318
!" # $% &’ &# ( &" $)*" &+,( $)-

دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

������� �� ���� ��� ����� ��

���� ����� ����� ���!" ����

���� �� �#� ���� $�%��� &�' &#��� �(��

&����" $�)*���" &+�,(���� $�)-

Page 2: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3
Page 3: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

����� ���� ��

������

����

��� �� ��� �� ���� �����

������ !�"# �� $��� ��� %&��' ()�*���

+,� ����-�.��/ +,� ����0����� +,� ���12

+,� ���3.4/ $�5103)�67 ���� 8)&�� � �9� $�5 +,�10

3�&��' $�5 +,�1�3.4/ 3:��& +,�-2

,�3����� 3;���9� $�5 +-1 3<=5�> $�5 +,�–3,)�@� --

3A56� $��AB $�5 +,�-03;���9� � 3C)��# $�5 +,�-D

��E +,� ���-FG�E��E ���D�

�H�� I���D2-J� K�-J�1 K1-J�L 3:&�� )�H�� N��E(D2

E G���� ���� 3E��2 3<5��)�H�� N��E(DD3E��E G���� ���� 1 3<5��)�H�� N��E(F�3E��E G���� ���� 0 3<5��)�H�� N��E(F-3E��E G���� ���� � 3<5��)�H�� N��E(F�3E��E G���� ���� �2 3<5��)�H�� N��E(��

3E��E G�����- 3<5��)�H�� N��E(�F G���� ���� 3E��E�F 3<5��)�H�� N��E(�L2

3E��E G���� ���� 2 3<H��)�H�� N��E(�L0 3E��E G���� ���� � 3<H�� )�H�� N��E(�L�3E��E G���� ���� 1 3<H��)�H�� N��E(��� 3E��E G���� ���� - 3<H��)�H�� N��E(��13E��E G���� ���� 0 3<H�� )�H�� N��E(��F

��4� I����2�3E��E G���� ���� )��4� N��E( &��;4E ��� ��2����2� 3E��E G���� ���� )��4� N��E( &� ��P�� Q�2��� �2-

G����/�� ����2� 3���/�� G���� ���� 0JF3<H�� ��L

Page 4: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

3���/�� G���� ���� � J��3<H����2��� ���� 3���/�� G��� J��3<H����-

3���/�� G���� ���� �1 J�03<H�� ��0 3���/�� G���� ���� �D J��3<H�� ��D 3���/�� G���� ���� 2� J2�3<H�� ��� 3���/ G���� ���� 2� J2-3<H�� �1�

������ �R=� ���� �1������ Q=� �� G���� � G��&$)STJUV��� (JW���&� &� XAY �11$����� Q=� �� ��� �Z45 G��&)STJUV��� (�=;Z5 Q=� Q)� �� �9�' �Z45 �E 3����� �JW���&� Q[ SU\$����� Q=� �� ��� �Z45 G��&)STJUV��� ( �=;Z5 Q=� Q)� �� �9�' �Z45 �E 3����� �)W���&� &� �.�(�10

�;>�) ]�7�� $�5 AY���G����� ��� S^_$������ &� `# ����C�S^U

$������ G����)$������ ��Y�� QH��(�0D $������ G����)$������ �;C5 �� ]�� ��Y��(�D�

G�4)�& &� a# ���>�� � G�4)�&)0G�4)�& &� a# ��� B�� (�"=� ���D1�& &� a# ���>�� � G�4)�&G�4))0G�4)�& &� a# ��� B�� (3��4)�& ��9Z� �[�� ���D0

G�4)�& &� a# G����) �6: &� a#0 �� ��� B�� 0G�4)�& &� a# �;@5 (–]�� � ��� ��Y�� �D� G�4)�& &� a# G����) �6: &� a#0 �� ��� B�� 0G�4)�& &� a# �;@5 (–]�� ��Y�� �F�

GP�Z��� ����F-� GP�Z:�"� �� ���� �b��� 3���& ����0L J2-��� �FD

�H�� 3��)&���F� P�� G� ��C>���

��)���1 3Y�c��F

3��dH a)�2LL���� � ��4.;�� ��;=E2L1

$��� �Z@Y ���2L- 3:��Z>�2L0

AeY�� �P�; �32L�� �P�; �f���e32�2C��� 32�-

!��g)�� �P�; �2�F���� h�i� j�� G���� � $�<C#22�

����4E22�3<Zb�)221

3�"�' $��4�22-HIV&�)� � 220X�22D

G���� � G�5� ���22F

Page 5: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

G��=4H�� ���22�$"k� � 3AY $�5 �;l� K$��� Q)m�'n_T

3Y��B � 3AY $�5 $��4� �� �;�� �e ��4;[�2��G� ��C> �P�; �2�2$� �)6k� �P�; �2��

��)�2�1H�E � G�;Z# $�5 G�o����;E��2�-

���.� ]�B � p���2�03:��Z>�2�0

3���ef� �P�; �2�Dq�� ��; �2�DG��r;�� 3E�#2�F

&����'2�F$����� $��; � 3�2��

X�2��G���� � G�5� $�5 $��4�21L

$&�� Q4)�21L3; �=� ��; �21L

3)��=� � 3)�=� ��; �21Ls�"d����� �m)� 3=� $�95��: �45 G���� � G�5� ���21�

s�"d����� ()�*� t��/��l;���9� G���� � G�5� $�9� � 3)�;��� 3����� 3;���9� "E��� �� nUn� G�5� ���G����� G����21�

�� G�5� ��G����/ � G����/�� G����211GP�Z��� G���� � G�5� ���21-G����� G���� � G�5� ���210

G��=4H�� G���� � G�5� ���21F �m)� ���� ) ����f vZ[�� a=/ � Q� &� �R� h�� �E �=��� 3� 3���� ��R=�21�

��� �� $�wB� +������ �b��� �=�&�� ��> �� ( AY��� ,� $�9)��4�2-L

$��52-���&'P�E) 3)�C[� &���4CH(2-1

�<=E �4)�E 3���)� ��=5� $")��� v�)CCHF(2-- sH��)$�/ &���4CH(2-0

H�� v�2-D]�6/2-F�)�P��202)�"�Q4)� ���201

��d520-

Page 6: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

)m==�200s ��20D

$��&���� �x �� ]��=� � �x ��20F��@o� y>20��"���@�'2DL

���� ��x�&2D�$�;@)�2D2

�>�� ���2D�HIV /&�)�2D1

���2DD�b�@�2D�

3�� ��9��2FL�ZH����2F2

3l�"d����� � 3l�"# $�5 a��z���2F-3AY G���4� �� a��z��� ���� 2F0

3Z@=� G���4� �� a��z��� ���� 2FD3)����� G���4� �� a��z��� ���� 2FD

3g�"d����� $�9Z��z���2FF ���2FF

3����� ��[ $�5 ��@B2��3����� $�����2�D ]�� yZ� v�'�L1

r� yZ� v�'�L1{���[ ��;=E�L-

��> 35��: ���� � X4l���2

Page 7: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١

��������: ����� ��� �� �� �� �� ��� ���� � ���� �� �� ����� �� �� �� ����� �� ! "#� ��$ � � � %&' �(&� �� �� ��! )��� .

+!��� �$� � � ���, -./ � %& �� 01�� 2� 34 �5��� 6�78 �� �9 ��� +�% 8� +:/�3;� )�;:1<�� �.=�'����' � >�:?(, �� ��@9 �� )� ��� +:! 3���, A�� . 3(8��B �(. � ����:(&�� �C�� �$� � �� + %&� )���/ 6�:D EFG ���H �� �$��

�(&� �3/ A���� ��@9 +8� �� +:/�3;� )�� �.1/ A�7I �83� �� ����8�4 �/#B J�� . � � %(& A�(� +(&�&� 6�3(<� �(�� ���� �� K/�B �D� )�� ����8�4 � ����� � %& - �9 ����L? ����8�4 �/#B38��� �3;I .

�(��M� � ���C� 3/� 3�3/ K��9 �� EN& � +1?8 K��#�� �� �3:�� �� O��& ���M� �� �� ���� ��4� ��� �� P�� �� +��� �� �&� ���� �� ���� ���C� +$& ��:4�& �� ��./ . +8�(,�,� ��� � �3/ �,�,� ��@9 �� )��C�� � � %& ���Q� �G�:8 ��

.� #�8 ��@9 R��$ �C� �� �&� ���38 S� �? . 3$C��(& )�;8�:(&�;/ � �;8�:(&� ��$9 ��' � +(:��C� )�(;�,T�� �(� + ��($ �9 +: %&( ���� ���� #�8 U�4 V% . ��� ��( C�� �� )� �I�CG +$WC��8 ��� -( ��,�� ��X )�;���' )3(CI ��X � )3CI Y���!

�. .....� ��@9 Z� 8 �[9� �� �� 2\%:4� � �;���C�� +F]� ^�9���&� ���� -�.@. �� ���8 _�?!� �� �G$ - ��I ��� �C�» �(;8 �5��� ��D8 � +: %& 2� 34 �� � %& 6�78 ��.��� �� )�W8��� 6�#� « �� �3(/

2��(] )�W8��(� �(�� �9 �&� ���� A���� +:]�� ����8�4 �/#B ��� :&� � +��:&�� �C�� )���� �� +8�8�< 2�3;�� P�! ��I���,.

