Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ
Κωδικοί αριθμοί δραστηριότητας 2008
έκδοση αναθεωρημένη σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ)
189320122006
(ΑΥΟΟ 11003301954ΔΜΠΟΛ 11336102008 όπως τροποποιήθηκε με την
ΑΥΟΟ 1061748987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009)
Τόμος Ι΄
ΙΟΥΝΙΟΣ 2009
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
ii
Τελευταία αναθεώρηση κειμένου 2262009 (μετά τις προσθήκες και άλλες αλλαγές που έγιναν με την ΑΥΟΟ 1061748987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009)
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
iii
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip iii Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xv 1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xv 2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣhellip xviii 3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xxiii Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xxiv Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xxxii Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xxxiv Ε ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ 1
01 Φυτική και ζωική παραγωγή θήρα και συναφείς δραστηριότητες 1
011 Καλλιέργεια μη πολυετών φυτών 1
012 Πολυετείς καλλιέργειες 4
013 Πολλαπλασιασμός των φυτών 7
014 Ζωική παραγωγή 7
015 Μικτές γεωργοκτηνοτροφικές δραστηριότητες 9 016 Υποστηρικτικές προς τη γεωργία δραστηριότητες και δραστηριότητες μετά τη συγκομιδή 9
017 Θήρα τοποθέτηση παγίδων και συναφείς δραστηριότητες 11
02 Δασοκομία και υλοτομία 11
021 Δασοκομία και άλλες δασοκομικές δραστηριότητες 11
022 Υλοτομία 11
023 Συλλογή προϊόντων αυτοφυών φυτών μη ξυλώδους μορφής 11
024 Υποστηρικτικές προς τη δασοκομία υπηρεσίες 12
03 Αλιεία και υδατοκαλλιέργεια 12
031 Αλιεία 12
032 Υδατοκαλλιέργεια 13
Β ΟΡΥΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΕΙΑ 13
05 Εξόρυξη άνθρακα και λιγνίτη 13
051 Εξόρυξη λιθάνθρακα 14
052 Εξόρυξη λιγνίτη 14
06 Άντληση αργού πετρελαίου και φυσικού αερίου 14
061 Άντληση αργού πετρελαίου 14
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
iv
062 Άντληση φυσικού αερίου 14
07 Εξόρυξη μεταλλευμάτων 14
071 Εξόρυξη σιδηρομεταλλεύματος 14
072 Εξόρυξη μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων 14
08 Λοιπά ορυχεία και λατομεία 14
081 Εξόρυξη λίθων άμμου και αργίλου 14
089 Ορυχεία και λατομεία πδκα 15
09 Υποστηρικτικές δραστηριότητες εξόρυξης 16 091 Υποστηρικτικές δραστηριότητες για την άντληση πετρελαίου και φυσικού αερίου 16 099 Υποστηρικτικές δραστηριότητες για άλλες εξορυκτικές και λατομικές δραστηριότητες 16
Γ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ 16
10 Βιομηχανία τροφίμων 16
101 Επεξεργασία και συντήρηση κρέατος και παραγωγή προϊόντων κρέατος 16
102 Επεξεργασία και συντήρηση ψαριών καρκινοειδών και μαλακίων 18
103 Επεξεργασία και συντήρηση φρούτων και λαχανικών 19
104 Παραγωγή φυτικών και ζωικών ελαίων και λιπών 21
105 Παραγωγή γαλακτοκομικών προϊόντων 23 106 Παραγωγή προϊόντων αλευρόμυλωνbull παραγωγή αμύλων και προϊόντων αμύλου 23
107 Παραγωγή ειδών αρτοποιίας και αλευρωδών προϊόντων 24
108 Παραγωγή άλλων ειδών διατροφής 25
109 Παραγωγή παρασκευασμένων ζωοτροφών 28
11 Ποτοποιία 28
110 Ποτοποιία 28
12 Παραγωγή προϊόντων καπνού 30
120 Παραγωγή προϊόντων καπνού 30
13 Παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών υλών 30
131 Προπαρασκευή και νηματοποίηση υφαντικών ινών 30
132 Ύφανση κλωστοϋφαντουργικών υλών 31
133 Τελειοποίηση (φινίρισμα) υφαντουργικών προϊόντων 32
139 Κατασκευή άλλων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων 32
14 Κατασκευή ειδών ένδυσης 35
141 Κατασκευή ειδών ένδυσης εκτός από γούνινα ενδύματα 35
142 Κατασκευή γούνινων ειδών 38
143 Κατασκευή πλεκτών ειδών και ειδών πλέξης κροσέ 39
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
v
15 Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών 39 151 Κατεργασία και δέψη δέρματοςbull κατασκευή ειδών ταξιδιού (αποσκευών) τσαντών ειδών σελοποιίας και σαγματοποιίαςbull κατεργασία και βαφή γουναρικών 39
152 Κατασκευή υποδημάτων 40 16 Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή προϊόντων από ξύλο και φελλό εκτός από έπιπλαbull κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 41
161 Πριόνισμα πλάνισμα και εμποτισμός ξύλου 41 162 Κατασκευή προϊόντων από ξύλο και φελλό και ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 42
17 Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων 44
171 Παραγωγή χαρτοπολτούbull κατασκευή χαρτιού και χαρτονιού 44
172 Κατασκευή ειδών από χαρτί και χαρτόνι 45
18 Εκτυπώσεις και αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 47
181 Εκτυπωτικές και συναφείς δραστηριότητες 47
182 Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 48
19 Παραγωγή οπτάνθρακα και προϊόντων διύλισης πετρελαίου 48
191 Παραγωγή προϊόντων οπτανθρακοποίησης (κοκοποίησης) 48
192 Παραγωγή προϊόντων διύλισης πετρελαίου 49
20 Παραγωγή χημικών ουσιών και προϊόντων 49 201 Παραγωγή βασικών χημικών προϊόντων λιπασμάτων και αζωτούχων ενώσεων πλαστικών και συνθετικών υλών σε πρωτογενείς μορφές 49
202 Παραγωγή παρασιτοκτόνων και άλλων αγροχημικών προϊόντων 54 203 Παραγωγή χρωμάτων βερνικιών και παρόμοιων επιχρισμάτων μελανιών τυπογραφίας και μαστιχών 55 204 Παραγωγή σαπουνιών και απορρυπαντικών προϊόντων καθαρισμού και στίλβωσης αρωμάτων και παρασκευασμάτων καλλωπισμού 55
205 Παραγωγή άλλων χημικών προϊόντων 56
206 Παραγωγή μη φυσικών ινών 58 21 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων και φαρμακευτικών σκευασμάτων 58
211 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων 58
212 Παραγωγή φαρμακευτικών σκευασμάτων 59
22 Κατασκευή προϊόντων από ελαστικό (καουτσούκ) και πλαστικές ύλες 59
221 Κατασκευή προϊόντων από ελαστικό (καουτσούκ) 59
222 Κατασκευή πλαστικών προϊόντων 61
23 Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων 63
231 Κατασκευή γυαλιού και προϊόντων από γυαλί 63
232 Παραγωγή πυρίμαχων προϊόντων 65
233 Παραγωγή δομικών υλικών από άργιλο 65
234 Κατασκευή άλλων προϊόντων πορσελάνης και κεραμικής 65
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vi
235 Παραγωγή τσιμέντου ασβέστη και γύψου 67
236 Κατασκευή προϊόντων από σκυρόδεμα τσιμέντο και γύψο 67
237 Κοπή μορφοποίηση και τελική επεξεργασία λίθων 68 239 Παραγωγή λειαντικών προϊόντων και μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων πδκα 69
24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 69
241 Παραγωγή βασικού σιδήρου χάλυβα και σιδηροκραμάτων 70 242 Κατασκευή χαλύβδινων σωλήνων αγωγών κοίλων ειδών με καθορισμένη μορφή και συναφών εξαρτημάτων 71
243 Κατασκευή άλλων προϊόντων πρωτογενούς επεξεργασίας χάλυβα 72 244 Παραγωγή βασικών πολύτιμων μετάλλων και άλλων μη σιδηρούχων μετάλλων 73
245 Χύτευση μετάλλων 76 25 Κατασκευή μεταλλικών προϊόντων με εξαίρεση τα μηχανήματα και τα είδη εξοπλισμού 76
251 Κατασκευή δομικών μεταλλικών προϊόντων 77
252 Κατασκευή μεταλλικών ντεπόζιτων δεξαμενών και δοχείων 77 253 Κατασκευή ατμογεννητριών με εξαίρεση τους λέβητες ζεστού νερού για την κεντρική θέρμανση 78
254 Κατασκευή όπλων και πυρομαχικών 78 255 Σφυρηλάτηση κοίλανση ανισόπαχη τύπωση και μορφοποίηση μετάλλων με έλασηbull κονιομεταλλουργία 78
256 Κατεργασία και επικάλυψη μετάλλωνbull μεταλλοτεχνία 79
257 Κατασκευή μαχαιροπίρουνων εργαλείων και σιδηρικών 79
259 Κατασκευή άλλων μεταλλικών προϊόντων 80
26 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων 82
261 Κατασκευή ηλεκτρονικών εξαρτημάτων και πλακετών 82
262 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακού εξοπλισμού 83
263 Κατασκευή εξοπλισμού επικοινωνίας 84
264 Κατασκευή ηλεκτρονικών ειδών ευρείας κατανάλωσης 85 265 Κατασκευή οργάνων και συσκευών μέτρησης δοκιμών και πλοήγησηςbull κατασκευή ρολογιών 86 266 Κατασκευή ακτινολογικών και ηλεκτρονικών μηχανημάτων ιατρικής και θεραπευτικής χρήσης 88
267 Κατασκευή οπτικών οργάνων και φωτογραφικού εξοπλισμού 88
268 Κατασκευή μαγνητικών και οπτικών μέσων 89
27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού 89 271 Κατασκευή ηλεκτρικών κινητήρων ηλεκτρογεννητριών ηλεκτρικών μετασχηματιστών και συσκευών διανομής και ελέγχου του ηλεκτρικού ρεύματος 89
272 Κατασκευή ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών 90
273 Κατασκευή καλωδιώσεων και εξαρτημάτων καλωδίωσης 91
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vii
274 Κατασκευή ηλεκτρολογικού φωτιστικού εξοπλισμού 92
275 Κατασκευή οικιακών συσκευών 92
279 Κατασκευή άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού 93
28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού πδκα 94
281 Κατασκευή μηχανημάτων γενικής χρήσης 94
282 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων γενικής χρήσης 97
283 Κατασκευή γεωργικών και δασοκομικών μηχανημάτων 100
284 Κατασκευή μηχανημάτων μορφοποίησης μετάλλου και εργαλειομηχανών 101
289 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων ειδικής χρήσης 102 29 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 106
291 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 106 292 Κατασκευή αμαξωμάτων για μηχανοκίνητα οχήματαbull κατασκευή ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 107
293 Κατασκευή μερών και εξαρτημάτων για μηχανοκίνητα οχήματα 108
30 Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών 108
301 Ναυπήγηση πλοίων και σκαφών 109
302 Κατασκευή σιδηροδρομικών αμαξών και τροχαίου υλικού 109
303 Κατασκευή αεροσκαφών και διαστημόπλοιων και συναφών μηχανημάτων 110
304 Κατασκευή στρατιωτικών οχημάτων μάχης 111
309 Κατασκευή εξοπλισμού μεταφορών πδκα 111
31 Κατασκευή επίπλων 112
310 Κατασκευή επίπλων 112
32 Άλλες μεταποιητικές δραστηριότητες 113
321 Κατασκευή κοσμημάτων πολύτιμων αντικειμένων και συναφών ειδών 113
322 Κατασκευή μουσικών οργάνων 114
323 Κατασκευή αθλητικών ειδών 115
324 Κατασκευή παιχνιδιών κάθε είδους 115
325 Κατασκευή ιατρικών και οδοντιατρικών οργάνων και προμηθειών 116
329 Μεταποιητικές δραστηριότητες πδκα 117
33 Επισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπλισμού 118
331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού 118
332 Εγκατάσταση βιομηχανικών μηχανημάτων και εξοπλισμού 120
Δ ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ 121
35 Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού 121
351 Παραγωγή μετάδοση και διανομή ηλεκτρικής ενέργειας 121
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
viii
352 Παραγωγή φυσικού αερίουbull διανομή αέριων καυσίμων με αγωγούς 122
353 Παροχή ατμού και κλιματισμού 122 Ε ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥbull ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ 123
36 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
360 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
37 Επεξεργασία λυμάτων 123
370 Επεξεργασία λυμάτων 123
38 Συλλογή επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτωνbull ανάκτηση υλικών 123
381 Συλλογή απορριμμάτων 123
382 Επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτων 124
383 Ανάκτηση υλικών 125
39 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
390 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 126
41 Κατασκευές κτιρίων 126
411 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 126
412 Κατασκευή κτιρίων για κατοικίες και μη 126
42 Έργα πολιτικού μηχανικού 127
421 Κατασκευή δρόμων και σιδηροδρομικών γραμμών 127
422 Κατασκευή κοινωφελών έργων 128
429 Κατασκευή άλλων έργων πολιτικού μηχανικού 128
43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 129
431 Κατεδαφίσεις και προετοιμασία εργοτάξιου 129 432 Δραστηριότητες ηλεκτρολογικών υδραυλικών και άλλων κατασκευαστικών εγκαταστάσεων 129
433 Κατασκευαστικές εργασίες ολοκλήρωσης και τελειώματος 131
439 Άλλες εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 132 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟbull ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ 133 45 Χονδρικό και λιανικό εμπόριοbull επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 133
451 Πώληση μηχανοκίνητων οχημάτων 133
452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 135
453 Πώληση μερών και εξαρτημάτων μηχανοκίνητων οχημάτων 136 454 Πώληση συντήρηση και επισκευή μοτοσικλετών και των μερών και εξαρτημάτων τους 139 46 Χονδρικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 141
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
ix
461 Χονδρικό εμπόριο έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 141
462 Χονδρικό εμπόριο ακατέργαστων γεωργικών πρώτων υλών και ζώντων ζώων 152
463 Χονδρικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού 154
464 Χονδρικό εμπόριο ειδών οικιακής χρήσης 160 465 Χονδρικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων 175
466 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων εξοπλισμού και προμηθειών 176
467 Άλλο ειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 188
469 Μη εξειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 203 47 Λιανικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 203
471 Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα 203
472 Λιανικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού σε εξειδικευμένα καταστήματα 203
473 Λιανικό εμπόριο καυσίμων κίνησης σε εξειδικευμένα καταστήματα 209 474 Λιανικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων σε εξειδικευμένα καταστήματα 209
475 Λιανικό εμπόριο άλλου οικιακού εξοπλισμού σε εξειδικευμένα καταστήματα 211 476 Λιανικό εμπόριο επιμορφωτικών ειδών και ειδών ψυχαγωγίας σε εξειδικευμένα καταστήματα 222
477 Λιανικό εμπόριο άλλων ειδών σε εξειδικευμένα καταστήματα 226
478 Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές 236
479 Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών 236
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 242
49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 242
491 Υπεραστικές σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών 242
492 Σιδηροδρομικές μεταφορές εμπορευμάτων 242
493 Άλλες χερσαίες μεταφορές επιβατών 242
494 Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων και υπηρεσίες μετακόμισης 243
495 Μεταφορές μέσω αγωγών 244
50 Πλωτές μεταφορές 244
501 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές επιβατών 244
502 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές εμπορευμάτων 245
503 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές επιβατών 245
504 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές εμπορευμάτων 246
51 Αεροπορικές μεταφορές 246
511 Αεροπορικές μεταφορές επιβατών 246
512 Αεροπορικές μεταφορές εμπορευμάτων και διαστημικές μεταφορές 246
52 Αποθήκευση και υποστηρικτικές προς τη μεταφορά δραστηριότητες 247
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
x
521 Αποθήκευση 247
522 Δραστηριότητες υποστηρικτικές των μεταφορών 247
53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
531 Ταχυδρομικές δραστηριότητες με υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας 249
532 Άλλες ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
Θ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 250
55 Καταλύματα 250
551 Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα 250
552 Καταλύματα διακοπών και άλλα καταλύματα σύντομης διαμονής 250 553 Χώροι κατασκήνωσης εγκαταστάσεις για οχήματα αναψυχής και ρυμουλκούμενα οχήματα 250
559 Άλλα καταλύματα 250
56 Δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 251
561 Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης 251 562 Υπηρεσίες τροφοδοσίας για εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 252
563 Δραστηριότητες παροχής ποτών 252
Ι ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 253
58 Εκδοτικές δραστηριότητες 253
581 Έκδοση βιβλίων περιοδικών και άλλες εκδοτικές δραστηριότητες 253
582 Έκδοση λογισμικού 254 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 255
591 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων 255
592 Ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 256
60 Δραστηριότητες προγραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών 257
601 Ραδιοφωνικές εκπομπές 257
602 Τηλεοπτικός προγραμματισμός και τηλεοπτικές εκπομπές 257
61 Τηλεπικοινωνίες 258
611 Ενσύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
612 Ασύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
613 Δορυφορικές τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259
619 Άλλες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259 62 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259 620 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259
63 Δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 260
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xi
631 Επεξεργασία δεδομένων καταχώρηση και συναφείς δραστηριότητεςbull δικτυακές πύλες 260
639 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 261
ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 261 64 Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 261
641 Οργανισμοί χρηματικής διαμεσολάβησης 261
642 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) 262 643 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα 262 649 Άλλες δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφάλειες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 262 65 Ασφαλιστικά αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία εκτός από την υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 263
651 Ασφάλιση 263
652 Αντασφάλιση 264
653 Συνταξιοδοτικά ταμεία (εκτός υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης) 264 66 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 264 661 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 264
662 Δραστηριότητες συναφείς προς τις ασφαλίσεις και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 266
663 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων 266
ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ 266
68 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας 266
681 Αγοραπωλησία ιδιόκτητων ακινήτων 266
682 Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων 266
683 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 267
ΙΓ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 268
69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 268
691 Νομικές δραστηριότητες 268 692 Δραστηριότητες λογιστικής τήρησης βιβλίων και λογιστικού ελέγχουbull παροχή φορολογικών συμβουλών 268 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείωνbull δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269
701 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 269
702 Δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269 71 Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικώνbull τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 270 711 Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες παροχής τεχνικών συμβουλών 270
712 Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 273
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xii
72 Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη 273
721 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική 273 722 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες 274
73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 275
731 Διαφήμιση 275
732 Έρευνα αγοράς και δημοσκοπήσεις 276
74 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 276
741 Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου 276
742 Φωτογραφικές δραστηριότητες 276
743 Δραστηριότητες μετάφρασης και διερμηνείας 277
749 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες πδκα 277
75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
750 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 278
77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 278
771 Ενοικίαση και εκμίσθωση μηχανοκίνητων οχημάτων 278
772 Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης 278 773 Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών 279 774 Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα δημιουργού 281
78 Δραστηριότητες απασχόλησης 281
781 Δραστηριότητες γραφείων εύρεσης απασχόλησης 281
782 Υπηρεσίες γραφείων εύρεσης προσωρινής απασχόλησης 281
783 Άλλες υπηρεσίες διάθεσης ανθρώπινου δυναμικού 282 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 282 791 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών 282
799 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 283
80 Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 283
801 Δραστηριότητες παροχής ιδιωτικής προστασίας 283
802 Δραστηριότητες υπηρεσιών συστημάτων προστασίας 283
803 Δραστηριότητες έρευνας 283
81 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους 283
811 Δραστηριότητες συνδυασμού βοηθητικών υπηρεσιών 283
812 Δραστηριότητες καθαρισμού 283
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
ii
Τελευταία αναθεώρηση κειμένου 2262009 (μετά τις προσθήκες και άλλες αλλαγές που έγιναν με την ΑΥΟΟ 1061748987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009)
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
iii
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip iii Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xv 1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xv 2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣhellip xviii 3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xxiii Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xxiv Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xxxii Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xxxiv Ε ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ 1
01 Φυτική και ζωική παραγωγή θήρα και συναφείς δραστηριότητες 1
011 Καλλιέργεια μη πολυετών φυτών 1
012 Πολυετείς καλλιέργειες 4
013 Πολλαπλασιασμός των φυτών 7
014 Ζωική παραγωγή 7
015 Μικτές γεωργοκτηνοτροφικές δραστηριότητες 9 016 Υποστηρικτικές προς τη γεωργία δραστηριότητες και δραστηριότητες μετά τη συγκομιδή 9
017 Θήρα τοποθέτηση παγίδων και συναφείς δραστηριότητες 11
02 Δασοκομία και υλοτομία 11
021 Δασοκομία και άλλες δασοκομικές δραστηριότητες 11
022 Υλοτομία 11
023 Συλλογή προϊόντων αυτοφυών φυτών μη ξυλώδους μορφής 11
024 Υποστηρικτικές προς τη δασοκομία υπηρεσίες 12
03 Αλιεία και υδατοκαλλιέργεια 12
031 Αλιεία 12
032 Υδατοκαλλιέργεια 13
Β ΟΡΥΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΕΙΑ 13
05 Εξόρυξη άνθρακα και λιγνίτη 13
051 Εξόρυξη λιθάνθρακα 14
052 Εξόρυξη λιγνίτη 14
06 Άντληση αργού πετρελαίου και φυσικού αερίου 14
061 Άντληση αργού πετρελαίου 14
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
iv
062 Άντληση φυσικού αερίου 14
07 Εξόρυξη μεταλλευμάτων 14
071 Εξόρυξη σιδηρομεταλλεύματος 14
072 Εξόρυξη μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων 14
08 Λοιπά ορυχεία και λατομεία 14
081 Εξόρυξη λίθων άμμου και αργίλου 14
089 Ορυχεία και λατομεία πδκα 15
09 Υποστηρικτικές δραστηριότητες εξόρυξης 16 091 Υποστηρικτικές δραστηριότητες για την άντληση πετρελαίου και φυσικού αερίου 16 099 Υποστηρικτικές δραστηριότητες για άλλες εξορυκτικές και λατομικές δραστηριότητες 16
Γ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ 16
10 Βιομηχανία τροφίμων 16
101 Επεξεργασία και συντήρηση κρέατος και παραγωγή προϊόντων κρέατος 16
102 Επεξεργασία και συντήρηση ψαριών καρκινοειδών και μαλακίων 18
103 Επεξεργασία και συντήρηση φρούτων και λαχανικών 19
104 Παραγωγή φυτικών και ζωικών ελαίων και λιπών 21
105 Παραγωγή γαλακτοκομικών προϊόντων 23 106 Παραγωγή προϊόντων αλευρόμυλωνbull παραγωγή αμύλων και προϊόντων αμύλου 23
107 Παραγωγή ειδών αρτοποιίας και αλευρωδών προϊόντων 24
108 Παραγωγή άλλων ειδών διατροφής 25
109 Παραγωγή παρασκευασμένων ζωοτροφών 28
11 Ποτοποιία 28
110 Ποτοποιία 28
12 Παραγωγή προϊόντων καπνού 30
120 Παραγωγή προϊόντων καπνού 30
13 Παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών υλών 30
131 Προπαρασκευή και νηματοποίηση υφαντικών ινών 30
132 Ύφανση κλωστοϋφαντουργικών υλών 31
133 Τελειοποίηση (φινίρισμα) υφαντουργικών προϊόντων 32
139 Κατασκευή άλλων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων 32
14 Κατασκευή ειδών ένδυσης 35
141 Κατασκευή ειδών ένδυσης εκτός από γούνινα ενδύματα 35
142 Κατασκευή γούνινων ειδών 38
143 Κατασκευή πλεκτών ειδών και ειδών πλέξης κροσέ 39
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
v
15 Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών 39 151 Κατεργασία και δέψη δέρματοςbull κατασκευή ειδών ταξιδιού (αποσκευών) τσαντών ειδών σελοποιίας και σαγματοποιίαςbull κατεργασία και βαφή γουναρικών 39
152 Κατασκευή υποδημάτων 40 16 Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή προϊόντων από ξύλο και φελλό εκτός από έπιπλαbull κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 41
161 Πριόνισμα πλάνισμα και εμποτισμός ξύλου 41 162 Κατασκευή προϊόντων από ξύλο και φελλό και ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 42
17 Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων 44
171 Παραγωγή χαρτοπολτούbull κατασκευή χαρτιού και χαρτονιού 44
172 Κατασκευή ειδών από χαρτί και χαρτόνι 45
18 Εκτυπώσεις και αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 47
181 Εκτυπωτικές και συναφείς δραστηριότητες 47
182 Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 48
19 Παραγωγή οπτάνθρακα και προϊόντων διύλισης πετρελαίου 48
191 Παραγωγή προϊόντων οπτανθρακοποίησης (κοκοποίησης) 48
192 Παραγωγή προϊόντων διύλισης πετρελαίου 49
20 Παραγωγή χημικών ουσιών και προϊόντων 49 201 Παραγωγή βασικών χημικών προϊόντων λιπασμάτων και αζωτούχων ενώσεων πλαστικών και συνθετικών υλών σε πρωτογενείς μορφές 49
202 Παραγωγή παρασιτοκτόνων και άλλων αγροχημικών προϊόντων 54 203 Παραγωγή χρωμάτων βερνικιών και παρόμοιων επιχρισμάτων μελανιών τυπογραφίας και μαστιχών 55 204 Παραγωγή σαπουνιών και απορρυπαντικών προϊόντων καθαρισμού και στίλβωσης αρωμάτων και παρασκευασμάτων καλλωπισμού 55
205 Παραγωγή άλλων χημικών προϊόντων 56
206 Παραγωγή μη φυσικών ινών 58 21 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων και φαρμακευτικών σκευασμάτων 58
211 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων 58
212 Παραγωγή φαρμακευτικών σκευασμάτων 59
22 Κατασκευή προϊόντων από ελαστικό (καουτσούκ) και πλαστικές ύλες 59
221 Κατασκευή προϊόντων από ελαστικό (καουτσούκ) 59
222 Κατασκευή πλαστικών προϊόντων 61
23 Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων 63
231 Κατασκευή γυαλιού και προϊόντων από γυαλί 63
232 Παραγωγή πυρίμαχων προϊόντων 65
233 Παραγωγή δομικών υλικών από άργιλο 65
234 Κατασκευή άλλων προϊόντων πορσελάνης και κεραμικής 65
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vi
235 Παραγωγή τσιμέντου ασβέστη και γύψου 67
236 Κατασκευή προϊόντων από σκυρόδεμα τσιμέντο και γύψο 67
237 Κοπή μορφοποίηση και τελική επεξεργασία λίθων 68 239 Παραγωγή λειαντικών προϊόντων και μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων πδκα 69
24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 69
241 Παραγωγή βασικού σιδήρου χάλυβα και σιδηροκραμάτων 70 242 Κατασκευή χαλύβδινων σωλήνων αγωγών κοίλων ειδών με καθορισμένη μορφή και συναφών εξαρτημάτων 71
