 21�y W$ c��o g:! W�p �D 3l��� :! K,# ) 7� � D# <�6@ a�P�E 7%r � l5���

+:?-D b%�� �D Ñ%�� �D m%?� � lF�ED <��8 g:! li$ ) $�{ 0� lF�E�� W$D 3��|�� g�µ" ) l$��� B� �� ���Q � D# �� �� A�� t1��� W$ 7iS� h��D 3���� ¯%R} D# %9� �D 21�y mk�D �>8 ¯R5D

D c��� H% J � ���1 *,# %���@ ���� ��k E" ��c �@ �,�� �� l$��� w�� ���0$ A�S� �9 b�S�D 3K"��l��� �� �Fs$ 7| ��!�µ �� �� ���D ���%P� P� .

<,��c 7�| �� �� :! A# b� Lp� N@ 4�5 3bC��?D b 6 �9��D l$��� z�� �9 �� �� A# ����$ ��P�$ �! �$ �Sc k% �� A�S�D ¯��� �@ K��kP� D# l�$��P� ����� jD�� ¯R5 ) m�0 � � 1 3b

�D�0� 7| ��1�� � ��� ³P0� g�µ"D �&�� �� K����� +���� ��D 3h�5# K�%X# ) ��� ) �,�� �DKs$2� �¦+D t1���D K�E���.3

�$ m� 21�y W$ ���� :� %�P0� +��· m�µ ��r�D�P� �$ �Q�%� W$ 3�+�� c *�c *�c:

1 .��# ,��� dR��$ 3�S��9�3�� 0���[� :��<F��& 8!Z#�� )9 ����[� %��*� �� I �5S5���#7� �`��+��SE- 3 : 3����D c���P� %�$�� +��2005 3 � .117.

2 .%� js4 3�$� W����K�� G }�#c]� 1(��A�F2� : 3%�$�� ��c���� A��,1982� 3 .� .27 .28. 3. b0R? '>��� 3 .29.

Page 89: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

1 . ���5 b���S�+ ,�o ��R$ lS�� b �9��$ ��� s1 3l$��� b�S�+ �:� ��� Yk§ ³P0� 21�y A�S� A#��%0�. 2 .�9��$ ��� " ��$ ��5 Wc +:?@ l$��� K��c@ �r��� s1 3��D ³PE 21�� W$ �i��� ��D ��5 Wc l$���

+ W$ Y��Db�N ��� Wc b0R? .9�� ) b��. 3 .bFs$� dPcD b%Pc "�/�1 ��# b� A�S� ´� ��� uD�� .9D l$��P� ³P0� 21�y K��c@ Y � A#. 4 . �P$�S� ���y YQJ��$ ���cD 321�y W$ ���� :! ��{ E ��c z��q t�D�0�P� A�S� A# m�

�K�> "@D 3���E8 bR�8 �Q$�{ E"bP># W$ .�qD �:� w�� H I " �Q$�{ E W$ *�5� � ]F� ��. 5 .��{X ��r� �%�D b0R? l��� dPc �� �� A�S� A#. 6 . �� ���� b!�µ" D# l$��� +���� " �!�&� l��P� A�S� A# �# 3��!�µs� �%�D a�P0P� m�,� � A�S� A#

�$ K�X. 7 .� �$��c m�,� � b� l� � �$ lp1# lS��� %�P0� 21�y �P� � A# WSZ tP$��� A# ��¦ 3Ù��@ �> ) A�S

�!��� �D �� w� c" £ %���- 4�� Yn�R4 A#D 3�$�{ E �i�8 �! %���- G��� A# �� lp1#. � 21�y W$ %���1 �i�# A�S� �$ *,�c %���" 21�y \A# b%�@ *+�X- +�µ �$D ��%�C A8 O�N 3%�P0

) tP$���� ��1���� '1, ) %���" 21�y ��{ 0� :� 3����� D# �,�� K�E '%k� � �@ l%¹ A�0?- ���"D 3�&�� w�!# H% J � �!,�R¦ �RS� " �Q1 O�N W$ Y|���� WS�D 3w�� H% I �� ��|�� g�µ"

��� %�P0� 21�y ��{ E W$ 3���%P� �D �$D¼� YQ ��k ED YQ$�Q� tP$��� �,�� A��q ) ��! 7��� b� �� ��P�E# ��{ E�� bP�c K,8 b�1,D b��1��� z�q m� l� %���" 21�y H��C Wc g2R� WSZ " W$ a��Q1

%�P0� 21�y . D,� K���D,� K���D,� K���D,� K��� : : : : �=����� �#1� �=����� �#1� �=����� �#1� �=����� �#1�

�2%RJ � lS�� :! �¬� � 3YQ�P�c ]F� ? D# 3YQF,# h� 0$ Wc �&�� ¯r� �&�� ) tP$��� 1�S� l��2�D 3�sS�� l� ) YQ0�D 3%�:� Ç��� H\ I %c�� > D# %�{X ��>�� ���X- b%�@ K�kP� Y �D

l��� 7E ��9��$ ¯��. � 1�S� RPS � ��0� D# ­�/� lS�� 21�y W$ ���� :! �¬� �D�P� ��� 3tP$��:1

1.... �&� "�#e��&� "�#e��&� "�#e��&� "�#e�:::: �/�� � D# 3b���E# ,�18D l$��P� 3�%F2> D# �%P� �s�� �� R? ��r� �:� t$� � �!DJ4 2��$ ) �s�� ��$�5� �&�� l5,.

2.... ��6 1< "�#e� ��6 1< "�#e� ��6 1< "�#e� ��6 1< "�#e� : : : : �Q��c Yk��� wD�^ uD�� t� tP$��P� ��E��$ �p���� ��� [� �:� t$� � �!D��0��&�� W$ YQ.

1 .� 3H��E '>�$ 3�c�$ �c�$ ��� .� .36 .37.

Page 90: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

3.... ���& M�= "�#e����& M�= "�#e����& M�= "�#e����& M�= "�#e�:::: d�q� � A# WSZD 3b%Pc W/$�� *�1D ��c tP$��P� ��p���� �/� � �:� t$� � �!Dt$� � � c *�$ K�Q ? t� *�%y �%9 dPc �!D »P�� .

4.... �GF� q�#;� Y��&� J�� �,�H)� $9� 1< "�#e� �GF� q�#;� Y��&� J�� �,�H)� $9� 1< "�#e� �GF� q�#;� Y��&� J�� �,�H)� $9� 1< "�#e� �GF� q�#;� Y��&� J�� �,�H)� $9� 1< "�#e� :� ��p���� �/� � �:�D tP$��P�� �q��� ��$# D# ����4@ K/�> Y���c# K,# ) +�� E" W$ YQ�S¹ ��c t�.

5.... �/PF��� ����9 �#1B �/PF��� ����9 �#1B �/PF��� ����9 �#1B �/PF��� ����9 �#1B:::: ) tP$���P� �c�� � ,��D �D,8D 'P0� '%� ��$�5 ��� � ��DRPS � +��E��D l��� '9�$ ) �&��.

6.... �G4� ����9 �G4� ����9 �G4� ����9 �G4� ����9:::: K���� �� �D �Q�%�� D# pR{�$ +��E�� �Q%1 tP$��P� �!�/>��D 3�&���� 4�� W��0�RPS � +��E�� Y�.

7.... � Z���GH� Z���GH� Z���GH� Z���GH�=����� J��4�� (�B��=����� J��4�� (�B��=����� J��4�� (�B��=����� J��4�� (�B�:::: ) tP$���P� �D�� �D ��p��� �D ��?�c- L�¹ �� �!Dl��� a�� t� D# %PF��� u��8D 3%c�� >" ���E��� ) �&�� .

8.... W=���W=���W=���W=���:::: �� �$ +��E��D l��� ��� W$ �� E" �� 1 <s5 ���C- ��$�5 �/� � �� �!D . 9 . . . . �=������ �F���� �10; �=������ �F���� �10; �=������ �F���� �10; �=������ �F���� �10; : �E+��D 3�R� .9D K�p9D b%1� �D %P0 � ��$�5 �/� � �� �!D

Y!�E# ,�1#D �&���� tP$��P� q����. 10.... ���3O $/�� ���3O $/�� ���3O $/�� ���3O $/�� : : : : ��D '>�$D m � W$ Y!�E# ,�1#D �&�� ) tP$��P� 1���D 1� i� ��$�5 �/� �

�!7|D �J4D. 11.... J23G �#1B J23G �#1B J23G �#1B J23G �#1B:::: lF�ED Bc �S��D l��� �@ <¶� W$ �&�� ) tP$��P� l �� ��$�5 �/� � �� �!D

�Q0R? ��rP� *�>� 0$ D# �&��P� �Q %SP$ ,��� l ?. H�E �� �P{ 0? 3l���� ���P� $D 3YQ�1D,D tP$��� wD�^ dPc �9� � YFs� 21�y ��{ E A#

�����$ 21�y A�S� � 1 3�Qp�� '$ P5� $ 21�yD 3*+,- j�k�� �X�$ liZ mE��� 21�y ��{ E A# ���%9� � O�N Pi$# W$D 3�%���@ b0R? .9�� )D ��,�$D . ,� �� A# �@ 7�?D)%��� 21�y ( '1��� ��! .0%�

���D ´� l��� ) AD�� 0� W�:� tP$��� W$ 7iS� a��! A# ��E+�� W$ ����� ��\�# � 1 3l��P� �%��� �:�� H% ID j����D j�k�� �@ Yn�>�� ���X@ li$ h�5# w�!# H% J � O�ND emE��$ 7| �>8 A��

b?# ��� 3�� �"D ��� �D H�% I ) l�$��� +D, ��%��� *+,Ï� i��y ��!�µ" l� ) ���� m>D W$ �%��� ��! ���� ��Q$ h��@ A# O�N ���D 3��Q�%� �,�� � ��p�� 9s�� H%��� <s5 W$ �&�� w�!#

K,8 W$ h� 0$ lp1# �@ A�P��;� �%§ Y!2%RID tED��� *+� $.

Page 91: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

7�O 7&6�7�O 7&6�7�O 7&6�7�O 7&6� : : : :$��& ���[0$��& ���[0$��& ���[0$��& ���[0 $�� 1��$ A�0?- �%�C 1��$ m��� W$ b?# i��y �R�� YPc ����&? �Q%�@ .P4�� �� ]F� �� W$

'pÍ " b��P01 3%���R?"D %P ��D �+��Xs�D �+���� l$��� t� l5� P� k% ? O�ND 3b��P0� ��� � D#$2� ws 5�� �P Í l� *,�� �c� � *2���� $ ������ ��%�{�� A# �@ 1�q@ :! 3��q��D A�S�D A�

W�$ *+,Ï�� ��" A�� ]F� �� g:! l� Y|+D 3*B�D �+�k � *,��� '$ '0 �D ���� �Q�%� ��%1 G+�1 ,�>��%1D 3lp18 �� l��P� YQ�1,D tP$��� �+�9D ,�Q> +��i E" ����&�� g:! b� �,�? �¦ ,�X� E" ��P� ��

21�y ����&? Y!#. I�; K���I�; K���I�; K���I�; K��� : : : : ���& W�� ��[0 ���& W�� ��[0 ���& W�� ��[0 ���& W�� ��[0Hierarchy Of Needs

��/% � b �E+, �R1 el��� <�� ) 21�y E+, ) ����&�� �QX# W$ ��>�y YPE ��&? B �� �E *+����1943 A����"­�0?- 2%RJ � ��&? " �PE�$ ��!�� W/%�(Abraham Maslow) d��0� ,�R� A#

%�+�� m%��E�� b����| H% ID b��>�� %�P � +�� E�� . ,�R� a�PE �/01 � 1 3�R�� YPc ) ��{ $ b R��D�Q�Ê��[� A# ���� �� b��>�§ z���$ b?��.

l����D ,��R� ��� ���� �� ��>�y W$ c��� a��! A# dPc ��&�� g:! ) �PE�$ �� E �%�1,D a�J���P� ��%1 ��&�� �{P �D 3a�P0P� ':1

1 .�% �"�� ���� WF�� �! A�0?-� ����� 7�| ��>�y�1 3b��PE dPc ���� ��% �" :!D 3�%�$ K�%X8 3>�y ���X@ Wc �J�P� b�$ ��ED ,�Q� <s5 W$ g:! ��� � ��� K�V@ ) m|�� ,�R�D 3b��� ��� � m�0�

>�y Av1 �� ���D ­�0?- a�P0� dPc *���$ >�� �! ���� 7| . 2 .��>�y g:! j�y@ h�$ D# %6# h�$ �S�� ��! ) ��>�y �+� �. 3 . %�D8 ��>�y�� ¥K�� ��>�JP� bc��X@ ) ,�R� �� �)%>����2%R� ( ª 3A��$8 �@ �>�y �@ l� �� ª

��� � ��>�� ª K�� ?" �@ >�y�:� H% I ��>�� 75#D. 4 . ,�� ����D ����@ �@ �,�� �9 3�Qc��X@ ) ���4 W$ ,�R� ­��� �� D# P��C *�� ���� 7| ��>�y A@

���s5 W$ ,�R� <D�� <��1# ,D,+ li¹ �� %c�1�� lF�E�� W$ ����� �@ �$8 �,��D %0R? �"¤ m�0� �9:! W$ b0R? ��� A# ����-.

t�$ �! ��� 3��! D# YPE lSX ) �Q��+D ��c��� �ã ) A�0?- ��>�� �PE�$ ��/4 � 1 AN@��� lS�� ):

1 . 3A��PE �%�E ��� e�D��y �4 ��� WR 5U�#�� V�!<���+��SE- : 3%�$�� +��1997 3 � .� .214 .215 .

Page 92: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.16 : : : :����# ��?����# ��?����# ��?����# ��?

La source: Dimitri Weiss, Ressources Humaines, 2ème édition, Paris: Editions d’Organisation, 2003, p. 350.

1 . . . . �����$�% ���& �����$�% ���& �����$�% ���& �����$�% ���&:::: l�i$ �Q�c K��r E" '%� 0� " ��D A�0?� �+D�p� ��>�y Wc *+��c �!D����D ���D WS0�D K��D K:r�D K�� �@ >�y1�D8 ���� ) ��>�y g:! f��D 3 �Qc���X@ z����D 3

%F�X *� � ,� ���� . 2 . . . . h�2#; ���N h�2#; ���N h�2#; ���N h�2#; ���N : : : : A��$8 ��>�� �@ l �� b?v1 3%q�[$ >+�� %>����2%R� b��>�� ,�R� '��[� A# ,�k¦

�# 3*� �0$ ~%� ) l��P� bP%pR�D 3u,�� D# +��5# �# W$ ���yD ,�R� *�%� t$�� �D�� ) li� � ��D) �{P � �V# b���>�� ���Á O�:��D 3�����D �,�� +�p� W$ A�0?- ��I �� �,�� �4���� 71��

A��~�C"D +� E"�� +���� b��� �\��� �� 3%>����2%R�.2 3 . . . .X���0� M) ��&X���0� M) ��&X���0� M) ��&X���0� M) ��&:::: K��� ?" �@ �>�y �B� 3A�$8 ��>��D %>����2%R� ��>�y ���X@ Y � ���%�

c ����� 3b���� �c�� > A�0?- A# �%� 3W��5· t� g,�>D ) ,�R� �|+ ) li� �D 3­�0?- a�P0� dP A# WSZ �� %�%&� � l$��� W$D 3�Q%�@ �� ��D �� l� �D �Q�%� Ò%�� c�( W$ K2> b?�� ���� A# W$ b� ��s1

P� tP$��P� 4�R� 71�� �_ ��>�y W$ ���� :! l�� � +�� ?D 3H��R� l���D mE��� w�X-D ��$ lc�R �&�� ) �c�� >" ���.3

4 . . . .��13�� ��&��13�� ��&��13�� ��&��13�� ��&:::: g2��$D ,�R� �,�Qk¦ YQ1� cD 3W��5· w�C W$ ��� �D �� �" �@ >�y �!D*K�RS�D *+� �D *� �D �R�� ) i��� bE�0�@ �@ >�y O�:�D �c�� >".

5 . . . . ] Z�3&� ��& ] Z�3&� ��& ] Z�3&� ��& ] Z�3&� ��&:::: �9 h�58 ��>�y % � A�S� A# ��� z 1 f�� �:� ����@ ��>�� +�Q^ A@ g7| Wc 2%¹ �i�# L��� A# ) ,�R� �|+ �V# dPc �:� ����@ >�� �PE�$ w/�c �9D 3%E�E# R�� .�Ê�Xä#

1. Yves Enrègle, Du Conflit à La Motivation: La Gestion Sociale, Paris: les Éditions d'Organisation,1985, p. 86.

2 .B> �J�4 ³% �� 30���[� G ^5��7h�& �mF�� ����A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� �$�y +,2005� 3 .45. 3 .,@ WÁ�� ��c .��� 3��+ W�9�3�� 0���[� G s�I� PQ���b�+��SE" :%�$�� +�� 32001� 3. 274 .

Page 93: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

E Y%&�� <s5 W$ b�N H � A# ,�R� <D�� ��Q1 3,�18 W$ ��D�� ) P� �D %��y b�+�Q$D b�+�9 ��{ b�,��ED g�q+ H I �� ���_- W$ WS� +�9 B�# H% J �.

���� �D ,�� � �9 H��0� �$�� �+� � ) dPc8 ��>�y ���X@ G�CD ��%�¤ A# �@ *+�X- +�µDS�D �>8�1 3��� *�c�9 l I �� ��>�y�� ?+� ��� '��� �� *�%��� �¦+D %���1 �i�8 %�· �! �,�� �`1�

��%�C �Q�%� W$ ��:? �Qc��X- G���D m%��E8 W$ ����� a��Q1 >�J� �� �" �$# 3%>����2%R� ��>�y�!7|D Ks$2�D t1��� ��� �D R%^�� .

� 01�! �!�># �� E+�� )DHofstede ��c1972 ws 5 A# �@ �+�X# 3RP « �D, t0ã ) ws 5��� ?+� ��� l��� '1D,D ��>�y %6# >+, ws 5 �@ �,�� A�P$��� �QPr�� �� �F�^�� �%�C

�P� �$ ]F� �� W$ t�� <�i� l%�E dPcD 3�n�1� �D <D��:1 ¡ � .P � ��� �D �� �"D �:� H% I ��>�� A#t1� �D W�����P� �0���� %68 �%� W$ �D8 ���

Professionals . ¡ ) A�P$���� ��!B c �%>����2%R� bCD�XD l��� wD�^D '1���D �,�� mE�S�D A�$8 ��>�� A#

�%?�� �+,- ���� 0�)%P%r� � ���� 0� (\£ k% �� �R?D 3Y� �0���� %6# �i�8 <�E ��c �Q%�@ l/4� �*�Q� 7| <���� .

L�qD# ��� �P��� H%�� � A# "@ 3��E+�� W$ ����� �n�/�#D 7�� <�� � �PE�$ ��&? .� ¹ �9D ) ���|�� W$ h� 0$ W$ �i�# ���Xv� RP « �9�$ ) tP$��� a�PE YQR� �s��� � ¯�� <�5,@ *+D�q

R� a�PE D# 3.9�� �R?���|�� W$ t�$ h� 0$ ���X@ ) l�R� �$��c ,�. �P� ��%1 ��&�� g:! �@ Q/>�� �,� ?" ���@ WSZD :

¡ ��>�y g:� YQ�%��� ) �Q�$ A�RP Í �9 =��� ¯�� A# "@ 3��>�JP� ,�� �>+��D ��%��� ��&�� �� R�. ¡ >�y ���X- W$ ��2� dPc =��� ¯�� �/�� �9 b�q� R� �� �1s5 :!D 3l�R��� �Qc��X@ W$ Y|���� �%�$

*�X��$ �Q�$ dPc8 >�y ���X@ �@ <� ?" Y � �%�$ >�� ���X@ <�� b?�� ��&��. ¡ ��P Í �$8 '9D )D 3*�X��$ �Q�$ dPc8 >�y �@ <� ?Ï� ��s� ���X- Yk� ���J � ��&�� Y n M

� ) ,�18 ��q�$ :! A�S�D 3�%�$ �0�� %>����2%R� ��>�y ���X@ Y � � 1 3YQ%q�� �:� ���X- Yk�5¤ ,�R� %q�$ 7| �0�� g:! A�S� ���%� 3�Q�$ dPc8 ��>�y �@ <� ?Ï� ,�RP�.

¡ ��@ ���X@ W$ <� ?" Y � b?# ��&�� �� R�h y ���X@ +�1 h�5# >�� ���X@ �@ ��>�y 3×,8 >�.9�� �R? ) >�� W$ �i�# ���X@ Y � '9�� ) b?# "@ .

1 .9 ��# �s0� ��cJ 3� W �5�&��� j� �h� 0�����+��SE- : 3%�$�� +��2000/2001� 3 .� .413. 414 .

Page 94: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0�O K����0�O K����0�O K����0�O K��� : : : :w�#�� ��[0w�#�� ��[0w�#�� ��[0w�#�� ��[0 "� "� "� "�The two Factors Theory �����7! O�+,�1 m��SP� m0��D W�7r � �N ��&�� �p�# �Q%Pc HP��D(Frederick Herzberg)

�E mE��D =��Q$ �F�$ dPc E+, h�># �:� 1959 l�$��� t� l�R� �@ l4� � A# ��s5 W$ WS¹D�q�� ��c �@ �,�� l$���D �q�� �@ �,��.1

u,��y ��PE# ��{ E��D �S��$# ) �%?�RP0�� ) P$��� ������ W$ ,�c ) E+�� .?�� �9DE+�� �%c ,�18 t%�� � t��0� b/>D �%� 3>�y:

1. ¢OP�c ) c�� �D �q�� W$ h� 0$ dPc�� ���X ´$ 2 .¢OP�c ) �q�� ��cD K�% E" W$ h� 0$ dPc�� ���X ´$

d�Pc *����� l$��� �/�4D 3b��� W�+���� W�N�! .�/�E �� wD�&� �4D ,�1 l� W$ mPCDt c��� �@ l��� ) ,�18 a�PE:

1 . . . . �8��� J#�� �8��� J#�� �8��� J#�� �8��� J#��)))) 0��� 0��� 0��� 0���(((( WS�D 3,�R� h�� �q�� ��cD K�% E" ��� �@ l��� ~%� ) l$��� g:! ,�>D D# �1�� ��c �,��D

�+D��q ��V�S� ��9�� D# ?�%�� l$�c l$��� g:! dPc HPC# �9D 3l��P� ��9 %�1, �@ �,�� " �!�1����9D l$�c *��c ,/�� �9D 3��>�JP� ���X@ >+, ×,# A��p�:2

¡ e�n+,@D ���� ��E�%E¡ ew��� '$ %�,�� � ��9s�� ¡ etED��� '$ ��9s��¡ el��� ) +� E" ¡ el��� wD�^ ¡ e�R� w�X- ¡ eKs$2� '$ ��9s��¡ e�>8 ¡ e%�{�� *�%y¡ ?�S�D 2���. 2 . . . .�$%&� J#���$%&� J#���$%&� J#���$%&� J#��:::: � ��1�� Nv1 3R%^�� h� J¦ ����$ l$�c �! ��Q1 YQRF�^D Wc tq+ ,�18 A�

h��� �q�� ��cD K�% E" W$ %��c ��� �@ *+D�p��� �,�� " �!�1�� ��c WS�D 3K,¼� Y!2%RI �@ �,��l$��� g:! Y!#D 3l$���:3

¡ el��� ) ��_-¡ e��� �D w� c" ¡ el��� ) �9� �D �� �¡ eg� �D b0R? l��� �%�C ¡ e��{�� +�� �D ���� %?�S$@¡ %�D�0�.

1. Annick Cohen, Toute La Fonction Ressources Humaines, Paris: Dunod, 2006, p. 72.

2 . 3°�� t0�R 5U�#�� V�!<��A�/�c 3 :3��? Ñ�+�� AD, 3'��� �D ���P� A�!� +, � .� .128 .129. 3 . 3����� W0� ��� l%P5j� �h� 0���� ~!� 15$�#�� f9 0���[� g���9A�/�c 3�D8 ���� 3 :+, *70� � 3c����D '��� �D ���P1999� 3 .244 .

Page 95: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

" �Q��S� 3*,�>�$ A�S� " �$��c �q�� ��c W$ %��c >+, m�0� %F�9�� l$����1 AN@ �@ �,��� m��0� " �Q��S�D 3�!�1�� ��c 2RyD �q�� H% I �@ �,�� *2R� l$��� A# t� ) 3�!,�>D ��c 2Ry

�!�1�� ��c ��c �q�� ��c W$ 7iS�. t��PE# t� 2/%$ 2%RJ � l$�c W�q �!� �D R%^�� �%�C l$��� ����7! ���$ )D:

**** J�� D���� C���@ J�� D���� C���@ J�� D���� C���@ J�� D���� C���@Job Enlargement ��� � A# W$ "�� l$��� �� �� � �� %E�E8 R%^�P� h�5# ���>D 1�q@ ��PE8 :! W�p �

1��qv1 3l��� ) ��{ � #��$ Wc ��>+ ��PE8 :! ) \A��D 3*,�� ��%�D�0$D ���>�� ��% � dPc lP� dPc �p � %E�E8 R%^�� �@ ��%�D�0�D ���>�� K,# d�Pc tP$��� 2R� ��2� �� ���D 3�Q%1 �����D

��%�D�0�D ���>�� . **** J�� X�T) C���@ J�� X�T) C���@ J�� X�T) C���@ J�� X�T) C���@Job Enrichment

:!D 3Y���c# �9�$D Y%&��D z%�} ) 'ED# ���D B�# �4�1 tP$��� K��c@ l��� K��@ #��¦ �� [��� t� ) 3R%^�� ) �,���� 'E� � *,��� ��� ��pR�D 3�Q%1 � 18 'E� � *,��� l��� '%E�� ��PE# �

'��4 ) b �+���$ *,���� �� ���D 3b0%F+ �� �� � �� ���>�� ¯�� =D��� K��cv� l��� K��@ ��PE# �����+ *,���� �@ ��PE8 :! �,��D 3R%^�� h� � ) 7%r� �@ �,�� lS�� b R%^�� HP� � �� �+� �

��� �� ���D 3����� b�D+ '1+ �@ �,�� lS�� ��_-D �+����� bE�0�@ W$ ��2� ��� 3b R%^�� bF"DD =Db %>� ?@ t0I .

��� �R%^�� ��%��� ��pcD *�X��$ 9sc �� �q�� H I �� l$��� \A# �@ ����7! l4�� � 1 ���pc z��� 1 �q�� ��c l$�c �$# 3,�R� �QPr�� ��! ��&�� g:! �Q%�@ .P4�� �� ]F� �� Y!#D 3l��� ~%��

�q�� ��cD �q�� A#)K�% E" ( d�Pc ���� �� l$��� W$ �P{ � A# �+D�p� W$ �%�D ��� 3A�p% ? �6�R%^�� �q�� �@ O�N �,�� A# �p�# *+D�p��� �%�D 3l��� ) �$�k0? HPÍ �9 3K�% E".1

1 .$�� 3���� l)���� L���& 0���[� G �q�I� L���_]��D7� 3�D8 ���� 3 : 3­���P� lQ�� +,2006� 3 .� .293 .294 .

Page 96: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.17 : : : :U�,-��F "��#�� ��[0 K�N n��� M�= ��T!� J#��U�,-��F "��#�� ��[0 K�N n��� M�= ��T!� J#��U�,-��F "��#�� ��[0 K�N n��� M�= ��T!� J#��U�,-��F "��#�� ��[0 K�N n��� M�= ��T!� J#��

�2%$ �� l$���1753 �2%$ �� l$��� ����$ u,��1844 ����$ u,�� �q�� ��c �@ �,# l����� �q�� �@ �,# l�����

La Source: Nicole Aubert, Diriger et Motiver: Art et Pratique du Management, 2ème édition, Paris: Édition d'Organisation, 2008, p. 23.

��[G W��3� ��[G W��3� ��[G W��3� ��[G W��3�:::: wD��^D +��>8 7| h�5# l$�c �@ W����� g�� ? b%>�� ) ����7! ��&? .�QE# � � l����

�Q6# �,� ? *�c .Q>D �V# "@ 3l��P� tP$��� '1�� A# WSZ ��D 3��E�%0�D : ¡ l$�c W$ g7|D 2���D �>8 %6# W$ l%P �D ��$�P�� dPc <��y ) >�y u,�y ��PE# ,�� c

?�%��. ¡ W$ �%c E+, �@ �E�E# ��� E ��&�� A# �@ 1�q@ :!t�E��D tE��Q� �@ ,�� �� '�1, �� 3z 1

h�58 %�Q� ��c��o dPc Y%�� ��� L�0� *,D�� �%�� g:! .?�� N@ ��c <��0 �.

Page 97: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ ��q�� H% I ��Q0� '%� 0� ���� A# �%§ �> �0�$ *+��� l��� Wc �q�� �@ �&? �9 ����7! A# ª Wc *�%�� *+��� g:!D 3,�RP���%0��� HP� � ��%1 ��4D *� �$ %P�c �q�� A# A�S� 'F�9��* l��� ~%� dPc.

¡ �?�� �"�y Y&�$ )D 3YQF,# <�� YQ0R?# tP$��� ��+� � .$�{ E %P48 E+�� \A#D Wc A���J � ����� A# m� N�� 70R� ����7! �� � MD P��C *� R� .��� l��� ) ��Q$D ��?# �%>+�� l�$���

K,8 dPc l��P� %�:� l$���D. W�$ ,D��� ,�c h�E �Q%�@ G�� � M ��&�� g:! A# '$D 3�!7|D �,� ?" g:! W$ Y|�� dPcD ��� l%�D 3tP$��� h�� %�1�� *,��� A��D�� W�:� W����� W$ ����� ��� !�� d&I <2� " �V# "@ 3ti����

E ��0�$ PQ�E r� ��{ E �9 ����7! A�S� bP� O�N ,���D 3��&�� �Q �� 9 �� *2R� l$��� ��{*� �� %0R�� %�P�� �,�R�D ��JP��� W$ %��5.

7�O K���7�O K���7�O K���7�O K��� : : : : -�90k ��[0 -�90k ��[0 -�90k ��[0 -�90k ��[0Achievement theory �?s%P��$ �%1, �R�� M�c ��&�� g:! �/�9(David McClelland) �$�> W$",+�1+�! " ��E19613

�$ ��_- H%�c �� ,�1 lS� A# dPc ��� �+,@ �&? Q>D W$ �?s%P��$ ��&?D ���b%�@ l3 ��� b�?�� ����l��� O�N ��_@ dPc +,�93 ��%1 A�RP Í ,�18D� 3�%?� $ Y!��_@ A�S� W$ a��Q1 3��_- dPc Yn+�9 ) YQ�%

c Y!��_@ W��5¤D�%> lS�� YQ1�!# ���I dPc AD+,� � Y! K"�!D �%��.1 2�+ �%� 7����D ��_- '1, ����� W$ tP$��� W\S¹ �� wD�&� dPc *,�� � b��E+, ) �?s%P��$

LP��$ ��{ ED 3­�0?- a�P0� dPc O�N"��_- "��$ '1��D >�y ��¦.2 �s� �@ �?s%P��$ l4�� �9D �!D ,�18 2RI %0%F+ ��>��:

1.... -�90x ��&-�90x ��&-�90x ��&-�90x ��&:::: *����X ��|+ YQ����D t���C �?�S� A8 ��_� ��9 >�� YQ��� W�:� ,�18 l%Z YV# ��� 3�Q % I WS�� W$ *7��D ���C �1�!# YQ0R?8 A�����D ��J � A���D G�R �D j�k�� H% J �

%0Sc �:r� � P� ) A��|�� Y!��_@D YQF,# h� 0$ <��. �F���� g:!D 3¯R{�� ��_- �DN Wc �$�¹ �P } �F��Ô ���� ��_- '1, DDN 2%� � �%�

f·�� �!:3 1 . g:� YQ % I h�$D Y!��_@ h�$ Wc ��$�P�� W$ WS� +�9 B�# YQ%��� �� <��c8 OP� +�% 5 �@ l%�

w�!8. 2 . l%pR�%�{�� %�D�0� D <s E" W$ 7�� +�9 Y� �1�� �� ��Q�. 3 .j�k�� l��� ��¹@ K�> W$ ��� ��� +���� Y� �1�� �� <��c8 OP� +�% 5 �@ l%�.

1 . 3A��? ��c l%( eA��? t0� �� ����"�#�� ����[�& 0���[� G R 5U�#�� V�!<��A��c 3i��i� ���� 3 : 3'��� �D ���P� A�9�R� +,2004 3

� .20. 2 . 3°�� t0�R 5U�#�� V�!<��� 3H��E '>�$ 3 .127. 3 . 3�!�$ �Á#R 5U�#�� V�!<��: +��" PQ�9�L������+��SE- 3 : 3%�$�� +��2003� 3 .� .146 .147.

Page 98: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

4 .=��D �c��$ dPc ��%0$ l��� :! L��� 3b1�!# ���ID l��� +�% 5�� ���� ��_- '1, �DN ��%9 +�1 d�Pc ���D�, A�S� l���$ ���? N@D 3�$�¹ b�$ �Q �� A# ��� "@ b�� � A# WSZ s1 3,�R� A�>DD A�%�D

bP���$D l��� dPc *��%0P� �E��� <�Py ,��@ �D��. 5 . W�SZ �:�� =��% �D ��� � �V�� Y!+���� ��@D 3�n:� �%� 3�R��$ �,�$ �F�c dPc <��y l%pR�

Ej�k�� l��P� YQ$�¹@ h�$ 1��� b$�{ . W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.18:::: ��? ��? ��? ��?10P��/�# K�N ���&10P��/�# K�N ���&10P��/�# K�N ���&10P��/�# K�N ���&

La source: Nicole Aubert, op. cit, p. 20.

2.... P ��&P ��&P ��&P ��&X���0X���0X���0X���0:::: �>� �D l��P� ,�R� �|+ li¹ �!D 37�r� *�c�0$D 3�c�� >" lc�R �D 3W��5· '$W��5· W$ "�� $ A�S� ���%� +D�0�D kQ���� ,�R� ���� O�:�D 3W��5· �+�µ W$ YP� �D.

%�� � �F����� YQ��� K�� ?" '1, *�9 ��R�+�� A�R� � W�:� ,�18 2%� �D : 1 .s5 W$ a�P0P� �E�E8 '1�� ,�J �,�R� W$ +,��� a�P0P� W��5· l�1 ,+ �%�C <. 2 .W��5· '$ �,DD �%C 9sc K��� A��%� 0� �$��c K"�! h�� �q��D ���X- H J �. 3 .l��� c�( +�% 5 4�1 Y� .J%�# N@ YQ�$ l��P� K�9�48 AD+� Í. 4 .YQ!�µ W��5· �c���D 9��P� *7�� �%9 A����. 3.... V�%G� ���� ��&V�%G� ���� ��&V�%G� ���� ��&V�%G� ���� ��&:::: 37�r� d�Pc ��9��D N�R�� E+��D 3W��5· dPc 7�� � ) �|��D l%� �!D

�,�%9 2��$ �@ <�4��D 3YQ��PE dPc 7�� �D. %�� � �si� �D��� ��1�� �$ N@ 3W������ �Jk�� A# *� � �@ %���� >�y �DN ,�1¼� WSZD:1

1 .# �� "%�{�� YQq�|# H% J � �%�D 3�&�� %!�1+D Ç��� �Q$�{ E" 3*� � �@ ,�18 d�0� A. 2 . *� P� %�{�� >�y ���X@ �D�� A8 W��5· ����� �%�0? pR{�$ >�� ,�18 h�� A�S� A# m�

l��� ) W��5· '$ ¥K�c HP} �9. 3 .� ,�18 K"�! 2%� � A# �� " YQ� �|+ dPc *��%0� YQ�SZ �%§ 3�:� ) YSJ �D *��%0� dPc *+� ��

�&�� ) %�,�� � ��9s�� D# %�%&� � %���R� '$ �+�� � D# *� � g:! ,�n �$��c 3N�R��D *� P�.

1 .+ 3W0� �D�X�3�� R 5U�#�� V�!<���+��SE- 3 : 3%�$�� +��2002� 3 .123.

Page 99: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

��[G W��3� ��[G W��3� ��[G W��3� ��[G W��3� 9 ��?s%P��$ ��q� 1 G�4D J4 h�$ W$ ��� � ��r� .��># �� ��E+�� A@ ¯��� �Q�P��

a��� b?# ���1 3��_- '1�� ��cä# �9 *+,- A�%$ ) tE+��� l�9 W$ B�8 ��� !" A# �_ WS�D 3j�k�� � 1 3�+�� W$ qD�R$ �1, l$�c dPc g,�� c W$ �i�# 3�P5, fN 7i$ dPc ¥K��� K,8 �@ ,�18 '1�� D#

��� !" m?�> W$ ������� �p� P$�� ��&? li¹ " �V# \"@ �/%9 ��&�� .?�� A@D 3�+,- H%�� � <�� )�,�R� '1D�� 70R � P$�XD.

D,� K���D,� K���D,� K���D,� K��� : : : : D��� ��[0 D��� ��[0 D��� ��[0 D��� ��[0Expectancy Theory �D�1 +� S%1 �Q�qD �� '9� � ��&? B ��(Victor Vroom) �E1964 �%�1�� ����&? u��# W$

9 �!�i�#Db�1D,D ,�R� a�PE 70R� ) 9,D ���qD ����&�� �i�# �!D 3ti���� t� %�P�� %���� W$ "��. 3��Q%Pc l�J%E �� �F��P� P�� �! t�$ l�c K,8 ,�R� %�1, A# dPc ��&�� g:! 2��� �%�

��&�� Av1 :! dPcD 3�F��� g:! �@ <�4�� %?�S$v� g,� cD g+��XD�7r $ �s� W�p � : 1 . . . .D���D���D���D���:::: A��� Nv1 3b%�@ <�4�� ��P�� K,8 t�D b�:�� �:� ,�Qo t� 9s�� *� � �{�� ��� � �!

��9D JqD ��! 9s�� Av1 3��P�� K,8 �@ :! h,# ,�Q� <:� ��P� b?# ,�R� ��� �.1 2 . . . . ���� ���� ���� ����:::: ,� c h�$ �@ 7�� ,�R� ��! K,8 A# �# 3K,8 :! k% ? �%�$ �F�c dPc l�� w�E b?��

H� � K,8 h� 0$ t� 9s�� �� � �Q$�{ E *+,� WSZ �� m%��E8 W$D 3�F��� dPc <��y P%ED�� ?-�� �>8 z�+ �! �F��� �%9D.2

3 . . . .18�� �,V��18�� �,V��18�� �,V��18�� �,V��:::: ��� g:! �R�$ D# %6# h�$ �# �%�N�> 7�� h�5# *+���� 3,�RP� �0���� ]���� D# �F �S����1 e��5· ,�1 W$ �P } �F��� Y% 1 3b%Pc l�� t�$ �F�c W$ ,�R� dPc ,��� �� �% � �@ �F���

�R� %�1, ��2� :! dPcD 3�5· ¯��P� �%9 �# liZ " �9D 3¯��� h�� �R�$D �%9 N A�S� �9 ��� �D ,�b��>�% � '$ mE�� � �F�c dPc l�� ���%� .

1 .% �� �J�4 3³����[� ���ch�& �mF�� ����A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� �$�y � S$D +,20023 � .46 . 2 . 3<s� l%c��@ ��� WO5��#��& ��U��� E" R 5U�#�� V�!<���+��SE- : 3*���� �$�� +,20053 � .97 .

Page 100: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

3�$�c R��� l��� A�%$ ) b %��� WSZD 3]F� �� �%� W$ �|D YQRP� z%0� �D�1 �N�� Av1 AN@%�� � �si� l$��� P�� �! �D�1 m0� 2%RJ ��1:1

���1 ���1 ���1 ���1 = = = =D���D���D���D���x ���� ���� ���� ����x 18�� �%G#18�� �%G#18�� �%G#18�� �%G# �1, *�9 �9� �D K,¼� ,�R� %)�Q�( �@ d��0� �:� w�� H% I %?�S$v� g,� c *�9 h�$ dPc 3

w�� :! ,�R� H � Nv1 3b % I)K,8 ( l�Q1 3b��1�S¦ �&�� .$�9 N@D 3�E��$ ���� b��1�S$ Y E lQ1·�� '9� � ��&? ���5 '� � ���SZD 3b��>��D b1�!# '�� E *�1�S� g:!f :

W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.19 : : : :D��� ��[G `�6# UV��0D��� ��[G `�6# UV��0D��� ��[G `�6# UV��0D��� ��[G `�6# UV��0

+��� :� 3H��E '>�$ 3A��PE �%�E ��� e�D��y �4 ��� .234.

��[G W��3� ��[G W��3� ��[G W��3� ��[G W��3�:::: �Q��$ ������ ���# �9D 3�Q J4 W$ ��� P� u�§8D ��E+�� W$ 7iS� �@ '9� � ��&? .�p5« K2># �R��D '9� � A# s�1 �>[D �9D 3��&�� W$ RP )�F��� %�N�> ( ���/�# ���� 3K,8D �Q��� z����

N@ "@ t�$ l��� ��% P� Y!2%RI Y � W� tP$��� A�� ��&�� ,� c u�§8 : A�� D� c 3�9� � �`1�S� ��/%9# A# �p�# D� cD 3K,8 �@ �,�%E Y!�Q>��|�$ �`1�S$ Y� H J%E YQF,.

Av�1 O�:��D 3�!+�� 5 m/��[� �� �% � � W$ *7�� >+�� �� � '9� � ��&? Av1 3:! '$ WS�D h���D 3'9� � ��&? .�9�� ��� a�P0� +�% 5 ) %c�q��D �X���� AD2%� � �$ +,�? tP$���Ivancevich

3% %�� � %���� W$ b?�� g�s$�D �@ b�/��� ��Q1 3W�����D *+,� *7�� %6#D *�F�1 �N '9� � ��&? Av1+�� c" ) :58 *+D�q:2

¡ eA�P$��� �QPpR� �� �`1�S�D ]F� ��D �F��� �%�C ¡ e�Qc��X@ ) A��|�� �� ��>�y ¡ e�Q%Pc YQcsC@D tP$��P� �QJ%q��D ��|�� K,8 ���� 0$ ���I ¡ eH% J P� P��9 %F,# w�!# 'qD ¡ e%F,8 w�!8 ��_v� ��|�� ]F� ��D �F��� z�+ ¡ b��>�� ���X@D b1�!# H% J � b ��C L%q��D l$��� +�0$ l%Q0�.

1. Jean Favry, L'entreprise de la Valeur, Paris: les Éditions d'Organisation, 2001, p. 185.

2 . 3°�� t0��q�I� 0���[� g���9 :� U��� 8=�H&& ����[� L�5! 3��& L��U���A�/�c 3�D8 ���� 3 :��� �D ���P� �$�y +,' 320063 � .� .254 .255 .

,�RP� <D:�� �Q� ,�R� K,# %�%&� � �F��� ,�R� w�!#

Page 101: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

d#�� K���d#�� K���d#�� K���d#�� K��� : : : :(�9��� n�# ��[0(�9��� n�# ��[0(�9��� n�# ��[0(�9��� n�# ��[0 +���> a�$ =s>D, �/�4 � �Douglas McGregor ����&�� �c�%X �i�8 HP� � ��D �$�{ ED

��&? �6D t %E�E# t ��&? �@ b %�1,D A�0?-��"X " ��&?D 3��%P �"Y "%���" . =+��$D ���%P � g�µ" =+�$ t� �?+� $ s%PI *+,- R0P1 ) +���> a�$ ��&? B �� �%�

3<���"D *,�% � %P�c W$ �QR9�$ ) ���P0� g�µ" �/��9 ��%� 3�&��D ,�R� t� 9s�P� �Q�Q1 ) �# *+,- ) t��%P � t� q+�� � ��q� 1s� t>N�� W�q b ��&?"X" t%��P0�D 3"Y " l�S� A# �q� R$

���� b%�@ �� 0� �%R0P1 +�C@ �+,@ a�PE.1 ��@��@��@��@ : : : : ��[0 ��[0 ��[0 ��[0X

%�� � %E�E8 ��q� 1" dPc ��&�� g:! 2S���:2 1 .l��� m� "D ³PE b �%��� A�0?- A@. 2 .l��� ) %�D�0� l/�I ) m|�� "D <�0� A�0?- A@. 3 .l�R� N�$ b� Lq��D g,� � ��{X �� A# ��F, l/pR� ,�R� . 4 .�5 l��� b?# �# 3l��� dPc ,�R� '1�� %E�E8 lF�E�� W$ �� ���� ���Q � D# �� �� B �� �� �� W$ �1

l��� ) �|+ �%�D A�$�yD . 5 . ���� $ AD, ���! K�X dPc W¹�[� " b?# �%� 3l��� ) �+D�q ,�R� dPc %9��D *����� ��9�� B ��

w�X@D . 6 .l��� 21�� Y!# �,�� ��2�D �>8 B ��.

� ���PE tP$��� g�µ *+,- �:} =�E8 :! dPcD *B�� .?�� �9D 3��q� 1" g:! '$ Yk0� *+,- l��9 W$ m%��E8 g:! ����@ AD�� b?# � �[� A�� �%� 3�� ��D ,�� � w�X- ��PE# ����@ dPc

Y!+�>�� h�E A�� Q� "D �&���� HP� � �$ l� A�$D� %E tP$��� Av1 . 3��&�� g:! <�� ) �� � W� AD7iS� �+�c �9D ���&? ��Q%Pc .%�[� �� ��q� 1"D �� P���

"X" ���# � 1 3".%��1 ��+�� �+�$ " A��S� A# �%6#D �&�� ) %?�0?- ��9s�� %6# dPc �n��� � ) W/%�D 3g7SR�D ���� �5 +�� ) l$���"���$ " \A# LqD# N@ 3b %>� ?@ *,��� �@ �,�� l$����� ��� !" *,��� A#

�� A+��D�! ��E+, �@ 1�q@ 3b%Pc ���� �� �+� � 'qD ) b �+��$ ��1 '$ ��,�C ��2 � l$��� %>� ?@tP$��� %�1, *+��@ ) ��y l$��� W$ .0%� �,�� 21�y A# ��Q^#.

1 . 3,�0� ,������3F�� 0���[�3�D8 ���� 3 �D7�: 3AD�X�? A���� � S$2003� 3 .71. 2 . 3A���� M�E w�?����[� 0��5?��A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� 1� i� +,2009 3� .135.

Page 102: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

��0�T��0�T��0�T��0�T : : : : ��[0 ��[0 ��[0 ��[0Y ��&�� s��� +���> a�$ �>D#X �#D ��0� �n�q� 1�� ��&? �!�Y *7�58 g:�! .R��5 �%� 3

��&? ) *,+�� ­�0?- a�P0� ) ��q� 1"X ���q� 1" ����@ WSZD 3%���@ *�&? ,�R� �@ ��&?D ��&? �Q%�@ ��� E �� %E�E8Y f· ):1

1 . O�N �Q^ N@D 3�&�� ��>�� �q .0%� �n�>��D %?�0?- �R�� �%�C A@ �B�5 A# �@ ,���� b?v1a�P0� :! .P\SX �&�� ) ��0� ,�18.

2 . +��� �D ����� H% ID �&�� w�!# H% I �� ,�R� a�PE b%>� � %P�� �D %�D�0� l/�I dPc *+� �=��� 1�� h�� ,�>�$.

3 .- YFs� Î��� ,��@ *+,- dPc m�D *,�� $ ��>�� A�0?Ï� ���� l���� ,�R� '%� 0� ´� �Qc��XY� �� � ��1 ���@D 3YQ�%k��D ��R� tP$��� K��cv� O�ND 3��$ �&�� w�!#D b1�!# H �D %0R?.

4 .����� �%�D á�F�9 A�S� A# l�pR[�D ,�% � W$ +�J �D l��� ) ��y mP�� ,�R� A@. ��&? A@Y $�S � #��$ �@ ,� � tP$���� H% I dPc �c�0� �� %�%&� � wD�&� HP5 ��� �:�D l

�&��P� j�k�� H% I dPc Y!,�Q> 2%��� <s5 W$ 3%�{�� YQ1�!8 . *+,- ���QR$ '$ #��� :! HR �D �%���D *+,- ) �+����D 3�C� Z�� �,�% � z��� %6# dPc +���> a�$ �\�# ��� 3w�!8�� *+,-

�%P�� ,�R� ��>�� t� YF�� �:� �! � % y 2%RJ � A# ����D 3l$�S � #��$ Ç���) �:�� H% I ( t��D �P�0� ¯���R� ,��� c �# l��� K��|@ 3R%^�� '%E��D 3�+� � N�}@ ) b��Xv� O�ND �&�� w�!#

� 5�� t ��&�� ��q� 1 ���@ WSZD 3�2��$s�D�P� ��� +�: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1902 : : : : "����[G "�, >P�B� "����[G "�, >P�B� "����[G "�, >P�B� "����[G "�, >P�B�X � � � �Y

��&��X ��&��Y

%�%��� %Pp18 ¡ l��� m� "D ³PE A�0?-. ¡ �����D l��� m� A�0?-. l��� ) 2%RJ � ¡ �>8. ¡ �:� H% I.

¡ ��J �D H��R� l��� l%pR�D. *+,- ��? ¡ �� W$ w����.

¡ b�9��D g,� � �{X m?�© l��� l%pR�. ¡ �+���D %�D�0� l�I dPc *+� �. ¡ f:� b%>� �. ¡ %�:� ��9��.

7%r � dPc *+� � ¡ t0J �D 7%r P� $D� �. ¡ �%�� �D 1��. ¡ =��y.

A�0?- +/��� ¡ ��R�� P��¦ � �0$ ,/��. ¡ $ +��� )�� 0. l��� dp $ ¡ b�$ ��P�$ �! �$ :%R�� dPc �� �D ,��. ¡ +�S �"D YQRP� *7�� *,+@ ,�>D m�0� ��9.

La Source: Jean Pierre Helfer; Michel Kalika; Jacques Orsoni, Management: Stratégie et Organisation, 7ème édition, Pairs: Librairie Vuibert, 2008, p. 353.

1 .� 3H��E '>�$ 3�,�Á ��� W0� ��� .131.

Page 103: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

o��� K���o��� K���o��� K���o��� K��� : : : : ��G� X���0�� ����� ��(1@ ��[0 ��G� X���0�� ����� ��(1@ ��[0 ��G� X���0�� ����� ��(1@ ��[0 ��G� X���0�� ����� ��(1@ ��[0Alderfer's ERG Theory ����� ��D 3�PE�$ ��&�� .Q>[D �� �,� ?s� ��k E �%0��D P���� ��&�� g:! �1+��# j�C

�E ,�>�� �@1972 �D 3z 1 ��c��� �s� ) ��>�y �%��� =�E# dPc �� � �%� 3�P� ��%1 li�: 1 . . . . ���� ���N ���� ���N ���� ���N ���� ���NExistence Needs:::: W�$ K2> �@ 1�q-�� �PE�$ ��! ) %>����2%R� ��>�y li�[�D

Av�1 :�S!D 3%�{X ��9sc <s5 W$ �%�D �,�$ wD�^ <s5 W$ �Qc��X@ WSZ ��D A�$8 �@ >�y��D ����D 3����� ) li� � ,�R� ,�>�� 4�� ��>�y�,�� l��� wD�^D 3+�>8D 3��...� .

2 . . . . X���0� ���N X���0� ���N X���0� ���N X���0� ���NRelatedness Needs:::: �"����" H��C Wc �Qc��X@ WSZ �� ��>�y OP� ) li� �D ���>�� ¯���D K��� ?" ��>�� �PE�$ ��! ) l�� � �!D 3W��5· '$ �c���D +�S18 <,���D �� R�

i� �D �� �"D ��� � ��E�� �Qc���X@ Y � K�� ?" ��>�� A# �1+��# �\�# �9D 3W��5· <��1# ,D,+ ) Pj� R�D G,��� lc�R �.

3 . . . . ��G ���N ��G ���N ��G ���N ��G ���NGrowth Needs : �P�E�$ ��! ) l�� �D 3b�N H% ID ,�R� %��� ) ��>�y g:! li� �D�� �"D ��� � ��>�� W$ K2>D �:� H% I ��>��.

SZD��� lS�� ) ��>�y g:! L%q�� W: W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.20 : : : : ��(1@ 1G= ���& W�� ��(1@ 1G= ���& W�� ��(1@ 1G= ���& W�� ��(1@ 1G= ���& W��

+��� :� 3H��E '>�$ 3A�%��� A��PE ,��� .296. m0�D +:��� N@ �$ ��� )D 3P4� $D P5� $D *,�� $ A�S� �9 ,�R� ��>�� Av1 �1+��# ��&?

A�0?- dPcO�:� �R S�D ��?�i� ���|�� H% J � l��P� 2RJ � b?v1 3%E�E8 ��>�y H � A#.1 '1��� �� �! ���� 7| ��>�y A# )D 3�$�! lSX ) ��>�y �+�� ) �PE�$ '$ �1+��# HR �D

��� 4�� %�D8 ��>�y A# h�� �1+��# A# �! ��Q�%� ws 5" b>D# W$ WS�D 3a�P0P� �Qc��X@ m� ,�>� l�i$ �+���� �$�� �+� � dPc ����� " �1+��# ��&? Av1 ��! W$D 3h�58 ��>�y W$ �!7| l�9 "D#

�PE�$ ��&?.

1 . 3���� +�/�c)��3��& �A���� T�?�� G �q�I� 0���[� L��Uc8 ���� 3�D7� 3�D : 3�$sE- ��r� +,2006� 3. 54 .

Page 104: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

'$ l$�� �D h� � �%� W$ P$�S $ %P�c A�S� A# m� 2%RJ � %P�c Av1 �1+��# l5�$ �@ ,�� E�168 �R�� %?�0?- ��>�y '%(�>�y W$ >�� ���X@ ) ,�R� l�1 ��� �R1 3%� h�5# *�$ <D�� b?v1

%68 �%� W$ �D¼� �D�0$ �!B �� h�5# >�� �@ l �� D#. D,�� K���D,�� K���D,�� K���D,�� K��� : : : : $�$�� ��[0 $�$�� ��[0 $�$�� ��[0 $�$�� ��[0Reinforcement Theory

��%SE M��� ��&�� g:! ,D+ Y!# W$(B.F. Skinner)- a�PE \A# �! �!�!�>D 3 ��� d�Pc A�0? YSJ �� �$ A#D %>+�5 �7i$ D# l$�c b�/�0[� ­�0?- a�P0� A# �# 3�>+�5 7i� ��k E �E�E# �! t�$ :�! +�S� <�� � W$ l\P � D# ��2� �9 t�$ a�PE ��� *�X��$ f�� �� k% ���1 3���c�� �! ,�R� a�P0�

a�P0�. �§ ]F� ?D ®,��� � �CD b?# �# 2��2� � ���� 1D���D �R�� YPc ) �� � YP� �D m�+� � ����&? u

*��$ b ��k E <�� � Av1 t�$ l�c dPc *�1�S$ d\ P� D# */+�E ��k � �/��� �$ N@ ,�R� Av1 3��k E" dPcµ a�P0� Wc ] ? N@ ���%� 3s� 0$ a�P0� :! +�S� �"�� � ��R�+ �# �2� %E h�5# D# %�PED ~%E ��

s� 0$ a�P0� :! m�k � A# l� � W$ b?v1 ,�RP� �� c.1 Av�1 :S!D 3g2%RID b %�1, ) ���� �� �! ,�R� a�PE ]F� ? Av1 Y%c� � D# 2�2� � ��&�� ,�� ED

7i� ���� ���� �� ����@D �Q�$ A�$�y D# �F��� '���� +�S�D ��CD ��PE# Av�1 O�:�D 3,�R� a�PE )a�P0��� 21�y z�+ �# 3,�R� a�PE dPc ,�� c �F��� mk� D# L�$ dPc �� �� Y%c� � ��&? .

K,# ) ,��># ��$ N@ g�># *,��� D# bFs$� ��$# l$��� j�$ D# �SX �� � A�S� �9 �� ��2�� A@���$ ��i¦ B �� 3t�$� S1 3a�P0� dPc ��9 ]F�� �� *7�� >+, �@ g,�I �Q> W$ A�P$��� b� �� � �$ l

%���@ ��2�$ lSX ) ]F� �� OP� A�S� �9D 3��%�$ ���PE m �� ��) j��$ 3*Dsc 3*�1�S$ ( ��2��$ D# %�PE)�� c ( ¯�� j� �D 3�F�>- ��X- m%��E# ��2�� g:! d�0�D 3tED��� a�PE K�E l!�µ D#

���AD���� �Q$�{ 0� �� ��2�� ) %�� � �c� � ����@ ti�:2 1 .tP$��� '%�� �D�0 $ *�1�S$ K��c@ ��c. 2 . �$ 2�2�� ����� �� b� ��% � YQ%Pc �¦ tP$��� ��P�[� A# W����� dPc. 3 .�Q%1 ��0� M �� ������� tP$��� DBÍ A# W����� dPc. 4 .cbFs$� ��$# l$��� m9��� \"# ���� dP. 5 . ]F� �� �P�� A# W����� dPc)�� ��D ��i� (l$��� b� �� � �:� a�P0P� ��,��$.

<���� ���� *�X��$ 2�2� � u�� A# �+D�p� W$ b?v1 3Ù��@ a�PE 2�2� � b?�� ��&�� ���� �����+" %P�c ,�R� ¾�s� ´� t�$ a�PE%���" �% �D a�P0� O�N t� �X��� ��.3

1 .PE ,���� 3H��E '>�$ 3A�%��� A�� .297. 2 . 3����� �2c Ú ��c e=��c �Pc0���[� 4!� l� PQ�9A�/�c 3%?�i� ���� 3 : 3���P� Y&�� +,2000� 3 .187 . 3 . 3��E�� Y^�� A��E e�Pc <¤ �Á ��# m��4 �q+0���[� :0�X�39 L�� A�/�c 3 : 3'��� �D ���P� G+�� 0E�$2006� 3 .443.

Page 105: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

"#�O K���"#�O K���"#�O K���"#�O K��� : : : : 1� ��[0 1� ��[0 1� ��[0 1� ��[0Equity Theory 3W���5· Wc s 0$ ���c b R�� ,�R� �@ �&�� " �Q1 3 ��0� ����&�� Wc �P } ���� ��&?

��&�� W$ K2k� b%�@ �&�� ��@D 3h�58 ����&�P� �0���� <�y �! ��Pi$ �&�$ lS� �F�0� �c�� >". ����E �� �$ ) ��&�� g:! ���� � ��9 �9D1960 2�$,# ��0�� E m���S�J.Stacy Adams

A��E+�Z W���5¤ ,��1# �0? '$ �Q � �� �F��� �@ g�Q> �0? A+� � �&�� ) ,�R� A# �! �!�!�>D �&�� �R? ) Yn�C��?)h�5# ���&�$ ) ´�D.(1

�@ b���>�« �0�� =� � ������ bE�0�v1 3bP�c '9�$ ) ������ =�0�- h�¦ ��� � ,�R� '1D, A@ wD��^D �R%^��� 2���D +�>8 l���D l��� W$ t�$ �F��� a;+�[� K�X �# �! ��>�{�D 3b�s5�$

i$ b R%^D ) +��i E ,�R� gB �� K�X l� �Q1 �s5�� �$# 3l��� ,��Q�D �+�Q�D %?��0� �+� � lO�N �@ �$D �D:��.2

�P� ��� �QJ%q�� WSZD : W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.21 : : : : 1� ��[0 �� ����; �H�G� 1� ��[0 �� ����; �H�G� 1� ��[0 �� ����; �H�G� 1� ��[0 �� ����; �H�G� �,�1 �s5�$)h�5# �s5�¦ ?+� $( �,�1 ��>�«)h�5# ��>�{¦ ?+� $(

+��� :� 3H��E '>�$ 3���� +�/�c .59.

f·�� 2$,# m0� ���� �,��$ l%i¹ WSZD:3

?+� $

1. Alain Chamak; Céline Fromage, Le Capital Humain, France: Editions Liaisons, 2006, p. 118.

2 .+ *�1 3����y����[� L����?�� 6�e� G ��"�#�� 0��5?�� L����9A�/�c 3 :D ���P� ]!��� +, 3'��� �2007� 3 .194. 3 . 3+�X�c � 4 �Á#�!9�3�� ��?�� 0�����D7� 3 : %���� pQ�� +, 3����D c���P�1983� 3 .154 .

Page 106: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

3��� � �9�� ) W��5· �@ =�% ��� ���� �1�S� b?�� ,�R� +��X �� ���D t���� �D�0� ��� �R1Av1 l��� �� ,�R� ��!�µ ) ���� ������ +���� :!.1

b��1�� ��c��D ����� b��� ��� %01 g7| '$ ?+� ��� �,�c 7| ���� l$��[� b?�� ,�R� '� 9 N@ ���%����� ��c ��� K�V@D ��� � ¯%R} �D��D *D�0� ��c m��� �.

,�RP� WSZ �� G���D lF�E�� A@��� <D�� ) �{P � *D�0� *,�c- �Q%�@ �kP� A#: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1903 : : : : ����� ���=) J8��� ����� ���=) J8��� ����� ���=) J8��� ����� ���=) J8���

�.....���3�� u�....�

^� �� P�- ��=��� T�" ��F�� ��3� ���A G O\#< �� �$- �=��3�� T- ��F�� ��3� ���A G

¡ 8 ) *,��� mPC�> ¡ W��5· *,��� mPC ¡ ,�Q� <:�l9# ¡ B�# ,�Q� <:� ¡ �q� � m�0� ��B� ,��@�># W��5· W$ l9# ¡ g7| W$ �i�# dq� � b?�S� ��B� ,��@ ¡ b� ?+� � Y � �:� ,�R� 7%r� ¡ b� ?+� � Y � �:� ,�R� 7%r�

+��� : 3°�� t0��q�I� 0���[� g���9 :� 8=�H&& ����[� L�5! 3��& L��U���� U��� 3H��E '>�$ 3 .256 .

�4�� ��,��� ��?�S$ 7%r� �@ �kP%E ���� ���� ���� �:� ,�R� A�� <� � WSZ h�5# *+���� D# ,��R� 7�r� A# <D�� �9 D# 3�,��� Y%9 Wc g+���D b�+,@ 7r� A# <D�� �9 b?v1 '� 0� M A@D 3������

b0R? A+� � W�:� ,�18 ��Q��� �@ ���p� � 1 3�� l��� �� �&�� l5, ���� H% I W$ �~� A@D 3Y�%P�.

1� ��[0 W��3� 1� ��[0 W��3� 1� ��[0 W��3� 1� ��[0 W��3� : : : : ������D ���9�� ��E+�� ]F� ? ���# �9D 3E+��D �J�� W$ 7i� �@ ���� ��&? .�p5 � �

�� Nv1 e��s� W$ l9# '1, wD�^ l^ ) 4�5 3���� ��&? g��># dPc l��D 3���� ���� ���� ,�R� A <s�5 W�$ bµ�? *,��2� D# 3b>� ?@ *,�> ¯R5 <s5 W$ b�s5�$ ¯%R} �@ l%Z �Q1 3�� � =�E# dPc

�i�# ���D �� ?@ . ��&�� '9� 1 3c�0� =�E# dPc g�># dPc l��D 3���� ���� ���� ,�R� A�� N@ �$#,�> W$ l� ) *,��� ¯R5D 3b J 0� �� �i�# �># dPc l�� b?�� ���� ,�R� A�� N@ :!D 3�� ?- %��D *

���E+�� ]F� ? A# �@ 7�?D 3b J 0� �� l9# �># dPc l�� b?�� ���� ,�R� A�� N@ �� ?- %��D *,�> ��� ) b�c ��s� W$ l9# '1�P� ����k E"�� HP� � ��%1 ��&�� ���9�� ���# W�$ ��i�# '1�P� ����k E"

��s� .

1 . 3��0%�� ��� WÁ�� ��c���3�� �K� G 0���[��+��SE- 3�D8 ���� 3 : 3��$�� �SR� +,2007� 3 .187.

Page 107: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

D��� K���D��� K���D��� K���D��� K��� : : : : >1F "��4� ��[0 >1F "��4� ��[0 >1F "��4� ��[0 >1F "��4� ��[0Goal- Setting Theory a�� W�D, m��SP� %�1�� ) ��&�� g:! m0��(Edwin A. Locke) �E �Q$�9 �:�1968 ��9D 3

1�P� �%0%F+ +��$ l\S�� g���?D b����|D ,�R� w�!# A# �� 1 dPc b ��&? �� ��0%F�� ,��� �!D 3%�*,���� ��r� D# w�� H% I ´� a�P0� :! +�� ED b%>��D 3,�R� a�P0�.

3�q��D K,8D %�1�� t�D w�� �F��5 t� ��9sc ��I �� �D�R� W$ ,�c a�� �/�9 � �Df· ) ��9s�� g:! �%{P� WSZD:1

1 .�� �1�! ,�RP� A�S� �$��c H% J � ��0�D �Q� <:�� b %�1�� a�� ����� l��� w�� :! Av1 3b % I ,w�� :!.

2 . ,���� si$ K,8 w�!# Wc 7�� ��1 3w�� :! �� �� � �� ���J � >+�� w�� H% J � %�1�� ��� ����D W$ ,��� D# 3bE�%9 WSZ t�$ �� ?@ <��$ D# 3�� ?- ���D W$ d�Pc 7���� �i�# B �� 3���%��

p$�| $�c *+�4 ) b�c 7�� � Wc 3w�� �� %�1�� O��I . 3 . w����1 3K,8 h� �0$ ���R�+ �@ �,�� �¦ %�1�P� *+��@ �i�# A�� ��P� 3w�� ���4 �,� ��P�

�� W$ b>�ÍD bE�Á 7i 0�D 3,�R� ��9��� ���I liZ a�� m0� m��� PQ�0� w�!8�� ����� lP� �H% J �.

4 . w�� �%9D %�N�> ,,2�D 3w�� :� ��1�� ��8 ,� ��P� ,�R� h�� b %�N�>D w�� �%9 �,� ��P�b��>��D b��c��Xv� bC���+ '$D 3b���|+D ,�R� �s%pR� '$ bP�� �.