�:?� ��;� ��� 34' A�� P�L? ��$I �� ����8�4 �/#B �;8 _b� �� � � %& A�� ��� ���< ����D ��' � �8�� �� )�W8�����.��� �� �:4���B � � %& )��3/ ��X 2� 34 �5��� ��D8 �� 3�3�.

�9 ���� ��C�� �:.8 ��� �� 3�9�� �c��� ��� ��:� %& P�L? ����8�4 �/#B �;8 _b� �� � � %& A�� �(�� 6�G8� )��� � �&� ��4 K/�B �D� ���C� �

A; '��/ ��� � � �3/ ��G�� 3��� +C�� ��9 �.=� � ��!��.� 3/ �W8� �� �� �G$ �9 )�W8 � %& ��? �� e��D8� �8�, �� �� 3��� +��:&�� �C�� J�� )���� ���� ��

� %& A�� )�fI�)�./#B U�H4 �� (��/ + '���, #���B. �I�CG >%� �� � ���, ���< ��@9 � %& 2� 34 �5��� 6�78 ��� � ��? �� 3��� �9�! ��� �9 �FL? ��� �� �� :I� �� �Q�!

� %& �8��� �&�$/��9 �� +�C�'�&� �3/ ��;� . ��C(/ �(� � %& )�� � �8�� �� )�W8��� 3$& ����� ��$I �� �i?8 ��� ��� �� )�W8��� 38�� ��X -��� �� � �:�� �� � �8�� ' 38���4 EB �� ���� �� ��@:8� �� EB P�& �� +8� � �F]�� �� �&� )���Q

��1��i ��F9 )�& �� �3/ �5���' ���, ���< �78 3�3G� ��� . A(I� �I�CG ��� ��;� ���9�38� �&� ��F9 2�C!� �� �G$�� �� �&� 3� � ���C8 +8���3< � �.@� � %& �8��� �&�$/��9 � ���3 �� 6�(78 �(�� � �(;� �� +:1[ 6�, >%� ��� -]�!

���, ���< � #�#I 6�� ���:4� �� -./ ���:;� �� ���8 ��� 2� 34 � ���� ��@9 � %& 2� 34 �5���.

��� �� ���� ��� �������� �����

Page 8: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢

�����: ��� j 3$� _�&� ��kl)��H:<� ��&�� 6��;m � �8�� �8�< '��� � +I�C:��3��� ��@n +W$:

����� ���� �� �� ������ ���� ����� ��� � ������ ���� ��!� �� �"# �$%� ��&'#� �� �() *�+%�$�.o4�/�� �?���1I �$� � ��� �� � �8�� +Cn e�3�� � ��:• )��� +8� �� ���B �C�� �� ��lqq %)�;/ R��$ P��� ���@I � ��5�:&��• ���3�lqq %�:?��C�� -Cs � ���B 2� 34 2%4�3 +@i��t� �$�#� +������ _�&� �� ��•��@n -n �� ����8�4 u/#B )��3!�� �� +$:1 v���� 6�78 )����• �� � %& w�� � ���8�4 �38��B ��n +��:�G��kq %�8�4�/�3;� )��

6��;m � �8�� )���� )�:&�� �� 3;�� ��� ���� �� ���� ��)��H:<� ��&��' ���� 6�#� �� ���� �� � ��@n +W$��� � +I�C:�� ���! ����� #9�� � ����� ��F9 �C� �� ��@9 �&���& �� � %& )�� A�� 0&�� �?.� 2� 34 �5��� �;� 3$:? O�� ��

� %& )� ��� � �.1/ ��&�� #9� ����D �� � � %& �8��� ' ��;� �� 6�3<�»���� ��� ���� �� ! «3/ .4 �:?� � 3 ��$I �D� )� �:�C9 ^��X �� � %& �8��� ����� 2����� �&�$/��9 0&��»���� "�# ���$�! "��$%�! ���&� « �3/ ��;�

�&� . �����t �� ��;� �;� 63< ����� ��$I �� �1:� � AG?$ �I�CG � ���� � %& ���! 2����� ��F9 R���� ��� �9 38��:� �$9��9 ��F9 x���2� 34 �5��� 6�78 �F:i J�c& ��� %& A�� x�fI� ��F9 � ���=:&� ��� �� ��c< ���, ���<

� � � ��� �� y� "�@8� �9 �&� �� ���� +��;�:&�9.C� x�;���C$��� � 2��78 ��D J�c& �� 3$C��� ����� zc� �8��� ���, 3���4 ���< J%]� ��� � %& . ��;� x��.C� � zW$��C� 3$ ���8 �I�CG �����n u��#8 ���! ����� � #n�� �&�$/

� %& �8��� ���� � ���C! �3���18 ��{B �s � � %& �8��� ���! ���3 .�� �F�&� ��3�� x��.C� ���C! ����#�#I���, + +8���3< � �s@� . j�$��:n� )�<�FI 3�| 3�& ��'� %& ���

& ��9�'\��� -�%, �:9� A8�4� ����8�4 � %& �:�� -n��3 ���C��:n� )�< j�$� )3; 3CD ���,'�;���C�� ����3 #n� E�5� �:n� )�< j�$�3CD ��CI+<���'+8��� � %& �:�� -n��3 ' +I�C:���:n� )�< j�$�3C!� )�=�� )3�$�'�:�� -n��3 � 0�D � %&��n�:n� )�< j�$�+f�� 3�& )�=] '�� �� ��{M� ��1;� �:�� -n��3

j�$��:n� )�<)3; 3CD )��� '-n��3 �:��� ��� � %& �38��:n� )�< j�$������ +��$B'�+s/#B )�;:���� � Y���! ����3 #n� E�5

�< j�$�)�:9� 3CD �� �8�4�� � +' �:�� -n��3 � %& >�� � 2���1����:n� )�< j�$��Q� %X )�3�!'E�5�R��& � ��� � �s1/ ��&�� #n� ) %& �

��$}C�+���C� � )��.C� �� ���18 ��{B �. � �@�� 6�8 �9~ �9 ��� ����� � #9�� ����� 2����� ��F9 �&�$/��9 � �&�� '�&����, + +8���3< � �.@� .

����'�(� )���&�* �&+� ,�-���� � .������� /����* � �012

Page 9: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣

��&����� "�# ���$�! "��$%�! �:3��4� 5�2 :����6 "�#%��$ � �7�� 8�* �! ���� "�# ���$�! �� &$ 9:#�&#; ���� �� ! <���� �� ���������� ���;�* $�� =�$���;���� >�%;"���? "�7��@;=�� %* A� �# ��B�&� C��� "�7� �8 AD ED � �#

�# ���$�! C��� � �8F G � : < +� ����" �$

���� "�# ���$�! "��$%�! ���&� "�H�* :)�1�8* J��K L���� �!(\��� -�%, �:9� %&� 3CD �:9�++;�� �1�� A8�4

+:/�� ��$;/ A8�4 )�<�� _�1I 3�& )�<

+���� �?��B �:9�)�=�� 3���8 �:9� +��=! ��:� �:9�

��1/�4 %�;& �:9� 3$?B�� ���=] A8�4

/� ��Q� A8�4+: +��I� %�/ A8�4

+Q��� )3; 3�& �:9��;���&� ��! ����C� A8�4

+����� �?D �:9� )��3;/ )3; 3CD )�<

+<��] �C�/ A8�4 +���m�=] �/�8� �:9� ���4 + ��I >� �:9�

� %I ��;c �:9� ^��3$I ��8�B A8�4+;� � �:/�� A8�4

+F=F� �$� A8�4 +$�C��9 ��?! �:9�

8�4 )��3 ���:9 A63 )��@I ��=] �:9�+C��� )�&� ����8 �:9�

+CG8 )3; �:9� ��T8 )����8 _�1I )�< Rt�� ��?! 3�& �:9�

+ t�� ��8�& �:9���\�� ����;/ A8�4

�3CD �:9�+8�C� +

Page 10: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٤

����������: 0&�� ��� ������ )���� �� +&�&� -��3� �n �&� +: %& )��\�n � 2� 34 �&�;� � %& ���B 2� 34 �:?��� ��'��/ + +�� �� �� .

� %& ���B 2� 34 �:?�:• ')��H:<� 0���/ '��� +1� )���$� �n �&� � %& �1<�� 2%4�3 6�C� �� )��3D �I�CG - �/ V�Hi@

� +&��& '+W$��� '+I�C:�� ...�&� �:4�& �sC �� �;8 �5���.• � +$� e�3�� �� �� �&� �3/ ���=:&� 2%4�3 j�i:8� )��� )3$� ������ 3$���� u� �� �3�B �&� U�4 +I�C:�� ��

A�$n.• V�]�H:4� �;8 �� )���?� � 3$:?�8 �W�3s� �� - :? '�:?� -4�� �� 2%4�3 j�i:8� �W�3s� ��� � �� -�Cs� )���

38� �3/. ��;� �����:?�� 34 '����� � #9�� ��F9 ���=:&� ��� 3!�� >�� �� � ��:@ ��� �� ��G�� )���' �/�� 2���Q

���9�38� �&� R���� ��� +��]����, ���< � � ��� .���� �� ! ��7� �� '@* � �� � F N* � �7O�@ C��:

� �� +$:1 3��� � 34 �:?����� "�7�� 8�*��/ ��;� �� �� .� )��� � 34 �:?����� �����/ ��;� .