243 Κατασκευή άλλων προϊόντων πρωτογενούς επεξεργασίας χάλυβα 72 244 Παραγωγή βασικών πολύτιμων μετάλλων και άλλων μη σιδηρούχων μετάλλων 73
245 Χύτευση μετάλλων 76 25 Κατασκευή μεταλλικών προϊόντων με εξαίρεση τα μηχανήματα και τα είδη εξοπλισμού 76
251 Κατασκευή δομικών μεταλλικών προϊόντων 77
252 Κατασκευή μεταλλικών ντεπόζιτων δεξαμενών και δοχείων 77 253 Κατασκευή ατμογεννητριών με εξαίρεση τους λέβητες ζεστού νερού για την κεντρική θέρμανση 78
254 Κατασκευή όπλων και πυρομαχικών 78 255 Σφυρηλάτηση κοίλανση ανισόπαχη τύπωση και μορφοποίηση μετάλλων με έλασηbull κονιομεταλλουργία 78
256 Κατεργασία και επικάλυψη μετάλλωνbull μεταλλοτεχνία 79
257 Κατασκευή μαχαιροπίρουνων εργαλείων και σιδηρικών 79
259 Κατασκευή άλλων μεταλλικών προϊόντων 80
26 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων 82
261 Κατασκευή ηλεκτρονικών εξαρτημάτων και πλακετών 82
262 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακού εξοπλισμού 83
263 Κατασκευή εξοπλισμού επικοινωνίας 84
264 Κατασκευή ηλεκτρονικών ειδών ευρείας κατανάλωσης 85 265 Κατασκευή οργάνων και συσκευών μέτρησης δοκιμών και πλοήγησηςbull κατασκευή ρολογιών 86 266 Κατασκευή ακτινολογικών και ηλεκτρονικών μηχανημάτων ιατρικής και θεραπευτικής χρήσης 88
267 Κατασκευή οπτικών οργάνων και φωτογραφικού εξοπλισμού 88
268 Κατασκευή μαγνητικών και οπτικών μέσων 89
27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού 89 271 Κατασκευή ηλεκτρικών κινητήρων ηλεκτρογεννητριών ηλεκτρικών μετασχηματιστών και συσκευών διανομής και ελέγχου του ηλεκτρικού ρεύματος 89
272 Κατασκευή ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών 90
273 Κατασκευή καλωδιώσεων και εξαρτημάτων καλωδίωσης 91
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vii
274 Κατασκευή ηλεκτρολογικού φωτιστικού εξοπλισμού 92
275 Κατασκευή οικιακών συσκευών 92
279 Κατασκευή άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού 93
28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού πδκα 94
281 Κατασκευή μηχανημάτων γενικής χρήσης 94
282 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων γενικής χρήσης 97
283 Κατασκευή γεωργικών και δασοκομικών μηχανημάτων 100
284 Κατασκευή μηχανημάτων μορφοποίησης μετάλλου και εργαλειομηχανών 101
289 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων ειδικής χρήσης 102 29 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 106
291 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 106 292 Κατασκευή αμαξωμάτων για μηχανοκίνητα οχήματαbull κατασκευή ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 107
293 Κατασκευή μερών και εξαρτημάτων για μηχανοκίνητα οχήματα 108
30 Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών 108
301 Ναυπήγηση πλοίων και σκαφών 109
302 Κατασκευή σιδηροδρομικών αμαξών και τροχαίου υλικού 109
303 Κατασκευή αεροσκαφών και διαστημόπλοιων και συναφών μηχανημάτων 110
304 Κατασκευή στρατιωτικών οχημάτων μάχης 111
309 Κατασκευή εξοπλισμού μεταφορών πδκα 111
31 Κατασκευή επίπλων 112
310 Κατασκευή επίπλων 112
32 Άλλες μεταποιητικές δραστηριότητες 113
321 Κατασκευή κοσμημάτων πολύτιμων αντικειμένων και συναφών ειδών 113
322 Κατασκευή μουσικών οργάνων 114
323 Κατασκευή αθλητικών ειδών 115
324 Κατασκευή παιχνιδιών κάθε είδους 115
325 Κατασκευή ιατρικών και οδοντιατρικών οργάνων και προμηθειών 116
329 Μεταποιητικές δραστηριότητες πδκα 117
33 Επισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπλισμού 118
331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού 118
332 Εγκατάσταση βιομηχανικών μηχανημάτων και εξοπλισμού 120
Δ ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ 121
35 Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού 121
351 Παραγωγή μετάδοση και διανομή ηλεκτρικής ενέργειας 121
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
viii
352 Παραγωγή φυσικού αερίουbull διανομή αέριων καυσίμων με αγωγούς 122
353 Παροχή ατμού και κλιματισμού 122 Ε ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥbull ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ 123
36 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
360 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
37 Επεξεργασία λυμάτων 123
370 Επεξεργασία λυμάτων 123
38 Συλλογή επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτωνbull ανάκτηση υλικών 123
381 Συλλογή απορριμμάτων 123
382 Επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτων 124
383 Ανάκτηση υλικών 125
39 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
390 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 126
41 Κατασκευές κτιρίων 126
411 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 126
412 Κατασκευή κτιρίων για κατοικίες και μη 126
42 Έργα πολιτικού μηχανικού 127
421 Κατασκευή δρόμων και σιδηροδρομικών γραμμών 127
422 Κατασκευή κοινωφελών έργων 128
429 Κατασκευή άλλων έργων πολιτικού μηχανικού 128
43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 129
431 Κατεδαφίσεις και προετοιμασία εργοτάξιου 129 432 Δραστηριότητες ηλεκτρολογικών υδραυλικών και άλλων κατασκευαστικών εγκαταστάσεων 129
433 Κατασκευαστικές εργασίες ολοκλήρωσης και τελειώματος 131
439 Άλλες εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 132 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟbull ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ 133 45 Χονδρικό και λιανικό εμπόριοbull επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 133
451 Πώληση μηχανοκίνητων οχημάτων 133
452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 135
453 Πώληση μερών και εξαρτημάτων μηχανοκίνητων οχημάτων 136 454 Πώληση συντήρηση και επισκευή μοτοσικλετών και των μερών και εξαρτημάτων τους 139 46 Χονδρικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 141
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
ix
461 Χονδρικό εμπόριο έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 141
462 Χονδρικό εμπόριο ακατέργαστων γεωργικών πρώτων υλών και ζώντων ζώων 152
463 Χονδρικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού 154
464 Χονδρικό εμπόριο ειδών οικιακής χρήσης 160 465 Χονδρικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων 175
466 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων εξοπλισμού και προμηθειών 176
467 Άλλο ειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 188
469 Μη εξειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 203 47 Λιανικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 203
471 Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα 203
472 Λιανικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού σε εξειδικευμένα καταστήματα 203
473 Λιανικό εμπόριο καυσίμων κίνησης σε εξειδικευμένα καταστήματα 209 474 Λιανικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων σε εξειδικευμένα καταστήματα 209
475 Λιανικό εμπόριο άλλου οικιακού εξοπλισμού σε εξειδικευμένα καταστήματα 211 476 Λιανικό εμπόριο επιμορφωτικών ειδών και ειδών ψυχαγωγίας σε εξειδικευμένα καταστήματα 222
477 Λιανικό εμπόριο άλλων ειδών σε εξειδικευμένα καταστήματα 226
478 Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές 236
479 Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών 236
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 242
49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 242
491 Υπεραστικές σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών 242
492 Σιδηροδρομικές μεταφορές εμπορευμάτων 242
493 Άλλες χερσαίες μεταφορές επιβατών 242
494 Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων και υπηρεσίες μετακόμισης 243
495 Μεταφορές μέσω αγωγών 244
50 Πλωτές μεταφορές 244
501 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές επιβατών 244
502 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές εμπορευμάτων 245
503 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές επιβατών 245
504 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές εμπορευμάτων 246
51 Αεροπορικές μεταφορές 246
511 Αεροπορικές μεταφορές επιβατών 246
512 Αεροπορικές μεταφορές εμπορευμάτων και διαστημικές μεταφορές 246
52 Αποθήκευση και υποστηρικτικές προς τη μεταφορά δραστηριότητες 247
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
x
521 Αποθήκευση 247
522 Δραστηριότητες υποστηρικτικές των μεταφορών 247
53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
531 Ταχυδρομικές δραστηριότητες με υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας 249
532 Άλλες ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
Θ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 250
55 Καταλύματα 250
551 Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα 250
552 Καταλύματα διακοπών και άλλα καταλύματα σύντομης διαμονής 250 553 Χώροι κατασκήνωσης εγκαταστάσεις για οχήματα αναψυχής και ρυμουλκούμενα οχήματα 250
559 Άλλα καταλύματα 250
56 Δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 251
561 Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης 251 562 Υπηρεσίες τροφοδοσίας για εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 252
563 Δραστηριότητες παροχής ποτών 252
Ι ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 253
58 Εκδοτικές δραστηριότητες 253
581 Έκδοση βιβλίων περιοδικών και άλλες εκδοτικές δραστηριότητες 253
582 Έκδοση λογισμικού 254 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 255
591 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων 255
592 Ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 256
60 Δραστηριότητες προγραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών 257
601 Ραδιοφωνικές εκπομπές 257
602 Τηλεοπτικός προγραμματισμός και τηλεοπτικές εκπομπές 257
61 Τηλεπικοινωνίες 258
611 Ενσύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
612 Ασύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
613 Δορυφορικές τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259
619 Άλλες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259 62 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259 620 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259
63 Δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 260
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xi
631 Επεξεργασία δεδομένων καταχώρηση και συναφείς δραστηριότητεςbull δικτυακές πύλες 260
639 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 261
ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 261 64 Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 261
641 Οργανισμοί χρηματικής διαμεσολάβησης 261
642 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) 262 643 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα 262 649 Άλλες δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφάλειες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 262 65 Ασφαλιστικά αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία εκτός από την υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 263
651 Ασφάλιση 263
652 Αντασφάλιση 264
653 Συνταξιοδοτικά ταμεία (εκτός υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης) 264 66 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 264 661 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 264
662 Δραστηριότητες συναφείς προς τις ασφαλίσεις και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 266
663 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων 266
ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ 266
68 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας 266
681 Αγοραπωλησία ιδιόκτητων ακινήτων 266
682 Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων 266
683 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 267
ΙΓ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 268
69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 268
691 Νομικές δραστηριότητες 268 692 Δραστηριότητες λογιστικής τήρησης βιβλίων και λογιστικού ελέγχουbull παροχή φορολογικών συμβουλών 268 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείωνbull δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269
701 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 269
702 Δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269 71 Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικώνbull τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 270 711 Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες παροχής τεχνικών συμβουλών 270
712 Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 273
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xii
72 Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη 273
721 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική 273 722 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες 274
73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 275
731 Διαφήμιση 275
732 Έρευνα αγοράς και δημοσκοπήσεις 276
74 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 276
741 Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου 276
742 Φωτογραφικές δραστηριότητες 276
743 Δραστηριότητες μετάφρασης και διερμηνείας 277
749 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες πδκα 277
75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
750 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 278
77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 278
771 Ενοικίαση και εκμίσθωση μηχανοκίνητων οχημάτων 278
772 Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης 278 773 Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών 279 774 Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα δημιουργού 281
78 Δραστηριότητες απασχόλησης 281
781 Δραστηριότητες γραφείων εύρεσης απασχόλησης 281
782 Υπηρεσίες γραφείων εύρεσης προσωρινής απασχόλησης 281
783 Άλλες υπηρεσίες διάθεσης ανθρώπινου δυναμικού 282 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 282 791 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών 282
799 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 283
80 Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 283
801 Δραστηριότητες παροχής ιδιωτικής προστασίας 283
802 Δραστηριότητες υπηρεσιών συστημάτων προστασίας 283
803 Δραστηριότητες έρευνας 283
81 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους 283
811 Δραστηριότητες συνδυασμού βοηθητικών υπηρεσιών 283
812 Δραστηριότητες καθαρισμού 283
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
iii
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip iii Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xv 1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xv 2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣhellip xviii 3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xxiii Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xxiv Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xxxii Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip xxxiv Ε ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ 1
01 Φυτική και ζωική παραγωγή θήρα και συναφείς δραστηριότητες 1
011 Καλλιέργεια μη πολυετών φυτών 1
012 Πολυετείς καλλιέργειες 4
013 Πολλαπλασιασμός των φυτών 7
014 Ζωική παραγωγή 7
015 Μικτές γεωργοκτηνοτροφικές δραστηριότητες 9 016 Υποστηρικτικές προς τη γεωργία δραστηριότητες και δραστηριότητες μετά τη συγκομιδή 9
017 Θήρα τοποθέτηση παγίδων και συναφείς δραστηριότητες 11
02 Δασοκομία και υλοτομία 11
021 Δασοκομία και άλλες δασοκομικές δραστηριότητες 11
022 Υλοτομία 11
023 Συλλογή προϊόντων αυτοφυών φυτών μη ξυλώδους μορφής 11
024 Υποστηρικτικές προς τη δασοκομία υπηρεσίες 12
03 Αλιεία και υδατοκαλλιέργεια 12
031 Αλιεία 12
032 Υδατοκαλλιέργεια 13
Β ΟΡΥΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΕΙΑ 13
05 Εξόρυξη άνθρακα και λιγνίτη 13
051 Εξόρυξη λιθάνθρακα 14
052 Εξόρυξη λιγνίτη 14
06 Άντληση αργού πετρελαίου και φυσικού αερίου 14
061 Άντληση αργού πετρελαίου 14
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
iv
062 Άντληση φυσικού αερίου 14
07 Εξόρυξη μεταλλευμάτων 14
071 Εξόρυξη σιδηρομεταλλεύματος 14
072 Εξόρυξη μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων 14
08 Λοιπά ορυχεία και λατομεία 14
081 Εξόρυξη λίθων άμμου και αργίλου 14
089 Ορυχεία και λατομεία πδκα 15
09 Υποστηρικτικές δραστηριότητες εξόρυξης 16 091 Υποστηρικτικές δραστηριότητες για την άντληση πετρελαίου και φυσικού αερίου 16 099 Υποστηρικτικές δραστηριότητες για άλλες εξορυκτικές και λατομικές δραστηριότητες 16
Γ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ 16
10 Βιομηχανία τροφίμων 16
101 Επεξεργασία και συντήρηση κρέατος και παραγωγή προϊόντων κρέατος 16
102 Επεξεργασία και συντήρηση ψαριών καρκινοειδών και μαλακίων 18
103 Επεξεργασία και συντήρηση φρούτων και λαχανικών 19
104 Παραγωγή φυτικών και ζωικών ελαίων και λιπών 21
105 Παραγωγή γαλακτοκομικών προϊόντων 23 106 Παραγωγή προϊόντων αλευρόμυλωνbull παραγωγή αμύλων και προϊόντων αμύλου 23
107 Παραγωγή ειδών αρτοποιίας και αλευρωδών προϊόντων 24
108 Παραγωγή άλλων ειδών διατροφής 25
109 Παραγωγή παρασκευασμένων ζωοτροφών 28
11 Ποτοποιία 28
110 Ποτοποιία 28
12 Παραγωγή προϊόντων καπνού 30
120 Παραγωγή προϊόντων καπνού 30
13 Παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών υλών 30
131 Προπαρασκευή και νηματοποίηση υφαντικών ινών 30
132 Ύφανση κλωστοϋφαντουργικών υλών 31
133 Τελειοποίηση (φινίρισμα) υφαντουργικών προϊόντων 32
139 Κατασκευή άλλων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων 32
14 Κατασκευή ειδών ένδυσης 35
141 Κατασκευή ειδών ένδυσης εκτός από γούνινα ενδύματα 35
142 Κατασκευή γούνινων ειδών 38
143 Κατασκευή πλεκτών ειδών και ειδών πλέξης κροσέ 39
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
v
15 Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών 39 151 Κατεργασία και δέψη δέρματοςbull κατασκευή ειδών ταξιδιού (αποσκευών) τσαντών ειδών σελοποιίας και σαγματοποιίαςbull κατεργασία και βαφή γουναρικών 39
152 Κατασκευή υποδημάτων 40 16 Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή προϊόντων από ξύλο και φελλό εκτός από έπιπλαbull κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 41
161 Πριόνισμα πλάνισμα και εμποτισμός ξύλου 41 162 Κατασκευή προϊόντων από ξύλο και φελλό και ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 42
17 Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων 44
171 Παραγωγή χαρτοπολτούbull κατασκευή χαρτιού και χαρτονιού 44
172 Κατασκευή ειδών από χαρτί και χαρτόνι 45
18 Εκτυπώσεις και αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 47
181 Εκτυπωτικές και συναφείς δραστηριότητες 47
182 Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 48
19 Παραγωγή οπτάνθρακα και προϊόντων διύλισης πετρελαίου 48
191 Παραγωγή προϊόντων οπτανθρακοποίησης (κοκοποίησης) 48
192 Παραγωγή προϊόντων διύλισης πετρελαίου 49
20 Παραγωγή χημικών ουσιών και προϊόντων 49 201 Παραγωγή βασικών χημικών προϊόντων λιπασμάτων και αζωτούχων ενώσεων πλαστικών και συνθετικών υλών σε πρωτογενείς μορφές 49
202 Παραγωγή παρασιτοκτόνων και άλλων αγροχημικών προϊόντων 54 203 Παραγωγή χρωμάτων βερνικιών και παρόμοιων επιχρισμάτων μελανιών τυπογραφίας και μαστιχών 55 204 Παραγωγή σαπουνιών και απορρυπαντικών προϊόντων καθαρισμού και στίλβωσης αρωμάτων και παρασκευασμάτων καλλωπισμού 55
205 Παραγωγή άλλων χημικών προϊόντων 56
206 Παραγωγή μη φυσικών ινών 58 21 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων και φαρμακευτικών σκευασμάτων 58
211 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων 58
212 Παραγωγή φαρμακευτικών σκευασμάτων 59
22 Κατασκευή προϊόντων από ελαστικό (καουτσούκ) και πλαστικές ύλες 59
221 Κατασκευή προϊόντων από ελαστικό (καουτσούκ) 59
222 Κατασκευή πλαστικών προϊόντων 61
23 Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων 63
231 Κατασκευή γυαλιού και προϊόντων από γυαλί 63
232 Παραγωγή πυρίμαχων προϊόντων 65
233 Παραγωγή δομικών υλικών από άργιλο 65
234 Κατασκευή άλλων προϊόντων πορσελάνης και κεραμικής 65
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vi
235 Παραγωγή τσιμέντου ασβέστη και γύψου 67
236 Κατασκευή προϊόντων από σκυρόδεμα τσιμέντο και γύψο 67
237 Κοπή μορφοποίηση και τελική επεξεργασία λίθων 68 239 Παραγωγή λειαντικών προϊόντων και μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων πδκα 69
24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 69
241 Παραγωγή βασικού σιδήρου χάλυβα και σιδηροκραμάτων 70 242 Κατασκευή χαλύβδινων σωλήνων αγωγών κοίλων ειδών με καθορισμένη μορφή και συναφών εξαρτημάτων 71
243 Κατασκευή άλλων προϊόντων πρωτογενούς επεξεργασίας χάλυβα 72 244 Παραγωγή βασικών πολύτιμων μετάλλων και άλλων μη σιδηρούχων μετάλλων 73
245 Χύτευση μετάλλων 76 25 Κατασκευή μεταλλικών προϊόντων με εξαίρεση τα μηχανήματα και τα είδη εξοπλισμού 76
251 Κατασκευή δομικών μεταλλικών προϊόντων 77
252 Κατασκευή μεταλλικών ντεπόζιτων δεξαμενών και δοχείων 77 253 Κατασκευή ατμογεννητριών με εξαίρεση τους λέβητες ζεστού νερού για την κεντρική θέρμανση 78
254 Κατασκευή όπλων και πυρομαχικών 78 255 Σφυρηλάτηση κοίλανση ανισόπαχη τύπωση και μορφοποίηση μετάλλων με έλασηbull κονιομεταλλουργία 78
256 Κατεργασία και επικάλυψη μετάλλωνbull μεταλλοτεχνία 79
257 Κατασκευή μαχαιροπίρουνων εργαλείων και σιδηρικών 79
259 Κατασκευή άλλων μεταλλικών προϊόντων 80
26 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων 82
261 Κατασκευή ηλεκτρονικών εξαρτημάτων και πλακετών 82
262 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακού εξοπλισμού 83
263 Κατασκευή εξοπλισμού επικοινωνίας 84
264 Κατασκευή ηλεκτρονικών ειδών ευρείας κατανάλωσης 85 265 Κατασκευή οργάνων και συσκευών μέτρησης δοκιμών και πλοήγησηςbull κατασκευή ρολογιών 86 266 Κατασκευή ακτινολογικών και ηλεκτρονικών μηχανημάτων ιατρικής και θεραπευτικής χρήσης 88
267 Κατασκευή οπτικών οργάνων και φωτογραφικού εξοπλισμού 88
268 Κατασκευή μαγνητικών και οπτικών μέσων 89
27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού 89 271 Κατασκευή ηλεκτρικών κινητήρων ηλεκτρογεννητριών ηλεκτρικών μετασχηματιστών και συσκευών διανομής και ελέγχου του ηλεκτρικού ρεύματος 89
272 Κατασκευή ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών 90
273 Κατασκευή καλωδιώσεων και εξαρτημάτων καλωδίωσης 91
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vii
274 Κατασκευή ηλεκτρολογικού φωτιστικού εξοπλισμού 92
275 Κατασκευή οικιακών συσκευών 92
279 Κατασκευή άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού 93
28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού πδκα 94
281 Κατασκευή μηχανημάτων γενικής χρήσης 94
282 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων γενικής χρήσης 97
283 Κατασκευή γεωργικών και δασοκομικών μηχανημάτων 100
284 Κατασκευή μηχανημάτων μορφοποίησης μετάλλου και εργαλειομηχανών 101
289 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων ειδικής χρήσης 102 29 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 106
291 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 106 292 Κατασκευή αμαξωμάτων για μηχανοκίνητα οχήματαbull κατασκευή ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 107
293 Κατασκευή μερών και εξαρτημάτων για μηχανοκίνητα οχήματα 108
30 Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών 108
301 Ναυπήγηση πλοίων και σκαφών 109
302 Κατασκευή σιδηροδρομικών αμαξών και τροχαίου υλικού 109
303 Κατασκευή αεροσκαφών και διαστημόπλοιων και συναφών μηχανημάτων 110
304 Κατασκευή στρατιωτικών οχημάτων μάχης 111
309 Κατασκευή εξοπλισμού μεταφορών πδκα 111
31 Κατασκευή επίπλων 112
310 Κατασκευή επίπλων 112
32 Άλλες μεταποιητικές δραστηριότητες 113
321 Κατασκευή κοσμημάτων πολύτιμων αντικειμένων και συναφών ειδών 113
322 Κατασκευή μουσικών οργάνων 114
323 Κατασκευή αθλητικών ειδών 115
324 Κατασκευή παιχνιδιών κάθε είδους 115
325 Κατασκευή ιατρικών και οδοντιατρικών οργάνων και προμηθειών 116
329 Μεταποιητικές δραστηριότητες πδκα 117
33 Επισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπλισμού 118
331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού 118
332 Εγκατάσταση βιομηχανικών μηχανημάτων και εξοπλισμού 120
Δ ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ 121
35 Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού 121
351 Παραγωγή μετάδοση και διανομή ηλεκτρικής ενέργειας 121
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
viii
352 Παραγωγή φυσικού αερίουbull διανομή αέριων καυσίμων με αγωγούς 122
353 Παροχή ατμού και κλιματισμού 122 Ε ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥbull ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ 123
36 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
360 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
37 Επεξεργασία λυμάτων 123
370 Επεξεργασία λυμάτων 123
38 Συλλογή επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτωνbull ανάκτηση υλικών 123
381 Συλλογή απορριμμάτων 123
382 Επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτων 124
383 Ανάκτηση υλικών 125
39 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
390 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 126
41 Κατασκευές κτιρίων 126
411 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 126
412 Κατασκευή κτιρίων για κατοικίες και μη 126
42 Έργα πολιτικού μηχανικού 127
421 Κατασκευή δρόμων και σιδηροδρομικών γραμμών 127
422 Κατασκευή κοινωφελών έργων 128
429 Κατασκευή άλλων έργων πολιτικού μηχανικού 128
43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 129
431 Κατεδαφίσεις και προετοιμασία εργοτάξιου 129 432 Δραστηριότητες ηλεκτρολογικών υδραυλικών και άλλων κατασκευαστικών εγκαταστάσεων 129
433 Κατασκευαστικές εργασίες ολοκλήρωσης και τελειώματος 131
439 Άλλες εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 132 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟbull ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ 133 45 Χονδρικό και λιανικό εμπόριοbull επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 133
451 Πώληση μηχανοκίνητων οχημάτων 133
452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 135
453 Πώληση μερών και εξαρτημάτων μηχανοκίνητων οχημάτων 136 454 Πώληση συντήρηση και επισκευή μοτοσικλετών και των μερών και εξαρτημάτων τους 139 46 Χονδρικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 141
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
ix
461 Χονδρικό εμπόριο έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 141
462 Χονδρικό εμπόριο ακατέργαστων γεωργικών πρώτων υλών και ζώντων ζώων 152
463 Χονδρικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού 154
464 Χονδρικό εμπόριο ειδών οικιακής χρήσης 160 465 Χονδρικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων 175
466 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων εξοπλισμού και προμηθειών 176
467 Άλλο ειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 188
469 Μη εξειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 203 47 Λιανικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 203
471 Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα 203
472 Λιανικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού σε εξειδικευμένα καταστήματα 203
473 Λιανικό εμπόριο καυσίμων κίνησης σε εξειδικευμένα καταστήματα 209 474 Λιανικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων σε εξειδικευμένα καταστήματα 209
475 Λιανικό εμπόριο άλλου οικιακού εξοπλισμού σε εξειδικευμένα καταστήματα 211 476 Λιανικό εμπόριο επιμορφωτικών ειδών και ειδών ψυχαγωγίας σε εξειδικευμένα καταστήματα 222