5 .R� <��9 *,��2� w�QP� ��1�� ��8 ,,2� 3w����� ����� �% � +� ¦ ��2� <�� � :! \A# ��%�CD 3b� ,�w�� :! 'qD ) ,�R� �+��$ >+,D 3w�� ���4 >+, �6 t%1�q@ tP$��� :! Wc sp1 ��� � b�S�.

6 .�� g:! A�S� �$��c %�1�� dPc H��0� ��_- h� 0$ Wc 1��� �# *���� ��$�P�� ���� �%1D ��$�Pw�� W��S�D 'qD %P�c +�C@ ) �¬� [� �$��cD 3J%J4D.

7 .K,8D %�1�� dPc w�!8 7��� Wc l 0$ 7��� �� �%� ��_-�� ����� �� �� 21�y A# a�� h��. 8 .- D# K,8 h� 0$D 3<�$�� w�� h� 0$ t� a+�� G�R��� ,�R� �q+ >+, ,�J � ��PS1 3H J � ��_

¯�R� ����9� � AD, ��_- h� 0$ A�� ��P�D 3�q�� ,� �Q9�1 D# ���9� � '$ ��_- h� 0$ hD�0��q��.

>1F "��4� ��[G a(�k Z�6��>1F "��4� ��[G a(�k Z�6��>1F "��4� ��[G a(�k Z�6��>1F "��4� ��[G a(�k Z�6��: ��P��� H�%�� � �! w�!8�� *+,- ��PE�1 3w�!8�� *+,- ��&? '$ w�� W��S� ��&? HR �

�R�D ��&�� ���%?�S$@ m�0� w�!8 ���I Y � w�!8�� *+,- ��&�� � 1DD 3w�� W��S� ��&�� �P =��%9 G�C ,�I ��� 3w�!8 g:! :%R�� ]$��D z�5 ,�I ª 3�Q % J � A�$� � W�:� tP$��� �+��¦D

l� A# �# 3G� J E" =�E# dPc 21�JP� ��&? 'qD Y � ª 3�Q % I ]F� ? ��� � 1D 21�y dPc l�� l$�c

1 . 3+�X�c � 4 �Á#�!<��L� U��� G y�<c[� V�+��SE- 3 : 3%�$�� 1��� +,19973 � .� .86– 88.

Page 108: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

) ��Q���� ´� �Q%1 '9D �� K��58 L%J�� '$ bF,# ]F� �� ,�R� ���� � ��&�� :! L�0�D 3K,# W$ b �l� 0�.

��� !" W����� W$ l��� <�� ) w�� W��S� ��&? H%��� ª W$D 3w�!8�� *+,- ��&? mP� �D$ 3m?�� ¯����Q� :

¡ ep$�| 7| JqD *+��� w�!8 ���J � ��� !" ¡ +� � N�} ) �+���P� tP$��� �+�Q$ %���� eY� 4�� l��� w�!# 'qDD ¡ e%$�98 =�E# W$ "�� G� J E" =�E# dPc 21�� �&?# %��� ¡ �% � 3%c�q�$ �i�# G��� K,8 Y%% �D =�% � �&?# %��� ����� %�� li$ %�� *+��� �P�R� K,8 .

�5�� K����5�� K����5�� K����5�� K��� : : : : ��[0 ��[0 ��[0 ��[0 Z ��&? B ��Z ��&�� ,� $ �$8 % � )Y �E +���� b�� � �R1 e1981 M���� b�%1 ���# �:� 3

��&�� %0%F��Z 9 3��%&� � a�P0��� � Q� %�P�� ��ED8 ) 7�� ��� � .%p� �� *+,- M��c j�� �XD# ��%�D ­���%�(William Ouchi) l��� ) *K�RS�D �� ?- *,��2� *���> +�S1# t%S��$8 dPc.1

*��J � ����"�� ) b��c w���q# ��+# <��¦ �,� �9 A���%� ) %>� ?- A# �XD# ¾�" � 1�i� %���� ��y .P� �� ���0� ) %S��$8 ����"�� ) �%>� ?- A# ¾�" b?# O�N W$ ��58D 3%?

PS��$ �s�c A# h��� b?# �%� 3ÙD+D# �P� �# ) b�c �~�� �i�# lS�� WS�D W0J � %S��$8 *�J � <s5 W$ "D 3%�� �D %�P�� u�§8 ) +��i E" *,��� H��C Wc "D �� �� ��E�%0� ) W�S� " %>� ?-

�p$ l�� WS�D 3­���%� bP%i$ Wc l � " �Q> <:�� �S��$8 l$����1 39�X <��c�� ��% �D l��� ��c�E Rc YQ��SZ ��%§ YQ�%� ��D ��` � W$ ��? �Q�c ] �� ���� ����� ����� *+,@ ) W�S� %>� ?- PS�$

B�# *K�RS� ��$ l���.2 �0� ���# ���? �P� ��%1D2%� � �+,- ���PE# �� � �� %?���%� �&�� �� �� � �� $��� ��:3

1 . . . . ��8�.� %� ��8�.� %� ��8�.� %� ��8�.� %�:::: g�µ tP$��� =�R? ) K"��D K�� ?" m� �+� �@ ­���%� *+,- ��PE# d�0� �%�D �,�� ��>�y ���X@D �� �"D ­D�� �D �c��� l��� <s5 W$ �&�������.

2 . . . .����� %;����� %;����� %;����� %; : : : : i� ��D 3l$����� l$�S �D l$��� ��� !" #��$ dPc %?���%� *+,- ��PE# �� � �%�AD�� �D ���p?" �>��D *,��D R�8 �4D# �2�� �� %��� ��9s��D �,�� �.

3 . . . . 3O 3O 3O 3O:::: ��$# i�D %>� ?- 3%?���%� *+,- m0J1 ��,�C �C���+ t����$D t$�s $ W��Qp��� ¯��� . 4 . . . . #�� &��� #�� &��� #�� &��� #�� &���:::: %�:� JP�� l�9 $��� JP��P� tP$��� *�&? �#.

1 .� 3H��E '>�$ 3È���� +��c .45. 2 .R��$ 2�2�� ��cd 3��? ��#�q�I� ����[� 45��F��A�/�c 3%?�i� ���� 3 : 3���P� �D"�� +,20013 � .10. 3 . 3³% �� �J�4& �mF�� ��������[� ���ch�� 3H��E '>�$ 3 .� .76¡ 78.

Page 109: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

5 . . . . 21� 21� 21� 21�:::: ��%� W$ O�ND %?���%� �&�� dPc ­���%� *+,- ��PE# bq�R� �� � �$# *D�0�D �����1�`1�S� L�$ �E#D P$��� .

6 . . . . �[G� �4���# M�= >��� [��&� �[G� �4���# M�= >��� [��&� �[G� �4���# M�= >��� [��&� �[G� �4���# M�= >��� [��&�:::: �Q �+�� �E�1 3YQ��%cD YQ9�+ +��$ �!+�� c�� O�NDYQ��_ ��� �Q��_D .

­���%� *+,- ��PE# �n+D�q ���� tP$��P� %R%^�� *�%y�� P� � %R%^�� ���0� W$ ,�c a��!D �P� �$ �Q6#D:1

1 . . . . ��2�& \1# %�'� ��2�& \1# %�'� ��2�& \1# %�'� ��2�& \1# %�'� : : : : �� �c� � WE �!D 3t0��D 0$�� WE b|�P� ty b �&�$ ) ­���%� l$��� d *,��c l�;E�[�D $�� ��V *�1�S$ b� 'U1�[� g�c� � ��cD 3�&��P� bF�� ? �2��D b� �R%^�� +� E" �1�� ��

�%?��CD $�S� Ò%�� W$ b�½SZ �F2> �D�� *7r�� ���&�� h��@ ) l��P� . 2 . . . .h�:��6 ����� W��3�h�:��6 ����� W��3�h�:��6 ����� W��3�h�:��6 ����� W��3�:::: dPc ���E ��c *� 1 �p$ ��� \"@ l$��� K,# Y%% � Y � " %?���%� �&�� )

<���� ;�¬5U��;� A@D 3%9� � dPc l�� g�Q> K�q dPcD *� R� g:! <s5 g��_@ ��� E Y � �%� 3b�%%��:�%E b?# "@ 3���� ) %9� � dPc ,�R�< � d�Pc ,��%�E ��F��� A# Y|+ ��%�D�0� l/�ID ,�Q� W$ ��2

l� 0� ) YQPi$ �F�c dPc �5· �! l�J%ED YQ�q�$ ) A�S%E b?# 7| 3bF�E�+ . 3 . . . .�46� 1=�3��46� 1=�3��46� 1=�3��46� 1=�3�:::: ���$# <�o j�01@ �@ O�N ) m�0� ,���D 3�%�0? �S�$ %?���%� �&�� ) �c� � WE

4�1 D:5�%� �����%R%^�� *�%yD l��� ) YQ . 4 . . . . ����� ��j �%�'� ���& (��# ����� ��j �%�'� ���& (��# ����� ��j �%�'� ���& (��# ����� ��j �%�'� ���& (��#:::: %R%^�� *�%y ���� � %?���%� <��c8 ���&�$ Y n� tP$��P

l� h�� L��� �� ���� �+,- h� 0� ) %P��� '9�� �P « t� l � ��� Y� 4�R� ���v� O�ND 3�Q%1��D ) *B5 YQ�$h� 0� O�N ) �Q$ ��� ��% �3 b�Fs$� W�$ W��5· l��� g��� �D b?D��� �2�� :!D

\"@ ��{ � #��¦ �Q$�� ! Y|+ %?���%� *+,-�1 3��%r� D# *��>- ��� ) YQp����D ���{ ��� W$�� �V#Ù�r� *+,- ��PE8 �0���� <�y �! ��� ��{ � F2k � �%�D ¯����.

D�� PS�$ ����­ ��4��5 A���%� ,D�� �+�5 P$��� %?���%� �����P� �0���� 4�5D %>� ?- ��&�� 'q�� �XD# ��9 %S��$8 *�J � ���"�� )Z [� ����� *+,- ) �%?���%� ���� A�S$- +�9 Y(J)

A���%� �+�5 ��~%�D ���&�$ ) H��� WS�D3 g:! %6�1 ��&���S� dPc ,�� c"D 3��%&� � ��� %6# ) W�1����cD *+,- t� �,�� $ � ,�>DD 30?�k $D ?D�� $ l�c G�.

1 . 3³% �� �J�4����[� ���ch�& �mF�� ����� 3H��E '>�$ 3 .� .80¡ 82.

Page 110: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

1 3���v�Dv��&? AZ �P� �¦ ����&�� W$ �!7| Wc 2%� � : 1 .<���P� �R%^�� W$8 H% I. 2 .D <���� �+�Q$ %��� +D�� �&�� ��%9 dPc YQ�%k��O�N. 3 .%��� �K�>- �� � dPc �%�� � '$ 3%��� 7| �+,��� Y%c��. 4 .'%�� w�C W$ �Q%Pc G�R�" Y � �� ��E�%0� ����@D �+� � N�} ) �+���. 5 .b��%�D�0$ ,�1 l� l�J � A# dPc 3%c��� �+� � +�C@ ) l����� �2 �". 6 . cl��� ) YQF�E�+D <���� t� i� #��$ ,�� .

D,� 7&6�D,� 7&6�D,� 7&6�D,� 7&6� : : : :$��& ��[0$��& ��[0$��& ��[0$��& ��[0:::: N�#� �0�4� rl��6�N�#� �0�4� rl��6�N�#� �0�4� rl��6�N�#� �0�4� rl��6�JJJJ W���� W���� W���� W���� H�E \A# �?��ND 21�y !� D ��$ w��� D# a�PE ��Q ?" ,�R� �:µ %>+�5 ����$ l�i¹ *,8

�|+ ���X- % % y��R� WS� M *���> ��>�% � HP5 D# 3b��%�� �� ���D 3�� ���� ,b Wc ����D A�� � ���� l%�0� A�S� si$ �&�� �R1 321�y dPc <��y�� O�ND ��P�� A�� � H% I �@ w�n %��PE *+D, O�N

���D 3Y%P0� a�P0�D �%� K,8 ) +������c l����� 21�y z�+ �� b ��| H% I ) b��k�� �E�E# 3 :!D �# 3>�y '$ � 1� $D s$�S $ 21�y A�S� A# mP� � l� O�N dPc �9� � " j�k��# ��n+��@ d�Pc +,�9 b?

'1�� l%S��D. I�; K���I�; K���I�; K���I�; K��� : : : :$��& ��[0 l��6#$��& ��[0 l��6#$��& ��[0 l��6#$��& ��[0 l��6#

[��P� ��%1 li� � �c� � W$ ,�c dPc 21�y ��&? ��:1 1. � dPc 21�y ��&? W$ ��r�D w�� j�qD� '�%( d��0� ��%§ 3�%��� h�� dPc O�:�D 7� � h

w�C8)�&�� 3c��� 3,�R� (b % I �@. 2 .E8�� �2 � �9 �, �$ 21�y W$ �D�0 $ m%�? dq� � A# ) Hy ,�1 lSP1 3����D *D�0�� 7�����D

��+8 Y%0 � dPc t6�0� G�R� liZD 3*,��j D�0 ���*�c� � g:� *+�4 YQE8 ,�c m0� YQ�%� �. 3 . RPS� ¯%R} D# b�,�>D �� ?- %�� *,��� li$ 21�y L�� ���y �c� � Y!# W$ /��[� �%� 3K,8 2%¹

��_- .9DD �� ?-. 4 .,�QoD *� � : ��y A# *�c�$ '$D 3c�( D# �{X l� *+�9 H1D 21�y '���� Y � �%� ) L��¹ 21

<D:�� ,�QoD ���E8D lF�E���� :58 ��R� A�%�8 ¯�� ) <�y A# "@ ]F� �� dPc m��r�. 5 .+�S �"D *+�Q� : D# dPc# �,�QX dPc A�P�� W�:� tP$��P� 21�� �%�{ � ���&�� ¯�� Y n �%�

1# A�$�� [� W�:� D# %��+�� �+D, D# �� 5 �K��*+,-D l��� �sS�� �+�S �@ "�P�D +�S. 6 .�|��D >�y : %6# ,,2� %R%^�� Yn�%� ��� �R1 3Yn��|+D Yn�>�� H1D tP$��� dPc 21�y '���� Y �

�%P�� �+,- ���� 0� ) ,�1¼� ����� 21�y %6# ,,2� t� ) 3Y� �0���� �,�� 21�y.

1 .�r� j� R� ��c �%�y ��c������ ������ �5 �#� �5$a�� 0���[� P5�� W*+���� 3 : 3'��� �D ���P� ����� � S�2007� 3. 132.

Page 111: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

,��18 ���|+ dPc w�� � dPc ����� ,+�� *+,@ l��� 3�&�� ) 21�y ]$�� YE�� �Q%�E �R1�Fs� 21�y ��?# +�% 5" �E�E# A�S� ´� Yn�>��D.

��%1 tP$��� �&? ��Q>D dPc w�� P� K�� E YF�9 '���� Y � � 1 3RP « G��� �Q%Pc w�� � Y �D HP� ���� �� 1D l��� ��c�E 3l��� LF��D Y&?D +�>8 E�%0� si$ .

��{ �0� �9 ��� 3+�S18 <,���D �9���P� �D�? D# %�{X �s�� $ ) tP$����� <���" Y � �9D� dPc ����� ,+�� *+,@ �� �� �9D 3YQF+¤ Wc �� AD����[� P%E�� ���� 9"D hD�S�� H�,��4 t1���

tP$��� ���|+D l���$ dPc w�� � ) K�E���D. ����� ,+�� *+,- L/q�� �� ��X�� ¯�� a��!D �Q�$ ��E+�� OP� K�>- mE��$ .9�� A#:

¡ el��� A+D,D ��%r� �"��$ ¡ e%>� ?- �"��$ ¡ e����4-D u,�y �"��$ ¡ e�� ?- *,�> ���� 0$ ¡ "��$��c����D hD�S�� �.

>+�5 ���E# k% ? A�S� �9 ����4-D u,�y *,��� D# ��%r� �"��$ ��R�+ A# �@ *+�X- '$ ���|+ E+, %6# �B� ��! W$D 3%?�0?- �sS�� ¯�� A�%�8 ¯�� ) �R} �9 �Q�S�D ,�18 *,+@ Wc

����� YQ ��� l%PID tP$���. �D� �D�� �Q�c �R0� �� ]F� �� l%PID E+, �! O�N ��� %�� � *�� /� ¥K����D tP$��� ���|+ �

���|�� OP� '$ �Ks � �� 21�y ��?# +�% 5�� ����� ,+�� *+,@ �� � ]F� �� g:! dPc 3 �r��� b?# �@ 7�?D$��P� 21�y Y&? °� � ����� ,+�� *+,@ dPc 'qD ��c +�� c" ) Yn�&�s$D YQF+¤ :5#D Y� �Q��XD tP

%F�Q�� b�+�4 ) ��&��.

Page 112: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0�O K����0�O K����0�O K����0�O K��� : : : :$��& W[0 ]�%G�� �1=k ���8� �6����$��& W[0 ]�%G�� �1=k ���8� �6����$��& W[0 ]�%G�� �1=k ���8� �6����$��& W[0 ]�%G�� �1=k ���8� �6���� ���&�� %E�E8 2F���� lS�� ��D 3%c�R� Y&�� W$ c��� ) 21�y ��&�� %E�E8 %��� li� �

y�!D 21� : 1 . . . .I��� J4�?� ���[G� J4�FI��� J4�?� ���[G� J4�FI��� J4�?� ���[G� J4�FI��� J4�?� ���[G� J4�F:::: +D,8D %��� ��9s�� ��%&� � lS%� ,�� �P|���� �RP {�

) A��� � D# l�P� h�$ ���I ) P$��� h� � lS%! l%PI �%R�D 3tP$��� t� lc�R � h� 0$D �F�^����P� %c��� �F��� dPc w�� �D ��%&� � lS%� ��� 21�y Y&? dPc O�N 7���D tP$.

2 . . . . �6���� (��; ��[0 �6���� (��; ��[0 �6���� (��; ��[0 �6���� (��; ��[0:::: 3�F��^�� Y%% � =�E# dPc g���I Y � �:� �E�E8 �>8 ��&? b� ,�� �D ����� t�� l�c�R � O�:�D �&�� l5, �F�^�� �F��5 ) GD�R� �&�� ) +�>8 lS%! �S��D

) mP��D l��� G�E. 3 . . . .��[0��[0��[0��[0 X�; W��3�X�; W��3�X�; W��3�X�; W��3�:::: K,8 ?+� ¦ O�ND �R%^�� b��PED l$��� %>� ?@ dPc w�� � �@ K,8 Y%% � w�Q�

"�� *�c ) K,8 Y%% � ]F� ? ��{ 0�D 3�+�%�� D# w�Q 0� K,8�� �P�R�� 2�%RJ �D l ��D %9� � �Q�$�,��. 4 . . . .+8�'� +H�+8�'� +H�+8�'� +H�+8�'� +H�:::: 71�� �@ �F�^�� �%4�� w�Q� A��%� <s�5 W�$ �F�^�� Wc %E�E8 ��?�%��

��Q%1 =+��Z ��� wD�&� 3R%^�� l|�X ���>D ,/�I ��D �R%^�� �4�� 9��� YE�� w��� �� S$l��� wD�^D R%^�� K,# 7���$ 3R%^�� l|�X ) ��P�� �B�D �s!�� 3b R%^D.

5 . . . .�G% ��[G�G% ��[G�G% ��[G�G% ��[G : : : :- m%��E8�� HP� � �K��>@D G�C dPc w�� � ) �%R� �:�D 3c���� ) ��� %>� ? m�E��� 21�y ��&? +�% 5�� 9sc b� O�N A# �%� 3��yD W$2� E+, <s5 W$ ��%P��� H1��D l���

%>����S P�� $�{ 0�. �!D �4��c *�c mP� � b?v1 21�y ��&? :%R�� �$# :

1 . . . .1=�31=�31=�31=�3 : : : : ��D�P� �$ �c� � g:! W$D 3�%�$ 7���$ ��{ E�� '9� � �F����� K,8 z�+ %R%S� HP� �: ¡ e�&�� h� 0$ dPc 21�JP� �PS� »P�� ���I ¡ etP$���D ��098 dPc 21�JP� �P5�� '��� � ¡ 21�y W$ tP$��� m%�? ���I. 2 . . . .UV��GUV��GUV��GUV��G : : : :D �sk0� W$ c��� l���D��{� K,8 �"��$D tP$��� K,�� P� � �N����. 3 . . . . X��k X��k X��k X��k : : : : ��0§ 4��D ��� �D % ��� ���� W$ c��� <s5 W$ �c� � H%��� %R%S� HP� �D

tP$��P� 21�y w�4D.

Page 113: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

$��& ��[0 ���� m��5$��& ��[0 ���� m��5$��& ��[0 ���� m��5$��& ��[0 ���� m��5 �D����� HP� � �Q1 21�y ��&? *+,@ ���P� $ �$# ���� ��&�� *+,@D l%r�� dPc �c�0� �� $���

�P� �$ ���P� � g:! Y!# W$D 3���1:1 1 .C�0�� :b����0�D b |�%4D g,��� ) �$�QR$D �JqDD �� « ��&�� A�S� A# ��¦ . 2 . �%§ 21�y +�0$ ,¬�� A# ��" N@ 3��$ *+,-D tP$��� w�!�� 21�y z���� A# �@ 21��y g:! �,��

*+,-D tP$��� w�!# t� �� �$ +�0> $�9@ mP� � :!D 3��$ �&��D tP$��� w�!# H% I.

3 . �:�� lS���� ,�R� ��c '1D�� a�I " �� 21�y OP� W$ *�F�1 " N@ 3w��D 21�y t� P4 HP} A#b���|+ H% I �1,�! w�� P� b�1�� .

4 . *,�� �%c�$ ) A�S� A# ��" �� �Q�$ �,�� 4�5D 21�y �&�� b%1 ��{ 0� �:� YFs� .9�� ���I�+� $D.

5 . 3��>�y OP� ���Xv� �&�� ��%9 �+�� E '9� � �%?������ +���� HP� O�ND 321�y �+�� E A��q ��� K�1�� A��qD s� 0$ O�N A��qD�!+� � �� �n�$2 .

6 .*D�0�D ���� : g:! H% I ���1 3YQF,# �@ W��5· 21�� '$ bF,# �@ ,�R� 21�� mE�� � A# m� �%�K�% E-�� +���� �@ �,�� ����.

7 .K,8�� 21�y z�+ :� A#D 321�y dPc <��y �@ �,�� Yn,�Q� A�� A�P$��� ���� A# ��" g:�! A��S$�QR$D JqD 9s��.

8 .=�% P� P��9D �Q % I WSZD *,�� 7���� g:! l�µ ��E+, <s5 W$ a�P0�D K,¼� 7���$ 'qD Y � A#.

9 .*��%0� : ��� ,��D �%� wD�&�D 3�� A�$� � �� <��c8 dPc tP$��� W$ P$�� *��%E ,�>D ���DO�ND 3�V�$�{ 0� ��%� W$ K,8 ) *,�>- ��?# l� ��&�� l��� A#D 3YQF,# dPc YQ �E�� WSZ ´�

�� R4 � cD G�E# L 1 3*���> +�S1# °� � 3u,�y ¯%R} 3�%��S � ¯%R} 3*,��D %�S� *,���.

10 .�+��� :1�y ��&? 'qD ) tP$��� �+��$ A@2 YQ0�ID b� YQc�� 9 W$ ��2�b%Pc &1��D b� . 11 .�%P�� *+,- *�?�0$ : %F�c, ]$��D �+��X ��{ ED �� � �1�� bF��c- ��&�� ��� ��c O�N A�S�D

%�D�� �+���$D. ��&�� �s5�$ <D8 ����� liZ 3�4��c �s� W$ A�S � ��&? "@ �!�$ 21�y ��&? Av1 AN@) lS%�

��&? 3��%&� ��%4� � ��&? 3+�>8...�( ��&�� l%r�� ��%P�cD 3) �K��>- 3�N����� 3�c� �( ª 3K,8 ���� 0$ ) Pi� $ ��&�� ��>�« .

1 .�Q$ 3�P�D� W0� ������� ������ 0����A��c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ����D c���P� �SR� +,2001� 3 .� .163 .164.

Page 114: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�� � lS�� <s5 W$ O�N Lq�?D:

W�( J4.W�( J4.W�( J4.W�( J4. 22 : : : :$��& ��[G ����; �0�4�$��& ��[G ����; �0�4�$��& ��[G ����; �0�4�$��& ��[G ����; �0�4� 21�y ��&�� %E�E8 %��� ���P� $ ���P� $21�y ��&? :%R��

��>�«

���&�� l�%r�� ��%P�c �����&�� �s5�$ +��� :� 3H��E '>�$ 3�E�� ��� W��� <�(. 488 .

7�O K���7�O K���7�O K���7�O K��� : : : :$��& ��[0 W���� JN�#$��& ��[0 W���� JN�#$��& ��[0 W���� JN�#$��& ��[0 W���� JN�# � �S� �Q�P���� *+,- A�S$v�D ���5 *��� �¹ A# m� 321�JP� �%> ��&? Y%��� W$ �&�� WS�

�P� ��%1 li� � l��� D# ���� g:!D 3��E��$ g�� �:� lS����:1 1 . ��2[G >1? 1�1&� ��2[G >1? 1�1&� ��2[G >1? 1�1&� ��2[G >1? 1�1&� : ��&? 'q�� �� � W$ dPcD 3*,�� ��%k%�� ED $�c w�!# �@ ���&�� d�0�

A# 21�y ���&? w��! A�S� �9D 321�y ��&�� w�! lSX ) b (�� O�N ��� <D��D 3�%> :! =+�� +��S18 d�Pc '%k� � D# 3�%��S � ¯%R} A�S� �9 D# 3�,��-D ���%�� '1+ D# 3j��+8 Y%&�� 21�y

w�!8 W$ �!7| D# 3*,�� t0I D# 3k �� ��%�S� '%k�� D# 3*����. ���� w�� :! H% J �D)21�y ��&�� D# �&��P� K�E( m0§ %F2> w�!# �@ b�%0 � m� b?v1 3

�&�� ���D)��098D �D�R� 3'?��� 3�+,- 3��c�� � 3��?8 ( 4�5 �1�!# A�S� A# WSZ �%� m� �V# :! l� ) Y!8D �Q �%�C ) RP « A�S� �9D 3������� ) J�qD K2># �@ Y>� �D �S��� A#

21�y ��&?.

1 . 3?�0� l�%1������ ������ 0����A��c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� $�E# +,2008� 3 .� .102 .103.

��%&�

� lS%�

+�>8 ��&?

�F�^�� Y%% �D �%4�� ��&?

�R� ��&��

����� ���D lS%!

K,8 Y%% � ��&?

�c� �

�N����

�K�>-

W$ �yD Ù��- a�P0� '%k��P0�³P0� a�

K,8 W$ %��c ���� 0$

w�!#�&��

��>��,�R�

Page 115: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

2 .X�; �(�X�; �(�X�; �(�X�; �(�:::: =�%9 ��C ���I �@ d�0� ��� 3��P�� K,8 �%4��D ���I �@ *��� g:! d�0�D�P�R� K,8 .

�P� �$ �c� 0� ��P�� K,8 �%4��D ���I A@ : ¡ eY%PE Y%��� �N �F�^D ,�>D ¡ s$ l�c wD�^ ,�>De�F ¡ el��� dPc ,�RP� P$�� *��%E ,�>D ¡ b�,�>D l��� %�� ���I . 3 .$��& �0$�# 1�1&�$��& �0$�# 1�1&�$��& �0$�# 1�1&�$��& �0$�# 1�1&�:::: :�! d�Pc HR�� �S� 21�y ��&? ���� j� � ��(- »P�� O�N �� �� �D

%�� � ,���� 21�y %?2%$ ) ,�>�� »P�� ��r� A# m�D 3��&��: ¡ 21�y �%92F��D : 3�`�1�S� l�i$ %F2> ,��� W�p � �!D 321�y %?2%� d�&�� %���r� li¹ �%�

�!7|D ����D 3�s��� 3�Ds��. ¡ �+,- �%��S � : 3b���c�� > �sk�0� À�R �" 3bP����D ��&�� Y%��� �%��S� li$ ,��� ��r� �!D

��&�� dPc W����� m�+��D. ¡ %��S�]�D� � � : �s�E�� 3�%F�c�� �� ��P�D �%R��� � ���% S�D ����� li$ ,��� ��r� �!D

�sRyD �S�� �����5D)�� 4�5 h�5# ,��� ��p $.( $��& �0$�# 1�1&� �%�/$��& �0$�# 1�1&� �%�/$��& �0$�# 1�1&� �%�/$��& �0$�# 1�1&� �%�/::::

t� ��! H��R � WSZ�nN 21�y Yk� �@ �&���� O�ND 321�y ��%?2%$ W$ tc�?:1 ¡ ��� %?2%$ : �%?2%$ Yk�D 3�&��P� ��0� *B{P� � 1D O�ND 3� �0$ wD��$D .��� »P�$ ,�J � �Q%1D

� ?- *,��2� 21�y %6#D 3+�>8 ��R� h�$D 3+�>8� W�$ ��� �0? �!+�� c�� %?2%� g:! ���I WSZD 3+�>8 %?2%$.

¡ ?�$ %?2%$ :� A�S� A# ���D D# ����%�� D# j���+8 ��9+# m0� O�ND 3�RPE *,�� 7|D *7r $ %?2% 7r � K�X W$ ��~$ �0? li¹ 21�y %?2%$ Av1 :! dPcD 3�� ?-)si$ 5 % ����%�� W$( g:�! 2�%� �D 3

A8 O�ND 3t�$ »P�$ '1�� �Q� � " �Q1 *+,- dPc �0$ ,�%9 �# ��R� " �V�� ���� " 21��y »�P�$ <���Z ��&���1 �� ���D 21�y %?2%$ </�¹ �� �! ]���� g:! \A#D 3]��?D K,# W$ H J � �$ l^ ) \"@ ,�J �

b0R�� b0R?.

1 . 3�!�$ �Á#R 5U�#�� V�!<�� :Q�9L������ +��" P� 3H��E '>�$ 3 .�. 371 .372.

Page 116: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

4 .��[G X��) D<���[G X��) D<���[G X��) D<���[G X��) D<�:::: l%k�0 � ��� �!D P0P0 $ �K�>@D ���5 lSX ) ��&�� (�� Y � ��!DN�� 3b����0� 3K,8 ���%1D 321�y °� � .%9��D 2F��D 21�y ��?# 3b%1 t�+��� +D,# 3b��c�� > 3b>

�K�>- Y!8 j�X �P�:1 ¡ +D,8 ���I : �:� 2%� � K,8 ��?# l%k0�D 3b%ED��$ a�PE &�s$ ) �%F+ l� +D, ���I Y � ��!D

r� :� *,�� �N�� ��{ ED 321�y HJ 0� *,�� ��Q> �@ ��+� � '1+D ��) ����$ D# 21�y ��&? ���$W��X��� K�E��� D# ����� ,+��(e

¡ ��c�� >" : 21��y ���$ t� D# 321�y Y09 D# 321�y �kP� 4�5 ��c�� > � c �@ �$8 �� � �9eW����� W$ g7|D

¡ 21�y °� � .%9�� :��QX A�S� � 1 2�%� � K,8 ���� L�¹ �V# D# 3���E D# ���E ��? D# %�s� D#e�E+�� <�5��D ,�%c8 li$ �%�$ ���E��$ ) �¬� � D# 3*�X��$

¡ 21�y ��? : l%��R� ) �?D�$ a��! A�S� A# m� ��� K,8 ��?# lS� 21�y ��?# ,��I JF" a��! P � W$ ��% � dPc 21�ye21�y ���� *+D�q �@ 7�� $��� *�c� �D �!�

¡ �N���� :�%�$ 21�� °� �D w�4 j� 9 �N��D �P�R� K,8 l%k0�D =�%9 �skE l���D. D,� K���D,� K���D,� K���D,� K��� : : : :$��& �[0@ M�= ��T!� J#��$��& �[0@ M�= ��T!� J#��$��& �[0@ M�= ��T!� J#��$��& �[0@ M�= ��T!� J#��

C@ W�q l5�� �$ �Q�$ 32%RJ � E�%E +�9 N�} ) ���� *7i� l$�c a��! �Q�$D 3*���� �&�� +��$ ��5 �!�D�P� $��� E�%0���.2 1 . �1 \���# M�= �1 \���# M�= �1 \���# M�= �1 \���# M�=: �6 tP$��� 21�y �&?# ��� �:

¡ %c�� >"D �,�� 9" �D�� E�%E ) ���&�� �+,@ �P « �Q ��� �� ������ �D t?� � ) Pi� �D�D��.

¡ " Y% � �@ 1�q"�� ,���D '� o ,�1# dPc LqD lS�� ���� �:�D �F�0� �c�� >" ��&��D %c�� >Yn�>��D Yn��|+ .

2 . �[G� \���# M�= �[G� \���# M�= �[G� \���# M�= �[G� \���# M�=:::: h��$D b��%&��D b��?�S$@D �+,- ��Q� ��? ) �&���� P� � l$��� li� ��%��� A# ��� 321�JP� mE��� ��&�� +�% 5 dPc b�+,@ *+�9 �� A�S� A# WSZ �&�� ) �Qc�?D P$��� *� �

%�· l$����� 21�y �&?# ��� � ��� 321�y dPc 7��� : ¡ e�&��P� �,�� 9" 'q�� ¡ e����P� ���� 'q��

¡ e21�y ��&? +�9 ) �� � 7����

1 . 3�!�$ �Á#R 5U�#�� V�!<�� :L������ +��" PQ�9 � 3H��E '>�$ 3 .�. 372 .373.

2 .� 3H��E '>�$ 3*,�> <,�c .� .17 .18.

Page 117: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ �Q�D l��� �%�C '$ b 1��D +�>8 lS%!e��>�yD

¡ <���� *,+@ Wc >+�5 ���E8 �� ?- �9��. *,���� l># W$ bc�1�?D bP�c '$ l$��� ��k0? h�$ dPc ���� �9 z%�D �c�� >" '9�� \A# ���

�!7|D l$��� g:! l� 3%>� ?-LqD lS�� ���� A# WSZ 21�y �&?# dPc . �{ E %���1 *,��� WS�� W$ b?@ w�Q �0� l$��X �+,@ ]$��?�� 'qD <s5 W$ 21�y �&?# �

YQ��� f:� ���p?- H% I .9�� �R? )D 3�&�� g�µ YQ$2 � *,��� <s5 W$ tP$��� ,�Q> W$ *,�R E"? 3���E# *��� l�R� �9 21�y �&?# A# \"@ 3�%> lS�� YQRF�^D K,# ) YQ��� �|�� *,��� 75#D W�$ ��:

�P��$ �Q�%�:1 1 .*�%� *+,� s��� /��[� " 2R� �>8 : d�Pc g2%RI �@ *+D�p��� �,�� " bF,# h� 0$ Wc ,�R� *�1�S�1

li$ �Q�c �D�0� �! *+,- �;� �[� h�5# l$��� O�ND 3�Q� W$ ��2� <:� : j�qD ��c 3���%P� � ���|�%0� ����� ��c 3w�!8m�+� �D +�% 5" ��E.

2 . W$ YQ��� �$ d�9# A��:�� ,�18 A# �@ �R�� K��Pc 7�� �%� 3bP># W$ 21�y L�Z �$ dPc z 1 2%�� � <:��� w�01 k �� ����� ,�c =�E# dPc L��[%E 21�y A# �P1 3b%Pc AD�1�S� w�E YV# �1�c N@ �Q>

�� ?- �Q> W$ b��� �$ d�9# ,�R�*,�� h� 0$ Wc �&�� ¯r� ����� W$ ,�c B�#. 3 . h�� .9�� KD�� W$ ��� H � <�� A# �@ ����7! �R�� M�c +�X# �%� 3�%��� 21�y �%� �>8 A@

�1 *,��� li$ %��� 7| 21�y W$ c��� �&�� °� � j� 9 O�:� 321�y :! 7��� <D2� �$ A�c�ED ,�R� �b R%^D ) j�k�� H% ID ��_-�� ,�R� =�0�@.

4 . m�0� l��� G��1 l%S�� ��1 W$ lP � �Q1 O�:�D 3tP$��� t� ��9s�� dPc ��PE ���� �9 �`1�S� A@4�� b JP�$ H% I dPc ,�R� 2%���.

5 .�y �@ 1�q-�� ����� 21�y dPc <��y ) A��|�� tP$��� A@ ' � �0� A# ) m|�� ,�R��1 3�,�� 21 W$ lP � w�E z 1 �,�� 21�y dPc 2%�� � Av1 O�:�D 3b R%^D ���>D =+�Z �!D b �% � ���� A#D bP���

�&��P� tP$��� K"D >+,. � �c� �D �E��� <�48 ����@ WS�D 3l��� dPc tP$��� 2%RJ � �RS� " �!��D �P0� A@ %��P0

��&? A@ +�� 5�� 3l��� �@ Y!�q�� YQ�1,D b%ED��$ 2%RI dPc +,�9 ���� l�µ �� �! J%J�� %?�0?-D �@ 1�q-�� 3tP$��� ��� !D <��9 � � .9�� �R? )D 3*+,- �%���D Yc�� �&� N@ j�k�� b� '9� � 21�y

Pc ���� �c�$ %�%&�� 1� � ,�>D *+D�qt!�µ" ) <���s� ��&? ,�>DD l$�� � ) i�D l��� G�1 d.

1 .� 3H��E '>�$ 3�P0�, �+�> .� .444 .445.

Page 118: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

HPB HPB HPB HPB:::: 3*,���D J�qD w�!#D ����| =�E# dPc �� � ���1 %k%�� E@ ,�>D dPc �&�� j�_ �9� �

W�����P� WSZD tP$���� �%��ID '%k� � �D,�� 21�y ��{ E ����� ,+�� ��09#D �+,@ O�:�D�tP$��� ¯��� � ��!�� l5�� ��# 21�y g:! +�� c�� w�!8D ����r� H% J .

*+��-D �y H��C Wc '1D�� OP� O��I m� :� 3gK+D W�S� '1, AD, a�PE �>�� " b?# ���CD YE �Q%Pc HP�� �� �!D �Q%�@ A��0�D A�P$��� �!:�� �%�$ lF�EDD �D,# <s5 W$21�y.

���P�E OP0%� b�1�� ��D ,�R� h�� �$�S� ��9��� li¹ *758 g:Q1 3'1D�� t�D �Q�%� ��9�1 �9D b�����| Y�E+ b�� l�Q0� �¦ ,�� K�X Wc �J�P� b�1��D ,�R� l5, l��� �� %P5�� *� � �! �# 3��%�$

+�� ~%�� wD�^ '$ �%S � %P�c b� �0%�D b1�!#D ��R? ) a��� �:� �>+�� 7i� �Q1 21�y �$# 3%>t�$ l��� ��% P� '1D�� ,�R�.

"��4D %?�0?- ��9s�� E+�$ ª %S%EsS� E+���� ¥K�� 21�JP� �Í+� � +�� � �@ ��9��� �9D d�0� ���%�1 3b1�!#D 2%RJ � %6# dPc ��1��� ��� 3*�4��� E+�� �@ ��Ö�� ��� ?@ lp1# H% I �@ �&��

*,����D ,��R� �%�$ h� 0$ '1+ ) 7�� ��# �Q�$ �,�� 4�5 21�JP� A# �_ 3%01�� � �n+�9 '1+D �ác�?D����� 21�y �,�� ��� 3bP5, ) +�� �E" l%pR�D �s5v� l��P� YQ�1,D tP$��P� ����� jD�� '1+ �@

&���� l����Q $�5 ) ­�R �D �. ��%�C +�%�$ m0� ���� �%� 21�y ��?8 ��R%�� �D ���%0 � W$ ����� a��! A# ���#+ ���

���� 3�%c�( h�5#D �,�1 21�� �@ �Q�$ �%R 0� m0� ����D 3����$ h�5#D �,�$ 21�� �@ 21�y#D 3%�PE h�5#D %���@ 21�� �@ �!��# m0� ���� �%c�� >" ��$�� ) Pi� � 21�y dPc ��1��� 75

�Q�$D :��$�� �P « °� �D 2k�� �q t$� � 3*�%y dPc t$� � 3�J�� t$� � . 3��QF,��$ 3�����&�� g:�! ��J4# <s5 W$ 21�y ����&? Y!# dPc ���i� �J�� ) ��1��� ª

1D,D %?�0?- ��>�JP� �QR%����� Q>�� �,� ?" ª tP$��� '. ���%P�c 3�s5��$ W$ b� %E�E8 ��?�S� ª 321�y ��&? ®,��$ �@ ��q��� 758 �J�� )D

��� � ���� $ l��¦ �Z ��&�� Y%��� A# ���#+D 21�y ��&? %���1 �D�X dPc ��1��� ª 3��>�«D l%r��� �@ ��P4D ª 3?D���� �Q�$D *���� �&�� +�C@ W�q A�S� ��D 2%RJ � E�%E +�9 N�} ) ���� �� l$��

�D�P� $��� E�%0��� ��5 �!�$. ����� ,+�� *+,@ ��E+��D ��?8 l�c +�C@ Y%��� <s5 W$ �$�! +D, m�P� A# WSZ 21�y A@

" '%k�� ) <��1 lS�� YQ0� A# WSZ ��D,�R� h�� ��%&� � �2 �.

Page 119: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

:ا�� � ا����'

درا,� ���ا��� )(%آ� ���� �*�(%و)�ت ا�.�ز$�

Page 120: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

7�O J�%7�O J�%7�O J�%7�O J�% �-�� �,��.�� �#�# /�., �01�# �(� �-�� �,��.�� �#�# /�., �01�# �(� �-�� �,��.�� �#�# /�., �01�# �(� �-�� �,��.�� �#�# /�., �01�# �(�

1�F��1�F��1�F��1�F��:::: 3<D�� W$ ����� ) %c�� >"D �,�� 9" %�� P� %E�E8 *�c� � �E� �D *7r�� ��0E�� li¹

�0E�� g:� 7�� �$�� ! 3$� � 4�5 �Q�$ ����� .�DU# �9D Y�Fs� �,��� 9" Î��� 71�� <s5 W$ ��E� �D *7r�� �n�0E�$ �Q�$ ­��� �� l%9��� W$ �y �@ ���c O�N l%�E )D 3�!+���D �n����.

3��y ,��� 9" �@ ��2��$ b/>�� ,�� 9" W$ �+:> �7r� w�c � 1 3�C�� ,�� 9s� �0����D%>+�� ��rpP� k% ? ���� � *7��S� %68 %$�Sy ��~%� .�+,# �9D 3%���� �,�� 9" �"�J �D

���0E�� *+�D K���?@ ) .(�� ��D 3�y �,�� 9" b>� � :! Yc, ) �E� �D *7r�� ��0E�� �E ��%P � ��c����D �E� �D *7r��1993.

t� l4D P� l�R� :! liZD W�$ b� �� ? w�E �$ t�D 3t ��0� tP�R� ) ���&? b��C £ �$ ��>� � E" ¯��� �Q�$ �D�� �D��D 3�J�� �7r � %P�c E+,���� 9" ¯�� °� �D.

*7r��� ���0E�� <�� ��c l5�$ <D8 �J�� <D�� � 3����$ ��+# �@ l�R� :! ���09 �9D��� W�p � �E� �D w��� ?D 3��F2� ,�� 9" ) �Q ?�S$ ª �!����� ��9��$D ��0E�� g:! %6#D ��

3��?�%�� '( �D,# 3E+�� ]!��$ Yp� �:�D %?�%� E+�P� �kQ�� +�C- dPc ­�i� �J�� <s5 W$E+�P� �$2� <�oD 0E�� +�% 5 �+B$D $�{ 0� %F���- lF�E�� �@ ����i� �J�� ) G�� ?D 3

�E+�� ��%c ����I � ��C dPc '��� �J�� ) w�� �� 3E+�� g:! K�>- *+� {� 0E�� ����� ���E+��D �J�� �D�R� � 1D ]F� �� Y%% �D �9��$ ª E+�� ]F� ? l%PID ��c ª �%�� ,�1# �F��5D

°� � 758 ) <D��D ��0� ���� 9" ¯��.

Page 121: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

I�; 7&6�I�; 7&6�I�; 7&6�I�; 7&6� : : : : ������ ����� ���!� I�N ��= JB1# ������ ����� ���!� I�N ��= JB1# ������ ����� ���!� I�N ��= JB1# ������ ����� ���!� I�N ��= JB1# l�;��9 W$ 7�� ��� ! dPc N�J 0� �� �,�� 9" ��c�� � h��@ �E� �D *7r�� ��0E�� li¹

r � l^ ) ti���� :�D 3%�%P9-D %�D�� ��~%�D ���&��D 1�� M��� <D, �,��� 9" �"�J �D �7 ��%E" �c�� >"D �,�� 9" '���� �N w�!8 W$ ,�c H% I dPc �n+�9 W$ '��� �Q %6# A# �%� 3%���� HC���� ��P « t�� �%1�r> ?�� � %�� � H% I 3*�1D �i�# l�c ��1 HP5D ����� PS�$ W$ �%R{ �

���� ) �D�R � b>D# �%P �D H�P5D ­�S0� '��� � *,�c@ ) �Q 6�0$D 3A��D ���� t� *D�i�D l5�� ' h� �0¦ K� �+" dPc �n+�9D �+,��� %��� ) �Q$�QE@ �@ 1�q@ 3%F��� HC��� ) *���> %>� ?@ ���� �

%�C�� <�$8 =D�+ ~��� 70%�D +��i E"D +�5,". I�; K���I�; K���I�; K���I�; K��� : : : : +���� +���� +���� +���� ������ ����� ���!� ������ ����� ���!� ������ ����� ���!� ������ ����� ���!�

�P Í ��n�%?�S$@ ws 5�� h�5# �@ �D, W$ �E� �D *7r�� ��0E��P� ��QR$ D# ����� ���I ) *7�� B �� �9 <�i� l%�E dPc $� � A�P�� ) *7r4 B �� �� 0E���1 3%c�� >"D �,�� 9" �Q1D�^D

�%� 3���i� M��� <D, ¯�� t� �Q� w�C W$ b%Pc HR $D �� l$�XD H%9, ��QR$ ���I ) ���4 a��! A#�Q6# l$��� W$ c��� �@ ����� g:! '>��D 3�Q$�QR$ �%�� � *����� �"D�� Y|+ <�o :� :

¡ �5D ��� ?- h�9 +��� h� 0$ �1�S� ��c A# �%� 3<D�� t� �,�� 9" ���� h� 0$ ws 5 ws Y�k� <��� *�&�� ws 5 �@ �,�� <D�� ���,�� 9 t� �>����S � +�� �D �,�� 9" ���� �"��$

��0E�� �%���D1 A��� ��Q$ ���? l� W�p � �%� �,�� 9" ����� �D�1 ws 5D ���� �@ 1�q@ 3 Í g:�! ������ �D�1 ws 5 =�E# dPcD 3�,�� 9" �D�R� W$ c��� bc�? Y�k�D �%���� ��P

��0E��.2 ¡ �>�$��? �i�# �$ �P� ) ��0E�� .?�� ��PS1 3�nN ��0E�� ��$�? h� 0$ ) li� �D 3%� � l$���

D# P �0� ��0E�� W$ ,�c dPc �� ?- %P�c F2µ Y � �$��c ���%� 3'E� �D BS� �� bk � �Q�k� Av1! Av1 �Q�%� ��%1 P$�S ��E� �D *7r�� ��0E�� +�Q^ �@ �,�%E : .

¡ ��P « °� � �D��D �E� �D *7r�� ��0E�� ��� � �D�� ��� ! h�$ ) li� �D 3%E�%0� l$��� ��E�%0� l$��� K�q dPcD 3b %9��D b�c,D bQ%>�� ��r� b ��C �� �� �� ������� l%�:�D b� ��c�0�

���I WSZ ��%k%�� �E"D ���E�%0� ��qD ��+ m0� ��0E�� t� 2%%� �D g,D�� A�%��D ���� ���� � :! AD��� t� Q�D ���� � .3

1 . 3�D�$, <���" ) �E� �D *7r�� ��c���� +D,t�i� � ?- l$�c� R� �¹ �� ���,�� 9" )3PS%� *,�c@ *� "3 ���.K#�� L�7��� �!� ,���� 32 3

3�F2�2000� 3 .185 . 2 . 3�P� A��ic" *7r�� ��0E�� '9D3�Q %���D �Q�c, l�ED �E� �D" �D, g+� �, �D�C# 3)*+���$ 7|(3 3�F2� �$�>2003/2004� 3 .5 . 3 . 3­�0� %9+ e­�5 L�+"3�F2� ) �E� �D *7r�� ��0E�� %9��D l��¹ G�1¤" 3 <�� %�D�� *+D�� 'F�9DD G+D#: 0'J.K�� L��&�.��� P��

�5"��J�� L���K#�]� G ���&� ����& ��7�#��&�%�E �$�> 3 : ���#25– 28 ��$2003� 3 .895 .

Page 122: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

3�P�P� ���� � E�%0� +�C@ ) ­�?�9D ��+ lS�� ,�J � �E� �D *7r�� ��0E�� ��QR$ \A# �# �� ��0E�� g:! W$ m ��� +D��D c��ED *+��9 �i�# �QP�µ �� �Q�F��5 W$ �E�E# µ�? �Q %6# B ��

�,�� 9" %�� � Pkc '1, ) �Q %���1D �QF��?@ ��QE �@ 1�q@ 3�>+�� z%� �7r $ '$ �%S � dPc. >�� �&? O�ND 3� �$ �$# B �[� �E� �D *7r�� ��0E��P� H%9,D ,�� ����� +�% 5 A@ ,�c ,�

�@ �!+D��� �¬��[� �� %�S� 7���� �� �� W$ a��Q1 3��0E�� t� �QE�E# dPc 2%%� � WSZ �� 7���� W$li$ �%0� %�� ��X�$ : 31�p� �% � 3�� ?- Yk� 3��i 0� <�� =#+ Yk� 3���%�� �%9 3<���� ,�c

P�� 0� 9��� Yk�... ��X�$D 3� <����� ,��cD <�� =#�� 3W��X�$ W$ �i�# t� z��� ���$ %���P� �$ �c�%X 7���� �i�# W$D 3���0� ���%�� ��(@ D# ���%�� �0?D:1

1 . �c�%X �!�i�#D 3�E� �D *7r�� ��0E�� ��QR$ ���I ) $�{ 0� 7���� z0�# liZD 3tP$��� ,�cD =�% � ��Q0� b?# Wc sp1 3h�58 �D, W$ b1s 5 ���� � :! ��%c W$ \A# 7| 3�K���- ) ?+� �

�� ?- ) ��{ 0� �>����S � �D�R � +�� c" t�� :5�� " . 2 . +��i E" Yk� B �� �%� 3+��i E" Yk�)��i 0� <�� =#+ ( ����I ) �F���D %E�E8 7���� ��#

Yk� ����9 W$D h�58 �D, W$ +�%�� :! �P ÍD 3%>� ?- �Q 9�C ���I ) �$�! ���c liZ b?8 0E���5·. 3 . Y�ky �9,��4 �E�% $ º��[�D 3��0E�� �%��� 7���$ W$ ���%�� �%9 B �� �%� 3���0� ���%�� �%9

%01�� � �n+�9D �QC��?. � W$ h�5# c��� a��!D�P� �$ �Q6# W$ ��:? 3%c��� 7���� d�0� 7���:2

1 . ��� 3O��� �! ���� A�S� �$ *,�cD 3�E� �D *7r�� ��0E�� *+,@ %�s E �� �� �D 3%�s E"*��D PF�c W$ <���� A�S� �9 .

2 .% ��0 � ��%P��� �c 3*,�� %1�r> ��$ ) ��%P��� A�S�. 3 . �c���� <�o ) h�58 ��0E�� '$ ?+� $ �Q%�@ �� �� �� c���� ) �%�0? á7r4 0E�� Yk� A�S�

b0R?. 4 . 7�|D �%�0� %>����S� ��%� � dPc �� �� �E� �D *7r�� ��0E�� Y&��1 3P�� 0� �%>����S �

�S%� W$ pR{�$ >+,D *� �$. 5 . �+�� E��� $D �%��$ l��� A�S� s1 �0� ���# P%C ����� ) l���. 6 .<�� =#+ l��� � %P5�� +,��� dPc ,�� c".

1 .��c ,��? 3�%� WÁ��"�k%P� AD�� � �P� <D, ) �E� �D *7r�� ��c���� :'q�� 3%P� 0� ����J �D YF� �" 3����K��& j��� �!� ,��� 324 3

3.��S�2006� 3 .�. 11 .12 . 2 . 3�P�� ��� +� 0� ��c e+�k�� 2��10'JK�� j� �h� 0����& 0�����D8 ���� 3A�/�c 3� :�P� �$�y � S$D +, 3'��� �D ��2006� 3 .�. 63 .64.

Page 123: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

*7r��� ���0E�� %��qD W�c % % � *+�4 ���[� " �!���� %�S� 7���� dPc ,�� c" A@C Wc ��S� " 7���� g:Q1 3�Q�F��5 �B[� "D �E� �D �9s�� "D 0E�� ) l��P� �P5�� Y%&� � �%�

A��� �F� �� g:! =�E# dPcD 3G�0�D �>+�� z%��� 0E�� 9sc "D 3W�70�D tP$��� t� z��� ���E� �D *7r�� ��0E�� ����� ) %c��� 7���� �+,@ W$ ��" .tP$��� ,�c +�%�$ A# �@ *+�X- '$ )

W$2� W$ *� R� b����D 3l$�� � ) b ��Q0� O�ND 3����� h� 0� dPc �$�{ ED +�� ? �i�8 �! 0E��. ���%1 ��� �E 3�E� �D *7r�� ��0E�� ��QR$ ���I ) ��{ 0� �� 7���� Y!# �@ G�� � ���

<D, ¯�� ) ��0E�� g:� *�� �� ��+�� � Y!8 �P� %�D�� ���&�� ¯�� ��c O�:�D 3M��� . 1 . �4��#; �1&�� ���� �4��#; �1&�� ���� �4��#; �1&�� ���� �4��#; �1&�� ����

��V# d�Pc ��Q$�QR$ %S��$8 *�J � ���"���� �E� �D *7r�� �"D� ��� ��� A�?� � ,��� :" �� �:� ��� � ) *+�4 2��$ �� A�S� "D t%�N ��{X# �!7%0� dPc �Q0� P 0$ �D� $ Yp�D 3b� lr

W$ l9#500 lrX m��$."1 %S��$8 �,�� 9" %�� � �� b �qD �:� ���� � m0�DCED 3�F��� W$ ����� Yq �:�

�P� �� l98 dPc tC�X )� 0� A# m� �:� �D��� O�N �! 7r�� �D��� Av1:2 1 . as$ YQ0R?# Y! AD�����1 3*+,- <s E$�c R�� �D���. 2 .as� W$ *7r4 c��� D# ,�R� O��� �E�� g71�� Y � �%� 3<�� =#+. 3 .%P� G�E8 A�S� A# �� �� "D 3��D '� � ) as�D A�P$��� Ò%�� �%� 3%P� ��$ ) l���. 4 .:! �Q%�@ �� �� �� c���P� �0���� �%�0? 7r4 �D��� Yk� �D���. 2 .��0����,��0����,��0����,��0����,

��c +�4 �:� ­���B� ������ A�?�9 w/�c1985 �D���� O�N b?�� zE� � D# 7r�� �D���%�� � �D��� W$ �i�# D# tC�X )� 0� �:�:3

1 . Wc ��2� " ���E <D�� Yk�14 �S��$# +"D, A�%P$. 2 . Wc ��2� " ��i 0$ <��#+ Yk�65,6 P$�S��$# +"D, A�%. 3 . Wc ��2� " tR^��D <���� W$ ,�c250 s$�c.

1. 3�$D, K�� e���c +,� � ��c"� ��k �3�E� �D *7r�� ��0E�� l��¹D %9�� ) %��r" 3 <��� %�D�� *+D�� 'F�9DD G+D#: L��&�.��� P.��

��7�#��& 0'JK�� �K#�]� G ���&� ����&�5"��J�� L�� ���# 3�%�E �$�> 325– 28 ��$2003� 3 .273. 2 . 3b��c m%�� ��� b��!i�3�� )���� G 0'JK�� L��&���� 0����*�!� � 3�D8 ���� 3 : �&�� 3�+,- %�� P� %����2002� 3 .�.15 .16. 3 . 3,�> l%�?��7�#��& 0'JK�� L�<7M�� �5 ��& 0����3 �D7� 3�D8 ���� :��E+�P� %�$�� 0E�� �� 3'��� �D ����D20073 � .25.

Page 124: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

3 . . . .h�,��h�,��h�,��h�,�� ��c �+�4# 3�E� �D *7r�� ��0E�� %6�� %?���%� $�Sy W$ �?�Z@1963 ��E�E8 A�?� �

Y9+ �E� �D *7r�� ��cD���P�154 ) bP���� £ �:�03 B�0�,1999 E" H% J � 3��� ���yD +� �c��� >" 'q�� t0I ) 6�0� �@ 1�q-�� 3��0E�� g:! �����D �� '%k�� �@ A�?� � :! w�Q�D

bP^ ) l��� �:� Î��� t0ID 3�� �+,- �s%Q0 � °� �D 3�Q%1 tP$��P� �,�� 9"D . �0E�� �����D %��� '%k� � *��5 <D# .?�� �9D ����� 'qD �! A���%� ) �E� �D *7r�� �

��E� �D *7r��� �`����P� �E�E8 A�?� ��� d�0� A�?� � �? � 1 3�� ,��D LqD(Small and

Medium Entreprise Basic Law) ���� �� �1�� d�Pc K�p � *+D�q dPc �� +� E, ��i¦ B �� �:�D�D��D �QQ>�� �� 2>�yD�P� ��� O�ND 3�QR���� �! �E�E8 A�?� � b��p� �$ <D# \A# �%� 3�QP%�:� :

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1904 : : : :h�,�� �� ������ ����� ���!� +����h�,�� �� ������ ����� ���!� +����h�,�� �� ������ ����� ���!� +����h�,�� �� ������ ����� ���!� +���� v��?�� j��� �-�)) T�5!9( E!9�3�� ���

h�58 ��c�� �D c���� P���� '%��

F2k ��� '%�� ��$��

300 l9# D# 100 D# l9# 50 l9# D# 50 l9# D#

300 l9# D# l$�c 100 l9# D# l$�c 50 l9# D# l$�c 100 l9# D# l$�c

+��� : 3j�C2� ���>"3�E� �D *7r�� ��cD���P� li$8 l��� � P%ED %?�i� %��� G�0�"3 7 0>�$ ��E+)*+���$ 7|( 3�%�E �$�> 32005 3 � .11 .

4 . . . .k +����k +����k +����k +�����,(�; ��&��,(�; ��&��,(�; ��&��,(�; ��&� ���% � g+D��� m/��;4 �:��D �E� �D *7r�� ��0E��P� �/��$ �D, ����� �1�� ���� �&?

������ '�q�� �+,��$ ��Q^ 3M��� ) ���,�� 9" �P « t� �$ %�D�� ?+� � h� 0$ dPc ��E+���� �,�� 9" �s S � t� W$D 3�%�D,D �%�%P9@ b� w� �$ �/��$ ,�I" �D�� �_ ���� � �%��� dPc .P�c ��

K�pc8 <D�� lS� �,�� 9" %��� �F��5 YFs� �R���� .�qD �� Ù+D8. @@@@.... G2� �,(�; ��&�� �H�� K�N G2� �,(�; ��&�� �H�� K�N G2� �,(�; ��&�� �H�� K�N G2� �,(�; ��&�� �H�� K�N1996:::: ���0E��P� ������ |�%4 £ � 1 %4� � g:! m0�

,�I" ) K�pc8 <D�� w�C W$ �E� �D *7r��∗ 3 Ñ�+�� W$ ¥K� � g,�� c £ �9D01/01/1997 W�SZD 3�� � <D�� <s5 W$ b�%{P�:

∗ �0� Ù+D8 ,�I" ) K�pc8 <D��1996 �! : 3�%?���E@ 3<�r�B� 3����! 3Ó+���0S� 3�%����@ 3����� 3A�?�%� 3�%?����� 3�%?��# 3�0?�1 3a+���� 3�S%kP�

��P�1 3���0��0��� 3 .

Page 125: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1905 : : : : �2,(�; ��&�� �H�� K�N ������ ����� ���!� +���� �2,(�; ��&�� �H�� K�N ������ ����� ���!� +���� �2,(�; ��&�� �H�� K�N ������ ����� ���!� +���� �2,(�; ��&�� �H�� K�N ������ ����� ���!� +���� G� G� G� G�1996

��53��

�<7M�� v�c

~K�h� �I�j� 3!�

h� 4��� ~K�h� �I� j� �)&�&- T�5!9(

�5c�15 !� ~K�h� �I� ���<��)&�&- T�5!9(

*�r�$ 9 ¡ ¡ *7r4 49 7 5

�E� $ 249 40 27 +��� :� 3H��E '>�$ 3�P� A��ic .12.

��0� �si� %�S� 7���� �@ 1�q@)%?2%� ���� 3<��c8 Y9+ 3<���� ,�c ( �1��� *�c�$ m�+�%�$ ��5¤ �{X 6�0$ ��2� \"# �# e�E� $ D# *7r4 0E�� A�S� ´� %�s E" #��$ �!D �c�? )

Wc 0E�� <��#+25 % d�9# �J�1. Wc �!,�1# ,�c l � 0E�$ l� �! �E� �D *7r�� 0E�� A# �#250 W�c ����c# Y9+D 37>#

40 Wc %?2%� ����D 3D+D# A�%P$27 $ ��0E�$ l�9 W$ �Q%1 %SP� �0? �D�µ ��c �@ 1�q@ 3D+D# A�%P h�5#25% O��� �!���$ �� ) +� � �PE 2%�� � �?��q.2

���p?" 7pJ � '$ WS�)10 ( �E Ù+D8 ,�IÏ� h�5# <D,2004* �@ �,�� A# b?�X W$ �$ �!D 3P�� 3K�pc8 <D�P� �,�� 9" %��� 7%r� ������ '�qD ) 7SR �D H��0� ���� � ) �&�� *,�c@ �$8 m

*�k 0� �,�� 9" %�q�� YFs� �E� �D *7r�� ��0E��P� ���>. CCCC . . . . G2� �,(�; ��&�k �H�� K�N G2� �,(�; ��&�k �H�� K�N G2� �,(�; ��&�k �H�� K�N G2� �,(�; ��&�k �H�� K�N2003:::: <���c8 Y�9+ �+�%�$ ) 7%r� £ %4� � g:! +�C@ )

%?2%� ����D)%�� 7���$ �� ?(3 7����� ���� ��c dPc <�� �$ :!D 3W��5· W�+�%�� ,D�� ���� '$ Ñ�+�� W$ ¥K� � g,�� c £ �:� ���� ���� � L�4# �%� 3�,�� 9" l$���D wD�&P� ���� �!7r�D �� ��

01/01/2005 �� � <D�� b�{P� ��� :

1 . 3­���X l%c��"� ��0E�� %!�$�3M��� ) �!+���D �E� �D *7r"<�� %�D�� *+D�� 'F�9DD G+D# 3 : L��&���� P����7�#��& 0'JK�� ��.��&

�5"��J�� L���K#�]� G ���&� ���# 3�%�E �$�> 325– 28 ��$2003� 3. 64. 2 .�� °�S� ��c K��E 3G�"<�� �D�� d P� G+D#D u�§ 3���� l^ ) *7r��D �E� � ��F2� ���&��P� %�%&� � ���P� � : C�F�� L�7�m3c�& ���o

��=�1*� ��K#�]� ~!� �$����� �$�� 3�%�E �$�> 313– 14 B�1�?2006� 3 .213. * �0� Ù+D8 ,�I- ) ��p�� i��y <D��2004 �! :�%��1�PE 3�%�%1�PE 3�%?� � 3�%R � 3����� 3����$ 3�o 3�B9 3�%?� E@ 3�%S%�� .

Page 126: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1906 : : : : +���� +���� +���� +��������!!!! ��� ��� ��� ��� �������������������� �������� ���� ���� ���� ���� �2,(�; ��&�� �H�� K�N �2,(�; ��&�� �H�� K�N �2,(�; ��&�� �H�� K�N �2,(�; ��&�� �H�� K�N G� G� G� G�2003

��53��

4SI�

j� 3�� ��� 4��� ~K�h� �I� ���<�� j� �h�

)&�&- T�5!9(

v� � ~K�h� �I� ���<�� �5c�15��

)&�&- T�5!9(

�5�p?#7]� ��539

*�r�$ 0E�$ 1 – 9 �D�k � "2 �D�k � "2 #��$ �1�� *+D�q ) %�s E"

7%0 � *7r4 0E�$ 10 – 49 �D�k � " 10 �D�k � "10

�E� $ 0E�$ 50 – 249 �D�k � "50 �D�k � "43 La source: Recommandation n° 2003/361/CE de la commission des communautés européennes du 6 mai 2003, concernant la définition des micro, petites et moyennes entreprises.

m�0� ���0E�� �%�� � *�� �� ���� 0� A# ¾�s? 3Ù+D8 ,�IÏ� t ��0� tR��� � ?+� ¦ �E 'R�+ �9 <��c8 Y9+ A# �%� 3�5· +�%�$ W$ �7r� �9 Yky2003 �0� ?+� $1996 W$40 A�%P$€

1 � L�4# �y �R?D 3 d�98�A�%P$ €&�s �50 إ ���0� %?2%� ���o �0���� 43 A��%P$€ A# ���� A��27 A�%P$€ �E1996 ) 7%�r� ,��>D ��c �# 3��Q�$ l� ) <���� ,�c +�%�$ ���� ¾�s� t� ) 3

�� ,�� �:�D Yky :! W$ 0E�$ �# ) ��P�� tP$��� ,��� d�98 �y h� 0$249 l$�c. 5 . . . .���y c�5 C�G� I�� +�������y c�5 C�G� I�� +�������y c�5 C�G� I�� +�������y c�5 C�G� I�� +����

����i� M��� <D, ) �E� �D *7r�� ��0E��P� �c���� ��� � Wc .¹ �� E+�� <s5 W$ W$ s� ��{ E 3�%E¤ G�X ���> <D, .0$ ��D 3�%E¤ *+� �Bruch et Hiemenz ) <����� ,�c +�%�$

E+�� +�C@ ) Yky m0� ��0E��P� ��QR%��� �%�E¤ G��X ����> ,s�� ���X ,�I@ �!�># ��Association of Southest Asian Nations) (�� � <D�� b�{P� ��� �%�� � K�> �%� :

W�( I�19W�( I�19W�( I�19W�( I�1907 : : : : ������ ����� ���!�� ���y c�5 C�G� h1�, +���� ������ ����� ���!�� ���y c�5 C�G� h1�, +���� ������ ����� ���!�� ���y c�5 C�G� h1�, +���� ������ ����� ���!�� ���y c�5 C�G� h1�, +���� L�<7M�� v�c j� 3�� ���

%1��D %PF�c ��0E�$ W$1 �@10 <��c *7r4 ��0E�$ W$11 �@49 l$�c

�E� $ ��0E�$ W$50 �@100 l$�c *7�� ��0E�$ W$ �i�#100 l$�c

+��� : 3 �D� ��� ���"3�F2� ) �E� �D *7r�� ��0E�� ���9 %9�� dPc �,�� 9" �7r � ��#" 7 0>�$ *��:$ 3)*+���$ 7|( 3��F2� �$�> 32006/2007� 3 .6 .