� %& A�� ^�n��:����;������n ��)����8�4 �/�3;� ����9 �� -C:@ '� � '0�D �/�3;� ����9'��9� �;���C�� �� ����1 ��.(..�_�$/��n ��)� %& A�� � �8�� �� �n��@ 2��] ��(� u/#B�u/#N8�38�) � %& A�� � �8�� �� �9��@ 2��] ��(

� � 34 �:?� + �#�� )�;�,T��)2� 34 ���� ��(:•� 34 : A�� ��� �� ��:@ 3$��� u� ��$��)A�� )�fI� )��� (��/ �3��.•� 34:

���� )���3/�� �:��� 6�X�� �3$$n ���3/�� ����� �C� �� �3$$n ����� �� A�� ��W8 �2��; 3! �� A�� �fI �� ,3��C8 �5��� �� ��4 A;&

•�& �� ���� �� K/�B �D� ����� ��F9 )��� � 34'E$�' � �8�� 3��� V�����Q � �3/ ����� P�M:/� � -��� ���Q��n��n � %& 2�����' w���� � �����8��� ��/ �� ��{M�'�8��� � �8����8'����8�4 A�7$� � ���� \�?8�� '

� �8�� �� +$:1 0�D �/�3;� � �3$C��&�;���C�� ����3 #9� )��'�38� � ��� � %&'�� �� ��{M� ��1;�'3/�� ��9 ^� � ����8�4 A�7$�.

�� !���� "�#�3/�� � %& )�;:����� �� +$:1 �V% �n�:�Cn� +$� 2����� 3���� �� � ���� +$� 3&�� +CFI )���3/�� +����� 2����� � �8�� �� +$:1 �3/�� ��� ^�n�� �� +$:1

�� Z��� )�� �:?���� �� 0�D �+�C� )�;c�D

Page 11: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٥

•0�D +/�� )��•0�D ��n )��•��;� #n�� '+��{X ��� >��� � O����•0�D +�C� +,38� )��

�����8�4•�;��,��n +W8�4 )•�����

• �����8 � �n��n) �� 3��� �3� ���+W��& (• �8��� � �8����8) ��� �� ��+W��& (• ����8�4 A�7$� 0���/ ��3���)lq �� �kP�& (• ������ ���� )lq �� �kP�& (• \�?8�� ) ���� �� �k+W��& (• �3$C��&) ���q\�� �� P�& (

�� 34 �:?� + �#�� )�;�,T��)� ���� � �8�� ���(•3/�� �3/ �3�� �:?� �� Oc �� �� 3��� +$� 2����� �C� � �8��• � 34 �� 3$���� �� A�� )�fI� �� u� �� ����� )6�#� ^?! (3/�� �3/ �3��•3/�� A� ��? �� � 34 u� )��� �fI� �����•�� 3��� � 34 �:?�

����8�4 �38��B�� %& w���)�� )�; ���I K��B )�;:?�� um��� �� u� �� ��sFC����� � �8�� K��B �?�� �m

+!��� �;8 )��� � 3/�� 01�� 3/�� �3/ 6�\ )��.�9 �&� �3/ ��;� e3� ��� �� �I�CG ���:

�P� ��6*�� ���� =�:#� �-*�* .�*�� �! )�8� �# �! � ��10� �� "��@�:�=�� � �� *� Q%R S���� P��&�� <0&� ���% <���

��7� L K�!S;P� �@���� ��@ <��� L��:� %*���&$� ���&$ �1T �$�� <�&# �! L��:�� S���U* Q�V$����W �*�X S���� ��W�:#� �-*�* ���� Y���� �� P�K*� �! %��$ �� � S���U*

�� ��� �� ���� � ���� ���� ����� 2� 34 J�/ �C?< �� )���� �3/ ��;� � 34 �:?�) �;:����� J�/ ( 2��] �� �:?(� ��#(�� 6�(8 � j�(:9 �� �3(/ ��m �:

�&� � 34� �7��8��@ 5�2 : ���(�� �(� � 3(4 �(5��� �(;� �� � %& A�� )�fI� �9 �&� +��;:����� �&�;� - �/ �C?< ���

�& ^?! �� ��4 K/�B �D�'E$�'3$�� 6�G8� 3��� P�M:/� � -��� ���Q� .�C?< ��� ��:•� )�fI� �� �� �� �� Z��� )�;:������&� �3/ oi@ A�.

Page 12: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٦

• - �9 2��] �� � 34 �� �5��� )��� ���8 ��� )�;:����� 6�G8� )���' ��F9 2���Q 3! �� � �. � 3! ��38��� �9��@ ��4 K8�� � 2��; ^?! A�� )�fI�.

• �W�3(.� 6��3� �� � �:&�� �� A�� )�fI� 0&�� - �9 2��] �� � 34 �� �5��� )��� ���8 ��� )�;:����� ���<38���.

� 34 �:?� ��;� ��' ��(� ���(� ^(&�$ 0&�� � � � ���� ^&�$ �� �;���, ��� �� ^&�$ � 34 �5��� � e3� )�;���,�&� �:��, ���< _�&� � ���B.

�;:����� 2��5#� �&� �3/ +�& �;:����� J�/ �C?< ��' 2� 34 �5��� �����)�;:����� 6�G8� ( ��(� �(� � 34 �3$$9 �5��� ��� ����/ ��� ��H:4 .

�?�8 �:?��� ��� �& �� 2� 34 +4�� �5��� �9 �G8 ��' E(8����� )�;:��! �� ���8 ��� 2� 34 -[ .(/#B + .(/#N8�38� � +' ���8�C@�� 3$8� +8�=I )�;���C�� +4�� �� �1<�� '��F&���'���' � )���... ���(, ��3(] � Y���(! P�(:$9 '+ 2�(� )�(;:�����

�� 6�G8� �� 01�� �&� �3/ �5��� )� �8�,�3� Ki� �� j�:9 )�;:8� �� �;:1<�� � . ���� ��� �� �� �� � ���� ��� �������� ����� ����� ��� ���!�"#� $� � �� # %���&"� & � ��� ��� �����

� � '�( ���)� �!�� ��� ����� *��� ��+�� �) � � -�.� /�0!�1 �! � � /�0!�1 �2� � (& � ����) �4�5�� ��

6 -���� � � -� . ��� 8!�� 9�� �� �� ��� �� -�6 :�+ ;�� � �*<�� �6 �=���� >9.� . � 8!�� ��!� ?��6 � ����

�=6�� *� :

����������:) �=� � ���.� �� ����� 8!�(

����� A6�

B� C� ��6 # B�!�� 8���

B��� �=C"

*"��' D � # *���� E� F���

��C� /�C.�*0

*!��� G��H<�

E� �#�

*�'� # �� !IJ� /�C.�

*��K"� /L���

*(��� ��������

����� � ������� ����:) �=� � ���.� �� ����� 8!�(

M�0� ���

��!� �� �� �. 1

���� N�O� P� �� �� �. 1

��� �� �� �. 1

B�#� ���

B���� # B��� ��� ) �� ��L��QRF� (

.�*0 O2� /�C

*(��� ��������

�������� ����:) �=� � ���.� �� ����� 8!�(

*��S�!

��� �5�

Page 13: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٧

*)�+���

���< 8!T��

*�� U " V!�

*(���'�

B���� # B��� ���

G��� /L���

�� !&�� /L���

*(��� ��������

������� !��:

��� *= -#�( 8!� �� WK��� ��� ����� 0�� � /�0!�1 �.

� ���� �� ! �*.@* Q�$ =���@ 5 8 : �� ��(�� )�(;F.���B �(�F9 �(� �(& +(&�:&� �. � � ��9 ���;& �;� �(� 01��( )�(;:����� �3��@( �(. � �� ���=:(&� �(� �9 �3/ ��;� )��#�� 6�8 � �8�� � %& )�� � �8�� U�H4

�& �� ��� �� �� �1<�� 'E$�' �� -��� ���Q� � -M/ U�(4 �(��! �(� ���� �3� �� �� �3/ ���) ���(< 3($8� +8�=I )��C�� �� �� %:�� �� E8����� ���Q� �� �� �:��, ( ���� ��(�� �(���� -.���B �3��@ #�8 �) . ��#(�� 6�(8

� %& )�� � �8�� �� 01�� )�� -.���B � 2� 34 J�/ �� -C:@ ' )�(� �( �8�� 3($8� )�(� �( �8�� +4�� ��� ��9��9 ���� � �' 6�(8 �C�C(Q )�(� -(.���B "#� � ���� � 34 �:?� "#� �3/ ��m � ���3� )�� -.���B � ^:9

�&� �3 #�8 ��#��.(

����� �� �� ��� ���� ����� ����� ��� �� ��� ��� ��� �! ���" #�� $� ��� �"%��$ ���

�" �&$� �� ���� ���� ����� ��� �� � �'(") �!��� ��"* ��+�,- ./�$"0 �� 1�" �� �234� ��"�� � ���/

�� �!��� 56 ���/ 78%� � 9: $ ��(") ��"* ��� ���� ;<�=� >�?,.