477 Λιανικό εμπόριο άλλων ειδών σε εξειδικευμένα καταστήματα 226
478 Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές 236
479 Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών 236
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 242
49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 242
491 Υπεραστικές σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών 242
492 Σιδηροδρομικές μεταφορές εμπορευμάτων 242
493 Άλλες χερσαίες μεταφορές επιβατών 242
494 Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων και υπηρεσίες μετακόμισης 243
495 Μεταφορές μέσω αγωγών 244
50 Πλωτές μεταφορές 244
501 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές επιβατών 244
502 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές εμπορευμάτων 245
503 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές επιβατών 245
504 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές εμπορευμάτων 246
51 Αεροπορικές μεταφορές 246
511 Αεροπορικές μεταφορές επιβατών 246
512 Αεροπορικές μεταφορές εμπορευμάτων και διαστημικές μεταφορές 246
52 Αποθήκευση και υποστηρικτικές προς τη μεταφορά δραστηριότητες 247
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
x
521 Αποθήκευση 247
522 Δραστηριότητες υποστηρικτικές των μεταφορών 247
53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
531 Ταχυδρομικές δραστηριότητες με υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας 249
532 Άλλες ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
Θ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 250
55 Καταλύματα 250
551 Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα 250
552 Καταλύματα διακοπών και άλλα καταλύματα σύντομης διαμονής 250 553 Χώροι κατασκήνωσης εγκαταστάσεις για οχήματα αναψυχής και ρυμουλκούμενα οχήματα 250
559 Άλλα καταλύματα 250
56 Δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 251
561 Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης 251 562 Υπηρεσίες τροφοδοσίας για εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 252
563 Δραστηριότητες παροχής ποτών 252
Ι ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 253
58 Εκδοτικές δραστηριότητες 253
581 Έκδοση βιβλίων περιοδικών και άλλες εκδοτικές δραστηριότητες 253
582 Έκδοση λογισμικού 254 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 255
591 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων 255
592 Ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 256
60 Δραστηριότητες προγραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών 257
601 Ραδιοφωνικές εκπομπές 257
602 Τηλεοπτικός προγραμματισμός και τηλεοπτικές εκπομπές 257
61 Τηλεπικοινωνίες 258
611 Ενσύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
612 Ασύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
613 Δορυφορικές τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259
619 Άλλες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259 62 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259 620 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259
63 Δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 260
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xi
631 Επεξεργασία δεδομένων καταχώρηση και συναφείς δραστηριότητεςbull δικτυακές πύλες 260
639 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 261
ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 261 64 Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 261
641 Οργανισμοί χρηματικής διαμεσολάβησης 261
642 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) 262 643 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα 262 649 Άλλες δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφάλειες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 262 65 Ασφαλιστικά αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία εκτός από την υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 263
651 Ασφάλιση 263
652 Αντασφάλιση 264
653 Συνταξιοδοτικά ταμεία (εκτός υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης) 264 66 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 264 661 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 264
662 Δραστηριότητες συναφείς προς τις ασφαλίσεις και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 266
663 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων 266
ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ 266
68 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας 266
681 Αγοραπωλησία ιδιόκτητων ακινήτων 266
682 Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων 266
683 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 267
ΙΓ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 268
69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 268
691 Νομικές δραστηριότητες 268 692 Δραστηριότητες λογιστικής τήρησης βιβλίων και λογιστικού ελέγχουbull παροχή φορολογικών συμβουλών 268 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείωνbull δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269
701 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 269
702 Δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269 71 Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικώνbull τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 270 711 Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες παροχής τεχνικών συμβουλών 270
712 Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 273
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xii
72 Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη 273
721 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική 273 722 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες 274
73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 275
731 Διαφήμιση 275
732 Έρευνα αγοράς και δημοσκοπήσεις 276
74 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 276
741 Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου 276
742 Φωτογραφικές δραστηριότητες 276
743 Δραστηριότητες μετάφρασης και διερμηνείας 277
749 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες πδκα 277
75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
750 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 278
77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 278
771 Ενοικίαση και εκμίσθωση μηχανοκίνητων οχημάτων 278
772 Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης 278 773 Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών 279 774 Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα δημιουργού 281
78 Δραστηριότητες απασχόλησης 281
781 Δραστηριότητες γραφείων εύρεσης απασχόλησης 281
782 Υπηρεσίες γραφείων εύρεσης προσωρινής απασχόλησης 281
783 Άλλες υπηρεσίες διάθεσης ανθρώπινου δυναμικού 282 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 282 791 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών 282
799 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 283
80 Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 283
801 Δραστηριότητες παροχής ιδιωτικής προστασίας 283
802 Δραστηριότητες υπηρεσιών συστημάτων προστασίας 283
803 Δραστηριότητες έρευνας 283
81 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους 283
811 Δραστηριότητες συνδυασμού βοηθητικών υπηρεσιών 283
812 Δραστηριότητες καθαρισμού 283
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
iv
062 Άντληση φυσικού αερίου 14
07 Εξόρυξη μεταλλευμάτων 14
071 Εξόρυξη σιδηρομεταλλεύματος 14
072 Εξόρυξη μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων 14
08 Λοιπά ορυχεία και λατομεία 14
081 Εξόρυξη λίθων άμμου και αργίλου 14
089 Ορυχεία και λατομεία πδκα 15
09 Υποστηρικτικές δραστηριότητες εξόρυξης 16 091 Υποστηρικτικές δραστηριότητες για την άντληση πετρελαίου και φυσικού αερίου 16 099 Υποστηρικτικές δραστηριότητες για άλλες εξορυκτικές και λατομικές δραστηριότητες 16
Γ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ 16
10 Βιομηχανία τροφίμων 16
101 Επεξεργασία και συντήρηση κρέατος και παραγωγή προϊόντων κρέατος 16
102 Επεξεργασία και συντήρηση ψαριών καρκινοειδών και μαλακίων 18
103 Επεξεργασία και συντήρηση φρούτων και λαχανικών 19
104 Παραγωγή φυτικών και ζωικών ελαίων και λιπών 21
105 Παραγωγή γαλακτοκομικών προϊόντων 23 106 Παραγωγή προϊόντων αλευρόμυλωνbull παραγωγή αμύλων και προϊόντων αμύλου 23
107 Παραγωγή ειδών αρτοποιίας και αλευρωδών προϊόντων 24
108 Παραγωγή άλλων ειδών διατροφής 25
109 Παραγωγή παρασκευασμένων ζωοτροφών 28
11 Ποτοποιία 28
110 Ποτοποιία 28
12 Παραγωγή προϊόντων καπνού 30
120 Παραγωγή προϊόντων καπνού 30
13 Παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών υλών 30
131 Προπαρασκευή και νηματοποίηση υφαντικών ινών 30
132 Ύφανση κλωστοϋφαντουργικών υλών 31
133 Τελειοποίηση (φινίρισμα) υφαντουργικών προϊόντων 32
139 Κατασκευή άλλων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων 32
14 Κατασκευή ειδών ένδυσης 35
141 Κατασκευή ειδών ένδυσης εκτός από γούνινα ενδύματα 35
142 Κατασκευή γούνινων ειδών 38
143 Κατασκευή πλεκτών ειδών και ειδών πλέξης κροσέ 39
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
v
15 Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών 39 151 Κατεργασία και δέψη δέρματοςbull κατασκευή ειδών ταξιδιού (αποσκευών) τσαντών ειδών σελοποιίας και σαγματοποιίαςbull κατεργασία και βαφή γουναρικών 39
152 Κατασκευή υποδημάτων 40 16 Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή προϊόντων από ξύλο και φελλό εκτός από έπιπλαbull κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 41
161 Πριόνισμα πλάνισμα και εμποτισμός ξύλου 41 162 Κατασκευή προϊόντων από ξύλο και φελλό και ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 42
17 Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων 44
171 Παραγωγή χαρτοπολτούbull κατασκευή χαρτιού και χαρτονιού 44
172 Κατασκευή ειδών από χαρτί και χαρτόνι 45
18 Εκτυπώσεις και αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 47
181 Εκτυπωτικές και συναφείς δραστηριότητες 47
182 Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 48
19 Παραγωγή οπτάνθρακα και προϊόντων διύλισης πετρελαίου 48
191 Παραγωγή προϊόντων οπτανθρακοποίησης (κοκοποίησης) 48
192 Παραγωγή προϊόντων διύλισης πετρελαίου 49
20 Παραγωγή χημικών ουσιών και προϊόντων 49 201 Παραγωγή βασικών χημικών προϊόντων λιπασμάτων και αζωτούχων ενώσεων πλαστικών και συνθετικών υλών σε πρωτογενείς μορφές 49
202 Παραγωγή παρασιτοκτόνων και άλλων αγροχημικών προϊόντων 54 203 Παραγωγή χρωμάτων βερνικιών και παρόμοιων επιχρισμάτων μελανιών τυπογραφίας και μαστιχών 55 204 Παραγωγή σαπουνιών και απορρυπαντικών προϊόντων καθαρισμού και στίλβωσης αρωμάτων και παρασκευασμάτων καλλωπισμού 55
205 Παραγωγή άλλων χημικών προϊόντων 56
206 Παραγωγή μη φυσικών ινών 58 21 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων και φαρμακευτικών σκευασμάτων 58
211 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων 58
212 Παραγωγή φαρμακευτικών σκευασμάτων 59
22 Κατασκευή προϊόντων από ελαστικό (καουτσούκ) και πλαστικές ύλες 59
221 Κατασκευή προϊόντων από ελαστικό (καουτσούκ) 59
222 Κατασκευή πλαστικών προϊόντων 61
23 Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων 63
231 Κατασκευή γυαλιού και προϊόντων από γυαλί 63
232 Παραγωγή πυρίμαχων προϊόντων 65
233 Παραγωγή δομικών υλικών από άργιλο 65
234 Κατασκευή άλλων προϊόντων πορσελάνης και κεραμικής 65
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vi
235 Παραγωγή τσιμέντου ασβέστη και γύψου 67
236 Κατασκευή προϊόντων από σκυρόδεμα τσιμέντο και γύψο 67
237 Κοπή μορφοποίηση και τελική επεξεργασία λίθων 68 239 Παραγωγή λειαντικών προϊόντων και μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων πδκα 69
24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 69
241 Παραγωγή βασικού σιδήρου χάλυβα και σιδηροκραμάτων 70 242 Κατασκευή χαλύβδινων σωλήνων αγωγών κοίλων ειδών με καθορισμένη μορφή και συναφών εξαρτημάτων 71
243 Κατασκευή άλλων προϊόντων πρωτογενούς επεξεργασίας χάλυβα 72 244 Παραγωγή βασικών πολύτιμων μετάλλων και άλλων μη σιδηρούχων μετάλλων 73
245 Χύτευση μετάλλων 76 25 Κατασκευή μεταλλικών προϊόντων με εξαίρεση τα μηχανήματα και τα είδη εξοπλισμού 76
251 Κατασκευή δομικών μεταλλικών προϊόντων 77
252 Κατασκευή μεταλλικών ντεπόζιτων δεξαμενών και δοχείων 77 253 Κατασκευή ατμογεννητριών με εξαίρεση τους λέβητες ζεστού νερού για την κεντρική θέρμανση 78
254 Κατασκευή όπλων και πυρομαχικών 78 255 Σφυρηλάτηση κοίλανση ανισόπαχη τύπωση και μορφοποίηση μετάλλων με έλασηbull κονιομεταλλουργία 78
256 Κατεργασία και επικάλυψη μετάλλωνbull μεταλλοτεχνία 79
257 Κατασκευή μαχαιροπίρουνων εργαλείων και σιδηρικών 79
259 Κατασκευή άλλων μεταλλικών προϊόντων 80
26 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων 82
261 Κατασκευή ηλεκτρονικών εξαρτημάτων και πλακετών 82
262 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακού εξοπλισμού 83
263 Κατασκευή εξοπλισμού επικοινωνίας 84
264 Κατασκευή ηλεκτρονικών ειδών ευρείας κατανάλωσης 85 265 Κατασκευή οργάνων και συσκευών μέτρησης δοκιμών και πλοήγησηςbull κατασκευή ρολογιών 86 266 Κατασκευή ακτινολογικών και ηλεκτρονικών μηχανημάτων ιατρικής και θεραπευτικής χρήσης 88
267 Κατασκευή οπτικών οργάνων και φωτογραφικού εξοπλισμού 88
268 Κατασκευή μαγνητικών και οπτικών μέσων 89
27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού 89 271 Κατασκευή ηλεκτρικών κινητήρων ηλεκτρογεννητριών ηλεκτρικών μετασχηματιστών και συσκευών διανομής και ελέγχου του ηλεκτρικού ρεύματος 89
272 Κατασκευή ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών 90
273 Κατασκευή καλωδιώσεων και εξαρτημάτων καλωδίωσης 91
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vii
274 Κατασκευή ηλεκτρολογικού φωτιστικού εξοπλισμού 92
275 Κατασκευή οικιακών συσκευών 92
279 Κατασκευή άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού 93
28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού πδκα 94
281 Κατασκευή μηχανημάτων γενικής χρήσης 94
282 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων γενικής χρήσης 97
283 Κατασκευή γεωργικών και δασοκομικών μηχανημάτων 100
284 Κατασκευή μηχανημάτων μορφοποίησης μετάλλου και εργαλειομηχανών 101
289 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων ειδικής χρήσης 102 29 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 106
291 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 106 292 Κατασκευή αμαξωμάτων για μηχανοκίνητα οχήματαbull κατασκευή ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 107
293 Κατασκευή μερών και εξαρτημάτων για μηχανοκίνητα οχήματα 108
30 Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών 108
301 Ναυπήγηση πλοίων και σκαφών 109
302 Κατασκευή σιδηροδρομικών αμαξών και τροχαίου υλικού 109
303 Κατασκευή αεροσκαφών και διαστημόπλοιων και συναφών μηχανημάτων 110
304 Κατασκευή στρατιωτικών οχημάτων μάχης 111
309 Κατασκευή εξοπλισμού μεταφορών πδκα 111
31 Κατασκευή επίπλων 112
310 Κατασκευή επίπλων 112
32 Άλλες μεταποιητικές δραστηριότητες 113
321 Κατασκευή κοσμημάτων πολύτιμων αντικειμένων και συναφών ειδών 113
322 Κατασκευή μουσικών οργάνων 114
323 Κατασκευή αθλητικών ειδών 115
324 Κατασκευή παιχνιδιών κάθε είδους 115
325 Κατασκευή ιατρικών και οδοντιατρικών οργάνων και προμηθειών 116
329 Μεταποιητικές δραστηριότητες πδκα 117
33 Επισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπλισμού 118
331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού 118
332 Εγκατάσταση βιομηχανικών μηχανημάτων και εξοπλισμού 120
Δ ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ 121
35 Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού 121
351 Παραγωγή μετάδοση και διανομή ηλεκτρικής ενέργειας 121
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
viii
352 Παραγωγή φυσικού αερίουbull διανομή αέριων καυσίμων με αγωγούς 122
353 Παροχή ατμού και κλιματισμού 122 Ε ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥbull ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ 123
36 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
360 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
37 Επεξεργασία λυμάτων 123
370 Επεξεργασία λυμάτων 123
38 Συλλογή επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτωνbull ανάκτηση υλικών 123
381 Συλλογή απορριμμάτων 123
382 Επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτων 124
383 Ανάκτηση υλικών 125
39 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
390 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 126
41 Κατασκευές κτιρίων 126
411 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 126
412 Κατασκευή κτιρίων για κατοικίες και μη 126
42 Έργα πολιτικού μηχανικού 127
421 Κατασκευή δρόμων και σιδηροδρομικών γραμμών 127
422 Κατασκευή κοινωφελών έργων 128
429 Κατασκευή άλλων έργων πολιτικού μηχανικού 128
43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 129
431 Κατεδαφίσεις και προετοιμασία εργοτάξιου 129 432 Δραστηριότητες ηλεκτρολογικών υδραυλικών και άλλων κατασκευαστικών εγκαταστάσεων 129
433 Κατασκευαστικές εργασίες ολοκλήρωσης και τελειώματος 131
439 Άλλες εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 132 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟbull ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ 133 45 Χονδρικό και λιανικό εμπόριοbull επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 133
451 Πώληση μηχανοκίνητων οχημάτων 133
452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 135
453 Πώληση μερών και εξαρτημάτων μηχανοκίνητων οχημάτων 136 454 Πώληση συντήρηση και επισκευή μοτοσικλετών και των μερών και εξαρτημάτων τους 139 46 Χονδρικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 141
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
ix
461 Χονδρικό εμπόριο έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 141
462 Χονδρικό εμπόριο ακατέργαστων γεωργικών πρώτων υλών και ζώντων ζώων 152
463 Χονδρικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού 154
464 Χονδρικό εμπόριο ειδών οικιακής χρήσης 160 465 Χονδρικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων 175
466 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων εξοπλισμού και προμηθειών 176
467 Άλλο ειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 188
469 Μη εξειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 203 47 Λιανικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 203
471 Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα 203
472 Λιανικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού σε εξειδικευμένα καταστήματα 203
473 Λιανικό εμπόριο καυσίμων κίνησης σε εξειδικευμένα καταστήματα 209 474 Λιανικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων σε εξειδικευμένα καταστήματα 209
475 Λιανικό εμπόριο άλλου οικιακού εξοπλισμού σε εξειδικευμένα καταστήματα 211 476 Λιανικό εμπόριο επιμορφωτικών ειδών και ειδών ψυχαγωγίας σε εξειδικευμένα καταστήματα 222
477 Λιανικό εμπόριο άλλων ειδών σε εξειδικευμένα καταστήματα 226
478 Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές 236
479 Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών 236
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 242
49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 242
491 Υπεραστικές σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών 242
492 Σιδηροδρομικές μεταφορές εμπορευμάτων 242
493 Άλλες χερσαίες μεταφορές επιβατών 242
494 Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων και υπηρεσίες μετακόμισης 243
495 Μεταφορές μέσω αγωγών 244
50 Πλωτές μεταφορές 244
501 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές επιβατών 244
502 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές εμπορευμάτων 245
503 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές επιβατών 245
504 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές εμπορευμάτων 246
51 Αεροπορικές μεταφορές 246
511 Αεροπορικές μεταφορές επιβατών 246
512 Αεροπορικές μεταφορές εμπορευμάτων και διαστημικές μεταφορές 246
52 Αποθήκευση και υποστηρικτικές προς τη μεταφορά δραστηριότητες 247
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
x
521 Αποθήκευση 247
522 Δραστηριότητες υποστηρικτικές των μεταφορών 247
53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
531 Ταχυδρομικές δραστηριότητες με υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας 249
532 Άλλες ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
Θ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 250
55 Καταλύματα 250
551 Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα 250
552 Καταλύματα διακοπών και άλλα καταλύματα σύντομης διαμονής 250 553 Χώροι κατασκήνωσης εγκαταστάσεις για οχήματα αναψυχής και ρυμουλκούμενα οχήματα 250
559 Άλλα καταλύματα 250
56 Δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 251
561 Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης 251 562 Υπηρεσίες τροφοδοσίας για εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 252
563 Δραστηριότητες παροχής ποτών 252
Ι ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 253
58 Εκδοτικές δραστηριότητες 253
581 Έκδοση βιβλίων περιοδικών και άλλες εκδοτικές δραστηριότητες 253
582 Έκδοση λογισμικού 254 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 255
591 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων 255
592 Ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 256
60 Δραστηριότητες προγραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών 257
601 Ραδιοφωνικές εκπομπές 257
602 Τηλεοπτικός προγραμματισμός και τηλεοπτικές εκπομπές 257
61 Τηλεπικοινωνίες 258
611 Ενσύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
612 Ασύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
613 Δορυφορικές τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259
619 Άλλες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259 62 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259 620 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259
63 Δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 260
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xi
631 Επεξεργασία δεδομένων καταχώρηση και συναφείς δραστηριότητεςbull δικτυακές πύλες 260
639 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 261
ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 261 64 Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 261
641 Οργανισμοί χρηματικής διαμεσολάβησης 261
642 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) 262 643 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα 262 649 Άλλες δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφάλειες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 262 65 Ασφαλιστικά αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία εκτός από την υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 263
651 Ασφάλιση 263
652 Αντασφάλιση 264
653 Συνταξιοδοτικά ταμεία (εκτός υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης) 264 66 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 264 661 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 264
662 Δραστηριότητες συναφείς προς τις ασφαλίσεις και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 266
663 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων 266
ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ 266
68 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας 266
681 Αγοραπωλησία ιδιόκτητων ακινήτων 266
682 Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων 266
683 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 267
ΙΓ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 268
69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 268
691 Νομικές δραστηριότητες 268 692 Δραστηριότητες λογιστικής τήρησης βιβλίων και λογιστικού ελέγχουbull παροχή φορολογικών συμβουλών 268 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείωνbull δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269
701 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 269
702 Δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269 71 Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικώνbull τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 270 711 Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες παροχής τεχνικών συμβουλών 270
712 Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 273
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xii
72 Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη 273
721 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική 273 722 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες 274
73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 275
731 Διαφήμιση 275
732 Έρευνα αγοράς και δημοσκοπήσεις 276
74 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 276
741 Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου 276
742 Φωτογραφικές δραστηριότητες 276
743 Δραστηριότητες μετάφρασης και διερμηνείας 277
749 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες πδκα 277
75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
750 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 278
77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 278
771 Ενοικίαση και εκμίσθωση μηχανοκίνητων οχημάτων 278
772 Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης 278 773 Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών 279 774 Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα δημιουργού 281
78 Δραστηριότητες απασχόλησης 281
781 Δραστηριότητες γραφείων εύρεσης απασχόλησης 281
782 Υπηρεσίες γραφείων εύρεσης προσωρινής απασχόλησης 281
783 Άλλες υπηρεσίες διάθεσης ανθρώπινου δυναμικού 282 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 282 791 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών 282
799 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 283
80 Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 283
801 Δραστηριότητες παροχής ιδιωτικής προστασίας 283
802 Δραστηριότητες υπηρεσιών συστημάτων προστασίας 283
803 Δραστηριότητες έρευνας 283
81 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους 283
811 Δραστηριότητες συνδυασμού βοηθητικών υπηρεσιών 283
812 Δραστηριότητες καθαρισμού 283
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
v
15 Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών 39 151 Κατεργασία και δέψη δέρματοςbull κατασκευή ειδών ταξιδιού (αποσκευών) τσαντών ειδών σελοποιίας και σαγματοποιίαςbull κατεργασία και βαφή γουναρικών 39
152 Κατασκευή υποδημάτων 40 16 Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή προϊόντων από ξύλο και φελλό εκτός από έπιπλαbull κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 41
161 Πριόνισμα πλάνισμα και εμποτισμός ξύλου 41 162 Κατασκευή προϊόντων από ξύλο και φελλό και ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής 42
17 Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων 44
171 Παραγωγή χαρτοπολτούbull κατασκευή χαρτιού και χαρτονιού 44
172 Κατασκευή ειδών από χαρτί και χαρτόνι 45
18 Εκτυπώσεις και αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 47
181 Εκτυπωτικές και συναφείς δραστηριότητες 47
182 Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων 48
19 Παραγωγή οπτάνθρακα και προϊόντων διύλισης πετρελαίου 48
191 Παραγωγή προϊόντων οπτανθρακοποίησης (κοκοποίησης) 48