���0E�� ��R1 3 ��0� <�SX8 W$ l� t� 2%%� � ) %c��� 7���� ¯�� dPc ,�� c" £ ��� �E� �D *7r�� ��0E�� �Sc 3PF��� ,�1# W$ YQ�P|# t$�{ 0�D *�X��$ ] �� �! O��� A�S� %1�y

� ��D l��� Y%0 � W$ �c�? w��� ��� c O���7%0 ��� �i�# Y Q%� �� ?- R%^D W .

Page 127: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

6 . . . .�1&�� W#; +�����1&�� W#; +�����1&�� W#; +�����1&�� W#; +���� P$��� �%� +�%�$ dPc %$��� <D�� ) *7r�� ��cD���P� %c���� %�� P� *�J � Y$8 �� ��� c

)<���� ,�c (A# �%� 3�E� �D *7r�� ��0E��P� �QR���� ):1 ¡ l/r�� �� �! *7r�� 0E�� t� �$15– 19 el$�c ¡ t� �$ l/r�� �� �! �E� � 0E��20– 99 el$�c

¡ W$ �i�# �� l��� �� �! *7�S� 0E�� t� )100 l$�c.

*7r��� ��0E�� ) <���� ,�c � E ���I .�D�� *�J � Y$8 A# ���� � :! W$ ¾�s� �$%$��� <D�� ) �E� �D =�E# dPc 100 ���,��� 9 �2�%�D �F��5 +�� c" t�� :58�� O�ND 3l$�c

$�c R�� <D�� g:!. 7 . . . . ��1 J�� �[G# +���� ��1 J�� �[G# +���� ��1 J�� �[G# +���� ��1 J�� �[G# +����

�! �&�� g:! H1D �E� �D *7r�� ��cD���" : 2�%� � " ��� %1�yD %>� ?- �`��� OP�,�c l��D �QS��$ �!����D *+,-�� ��{ ��� �@ �Q%1 tP$���250 s$�c."2

8 . . . .��1 vG6 +������1 vG6 +������1 vG6 +������1 vG6 +���� ���� �D�� O��� E+, m0�1987 ��V�� �E� �D *7r�� ��0E�� �,�� � 1" : ��� O�P�

W$ l9# ��{ 0�50 W$ l9#D %$��� <D�� ) s$�c500 $� � <D�� ) l$�c."3 9 . . . .�8$9�8$9�8$9�8$9

�"D�� �D# .?�� � � <s�5 W$ �F2� ) �E� �D *7r�� ��0E�� +D,D %6# dPc �%�� P��E� �D *7r�� ��0E�� %��� ]$�?B� ��� ��� � . h��9 %6# ��� ��� � K��c@ £ ��%�%�0 � )D

VD��� Y n *+�D K��?@ '$ 4�5 �Q %�qD dPc O�N �S�?D 3�,�� 9" j� R?" '$ 4�5D *+�D ��!D � �E ��%P � ��c����D �E� �D *7r�� ��0E��1993 *758 ���0� ) ��� � :� ��� !" ��2� ª 3

W$ �i�# +�4@ <s5 W$ O�N �Q&�D41 g:�� �/���D �c�� ��~%�D ��0E�� K��?@D %9� � ­�?�9 �?��0E�� .

1 . 3��c Y%Py ��c ���" H��C Wc l��� �3%��� 7| %P��� � ��� �"<�� %�D�� *+D�� 'F�9DD G+D# 3: ��.��& ��7�#��& 0'JK�� L��&���� P��

��K#�]� G ���&��5"��J�� L����# 3�%�E �$�> 3 :25 – 28 ��$2003� 3 .359 . 2 . 3�+��� l%( �%!��7�#��& 0'JK�� L��&�� !� R9p7[� G�K�� P� #��A�/�c 3�D8 ���� 3 :R�� +, 3'��� �D ���P� �F�2008� 3 .35 . 3 . 3?+�S0� �P5 <s�j� �h� L� U�9 0����& 0����� 3A�/�c 3�D8 ���� :D '��� �D ���P� *70� +, 3c����2008� 3 .88 .

Page 128: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

.$�9 +�C- :! )D A�?�� � ) W¬��p �D ��F2� ) u��8 º��[� ��0E�� g:� �R���� *+��� Y9+ �E� �D *7r�� ��0E�� %9� � �Q%>� �01/18 ) Î+��12 B�0�,2001 l�S� ��>�$ /��[� �:�D

��0E�� g:! ��� Yc��D *�c�0� 7���D ]$��. ! W$ ���� *,�� ) K�> �9D�P� ��� �E� �D *7r�� ��0E�� ����� A�?� � ::1

D 'P0� �� ?@ 0E�$ �V�� 3%?�?� � �Q �%�C .?�� ��Q$ 3�E� �D *7r�� 0E�� w/��[�/ �1� �D ��$�� D#%�� � �D��� �Q%1:

¡ W$ lr��1 �@250 e��{X ¡ �+�%P$ ���0� ����c# Y9+ �D�k � ")2 (��, ���0� �Q P%�� ���� �D�k � " D# +�500 e�, A�%P$ ¡ %�s E" +�%�$ )� 0�.

�V�� w/��[� N@ l/�R$ lS�� �E� � 0E�� ����� 0$�� *,�� ) K�> �9D: " W$ l�r�[� 0E�$50 �@250 t� �$ ���0� ����c# Y9+ A�S�D 3�{X200 �+�%P$D A�%P$)2 ( D# +����,

t� �$ ���0� �Q P%�� ���� A�S�100 D500 ��F2> +���, A�%P$."2 �P� ��� *7r�� 0E�� ����� K�> � 1 A�?� � �R? W$ E,�0� *,�� ) �$#:

" t� �$ l�r�[� 0E�$ �V�� *7r�� 0E�� w/��[�10 �@49 ����0� ����c# Y9+ �D�k � "D 3��{X200 +���, A�%P$ ���0� �Q P%�� ���� �D�k � " D#100 +���, A�%P$."3

3��E� �D *7r�� ��0E�� %9� � �Q%>� � A�?� � ) *,+��D ��0� ��+�� � <s5 W$ ¾�s? ���0E�� t�� ,D�y ,��- 3��� +�%�� �# <�� =#+ dPcD 3�,��� +�%�� �# <���� ,�c dPc ,�� c"

h�58 ��0E�� �9�� Wc �!2%%¹D �E� �D *7r��D *�r�� . ��� <D�� <s5 W$ ��0� ��+�� � �%{P� WSZD:

W�( I�19W�( I�19W�( I�19W�( I�19 08 : : : :�8$9 �� ������ ����� ���!� +�����8$9 �� ������ ����� ���!� +�����8$9 �� ������ ����� ���!� +�����8$9 �� ������ ����� ���!� +���� '�3��

4SI� j� 3�� ��� ���<�� j� �h� 4�� ���<�� �!5KI� v� � p?#7]� ��539�5�

'5<#�� G *�r�$ 0E�$ 1– 9 W$ l9#20 �, A�%P$ �D�k � "10 �, A�%P$ ��X �1�� *+D�q

) %�s E"7%0 �.

*7r4 0E�$ 10¡ 49 �D�k � "200 A�%P$ �D�k � "100 �, A�%P$ �E� $ 0E�$ 50– 250 200 A�%P$– 2 +�%P$ 100– 500 �, A�%P$

+��� : A�?� � Y9+ �Q%>� �01– 18� 3H��E '>�$ 3 .� .18 .19 .

1 . 3�F2� 3�E� �D *7r�� ��0E�� *+�D 3�E� �D *7r�� ��0E�� %9� � �Q%>� � A�?� � W$ ���� *,��2001� 3 .17. 2 . 3� � �� %9� � �Q%>� � A�?� � W$ 0$�� *,��� 3b0R? '>�� .18 . 3 .� 3b0R? '>�� 3� � �� %9� � �Q%>� � A�?� � W$ E,�0� *,�� .18.

Page 129: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

\A# ���� :�!D 3��0E�� g:� Ù+D8 ,�I" ����� Wc �� $ ���� � :! A# �@ *+�X- +�µ 2�%%� � �! ��y ��0� d ��D 3��F2� ,�� 9" ��%?�S$@D ��%4��5 Ê��� M ��F2� �æÊ��� �����

� t� �c��� ������ �%c��� P� $ ��%��SX@ j��� �%§ 3RiS� %1���D %� � �n�$�{ E" ���� ��0E� ��� ?@ lF�ED ��{ 0� �E� $ 0E�$ A�S� � 1 3%>� ?- <�4¼� %>����S � �F���D �+�Q� �%�CD

W$ B�# ��{ 0� *7�� 0E�$ W$ Y!# 31��� R%i�D <�� =#+ R%i�250 �%0� �+�Q$ dPc �� ��D s$�c����� R%i� �� ?@ lF�ED ��{ 0�D.1

�V# h�� W$ a��Q1 3�!+���D ��F2� �E� �D *7r�� ��0E�� *��? dPc *�&? � P? A# �?,+# N@D:! ��$�� �@ <s E" :�$ �!���I WSZ l��$ us� �@ �Q�0 � W$ a��!D 3t P��¦ ��$ �9 �P� ���:

¡ W$1963 �@1982e ¡ W$1982 �@1988 e

¡ W$ K� �1988 :! ��$�� �@.

M�; �N�� M�; �N�� M�; �N�� M�; �N��))))1963 M) M) M) M)1982(((( W$ ��P� �Q %�P|# .?�� ��D <s E" l�9 �F2� ) �E� �D *7r�� ��0E�� Y&�$ *��? ,���

�0�� W����� w�C98 % �%��09 z�« �@)1958( %P� c���� ���� � E�%E 'qD �@ �$�� A�� �:� 3 �+��� �E" ������� ����� s/�S$ +D, m�P�D �0?�R� ,�� 9" dPc j��+8D ���% $"�� ,��� �%§

hBS�.2 .���� ��0?�1 �+,�| �$���1 3���4 �%c�� >D ��,�� 9 ��qD �F2� .�+D *�X��$ <s E" ���D

!K+D �+� � �$ �800 �@ ���F2� ���2� <�$# l��I �@ 1�q-�� 3�$�¹ $D��$ l ? M A@ ��« 0E�$ �0�� t%$#D w��+8 ) A��% � t��F2� %�P|# A# ��� 3tP$���D %� � �+�C- l� *�k!D �0?�190 % 3

� E" Wc �D+�� ��c�� � ) YSJ � ��c �@ h,# ��+��3 f:�� 7%0 � A�?�9 +�4@ �@ h,# 'q�� :! 3 :�$ ��0E��P� ��� X" 7%0 � ª1971 ����� .J��4#D �!7%�0�D �QP%r�� *,�c@ <�SX# W$ lS��

�D�P�4 ��0E�$ K��?@ <s5 W$ b/>�� ,�� 9" +�C@ ) P% i� c���� dPc �C�� ,�� 9" ,�� c l^ )D 3 �{q %�CD+�| dPcSNMC,SONELEC,SN METAL, SONACOME *7r��� ���0E�� .��n

�%1�y D# �%PF��� ���0E�� h�E li¹ " .?�� 4�� ��0E���1 3��� ��� �D Yky �E� �D

1 . 3�y�4 �4"3��F2� ,�� 9" ) �E� �D *7r��D *�r�� ��cD��� %��� m%��E#"3 ���K#�]� u�!3�� �!�'5<#�� u�!�&,��� 3 3 3�%�E �$�> 3

2004� 3 .25. 2 .3È��� %�!N "3�F2� ) �E� �D *7r�� ��c����D ��0E�� dPc �9� � �!+��¤D 'P0� ) *+�k � ��%9�R�" 7 0>�$ ��E+ 3)*+���$ 7|( ��$�> 3

3�%�E2004� 3 .93. 3 .3�$D, K�� e*D�5�� l%c��@ "G�0� ,�� 9 P��$ ) ��F2� �,�� 9" ��0E��3" 3u�!3�� �!� �5c�<c[�& �5�� #:]�,��� 3 6 A��> 3���� �$�> 3

20023 � .81. 4 .� 3H��E '>�$ 3�y�4 �4 .27.

Page 130: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

zE� � ) *� R� g:! ) .0E��D600 ,��% � W�$ c��� .1�c *758 g:! A# �%� 3z 1 ����E *��DQ6#�:1 1 . h�� � " �+��i E" '�+��$ �%930 �N ��X D# *,D�� %�D�0$ �N ��X K��?@ ��� ) �, A�%P$

D 3YQE#10 �c�( YE �N D# �,�1 0E�$ K��?@ ��� ) �, t�s$)W$�p� ��X.( 2 . O��� l��¹ h�� � " �%§ *�� �� '�+��� l��¹ ) �����30 % �� W$��i 0� »P.

��c����P� ����D8 d�c# �:� ��� X" ��&�� <s E" *�| �F2� ,�� c A# <� � WSZ AN@ ��E� �D *7r��� ��0E�� ���9 +D, Ò%�n �@ h,# 3��� ��� � ��0� dPc ���� ��� �D ����

�C�� ����{� Ò$�! dPc ,D�� ��� ��� � +��� K� �D% . �0�O �N�� �0�O �N�� �0�O �N�� �0�O �N��))))1982 M) M) M) M)1988((((

��&�� ��%� �� Z m� � �,��# ,�� 9 �@ m� � �F��� ,�� 9 W$ ����� ,�� 9" ) �7r � m�0� ��k �0� Q>�� %�C�� �,�� 9" E�%0� dPc �7%r�D ���s4@ u��@ �+D�p� W$ A�� 3���#��

h� 0$ dPc P4�y�P� ��� *�c l��¦ �/�$ 3%�D�� ��0�: G� G� G� G�1982:::: ���> ��%&�� A�?�9 +D�4) A�?� �82–11 ) Î+��21/08/1982 ( �,�� 9" +��i E"�� HP� $

) �4��5 .Pi¹ 3���% $" ¯�� �E� �D *7r�� ��0E��P� L�$ �:�D 3�C�� ���:2 ¡ dPc <��JP� �+D�p� l��J � H�e%�D8 ,�� �"�y ¯�� )D �2%Qk � ¡ ,7 Es� P$��� �%5� ��� ,�� <�� �"A.G.I" (Autorisation Globale de L'importation) O�:�D 3

'1, AD, ,7 E" ��&�� �0����. G� G� G� G�1983:::: ��� +��i Es� H%0� �D ��� � 3b%>� � A��, K��?@"OSCIP"

(Office pour L'orientation, le Suivi et de la Coordination de L'Investissement Privé) 3 A��� ��9D b$�Q$ W$ A�� �%� 3%?���� ~%Q �D z%�{ � *+�D ��4D .I%E�E8 �P� �$:3

¡ t$��D %�� � ��>�% �" ��k E" �Q�SZ HC��$D ��C��? �� �C�� ��� +��i E" b%>�� '$ �QP$�S�e�$���� ��� �

¡ z%�{ � *+D7E ) ��� +��i Es� W0�# l$�S� t$��. G� G� G� G�1987:::: �r� L 114�� ��0E�� ��J4�� HP� �D *+�k P� %�C�� .

1 . 3a�Jq %_"3�F2� ��µ G�1¤ ��%�D �$8 t� �E� �D *7r�� ��0E��"<�� �D�� d P� 3: ��7�#��& 0'JK�� L�<7M�� P5��� L��!�#9

�5"�3�� j&��� G �$�� 3�P�� �$�> 317– 18 l��1# 2006� 3 .138. 2 .�!��� e*2!�� ��� 3�� �� W� "�F2� ) �E� �D *7r�� ��cD��� l��¹ : %P� ��cD��� ���)�%�E(3"*+D�� 'F�9DD G+D# 3 <��� �%�D��:

���&� ����& ��7�#��& 0'JK�� L��&���� P���5"��J�� L���K#�]� G ���# 3�%�E �$�> 325¡28 ��$2003� 3 .237. 3 .� 3b0R? '>�� .238.

Page 131: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�%�� � w��!# H�% I ) ��! +D�� <s E" :�$ *�$ <D8 �&� ��� ��� � A# W$ Y|����D%�C��3 \"@ \A# � *����> 4�5 �E� $D *7r4 ��0E�$ K��?@ <�� ) *,D�� +��¤ �� .?�� *:{ � 7�� 3

á�S� .?�� �� �"�o ¯�� ) ��i 0� .J�4# ����$�Sy ��� � dPc . O�O �N�� O�O �N�� O�O �N�� O�O �N�� : : : :)))) "# zX1�, "# zX1�, "# zX1�, "# zX1�,1988((((

��c �R11988 ����;� ��r� �,�� 9" ���s4-�� ��% � ) �D��� £ l���� +�%{� G�0� ,�� 9��c�� � �P « h� 0$ dPc Pk0� %�P0� ]F� �� m�0�1�@ w�Q� ­�?�9 +�C@ <s5 W$ O�ND 3:2

¡ e��+,@ �/%0$ ,�� 9 l� G�0� ,�� 9 <s�@ ¡ e�+�µ �c� � Y&�[� �� %$���� ��0E��P� %�s E" W$ +�9 B�# Wc �J��

¡ +��E# ���I e�",���D %>+�� *+�k �

¡ �F2� O��D �+�k � a���� %�s E . G� G� G� G�1990:::: Y9+ �� �D � �� A�?�9 +D�490–10 ) Î+��14/04/1990 *,�� ) �Í183 ���� #���$

���� <�SX# l� '%k��D ³�>8 <��#�� 6�0$ <�SX# l� ��$# <�o L 1D ³�>8 +��i E" O�N ) �¦ �D�P� ��{� �c �$ ��c�� � l� ) +��i E"D 3�X��� +��i E".

G� G� G� G�1991:::: ����� � ��E�� +D�491¡37 ) Î+��19/02/1991 )D 3�%>+�� *+��k � ���J � HP� �" b>�� l^ ) ��� ��� � b�,�� A# WSZ �:� +D���� ���� w� c" \£ g+�C@ ,��� 9 �� �C�� ,�� 9

G�0�. G� G� G� G�1993:::: Y9+ ����� � ��E�� +D�493¡12 ) Î+��05/10/1993 w�Q� �:�D +��i E" %9� � HP� �

���RP� E+, <�>¤ ) �%P �D m?�>8D ��� t%�C�� tP$�� � t� *D�0�D ��y W$ ��2� ���@ �@)60 d�9# �J� �$��( ��?��p� 2�2��D 3�s��J � '��0�D 3,� �� ��_@ �K�>@D...�3 b��s5 W$ £D 3

+��i E" ��� $D Yc,D %9�� ���D K��?@(APSI) * ��E�� ���%P � �K�>- ��¹@ ) W���i 0� *�c�0�,- ��0E�� l�9 W$ �%5� ��� wD���D H�0� ,�� c" A# ��� 3��D a��X ���r�ä# ��9 3+��i �Es� �+

z%0� L��� � �¬��[%� . G� G� G� G�1994:::: h�� 7� � �,�� 9" +� E" ]$�?�� :%R� � �F2� .$2 � � �)01 l���1#1994/31 ���$1995 ( *� R� ��r� �:� h�� zE� � �PS%� L%J� � ]$�?�� H%���D)31 =+�$1995/01 l���1#1998 (

9�$ .I O�ND j�� R? ,�� 9 �@ �+,@ ,�� 9 W$ <� ?s� %��� �"�J � +�C@ ) �D�� � �� GD��4 � W�$ �D�� O��� '$ ��%9�R�" W$ c��� �� c ��� 3��+�� +D, ³�>8D �P� ��� ��� � b%1 m�P�

1 . 3�D��%� �%o ��c"+D, �E� �D *7r�� ��0E�� ),3�F2� ��� 3�+��i E" ��� Yc"<�� �D�� d P� 3 :��!�#9L 0'JK�� L�<7M�� P5���

�� G ��7�#��&�5"�3�� j&��$�� 3�P�� �$�> 3 17– 18 l��1# 2006� 3 .241 . 2 .�!��� e*2!�� ��� W� � 3H��E '>�$ 3�� �� .239. 3 .� 3H��E '>�$ 3�y�4 Ç�4 .28.

* Agence de Promotion de Soutien et de Suivi des Investissement.

Page 132: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�E �PS%� l��� � ]$�?�� �Q6#1998 s�� Wc ] ? �9D 3t �E *�� H�%��� �%�D�� %��� ��0E�� '$ 9 .6�E :�D 3%$���� ��0E�� W$ 7iS� �4�5 �@ �,# �+�k �D %���D �� �� ��E�%0� W$ $�&�$ +��i �E" ���� � %?�?�9 $�&�$ ,�c@ �@ h,# �� 3��?8 ¯�� ) �E� �D *7r�� ��0E�� ����� )

0E�� g:! %9��D�P� �$ �Q�%� W$ ��:? 3�� : G2� G2� G2� G2�2001:::: Y9+ �Q%>� � A�?� � +D�4 �0� g:! .1�c01¡18 �E� �D *7r�� ��0E�� %9� � HP� �

) Î+��12/12/20013 t�� W$D 3��� � :! %9��D Y%&� � ­�?� � +�C- 'q�� �D8 �D�� B �[� �:�D�P��$ %0%F�� b1�!#:1

¡ e�QC��? A�%$ '%E��D *���> ��0E�$ �D�� '%k�� ¡ ���� � � P� � �>�����S �D ��Q�D �,�� 9"D �+�k �D �c���� '���� �N $�P�� '���� %9��

e�E� �D *7r�� ��0E��

¡ e�E� �D *7r�� ��0E�� %01��� '%k��

¡ �E� �D *7r�� ��0E�� K,# t0Ie

¡ e�E� �D *7r�� ��0E��P� R¬%S$D *+�9 %F��> �&?# 'qD dPc �y

¡ e<D� � 1� �D ���k �D ���- '/k��D l/pR� ����� ,+�� 7%0�D W��S� ��E�%E ���

¡ e�n�>�% �" �Fs� %��� ��$��D �D,8 dPc �E� �D *7r�� ��0E�� <��� l%Q0�

¡ Ie�E� �D *7r�� ��0E�� l��¹ ��RP$ ���$ ) %S��� �K,8 t0

¡ '1���D Yc��� ��E� �D *7r�� ��0E��P� W�p� ­�?�9D ��PcD � �D �,�� 9 z%� �D�� '%k���!�����D �Q %9� � t�+D�p�.

G� G� G� G�2002:::: Y9+ �:%R� � ��E�� +D�402– 373 ) Î+��11/11/2002 A���q GD���4 K��?@ W�p �D�E�E8 b?�?�9 ���ID �E� �D *7r�� ��0E��P� �D� �2 3�%$��c 0E�$ GD���� :! B �� �%� 3

3��� <s E"D ����� %�{���� ' � �D 3�E� �D *7r�� ��0E���� �\PS� ����� ��4D .I 'q��D�p� L�$ ) l5� � b$�Q$ t� W$%�· �"�o ) �+��i E�� �� � �� ��0E�� W$ ���� :! *�F�R� ��?� :

¡ e��0E�� K��?@ ¡ e�2%Qk � ���µ

¡ e0E�� '%E��

¡ GD���� A��q W$ *�%R 0� �E� �D *7r�� ��0E�� *�F�R� %� � *�c�0�D *+�� E" 71��.

1 . *,��11 �� %9� � �Q%>� � A�?� � W$�0E� ���D *7r�E� � 3H��E '>�$ 3 .� .20 .21. 2 . Y9+ �Q%>� � A�?� �01¡18� 3b0R? '>�� 3 .30.

Page 133: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

G2� G2� G2� G2�2003 :%R� � ��E�� +D�4 Y9+ �:03¡78 ) Î+��25/02/2003 l����� �E�E8 A�?� � W�p �D��0E��1 <s E"D ����� %�{���� ' � � �+�µD �c��4 '��C �N %$��c ��0E�$ Wc *+��c �!D 3

%�· <�SX8 ��# ) A�S�D 3���: ¡ $�� ���9 ) '�+��� �P$�§ lRS � Yc, lS%! �!D �p�e�� ¡ e%1�y WQ�D *7r�� c���� ���9 ) '�+��� �P$�§ lRS � Yc, lS%! �!D z��� X+D

¡ �J�� A�%$ �@ t� �� '�+��� �P$�§ lRS � Yc, lS%! �!D ��0E�� <2?.

l���� g:� %0%F�� ��Q� W$D: ¡ �� *���� i��y ��0E�� 1�$D A�p �D <�� E e'�+��� ��J4# :�D �%�$ * ¡ e�s� +��@D 7%0�

¡ e��$�� °� �

¡ 4�5 �,�X+@ °� � .

�# Ñ�+� � �R? )D25/02/2003 Y9+ �:%R� � ��E�� +D�4 £03¡79 2��� %?�?� � �%��P� ,æ;��%Q0�l Wc *+��c �!D 3�Q�%&��D �Q$�Q$D �E� �D *7r�� ��0E�� �+,@ '���C �N %$��c ��0E�$

3��E� �D *7r�� ��0E���� �PS� ����� ��4D .I 'q�� 3��� <s E"D ����� %�{���� ' � �%�� � ��Q��� ��% � �� � �%� 3��0E�� W$ ���� :! K��?@ �K�>@ l%Q0� �@ w�nD:

¡ � �P$�� �Q$� � �� ��RP� E+,e�Q ��� $ dPc w�X-D A��D� � D# '�+�� ¡ e�+,- �K�>- �%E�� P��$ K���# YQQ>�� �� l%9��� ��} dPc W���i 0� *�c�0$

¡ %k%�� �E-D �%c�� � ��E+��D +��i E" ��R� P� � <���" lF�ED �P {¦ $�P�� ��? '%k��e�D�R��� 4�� ��E+��D

¡ e�!7|D 3����� ,+�� 7%0�D H��0 �D 7%0 � �F�^D ) *+�� E" <�� ) ��$�5 °� �

¡ e�QC��? <�� '%E��D *���> ��0E�$ �D�� '%k��

¡ YQ��+��$ �%0µ l># W$ %��� ��~%�D �+,- h�� YQ 1�$.

)D30/10/2003 Y9+ �:%R� � ��E�� +D�4 £03¡374 � � ���0E��P� ��%{� � L��� ��� HP h� �0$ dPc �Q�����D �Q�F��5 ���ID ��0E�� g:! <�� ��$�P�� '( �D�� :!D 3�E� �D *7r��

�C�� �� �. G� G� G� G�2005:::: g:! %9��D %��� �@ �E�E# w�n ��D 3�E� �D *7r�� ��0E�� ���� � %�C�� ����� K��?@

��0E�� �",��� � ����� �� � �D, w�^ Yp5 ) �Qi��ID �Q %01��� +�0$ ) �Q 1�$D 3$�c R��%�� � ��Q� ����� g:� �,/�[� �9D 3*�� �i�# 01��$D:

1 . Y9+ �Q%>� � A�?� �01¡18� 3H��E '>�$ 3 .44.

Page 134: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ ]$��?B� :��D �E� �D *7r�� ��0E�� �����D %9�� <�� ) %c�� � %k%�� E- :%R� � 2%� 'qD� � �C��e�QP%!

¡ e����� <�� 7%r� D# �9� �D K��?-�� �Q�$ HP� � �$ 4�5 �E� �D *7r�� ��0E�� %1�rZ, ��� $

¡ �s�c- ) i��y ��%>����S P� �E� �D *7r�� ��0E�� <��� E '%k��D �>����S � +�S �" %9��4�� $�P�� ��?D <sr ED '(D <���"D �QC��? �"�k¦.

�0�O K����0�O K����0�O K����0�O K��� : : : : ������ ����� ���!�� �=������ ������� ��?; ������ ����� ���!�� �=������ ������� ��?; ������ ����� ���!�� �=������ ������� ��?; ������ ����� ���!�� �=������ ������� ��?; Y!# �{P � N@ 3�n2%�D �Q�F��5 ��c <s5 W$ �i�# Lp � �E� �D *7r�� ��0E�� %6# \A@

�P� ��%1 �2%�� g:!: 1 . . . .d��e� �F�d��e� �F�d��e� �F�d��e� �F� : : : :� �D *7r�� ��0E�� �� 0� �%� W�$ K���?- D# �%E� � ) ��Q0� ���c �E

�$�9- �%PF���D ��,�R� ��5�� l%�R�D �:> dPc �� �� �Q1 3�%�0? *7r4 <�$# =D�+ �@ �Q>�% ��,�� 9" ����� W$ *,�� $ ��c��9 ) *7r4 '�+��$1 7%0� ) W���i 0� ¯�� �|+ '$ dX�� � �$ �!D 3

AD, YQ0R?�� YQ��+��$ �R%i� �P$�c ��� d�Pc �!,�� c" �QR%��S� ��R� �@ 1�q@ 3W��5· �+��$ '�����D H���0 � �%���S� O�:�D �Q>� ?@ P � W�2{ � �%��S� ��R�D 3*� �$ 7| �%0� �%>����S�D

���� �D l ��D +�QX- �%��S� �Q%Pc �1�� �� 3%P� G�0� �@ Q>�$ .?�� N@ 4�5 ��k �� �c��0�D '�n�k �$ +��E# ¯%R} dPc.

2 . . . .�(�k �� �P3����(�k �� �P3����(�k �� �P3����(�k �� �P3��� : : : : ,�� cD *� �$ 7|D �%0� 7%0� G�C dPc �� �� �E� �D *7r�� ��0E���1 ���0E�� ��Sc dPc 30E�� O��$ ��� 5 W$ A�S� ��D �+� � N�}D *+,- ) %�s E" #��$

Q%1 'p} �� Yky *7�� �F�Q��� +� � N�} �@ <�4�� l�9 �+D��� W$ P0PE �@ +� � N�} %P�c �2 3 ��0E�� ws5 dPc *���> ��E�%E ����;�D 7%r � lº� � dPc *+�9 �i�# �E� �D *7r�� ��0E�� l�� �/�

%R%^�� ��9s�� %�+D 3+� � N�} 2��$ �Q%1 �iS� �� *7�S� :5�� �+,- +� � N�} l�� �� �Q>/+��D<�C# � 9D.3 dPc ' � �:� O��� ��%�D�0$ *,��� �@ �,�� *+,-�� %SP� ����+ A# ¯��� h�� h�5# Q> W$D

b��%�D��0$ ���2� 0E�� Yk� B�� H1D �Qc/���D bF��c# ��2� '$D 30E�� �F�^D l� *+,@D 7%0� b ��c� �D ���q �@ g+D�� O�N �,��D 3+�$8 g:! l� dPc *��%0� dPc b�+�9 ��c �@ ��Q�� ) �,�� �� 3Y�

G�0� ) �01�� � �QR9�$ w��q@D 0E�� *+,@ ) *K�RS�.4

1 . 3���c +,� � ��c e*D�5�� l%c��@"� ��k ��� �� %��� %k%�� E@D �F2� ) ���E� �D *7r�� ��0E 3"<�� %�D�� *+D�� 'F�9DD G+D# 3:

P���5"��J�� L���K#�]� G ���&� ����& ��7�#��& 0'JK�� L��&���� ���# 3�%�E �$�> 325¡28 ��$2003� 3 .836. 2 .3�k%P� ��c "3���� Q>�$ ) %01��� *2%�� �E� �D *7r�� ��0E��"<�� <D8 d P� 3: 7M���5 �#�� G ���&�& ��7�#��& 0'JK�� L�< 3

�$�� 3��|8 �$�> 8¡9 l��1# 2002� 3 .185. 3 . 3W0� �E�� Y%��� ��c H%1��0'JK�� ���S#�� j� �h� 0����A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� K�R4 +,2002� 3 .27. 4 . 3Yc�? ��# dR��$ �%�y ��c� L��&���� 0����0'JK�*�!� � 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� �kR� +,2002� 3 .22.

Page 135: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

3 . . . .1�19�� (�4�,� M�= �(131�19�� (�4�,� M�= �(131�19�� (�4�,� M�= �(131�19�� (�4�,� M�= �(13 : : : : �Q1�� � Y � �� 5" �K�� W$ 7iS1 3�QF� � A��q l># W$ :!Dw�C W$ ,�1#)�,�1 ��0E�$( m�PC ��� �� 'P0� �� ?@ dPc 2S��� �� *7�S� ��0E�� �Sc :!D 3

b� ��� � WSZD �� 0$. 4 . . . .U��0k ����U��0k ����U��0k ����U��0k ����:::: �%��c *,�> �N ��k �$ °� � �� L�0� ��0E�� g:� H%9�� ��{ � A@1 ��%� 3

� %�Q$D %1�� �+�Q$ dPc �Q%1 �>� ?- z��� �� �� ���>�% �D GDN8 ��X��$ lS�� m%k 0� �QP�� �G�0� �7r� '$ �%S �D +�� � %P�c l�Q0[� �$ �!D 3tSPQ 0�.

5 . . . .W�[G� g��,� �F�W�[G� g��,� �F�W�[G� g��,� �F�W�[G� g��,� �F�:::: ����J � 3�D���� ��09# t� ��4�� 5s� mE��� '��� � <s5 W$ O�ND8 �2��� t� H%1� � 3��Q� L%q��D ��%�D�0�P� H%9�� ���|8 �2��$s� t�D 3��9��D z%�{ � ��|

:%R� � c�E . 6 . . . .K�(1�� #-P +��4� ��K�(1�� #-P +��4� ��K�(1�� #-P +��4� ��K�(1�� #-P +��4� ��:::: 3*�� �� ��%� P� �Q$�{ E ���� �E� �D *7r�� ��0E�� 2%� �

Q%S��� W��S �D m�+� P� �%�N 2��$ �QP�� l��� K���# m�+� � ��PE# dPc �E�E# �!,�� c A# ��� tP$���D � <��y dPc Y!�c�0� �� 3��%�D�0� �P {� YQPº�ID +�� E�� �>� ?- YQC���� YQ �D2$ K¬�> O�ND 3�� º��[� ��� :� �Q1 3*���> �+��i E '�+��$ *,�% � YQP!��D Yn+�9 %��� �@ �,�� �� 1���D ��$�P�� dPc

D m!�� %�� � ���5 � ��$�n+,@D %c���� '�+��� Y%&��D A� �@D �+�S �"D ��c��-.2 7 . . . . ��&� �#�� �1��� ��&� �#�� �1��� ��&� �#�� �1��� ��&� �#�� �1���:::: ��R�" O�ND 3%P� %�D8 ,�� dPc �E� �D *7r�� ��0E�� �� ��

�R�+" �&? ��$�� ,7 E dPc 7r�� '?��� *+� $ ��cD %P� G�E8 ) �!�1��D �!��ERPS � � . 8 . . . .Zg�G� +���# �� �F8�.0) �0�4#)Zg�G� +���# �� �F8�.0) �0�4#)Zg�G� +���# �� �F8�.0) �0�4#)Zg�G� +���# �� �F8�.0) �0�4#):::: ��>�� " b�?v1 �E� �D *7r�� ��0E�� Yk� �r�� �&?

*,D�� RPS � *���> %>� ?@ ����� HP5 %?�S$@ l/Q0[� �� 3'9�$ ��� �Q $�9@ ) l���$3 ��? HP5 O�:�D 3%�%P9- %�� � ) ���� W$.

9 . . . .�� ���. EFG��� ���. EFG��� ���. EFG��� ���. EFG� "��#�2� D# J#��� "��#�2� D# J#��� "��#�2� D# J#��� "��#�2� D# J#��� : �E� �D *7r�� ��0E�� �� ' � � �� $�� ��2� W$ Y!+��% 5 ��C D# ��PE#D Y!,�c P � �&? 3tP$����� l��� m��4 z��� ��9 %�{X ��9sc ,�>D �!

� t� ��9s�� g:! ����| A�S� ��� 3*7�� >+, �@ %�{X �+�� c dPc �� � ��D l��� m��4D tP$�� ,��>D �@ �Q%1 tP$��� ,�c �r4 �,��D 3*7�S� ��0E�� ) 1D��� LF�P�D �c� � �!�/% [� "D %�+ 7|

l��� l���$ l� ) tP$��� �+��$D �X��� w�X- z� .

1 .3È��! ���1 e�� �� W� �!��� " ���� G�R� +��¤D+D8¡3�E� �D *7r�� ��0E�� dPc ��F2>"<�� �D�� d P� 'F�9DD G+D# 3 : L�7�m3c�& ���o

��=�1*� ��K#�]� ~!� �$����� C�F��3 �$�� 3�%�E �$�>13¡14 B�1�? 2006� 3 .337. 2 .3=�?�P� Ú ��c e� �c W� A�Á�� ��c "3%01�� � �n+�9 Yc,D �!����� m%��E#D �E� �D *7r�� ��cD��� �sS�$"<�� %�D�� *+D�� 'F�9DD G+D# 3:

��K#�]� G ���&� ����& ��7�#��& 0'JK�� L��&���� P���5"��J�� L����# 3�%�E �$�> 3 25– 28 ��$2003� 3 .421. 3 .3W0JP� �+�! e���� YE� P� "� dPc Ù+D8 ,�I- '$ ���� G�R� ��#�0E�� ���D *7r�E� 3�F2� )"<�� �D�� d P� 'F�9DD G+D# 3: ���o

��=�1*� ��K#�]� ~!� �$����� C�F�� L�7�m3c�& 3�$�� 3�%�E �$�> 13¡14 l��1# 2006� 3 .�. 254 .255.

Page 136: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

/Q0� �� Ks��� '$ �%�� 9s��D R�8 W$ ��? a��! tP$��� �@ 1�q@ Yn��>�% � �1��$ W�$ l ���>�% �" g:! ) 7r� �8 ��k E" c�E �� ���D 3l� 0� ) �!+��� ��!�µ E+,D �QP%PID %P%�R �

�� 0� ���J � ��?�%�� g:� W�p� 1��� g:!D l4� � :! +�� ED 3���|��D . � �D *7r�� ��0E�� 2%� � H�E �$ �@ 1�q@ A�S01 3�� z%� �P� '� o '$ ��9s�� *� � �E

'� oD ��0E�� g:! t� z�� � *� �D A�%�8 ¯�� ) l� 3�n�k �� ]�D� � H��1 A�P\S�[� �� �%� ����n,�>D �Q %c�? +�� c" t�� :58 AD, �n�k �$ l%pR�D *�?�0$ �Q&�.

��� !" K�> �9D :! l�$�� � *7�S� ��0E�� '� 0� M �� �sS�� W$ ����� +�Q^ k% ? �� ��� +D,8 %6�� W!�� .9�� ) ,�18D ��$�Sy A�Z@ �@ 1�q@ 3�Q%Pc mPr � D# �� <�P� ,��@ D# �Q�$

%c�� >"D �,�� 9" %�� � �"�� �P « ) �� �� �. �&�$ .1� c �9D ��0? B�# l\S�[� �� �! Yky �E� �D *7r�� ��0E�� A�� %�D�� l���

M��� ) ��0E�� ��(@ )1 %c����� <D�� ) �!,�c �c�p� �q�� A� � W$ ���%��0� �� �$ :��1 3 �Q �0? ��D�µ �%� %$���D90 % D M��� ) *,�>�� �,�� 9" ��cD��� ,�c W$ t�� �$ l/r�[� �!50

D60 % �� �\1�[�D 3l��� *�9 ��(@ W$70 % Ù+D8 ,��I" <D, ) l���� ���1 W$2 7��� ���� 3 dPc �1� � %S��$8 *�J � ���"�� A# �@ ��%F���-22 ��R�E#D 3��E� $D *7r�4 0E�$ A�%P$

�E .��># ��%F���@1996 ,�>D Wc18 *7r4 0E�$ A�%P$ ��%§ 3Ù+D8 ,��I" <D, ) �E� $D99,8 % W$ l9# l/r�[� �Q�$250 l%r�� ) Y!�0�D 37>#66,52 % �0? H ID P$��� �%� W$85,64 % W$

��(- <��c8 Y9+3 ) %$�� $ *,��� H% ID *7�S� ��0E�� '$ �QP$�S � <��R� ���� � �!+D, �@ 1�q@ 3+��i E" Yk� �P� �$ ��0E�� g:! %6# �B[� �� �!�&� Y!# W$ \l��D 31�p� �% P� Y%&�� W$ b I �$D:

1 . . . .J�. �����J�. �����J�. �����J�. �����: l%r�� � �+�� ED *�1D �i�# l�c ��1 HP5 <s5 W$ ��0E�� g:! %6# �Q&� �%�+ P%P9D l��� R%i� �V#D 4�5 ����� PS�$ *�� W$ �%R{ �D 3����� m�E�� � �$ :!D 3�%�0? <�� =#

*,# �Q�P�� �:� �$8 3P!�� P$��� �%�D %�R� �+�Q� mP� � " �V# ��� 3%$��� <D�� �F��5 '$ �i�#<D�� �P « ) P$��� h� P� ��2 � ���� ���% E" ���1.

<���� ��$,@ *,�c@ ) *7�� %6# ��0E�� g:! m�P� ��� m4��$ W$ YQ��0�D Y!���9@ £ W�:� *7r�4 ���0E�$ K��?@ 4�1 Y� �½1�[� N@ 3��0E�� �4�5D ,�� 9" PS%! *,�c@ %P�c K/�> YQPrX

%5�$ l%�I Y� W�p� �!7%0� dPc A�1��[�l c�� $ .

1. 3+�k�� m|+ ���10��*� �$�#��� L��&����& 0'JK�� j� �h�& L��&���� 0�����+��SE- 3 : 3�$�� ���X 0E�$1998/1999� 3 .11. 2 . 3���� YE� P�"�� ���� � %k%�� Ev� %c���� �%9����7r�� ��0E�E� �D * 3�F2� )"3 �!� '5<#�� u�!�& ���K#�]� u�!3�� ,���� 37 ��$�> 3

3�%�E2007� 3 .169. 3 . 3Y%�+ t0�"3�F2� ) �E� �D *7r�� ��0E��P� �>����S � ���k � Yc�� %�`� <��c8 ���q�� Y&?"3 �!� '5.<#�� u�!�& ���K#�]� u�!3�� 3

,���2�$�> 3 3�%�E 2003� 3 .163.

Page 137: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

2 . . . . (�4�,�� �=1,k� K?�� ��G� (�4�,�� �=1,k� K?�� ��G� (�4�,�� �=1,k� K?�� ��G� (�4�,�� �=1,k� K?�� ��G�:::: :! ) ��{ � ��E+�� 7�� �%� ,�c A# �@ <�o ��� ��ns%i$ ���q Wc ��2� �E� �D *7r�� ��0E�� H��C Wc . I �� ��c� 5"D �+�S �"

*7�S� ��0E�� �Q �.1 *7r��� ��0E�� A# %S��$8 *�J � ���"�� ) 4�5 A�P�� ¯�� ) %P��� ��k � <�� �%�

) <�/�1 lS�� Y!�0� A# �%� 3��c� 5s� �Q�%k��D �Q%��� <s5 W$ �,�� 9" ����98 % +��� � W�$*7r�� ��0E�� b9s�? � ? .?�� *���� ��k ��P� ��!�� . ����"�� ) ��0E�� g:! HR�� �%�

�+� � �$ %S��$8 *�J �95 % ) �%P> �!+D, �Q&� �� ���D 3���� �D �J�� �%��S� W$ +��� �D %�� ��,�� 9".2

3 . . . .(��O���� (�B�� \����, X�3�(�(��O���� (�B�� \����, X�3�(�(��O���� (�B�� \����, X�3�(�(��O���� (�B�� \����, X�3�(� : : : : ���%���D ,��18 W$ <�$8 =D�+ ~��� <s5 W$ O�ND ��%9 HP5 ) Y!�0� %>� ?@ �+��i E �@ �QQ%>��D f:� l��� � +,��$ W$ �!7|D 3%$�Sy 7| ��~%�D

lrX m4��$ 71��D 1�p$...$8 3�asQ E" �@ b¬>� E .?�� %��$ ,+�$ ��� E ��� �:� �. "��� ��E� �D *7r�� ��0E�� B �� �%� 3%��>8 �+��i E" �:> dPc �n+�9 �@ 1�q@

���� E" ���53 +��i �E" t?��9D �K��>@ ) �� 0� l��� �D $�s� �s%Q0 � 71�� £ N@ 4�5 3�>8³ . 4 . . . .�����k h-�� Z�3&� �� �?��������k h-�� Z�3&� �� �?��������k h-�� Z�3&� �� �?��������k h-�� Z�3&� �� �?��� : : : : H�% I ) ��Q$ +D, �E� �D *7r�� ��0E��P� A# �%�

) Y!��0� �� 3Y%��98 �P « t� l � �D +�� ?" dPc �n+� � O�ND ?�� � %�%P9- %�� �D )�r� A�� �D %R��� HC��� ) *���> %>� ?@ ���� � HP5 '���� ) �D�R � b>D# �%P �D 3­�S0� '��� � *,�c@D %F���

���Q� �%�� � ��c H% I dPc �n+� $D b� 2%� � �:� )�r� +�� ?"�1 3A��D ���� t� *D�i�D l5��l%P � mP� � �Q1 3�Q�C�� W��$# +�% 5 ) �!7| W$ B�# ?D�¦ ' � � ��0E�� g:! A# b�>�$ ��$��5 W$

3*+D��o *7r�� G�E8 ) �Q>� ?@ ����� dPc *+,�9D 3��%P � ��C���� ) �58 dPcD % J � %��� W�$ *,D��� ��%�� �Q%1 2�� � �� HC��� ) *,�1- dPc *+,�9 �V# Wc sp1 3*,D�� *,�c A�S� �n��P� $D

�58 %>� ?- ��$2P 0�D ��� ,��h . 5 . . . .\�64 ���!� D# a������ J#�4� Z�3&�\�64 ���!� D# a������ J#�4� Z�3&�\�64 ���!� D# a������ J#�4� Z�3&�\�64 ���!� D# a������ J#�4� Z�3&�:::: ���E �E� �D *7r�� ��0E�� B �� �%�

K��E hBS� ��0E���� %�D ��C���+ Y% � WC��� W$ �9�� � <s5 W$D �Q1 3*7�S� ��0E��P� �%E�E#/��� +D�� �� � �Q1 3,/+��� �!+D, m?�> �v1 3%>+�� D# %P�Ks��P� '%�� ��� �$ ��$�5 °� �D � .

1 .3Y%Py ��c j� R� ��c �Á# e��%« l%( 2�2�� ��c "3%���� <D�� ) ����� t� ����� PS�$ ���$ ) �E� �D *7r�� ��c���� +D," ,��� 3353 3

*�!� � : 3�+,- %�� P� %���� �&��2000� 3 .20. 2 .3A��ic W0� A��ic "$�� ��QR��0E �E� �D *7r�� �,�� 9" %�� � ) �!+D,D3"3 <�� %�D�� *+D�� 'F�9DD G+D#: 0'J.K�� L��&�.��� P��

�5"��J�� L���K#�]� G ���&� ����& ��7�#��& ���# 3�%�E �$�> 325¡ 28 ��$2003� 3 .20. 3 .3��c ���X e����c <��� "��F2� ���� 3�E� �D *7r�� ��0E�� dPc H%�� � '$ �c���� ��� � dPc %�+D8" �D��� d P� 'F�9DD G+D# 3

<��: ��=�1*� ��K#�]� ~!� �$����� C�F�� L�7�m3c�& ���o �$�� 3�%�E �$�> 313¡14 l��1# 2006� 3. 280.

Page 138: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W$ �i�# '$ l$�� � �+���$ <��> ��X \A# �_ +�C- :! )D30 *7r��� ��0E�� W$ ,+�$ ��# W$ �i�# '$ %0?�R� �?D+ ��X l$�� �D 3�E� �D50 ��0E�� g:! W$ ,/+�$ ��#.1

6 . . . .������������???? (��� ��G� �� � (��� ��G� �� � (��� ��G� �� � (��� ��G� �� �: r�� ��0E��P� t0ID �+,��� %��� ) 7�� +D, �E� �D *7 ��%?�S$@D �%��S � ¯%R}D *,�� t0J � �QP!�� �� �Q�F��5 <s5 W$ O�ND 3��c�1�� A2%$ %�qD B ��D 3�+,��� '����D %�D�� G�E8 �@ <�5�� W$ �Q�\S�[� %01��� *2%$ HP5 �� ���D 3���k �D +�S �"

µ ) 7�� ���_ H\ � A# ��� 3<�o :! ) b� h� [� �>N�� %���� ��+�� 4�5D �%E¤ G�X ���> <D, �� �+,��� %��� �@ �,+�� <s�@ P��$ W$ <� ?- �� ���D 3�E� �D *7r�� ��0E�� �@ ,+�� b%>��

�Q�����D . 7 . . . . ��f� ��3 Z�B ��f� ��3 Z�B ��f� ��3 Z�B ��f� ��3 Z�B : : : :�0E�� Y!�0� �P� ]���� ) 6�0�D 1�p� �% � HP5 ) �E� �D *7r�� �

��� W$ %���� <D�� 1�� ) 1�p� �% � HP5 ) �Q 6�0$ �0? .�R�+ � 1 3��(-26,2 +"D, +��%P$ ��c1980 �@40 ��c +"D, +�%P$1990 ��� �@ ª49 ��c +"D, +�%P$1992 �@ l�%� ���53,7 +��%P$

��c +"D,1993 ��� W$ %���� <D�P� ��(- �P� ]���� ) �Q 6�0$ �0? .�R�+D 36,2 % ���� �@10,6 % ��c1993

2 3 b �%9 �$ $� � <D�� ) �E� �D *7r�� ��0E�� ] �[�D70 % 31��p� �% � W$ �0�� Y!�0�D64,3 % 357 % 350 % *��J � ����"��D A���%� 3�%?��E@ W$ l� ) ��� �P5�� ]���� )

m%�� � dPc %S��$8.3 8 . . . ."�4�F��� ���N �6��"�4�F��� ���N �6��"�4�F��� ���N �6��"�4�F��� ���N �6�� : : : : ���,�� 9" %��� ) %68 »��� +D, m�P� �E� �D *7r�� ��0E�� A@

W$ O�ND 3%$� � 3�9��D 2/%� � W$ �c�? mP� �D �Q%Pc mP�� ,,2� �� ��$��D 'P0� W$ g�1�� �$ <s5 �9�� �!�� $ ��PE�� Yn�>�% � %�P� �Q�SZ �� ���D 3tSPQ 0� '$ *��X��$D *�%CD ��9sc �Q���� �V# O�N

@ dPc ��F, 2½��[� *7�S� ��0E�� \A#D 4�5 3Yn��|�� m%k 0� AD���D �� �0� m�P�� �N 'P0� �� ? B�# 1��� dPc �Q>� ?@ ����� �� �E� �D *7r�� ��0E�� �Sc dPc 3b� ��� � WSZD 4�5 ��R4�$ ����� o A�S0� �+D�p� ��>�y ���Xv� �E� �D *7r�� ��0E�� z����D 3s��C � 9D b�%� G�r 0�D

�E�E# w�Q� %P�.

1 . e��%« l%( 2�2�� ��c# 3Y%Py ��c j� R� ��c �Á� 3H��E '>�$ .34. 2 .3m��X K�!2� �C�1 em%�? Y>+ "3���� l^ ) �E� �D *7r�� ��0E��"<�� %�D�� *+D�� 'F�9DD G+D# 3: ��7�#��& 0'JK�� L��&���� P��

�5"��J�� L���K#�]� G ���&� ����& ���# 3�%�E �$�> 325– 28 ��$2003� 3 .� .77 .78. 3 .�?3L ��9 �, "D+D8 ���� l^ ) �E� �D *7r�� ��0E�� l� 0$ 3%�E� $"<�� �D�� d P� l�c G+D# 3: �.5�r$ i�3�� ���K#�]� P9�m#��

�5"�3�� �$����� P53F�& E<\#�� �5"�&h� �$�� 3�%�E �$�> 38¡9 ��$2004� 3 .109.

Page 139: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�Q�$ K��� WSZ %�9D *�c�9 li¹ �Q1 3�V�X W$ l%P � WSZ " �E� �D *7r�� ��0E�� %6# A@ %c�� >"D %�R�D �,�� 9" �"�o ) �� ' � � �� ��2� Y|+D 3%c�� >"D �,�� 9" %�� � %P�c '1��

��% � dPc *+,�9 �QP�µ ��D �+,-D ¯��� W�$ ­���� �V# \"@ 3�,�� 9" %�� � ) �E�E#D �+�� +D�� '�$ H%0� �D �!�� �D �Q Q>�$ m� ��D 3��P�� lS���� +D�� :� �Q$�%9 W$ �\P [�D �I �� ��%�P0�

�Q%Pc &1�J�P� ��~%� �P «. 7�O K���7�O K���7�O K���7�O K��� : : : : ������ ����� ���!� ����� ����# ������ ����� ���!� ����� ����# ������ ����� ���!� ����� ����# ������ ����� ���!� ����� ����#

��n+��5D �n�X �%� W$ �P } 3$�� �sS�� W$ c��� �E� �D *7r�� ��0E�� b>�� ��$# ��Q%Pc w��� � B �[�D 3�!�� �"�� � D# �!,�>�� �!���nD ��0E�� g:! +�0$ dPc �!7��� h�$D

g:! Y!# �4+ WSZD 3�Q ���� lF�E��D l�0� lp1# ,��@ %?�S$- ��+D�q �P� ��%1 �sS�� : ��@��@��@��@ : : : : �#�4& �F���� ������� ����� "= 9��G J/�.� �#�4& �F���� ������� ����� "= 9��G J/�.� �#�4& �F���� ������� ����� "= 9��G J/�.� �#�4& �F���� ������� ����� "= 9��G J/�.�

�P� �$ l���D: 1 .%$��� <D�� ���,�� 9 K��� ) ���� ��� � dPc 2%�� �D ��� ��� � +D, <�6@1 �Q� %�P|# A# ��%� 3

+D, l%�R�D %��� dPc �n��,�� 9 K��� ) �Q$�� ! �2�+ ���� ���� � +D, <��6@D 3*7�S� ��0E�� ���0E�� �Q��$ �%R �0� .?�� �� �K�Rc-D ���% $- W$ .%�9# �� �E� �D *7r�� ��0E��D

*7�S�. 2 .%C�9D7��D �+,- �K�>- ) ��1- ) AD��i 0� ��� � �%� 3 ��E� �D *7r�� ��0E�� �@

K�>@ t?�� � ¯�� m�0� �D��� :%R�� W$ Y��J0? �@ �?�%�# �,�� �%E� � ��c P��CD *� �$ �+,@ � ��� �&?8D3 c�� " ��� [q��D 7r�� ��i 0� wD�^b�B5 h� 0$D %?�S$@ '3 dPc <��y ���4D

�� ��Q� ,��� �@ 1�q@ 3$�s� �%5� �� �Q�$ l$�� �� ��E� �D *7r��� ��0E ����%$� � l�i$ %��� �+,- ��Q� '$ l$�� � m%��E�� �Q 1��$ ��c O�:�D 3K���QS�D W��� � 3~%��D J�� 3%c�� >"

li$ �D�� )�% � �+�k � lk0� )3 �ns$��$ ��_- .9�� <�C �@ �,�� ��.2 3 .p��� ����� l����%���� ��E��D mF�3 3%c����� �%�� � '%k� � %���p� 21�y ��{ 0� �%�

%���p� �K�Rc-D ���% $" W$ c��� 21�y g:! W�p �D3 *� �$ 21�y g:! �D�X A�S� �$ ����| WS����� "D *7�S� ��0E�� ��}DH �E� �D *7r�� ��0E�� ���? Yk� dPc3��� 3 mF��p� ���# \A#

A��S� �$��c 4�ÔD *7�S� ��0E�� dPc b�$ �E� �D *7r�� ��0E�� dPc B�# A�S� %��� �&?8D

1 . 3�Á# ��0� WÁ�� ��c�K�� �5 ����!�� Lpm�9& 0'JK�� L����+��SE- 3 : 3%�$�� +��1996� 3 .30. 2 .� 3H��E '>�$ 3,�> l%�? .� .102 .103. 3 . 3�D+�� %��� ec�9�� m��� ez9�� *���1"3�Q %��� ��9��$D %$��� ���,�� 9" ) �E� �D *7r�� '�+��� +D," �%�D�� *+D�� 'F�9DD G+D# 3 <���:

�5"��J�� L���K#�]� G ���&� ����& ��7�#��& 0'JK�� L��&���� P�� ���# 3�%�E �$�> 325¡28 ��$2003� 3 .123.

Page 140: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

m��0� J%JX %�:� ,+�� A�S� �Qc�R�+ ��� �R1 3f:� l��� � dPc �� �� �V8 3�R��$ l5�� ���q� � �Qq�R� �� *7�S� ��c�� 9"t?.1

�,��� 9" %68 +�� c" ) :5�� " %���p� �� %�� �D ������ � W$ ����� Av1 O�N m?�> �@ ,��� 9" ) ��!+D, 2��2��D �Q %���1 ����� dPc �Q�%k�� ��r� �,�� Yc�� �@ �Q >��D ��0E�� g:�

��� ) AD�� �� A��+,- A��E�� l/4�� �9D 3�C�� �Q%1 *7r�� <��c8 l\S�� ��98 % W�$ ����� � ) �7%�r� u��@ H��C Wc �! *7r�� <��c8 �� W$ ��2� '%k� � ��C lp1# \A# �@ 3<��c8 ��(@

j� 9 £ O�:� 3���S� %���p� ��E�%0�:2 ¡ e������ ���q <��$ ¯%R} ¡ ) W���i 0�P� %���p� 21�y *,���eY%P� �D m�+� �

¡ �+��i Es� �K�Rc- *,���.

4 . d�Pc ���� � OP� W$ B�# A�S� �E� �D *7r�� ��0E�� dPc Y{p � +��¤ A# �%� 3Y{p � 7��� d�Pc �n+�9 ��c �! Y{p � �� 1 ) �QQ>�� �� %0%F�� �sS�� h��@ \Av1 O�:� 3*7�S� ��0E��

dPc <��y �%�� .?�� ��P�D 3m�4# b%Pc <��y �D�XD �> %��c b RPS� A�S� �:� ��s� l��� � m�k �D 3%���� A�� F" >+, �N *7�S� ��0E�� ��9@ l/pR[� a���� Av1 �� 9"D ��9� P%P9 ,� ��

�� g:Q1 3%1�S� ��?��p� �1�[� " �� �E� �D *7r�� ��0E�� ) �Q� ��� ��%% � �@ �,�� AN@ �D�Gs�?"D 'E� �.

��0�T��0�T��0�T��0�T : : : : �?!� �#�� 1�� ��6� �30 J/�.# �?!� �#�� 1�� ��6� �30 J/�.# �?!� �#�� 1�� ��6� �30 J/�.# �?!� �#�� 1�� ��6� �30 J/�.# ) ��E� �D *7r��� ��0E�� h� 0$ dPc *+�Q�D *B� � �� P� � l%9��� Y!# ��� WSZ

%�� � �� ��:3 1. ��0� ��E�%ED G�C u��@ ) *+�Q$D *B5 ,�>D ��c ���� 3G�0� ) �Q �� *,��2� �� L�0� *���> H

�Q�\S¹ ��cD +��E8 ) *7�S� �"s 5Ï� q�c �QP�� �� 3Ks���D W�,+���� P� � $�s� ��$�P�� �1���D�� ´�D ��%P9- D# �P� G�0� h� 0$ dPc tP$�� � �P « t� Pq�R� <s5 W$ �Q �R�$ Y%&�� W$.

2. %>+�� l��� � +,��$ '$ l$�� � �K�>@ �Í ��%1 %1�� *B5 as $ ��c)%��� ��0E��D a����( 3 �R? ) WS�D 3*�C�« l98D lp18 l��� � B �� �:� f:� l��� � dPc %E�E# R�� ,�� c" d �� b%PcD

� 0E�� ��D +��� H%�� �� *�1D l98 .9��b ��R� ���. 3 . 3��� � :! ) l�R� �"��$ ��R�+ m�0� �E� �D *7r�� ��0E�� K��?- �+,��� Yk� ��R�

��0E�� g:! li$ K��?@ ) *�C�{�D *�$�r� l/�I W$ ¯��� w/�} �@ h,# ��.

1 . 3,�> �>�? �9�X e+���� ��? �E��0'JK�� L��&���� 0����A�/�c 3 : 3'��� �D ���P� �$�y +,2000� 3 .49.

2. http:// usinfo. State. Gov/journals/ ites/o.106/ijea/strauss.htm. 3 .� 3H��E '>�$ 3�Á# ��0� A�Á�� ��c .31.

Page 141: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

4. � �! O��� A�S� �%§ 3��0E�� g:! ) *+,-�� %SP� ����+ � ���� �F�^�� Y&�$ 7%0� dPc w�� W�$ 7iSP� z 1 %F2> b 1��$D ��P�� ��{ � h� 0$ ) �%� �!7%0� ) b�SID b�+,@ l�� �� 3*�X��$ =�E# dPc %��� �,�� 9" �"�J � '$ dX�� � " :!D 3��{ $D %9, 1��$ mP� � �� �9��D +�$8

) ��{ �D *K�RS�*�� dPc R%^D l� +�E�� ���Ï� ��{ �D %9�� %�P�� 1���D *+,-. 5. �$�Sy l��� ) YQ �|�� O�ND �QSÜP�;�D *7r�� *�y ��0E�� ) l��P� ,�18 h�� 21�� ,�>D ��c

%RF�^�� %�� �D1E# *��� '>�� �:�D P!�� P$��� �%� � ? lS�$ �@ 1�q@ 3�Q6# ���:2 ¡ e�&�� l5, �+�Q�D �B� ���µD ���I �� b>� � ��q ¡ e%��c �+�Q$ mP� � �� OP� 4�5 K��· �Q$ Y\P�� Wc K���8 wD2c ¡ e��{ � ��Q� h�� m�+� � �%��S� ��R�+ ¡ m�+� � �"�� �,D��. �O�T�O�T�O�T�O�T : : : : �0��6� �#���� �30 �0��6� �#���� �30 �0��6� �#���� �30 �0��6� �#���� �30

���� W$ �k% ? 3���?�%��D ��$�P�� � ? �E� �D *7r�� ��0E�� �Q�$ ­��� �� *7�� l ���1 W�$ b�P�� �$D �>+�� �Q�%J¦ P� � ��$�P�� dPc <��y W$ �Q�\SZ ��$�P�$ ��&�� �!+� 1

- �+�� � ���- ��c A# ��� 3�+� � N�} %P�c �\ �� �$ :!D ����nD +��E8 ���� 0$D mP��D �� ? ��� H��0 �D �� ?- ��E�%E ���I 0E�� m��4 dPc ����� W$ l�� �,�� 9" �7r � W$ �!7|D

*7�S� ��0E�� '$ %P$�S � b��9sc D# G�0� ) %01�� � b�+�9 Y%c�� W$ b�½S¹ . 8 %qD�R � *+� � ��q Av1 h�5# %��? W$D 3��D�� ���0E�$ ��$# *7r�� ��0E�� ��J4

z%�� � 3��>D A@3 ����� %$�Sy ���% $"�� P� �D $�s� ��$�P�� dPc <��y dPc Yn+�9 ��cDYky *7�� ��0E�� Ç��� §�$ �+��i E �4�1 '�%p[� ��0E�� g:! W$ l�� 3t�$ �,�� 9 ���9.3

��,(��,(��,(��,( : : : : J/�.# J/�.# J/�.# J/�.# ����; �G6� #�� �#1� �30� J3G ����; �G6� #�� �#1� �30� J3G ����; �G6� #�� �#1� �30� J3G ����; �G6� #�� �#1� �30� J3G ���cD +� �E" ��c �E� �D *7r�� ��0E�� ���9 ) W���i 0� b>�� �� l%9��� t� W$

�c���� +� �� dPc <��y ��%�¤ Y%&��4 �n�k �$ D# 3�!+,��$ W$ %�D8 �n�$�5 l ? ) l���$ �@ 1�q@ 3�E8 �@ %F�Q�� �9���D �+��o ��$��5D �R%&�� g�%� +,��$ �@ +� 1" O�:�D 3�E��$ �%��S � G

�QC��? E+��� �+D�p�D $�s� %F���QS�.

1 .� 3H��E '>�$ 3+�k�� m|+ ���1 .8 . 2 .z9�� *���1e � 3H��E '>�$ 3�D+�� %��� ec�9�� m��� .124. 3 . 3*2%�$ 7$# ,��0$" G�1¤D �E� �D *7r�� ��cD��� l��¹ G�C3�%�0� ���D��� ��� E+, 3�!�����" 7 0>�$ *��:$ 3) *+����$ 7|( ��$�> 3

3�%�E2004/2005� 3 .35. 4 .3� �c W� A�Á�� ��c "3%P� 0� �Q9�1¤D �E� �D *7r�� ����0E�$ '9D"<�� �D�� d P� 'F�9DD G+D# 3: ^.7�m9 45U3�& ���K#�]� �<7M�� P5���

�9�c]��5��3�� ���K#�]� �5$�I� G }�$�� 3�%�E �$�> 3 29–30 ��� �#2001� 3 .2.