Page 14: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٨

Page 15: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٩

���� ��� ��� �! Z��2 F N* � %& A�� ��9 ��X ��) � ��� �� V�f�� � ( ���� 6�G8� ���� 2���Q +��;:� . �?(.� ��(� �(� �(;:����� ��� �9 �G8 ��' 0(&��

��/ + ���/� �;8 6�G8� ��D8 � �;:����� ��� �� � ��� �� ��/ 6�G8� 3��� �F:i )�;C��.� ���� )+� P���@*�[6 \�+� P����:2: +:(/�3;� #(9� +��(����M� ���3(D �3(:�� 3(��� � %& A�� )�fI�

+8� ��) �:&�� �� (� +:/�3;� ��W��B �) �;/ �� ( 3$$9 +��&�$/ �� . ���3(D �(m �(� �� +:/�3;� �8�4 �m ��/ ��� 3$8�(/�N� 3(��� �� )���@(I ���C� �m � )���& )�:&�� �m � +������M� �(/�3;� )�(� �(8�4 ��) )�(;��W��B � (

A�� K/�B �D� � c$ �� � :? ' K/�B �D� � c$ +9��9 � ���(;� �F�(&� �(� �3(/ ��;� -(D �(� -C:@( 6�C! ��78 +��;FD ��� :&�'��,��:@9'�8�i��?X' +��{(X ���( O(���� � ��;� )�;FD ' � _��3( . .. )�(;��� #(�8 �

���� ���� �:&�� +��1��� . �:&�� 2�I%�� 6�� ��� �� ��%I' �:(&�� �(� Z�(�� + �(CI 2�(I%�� )��(!' �(��<� +���� � j ���Q� � +��1�' CI 2%�;?�(+ �'�;���' +(/�� )��3!��' +(:��� )��3(!��' � �9�( �. .. �� #(�8

4(�&� ���=:&� -��< � ���� �/�3;� )�� �8�.� ,:6 � <� E�0�� �! S*��$ �*��� �V$ %* C2 � �+� ���&6 P����:2 : A(9 )�;8�:(&�;/ � ���:&�� ��

�/�3;� )�� �8�4 K/�B �D� ���C� �8����& ��� �� ���C�) )�;��W��B � (? A�� K/�B �D� � c$ �� � :' ��/ + �1t +���! w�� �� w��:8 � �3/ 6�G8� )��C/�& . �D� ���C� +��&�$/ �. � O��$ ��� �� ���=:&� ��

���� ���� K/�B .3@.� P�� �:=� �� �� K�� 3��18 �9 +��&�$/ �F!� ���B �� EB'3��� A�� )�fI� ��F9:

•� ��4 K/�B �D� � c$ )�����M�3$&�$@� �• +$& �78 �� e3� +$& )�;���, �� ����� ��3�� �� �� ��4 K/�B �D� ���C�' +FM(/ � +?($�

3$&�$@�.• �;8 �� �3/ �5��� 2� 34 +W8�Wm � ���8�4 )�� �38��B ���Q�)�$9 �� (3$$9 oi@ ��.• 3(8��, ���(< �(1<�� � �(��� ���( 3(��� 2� 34 )�� �:?� )���� ���� �� �9 +��;FD ) 3($8�

�&�3 '��,��9 , � j O(���� � 3���� O��$ . (.. ��(4 K(/�B �(D� �(��C� � �(����M� ��� �� ��3$&�$@�.

•3$8�3� �� ����� -FI � +$& )�;���, �� �� � �� )�;8�#� .• �� � c$ + �� )�;���C��)�&� � c$ U�4 �.����] �� (3$&�$@�.• ����8�4 A�7$� ���Q�')�����'��=:&� ��� ��/ �� �' �� �(C��� )�(;FD � ��&�$�?(9�� K(/�B

3$&�$@�.• �:4�$(/ �� )�:?(� � +��B�(& )�(� v�(��� v�8 ^?! �� �� v���� )����? ' �� � 3($��C8 A�(&��

3$�� ���< �WC� 3�� ��� .•3��C8 -]�! �$�C�� v���� ��D] 38�� �� � +��&�$/ �� A�� �� ���4 v���� �,38��,•����L? ��3$��C8 2�<% � �3/ �$/ ��4 K/�B �D� �� �� �� -X�/ )����;8 � +FD .•2�?�&�� )���� '3$��C8 �/�� ��9 v��/ �� �� ��4 +��H � +��H ��X 2�#�;G�.

� 0�� � S�H�� P����:2] C2 � �+� ��(:� P�2*�7! S� : 9 �.����] ��( (�;� #(9�� �� ��,��( O(���� � � X ��� ( � � c$ �� +��{�(���� ��'9 2��5#� �� � V� �<�(&�$/ ��� - �(8��B �� � �:��, ���< +��( �(���� )�(� �3

���, �1t.�.��� �� � 6 � 3��^� "�#�K*� ��8��@ � .��� ��� ���D P����:2 :� 34 )�� �:?� _�&� ��:

•���, ���< �D� ��� A�� ��� �� �fI �� ������ v�8.

Page 16: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٠

•�� �� )�����X � )��� 2�I������/ ��� A�� �.•��/ ����� 3$��C8 6�#I� A�� �� ���4 �� 3$8��� + A�� )�fI� �� �� �� �9 )��� 2�I����.• ���� )���� � ���� �� �� )��� ��9 >��,' K��( � �&��4��' �(C�� 0(&�� �(9 +��;:���3(D

�&� �3/ ����� ���� #��G� )��� +8� �� 2� 34'��/ ��� .•+W8�Wm'� �m � -]�����/ ��� 3��� A�� �� ���4 � A�� ��� +���78 )�;:?�.• ��9 �& �� P��� ��f! 2�I�&' P�����X ��f! 2�I�&)��@9 ( �3(/ ���( 3(��� -(D ��' ���(

��/ 6%I� � �:��, ���< R����.

Page 17: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١١

�4��*�! ���� _% �? 3"� �=�* $�� E2.� � �����

3;� )�� �1<�� �� Ki� � %& >�� � �� �n �&� +:/� )��:�� - ��I ��t� �� � %& +,38� )�� ���/ >�:?, �� 6�� �� � ���C8 ��s� �=! �� �t|� ��� �3$n + uCn � %& ) .

� �� �G$ �n �&� A��& ��:�� �8�1F���� ~�i�� �3$$n -�;?� � )��,��� j��G� �� +1�n�� � %& >�� �� �'�=! � %& )� ��� � � �3/�n��+/�� )�� ���C! �� +1')��:4�&'�&� A��& ��:�� +���� )��� +c�D � )��H:<� .

� %& �,3$�� >�� '� K��4 K8�� �����n 3�3� )�� ��� � +8�?8� ��:�� �� )3�3� ��� ^��� �@�C� �n 3$:?� +8� �W@�B � -! ��7$ 3$/�� + +I�C:�� � )��� 2%s@ .� %& ��1<�� 6�C�' >�� � �8�� 3$ ���8 ��� � � ��&�� �n �&� )��i:�� ��� � 3$:?� � %& �3$��

3/�� + �� �� �� +$:1 � 3���/ �� +s: � %& >�� ��&�� )��� R�<� )#�� .� %& ��1<�� 6�C� )��� �&� )� �=��� �n 3$m�� � %& >�� '+:���� 6�FI �� )� �I�CG �� �@�� �n �&� +CFI ��4 � �')��:��'

+&�$@8���'+&�$/ 6�� '+&�$/ �� ��'2���1���'2�I%��'���� ��{, � 6�FI ��� ��&�� �� ^&�$: � �:/�� �/�3;� � +s/#B'3��� + ��&�� .� %& >�� )�����38�:&� ���I� � 3���/ �� )�s�� �3� � � � %& ��1<�� 6�C� )��� �&� )� �=��� 3$m �� � %& >�� '� �� ��� +C8 ��t�

�� �� �� +$:1 � 3���/ �� +s: � %& >�� ��&�� � �/�� )3� � 'AG?$ )��:4�& +!��� 3$ ���8' )�1�� )��� �$��C� � +CFI J�c& �� � %& >�� 2%4�3 ��@n +8� �� +:/�3;� 2� 34 ����� A:?�& �F:i 3/�� + .

� ���� �:&�� �� �� ����8�4 �/#B A�:���,3$�� >�� ��$I ��'Z�1��� �,3$$n ���<��'�8�&� v%��'�,3$$n ���C! ^F�� %& )��� O ��� � ����� )��&3$C8��� e3� �����, �78 ��.