192 Παραγωγή προϊόντων διύλισης πετρελαίου 49
20 Παραγωγή χημικών ουσιών και προϊόντων 49 201 Παραγωγή βασικών χημικών προϊόντων λιπασμάτων και αζωτούχων ενώσεων πλαστικών και συνθετικών υλών σε πρωτογενείς μορφές 49
202 Παραγωγή παρασιτοκτόνων και άλλων αγροχημικών προϊόντων 54 203 Παραγωγή χρωμάτων βερνικιών και παρόμοιων επιχρισμάτων μελανιών τυπογραφίας και μαστιχών 55 204 Παραγωγή σαπουνιών και απορρυπαντικών προϊόντων καθαρισμού και στίλβωσης αρωμάτων και παρασκευασμάτων καλλωπισμού 55
205 Παραγωγή άλλων χημικών προϊόντων 56
206 Παραγωγή μη φυσικών ινών 58 21 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων και φαρμακευτικών σκευασμάτων 58
211 Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων 58
212 Παραγωγή φαρμακευτικών σκευασμάτων 59
22 Κατασκευή προϊόντων από ελαστικό (καουτσούκ) και πλαστικές ύλες 59
221 Κατασκευή προϊόντων από ελαστικό (καουτσούκ) 59
222 Κατασκευή πλαστικών προϊόντων 61
23 Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων 63
231 Κατασκευή γυαλιού και προϊόντων από γυαλί 63
232 Παραγωγή πυρίμαχων προϊόντων 65
233 Παραγωγή δομικών υλικών από άργιλο 65
234 Κατασκευή άλλων προϊόντων πορσελάνης και κεραμικής 65
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vi
235 Παραγωγή τσιμέντου ασβέστη και γύψου 67
236 Κατασκευή προϊόντων από σκυρόδεμα τσιμέντο και γύψο 67
237 Κοπή μορφοποίηση και τελική επεξεργασία λίθων 68 239 Παραγωγή λειαντικών προϊόντων και μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων πδκα 69
24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 69
241 Παραγωγή βασικού σιδήρου χάλυβα και σιδηροκραμάτων 70 242 Κατασκευή χαλύβδινων σωλήνων αγωγών κοίλων ειδών με καθορισμένη μορφή και συναφών εξαρτημάτων 71
243 Κατασκευή άλλων προϊόντων πρωτογενούς επεξεργασίας χάλυβα 72 244 Παραγωγή βασικών πολύτιμων μετάλλων και άλλων μη σιδηρούχων μετάλλων 73
245 Χύτευση μετάλλων 76 25 Κατασκευή μεταλλικών προϊόντων με εξαίρεση τα μηχανήματα και τα είδη εξοπλισμού 76
251 Κατασκευή δομικών μεταλλικών προϊόντων 77
252 Κατασκευή μεταλλικών ντεπόζιτων δεξαμενών και δοχείων 77 253 Κατασκευή ατμογεννητριών με εξαίρεση τους λέβητες ζεστού νερού για την κεντρική θέρμανση 78
254 Κατασκευή όπλων και πυρομαχικών 78 255 Σφυρηλάτηση κοίλανση ανισόπαχη τύπωση και μορφοποίηση μετάλλων με έλασηbull κονιομεταλλουργία 78
256 Κατεργασία και επικάλυψη μετάλλωνbull μεταλλοτεχνία 79
257 Κατασκευή μαχαιροπίρουνων εργαλείων και σιδηρικών 79
259 Κατασκευή άλλων μεταλλικών προϊόντων 80
26 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων 82
261 Κατασκευή ηλεκτρονικών εξαρτημάτων και πλακετών 82
262 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακού εξοπλισμού 83
263 Κατασκευή εξοπλισμού επικοινωνίας 84
264 Κατασκευή ηλεκτρονικών ειδών ευρείας κατανάλωσης 85 265 Κατασκευή οργάνων και συσκευών μέτρησης δοκιμών και πλοήγησηςbull κατασκευή ρολογιών 86 266 Κατασκευή ακτινολογικών και ηλεκτρονικών μηχανημάτων ιατρικής και θεραπευτικής χρήσης 88
267 Κατασκευή οπτικών οργάνων και φωτογραφικού εξοπλισμού 88
268 Κατασκευή μαγνητικών και οπτικών μέσων 89
27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού 89 271 Κατασκευή ηλεκτρικών κινητήρων ηλεκτρογεννητριών ηλεκτρικών μετασχηματιστών και συσκευών διανομής και ελέγχου του ηλεκτρικού ρεύματος 89
272 Κατασκευή ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών 90
273 Κατασκευή καλωδιώσεων και εξαρτημάτων καλωδίωσης 91
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vii
274 Κατασκευή ηλεκτρολογικού φωτιστικού εξοπλισμού 92
275 Κατασκευή οικιακών συσκευών 92
279 Κατασκευή άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού 93
28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού πδκα 94
281 Κατασκευή μηχανημάτων γενικής χρήσης 94
282 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων γενικής χρήσης 97
283 Κατασκευή γεωργικών και δασοκομικών μηχανημάτων 100
284 Κατασκευή μηχανημάτων μορφοποίησης μετάλλου και εργαλειομηχανών 101
289 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων ειδικής χρήσης 102 29 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 106
291 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 106 292 Κατασκευή αμαξωμάτων για μηχανοκίνητα οχήματαbull κατασκευή ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 107
293 Κατασκευή μερών και εξαρτημάτων για μηχανοκίνητα οχήματα 108
30 Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών 108
301 Ναυπήγηση πλοίων και σκαφών 109
302 Κατασκευή σιδηροδρομικών αμαξών και τροχαίου υλικού 109
303 Κατασκευή αεροσκαφών και διαστημόπλοιων και συναφών μηχανημάτων 110
304 Κατασκευή στρατιωτικών οχημάτων μάχης 111
309 Κατασκευή εξοπλισμού μεταφορών πδκα 111
31 Κατασκευή επίπλων 112
310 Κατασκευή επίπλων 112
32 Άλλες μεταποιητικές δραστηριότητες 113
321 Κατασκευή κοσμημάτων πολύτιμων αντικειμένων και συναφών ειδών 113
322 Κατασκευή μουσικών οργάνων 114
323 Κατασκευή αθλητικών ειδών 115
324 Κατασκευή παιχνιδιών κάθε είδους 115
325 Κατασκευή ιατρικών και οδοντιατρικών οργάνων και προμηθειών 116
329 Μεταποιητικές δραστηριότητες πδκα 117
33 Επισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπλισμού 118
331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού 118
332 Εγκατάσταση βιομηχανικών μηχανημάτων και εξοπλισμού 120
Δ ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ 121
35 Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού 121
351 Παραγωγή μετάδοση και διανομή ηλεκτρικής ενέργειας 121
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
viii
352 Παραγωγή φυσικού αερίουbull διανομή αέριων καυσίμων με αγωγούς 122
353 Παροχή ατμού και κλιματισμού 122 Ε ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥbull ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ 123
36 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
360 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
37 Επεξεργασία λυμάτων 123
370 Επεξεργασία λυμάτων 123
38 Συλλογή επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτωνbull ανάκτηση υλικών 123
381 Συλλογή απορριμμάτων 123
382 Επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτων 124
383 Ανάκτηση υλικών 125
39 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
390 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 126
41 Κατασκευές κτιρίων 126
411 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 126
412 Κατασκευή κτιρίων για κατοικίες και μη 126
42 Έργα πολιτικού μηχανικού 127
421 Κατασκευή δρόμων και σιδηροδρομικών γραμμών 127
422 Κατασκευή κοινωφελών έργων 128
429 Κατασκευή άλλων έργων πολιτικού μηχανικού 128
43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 129
431 Κατεδαφίσεις και προετοιμασία εργοτάξιου 129 432 Δραστηριότητες ηλεκτρολογικών υδραυλικών και άλλων κατασκευαστικών εγκαταστάσεων 129
433 Κατασκευαστικές εργασίες ολοκλήρωσης και τελειώματος 131
439 Άλλες εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 132 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟbull ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ 133 45 Χονδρικό και λιανικό εμπόριοbull επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 133
451 Πώληση μηχανοκίνητων οχημάτων 133
452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 135
453 Πώληση μερών και εξαρτημάτων μηχανοκίνητων οχημάτων 136 454 Πώληση συντήρηση και επισκευή μοτοσικλετών και των μερών και εξαρτημάτων τους 139 46 Χονδρικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 141
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
ix
461 Χονδρικό εμπόριο έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 141
462 Χονδρικό εμπόριο ακατέργαστων γεωργικών πρώτων υλών και ζώντων ζώων 152
463 Χονδρικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού 154
464 Χονδρικό εμπόριο ειδών οικιακής χρήσης 160 465 Χονδρικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων 175
466 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων εξοπλισμού και προμηθειών 176
467 Άλλο ειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 188
469 Μη εξειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 203 47 Λιανικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 203
471 Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα 203
472 Λιανικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού σε εξειδικευμένα καταστήματα 203
473 Λιανικό εμπόριο καυσίμων κίνησης σε εξειδικευμένα καταστήματα 209 474 Λιανικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων σε εξειδικευμένα καταστήματα 209
475 Λιανικό εμπόριο άλλου οικιακού εξοπλισμού σε εξειδικευμένα καταστήματα 211 476 Λιανικό εμπόριο επιμορφωτικών ειδών και ειδών ψυχαγωγίας σε εξειδικευμένα καταστήματα 222
477 Λιανικό εμπόριο άλλων ειδών σε εξειδικευμένα καταστήματα 226
478 Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές 236
479 Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών 236
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 242
49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 242
491 Υπεραστικές σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών 242
492 Σιδηροδρομικές μεταφορές εμπορευμάτων 242
493 Άλλες χερσαίες μεταφορές επιβατών 242
494 Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων και υπηρεσίες μετακόμισης 243
495 Μεταφορές μέσω αγωγών 244
50 Πλωτές μεταφορές 244
501 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές επιβατών 244
502 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές εμπορευμάτων 245
503 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές επιβατών 245
504 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές εμπορευμάτων 246
51 Αεροπορικές μεταφορές 246
511 Αεροπορικές μεταφορές επιβατών 246
512 Αεροπορικές μεταφορές εμπορευμάτων και διαστημικές μεταφορές 246
52 Αποθήκευση και υποστηρικτικές προς τη μεταφορά δραστηριότητες 247
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
x
521 Αποθήκευση 247
522 Δραστηριότητες υποστηρικτικές των μεταφορών 247
53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
531 Ταχυδρομικές δραστηριότητες με υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας 249
532 Άλλες ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
Θ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 250
55 Καταλύματα 250
551 Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα 250
552 Καταλύματα διακοπών και άλλα καταλύματα σύντομης διαμονής 250 553 Χώροι κατασκήνωσης εγκαταστάσεις για οχήματα αναψυχής και ρυμουλκούμενα οχήματα 250
559 Άλλα καταλύματα 250
56 Δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 251
561 Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης 251 562 Υπηρεσίες τροφοδοσίας για εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 252
563 Δραστηριότητες παροχής ποτών 252
Ι ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 253
58 Εκδοτικές δραστηριότητες 253
581 Έκδοση βιβλίων περιοδικών και άλλες εκδοτικές δραστηριότητες 253
582 Έκδοση λογισμικού 254 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 255
591 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων 255
592 Ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 256
60 Δραστηριότητες προγραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών 257
601 Ραδιοφωνικές εκπομπές 257
602 Τηλεοπτικός προγραμματισμός και τηλεοπτικές εκπομπές 257
61 Τηλεπικοινωνίες 258
611 Ενσύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
612 Ασύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
613 Δορυφορικές τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259
619 Άλλες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259 62 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259 620 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259
63 Δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 260
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xi
631 Επεξεργασία δεδομένων καταχώρηση και συναφείς δραστηριότητεςbull δικτυακές πύλες 260
639 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 261
ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 261 64 Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 261
641 Οργανισμοί χρηματικής διαμεσολάβησης 261
642 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) 262 643 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα 262 649 Άλλες δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφάλειες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 262 65 Ασφαλιστικά αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία εκτός από την υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 263
651 Ασφάλιση 263
652 Αντασφάλιση 264
653 Συνταξιοδοτικά ταμεία (εκτός υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης) 264 66 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 264 661 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 264
662 Δραστηριότητες συναφείς προς τις ασφαλίσεις και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 266
663 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων 266
ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ 266
68 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας 266
681 Αγοραπωλησία ιδιόκτητων ακινήτων 266
682 Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων 266
683 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 267
ΙΓ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 268
69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 268
691 Νομικές δραστηριότητες 268 692 Δραστηριότητες λογιστικής τήρησης βιβλίων και λογιστικού ελέγχουbull παροχή φορολογικών συμβουλών 268 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείωνbull δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269
701 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 269
702 Δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269 71 Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικώνbull τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 270 711 Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες παροχής τεχνικών συμβουλών 270
712 Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 273
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xii
72 Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη 273
721 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική 273 722 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες 274
73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 275
731 Διαφήμιση 275
732 Έρευνα αγοράς και δημοσκοπήσεις 276
74 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 276
741 Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου 276
742 Φωτογραφικές δραστηριότητες 276
743 Δραστηριότητες μετάφρασης και διερμηνείας 277
749 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες πδκα 277
75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
750 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 278
77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 278
771 Ενοικίαση και εκμίσθωση μηχανοκίνητων οχημάτων 278
772 Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης 278 773 Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών 279 774 Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα δημιουργού 281
78 Δραστηριότητες απασχόλησης 281
781 Δραστηριότητες γραφείων εύρεσης απασχόλησης 281
782 Υπηρεσίες γραφείων εύρεσης προσωρινής απασχόλησης 281
783 Άλλες υπηρεσίες διάθεσης ανθρώπινου δυναμικού 282 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 282 791 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών 282
799 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 283
80 Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 283
801 Δραστηριότητες παροχής ιδιωτικής προστασίας 283
802 Δραστηριότητες υπηρεσιών συστημάτων προστασίας 283
803 Δραστηριότητες έρευνας 283
81 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους 283
811 Δραστηριότητες συνδυασμού βοηθητικών υπηρεσιών 283
812 Δραστηριότητες καθαρισμού 283
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vi
235 Παραγωγή τσιμέντου ασβέστη και γύψου 67
236 Κατασκευή προϊόντων από σκυρόδεμα τσιμέντο και γύψο 67
237 Κοπή μορφοποίηση και τελική επεξεργασία λίθων 68 239 Παραγωγή λειαντικών προϊόντων και μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων πδκα 69
24 Παραγωγή βασικών μετάλλων 69
241 Παραγωγή βασικού σιδήρου χάλυβα και σιδηροκραμάτων 70 242 Κατασκευή χαλύβδινων σωλήνων αγωγών κοίλων ειδών με καθορισμένη μορφή και συναφών εξαρτημάτων 71
243 Κατασκευή άλλων προϊόντων πρωτογενούς επεξεργασίας χάλυβα 72 244 Παραγωγή βασικών πολύτιμων μετάλλων και άλλων μη σιδηρούχων μετάλλων 73
245 Χύτευση μετάλλων 76 25 Κατασκευή μεταλλικών προϊόντων με εξαίρεση τα μηχανήματα και τα είδη εξοπλισμού 76
251 Κατασκευή δομικών μεταλλικών προϊόντων 77
252 Κατασκευή μεταλλικών ντεπόζιτων δεξαμενών και δοχείων 77 253 Κατασκευή ατμογεννητριών με εξαίρεση τους λέβητες ζεστού νερού για την κεντρική θέρμανση 78
254 Κατασκευή όπλων και πυρομαχικών 78 255 Σφυρηλάτηση κοίλανση ανισόπαχη τύπωση και μορφοποίηση μετάλλων με έλασηbull κονιομεταλλουργία 78
256 Κατεργασία και επικάλυψη μετάλλωνbull μεταλλοτεχνία 79
257 Κατασκευή μαχαιροπίρουνων εργαλείων και σιδηρικών 79
259 Κατασκευή άλλων μεταλλικών προϊόντων 80
26 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων 82
261 Κατασκευή ηλεκτρονικών εξαρτημάτων και πλακετών 82
262 Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακού εξοπλισμού 83
263 Κατασκευή εξοπλισμού επικοινωνίας 84
264 Κατασκευή ηλεκτρονικών ειδών ευρείας κατανάλωσης 85 265 Κατασκευή οργάνων και συσκευών μέτρησης δοκιμών και πλοήγησηςbull κατασκευή ρολογιών 86 266 Κατασκευή ακτινολογικών και ηλεκτρονικών μηχανημάτων ιατρικής και θεραπευτικής χρήσης 88
267 Κατασκευή οπτικών οργάνων και φωτογραφικού εξοπλισμού 88
268 Κατασκευή μαγνητικών και οπτικών μέσων 89
27 Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού 89 271 Κατασκευή ηλεκτρικών κινητήρων ηλεκτρογεννητριών ηλεκτρικών μετασχηματιστών και συσκευών διανομής και ελέγχου του ηλεκτρικού ρεύματος 89
272 Κατασκευή ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών 90
273 Κατασκευή καλωδιώσεων και εξαρτημάτων καλωδίωσης 91
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vii
274 Κατασκευή ηλεκτρολογικού φωτιστικού εξοπλισμού 92
275 Κατασκευή οικιακών συσκευών 92
279 Κατασκευή άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού 93
28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού πδκα 94
281 Κατασκευή μηχανημάτων γενικής χρήσης 94
282 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων γενικής χρήσης 97
283 Κατασκευή γεωργικών και δασοκομικών μηχανημάτων 100
284 Κατασκευή μηχανημάτων μορφοποίησης μετάλλου και εργαλειομηχανών 101
289 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων ειδικής χρήσης 102 29 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 106
291 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 106 292 Κατασκευή αμαξωμάτων για μηχανοκίνητα οχήματαbull κατασκευή ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 107
293 Κατασκευή μερών και εξαρτημάτων για μηχανοκίνητα οχήματα 108
30 Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών 108
301 Ναυπήγηση πλοίων και σκαφών 109
302 Κατασκευή σιδηροδρομικών αμαξών και τροχαίου υλικού 109
303 Κατασκευή αεροσκαφών και διαστημόπλοιων και συναφών μηχανημάτων 110
304 Κατασκευή στρατιωτικών οχημάτων μάχης 111
309 Κατασκευή εξοπλισμού μεταφορών πδκα 111
31 Κατασκευή επίπλων 112
310 Κατασκευή επίπλων 112
32 Άλλες μεταποιητικές δραστηριότητες 113
321 Κατασκευή κοσμημάτων πολύτιμων αντικειμένων και συναφών ειδών 113
322 Κατασκευή μουσικών οργάνων 114
323 Κατασκευή αθλητικών ειδών 115
324 Κατασκευή παιχνιδιών κάθε είδους 115
325 Κατασκευή ιατρικών και οδοντιατρικών οργάνων και προμηθειών 116
329 Μεταποιητικές δραστηριότητες πδκα 117
33 Επισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπλισμού 118
331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού 118
332 Εγκατάσταση βιομηχανικών μηχανημάτων και εξοπλισμού 120
Δ ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ 121
35 Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού 121
351 Παραγωγή μετάδοση και διανομή ηλεκτρικής ενέργειας 121
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
viii
352 Παραγωγή φυσικού αερίουbull διανομή αέριων καυσίμων με αγωγούς 122
353 Παροχή ατμού και κλιματισμού 122 Ε ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥbull ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ 123
36 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
360 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
37 Επεξεργασία λυμάτων 123
370 Επεξεργασία λυμάτων 123
38 Συλλογή επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτωνbull ανάκτηση υλικών 123
381 Συλλογή απορριμμάτων 123
382 Επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτων 124
383 Ανάκτηση υλικών 125
39 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
390 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 126
41 Κατασκευές κτιρίων 126
411 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 126
412 Κατασκευή κτιρίων για κατοικίες και μη 126
42 Έργα πολιτικού μηχανικού 127
421 Κατασκευή δρόμων και σιδηροδρομικών γραμμών 127
422 Κατασκευή κοινωφελών έργων 128
429 Κατασκευή άλλων έργων πολιτικού μηχανικού 128
43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 129
431 Κατεδαφίσεις και προετοιμασία εργοτάξιου 129 432 Δραστηριότητες ηλεκτρολογικών υδραυλικών και άλλων κατασκευαστικών εγκαταστάσεων 129
433 Κατασκευαστικές εργασίες ολοκλήρωσης και τελειώματος 131
439 Άλλες εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 132 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟbull ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ 133 45 Χονδρικό και λιανικό εμπόριοbull επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 133
451 Πώληση μηχανοκίνητων οχημάτων 133
452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 135
453 Πώληση μερών και εξαρτημάτων μηχανοκίνητων οχημάτων 136 454 Πώληση συντήρηση και επισκευή μοτοσικλετών και των μερών και εξαρτημάτων τους 139 46 Χονδρικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 141
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
ix
461 Χονδρικό εμπόριο έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 141
462 Χονδρικό εμπόριο ακατέργαστων γεωργικών πρώτων υλών και ζώντων ζώων 152
463 Χονδρικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού 154
464 Χονδρικό εμπόριο ειδών οικιακής χρήσης 160 465 Χονδρικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων 175
466 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων εξοπλισμού και προμηθειών 176
467 Άλλο ειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 188
469 Μη εξειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 203 47 Λιανικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 203
471 Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα 203
472 Λιανικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού σε εξειδικευμένα καταστήματα 203
473 Λιανικό εμπόριο καυσίμων κίνησης σε εξειδικευμένα καταστήματα 209 474 Λιανικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων σε εξειδικευμένα καταστήματα 209
475 Λιανικό εμπόριο άλλου οικιακού εξοπλισμού σε εξειδικευμένα καταστήματα 211 476 Λιανικό εμπόριο επιμορφωτικών ειδών και ειδών ψυχαγωγίας σε εξειδικευμένα καταστήματα 222
477 Λιανικό εμπόριο άλλων ειδών σε εξειδικευμένα καταστήματα 226
478 Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές 236
479 Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών 236
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 242
49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 242
491 Υπεραστικές σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών 242
492 Σιδηροδρομικές μεταφορές εμπορευμάτων 242
493 Άλλες χερσαίες μεταφορές επιβατών 242
494 Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων και υπηρεσίες μετακόμισης 243
495 Μεταφορές μέσω αγωγών 244
50 Πλωτές μεταφορές 244
501 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές επιβατών 244
502 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές εμπορευμάτων 245
503 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές επιβατών 245
504 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές εμπορευμάτων 246
51 Αεροπορικές μεταφορές 246
511 Αεροπορικές μεταφορές επιβατών 246
512 Αεροπορικές μεταφορές εμπορευμάτων και διαστημικές μεταφορές 246
52 Αποθήκευση και υποστηρικτικές προς τη μεταφορά δραστηριότητες 247
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
x
521 Αποθήκευση 247
522 Δραστηριότητες υποστηρικτικές των μεταφορών 247
53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
531 Ταχυδρομικές δραστηριότητες με υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας 249
532 Άλλες ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
Θ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 250
55 Καταλύματα 250
551 Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα 250
552 Καταλύματα διακοπών και άλλα καταλύματα σύντομης διαμονής 250 553 Χώροι κατασκήνωσης εγκαταστάσεις για οχήματα αναψυχής και ρυμουλκούμενα οχήματα 250
559 Άλλα καταλύματα 250
56 Δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 251
561 Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης 251 562 Υπηρεσίες τροφοδοσίας για εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 252
563 Δραστηριότητες παροχής ποτών 252
Ι ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 253
58 Εκδοτικές δραστηριότητες 253
581 Έκδοση βιβλίων περιοδικών και άλλες εκδοτικές δραστηριότητες 253
582 Έκδοση λογισμικού 254 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 255
591 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων 255
592 Ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 256
60 Δραστηριότητες προγραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών 257
601 Ραδιοφωνικές εκπομπές 257
602 Τηλεοπτικός προγραμματισμός και τηλεοπτικές εκπομπές 257
61 Τηλεπικοινωνίες 258
611 Ενσύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
612 Ασύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
613 Δορυφορικές τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259
619 Άλλες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259 62 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259 620 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259
63 Δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 260
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xi
631 Επεξεργασία δεδομένων καταχώρηση και συναφείς δραστηριότητεςbull δικτυακές πύλες 260
639 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 261
ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 261 64 Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 261
641 Οργανισμοί χρηματικής διαμεσολάβησης 261
642 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) 262 643 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα 262 649 Άλλες δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφάλειες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 262 65 Ασφαλιστικά αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία εκτός από την υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 263