Page 142: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

��#�B��#�B��#�B��#�B : : : :J���� J/�.#J���� J/�.#J���� J/�.#J���� J/�.# �Q�k� �r4 m�0� *7�� %P��¹ �����4 �E� �D *7r�� ��0E�� b>��) ��?���p� �� ? (

�Q ��� m�0�D)0� � ?­�� F" lk(%P��� � ��0E�� ��� � b%PcD 3 g:! l��¹ ��c �C�{� W$ P( �@ ��&? ��� ��s� l��� � 71�� �+�k � a���� m�k � �C�{� g:� �&?D 3�!�� l��$ �P « ) ��0E��

tc,�� ,� ? dPc �Q4�y.1 ���� �n�� �P }D l��� � l���$ ��� � �%� �����4 W���i 0� +�r4 b>�� N@ 3bCD�XD g+,���

�1�� ��c ´�D 3'E� � D# �%E� � ��c *�¬0%$ �D���D mE��� Yky�� ��s� l��� � dPc <��y ) *7��F�R� Av1 l��� � +,��$� ��\ ��D ���P�� ��?���p� $�4 �@ 1�q@ 3%��c A�S� ��i 0� �QP/�J � ��

�>@ ��½i�[� ���D ��c����� W$ 7iS� l$�S� ��$# % % � mc��$ �D�� �@ ��� �� g:! li$ �,��D 3�nKi��y ��%� � <�5,@ ) �!,�Q>.

�P� ��%1 �E� �D *7r�� ��0E��P� %P��� � ������� �{P �D:2 1. �D 3f:� l��� � dPc A�%�8 mP|# ) ��0E�� g:! ,�� c %��y ��%?�S$- ,D�� ) l��� �Q1 �� ��

�� *,��. 2. m���� b�?v1 3�,�1 ��0E�$ m��r� ) A�S� �� ��0E�� g:� %?�?� � �%��� +�� c" t�� :58��

�� 9s� ���E +�4@ D# %��� G+D8 W$ YQE# j�C H��C Wc ���$# =D�+ *,���.

3. � a���� ,/,�� '� � � WS� M �$ O�ND 3�$8 P��C D# *7�9 %?�� F �qD�9 ��0E�� g:! L�$ ) �+�k �+�k � zE�� W$ 1D��$ %�{X D# 0E�$ A��p� D# �ED *�Q��.

4. ���0E�� *+�9 W$ �� �� 3*�F�R� +��E# ��R�+" k% ? l��� � dPc <��y l%�E ) �R��$ RP� l/�IE�� dPc$�{ 0� �%>����S � %c�? t0ID %>� ?- �Q 9�C '%.

5. ,D��� +D�� �� � <2� " �V# \"@ 3�E� �D *7r�� ��0E�� l��¹ ) 6�0�P� a��� �%E�� W$ Y|����g:� %P��� � ��>�% �" �0� %1�� 7| B �� �� �� � %��� ,+�� A# ��� 3<�o :! ) ��0E�� .

Yc���D ��� �$��� �D ��� +D�� Av1 3��0E�� g:! �Q�$ ­��� �� �sS�� *�i� W$ Y|����D �� ��9��� ��@ dPc l���D ��0E�� g:� Yc��D ��� !" W$ ��2$ ��� ��$�Sy l�> 3�C�� ,�� 9s�

y W$ 7iS��1 3�Q��_ ��1 *,���D �!+��� W$ �I ��:� ��0� l$��� +��¤ W$ �%R{ � dPc l��� ��$�SPcd <D�� �P {� �,�� 9" K���� ) 6�0�D Gs�?s� <�o ���� ´� �E� �D *7r�� ��0E��.

1. http://www.alolabor.org/nArabLabor/images/stories/tanmeya/dwrat/jordon16221206/smes.doc.

2 .� 3H��E '>�$ 3,�> l%�? .102.

Page 143: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

D,� K���D,� K���D,� K���D,� K��� : : : :a�8$9 ������ �� ������ ����� ���!� 0�4#a�8$9 ������ �� ������ ����� ���!� 0�4#a�8$9 ������ �� ������ ����� ���!� 0�4#a�8$9 ������ �� ������ ����� ���!� 0�4# *7r�� ��0E�� ?�S$ .�/c�� <s5 W$ JqD R�� �C�� ,�� 9" ) �!+D, �/2��D �E� �D

��� �?� E %9�R� dPc �Q�%9�� ��� 4�5 3���%�0 � 'P�$ :�$ �F2� �Q ��� �� �,�� 9" ���s4- E�%E �E1994 � :�! Y�c,D �%9� � r��� %6# %$���� ���P0� .�D# �%� 3�D�� � �� GD��4 '$ ����

%S%$����� *,�c@D �,�� 9" ��?- ) g+D�� �� %� b�%k��D f�0E�� ]%0�P�. ) ��E� �D *7r��� ��0E�� %�qD �@ mP�� :! <s5 W$ G�� � Y %01 =�E8 :! dPcD

$ W�$ j� $ �! �$ dPc ,�� c"�� :!D 3�,�� 9" %�� � ) �!+D, :�D �C�� ,�� 9" ���?�%�D ���$�P�%�+.

��@��@��@��@ : : : :!� ��<�!� ��<�!� ��<�!� ��<� ��� ��� ��� ��� ����� ����� ����� ����� �������� ���� ���� ���� ���� a�8$9 ������ ��a�8$9 ������ ��a�8$9 ������ ��a�8$9 ������ �� 1.... !� A��� �0�4#!� A��� �0�4#!� A��� �0�4#!� A��� �0�4# ��� ��� ��� ��� �������������������� �������� ���� ���� ���� ���� G� �8$9 �� G� �8$9 �� G� �8$9 �� G� �8$9 ��2008

��E ��V ´� :!D �F2��� �E� �D *7r�� ��0E�� ��� � P� � ��%F���- m0�2008 3 K���@ £ � 1526 519 ��Q%1 �¦ 4�5 ��0E�$ W$ A�S � ��D 3�C�� �� � h� 0$ dPc l��� 0E�$

*7r�� ��0E�� ,��� ���� W�q *�$ <D8 �Q>�$,@ \£ ��D *�y WQ� <�� ) z��� �� ��0E�� OP�D�� bJq�� �$ m0� :!D 3%1�y ��0E�� �@ 1�q-�� $�c ��0E�$D 3�E� �D�� � <:

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1909 : : : :!� A��� �0�4#!� A��� �0�4#!� A��� �0�4#!� A��� �0�4# ��� ��� ��� ��� �������������������� �������� ���� ���� ���� ���� ��7�#��& 0'JK�� L�<7M�� �35�� u�� L�<7M�� ���2008 ����� ��<���(%)

4�� ��0E�� ����$ ��{X# 387 321 61,86

%�%�C ��{X# 70 626 13,59

$��� ��0E�� 626 0,12

%1�y ��0E�� 126 887 24,42

���o 519 526 100 La source: ministère de la petite et moyenne entreprise et de l'artisanat, direction des systemes d'information et des statistiques (DSIS), bulltin n°14, données de l'année 2008, p. 8.

sc# <D�� <s5 W$ W$ A�S � �F2� ) �E� �D *7r�� ��0E�� ���9 A# ¾�s? g013 392 �@ 1�q@ 34�5 0E�$887 126 %1�� 0E�$)�Q %�P|# ) ��� ��� P� ���� h�58 �!( O�:� B � � 3

G�R� �0�� �E� �D *7r�� ��0E�� ,�� � %E�E8 ��?�S� 4�� ��0E��99 % '�$ 3 �&�s$ ���� ��� � bPiZ �$ �`q% 0,12 ��§ �Qc��� W$ z 1626 $�c �E� $D *7r4 0E�$.

t%�%��� ��{X8 ~1 A# �@ *+�X- '$ li$ *�y WQ� ��J4# li¹ : W���p� 3t%$�� 3t ���tc+2�D tE��Q� 3K��C8 3t%F�p �... ��0E�� g:!D 3� �4��5 l��� *�y WQ�P� �E� �D *7r��

�c+2� +��i E"D <��� 3J�� ��c��9 ) .

Page 144: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

*7r��� ���0E�� ���(@ W$ �> P%~q �0? "@ li¹ " $��� �E� �D *7r�� ��0E�� A@��� �Q % I <s5 W$ �!,�c ) ��%P �D ��>�� �Q�� O�:� �!D 3�F2� ) �E� �D ��0� %�PE �� �"

2008 �0� ?+� $2007�� � <D�� bJq�� �$ :!D 3: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1910 : : : : ���% IPB ������ ����� ���!� �1�� (��� ���% IPB ������ ����� ���!� �1�� (��� ���% IPB ������ ����� ���!� �1�� (��� ���% IPB ������ ����� ���!� �1�� (���2007–––– 2008

��7�#��& 0'JK�� L�<7M�� �35�� L�<7M�� ���

��7�#��& 0'JK����<� 2007

L�<7M�� ��� ��7�#��& 0'JK��

<��� 2008

���#��

� ��� j�39 )%(

4�� ��0E��

����$ ��{X#)��0E��( 946 293 387 321 441 27 9,34

%�%�C ��{X# )*�y WQ�( &�s� 626 70 &�s� ¡

$��� ��0E�� 666 626 ¡40 ¡6 %1�y ��0E�� 347 116 887 126 540 10 9,06

���o 959 410 526 519 567 108 26,42 La source: Ministère de la PMEA, bulletin n° 14, op. cit, p. 9.

&�s� : �0� �F���- z�{� ) ��:[� M 3*�y WQ�P� �E� �D *7r�� ��0E�� ���Ô2007 O�ND 3

<,��� �$ �@ 7�� ��D �Q 9D ) %F���- ��$�P�� �1�� ����633 62 ��c 0E�$2007 ��V �!,�c +/�ä9D 32008 ��626 70 �� +/� [� ���E +�� �993 7 �� <��¦ �#12,76 %.

<s5 *B �$ �� ���� 0$ . � �E� �D *7r�� ��0E�� A# ¾�s? H��0� <D�� <s5 W$D *� R�2007¡2008 �� *,��2� g:! �+�ä9 �%�26,42 %�q�� g:! WS�D 3 Wc *+D�p��� ����[� " %���" %

�4�� ��E� �D *7r�� ��0E�� b%1 . � �:� .9�� �R1 3%���@ �� �"��� ��c�� � l� H% I �+� $D %���@ �� �"��$ %1�yD9,34 % D 9,06% $��� �E� �D *7r�� ��0E�� A# �_ 3�� � dPc

¦ ��>�� .PkE �9 +� 40 �0�� �# 0E�$¡6 % ���0E�� b���P� �:� ��$�� +D�� dPc ���� �� 3�E� �D *7r�� ��0E�� ��� � �C�� ]%0�� W��S� ) $��� �E� �D *7r��.

Page 145: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

2 . . . . A��� D�-�� A��� D�-�� A��� D�-�� A��� D�-��!�!�!�!� ��� ��� ��� ��� �������������������� �������� ���� ���� ���� ���� �8$9 ���8$9 ���8$9 ���8$9 �� � �� ���� dPc w/�� � <s5 W$ O�ND ����"D �P « Bc �E� �D *7r�� ��0E�� �� ���

�!+�C@ ) l��� �� �,�� 9" ��C���� Y!# ���I �@ 1�q-�� 3WC��. **** �2���9 D��� K�N �2���9 D��� K�N �2���9 D��� K�N �2���9 D��� K�N:::: �0� ��� � :! <�� *�1� � ��%F���- dPc ,�� c"��2008 ��c WSZ 3

� W$ ,�c B�# Yp� ��D ���"D ��c Y!#�� � <D�� ) �Q�{P? �%� 3�E� �D *7r�� ��0E�: W�( I�19W�( I�19W�( I�19W�( I�1911 : : : : D�-�� D�-�� D�-�� D�-��!�!�!�!� ��� ��� ��� ��� �������������������� �������� ���� ���� ���� ���� G� H�� G� H�� G� H�� G� H��2008

������ �]��� ��7�#��& 0'JK�� L�<7M�� ��� ��<�2008

����� ��<���)%(

1 �4��� �F2� 096 38 11,85

2 A�!D 643 19 6,12

3 �D �2%�D 840 17 5,55

4 ��© 009 14 4,36

5 �%�E 555 13 4,22

6 *���%� 526 11 3,59

7 =,�$�� 897 10 3,39

8 �%��09 243 10 3,19

9 *�%P�� 240 10 3,18

10 ���c 299 8 2,58

11 ���"�� �9�� 039 167 51,97

���o 387 321 100 +��� : ,�� c"�� i���� ,�c@ W$*+�D ��%F���@ dPc �E� �D *7r�� ��0E�� �0� 2008.

%�� � ��&�s� ���@ WSZ 3H��0� <D�� <s5 W$: ¡ �+� � �$ A# �%� 3WC�� ���"D Bc �& �$ 7| ���� c��$ �E� �D *7r�� ��0E��50 % �Q��$

h� 0$ dPc 2�� �10 ez 1 ���"D ¡ E��P� l S� B�# Yp� ��D �4��� �F2� ) �E� �D *7r�� ��0096 38 ��$ �# 3�4�5 0E�$

<,���11,85 % ��� A��!D �"D �Q%P� 3�F2� ) 4�� �E� �D *7r�� ��0E�� ��(@ W$643 19 �0�� �# 0E�$6,12 %m%�� � dPc �!D h�58 ���"�� f�� ª 3 : �E 3��© 3D�D �2%� 3*����%� 3�%�

���c ª *�%P�� 3�%��09 3=,�$�� .

Page 146: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ ��� ¹ ��D 3%P��0� OP� �Q�$ 4�5 %����� ���"�� ) B�# m0�� 2�� � �E� �D *7r�� ��0E����c� � l��%� dPc �!�1�� �@ 1�q-�� 3h�58 ���"���� ?+� $ *+�� $ %c��4 HC��$D B�# %?�SE 1�iS�

WC�� W$ %���� 4�5 %F��� HC��� %��� ) b��P� �:� ,D�� +D�� dPc ���� �� 3Û?�� W$ ���9D.

**** m�.G �=��� K�Nm�.G �=��� K�Nm�.G �=��� K�Nm�.G �=��� K�N:::: ���%P � ��c����D �E� �D *7r�� ��0E�� *+�D ��?�%� dPc ,�� c"������ ��c��9 m0� �E� �D *7r�� ��0E�� '���� <�� �0� �2008 ���c�� � Y�!# L%q�� WSZ 3

�� � <D�� m0� :!D 34�� ��0E�� W$ ,�c B�# Yp� �� �,�� 9": W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1912 : : : : D�-�� D�-�� D�-�� D�-��!�!�!�!� ��� ��� ��� ��� �������������������� �������� ���� ���� ���� ���� m�.G �=��� K�Nm�.G �=��� K�Nm�.G �=��� K�Nm�.G �=��� K�N

������ ������ v��� ��7�#��& 0'JK�� L�<7M�� �����<� �X�{� 2008

���� ��<���� )%(

1 %$���� <�rX8D K���� 978 111 34,84

2 '��� �D *+�k � 551 55 17,28

3 �s4��D l �� 885 28 8,99

4 �sF��� ��$�5 529 22 7,01

5 ��0E�� ��$�5 473 18 5,75

6 ���C-D 9��R� 265 18 5,68

7 %F:r� c���� 045 17 5,30

8 ��c�� � �9�� 661 48 15,14

���o 387 321 100 La source: Ministère de la PMEA, bulltin n° 14, op. cit, p. 13.

*7r��� ���0E�� ���? dPc %$���� <�rX8D K���� ���9 *��%E gsc# <D�� <s5 W$ Lp � �0� �F2� ) �E� �D2008 b� z��� �%� e978 111 �# 4�5 0E�$ ��0? <,��� �$34,84 % W�$

��,D,���� 2%� � �:� ��� � :! ��2$ �@ '>+ :!D 34�� �E� �D *7r�� ��0E�� ��(@ �%����b%1 +��i E" ��QED �+��i E" ��R� *�1DD.

��0�T��0�T��0�T��0�T : : : : (�� (�� (�� (��!�!�!�!� ��� ��� ��� ��� �������������������� �������� ���� ���� ���� ���� a�8$9 ������ ��a�8$9 ������ ��a�8$9 ������ ��a�8$9 ������ �� ��X�� %�P|# 7�� �?�S$ l� � #�� 3�E� �D *7r�� ��0E�� ) si� 3��� ��� � A# �@

�C�� ,�� 9" ��X�$ t0I ) B �$ lS�� Y!�0�D *�+��1 *7r��� ��0E�� +D, ���@ <D�J�E �%� 3 �,�� 9" ��X�� ) �Q 6�0$ h�$ dPc w�� � <s5 W$ �,�� 9" %�� � ) �E� �D ) �Pi� � %PS�

��� �P5�� ]����)PIB( 1�p� �% � 3)VA (l��� ��1 71�� �@ 1�q-�� .

1 . 3*���E W� ��c e*2!�� ���"� ��0E�� l� 0$D '9DD+D8 ���� G�R� l^ ) ��F2� �E� �D *7r�¡3��F2>" �D��� d� P� G+D#D u�§ 3

<�� :��=�1*� ��K#�]� ~!� �$����� C�F�� L�7�m3c�& ���o �$�� 3�%�E �$�> 313¡14 B�1�?2006� 3 .292.

Page 147: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

1.... �?��#� (�� �?��#� (�� �?��#� (�� �?��#� (��!�!�!�!� ��� ��� ��� ��� �������������������� �������� ���� ���� ���� ���� ��� ��B1 E��G ����� ��B1 E��G ����� ��B1 E��G ����� ��B1 E��G �� ��� �P5�� ]���� l� ��)PIB ( �k �� W�$ �D�P� %1�r� ,D�y l5, b>� ?@ £ �$ l� dPc ��

m?�>¼� D# t�C��P� ��P�� �� ?- �4��c ��{ E�� K�E 3�%�$ *� 1 <s5 %F�Q�� �,�� 9" .

� �D Yc, �@ %$��D *:{ � �K�>- l�R� �%�0? ��0I *758 ����� <s5 ��� ��� � w�c�"�� ) j� R?" :�D ���D ���� tc�� � t� 01��� 2�%RID Y�c, A# O�X "D 3%>+�� �",���

�� � <D�� b�%�� ��� 3��� ��� � �Q � �� ����k�� K+D A�� �E� �D *7r�� ��0E��: W�( I�19W�( I�19W�( I�19W�( I�19 13 : : : : ���% IPB ����&� A��� U(�B ��� ��B1 E��G (��� ���% IPB ����&� A��� U(�B ��� ��B1 E��G (��� ���% IPB ����&� A��� U(�B ��� ��B1 E��G (��� ���% IPB ����&� A��� U(�B ��� ��B1 E��G (���2003–––– 2007

*���� :%P$+� ��F2> +���, L���<�� 2003 2004 2005 2006 2007

y�c�?�� f"���� � 5?�� )%( � 5?�� )%( � 5?�� )%( � 5?�� )%( � 5?�� )%(

��� � 6�0$ ) ����PIB

550,6 22,9 598,65 21,8 651 21,59 704,05 20,44 749,86 19,20

��� � 6�0$ ) ���PIB

1884,2 77,1 2146,75 78,2 2364,5 78,41 2740,06 79,56 3153,77 80,80

�P5�� ]������� 2434,8 100 2745,4 100 3015,5 100 3444,11 100 3903,63 100

La source: Ministère de la PMEA, bulltin n° 14. op. cit, p. 51.

%�� � �si� ��&�s� ���@ WSZ gsc# <D�� <s5 W$D : ¡ *� R� <s5 ��9D�� ���9 �+�5 ��� �P5�� ]���� ) �� 0� ��R�+"2003¡2007 +�� � A�� �%�

�E2003 ��2 434,8 �E l�%� ��F2> +���, +�%P$2007 �@3 903,63 e��F2> +���, +�%P$

¡ ��%� 3��� �P5�� ]���� ) �0%F�� Y!�0� �E� �D *7r�� ��0E�� liZ �:� ��� ��� � B �� ��§ 6�0� g:! �0? +� �79 % �0�� "@ ���� ��� � Y!�0� " t� ) 3zE� � )21 % ]����� W�$

��9 �+�5 ��� �P5�� ) ���� ��� � 6�0$ �$��� \A# �@ *+�X- '$ 3��9D�� �PIB ���c��9 )e%$���� <�rX8D K���� 3��$�� 3*+�k � 3��J�� �%�� 3c+2��� *���c

¡ W$ b 6�0$ �0? .pR� �%� 3��� ��� � ��0y ��� �P5�� ]���� ) ���� ��� � 6�0$ '>��% 22,9 E �2003 �E l��D �%�+�� �9�� �2007 �@19,20 % ��� �P5�� ]���� W$.

2 . . . . ��f� ��3 Z�B �� ������ ����� ���!� �?��#� (�� ��f� ��3 Z�B �� ������ ����� ���!� �?��#� (�� ��f� ��3 Z�B �� ������ ����� ���!� �?��#� (�� ��f� ��3 Z�B �� ������ ����� ���!� �?��#� (�� ��c�����D ��E� �D *7r�� ��0E���� RPS$ *+�D K��?@D �,�� 9" z%� t0I �c�E � �

� �P « +�4@D ��%P � ��� 3�E� �D *7r�� ��0E�� %���D K��?@ dPc 3�Q�\&�[� �� ������ �D t?� �"���� �QP%k0� <s5 W$ *D�i� HP5 ) *B �$ m0��D 6�0��� ��0E�� g:! b%1 �¦ ��� ��� P� L�

) :!D 3���� ��� P� ��� � ��0E���� ?+� $ 1�p� �% � ) �R��$ �� 3�,��� 9" ����� ��c��9 1�� �� � <D�� bJq�� ���:

W�( I�19W�( I�19W�( I�19W�( I�19 14 : : : : ���% IPB m�.G �=��� K�N ^��� ��� "�=��3 �� ��f� ��3 (��� ���% IPB m�.G �=��� K�N ^��� ��� "�=��3 �� ��f� ��3 (��� ���% IPB m�.G �=��� K�N ^��� ��� "�=��3 �� ��f� ��3 (��� ���% IPB m�.G �=��� K�N ^��� ��� "�=��3 �� ��f� ��3 (���2003**** 2007

Page 148: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

*���� :��F2> +���, +�%P$ L�..����

������ f"����y�c�?��

2003 2004 2005 2006 2007 � 5?�� (%) � 5?�� (%) � 5?�� (%) � 5?�� (%) � 5?�� (%)

c+2�

��5 508,78 99,75 577,97 99,84 578,79 99,84 638,63 99,84 701,03 99,55 ��c 1,24 0,24 0,94 0,16 0,93 0,16 1,00 0,16 3,16 0,45

���o 510,03 100 578,88 100 579,72 100 639,63 100 704,19 100 K����

<�rX8D%$����

��5 284,09 70,85 358,33 78,12 403,37 79,81 486,37 79,72 593,09 80,94 ��c 116,91 29,15 100,34 21,87 102,05 20,19 123,69 20,27 139,62 19,05

���o 401 100 458,67 100 505,42 100 610,07 100 732,71 100

l ���s4��D

��5 305,23 74,01 349,06 69,27 417,59 69,86 576,941 75,39 657,35 79,19 ��c 107,2 25,99 145,81 30,72 180,19 30,14 188,291 24,61 172,72 20,80

���o 412,43 100 503,87 100 597,78 100 765,23 100 830,07 100

��$�5��0E��

��5 31,08 72,03 36,06 71,13 45,65 79,77 50,32 80,69 56,60 78,92 ��c 12,35 27,97 14,62 28,86 11,58 20,23 12,04 19,31 15,11 21,07

���o 44,15 100 50,69 100 57,23 100 62,36 100 71,17 100

9��R����C-D

��5 51,52 86,81 54,5 87 60,88 87,45 65,30 87,24 71,12 88,07 ��c 7,83 13,19 8,14 13 8,74 12,55 9,55 12,76 9,63 11,92

���o 59,35 100 62,64 100 69,62 100 75,85 100 80,75 100

c����%F:r�

��5 86,49 74,96 93,5 78,41 101,79 80,48 110,86 82,18 127,98 84,12 ��c 28,89 25,04 25,73 21,58 24,69 19,52 24,04 17,82 24,14 15,87

���o 115,38 100 119,24 100 126,48 100 134,9 100 152,13 100

c��4�P�

��5 2,02 82,11 2,23 83,2 2,31 84,93 2,21 86,67 2,08 87,39 ��c 0,44 17,89 0,45 16,8 0,41 15,07 0,34 13,33 0,30 12,6

���o 2,46 100 2,68 100 2,72 100 2,55 100 2,38 100

*+�k � ��5 514,56 93,19 567,19 93,43 629,18 94,17 675,05 94,02 776,82 93,25 ��c 37,61 6,81 39,86 6,56 38,95 5,83 42,91 5,98 56,18 6,74

���o 552,17 100 607,05 100 668,13 100 717,96 100 833 100 La source: Ministère de la PMEA, bulltin n° 14, op. cit, p. 52.

�p� �% � l%S�� ) �R��$ m0�� Y!�0� ��� ��� � A# <D�� :! <s5 W$ ¾�s?1 �?+� $ �E �R1 3����� ��c��9 1�� )D ���� ��� ���2007 l%S�� ) ��� ��� � 6�0$ �+�ä9 si$ ��% �

�� 1�p�99,55 % �0��D 3c+2� ���9 )80,94 % �s�4��D l �� 3%$���� <�rX8D K���� <�� )79,19 % ��0E�� ��$�5 378,92 % ���C-D 9��R� 388,07 % �%F:r� c���� 384,12 % c���4 3 ,�P�87,39 % �0�� Y!�0�D 393,25 % *+�k � ���9 ).

Page 149: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

3 . . . .J��.� �� ������ ����� ���!� �?��#� (��J��.� �� ������ ����� ���!� �?��#� (��J��.� �� ������ ����� ���!� �?��#� (��J��.� �� ������ ����� ���!� �?��#� (�� *D�i� HP5D +��i E" '%k�� W$ ��" 3����� ~1 h�� 4�5 ����� $�# *�� W$ �%R{ � ��r�

����% $" b�J�¦ ��� � :� 4�� ���D8 K��c@D 3YQ�%k��D ��� W���i 0� ��$# <�o L R� O�ND ��2�D%F���D %?�?� �.

�E� �D *7r�� ��0E�� ,�c Av1 3%4�� *+��P� *758 ��%F���- K�q dPcD ,��� :! )D »P� �F2� )526 519 ��V 0E�$2008 ��� +� � <��c ,�c ��(@ mc� 0�D 3209 540 1 �# l�$�c ��� zE� ¦03 *��%E +/B� �$ �!D 30E�$ lS� <��c *7r�� ��0E�� ]%0�� �0���� *�r�� ��0E��

0E�� �%�C m0� �P } l%r� � ) �Q 6�0$ A# ��� 3�C�� h� 0� dPc �E� �D) �$�c 3�4�5( 30E�� �%�C m0� l%r� � ) �E� �D *7r�� ��0E�� 6�0$ W/%�� ��� <D��D.

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1915 : : : :!� �?��#!� �?��#!� �?��#!� �?��# G� J��.� �� ������ ����� ��� G� J��.� �� ������ ����� ��� G� J��.� �� ������ ����� ��� G� J��.� �� ������ ����� ���2008 ��!� ��6g K�N ��!� ��6g K�N ��!� ��6g K�N ��!� ��6g K�N

�......<7M�� �35�� ��<� j� 3�� ��� 2008 ��<��� )%( *7r�� ��0E��

4�� �E� �D K�>8 060 841 54,61

��0E�� ���+# 013 392 25,45 �E� �D *7r�� ��0E�� $��� 786 52 3,43

���E� �D *7r�� ��0E %1�y 350 254 16,51 ���o 209 540 1 100

La source: Ministère de la PMEA, bulltin n° 14, op. cit, p. 10.

���� ��� �?+� $ l%r� � ) 6�0� �%� W$ ��� ��� � *��%E gsc# <D�� <s5 W$ ¾�s?r�� ��0E�� A# �%� 3���� l/r�[� 4�� �E� �D *7060 841 4�� ��0E�� ���+# �@ 1�q@ 3s$�c

*�y WQ�P� 4�� ��0E�� ���+#D t����� ��{X¼� )387 321 +626 70 ( ��0? l�i¹ O�:� �!D80,06 % )54,61 +25,45( \A# ��¦ 380,06 % ��� ���0E�� ����9 ) R^�� P$��� ���8 W$ *7r

li¹ " $��� �E� �D *7r�� ��0E�� ) P$��� �%� A# �_ t� ) 34�� ��0E�� ) l��� �E� �D h�E3,43 % ��� � :! ) P$��� �%� ��(@ W$.

zE� $ +�� c" t�� :58�� ���� ��� ��� ?+� $ %�0? d �� ��� ��� P� %R%^�� %68 WS�D ,�c��� <D�� <s5 W$ bJq��E �$ :!D 30E�� ) <����:

Page 150: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1916 : : : : G� �F���6g K�N ��!� �� I��� �1= `���# G� �F���6g K�N ��!� �� I��� �1= `���# G� �F���6g K�N ��!� �� I��� �1= `���# G� �F���6g K�N ��!� �� I��� �1= `���#2008 �35�� 0'JK�� L�<7M��

��7�#��& ��<� j� 3�� ���

2008 0'JK�� L�<7M�� ���

��7�#��& j� 3�� ��� Y7�#9

4�� ��0E�� 073 233 1 013 392 3 <��c /�$0E ��0E��$��� 786 52 626 84 l$�c /�$0E ��0E��%1�y 350 254 887 126 2 l$�c /�$0E

���o 209 540 1 525 519 3 <��c /�$0E +��� : t�D�� ��%��$ dPc ,�� c"�� i���� ,�c@ W$10 D15.

*7r�� ��0E�� A# ¾�s? �%� zE� � ) �^�� 4�� �E� �D3 ) 3�0E�$ l�S� <��c liZ $��� �E� �D *7r�� ��0E�� ) <���� ,�c zE� $ A# �_ t�84 A# <�� � WSZ b%PcD 3s$�c

�?+� $ ��n�i�D �!+��� ?D �QF��?@ c�E ) W�S� 4�� �E� �D *7r�� ��0E��P� %R%^�� %68��� ��F, lr�X m�4��$ H�P5 dPc ��� � :! *+�9 ��c �@ 1�q-�� 3$��� �E� �D *7r�� ��0E�

*� 0$D . ��D Yky �E� � ��0E�� ) �i�# �B� �E� �D *7r�� ��0E��P� %R%^�� %68�1 O�:�D t� �$ Yp�50 �@250 � ,�c B�# 71� � �� ��� L�0� ��D s$�cl��� ��1 W$ WS.

,��� 9" �����D %��� ) �E� �D *7r�� ��0E�� ���9 b��P� �:� +D�� W$ Y|�� dPcD :!�P� �$ <�i� l%�E dPc ��:? 3�������D l���� W$ ����� b>�� <2� " b?# "@ 3�C��:1

¡ - �K�>- � ��D <�CD ���4D +� � N�} 2��$ ,��� e�D���P� <��9 dPc <��JP� �:%R� �D �+, ¡ ���1 �%�0µ dPc ��PE �S��� �� *7i� A�%�# ) �Q$��? D# �,�� 9" ��$�P�� dPc <��y ���4

e+��i E"

¡ eZ�9 �"¤D ��%� � dPc ��0E�� Y&�$ �� �� �%� �%>����S �D �� ?- PS�$ ¡ :! ) ��{ � +�C- ��%| :�� ���� !" �� %�P�� �+�C- b>� � JP$ *+D�q a��! O�:� 3<�o

e��P�� �%>����S � l ?D l��� � 3*+,-D Y%&� � 3��P�� �J�� li$ ���� 0$ *�c dPc ��� �

¡ � �+�� � :{ �D �!���� ��D �{�� ����| ,��� ��0E�� g:! %SP$ A# +�� c�� *+,- PS�$ �7��e�,�1 R��

¡ el��� � dPc <��y ���4 �@ 1�q@ %c���� HC��� ) +� �� dPc <��y ���4

¡ �@ 3+��>8 Yk�D l��� �D�X %Pp18 *7�S� ��0E�� �@ *7r�� ��0E�� W$ P$��� �%� �D�!%9� P� *7�S� ��R� m?�> .

1 . 3%�s� *+�?"����� +�C@ ) �E� �D *7r�� ��0E�� +D,3�c���� ]%0�� l%�R�D ����� ��� $ ) ����� l%r� � %�C�� " 3��t- �!� ���m57&� 3

,��� 3 B�0�, 3*�S%SE �$�> 32005� 3 .141.

Page 151: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0�O 7&6��0�O 7&6��0�O 7&6��0�O 7&6� : : : : (�gk (�gk (�gk (�gk �01�� �(1� �9FG� �01�� �(1� �9FG� �01�� �(1� �9FG� �01�� �(1� �9FG� ��!B�D �Q1�� �D HF� y Wc �J�� l># W$ ��$�P��D +�S1¼� �%� Y%&� �D L%J�� '�� A@

­��%� m?�� ) l��� Y%&��D ���� L%q�� ��9D :� 3Y�Fs� ]Q�� +�% 5 ) *7�� ���c mP� � 3�Q%Pc mE��� ]Q�� +�% 5 £ b?v1 �@ ��J�� :�! <s5 W$ ��� �E �%� 3O�N dPc *�c�0� E+�� �D,#D

0E�� +�% 5 �+B$ :�D $�{ 0� %F���- lF�E�� dPc w�� ? ª ��?�%�� '( �D,# 3E+�� ]Q�$E+�P� �$2� <�oD . <s5 W$ �!+�� 5 ,�� �J�� ��%q�R� 7�: � W$ ��" O�N l�9D 3% %�� � E+��

�P� ��%1 Pi� �D : ¡ ���r� ���D���P� �$�$ ��X ) tP$��� 2%RI �@ *�� 0� m�+� � ]$�� �,��.

¡ W$ l� �,�� ����c 2%RI �@ �� �� %9� � ��PE#D �R%^�� l ��. ¡ QP�c m4��$ ���P� $D �$�$ ��X �P$�c �s!�$ t� H1��D ��k0? �>��Y. ¡ %R%^�� Yn+�0$ z%�{ � �$�$ ��X ) A�P$��� l\RS �. ¡ �%�� �F��� ���� Y!2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ 7��� <�� tP$��� K+¤ ) ��1s 5 �>��.

I�; K���I�; K���I�; K���I�; K��� : : : : �(1 E?�G# �(1 E?�G# �(1 E?�G# �(1 E?�G# ]Q�$ LP��$ '>��)Méthode (LP��$ .I ­�?�� l4# �@ :Odos���D 3 : ���� ��� I ���

�J�� w�! �@ P4�� %�P�� �c� � c��� dPc.1 �@ <��4�� ���9 ��$ *�!�&� b E+, ) =+�� b�� � �:� ��PE8 b?# dPc w/��� ]Q�� A# �#

]F�� ��D ����E8 ���ID %�P�� HF� y Wc ��S��� L�0�D �J�� l/Q0[� AN@ ]Q���1 3*��0� w�!8� ��Q�c ��.

"D 3mE��$ ��Pc ]Q�$ ��q�$ lSP1 3b %��SX@ ���$D ��q�� �%��� �E�E# z���� '� � ]Q�� A@��D ]Q�$ dPc ,�� c"�� �Q �%�C ) �P } '%q�$ ���$ WSZ.

2%RI ) �!7���D %R%^�� *�%y *+,@ +D�� �� E+, )D �D *7r��� ��0E�� ) tP$��� ��E� 3�6D ]!��� W$ tc�? dPc �� �? w�E :�F���- ]Q��D �P%PJ � �R4�� ]Q��.

1 . . . . �2���&� �%H� EFG� �2���&� �%H� EFG� �2���&� �%H� EFG� �2���&� �%H� EFG� : : : : �!�&P� b $Ks� �&? %c�� >" ��P�� <�� ) +�� ? ]!��� �i�# W$ B ��%9, lS�� z�p�D =�% P� �Q�?�> W$ 7i� ) 'p} " �� %c�� >" ���?�%�� '�( Y �� b��s5 W�1 3H

��|�� ]F� �� �@ <�4�P� �QP%PID 3<D�> ) �Q�����D �Q�%���D E+�� ��q�$ *�!�&P� $�s� ��$�P��D . � %9,D �%1D ��$�P�$ dPc <��JP� b E+, ) ����� �Q%Pc �� �� ��C AN@ �! �R4�� ]Q���1

9" 3�c�� >" '9�� +/����E�%0� 3�,�� ... �,�� �:� �$8 3¯��� �Qp��� ��?8 g:! �\��� h�$D 3��Q6# w�!8 W$ ,�c H% I �@:

1 .� �%X++ 3fD�5�� #:]� u�!3�� G R !3�� s\��� �5S��9�F2� 3 : 3���y �� S� +,20043 � .104.

Page 152: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ e�!�&� W$ *�!�^ Wc %9,D %1D ��$�P�$ '( ¡ 3�,��� 9" 3�%c�� >" ���s4Ï� �E�E# A�S� A# WSZ �� ]F� �� D# ���%P� � W$ ,�c �@ <�4���%�%P� �D %E�%0...e�

¡ ���E�%0� d�Pc A��F�� � �� �X� 0� A# WSZ �� %�P�� ��%4� �D ���� � W$ c��k¦ �D��%1� i�D %�%P� � 3�,�� 9" 3%c�� >"...�.

2.... �8��Nk EFG��8��Nk EFG��8��Nk EFG��8��Nk EFG�:::: 3�J�� G�C W$ $�! ��C b?�� �%� W$ ]Q�� :� ?�� E" £ � � W�$ O��ND :�! bPQ�0� �� �&? 3�+�S �D ��~� m0��D <D��D ��?�%�� H��C Wc E+�� l� *�!�&� '� � <s5 Wc �J�� �� ���D 3�,�c lSX ) �!+�Q^@D �QE�%9 WSZ �� �7r � t� z�� �D ��9s�P� t%�� W$ ]Q��

��� lQ0� ´� %F���- ��?�%�P� �70R � ��?�%�� g:! Wc i��� ]F� �� �s{ E %P�c O�N. �0�O K����0�O K����0�O K����0�O K��� : : : : �0��6 D�� ��@ �0��6 D�� ��@ �0��6 D�� ��@ �0��6 D�� ��@

��%�C =�E# dPc �J�� ��q�$ *�!�&� E+�� �Q%Pc ,�� c" m>� � �� E+�� �D,# ,�J ��� 0� �D,¼� �%� +�% 5" dPc 7�� �� �@ �9� � ��?�%�� 9, A# N@ 3��q�� +��% 5 £ � 1 b%PcD 3P

W$ s� :*+�� E" 3HF����D �sk0� 3P�� � 3&�s�. 1 . . . . [NP� [NP� [NP� [NP� : : : : <��� ���?�%��D ��$�P�� '�� �� � :�$ .$�{ E �� lF�E�� Y!# h��@ &�s� B ��

� 3+�� � %c�� >" ��P�� <�� ) �J�� lF�EDD G�C �:5# �$��cD 3�!�&� �P « *���D &�s� .?� LP�� " �Q�S�D 3��E+�� ��?# W$ 7iS� P%E�� g:! LP��D 3�+�äCD .R^[D �� ��?�%�� '( lF�ED W$

��!�µ"D Y% � E+�� LP�� " �V# ��� 3�q���� P� � OP�D si$ %Í+� � ��E+���� ��?8 ¯���. �J�� �"�� ) &�s��� A�� 0[�D l%k�0�D 3t��$ a�PE D# �!�&� W$ *�!�^ *�!��� ��P��

$�c R�� E+�� l� *�!�&� D# 3,�R� a�PE D# 3t�$ w�� � l� � �%�$ 'F�9D D# ��!���. �N ���&�s� W$ ����� W�D�� W$ 3*+�� E" Kl$ K���# 4�5 3*+�S � %?�%� ���+��� �� �\S$ �9D

�S� %68�s�� �D *+�� E" W$ �Q%Pc l�J � ]F� �� ¯�� °� �D 70R� %P�c ) *7. 2 . . . . �,�3� �,�3� �,�3� �,�3�:::: '�� %?�%� u�J�� ) ��{ 0�D 3��P�� ��$�P�� dPc <��y ) r��� %6# �N *,# B ��D

SZ " ��D ��&�� E+�� <s5 W$ �Q%Pc <��y WSZ " �� ��?�%�� D# 3*+�� �E" H���C Wc �Q�( W W$ �� � +�� lSX ) P�� � h�µD 3��+� �D %��� ��%F���- D# �+,- �sk0�D HF���� D# &�s�

b����>@ W�D��D �%�� �p�� P~E8 W$ ,�c b%>� � ����� b�s5 . ��:�? 3�4���� W$ c��k¦ P�� � 2%� �D�P� �$ �Q�%� W$:

¡ �@ �,�� �� *���> P~E# �%�� �pc ����>@ 7i� �9D 3*,�� $ P~E# b%>�� WSZ �%� ?D���� P�� � 2%� � e*���� ����>- <s5 W$ ��?�%�� K��@

¡ eY%P� � �,D�� �0? �Q%1 'R��� D# %$8 �0? �Q%1 'R��� �� ���� o P�� � mE��� ¡ �%� '�� LP��e*���> ��c�q�$ L 1 dPc �c�0� ��� 1D��$ 7| ��c�q�$ <�� ��?

Page 153: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ e�%�� �pc ��>D G�4 >+, <�� +/��� W��S � ����P� L�0� ¡ *7�S� ���%�� �N ��E+�� ��� ) �4��5D *7�� �,�$ ��%?�S$@D �Q> mP� �.

3�J�� ,�c@ l��$ �P « ) P�� � ��PE# ,�� c £ �9D<s5 W$ O�ND: ¡ ª ���q�� <�� ��%F2� ¯��� ��� �D b�$ w��D �J�� %��SX@ j��� ���� ���� �%F�� '$ P�� �

e%1�q@ ��$�P�$ �@ >�y .c, ��P� b�+D��D b�$ È� �� O�:�D 3 1�� dPc <��y ¡ � �D 3*+�� E" ,���� t�SJ�� �+�C- ¯�� '$ P�� � e�J�� %��SX- �Q $Ks$ W$ �� ¡ e�Qq��| ��cD �Q %�s4 W$ ��� P� *+�� E" m��µ ��r� %���k � ,�18 �%c '$ P�� � ¡ 3��J�� �Q��P� � ��J%q��D ��$�P�$ dPc <��JP� Ç���D ��098 K�E�+D t%c�R� K+�� '$ P�� �

$ Y09 l� �F�^DD ��Q$ dPc w�� P�De�Q� ¡ <��y �! O�N W$ w��D 3:%R� � <���� �$8 HP� �D P~E8 ¯�� Wc ��>Ï� t��J�� '$ �X��� K� P�

g:�� ��%P� � h� 0� ��R� m�0� :!D 3*+�� E" ) ,�� <�0� +�C@ Wc �D�� AD, ��$�P�� dPc� � D# ���| �# m�µ �+D�p� W$ A�� �%� 3~R� ¯��� z%�0�� <s�5 W�$ P~�E8 j�C K���# =�

�%�$ *�S1 L%q�� D# ��JP���...�. 3 . . . .Z8�T�� P9�Z8�T�� P9�Z8�T�� P9�Z8�T�� P9�:::: �P « ) *,�>�� �sk0�D HF���� dPc ,�� c" £ 3P�� �D &�s� �@ 1�q-��

��:? HF���� g:! W$D 3E+�� <��S E ) �� ?�� E"D 0E�� Ç��$ :%� �4�� ��+� � 3��%&� � lS �%��,� � ���0P� ��+�� �D �q��D %>� ?- ��X+�� �P « dPc YQ����� %R%�D YQRF�^DD <���� ,���

�Q���D �� ?- <D�>D...�. 4 . . . .�(������(������(������(�����::::

�V�� *+�� E" w/���" : �$ d�Pc <��y l># W$ ,�18 �@ b>�� P~E# c��� Yp� �N�� ���$�P �@ l�E�� A# D# %��{�� �P�� � H��C Wc �$@ *+�� E" :%R�� Y �D 3�9�$ D# PS�$ D# ��q�$ <��

��B� H��C Wc t��J��."1 3�E+�� ���q�$ <�� ��?�%�� '�� %E�E# R�� �Q%Pc ,�� c" £ �� P%E�� *+�� E" B ��D

P~E8 W$ B �$ ,�c .��p� �%� �+D��q �Q%Pc ��>- A�� �#+D i���� w�C W$ .r%4D �/�cä# �� �%�� ,�1# A�� ��� ) ��{ 0� *+�� E" A# �@ *+�X- +�µD 3��$�P�$D ��?�%� W$ �J�� b�P� � �� �&?

D+ ,�>D *+�� E" g:! <��� E mP� � O�:�D 3P~E8 A��p$ A��QR�D �� S�D *K� � A��0� AD�� � j d�Pc �c�0� �� J%J�� ����>- dPc <��y A��p� O�ND �%�� ,�1# w�C W$ ��P�� �J�� ��� �D

*�!�&� E+�� L%J�� H���� ) 70�.

1 .E '>�$ 3fD+� �%X+� 3H�� .108.

Page 154: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

%�� � �si� l���P� � 1D *+�� E" |�%4 £ �9D: �1=k �N�#�1=k �N�#�1=k �N�#�1=k �N�#:::: *+�� Es� �E��� |�%��D �%� Y%�� � A@ +�9 l9# �@ ��>- K��5# l%P � dPc A�c�0�

���D 7�0R� ���� A# m� l� 3�n70R� l�D�� WSZ " �%§ �Q�$ P~E8 A�S� \"# O�:� �� �D 3WS� *+�� E" +D�� A�S� A# *�c�$ '$ *7�9D PQE P~E8 A�S� A# m� O�:� 3i���� g�� � �:� �!D z 1

�� P~E8D 3��D��� �D�R� '$ dX�� � �V#D 3�Q�c ��>- E+�� <D�I �� �"��0 P� *�/0� �Q�c i� c��� �Q�$ +�� l� Yp� �%§ 3%c�R� ��%q�R�D �"��0 ��� �E�E# z���� +D�� ��+# �@ �Q�%0 � £ �9D

;p� �:� %�%&� �D %�{�� ��$�P�� +�J¦ +D�$ 3P~E8 W$ 3R%^�� 3��� 3,�RP� ��%P� � h� 0� W/�dPc 2%�� � £ P~E8 |�%4 ��c b?# �%� 3l$��� WED *B� ���E ,�c :

¡ eE+�� �"��0 � P� $D %9,D *,�� P~E8 A�S� A# ¡ e'%�� w�C W$ YQR� PQED JqDD *,�� P~E8 �+��c A�S� A# ¡ �� P~E8 m�µ t��J��P� �0���� ���- 7i�.

K��9� �N�#K��9� �N�#K��9� �N�#K��9� �N�#:::: *+�� Es� �F�Q�� ,�c- l�9 �> �Q$ P��� g:! A@ . ���r�D m���k � P��$ l�9D W�$ t�� {�D ti���� W$ c��� Y!D t�S� W$ ,�c dPc �Qq�c £ � 1 3*+�� E" G�4 W$ ��� �

�PcD �,�� 9" ��P�� %P� *:��E#�$�$ ��X �+�C@ ¯��D 3=��c ����1 �$�© 7%0 � � . �s���� �@ �� I .?�� A@D �Q��qDD �+���� $Ks$ h�¦ HP� � ��%1 YQ�#+ K��@ YQ�$ ���PC �9D

] ? �9D 3t��k 0�P� ��%P� � h� 0� :�D b%�@ �� �� �:� +�J�P� *+��c l� �E��$ WcD 3" �# |�%�� )�N Wc %��S�X- '�$ H1� � �QP�� �!,��� ¯�� |�%4 *,�c@ D# w:� D# 1�q@ ) li� � �s��� � ¯�� O

�P� �$ �s��� � g:! t� W$D 3�Q J4 W$ ��� � ,�� ��%q�R�D �D���: # .\£ %�%&� �D %�{�� ��$�P��P� �0����:

¡ eR%^�� YE ���J � HP� � <�E 1�q@ ¡ 1�q@el$��� WED *B� ���E ,�c W$ s� ���J � ?�5

� .tP$��� 2%RI ) m�+� � ]$�� ��# +�� �Í ��%1D: ¡ eH��R� l��� jD+ dPc %��+� � ]$B� 7�� � HP� � ��� w:� � .£ � 1 tP$��� 2%RI ) �R%^�� l ��D %9� � ��# +�J¦ HP� � ��%1 �$# : ¡ ��� 1�q@ g,�R$ : e%9� P� *���c ��1 dPc .P�I , .�,�R� �R%^�� +�0� z%�} +�J¦ HP� � ��%1D: ¡ LP��$ ¯����)wD�^ ( *+����)��%&� � Î��� ( Y9+ ���� )9L��%� 3 : �c�0� �%�%&�� �5��$ 0E�� �1��

���5 :%R�� dPc.

Page 155: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�� E" ��k � %cs� E" E+�� O�N ��� f� � l��9 �!+�� 5" %E�E8 ��%P��� W$ B �� �� *+ �E+�� *+�� �E ���� +�J� � �� �� �� Y!# �P� ��%1D 3�Q %�s4 h�$ w�� �" O�ND 3�%F�V �Q |�%4

%cs� E": ¡ � �0� �DN ,�18 <D�� $ ) .?�� N@ �$D �n+��cD �Q^�R�# �%� W$ P~E8 j�qD h�$ dPc w�� � h

ez%0�� D# �%�p� ��%P� � ¡ e% ��$ *+��� P~E8 m%��� W$ ��� � ¡ H%�� � ��c *+�� E" b9�r 0� �:� W$2� 1��$.

G j��� �N�#G j��� �N�#G j��� �N�#G j��� �N�#FFFF �8� �8� �8� �8�:::: A�%� ) +�� 5"D ��k �D ,�c- ���1 3*+�� E"�� P� � *758 P��� �!D %F�Q�� |�%�� P��$ f��) Y9+ HJP� �@ �&?01 Y9+ JR4 3211 .(

Î��?�� �R�# l$��$ dPc ,�� c" £ �%F���@ *+�� E" %9��$ =�% �D)Alpha Cranbach( �%F���v1 3 *+�� �E" ) *,�>�� P~E8 <s5 W$ �Q%Pc l�J � k% �� A�S� ���� �@ l$��� :! �%9 .Qµ ��P�

3��� $D E�� $ m0� �$#Thietart,R et all �! �R�# l$��� b % I m>�� h� 0� Av10,7 +�� c WSZ ����� $ A�%� E" ]F� ?.1

m0� l$��� :! %9��$ 7r �D: ¡ ��� ]F�� �� .Qµ YP0� ) %c�R� �7r � ,�c ,� ��P� �%� eYP0� ) %c�R� �7r � �4��c ,�c

9��� %) ���50 E+�� g:! ) *+��c(e ¡ %9���� ��� ]F� �� .Qµ ��R��$ YP0� ��>+, ,�c A�� ��P� �%§ eYP0� ��>+, ,�c) g:�! )

dPc ,�� c" £ E+��3 ��>+,(e ¡ E+�� ]F� ? %9��$ ��R�+ �@ O�N h,# *7�� �%�� .?�� ��P� �%§ 3�%�� Yk�)70 s$�c.(

»P� �R�# l$��$ A# E+�� g:! <s5 W$ Lp �D0,7052 ) Y9+ HJP� �@ �&?02 Y9+ JR4 3215 (*+�� E" �+��c t� %��c z���D HE��� 9sc ,�>D t�� �0�� g:!D.

1 . 3�§D+ �4��� ��c"3��F2� �,�� 9" ��0E�� %§+ *,��2� 7%0 � ��%k%�� E K��� ) �&�� 1� � +D," �D, g+� �, �D�C# 3)*+���$ 7|(�$�> 3

3�%�E2006� 3 .139.

Page 156: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

7�O K���7�O K���7�O K���7�O K��� : : : : #1���� �8��Nk J8��� #1���� �8��Nk J8��� #1���� �8��Nk J8��� #1���� �8��Nk J8��� ��- lF�E�� ��{ E�� �J�� ��?�%� l%PI £%�� � %F�:

1.... ��:� K�G ��:� K�G ��:� K�G ��:� K�G:::: *+�� E" P~E# lF�� W$ l��� l� D+� 5 W�:� �%�� ,�1# �0? 1��� O�ND. 2.... �/ (���B�/ (���B�/ (���B�/ (���B²²²² : : : : �Q I ��c D# �J�� ��%q�1 H I W$ ��� P� �+�S � t� GD�RP� %F���- �"�� 1���

!D 3*+�i� �J�� P~E# Wc ����>@ �@ "�4D%�� � 9s�� H1D : :

��2 =

�%§: D � : %�9�� �+�S �)%P�R� ��k � W$ µ��� �+�S �.( � � : �9� � �+�S �)!D ��&��� �� 1(

D,� K���D,� K���D,� K���D,� K��� : : : :(���B� (�6#(���B� (�6#(���B� (�6#(���B� (�6# �(1� �G#$ I�9�� �(1� �G#$ I�9�� �(1� �G#$ I�9�� �(1� �G#$ I�9�� ��X +�% 5 £ � � ��:? 3���E# *��� �&? %?�%� E+�� K�>- �%�0� ���r� ���D���P� �$�$

�Q�$: ¡ ��P « ) �"�I b>�� �%�� ��� �QP�> �� 3P��C *� 1 :�$D �� 0$ �%>� ?@ �C��? =+�¹ ���� g:! A��

e����� ,+�� *+,@ O�N ) �¦ �"�o ¡ Y n ���� *+,@ A�S� �&? e�� %?�%� E+�� g:! K�>- ���9 21�� B �� :!D ��P�� �J���� ¡ e%�C�� G�0� ) �+�k � �Q $sc *�QXD �n�k �� 7�� �D+ W$ ���� b� 2%� � �� �&? ¡ sk0� 3��?�%�� ) �E�E# Pi� �D �"�o �P « ) *+,- w�C W$ $� � �s%Q0 P� �&? HF����D 3�

e%?�%� E+�� K�>@ .%9�� +�% 5 ���D ¡ eE+�� l� �J�� ��q�¦ ����� ,+�� ���� 7�S� ��� !" ¡ .9D �# ) l � � dPc �c�0� �� �%�E ���¦ �!�>��D ���P� )�r� '9��.

*���� g���I WS�%1 3E+�P� �$2� <�o ���Ô �$# ���D ����� g:! ) �� E+, �Q 9�r E �� ��J�� *+�� E Kl$ ) 9�r 0� *��D 3�Q%�D�0¦ <���"D �Q%Pc w�� P� %�D8 *+��2� *�$ W$ s� l���

t� �$ �� $ ��D 3�+D�p� HF���� dPc <��yD13 ��� �#2009 ��| �@09 ��R%12010 .

Page 157: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

7�O 7&6�7�O 7&6�7�O 7&6�7�O 7&6� : : : :����W�13W�13W�13W�13 �(1 J&# ��!� �(1 J&# ��!� �(1 J&# ��!� �(1 J&# ��!� A�� 3b�?�> �P « dPc w�9��D t ��0� tP�R� ) ��&�� %���� W$ �J�� ��q�� G�� � ���

�!D Yky �E� $ 0E�¦ %?�%$ E+, K�>@ <s5 W$ � %�� � '9�� dPc ��&�� m?�� �� E@ W$ ��"�%�0� ���r� ���D���P� �$�$ ��X.

%� �Q�PS%! 3�Í+�� � �!+��� dPc w�� ?D 0E�� ����� �@ �J�� :! <s5 W$ ��� �E ������ ,+�� *+,v� P� � m?�� ¯�� ª �!�s�cD �n�k �$ :�D ��%&� �.

I�; K���I�; K���I�; K���I�; K��� : : : : ��!� +���� ��!� +���� ��!� +���� ��!� +���� Í+�� �@ G�� ? A# =�� " 3���r� ���D���P� �$�$ ���� ���� � l�9 �%�E�� ,���� ��%� 3�Q

�E �@ �$�$ ���D��$1937 �$�$ W��58 w�C W$)����D �4 ( �%1�� *��D <D# K��?v� �$�9 W�U:� �@ l�� �� ?@ *+� � ���r� ���D��� �� ?-250 �PF��� d�Q $ ���>�% � %�r � :!D 3��%� ) *+D+�9

��� �!� $ O�:�D �%�E ���¦ �>� �. ���r� ���D��� <�� ) *�Q�� ��0 �D ��{ � L� �9D �E �R1 e0E��P� %>� ?- 9��� '%E��D *���> �+��i E ��$# H���� �%Q� �1950 �PF��� g:�! .$�9

,��$ z�5D ���r� ���D��� z5 ��r� �%§ 3��k ��P� '���� <D# �QX ���r� ���D���P� '��$ K��?v�~�� � .

�E )D1975 ) 0E�� K�E+@ £ �%��0� ��C�����D W�2{ � ��$(Zone D'entrepôts et

D'actvités) �� +� � ��0$ dPc7 200 �² ��� +� � �>� ?@ Yky %>� ?@ ���5 0� +/� � 9��� 37 500 D 3��>2� *���� �0���� *���� c�0� ) zE� � ) *+D+�98 500 +D+�9) * *����� c��0� ) zE� �

����"D w�Q �E�� �Q�F��� W$ .�EDD %>� ?- �Q 9�C W$ 0E�� .�1+ :�D 3O% Es�� *���� �0����]����c�� ���D ���� 3�%��09 li$ ,s�� G�X W$ h�5# .

� g2 �� G��1 �p�# Yp� �:� �$�$ '/�� �@ �� �� Yky �E� $ 0E�$ �!D ����$ mP � �>� �� �c�� >" ����#+ +� � �%§ �%�E910 ����c# Y9+ »P�D Y% �E +�%P$ 1 260 000 000 �E �,2009 3

��� l/r�[�D376 YQ�$ s$�c246 D YF, l$�c130 .9�$ l$�c . �E �QP��I £ � 1 *+�XÏ�D2004 6�0$ ��X �@ SPA W$�p� ��X .?�� A# ���SNC 3 �!70�

���D �+,- ����D � � ���� 3���� ���� W$ A�S � W����$ �P�. .�?�� %S% Es�� ~�� P� �� ?@ ��5D 3%>�>2� ~�� � ) ��+# e�� ?@ ���5 E ���� OP ¹D

) <D8 z� 9s�?2006 �E ­�i� z�D2009�� �! '��$ tX�� +�& ? ) :!D 3��_- +�C ) �%�. ����9 ) � ��� %9��E ��� W�p�D *�%> �,D,�$ H I A# W$2� W$ P��C *�� .c�� E �9D *�� ,� XD "�� ����D "�� �0�%� li$ *+�Q�$ ��$sc w�C W$ ��F2� G�0� ��J 9 Y|+ ���D���

Page 158: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0? l I D# ��r� �Q1 301���101

% ) ���D��� G�E W$ �@ �Q �� '1+ �@ L���D �F2�20 % dPc zE� � h��)5 ���� � ���E.(

���D���P� t��F2� tk �� c��o 0�E�� �4���� ��# ���r� ���D���P� �$�$ ��X B �� ���APAB )Association des Producteurs Algériens de Boissons(0E�$ W$ l� �p�# Yp� ��D 3 ,�Á

���D���P� ��1 0E�$D ���D���P� �sc�� . ���F2� *+��k � �1��| h��� Pk0$ ���� O�:�D%0?�R�D. ]$��?�� +�C@ ) �� � Yc�� W$ �%R 0� �QP�> l%!� � ]$�?�� ) �$�$ ��X ��� A# �@ 1�q@ :!

���S � m?�� ) l%9��� '1�� HP� � ��%1 4�5 3�%$ ���% � W�p � l%!� � %P��1 37%0 � ��%� � ) :�D dPc �� �� �� ��0E�� ��$# �Q %01��� Yc�� �� L�0� �9�$ ) A�S� ´� A��p�D lS�� ) 7%r � %P���

*+,- ) i��y G���. �s� *+�P� ) ��E- �@ l%!� � ]$�?�� ) .C�� �$��c ���� �+,�� �9D ��¹ %�0%F+ +D��

R%^��D ����� ,+�� R%^D 3% ��0 � R%^�� li$ 0E��P� %E�E8 �F�^�� Y%&�� *,�c@ �D8 >+�����P� ��� 3%���:

¡ e�+�µ <��� E�%E |�%4 ¡ �Q E�%E b%>�� \ª W$D �n�k �$ �%��S� dPc w�� ��� �� L�0� �%��S� �E�� ��&? 'qDe�7�0 �

¡ %S% Es�� �+D+� � ) �Q ~���D ���r� ���D��� '%�� � A�J�0� W�;�5¤ �� ?@ ��5 K�� 9.

<���@ l/Q0[� �� �C�� �� � l$�� Bc tc��$ '$ ,� c ���@ �@ *758 ?D· ) 0E�� d�0�D�Q9�E# '%E��D �� �� .

�0�O K����0�O K����0�O K����0�O K��� : : : : ���[G� J4�F ���[G� J4�F ���[G� J4�F ���[G� J4�F �#�# /�. �#�# /�. �#�# /�. �#�# /�. ����>��D ��Q� '���� Lq�� �%§ 3�� �F� � �P0� ���� 0$ 0E��P� ��%&� � lS%� �S��

��Qc���@ m�>�� l�c�R � ���#D ��$�P�� <,���D ����� +�� E lRS� �¦ l$�c lS� P� � ��%�D�0�D+�� l� ���P� ��%&� � lS%� j�X WSZD 3�Q %���D�P� ��� E :

#�� ���1� #�� ���1� #�� ���1� #�� ���1�:::: dPc w�X- dPc <D8 <D�0� �!D 3���� ���� �{X ) Pi� �+,@ h� 0$ dPc# �!�Q1 3*,�� $ �F�^�� �� �D ��C���� l� :

¡ e���P� $��� ��9s�� Wc <D�0� ¡ e<����D l��� 7ED �� ?- +��� ��� $ Wc <D�0�

¡ � �P « ��c+%q���� G�R�D �,��.

W$ l� �X��� b1�X@ .I ' �D 3�Q �+�� ED �Q %01��� A��q O�:�D �Q1�!# H% I dPc l��� b?# �#:

1 .���D �+,- ����.

Page 159: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

0�#; 0�#; 0�#; 0�#;:::: ��+�� � ����ID �%c�� ���ID �"��� W$ b� HP� � �$ lS� RPS$ �!D ���� ���� *7��SE Yp�7��SE �@ 1�q@ 3�sE�� �P «D���� ����P� *�c�0$ *.

6��� &��# 6��� &��# 6��� &��# 6��� &��#:::: W$ ��k �� *,�> �9�$ dPc �Q0� �%� 3�� ��P� %c��� �9�� A��q %E�E8 �Q �Q$ :�! ) ��{ $ �+�C@ �� � �%� 3��r� :� �+D�p� *2Q>8 lS� *2Q� 4�5 ���« ) �QP%PI <s5

���%c dPc *�� 0$ ��4�J1 K�>v� <�o w��� � D# *,��� 7����P� �Q ���$ h�$ 1��� 3��k �� W$*���> ��QS? Wc �J��D ��k �� ���� � ��% � �@ 1�q-�� 3�"s 5- ¯�� .

Y�&6� �G3� ���1#Y�&6� �G3� ���1#Y�&6� �G3� ���1#Y�&6� �G3� ���1#:::: Y09D ��?D2{� 7%0�D W��� � Y09 3�� ?- Y09 �!D ��09# �s� W$ A�S � ���� �QE#�� 3���� � �9�$ ��~%!D ��$ '$ ��9s�� $�9v� e��Q$ *�c b ��c dPc ' � �:� �J��D � �

�QS�� ����� dPc �Q0� 3%c���� �Q��$ w�Q 0[� �� ]$B� :%R�� ��� $ 3u�J�� B« W$ �E�E# *+,��� W�p� *���> ��%� � ,��@ dPc l��� 3*,�>�� �� ?- ��%� � t0ID ����� '$ 0E���� lp1# l�c wD�^

:��D ���D����P� �%��>8D %�C�� G�0� +��� ��� ¦ ����� �� � ��� 3l9# RPS�D B�# *,�> H% I�D�� w�C W$ *+,��� ������ �.

�%�D8 *,��� l���I <s5 W$ O�ND 0E�� ��k �$ �P « �� ?@ �Q$ �� ?- Y09 �� � ���%�Pc <��JP� '�$ H%0� ��� �Q>� ?@ m>�� ��%�S� ���I Y �D 3tSPQ 0� ���PC ³P� '��� $�� ��k �$ d

�0E�� �@ *,+�� ��%�P�� =�E# dPc ��%�S� g:! ���J � �!+D�� �� � ��D �+�k � ����� . O�:��D# �X��$D ��+�1 l5� � A�S� �9D 3�"· �P « ?�%�� Y0 � :! Y Q� A�S� �9 b?# ��¦ 3�+�1 7| l5�� D

�Q>+�5 D# l��� ��9D# ). ���� �� Y09 �� � ���)W��� � ( �2�%QµD �%�D# ,�$ W$ b%�@ �� I �$ lS� 0E�� W��¹ ��Q$

:! �� � �%� 30E�� h� 0$ dPc '/��[� %S% Es�� ����� A�� ��>2� ���c �@ 1�q@ m S� ����D�Q��2}D ������ � dPc &1�� :�D 3YQPp1# +�% 5D W�,+�� Wc �J��D ��>�% �" ���J � Y0 �.

���1� ���1� ���1� ���1�� �(�k� �(�k� �(�k� �(�k 2��� 2��� 2��� 2���:::: <��$8 l� �9�$ %E�E8 b �Q$ 3�Q%Pc w��� �! ���D �+,- ����D %��� Y09 �Q�c Hi��� 30E�� �@D W$ *,+��D *+,��� '�%( 7%0� ) %E�E8 b R%^D li� � �:� �E��

��!D %E�E# Ç��$ �s� Yp� b?# �á�Pc 0E��P� %�E�� ��%P��� '%( dPc w�X- :�D 3%��� ,+����2� JP�$D %P%PJ � �E�� 3$��� �E��.