�C?< ��� ��' "���� �� 01�� � ��� � %& >�� ) � � ����8�4 �/#B A"9 /�� 2%4�3 v��8� �� 6�3<� J�c& e�=/ A&� )��� �+' � +��(1��� � %& >�� +8�&� v%�����Q) �5��� '�&� �� �&� �3/ �fI�) � �A )��,��� �� EB) 3(���4 ���� ��7$ ��3� �n )� �T�� +/�� ���� ��

3/(��4 � %& >�� 2%4�3 ��Fn �� '38��, ��s� �� .

� ���$�!�."���� _% �? �� ���* ���� %* `+1� <� �����V�$* � ��P���:�.�#��)!��� +, �� � %& >�� � �8�� �� �� � 34 �,38���C8 �?�3$�.8 6�G8� >�� v�8 �&�G$&��+, >�� �� � 3$�� J�/ �H:i ��� �� �� � 34 �,38��.�� ���)�� ������ ���� �)2�I�Q� � �� � %& >�� ��C8 ��3$�.W8�Wm+�� ��/�� e�3�� �+]�H:4� e�3�� � +� �� ��C8 ��3$.�.�� �� A; P�]�����:D �)/�� +� �� ��C8 �?� 3$�./�� �$�� �;/�� v��8�+ �� � ���� 6�8 �� � 3$�� J�/ �H:i ��c� �� ��.�� �8�&� v��8�)/�� +� �� � �� �����9 � ���C8 �?� 3$�� J�/ �� ��.� �� _�� J�� �:/�8 ��D8 � �#����C8 �� 3$�.v��8�� �8�� +���/����� � ���� 6�8 �� +/�� �Q�� �� �� 3$�� �

*�! P2% �? ".�� ���$�!"W ����� ��W�$������ :

�8�� u�( �8 �� � %& >�� �t| �( � R�<� )#�� � �8�� �� �� ���� �3/ j�?! . � %(& >��( )#(�� �( �8�� �� �(F!� ��(���' � ��(�8 +��(���� , )�� �:&��4� + � 34 �,38�3/�� EN& � � e�3�� +!��� �� �n � �8�� )��:D � �����8 ��� _�&� +( 2��(] �(� �:&��4 ��(�, . 2��(] �(����

+ �n �&� ���� �$�C�� ��� �9,�>�� P�18� �� � 34 �,38�'+/�� � �8�� � �:/�� �� ��:�� ���M� �#�W8�'�/�� 3���4 �� 6�\ +@i��t�.�� � (!P P2% �? ".�� ���$�! )K*�� *�!"W �* �� ���� ��W�$��% )K*�� )��2 �� &a� <�� �P�2�!:

b.$�a:�%�P2% �? PW %* ����� ��W�$�d.J*�#* <����2% �? Pe.<����_% �? "* �+� f._�� g�^�$*�# �$��� � "2% �? Ph.�# ��:i �� )�* � �&# ���Dj.*�6*"_% �? k._% �? P!��2%�*

Page 18: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٢

l–$�a:�%�P2% �? PW %* ����� ��W�$� 8�� �C� �� � %& >�� )�� � �,� + v��/ �G8 �� � 34 �38� �&� 3 :� +?9 �9 ��/',�3$8�3� �� )#�m 3��� � 34 �38� ' 3(/�� �:/�� ����

3$�� 6�G8� �� EN& �� �8�� ��/ + ����. >�� � �8�� j�m��m �� � %& ,� � 34 �38�' ���� ��� _�&� �� � � �8�� 2�3<�� 8�� ��1c8� +W8�Wm �( � )�����8 ��,� ���, + ����� � 34 �,38� .�8�=&�: '�� <�� ^FX� (2� '�1<�� ;$� �� � %& ( (n ��� �(� ���< +��( )�(����8 - �,� (,38�( � 3(4 �

� � �8�� �� )���?� -��� ��C� �� � 3$/�� +C8+/�� )��&��8 3$:?� .>�� )�< � �8�� u��� � %& ,�� 34 �38�' 3���_�&� ��+G$& ���8 R�<� )���� /�� +���, 2��] .%��$ 3����:

OQ� ��� �F]�� �� 2��1I ���8� 6 �) �?� �n �}8 ( ���Q� �g �(�) 3/�� 3��� �n �}8 (�&� . �(� �(G$ ��(�8 O�� 63I �n ��N& ���4 �� 3������, + -s@ ���� �� ���s/ .�� �&� �sC ���8 �3/ _�?!� ���8 2��]Felt Need) (�F�&� �� �n )���8 +$��,� � 3(4 �3(8�' �(� �� �(� ��(�

+�<�� ���8 �� � ��/ + ���� o�i@�)Real Need (���, + oi@ � %& ��HHi: �� �&�$/��n 0&�� �n )���8 +$��' 3(/�� . P�(! �(� �(�' �� �n 38�/ ���3� )� �8�, �� 3��� �3/ _�?!� )�����8��? 38��, ���< +�<�� )�����8 .��� �� V%[ ,� 6�� v�(8 �(���� �(� %:(1 �(n +: 3(4 �38�

�&� ' ���� ����?8� �� ���� e�H �� ���8 �n ��/ 6%I� �� )�& �� �&� �sC ' + 6%I� � %& oHi: �n +��! ���� 6�G8� �� �� �n ����� �(��M� � >+ +��{X 2���I3��C8 P�:$n �� ��4 -s@ 38���.

F��6 :��$ "�:! ��1U�#%���8 )3$� � 1�

���8��]����Q��

)��G$� ���8Normative Needs

���38�:&� u� �� �n )���8+ �?�� ��/.

2��; �,�' ���38�:&� �� U�i/� �� +���, �� oi/ )�� +,T�� � +��8��� �&� )��G$� ���8 )���� ���, �� ��� 3/�� �� ����B �3/ �����– J�/

+s� +FM/ ����� )�����38�:&� ��|�&� �t.

���8�3/ _�?!� Felt Needs

+ �s� 6�� �}8 ���8 �n 3$$n38���.

���� ���8 �m �n ��/ + P�|& ��� u� �� +:<�' _�?!� �n �� )���8 �����C8'���� + ���.

�&��4�� ��� )�����8EXPRESSED NEEDS

O�� )��� 6�� �n �}8+ 6�3<�3$$n.

,�A�8�3� 3$n + �Q� � ��� �n �}8 �� ���8 �' �� ���/� ���8 v�8 ��� ��C8 e���� )��� ��� ��4 �n ���� +:��Q� 6�G8� �� 6�\ 2� �3<�

3�� + .

)� �?�� )�����8COMPARATIVE

NEEDS

T�� ���: �� 6�� �� +f�� �n )�38��38 ��W�� � 38���.

���� �� +8� � ���8 v�8 ��� �n ���C� u� 2��]�H4 �n 3� + 8� ���n ������ �� )� �T�� 2� 343' �n )�W�� ���C� 2��]�H4 ��38� ���s8 ������ �� 2� 34 �C�'3/�� ���@ .

�� �3/ +$�� K�B ���8��7:8� ���

Expected needs�3$� �� ���� OQ� 2��=�.

��� OQ� 2��=������ �� �3$� �� j�Fc ���Q� �� � 0���/ �� 2\�D�'��� + ���� �� �� )3�3� )�����8.

Page 19: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٣

P2% �? %��$K8�� J�c& ��� �F]�� )�$� �� ' >�W8K8�� J�c& � ���� 2��; � '>�W8j�Fc 2��; � ,�� �� 34 �,38�3/�� + .

�# _��"$ Q�a$* �a:�%�P•%* =�����* Pa:� %��$ � �8 AD

��/ �� +s�O �����s/� ���8 +������ P' �?�� um -�Cs� +G$&���8 3/�� + .��;� �� +:?�� ���� )���� )���# 2�I�Q� . ��(�� )��(� �?(�� um ' � �& ���?� � �&� �� � %I )��� �s )���� ���, + �3���8 �� 2�38 �� O��� .�:1�� �?(�� um -�Cs� ' �(;$� �(�+� )�� O(C� +($� �(�

2�I%���?�8. V\�C� �?�� um �n �&� ��� �� -s@ � 3$���4 + ��HHi: �n �}8 38��� �� E��3� 3H<'3$n + Es�$ . �� +(F�4 V%[( )�� �?�� um� %& v�Q� +�%s@ - �/ ���I ^F< +83� ������ 3$8� '��{M�& e�H ���W� �&� ���� e�H � � 2%s@( _�s�8� �� +,3(8�

�&��8 ��+�1F<+ ���� ��1C9 . �n �&� +��! �� ���38� ���� �@8 )���� 2����c �n � +=�Fs� %� 3����' �(�� )��(� O��/ -s@ u�,� � 3(4 �,3(8��&�V��[n� � � ��/ + >� ��� ���� �[9� �� �m +,38� ��3����� +=�Fs� %� � P�18� �����C)'� ���� ��� �C8 � %& A+3/�� .

um �� +F�4 �� �� �?�� '�$�#,”�((��((&“ �&�B 2�38 �� �  � ���� ���� j�i:8� )��� #�8 ���@ )��� �8�� �� �� ��:� �n �(��, �(78 �� )#(��' �:&� �����)3$� 38��� ���� . ���� ��� �� + ��/ +�38� ��& j�4�,� �?�� um 3/�� 3�= 38��� .+ �?�� um �� �n +��I�Q� 3($�' 3(��� A(� ��

,� � � 34 �38� �� A� �� � %& A � � 3$� �&�. 6�G8� n�C: +���, �D�# �&� 3$ ��& �?�� um +!��� �� 2��(78 ��?=� �n 3�$n ���� 3��� �  � )�& �� �3/ ���,� ���W8 2��] 0FX �� � 34 �38�. V%[ ” +,38��� %� 3���� � +=�Fs�” �� ”8�( ����1Cn �� +,3” ��@8 ��?=� .�� �C� �� 2�(7!% �um �� +��;$� ��3���C$8 �=:n� �?��.+ ���=:&� �?�� um �� �,� ���n -CI ��� 2���:&� �� �n 3��/ �LCc 3�$n3��.