651 Ασφάλιση 263
652 Αντασφάλιση 264
653 Συνταξιοδοτικά ταμεία (εκτός υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης) 264 66 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 264 661 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 264
662 Δραστηριότητες συναφείς προς τις ασφαλίσεις και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 266
663 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων 266
ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ 266
68 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας 266
681 Αγοραπωλησία ιδιόκτητων ακινήτων 266
682 Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων 266
683 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 267
ΙΓ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 268
69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 268
691 Νομικές δραστηριότητες 268 692 Δραστηριότητες λογιστικής τήρησης βιβλίων και λογιστικού ελέγχουbull παροχή φορολογικών συμβουλών 268 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείωνbull δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269
701 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 269
702 Δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269 71 Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικώνbull τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 270 711 Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες παροχής τεχνικών συμβουλών 270
712 Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 273
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xii
72 Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη 273
721 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική 273 722 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες 274
73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 275
731 Διαφήμιση 275
732 Έρευνα αγοράς και δημοσκοπήσεις 276
74 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 276
741 Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου 276
742 Φωτογραφικές δραστηριότητες 276
743 Δραστηριότητες μετάφρασης και διερμηνείας 277
749 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες πδκα 277
75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
750 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 278
77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 278
771 Ενοικίαση και εκμίσθωση μηχανοκίνητων οχημάτων 278
772 Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης 278 773 Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών 279 774 Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα δημιουργού 281
78 Δραστηριότητες απασχόλησης 281
781 Δραστηριότητες γραφείων εύρεσης απασχόλησης 281
782 Υπηρεσίες γραφείων εύρεσης προσωρινής απασχόλησης 281
783 Άλλες υπηρεσίες διάθεσης ανθρώπινου δυναμικού 282 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 282 791 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών 282
799 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 283
80 Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 283
801 Δραστηριότητες παροχής ιδιωτικής προστασίας 283
802 Δραστηριότητες υπηρεσιών συστημάτων προστασίας 283
803 Δραστηριότητες έρευνας 283
81 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους 283
811 Δραστηριότητες συνδυασμού βοηθητικών υπηρεσιών 283
812 Δραστηριότητες καθαρισμού 283
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
vii
274 Κατασκευή ηλεκτρολογικού φωτιστικού εξοπλισμού 92
275 Κατασκευή οικιακών συσκευών 92
279 Κατασκευή άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού 93
28 Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού πδκα 94
281 Κατασκευή μηχανημάτων γενικής χρήσης 94
282 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων γενικής χρήσης 97
283 Κατασκευή γεωργικών και δασοκομικών μηχανημάτων 100
284 Κατασκευή μηχανημάτων μορφοποίησης μετάλλου και εργαλειομηχανών 101
289 Κατασκευή άλλων μηχανημάτων ειδικής χρήσης 102 29 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 106
291 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 106 292 Κατασκευή αμαξωμάτων για μηχανοκίνητα οχήματαbull κατασκευή ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων 107
293 Κατασκευή μερών και εξαρτημάτων για μηχανοκίνητα οχήματα 108
30 Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών 108
301 Ναυπήγηση πλοίων και σκαφών 109
302 Κατασκευή σιδηροδρομικών αμαξών και τροχαίου υλικού 109
303 Κατασκευή αεροσκαφών και διαστημόπλοιων και συναφών μηχανημάτων 110
304 Κατασκευή στρατιωτικών οχημάτων μάχης 111
309 Κατασκευή εξοπλισμού μεταφορών πδκα 111
31 Κατασκευή επίπλων 112
310 Κατασκευή επίπλων 112
32 Άλλες μεταποιητικές δραστηριότητες 113
321 Κατασκευή κοσμημάτων πολύτιμων αντικειμένων και συναφών ειδών 113
322 Κατασκευή μουσικών οργάνων 114
323 Κατασκευή αθλητικών ειδών 115
324 Κατασκευή παιχνιδιών κάθε είδους 115
325 Κατασκευή ιατρικών και οδοντιατρικών οργάνων και προμηθειών 116
329 Μεταποιητικές δραστηριότητες πδκα 117
33 Επισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπλισμού 118
331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού 118
332 Εγκατάσταση βιομηχανικών μηχανημάτων και εξοπλισμού 120
Δ ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ 121
35 Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού 121
351 Παραγωγή μετάδοση και διανομή ηλεκτρικής ενέργειας 121
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
viii
352 Παραγωγή φυσικού αερίουbull διανομή αέριων καυσίμων με αγωγούς 122
353 Παροχή ατμού και κλιματισμού 122 Ε ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥbull ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ 123
36 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
360 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
37 Επεξεργασία λυμάτων 123
370 Επεξεργασία λυμάτων 123
38 Συλλογή επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτωνbull ανάκτηση υλικών 123
381 Συλλογή απορριμμάτων 123
382 Επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτων 124
383 Ανάκτηση υλικών 125
39 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
390 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 126
41 Κατασκευές κτιρίων 126
411 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 126
412 Κατασκευή κτιρίων για κατοικίες και μη 126
42 Έργα πολιτικού μηχανικού 127
421 Κατασκευή δρόμων και σιδηροδρομικών γραμμών 127
422 Κατασκευή κοινωφελών έργων 128
429 Κατασκευή άλλων έργων πολιτικού μηχανικού 128
43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 129
431 Κατεδαφίσεις και προετοιμασία εργοτάξιου 129 432 Δραστηριότητες ηλεκτρολογικών υδραυλικών και άλλων κατασκευαστικών εγκαταστάσεων 129
433 Κατασκευαστικές εργασίες ολοκλήρωσης και τελειώματος 131
439 Άλλες εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 132 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟbull ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ 133 45 Χονδρικό και λιανικό εμπόριοbull επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 133
451 Πώληση μηχανοκίνητων οχημάτων 133
452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 135
453 Πώληση μερών και εξαρτημάτων μηχανοκίνητων οχημάτων 136 454 Πώληση συντήρηση και επισκευή μοτοσικλετών και των μερών και εξαρτημάτων τους 139 46 Χονδρικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 141
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
ix
461 Χονδρικό εμπόριο έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 141
462 Χονδρικό εμπόριο ακατέργαστων γεωργικών πρώτων υλών και ζώντων ζώων 152
463 Χονδρικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού 154
464 Χονδρικό εμπόριο ειδών οικιακής χρήσης 160 465 Χονδρικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων 175
466 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων εξοπλισμού και προμηθειών 176
467 Άλλο ειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 188
469 Μη εξειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 203 47 Λιανικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 203
471 Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα 203
472 Λιανικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού σε εξειδικευμένα καταστήματα 203
473 Λιανικό εμπόριο καυσίμων κίνησης σε εξειδικευμένα καταστήματα 209 474 Λιανικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων σε εξειδικευμένα καταστήματα 209
475 Λιανικό εμπόριο άλλου οικιακού εξοπλισμού σε εξειδικευμένα καταστήματα 211 476 Λιανικό εμπόριο επιμορφωτικών ειδών και ειδών ψυχαγωγίας σε εξειδικευμένα καταστήματα 222
477 Λιανικό εμπόριο άλλων ειδών σε εξειδικευμένα καταστήματα 226
478 Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές 236
479 Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών 236
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 242
49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 242
491 Υπεραστικές σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών 242
492 Σιδηροδρομικές μεταφορές εμπορευμάτων 242
493 Άλλες χερσαίες μεταφορές επιβατών 242
494 Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων και υπηρεσίες μετακόμισης 243
495 Μεταφορές μέσω αγωγών 244
50 Πλωτές μεταφορές 244
501 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές επιβατών 244
502 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές εμπορευμάτων 245
503 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές επιβατών 245
504 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές εμπορευμάτων 246
51 Αεροπορικές μεταφορές 246
511 Αεροπορικές μεταφορές επιβατών 246
512 Αεροπορικές μεταφορές εμπορευμάτων και διαστημικές μεταφορές 246
52 Αποθήκευση και υποστηρικτικές προς τη μεταφορά δραστηριότητες 247
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
x
521 Αποθήκευση 247
522 Δραστηριότητες υποστηρικτικές των μεταφορών 247
53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
531 Ταχυδρομικές δραστηριότητες με υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας 249
532 Άλλες ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
Θ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 250
55 Καταλύματα 250
551 Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα 250
552 Καταλύματα διακοπών και άλλα καταλύματα σύντομης διαμονής 250 553 Χώροι κατασκήνωσης εγκαταστάσεις για οχήματα αναψυχής και ρυμουλκούμενα οχήματα 250
559 Άλλα καταλύματα 250
56 Δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 251
561 Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης 251 562 Υπηρεσίες τροφοδοσίας για εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 252
563 Δραστηριότητες παροχής ποτών 252
Ι ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 253
58 Εκδοτικές δραστηριότητες 253
581 Έκδοση βιβλίων περιοδικών και άλλες εκδοτικές δραστηριότητες 253
582 Έκδοση λογισμικού 254 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 255
591 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων 255
592 Ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 256
60 Δραστηριότητες προγραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών 257
601 Ραδιοφωνικές εκπομπές 257
602 Τηλεοπτικός προγραμματισμός και τηλεοπτικές εκπομπές 257
61 Τηλεπικοινωνίες 258
611 Ενσύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
612 Ασύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
613 Δορυφορικές τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259
619 Άλλες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259 62 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259 620 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259
63 Δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 260
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xi
631 Επεξεργασία δεδομένων καταχώρηση και συναφείς δραστηριότητεςbull δικτυακές πύλες 260
639 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 261
ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 261 64 Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 261
641 Οργανισμοί χρηματικής διαμεσολάβησης 261
642 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) 262 643 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα 262 649 Άλλες δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφάλειες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 262 65 Ασφαλιστικά αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία εκτός από την υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 263
651 Ασφάλιση 263
652 Αντασφάλιση 264
653 Συνταξιοδοτικά ταμεία (εκτός υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης) 264 66 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 264 661 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 264
662 Δραστηριότητες συναφείς προς τις ασφαλίσεις και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 266
663 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων 266
ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ 266
68 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας 266
681 Αγοραπωλησία ιδιόκτητων ακινήτων 266
682 Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων 266
683 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 267
ΙΓ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 268
69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 268
691 Νομικές δραστηριότητες 268 692 Δραστηριότητες λογιστικής τήρησης βιβλίων και λογιστικού ελέγχουbull παροχή φορολογικών συμβουλών 268 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείωνbull δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269
701 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 269
702 Δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269 71 Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικώνbull τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 270 711 Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες παροχής τεχνικών συμβουλών 270
712 Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 273
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xii
72 Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη 273
721 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική 273 722 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες 274
73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 275
731 Διαφήμιση 275
732 Έρευνα αγοράς και δημοσκοπήσεις 276
74 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 276
741 Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου 276
742 Φωτογραφικές δραστηριότητες 276
743 Δραστηριότητες μετάφρασης και διερμηνείας 277
749 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες πδκα 277
75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
750 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 278
77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 278
771 Ενοικίαση και εκμίσθωση μηχανοκίνητων οχημάτων 278
772 Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης 278 773 Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών 279 774 Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα δημιουργού 281
78 Δραστηριότητες απασχόλησης 281
781 Δραστηριότητες γραφείων εύρεσης απασχόλησης 281
782 Υπηρεσίες γραφείων εύρεσης προσωρινής απασχόλησης 281
783 Άλλες υπηρεσίες διάθεσης ανθρώπινου δυναμικού 282 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 282 791 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών 282
799 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 283
80 Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 283
801 Δραστηριότητες παροχής ιδιωτικής προστασίας 283
802 Δραστηριότητες υπηρεσιών συστημάτων προστασίας 283
803 Δραστηριότητες έρευνας 283
81 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους 283
811 Δραστηριότητες συνδυασμού βοηθητικών υπηρεσιών 283
812 Δραστηριότητες καθαρισμού 283
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
viii
352 Παραγωγή φυσικού αερίουbull διανομή αέριων καυσίμων με αγωγούς 122
353 Παροχή ατμού και κλιματισμού 122 Ε ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥbull ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ 123
36 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
360 Συλλογή επεξεργασία και παροχή νερού 123
37 Επεξεργασία λυμάτων 123
370 Επεξεργασία λυμάτων 123
38 Συλλογή επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτωνbull ανάκτηση υλικών 123
381 Συλλογή απορριμμάτων 123
382 Επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτων 124
383 Ανάκτηση υλικών 125
39 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
390 Δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων 126
ΣΤ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ 126
41 Κατασκευές κτιρίων 126
411 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 126
412 Κατασκευή κτιρίων για κατοικίες και μη 126
42 Έργα πολιτικού μηχανικού 127
421 Κατασκευή δρόμων και σιδηροδρομικών γραμμών 127
422 Κατασκευή κοινωφελών έργων 128
429 Κατασκευή άλλων έργων πολιτικού μηχανικού 128
43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 129
431 Κατεδαφίσεις και προετοιμασία εργοτάξιου 129 432 Δραστηριότητες ηλεκτρολογικών υδραυλικών και άλλων κατασκευαστικών εγκαταστάσεων 129
433 Κατασκευαστικές εργασίες ολοκλήρωσης και τελειώματος 131
439 Άλλες εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες 132 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟbull ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ 133 45 Χονδρικό και λιανικό εμπόριοbull επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 133
451 Πώληση μηχανοκίνητων οχημάτων 133
452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων 135
453 Πώληση μερών και εξαρτημάτων μηχανοκίνητων οχημάτων 136 454 Πώληση συντήρηση και επισκευή μοτοσικλετών και των μερών και εξαρτημάτων τους 139 46 Χονδρικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 141
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
ix
461 Χονδρικό εμπόριο έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 141
462 Χονδρικό εμπόριο ακατέργαστων γεωργικών πρώτων υλών και ζώντων ζώων 152
463 Χονδρικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού 154
464 Χονδρικό εμπόριο ειδών οικιακής χρήσης 160 465 Χονδρικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων 175
466 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων εξοπλισμού και προμηθειών 176
467 Άλλο ειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 188
469 Μη εξειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 203 47 Λιανικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 203
471 Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα 203
472 Λιανικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού σε εξειδικευμένα καταστήματα 203
473 Λιανικό εμπόριο καυσίμων κίνησης σε εξειδικευμένα καταστήματα 209 474 Λιανικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων σε εξειδικευμένα καταστήματα 209
475 Λιανικό εμπόριο άλλου οικιακού εξοπλισμού σε εξειδικευμένα καταστήματα 211 476 Λιανικό εμπόριο επιμορφωτικών ειδών και ειδών ψυχαγωγίας σε εξειδικευμένα καταστήματα 222
477 Λιανικό εμπόριο άλλων ειδών σε εξειδικευμένα καταστήματα 226
478 Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές 236
479 Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών 236
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 242
49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 242
491 Υπεραστικές σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών 242
492 Σιδηροδρομικές μεταφορές εμπορευμάτων 242
493 Άλλες χερσαίες μεταφορές επιβατών 242
494 Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων και υπηρεσίες μετακόμισης 243
495 Μεταφορές μέσω αγωγών 244
50 Πλωτές μεταφορές 244
501 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές επιβατών 244
502 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές εμπορευμάτων 245
503 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές επιβατών 245
504 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές εμπορευμάτων 246
51 Αεροπορικές μεταφορές 246
511 Αεροπορικές μεταφορές επιβατών 246
512 Αεροπορικές μεταφορές εμπορευμάτων και διαστημικές μεταφορές 246
52 Αποθήκευση και υποστηρικτικές προς τη μεταφορά δραστηριότητες 247
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
x
521 Αποθήκευση 247
522 Δραστηριότητες υποστηρικτικές των μεταφορών 247
53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
531 Ταχυδρομικές δραστηριότητες με υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας 249
532 Άλλες ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
Θ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 250
55 Καταλύματα 250
551 Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα 250
552 Καταλύματα διακοπών και άλλα καταλύματα σύντομης διαμονής 250 553 Χώροι κατασκήνωσης εγκαταστάσεις για οχήματα αναψυχής και ρυμουλκούμενα οχήματα 250
559 Άλλα καταλύματα 250
56 Δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 251
561 Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης 251 562 Υπηρεσίες τροφοδοσίας για εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 252
563 Δραστηριότητες παροχής ποτών 252
Ι ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 253
58 Εκδοτικές δραστηριότητες 253
581 Έκδοση βιβλίων περιοδικών και άλλες εκδοτικές δραστηριότητες 253
582 Έκδοση λογισμικού 254 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 255
591 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων 255
592 Ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 256
60 Δραστηριότητες προγραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών 257
601 Ραδιοφωνικές εκπομπές 257
602 Τηλεοπτικός προγραμματισμός και τηλεοπτικές εκπομπές 257
61 Τηλεπικοινωνίες 258
611 Ενσύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
612 Ασύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
613 Δορυφορικές τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259
619 Άλλες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259 62 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259 620 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259
63 Δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 260
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xi
631 Επεξεργασία δεδομένων καταχώρηση και συναφείς δραστηριότητεςbull δικτυακές πύλες 260
639 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 261
ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 261 64 Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 261
641 Οργανισμοί χρηματικής διαμεσολάβησης 261
642 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) 262 643 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα 262 649 Άλλες δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφάλειες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 262 65 Ασφαλιστικά αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία εκτός από την υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 263
651 Ασφάλιση 263
652 Αντασφάλιση 264
653 Συνταξιοδοτικά ταμεία (εκτός υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης) 264 66 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 264 661 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 264
662 Δραστηριότητες συναφείς προς τις ασφαλίσεις και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 266
663 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων 266
ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ 266
68 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας 266
681 Αγοραπωλησία ιδιόκτητων ακινήτων 266
682 Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων 266
683 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 267
ΙΓ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 268
69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 268
691 Νομικές δραστηριότητες 268 692 Δραστηριότητες λογιστικής τήρησης βιβλίων και λογιστικού ελέγχουbull παροχή φορολογικών συμβουλών 268 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείωνbull δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269
701 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 269
702 Δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269 71 Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικώνbull τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 270 711 Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες παροχής τεχνικών συμβουλών 270
712 Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 273
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xii
72 Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη 273
721 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική 273 722 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες 274
73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 275
731 Διαφήμιση 275
732 Έρευνα αγοράς και δημοσκοπήσεις 276
74 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 276
741 Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου 276
742 Φωτογραφικές δραστηριότητες 276
743 Δραστηριότητες μετάφρασης και διερμηνείας 277
749 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες πδκα 277
75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
750 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 278
77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 278
771 Ενοικίαση και εκμίσθωση μηχανοκίνητων οχημάτων 278
772 Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης 278 773 Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών 279 774 Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα δημιουργού 281
78 Δραστηριότητες απασχόλησης 281
781 Δραστηριότητες γραφείων εύρεσης απασχόλησης 281
782 Υπηρεσίες γραφείων εύρεσης προσωρινής απασχόλησης 281
783 Άλλες υπηρεσίες διάθεσης ανθρώπινου δυναμικού 282 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 282 791 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών 282
799 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 283
80 Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 283
801 Δραστηριότητες παροχής ιδιωτικής προστασίας 283
802 Δραστηριότητες υπηρεσιών συστημάτων προστασίας 283
803 Δραστηριότητες έρευνας 283
81 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους 283
811 Δραστηριότητες συνδυασμού βοηθητικών υπηρεσιών 283
812 Δραστηριότητες καθαρισμού 283
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
ix
461 Χονδρικό εμπόριο έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 141
462 Χονδρικό εμπόριο ακατέργαστων γεωργικών πρώτων υλών και ζώντων ζώων 152
463 Χονδρικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού 154
464 Χονδρικό εμπόριο ειδών οικιακής χρήσης 160 465 Χονδρικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων 175
466 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων εξοπλισμού και προμηθειών 176
467 Άλλο ειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 188
469 Μη εξειδικευμένο χονδρικό εμπόριο 203 47 Λιανικό εμπόριο εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών 203