���1# ���1# ���1# ���1# ��2.6 �(�� ��2.6 �(�� ��2.6 �(�� ��2.6 �(��:::: �� lS� ����� g:! ��� d�Pc l���� �%� 3tP$����� P� � %�%&� � m?%9� � 3m�+� � 3�%^� ��� Y� P� � +�$8 l� 7%0 � lRS �... 3%c�� >" m?���� lRS � �@ 1�q@ 3�

�Q$�Q$ Y!# W$ ��:? �%� : ¡ +�>8 ,�c@D tP$��� AD�X 7%0� <���P� HF���� �P « °� �D)�� �+�9@ ����I 3l���� �,�QX 3l�

l%r� � ,� c...�(e

¡ l��� 7�0�)%q��D %F��i E" 3���0�(e

Page 160: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ e<���P� �2%RJ �D L�� °� �

¡ e����� ,+���� 4�� ��%F���- ,�c@

¡ el����D zE� � t��� dPc ����� ,+�� ����� AD�X 7%0�

¡ �% �" l%PID ��� �e%��+� � ��>

¡ e%��+� � ��C���� ���D z%�}

¡ %��+� � ]$B� $�?�+D ,� c �Í ��%1 %P5�� w�C8 '$ +D�� �D %>+�� w�C8 '$ �D�R �.

v1 %c�� >" AD��� �Í ��%1DA %c�� >" ��~%� �P « '$ PE��D C�E�� ) li� � �n�%�s4 �Q%1 �¦t$� � ����XD �c� P� �C�� GD���� 3�c�� >" A��pP� �C�� GD����... si$ �� � �%� 3�

�Q ��� $D �c� � ��RP$D l��� u,�� ��RP$ °� � 3tP$��� t$� �. �:� Ù� �� ��R� w�C W$ *�/%0$ �Q1 %c�� >" ��$�� �$#:

¡ Ç��� �75 �+,��¦ ��% � �� �eYQF���#D <���� ¡ e<���� W$ %c�� >" �D� � ���PC � P�

¡ %c�� >" YQc�qD# t0J � $�s� ��$�� �P « °� �.

I����� �(�9� ���1�I����� �(�9� ���1�I����� �(�9� ���1�I����� �(�9� ���1�:::: ����� P� ����� ��� �� � �� %�D� � �s�y �P « Wc �D�0� �!� ��� 3OPQ 0� ��$# �n+�4 t0ID �n�k �¦ Yn���P� $ ��4�� WF��2� <�� E ����� g:! h� 0$ dPc Y

4�� m�+� � ]$�� j� 9 :�D 3Y� K�1�� A��qD WF��2� �q+ >+, <�� ��E+�� ��% �D 3Yn�>�% �D�6D t�09 ����� g:! Yp�D 3��%�P�� ���$ G�C ,�c@ ) 6�0�D H��0 � R%^D <�>��:

9� W��9� W��9� W��9� W���(��(��(��(� : : : : W�c ��J��D 3LF���� °� � dPc l��� ��� 3�Qc�?�� ��k �� l� '����D '%� dPc l���D W�c WF��2� W$ ��$�P�� �P « %0S�� �:r � H��C Wc �� �D 3YQ�$ �D�R �D Y� <���"D ,�> WF���

���� w�C W$ $� � ��$�� %c�?. I�2���� Z���� W�� I�2���� Z���� W�� I�2���� Z���� W�� I�2���� Z���� W��:::: $ b��J E £ �"����� �P « '$ l$�� �D %�D� � �s�y ��� ¦ �� � 3�5�

G�0� ��E+, K�>@ <s5 W$ O�ND �!�%0k � tSPQ 0� GDN# 1��$ �D��D +�QX- ) � {�. �$�$ ���� ��%&� � lS%� �P� ��%1D:

Page 161: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.23 : : : : �,��.�� �#�# /�. ���[G� J4�F �,��.�� �#�# /�. ���[G� J4�F �,��.�� �#�# /�. ���[G� J4�F �,��.�� �#�# /�. ���[G� J4�F+���, �-��+���, �-��+���, �-��+���, �-��

+��� :���� HF��D.

$��� �����

?�$8 W$8 JP�$ �9�� JP�$ ­�?�9 +�� 0$

%���D �+,- ����� D.A.F

�E��D %��� Y09

$��� �E�� JP�$

� JP�$%P%PJ � �E�

��2� JP�$

����� ,+�� ����$ D.R.H

AD���D t$�{ 0� JP�$%c�� >"

W��S � JP�$

$��� lF�E�� JP�$

<���"D �+�k � �����

*+�k � Y09

<���"D H��0 � Y09

u�J��D %� � ����$ D.T.D

�� ?- Y09

� Y097%0�D W��� ��?D2{�

���� � Y09

Y9+ *���� 1

Y9+ *���� 2

Page 162: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

7�O K���7�O K���7�O K���7�O K��� : : : : m�.0 m�.0 m�.0 m�.0/�./�./�./�. a�$�4 ��X li$ t%P� YQ�$ t01��� W$ c��� �$�$ ��X b>��SARMOK ���1 3IFRI 3

?��BONA "�� ���� li$ m?�>8 YQ�$D 3COCA COLA "�� �0�%� 3PEPSI COLA tc��? Yp�D 3 W$�6D ��k ��:

¡ e%>�>2� ~�� � ���D��$ ¡ %S% Es�� ~�� � ���D��$.

�E W$ ��>2� �+D+�9 <D8 ���� Yp�0,25 D � �1 7| ���r� ���D����� �$@ �Q ~��� Y � ��D � �eQS�� ���r� 7| ���D����� D# %��JS�

��� D# �+D+� � ­�i� ���� Yp� ���%� �E �N ��0,33 3� �1 D � �2 �R��� �Q ~��� Y � ��D � � m�P��� ��%��� 7��� ���D��$ �@ 1�q@ 3��>2� �+D+�9 ���D��$Jus naturel avec la pulpe ���D

�E �N �+D+� � dPc �� �1 � �. �P� �$ l�� 1 ���� ��k �$ P%S�� �$#:

1. ���r� ���D���),���( : +�%E 3Î�5 3<� ���)]q��� j�R �( 3��D�1 3"�� 3K�p%� 3�p58 j�R � 3ez 1 7r�� Yky �N �+D+� � �Í ��%1 � %� �@ 1�q@ 3A��%�

2. ���r� 7| ���D���)c���4" 7���� :( »?�� 3Ò��� 3���� A��%P�)mangue( b���R� 3<� �B� 3e%F� E"

3. ��%��� 7��� : ��D�1��# 3���i� K�� 3���� A��%P� 3�5 ��$ �F��� 3<� �B�)acqua frutta .( P� � ��$�P���� 0E�� ��D2 � WF��2� ��%9 �@ *+�X- '$ W�$ ��|+D ��PC �i�8 �� �� %c���

�D WF��2� W$ tR��� �n�k �$ '��� � �� �D 3tSPQ 0� w�C b�/>�[� ��%§ %9�0� K2>8 W$ tc�? �� �� Yk§ �+D+� � ) ���� �D���0,25 D 3Yc���D �!� � ) li� � �9�0� K2� �@ � � �D���� b�/>�[�

Yk§ �+D+� � ) ����1 �sF��� ) li� � �9�0� K2� �@ � �. YE�$ ) mP�� ��R�+ ��� )D b?# ��� l��� ��&? W$ <� ?"�� 0E�� �� � si$ �%��2Χ8 �@

��&?3Χ8 *,�� <�>· ) WF��2� ���P�� ��k E" A��q l># W$. �%�D8 ,���P� �0����D 3���r� ���D��� c���� %E�E8 %�D8 *,�� �! K���1 wD��$ �! ���D

W$ c��� '$ l$�� � �����1 h�58��� <D�� ) YQ�{P? W�,+��:

Page 163: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( I�19W�( I�19W�( I�19W�( I�19 17 : : : :�#�# /�. ��; ��� ��(�#�#�# /�. ��; ��� ��(�#�#�# /�. ��; ��� ��(�#�#�# /�. ��; ��� ��(�# �5�&h� 0���� �n����

�S0�SUCRE <� R%E 0E�$CEVITAL

�F:r� A���S� �%0�# ­�� ��|CO2 RGI �%�E �����AROMES �F2� w+��"LABOREF ALGER

¯�yACIDES f�SE *�5-FRÈRES SEKOUTI

�,�0�CAPSULES f�?� 0E�$ �� 4s�ETIQUETTES �%Pr P� O%�%�TIPIC EMBALLAGE

�+D+� �BOUTEILLES ALVER

H�,����CAISSES O% Es� ��9#AKBOU PLASTIQUE +��� :���� HF��D.

� K�%1D8 WF��2� ��# �$�$ ��X B �� '$ R%�q d �� W�,+�� �D�R� *�9 Av1 O�:�D 3W�,+�� K"� g:�! :�{ � ����� g:! l�> �:� K��� l��D %�D# *,�$ lS� ��D ,+�$ '$ l$�� � �!D 3���� g:! ���4# d�Pc À��Ry w��! H�% I O�:�D 3%c���D *,�� ���� 0$ �R? dPc &1�� �! %k%�� E-

)Originalité (�H���� �$�$ �� �. %01���D �� �$ �> �! ���� w�C W$ *,�� +��E8 Av1 h�5# %��? W$D %F��� *+� � H1��D

P�� ��F�� w�C W$ Y � '��� � %P�cD 3'� o ��~1 mP|8)Grossistes( ) ���k �� '��� � �� � ��� 3¹ �%� 4�� �QPF�E�� WC�� ���"D �P « AD�� �%$�� �� 0� �:�D ��r� :� ��« ���X t��+# OP

��� ?. ��k �$D %>�>2� ~�� � ��k �$ W$ lS� �0���� ��~� m0���� ���� WF��� Lq�� ��� <D��D

%S% Es�� ~�� �.

Page 164: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1918 : : : :�#�# /�5 "8�,$ ����9 D�-���#�# /�5 "8�,$ ����9 D�-���#�# /�5 "8�,$ ����9 D�-���#�# /�5 "8�,$ ����9 D�-��

�����.O �h� 4�� ��<c j� �L�S#�

�5m5#7p��� ���3#��(%) j� �h� 4�� ��<c�L�S#� �5:�:1�� ���3#��(%)

���� 36,17 38,93

�%�E 34,19 43

�� � 2,84 -

*�S0� 1,18 -

P%0� 1,02 1,02

0�� 0,43 0,22

�P�� 2,02 -

A2%P| - 0,02

�F2� 6 -

P9+D 1,45 -

D�D �2%� 0,07 -

,Dw�E 2,02 -

RP� 5,04 -

*,��E�� 1,91 -

*+�ED tc 0,02 -

*�S%SE 0,01 -

� .]����c�� 5,63 2,82

�9��� �# - 8,42

�%��09 - 5,57

���o 100 100

+��� :�E ��%F���@ m0� ���� HF��D 2009.

�0���� <��c8 Y9+ W$ �0? B�# \A# <D�� <s5 W$ ¾�s? �Q % I Y � %S% Es�� ~�� � ��>� �� �� +/� � �%§ ���� �"D '$36,17 % ��� +/�� � ��0�� �%�E �"D �Q%P� ª 3z 1 P�� +�µ li¹ �!D

34,19 % �Q%P� ª 3z 1 �%�E �"�� F2k � +�µ '$ l$�� � �V# �%� F2k �D P�� +�µ W$ s� Yp� �!D�4����F2� �0�� 6 % �� ]����c�� ���� ª 35,63 % �� RP� ª 35,04 % m�0�� h�58 A�� ª 3

t� jD� � �+� $0,01 D2,02 %.

Page 165: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0? H I �%§ %>�>2� ~�� � ��k �� �0���� �D8 ���� �%�E �"D l I ���%�43 % Y�9+ W$ �� ���� �"D �Q%P� ª 3��(- <��c838,93 % 3�0�� 3P%0� ª 3]����c�� ��� 3�%��09 3�9��� �# ª 3

�� A2%P| 75#D8,42 % 35,57 % 32,82 % 31,02 % 30,22 % 30,02 %m%�� � dPc. F��2� *�i� &�s$ '$W ���| �@ ,s�� G�X W$ �Q�F��� � Z �%� 3%1�r� HC��� m0� YQc���D

��> �@ ���Þ W$D h� �0� dPc �� ���� ���� � ) ���� ���$ b��P� �:� 7�S� +D�� Wc ]��? :!D 3�� �@ 1��q@ 3z� 1 G���� ��$ �!D �Q%1 ���� �� %1�r� ,D�y �D�k � " b��QX .?�� �$��� �C��

sr E< Yn�$�� !D Yn��P� $ 1��� WF��2P� ��� E"D �+�k � ��%��� O�:��D 3��k �� %c�? �Í ��%1 ��F�> 3�cN@ W�$ �sc- lF�ED �P « ) �+�QX@ ��%P�c 0E�� Y% � b�s5 W�1 <���" Y09 ���?

�s�D... ��� +�QXÏ� ��{� %?2%� li¹ �%� 3�n�k �¦ ���� P� �2 % ��(- <��c8 Y9+ W$ . �$ lS� <���" Y09 Y Q� ��� ��%�� � m?���� HP� �)Le Désigne ( �+�Q�X" �� �P��� ���

� {� �+�QX" �"���� �P « '$ %?sc- ����P�D. �Q�%� W$ lF�E�� ¯�� �n�k �$ ]�D� � ���� l�� 0�D:

¡ li$ WC�� ���"D �P « ) �+�QX" �� �P� : 3��© 3���� 3�%��09 3���c3 �%�E 3]����c��� ����eA�!DD

¡ li$ ���"D *��� �+��� ) �+��� :eA�!D 3�4��� �F2� 3�%�E

¡ W$ ��9�� <�� %c� � li$ ��9��D %c� � ���� �$ �p�#D %1� i�D ��SR� ���� ��D ��% P� �P « l��¹e��S0� K,

¡ �,���D G��R� l��¹D ��c+ ) 6�0� Yk��� H��1D 3�� � *�S� �%�E G�1D H��1 �QE#+ dPc %q���� e*�F��� *�SP� �R���0� �q����

¡ e�F��D �so ) +�QX-

¡ %P� ��cN- ) �+�QX- ��p$��)A���2� 3w�E ,D 3��p�(e

¡ li$ ���� WF��2� �2$�� ���� ¯�� °� � :�&R� 3��SR�G+D8 ��&1�� 3�%� ��c�E 3�...e�

¡ e���! °� �D K:| �,�$ W�p �D Ks��� W0�# w�X dPc <�� E lR� Y%&��

¡ �%���S� l�/�I 3��0y dPc '%�� 3+��E8 ) ¯%R{ � li$ �QFs��� �s%Q0 �D ���% $" ¯�� °� �l ��.

�+�k � $s�P� �� 0� ���� � �@ 1�q@�F�Q�� �QPSX dPc <��y ´� �$�$ ��k �� *2%�� .

Page 166: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.24:::: �#�# /�5 �9�G� �(�9� #P��#�# /�5 �9�G� �(�9� #P��#�# /�5 �9�G� �(�9� #P��#�# /�5 �9�G� �(�9� #P�

+��� :���� ��?�%�.

�! �n�k �$ ]�D� � bP�� 0� �:� +����D" :PF�! GDN�� �$�$ 3PF���D ����8 t�." %0?�R���DEn famille, entre amis, buvons mami

D,� K���D,� K���D,� K���D,� K��� : : : : ��.6 �(�� �(�) ��.6 �(�� �(�) ��.6 �(�� �(�) ��.6 �(�� �(�) <s�5 W�$ ��$��D 3����cD 0E�� t� 9s�� Y%&�� ) �E�E8 +�� ����� ,+�� *+,@ B ��

����� ,+�� dPc <��y�� 4�5 ]$��D ��?# c��� <s5 W$ O�ND 3���� w�!# H% I �@ �n�E+��� �D �QR%^��D�� À�R �"D �!2%RID �Q %���D �QF,# °... Y�!# W�$ ��! ����� ,+�� *+,@ \A# �%� 3�

O��ND 3%���D �� ?-D H��0 ��� h�58 �F�^�� �9�� Wc %6# l � " �!D 0E�� ) �+,- �F�^����? �@ 1�q@D 3%>� ?- *K�RS� dPc g7���D ����� ����� %68 �� 1 3tP$��� AD��� HP� � ��%P � �QC

,+��� z%��} 3�F��^�� �%4��D l%PI �Q6# W$ %0%F+ ��?# l��%� ����� ,+�� *+,@ ��QR$ '0/������ ,+�� m�+��D %���D 2%RI 3��� E 3�����.

+�� *+,@ R%^D dPc K�p� z%P0� mP�� :! <s5 W$ <D�J�ED L%�q��D �$�$ ���� ����� , 3�0E��D tP$���� t�� ��9s�� �P « Y\&�[� ��D �Q %��� Y � �� �c� �D ®,���D �� <���� ��S�8

YQ����� 3tP$��� ,�c <�� $��� ��$�P�� ¯��� "D# G�� �ED ���� m0� YQ����� ª R%^�� m0�W0�D.

<���� ,�c »P� � � ��%F���@ �5¤ H1D ��(-) B�1�?2009 (376 �@ YQ����� Y � s$�c: ¡ t�F�� <����246 A�PiZ65,43 % e<���� ,�c ��(@ W$ ¡ t 9�� <����130 A�PiZ34,57 % <���� ,�c ��(@ W$.

) 4�5 mP�� ��2� �$��c t 9�� <������ ?�� E" �@ K�kP� Y � �%� ���V ��c D# 3�%�� l�1 *�� R� ���V l��9 YQ��0� £ D# 3Yn+�> .�i� MD ��µ *� R� A��pÍ W�:� tP$��� '$ $B� ,� �� *�$

�$��c �D�k � " *�� t 9�$ tP$�c '$ �9�� � Y � �� ���D 3%���k �6 �QX#.

Page 167: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

� ?@ <��c 3t�+,@ �@ tP$��� K"�! ��� �D b��%�� ��� O�ND 3?�%4 <��cD W$# A�c# 3t F�E 3���� <D��:

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1919 : : : : �-�� �,��.�� �#�# /�5 �� "��#�� D�-�� �-�� �,��.�� �#�# /�5 �� "��#�� D�-�� �-�� �,��.�� �#�# /�5 �� "��#�� D�-�� �-�� �,��.�� �#�# /�5 �� "��#�� D�-�� j� 3�� ��3�� ��<���(%)

�� ?- <��c 212 56,38

t 1��D t F�0� 69 18,35

t�+,- 50 13,30

W$8 A�c# 25 6,65 �%�� <��c? 20 5,32

���o 376 100 +��� : dPc ,�� c"�� i���� ,�c@ W$��?�%� ����.

gsc# <D�� <s5 W$ �0? A�PS�[� �� ?- <��c A# ¾�s?56,38 % :�!D 3tP$��� ��(@ W$ �0�� t 1��D t F�0� ~1 f�� ª 3���� ���? �%��� '>+18,35 % � ��(@ W$ ���%9 m��0� tP$���

�� O�ND �0? l9# ?�%�� <��c l\S�%� 34�� �QPF�E�� �n�k �$ '��� � 0E��5,32 %. �P� ��� O�ND 3:%R�� A�c#D YSI A�c# 3�+�C@ �@ ��~R� m0� ���� <��c '���� WSZD:

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1920 : : : : �:% K�N I��� D�-�� �:% K�N I��� D�-�� �:% K�N I��� D�-�� �:% K�N I��� D�-�� L��F�� ��3�� ��<���(%)

C@�+� 35 9,31

YSI A�c# 22 5,85

:%R�� A�c# 319 84,84

���o 376 100 +��� :� ,�c@ W$i������� ��?�%� dPc ,�� c"�� .

��� lS�� ) tP$��� ��~R� ��0� m0�� l%i¹ WSZD: W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.25 : : : : �:% K�N I��� D�-�� �:% K�N I��� D�-�� �:% K�N I��� D�-�� �:% K�N I��� D�-��

+��� :� ,�c@ W$i���.

ا0/�رات

أ�4ان ا�1�2!

أ�4ان ا�5��62

Page 168: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0? B�# A�PiZ :%R� � A�c# A# ¾�s?84,84 % ��� Y!,�c +� � �%§ 3tP$��� ,�c ��(@ W$319 YQ�$ s$�c130 �0? �+�C- ~1 lS�[�D 3.9�$ l$�c9,31 % 3*7�0� �+��C- W$ s� Yp�D

���k¦ �+�C-D %$�0� �+�C-35 A�c# ~1 f� � 3+�C@ �0? ¬�� � M �� YSJ �5,85 % ���(@ W$ �� O�ND <���� ,�c22 s$�c.

�P� ��� ��� m0� ���� <��c '���� Y �D: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1921 : : : : dG9 K�N I��� D�-�� dG9 K�N I��� D�-�� dG9 K�N I��� D�-�� dG9 K�N I��� D�-�� k�*� j� 3�� ��� ��<���)%(

+��N 365 97,07

u�?@ 11 2,93

���o 376 100 +��� :� ,�c@ W$i��� ��-���� ��?�%� dPc ,�� c.

��� lS�� <s5 W$ H��0� <D�� ) Jq�� m0�� l%i¹ WSZD:

W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.26 : : : : dG9 K�N I��� D�-�� dG9 K�N I��� D�-�� dG9 K�N I��� D�-�� dG9 K�N I��� D�-��

+��� :i���� ,�c@ W$.

�0�� O�ND +��N <���� %�P|# A# ¾�s? H�E ��97,07 % Y!,��c »P��D <���� ���� W$365 ��� s$�c �@ A�c29 3+�C@21 D YSI A�c315 u�?- �0? .rP� t� ) 3:%R�� A�c2,93 % <,��� �$ �#

11 Yp�D P$�c6 3�+�C@1 3YSI A�c4 �P$�c �� mP� � �:� l��� �%�C �@ O�N ,���D 3:%R�� A�c#- dPc u�?- l�c �� � ���%� 3�� ?- ��X+D h� 0$ dPc +��:� W$ R%i�B{�D *+,.

ا��آ�ر

ا#�ث

Page 169: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W0� m0� tP$��� '���� ��� <D�� <s5 W$ Lq�?D: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1922 : : : :K�N I��� D�-��K�N I��� D�-��K�N I��� D�-��K�N I��� D�-�� �:� �:� �:� �:� ����"""" )<�� L��( E!9�3�� ��� ��<���)%(

W$ l9#30 �E 67 17,82

W$ 30 �@39 �E 105 27,92

W$40 �@49 �E 139 36,97

50 �i��1 �E 65 17,29

���o 376 100 +��� :� ,�c@ W$i��� "������ ��?�%� dPc ,�� c.

��� lS�� <s5 W$ ��0� m0�� l%i¹ WSZD: W�( J4. W�( J4. W�( J4. W�( J4.27 : : : : K�N I��� D�-�� K�N I��� D�-�� K�N I��� D�-�� K�N I��� D�-�� �:� �:� �:� �:� ����""""

أ&� �� 30 %$�

�$% 39 (��� 30 إ

�$% 49 (��� 40 إ

50%$� ,+آ*�

+��� :i���� ,�c@ W$.

&�$ A# ��0� ]F� �� <s5 W$ ¾�s? t� �$ Y!+��c# jD� � 0E�� <��c Y40 D49 »�P��D �E Y!,�c139 �� +� � �0�� s$�c 36,97 % t� �$ jD� � �� ~R� �Q%P� 330 D39 �� +� �D �E105 <��c

�0��27,92 % Wc Y!+��c# l � W�:� <���� ~1 ª 330 �� Y!,�c +� �D �E67 �� YQ �0? +� �D s$�c17,82 % Y!+��c# �D�k � W�:� tP$��� ,�c »P�� t� ) 350 <,��� �$ �E65 �0�� s$�c17,29 % W�$

tP$��� ��(@.

Page 170: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

��@��@��@��@ : : : : /�. �� +�'�� �%�/� (���# /�. �� +�'�� �%�/� (���# /�. �� +�'�� �%�/� (���# /�. �� +�'�� �%�/� (���# �� %P5�� ��� E" +,��$ �@ K�kP� Y � 3*�|��� �F�^�� lr�� K�R�8 ,�18 dPc <��JP�� lS�[� ��0� �$�! P%ED B �� �� %9� � dPc O�N ) �� ��D 3�Q�$ *,�R Es� ������ P$��� ����� ,+�

¯F�1 l��I dPc �� �� ��� 3*+,- w�C W$ � �0$ 1D��$ A�S� l$��� �s!�$ \A#D 4�5 �F�^�� ¯��}D A�� � W$ ��? u��- h�58 X+D W$D h�58 R%^D W$ tP$���K��c8 �%R.

+,���$ �@ �kP� �Vv1 30E�� l5, W$ *�|��� �F�^�� lr�� tP!�� ,�18 ,�>D ��c ��� )D ³���C t� z%E�� B �� �� �"�� h� 0$ dPc l%r� � ����$ dPc O�N ) �� �� �%� %>+�� ��� E"

��0E��D l���. JP�$ �@ A�JX� � �� � ª%�� � HF���� Yp� �P$ YQ�P© t$�{ 0�:

¡ eLX� ��� P� � ��$�P�� l� l��� ��5 mPC ¡ e�Q%Pc G,��$ ��P�� l!�� D# *,�Q�� W$ {0?

¡ eWS0� � $ .%�i� %�DD %?�� ��y HF��D

¡ e%�C�� $�� g�µ %�q�� ����@

¡ 4 e%0Þ +�4

¡ $�c %�C *,�QX �+�4 h�5#D.

l���� A�?��9 ) *,�� �D��P� � �C O�ND JqD %�+ �K�>@ �@ ,�� E �%^� � Y � �%�l��� Yk� *,���D �n�>�% � m0� :!D ���P� �P5�� A�?� �D.

m�4��� m�0� t$�{ 0� JP�$ h� 0$ dPc �!��1 Y � ��RP� ���- *,�� *� R� ��V ���DD t$�� � �c��� t� W$ tJX� � lp1# K� ?" P�� $ K�>@ ª ��RP� E+, Y �D 3��P�� ����{ �

���$�P�� W�c +�0R E" w�� *+,- W$ <D�0$D R%^�� m��C t� P�� � g:! A�S�D 3R%^�� lr���R �"D ���P�� %R� � %�:� Y!7E D# Yn��PC ) *,+�� YQP�p1# +�% 5D K� ? Y � ª 3tJX� � lp1�� À

�+�� 5 A�S� �9 ��D �+�� 5" K�>@ H��C Wc: ¡ e%c�� >" ��9s��D <��R?"�� LX� � %0R�� HP� � �F��5 1��� %�{X ¡ $ LX� �P� %�!:� �,�� E"D �+�Q� �% � �� %��yD %�!:� �+� � �+�� 5 ���rP� YQR� li

e�7�� � 9s��D

¡ e�$ l��� LX� � K,# h� 0$ 1��� K,8 �+�� 5

¡ ?�$8�� %0R�� ��!�µ" +�� 5" ��!�µ"D Y% � �+�� 5.

Page 171: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

t�� � %�D Wc *+��c �!D 3%?�?�9 ,� �� ,�� E YQRF�^D ) YQ�%%�� Y � tJX� � lp1# +�% 5 ���l$��� O�:�D 3�Ds��D L�� 3��c� � �>8 3l��� m��$ 3l$����� 4�5 ��$�P�$ �Q%Pc �¬% [� 3����D

l$��P� {0? Y\P0[� �%� 3l$��� �Q%�@ �� �� �� ~R� ws 5�� �P } ��D �� 'pÍ �� %���k � *�� ���IbRP$ ) %?�� {0? �,�[�D.

� *� RP� l$��� 'pÍD ���V ���� ./�i[� b?v1 m��� :! ) b�K�R� .��# Nv1 3� �� ) *,�� %���k �%?�� �%���µ *�� R� ��p� 4�1 bJ�¹ D# � �� Ñ0R� *+,- Av1 K�� 7| b?# W/%�� N@D 3%���k � *� R�

&� D# l��� wD�^ m�0� � �� Ñ01 b Q> W$ l$��P� H� ��� 3*�� �R�� *75#Db� HP� � %�{X wD�. t��+�� l��P� %?�?� � *�� ,¬�J[�D)40 ( A# <���8 W�$ <�� �# ) WSZ "D 3���E8 ) c�E

l��P� %?�?� � *�� �D�k �12 ��%� ) c�E . ��&? H1D W$8D �� ?- ��X+D ) l��� Y �D3x8 l� �2 P�D9�� $�?�+D l��� Y%&� � A�P$��� *���� l��� �� 1 D# .%9�$ l���� Y � ��� 3*+,- w�C W$ *,�� .%

%� � ���E8 0E�� ���? �9�� 3A�p$+ �QX 3mP�� Yk� ��R� li$ ���E#. ��0�T��0�T��0�T��0�T : : : : /�. I��= c�3N� �6�� /�. I��= c�3N� �6�� /�. I��= c�3N� �6�� /�. I��= c�3N� �6��

D8 YSI �c�9 AD�� +�$8 7%0� A# WSZ " N@ 3�� � �$# 0E�$ �# ) ��&�� ,�>D A@ 3���q +��C@ ) <����� 'pÍ �%� 3���>D W$ YQ%Pc �$D G� � W$ Y� �$ t��D 3tP$��� t� ��9s�� m���D

%�� � %E�E8 ���>�P� l��� ��9sc: ¡ e0E��P� �P5�� A�?� � �� � ¡ e*+,- w�C W$ *,�� �D��D <�5�� �%c�$ �� �

¡ e�Q� �0��� �2 �"

¡ el��� ) Ks$2�D t�D�0� �� �

¡ e�X��� <D�0� w�C W$ *+,��� �$D8 :%R� � �2 �"

¡ e�$+�4 �$� � ,� ��D ��{X8 W$#D J��D 1�&�� ¾R§ 4�� ��%4� � �� �

¡ e���� �!�1�� �� ��9�� lF�ED K��+

¡ �� %��� �9�� K�>v� �2 �"e���� *+,@ �� �$�� �� �+D

¡ h� 0� t0ID W��S � �+D, ) �+���.

%�� � G� y�� A�� � �D %?�?� � G��� ´�� tP$��� ��Á ���� W�p� h�5# Q> W$D: ¡ t$� �: �� *,�� %?�?� � *�� K�p ? l�9 b�%$�� Y � �%§ t$� � ) Hy l$�c lSP110 W�$ ¥K�� � ���#

eb�%%�� Ñ�+�� ¡ �>8 : �># HJ 0� �>� 0$ s$�c ��S1 D# �D�� l��� �� � �{X l� B �[� 3b� <���� '��� � dp ¦

e�D:�� �,�Qo k% ?

Page 172: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ ez 1 *��D {0? b� Y\P0� �%§ ������ l$��� 9sc ��V ��c l��� *,�QXD 3l��� +�9@ mPC ) Hy

¡ �V��:��� �� �,�Qo K� � <���� l� �Q�$ �%R 0� ���E J�$ �!D �,D,�� *Dsc dPc <��y ) Hye0E�� �,D,�$ t0I )

¡ ���%� ) P$��� *#��P� �p�#D 3%c��E8D %��� l��� ���# ) l��� dPc '%k� P� %�%k�� �`1�S$ L�$e*#��P� �����

¡ E"�Q�%� W$ RP « �DscD L�$ W$ *,�R :

¡ l �� J�$ : <���� W$ z 1 ~1 �Q%Pc l�J � ��QX J�$ Wc *+��c �!D) A�c#D YQ% 1�$D t F�0� li$W$8( �@D W�$ YQ�P ? �Q$ �� � �� ���� P1�� H��C Wc YQP ? Y %1 t�+,-�� h�58 ��~R� ���%� 3

el��� A�S$

¡ J�$ l�8 )R � :(e<���� l� �Q%Pc l�J � ��QX J�$ �p�# �!D

¡ %�D�0� *Dsc :e$�c R�� ��&�� z�qD <���� 7%0�D %1�q@ ��Q¦ YQ$2 � m�0� A��D�0� �Q�$ �%R 0�

¡ +�p� *Dsc : m�0I ��Q1 3m4��� ws 5�� �Q �0? �P } WS�D <���� l� H� W$ �!D 3���QX L�¹e��c� � �>8 =�E# dPc

¡ *�%��� *�>8 *Dsc : *,�Q�XD �>D2P� l��� ��c f,�QX °� � O�ND A�>D2 � <���� �Q%Pc l�J � em4��� '%�� ��� �% � ���QX L�¹D 3%PF��� ��y

¡ %�Q� *B� *Dsc :D 3bP�c m��$ A�� ��Q$ l$�c l� �Q�$ �%R 0� ��QX J�$ �! ��0? Wc *+��c �!e�E l� �Q �0? 'R���D ��c� � �>8 W$ ��~$

¡ �Q¦ ��% � ��+��$ ¯���� : W$ bR�+��$ ¯���� ) Hy b� Av1 3���� Ç��� �Q¦ l$��� ��%9 <�� ).%��D l�8 ���>�� ���� w�C.

�Q1 <���� �� 'pÍ �� ��c�� 9" �$#: ¡ ��q�� � : �Q �%9 ���{�� l$��P� *���c ��2$ L% �D 3�QX l� l$��� �># W$ ��+�% 5 �Qc�� 9 Y �D ���

L�$ *�c W$ �%R 0� �%§ : �%��� �� J �0� ¯���� 3W�" A� 5 3,���$ ,��,� 3���y �D2� ��� )��� 3>D2�D �D�R� D# <�48 ��# *�1D ��� ) J�$ W$ *,�R E" 3�Qc�?�� W�$ *,�R �E" �+�P� WSZ

l$��� *�1D ��� ) *�1�� J�$. ¡ �c�� >" A��p� ��� 9 : �0? ��� 9 Y �9 % �+��>@ R�� �QX l� ��� �>8 W$.

¡ ��(- l5�� dPc ���p� : mF��p� *+,@ w��C W$ ��$ �>N�� <D�> m0� ��+��>@ �Qc�� 9 Y �� �>8 =�E# dPc O�ND���pP� 'q�.

Page 173: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

J��J��J��J�� : : : : D# %P�c D# %c�� > �1D�^ a��! A# ��� 3bC��? ���k � O�ND ��P� ,�P� �@ >�� ) l$��� A@

) ��p � ���{ 0� w��P� $��� JP�� Av1 h�5# %��? W$D 3P�c �@ >�� ) bP�µ b%Pc #��� %q�;$��� W$ *� 1 l$��� L�$ A�%�8 ¯��.

l��cD 3%F��i E l�c 3���E l�c �@ Y0 �� E+�� l� ���� ) l��� A# �_ +�C- :! )D ���r�D l���� *+D�q .p 9 N@ b?# 7| ��� ��� �!D �%c��E# �+ ��� ) Hy l$��P� A# ��� 3%q�$

! �># ��0 � Y �D P��� ��� l��� Y � b?v1 ��2 � mP�� Q>�$ =�E# dPc ��%� :150 % ��� 3c�0P��>8 c�1�$ �!D %?�?�9 �+ ���# �! ���E���D ,�%c8 ���#D %c��E8 ��� ��� \A# .

<D�0� 1�$ ��� \"@ �Q%1 �D��� b� H� "D 3�X��� b�D�0$ �@ P�c mP�� l$��� �� � *+�X�DP��� ��E dPc b����D.

J�� J�� J�� J�� ��G� ��G� ��G� ��G�:::: Y ��D ��>8 �c�1�$ �!D 3�0� <s5 *��D ���E P�c ) Hy l$�c lS� ��� ���D 3P� � �0P� A�> �QX �@ %P��> �QX W$ ¥K� � l�c �QX lS� ��?D t$�� =�E# dPc ���0 �

*�$ dPc <��y30 ��1, dPc D# *��D �1, l$��� �Q�$ �%R 0� ��D �0� ) �$�� m�0� O�ND *���c � Y½&�[� �:� ���E P�c ) �D�� z�« ,�c@ ��� :!D 3$,� � �0� �@ �QP%��� WSZ ��� 3JP�� *+D�q

�,�c R�� ���� ���? �+�� E W�p� �¦ ���1, dPc tP$��� �D�5. JP$ *+D�p� l��� �@ *,��P� P�c ) ,�>�� l$��� K�c� E WSZD ��c ��� )D 3$�� �Q%p �

�P�c W�$ *,�R Es� �QR9�� A# b�SZ ���0� b P�c K���# l$��� ��$ ��� )D 3�� �P� 'pÍ b?v1 b ��k E���0� b P�c w��~ E�� �� � �Q ��V ���D %q�;$.

�8�GO��� J�� �8�GO��� J�� �8�GO��� J�� �8�GO��� J��:::: �! ��� tP$��� lS� L�¹ " �V8 %F��i E" l����� d�0� l���� ) <��y ���y l%�E dPc ����� �!,�� �� �"�y ) z 1 L�¹ l� 3���0�.

�Q��E %F��i E l�c W$ ���� <��c �%R 0� �%�: ¡ eg,"D# ��# D# l$��� �D� ¡ e���> ,���$ ,��,� D# l$��� W� A� 5

¡ �D2� *�1D)* (e<�48 D# �D�R� ��# D#

�$ l��� g:!D���# �s� �n. ¡ Yc *�1�� �0���� �$#)* ( <�5 D#)* ( �P��� z� 1 ��D ��� W$ �%R 0� b?v1 >D2� �+�9# ��# D# l$���

e�>8 c�1�$ %F��i E ¡ *�� ]y OE��$ P�c30 e%R%^�� b��%� <�C *��D *�$ l$��P� L�¹D %�� $ �$��

Page 174: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ $�$8 P�c :y ������ P$��P� �� +� � $�$# P�c ) H14 �# �c��E#98 Ñ�+�� W$ ¥K� �D 3�%�� $ �$�� *��� ��� l� �>8 �c�1�$ t c�E W$ �q�� P$��� �%R 0� �E *��D $�$8 P�c ��V6 3�D8 �Q�X#

.%9� � +�% 5�� �� �D %��� 0� �QX8 <s5 ��� l� �>8 c�1�$ *��D c�ED e�Q �|+ m0�

¡ eA�J $" K�>@ *� 1 m0� O�ND %�Q� D# %Z,��8 ��?�J $" K�>@

�Q�X ,D�� ) :!D �Q >�§ A�� N@ b�$ mP�� l$��P� �>8 c�1�$ 7| %F��i E P�c L�$ WSZD��D.

¡ �� ?" : h�5# �Q$ g,��E@D %P48 b R%^D ��Q$ W$ � 9�$ l$��� K�Rc@ �! ��+,@ �~%! h� �0$ dPc �� R� �%� ���� �+�5 ��Q$ �,� � O�ND $��� �R�� l># W$ �;� �[� A# 0E���� l$��P� WSZD 3h�5#

%�Q� *B� ���ED b���$ �c �`1�S�D �>8�� ���� W$ b9� � l� . 8 b���$ �@ �� ?" *�$ K�Q ? ��c l$��� ,��� <��8 '%( )D *,��� ¯1+ N@D 37%r� AD, �P4

b $�5 K�Q ?�� +�9 +��� A# 0E�� '%� 0� 3�� ?" +�9 ) *,�� *�� K�Q ? ���. ¡ �% E" dPc ���-� : b�^�R � '$ � 9�$ b$�Q$ K,# Wc l$��� �Q%1 �9� � �� %?�?� � %�q�� OP� �!

E+�� W$ '�ZD 3bP�c m��¦ �? �# ���9 ��J � .9D �# ) *+,Ï� WSZ N@ 3b �%�C .?�� ��Q$ L��$ ���% E" dPc ���- %�qD W$ ��� �� +�� �D 3%��q�� g:! dPc l$��� �QP># W$ l%�# �� ���E8 '$

�% E" dPc ���-� %�� � �"�y ) l$��� b$� � mPC dPc ¥K���: ¡ � 7�5 ��$ D# u,�� ��9D �D2P)* (eK���8 ��8 D# ¡ e�R�$ �� u�§#D ��E+�� l$��� ��%9

¡ �D2� 1�$)* (eb R%^D b%1 =+�Z �%�� A�S$ �@

¡ W$ l9# lRC ��c�� *#��P� �0����5 ���E.

�% E" dPc ���- +�9 +��� 3 1��D ���P�� E+, ���D� ��D 3���k P� P��9 *��D �E *�¦ �%P48 b ��+ ) b>�$,@ ,��� *� R� g:! K�p ? .

�<�� J�� �<�� J�� �<�� J�� �<�� J��:::: �6D t$�! tC��� O�ND %q�$ P�c ) Hy l$��P� : ¡ eb R%^D ��Q$ E+��D bP��� bF,# W$ l$��� ��� '�Z A# ¡ �� Ç��$ w�C W$ �Q%Pc G,��$ l��� mC D# ��� b�%�C W$ *+�� %�C *,�QX °� � ���� � %��� ��9

�c�� >" A��p� GD����.

<s5 b��%| ��B� l$��� dPc m�D48 %��� �9�� Y 5 $sc l�I %�C *,�QX �E�� O�ND c�E­�?�9 7| m%r� ��� ) O�:� l$��� B �� \"@ D.

Page 175: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�O�T�O�T�O�T�O�T : : : : �,�3�� X��B; �,�3�� X��B; �,�3�� X��B; �,�3�� X��B; 1 . . . .X��B;X��B;X��B;X��B;:::: � � R��« D# <�6@ �# \A@ ������[D �%�Q$ ��5 B �[� 3���� ���p?"D %�Q� ��$2 �s�D W$8 �c

l�$��� %�D�0$D �Q%1 mS�+ �� wD�&�D ��� $�0> >+, =�E# dPc �!���I Y � %��,�� �� �� b�S��$JP���� Hy �:� +�p� :�D l��� 7E dPc ��� � ]F� ��D ���.

*+�X- m�D <s5 ��� :� K",-D24 m�S�+ �:�� l�$��P� �X��� <D�0� w�C W$ c�E4�� b %�D�0$ b�c 2k��D "�6@ B �� <D�0� :! w�C W$ �C��� D# AD�n �#D 3��� .

w��4# �s� �@ %�Q� K��58 �/��[�D: M�; �(1 "# X��B@M�; �(1 "# X��B@M�; �(1 "# X��B@M�; �(1 "# X��B@::::

¡ e­�?� � 7| m%r � ¡ �4��el��� A�S$ �@ �5� � <

¡ el��� .%9�$ <s5 ���� Ç��$D ��09# �P « ) +B� 7| +�py D# l � �

¡ eW$8 A�c# �9�� ��p� ¯1+

¡ eHF" 7| =��� l$��� K��+

¡ ����� ��9D# �+�5 l��� W��$# ) H�0$ L���� AD, �>� �.

�0�O �(1 "# X��B@ �0�O �(1 "# X��B@ �0�O �(1 "# X��B@ �0�O �(1 "# X��B@:::: ¡ �e�D8 >+�� W$ �� c �@ h,# �:� ��� +�S ¡ e�,�R� ���y lF�EDD l��� �:� K��+ ��c

¡ eg�� ?" ��cD <�6- m�0� ���� ��SP � D# ��{X8 W$�� +�p� G�y@

¡ e���� as$�� �,�$ +�q# ) �,+@s� m�0 �

¡ :c AD, W��S � �+D, ) �+��� ¯1+e­�?�9 +

¡ e�X��� <D�0� W$ H�0$ �%5�� AD, l��� A�S$ *+,�r$

¡ e+�0R E" dPc ��� ¯1+

¡ m�E D# +:c AD, %1�q@ ��c�0� l��� ¯1+.

O�O �(1 "# X��B@ O�O �(1 "# X��B@ O�O �(1 "# X��B@ O�O �(1 "# X��B@:::: ¡ e%?�i� >+�� W$ �� c �@ h,# ��5 ��S�+ +�S� ¡ | l����� HP� � �+,@ HF��D ws�@ D# K�R5@e*+,- w�C W$ �Q1s�v� �5�� OP� 7

¡ t%�%�C ��{X# W$ �� ? D# %�%c ���! <��9 e���� '$ l�c 9sc Y� A�S E D# Y� t����$ D#

¡ el��� ��c�E <s5 ����

¡ e9�0� �D��

Page 176: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ el��� 9s�� ����$ *+D2$ HF��D Y%P0� D# ~C�� ����� �

¡ �$# �Q$ K,# ¯1+e���� �� �

¡ %�{X ��|8 ���� ���$D lF�ED <��� E)Ñ0�� �"¤ 3*+�%0� 3����...� ( W�$ AN@ AD��� e*+,-

¡ <���� W$ c��� w�C W$ b%Pc HR � �c��� ��%r�.

H�0$ +��X@ "D ��p���� AD, L��0 ��� m9��� �%0> K��5�� B ��D: ¡ � ���%P� � :%R�� ¯1+ W�c +��� ��D 3������ +�q �!:%R�� ��c H�JP[� �9 ��D %�Q� ��$2 �"�� P�

eb���P0� �,��� E+��� +�C@ ) �+,- YP0� ¡ e%P5�� HF���� D# Y%&� � G�C 3�� ?- G�CD �%>����S� 3��%� � HP� � %�Q$ �%�C �N ��$�P�$ K��1@

¡ ( �9�� ) �+���e,��� :! ) �+�� %���� � ��S�8 G�5 '$ l��P� ���$D �c�

¡ el��� A�S$ ) ��c <��c# ��S�+

¡ e���� as$�� �,+@ �,�$ +�q# G�y@

¡ e<��R� �+�0� '��� �D ��S�¼� � �C »P�[$ *7{0� �$# :%R�� ¯1+

¡ l��� A�S$ ) �+�{� D# <�JS� asQ E.

2 . . . . �,�3� �,�3� �,�3� �,�3�:::: W�$ b�?v1 321��y ���?# �P {¦ g,�Q >D g�Q> dPc �1�S[� bP�c ) /�o l$��� A�� N@�0�� AD�� WS�D �E��� �� ���� b��6@ dPc l�Q� mU9��[� A# �+D�p�.

�@ �$��c ���� �� ����D: M�; �(1 "# �,�3=M�; �(1 "# �,�3=M�; �(1 "# �,�3=M�; �(1 "# �,�3=::::

¡ e��&���� 7�: � D# b%�� � ¡ +:?- eÙ� S�

¡ eÑ%�� �

¡ t� �$ jD� � *� R� l��� Wc �%9� �1 �@8 ���#.

�0�O �(1 "# �,�3= �0�O �(1 "# �,�3= �0�O �(1 "# �,�3= �0�O �(1 "# �,�3=:::: ¡ t� �$ jD� � *� R� l��� Wc �%9� �9 D25 �$��.

O�O �(1 "# �,�3= O�O �(1 "# �,�3= O�O �(1 "# �,�3= O�O �(1 "# �,�3=:::: ¡ t� jD� � *� R� l��� Wc �%9� �1 D �QX4 e�QX# ¡ e���� ¯R5

¡ � AD, L��0 �H�0$ +��X@ "D ��p���.

Page 177: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�"�y �P « E+�� ���� h� 0$ dPc ³�,�� �P� l%S�� £ b?v1 %��,� � �K�>- �Í ��%1D W$ A�S �D 3%��,� �4 t�F, K�pc#)2 D *+,- AsiZ2 <���� AsiZ (D2 YQ�%%�� Y �D 3tRP{ 0$ W��pc

�p�# t�� �� ���� ����$ w�C W$ +� $D �Po :� �0%F+. ��P� W$ �pc D# ���� w�C W$ �� ���� H��� Y � 3%?�i� D# �D8 >+�� W$ K��58 .?�� N@

l$��P� �X��� <D�0� w�C W$ �� � �� �� =�E# dPc O�ND 3W�����. ³�,� � �Po '� k%1 i��i� >+�� W$ K��58 .?�� N@ �$# W�$ D# l��� A�S¦ ���� W$ K�c� E��

�D�k � " *�$ ) W����� �P� W$ �pc w�C20 ,���� ­�?�� � ������ <�� � W$ ��� � ���D 3�$�� ���� K����# b�� t� 0%� ���� W$ s$�c +� Í A# WSZ �:� ��� l$��� <�9# �@ ��� E" Y � K�pc8

b��9#. 1+ N@ ���%� ,����D ��p� ) b���%| l/k0� 30P� ��� ��| D# ³�,� � �Po ��$# <�i� l$��� ¯

�R? ) %��,� � b ��� ) �&��D ³�,� � �Po '� � h�5# *�$ b��%| D# bp1+ ��cD 3*75#D %?�� *�$ gK�c� El$��� :� J 0� �� �� ��� � Y �D 0P�.

��� »%P�� m�D ��Q%Pc d4�$ ��E+ �E�� D# *�X��$ i��i� >+�� W$ �� �� ��p � �+� ��� l$ h�� � " l># ) �s E l4D '$8 h��� � " l># ) W�C °� � b�SZD 3³�,� � �Po ��$# b��i$ ��� ���#8

»%P� � Ñ�+�� W$ l�c ���#. ��,(��,(��,(��,( : : : : ��!� "# U��� ��!� "# U��� ��!� "# U��� ��!� "# U���

�3��� �3��� �3��� �3���:::: � E" A# 3���� t�D b�%� l��� 9sc K�V@ ) b �|+ ���[� �:� l$��� dPc �%� 3b� w� �$ H� �

<D��0�P� H�D 3%F�V R�� ������ b���� �� l��� 9sc '�9 ) ���� b�,+@ b%1 WP�� �%�� � ��PC �� [�bp1+ *+,- D# �X��� . *+,@ +��X@ m� �+�CÏ� �0����D ��S� �%���k � *� R� <,��� *�¦ � �0$ ����

bP�c ) *+,��� l$��� dPcD %|" B �� �Vv1 �� E" g:! dPc H1�� M N@ �%� 3l���� Wc �J�� �� �0 �%��,�� �� �� ��� � b?v1 b���$ Wc dP}D mk 0� M N@D +�1.

% 0� l$��� �%^�� �%�� A# ���P� WSZD ��05 �V# �#+ N@ :!D ���C b 1�$ ��� .9D �# ) l�� ?- �����D t0I ) "��1D �$�! ���c.

|����|����|����|����:::: t� 2%� ��y g:! )D: ¡ �,�� 9" L��0 � : +� � :! N�} Y �D 3�,�� 9 ���E�� O�N �+�� N@ <���� ,�c �%P � ���P� ���

Xv� A�S�D �c�( �D�R� ���¯��� ���D H�0$ +��. ¡ ³�,� � L��0 � : ��� K��58 �R��E �?��N �9D 3l��� K���# �%0> K��5# l$��� mS�+ N@ �$ ��� ) Y �

L��0 � :! �@ �,��.

Page 178: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

*�� +B$ 7| ��%| ��� b1�C W$ l��� 9s�� �c�� ? bP�c m��$ Wc l$��� �P} l\S�[�D48 3c�E��� �� � �%� ��Po d�Pc b %�p9 �;��[� b9�J � ��c ��� )D bP�c m��¦ G�J �s� l$��� +��5v� �

��� O�ND ³�,� �48 :�{ � �!���cD 3��P{ � .%�i � ���� w�C W$ b%�@ b¬>�� ­�i� +��5- W$ c�EbP�c m��$ W$ l$��� l�1 +�9 ���� ����$.

12=�3� 12=�3� 12=�3� 12=�3�:::: WE �@ l$��� <�4D ��c 60 D l>�P� �0����55 A# ���X ��c� � �@ <�� b?v1 3*#��P� �0���� l98 dPc ì� E �9 A�S�15 A��S� A# ��X �c� � dPc <�� A# b�$ mP��D �p�# WSZD 3$�� W$ �E

b�E50 ì� E �9 A�S�D l98 dPc �E20 � � �$# 3³0�� �c� ��� d�0� �$ :!D 3l��� W$ �E �X��� �c l$��� K�R% E�� A�S%132 l�c �E.

d��0� �%��$ �rP�$ l$��P� ���� L�¹ �%� 3%��� ��2� ¯��� l$��� G� J E �c� � dPc m�� �D »�%P�� � %��� �c� P� �C�� GD���� w�C W$ »P�[� A# �@ �c� � dPc <�� " b?# ��� 3$�� ��V *�1�S$

,¬�J[� �c� � dPc ���- A���E ��� Ñ�+��D ��c� � m��� �Q%1)���P� h�5#D l$��P� {0?.( ���������������� : : : :

g:�! m�>D W$D 3����D l$��� t� 9s�� ��V ) t1��� *,+@ Wc >+�� ���E8 W$ *�1��bP!8 bZ� �D ì� ��� ��� ��� �%4�� ��0 � ��% � *758 HF����� W��p � �:� �P� W��S� O�:�D 3

*�1�� J�$ W$ G� y �DN *,�R E" �+D�p�.

Page 179: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

D,� 7&6�D,� 7&6�D,� 7&6�D,� 7&6� : : : : J��&� J��&� J��&� J��&� .��G#� .��G#� .��G#� .��G#�E8��0E8��0E8��0E8��0 �01�� �(1 �01�� �(1 �01�� �(1 �01�� �(1 Ï� W�$ A¬��S� E+�� l� '� o W$ �%c ���I dPc ,�� c" Y %E 3�D��� %��SX- dPc ��>

�X <��c dPc <��JP� K�� E" ��C dPc ,�� c" <s5 W$ O�ND 3�%�0� ���r� ���D���P� �$�$ ����� 9" ¯�� °� � <D�� �QF�q dPcD ]F� ? �@ l4� � Y %E �Q����� <s5 W$ ��D 3$�s� ��?�%��.

I�; K���I�; K���I�; K���I�; K��� : : : :7&6 G�=7&6 G�=7&6 G�=7&6 G�= � '%( ) E+�� g:! ) �J�� '� � li� � ������ tP$��)tED��$D K�E�+ ( Y!,��c »P� W�:�D376 B�1�? �QX ) s$�c2009 YQ�$ 3130 *�� 1 ) A���2� " YV8 A��0y ) Y!:5# Y � M � 9�$ s$�c

W$ A�S � E+�� '� � L��� O�:�D 3��µ246 ���� ) t�F�� <���� ,�c liZ �$ �!D s$�c. ��J E" �&?D '� o E+, A# �%� e.9��D �,�� ��%?�S$- m�0� E+�P� tP$��� l� ��p5@

����� ��C <��� E Y %E b?v1 3&!�� �%��S�D *7�� �,�Q� <:� mP� �D 7�� � 9D G�r 0� lS�. %��� r%�P� � 1D �%�� Yk� ���I Y %ED:301

2

2 2 20 0

1( )4

1( )4

t N

n

d N d t

α

α

=

− +

A# �%�: � : �� �$��c *,�� *�C�{� >+,5 %.

t� :�%9 �+�%�� ��%��� <D�� W$ ��{ 0�. N :'� o Yk�. d0: ����� ��5. n :�%�� Yk�.

*�C�« >+, ,�� c�� AN@� =5 % b�$D1,96 =t� ����� ��5 %10 =d0

'� o Yk� 246 =N �%�� Yk� L���n �P� ��� ��0� r%�� m0�:

2

2 2 2

1(1.96) ( ) 246

4 701

(0.1) .246 (0.1) (1.96) ( )4

n = =

− +

� +� � �%�� Yk� Av1 b�$D� 70 l$�c 3YF, <,��� �$ �!D28,45% E+�� '� � W$.

301 . 3��Q�P� ��!�� ��c" �&?8 j� $ ��&?%$���� �,�� 9" 0E��P� 21�y : ��9��D =�% � *2Q># �� ?- %�C�� 0E�� ) %?�%$ E+, AMC

3�P��" 3� 3H��E '>�$ .153.

Page 180: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

f·�� R%^�� m0� �%�� Yk� '���� WSZD: �! �+�C- ,�c35 b�$D: 1

1

3570 10

246

Nn n x

N= = =

�! YSJ � A�c# ,�c22 b�$D: 22

2270 6

246

Nn n x

N= = =

�! :%R� � A�c# ,�c189 b�$D : 33

18970 54

246

Nn n x

N= = =

b�$D W$ A�S � �J�� �%c Av110 3�+�C@ 6 D YSI A�c#54 :%R�� A�c.

'�$ %��{�� P�� � K�>@ \£D 3YSI A�c#D �+�C@ W$ �%�� ,�1# dPc *+�� E" '���� \£ �9D �0�� �%P� .�>� E �9D 3:%R� � A�c#100 %.

,@ l%Q0� w�� Y9+ �%�� W$ ,�1 lS� ��c# �%� ��?�%�� 2%$�� £ 3�+�� E" l� '( ���D ���5 ��{ 0� f�$�P�� ]$�?B� �@SPSS 8.0.

<�i� l%�E dPcD b� ����� P~E8D *+�� E" W$ +�� lS� 2$+ K��c@ £ ���: ¡ <D8 +�� �@ 2%$� � £"tP$��� 2%RI ) m�+� � ]$�� ��# " W$ A�S � �:�13 2$����� "��EΧ £D 3

D8 <�0� �@ 2%$� � �!D +�� :! ) <"�%^� � ��c �X��� �0%F+ W$ b%>� � dPc .P�I " 2$�����1Χ 3 �!D +�� :! ) 758 <�0� 2%$�� £ ���"0E���� l��� l%pR� �@ l$����� m�+� � ]$�� �,�� " 2$����

13Χ. ¡ ­�i� +�J�P� 2%$� � £D" 2%RI ) �R%^�� l ��D %9� � ��#tP$��� " 2$����Y +��� :! Yp� �%§ 317

W$ Y!2%$�� £ 3"�E1 Υ �@Υ17.

¡ ���i� +�� 2%$�� £ t� )"l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D h�$ " 2$����ν 3 W$ A�S �D10 W$ �2$+ P~E#1 ν �@10ν.

¡ '��� +�� 2%$�� £ ���%�"0� z%�}�,�R� �R%^�� +� " 2$����N W�$ *����� b P~E# 2%$�� £D1N �@10N.

�F���- ]$�?B� ) ��?�%�� g:! <��� E £ 32%$� � P��$ ���DSPSS 3�%F����@ �Q�P%PI ��r�'��$ ��� ��0�D m0��D Y% ��� �+�S � ��0�D.

Page 181: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0�O K����0�O K����0�O K����0�O K��� : : : :7&6 G�= ���@ �8��B7&6 G�= ���@ �8��B7&6 G�= ���@ �8��B7&6 G�= ���@ �8��B $ <D�J�E 3���� ) li� �D *+�� E" �Q ��p� �� �%�� ,�1# �F��5 l%PI mP�� :! <s5 W

��P « t�D �Q�%� �s5� � ¯�� ���- O�ND 3%�Q� *B� ���E ,�cD R%^�� 3��%P� � h� 0� 3W0�*+�� E" +D��.

W�( I�19W�( I�19W�( I�19W�( I�19 23 : : : :dG9 K�N "�T�&6� D�-�� |<��dG9 K�N "�T�&6� D�-�� |<��dG9 K�N "�T�&6� D�-�� |<��dG9 K�N "�T�&6� D�-�� |<��

k�*� ����m#� ��<���(%)

��N 63 90

di?# 7 10

���o 70 100

+��� :*+�� E"3 Y9+ <�0�01.

3+��N YQ�$ d�&�� %���r� A# ��� ��~1 m0� t��J�� '��� � �F���- l%PJ � ]F� ? W$ t� � �%�� ) Y!,�c »P� N@ 63 �� +� � �0��D ���J�$90% - ,�c »P� ���%� 3 u�?7 �0�� �# z 110% W�$

E+�� �%c. ���? �%��� ,��� :!D���� R%^�� K,# ) �Q> mP� � �:�D ���r� ���D��� c��4 ) li� �

B{�D *+,-�� m4��$ ) WQ�$ ¯��� ,�>D �R�� " :! A# 7| 3u�?Ï� %>����2%R� �F��� '$ H1� � "� W$ *,�c W!D%�Pc �s!�$ WQ��� f�P.

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1924 : : : :"� K�N "�T�&6� D�-�� |<��"� K�N "�T�&6� D�-�� |<��"� K�N "�T�&6� D�-�� |<��"� K�N "�T�&6� D�-�� |<��

)<�� ���m#�� ��<���)%(

W$ l9#30 �E 13 18,6

W$ 30 �@ 39 �E 25 35,7

W$ 40 �@ 49 �E 26 37,1

50 �i��1 �E 6 8,6

���o 70 100

+��� :*+�� E"3 Y9+ <�0�02.

�?�%� <s5 W$A# WSZ 3W0� ��~1 �P « dPc �%�� ,�1# '��� � ���D 3gsc# <D�� � A# ¾�s? �0? �# 3t��J�� ,�18 %���|37,1% t� �$ Y!+��c# jD� �40 D49 �0? *�X��$ �Q%P� 3�E 35,7% W$

t� �$ Y!+��c# jD� � W�:� t��J��30 D39 �0? ª 3�E18,6 % 8 W$ Wc Y!+��c# l � ,�130 3��E �0? 75#D8,6 % Y!+��c# <,��� W�:� ,�18 li¹ ��50 �i�# D# �E.

Page 182: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

,��� :!D 3PQ� 9�C �! 0E�� �QSP¹ �� P$��� 9��� %�P|# A# ] � 0? A# WSZ :! <s5 W$D�@ *+�X- '$ 3�%�E ���¦ H���� �QÍ+��D ���� ���9 �@ ���0E�$ W$ W��c� � �%^� � *+,- ��� !

��� � YnB5D Yns!�$ W$ *,�R Es� O�ND �+�C- YQ�$ 4�5 ���� ��� �. W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1925 : : : :������ \���� K�N "�T�&6� D�-�� |<�������� \���� K�N "�T�&6� D�-�� |<�������� \���� K�N "�T�&6� D�-�� |<�������� \���� K�N "�T�&6� D�-�� |<��

R 5!3#�� ��#<�� ���m#�� ��<���(%)

�F� � 11 15,7

zE� $ 21 30

��?�� 26 37,1

��$�> 12 17,1

���o 70 100

+��� :*+�� E"3 Y9+ <�0�03.

A# "@ 3%�%P� � ���� 0� �P « dPc ��� � �%�� ,�18 ��P�� l%�J � A# H��0� <D�� ��� Lq���%� 3E+�� �%c m%��� ) B�8 �0�� A�PiZ �?�� ��?�i� ��%P� � h� 0� �DN Y!,�c »P�26 3s$��c

liZ �$ �!D37,1 % �0? �Q%P� 330 % <,���� ��$ �# zE� � ��%P� � h� 0� �DN t��J�� li¹ ��21 t%�$�� ,�c �D�k � M t� ) 3s$�c12 �0�� ���J�$17,1 % h� �0� ��J�4# ��0? .�rP� ���%� 3

�F� �"15,7 �� 11 s$�c.

D���9 �9 b%Pc w+�� $ �! �� ,�� E E+�� �%�� ��%P� � h� 0� 7r ¦ P� � ��+8 ��~R� ���J �Y%P� P� ���� � $�&��P� � �C ) �/����D ws �5 a��! A# H��0� <D�kP� ���K�9 <s5 W$ ] � 0? �� ���D 3

0E���� tP$��P� ��%P� � h� 0� .

Page 183: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1926 : : : : K�N "�T�&6� D�-�� |<�� K�N "�T�&6� D�-�� |<�� K�N "�T�&6� D�-�� |<�� K�N "�T�&6� D�-�� |<�� %�'� %�'� %�'� %�'�

�F5H��� ���m#�� ��<���(%)

+�C@ 10 14,3

YSI A�c 6 8,6

:%R�� A�c 54 77,1

���o 70 100

+��� :*+�� E"3 Y9+ <�0�04.

���| A# ¾�s? A# WSZ 3R%^�� m0� �%�� ,�1# '��� � ���D 3gsc# <D�� ��?�%� <s5 W$ �%��J��t �0? �#77,1 % D :%R� � A�c# ~1 li¹N� O�� 54 [� ���%� 3���J�$�+�C- ~1 lS� 14,3 % �¦ <,���10 ,�1#3 YSJ � A�c# �0? �D�k � M t� )8,6% � :!D E+�� �%c W$� 6 t��J�$.

�0? A�PiZ :%R� � A�c# A# �@ k% �� g:! ,���84,84 % ����� ) tP$��� ��(@ W$3 [�D S��l �+�C- �0?9,31 % ���%� �D�k � " �0? YSJ � A�c# ~1 5,85% 3 �@ 7�?D l���� �+�C- ~1 A#

�~1 Yp�D 3�D�R�D ���D ��098 K�E�+ 3�+,- �+�C- 3%$�0� �+�C- 3*70� �+�C- W$ s�%^D YSJ � A�c# W�$ l� �� �� t� ) 3�!7|D ?�%�� � � 3�� ?- <��c m9�$ 3mE�� 3�� ?- � � R

A��c# �~1 �@ ��· 70$ D W$8 A�c 3�+�k � �D��� 3�D�%� l$��� 3�+,- A��� 3mE�� �c�0$:%R� � .

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1927 : : : : �#1�; ����# K�N "�T�&6� D�-�� |<�� �#1�; ����# K�N "�T�&6� D�-�� |<�� �#1�; ����# K�N "�T�&6� D�-�� |<�� �#1�; ����# K�N "�T�&6� D�-�� |<��

���0�{� L���7 ���m#�� ��<���(%)

W$ l9#5 ���E 21 30

W$ 5 �@ 10 ���E 34 48,6

�i�# W$ 10 ���E 15 21,4

���o 70 100

+��� :*+�� E"3 Y9+ <�0�05.

[�/q�$ �! ��� ]F� �� �Q& A# 3gsc# <D�� ) L34 <,��� �¦ ���J�$48,6 % �E+�� ��%c W�$ A�SPZ t� �$ jD� � %�Q$ *B55 �@10 �0? O�N ��� �Q%P� 3���E� 30 % �� 21 W�c YnB5 l � ,�1

5 �0? 75#D 3���E21,4 %3 <,��� �$ �#15 YnB5 �D�k � ���J�$10 ���E .

Page 184: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

tP$��� %�P|# A# <� � WSZ ��! W$70 % )48,6 +21,4 ( �D�k � %�Q$ *B5 A�SPZ5 ���E3 :�[� �@ 1��q@ �%R%^�� YQ$��Q$ K,# ) Y!�c�0� �:� �+D�p� m�+� � dPc �P�I �9 �?�S� A# �� R

��1 dPc Y����%9��3 [� ��� �P {¦ ����� ,+�� *+,@D ���� ��� ! h�¦ 1��$ dPc �?�S� A# �� R�c�0� �� �F�^��Y! %R%^�� Yn�%� ) +�� � ).