•*%� "�#���! P!��%��! �&�$@8��� ���:��,��� �?8� �n A�� + �� v�Q� u� ������ 3$8����=�����3$/�� �:/�� �:@�� �� .����� �� ������ ��� )� ����3$��, . �(�� 3(�8��:� �,�

3���C8 ����� �� ������'+ 3�8��� �� ���B ��$I �������� )��� )� ��4 +/�� )��3�$n ���=:&�. )������ +����������' ��� )��� 3�= )���:&� u�� ��;m ���<� u��� � %& 2� 34 �,3$�� � �(� �(&� ��(;m . �(�� �(&��4�� )��(� �(& ���

������' �� P�|&,� �&� � 34 �38�” ������ +:<�.................... + �s�+$n ' + )#�m �m ��¡+@�38�” + +��4 )�� ��:�� �(� �(� 38��� (� � �� ��(C)) -([ ���&�� +83� ������ ( ��/ -�Cs�. � �n +i&�B � + �&�3���' �C/ ��K$�� �(� �1?(8 oi(/ 2�;���� ������ ������ +��4 � �(��<� ��(:��

+ 3��. �� %:1 ����� ����� ' \�� P�|& �� �:@�� ��� ��+ �&�B 2��] 3$��”���'+,��?��� +8����8”¢ .��� �:?8�� ��' +( � %(& �3($�� >��( 3(8���

+���, �� )��� >�� � �8�� �� ��4 3��C8 ���� � +!��� +8����8 �� )��W@�B � ��� +8�� �� �c��� �� .��&�B ����� �,,�� 34 �38� “ _�((� ” �(&�' -�\� ����� �� �� ��4 >�� e3� 3��� �3$�� >�� ��� ���$�_�� �+W8�Wm+�&,� � 34 �38�)��� �� �1FX '�$�3;8.

>�� 3H< �,� � �8�� u� +��B�� �3$�� >�� �&� +���, ' + �� -s@( �� 0���/ �� 6�� �� )��3�� �� 38��� ���@( ' �(n 3(&�N�”¢ �(s� �(m �(�+ ������ �n +:<� 3�$n.............+ ¡3�@�38�”+ �;8�&�B 3$8�����4 )��3$?��$� K&�B ��� �� �� .�&�B ��� EN& �� ��)����1�� �(n 3($��C8 )3($�

���: � �&�B ����� ���£ '���: � �&�B �� ��� ���� �4 +�� � ���, �� ���;8 �� � ��/ �(&�B � �1(&�D �(&�B �(� )�����: � OC� ����\�(� �(n +��(�� �� ���: � 2��C8 ����� �&�38�'��$I ���&�B ���:C; ���, �� + F�38�/ . P�3��¤���� +�� ���: � �$� � �� +��[ �� ��� �+ �3��C8.

K8�� J�c&/ 2��; )j�Fc (

+/�� ���8e�s/K8��/>�W8/2��;

K8�� J�c&/2��; )���� (

-s/� ¤�

Page 20: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٤

+ ���< �� �3$�� >�� �n �&� u�$s� ��� )���# �� +s����&' e�3�� )�����8 � ��� �#� �� �� ��4 >�� )��:D �,� � 3(4 �,3(8� 3��C8 +!��� � �:4�& R1c$ . P�[ ��c�' >�� �:@�� +8������ +:$& )�������C+1F< '3���� � +=�Fs�%� �� ¦�C� :? �8 � 3(8��38 #n�C� )�(� �(�

�� >���' ���� e�H � +��{X A��� � n� 3$$n + 3�) �n )#�m �HHi: ���� ��� � ����n 6�W$��� ,� �(&� +(<��I +(1F< � 34 �,38�' ��(C� �&� A; +F�4 2�I�Q� ( �� �,� � � ,� �8��� ������ � 34 �38�� +,38� �� ��� j�4 + _�?!� �� �1FX �� A��� >�� 3����� +=�Fs�%� ' +��I�(Q�

>��� �m� :;� A� �� ��{M� (�38��{B + .��=:&� ��� �� �& ���)������ +������ ���� '����&� + �CI +8��$i& u� �� ��.

FX�^' � %& �3$�� >�� u�' 2�?(F� �(�� �� �(  � 3(��C8 �1D] U�4 +I�Q� ������ ���, u� )��� �n ���� 3H< V\�(C� 3($�� >��( �'�� u� �[n�3! �� 3$n + +8��$i&F+ K��C8 A+��!�� 3���9 )�� �� + 8����D� 3��#�m �:=, ������4 +�3$n v��/ ��� -[ :

�m A���� 3H< � ( ��� +���#( A���W� �3�� ���.[ (V% �� ( �/ + �� %:1 +8�?n �m ¡�?�m �38Wm¡3( (/ +( %:1 �8�( �W@(�B �(8�Wm ¡ 38�( )� + �m �3�� ������ �C/ �n A8�3� A���4 + � ¡�?�m �LCc �8 +?$� 0���� �� ¡3$$n + �� +:?�� � ¡3�8 +( �C/ �n �}8 �� 3(�8��' A���(4 �(�;�

� ��n���3����4 �78 �:;� >�� )��� �?F� ��� � � �� ���=:&� +W8�Wm ������ �C/. �� 3��'�� $n �?�� 3$���4 + �n �}8 ������ �1��i �3'$n P�|&$3 . ����(78 �3(� �� �3(/ �(:=, ����( �C�' ?(��$��3. �� �?(�� EN(&

8��i�� ���i� ���, ��� 3� �� ������ �n 3�� ��� �& �� �� �3/ �?�� ���� '�b ���: � EN&� 3$�3� )��� �� ����;8 ��� ���� �&� ������� �(�� v�(Q� ������ ��� $n +8��$i&�3. ���� ���# ��3$m u�$s� ��� . �s$�� P�� �1��i V% �n � 38�/ + ��,�� + ��� >�� �n 3$$n V% �(n �3($�� %I �(� (� R

���� ���� �;8 .V� �� j�i:8� e3� ���, ���� ��� �!�1 �n ��/ + �I�� ��n ��� 38�/. \� �� +s� � � �� �,3$�� >�� _��� - � �(�� )�(�, ��n>��' �?�� ���� 3$�� + P�C:!� �n �&� �3/' ��� E��3� )��� �;8 �n 3/�� )#�m 3$:?�8. �:1�� �&� �sC ��($m �(n <�(=�� #(�8 +3:=��. )���� ��$m �� ' ������ �n 3$��C8 e��:I� 38��1G �,3$�� >�� ���3$8�� +C8 )#�m v�Q� .������ V%[ u� )��(� +:8 U�(4 +W8�(Wm�

-�1< ��� �� )���� � �3���� ��t��.V�1��X � � '>�� �n 3$��C8 + j�i:8� �� +��I�Q� �1��i �� �� � %& �3$�� �&� v%��.•.i�&�� P#��W `+!:

+G$&���8 6�G8� )��� �W�� ���' + #n�C: +���, �D� u� )��� ����� �� +Cn ��3�� ��n OC�3/��. �3�� ���, u� �� �fI� ��3�� P ��3(!� ���� �&� �=8 . ���, um�n )����'+ ��G�� �� )��3D 2�C��s n ����� � 3$$n���, �� ��(� 3���4 P�:$n �� ���4 #�8 �� �:,�#� )�� . ?( �(��� ��

�n�/ �n V% �n #n�C: +���, �D� �� �,3$$n 3(���� �� �;8 �� 3�&� 3H< �C/ �n 3$/�� + �� �� ���@ ' �(&� A(; ���?(� . ��(4 �(,� ��($}C� �n�/ )�fI� 3$/�� ���@ �W�3C� �� #�8 �3$$n' : +���, �D� 6�G8���� 3���4 �:;� #n�C . ��(n �(1��i �� +(1�n�� �(� �(n 3(���� 3H< � �8�� �� �,�

3�$n' 3���C8 A�? � �:&� 3$m �� �� �;8 #n�C: +���, �D� 6�G8� )��� �&� �:;� . P�[ )��� P�?8�� �8� ' �(�F<� )�fI� ���& +:!� P�?8�� ��� + #�8 �� �� �� + �<8���$ (/�� ���, u� 3$3 . �H( �1! #(n�C: +(���, )�(� (FX� �� �:@(�� 3(��18 � 3@(s� P�(� �I�(& . )��(� 3(��� ���(, �(1��

�n�/ 3/�� �:4�$/�8 �,3$$n. �c�!�� 3��18 �1�� ��%�� �D� ��� v�Q� ' +1H��3/�� �:/�� .� � !��' +(F�4 v�(Q� ���(��� �(1�� �&� �:;� 38�3� �:Cn . 2��; �W�� 2��1I �� �� �1�� 3�= )�� ���, �� ��n 2��; �$� � �� 3��� ���, �, -�;? �� �� 3(�� I ���:@(�� 38��:� �� 3/�� ���, +����B � �� �n�/ �C� ���, ^��X �fI �� �� u� �� 0 � � 3��C8 ���i:&� �,3$$n3$s8 ~�i�� �� 3�� I . +( � ���� 2��(; ���, �� ��n �� �n �&� +?n �1�� 3(8���

��� ���, )�fI� �C� �� �C� 3�� I �n 3�3� �� _�?!��;8���� >��� K���� . �� -1<OC�)�� ���, )�fI� �� +���, �1!�H 6�G8� )���'3��� 2\�|& ���8 ��� ��� ���, �� )�W@&�B )��� ��/ . V\�(C� ��3(��� �(� � P�|(& �&� +��n

� 3��18 �8� �D ���� � & A� :? ���| ��/ P� .���� u��� 3��� �3:�����8 +������ Es' v��/ �� +���, ��n� ���n �,3($$n �n�/ �� EN& �:(&��4��/38��� �&�� �n �}8 ������ �n '3$��C8 �D� 3$8�3� �:@��. +���, �D� #�8 +f�� #n�C: v��/ ��s�� >��� u� 6�G8� �� �� + 3$��C8.

)��� ��� + #n�C: +���, �D� �� +������ � 3�3� +/�� ��� ��n ���=:&� A. 3$8��� + �, 3$$n �n�/ u� 3�����8 ��+� �(� ���(n �(/�C� �� � �� +:F=CB 2����M� 6�G8� +W8 �Wm � 3 ��8 �@/�4 �� �n �}8 � 3$:/�� �&�� �n �}8 ������ �;8 �� EN&� 3$8��i�� P�|& +/�� ��� ��/.

�s � 2��] ��'�:;� �&� �n �� �� #�8 2�] 01Q ���8 ���=:&� #n�C: +���, �D���/ .�@�C�3��� +��4 2�] 01Q ���8 u� ' )���(� (� � A�(&���& ���� P�� �� 3/�� ���� . 01Q 6�W$��� �3] '3����� �,3$$n �n�/��/ �:&��43$$n �1D] 38��� �&�� �n �� +8� � �n ' 3($��C8 oi@ . �(m�� 2�] 01Q �n +8� � �&� ���� ��m 3/�18 ���� '�� Q 2��(78 �3$$n �1t �=8 u� �� (((( 3(/�� +( )���. �(D� �� -(]�! )�(� ���� ��?(=�

�&� �i& ���?� #n�C: +���,. �, �3��@ �� ���, �1�� ' + +�&3$n �� �}8 ��$@� ���� �� 3�$/ 3H< �n . ���(8 )�� �� 3($8��� + 3�� I �m�, 38��, +?��8 �� 2�] 01Q � � -�FD� )��� �& >�� u� e�� +� U�i/� �� �=8 �& �� �� �n �&� ��� �� ����'�?��� 01(Q ���(8 �(� �� 3$8��i� ��

3$�� >�, 2�]. �n +F]� 2�I�Q� ��� �� 3��� �� 2��f< ��� �� u��� ��� ���< +&��� 38�/' 38�(/ �:/ �8. �� u(��� _�(&� �(� 3(��� �� �(� 2��f(<2�I�Q� '��� 6�G8� v�C�� � )�s=C� ��..Q���.i�&�� P#��W `+! �� "���i "�#

6��B �� e3� #n�C: +���, �D� �� )3�Fn )��' ��n ��3D 2�I%�� �#� +�� :8� >��( � �8�� �� �n �&� � %(& �(� ,� (� � 3(4 �3(8� ��&� �3 � #�8 � 8 ��n ���38�:& �;�&�. >�� � �8�� ^FX��� � %& ,� �(n +��(I%�� �(�� j�:/�� � 34 �38� +C,���(& ^(��,� � 3(4 �3(8�+ ��/'���� + #�8 ���B �� � 38�/' )#�m3��I,�+C8 � 34 �38���/ .�� 38��� + #n�C: +���, �D��n�/ ��� � %& A ���(:C; ��(��� )��� 6��B � �8�� u� �� )3�Fn )�� �� � %& >�� ,� � 34 �38� ��/ ���� . 3$�� >�� ���, u� �� V%[ ������+ �(n +��I�(Q� �?(�� ���(��� ���

Page 21: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٥

/�� � �8�� u� �� 3��� +�¤� ��/ �38�G$, �:I�& ' ��n P�|&.EN& P�|& 2�I�Q� )3$� ������ ��� �� �;8 �� ��C8 . �(& �� R���� �� 3�&� �� 3��2�I�Q� '+ ��� �:4���B �� 3��� 2�I�Q� �� u� �� �� �n )3�Fn 6��B �& ��� �� �;8 �� ��/ ' +���4�78��n .=��� ����)�' �(&� ���/� ���?�

���� ��� V\�C� + �m �� En �� �n ���� ���� -��C�3��W� v�Q� ������ 3���4 .���, �1��'3���6��B ����� )�& �� �� �D� 3$n ���3� )3�Fn )��.P�[ ��c� '6��B�&� ��� ���� - �/ >��� ��� �� )3�Fn )��:

��� (I�+��C �� P�18� �� �n 3��� 6�G8�'3/�� +s� ������ 6�G8� �� -1< ��� �� ������ ���B �� �3/ _�?!� ���.j (� �� +/��� 2�$��C�� A7$ ���� �� �3��� 6�G8� �:=� �� ��� .�( �:=� ���£ �� �£ �� �� 3���C8 ���Q� ��4 +/��� � �8�� �� 3]�� �£ �� �£ 8���� ���C� � �<� 3�&�� �:=��� �. � � 3(��18 �(n 3�(/�� �:(/�� ���4

3��� 6�G8� � � u� �� �� 2�$��C� + �C�.•"������ �&�$ � "������ "�# �1K�n�

��� �� �W�� +s� �1!�] �� +G$&���8 6�G8� )�� �� � %& >�� ,� �&� � 34 �,38� . j�m��(m 3(��� ��(n ��� )��� 2\��(& ' ��(/ �(�;� . �(�� �?s� j�m��m e3� ���, �C� )��� 3��� � �8�� � � ��/ �:��, ��n .+ �1!�H 3/�� +$=F� �� +Hi/ 38��� .+ �@8 � j��G� �1!�H( 6�(G8� �n 3��

�&� ��;m �� ��;m �1!�H �� ���t| +$=F� .�� �� �s � ��� �=F� ��%I + ��G���n 3$n �n +8�?n �� 3$:?�8 _�:&� ��A� ' ��(�, 2��(] �1!�H( . 3/�� ��;m �� ��;m �1!�H �n 38��� �&�� 6�� �,� �:1��' 6�G8� �&� )���Q.�4�$/ + �(CI ��(s�� v�(Q� u(� ���( �� ' +��(4 P�([ )��(�

�&� )��:4�& �1!�H �� ���=:&�.�1!�H ��) 3$:?� j�4 �?�� um 3$8� #�8 )��:4�& . �;8A� j�i:8� -D )���� A�� 3$8�& ���� )��� )√( 3$/�� +. �(]�� ��� ��%�� )��(�

� %& �3$�� >�� �� +C8 �n �m�� ������ �n ���� ���� 38' 3��C8 �/�� �� � 3�� 6�G8� )�:@�� K&�B.s� + �(&�� ^(��� �� 3($8� u(m �?��' %I ��� +C8 #,�� �n �&� � � � R����3�n+ 3�� K/�B �:?8��:8 �1!�H �n �� ' �� �@n ��C8.+s���� �� )�� ���?( �(�� -(! �(&�

)��:4�& �1!�H �� ) ��:4�& �C�8 �� ��� 2\�|& )�& u� �n ���� ��/ . ��� �,���n 6�G8� ��/' ��� 2\�|&3��� )��:4�& 2\�|& �� -1< ��(/ ����. �&�B ��� �� O8� ��n ��� 3$n + �s� �38�/ �1!�H �n ��/ + +���'�W@&�B + � 3���4 ��$@(� �. �1!�H( -(�Cs� �� 3(�� ' 3(��� �(&�B �(� �(�

���< -�FD�� ��#G� ��� +=�n +���/������,. ^�n�� �F:i )�#�� >�� � �8�� � %& �� ,�� 34 �38�'��� �31�/ u� �� ��1/ +Cn)�&� . �� �( � A� �� ��� ��3$m 3�:?� ��1G �C/