471 Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα 203
472 Λιανικό εμπόριο τροφίμων ποτών και καπνού σε εξειδικευμένα καταστήματα 203
473 Λιανικό εμπόριο καυσίμων κίνησης σε εξειδικευμένα καταστήματα 209 474 Λιανικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων σε εξειδικευμένα καταστήματα 209
475 Λιανικό εμπόριο άλλου οικιακού εξοπλισμού σε εξειδικευμένα καταστήματα 211 476 Λιανικό εμπόριο επιμορφωτικών ειδών και ειδών ψυχαγωγίας σε εξειδικευμένα καταστήματα 222
477 Λιανικό εμπόριο άλλων ειδών σε εξειδικευμένα καταστήματα 226
478 Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές 236
479 Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών 236
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 242
49 Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών 242
491 Υπεραστικές σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών 242
492 Σιδηροδρομικές μεταφορές εμπορευμάτων 242
493 Άλλες χερσαίες μεταφορές επιβατών 242
494 Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων και υπηρεσίες μετακόμισης 243
495 Μεταφορές μέσω αγωγών 244
50 Πλωτές μεταφορές 244
501 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές επιβατών 244
502 Θαλάσσιες και ακτοπλοϊκές μεταφορές εμπορευμάτων 245
503 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές επιβατών 245
504 Εσωτερικές πλωτές μεταφορές εμπορευμάτων 246
51 Αεροπορικές μεταφορές 246
511 Αεροπορικές μεταφορές επιβατών 246
512 Αεροπορικές μεταφορές εμπορευμάτων και διαστημικές μεταφορές 246
52 Αποθήκευση και υποστηρικτικές προς τη μεταφορά δραστηριότητες 247
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
x
521 Αποθήκευση 247
522 Δραστηριότητες υποστηρικτικές των μεταφορών 247
53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
531 Ταχυδρομικές δραστηριότητες με υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας 249
532 Άλλες ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
Θ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 250
55 Καταλύματα 250
551 Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα 250
552 Καταλύματα διακοπών και άλλα καταλύματα σύντομης διαμονής 250 553 Χώροι κατασκήνωσης εγκαταστάσεις για οχήματα αναψυχής και ρυμουλκούμενα οχήματα 250
559 Άλλα καταλύματα 250
56 Δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 251
561 Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης 251 562 Υπηρεσίες τροφοδοσίας για εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 252
563 Δραστηριότητες παροχής ποτών 252
Ι ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 253
58 Εκδοτικές δραστηριότητες 253
581 Έκδοση βιβλίων περιοδικών και άλλες εκδοτικές δραστηριότητες 253
582 Έκδοση λογισμικού 254 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 255
591 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων 255
592 Ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 256
60 Δραστηριότητες προγραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών 257
601 Ραδιοφωνικές εκπομπές 257
602 Τηλεοπτικός προγραμματισμός και τηλεοπτικές εκπομπές 257
61 Τηλεπικοινωνίες 258
611 Ενσύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
612 Ασύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
613 Δορυφορικές τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259
619 Άλλες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259 62 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259 620 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259
63 Δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 260
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xi
631 Επεξεργασία δεδομένων καταχώρηση και συναφείς δραστηριότητεςbull δικτυακές πύλες 260
639 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 261
ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 261 64 Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 261
641 Οργανισμοί χρηματικής διαμεσολάβησης 261
642 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) 262 643 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα 262 649 Άλλες δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφάλειες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 262 65 Ασφαλιστικά αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία εκτός από την υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 263
651 Ασφάλιση 263
652 Αντασφάλιση 264
653 Συνταξιοδοτικά ταμεία (εκτός υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης) 264 66 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 264 661 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 264
662 Δραστηριότητες συναφείς προς τις ασφαλίσεις και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 266
663 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων 266
ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ 266
68 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας 266
681 Αγοραπωλησία ιδιόκτητων ακινήτων 266
682 Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων 266
683 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 267
ΙΓ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 268
69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 268
691 Νομικές δραστηριότητες 268 692 Δραστηριότητες λογιστικής τήρησης βιβλίων και λογιστικού ελέγχουbull παροχή φορολογικών συμβουλών 268 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείωνbull δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269
701 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 269
702 Δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269 71 Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικώνbull τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 270 711 Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες παροχής τεχνικών συμβουλών 270
712 Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 273
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xii
72 Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη 273
721 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική 273 722 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες 274
73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 275
731 Διαφήμιση 275
732 Έρευνα αγοράς και δημοσκοπήσεις 276
74 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 276
741 Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου 276
742 Φωτογραφικές δραστηριότητες 276
743 Δραστηριότητες μετάφρασης και διερμηνείας 277
749 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες πδκα 277
75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
750 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 278
77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 278
771 Ενοικίαση και εκμίσθωση μηχανοκίνητων οχημάτων 278
772 Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης 278 773 Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών 279 774 Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα δημιουργού 281
78 Δραστηριότητες απασχόλησης 281
781 Δραστηριότητες γραφείων εύρεσης απασχόλησης 281
782 Υπηρεσίες γραφείων εύρεσης προσωρινής απασχόλησης 281
783 Άλλες υπηρεσίες διάθεσης ανθρώπινου δυναμικού 282 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 282 791 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών 282
799 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 283
80 Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 283
801 Δραστηριότητες παροχής ιδιωτικής προστασίας 283
802 Δραστηριότητες υπηρεσιών συστημάτων προστασίας 283
803 Δραστηριότητες έρευνας 283
81 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους 283
811 Δραστηριότητες συνδυασμού βοηθητικών υπηρεσιών 283
812 Δραστηριότητες καθαρισμού 283
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
x
521 Αποθήκευση 247
522 Δραστηριότητες υποστηρικτικές των μεταφορών 247
53 Ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
531 Ταχυδρομικές δραστηριότητες με υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας 249
532 Άλλες ταχυδρομικές και ταχυμεταφορικές δραστηριότητες 249
Θ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 250
55 Καταλύματα 250
551 Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα 250
552 Καταλύματα διακοπών και άλλα καταλύματα σύντομης διαμονής 250 553 Χώροι κατασκήνωσης εγκαταστάσεις για οχήματα αναψυχής και ρυμουλκούμενα οχήματα 250
559 Άλλα καταλύματα 250
56 Δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 251
561 Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης 251 562 Υπηρεσίες τροφοδοσίας για εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης 252
563 Δραστηριότητες παροχής ποτών 252
Ι ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 253
58 Εκδοτικές δραστηριότητες 253
581 Έκδοση βιβλίων περιοδικών και άλλες εκδοτικές δραστηριότητες 253
582 Έκδοση λογισμικού 254 59 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 255
591 Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων 255
592 Ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις 256
60 Δραστηριότητες προγραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών 257
601 Ραδιοφωνικές εκπομπές 257
602 Τηλεοπτικός προγραμματισμός και τηλεοπτικές εκπομπές 257
61 Τηλεπικοινωνίες 258
611 Ενσύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
612 Ασύρματες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 258
613 Δορυφορικές τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259
619 Άλλες τηλεπικοινωνιακές δραστηριότητες 259 62 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259 620 Δραστηριότητες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών παροχής συμβουλών και συναφείς δραστηριότητες 259
63 Δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 260
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xi
631 Επεξεργασία δεδομένων καταχώρηση και συναφείς δραστηριότητεςbull δικτυακές πύλες 260
639 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 261
ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 261 64 Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 261
641 Οργανισμοί χρηματικής διαμεσολάβησης 261
642 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) 262 643 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα 262 649 Άλλες δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφάλειες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 262 65 Ασφαλιστικά αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία εκτός από την υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 263
651 Ασφάλιση 263
652 Αντασφάλιση 264
653 Συνταξιοδοτικά ταμεία (εκτός υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης) 264 66 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 264 661 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 264
662 Δραστηριότητες συναφείς προς τις ασφαλίσεις και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 266
663 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων 266
ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ 266
68 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας 266
681 Αγοραπωλησία ιδιόκτητων ακινήτων 266
682 Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων 266
683 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 267
ΙΓ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 268
69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 268
691 Νομικές δραστηριότητες 268 692 Δραστηριότητες λογιστικής τήρησης βιβλίων και λογιστικού ελέγχουbull παροχή φορολογικών συμβουλών 268 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείωνbull δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269
701 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 269
702 Δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269 71 Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικώνbull τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 270 711 Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες παροχής τεχνικών συμβουλών 270
712 Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 273
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xii
72 Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη 273
721 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική 273 722 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες 274
73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 275
731 Διαφήμιση 275
732 Έρευνα αγοράς και δημοσκοπήσεις 276
74 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 276
741 Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου 276
742 Φωτογραφικές δραστηριότητες 276
743 Δραστηριότητες μετάφρασης και διερμηνείας 277
749 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες πδκα 277
75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
750 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 278
77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 278
771 Ενοικίαση και εκμίσθωση μηχανοκίνητων οχημάτων 278
772 Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης 278 773 Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών 279 774 Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα δημιουργού 281
78 Δραστηριότητες απασχόλησης 281
781 Δραστηριότητες γραφείων εύρεσης απασχόλησης 281
782 Υπηρεσίες γραφείων εύρεσης προσωρινής απασχόλησης 281
783 Άλλες υπηρεσίες διάθεσης ανθρώπινου δυναμικού 282 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 282 791 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών 282
799 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 283
80 Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 283
801 Δραστηριότητες παροχής ιδιωτικής προστασίας 283
802 Δραστηριότητες υπηρεσιών συστημάτων προστασίας 283
803 Δραστηριότητες έρευνας 283
81 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους 283
811 Δραστηριότητες συνδυασμού βοηθητικών υπηρεσιών 283
812 Δραστηριότητες καθαρισμού 283
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xi
631 Επεξεργασία δεδομένων καταχώρηση και συναφείς δραστηριότητεςbull δικτυακές πύλες 260
639 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας 261
ΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 261 64 Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 261
641 Οργανισμοί χρηματικής διαμεσολάβησης 261
642 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) 262 643 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα 262 649 Άλλες δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών με εξαίρεση τις ασφάλειες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 262 65 Ασφαλιστικά αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία εκτός από την υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 263
651 Ασφάλιση 263
652 Αντασφάλιση 264
653 Συνταξιοδοτικά ταμεία (εκτός υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης) 264 66 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις ασφαλιστικές δραστηριότητες 264 661 Δραστηριότητες συναφείς προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 264
662 Δραστηριότητες συναφείς προς τις ασφαλίσεις και τα συνταξιοδοτικά ταμεία 266
663 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων 266
ΙΒ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ 266
68 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας 266
681 Αγοραπωλησία ιδιόκτητων ακινήτων 266
682 Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων 266
683 Διαχείριση ακίνητης περιουσίας έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης 267
ΙΓ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 268
69 Νομικές και λογιστικές δραστηριότητες 268
691 Νομικές δραστηριότητες 268 692 Δραστηριότητες λογιστικής τήρησης βιβλίων και λογιστικού ελέγχουbull παροχή φορολογικών συμβουλών 268 70 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείωνbull δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269
701 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων 269
702 Δραστηριότητες παροχής συμβουλών διαχείρισης 269 71 Αρχιτεκτονικές δραστηριότητες και δραστηριότητες μηχανικώνbull τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 270 711 Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες παροχής τεχνικών συμβουλών 270
712 Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις 273
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xii
72 Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη 273
721 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική 273 722 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες 274
73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 275
731 Διαφήμιση 275
732 Έρευνα αγοράς και δημοσκοπήσεις 276
74 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 276
741 Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου 276
742 Φωτογραφικές δραστηριότητες 276
743 Δραστηριότητες μετάφρασης και διερμηνείας 277
749 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες πδκα 277
75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
750 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 278
77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 278
771 Ενοικίαση και εκμίσθωση μηχανοκίνητων οχημάτων 278
772 Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης 278 773 Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών 279 774 Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα δημιουργού 281
78 Δραστηριότητες απασχόλησης 281
781 Δραστηριότητες γραφείων εύρεσης απασχόλησης 281
782 Υπηρεσίες γραφείων εύρεσης προσωρινής απασχόλησης 281
783 Άλλες υπηρεσίες διάθεσης ανθρώπινου δυναμικού 282 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 282 791 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών 282
799 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 283
80 Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 283
801 Δραστηριότητες παροχής ιδιωτικής προστασίας 283
802 Δραστηριότητες υπηρεσιών συστημάτων προστασίας 283
803 Δραστηριότητες έρευνας 283
81 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους 283
811 Δραστηριότητες συνδυασμού βοηθητικών υπηρεσιών 283
812 Δραστηριότητες καθαρισμού 283
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xii
72 Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη 273
721 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική 273 722 Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες 274
73 Διαφήμιση και έρευνα αγοράς 275
731 Διαφήμιση 275
732 Έρευνα αγοράς και δημοσκοπήσεις 276
74 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες 276
741 Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου 276
742 Φωτογραφικές δραστηριότητες 276
743 Δραστηριότητες μετάφρασης και διερμηνείας 277
749 Άλλες επαγγελματικές επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες πδκα 277
75 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
750 Κτηνιατρικές δραστηριότητες 278
ΙΔ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 278
77 Δραστηριότητες ενοικίασης και εκμίσθωσης 278
771 Ενοικίαση και εκμίσθωση μηχανοκίνητων οχημάτων 278
772 Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών προσωπικής ή οικιακής χρήσης 278 773 Ενοικίαση και εκμίσθωση άλλων μηχανημάτων ειδών εξοπλισμού και υλικών αγαθών 279 774 Εκμίσθωση πνευματικής ιδιοκτησίας και παρεμφερών προϊόντων με εξαίρεση τα έργα με δικαιώματα δημιουργού 281
78 Δραστηριότητες απασχόλησης 281
781 Δραστηριότητες γραφείων εύρεσης απασχόλησης 281
782 Υπηρεσίες γραφείων εύρεσης προσωρινής απασχόλησης 281
783 Άλλες υπηρεσίες διάθεσης ανθρώπινου δυναμικού 282 79 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων γραφείων οργανωμένων ταξιδιών και υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 282 791 Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών 282
799 Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες 283
80 Δραστηριότητες παροχής προστασίας και έρευνας 283
801 Δραστηριότητες παροχής ιδιωτικής προστασίας 283
802 Δραστηριότητες υπηρεσιών συστημάτων προστασίας 283
803 Δραστηριότητες έρευνας 283
81 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών σε κτίρια και εξωτερικούς χώρους 283
811 Δραστηριότητες συνδυασμού βοηθητικών υπηρεσιών 283
812 Δραστηριότητες καθαρισμού 283
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiii
813 Δραστηριότητες υπηρεσιών τοπίου 284 82 Διοικητικές δραστηριότητες γραφείου γραμματειακή υποστήριξη και άλλες δραστηριότητες παροχής υποστήριξης προς τις επιχειρήσεις 284
821 Διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες γραφείου 284
822 Δραστηριότητες τηλεφωνικών κέντρων 285
823 Οργάνωση συνεδρίων και εμπορικών εκθέσεων 285
829 Δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών προς τις επιχειρήσεις πδκα 285
ΙΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑbull ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ 286
84 Δημόσια διοίκηση και άμυναbull υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση 286
841 Κρατική διοίκηση οικονομική και κοινωνική πολιτική 286
842 Παροχή υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο 287
843 Δραστηριότητες υποχρεωτικής κοινωνικής ασφάλισης 287
ΙΣΤ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 288
85 Εκπαίδευση 288
851 Προσχολική εκπαίδευση 288
852 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση 288
853 Δευτεροβάθμια εκπαίδευση 288
854 Ανώτερη εκπαίδευση 288
855 Άλλη εκπαίδευση 289
856 Εκπαιδευτικές υποστηρικτικές δραστηριότητες 290 ΙΖ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ 290
86 Δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 290
861 Νοσοκομειακές δραστηριότητες 290
862 Δραστηριότητες άσκησης ιατρικών και οδοντιατρικών επαγγελμάτων 291
869 Άλλες δραστηριότητες ανθρώπινης υγείας 292
87 Δραστηριότητες βοήθειας με παροχή καταλύματος 293
871 Δραστηριότητες νοσοκομειακής φροντίδας με παροχή καταλύματος 293 872 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για άτομα με νοητική υστέρηση ψυχικές διαταραχές και χρήση ουσιών 294 873 Δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
879 Άλλες δραστηριότητες φροντίδας με παροχή καταλύματος 294
88 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 294 881 Δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος για ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία 294
889 Άλλες δραστηριότητες κοινωνικής μέριμνας χωρίς παροχή καταλύματος 295
ΙΗ ΤΕΧΝΕΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ 295
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xiv
90 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295
900 Δημιουργικές δραστηριότητες τέχνες και διασκέδαση 295 91 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297 910 Δραστηριότητες βιβλιοθηκών αρχειοφυλακείων μουσείων και λοιπές πολιτιστικές δραστηριότητες 297
92 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
920 Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα 298
93 Αθλητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 298
931 Αθλητικές δραστηριότητες 298
932 Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας 299
ΙΘ ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ 300
94 Δραστηριότητες οργανώσεων 300 941 Δραστηριότητες επιχειρηματικών εργοδοτικών και επαγγελματικών οργανώσεων 300
942 Δραστηριότητες συνδικαλιστικών οργανώσεων 300
949 Δραστηριότητες άλλων οργανώσεων 300
95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης 301
951 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας 301
952 Επισκευή ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης 301
96 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302
960 Άλλες δραστηριότητες παροχής προσωπικών υπηρεσιών 302 Κ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝbull ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ 304
97 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304
970 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 304 98 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών -και υπηρεσιών- για ίδια χρήση 305 981 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση 305 982 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση 305
ΚΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ 305
99 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
990 Δραστηριότητες εξωχώριων οργανισμών και φορέων 305
ΚΒ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 305
00 Έλλειψη δραστηριότητας 305
000 Έλλειψη δραστηριότητας 305
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xv
Αrsquo ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1 H ANΑΓΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ 11 Η υφιστάμενη Εθνική Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων και η ανάγκη αλλαγής της Η ύπαρξη μιας αναλυτικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων υπαγορεύεται σε κάθε περίπτωση από την ανάγκη υποστήριξης της τήρησης ενός πλήρους και σωστού μητρώου επιχειρήσεων στο οποίο η δραστηριότητα θα περιγράφεται με ακρίβεια Αναφορικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τη δραστηριότητα στο φορολογικό τομέα του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών παρατηρούμε
bull Στη φορολογία εισοδήματος πχ υπάρχουν διαφορετικοί Συντελεστές εξωλογιστικού προσδιορισμού Καθαρών Κερδών για κάθε δραστηριότητα Οι πίνακες αυτοί δε συσχετίζονται άμεσα αλλά οπωσδήποτε συναρτώνται απόλυτα Ακόμα υπάρχουν δραστηριότητες που πληρώνουν φόρο κατ΄ αποκοπή και πολλές επιμέρους ειδικές υποχρεώσεις
bull Στο ΦΠΑ υπάρχουν δραστηριότητες σε ειδικά καθεστώτα εκτός πεδίου εφαρμογής ή απαλλασσόμενες από τη συγκεκριμένη φορολογία συχνά μάλιστα υπό προϋποθέσεις αλλrsquo όμως η δραστηριότητα αυτή καθrsquo αυτήν είναι κατrsquo αρχήν απαραίτητη για την αρχική κρίση υπαγωγής ή μη
bull Στον ΚΒΣ υπάρχουν υποχρεώσεις που συναρτώνται από τη δραστηριότητα της επιχείρησης (πχ τήρηση πρόσθετων βιβλίων ιδιαίτερη τήρηση των λογαριασμών κλπ διαφορετική αντιμετώπιση επιχειρήσεων παραγωγής εμπορίας ή παροχής υπηρεσιών)
bull Στο χώρο του ίδιου του Μητρώου υπάρχουν ειδικές υποχρεώσεις (απαίτηση βεβαιώσεων αντίστοιχων επιμελητήριων ή ασφαλιστικών φορέων αδειοδότησης λειτουργίας συγκεκριμένων δραστηριοτήτων) που συναρτώνται από τη φύση της δραστηριότητας
bull Στο φορολογικό έλεγχο η γνώση των δραστηριοτήτων της επιχείρησης είναι απαραίτητη τόσο για το βαθμό επικινδυνότητας φοροδιαφυγής (risk analysis) όσο και για να γνωρίζει προκαταβολικά ο έλεγχος πού θα κατευθυνθεί και τι να ελέγξει αλλά και αν τηρούνται ιδιαίτερες απαιτήσεις των επιμέρους φορολογιών
Έτσι η πρώτη προσπάθεια εισαγωγής μιας Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων στο τότε Υπουργείο Οικονομικών στηριζόταν στην έκδοση ldquoΚωδικοί Αριθμοί Δραστηριοτήτωνrdquo - Νοέμβρης 1986 της τότε Υπηρεσίας ΦΠΑ Η έκδοση εκείνη βασίστηκε στη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που ίσχυε τότε στην ΕΟΚ και ήταν γνωστή ως NACE και η οποία εκδόθηκε το 1970 Η NACE αυτή (πενταψήφια ανάπτυξη) εμπλουτίστηκε με δραστηριότητες που
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvi
πάρθηκαν από τους ldquoπίνακες συντελεστών καθαρών κερδώνrdquo όπως ίσχυαν τότε δημιουργώντας έναν επταψήφιο εθνικό κωδικό αριθμό δραστηριότητας Η Ονοματολογία εκείνη κάλυψε την κανονιστική απαίτηση για τη δημιουργία του μητρώου ΦΠΑ Ακολούθησε η Ονοματολογία που εισήχθη από το 1998 στο σύστημα TAXIS των ΔΟΥ και η οποία αποτελούσε προϊόν μελέτης Ομάδας Εργασίας υπό την ευθύνη και καθοδήγηση του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ) Πράγματι τότε το ΚΕΠΕ υπόβαλε πρόταση στη EUROSTAT (Στατιστικό Γραφείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) για τη σύνταξη εθνικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 3 sect 2 του κανονισμού 303790 Ως σκοπός της δημιουργίας αυτής της ονοματολογίας τέθηκε η κάλυψη των απαιτήσεων της φορολογικής νομοθεσίας αλλά και των ιδιαίτερων αναγκών της ΕΣΥΕ χάριν της κάλυψης απαιτήσεων των στατιστικών ερευνών Η Ονοματολογία αποτελούσε ανάπτυξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 303790 (ΕΕ L 293 241090) εκδόθηκε από το ΚΕΠΕ το Μάιο 1997 και κυρώθηκε με την Απόφαση Υπουργού Οικονομικών 1008073173ΔΜ 2611999 (ΦΕΚ 65Β 321999) και με δακτυλομετρούμενες μεταβολές ισχύει ως σήμερα Για τη σύνταξή της αξιοποιήθηκε και όλο το σχετικό υποστηρικτικό υλικό τόσο της Eurostat (Στατιστικού Γραφείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) όσο και της Στατιστικής Υπηρεσίας του ΟΗΕ λαμβανομένων υπόψη και των ειδικών ελληνικών φορολογικών απαιτήσεων και ιδιαιτεροτήτων Ήδη όμως με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου laquoγια τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACEmdashαναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 303790 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείςraquo που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα ΕΕ L 393301206 και ισχύει από 112008 η Ονοματολογία αυτή μεταβάλλεται ουσιωδώς Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Κανονισμού αυτού laquoΗ λειτουργία της εσωτερικής αγοράς απαιτεί την εφαρμογή στατιστικών προτύπων για τη συλλογή τη διαβίβαση και τη δημοσίευση των εθνικών και των κοινοτικών στατιστικών προκειμένου να τίθενται στη διάθεση των επιχειρήσεων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων των διοικήσεων και των λοιπών οικονομικών φορέων της εσωτερικής αγοράς αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία Για το σκοπό αυτό οι διάφορες κατηγορίες ταξινόμησης δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πρέπει να ερμηνεύονται ομοιόμορφα σε όλα τα κράτη μέληraquo Έτσι ακριβώς γεννήθηκε επειγόντως και η ανάγκη αναθεώρησης της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xvii
Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι με διάφορους νόμους (ν 239296 κλπ) και Υπουργικές Αποφάσεις που κατά καιρούς έχουν εισαχθεί δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης της Γενικής Γραμματείας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας (ΓΓ ΕΣΥΕ) σε αρχεία (ηλεκτρονικά ή έντυπα) του Δημοσίου των νομικών προσώπων του ευρύτερου δημόσιου τομέα καθώς και σε όλα τα φορολογικά και τελωνειακά αρχεία του Υπουργείου Οικονομικών Έτσι το Μητρώο του TAXIS αποτελώντας μέχρι σήμερα την πληρέστερη καταγραφή των φορολογικών οντοτήτων (ατομικών επιχειρήσεων εταιρειών ενώσεων προσώπων κλπ) στην Ελλάδα αποτελεί ταυτόχρονα και τη βασική διοικητική πηγή της ΓΓ ΕΣΥΕ 12 Η σύσταση Ομάδας Εργασίας Η εκπόνηση της μελέτης σχετικά με την αναθεώρηση της Εθνικής Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων αποτελούσε μια ογκώδη και επίπονη δουλειά που οπωσδήποτε έπρεπε να είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας εμπειρογνωμόνων με διάφορες περιοχές γνώσεων ειδικοτήτων και εμπειριών Η δημιουργία του στατιστικού μητρώου επιχειρήσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ βασισμένου κύρια στο φορολογικό διοικητικό μητρώο επιχειρήσεων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οδηγούσε στην κοινή συμμετοχή υπαλλήλων και των δυο υπηρεσιών σε μια μεικτή ομάδα εργασίας Με την απόφαση του Υπουργού Οικονομίας amp Οικονομικών κ Γεώργιου Αλογοσκούφη 10796255190006A1682007 (ΦΕΚ 365ΥΟΔΔ1782007) συστάθηκε ομάδα εργασίας στην οποία συμμετείχαν α) από τη φορολογική περιοχή του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών οι παρακάτω εφοριακοί υπάλληλοι
1 Γεωργιάδης Θεόδωρος ως συντονιστής 2 Λυκούδη Αγγελική ως αναπληρώτρια του συντονιστή 3 Δρακάκη Αρετή ως μέλος 4 Χρονοπούλου Παναγιώτα ως μέλος
β) από τη Γενική Γραμματεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ελλάδας οι 1 Τυφοξύλου Θεανώ ως μέλος 2 Πάτσης Μιχαήλ ως μέλος 3 Μαυρουδής Χρήστος ως μέλος
με τους αναπληρωτές τους Θεοδώρα Τσιρογιάννη Σταυρούλα Μαρουλάκη και Νικόλαο Τρίγκα αντίστοιχα και ως εξωτερικός συνεργάτης ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου με γνωστικό αντικείμενο laquoΠοσοτικές Μέθοδοι Κοινωνικών Επιστημώνraquo
bull Ρόντος Κωνσταντίνος ως μέλος Γραμματέας ήταν η Δημοπούλου Ελένη με αναπληρώτρια τη Στυλιανοπούλου Χαρίκλεια Η όλη εργασία τελούσε κάτω από την επίβλεψη της εκάστοτε Προϊσταμένης της Διεύθυνσης Μητρώου της Γεν Διεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xviii
bull Μασίκα Αφροδίτης bull Παπαγιαβή Νικολέτας
Το τελικό προϊόν της Ομάδας Εργασίας κυρώθηκε με την ΑΥΟΟ 1100330 1954ΔΜΠΟΛ 11336102008 και αναθεωρήθηκε με την ΑΥΟΟ 1061748 987ΔΜΒrsquoΠΟΛ 10862262009 της παρούσας έκδοσης
2 ΑΝΑΠΤΥΞΗ (ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ) - ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ Τόσο στην αρχική έκδοση της Υπηρεσίας ΦΠΑ (1986) στην έκδοση του ΚΕΠΕ (1997) αλλά και στην τωρινή έκδοση θεωρήθηκε ότι η εκάστοτε NACE μπορεί μεν να ικανοποιεί στατιστικές ανάγκες όμως καθαυτή είναι πολύ γενική και δεν ικανοποιεί φορολογικές και ευρύτερες ανάγκες δίνει δε πολύ ακροθιγή προσέγγιση της δραστηριότητας Πχ ο κωδικός NACE 1041 Παραγωγή ελαίων και λιπών δεν προσδιορίζει αν πρόκειται για έλαια ή λίπη ζωικά ή φυτικά ακατέργαστα ή κατεργασμένα ή άλλα κατάλοιπα της συγκεκριμένης παραγωγής ή ακόμη και για το είδος του ελαίου (πχ ελαιόλαδο κατεργασμένο κλπ) Έτσι αξιολογήθηκε ότι απαιτείται παραπέρα ανάπτυξη Εξάλλου σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) 189320122006 που προαναφέρθηκε laquoΠροκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να καλύψουν τις εθνικές τους ανάγκες πρέπει να τους δοθεί η δυνατότητα να ενσωματώνουν επιπλέον κατηγορίες στις εθνικές τους ταξινομήσεις με βάση τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Κοινότηταraquo Για την αποομαδοποίηση της NACE αναθ 2 σε κατώτερα επίπεδα ndashκαι για την αποφυγή πελαγοδρόμησης και λανθασμένων επιλογών αποφασίστηκε τόσο στην έκδοση του ΚΕΠΕ όσο και στην τρέχουσα έκδοση να αξιοποιηθεί ένα υλικό που πρόσφερε έτοιμο η Eurostat (Στατιστικό Γραφείο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) δηλαδή τη ldquoσυναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντωνrdquo γνωστής ως CPA που αποτελούσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) 369693 (ΕΕ L 342 311293) Έτσι για το πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο αξιοποιήθηκε η αντικειμενοστρεφής κατεύθυνση της εν λόγω ταξινόμησης Αξιοποιήθηκε δηλαδή το γεγονός ότι κάτω από κάθε κωδικό της NACE αναθ 2 περιέχεται είτε η παραγωγή γενικά μιας σειράς συγκεκριμένων προϊόντων είτε η παροχή κάποιων περισσότερο εξειδικευμένων υπηρεσιών Αντίστοιχα για την τρέχουσα έκδοση επιλέχτηκε η CPA 2008 δηλαδή o Κανονισμός 4512342008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου ldquoγια τη δημιουργία νέας στατιστικής ταξινόμησης των προϊόντων κατά δραστηριότητα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 369693 του Συμβουλίουrdquo (ΕΕ L 145462008) Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Μέχρις εδώ λοιπόν τηρήθηκαν οι υπάρχοντες Κανονισμοί της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φραστικές παραλλαγές έγιναν όπου κρίθηκε ότι η μετάφραση των Κανονισμών στα ελληνικά δεν ήταν η ενδεδειγμένη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xix
Επειδή όμως πάντοτε (από το 1986) διαπιστωνόταν ότι και αυτή η ανάπτυξη δεν εξυπηρετούσε τις εθνικές απαιτήσεις (φορολογικές ελεγκτικές απαιτήσεις των ΔΟΥ και των επιχειρήσεων) προστέθηκαν σε οκταψήφιο επίπεδο άλλοι 4800 περίπου κωδικοί (κάτω από τον αντίστοιχο εξαψήφιο της CPA) φτάνοντας έτσι από τους 615 κωδικούς της NACE αναθ 2 στους 9400 περίπου κωδικούς δυνητικής κωδικογράφησης Η κωδικοποίηση λοιπόν όπως αναπτύχθηκε διαρθρώνεται στα παρακάτω επίπεδα Τετραψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης χρησιμοποιήθηκε αυτούσια η ΝΑCE αναθ 2 Για λόγους σωστής παράθεσης στα ελληνικά οι 21 αλφαβητικοί τομείς (Α - U) αποτυπώθηκαν με την ελληνική αλφαβητική αρίθμηση (Αrsquo ndash ΚΑrsquo) και όχι όπως στην ελληνική μετάφραση της ΝΑCE αναθ 2 (Α-Τ) Οι διψήφιοι κωδικοί (88 κλάδοι 01 ndash 99 με ενδιάμεσα κενά) οι τριψήφιοι κωδικοί (270 ομάδες 011 - 990) και οι τετραψήφιοι κωδικοί (615 τάξεις 0111 - 9900) ακολουθούνται αυτούσια Εξυπακούεται ότι σε κάθε περίπτωση κωδικογράφησης δραστηριοτήτων δεν επιτρέπεται καταχώρηση σε επίπεδο ανώτερο (περισσότερο ομαδοποιημένο) από αυτό του τετραψήφιου κωδικού Ως ιδιαίτερη περίπτωση εισήχθησαν επιπλέον των παραπάνω κατά επίπεδο οι κωδικοί ΚΒrsquo 00 000 0001 - 0003 που εξυπηρετούν την ανάγκη κωδικογράφησης επιχειρήσεων χωρίς δραστηριότητα Τέλος επισημαίνεται ότι οι προβλεπόμενοι από τη ΝΑCE αναθ 2 κωδικοί 9700 Δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών οικιακού προσωπικού 9810 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών αγαθών για ίδια χρήση και 9820 Δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή μη διακριτών υπηρεσιών για ίδια χρήση καθώς και οι υπrsquo αυτούς υποδιαιρέσεις δε χρησιμοποιούνται φορολογικά αφού φυσικά δεν απαιτείται υποβολή δήλωσης έναρξης εργασιών από τα νοικοκυριά για τις δραστηριότητες που αυτοπαράγουν Πενταψήφιο και εξαψήφιο επίπεδο Ως βάση για την ανάπτυξη της κωδικοποίησης αυτής χρησιμοποιήθηκε η CPA 2008 Όσον αφορά τα προϊόντα που περιλαμβάνει η CPA αυτά βρίσκονται ndashεκτός μεμονωμένων εξαιρέσεων- κάτω από την παραγωγική διαδικασία που προδιαγράφεται στην αντίστοιχη τετραψήφια ΝΑCΕ αναθ 2 (ως προϊόντα συναρτώμενα με αντίστοιχη παραγωγική δραστηριότητα) Ως παραγωγικές διαδικασίες κατά περίπτωση εντοπίζονται η καλλιέργεια η εκτροφή η αλιεία η εξόρυξη η άντληση η παραγωγή η επεξεργασία και συντήρηση η παρασκευή η νηματοποίηση η ύφανση η κατασκευή η κατεργασία η έκδοση η εκτύπωση η ψυχρή επεκτατική ολκή έλαση η μορφοποίηση η συρματοποίηση η χύτευση η ανακύκλωση η συντήρηση η επισκευή κλπ των αντίστοιχων προϊόντων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xx
Τέλος στις υπηρεσίες (περιλαμβανομένου του εμπορίου και των κατασκευών) δεν παρουσιάζεται καμιά δυσκολία αφού η CPA 2008 διασπά αντίστοιχες τάξεις υπηρεσιών της NACE αναθ 2 Η CPA 2008 ακολουθεί μια απόλυτα ομαδοποιημένη ανάπτυξη τόσο σε επίπεδο πενταψήφιου κωδικού (1337 κατηγορίες 01111 - 99001) όσο και σε επίπεδο εξαψήφιου (3138 υποκατηγορίες 011111 - 990010) Η ανάπτυξη αυτή ακολουθήθηκε σχεδόν πιστά Απαραίτητες παραλλαγές στη δομή της CPA 2008 έγιναν όπου αυτό ήταν απαραίτητο δηλαδή όπου η CPA 2008 απόκλινε από τη NACE αναθ 2 Οι περιπτώσεις που συμβαίνει αυτό είναι Στις κλάσεις της NACE αναθ 2 0150 Μικτές γεωργοκτηνοτροφκές δραστηριότητες χωρίς ανάπτυξη στη CPA 2008 0311 Θαλάσσια αλιεία 0312 Αλιεία γλυκών υδάτων 0321 Θαλάσσια υδατοκαλλιέργεια 0322 Υδατοκαλλιέργεια γλυκών υδάτων που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 0300xx ψαριών και άλλων αλιευμάτων χωρίς διάκριση προέλευσης 3100 Κατασκευή καθισμάτων και μερών επίπλων υπάρχει μόνο στη CPA και όχι στη NACE Έτσι τα συγκεκριμένα αγαθά και οι σχετικές υπηρεσίες ενσωματώθηκαν στις κλάσεις NACE 3101 3102 3109 4110 Ανάπτυξη οικοδομικών σχεδίων 4120 Κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων για κατοικίες και μη που στη CPA 2008 αποτελεί την ενιαία κλάση 4100xx Κτίρια και κατασκευαστικές εργασίες κτιρίων Σε όλες τις κλάσεις του λιανικού εμπορίου του τμήματος 47xx και συγκεκριμένα Λιανικό εμπόριο σε μη ειδικευμένα καταστήματα (4711 4719) Λιανικό εμπόριο σε ειδικευμένα καταστήματα (4721 ndash 4779) Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές (4781 ndash 4789) Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου (4791) Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών αλληλογραφίας ή μέσω διαδικτύου (4799) δεν υπάρχει στη CPA 2008 η εξειδίκευση σε μέθοδο εμπορίου αλλά μόνο σε προϊόντα (4700xx) Οι παραπάνω περιπτώσεις αντιμετωπίστηκαν με την ένταξη των επιμέρους προϊόντων των κατηγοριών και υποκατηγοριών της CPA 2008 σε κλάσεις της NACE αναθ 2 ή με τη δημιουργία πλασματικών κωδικών CPA 2008 Ειδική περίπτωση υπήρξε και ο πλασματικός εξαψήφιος κωδικός 466920 που τέθηκε μόνο ως οκταψήφιος κάτω από τον κωδικό 466919 Χονδρικό εμπόριο άλλων μηχανημάτων συσκευών και εξοπλισμού γενικής και ειδικής χρήσης που δημιουργήθηκε γιατί όλοι οι οκταψήφιοι κωδικοί κάτω από αυτόν υπερέβαιναν τους 99
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxi
Με τις εν λόγω παραλλαγές δημιουργήθηκαν συνολικά 1397 πενταψήφιοι και 3273 εξαψήφιοι κωδικοί Οκταψήφιο επίπεδο Για την ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο ακολουθήθηκε η εξής μεθοδολογία Αξιοποιήθηκε η ανάπτυξη της Εθνικής Ονοματολογίας 1997 και αντιστοιχήθηκε στη NACE αναθ 2CPA 2008 Με βάση την περιορισμένη ή τη μη χρηστικότητα κάποιων οκταψήφιων κωδικών της Ονοματολογίας 1997 συνενώθηκαν αρκετοί κωδικοί (ιδιαίτερα πχ στον κλάδο των εμπορικών αντιπροσώπων) Πρόσθετες εγγραφές στο οκταψήφιο επίπεδο απόφεραν
bull Οι νέες απαιτήσεις των φορολογικών διευθύνσεων (Φόρου Εισοδήματος ΦΠΑ Κώδικα Βιβλίων και Στοιχείων) και της Διεύθυνσης Ελέγχου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Το ήδη συγκεντρωμένο υλικό που υπήρχε από σχετικά ερωτήματα που
υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια τόσο στη Διεύθυνση Οργάνωσης Μεθοδολογίας και Διεθνών Σχέσεων της ΓΓ ΕΣΥΕ όσο και στη Διεύθυνση Μητρώου του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών
bull Τα έγγραφα που απέστειλαν οι ΔΟΥ όλης της χώρας με τις απαιτήσεις
που εμφανίζονται σε καθημερινό επίπεδο στην πράξη και δεν καλύπτονταν ως τώρα
bull Η έρευνα στις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE αναθ 2CPA 2008
κυρίως στον τομέα των υπηρεσιών
bull Η έστω και αποσπασματική αξιοποίηση της υπό αναθεώρηση Διεθνούς Ονοματολογίας Δραστηριοτήτων του ΟΗΕ (σχέδιο ISIC = International Standard Industrial Classification of All Economic Activities αναθ4) και της Κεντρικής Ταξινόμησης Προϊόντων του ΟΗΕ (σχέδιο CPC = Central Product Classification αναθ 2)
Ακόμη αξιοποιήθηκαν τα παρακάτω υλικά της Eurostat
bull το Λεξικό Κοινών Προμηθειών (CPV = Common Procurement Vocabulary 2003)
bull η κατάταξη των κοινοτικών προϊόντων PRODCOM = Production Communutaire (για τις στατιστικές ορυχείων και βιομηχανίας) του 2007
bull και φυσικά η Συνδυασμένη Ονοματολογία (Combined Nomenclature) 2007 και 2008 που αποτελεί και τη βάση του Τελωνειακού Δασμολογίου
Όλα τα παραπάνω οδήγησαν στη σύνθεση ενός ή περισσότερων οκταψήφιων κωδικών καταταγμένων κάτω από κάποιον εξαψήφιο κωδικό στη μορφή xxxxxx01 -99 Η κατάταξη των δραστηριοτήτων στα ψηφία αυτά δεν υπήρξε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxii
συστηματική και η παράθεσή τους γίνεται αποκλειστικά με λεξικογραφική σειρά Ιδιαίτερη έμφαση ανάπτυξης υπάρχει στην πρωτογενή παραγωγή το εμπόριο και τις υπηρεσίες Αντίθετα στη δευτερογενή παραγωγή η ανάπτυξη σε οκταψήφιο επίπεδο είναι σπάνια αφενός λόγω της εξαντλητικότητας της ίδιας της CPA 2008 και αφετέρου λόγω της καθαυτό κλαδικής ιδιαιτερότητας της ελληνικής οικονομίας στραμμένης περισσότερο στο εμπόριο και τις υπηρεσίες Μοναδική ιδιαιτερότητα που ξεφεύγει από όλη τη μεθοδολογία της παρούσας Ονοματολογίας είναι ο κωδ 01000000 Αγρότης ειδικού καθεστώτος που χρησιμοποιείται μεταβατικά για την ανάγκη κάλυψης των επιστροφών ΦΠΑ των μικρών αγροτικών εκμεταλλεύσεων και που επισημαίνεται ώστε να μην οδηγήσει σε στατιστικές στρεβλώσεις Εξάλλου η αξιοποίηση της NACE αναθ 2 στον αγροτικό τομέα προβλέπεται από το 2011 Συμπύκνωση κωδικών έγινε στον τομέα του εμπορίου και ειδικά αυτό μέσω εμπορικών αντιπροσώπων που η ανάπτυξη της Ονοματολογίας 1997 ήταν υπερβαλλόντως αναλυτική Το τελικό προϊόν ήταν η προσθήκη 4798 οκταψήφιων κωδικών Από αυτούς οι 430 εμφανίζονται για πρώτη φορά (δεν υπήρχαν δηλαδή ως διακριτές δραστηριότητες στην Ονοματολογία 1997 - πέραν φυσικά των πρόσθετων κωδικών που εμφανίζονται για πρώτη φορά σε επίπεδο ανώτερο του οκταψήφιου) Με όσα εκτέθηκαν πιο πάνω εξασφαλίζεται απόλυτα η εναρμόνιση της παρούσας Ονοματολογίας με τη NACE αναθ 2 και εκπληρώνεται η απαίτηση της sect 2 του άρθρου 4 του κανονισμού 18932006 που προβλέπει ότι laquoΗ εθνική ταξινόμηση μπορεί να εισαγάγει πρόσθετες κλάσεις και επίπεδα και να χρησιμοποιεί διαφορετική κωδικοποίηση Καθένα από τα επίπεδα με εξαίρεση το υψηλότερο αποτελείται είτε από τις ίδιες υποδιαιρέσεις σε σχέση με το αντίστοιχο επίπεδο στη NACE αναθ 2 είτε από υποδιαιρέσεις που αποτελούν την ακριβή ανάλυσή τουςraquo Ταυτόχρονα αξιοποιείται η τόσο άρτια δομή της CPA 2008 Το σημαντικότερο όμως είναι ότι μέσα από την αντικειμενοστρέφεια που υπάρχει στη CPA 2008 και με τη συσχέτιση που παρατίθεται μεταξύ του κωδικού CPA 2008 του προϊόντος και του αντίστοιχου κωδικού της Συνδυασμένης Ονοματολογίας 2008 δίνεται η δυνατότητα διασύνδεσης της παραγωγής κάθε αγαθού με την τελευταία αυτή Ονοματολογία Τούτο όμως είναι ιδιαίτερα σημαντικό γιατί η επαφή με τη Συνδυασμένη Ονοματολογία τόσο των υπαλλήλων του Υπουργείου Οικονομίας amp Οικονομικών της ΓΓ ΕΣΥΕ αλλά και των ίδιων των φορολογούμενων είναι επίσης σημαντική για τους λόγους που ακολουθούν Η Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ) χρησιμοποιείται βέβαια εδώ και δεκαετίες από τις τελωνειακές υπηρεσίες αλλά πλέον και οι φορολογικές υπηρεσίες και οι λογιστές έχουν επαφή με την Ονοματολογία αυτή Αυτό συνέβη ειδικά μετά την καθιέρωση του ΦΠΑ (που οι συντελεστές του συναρτώνται με τη δασμολογική
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiii
κλάση των αγαθών δηλαδή τον κωδικό της ΣΟ) και ακόμα περισσότερο μετά την εφαρμογή του μεταβατικού καθεστώτος του ΦΠΑ κυρίως με την υποβολή δηλώσεων Intrastat Με την sect 2 του άρθρου 3 του ν 216693 εξάλλου επιβάλλεται η αναγραφή των ειδών στα τιμολόγια των ενδοκοινοτικών συναλλαγών όπως αυτή καθορίζεται από την κοινοτική νομοθεσία δηλαδή με βάση τη ΣΟ Εντοπίζοντας ή γνωρίζοντας λοιπόν τον κωδικό ΣΟ των αγαθών εντοπίζουμε και τον κωδικό δραστηριότητας σε επίπεδο CPA 2008 της παραγωγής αυτού του αγαθού Ευελπιστούμε ότι όχι με μεγάλη καθυστέρηση η Eurostat θα μας δώσει και τη διασύνδεση με τους αντίστοιχους κωδικούς CPA 2008 εμπορίου Πρέπει να επισημάνουμε ότι η συχνή ασυμφωνία του λεκτικού της Ονοματολογίας σε επίπεδο αφενός τριψήφιων ομάδων και τετραψήφιων τάξεων της NACE και αφετέρου σε επίπεδο πενταψήφιων κατηγοριών και εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA οφείλεται στη διαφορετική λογική ανάπτυξη των δύο αυτών Ονοματολογιών αφού επαναλαμβάνουμε ότι η μεν πρώτη είναι στραμμένη στη δραστηριότητα ενώ η δεύτερη στο αγαθό Έτσι πχ η καλλιέργεια καπνού που αναφέρει η NACE έχει ως προϊόν στη CPA τον καπνό με την αναγκαία όμως διευκρίνιση laquoπου διατίθεται ανεπεξέργαστοςraquo Ο ορθογραφικός έλεγχος της Ονοματολογίας ακολούθησε γενικά το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (έκδοση 1998) με κάποιες αποκλίσεις στην τονικότητα των λέξεων καθώς και στην υποχρεωτική διάπλαση γενικής πληθυντικού σε λέξεις που συχνά στερούνται στη νεοελληνική αυτής της πτώσης (πχ πλακάκι αγγουράκι)
3 ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ Η δομή μιας ονοματολογίας δραστηριοτήτων είναι ιδιαίτερα δυναμική Η διαρκής εμφάνιση νέων τεχνολογιών νέων μορφών απασχόλησης νέων προϊόντων νέων όρων εμπορίου και μορφών υπηρεσιών μεταβάλλει διαρκώς το πεδίο των δραστηριοτήτων Σημειώνουμε ότι η ίδια η NACE αναθ 2 η CPA 2008 και όλο το υλικό υποστήριξής τους (ερμηνευτικές σημειώσεις πίνακες συσχέτισης κλπ) υπόκεινται σε διαρκείς αναθεωρήσεις από τις επιτροπές της Eurostat Η παρούσα έκδοση έλαβε υπόψη της όλο το διαθέσιμο υλικό της Eurostat μέχρι τέλους του 2008 Το σημαντικότερο που προδιαγράφεται είναι η συχνή αναθεωρησιμότητα που προβλέπεται για τη CPA 2008 χωρίς την απαραίτητη έκδοση νέου Κανονισμού που θα καθιστά έτσι λειτουργικά απαραίτητη και την αντίστοιχη επικαιροποίηση της Εθνικής Ονοματολογίας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxiv
Βrsquo ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ NACE αναθ2 Το κείμενο που ακολουθεί σε πλάγια γραφή αποτελεί περίληψη των εισαγωγικών οδηγιών στη NACE αναθ 2 της Eurostat Παρατίθεται εδώ επειδή περιέχει σημαντικούς ορισμούς και κανόνες που σχετίζονται με τις οικονομικές δραστηριότητες και που ισχύουν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Η μετάφραση έγινε από το αγγλικό κείμενο 1 Κύρια δευτερεύουσα και βοηθητικές δραστηριότητες Μια δραστηριότητα θεωρείται ότι έλαβε χώρα όταν συνδυάζονται πόροι όπως εξοπλισμός εργασία παραγωγικές τεχνικές δίκτυα ή προϊόντα πληροφόρησης που οδηγούν στη δημιουργία συγκεκριμένων αγαθών ή υπηρεσιών Μια δραστηριότητα χαρακτηρίζεται από την εισροή προϊόντων (αγαθά ή υπηρεσίες) την παραγωγική διαδικασία και την παραγωγή προϊόντων πώληση εμπορευμάτων ή παροχή υπηρεσιών (εκροές) Μια μονάδα μπορεί να ασκεί μία ή περισσότερες οικονομικές δραστηριότητες που περιγράφονται σε μία ή περισσότερες κατηγορίες της NACE Η κύρια δραστηριότητα μιας μονάδας είναι εκείνη που συνεισφέρει περισσότερο στη συνολική προστιθέμενη αξία της μονάδας Η κύρια δραστηριότητα ταυτοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo (δες παρακάτω) και φυσικά δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει κατά 50 και πάνω στη συνολική προστιθέμενη αξία Ως προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής ορίζεται το σύνολο των ακαθάριστων εσόδων (χωρίς τους συνδεδεμένους με αυτά φόρους επί των προϊόντων) συν την ιδιοπαραγωγή και την ιδιοχρησιμοποίηση αποθεμάτων ως παγίων συν τα λοιπά οργανικά έσοδα συν ή πλην τις μεταβολές των αποθεμάτων μείον τις αγορές αγαθών και υπηρεσιών μείον δασμούς και άλλους φόρους συνδεδεμένους με το κόστος παραγωγής όχι όμως το ΦΠΑ [Ο ορισμός προέρχεται από την CODED (Concept and Definitions Database) της Eurostat σε προσαρμογή με τη λογιστική των επιχειρήσεων] Μια δευτερεύουσα δραστηριότητα είναι κάθε άλλη δραστηριότητα της μονάδας (εκτός της κύριας) που οι εκροές αγαθών και υπηρεσιών της είναι κατάλληλες για παράδοση σε τρίτους Οι βοηθητικές δραστηριότητες είναι αυτές που γίνονται εσωτερικά σε κάθε μονάδα προς χάριν της κύριας και των δευτερευουσών Έτσι πχ η λογιστική η μεταφορά των αγαθών η αποθήκευση το τμήμα αγορών ή προώθησης των πωλήσεων η επισκευή και η συντήρηση κλπ όταν γίνονται μόνο για την υποστήριξη της κύριας και των δευτερευουσών δραστηριοτήτων μιας μονάδας είναι βοηθητικές Η πλέον πρακτική χρησιμότητα των βοηθητικών δραστηριοτήτων σε μια επιχείρηση είναι η περίπτωση της ύπαρξης αυτοτελούς εγκατάστασης που δεν φτιάχνει τίποτε άλλο παρά αγαθά αλλά κυρίως υπηρεσίες χάριν των δραστηριοτήτων της επιχείρησης (πχ το λογιστήριο ή μια αποθήκη επιχείρησης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxv
όταν αυτά βρίσκονται σε ξεχωριστό σημείο εγκατάστασης όπου δεν παράγεται τίποτα άλλο) Η μέθοδος laquoαπό πάνω προς τα κάτωraquo Η μέθοδος αυτή ακολουθεί την ιεραρχική αρχή η ταξινόμηση μιας μονάδας στο χαμηλότερο επίπεδο πρέπει να είναι συνεπής με την ταξινόμηση στα υψηλότερα επίπεδα Για να ικανοποιηθεί αυτή η συνθήκη η πορεία ξεκινάει από την ταυτοποίηση στο σχετικά ψηλότερο επίπεδο και προχωράει προς τα κάτω με τον ακόλουθο τρόπο α) Εντοπίζουμε τον τομέα (Αrsquo ndash ΚΑ) με την υψηλότερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας β) Μέσα στον τομέα εντοπίζουμε το τμήμα (01 ndash 99) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας γ) Μέσα στο τμήμα εντοπίζουμε την ομάδα (011 ndash 990) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας δ) Μέσα στην ομάδα εντοπίζουμε την τάξη (0110 ndash 9900) με τη μεγαλύτερη συμμετοχή προστιθέμενης αξίας ε) Μέσα στην τάξη εντοπίζουμε την κατηγορία (01111 ndash 99001) και μέσα σrsquo αυτήν την υποκατηγορία CPA (011110 ndash 990010) με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία στ) Μέσα στην υποκατηγορία CPA και εφόσον υπάρχουν κωδικοί Εθνικής Ονοματολογίας εντοπίζουμε αυτόν με τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Παράδειγμα Μια μονάδα εξασκεί τις παρακάτω δραστηριότητες (τα ποσοστά σε όρους προστιθέμενης αξίας) Τομέας
Τμήμα
Ομάδα
Τάξη Κατηγορία
Υποκατηγορία
Εθνική κατηγορία
Περιγραφή Ποσοστό ()
25 259 2591 25911 259111 Κατασκευή σιδερένιων βαρελιών 100 lt χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις
11
281 2811 28114 Κατασκευή μερών για κινητήρες 8
282 2824 28241 282411
Κατασκευή ηλεκτρομηχανικών εργαλείων χεριού με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
5
2893 Κατασκευή μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων ποτών και καπνού
5
Γ
28
289
2895 28951 289512 Κατασκευή μερών μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
4
46611105 Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών 10
466111 46611112
Χονδρικό εμπόριο θεριστικών και αλωνιστικών μηχανημάτων πδκα
9 46 466 4661 46611
466112 46611207 Χονδρικό εμπόριο χορτοκοπτικών μηχανών για χλοοτάπητες
12
Ζ
47 477 4778 47788 477888 47788818 Λιανικό εμπόριο πυροσβεστήρων 15
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvi
7731 Ενοικίαση γεωργικών μηχανημάτων 4 77 773
7732 77321 773210 77321002 Υπηρεσίες ενοικίασης γερανών 6 ΙΔ
81 812 8122 81221 812212 Ειδικές υπηρεσίες καθαρισμού 11 100
Βλέπουμε ότι ο τομέας Γ συγκεντρώνει 33 ο τομέας Ζ συγκεντρώνει 46 και ο τομέας ΙΔ συγκεντρώνει 21 άρα υπερτερεί ο τομέας Ζrsquo Το τμήμα 46 συγκεντρώνει 31 και το τμήμα 47 συγκεντρώνει 15 άρα υπερτερεί το τμήμα 46 Η ομάδα 466 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η τάξη 4661 είναι μοναδική στο τμήμα 466 η κατηγορία 46611 είναι μοναδική στην τάξη 4661 Η υποκατηγορία 466111 συγκεντρώνει 19 ενώ η 466112 συγκεντρώνει 12 άρα υπερτερεί η 466111 Η εθνική κατηγορία 46611105 συγκεντρώνει 10 ενώ η 46611112 συγκεντρώνει 9 και άρα κύρια δραστηριότητα της συγκεκριμένης μονάδας είναι το Χονδρικό εμπόριο αρότρων και δισκοσβαρνών Φυσικά είναι γνωστή η μεταβλητότητα της κύριας δραστηριότητας από χρήση σε χρήση και ότι ο απόλυτος προσδιορισμός της εκάστοτε κύριας δραστηριότητας δεν είναι πάντα απόλυτα εφικτός λόγω μη τήρησης δεδομένων προστιθέμενης αξίας κατά κλάδο 2 Κάθετη και οριζόντια ολοκλήρωση Η κάθετη ολοκλήρωση δραστηριοτήτων εμφανίζεται όταν τα διάφορα στάδια της παραγωγής πραγματοποιούνται διαδοχικά από την ίδια μονάδα και όταν η παραγωγή μιας διαδικασίας χρησιμεύει ως εισροή για την επόμενηmiddot πχ υλοτομία συνδυασμένη με πριονιστήριο εξόρυξη αργίλου συνδυασμένη με πλινθοποιία παραγωγή συνθετικών ινών συνδυασμένη με υφαντουργία Μια τέτοια μονάδα για τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται με βάση την τελική της παραγωγή Η ειδική περίπτωση των οριζόντια ολοκληρωμένων μονάδων είναι εκείνη των μονάδων όπου ασκούνται ταυτόχρονα αρκετοί τύποι δραστηριοτήτων με τους ίδιους συντελεστές παραγωγής και όπου δεν είναι δυνατόν να γίνει διαχωρισμός σε ξεχωριστές στατιστικές μονάδες πχ η παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας συνδυασμένη με την παραγωγή ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής Μια τέτοια μονάδα για μεν τη στατιστική της ταξινόμηση τοποθετείται με βάση τον κλάδο που έχει τη μεγαλύτερη προστιθέμενη αξία Ωστόσο για φορολογικούς και εν γένει διοικητικούς λόγους θα κωδικογραφείται σε όλες τις παράλληλες δραστηριότητές της Το ίδιο συμβαίνει όταν μια επιχείρηση παράγει κάποιο προϊόν αλλά ταυτόχρονα εμπορεύεται χονδρικά ή λιανικά το ίδιο προϊόν παραγωγής τρίτων αλλά και επίσης το επισκευάζει και το συντηρεί