����7�O K��7�O K��7�O K��7�O K�� : : : :� q�=� q�=� q�=� q�= E8��0 J��&� E8��0 J��&� E8��0 J��&� E8��0 J��&� �(1 �(1 �(1 �(1 +D��� ���+# ) �Q������ £D 3j�qDD C�0�� *+�� E" P~E# |�%4 £ � 1 3�?��N A#D H�E ���

�+�S � <��� E�� *�� dPc +�� lS� P� � ]F� �� l%PID ��c Y %ED 3�J�� ��%q�R� ����$ %E�E#��$ ��� +�� 5D ��~� m0��D'.

�� 1D ]F�� �� �9��$ l�9 :!D 3�%�� �F��5 dPc ,�� c"�� +�� l� ]F� ? l%PID ���� �� ? ª ��0� ��E+��D �J�� �D�R�.

��@��@��@��@ : : : :"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T@"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T@"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T@"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T@ ���� 4�� ,���� ]F� ? ��c Y %E ]$���� � <D�� ) tP$��� 2%RI ) m�+� �:

19191919 W�( I� W�( I� W�( I� W�( I�28 : : : :"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T@ |<��"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T@ |<��"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T@ |<��"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T@ |<��

'��#�� �:�� ���m#�� ��<���(%)

���� 27 38,6

��E� $ >+�� ��� 33 47,1

"���� 10 14,3

���o 70 100

+��� :*+�� E"3 Y9+ +��01.

A# gsc# <D�� <s5 W$ ¾�s?47,1 % # AD���� �%�� ,�1# W$ �>+�� ���� %��+� � ]$B� A \A# �_ t� ) 3Y!2%RI ) �E� $38,6 % ��0? ����%� 3Y!2%RI ) ����� %��+� � ]$B� A# AD�� YQ�$

14,3 % Y!2%RI ) ���� " �V�� D�9# � 1 �%�� W$. I ) ���� %��+� � ]$B� A# AD���� tP$��� Y&�$ A# ] � 0? :! dPcD l�$�c l� A# O�N 3Y!2%R

����>D d�Pc bR����D b R%^D ��Q$ YQ1 c�E dPc g�c�0� �� �X��� b0%F+ w�C W$ b%>� � dPc l�J �R%^�� g:! ��%�D�0$D.

YQ��� ����� jD�� '1+ �@ �,�� �� %1��$ �+�Q$ tP$��� ��0�@ �@ %��+� � ]$B� w�n �%�"�� Y!+��X �� �D YQ�q��� �0? ¯%R}D YQRF�^�� ����� �sS�� l� dPc Yn+�9 *,��� O�:�D 3K�� ?

H��R� l��� jD+ �� � dPc l��� ��� 3*+�Q� D# 1��� � ? Wc µ��� ��� � �"�� l%P �D l��� u,�y

Page 185: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

YQP%pR� �@ �,�� �� 30E�� �� tP$��� h�� %���" ��!�µ" HP5D <���$ ¯�R5 O�:��D �� l���l��� A+D,). Y9+ HJP� �@ �&?033 Y9+ JR4 217.(302

�� � <D�� ) �%�� ]F� �� O�N ���� �$D : W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1929 : : : : ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² ;;;;"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

12,20 02 0,05 05,99 0,002 �>��

�",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

�%9 A# <D�� :! <s5 W$ ¾�s?��² �� +� � ��0� 12,20 W$ B�# �!D��² ���c �D�o ��y ��>+,02 ��� h� 0$D0,05 �� *+� �05,993 %F����@ �", �N GD�1 �>�� b?# ��� :!D )

g+�9 �", h� 0¦ tP$��� 2%RI dPc %��+� � ]$B� 7��� >+,0,002 A# �# A# AD����� tP$���� Y&�$Y!2%RI ) ���� %��+� � ]$B�.

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1930 : : : :1� E#�, �T@ |<��1� E#�, �T@ |<��1� E#�, �T@ |<��1� E#�, �T@ |<��dG9 K�N "��#�� $�%&� �� K�(dG9 K�N "��#�� $�%&� �� K�(dG9 K�N "��#�� $�%&� �� K�(dG9 K�N "��#�� $�%&� �� K�(

'��#�� �:�� k�*�

���M ���7�#9 �:��" ��M ]���M v� ��

L (%) L %)( L %)( L (%)

��N 26 41,3 30 47,6 07 11,1 63 100

di?# 01 14,2 03 42,9 03 42,9 07 100

���o 27 38,6 33 47,1 10 14,3 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

t�� >+�� ���� %��+� � ]$B� A# dPc AD���� t��J�� Y&�$ A# <D�� :!2%RI ) �E� $Y! �� YQ �0? +� �D 47,1 % �@ �0�� g:! 'R���D 347,6 % h��+��:��@ ¯R{��D 3 42,9 %h��

u�?-. �0? .PkE t� )38,6 % ��@ �0�� g:! 'R���D 3Y!2%RI ) ���� �V# h�� W 41,3 % h��

+��:� ¯R{��D 3 �@14,2 % u�?- h��. �0? �$#14,3% %1dPc AD��� %��+� � ]$B� A# 2%RI ) ���� "Y!�@ �0�� g:! 'R���D 3 42,9%

h�� u�?- �@ ¯R{��D 11,1 % h��+��:� .

302 . Y9+ HJP�)03 (tP$��� 2%RI ) m�+� � ��# �% � �� P~E8 lS� P�R� ��~� m0��D �+�S � t��.

Page 186: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

Y!2%RI ) ���� %��+� � ]$B� A# AD���� t0�� W$ tP$��� A# <� � WSZ AN@ . ��8 :! A# 7|� A8 O�ND 3+��:� ��c �i�# �Q&� �Q�$ *,�R E" WSZ *���> �+�Q$D B�# w+��$ Y��0�v� z���� m�+�

*�iS� O�ND YQP5, *,���D �c�� >" YQ�qD t0I O�:�D 0E�� l5, %9�� ��1 dPc <��y ) W$ YQ�\S¹ h�5# ��0E�$ ) lp1# ��1 W$ *,�R E" ) Y!�%R� �9 ��� 3%PF��� YQ %�D�0$D Yn�$2 �

�y%5�$D ���% $ dPc <�l WQP�c A8 3l9# >+�� m�+� � WQ%1 ���� f�P� u�?- �Sc dPc 3B�#�@ 3�,�� ���% $" dPc <��y�� z���$ 7|� �s!�$ �DN WQ�P|# A#D 4�5 �:� ����@ ��r� A�S� �9

W$8 3�+� � N�} ) �+����� h�5# ����$ 21�� WPpR�D %�Pc � E"D+ w� c" 3l��� )�E��$ l�c ~%� 71��D W!,�Q© .

GD�R� g:! �", h�$ Lq�� ��� <D��D:

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1931 : : : : ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² ;;;;"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T dG9 K�NdG9 K�NdG9 K�NdG9 K�N

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

5,66 02 0,05 05,99 0,059

�>�� "�",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

W$ ¾�s? �%9 A# <D�� :! <s5��² �� +� � ��0� 5,66 W$ �r4# �!D��² ��c �D�o ��y ��>+,02 ��� h� 0$D0,05 �� *+� �05,99 %F���@ �", �N GD�1 �>�� " b?# ��� :!D 3

)+�9 �", h� 0¦ YQ0�> m0� tP$��� 2%RI dPc %��+� � ]$B� 7��� >+,g 0,059 �� l� A# �#tP$� Y!2RI %��+� � ]$B� A# dPc AD���� t0�� W$D.

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1932:::: "� K�N "��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T@ |<��"� K�N "��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T@ |<��"� K�N "��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T@ |<��"� K�N "��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T@ |<��

'��#�� �:��

)<��

��M� �:��" ��M�

�#9��7 ��M� ] v� ��

� (%) � %)( � %)( � (%)

W$ l9# 30 �E 4 30,8 07 53,8 02 15,4 13 100

W$30 �@39 �E 12 48 09 36 04 16 25 100

W$40 �@49 �E 08 30,8 16 61,5 02 7,70 26 100

50 �i��1 �E 03 50,0 01 16,7 02 33,3 06 100

������� 27 38,6 33 47,1 10 14,3 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

Page 187: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

# <D�� :! t��A +�� �D Y!2%RI ) �E� $ >+�� ���� %��+� � ]$B� A# AD�� t��J�� Y&�$ �� YQ �0?47,1 %3 �@ �0�� g:! 'R���D61,5 % t� �$ Y!+��c# jD� � W�:� t��J�� h��40 D49 �E

�@D53,8 % J�� h�� Wc Y!+��c# l � W�:� t��30 �@ ¯R{��D 3�E36 % jD�� � W�:� ,�18 h�� t� �$ Y!+��c#30 D39 �@D �E16,7 % YQ�E �D�k � W�:� t��J�� h��50 �E.

�0? .PkE t� )38,6 % �@ ��0�� g:�! 'R���D 3Y!2%RI ) ���� �V# AD����50 % h��� � W�:� t��J�� YQ�E �D�k50 �@D �E48 % t� �$ Y!+��c# jD� � W�:� t��J�� h��30 D39 3��E

�@ ¯R{��D30,8 % Q�E l � W�:� t��J�� W$ l� h��� Wc Y30 �c# jD� � W�:�D �E� t� �$ Y!+�40 D49 �E.

�0? �$#14,3 % 0�� g:! 'R���D 3Y!2%RI ) ���� " �V# dPc AD���%1 �@ �33,3 % t��J�� h�� Wc YQ�E ��2� W�:�50 �@D �E16 % Wc Y!+��c# l � W�:� ,�18 h��39 �@ ¯R{���D 3�E7,7 %

t��$ Y!+��c# jD� � W�:� �%�� ,�1# h��40 D49 �E. � >+,D tP$��� WE t� %0Sc 9sc a��! A# �@ 7�� �$ �!D�+� � ]$B� 7� 3Y!2�%RI ) �%��

Wc Y!+��c# l � W�:� tP$��� A# �_ �%§50 m�+�� ��1 3Y!2%RI ) ���� %��+� � ]$B� A# AD���� �E %�E�E8 �+��Q��� Y!/�$ <s5 W$ O�ND ��P�� 7����P� �� <�4��D Yn+�9D Yn+�Q$ '1+ �@ w�Q�

� :%R� � P� � �+D�p� 1���DYQ$�Q$ K,8 RP {� m?�3 ��%���@ �S��� �� Yn+�9 %���D ����� O�:�D Y!+��c# G�R� W�:� tP$��� �Sc :!D 3�R%^�� YQP� 0$ dPc50 %��+� � ]$B� A# YQiP� � � W�:�D �E

Y!2%RI ) ���� "3 :! ) l$��� A# �@ '>+ :!Dg + l� '�X#D dq+# �9 A�S� W0� D# �%��� K�E b���| b��$�� ! W�q m�+� � �+��� " :� 30E�� a��D �c� � �@ b ���@ +�& ?�� A�S� ��� 3%0R��D %c�� >"

P��� g:! ) . �� � <D�� ���? GD�R� g:! �", h�$ W$ ��� P�D : W�( I�19W�( I�19W�( I�19W�( I�19 33:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² ;;;;$�%&� �� K�(1� E#�, �T$�%&� �� K�(1� E#�, �T$�%&� �� K�(1� E#�, �T$�%&� �� K�(1� E#�, �T "��#��"��#��"��#��"��#�� K�N K�N K�N K�N"�"�"�"�

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

6,88 06 0,05 12,59 0,332 �>�� "

�",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

�%9 A# <D�� :! <s5 W$ ¾�s?��² ��0�+� � �� 6,88 W$ �r4# �!D��² ��c �D�oy ��>+, ��06 ��� h� 0$D 0,05 �� *+� � 12,59 ) %F���@ �", �N GD�1 �>�� " b?# ��� :!D 3

m0� tP$��� 2%RI dPc %��+� � ]$B� 7��� >+,�E+�9 �", h� 0¦ YQ g0,332�� l� A# �# 3tP$� %��+� � ]$B� A# dPc AD���� W0� ��~1 �P « W$D Y!2RI.

Page 188: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

19191919 W�( I� W�( I� W�( I� W�( I�34 : : : :�%&� �� K�(1� E#�, �T@ |<���%&� �� K�(1� E#�, �T@ |<���%&� �� K�(1� E#�, �T@ |<���%&� �� K�(1� E#�, �T@ |<�������� \���� K�N "��#�� $������ \���� K�N "��#�� $������ \���� K�N "��#�� $������ \���� K�N "��#�� $

'��#�� �:�� R 5!3#�� ��#<��

��M� �:��" ��M���7�#9

��M� ] v� ��

� (%) � (%) � (%) � (%)

�F� � 00 00 11 100,0 00 00 11 100

zE� $ 07 33,3 13 61,9 01 4,8 21 100

��?�� 18 69,2 06 23,1 02 7,7 26 100

��$�> 02 16,7 03 25 07 58,3 12 100

���o 27 38,6 33 47,1 10 14,3 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

) ��E� $ >+�� ���� %��+� � ]$B� A# AD���� t��J�� Y&�$ A# gsc# <D�� <s5 W$ t� � �� YQ �0? +� �D Y!2%RI47,1 %�D 3 �@ �0�� g:! 'R��100 % �@D �F�� �" h� 0� ~1 h��61,9 %

�@ ¯R{��D 3zE� � h� 0� ~1 h��25 % �@D ��$�� h� 0� ~1 h��23,1% h� �0� �~1 h�����?�i�.

�0? �$#38,6 % � g:�! 'R���D 3Y!2%RI ) ���� %��+� � ]$B� A# AD71 �%�� ,�1# W$ �@ ��0�69,2 % �@ ¯R{��D 3��?�i� h� 0� ~1 h��33,3 % D16,7 % h� �0� ~1D zE� � h� 0� ~1 h��

m%�� � dPc ��$��. �0? �_ t� )14,3% '�R���D 3Y!2%RI ) ���� " %��+� � ]$B� A�� D�9# W�:� ,�18 W$ z 1

�@ �0�� g:!58,3 % � ~1 h�� �@ ¯R{��D 3��$�� h� 07,7 % W�$ l�9# �@D ��?�i� h� 0� h��

5% �F� �"D zE� � h� 0� �~1 h��. ) �%��+� � ]$B� 7��� >+,D tP$��P� ��%P� � h� 0� t� %0Sc 9sc a��! A# ] � 0? H�E ��

A# AD���� ��$�� h� 0� �DN A# �_ �%§ 3Y!2%RI ,�1# A8 O�ND 3Y!2%RI ) ���� " %��+� � ]$B� WC�$D YQ��� ��p� �� ? ���I A��%� 0�D E+�� <s5 ��� $D �0 S$ w+��$ YQ��� A�S� ~R� g:! Y�[Q1 O�N �@ 1�q@ 3%�N �,�Q� <:�D �>+�� W��S � <s5 W$ �Q ���$ dPc l���D YQF,# ) +�� �

A���� ��!7|D w��X- z� 3�+� � N�} ) �+��� 3�Fs� R%^���� h�5# ����$ 21�y B�# %6# . d�Pc Y!�c�0� b?8 O�ND Y!2%RI ) ���� m�+� � A# �_ �%� 3l9# ��1 ��?�i� h� 0� �P$�c �Sc dPc

�Q� g:! K,# ��c ��{P� �q��� l9# Y�QP��D *K�RS� YQRF�^D K,# '�$ ��%S P� Yn+�9 %��� �@ �,��D 3� �,�� �� Yn+�Q$ �,� � m�µ O�:�D ����D �"· W$ *���� ��?8 ��{ E %R%�D *���� l��� G�C

R%^�� ���P� $D Yn+�9D Yn+�Q$ t� H1� � H% I �@. GD�R� g:! ���� �� � <D��D:

Page 189: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1935:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� �/�/�/�/²²²² ;;;;"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T"��#�� $�%&� �� K�(1� E#�, �T K�N K�N K�N K�N \���� \���� \���� \����������������������������

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

44,14 06 0,05 12,59 0,000

�>���",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

�%9 A# <D�� :! <s5 W$ ¾�s?��² �� +� � ��0� 44,14 W$ B�# �!D��² ��c �D�o ��y ��>+,06 ��� h� 0$D0,05 �� *+� �12,59 ) %F���@ �", �N GD�1 �>�� b?# ��� :!D 3

0$ m0� tP$��� 2%RI dPc %��+� � ]$B� 7��� >+, g+�9 �", h� 0¦ ��%P� � Y!�0,000 ��P� b?# �#��%P� � h� 0� A�� Y!2%RI ) B�# %��+� � ]$B� 7��� A�� 3�pR{�$ tP$��P�.

��0�T��0�T��0�T��0�T : : : :"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T@"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T@"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T@"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T@ tP$��� 2%RI ) �R%^�� l ��D %9� � ��# +�J¦ P� � P~E8 ]F� ? ��c Y %E<s5 W$ <D��

�� �: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1936:::: ���� �T@ |<�� ���� �T@ |<�� ���� �T@ |<�� ���� �T@ |<��"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G�"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G�"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G�"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G�

'��#�� �:�� ���m#�� ��<���(%)

���� 12 17,1

�E� $ >+�� ���� 55 78,6

���� " 03 4,3

���o 70 100

+��� :*+�� E"3 Y9+ +��02.

�% 18 tP$��� ��� A# AD���� t��J�� mP|# A# H��0� <D�� W$ Lp �) �� l� ���R%^� ( �,����D)%9� � ( �� +� � �0�� �E� $ >+�� Y!2%RI ) ����78,6 % ) 3 �0? A# �_ t�17,1 % W$

�0? �_ ���%� 3Y!2%RI ) ���� �V# AD�� �%�� ,�1#4,3 % � ,�18 W$ z 1���AD l� ��D %9� � ��1 A#Y!2%RI ) ���� " �R%^��.

A# ] � 0? b�$D ���Q^# ��%� 3Y!2�%RI ) ���� l ��D %9� � W$ s� A# AD���� tP$��� Y&�$ A# ���� 3tP$���� ,�c ) ¯F�R� D# 2k�� ���J � ����� ,+�� z%�} ]F� ? dPc �� �� ���� A# ]F� ��

� 2R� �@ �,�� �� 3�Q%Pc <��y ) ��c a��! A#D *K�RS� =�E# dPc Y � %9� � w+��$ as $ dPc tP$��

Page 190: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

d�Pc �n+�9 '1+D ���� ) tP$��P� �R%^�� +� E" H% I �@ �,�� �� 3l��� ) 01��� �> 71��D B�#l� 0� ) ��P�� ����� ��� E.

� *+,- Av1 h�5# Q> W$DL% �@ �@ �,�� �� 3h�58 R%^D W$ <� ?" %?�S$@ tP$��P� Y���0b�+� � bP�c �%�C $Ks$ ���� �s�� l$��� l �� �� � K,8 Y%% � ]F� �� á,�� ED 3l��� ���? lS� 1���.

���� ) �%9� P� *����� m4��� Wc Asc-�� �� � " ���� A# ]F� �� <s5 W$ ;W¬%�;� t� )7| �! *�1� � %9� � ��1 A# ��� 3��?sc- A�P$��� l�J � M :� 3�E� $ 0E�$ �V# +�� c dPc %1��

%9� P� *���c ��1 dPc) . Y9+ HJP� �@ �&?043 Y9+ JR4218.(303 O�N Lq�� ��� <D��D: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1937:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² "��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T;"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T;"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T;"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T;

�$² �"�<�� ��I� L�:�� <9��{� ��# �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

66,20 02 0,05 05,99 0,000

�>���",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

�%9 A# <D�� :! <s5 W$ ¾�s?��² �� +� � ��0� 66,20 W$ B�# �!D��² ���c �D�o ��y ��>+,02 ��� h� 0$D 0,05 �� *+� �05,99 :!D 3 ) %F����@ �", �N GD�1 �>�� b?# ���

�� 2%RI dPc �R%^�� l ��D %9� � 7��� >+, g+�9 �", h� 0¦ tP$�0,000 �R%^��� l �� W$ s� A# �#tP$��� 2%RI ) ���� %9� �D.

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1938:::: K�N "��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T@ |<�� K�N "��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T@ |<�� K�N "��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T@ |<�� K�N "��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T@ |<��dG9dG9dG9dG9

'��#�� �:�� k�*�

��M �:��" ��M��7�#9

��M ] v� ��

� (%) � (%) � (%) � (%)

� 10 15,9 51 81,0 02 03,2 63 100

�� � 02 28,6 04 57,1 01 14,3 07 100

������� 12 17,1 55 78,6 03 4,3 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

303 .9+ HJP� Y)04 (tP$��� 2%RI ) �R%^�� l ��D %9� � ��# �% � �� P~E8 lS� P�R� ��~� m0��D �+�S � t�� .

Page 191: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

# H��0� <D�� W$ Lp � tP$��� ��� A# AD���� �%�� ,�1# Y&�$ A)�R%^�� l ��D %9� �( ���� �� YQ �0? +� �D �E� $ >+�� Y!2%RI )78,6 % �@ �0�� g:! 'R���D 381 % ¯R{���D 3+��:� h��

�@57,1 % u�?- h��. �0? .Pk[E ���%�17,1 % g:! 'R���D 3Y!2%RI ) ���� �V# h�� W� �@ �0��28,6 % 3u�?- h��

�@ ¯R{��D15,9 % +��:� h��. b �0? �$ t� )4,3 % ��0�� g:! 'R���D 3Y!2%RI ) A����" l ��D %9� � A# D�9# t��J�� W$

�@14,3 % �@ ¯R{��D 3u�?- h��3,2 % +��:� h��. �D % 18 tP$��� ��� A# <� � WSZ AN@ ��!7��� \A# "@ 3t0�� W$ tP$��� 2%RI ) ���� �,���

K��c8D ��%�D�0� ) *,��� *,�c �Q����� *758 g:! Av1 %9�� dPc ,�1 l�� Nv1 eB�# A�S� +��:� dPc� �@ 1�q@ 3�>8 ) *,��2��� B�# �,�$ ��2$ dPc <��y b� L% � l�� ���D 3l��� ���4 )D ������ ��2

´�D b 9DD g�Q> ) *7�� ��%Jp� 7&? :!D 3'� o )D tP$��� t� �c�� >" g2��$ ��R�+ �Q�$ 4�5A�%�8 ¯�� ) b��E# <�6@ ��0� dPc.

l��� �+�5 h�5# +�$�� �$��c *#�� <�r�?" l9# >+�� %9� � WQ%1 ���� f�P� u�?- �Sc dPc!�S1 . ��D ���- D# %q�� l��� �@ �"�y Y&�$ ) �QF��D $�$8 4�5 %�¶� �n��>DD l��� t� ��% E" dPc� B��# *#�� *�%� ) ���D8 lS�[� +�$8 g:! lS1 3%PF�c ���E8 :!D �� E" °� � ´�D

�� $ lp1# ���% $D dPc# R%^D dPc <��y ) �|�� W$B�# �,�Q� <:� l.

GD�R� g:! �", h�$ Lq�� ��� <D��D: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1939:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² "��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T;"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T;"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T;"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T; K�N K�N K�N K�NdG9dG9dG9dG9

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

2,86 02 0,05 05,99 0,239

" �>���",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

�%9 A# <D�� :! <s5 W$ ¾�s?��² �� +� � ��0�2,86 �� W$ �r4# �!D² ��c �D�o ��y ��>+,02 ��� h� 0$D0,05 �� *+� �05,99 %F���@ �", �N GD�1 �>�� " b?# ��� :!D 3

� l ��D %9� � 7��� >+, ) g+�9 �", h� 0¦ ��� m0� tP$��� 2%RI ) �R%^�0,239 tP$��� A# ��¦Y!2%RI ) ���� �R%^�� l ��D %9� � W$ s� A# AD���� t0�� W$.

Page 192: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1940:::: |<�� |<�� |<�� |<��"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T@"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T@"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T@"��#�� $�%&� M�= �%�'� J3G� ���� �T@ �N�N�N�NKKKK "�"�"�"�

'��#�� �:��

)<��

��M� �:��" ��M�

9��7�# ��M� ] v� ��

� (%) � (%) � (%) � (%)

W$ l9#30 �E 02 15,4 10 76,9 01 07,7 13 100

W$30 �@39 �E 04 16 20 80 01 04 25 100

W$40 �@49 �E 04 15,4 22 84,6 00 00 26 100

50 �i��1 �E 02 33,3 3 50 01 16,7 06 100

���o 12 17,1 55 78,6 03 04,3 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

�� YQ �0? +� �D �E� $ >+�� Y!2%RI ) ���� %9� � A# AD�� t��J�� Y&�$ A# <D�� :! t��78,6 % �@ �0�� g:! 'R���D84,6 % 380 % 376,9 % t�� ��$ Y!+��c# jD� � W�:� t��J�� h��40

D49 330 D39 W$ l98 ª30 E �@ ¯R{��D 3m%�� � dPc �50 % Y!+��c# �D�k � W�:� t��J�� h��50 �E.

���� t� )17,1 % �@ �0�� g:! 'R���D Y!2%RI ) ���� �V# YQ�$33,3 % W�:� t��J�� h�� Y!+��c# �D�k �50 �@ ¯R{��D 3�E15 % Wc Y!+��c# l � W�:� t��J�� h��50 �E.

�$# �0?4,3% �@ �0�� g:! 'R���D 3Y!2%RI ) ���� " �V# AD���%1 YQ�$16,7 % t��J�� h�� YQ�E �D�k � W�:�50 �@ ¯R{��D 3�E4 % t� �$ Y!+��c# jD� � W�:� t��J�� h��30 D39 �E.

%9� � 7��� >+,D tP$��� WE t� %0Sc 9sc ,�>D �@ 7�� �$ �!D 3Y!2%RI ) �R%^�� l ��D Wc Y!+��c# l � W�:� tP$��� A# �_ �%§50 �%9� ��1 3Y!2�%RI ) ���� %R%^�� ��y A# AD���� �E

W�$ YQ��S�[� ��� 3������ YQ $�5 ���E P%C Yn+�> � ��# W�:� K�R�8 ,�1¼� *�1�S$ A�S� �$ *,�c��$D �,�$ ��2$ dPc <��y Y!2�%RJ � +���$ O�:�� �Q1 3�R%^�� YP0� ) �� �D +�� ��� L�0�D ��

���- dPc YQ�%k��D l��� ) 01��� �> 71�� �@ �,�� YQ$ l$�cD . �D��k � W�:� tP$��� �Sc dPc Y!+��c#50 9 P��� g:! ) YV8 Y!2%RI ) l9# >+�� ���� %R%^�� ��y A# �_ �%� 3�E W$ ��� 9 �

+�& ? ) :!D R%^D �5¤ ) %R%^�� Yn�%� % � A�P$��� �pZ �%� 30E���� YQ���� �� l��� 9sc ��V�c� � WE �@ <�4��.

�� � <D�� ���? GD�R� g:! �", h�$ W$ ��� P�D:

Page 193: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1941:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² ;;;;M�= �%�'� J3G� ���� �TM�= �%�'� J3G� ���� �TM�= �%�'� J3G� ���� �TM�= �%�'� J3G� ���� �T "��#�� $�%&�"��#�� $�%&�"��#�� $�%&�"��#�� $�%&� K�N K�N K�N K�N"�"�"�"�

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

5,37 06 0,05 12,59 0,496

�>�� "�",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

�%9 A# <D�� :! <s5 W$ ¾�s?��² �� +� � ��0� 5,37 # �!D�r4 W$��² ���c ��D�o>+, ��y ��06 ��� h� 0$D0,05 �� *+� �12,59b?# ��� :!D 3 " %F����@ �", �N GD�1 �>��

�R%^�� l ��D %9� � 7��� >+, )) �� 2%RI g+��9 ��", h� 0¦ W0� m0� tP$�0,496 l�� A# �# m0�D Y!2%RI ) A���� �R%^�� l ��D %9� � A# AD���� tP$���W0� ��~1 �P « .

�O�T�O�T�O�T�O�T : : : :J�� K�G# �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1#J�� K�G# �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1#J�� K�G# �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1#J�� K�G# �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1# ��c Y %E <s5 W$ �QPr�� �� R%^��D ,�R� t� ��k0?" ,�>D h�$ +�J¦ P� � P~E8 ]F� ?

��� <D��: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1942:::: P?!# "�, ��9�0� ���� \1# |<�� P?!# "�, ��9�0� ���� \1# |<�� P?!# "�, ��9�0� ���� \1# |<�� P?!# "�, ��9�0� ���� \1# |<��J�� K�G# �6���#� ��%J�� K�G# �6���#� ��%J�� K�G# �6���#� ��%J�� K�G# �6���#� ��%

��:��� �:�� ���m#�� ��<���(%)

,�>�$ 30 42,9

�E� $ >+�� ,�>�$ 39 55,7

,�>�$ 7| 01 01,4

���o 70 100

+��� :*+�� E"3 Y9+ +��03.

H1�� ,�>D dPc ���� �%�� ,�18 ���� g�µ" A# gsc# <D�� ��?�%� <s5 W$ t� � t�� ��k0?D A# �%� 3�+�Q�D �s!��D <�r�� m��� ���P� $55,7 % AD� � t��J�� W$� �>+�� H1� � ,�>�

���%� 3�E� $42,9 % t� ) 3g,�>D AD����1,4 % YQRF��^D t�� H�1� � A# AD�� ,�18 W$ z 1,�>�$ 7| Yns!�$D.

t� H1�� �>�� b?# ] � 0? :! dPcD � N@ 3YQP�c m4��$ ���P� $D tP$��� �+�9D �s!�$ ��� � W�$D 3b R%^D '$ ,�R� H1�� dPc <�� �q�� A# ��� 3K,8 Y%% � ��+� � dPc H1� � ,�>D w�� �" *+,-

Page 194: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

8 <sr E" W$ WS� �D b�+�9D b�+�Q$ ��{ E W$ ,�R� WS� � �QE+�Z �� R%^�� '$ H1� � <s5 l�i$.9�P�.

0� K,8 Av1 h�5# Q> W$DK� b R%^DD ,�R� ��%?�S$@ H1�� ��c �@ 7�� R%^�P�3 ���c �,��D lP� ���$ A# �_ ���%� 3�Q��� *�1� � �K�RSP� 0E�� A� 1 �@ H1� �m�0� �:� ,�>D ���� ���c

b R%^D '$ l$��� ��k0? �@ �,�� �q��. ,- A# ���� ���D %��y l$��� �,�� ED �+�9 =�%9 �@ w�n �� �+�� 5" ��{ 0� " *+3

>+, '$ mE�� � YQ%Pc qD�R� ���� �� A# "@ 3YQP�c Wc tP$��� �q+ >+, <�� u�§ K�>v� �� � "D# ) Y!7� �,q�� h� 0$ '1+D *D�0��� Y!+��X �@ �,�� �� Yn��>D KYQ��� � ) Y9+ HJP� �@ �&?053

Y9+ JR4219.(304

�� � <D�� ) �%�� ]F� �� O�N ���� �$D: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1943:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² \1� \1� \1� \1� �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ����

J�� K�G#J�� K�G#J�� K�G#J�� K�G#

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

33,80 02 0,05 05,99 0,000

�>���",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

�%9 A# <D�� :! <s5 W$ ¾�s?��² ��0�+� � �� 33,80 W$ B�# �!D��² ���c ��D�o ��y ��>+,02 ��� h� 0$D 0,05 �� *+� � 05,99 %F����@ ��", �N GD�1 �>�� b?# ��� :!D 3

<�� h�$ +�9 �", h� 0¦ l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D g0,000 a��! b?# �#YQP�c m4��$ ���P� $D tP$��� �s!�$ t� H1��.

304 . Y9+ HJP�)05 (l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D h�$ �% � �� P~E8 lS� P�R� ��~� m0��D �+�S � t��.

Page 195: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1944:::: J�� K�G# �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1# |<�� J�� K�G# �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1# |<�� J�� K�G# �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1# |<�� J�� K�G# �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1# |<�� %�'� K�N %�'� K�N %�'� K�N %�'� K�N

��:��� �:��

�F5H���

��:�9 ��:�9 �:��"

��7�#9 ��:�9 'B v� ��

� (%) � (%) � (%) � (%)

+�C@ 04 40 05 50 01 10 10 100

YSI A�c 02 33,3 04 66,7 00 00 06 100

:%R�� A�c 24 44,4 30 55,6 00 00 54 100

���o 30 42,9 39 55,7 01 1,4 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

# <D�� *K�9 W$ ¾�s� Yns!��$D YQRF��^D t� H1� � ,�>D AD���� t��J�� Y&�$ A# 3gsc �� YQ �0? +� �D �E� $ >+��55,7 % �@ �0�� g:! 'R���D 366,7% �@D YSJ � A�c# h��55,6 %

�@ ¯R{��D 3:%R� � A�c# h��50 % �+�C- h��. �0? �$#42,9 % ,�>D AD� %1 �%�� ,�1# W$ 3Yns!��$D YQ�P�c m��$ ���P� $ t� ��k0?"

�@ �0�� g:! 'R���D44,4 % �@D :%R� � A�c# h��40 % �@ ¯R{���D 3�+�C- h��33,3 % h���YSJ � A�c#.

�0? h�E l¬k0� M t� )1,4 % YQRF��^D t� ��k0?" ,�>D ��c AD���� W�:� t��J�� W$n+�9D Yns!�$D �@ �0�� g:! 'R���D 3Y10 % :%R� � A�c#D YSJ � A�c# h�� �����D 3�+�C- h��.

Yn+��9D Yns!��$ t� H1� �D ��k0?" ,�>D dPc YSJ �D :%R� � A�c# �%��� �@ 7�� �$ �!DmP� � " YSJ �D :%R� � A�c# A8 O�ND 3�+�C- W$ B�# YQP�c m4��$ ���P� $D �+�9 YQ$�Q$ K,#

l9# �+�C- h�� ��k0?" ,�>D A# �_ t� ) 3�F�^�� g:! '$ �k0�$ Yn+�9 A�S�D %��c �+�Q$ D#�V�E+�Z �� �F�^�� 7iS� G�R� �,�� ED ��%?�S$@ YQ��� YQ�#+ m0� b?83 w+���� �%� W$ O�ND

,�QoD �0 S� %�P��� �D:�� %�:�n+�9 W$ '1�� �� l��� �+�5 3Y m�0� %9� � ��1 �,D�� �&?D YQ1 0E�� �%�CAD�� \A# ���>DD ���P� $ W$ B�# Yn�%?�S$@%��y YQRF�^D.

GD�R� g:! �", h�$ Lq�� ��� <D��D:

Page 196: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1945:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² � ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1�� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1�� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1�� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1� �6���# �6���# �6���# �6���#J�� K�G#J�� K�G#J�� K�G#J�� K�G# K�N K�N K�N K�N %�'� %�'� %�'� %�'�

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

6,36 04 0,05 09,49 0,173

�>�� "�",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

�%9 A# <D�� :! <s5 W$ ¾�s?��² ��0�+� � �� 6,36 # �!D�r4 W$��² c ��D�o ��� ��y ��>+,04 ��� h� 0$D0,05 �� *+� �09,49b?# ��� �$ :!D 3 " %F���@ �", �N GD�1 �>��

<�� l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D h�$ R%^�� m0� +��9 ��", h� 0¦g 0,173 $ t� H1� � ,�>D AD���� YQRF�^D �P « m0� tP$��� A# �#Yn+�9D Yns!�$D R%^�� ���P� .

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1946:::: J�� K�G# �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1# |<�� J�� K�G# �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1# |<�� J�� K�G# �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1# |<�� J�� K�G# �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� ���� \1# |<��

��6� �G� �1= K�N��6� �G� �1= K�N��6� �G� �1= K�N��6� �G� �1= K�N

��:��� �:��

0�{�

��:�9 �:��" ��:�9

��7�#9 ��:�9 'B v� ��

� (%) � (%) � (%) � (%)

W$ l9#5 ���E 12 57,1 09 42,9 00 00 21 100

W$5 �@10 ���E 14 41,2 20 58,8 00 00 34 100

W$ �i�#10 ���E 04 26,7 10 66,7 01 6,7 15 100

���o 30 42,9 39 55,7 01 1,4 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

t� H1� � ,�>D AD���� t��J�� Y&�$ A# gsc# <D�� ) ��?�%�� �Q&[� Yns!��$D YQRF��^D �� YQ �0? +� �D �E� $ >+��55,7 % �@ �0�� g:! 'R���D 366,7 % �D��k � W�:�� t���J�� h��

%�Q� YnB510 �@D ���E58,8 % t�� ��$ %�Q� YnB5 jD� � W�:� t��J�� h��5 D10 3����E �@ ¯R{��D42,9 % l � W�:� �%�� ,�1# h�� Wc YnB55 ���E.

�0? .PkE t� ) 42,9 % W�:� t��J�� W$ m���$ ����P� $ t� ��k0?" ,�>D AD���� �@ �0�� g:! 'R���D 3Yns!�$D YQP�c57,1 % W�c YnB�5 l � W�:� �%�� ,�1# h��5 �@D ����E

41,2 % nB5 jD� � W�:� ,�18 h�� t� �$ Y5 D10 �@ ¯R{��D 3���E26,7 % W�:�� ,��18 h�� YnB5 �D�k �10 ���E.

Page 197: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0? �$#1,4 % �@ ��0�� g:�! '�R���D 3,�>�$ 7| YQRF�^DD Yns!�$ t� ��k0?" A# AD71

6,7% YnB5 �D�k � W�:� ,�18 h��10 �:� t��J�� h�� �����D 3���E YnB�5 *��$ <,���� W10 l9# ��1 ���E.

,��R� �s!��$ t�� ��k0?" ,�>DD *B� ���E ,�c t� %0Sc 9sc a��! A# ] � 0? b�$D Wc YnB5 *�$ ��2� W�:� tP$��� ~1 A# �_ �%� 3l��� m��$ ���P� $D10 ,��>D AD����� ���E

� W�:� tP$��� ~1 W$ l9# >+�� ��k0?" Wc YnB5 *�$ l 10 Yn+��9 A# �@ ,���� O��ND 3����E W�:�� tP$���� Av1 l�� ���D 3YQP�c m4��$ ���P� $ W$ B�# P���� YnB5 <s5 W$ �0 S� Yn+�Q$D

YnB5 <,���10 ����µ D# �R%^�� ) �7%�r� uD�� ��� )D ��k0?" ,�>D AD���� l9# D# ���E��D �"· g:�! ��{ E %R%� :�D �7%r � g:! '$ �%S P� �+D�p� m�+� � dPc A�P�J � YVv1 ��

b ���¦ P%R� *+,- Av1 H1�� ��c D# lP5 ,�>D ��� ) b?# ��¦ 3�"·.

�� � <D�� ���? GD�R� g:! �", h�$ W$ ��� P�D: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1947 : : : : ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² ���� \1� ���� \1� ���� \1� ���� \1� �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0� �6���#� ��% P?!# "�, ��9�0�

J�� K�G#J�� K�G#J�� K�G#J�� K�G# K�N K�N K�N K�N��6� �G� �1=��6� �G� �1=��6� �G� �1=��6� �G� �1=

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

6,61 04 0,05 09,49 0,158

�>�� "�",

+��� :*+�� E" ��?�%�. �%9 A# <D�� :! <s5 W$ ¾�s?��² ��0�+� � �� 6,61 # �!D�r4 W$��² ���c ��D�o

��y ��>+,04 ��� h� 0$D0,05 D �� *+� �09,49b?# ��� :!D 3 " %F���@ �", �N GD�1 �>��<�� l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D h�$ *B�� ���E ,�c m0� h� �0¦

+�9 �",g 0,158 tP$��� l� A# �# ����P� $ t�� H1� � ,�>D AD���� YnB5 ���E ,�c ws 5��D Yn+�9D Yns!�$D YQRF�^D.

Page 198: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

��,(��,(��,(��,( : : : :a��% �%�'� (��� `����a��% �%�'� (��� `����a��% �%�'� (��� `����a��% �%�'� (��� `���� ��� <D�� ) �,�R� �R%^�� +�0� z%�} +�J¦ 4�� ,���� ]F� ? ���� �� �E:

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1948:::: �'� (��� `���� ���� \1# |<���'� (��� `���� ���� \1# |<���'� (��� `���� ���� \1# |<���'� (��� `���� ���� \1# |<��a��% �%a��% �%a��% �%a��% �%

��:��� �:�� ���m#�� ��<���(%)

,�>�$ 22 31,4

�E� $ >+�� ,�>�$ 45 64,3

,�>�$ 7| 03 4,3

���o 70 100

+���: *+�� E" Y9+ +�� 304.

[� �%�� ,�1# Y&�$ A# gsc# <D�� ]F� ? �Q& �>+�� �,�R� �R%^�� +�0� z%�} ,�>D AD����§ �E� $ �� YQ �0? �+�ä9 �%64,3 % A# t� ) 331,4 % 3�,��R� �R%^�� +�0�P� z%�} ,�>�� D�9#

b �0? �$ ���%�4,3% g,�>D ��c D��# �%�� W$. ��V�SP Z �� �+�Q�P� f:� °� ��� ¥K�� %R%^�� Yn+�0$ z%�{ � A�� Q� tP$��� A# ] � 0? AN@

E�� Yn�$�� ! ���ID l�i¹ ��D �V�PpR� �� l��� �"�� O�:�D YQ��� ��p�D *� � �� ? ���ID +�� P��$ f�� ª 3�Q>+�5 D# 0E�� l5, K�E �� � %R%^�� ��R� ���J � A�$� � ��� 3l��� ) Yn"�%$

���%� 3Yn�%?�S$@D Yn+�9 '$ H1� � �$ ����| �� %R%^�� w�!8 ���I �����$ w��!8 g:�! .?�� N@ %��y �+�Q� t� G�R� lS�[� �� w+���D �+�Q� ��0 �" ����J � ¯�� mP� � �Vv1 %��c ������� ���0 � WSZ �� �B{P� z%�{ ��� A�P$��� �� � +�C- :! )D 3*�>�� w�!8 H% J � �+D�p� OP�D

�I O�:�D l��� K���# *+,- dPc m� �%� îw�� 7| :! l�D 3l��� �+�5 *�%R�D �+D�p� ��?8 �� �K�>@ *�c N�} YQ�SZ W�:� W��X��� t�D�0� *��9 Bc %R%^�� Yn+�0$ ����� ) tP$��� *�c�0$ �%P��

�Q�%� W$ 3YQ��5 :%R�� ) tP$��� �c�0� :� j� 9 3%R%^�� �s � � �0E�� �+�5 D# l5, m�+�� ]$�d$� � Ks$2� w�C W$ ,�X+-D L���D *�c�0� �@ 1�q@) . Y�9+ H�JP� �@ �&?063 Y�9+ JR�4

220.(305

305 .P� Y9+ HJ)06 ( ,�>D h�$ �% � �� P~E8 lS� P�R� ��~� m0��D �+�S � t���,�R� �R%^�� +�0� z%�}.

Page 199: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�� � <D�� ) �%�� ]F� �� O�N ���� �$D: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1949:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² a��% �%�'� (��� `����a��% �%�'� (��� `����a��% �%�'� (��� `����a��% �%�'� (��� `����

�$² �"�<�� �:����I� L ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

37,91 02 0,05 05,99 0,000

�>���",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

�%9 A# <D�� :! <s5 W$ ¾�s?��² ��0�+� � �� 37,91 W$ B�# �!D��² ���>+, ��c �D�o ��y02 ��� h� 0$D 0,05 �� *+� �05,99 %F���@ �", �N GD�1 �>�� b?# ��� :!D 3<�� h��$

�R%^�� +�0�P� z%�} ,�>D g+�9 �", h� 0¦ �,�R�0,000 Yn+��0$ z%��{ � A�� Q� tP$��� A# �#%R%^�� Yn�%� ) +�� �D �� �D %R%^��.

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1950:::: �N a��% �%�'� (��� `���� |<���N a��% �%�'� (��� `���� |<���N a��% �%�'� (��� `���� |<���N a��% �%�'� (��� `���� |<��"� K"� K"� K"� K

��:��� �:��

)<��

��:�9 �:��" ��:�9

��7�#9 ��:�9 'B v� ��

� (%) � (%) � (%) � (%)

W$ l9#30 �E 08 61,5 05 38,5 00 00 13 100

W$30 �@39 �E 08 32 17 68 00 00 25 100

W$40 �@49 �E 04 15,4 20 76,9 02 7,7 26 100

50 �i��1 �E 02 33,3 03 50 01 16,7 06 100

���o 22 31,4 45 64,3 03 4,3 70 100

+��� : ��?�%�*+�� E".

<D�� <s5 W$ ¾�s?gsc# �R%^��� +��0� z%��} ,�>D ���� �%�� ,�18 ���� g�µ" A# �� YQ �0? +� �D �E� $ >+�� �,�R�64,3 % �@ 'R���D 350 % h�� �i�# ��1 ���2� W�:�� tP$����

Wc Y!+��c#30 �@ ¯R{��D 3�E38,5 % Wc Y!+��c# l � W�:� t��J�� h��30 �E. t� )�$ �0?b 31,4 % t��J�� W$ �@ ��0�� g:�! 'R���D 3%R%^�� Yn+�0$ z%�} AD����

61,5 % Wc Y!+��c# l � W�:P� �0����30 �@D �E32 % R� �0���� t� �$ ~30 D39 �@D ��E33,3 % Y!+��c# �D�k � W�:� t��J��P� �0����50 �@ ¯R{��D 3�E15,4 % �$ Y!+��c# jD� � W�:� ,�18 h��

t�40 D49 �E.

Page 200: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

���� ���%�4,3% ,�>D ��c t��J�� W$�,�R� �R%^�� +�0�P� z%�} �@ ��0�� g:�! 'R���D16,7 %���J�� h Y!+��c# �D�k � W�:� t� 50 �@ ¯R{��D 3�E7,7% jD�� � W�:�� ,��18 h��

t� �$ Y!+��c#40 D49 �E. �%§ 3�,�R� �R%^�� +�0� z%�} ,�>DD tP$��� WE t� %0Sc 9sc a��! A# �@ 7�� �$ �!D

Wc Y!+��c# l � W�:� ,�18 A#50 n+�0� YQ�%�} AD���� �E *,���2� A���0� �%� 3�,�R� %R%^�� Y ) l�p1# ���1 dPc <��y O�:�D �Q % J � ���5 A��p�D YQ1�!# ���J � A�$� �D Yn+�Q$D YQ1+��$

����. AD�D�k � W�:� tP$��� Av1 O�N �Sc dPcD50 YQ��E�S$ dPc &1�� P��$ ) A�� � Y[Q1 �E

�" P��$ H�0� ��D %R%^�� :�D �c� � W0� Y��4D +�& ? ) A�?�S� *758 g:! )D 3<��R?" D# +�*,+D 7| W0� g:! ) lp1# ��1 dPc <��y ) �|���1.

GD�R� g:! ���� ��� <D��D: W�( I�19W�( I�19W�( I�19W�( I�19 51:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² a��% �%�'� (��� `����a��% �%�'� (��� `����a��% �%�'� (��� `����a��% �%�'� (��� `���� K�N K�N K�N K�N"�"�"�"�

�$² �"�<�� �I� L�:��� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

12,60 06 0,05 12,59 0,050

�>���",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

�� �%9 A# <D�� :! <s5 W$ t� �² �� +� � ��0�12,60 �� W$ B�# �!D² ���c ��D�o ��y ��>+,06 ��� h� 0$D0,05 �� *+� �12,59D 3 b?# ��� :!� <�� %F���@ �", �N GD�1 �>�

g+�9 �", h� 0¦ W0� m0� tP$��� h�� �,�R� �R%^�� +�0� z%�} ,�>D h�$0,050 ���P� b?# �#pR{�$ tP$��� WE A��3� %R%^�� Yn+�0� z%�{ ��� 7�� YQ$�� ! A�� �,�R� . W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1952:::: (��� `���� |<�� (��� `���� |<�� (��� `���� |<�� (��� `���� |<�� %�'� K�N a��% �%�'� %�'� K�N a��% �%�'� %�'� K�N a��% �%�'� %�'� K�N a��% �%�'�

��:��� �:��

�F5H���

��:�9 �:��" ��:�9

��7�#9 ��:�9 'B v� ��

� (%) � (%) � (%) � (%)

+�C@ 03 30 06 60 01 10 10 100

YSI A�c 05 83,3 01 16,7 00 00 06 100

:%R�� A�c 14 25,9 38 70,4 02 03,7 54 100

���o 22 31,4 45 64,3 03 04,3 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

Page 201: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�E� $ >+�� �,�R� �R%^�� +�0� z%�} ,�>D dPc AD���� t��J�� Y&�$ A# <D�� :! t���� YQ �0? +� �D 64,3 �@ �0�� g:! 'R���D 370,4 % �@D :�%R� � A�c# h��60 % 3�+��C- h���

�@ ¯R{��D16,7 % J � A�c# h��YS. �0? .PkE t� )31,4 % 3�,��R� �R%^��� +�0�P� z%�} ,�>D AD���� W�:� t��J�� W$

�@ �0�� g:! 'R���D83,3 % �@ ¯R{��D 3YSJ � A�c# h��30 % �@D �+�C- h��25,9 % h���YSJ � A�c#.

�0? �$#4,3 % D ��c dPc Yn�%��� �K�> � 1 �%�� ,�1# W$ �,��R� �R%^�� +�0� z%�} ,�> �@ �0�� g:! 'R���D10 % �@ ¯R{��D 3�+�C- h��3,7 % A��c# h��� ������D :%R� � A�c# h��

YSJ �. B��# %R%^�� Yn+�0$ z%�{ � ��% � AD���� YSJ �D :%R� � A�c# A# ] � 0? 3H�E �$ <s5 W$D

��� YV# �%� 3�+�C- ~1 W$ R%^D dPc <��y ) YQ�$ �|+ �R%^�� YQP� 0$ �����D z%�} dPc A�P����$ D# �,�$ .?�� K�E �� ����� ���% $" dPc <��y O�:�D dPc#.

���1 A# ��0� YQ 1��� �+�C- h�� l9# >+�� A�S� �,�R� �R%^�� +�0� z%�} �_ ���%� m�+� �D *,D�� %9� � %$��0� �4�5 �+�C- �%^� � ���� ��� ! �@ 1�q@ 3%9� � ��r� A�S� "

���� ��� � W$ W��c� � 4�5 0E�� �+�5 W$ �Q�$ *70�D . GD�R� g:! �", h�$ Lq�� �� � <D��D:

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1953:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² a��% �%�'� (��� `����a��% �%�'� (��� `����a��% �%�'� (��� `����a��% �%�'� (��� `���� K�N K�N K�N K�N %�'� %�'� %�'� %�'�

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

9,18 04 0,05 09,49 0,057

�>�� "�",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

¾�s?�� �%9 A# <D�� :! <s5 W$² �� +� � ��0�9,18 �!D�r4# �� W$² ���c ��D�o ��y ��>+,04 ��� h� 0$D0,05 �� *+� �09,49 b?# ��� :!D 3� " %F����@ �", �N GD�1 �>�

D h�$ <��� �,�R� �R%^�� +�0� z%�} ,�> m0� tP$��PR%^�� g+��9 ��", h� 0¦0,057 A# �#tP$��� �,�R� %R%^�� Yn+�0$ z%�{ � YQ$�� ! AD���� YQRF�^D �P « m0�D.

Page 202: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

��#�B��#�B��#�B��#�B : : : :�& �(�) (���& �(�) (���& �(�) (���& �(�) (��"��#�� $�%&� �� �%�'� ��"��#�� $�%&� �� �%�'� ��"��#�� $�%&� �� �%�'� ��"��#�� $�%&� �� �%�'� �� W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1954:::: "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� |<��"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� |<��"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� |<��"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� |<��

'��#�� �:�� ���m#�� ��<���(%)

���� 39 55,7

��E� $ >+�� ��� 31 44,3

"���� 00 00

���o 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

<D�� <s5 W$ ¾�s?�0�H� A#55,7 % A# AD���� �%�� ,�1# W$%R%^�� *�%y *+,@ ) ����� t� ) 3Y!2%RI44,3 %� YQ�$ 2%RI ) �E� $ >+�� ���� �V# AD�Y!.

\A# ] � 0? b�$D \A# AD���� tP$��� l� ���PS1 3Y!2%RI �@ �,�� �R%^�� YQP� 0¦ *+,- ��� ! 71� � 0E�� .$�9 ���1 b�� .���#D b�+�9D b�"�%$ '$ mE�� � ��D l$��P� �E��� R%^�� m�+�� �

O��N Av1 3��%�D�0�D ������� *��2 $D $�! �F�^D lrXD dPc# m4��$ dPc <��y 4�1D �+D�p�R%^�� +�0� z%�} h�5# *+���� 3b��� �q�� h� 0$ '1+D bP��� bF�� ? dPc �%���@ �S��%E P%�ED �! b� �

�1�� ��c t� ) 3l��P� bF�� ? *,���D l$��� a�PE t0ID %Pc�1 *,��2�g �D+ ¯%R} dPc l���b �����3 ��b��� +�S �"D ���- jD+ ��q �@D lP�D ����- �@ b� �,��.

��� A# m� �:� �R%^�� g+�0� z%�{ � ) ,�R� +D, d0�? " ���1�!# , W�$ WS� � �S� %�9D ��9� �D %��y b��%?�S$@D b�+�9 '$ �K� � �%§ 3�Q % I.

��� !" �+D�p� W$ b?v1 AN@¦ u���@ d�Pc l���D 3g�����D �R%^�� Y!+�0� tP$��� ���P� tP$��� ���|+D �+�9D l��� m��$ ���P� $ t� H1� �.

�%�� ]F� �� O�N ���� �$D �� � <D�� ): W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1955:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

99,21 02 0,05 05,99 0,000

�>���",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

Page 203: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

D�� :! <s5 W$ ¾�s? �%9 A# <��² ��0�+� � �� 99,21 W$ B�# �!D��² ���c �D�o ��y ��>+,02 ��� h� 0$D0,05 �� *+� �05,99 %F����@ ��", �N GD�1 �>�� b?# ��� :!D 3

<�� +�9 �", h� 0¦ tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D,g 0,000 AD����� tP$��� A# ��¦ *+,@ A#�%y* Y!2%RI ) ���� %R%^��.

W�( I�19W�( I�19W�( I�19W�( I�19 56:::: dG9 K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� |<��dG9 K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� |<��dG9 K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� |<��dG9 K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� |<��

'��#�� �:�� k�*�

��M� �:��" ��M���7�#9

��M� ] v� ��

L (%) L (%) L (%) L (%)

��N 34 54 29 46 00 00 63 100

di?# 05 71,4 02 28,6 00 00 07 100

���o 39 55,7 31 44,3 00 00 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

+�� �D Y!2�%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ 7��� AD���� �%�� ,�1# Y&�$ Av1 3gsc# <D�kP� ,�� E �� YQ �0?55,7 % �@ �0�� g:! 'R���D 371,4 % �@ ¯R{��D 3u�?- h��54 % �+��:� h�.

�$#44,3 % �@ �0�� g:! 'R���D 3Y!2%RI ) �E� $ >+�� ���� �V# AD7146 % 3+��:�� h�� �@ ¯R{��D28,6 % u�?- h��.

�@ ,��� :!D 3+��:� dPc b�$ u�?- 2%RI dPc �i�# ���� %R%^�� *�%y *+,@ A# <� � WSZ b%PcDs$��� u�?- %�P|# A# �@ '�P� �D �R%^��� WQP� 0¦ ��� !" l�� �� 3%�$�> �,�QX �DND �+�C@ �

j�����D ���P� � l�R� 3�> �+D�q ~R� g:! h�� B�# ����ID ��%�D�0¦ z���� m4��$ dPc <��y =+�Z W�:� +��:� �Sc dPc 3���P0� W$ ��2�D �+� � N�} ) �+��� ) �|��D �F��^D YQ��P|#

��Q%1 AD�� 0� �%§ %9� � ��1 �,D�J¦ 2%� �D %��c �+�9 D# �+�Q$ A�%�8 mP|# ) mP� � " �:%R��%R%^�� Yn�%� P%C.

�� � <D�� ���? GD�R� g:! �", h�$ W$ ��� P�D: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1957:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1 $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1 $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1 $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#��"��#��"��#��"��#�� dG9 K�NdG9 K�NdG9 K�NdG9 K�N

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

0,77 02 0,05 05,99 0,378 �>�� "

�",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

Page 204: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�%9 A# <D�� :! <s5 W$ ¾�s?��² ��0�+� � �� 0,77 # �!D�r4 W$��² ���c ��D�o��y ��>+, 02 ��� h� 0$D 0,05 �� *+� �05,99 b?# ��� :!D 3 " %F����@ �", �N GD�1 �>��

<�� 7��� >+,tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ ��� m0� +��9 �", h� 0¦ g0,378 l�� A# �#Y!2%RI ) �!7��� AD���� t0�� W$D tP$���.

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1958 : : : : (�� |<�� (�� |<�� (�� |<�� (�� |<��"� K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�)"� K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�)"� K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�)"� K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�)

'��#�� �:��

)<��

��M� ��7�#9 �:��" ��M� ��M� ] v� ��

� (%) � (%) � (%) � (%)

W$ l9#30 �E 07 53,8 06 46,2 00 00 13 100

W$30 �@39 �E 17 68 08 32 00 00 25 100

W$40 �@49 �E 11 42,3 15 57,7 00 00 26 100

50 �i��1 �E 04 66,7 02 33,3 00 00 06 100

���o 39 55,7 31 44,3 00 00 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

gsc# <D�� t��3 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D, AD���� t��J�� Y&�$ A#Y!Q �0? +� �D 3�Y ��55,7 % �@ �0�� g:! 'R���D 368 % � t�� �$ Y!+��c# jD� � W�:� t��J�� h�30 D39 �@D ��E

66,7 % YQ�E �D�k � W�:� t��J�� h��50 �@ ¯R{��D 3�E53,8 % W$ l98 �%�� ,�1# h��30 �E �@D42,3 % t� �$ Y!+��c# jD� � W�:P� �0����40 D49 �E.

[E t� ) �0? .Pk44,3 % �� t��J�� W$ g:�! 'R���D 3Y!2%RI ) �E� $ >+�� �!7��� AD�� �@ �0��57,7 % t� �$ Y!+��c# jD� � W�:� ,�18 h��40 D49 �@D �E46,2 % l � W�:� ,�18 h��

Wc Y!+��c#30 �@ ¯R{��D 3�E33,3 % Y!+��c# <,��� W�:� t��J�� h��50 �E �@D �i�# D#32 % 18 h�� t� �$ Y!+��c# jD� � W�:� ,�30 D39 �E.

t� �$ Y!+��c# jD� � W�:� tP$��� 2%RI dPc �i�# ���� %R%^�� *�%y *+,@ AN@30 D39 :!D 3�E ���s5 W�$ 'q�� ��D tP$��P� %R%^�� *�%y *+D, ) �%E� � P��¦ z���� ����� ~R� g:! A# �@ ,���

l$���0E���� �R%^�� g+�0$ ��� dPc %�s E" �6 t %E�E# t R�� �� � A# �� R[� P��� g:! )D 3 W�$ ��2�D �+� � N�} ) B�# ���D ��%9�� dPc <��y '9� �D 3l��� ) ���R� 6�0� dPc *+� � D

3m�+� P� 'pÍD �R%^D A+D, ��� b� Y\&�[�D ��%�D�0� ����� ����%� 3g2%RI �@ �,�� l$��� g:! l�D W0P� h�58 ��~R� W$ tP$��� 2%RI ) l9# >+�� %R%^�� *�%y *+,@.

Page 205: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

GD�R� g:! �", h�$ Lq�� ��� <D��D: W�( I�19W�( I�19W�( I�19W�( I�19 59:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1 K�N K�N K�N K�N"�"�"�"�

�$² ���"�< ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

3,73 06 0,05 12,59 0,292 �>�� "

�",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

t� � �%9 A# <D�� :! <s5 W$��² ��0�+� � �� 3,73 # �!D�r4 W$ ���² ���c ��D�o ��y ��>+,06 ��� h� 0$D 0,05 � �� *+� 12,59 b?# ��� :!D 3 " %F����@ �", �N GD�1 �>��

+D, <��tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ W0� m0� +�9 �", h� 0¦ g0,292 tP$���� l�� A# �# A# AD���� Y!+��c# ��~1 ws 5 dPcDY!2%RI ) ���� %R%^�� *�%y *+,@.

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1960:::: � |<��� |<��� |<��� |<�� \���� K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (� \���� K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (� \���� K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (� \���� K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�������������������������

'��#�� �:��

R 5!3#�� ��#<��

��M� ��7�#9 �:��" ��M� ��M� ] v� ��

� (%) � (%) � (%) � (%)

�F� � 01 9,1 10 90,9 00 00 11 100

zE� $ 11 52,4 10 47,6 00 00 21 100

��?�� 17 65,4 09 34,6 00 00 26 100

��$�> 10 83,3 02 16,7 00 00 12 100

���o 39 55,7 31 44,3 00 00 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

) �%R%^�� *��%y *+,@ 7��� �� bk � �%�� ,�18 ���� g�µ" A# 3gsc# <D�kP� ���K�9 W$ ¾�s? �� YQ �0? +� �D Y!2%RI55,7 % 'R���D 3 W$ �i�# �@ �0�� g:!52 % 3z�E� � h� 0� �D:� �0����

�@ ¯R{��D 3��$��D ��?�i�9,1 % �F� �" h� 0� ~R� �0����. �0? .PkE ���%�44,3 % ) ��E� $ �>+�� �%R%^�� *�%y *+,@ 7��� AD���� t��J�� W$

�@ �0�� g:! 'R���D 3Y!2%RI90,9 % 0���� W�$ �i�# �@D �F� �" h� 0� ~R� �30 % �~�R� ��0���� �@ ¯R{��D 3��?�i�D zE� � h� 0�16,7 % ��$�� h� 0� ~R� �0����.

Page 206: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

D b�$ �%R%^�� *�%y *+,@ 7��� >+,D tP$��P� ��%P� � h� 0� t� �,�C 9sc �>�� b?# ] � 0?) � 'R�+ ��PS1 eY!2%RItP$��P� ��%P� � h� 0 7��� >+, �,� %R%^�� *�%y *+,@ .�rP� ��D Y!2%RI )

83,3 % Y!� �0$ '�$ H1� � c�� $ w+��$D %��c �+�Q¦ A�� � � W�:�D ��$�� h� 0� �D:� �0�����c a��! A#D YnK�R� m0� %9� � ��1 dPc Y���� �@ 1�q-�� 3��P�� �@ 1��q@ 3�Q%Pc <��y ) �

YQRF�^DD Yn+�9 t� H1� � ,�>D . W$ �%�+�� 7�� � >+, ¯R{�� �%� 3h�58 %�%P� � ���� 0� �Sc�F� �" h� 0� ~1 75# D zE� � ª ��?�i� h� 0� ~1.

GD�R� g:! ���� �� � <D��D: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1961:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1 K�N K�N K�N K�N

������ \���������� \���������� \���������� \����

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

14,81 06 0,05 12,59 0,002

�>���",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

¾�s? �%9 A# <D�� :! <s5 W$��² ��0�+� � �� 14,81 # �!DB� W$��² ���c �D�o ��y ��>+,06 ��� h� 0$D0,05 �� *+� �12,59 ) %F����@ �", �N GD�1 �>�� b?# ��� :!D 3

7��� >+,tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ ��%P� � Y!� 0$ m0� +��9 �", h� 0¦ g0,002 b�?# �#� h� 0� A�� ��P�7��� A�� 3��R��$ tP$��P� ��%P� %R%^�� *�%y *+,@ Y!2%RI ) B�#. W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1962:::: %�'� K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� |<�� %�'� K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� |<�� %�'� K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� |<�� %�'� K�N "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�� |<��

'��#�� �:��

�F5H���

��M� �:��" ��M���7�#9

��M� ] v� ��

� (%) � (%) � (%) � (%)

+�C@ 09 90 01 10 00 00 10 100

YSI A�c 05 83,3 01 16,7 00 00 06 100

:%R�� A�c 25 46,3 29 53,7 00 00 54 100

���o 39 55,7 31 44,3 00 00 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�. <D�� ) �%�� ]F� �� <s5 W$ ¾�s?H��0�+,@ 7��� �� bk � �%�� ,�18 ���� g�µ" A# 3 *�%y *

2%RI ) %R%^��Y! �� YQ �0? +� �D 55,7 % �@ �0�� g:! 'R���D 390 % �@D �+��C- h��83,3 % h�� �@ ¯R{��D 3YSJ � A�c#46,3 % :%R� � A�c# h��.

Page 207: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0? .PkE ���%�44,3 % ) ��E� $ �>+�� ���� %R%^�� *�%y *+,@ A# AD���� t��J�� W$!2%RI �@ �0�� g:! 'R���D 3Y53,7 % �@ ¯R{��D 3:%R� � A�c# h��16,7 % �@D YSJ �� A�c# h��10 % �+�C- h��.

*+,@ 7���� >+,D A�P$��� �QPr�� �� �F�^�� t� �,�C 9sc �p�# �>�� b?# <� � WSZ H�E ��D) ���� �V# �_ �%§ 3Y!2%RI ) %R%^�� *�%y:%R� � A�c#D YSJ � A�c# W$ �i�# �+�C- 2%RI .

GD�R� g:! �", h�$ Lq�� ��� <D��D: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1963:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1 K�N K�N K�N K�N %�'� %�'� %�'� %�'�

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��{� ��#<9 �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

8,56 04 0,05 09,49 0,140

�>�� "�",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

¾�s? �%9 A# <D�� :! <s5 W$��² ��0�+� � �� 8,56 # �!D�r4 W$��² ���c ��D�o ��y ��>+,04 ��� h� 0$D0,05 �� *+� �9,49b?# ��� :!D 3 " ) %F���@ �", �N GD�1 �>��

7��� >+,tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ R%^�� m0� +�9 �", h� 0¦g 0,140 A# �@ 7�� �$ �!DY!2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ 7��� <�� YQF+¤ ) ��1s 5 �>�� " b?# "@ YQRF�^D ws 5 Y|+ tP$���.