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxvii
3 Κανόνες για εξειδικευμένες δραστηριότητες 31 Δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης και εντελλόμενες δραστηριότητες Σε αυτή την περίπτωση η ορολογία που εφαρμόζεται είναι Εντολέας Η μονάδα που εμπλέκεται με μια συμβατική σχέση με μια άλλη μονάδα (εντολοδόχο) για να φέρουν σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία Εντολοδόχος Η μονάδα που φέρει σε πέρας μια παραγωγική διαδικασία στη βάση της συμβατικής σχέσης Επίσης υπάρχει εδώ και ο όρος υπεργολάβος Εντολή η συμβατική συμφωνία σύμφωνα με την οποία καθορίζονται οι βασικές απαιτήσεις που ο εντολοδόχος πρέπει να φέρει σε πέρας με βάση μια συγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία Συχνά χρησιμοποιείται εδώ και ο όρος laquoυπεργολαβίαraquo Παραδείγματα τέτοιων σχέσεων υπάρχουν στις μεταποιητικές δραστηριότητες στις υπηρεσίες απασχόλησης στις υποστηρικτικές λειτουργίες κλπ Στις μεταποιητικές δραστηριότητας ο εντολέας καθορίζει τις τεχνικές προδιαγραφές Τα υλικά εισροών (πρωτογενείς ή ενδιάμεσες ύλες) μπορεί είτε να παρέχονται από τον εντολέα είτε όχι Ο εντολοδόχος μπορεί να στεγάζεται στο δικό του χώρο ή σrsquo αυτόν του εντολέα ή αλλού χωρίς αυτό να επηρεάζει την ταξινόμηση αυτών των μονάδων Οι εντολοδόχοι συνήθως έχουν τον ίδιο (τετραψήφιο) κωδικό NACE με τους αμιγώς παραγωγούς αλλά ο (εξαψήφιος) κωδικός CPA στη μεταποίηση είναι zxyy99 Στο εμπόριο υπάρχουν ξεχωριστοί κωδικοί (δες παρακάτω στις παρατηρήσεις του τομέα Ζ) ενώ στις κατασκευές κτιρίων ο εντολέας είναι 4110 και ο εντολοδόχος 4120 Στο στατιστικό Μητρώο όταν ο εντολέας αναθέτει όλη την εργασία σε εντολοδόχο και δεν χορηγεί ούτε τις πρώτες ύλες ούτε το χώρο κλπ κατατάσσεται στην εμπορική δραστηριότητα Αυτό όμως δεν ισχύει για το φορολογικό μητρώο Όταν πρόκειται για δραστηριότητες απασχόλησης της ομάδας 78 μια διάκριση πρέπει να γίνει αν η απασχόληση γίνεται σε σταθερή ή περιοδική βάση ndash και δεύτερο αν ο εντολοδόχος απασχολείται σε έναν ή περισσότερους εντολείς
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε προσωρινή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς οι εντολείς θα ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρονται και ο εντολοδόχος στην κλάση 7820
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί μόνο σε έναν εντολέα τόσο ο εντολέας όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxviii
ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν παρόμοιες δραστηριότητες τόσο οι εντολείς όσο και ο εντολοδόχος μπορούν να ταξινομηθούν στη βάση της δραστηριότητας που πραγματικά προσφέρεται
bull Αν η εντολή είναι σε σταθερή βάση και ο εντολοδόχος υπηρετεί σε περισσότερους από έναν εντολείς που κάνουν διαφορετικές δραστηριότητες ο εντολοδόχος θα ταξινομηθεί στην κλάση 7830
32 Επιτόπια εγκατάσταση Μονάδες που απασχολούνται κυρίως στην εγκατάσταση ή συναρμολόγηση αντικειμένων ή εξοπλισμού σε κτίρια για τη λειτουργία τους ταξινομούνται στον κατασκευαστικό τομέα (τμήμα 43) Η εγκατάσταση μηχανολογικού και άλλου εξοπλισμού άλλου από εκείνον που συνδέεται με κτίρια ταξινομείται στην ομάδα 332 33 Επισκευή και συντήρηση Μονάδες που επισκευάζουν και συντηρούν αγαθά ταξινομούνται σε μια από τις παρακάτω κατηγορίες ανάλογα με τους τύπους των αγαθών α) Ομάδα 331 Επισκευή μεταλλικών προϊόντων μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού β) Τμήμα 43 Εξειδικευμένες κατασκευαστικές δραστηριότητες γ) Ομάδα 452 Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων δ) Τμήμα 95 Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και ειδών ατομικής ή οικιακής χρήσης Μονάδες που επιδιορθώνουν αεροσκάφη τραίνα και πλοία ταξινομούνται στην ίδια κλάση με τις μονάδες που τα κατασκευάζουν 34 Κανόνες και ορισμοί τομεακής εξειδίκευσης 341 Α ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ Ένα συνηθισμένο πρόβλημα [για το στατιστικό μητρώο] στη γεωργία είναι το σπάσιμο της προστιθέμενης αξίας όταν η μονάδα πχ παράγει σταφύλια και στη συνέχεια οινοποιεί τα δικά της σταφύλια Το πρόβλημα αντιμετωπίζεται με laquoτον αριθμό των ωρών απασχόλησηςraquo στον ένα τομέα (καλλιεργητικό) ή στον άλλο (μεταποιητικό) Σε κάθε περίπτωση στο φορολογικό μητρώο μια τέτοια επιχείρηση θα αντιμετωπίζεται ως προς το τελικό προϊόν (Παραγωγή οίνου από σταφύλια) εκτός και αν ένα μέρος της παραγωγής των σταφυλιών πωλείται αυτούσιο 342 Ζ ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxix
Εδώ έχουμε καταρχήν διάκριση μεταξύ χονδρικού και λιανικού εμπορίου από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων Μέσα στο Τμήμα 46 laquoΧονδρικό εμπόριοraquo το πρώτο πρόσθετο επίπεδο διάκρισης είναι η ομάδα 461 Εμπορικοί αντιπρόσωποι και το σύνολο των ομάδων 462 ndash 469 Ως εμπορικούς αντιπροσώπους ορίζουμε το Χονδρικό εμπόριο που γίνεται έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης Tο δεύτερο επίπεδο διάκρισης έγκειται στο αν πρόκειται για laquoμη εξειδικευμένοraquo ή laquoεξειδικευμένοraquo εμπόριο Έτσι αν πρόκειται για μη εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στην κλάση 4619 ενώ αν πρόκειται για κανονικό χονδρικό εμπόριο στην ομάδα 469 Το εξειδικευμένο εμπόριο από εμπορικό αντιπρόσωπο πάει στις κλάσεις 4611 ndash 4618 ενώ το κανονικό χονδρικό εμπόριο στις ομάδες 462 ndash 467 Μέσα στο τμήμα 47 Λιανικό εμπόριο το πρώτο επίπεδο διάκρισης είναι οι ομάδες 471 ndash 477 Λιανικό εμπόριο σε καταστήματα Αν εμπίπτουμε στην περίπτωση αυτή το δεύτερο επίπεδο διάκρισης είναι αν πρόκειται για Λιανικό εμπόριο σε μη εξειδικευμένα καταστήματα που πάει στην ομάδα 471 ή σε εξειδικευμένα που πάει στις ομάδες 472 ndash 477 Μια ιδιαίτερη υποδιάκριση εδώ είναι η κλάση 4779 Λιανικό εμπόριο μεταχειρισμένων ειδών σε καταστήματα Από το πρώτο επίπεδο διάκρισης η δεύτερη περίπτωση είναι των ομάδων 478 ndash 479 Λιανικό εμπόριο όχι σε καταστήματα Δεύτερο επίπεδο διάκρισης εδώ είναι η ομάδα 478 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο σε υπαίθριους πάγκους και αγορές και η 479 που περιέχει το Λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Τρίτο επίπεδο διάκρισης στην ομάδα 479 είναι η κλάση 4791 Λιανικό εμπόριο από επιχειρήσεις πωλήσεων με αλληλογραφία ή μέσω διαδικτύου και στην κλάση 4799 Άλλο λιανικό εμπόριο εκτός καταστημάτων υπαίθριων πάγκων ή αγορών Το τελευταίο κυρίως περιλαμβάνει
bull Άμεσες πωλήσεις από πόρτα σε πόρτα ή επί αυτοκινήτου όχι όμως σε πάγκους ή αγορές (λαϊκές αγορές εμποροπανηγύρεις κλπ)
bull Μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης bull Άμεσες πωλήσεις καυσίμων (πετρελαίου θέρμανσης καυσόξυλων κλπ)
που παραδίνονται στις εγκαταστάσεις των αγοραστών bull Δραστηριότητες πλειστηριασμών εκτός καταστημάτων bull Δραστηριότητες τηλεπωλήσεων bull Λιανικό εμπόριο με κατrsquo οίκον επίδειξη (πχ οικιακών σκευών ενδυμάτων
κλπ) από πλασιέ Από την παραπάνω ανάλυση προκύπτει ότι δεν υπάρχει στο χονδρικό εμπόριο η αντίληψη της ανάπτυξης των δραστηριοτήτων σε εμπόριο από καταστήματα και εμπόριο εκτός καταστημάτων Έτσι πρακτικά το χονδρικό εμπόριο εκτός καταστημάτων κατατάσσεται μαζί με αυτό μέσω καταστημάτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxx
343 ΙΑ΄ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ και ΙΓ΄ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Στον τομέα ΙΑ΄ δύο κλάσεις έχουν εισαχθεί καθ΄ υπέρβαση του συμβατικού σκοπού της NACE που είναι η κάλυψη της οικονομικής παραγωγής και συγκεκριμένα η 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) και 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα Οι μονάδες αυτές δεν έχουν κάποιο εισόδημα από πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών και συχνά δεν έχουν προσωπικό Μπορεί να έχουν απλά ένα όνομα μια διεύθυνση και έναν νόμιμο εκπρόσωπο Συχνά συγχέονται με τις κλάσεις 7010 και 7022 Πιο συγκεκριμένα
i Η κλάση 6420 Δραστηριότητες εταιρειών χαρτοφυλακίου (holding) αναφέρεται στις δραστηριότητες της ιδιοκτησίας άλλων εταιρειών και μπορεί να κατέχουν έναν όμιλο αλλά δεν τον διοικούν
ii Η κλάση 6430 Δραστηριότητες σχετικές με καταπιστεύματα (trusts) κεφάλαια (funds) και παρεμφερή χρηματοπιστωτικά μέσα αφορά νομικές οντότητες που συγκεντρώνουν τίτλους μετοχών ή άλλα οικονομικά στοιχεία με συγκεκριμένα επενδυτικά χαρακτηριστικά προς συμφέρον των δικαιούχων αλλά επίσης χωρίς να διοικούν εταιρείες
iii Η κλάση 6630 Δραστηριότητες διαχείρισης κεφαλαίων περιλαμβάνει σχετικές δραστηριότητες που γίνονται έναντι αμοιβής ή με βάση σύμβαση
iv Η κλάση 7010 Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων αφορά μονάδες που απλά επιβλέπουν και διοικούν άλλες μονάδες εξασκώντας λειτουργικό και διαχειριστικό έλεγχο
v Η κλάση 7022 Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης αφορά σχετικές παροχές συμβουλών όπως ο στρατηγικός και οργανωτικός προγραμματισμός των επιχειρήσεων θέματα μάρκετινγκ ανθρώπινων πόρων κλπ
Ως προς την κύρια δραστηριότητα πρόβλημα υπάρχει καθότι τα κεφαλαιακά κέρδη δε συνθέτουν προστιθέμενη αξία 344 ΙΕ΄ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ Η NACE δεν κάνει καμιά διάκριση του θεσμικού φορέα στον οποίο μια θεσμική μονάδα κατατάσσεται (πχ αν μια υπηρεσία είναι αυτοτελές νομικό πρόσωπο ή υπάγεται οργανωτικά στην κεντρική κρατική διοίκηση ή στην περιφερειακή αυτοδιοίκηση κλπ) Η ύπαρξη αυτού του τομέα δε σημαίνει ότι όταν η δραστηριότητα ενός δημόσιου φορέα αναπτύσσεται σε άλλες περιοχές της NACE θα πρέπει απαραίτητα να ενταχθεί στον τομέα ΙΕrsquo (Πχ ένα δημόσιο γυμνάσιο θα καταταγεί στην ομάδα 853 του τομέα ΙΣΤrsquo ή ένα δημόσιο νοσοκομείο στην κλάση 8610 του τομέα ΙΖrsquo) Από την άλλη και ιδιωτικές μονάδες που μπορεί να παρέχουν παρόμοιες υπηρεσίες (πχ πυροσβεστικές) θα ταξινομηθούν στον τομέα ΙΕrsquo
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxi
345 Κrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΓΑΘΩΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΙΣΘΩΤΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑrsquo ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΩΧΩΡΙΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΚΒ΄ ΕΛΛΕΙΨΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι δραστηριότητες του τομέα Κrsquo προβλέπονται από τη NACE εφόσον τα νοικοκυριά στα πλαίσια της οικιακής οικονομίας παράγουν προστιθέμενη αξία Φυσικά δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες και δεν απαιτείται η υποβολή έναρξης δραστηριότητας Ως κωδικοί μπορεί να αξιοποιούνται από άλλους φορείς (πχ ΙΚΑ) Πολλές δραστηριότητες της παρούσας Ονοματολογίας μπορεί και πρέπει (από την εργατική ή ασφαλιστική νομοθεσία) να παρέχονται με σχέση μισθωτής εργασίας Στην περίπτωση αυτή επίσης φυσικά οι μισθωτοί δεν αντιμετωπίζονται φορολογικά ως επιτηδευματίες αλλά και δεν αποτελούν στατιστικές μονάδες Οι εξωχώριοι οργανισμοί ως νομικές οντότητες και εφόσον δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα έχουν τις προβλεπόμενες κατά περίπτωση από το νόμο φορολογικές και άλλες υποχρεώσεις Τέλος ο τομέας ΚΒrsquo δεν προβλέπεται από τη NACE Τέθηκε για να καλύψει φορολογικές οντότητες με έλλειψη δραστηριότητας
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxii
Γ ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
Το γλωσσάριο αυτό περιλαμβάνει πληρέστερες περιγραφές ορισμένων από τους όρους που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή και τις επεξηγηματικές σημειώσεις της NACE Αναθ 2 Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να εξασφαλιστεί ότι οι περιγραφές δεν αντιφάσκουν με ορισμούς των όρων αυτών που χρησιμοποιούνται αλλού αλλά οι περιγραφές αυτές δεν αποτελούν ορισμούς για όλες τις χρήσεις των εννοιών των λέξεων Σκοπός του παρόντος γλωσσάριου είναι απλώς και μόνο να βοηθήσει το χρήστη της NACE Αναθ 2 να την ερμηνεύσει σωστά Παραπροϊόντα Ένα αποκλειστικό παραπροϊόν είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων της ίδιας ομάδας αλλά το οποίο δεν παράγεται σε καμία άλλη ομάδα (πχ μελάσα σε σύνδεση με την παραγωγή ζάχαρης) (Τα αποκλειστικά παραπροϊόντα χρησιμοποιούνται ως εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων) Ένα σύνηθες παραπροϊόν (δηλαδή ένα προϊόν το οποίο δεν είναι αποκλειστικό για μια συγκεκριμένη ομάδα) είναι ένα προϊόν που συνδέεται τεχνολογικά με την παραγωγή άλλων προϊόντων παράγεται όμως σε διάφορες ομάδες [πχ το υδρογόνο που παράγεται κατά την απόσταξη πετρελαίου συνδέεται τεχνολογικά με αυτό που παράγεται στις ομάδες χημικών προϊόντων με βάση το πετρέλαιο (πετροχημικών) και τον άνθρακα και όμοιο με αυτό που παράγεται στην ομάδα που περιλαμβάνει άλλα βασικά χημικά προϊόντα] Κεφαλαιουχικά αγαθά Κεφαλαιουχικά αγαθά είναι αγαθά εκτός από τις εισροές υλικών και τα καύσιμα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παραγωγή άλλων αγαθών ήκαι υπηρεσιών Περιλαμβάνουν κτίρια εργοστασίων μηχανήματα σιδηροδρομικές μηχανές έλξης φορτηγά και ελκυστήρες Η γη και τα άυλα αγαθά συνήθως δεν θεωρούνται ως κεφαλαιουχικά αγαθά Εμπόρευμα Ένα εμπόρευμα είναι ένα αγαθό που μπορεί να ανταλλαγεί Μπορεί να είναι ένα προϊόν από μια παρτίδα γραμμής (μαζικής) παραγωγής ένα μοναδικό αντικείμενο (πχ η laquoMona Lisaraquo) ή το υλικό μέσο για μια υπηρεσία (δισκέτα λογισμικού) Αυτή είναι η έννοια που χρησιμοποιείται για τις τελωνειακές ονοματολογίες Βιομηχανική διαδικασία Μια διαδικασία μετασχηματισμού (είτε με φυσικές μεθόδους είτε με χημικές μεθόδους είτε χειρωνακτική κλπ) που χρησιμοποιείται στην παραγωγή νέων προϊόντων (είτε καταναλωτικών αγαθών είτε ενδιάμεσων προϊόντων είτε προϊόντων επένδυσης) στην επεξεργασία μεταχειρισμένων προϊόντων ή στην παροχή υπηρεσιών στην βιομηχανία όπως ορίζεται στους τομείς Β (Ορυχεία και λατομεία) Γ (Μεταποίηση) Δ (Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος φυσικού αερίου ατμού και κλιματισμού) Ε (Παροχή νερού επεξεργασία λυμάτων διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης) και ΣΤ (Κατασκευές) Μηχανήματα Οικιακής χρήσης
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiii
Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για χρήση κατά κύριο λόγο σε ιδιωτικά νοικοκυριά πχ πλυντήρια ρούχων οικιακής χρήσης Μηχανήματα Βιομηχανικής χρήσης Μηχανήματα και εξοπλισμός του τύπου που έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο εκτός νοικοκυριών πχ εργαλειομηχανές επαγγελματικά πλυντήρια ρούχων Μεταποιητική βιομηχανία Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον τομέα Γ Περιλαμβάνεται τόσο η βιοτεχνία όσο και η μεγάλης κλίμακας βιομηχανική δραστηριότητα Πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση βαριών εγκαταστάσεων ή μηχανημάτων δεν περιορίζεται αποκλειστικά στον τομέα Γ Προϊόν Ένα προϊόν είναι το αποτέλεσμα μιας οικονομικής δραστηριότητας Είναι ο γενικός όρος που ισχύει για αγαθά και υπηρεσίες Έτοιμο προϊόν Προϊόντα για τα οποία η επεξεργασία έχει ολοκληρωθεί Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις αυτές μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Ημιέτοιμο προϊόν Προϊόντα που έχουν υποστεί επεξεργασία αλλά χρειάζονται και περαιτέρω επεξεργασία για να είναι έτοιμα προς χρήση Μπορούν να μεταπωληθούν σε άλλους κατασκευαστές για περαιτέρω επεξεργασία Στα χαρακτηριστικά παραδείγματα περιλαμβάνονται τα ακατέργαστα χυτά αντικείμενα που πωλούνται για φινίρισμα σε άλλους Σημείωση Αυτός είναι ο ορισμός που χρησιμοποιείται στις επεξηγηματικές σημειώσεις Οι λέξεις μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια σε άλλα κείμενα Παραγωγή Η παραγωγή είναι μια δραστηριότητα που έχει ως αποτέλεσμα ένα προϊόν Είναι όρος που αναφέρεται σε ολόκληρο το φάσμα των οικονομικών δραστηριοτήτων Ο όρος δεν χρησιμοποιείται αποκλειστικά στον αγροτικό στον εξορυκτικό ή στον μεταποιητικό τομέα Καλύπτει επίσης και τον τομέα των υπηρεσιών Μπορούν να χρησιμοποιηθούν πιο εξειδικευμένοι όροι για το χαρακτηρισμό της παραγωγής παροχή υπηρεσιών επεξεργασία μεταποίηση κλπ ανάλογα με τον κλάδο της δραστηριότητας Η παραγωγή μπορεί να μετρηθεί με διάφορους τρόπους είτε με βάση φυσικά μεγέθη είτε με βάση την αξία Μετασχηματισμός Μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία που τροποποιεί τη φύση τη σύνθεση ή τη μορφή των πρώτων υλών καθώς και των ημιέτοιμων ή έτοιμων προϊόντων με σκοπό τη δημιουργία νέων προϊόντων Κατεργασία Μια διαδικασία που πραγματοποιείται μεταξύ άλλων με σκοπό την προστασία ορισμένων προϊόντων για να τους προσδώσει ορισμένες ιδιότητες ή για την πρόληψη οποιωνδήποτε βλαπτικών επιδράσεων που τυχόν θα προκύψουν από τη χρήση τους Παραδείγματα είναι η κατεργασία των γεωργικών προϊόντων του ξύλου των μετάλλων και των αποβλήτων
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxiv
Δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΩΔΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
Στο μέρος αυτό δίνονται μερικές βασικές κατευθύνσεις προς όλους τους χρήστες της παρούσας Ονοματολογίας που ασχολούνται με την Κωδικογράφηση των Δραστηριοτήτων αξιοποιώντας πρωτογενή στοιχεία όπως απογραφικά δελτία δηλώσεις έναρξης εργασιών ή μεταβολής δραστηριότητας Α Γνώση της δομής και των κανόνων της Ονοματολογίας Απαραίτητη προϋπόθεση γιrsquo αυτόν που ασχολείται με την Ονοματολογία είναι η γνώση της δομής της Έτσι πριν την ενασχόληση με την κωδικογράφηση πρέπει να υπάρξει μια προσπάθεια προσέγγισης των μερών και της μεθοδολογίας της Ονοματολογίας Η γνώση των Ορισμών Κανόνων και Γλωσσάριου της NACE που παραθέτονται παραπάνω κρίνεται απαραίτητη Β Συνεργασία με το δηλούντα Εκείνο που παρατηρείται συνήθως είναι ότι ο μεν κωδικογράφος γνωρίζει εκ των πραγμάτων τη δομή της Ονοματολογίας ενώ αυτός που υποβάλλει το δελτίο ή τη δήλωση γνωρίζει επακριβώς την ίδια τη δραστηριότητά του Ο λόγος αυτός επιβάλλει τη συνεργασία κωδικογράφου (που γνωρίζει την Ονοματολογία) και δηλούντα (που γνωρίζει την πραγματικότητα) ώστε κατά το δυνατόν να βρεθεί από κοινού ο κωδικός εκείνος που πλησιάζει εγγύτερα στην πραγματική δραστηριότητα Ο κωδικογράφος πρέπει να κατευθύνει μεθοδικά το δηλούντα στην προσέγγιση της σωστής δραστηριότητας (πχ παράγετε ή εμπορεύεστε κάποιο προϊόν ή παρέχετε κάποια υπηρεσία εμπορεύεστε χονδρικά λιανικά ή ως αντιπρόσωπος) πρέπει να κατευθύνει αμέσως τις απαντήσεις του τύπου laquoπαράγω και εμπορεύομαι χονδρικά το τάδε παραγόμενο προϊόνraquo αποκλειστικά στην παραγωγή και όχι στην εμπορία (= μεταπώληση αγαθού στην κατάσταση που αγοράστηκε ή διαμεσολάβηση μεταξύ πωλητή και αγοραστή) Γ Προβλήματα στην έναρξη Μεγάλο πρόβλημα οπωσδήποτε υπάρχει κατά την έναρξη εργασιών μιας επιχείρησης όταν συχνά δεν είναι γνωστό και από τον ίδιο το δηλούντα το ακριβές πεδίο που πιστεύει ότι θα σταδιοδρομήσει μια νέα επιχείρηση Η συνεργασία του κωδικογράφου με το δηλούντα που αναφέρθηκε
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxv
παραπάνω πρέπει να αποβλέπει στον εγγύτερο προσδιορισμό των πράγματι προβλεπόμενων δραστηριοποιήσεων και όχι στην καταγραφή πάμπολλων δραστηριοτήτων που ίσως προβλέπονται από κάποιο καταστατικό αλλά για τις οποίες δεν υπάρχει προοπτική άσκησης στο άμεσο μέλλον Πρέπει να γίνεται γνωστό στο δηλούντα ότι το δελτίο ή η δήλωση μεταβολής δραστηριότητας δε συνεπάγεται γι΄ αυτόν κάποιο κόστος Ένα δεύτερο συγγενές πρόβλημα είναι και η αδυναμία προκαταβολικού ακριβούς προσδιορισμού της κύριας δραστηριότητας αφού η επιχείρηση δε γνωρίζει ίσως εκ των προτέρων ποιος τομέας της θα ευδοκιμήσει περισσότερο Δ Αρχές της Κωδικογράφησης
i Ως βάση της κωδικογράφησης πρέπει να θεωρείται πάντα ο εξαψήφιος κωδικός της υποκατηγορίας CPA Περιλαμβάνει το κατώτερο δυνατό σύνολο όλων των δραστηριοτήτων (παραγωγής ή εμπορίας αγαθών και παροχής υπηρεσιών) Αν όμως η δηλούμενη δραστηριότητα είναι πιο αναλυτική από το επίπεδο της εξαψήφιας CPA θα ερευνάται ποιος από τους οκταψήφιους κωδικούς των εθνικών δραστηριοτήτων εξυπηρετεί καλύτερα τη δηλούμενη δραστηριότητα
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες κλειδαράrdquo Ο σωστός κωδικός CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί την απεικόνιση των δραστηριοτήτων του κλειδαρά Αντίθετα εντοπίζουμε στο οκταψήφιο επίπεδο τους κωδικούς 95291903 (Υπηρεσίες επισκευής κλειδαριών παραβίασης θυρών και παραγωγής αντιγράφων κλειδιών) και 95291905 (Υπηρεσίες κατασκευής αντιγράφων κλειδιών) Σε συνεργασία λοιπόν με το δηλούντα εντοπίζουμε ποιος από τους δυο κωδικούς προσιδιάζει καλύτερα στην πραγματική του δραστηριότητα
ii Αν το λεκτικό του οκταψήφιου κωδικού περιλαμβάνει περισσότερες της μιας δραστηριότητες και η επιχείρηση εξασκεί μόνο μια από αυτές δεν υφίσταται κανένα πρόβλημα να γραφτεί ο συγκεκριμένος οκταψήφιος κωδικός
Παράδειγμα Επιχείρηση ασχολείται με χονδρικό εμπόριο τούβλων Θα αναγραφεί ο κωδικός 46731654 Χονδρικό εμπόριο τούβλων κυβόλιθων πλακακιών και άλλων κεραμικών ειδών χωρίς φυσικά η συγκεκριμένη επιχείρηση να εμπορεύεται κυβόλιθους πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvi
iii Αν κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς δεν αποτυπώνει τη δηλούμενη δραστηριότητα πρέπει να καταχωρηθεί ο εξαψήφιος κωδικός και η πληροφορία της δραστηριότητας να γνωστοποιηθεί στο γραφείο υποστήριξης της Ονοματολογίας ώστε να προστεθεί ενδεχόμενα νέος κωδικός
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΥπηρεσίες επισκευής (ακονίσματος) τραπεζομάχαιρωνrdquo κανένας από τους οκταψήφιους κωδικούς κάτω από τη CPA 952919 (Υπηρεσίες επισκευής άλλων ειδών ατομικής και οικιακής χρήσης πδκα) δεν εξυπηρετεί τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και φυσικά ούτε η ίδια η CPA Παρά ταύτα η δραστηριότητα πρέπει να κωδικογραφηθεί υποχρεωτικά ως 952919 iv Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια πενταψήφια κατηγορία CPA τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των εξαψήφιων υποκατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η πενταψήφια κατηγορία
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoαερομεταφορές εμπορευμάτωνrdquo και καλύπτει τακτικές ή έκτακτες μεταφορές σε εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια επιστολών κλπ πρέπει να κωδικογραφηθεί ως 51211 (Υπηρεσίες εναέριας μεταφοράς εμπορευμάτων)
v Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τετραψήφια κλάση NACE τότε αντί να καταχωρηθούν όλοι οι αντίστοιχοι κωδικοί των πενταψήφιων κατηγοριών CPA θα καταχωρηθεί η τετραψήφια NACE
vi Αν η δραστηριότητα που δηλώνεται καλύπτει γενικά την παραγωγή ή
εμπορία αγαθών ή την παροχή υπηρεσιών όλων όσων βρίσκονται κάτω από μια τριψήφια ομάδα NACE τότε θα καταχωρηθούν αναλυτικά όλες οι τετραψήφιες κλάσεις (ή τάξεις) NACE αφού σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανονισμούς κωδικογράφηση σε επίπεδο ανώτερο της τετραψήφιας κλάσης NACE δεν επιτρέπεται
Παράδειγμα Αν η δηλούμενη δραστηριότητα είναι ldquoΠαραγωγή ζωοτροφών γενικάrdquo και καλύπτει ζωοτροφές τόσο για ζώα που εκτρέφονται σε αγροκτήματα όσο και για κατοικίδια ζώα ή πτηνά συντροφιάς δεν θα καταχωρηθεί στην ομάδα 109 (Παραγωγή
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxvii
παρασκευασμένων ζωοτροφών) αλλά στις αντίστοιχες κλάσεις 1091 και 1092 vii Εξυπακούεται βέβαια ότι δεν επιτρέπεται κωδικογράφηση σε επίπεδο
διψήφιων τμημάτων ή αλφαβητικών τίτλων της NACE Επομένως κωδικογράφηση επιτρέπεται σε 4 5 6 ή 8 ψηφία Το σύνολο δηλαδή των κωδικών αυτών εκτός του τομέα Κ αποτελεί τους επιτρεπόμενους για κωδικογράφηση Κωδικούς Αριθμούς Δραστηριότητας Οι επιτρεπτοί αυτοί κωδικοί αφαιρουμένων υποχρεωτικά και των επικαλύψεων όπου υπάρχουν ανάμεσα στο 5ψήφιο και 6ψήφιο επίπεδο με 6ο ψηφίο το 0 είναι τελικά 9590 (Στην πραγματικότητα και οι εργασίες υπεργολαβίας αναφέρονται πανομοιότυπα και σε 5ψήφιο και σε 6ψήφιο επίπεδο σε 186 περιπτώσεις ενώ κατά συνθήκη κοινές λεκτικές επικαλύψεις μεταξύ 4ου 5ου και 6ου ψηφίου υπάρχουν και σε 161 ακόμη περιπτώσεις και άρα οι πραγματικοί διακριτοί κωδικοί είναι 9243 Για την αποφυγή συγχύσεων όμως αποφασίστηκε οι 347 αυτές περιπτώσεις να διπλοεμφανίζονται)
Ε Αξιοποίηση των Ευρετηρίων Το υλικό των ευρετηρίων θα αποτελέσει ξεχωριστό τόμο Αποτελεί μια άκρως χρήσιμη και ενδελεχή αλφαβητική απεικόνιση όλων των δραστηριοτήτων Δεν αναιρεί όμως την ανάγκη της εκ των υστέρων προσφυγής στην καθαυτό Ονοματολογία αφού κάποιος παρεμφερής κωδικός μπορεί τελικά να απεικονίζει καλύτερα την αναζητούμενη δραστηριότητα ΣΤ Αξιοποίηση επεξηγηματικών σημειώσεων Για πρώτη φορά στον τόμο των ευρετηρίων θα περιληφθούν ερμηνευτικές σημειώσεις της NACE αναθ 2 στην ελληνική γλώσσα με το τι περιλαμβάνει και το τι εξαιρείται από κάθε κωδικό Το υλικό αυτό κρίθηκε απαραίτητο ειδικά για δραστηριότητες που υπάρχουν αμφιβολίες ένταξής τους Οι αντίστοιχες ερμηνευτικές σημειώσεις σε επίπεδο CPA στην ελληνική γλώσσα προστέθηκαν για πρώτη φορά ως παράρτημα της παρούσας ηλεκτρονικής έκδοσης Ζ Αξιοποίηση της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ) και της Συσχέτισης Προϊόντος - Εμπορίου Προκειμένου για την παραγωγή αγαθών ένας εναλλακτικός τρόπος εντοπισμού της σχετικής υποκατηγορίας CPA είναι η χρήση του Πίνακα
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ
ΕΘΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 2008
xxxviii
συσχέτισης ΣΟ υποκατηγορίας CPA Γνωρίζοντας λοιπόν ή εντοπίζοντας στην εκ των πραγμάτων πολύ πιο αναλυτική παράθεση των προϊόντων της ΣΟ τον κωδικό ενός συγκεκριμένου αγαθού βρίσκουμε αμέσως τον εξαψήφιο κωδικό (επίπεδου CPA) που αντιστοιχεί η παραγωγή του Η Συνδυασμένη Ονοματολογία είναι ένα απαραίτητο εργαλείο τόσο για τη συμπλήρωση των διασαφίσεων εξωτερικού εμπορίου όσο και για τη συμπλήρωση των δηλώσεων Intrastat του ενδοκοινοτικού εμπορίου Ανανεώνεται μια φορά το χρόνο και μπορεί εύκολα να τη βρει κανείς στην ιστοσελίδα της ΓΓ ΕΣΥΕ (httpeurostatstatisticsgrintrastat) Προκειμένου για την εμπορία αγαθών (εμπορικοί αντιπρόσωποι χονδρικό εμπόριο λιανικό εμπόριο) αν γνωρίζουμε τον εξαψήφιο κωδικό της υποκατηγορίας CPA βρίσκουμε άμεσα τον αντίστοιχο εξαψήφιο κωδικό του κατά είδος εμπορίου μέσα από Πίνακα συσχέτισης CPA προϊόντος - CPA ειδών εμπορίου (Λόγω της διαφορετικής ανάπτυξης της CPA στο λιανικό εμπόριο σε σχέση με τη NACE η αντιστοίχιση σε αυτού του είδους το εμπόριο γίνεται σε επίπεδο NACE) Ο τελευταίος αυτός πίνακας (επεξεργασμένος από τους εμπειρογνώμονες της Eurostat) είναι σήμερα σε επίπεδο σχεδίου και για το λόγο αυτό θα περιληφθεί σε μελλοντική έκδοση Οι πίνακες αυτοί περιλαμβάνονται στον τόμο ΙΙ