W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1964:::: %�'� ���& �(�) (�� |<��%�'� ���& �(�) (�� |<��%�'� ���& �(�) (�� |<��%�'� ���& �(�) (�� |<�� �1= K�N "��#�� $�%&� �� � �1= K�N "��#�� $�%&� �� � �1= K�N "��#�� $�%&� �� � �1= K�N "��#�� $�%&� �� ���6� �G���6� �G���6� �G���6� �G�

'��#�� �:�� 0�{�

��M� ��7�#9 �:��" ��M� ��M� ] v� ��

� (%) � (%) � (%) � (%)

W$ l9#5 ���E 12 57,1 09 42,9 00 00 21 100

W$5 �@10 ���E 22 64,7 12 35,3 00 00 34 100

W$ �i�#10 ���E 05 33,3 10 66,7 00 00 15 100

���o 39 55,7 31 44,3 00 000 70 100

+��� :*+�� E" ��?�%�.

A# H��0� <D�� ]F� ? ��� Lq��55,7 % AD���� �%�� ,�1# W$ ) �%R%^�� *��%y *+,@ 7���� 3Y!2%RI �@ �0�� g:! 'R���D64,7 % � �$ %�Q� YnB5 jD� � W�:� t��J�� h�� t5 D10 �@D ���E

57,1 % Wc YnB5 l � W�:� ,�18 h��5 ���E ، �@ ¯R{��D33,3 % YnB5 �D�k � W�:� ,�18 h��10 ���E.

Page 208: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�0? �$#44,3 % ��0�� g:! 'R���D 3Y!2%RI ) �E� $ >+�� ���� %R%^�� *�%y *+,@ A# AD71 �@66,7 % W�:� t��J�� h�� %�Q� YnB5 �D�k �10 �@ ¯R{��D 3���E42,9 % l� � W�:P� �0����

Wc YnB55 �@D ���E35,3 % t� �$ YnB5 jD� � W�:� ,�18 h��5 D10 ���E. t�� ��$ YnB5 jD� � W�:� tP$��� 2%RI ) �i�# ���� %R%^�� *�%y *+,@ A# ] � 0? b�$D5 D10

�� ���E ����I Y �D c�� $ w+��$D �+�Q$ m0 � �9 l$��� A�S� *� R� g:! ) b?# O�N 3�D8 >+�� '�$ H�1� � d�Pc# m4��$D ��%9�� dPc <��y '9� � b?# ��� 3b��%?�S$@ Y%% � =�E# dPc �R%^�� g+�0$

P$��� 2%RI ) l9# >+�� ���� �V# �_ ª 3�Q�0 � �� *���� w+��� W�c YnB5 ���E ,�c l � W�:� t05 Wc YnB5 ��2� W�:� ~1 75#D 3���E10 ���E.

GD�R� g:! �", h�$ Lq�� ��� <D��D: W�( I�19 W�( I�19 W�( I�19 W�( I�1965:::: ��� |<�� ��� |<�� ��� |<�� ��� |<���/�/�/�/²²²² "��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1"��#�� $�%&� �� �%�'� ���& �(�) (�1 K�N K�N K�N K�N

��6� �G� �1=��6� �G� �1=��6� �G� �1=��6� �G� �1=

�$² �"�<�� ��I� L�:�� ��#<9��{� �$² ��&��� ��#<9��]���

���?��

4,17 04 0,05 09,49 0,124

�>�� "�",

+��� :*+�� E" ��?�%�.

¾�s? �%9 A# <D�� :! <s5 W$��² ��0�+� � �� 4,17 # �!D�r4 W$��² ���c ��D�o ��y ��>+,04 ��� h� 0$D 0,05 �� *+� �09,49��� :!D 3b?# " %F����@ �", �N GD�1 �>��

) 7��� >+,tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ *B� ���E ,�c m0� +��9 �", h� 0¦g 0,124 �# Y!2%RI ) ���� %R%^�� *�%y *+,@ A# AD���� YnB5 ���E ,�c ws 5�� tP$��� \A#.

Page 209: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

D,� K���D,� K���D,� K���D,� K��� : : : : .��G# .��G# .��G# .��G#�������� W��3 W��3 W��3 W��3 �(1 E8��0 �(1 E8��0 �(1 E8��0 �(1 E8��0

%?�%� E+�� ��?�%� l%PID ��c ���3 <D�J�E�P� ��%1: ¡ E+�� ]F� ? °� �. ¡ %q�R� K�q ) E+�� ]F� ? �9��$�D��� ��. ¡ E+�� ]F� ? �9��$ ��0� ��E+�� ]F� ? H1D. ¡ ���� 9" ¯�� °� �.

��@��@��@��@ : : : : �(1 E8��0 �(1 E8��0 �(1 E8��0 �(1 E8��0

�%9 <s5 W$ ����r� ���D����P� �$�$ ��X �!D Yky �E� $ 0E�$ ) %?�%� E+���� ��$ ¯�� �@ l4� � W$ ��S¹ 3�%�0�]F� �� %�· �4���� ) �!2>�? ��:

1 . ��� �+D�p� m�+� � ��1 dPc Y���� <s5 W$ O�ND 3���� ) tP$��� 2%RI �@ �,�� m�+� �,# ) Y!�c�0�YQ��� �q�� h� 0$ '1+D K�� ?"�� Y!+��X �� � dPc l��� ��D 3YQRF�^D ��Q$ K .

2. ���I Y � �s!��$D l���� m���$ ���P� $ t� %P�R� �"s 5" =�E# dPc %��+� � ��>�% �"D .9�P� li$8 <sr E" <s5 W$ �P��� '9�� ) �%���@ �S�? �$ :!D 3tP$���1+ l�� d�Pc Yn+�9 '

l��� u,�y YQq��� �0? ¯%R}D �sS�� . 3 . b����>�� b�R����D b� R%^D K,# �%R%� d�Pc b��+�� ��r� bP��� ���� l$��� ���� � ���� ��� !

b��%�D�0$D . 4 .� R%^�� ) b�+�9 %���D b��$�P�$ ���µ �! m�+� � W$ ��r� A# � �0$ l$��� a+,@ �%��D 3�QE+�Z �

b %9�� ��r�. 5 . ,�� c �0R� �$ :!D 3K,8 �+�Q$ W$ B�# %1��$ �+�Q$ t�+� � ��0�@ dPc %��+� � ]$B� 2%���

% %�� � W$ �i�# %F� �- m%��E8 <��� E �# %��+�� m%��E�� �D���D ��q�� dPc ����. 6 .Pc ���� ) %9� � Y � tP$���� 2%RI �@ �,�� �$ :!D 3�Q%Pc <��y ) ��c a��!D *K�RS� =�E# d

����� YQ�D+ '1+D. 7 . Y �� " ��!�1�� ��� )D 3Yky �E� $ �V�� �@ ,��� :!D 3�Q ��R� ��cD ���� ) %9� � ��1 P9

��?sc- ��� ) �Q�c Asc-. 8 .F�^�� l%PJ � ��% � ��c 3�QPr��� %E�E8 ���P� �D �F�^�� OP� ���>D ���I b�s5 W$ Y � �:� �

w��� �$ ,�cv� �� � " ���� Av1 �� ���D"R%^�� �%4�� ��9���� "job description W�c *+���c �!DR%^D l� ��%�D�0$D ���>D Lq�� �F�9.

Page 210: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

9 .%� 3%R%^�� ��R� Wc ��$�P�� ��? ��cD ��E W�c *,��k $ ��$�P�$ 71� � �� � " 0E�� A# �%P� 0� �9� � �"�� D# tP$��P� �� � *���� %R%^�� ��R�.

10 . A�� �i� W�:�� K��R�8 tP$���� %9�� �6��# ����� ,+�� dPc <��JP� W�+��$ dPc ,�� c" Y ��+�CÏ� �>+�� �%^� � �! �5·D 3Yn+�> �� � ��� 3%1�X- �F�^�� lr�� ���� ��� � W$ *�c� �

��µ *� R� YQc�p5@D *�� *,�� ,� �� ,�� tP$��� �%^� �. 11 .Yn��|+D Yn+� � YQP�c �%�C $ÌKs$ ���� �s�� K,8 Y%% � ]F� ? �@ ,�� E tP$��� l �� *+,- �� � . 12 . �R%^�� l �� ���� ) *�|��� m4��� lrX *+D�q ) li� � 3*,�c ~>�R$ l���$ l� b?# +�� c dPc

�0E�� ?�S$ dPc &1�� O�:�D 3Y%P0 � �%c�$ �� �D ����� �+�� E W�p� 3���J4# ��%| D# �º5��G�0� ) �Q ��D �Q�F��� K�1DD.

13 .K,8 Y%% � ]F� ? dPc ���� ,�� c ����P� $D tP$���� ��%?�S$@ t� H1� � ,�>D w�� � ) z 1 3��X��� <D��0�P� f:� ��� �D 2%J � Wc *�%��D 9,D %�9D �i�# h�5# �+�� 5 <�6@D 3l��� m��$

�Q�%� W$ ��:? :�� ED �+�9 =�%9 �@ w�n ��D �q�� u�§D Y%% � 2��$ 3�R%^�� +�0� �B « �,YQP�c Wc tP$��� �q+ >+,D � ���D %��y l$���.

14 . ����� ,�>D dPc <�� �$ �!D 3b��S�+ \£ �:� ��� Yk� '$ tP$��� dPc qD�R� ���� �� mE���*+,- '$D 3tP$��� t� ��c¶� uD�� m��D .

15 .) YQ �|+D %R%^�� Yn+�0¦ tP$��� ��� ! H�% I ��%E ����$D �,�$ ��2$ b����� b?#D 4�5 3�� ��:� H% ID �� �"D ��� � �@ Yn�>��.

16 . <��JP� �+D�p� ��?8�� ��% �D 3YQRF�^D ��Q$ �,�� K���# *���> �B5 ��0 � dPc tP$��� ���l��� �+�5 %1�q@ w+��$ dPc.

17 .D LF�P�D t?� � 'qD �s� ���I £ ��� 3tP$��� '$ ��9s�� �P « Y&�[�D l��� YSI �� ��E�%0�%�Q� K��58 �%��� '$ H1� � ¯���� AD�� L��0 � �@ ���RX b%�� � W$ �+� � ���� �� W$ w��4#.

18 .´�D b�%%�� ��� :�$ l$����� Y n �n�E+�� <s5 W$ ����� ,+�� *+,@ A@ 1��q@ 30E�� W$ b>D�5 YQ $�5 *� 1 P%C +�� �D �� ��� YQ0R?# tP$��� ��� ! �@.

19 . +��� � ) b��c��0$D b���|+ H% I ) 7SR �D ����� ������� ��� !" ) ���� *+,- %P�R� �|��l%!� � ]$�?B� �Q$��p? ��� 4�5 b�����C H% ID .

20 ." ���ÔD �%�� �F��5 m0� K+· ) ��1s 5) ���ED R%^�� 3��%P� � h� 0� 3W0� 3���*B� (%�� � ]F� �� �@ <�4�� W$ .�\S$ E+�� \Av1:

¡ t�0�� W$ tP$��� A# �%� 3Y!2%RI ) %��+� � ]$B� ��# <�� tP$��� K+¤ ) ��1s 5 ,�>D ��c~1 �P « m0�DY!2RI %��+� � ]$B� A# dPc AD���� Y!+��c# ��.

Page 211: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

¡ b�?# �%� 3��%P� � h� 0� m0� Y!2%RI ) %��+� � ]$B� ��# <�� tP$��� K+¤ ) ��1s 5 ,�>DY!2%RI ) B�# %��+� � ]$B� 7��� A�� 3�pR{�$ ��%P� � h� 0� A�� ��P�.

¡ · ) ��1s 5 ,�>D ��c l� �� W�$ s�� A# dPc A�P$��� '(# �%� 3W0�D ��� �%4�� ���� K+Y!2%RI ) ���� %9� �D �R%^��.

¡ Yns!��$ t�� ��k�0?D H1�� �>�� b?# 3:%R� � A�c#D YSJ � A�c# 3�+�C- K�E tP$��� �%���YQRF�^D ���P� $D Yn+�9D.

¡ *B� ���E ,�c ws 5 Y|+Yn+�9D R%^�� ���P� $ t� H1� � ,�>D AD���� YV# "@ tP$��� h��. ¡ ���P� b?# �%� 3�,�R� �R%^�� +�0�P� z%�} ,�>D <�� W0� m0� tP$��� K+¤ ) ��1s 5 ,�>D

�,�R� %R%^�� Yn+�0� z%�{ ��� B�# YQ$�� ! A�� 3�pR{�$ tP$��� WE A��. ¡ ��� �%��� A��c# 3�+��C@ �?�� K�E �,�R� %R%^�� Yn+�0� z%�{ ��� ��% � 3YQRF�^D ws 5�� tP$

:%R�� A�c# D# YSI. ¡ 3*B� ���ED R%^�� 3W0� 3����� HP� � ��%1 �%�� �F��� ���� tP$��� K+¤ ) ��1s 5 ,�>D ��c

) %R%^�� *�%y *+,@ 7��� D��# �%�Y!2%RI. ¡ ���%P� � h� �0� t� �,�C 9sc �>�� �%� 3��%P� � h� 0� %4�� ���� K+· ) ��1s 5 ,�>D

h� �0� �DN tP$��� dPc �i�# 7�� � :! �Q&� �%� 3Y!2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ 7��� >+,D tP$��P�� � ª ��?�i� h� 0� ��c ¯R{��D ��$���F� �" h� 0� ª zE.

Page 212: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

��0�T��0�T��0�T��0�T : : : :�<�% X�< �� �(1 E8��0 .��G#�<�% X�< �� �(1 E8��0 .��G#�<�% X�< �� �(1 E8��0 .��G#�<�% X�< �� �(1 E8��0 .��G# N���� � N���� � N���� � N���� �

%F2� ��%q�R� G�4 h�$ +�� 5 �P� ��%1 <D�J�E) ) ��1s 5" �@ *+�X- Y � %q�1 l� )�%�� �F��� ���� K+· (s�� D# �Q I >+, dPc w�9�P� �Q �9��$ <s5 W$�V.

1.... M�; �<�%M�; �<�%M�; �<�%M�; �<�%:::: �!,�R$ ��D"�@ *�� 0� m�+� � ]$�� �,�� tP$��� 2%RI �$�$ ��X )���r� ���D���P�" 3 �%§�@ %?�%� E+�� ]F� ? 7��:

* 3Y!2%RI ) ���� %��+� � ]$B� A# AD���� tP$��� Y&�$ A# Y�V# dPc E+�� ]F� ? .�, �%� J �c�0� YQRF�^D ��Q$ YQ1 dPc Y!�c�0� �� YQF�E�+ w�C W$ b%>� � dPc A�P�3 ]$B�� g:�! A#D

%��+� � �,�� %1��$ �+�Q$ tP$��� ��0�@ �@O�:�D +1 K��� ?"�� Y!+���X ��� �D ����� YQ�D+ '3 O�:�D ��� �0? ¯%R}D YQRF�^�� ����� �sS�� l� dPc Yn+�9 *,��� l�%P �D l���� u,�y YQq

��!�µ" HP5D H��R� l��� jD+ �� � dPc �p�# l��� ��� 3*+�Q� D# 1��� � ? Wc µ��� ��� � �"�� �� tP$��� h�� %���"���� ���� �$D 3l��� A+D, <��$ ¯R5 O�:�D �� l��� YQP%pR� �@ �,�� ��

,�>D �! O�N �", �N GD�1 %��+� � ]$B� 7��� >+, ) %F���@) A# �# tP$���� 2�%RI ]$B��Y!2%RI ) ���� %��+� �.

*DY!2%RI ) ���� %��+� � ]$B� A# AD���� t0�� W$D tP$��� A# . 4�5+��:� YQ�$ b?# 7| 3�+� � ]$B� 7��� >+, ) %F���@ �", �N GD�1 �>�� "YQ0�> m0� tP$��� 2%RI dPc %�3 b�?# ��¦

) ��1s 5 �>�� "·�� l� A# �# ��� m0� K+�P$t �%��+� � ]$B� A# dPc AD���� t0�� W$DY!2RI.

*D9sc a��! A#�� >+,D tP$��� WE t� %0Sc A# ��_ ��%§ 3Y!2%RI ) %��+� � ]$B� 7�:� tP$��� Wc Y!+��c# l � W�50 Y!2%RI ) ���� %��+� � ]$B� A# AD���� �E3 W�:�� tP$���� �Sc

Y!+��c# G�R�50 � � W�:�D �E ADB� A# lk0� M b?# 7| 3Y!2%RI ) ���� " %��+� � ]$ �", �N GD�1m0� tP$��� 2%RI dPc %��+� � ]$B� 7��� >+, ) %F���@ E�YQ3 �� l� A# �#�P$t ��~1 �P « W$D

%��+� � ]$B� A# dPc AD���� W0� Y!2RI. * �%§ 3Y!2%RI ) %��+� � ]$B� 7��� >+,D tP$��P� ��%P� � h� 0� t� %0Sc 9sc a��! A#D

�!2%RI ) ���� " %��+� � ]$B� A# ���� ��$�� h� 0� ~1 A# �_ l9# ��1 ��?�i� h� 0� �P$�c �Sc 3 ,�>D �! O�N ���� �$D 3Y!2%RI ) ���� m�+� � A# �k�1 ]$B�� 7��� >+, ) %F���@ �", �N GD�1

0$ m0� tP$��� 2%RI dPc %��+� ���%P� � Y!� 3 3��pR{�$ tP$��P� ��%P� � h� 0� A�� ��P� b?# �#� ]$B� 7��� A��Y!2%RI ) B�# %��+� .

�4�5 3Y!+��c# �P {¦D t0�� W$D tP$��� 2%RI dPc ���� %��+� � ]$B� A# ] � 0? H�E ������9 �� ���D 3%��c >+��D � �D8 %q�R� A# <� � WSZ AN@ 3¯R{�� ��%P� � h� 0� hDN.

Page 213: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

2 . . . . �0�O �<�% �0�O �<�% �0�O �<�% �0�O �<�%:::: ��Db?# dPc ��� "�,�� l� W$ �R%^�� l �� ��PE#D %9� � �$�$ ��X ) �� ��tP$��� 2%RI �@"dPc %?�%� E+�� ]F� ? ����D 3:

* ���� �R%^�� l ��D %9� � A# dPc AD���� tP$��� Y&�$ A#A Y!2%RI )3 ]F�� �� ��Q^# �%��� ,+�� z%�} ]F� ? dPc �� �� ���� A# Y �� �%9� � A#D 3tP$��� ,�c ) ¯F�R� D# 2k�� ���J � ���

tP$��� t� �,�c ����D ��> 71��D B�# w+��$ as $ dPc tP$��� 2R� �@ �,�� �� 3*K�RS� =�E# dPc� l��� ) 01��� �@ �,�� ��� ��� E dPc �n+�9 '1+D ���� ) �R%^�� +� E" H% I 3���P�� ���

lS� 1��� Y��0�@ �@ �,�� �� h�5#D R%^D t� <� ?" %?�S$@ tP$��P� L�¹ *+,- Av1 h�5# Q> W$D 3l��� ���?Y � ��� s$ ��c ��cK YQP�c �%�C $�,�>D �! O�N ���� �$D 3Yn+� GD��1 ��", �N

%^�� l ��D %9� � 7��� >+, ) %F���@�� 2%RI dPc �R ) ���� %9� �D �R%^�� l �� W$ s� A# �# 3tP$�tP$��� 2%RI.

* +��:�� dPc �!7��� A# "@ 3t0�� W$ tP$��� 2%RI ) ���� �,����D % 18 tP$��� ��� A#Dlk0� M b?# 7| 3l9# >+�� %9� � WQ%1 ���� f�P� u�?- �Sc B�# A�S� ) %F����@ �", �N GD�1

s� A# AD���� t0�� W$ tP$��� A# ��¦ 3��� m0� tP$��� 2%RI ) �R%^�� l ��D %9� � 7��� >+,Y!2%RI ) ���� �R%^�� l ��D %9� � W$.

*%RI ) �R%^�� l ��D %9� � 7��� >+,D tP$��� WE t� %0Sc 9sc a��! A#D ��_ �%§ 3Y!2 Wc Y!+��c# l � W�:� tP$��� A#50 W�:� tP$��� �Sc 3Y!2%RI ) ���� %R%^�� ��y A# AD���� �E

Y!+��c# �D�k �50 " �p�# b?# "@ 3Y!2%RI ) 7��� l9# �!�_ W�# �E ) %F����@ �", �N GD�1 �>�� dPc �R%^�� l ��D %9� � 7��� >+,�� 2%RI l� A# �# 3W0� m0� tP$� �%9� � A# AD����� tP$����

D �R%^�� l ������A W0� ��~1 �P « m0�D Y!2%RI ) . h��� ����� � >+�� �R��D tP$��� 2%RI ) ���� �R%^�� l ��D %9� � W$ s� A# ��� � H�E ��

� A# <� � WSZ AN@ 3+��c8 �P {¦D t0������9 �� ���D 3�> %��c >+��D �p�# � %?�i� %q�R.

3. O�O �<�% O�O �<�% O�O �<�% O�O �<�%:::: ��Db?# dPc ��� " �s!�$ t� H1��D ��k0? �>�� �$�$ ��X �P$�c ���P� $D�$�P�c m4YQ" 3 �%§�@ %?�%� E+�� ]F� ? 7��:

*a��! A# �P� $D tP$��� �+�9D �s!�$ t� H1���� N@ 3YQP�c m4��$ ���� *+,-"w�� � h�$ ,�>D :! 3K,8 Y%% � ��+� � dPc H1� � d�Pc <�� �� YQP�c Wc tq+ tP$��� Y&�$ \A# t�� �%� 1��YQ YQRF�^D '$ 3W$ A��S� � O�:�D n+�Q$ ��{ EY n+�9DY <sr ED.9�� ���� �$D 3dPi$ ����

,�>D �! O�ND�1 %F���@ �", �N G<�� m���$ ����P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D h�$l���3 YQP�c m4��$ ���P� $D tP$��� �s!�$ t� H1�� a��! b?# �#.

Page 214: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

* A#D YSJ �D :%R� � A�c#�D ��k0?" ,�>D dPc �%��� �i�8 Y! �9D Yns!�$ t� H1� Yn+�YQP�c m4��$ ���P� $D $?+� � 3�+�C-� GD�1 lk0[� M b?# 7| %F���@ �", �N<�� ,��>D h��$

l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ��P « m�0� tP$���� l� A# �# 3R%^�� m0�Yn+�9D Yns!�$D R%^�� ���P� $ t� H1� � ,�>D AD���� YQRF�^D .

*,�c t� %0Sc 9sc a��! A#D ����P� $D ,��R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>DD *B� ���E Wc YnB5 *�$ ��2� W�:� tP$��� ~1 A# �_ �%� 3l��� m��$10 ��k�0?" ,��>D AD����� ���E

Wc YnB5 *�$ l � W�:� tP$��� ~1 W$ l9# >+��10 YnB�5 <,���� W�:� tP$��� \A# ��¦ 3���E10 D# ���E �p�# b?# 7| 3��k0?" :! ,�>D AD���� l9#" %F���@ �", �N GD�1 �>�� <��� h��$

l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D tP$���� l�� A# �# 3*B� ���E ,�c m0�n+�9D Yns!�$D R%^�� ���P� $ t� H1� � ,�>D AD���� YnB5 ���E ,�c ws 5��DY .

��>+���D YQ�P�c m4��$ ���P� $D tP$��� �s!�$ t� ��k0?D H1�� a��! A# ] � 0? O�:�D >+��D �p�# . I �9 i��i� %q�R� A# <� � WSZ AN@ 3YnB5 ���E ,�c :�D YQRF�^D m0� �+� $

����9 �� ���D 3�> %��c.

4 . . . . �,� �<�% �,� �<�% �,� �<�% �,� �<�% : �!,�R$ ��D" lRS �A�P$��� )z%�{ � �$�$ ��X %R%^�� Yn+�0$" ����D 3dPc %?�%� E+�� ]F� ?:

* ����ID ��V�SP Z �� �+�Q�P� f:� °� ��� ¥K�� %R%^�� Yn+�0$ z%�{ � A�� Q� tP$��� A# �� l��� �"�� O�:�D YQ��� ��p�D *� � �� ? ���ID +�� E�� Yn�$�� ! A��$� � ���� 3�V�PpR�

�����| �� %R%^�� w�!8 ���J � A�$� �D 3�Q>+�5 D# 0E�� l5, K�E �� � %R%^�� ��R� ���J � ���?8D l���� K����# ����0 � WSZ �� �B{P� z%�{ ��� A�$� %1 3Yn�%?�S$@D Yn+�9 '$ H1� � �$

��� 3l��� �+�5 *�%R�D �+D�p� %R%^�� Yn+�0$ ����� ) �%P�� *+,- b� �� � �:� +D�� dPc AD�����Q�%� W$ 3YQ��5 :%R�� ) Y!�c�0� �K�>@ *�c N�} YQ�SZ W�:� W��X��� t�D�0� *��9 Bc : �s �� �

D L���D *�c�0� �@ 1�q-�� 30E�� �+�5 D# l5, m�+�� ]$�� j� 9 3%R%^�� b�?� P � �:� ,�X+- ,�>D �! O�N ���� �$D 3d$� � Ks$2� w�C W$ %F���@ �", �N GD�1<�� z%��} ,��>D h��$

�R%^�� +�0�P� %R%^�� Yn�%� ) +�� �D �� �D %R%^�� Yn+�0$ z%�{ � A�� Q� tP$��� A# �# 3�,�R�. *>DD tP$��� WE t� %0Sc 9sc a��! A#D ,��18 A# ��%§ 3�,�R� �R%^�� +�0� z%�} ,�

Wc Y!+��c# l � W�:�50 AD�D�k � W�:� tP$��� �Sc �,�R� Yn+�0� YQ�%�} AD���� �E50 3��E +�& ? ) ,�18 �Q%1 A�S� �� +��" P��$ H�0� ��D %R%^�� YQ�E�S$ dPc &1�� P��$ ) A�� � YQ1

�4D ,�>D �! O�N ���� �$D 3�c� � W0� Y� z%�} ,�>D h�$ <�� %F���@ �", �N GD�1� +��0�P

Page 215: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W0� m0� tP$��� h�� �,�R� �R%^��3 pR{�$ tP$��� WE A�� ��P� b?# �#3� 7��� YQ$��� ! A���%R%^�� Yn+�0� z%�{ ��� .

* � A�$� � W�:� Y! YSJ �D :%R� � A�c# A#D W��# �+�C- ~1 W$ B�# %R%^�� Yn+�0$ z%�{ lk0[� M b?# 7| 3l9# >+�� A�S� �,�R� �R%^�� +�0� z%�} �_ h��$ <�� %F���@ �", �N GD�1

D� �,�R� �R%^�� +�0�P� z%�} ,�> m0� tP$��P YQRF��^D ��P « m�0�D tP$��� A# �# 3R%^�� z%�{ � YQ$�� ! AD����%R%^�� Yn+�0$.

�F�^�� �P « )D tP$��� l� A# ] � 0? H�E ��3 �,��R� �R%^��� Y!+�0� z%�{ ��� A�$� � 3��> %��c >+��D �p�# � ���� %q�R� A# <� � WSZ AN@ 3�E t0ã Wc Y!+��c# l � W�:� 4�5

����9 �� ���D.

5 . . . .�< �� �(1 E8��0 .��G#�< �� �(1 E8��0 .��G#�< �� �(1 E8��0 .��G#�< �� �(1 E8��0 .��G# �<�% X �<�% X �<�% X �<�% X���8����8����8����8� :::: ��D A# dPc ��� " ����� %R%^�� *�%y *+,@tP$��� 2%RI �@ �,�� ����� ,+�� *+,@ ��?# W$"�@ %?�%� E+�� ]F� ? 7�� �%§ 3:

* AD���� tP$��� l� A# dPc 3Y!2%RI �@ �,�� �R%^�� YQP� 0¦ *+,- ��� ! A#1����� � � �^�� 71� �F� �E��� ��"�%� �+�9D P$���Y� L% �D t ��1 m�+� � ��1D �+D�p� dPc <��y

��%�D�0� *��2 $D $�! �F�^D lrXD dPc# m4��$ �>D �! O�N ���� �$D 3���% $"D �", �N GD�1 , %F���@<�� tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D,3 ��¦�%y *+,@ A# AD���� tP$��� l� A#* %R%^��

Y!2%RI ) ����. *b?# 7| 3+��:� dPc b�$ u�?- 2%RI dPc �i�# ���� %R%^�� *�%y *+,@ A#D " �N GD��1 �>��

) %F���@ �", 7��� >+, %R%^�� *�%y *+,@dPc tP$��� 2%RI 3��� m0� tP$���� l� A# �# W�$D Y!2%RI ) �!7��� AD���� t0��.

*DA# t� �$ Y!+��c# jD� � W�:� tP$��� 2%RI dPc �i�# ���� %R%^�� *�%y *+,@30 D39 ) �E Y!+��c# G�R� W�:� ª 3�D8 >+��50 Wc Y!+��c# l � W�:� tP$��� YQ%P�D 3 �E30 l9# >+��D 3�E

W�:� tP$��� t� �$ Y!+��c# jD� �40 D49 lk0� M b?# 7| 3�E ) %F���@ �", �N GD�1 7��� >+,tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ ) ��!7��� AD����� Y!+���c# �P {¦D tP$��� A# �# 3W0� m0�

Y!2%RI. *>+,D tP$��P� ��%P� � h� 0� t� �,�C 9sc �>�� b?#D 3Y!2%RI dPc %R%^�� *�%y *+,@ 7���

h� �0� �DN tP$���� d�Pc ���� " l�� � )D ��$�� h� 0� �DN tP$��� dPc �i�# ���� �!�_ �%§ ,�>D �! O�N ���� �$D 3�F� �" ��%P� � ) %F���@ �", �N GD�1 7��� >+, ) �%R%^�� *�%y *+,@

$��� 2%RItP 3��%P� � Y!� 0$ m0� 7���� A�� 3��R��$ tP$��P� ��%P� � h� 0� A�� ��P� b?# �# *+,@%R%^�� *�%y Y!2%RI ) B�#.

Page 216: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

*D b?# �%R%^�� *��%y *+,@ 7��� >+,D A�P$��� �QPr�� �� �F�^�� t� �,�C 9sc �p�# �>�� Y! �+�C- �_ �%§ 3Y!2%RI dPc ��p�# Y�!D YSJ � A�c# W$ Y!2%RI ) %R%^�� *�%y�� �ä��� �i�8

b?# "@ 3:%R� � A�c# W$ ���� �i�8" ) %F���@ �", �N GD�1 �>�� 7��� >+, ) �%R%^�� *�%y *+,@tP$��� 2%RI 3R%^�� m0� "@ 3YQRF�^D ws 5 Y|+ tP$��� \A# �@ 7�� �$ �!D ) ��1s 5 �>�� " b?#

Y!2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ 7��� <�� YQF+¤. * t�� ��$ YnB5 jD� � W�:� tP$��� 2%RI ) �i�# ���� %R%^�� *�%y *+,@ A#D5 D10 ����E

Wc YnB5 ���E ,�c l � W�:� ª �D8 >+����5 YnB5 G�R� W�:� l9# >+��D 3���E 10 3����E �p�# b?# 7|" ) %F���@ �", �N GD�1 �>�� 7��� >+, tP$���� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ m�0�

3*B� ���E ,�c ) ���� %R%^�� *�%y *+,@ A# AD���� YnB5 ���E ,�c ws 5��D tP$��� l� A# �# Y!2%RI.

*�%y *+,@ A# ] � 0? H�E �� Y!+���c# ��P {¦D t�0�� W�$ tP$��� 2%RI dPc ���� %R%^�� ��9 $��� %q�R� A# <� � WSZ AN@ 3'R��� ��%P� � h� 0� hDN 4�5 3YnB5 ���E ,�cD YQ�4��$D

����9 �� ���D 3�> %��c >+��D . I.

�O�T�O�T�O�T�O�T : : : : 3,�� ��(1 E8��0 Z�� �(1 E8��0 .��G# 3,�� ��(1 E8��0 Z�� �(1 E8��0 .��G# 3,�� ��(1 E8��0 Z�� �(1 E8��0 .��G# 3,�� ��(1 E8��0 Z�� �(1 E8��0 .��G# �Q%�@ +���D ��0� ��E+�� ) �!�?��N �� OP � �Q%�@ l4� � £ �� ]F� �� ?+� ¦ �P� ��%1 �� �E

��>D A@ �Q�%� ��%1 ws 5"D G�R�" m?�> ��c <s5 W$ :!D 3�J�� :! $� $ ). 1 . �� ��9 �� E+�� k% ? '$ �� E+, HR �)Y%Sy t0� ��P� (� ��%1 �� 1 3m�+�� � ���# +�J¦ HP�

Y!���D2� <s5 W$ O�ND 3tP$��P� �R%^�� +�0�D ³�+� � +�0� t� 9sc ,�>D �@ *758 g:! .P4�� ��0�@ dPc 2��[� %��+� � ]$B� \A# �@ ��P4�� ��� 3�R%^�� YQ>+�� <s5 w+���D �+� �D �+�Q���

w+���D �+�Q� tP$��� l������ ������ �sS�� l� dPc Yn+�9 '1+D 3YQRF�^D K,# ) Y!�c�0� ��YQ$�Q$ K,# <s5 YQq� �� �9 ��D .

2 . E+, '$ �J�� :! ]F� ? HR �)dR��$ W��� ,��c ( %?,��0� 0E���� b E+, <s5 W$ l/4�;� �:��Q�$ 3]F� ? *�c �@ zR�P�:

¡ +� � h� 0$ ��R�+� ) K,8 %���1 h� 0$ ��R�+ dPc �S�? �� %��+� � E+��� m�0� tP$��� h��e0E��

¡ e�R%^�� Y!+��� A�X ) A�$8�� Y!+���� tP$��� h�� �R%^�� �q�� h� 0$ ��R�+ ¡ e.9�� ���c ��{ E ) 4�5 K,8 *K�R� h� 0$ ��R�+

4�� �� ]F� �� �R? �!D ���E+�� <s5 W$ tP$��P� �R%^�� l� 0��� ���� ��� ! A# ���#+ � 1 3�Q%�@ ��P l�i$8 <sr �E"D K,8 h� �0$ '1+D Y!2%RID YQ��� �q�� h� 0$ '1+ �@ �,�� ����� ,+�� *+,@

Page 217: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

%P�R� �"s 5" =�E# dPc �!���I Y � %��+� � ��>�% �" \A#D 4�5 3.9�P� l��� m��$ ���P� $ t� tP$��� �+�Q$D .

3 . E+, '$ �J�� :! ]F� ? HR � ���)=+�� *2��1 ( L��0� �R%^��� +��0� z%�} A# �@ .P4�� �� H% I dPc l���D ����� ������� ��� !" *+D�q dPc �� E+, ���#D 3YQ%Pc &1��D ,�18 �q+ H% J �

b�"�%$D b���|+ g2�%RI �@ �,��� �:�� �$8 3*�1� � ��%?�S$- ,D�� ) b�����C H% ID b�+�9 %���D%���� �+�Q� �DN ��� E dPc ���� *+�9 W$ '1��D b%Pc &1��D.

�Q%�@ .P4�� �� k% �� '$ �� E+, �P }D)=+�� *2��1 ( ) *����� ����%%� � �� ? ���� 0E�� t� ) 3�Q �4�� ~%n �Q%1 <���� ,�c �%P � �D�� '$ 3*�|��� W��$8 ,�>D ���� E+�� l

,�� tP$��� �%^� � �� �D 3���� ��� � W$ W��c� � �+�C- �:© �� � ���� \A# �@ �� E+, .P/4���� �� R� ) 4�5D %P� l%r� � �"��D H��C Wc :!D �n�k �$ dPc mP�� �Q%1 ��2� .

��,(��,(��,(��,( : : : : ��H�� ��H�� ��H�� ��H�� '�$ �Q� ���$ h�$ W$ H J �D 3%?�%� E+�� <s5 W$ �Q%�@ ��P4�� �� ]F� �� Y!# ��c ���

t�� ws 5"D G�R�" m?�> ¯��� G�� �D 3��q�� ���� $� � %0%F�� %q�R�D %c�R� ��%q�R�D �J�� ]F� ? $��� �����P� �Q�1+ Y %E �� ��%4� � ¯�� °� � �+D�p� W$ b?v1 3 ��0� ��E+�� ]F� ?

li� �D 3l%!� � %P�c ) �QC�� ��� 4�5 �Q�$ *,�R E"D +�� c" t�� �!:5# l$# dPc E+�� l� ���P���%1 ��%4� � g:! �P�:

1 .�� ��/%0$ l%!��D PSE+ dPc l��� �$��c �+,- <�o ) %���S�D %��+�� �+D, Y%&�� <s5 W$ �� Yn�c��0$D %R%^�� *�%y *+,@ ���5D %6�� �i�# YQR���� ��r� O�ND 3�4��5 ����� ,+�� *+,@D

D A¤ ) ����D tP$��� dPc �%���@ �S��� A# �V�X W$ �� i��y ��?8 �P « H%��� dPc�� . 2 . �Q��$ �i��y 4�5D ��&�� w+��� W$ *,�R Es� �!���D ���$��D ���� t� 9s�� �%C��D �����

�n�%?�S$@ ,D�� ) �Q %��� dPc l���D. 3 .�%?�%$ �!�%0µ �D��D *���� +�S18D ���� 9" °� � L�0� tP$���D *+,- t� +�JP� �> HP5 . 4 . ]$B� dPc 2%�� �D 3m�+� P� ���E %?2%$ ,�c@ *+D�q '$ l��� wD�^ t0ID m�+� � G��? '%E��

dPc8 m4����� ��RP� YQJX�� �� �+�Q� �P « tP$��� ��0�@ �@ w�n �� %��+� �. 5 . dPc %��� %�P�� 7���� dPc ,�� c" m� tP$��� +�% 5 ��c l�>�� t%���D �s!��D *K�RS� �E#

l�$��� �+��9D ��%?�S$@ t� ��k0?"D H1� � ,�>D dPc &1�� ��r� :!D mE��� A�S� ) mE���l��� m��$ ���P� $D .

6 . �:�D 3����� ,+�� W$ %P� 0� ��>�% �"�� ��� P� ����� ,+�� z%�} ���? dPc ,�� c" W��p� ���� � ª RP {� �Qc�?�� ����� dPc �P� 0� mP�� Yk� ��� � <s5 W$ l� 0� ) ��P�� ����� �1��

Page 218: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

���� 3*��kR� g:�! �0� ]$�� 'qDD ��Q�%� *�kR� Yk� ���I 75#D ����� W$ �P� 0� ���� Yk�Y%��� �� ���D %��+� � ��>�% �" ���I ) �c�0� ��Pc =�E# dPc �!:%R��D %��+� � ]$B�.

7 .s5�� ��# ����� :! ��[� �%� 3�F�^�� �%4��D l%PI ]F� ? ��{ E� %���D z%�} ��&�� %0%F�� l�� ��%�D��0$D ��Q$D �%�C Wc %9,D P$�� ��$�P�$ �@ �� � �R%^�� +�0� z�{�1 3�R%^�� +�0�

�@ 1�q-�� R%^D ,��18 L%X�� W$ *+,- WS� � ´� �F�^�� g:! �P|�X ) �!�1�� m>�� ��R4�� Yn����CD Yn+�Q$D Yn+� � �Fs� %R%^�� �+�0�P�.

8 . �R%^��� l ��D %9� �D +�% 5" ��%P�c K�>@ WSZ �F�^�� l%PI %P�c �!�1�� �� ��$�P�� <s5 W$�Pc =�E# dPc���D ��k � ��PE# dPc ,�� c" W$ "�� ��$�P�� dPc YF�9 �.

9 . h��$ 1��$ W$ *+,- W½S¹ ��D Y%% � %P�c +�S� %6# h�� ��s� D# �E�E l� tP$��� Y%% � K�>@c# m4��$ lr�� b�,�� E 1��$ O�:�D 3b$�Q$ K,# ) b$� � >+,D b R%^D '$ ,�R� H1�� 3l� �0� ) dP

�%��y tP$���� �+��Q$D �+� � H%9, °� � dPc w�9�� mP� � �R%^�� +�0� �����D z%�} A# O�NP� �D .

10 . Y%�% � %c��q�$ ��2� <s5 W$ �Q�$ *�F�R� H% ID Y%% � %P�c j�_ A��p� t�/% � m�+� � ��% ��S��� �9 �� K��58 l%P �DA��/% � �Q.

11 . ����� ,+�� W$ 0E�� ��>�% � 71��)�+,- 7|D �+,- ����� W$ ( l5�� W$ %9� � H��C Wc���P� YQF"DD YQF�� ?D tP$��� �q+ dPc ��@ 7��� b� A�S� ��.

12 . ) �!�1�� ��s� �D��� L%q�� �# %9� � ��E�%E Asc@D j�qD ���� 0� l� dPc %9� P� tJX�� dPc �%���@ ����D ������ +���� �@ �,�� �� ��?sc- ��� ) tP$��� '%�� �D���D ��R� Wc Asc-D m��µ O�:��D 3h��5# �Q> W$ *+,-D tP$��� t�D 3Q> W$ tP$��� t� %?�0?- ��9s�� h� 0$

0� ���� �9 �� ��c���2%J �D Ò%�Q �D *D�0$s��� =�0�- m�. 13 . YQ�0%0J � ����- '%k��D �+� � N�} ) 6�0� ��9 tP$��� ��$# ���� L 1D ��c�� >" � c

Yn+�9 ����D YQF+¤ %6��. 14 . ���� liZ �:� �S��� +�0� H��C Wc *,�� $ �B5D �+�Q$ tP$��� ��0�@ dPc l��� ,��R�

�@ *,�� *� 1 ��� �9� � 4�1 b� L% � �� 3%R%^�� b��%� Bc ��%&� � lS%� ) ��D A¤ ) % 18D �,����dPc8 �+,- h� 0� ) R%^D W$ �i�# .

15 . ����X@D d$�� � YQ��$ 4�5D tP$��� ����$ '1�� %9� � ��1 �,D�� ¯��� � h�5# lF�� 71���� l���$ ¯�� �9��$ 4�1 YQJ�$ 3,�� tP$��� m�+� � ��% � �Q$ YQF��c@ li$ �� �"D ��� P� Yn�>

�Q Q>�� <�P� °� � �D��D l��� .

Page 219: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

16 . J�qD �+�0$ c��� l� W�p � A# m� N@ 3%R%^D c��� D# R%^D lS� �9� � �+�0$ Y%���c��� l� �P|��� L% �D �9� P� �� P� �E��� ��R�.

17 . �Ks � �� ��R� m0?# ���I ,�X+- %P�c <D�� �D 3%R%^�� Yn+�0$ z%�} ) tP$��� b%>��D ,�X+@ YQ� ���@D 3m�+� � �Q�$ ��R� g:! dPc <��y ���P� $ ���ID 0E�� ) Yn+�Q$D tP$��� �+�9 '$

<s5 W$ %P��� %�� � ��1�%�$ ���>�� YQR%PS�D �R%^�� �D�� � . 18 . �+��0� %�� � l$�S $ ]$�?�� Y%��� A# O�N 3���� ) �%��� ��� ����� ,+�� ��E�%E �����

*����> ���E�%E 'qD D# ����� ,+��P� %��y ��E�%0� dPc �s��� � ¯�� <�5,@ �@ �� � %R%^���� 3�"�� ) 4�5K,8 Y%% �D 32%RJ � 3m�+� � 3%9� � 3�R%^�� l .

19 . tJ�X�� �F�^�� ���>DD ��Q$ ��� W$ YQ�\S�[� �%> Y!,�c@D tP$��� 1�� ��$# �� � ��1 ���@������ l��� a��D *�1�� D# �c� � 3l$�c �# l ? 3%9� P� �|�X m��$ ,�>D ��� ) si$ ��Q0� �QPr��.

20 . �B�� <,����D AD��� � �2��� �� tP$��� t� lc�R � '%k��D l$�c l� �%�C dPc w�� � �D�� �� ��c��� YQ���D 3YQ�%� ��%1 i� 2�2��D H��R� l��� jD+ %���D 3w+���DE �S��� ����? dPc ��P

�Q ��D ����. 21 .2S��� �:� �C� Z�� *,�% � z� t�i� ���Fs$ ��%c�� >D �%0R? �> HPÍ �� 3%?�0?- ��9s�� dPc

Q �+�� �E A���qD YQP�c Wc Y!�q+ h� 0$ W$ '1��D tP$��� ��>�� H% I dPc �c�0�Y �$�5 )����. 22 .%�$ ���E��$ ) �"�R � $�9@ 3%c��� �"�� D# �s����� %Q%1� � ]$B� ¯��� ���� Y%&�� ��

2F��> L��$ 3%�q��+ D# %�Pc �� ��0$ Y%&�� 30E�� +��$ ) �Q� Ñ�+� � ¯�� D# <���� �%c li$��i� l$��� *2F�> li$ ���p?"D +�py dPc t�^�� O~�D8...�.

23 .�� �1� � W�:� ,�18 dPc w�� � ) �c�0� �R%^�� l� 0� �����D z%�} ]$�� A@ �� � �+�Q$ YQ� 3��,�% � 2���� g:! �@ <�4�� W$ YQ�S¹ �� %�� �D m�+� � ]$�� �@ YQQ%>�� \ª W$D �,�% � 2��� �%~%�� �7r � '$ �%S � dPc *+�9 �i�# YQP�>D Yn+�Q$ ����� ) �Q%Pc ,�� c" WSZ �� �E8 71��D

� li$ %>+��D %P5�� �Q>�$D � �s � %>����S �D �,�� 9" �7r �D l��� G�CD m%��E# ) 7r*����� %01�� � wD�&�.

Page 220: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

ا�;�:��

Page 221: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

����������������22222222 �� �D �%� ,�c- li¹ �� %R%^�� *�%y *+,@ A@� ��� � �� %�� � �F�^��D ��Q� ���k¦ Y%P0�

�� YQ>/+�� <s5 W$ A�P$��� �� �0E�� A��� YQE�0�@ �@ �,�� 3Yn��>DD Yn�%�D�0$ *,��� '$ �R%^ Y!2%RID �� �C���+ �i�# YQP�> �@D 3%R%^�� Yn����C %�P � �R%^�� YQP� 0$ �����D z%�} dPc ����

�D �R%^�� +� E" H% ID 3s� 0$ YQ$�$# �� � %R%^�� ��R� dPc YQcsC@ H��C Wc <��$ W$ ¯%R{ ) �Q� %�N�> W�$ ���2�D �%>+�5 0E�� �� dPc �S��� w�E :! Av1 h�5# Q> W$D 3l��� A+D,

%���� �K�RS� �DN ��� E. ) b�Z� � £ �:��D 3� %�� �D ��&�� g+�C@ ) ��q�� <D��� E+�� g:! <s5 W$ ���D�� �9D

\£ �%§ 3$� � <s5 W$ ���� +,���$D E+�� ]Q�$ 3�J�� %6#D w�!# 3��%q�R�D %��SX- ���IE+�� g:! �7r ¦ P� � ��0� ��E+�� ¯��D �J�� �����4 3��$�P�� '(.

�Q1�!#D �Q %6# 3�QR���� �%� W$ %R%^�� *�%y *+,@ E+, �@ ��&�� m?�� <s5 W$ G�� � £Dl� +D,D 3��n���&? �P «D 21�y ��?# 3b1�!#D b %6# 32%RJ � ��QR$ ��� ED 3�Q%1 0E��D ,�R� W$

b %���1 ) *���� l$���D b��_ �D�X :�D 3b�%��� l��$ 321�y ��&? ®,��$ dPc ��1���D. D �K�> �J�� ��%q�1 +�� 5 l># W$ E+����X W$ �:} �� % %�� � ���D����P� �$��$

�%F���@ ��� � Yky �E� �D �%�0� ���r� 3D�Q%1 \£ ��$�P�� '�© 4�� �D,8 W$ ����� ��{ E D �&�s�D P�� � �@ 1�q@ 3�Q P~E# |�%4 ) z%0� � �?�� c �� *+�� E" �Q6# A�� 3�Q ���$D� HF����

D�� ��q�¦ P�� �N �sk0�J�. ��# +�� 3m�+� � ��# +�� �!D E+�� ��q�$ �} %E�E# +D�� ��+# �@ *+�� E" Y%0 � £ �9D ª l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� H1� �D ��k0?" ,�>D h�$ t%� � +�� 3�R%^�� l ��D %9� �

�,�R� �R%^�� +�0� z%�{ � HP� � +�� . �>v� ���9D �%F����@ ��?�%�� l%PI £D 3:%R�� A�c#D YSI A�c# 3�+�C@ Yp� �%c dPc E+�� K��E�y ��{ E�� %F���- �D,8 Bc :!DW$ l� ) Pi� � �+�S �3 ���� +��� 5D ��~� m0��

��@D E+�� ]F� ? l%PID ���� ���9 ª �%�� ,�1# �F��5 dPc ��1���D 3'��$ �@ ,�� �E ���1s 5" �� �%�� �F��5)*B� ���E ,�c 3R%^�� 3��%P� � h� 0� 3W0� 3���( £ ��� ]F�� �� Y!# �?,�� ª 3

¯��� ���#+ ª 3��q�� ���� $� � %0%F�� %q�R�D %c�R� ��%q�R� K�q ) �Q �9��$ ª �Q%�@ l4� �s 5"D G�R�" m?�> ��Q�1+ £ �� ��%4� � ¯�� ��$�9 ª 3 ��0� ��E+�� ]F� ?D �J�� ]F� ? t� w

E+�� l� ���P� $��� ����� �@.

Page 222: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�D�� WS$#D 3�J�� %��SX@ ) �D��� ��%q�R� J4 �$�$ ���� %?�%� E+�� ���# �9D��P� %R%^�� *�%y *+,@ A# �!,�R$ 4sÔYQF"D *,���D Y!2%RI �@ �,�� tP$ . YQR �� �����$ *+,-�1 AN@

�%��PE� AD,D '�%�� ��$# �D�0 $ %R%^D ��1 ���@D Y� �c�� >"D �0R�� m?���� ��� !"D tP$���l^ ) 4�5 �Q$�� ! +�� ����� ����� l�> �# 3YQ$�$# ��R� �1�S� H � �¦ 2%I ��� 01��� ��� *��

�E� �D *7r�� ��0E�� �QQ>�� . *+,@ ��!D ����� ,+�� *+,- i��y ��?8 ��# E+, dPc m�? �:�D �J�� :! �� 5 )D

���r� ���D���P� �$�$ ���� b� *�0o %?�%� E+�� .¹ �:�D tP$��� 2%RI ) �!+D,D %R%^�� *�%y�E� � � �" ��E+�� �%Q� �D ��1�q- ¯�� °� � ) l%~q K2© ��D ��6�E �9 A�S? A# �>�? 3Yky

�E� �D *7r�� ��0E���� ����� ,+�� *+,@ ) ���}D � �c �i�# .

Page 223: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

ا��<=>

Page 224: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( Z&��W�( Z&��W�( Z&��W�( Z&�� : : : :01

st 0�� #7� �E� �D *7r�� ��0E�� ) tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D,

*+�� E" Y9+ : ��>- YS�,�%E W$ �>�?D 3���� g:! ) tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D, 1��$ �@ E+�� g:! w�n

� ��$�P�� A# ��Pc 3%9��$D 9, lS� P~E8 g:! dPc ) O�ND 3z 1 ��P�� �J�� ��r�D /��E lS� l$�� E �Q%Pc l/��,�� 9" ��P�� ) 7 0>�� *,�QX l%�� ��} *��:� 7pJ � +�C@.

$sc 'q√ �E��� ��>- ��$# 1� k�*�

��N di?#

2� )<��

W$ l9# 30 ��E W$30 �@39 �E W$40 �@49 �E 50 ���i��1 �E

3� �� ��#<��#!35R

�F� � zE� $

��?�� ��$�>

4� �F5H��� �F5H��� 47�:

+�C@ YSI A�c :%R�� A�c

5� 0�{� L���7 ���

W$ l9#5 ���E W$5 �@10 ���E

W$ �i�#10 ���E

Page 225: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

]&- : E!9�3�� 15F� G ^��#�� �9��" ��-

.........�3��L���.....

O(��9 �:��" O(��9

��7�#9 O(��9 'B

1 .�%^� � ��c �X��� �0%F+ W$ b%>� � dPc .P�I 2 . ��Q$ K,# ) ­�c�0� �� �+D�p� m�+� � ��1 dPc l�I#

�R%^D

3 .0E���� *���c %��+�� ]$�� W$ ��R E 4 . ��>�% �" ���I Y � t� %P�R� �"s 5" =�E# dPc %��+� �

l$��� �s!�$D l��� m��$ ���P� $

5 .%��+� � ]$B� Y%��� ) �+��� 4�1 *+,- � L% � 6 .%1��$ �+�Q$ l$��� ��0�@ dPc %��+� � ]$B� 2��� 7 .�� ��0�@ dPc %��+� � ]$B� 2���K,8 �+�Q$ l$� 8 .t�+� � h� 0$ '$ ��{ 0� m�+� � ��PE# H1� � 9 .tP$��P� ����� jD�� '1+ �@ %��+� � ]$B� �,��

10 .K�� ?"�� �+��X �� � �@ %��+� � ]$B� �,�� 11 .*+� � *,��� �@ %��+� � ]$B� �,�� �sS�� l� dPc 12 .l��� A+D, <��$ ¯R5 �@ m�+� � ]$�� �,�� 13 .0E���� l��� l%pR� �@ l$����� m�+� � ]$�� �,��

�5c�� :E!9�3�� 15F� G RF5H��� P?���& �5��#�� ��-

L���..............�3��

O(��9 �:��" O(��9

��7�#9 'BO(��9

1. D# ¯F�R� ���J � ����� ,+�� z%�} ]F� ? dPc ,�� c" Y �tP$��� ,�c ) 2k��

2. ��?sc- ��� ) %9� P� *���� m4��� Wc Asc- Y � 3. m>�� �F��� ���J � �F�^�� l%PI dPc 0E�� �� ��

R%^�� l|�X ) �!�1��

4. .P�I%9� P� *���c ��1 dPc 5. %$�98 =�E# dPc 0E�� ) %9� � Y � 6. Y �*K�RS� =�E# dPc %9� � 7. %�{X �+�� c" � 1D 0E�� ) %9� � Y � 8. %9� � ��1 dPc <��y ) ��c a��! 9. 0E�� ) %1�� %9�� ��1 a��!

Page 226: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

10. l��� ) 01��� �> 71�� �@ *�� �� %9� � E�%E �,�� 11 .tP$��� t� ��c2? uD�� �@ *�� �� %9� � E�%E �,�� 12 .0E�� ) tP$��P� �R%^�� +� E" H% I �@ %9� � �,�� 13 . E dPc 0E�� *+�9 '1+ �@ %9� � �,�� ����� ���

l� 0� ) ��P��

14 . ��X# �P�� l��� ) %R%^�� >+�� l�¶ � 0E�� H%���K�% E"��

15 .h�5#D R%^D t� <� ?" %?�S$@ *+,- L% � 16 .K,8 Y%% � ]F� ? �@ ,�� E tP$��� l �� *+,- �� �

17 . l��� ��c�E +�% 5 <s5 W$ l$��� wD�^ 0E�� �c��%$�%�

�q��� :P 3�� ^K�9 L��!�#9& ��F�� Lp�M9 E" u�S<c]� ��:& ��9

L���..............�3��

O(��9 �:��" O(��9

��7�#9 O(��9 'B

1 . �� ��9# �� R%^��D fs!�$ t� H1�� a��! 2 .¹f+�9D f+�Q$ ��{ E W$ �QE+�$# �� R%^�� ��S 3 . li$8 <sr E" �@ �R%^DD fs!�$ t� ��k0?" �,��

.9�P�

4 .�R%^D ��Q� ­� �@ ��c m�0� �F�E�+ W$ Ñ%�� � d P�# 5 .$��� 7� � >+, '$ l$��� dPc qD�R� ���� �� mE�� � ) l

b %�D�0$

6 .H1� � ,�>D w�� �" K,8 Y%% � ��+� � dPc *+,- �� �� 7 . �+�9 =�%9 �@ w�n �� �+�� 5" *+,- ��{ 0�

� ���D %��y l$��� �,�� ED

8 . Wc tP$��� �q+ >+, <�� u�§ K�>v� +�� E�� *+,- Y ncYQP�

9. b R%^D '$ ,�R� H1�� dPc �q�� <�� 10. �Q��� *�1� � �K�RSP� 0E�� A� 1 �@ �,�� H1� � ��c A@

Page 227: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�3"�� :���F�� RF5H��� ��<�� Y5�e

L���..............�3��

O(��9 �:��" O(��9

��7�#9 O(��9 'B

1. f:� °� ��� ��F, ��9#�QSP$# �� �+�Q�P� 2. f�$�� ! ���J � +�� E�� ��9# 3. ��� ��p�D *� � �� ? ���J � Y !# 4. �QPp1# �� l��� �"�� ���J � ��9# 5. G�0� ) �� � %R%^�� ��R� ���J � ��9# 6. �C mE��� �� %R%^�� )�!# ���J � ��9#f��� 7 . l��� K���# ���0 � WSZ �� �B{P� z%�{ ��� ��9# 8 .l��� �+�5 *�%R� ��?¼� z%�{ ��� ��9# 9 .���5 :%R�� dPc �c�0� �%�%&�� �5��$ 0E�� �1��

10 .t1���D d$� � �Fs$� W$ ,�X+-D L��� d P�#

Q-4mc&�3�& 4m �F� ~!� ��m� �'

Page 228: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( Z&�� :02

�ت ا����س

****** Method 1 (space saver) will be used for this analysis ******

R E L I A B I L I T Y A N A L Y S I S - S C A L E (A L P H A)

Item-total Statistics

��� ار��ط ���� ���� ا����� ا����� ر���ت ا����س � ���� ا��� ���� ! ا����س ا��� ا���ون ا�

Scale Scale Corrected

Mean Variance Item- Alpha

X00001 115.9571 48.0416 -.0404 .6876

X00002 116.0857 46.2534 .2091 .6789

X00003 116.9571 41.4619 .4856 .6532

X00004 116.4143 43.0867 .5921 .6556

X00005 117.2143 49.1853 -.1781 .7031

X00006 116.6429 44.2909 .3414 .6690

X00007 116.8714 49.2441 -.1750 .7059

X00008 116.3571 43.8271 .5866 .6597

X00009 116.3714 43.9470 .5659 .6607

X000010 116.3714 43.9470 .5659 .6607

X000011 116.3429 44.2286 .5259 .6629

X000012 116.4571 44.2807 .5138 .6634

X000013 116.5429 43.6720 .6304 .6581

Y00001 116.0286 47.3905 .0884 .6843

Y00002 117.8286 45.6224 .3946 .6720

Y00003 117.7000 48.4449 -.1030 .6949

Y00004 117.7857 45.4752 .3787 .6717

Y00005 117.5857 50.5360 -.2974 .7135

Y00006 115.9714 47.7383 .0243 .6863

Y00007 116.1143 47.3201 .0385 .6882

Y00008 116.2286 46.4977 .0984 .6861

Y00009 117.8714 46.5774 .3627 .6771

Y000010 116.2143 45.1563 .2418 .6760

Y000011 116.1286 46.6934 .1153 .6839

Y000012 116.3714 44.8455 .3998 .6686

Y000013 116.4714 45.2673 .3019 .6731

Y000014 117.7429 46.1938 .2026 .6791

Y000015 116.7000 43.1406 .3017 .6706

Y000016 116.0714 48.0673 -.0487 .6903

Y000017 116.9571 45.6648 .1867 .6799

V00001 116.0286 45.5934 .3407 .6730

V00002 116.0143 45.6375 .3765 .6724

V00003 115.9714 47.1876 .2246 .6812

V00004 117.3143 49.7549 -.2256 .7085

V00005 116.1857 47.0810 .0666 .6867

V00006 115.9857 46.2172 .3369 .6756

V00007 117.4286 43.5238 .3637 .6661

V00008 117.8714 46.5774 .3627 .6771

V00009 116.3857 45.5737 .2941 .6742

Page 229: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

V000010 115.9429 47.2141 .2108 .6814

N00001 115.9429 48.3155 -.1630 .6886

R E L I A B I L I T Y A N A L Y S I S - S C A L E (A L P H A)

Item-total Statistics

Scale Scale Corrected

Mean Variance Item- Alpha

if Item if Item Total if Item

Deleted Deleted Correlation Deleted

N00002 115.9286 47.9224 .0163 .6855

N00003 115.9286 47.9224 .0163 .6855

N00004 116.3429 47.6778 -.0330 .6975

N00005 116.5714 47.6977 -.0452 .7016

N00006 115.9714 48.0282 -.0381 .6884

N00007 116.0143 47.7824 .0127 .6868

N00008 116.2143 48.7795 -.1353 .7004

N00009 116.4714 45.8470 .1130 .6872

N000010 115.9286 47.5745 .2273 .6831

Reliability Coefficients

���$���د (�د أ'&اد ا��د ا) N of Cases = 70 N of Items = 50

���� أ�-� آ&و+�خ

Alpha = 0.7052

Page 230: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�( Z&���( Z&���( Z&���( Z&��WWWW : : : :03 j&h� ���� : E!9�3�� 15F� G ^��#�� �9��" ��-

L���..............�3��

O(��9

�:��" O(��9

��7�#9 O(��9 'B

� % � % � %

1. �%^� � ��c �X��� �0%F+ W$ b%>� � dPc .P�I 68 97,1 1 1,4 1 1,4

2. K,# ) ­�c�0� �� �+D�p� m�+� � ��1 dPc l�I# �R%^D ��Q$

62 88,6 4 5,7 4 5, 7

3. 0E���� *���c %��+�� ]$�� W$ ��R E 27 38,6 13 18,6 30 42,9

4. %P�R� �"s 5" =�E# dPc %��+� � ��>�% �" ���I Y � l$��� �s!�$D l��� m��$ ���P� $ t�

38 54,3 29 41,4 3 4,3

5. ) �+��� 4�1 *+,- � L% �%��+� � ]$B� Y%��� 08 11,4 33 47,1 29 41,4

6. %1��$ �+�Q$ l$��� ��0�@ dPc %��+� � ]$B� 2��� 29 41,4 31 44,3 10 14,3

7. K,8 �+�Q$ l$��� ��0�@ dPc %��+� � ]$B� 2��� 21 30 31 44,3 18 25,7

8. t�+� � h� 0$ '$ ��{ 0� m�+� � ��PE# H1� � 39 55,7 31 44,3 0 0

9. tP$��P� ����� jD�� '1+ �@ %��+� � ]$B� �,�� 38 54,3 32 45,7 0 0

10 .K�� ?"�� �+��X �� � �@ %��+� � ]$B� �,�� 38 54,3 32 45,7 0 0

11 .�sS�� l� dPc *+� � *,��� �@ %��+� � ]$B� �,�� 40 57,1 30 42,9 0 0

12 .l��� A+D, <��$ ¯R5 �@ m�+� � ]$�� �,�� 32 45,7 38 54,3 0 0

13 .0E���� l��� l%pR� �@ l$����� m�+� � ]$�� �,�� 26 37,1 44 62,9 0 0

Page 231: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( Z&��W�( Z&��W�( Z&��W�( Z&�� : : : :04

y�q�� ���� :E!9�3�� 15F� G RF5H��� P?���& �5��#�� ��-

L���..............�3��

9O(��

�:��" O(��9

��7�#9 O(��9 'B

� % � % � %

10. D# ¯F�R� ���J � ����� ,+�� z%�} ]F� ? dPc ,�� c" Y �tP$��� ,�c ) 2k��

63 90 6 8,6 1 1,4

11. ��?sc- ��� ) %9� P� *���� m4��� Wc Asc- Y � 3 4,3 0 0 67 95,7

12. l%PI dPc 0E�� �� �� m>�� �F��� ���J � �F�^��R%^�� l|�X ) �!�1��

4 5,7 7 10 59 84,3

13. %9� P� *���c ��1 dPc .P�I 3 4,3 3 4,3 64 91,4

14. %$�98 =�E# dPc 0E�� ) %9� � Y � 11 15,7 1 1,4 58 82,9

15. Y �*K�RS� =�E# dPc %9� � 68 97,1 0 0 2 2,9

16. � ) %9� � Y �%�{X �+�� c" � 1D 0E� 62 88,6 2 2,9 6 8,6

17. %9� � ��1 dPc <��y ) ��c a��! 58 82,9 2 2,9 10 14,3

18. 0E�� ) %1�� %9�� ��1 a��! 1 1,4 1 1,4 68 97,1

10 .l��� ) 01��� �> 71�� �@ *�� �� %9� � E�%E �,�� 59 84,3 1 1,4 10 14,3

11 .��tP$��� t� ��c2? uD�� �@ *�� �� %9� � E�%E �, 61 87,1 3 4,3 6 8,6

12 .0E�� ) tP$��P� �R%^�� +� E" H% I �@ %9� � �,�� 39 55,7 30 42,9 1 1,4

13 . ����� ��� E dPc 0E�� *+�9 '1+ �@ %9� � �,��l� 0� ) ��P��

34 48,6 33 47,1 3 4,3

14 . ��X# �P�� l��� ) %R%^�� >+�� l�¶ � 0E�� H%���K�% E"��

5 7,1 2 2,9 63 90

15 .h�5#D R%^D t� <� ?" %?�S$@ *+,- L% � 42 60 1 1,4 27 38,6

16 .K,8 Y%% � ]F� ? �@ ,�� E tP$��� l �� *+,- �� � 61 87,1 7 10 2 2,9

17 . l��� ��c�E +�% 5 <s5 W$ l$��� wD�^ 0E�� �c��%$�%�

16 22,9 35 50 19 27,1

W�( Z&��W�( Z&��W�( Z&��W�( Z&�� : : : :05

Page 232: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

s��q�� ���� :P 3�� ^K�9 L��!�#9& ��F�� Lp�M9 E" u�S<c]� ��:& ��9

L���..............�3��

O(��9

�:��" O(��9

��7�#9 O(��9 'B

� % � % � %

1. �� ��9# �� R%^��D fs!�$ t� H1�� a��! 66 94,3 0 0 4 5,7

2. f+�9D f+�Q$ ��{ E W$ �QE+�$# �� R%^�� ��S¹ 66 94,3 1 1,4 3 4,3

3. li$8 <sr E" �@ �R%^DD fs!�$ t� ��k0?" �,�� .9�P�

66 94,3 4 5,7 0 0

4. �0� �F�E�+ W$ Ñ%�� � d P�#�R%^D ��Q� ­� �@ ��c m 10 14,3 22 31,4 38 54,3

5. 7�� � �>+, '$ l$��� dPc qD�R� ���� �� mE�� � b %�D�0$ ) l$���

56 80 9 12,9 5 7,1

6. ,��>D w��� �" K,8 Y%% � ��+� � dPc *+,- �� ��H1� �

67 95,7 1 1,4 2 2,9

7. �� �+�� 5" *+,- ��{ 0� �+��9 =�%9 �@ w�n �,�� ED � ���D %��y l$���

13 18,6 8 11,4 49 70

8. ��q+ �>+, <��� u�§ K�>v� +�� E�� *+,- Y nYQP�c Wc tP$���

1 1,4 1 1,4 68 97,1

9. b R%^D '$ ,�R� H1�� dPc �q�� <�� 38 54,3 31 44,3 1 1,4

10. �@ �,�� H1� � ��c A@ *�1� � �K�RSP� 0E�� A� 1�Q���

69 98,6 0 0 1 1,4

Page 233: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

W�( Z&��W�( Z&��W�( Z&��W�( Z&�� : : : :06 f"���� ���� :���F�� RF5H��� ��<�� Y5�e

L���..............�3��

O(��9

�:��" O(��9

��7�#9 O(��9 'B

� % � % � %

7. �QSP$# �� �+�Q�P� f:� °� ��� ��F, ��9# 68 97,1 2 2,9 0 0

8. f�$�� ! ���J � +�� E�� ��9# 69 98,6 1 1,4 0 0

9. ��� ��p�D *� � �� ? ���J � Y !# 69 98,6 1 1,4 0 0

10. �QPp1# �� l��� �"�� ���J � ��9# 54 77,1 2 2,9 14 20

11. G�0� ) �� � %R%^�� ��R� ���J � ��9# 45 64,3 4 5,4 21 30

12. )�!# ���J � ��9# f����C mE��� �� %R%^�� 68 97,1 0 0 2 2,9

13. l��� K���# ���0 � WSZ �� �B{P� z%�{ ��� ��9# 64 91,4 5 7,1 1 1,4

14. l��� �+�5 *�%R� ��?¼� z%�{ ��� ��9# 57 81,4 5 7,1 8 11,4

15. ���5 :%R�� dPc �c�0� �%�%&�� �5��$ 0E�� �1�� 49 70 3 4,3 18 25,7

10 .t1���D d$� � �Fs$� W$ ,�X+-D L��� d P�# 69 98,6 1 1,4 0 0

Page 234: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

��A�B ا��%ا@?

Page 235: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

D��� �8��D��� �8��D��� �8��D��� �8��

��@��@��@��@ : : : : �,�� ���, D��� �8�� �,�� ���, D��� �8�� �,�� ���, D��� �8�� �,�� ���, D��� �8�� @@@@ . . . .K�4K�4K�4K�4 1 .�Á# +,�? 3b{%X ��# .������ ������ 0����A�/�c 3�D8 ���� 3 :��� �D ���P� K�R4 +,' 32000. 2 . 3Yc�? ��#dR��$ �%�y ��c .0'JK�� L��&���� 0���� *�!�� � 3�D8 ����� 3 : ����P� ��kR� +,

3'��� �D2002 .

3 .��# ��� .��$ 3���� .������ ������ �5 ��& 0���� :0�X�3�� L���_]�*�!� � 3�D8 ���� 3 : c��� 3%���� l%��2007 .

4 .,��� dR��$ 3�S���# .���������� ������ 0 :�5<(��#�� 015�� O5?� PQ�9�+��SE- 3 : 3�%�$�� +��2008.

5 .,��� dR��$ 3�S���# .�9�3�� 0���[� : ��.<F��& 8.!Z#�� )9 ����[� %��*� �� I �5S5���#7� �`� 3�+��SE- : 3����D c���P� %�$�� +��2005.

6 .R��$ 2�2�� ��c 3��?��#d .�q�I� ����[� 45��F��A�/�c 3%?�i� ���� 3 : 3���P� �D"�� +,2001 . 7 .��0� WÁ�� ��c 3�Á# .��!�� Lpm�9& 0'JK�� L����K�� �5 ���+��SE- 3 : 3%�$�� +��1996 . 8 .WÁ�� ��c .��� 3��+,@ . W�9�3�� 0���[� G s�I� PQ����+��SE- :� 3%�$�� +�2001 . 9 .Y^�� A��E 3��E�� e�Á ��# m��4 �q+ 3�Pc <¤ .0���[� :0�X�39 L�� A�/�c 3 : G+��� 0E�$

3'��� �D ���P�2006.

10 .P%( 3Ú ,�> eAsE+ ��� 3�E�%� .0���[� :O5���& 4!�A��c 3�D8 ���� 3 : ����P� *7�0� +,3c����D '��� �D 2000.

11 .*�1+ 3����y .����[� L����?�� 6�e� G ��"�#�� 0��5?�� L����9A�/�c 3 : 3'���� �D ���P� ]!��� +,2007. 12 .YE�� 3�7�y .j�n3F�� ^��#�� :R?5���& RS��9A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'���� �D ����P� �$�y +,

2008 .

13 .��PE e �4 ��� 3�D��y�%�E ��� 3A . WR 5U�#�� V�!<���+��SE- : 3%�$�� +��1997.

14 .Y%!��@ 3m��� .������ ������ 0���� P5�� :������ ������& �5 �#!� i�� P5�� j&-*+���� 3 : �0E�$ 3'��� �D ����D (� P� h� � �#2006 .

15 .���� <,�c 3�4 e�%�E ���$ 3M�0� .0���� ������ ������ : RS5���#.7� PQ�9 3�%?�i� ����� 3A�/�c : 3'��� �D ���P� ���y m S� M�c2006 .

Page 236: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

16 . W�0� 3³|2� eA�0| 3w�0c et0�3�D� � eY%!��@ 3Ú ��c e+:�$ 3�P%P� e��c 3�%�0� . g��.�9�q�I� 0���[�A�/�c 3�D8 ���� 3 :D ���P� 1� i� +, � S$ 3'��� �2003.

17 .�P5 <s� 3?+�S0� .j� �h� L� U�9 0����& 0�����A�/�c 3�D8 ���� 3 : '��� �D ���P� *70� +, 3c����D2008 .

18 .�Pc 3��P0� .�5:�#c[� 0+�Fm��& ���(h� 0����*�!� � 3i��i� ���� 3 : 3c���P� m��| +,1985 . 19 .�Pc 3��P0� .��W�5S5���#7[� ������ ������ 0�� *�!� � : 3'��� �D ����D c���P� m��| +,2001 .

20 .�Pc 3�D�9��� .����[� �5! 3�� :W)���� 8=�H& �+��SE- : 3���P� *���� �$�� +,2002 . 21 .��� ,�Á 3���� .L������& ��:z� �9�3�� ��U���3 �F2� :� A��, 3%�$�� ��c���1982 .

22 .W0� ��� l%P5 3����� .j� �h� 0���� ~!� 15$�#�� f9 0���[� g���9 A��/�c 3�D8 ����� 3 : +,0�7 3c����D '��� �D ���P� *1999 .

23 .js4 3­���� .�5c�<c[� L��p3��& ���(h� 0�����+��SE- 3 : 3�$�� ���X 0E�$1999 .

24 .j� R� ��c ��� 3)7�� .������ ������ 0����A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� ]!��� +,2006 .

25 .j� R� ��c ��� 3)7�� .W����[� ^��#�� A�/�c : 3'��� �D ���P� ]!��� +,2008 . 26 .t0y ��c ���$ 3lpR� eY%k� �E�� 3�F��� .��� 0���������� ��� : P.9�m#9 RS5���#.7� PQ�9 3

A�/�c 3�D8 ���� : 3'��� �D ���P� G+�� 0E�$2006. 27 .���! 3m���� .���5?�� ^��#�� P5���D7� 3i��i� ���� 3 : 3��P�P� %���� +��2006 .

28 .Yi%! 3­��� .1(��I�" 0���[�A�/�c 3�D8 ���� 3 :�� ���� +, 3'��� �D ���P� 1�2007 . 29 .B> �J�4 3³% �� .0���[� G ^5��7h�& �mF�� ����A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� �$�y +,

2005 .

30 .�J�4 3³% �� .����[� ���ch�& �mF�� ����A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� �$�y � S$D +,2002 .

31 .7�� 3Gs�� .�q�I� 0���[� :45��F9& L��UcA�/�c 3 : 3'��� �D ���P� %�P�� �+D��%� +,2008 .

32 .A��PE ,��� 3A�%��� .j� �h� L� U�9 G R 5U�#�� V�!<��A�/�c 3�D8 ���� 3 : �c���P� lFD +, 3����D2002.

33 .Y^�� .��$ 3���� � .R���K�� ��K#�]�� 3A�/�c 3�D8 ��� : 3����D c���P� lFD +,2001 .

34 .YE�9 ��� 3f��� � .R 5U�#�� V�!<�� : L�. U��� G R��. *�& ���.F�� y�<c[� V�!<!� �7����F!#Z��A�/�c 3i��i� ���� 3 : 3'��� �D ���P� GD��� +,2000.

35 .YE�9 ��� 3f��� � .0���[� g���9 :�U���8=�H���& L�5! 3��& L� A���c 3%?�i� ���� 3 : l�FD +, 3'��� �D ���P�2004.

Page 237: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

36 .,��� �!�C 3g��sS� .������ ������ 0����& �5 ��A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� 1� i� M�c +,2008.

37 .G+�C 3�D:o .�9�3�� 0���[� :�� �F5H���& ����[� �5! 3��W����[� xpX[�& �9�3 �+��SE- : +�� 3����D c���P� %�$��2000.

38 .��� W��� <�( 3�E�� .������ ���� !� �5S5���#7[� 0���[� : �. U�� �5.<(��� 0159 O5?\#� PQ���)��3��& ���I� T�?���+��SE- 3 : 3%�$�� +��2006.

39 .,@ eW��� <�( 3�E��WÁ�� ��c .��� 3��+ .R 5U�#�� V�!<���+��SE- 3 : 3%�$�� +��2000 .

40 .,��� 3,�0� .���3F�� 0���[��D7� 3�D8 ���� 3 : 3AD�X�? A���� � S$2003.

41 .�r� Wj� R� ��c �%�y ��c .������ ������ �5 �#� �5$a�� 0���[� P5��*+���� 3 : �� S� ������ 3'��� �D ���P�2007 .

42 .��� l$�� 3�r� .R 5U�#�� V�!<�� :45U�#�� G ��� *�& ��F�� V�!7 k7-& 45��F9 3�%?�i� ���� 3A��c : 3'��� �D ����D c���P� �SR� +,1994. 43 .�>�? �9�X 3,�> e��? �E�� 3+���� .0'JK�� L��&���� 0����A�/�c 3 : +, 3'���� �D ���P� �$�y

2000 .

44 .��� +� 0� ��c 3�P�� e2��1 3+�k�� .0'JK�� j� �h� 0����& 0�����A�/�c 3�D8 ���� 3 : � S$D +, 3'��� �D ���P� �$�y2006.

45 .m|+ ���1 3+�k�� .0��*� �$�#��� L��&����& 0'JK�� j� �h�& L��&���� 0���� �S�E- 3�+� : 3�$�� ���X 0E�$1998/1999.

46 .���1 3+�k�� .�5 5U�#��& ���K#�]� L�5$�!<�� �5:����m��+��SE- 3 : AD, 3��$�� ���X 0E�$��? �+��.

47 .��$ Y%��� ��c ���5 3�%� .������ ������ 0���� :RS5���#7� PQ�9A�/�c 3�D8 ���� 3 : l�FD +, 3���P�2003 .

48 .�%�y ��c G+�C 3�+��� .0��5?�� 0���� 4!� G L�57�7- A���c 3�D8 ���� 3 : �c���P� ��SR� +, 3'��� �D ����D2002.

49 .l$�� 3���� .R 5U�#�� +��h� 0+�F$& ������ ������ 0���� �D7�� 3%?�i� ���� 3 : �%�$�� �0E�� 3'��� �D ����D ��E+�P�2000.

50 .l$�� 3���� .)���� L���& 0���[� G �q�I� L���_]��D7� 3�D8 ���� 3 : 3­����P� lQ�� +,2006. 51 .a+�� 3=�� .������ ������ 0�����D7� 3�D8 ���� 3 : 3AD�X�? A���� � S$2005 .

Page 238: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

52 .�F�? ,��E 3�C�?�� .������ ������ 0�������� 3 A�/�c 3�D8 : 3����D c���P� lFD +,2001 .

53 .�F�? ,��E 3�C�?�� .0���[� :j� �h� 0���� L�57�7-A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3�����D c���P� lFD +,2001.

54 .l> 3��D�� .���#��& ^��#�� L���� :R! � P5�� ������ 3³ � l%c��@ b�- ��c (�� 3 : �� S$ OP� 3%�C�� �Q12001 . 55 .l%( �%! 3�+��� .��7�#��& 0'JK�� L��&�� !� R9p7[� G�K�� P� #�� A��/�c 3�D8 ���� 3 :

3'��� �D ���P� �F�R�� +,2008 .

56 .l%c��@ ��� 3<s� . WO5��#��& ��U��� E" R 5U�#�� V�!<���+��SE- : 3*���� �$�� +,2005 .

57 .Y%!��@ W0� 3��P� .RS5���#7� ��U�9 )9 ������ ������ 0���� �D7�� 3�D8 ���� 3 : �pQ�� +, 3%����2002 .

58 .Y%!��@ W0� 3��P� .L�<7M�� 0���� G �q�I� L���_]�& g������D7� 3�D8 ���� 3 : pQ�� +, 3%����2005.

59 .+�/�c 3���� . L��Uc)��3��& �A���� T�?�� G �q�I� 0���[��D7� 3�D8 ���� 3 : ���r� +, 3�$sE-2006.

60 .js4 3�$�%� . W����K�� G }�#c]� 1(��A �F2� : 3%�$�� ��c���� A��,1982 . 61 .WÁ�� ��c 3H%1�� .^��#�� 455?�*�!� � 3�D8 ���� 3 :�Q� �B� 2��$ 3O%¦ *+,Ï� %1998 .

62 .���D+ 3AD+�� e��7> 3�B���> .L� U��� G V�!<�� 0���� ��Pc l%c��@ e�c�1+ ��� �c�1+ (�� 3����� 3­�%0� : 3���P� Ñ��� +,2004 .

63 .l%�? 3,�> .��7�#��& 0'JK�� L�<7M�� �5 ��& 0�����D7� 3�D8 ���� 3 : � �0E�� �� �%�$� 3'��� �D ����D ��E+�P�2007.

64 .<,�c 3*,�> .1(��I�H�$, 3 :��� �&�����? �+�� AD, 3�+,- ��P�P� % .

65 .t0� 3°�� .R 5U�#�� V�!<��A�/�c 3 :��? Ñ�+�� AD, 3'��� �D ���P� A�!� +, .

66 .t0� 3°�� .�q�I� 0���[� g���9 :�5! 3��& L��U��� �. U��� 8=�H&& ����[� L 3�D8 ����� 3A�/�c :��� �D ���P� �$�y +,' 32006 . 67 .2�2�� ��c t$# 3W0� .)��3��& ���I� T�?�� L���& j� �h� 0���� *�!�� � 3 : �c���P� K���9 +,

3'��� �D ����D2001. 68 .�E�� Y%��� ��c H%1�� 3W0� .��S#�� j� �h� 0����0'JK�� �A�/�c 3�D8 ���� 3 : ���P� K�R4 +,

3'��� �D2002. 69 .�D+ 3W0� .������ ������ 0���� :�5!�?#<9 �`��+��SE- 3 :%�$�� +�� 32002/2003 .

Page 239: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

70 .�D+ 3W0� .�X�3�� R 5U�#�� V�!<���+��SE- 3 : 3%�$�� +��2002. 71 .�D+ 3W0� .7� PQ�9 ��.���� ����.�� �5 ��& Y5�Z#� RS5���# �+��S�E- 3 : 3�%�$�� +���

2002/2003.

72 .<,�c 3W0� .�5c�<c[� L��p3��& ���(h� 0�����+��SE- 3 : 3�$�� ���X 0E�$1998 .

73 .l�%1 3?�0� .������ ������ 0����A��c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� $�E# +,2008 . 74 .���, j� R� ��c 3t0� .������ ������ 0���� :P9�m#9 PQ�9��? A�S$ AD, 3 : 3��? +, AD,1999 .

75 .W0� ��� 3�,�Á . �.�"�#�� L�<7M�� G �5!�?#<�� L��\#��& R 5U�#�� V�!<�� 3�D8 ����� 3A�/�c : 3'��� �D ���P� �$�y +,2008 . 76 .�� 7p5 3,�ÁY^ .R 5U�#�� V�!<��A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� K�R4 +,2002 .

77 . eY^�� 7p5 3,�ÁX��mE�� tE�� 3 .������ ������ 0����A�/�c 3�D8 ���� 3 : ���P� *70� +, 3c����D '��� �D2007.

78 .+�Rr� ��c 3�R�� .��(h� 0����& R 5U�#�� V�!<����+��SE- 3 : 3%�$�� +��1997 . 79 .+�Rr� ��c 3�R�� .W������ ������ 0����& R 5U�#�� V�!<�� �+��SE- : 3����P� *����� �$�� +,

2002 .

80 .3,D, ���$ .Lr(�m��& 1(��I� j� �h� L� U�9 : �5.<F���& �.5�� #:]� ^.c��*� G R. !� st�5c�c�?��& ���� 3*�!� � 3�D8 : 3���y �� S� +,2006.

81 .�+�> 3�P0�, .������ ������ 0��������� 3<�� � ��c �Á# �%E ��� (�� 3 : 3���P� Ñ��� +,2007.

82 .<,�c �Á# 3�X+ .���(h� 0���� G L��$a9�D7� 3 : 3����D c���P� %���� pQ�� +,1981 . 83 .Pc 3����+��� � .������ ������ 0���� :����[� L�9�!3�� 4Uc dKeA�/�c 3�D8 ���� 3 : K�R4 +,

3'��� �D ���P�2003.

84 .�%X+ 3fD+� .�5�� #:]� u�!3�� G R !3�� s\��� �5S��9�F2� 3 : 3���y �� S� +,2004 .

85 .W0� ��Q$ 3�P�D� .���(h� 0�����D8 ���� 3A�/�c 3 : 3'��� �D ���P� K�R4 +,2003 . 86 .W0� ��Q$ 3�P�D� .������ ������ 0����A��c 3�D8 ���� 3 : 3'���� �D ����D c���P� �SR� +,

2001.

87 .W0� ��Q$ 3�P�D� .0���[� :g���9& L��Uc A��/�c 3�D8 ���� 3 : �����D �c���P� ��SR� +, 3'��� �D2001 .

88 .t$# 3f�c�E . WO5��#�� l� ��U��� )9 ������ ������ 0����*�!� � : 3��� �SR� +,1998 .

89 .�%�E ��� 3A��PE .������ ������ 0�����D7� 3 : 3����D c���P� %�$�� +��1993 .

Page 240: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

90 .�1 ��� 3�4 .������ ������ 0���� :P5!�& b��8 ���� 3A�/�c 3�D : 3'���� �D ���P� �$�y +,2004. 91 .��� ��c l��! 3���C .0���[�& 0��5?�� G L�57�7- A,+8 3�D8 ����� 3 : ����P� ����S� +,

3'��� �D2008.

92 .� 4 �Á# 3+�X�c .�!9�3�� ��?�� 0�����D7� 3 : 3����D c���P� %���� pQ�� +,1983.

93 .X�c� 4 �Á# 3+� .L� U��� G y�<c[� V�!<���+��SE- 3 : 3%�$�� 1��� +,1997 .

94 .��� �Pc 3��!�� ��c e�� �%�E 3�$�c .0���[�& 45U�#�� G �X�3�� �mF�� *�!�� � 3�%?�i� ���� 3 : 3�+,- ���� �D �+�� Es� �%17E ��D 2��$1998.

95 .�� P%QE 3=��c� .������ ������ 0���� :RS5���#7� PQ�9A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3����P� l�FD +,2003 . 96 .�2c Ú ��c 3����� e�Pc 3=��c .0���[� 4!� l� PQ�9 A��/�c 3%?�i� ���� 3 : 3����P� Y&��� +,

2000 . 97 .��� W��� js4 3�9��� ��c .������ ������ 0���� :��� PQ�9�X�39 R?5�+��SE- 3 : 3%�$�� +��

2005. 98 .��� W��� js4 3�9��� ��c . WL�. U���" ��.���� ����.�� 0���� G �.5?5��#��& �.5 !3�� ^c��*�

�+��SE- : 3%�$�� +��2001 . 99 .��� W��� js4 3�9��� ��c . 5U�#�� V�!<��R : W�.X�39 R?5��� PQ�9 �+��S�E- : ��$�� +,

3*����2003 . 100 .W0� ���� ��c 3A�X+ e$sE �%E 3Y%!��@ e<��� W��� +�� 3g��c . �9�{� L����� |��� P5����

O5��#��& ��U��� E" �5�� #:]��+��SE- 3 :��? �+�� AD, 3'��� �D ����D ���%��SP� ��P�� m S� .

101 .��� e 7�$ ��� 3���c���! ��� �$�E 32 . O.5��#��& �.�U��� E" �9�3�� 0���[� l� PQ�9 ����� 3A�/�c 3�D8 : 3'��� �D ���P� GD��� +,2006 .

102 .7�$ ��� 3���c .������ ������ 0����A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� 1��� ���� +,2007 .

103 .��� ���� ��c 3w�0c .������� ������ �5 ��& ^��#� :L�5! 3��& k7h�A�/�c 3 : ���P� A�!� +, 3'��� �D2008.

104 .3%�c �2�� ��# l$�� dR��$ .R 5U�#�� V�!<�� G �9�?9�+��SE- 3 : AD, 3���y ��$�� m S���? �+��.

105 .�R4D ��c 3�P% c .0�X�3�� ������ ������ 0���� :7� �3"RS5���# A��/�c 3�D8 ���� 3 : l�FD +, 3'��� �D ���P�2005.

Page 241: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

106 .m%�� ��� b��! 3b��c .i�3�� )���� G 0'JK�� L��&���� 0����*�!� � 3�D8 ���� 3 : %���� �&�� 3�+,- %�� P�2002.

107 .��� WÁ�� ��c 3��0%�� .���3�� �K� G 0���[� ���� 3�+��SE- 3�D8 : 3��$��� ��SR� +,2007 .

108 .E� P� 3%�CsE e�Pc 3�|Yl%c��@ 3*79 e .������ ������ �5 ��P%P$ tc 3 : ����D c���P� h�� +, 3'��� �D2002.

109 .��� �Á# 3Y%�| .���3�� �K� G 0���[� L�57�7-��? A�S$ AD, 3 :c���P� ��+�y +, 32005 . 110 .+���$ 3��Q1 .W�5c�<c[� L��p3��& ���(h� 0���� ��? A�S$ AD, : 3��? +, AD,1976 . 111 .M�E w�? 3A���� .����[� 0��5?��A�/�c 3�D8 ���� 3 : 3'��� �D ���P� 1� i� +,2009 .

112 .Y%!��@ .�PC 3�R�� .45U�#�� v� #:� 4!�*�!� � 3 :�| � S$ 3m�1993.

113 .W��� <�( 3��0���� .����[� ���#��& R 5U�#�� V�!<���F2� 3 : 3'��� �D ����D c���P� $�! +,2002. 114 .�Á# 3�!�$ .������ ������ 0�����+��SE- 3 : 3%�$�� +��2007. 115 .�Á# 3�!�$ .R 5U�#�� V�!<�� :L������ +��" PQ�9�+��SE- 3 : 3%�$�� +��2003 .

116 ..�PC <��$ 3,��� .W0���[� 4!� G L�57�7- �+��SE- : 3���y ��$�� m S�2003 . 117 .�c�$ ��� 3�c�$ .i�3�� R9�mI� u�3�� v��?�� G w!53F� �5F5$& ���3�� 15F\#��*�!� � 3 : ��&��

3�+,- %�� P� %����2003.

118 .��$�%E �Á# 3dR .������ ������ 0���� :)��3��& ���I� T�?�� ��U�9 ���? A�S$ AD, 3 : +, AD, 3��?2000. 119 .��c l%( 3A��? et0� �� �� 3A��? . ��."�#�� ����[�& 0���[� G R 5U�#�� V�!<�� ����� 3

A��c 3i��i� : 3'��� �D ���P� A�9�R� +,2004 . 120 .3Ú ��? ��� .������ ������ 0����A�/�c 3 :��� �D ���P� A�!� +,' 32002 .

121 .O��$ 32P�D .^��#�� �5! � 0���� :a5F�#�� f>�9 g����� f>&����� 3�9�E�� Y%!��@ W0� (�� 3 : 3%�C�� �Q1 OP� � S$2005.

Page 242: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

CCCC . . . . �/]� � ��(�1 �/]� � ��(�1 �/]� � ��(�1 �/]� � ��(�1

1 .�4�? �Á# 3Ñ%��" .��R%^�� +�0�D m�+� : �s��Ï� %?,�0� ���� ��µ)l�,�E(3" 3 L���_]� W����[� L����#7]�& ^��#�� G 0�X�3��*�!� � : 3%���� <D�� �$�© �+,- %�� P� %���� �&��

2006 .

2 .�4D +:�$ 3����" .m�+� �D Y%P� � <�� ) *�F+ %�D, �+�µ 3�Q�" 3������ ������ 3<D8 ,��� 3�P��C : 3����� ,+�� %�� � Ù��� 2���2005.

3 .���> 3j�C2�" .3�E� �D *7r�� ��cD���P� li$8 l��� � P%ED %?�i� %��� G�0�" 7 0>�$ ��E+ 3)*+���$ 7|( 3�%�E �$�> 32005 . 4 .��!�� ��c 3��Q�P�" .0E�� ) �q�� dPc �!��#D tP$��� ��>��D 21�y : *��D ) %?�%$ E+,

3�%�E �"D *7�S� t�� 7�����D �|B�D m��P�" 7 0>�$ ��E+ 3)*+���$ 7|( 3�%�E �$�> 31994 .

5 .��!�� ��c 3��Q�P�" .%$���� �,�� 9" 0E��P� 21�y �&?8 j� $ ��&? : 0E�� ) %?�%$ E+, �9��D =�% � *2Q># �� ?- %�C��AMC 3�P��" �D, g+� �, �D�C# 3)*+���$ 7|( 3�%�E �$�> 3

2008/2009 . 6 .K�� 3�$D, el%c��@ 3*D�5��" .3G�0� ,�� 9 P��$ ) ��F2� �,�� 9" ��0E��" 3 u�!3�� �!�

5c�<c[�& �5�� #:]�� ,��� 36 A�> 3���� �$�> 32002.

7 .*2F�1 3=+��" .�R%^�� +�0� z%�} :3���� ��� tc .��" 0E�$ ��� E+," 7 0>�$ ��E+ 3) 7|*+���$( 3���� �$�> 32007/2008.

8 .*+�? 3%�s�" .�� l%r� � %�C�� ����� +�C@ ) �E� �D *7r�� ��0E�� +D, ����� ��� $ ) ���3�c���� ]%0�� l%�R�D" 3�!� ���m57&� ��t- ,��� 33 B�0�, 3*�S%SE �$�> 32005 .

9 .t0� ��P� 3Y%Sy" .3%���� ��0E�� ) tP$��P� �R%^�� +�0�D m�+� �" 3 G 0�X�3�� L���_]� W����[� L����#7]�& ^��#��*�!� � :�� �&�� 3%���� <D�� �$�© �+,- %�� P� %��2006 .

10 .<��� 3�D�$," . *� R� �¹ �� ���,�� 9" ) �� ?- l$�c t�i� ) �E� �D *7r�� ��c���� +D,3PS%� *,�c@" 3���K#�� L�7��� �!� ,��� 32 3�F2� 32000 .

11 .t0� 3Y%�+" .� <��c8 ���q�� Y&? �E� �D *7r�� ��0E��P� �>����S � ���k � Yc�� %�`3�F2� )" 3'5<#�� u�!�& ���K#�]� u�!3�� �!� ,��� 32 3�%�E �$�> 32003 .

12 .�4��� ��c 3�§D+" . �,�� 9" ��0E�� %§+ *,��2� 7%0 � ��%µ� E K��� ) �&�� 1� � +D,3��F2�"D�C# 3 �D, g+� �, �)*+���$ 7|( 3�%�E �$�> 32006 .

13 .YE� P� 3����" .3�F2� ) �E� �D *7r�� ��0E�� ���� � %k%�� Ev� %c���� �%9����" 3�!� '5<#�� u�!�& ���K#�]� u�!3�� ,��� 37 3�%�E �$�> 32007 .

Page 243: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

14 .��� ��� 3 �D�" . 9" �7r � ��#3�F2� ) �E� �D *7r�� ��0E�� ���9 %9�� dPc �,��" 3 7 0>�$ *��:$)*+���$ 7|( 3�F2� �$�> 32006/2007 .

15 .W��� +�? 3)��X" .4�5 ��� '$ %>� ?- ��RS� dPc 21�y ��&? %Pc�1 : %$���� 0E�� � F�0��qD �F2� ���$ ) ��py l �P�3�Q%�" 7 0>�$ ��E+ 3)*+���$ 7|( 3�F2� �$�> 31992 .

16 .2�2�� ��c 3H%�X" .%�%&� � %���R�D 21�y :3�>N�� *�S%S0� %F��%� 0E��"7 0>�$ ��E+ 3 ) 7�|*+���$( 3*�S%SE �$�> 32007/2008.

17 .�4 3�y�4" .*7r��D *�r�� ��cD��� %��� m%��E# 3��F2� ,�� 9" ) �E� �D" 3 u�!3�� �!�'5<#�� u�!�& ���K#�]� ,��� 33 3�%�E �$�> 32004.

18 .A��ic 3�P�" .3�Q %���D �Q�c, l�ED �E� �D *7r�� ��0E�� '9D" �D, g+� �, �D�C# 3) 7|*+���$( 3�F2� �$�> 32003/2004.

19 .%�!N 3È���" .9�R� �E� �D *7r�� ��c����D ��0E�� dPc �9� � �!+��¤D 'P0� ) *+�k � ��%3�F2� )" 7 0>�$ ��E+ 3)*+���$ 7|( 3�%�E �$�> 32004 .

20 .�%�WÁ�� ��c ,��? 3" .�k%P� AD�� � �P� <D, ) �E� �D *7r�� ��c���� : YF� � 'q�� 0� ����J �D3%P�" 3����K��& j��� �!� ,��� 324 3.��S� 32006 .

21 .j� R� ��c �Á# 3Y%Py ��c el%( 2�2�� ��c 3��%«" . PS�$ ���$ ) �E� �D *7r�� ��c���� +D,3%���� <D�� ) ����� t� �����" ,��� 3353*�!� � 3 : 3�+,- %�� P� %���� �&��2003 .

22 .H%1+ 3�9D��$" .P$��� *,�� *+,@ H%��� ) g��#D m�+� � %6# : %c���� ��0E�� ¯�� ��� E+, �%�E �"�� $���,AMC,BCR, SCAEK,BATICIM3"3 7 0>�$ ��E+)*+���$ 7|( 3�%�E �$�> 3

2005/2006. 23 .W��� ,��c 3dR��$" . �R%^�� +�0� +��� �N��3�+�%�� %R%^�� �+� � l5�$ H%��� +�C@ )" 3

����[� L����#7]�& ^��#�� G 0�X�3�� L���_]�*�!� � 3 : <D�� �$�© �+,- %�� P� %���� �&�� 3%����2006 .

24 .7$# ,��0$ 3*2%�$" .� E+, 3�!����� G�1¤D �E� �D *7r�� ��cD��� l��¹ G�C ���D��� ��3�%�0�" 7 0>�$ *��:$ 3)*+���$ 7|( 3�%�E �$�> 32004/2005 .

Page 244: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

UUUU . . . . ��3��� ��3��� ��3��� ��3��� 1 .°�S� ��c K��E 3G���" . 3����� l�^ ) *7r��D �E� � ��F2� ���&��P� %�%&� � ���P� �" 3

<�� �D�� d P� G+D#D u�§ :��� C�F�� L�7�m3c�& ���o��=�1*� ��K#�]� ~!� �$�� 3�%�E �$�> 3 �$��13– 14 B�1�?2006 .

2 .7!� 3���S�" . �$��Sy ���Q��� ����� ,+�� %��� ) ³�+� � +�0��� �R%^�� +�0� z�+ %k%�� E@3%Þ�� %?,+8 SP����"*D�? 'F�9DD G+D# 3 :#��& ������ �5 �#�� G 0��: C�(o^��A��c 3 : ����#2– 4

=+�$1997 .

3 .�1 W0� ��c 3�%JP�" .3%��+� � ]$B� Y%% �"*D�? 'F�9DD G+D# 3 : ��.���� �.5 �#�� G 0��: C�(o^��#��&*�!� � 3 : 3�+,- %�� P� %���� �&��2007 .

4 .��� l%�? 3�,���" .�� W�q *,�� � zF�E�� ��{ E m�+�� � ]$�� :%R��D Y%��� ) ����� %�� � <3�+,-"*D�? '9DD G+D# 3 :^��#��& ������ �5 �#�� G 0��: C�(oA��c 3 : ���#2¡4 =+�$1997.

5 .A�Á�� ��c 3� �c W�" .3%P� 0� �Q9�1¤D �E� �D *7r�� ����0E�$ '9D" �D��� d P� 'F�9DD G+D# 3<�� :�5��3�� ���K#�]� �5$�I� G }�9�c]� ^7�m9 45U3�& ���K#�]� �<7M�� P5��� 3�%��E �$�> 3�$��29 – 30 ��� �#2001. 6 .Ú ��c 3=�?�P� eA�Á�� ��c 3� �c W�" . Yc,D �!����� m%��E#D �E� �D *7r�� ��cD��� �sS�$

3%01�� � �n+�9" *+D�� 'F�9DD G+D# 3<�� %�D�� : G ���&� ����& ��7�#��& 0'JK�� L��&���� P���5"��J�� L���K#�]� ���# 3�%�E �$�> 325– 28 ��$2003 .

7 .���1 3È��! e�!��� 3�� �� W�" .D+D8 ���� G�R� +��¤¡3�E� �D *7r�� ��0E�� dPc ��F2>" 3<�� �D�� d P� 'F�9DD G+D# :��=�1*� ��K#�]� ~!� �$����� C�F�� L�7�m3c�& ���o 3�%��E �$�> 3

�$��13¡14 B�1�?2006 .

8 .+,� � ��c 3���c el%c��@ 3*D�5��" .� ��k ��� �� %��� %k%�� E@D �F2� ) �� ���0E � ��*7r �D�E� 3"<�� %�D�� *+D�� 'F�9DD G+D# 3 :K�� L��&���� P�� G �.��&� ��.��& ��7�#��& 0'J

"��J�� L���K#�]�5� ���# 3�%�E �$�> 325¡28 ��$2003.

9 .�!��� 3�� �� W� e��� 3*2!��" .�F2� ) �E� �D *7r�� ��cD��� l��¹ : �%P� ��cD��� ���)�%�E(3"<�� %�D�� *+D�� 'F�9DD G+D# 3 :'JK�� L��&���� P�� G �.��&� ��.��& ��.7�#��& 0

�5"��J�� L���K#�]� ���# 3�%�E �$�> 325¡28 ��$2003.

10 .�%o ��c 3�D��%�" .�� +D,��0E ��*7r �D�E� 3�F2� ��� 3�+��i E" Î��� Yc, )" d P� 3<�� �D�� :�3�� j&��� G ��7�#��& 0'JK�� L�<7M�� P5��� L��!�#9�5" �$��� 3�P�� �$�> 3 17¡18

l��1#2006 .

Page 245: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

11 .��c 3�k%P�" .3���� Q>�$ ) %01��� *2%�� �E� �D *7r�� ��0E��" <��� <D8 d� P� 3 :�5 �#�� G ���&�& ��7�#��& 0'JK�� L�<7M�� �$�� 3��|8 �$�> 38¡9 l��1# 2002 .

12 .%9+ 3­�0� eL�+ 3­�5" .1¤3�F2� ) �E� �D *7r�� ��0E�� %9��D l��¹ G�" 'F��9DD G+D# 3<�� %�D�� *+D�� :�5"��J�� L���K#�]� G ���&� ����& ��7�#��& 0'JK�� L��&���� P�� ��$�> 3

�%�E : ���#25– 28 ��$2003 .

13 .�+�! 3W0JP� eYE� P� 3����" .- '$ ���� G�R� ��#� dPc Ù+D8 ,�I���0E ��*7r �D�E� 3�F2� )"<�� �D�� d P� 'F�9DD G+D# 3 : ��.=�1*� ��.K#�]� ~!� �$����� C�F�� L�7�m3c�& ���o 3

�$�� 3�%�E �$�>13¡14 l��1#2006 .

14 .l%c��@ 3­���X" .3M��� ) �!+���D �E� �D *7r�� ��0E�� %!�$"# 3 �%�D�� *+D�� 'F�9DD G+D<�� :�5"��J�� L���K#�]� G ��7�#��& 0'JK�� L��&���� P�� ����# 3�%��E �$�> 325¡ 28 ���$2003 .

15 .%_ 3a�Jq" .3�F2� ��µ G�1¤ ��%�D �$8 t� �E� �D *7r�� ��0E��" <��� �D�� d P� 3 :K�� L�<7M�� P5��� L��!�#9�5"�3�� j&��� G ��7�#��& 0'J �$�� 3�P�� �$�> 317– 18 l��1# 2006 .

16 .���X 3��c e<��� 3����c" . ��0E�� dPc H%�� � '$ �c���� ��� � dPc %�+D8 ��F2� ����3�E� �D *7r��"<�� �D�� d P� 'F�9DD G+D# 3 : ~.!� �$��.��� C�F�� L�7�m3c�& ���o ��.K#�]�

��=�1*� �$�� 3�%�E �$�> 313¡14 l��1#2006. 17 .W0� A��ic 3A��ic" .�� ��QR$��0E �D *7r���E� �,�� 9" %�� � ) �!+D,D3" 'F�9DD G+D# 3

<�� %�D�� *+D�� :�5"��J�� L���K#�]� G ���&� ����& ��7�#��& 0'JK�� L��&���� P�� ��$�> 3E���# 3�%� 25¡ 28 ��$2003.

18 .K�� 3�$D, e+,� � ��c 3���c" .3�E� �D *7r�� ��0E�� l��¹D %9�� ) %��r� ��k �" G+D# 3<�� %�D�� *+D�� 'F�9DD : L��&���� P����K0'J ��7�#��& �.5"��J�� L���K#�]� G ���&� ����& 3

���# 3�%�E �$�>25– 28 ��$2003 .

19 .Y%Py ��c ��� 3��c" .3%��� 7| %P��� � ��� � H��C Wc l��� �" �%�D�� *+D�� 'F�9DD G+D# 3<�� :�5"��J�� L���K#�]� G ���&� ����& ��7�#��& 0'JK�� L��&���� P�� ����# 3�%��E �$�> 3 :25– 28 ��$2003 .

20 .�,�? 3L ��9" .� 0$3%�E� $D+D8 ���� l^ ) �E� �D *7r�� ��0E�� l" d P� l�c G+D# 3<�� �D�� :�5"�3�� �$����� P53F�& E<\#� �5�r$ i�3�� ���K#�]� P9�m#��� �5"�&h� 3�%��E �$�> 3

�$��8¡9 ��$2004 .

Page 246: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

21 .%��� 3�D+�� em��� 3c�9�� e*���1 3z9��" . '�+��� +D, �%$��� ���,��� 9" ) �E� �D *7r��3�Q %��� ��9��$D"<�� %�D�� *+D�� 'F�9DD G+D# 3 : �.��&� ����& ��7�#��& 0'JK�� L��&���� P��

�5"��J�� L���K#�]� G ���# 3�%�E �$�> 325¡28 ��$2003 . 22 .��� 3Ú ��?" .%�� �D m�+� � ���P� $ 3�����"3 *D�? 'F�9DD G+D# : ������ �5 �#�� G 0��: C�(o

^��#��&*�!� � 3 : 3�+,- %�� P� %���� �&��2007 .

23 .K�!2� �C�1 3m��X eY>+ 3m%�?" .3���� l^ ) �E� �D *7r�� ��0E��" *+D�� 'F�9DD G+D# 3<�� %�D�� :�7�#��& 0'JK�� L��&���� P���5"��J�� L���K#�]� G ���&� ����& � 3�%��E �$�> 3

���#25– 28 ��$2003.

���� . . . ."�0�3"�0�3"�0�3"�0�3 1 . %9� � �Q%>� � A�?� ��E� �D *7r�� ��0E�� Y9+01/18 ) Î+��12 B�0�,2001.

�60�T�60�T�60�T�60�T : : : : ��0�% ���, D��� �8�� ��0�% ���, D��� �8�� ��0�% ���, D��� �8�� ��0�% ���, D��� �8�� A. Les ouvrages 1. Aktouf, Omar. Le Management entre Tradition et Renouvellement, 4ème édition, Canada: Gaëtan Morin Editeur, 2006. 2. Allègre, Claude Blanche; Andréassian, Anne Élisabeth. Gestion des Ressources Humaines. Valeur de L'immatériel, 1ère édition, Bruxelles: de Boeck s.a, 2008. 3. Amiel, Michel; Bonnet, Francis; Jacobs, Joseph. Management de L'administration, 2ème édition, Bruxelles: de Boeck & Larcier s. a, 1998. 4. Aubert, Nicole. Diriger et Motiver: Art et Protique du Management, 2ème Édition, Paris: Édition D'Organisation, 2008. 5. Aubret, Jacques; Gilbert, Patrick; Pigeyre, Frédérique. Management des Competences: realizations concepts analyses, Paris: Dunod, 2002. 6. Bach, Pierre. Le Management de Projets de Formation en entreprise, administration et organisation, 1ère édition, Bruxelles: Editions de Bœck université, 2007. 7. Barnabé, Clermont. la Gestion des Ressources Humaines en Education, Canada: les Editions Agence d'ARC Inc, 1981. 8. Cadin, Loic; Guérin, Francis. la Gestion des Ressources Humaines, 2ème édition, Paris: Dunod, 2003. 9. Cadin, Loic; Guérin, Francis; Pigeyre, Frédérique. Gestion des Ressources Humaines: Pratique et Eléments de théorie, Paris: Dunod, 2002. 10. Chamak, Alain; Fromage, Céline. Le Capital Humain, France: Editions Liaisons, 2006.

Page 247: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

11. Cohen, Annick. Toute La Fonction Ressources Humaines, Paris: Dunod, 2006. 12. Diverrez, Jean. Politique et Techniques de Direction du Personnel, 7ème édition, Paris: Enterprise Moderne d'édition, 1978. 13. Enrègle, Yves. Du Conflit à La Motivation: La Gestion Sociale, Paris: les Éditions D'organisation,1985. 14. Favry, Jean. L'entreprise de la Valeur, Paris: les Éditions d'Organisation, 2001. 15. Helfer, Jean Pierre; Kalika, Michel; Orsoni, Jacques. Management: Stratégie et Organisation, 7ème Édition, Pairs: Librairie Vuibert, 2008. 16. Hellriegel, Don; Slocum, John W. Management des Organisations, 2ème édition, Bruxelles: Edition de Boeck, 2006. 17. Liger, Philippe. le Marketing des Ressources Humaines, Paris: Dunod, 2004. 18. Martory, Bernard; Crozet, Daniel. Gestion des Ressources Humaines, 6ème édition, Paris: Dunod, 2005. 19. Mebtoul, Mohamed. Discipline d'Usine, Productivité et Société en Algérie, Alger: Office des publications universitaires, 1986. 20. Meignant, Alain. Manuel d'audit du management des ressources humaines: méthode audit MRH, France: Editions Liaisons, 2007. 21. Peretti, Jean Marie. Gestion des Ressources Humaines, 5ème édition, Paris: Librairie Vuibert, 1999. 22. Pujol, Marie Dominique. Ressomces Humaines: La boite à outils de l'entrepreneur; 2ème édition, Paris: Editions d'Organisation, 2003. 23. Réale, Yves; Dufour, Bruno. le DRH stratège: le nouveau mix stratégique des ressources humaines, Paris: Editions d'Organisation, 2006. 24. Sekiou, Lakhdar; Blondin, Louise; Fabi, Bruno; Bayad, Mohamed; Peretti, Jean Marie; Alis, David; Chevalier, François. Gestion des Ressources Humaines, 2ème édition, Canada: les éditions 4 L Inc, 2001. 25. Weiss, Dimitri. Ressources Humaines, 2ème édition, Paris: Editions d’Organisation, 2003. 26. Zouaoui, Mahmoud; Zouaoui-Karoui, Samia. Le management: Processus de gestion et fonctions de L'entreprise , 2ème édition, Tunis: les Editions C.L.E, 1999. B. AUTRES 1. http:// usinfo. State. Gov/journals/ ites/o.106/ijea/strauss.htw. 2. http://www.alalabor.org/narablabor/images/stories/tanmeya/dwvat/jordon16221

206/smes.doc. 3. ministère de la petite et moyenne entreprise et de l'artisanat, direction des

systemes d'information et des statistiques (DSIS), bulletin n°:14, données de l'année 2008.

4. Recommandation n° 2003/361/CE de la commission des communautés européennes du 6 mai 2003, concernant la définition des micro, petites et moyennes entreprises.

Page 248: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

ا��1Eل�D%س

وا��<=> �Fاولوا�

Page 249: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

I�45; o�F�I�45; o�F�I�45; o�F�I�45; o�F�

Pm��� 4�� Pm��� T���� �\FK��

01 %R%^�� *�%y *+,@ �N�� 07 02 >�« t� H1� �D �&��D ,�18 t� lc�R �Yn� 09 03 ,�R� h� 0$ dPc �R%^�� +�0� �����D z%�} �N�� 12 04 �,�R� �R%^�� +�0� z%�} ���5 13 05 ,�R� h� 0$ dPc �R%^�� +�0� z%�} 14 06 ,�RP� %R%^�� *�%y *+D, 17 07 �>�>2� 2>�y 21 08 ��%&� � �R%^�� +�0� z%�} %P�c l��$ 23 09 �PE# H%���� �%9� � ) ]�2�� 41 10 �D,2� �R%^�� +�0� ��&? 49 11 %�R� WQ�P� %R%^D �+�0$ �s� 50 12 l$��� ,��+ *� 1D ��%P � +�0� 51 13 R%^�� ,���� *� 1D ���_" +�0$� 52 14 �+,- WQ�D �F�^�� �%��� 53 15 tP$��� ��c 2%RJ � %P�c 59 16 �PE�$ ��! 81 17 UP$��� ��&? m0� a�P0� dPc *���� l$�������7� t 85 18 �?s%P��$ m0� ��>�y ��! 87 19 '9� � ��&�� z0�$ �N�� 89 20 �1+��# ��c ��>�y YPE 92 21 ���� ��&? ) %E�E8 �4���� 94 22 21�y ��&�� %E�E8 ��?�S� 103 23 ���r� ���D���P� �$�$ ���� ��%&� � lS%� �%�0� 149

24 �$�$ ��X ��k �� �+�k � $s�� 154

25 ��~R� m0� <���� '���� 155 26 '������� m0� <���� 156 27 W0� ��~1 m0� <���� '���� 157

Page 250: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

I�19 o�F�I�19 o�F�I�19 o�F�I�19 o�F�

j&�*� 4�� j&�*� T���� �\FK��

01 %�0R�� ����P� �D %R%^�� ��C������ �Q 9scD �R%^�� +�0� W��S� l��$

,�R� ��>�% �D 17

02 t ��&�� t� ws 5"X DY 91 03 0� *,�c@ lF�ED*D� 95 04 A���%� ) �E� �D *7r�� ��0E�� ����� 112 05 �0� Ù+D8 ,�I" %4�� m0� �E� �D *7r�� ��0E�� �����1996 113 06 � ��������0E ��*7r �D�E� �0� Ù+D8 ,�I" %4�� m0�2003 114 07 � ��0E��P� �%E¤ G�X ���> A�P� ������E� �D *7r� 114 08 �F2� ) �E� �D *7r�� ��0E�� ����� 116 09 �� ���9 ��?�S$��0E ��*7r �E� �D �F2� ) 131 10 *� R� <s5 �E� �D *7r�� ��0E�� ,��� +���2007 – 2008 132 11 '�����E� �D *7r�� ��0E�� �0� 4��2008 133 12 '�����E� �D *7r�� ��0E�� ����� ��c��9 m0� 134 13 *� R� <s5 ��9D�� ���9 �+�5 ��� �P5�� ]���� +���2003 – 2007 135

14 *� R� <s5 ����� ��c��9 m0� ���D ���� tc�� � ) 1�p� �% � +���

2003¡ 2007 136

15 6�0$�� ��0E���E� �D *7r ��0� l%r� � )2008 ��%�C m�0�0E�� 137

16 �0� �Q �%�C m0� 0E�� ) <���� ,�c zE� $2008 138 17 �$�$ ���� %�D8 ,�� D,+�$ 151 18 �$�$ ��X WF��2� )�r� '��� � 152 19 ���r� ���D���P� �$�$ ��X ) tP$��� '���� 155 20 ��~R� m0� <���� '���� 155 21 ��� m0� <���� '���� 156 22 W0� ��~1 m0� <���� '���� 157 23 ��� m0� t��J�� '���� Lq�� 169 24 W0� m0� t��J�� '���� Lq�� 169 25 ��%P� � h� 0� m0� t��J�� '���� Lq�� 170 26 %^�� m0� t��J�� '���� Lq��R 171 27 %$�98 7r $ m0� t��J�� '���� Lq�� 171

Page 251: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

28 tP$��� 2%RI ) m�+� � ]$�� ��# Lq�� 172 29 �%9 Lq����² 8tP$��� 2%RI ) m�+� � ]$�� �� 173 30 ��� m0� tP$��� 2%RI ) m�+� � ]$�� ��# Lq�� 173 31 �%9 Lq����² 8+� � ]$�� ��tP$��� 2%RI ) m� ��� m0� 174 32 W0� m0� tP$��� 2%RI ) m�+� � ]$�� ��# Lq�� 174 33 �%9 Lq����² 8tP$��� 2%RI ) m�+� � ]$�� �� m0�W0� 175 34 ��%P� � h� 0� m0� tP$��� 2%RI ) m�+� � ]$�� ��# Lq�� 176 35 �%9 Lq����² 8�� ��tP$��� 2%RI ) m�+� � ]$ m0���%P� � h� 0� 177 36 tP$��� 2%RI dPc �R%^�� l ��D %9� � ��# Lq�� 177 37 �%9 Lq����² tP$��� 2%RI dPc �R%^�� l ��D %9� � ��8 178 38 ��� m0� tP$��� 2%RI dPc �R%^�� l ��D %9� � ��# Lq�� 179 39 �%9 Lq����² tP$��� 2%RI dPc �R%^�� l ��D %9� � ��8 ��� m0� 180 40 Lq��tP$��� 2%RI dPc �R%^�� l ��D %9� � ��# 0�m W0� 180 41 �%9 Lq����² 8tP$��� 2%RI dPc �R%^�� l ��D %9� � �� m0�W0� 181 42 s!�$ t� ��k0?" ,�>D h�$ Lq��l��� m��$ ���P� $D ,�R� � 182 43 �%9 Lq����² h��l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D 183

44 m�0� l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D h�$ Lq��

R%^�� 183

45 �%9 Lq����² �$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D h��l��� m�

m0�R%^�� 184

46 m�0� l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D h�$ Lq��

*B� ���E ,�c 185

47 �%9 Lq����² l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D h��

m0�*B� ���E ,�c 186

48 �R� �R%^�� +�0� z%�} ,�>D h�$ Lq���, 186 49 �%9 Lq����² �,�R� �R%^�� +�0� z%�{ � 187 50 W0� m0� �,�R� �R%^�� +�0� z%�} Lq�� 188 51 �%9 Lq����² �,�R� �R%^�� +�0� z%�{ � m0�W0� 189 52 R%^�� m0� �,�R� �R%^�� +�0� z%�} Lq�� 189 53 �%9 Lq����² �� +�0� z%�{ ��,�R� �R%^ m0�R%^�� 190 54 tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D, Lq�� 190 55 �%9 Lq����² tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D�� 191 56 ��� m0� tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D, Lq�� 192

Page 252: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

57 �%9 Lq����² *�%y *+,@ +D��tP$��� 2%RI ) %R%^�� ��� m0� 192 58 W0� m0� tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D, Lq�� 193 59 �%9 Lq����² tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D�� m0�W0� 194 60 ��%P� � h� 0� m0� tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D, Lq�� 194

61 �%9 Lq����² tP$���� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D�� m�0� h� �0�

��%P� � 195

62 R%^�� m0� tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D, Lq�� 195 63 �%9 Lq����² tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D�� m0�R%^�� 196 64 ,@ +D, Lq��*B� ���E ,�c m0� tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+ 196

65 �%9 Lq����² tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D�� m0� ����E ,�c

*B� 197

Page 253: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

o�F� o�F� o�F� o�F�ZNP�ZNP�ZNP�ZNP�

� 4��O\!� �� T����O\! �\FK��

01 *+�� E��J� 211

02 =�% � ���� 215

03 ]$�� ��#tP$��� 2%RI ) m�+� � 217

04 tP$��� 2%RI ) �R%^�� l ��D %9� � ��# 218

05 l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D h�$ 219

06 �,�R� �R%^�� +�0� z%�} 220

Page 254: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�D%س ا����2$�ت

Page 255: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�9�?��.............................................................................................................................- j&h� PKF��: �5F5H��� 0�5I� 0����

�5��................................................................................................................................

01 j&h� s\��� :0�5I� 0���� �5��9 �5F5H���

02

<D8 mP�� :%R%^�� *�%y *+,@ ����� 02

­�i� mP�� : *�%y *+,@ w�!#D %6#05

"D# : *�%y *+,@ %6#05

�%?�� : *�%y *+,@ w�!#06

���i� mP�� :%R%^�� *�%y *+,@ �N��

07

'��� mP�� : *�%y *+,@ ��$�{ E %R%^��

10

��y�q�� s\� :��F�� ��#<9 ~!� �5F5H��� 0�5I� 0����

11

<D8 mP�� : h� 0$ dPc %R%^�� *�%y *+,@ l��$,�R�

11

­�i� mP�� :*�%y *+D, �� %R%^tP$��P�...........................................................................

15

���i� mP�� :*�%y *+,@ %���1 ,�I �� �+�� c" %R%^��

18

'��� mP�� : +�0� z%�} ��9��$ tP$��P� �R%^��..........................................................

19

s��q�� s\��� : 0����� U��� ��#<9 ~!� �5F5H��� 0�5I�

21

<D8 mP�� :l��$ +�0� z%�}��%&� � �R%^��

22

­�i� mP�� :24

"D# : �����24

�%?�� : %6#25

�i��� : w�!#26

���+ : ®,��$26

�0$�5 : ��?#28

�E,�E : m%��E#29

����E : %P��� l��$31

���i� mP�� :%9� �

36

"D# :%9� � ��QR$

36

�%?��: %9� � w�!#

37

�i��� :%9� � %6#

37

���+ : �,��%9� � E�%E

38

o�F� o�F� o�F� o�F� ����&� ����&� ����&� ����&�

Page 256: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

y�q�� PKF��: 1(��I� :45��F9W v��c-L��Uc& .................................................................................

�5��...............................................................................................................................

57

j&h� s\��� : 15F\#�� u��F958 <D8 mP�� :����� 58 ­�i� mP�� : 21�JP� �Í+� � +�� �

61

���i� mP�� : 2%RJ � %6#......................................................................... .. .......

64

'��� mP�� : 2%RJ � w�!#

65

y�q�� s\��� :I� v��c-1(�� 67

<D8 mP�� :�Q �%�C �%� W$ 21�y ................................................................. .......

68

"D# :�,�� 21�y ...................................................... ............

68

�0$�5 : Y&?39

�E,�E : ]$�� *+,@��%9� �

42

����E : �&?# l���$%9� �

43

'��� mP�� :�R%^�� l ��

43

"D# : �R%^�� l �� �����

43

�%?�� : l ��D %9� � t� G�R�44

�i��� :l �� ���E#

45

���+ :l �� ��?#

45

�0$�5 : ) l �� E�%E j�_ ���P� $46

�E,�E :l �� l���$

46

f"���� s\��� :� U��� )9 }&�{�& RF5H��� �� *�

47

<D8 mP�� :b�"�� 3bR���� 3�R%^�� +�0� bc�?#D

47

"D# : +�0� �����47

�%?�� : YE+ �"��%R%^�� �+�0�

48

�i��� :%R%^�� �+�0� ��?# %�%&� �

50

­�i� mP�� :%^�� ,���R �

52

���i� mP�� :�R%^�� ,��� %P�c *+,@

53

'��� mP�� :�&�� W$ �D��

55

�XpQ.............................................................................................................................56

Page 257: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

�%?�� :����� 21�y

72

mP��­�i� : 21�y �%R 0� m0�75

"D# :�,�R� 21�y 75

�%?�� : %c��� 21�y 76

���i� mP�� :�!��# m0� 21�y

77

"D# :%���- 21�y

77

�%?�� :%�P0� 21�y .................... ...... 77

'��� mP�� :%c�� >" ��$�� ....................

78

s��q�� s\��� :1(��I� L��Uc ............................................................... ....................

80

�<D8 mP� :��>�y YPE ��&? ............................................................... ......

80

­�i� mP�� : ��&?UP$��� t ............. ............................................................... ......

83

���i� mP�� :��_- ��&? .. ...... ............. .............................................................

86

'��� mP�� :'9� � ��&? ...................... ...... ............. .........................................

88

�$�� mP�� :+���> a�$ ��&? ........................................ ............. ...................

90

=,�0� mP�� : ����D K�� ?"D ,�>�P� �1+��# ��&?............ ................................... .

92

'��0� mP�� :2�2� � ��&?

93

W$�i� mP�� : ���� ��&?....................................................................................

94

'E� � mP�� : ��� W��S� ��&? w........................................................................ ..

96

�X��� mP�� :��&? Z.................. .........97

f"���� s\��� :1(��I� u�Uc: g��.���W �.c�m��L 45 .K#�� P.A��9& ....................................

99

<D8 mP�� : 21��y ���&? ®,��$.........................................................................

99

­�i� mP�� : 21��y Y�&? :%R��D ,�c- %0%F�� ���P� �........................................

101

���i� mP�� : ��� l���$ 21��y ���&? Y%�.........................................................

103

'��� mP�� : 21��y ��&?# d�Pc *����� l$���................................................

105

�XpQ ............................................................................................................. ..............

107

s��q�� PKF�� :�%�J�� L�"&�� !� R9�9 �$��" �5c��59 �7��� 85�<" �5�� 108

j&h� s\��� :��7�#��& 0'JK�� L�<7M�� j�A u�� PQ�9

109

8 mP��<D :�E� �D *7r�� ��0E�� �����

109

­�i� mP�� :�� ��0E��P� %c�� >"D �,�� 9" %68 �E� �D *7r

122

Page 258: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

���i� mP�� :�E� �D *7r�� ��0E�� ����� ��9��$

127

"D# : %$�Sy ��Q>� �D �,�� 9" ��E�%0� Wc µ��� l����

127

�%?�� :B� � ? l���$ P!�� P$��� �%�D *

128

�i��� : ��?�%��D ��$�P�� � ?

129

���+ :%E�E8 %���D $��� ��$�� � ?D l �� l���$

129

�0$�5 : l��� � l���$

130

'��� mP�� :��F2� ,�� 9" ) �E� �D *7r�� ��0E�� ?�S$

131

"D# : ��F2� ,�� 9" ) �E� �D *7r�� ��0E�� %�qD

131

�%?�� :" ) �E� �D *7r�� ��0E�� +D, ��F2� ,�� 9

134

y�q�� s\��� :�5c��5�� �7���!� RS���� ���[�

139

<D8 mP�� :E+�� ]!��$

139

­�i� mP�� :��?�%�� '( �D,#

140

���i� mP�� :$�{ 0� %F���- lF�E��

144

'��� mP�� : �+B$" +�% 5 E+�P� �$2� <�oD

144

s��q�� s\��� :���? �7����� P/ �<7M��

145

<D8 mP�� :0E�� �����

145

­�i� mP�� :� ��%&� � lS%� ����$�$

146

���i� mP�� : ���? ����

150

mP��'��� : ,+�� *+,@154

"D# :���� ) �%^� � %R%�D +,��$

158

�%?�� :���� <��c G� �D ���>D

159

�i��� :���� ��D K��58

163

���+ :���� W$ �D��

165

f"���� s\��� : P5!� �����9&�=�#c �7����� �5c��5��

167

<D8 mP�� :�J�� �%c

167

­�i� mP�� :�J�� �%c ,�1# �F��5

169

���i� mP�� :D ��c� ]F� ? l%PIE+�

172

"D# :tP$��� 2%RI ) m�+� � ]$�� ��#

172

�%?�� :tP$��� 2%RI dPc �R%^�� l ��D %9� � ��# 177

�i��� :l��� m��$ ���P� $D ,�R� �s!�$ t� ��k0?" ,�>D h�$ 182

Page 259: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

���+ :�,�R� �R%^�� +�0� z%�}

186

�0$�5 :tP$��� 2%RI ) %R%^�� *�%y *+,@ +D,

190

'��� mP�� : �9��$Y%% �D ]F� ? E+��

198

"D# :]F� ? 198

�%?�� :��%q�R� K�q ) E+�� ]F� ? �9��$ �D��� 201

�i��� :��E+�� ]F� ? H1D E+�� ]F� ? �9��$ ��0� 205

���+ :��%4� �

206

���{�...............................................................................................................................

209

Ap��O.............................................................................................................................

211

f:���� � =��

221

���(j�m�h�

234

���( &��*�j

235

���(OAp��

237

L��#�� ���(

238

Page 260: ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ## /., 01# ˝( * * * *houssamking.yolasite.com/resources/143.pdf · ˇ %' ˚& ˚( ) (˛ ˙˝ ˛ ˚˜ ˝! ***+˙, -˜ ,˛. ##

: �{P�

%��� ) B �$ +D, m�P� L�4#D 3r��� %6# dPc *758 ������� ) �E� �D *7r�� ��0E�� ���9 N�J E�C�� ,�� 9".

�2� '$ WS�t0ID ��0E�� W$ ���� :! �+�� ED K� � A��q L�4# 3�!� ��D %~%�� �7r � c�E � +D������I *��� �?�!�$ b� �� � �:� K� � b��p� %01�� � *���X ~%� ) �Q��_ A# �%� 3����� ������� ����� OP� �Q6#

s5 W$ b % I WSZ �:�D 3�� K�R�8 tP$���3����� ,+�� *+,@ ��?# < �E�E# ��� ��D %R%^�� *�%y *+,@ �Q�%� W$D0$ �!D 3YQRF�^DD tP$��� t� ��k0?"D H1� � H% J �� l� dPc �%��� �QkF� ? �S��� 0E��D ,�R� t� �� �$ %�D

��Q�$.

�$ Nv1 Pc �� ��D %�9���� Y0 � JqD �5 l$��� '��d 1 b�����C '$ H1� �D b��%?�S$@D b�+� � f:� Y%% �v b? W$ 0E�� WS� � O�:�D 3b%Pc &1��D g2%RID l��� Wc g�q+ h� 0$ '1+ �� ���D 3����D K� �+" ) b����| �P� '%� 0�

l� 0�D �q�y .9�� ) �Q1�!# H � �¦ b��9�C ��{ E.

%�� R� ���PS� :2%RJ � 3%R%^�� *�%y *+,@ 3����� ,+�� 3�E� �D *7r�� ��0E��. :Résumé

Le secteur des petites et moyennes entreprises dans les dernières décennies est d'une importance critique, et

l'économie national. joue un rôle primordial dans le développement de

Mais avec l'accélération des changements environnementaux et de leur complexité, la viabilité et la continuité de

ain. ce type d'entreprises et l'amélioration du rôle à jouer dépend de nombreux défis Parmi eux ceux liés au volet hum

La réussite dans un environnement hautement concurrentiel est garantie par la présence des employés compétents, et

qui peut être réalisée grâce aux activités de gestion des ressources humaines, y compris la gestion de carrière

e essentiellement sur la réalisation d'un consensus et l'harmonie entre les employés et leurs professionnelle qui port

fonctions. C'est une responsabilité partagée entre les individus et les entreprises dont les résultats se répercutent

positivement sur chacun d'eux.

évaluation de ses capacités, et ses -employé suit un plan de travail clair, réaliste et fondé sur l'autoSi l’

compétences et conforme à ses aspirations, il peut atteindre ses objectifs dans la promotion et à la croissance,

tion de travailler et d'être stimulé et entretenu, permettant ainsi à l'entreprise augmentant ainsi son niveau de satisfac

d'utiliser ses compétences pour atteindre ses objectifs dans le présent et l'avenir.

: PME, Ressources humaines, Gestion de carrière professionnelle, motivation. Mots clés

:bstractA

The sector of small and medium enterprises (SMEs) in recent decades is critical and plays a key role in developing

the national economy.

nuity of such But with the acceleration of environmental changes and its complexity, sustainability and conti

enterprises and improving the role to play depends on many challenges among them those related to human

component. Success in a highly competitive environment is guaranteed by the presence of skilled staff, which can be

ctivities of human resource management, including career management that focuses on achieved through the a

achieving consensus and the harmony between workers and jobs. It is a shared responsibility between individuals and

of them. companies whose results are reflected positively on each

assessment of its capacity, potential and in line -If the worker follow a clear work plan, realistic and based on self

with its aspirations, it can achieve its objectives in the promotion and growth, thereby increasing its level of

ction with working and be stimulated and maintained, allowing the company to use its powers to achieve its satisfa

objectives in the present and the future.

Key Words:SMEs, Human resources, Career management, motivation.