3���� �W8 ��� . V�1�� � ��� ����� �@�C� ��8 �&� +G$&� . � #C� ��c� �:Cn �� �:@�� +Cn #�8 �� ��� ���& ��� �� 38�/ + j���B . P�([ )��(� ' �(C� �n +8� � ��� �� +W8�Wm A�CH� � �8�� +���/��� 3���, + ' 3(���C8 )#(�� J�(� �� �( �8�� )���� �@ 8 3��� . �(W�� 2��(1I �(�' �C(/ 3�:?(� ��(1G

n �}8 ���� �� �� )���� 2�C�CH�� �8�� �>�� ���/�{, 3���4 K��C8'3���W� .

bo�# �� 8�* <����P2% �? ": >�� �� � %& �� ,� � 34 �38����'�£ �� �� �:I�& ��3$m )�� _%n �� �� � � �<� ��� ����/ + ¡ >��( )��(� +��(n �(<� #(,�� �C/

��C3���38 #�m .)3$� ������ �� ���8 ������$��&� .��Ki� 8+G$&������ �� �6��B ����� )��� #n�C: +���, �D� 3 )3�Fn )���&� �3 +1��c .�� �C/ �� uCn )��� 3�= �F!� �& ��� ��� )3$� ������ 3��� >�� 3����4 + �n �}8 j�i:8� '&� �3 �:

��� (U�4 ���<� �� �n �� +�����:�� �C�� %& 38��{, ��t�� '3���C8 �?��.j(�C�38��� +: %& 0���/ �� �� ��t�� ���:@�� �n �� +�����:�� '3���C8 �����§� (�& ���M� )��� �n �� +�����:��3$:?� ��'>�� )��� +8� � ���3D � 3���C8 ����� �� .

38�/ ����� #n�C: +���, �D� �� 3$8��� + �;$�� �C� �n 3�/�� �:/�� ���� .38* (<������ �����@� �#"���� �! \1���

� %& )�� ���<� �C� �� ' ����:�� �� )��3�� 3$��C8 ���M� �,� �n 38��� ����' �� �t� �� ���<� +38��{, .V%[ �� ,� ��@(� �(� � 3(4 �38� \�� �4' 3��C8 �<�: �� ��W�& �n ��/ + ��]��§ 3�� K��n �� ��4 �� § 3$s8 e�H uC8 § >��� � 6�(G8� A7$( 3(�§ � 3(�� K��(n �� _�:(&�

���{N� �� ���� e�H . + #�8 +;��@ �?�� ���& )��� ������<� ���/�8 .�� ������ ����� �� 63< �����+/�� )' +��(���:�� �(C� �� +:?�� ��;� �t� +: %& ���<� �� �n �&�3$:?� . �n �}8 �C� 3��� �W�� 2��1I �� �� >�� 3H<3����'�?��3�$n .

g (���@� �# S*�T* <���� �F!� ���'V\�C:!� ������ ����� �C?< ���� �i& �� 3/�� + . >�� u� ��$I �� �3$�� � %& ' �� � %(& )�(���:�� +1?8 2��t� ������ �

+: %& )��3 ��B' +C8 ���� +F�4A�8��.��t�� 3$:?�8 ����� ����:�� �C� .�4 ��@� ��� ����B ��'���m +��� ��: ��W�(& ��(� � ���� e�H >��{B �� K��n �� �1?8 �� ��C�� ���:@�� \�C:!�' 38��� >��� � uC8 e�H K��n.3$:?� �� �!�� +Cn �;8 .�:1�� �(&� O��(/ +F�4 _�:&� K��n

V\�C:!� +�� �t� 0 � 2� �n � �� )��3D � 23 �� K��9 ���� �4 ��@� . ��:�� j�i:8� �� ������$� ��� �(����� )��' �3(:�� �� 3(��� �C(/' � ��W�(& ��(�3���W� �78 �� �� ���� e�H .

Page 22: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٦

p (���? "�#���@� <�������[� "*�! 3$:?� �:8�& �W�� +f�� �� �1?8 ����:�� +f�� �n A�8�� + �C� � .V%[ '�& ��� �� U�< u� e�H �(&� ^&�$ �� �=! �� K��n �� �� .

)3�� 63<'� )�G:?�������n �&� +��� � 3�� ���n �?�� �� �C/ �1��)3$����M� ��� �i& �� �& �#� �;8 �� �&� . � � _�&��� ���:4� �� ' �C/ � �8�� )��� �n �� +�����:�� 3�8��� + +/�� 3�$n j�i:8� 3$:?� �� ^&�$ . u(� )��(� �( �<� �� 0 � �,�,� �3(8�

\�� �4 ��@� )���� � 34'� 3�/�� �:/�� �<' v�Q� �� 3����{B 3���W� �78 �� �� uC8 e�H K��n � ���� >� .+��� ��' �C/ �,��£ �(<� �I�(& 3����'+��{X A��� )�� 3���'3�$n ��n uC8 e�H K��n � ���� e�H >��{B ���C� �� 3�@n ��W�& )����:�� � >���.

�� �n �&� �� ������ ����� �W�� ���,� �38� 3��3� j�i:8� ����� � 34 .3$�� 6�G8� ����� 3��� �n �}8 �C� �� +:?��'3�$n ��;�. +:?(�� V%[( ����:�� �� �I�& �� 3�� �{X e�H 63I - �/ 3��� �� K��n )��� �^/ 'K��9+$���/ e�H '+��m' ��(� �:@(�� e�H( K��#(�� � 2�G�#1(& �

3/�� +83� ������ . �� EN&,� i� � 34 �38� �� 3���� ��� ����:�� ��� ' 3(��C8 ��(�� 3(8��� + 3$n + _�?!� �n �� �}8' 3($n j�(i:8� . �� >�� �(����# ���� . �� >��� � �{X ������ �� #�m �C� �n 3�:?�8 ��1G �C/ �s$�� P�� ,�3���W� � 34 �38�� ��� ���� �?�� �� +���#�m �,� (8 +(C8 �� �(n 3

3$n ��� 38���' P�|& �� �� +3�$n§ �� �.8 6�� ,�3�� + �� j�i:8� � P�:$n 2�3< � 34 �38� . �(,� �(n �(&� �3/ �3�� ��(:�� (� +: %(& � )�(� u/#B #��G�' )�& ��,� ��/ j�i:8� � 34 �38�' ��/ +8��� � �:��� R��c� ��:�� ��� �� �n ���� P�C:!� �:@��. �(s$�� �(]%4 ' _�(&� �(� �(� �(������ � �#� '�� ��C��3��� ���M� 3��� �n )��:�� +8�& � +: %& ��: ' + �����,��83.

doJ*�#* <����2% �? P� � 6�G8� +G$&���8 �n +8� ������ �� �) 3���, j�i:8� >�� ' �&� +]�H:4� e�3�� �:/�8 )3�� 63< . �/�� 3��� e�3�� ��� � - �/ �(n �}8

3��� 6�G8� 3����4 + '3$/����38�:&� ��$I �� � �)�� +���/��� )��� 38�/ �:��, �78.���:�� e�3��)) ]�H:4� e�3��+/�� +(

�� � :! PN�n��* J*�#* �$ �D: )���� e�3�� �C�3$m3$:?� Ki� :

�,��������:��)�� �9 �B �� 3���/ �:��, K���/�0 )�����:��§�3/ 6�G8� j�4 �� 2��f< )��� ���� ��:�� §.

,�����, ��$I �C��38�/�� � 34 �+)������ ���� '/ ���� ���� ( + 3/��

��:��)�� �9 �B 3���/ �:��, K:. +]�H:4� e�3�� )��:�� -�� �� -CI u� 6�G8� Ki�' $�� + �� 3��$/ + �n +���#�m �� 3����3'3/�� . �(� +��(��� E! �� 3�8��� + 2�<�� +f��

3���C8 ���=:&� +��@m .�:1�� �� ��� �� �@�C� +/�� e�3�� �:/�8 ���),� :?�8 ^&�$ � 34 �38�3$ . ��n >��#,' ���(4' �:(/�� � �� 63(< u���:&��� ��@� u� ' 3$:?� +]�H:4� e�3�� )��� +��4 P�CI� . �W�� 2��1I ��'�:?8��' +��(4 )��:�� P���� ��n _�?!� � ��n �s� ��n ���

3$:?�8 .� � +Fn ��� '+��, � )��� +��� 2�<�� ���38 ���� ��#�m +f�� �:?8� . �C/ e�3�� �,�'K��#�� K(8�� ,� �,3($$n �n�(/ �(� � 3(4 �,3(8� ��� �� e3� 3��� �&� 3�?��$� ���:» �£ ��C8 �,3$$n �n�/ 3]�� �£ � � � u� �� �� � �� �&�83 «�� �� +( �3�(&�B �(����� 6�(8 �(n + �W$�

��/ §�� 3$/�� ���< �,3$$n �n�/ 3]�� '�C� �� ���4 6�W$� �� �� ��4 �3/ #��G� )������ ,� 3(8�1� 6�(8 � 3(4 �38�«. -(�� �� ' e3(� �(���9:» �n 3$��C8 _�?!� �,3$$n �n�/��� �{X A+� �/ �&� �:��, ���< P�:$n �D� �:@�� « �?�8 j�4 . ��(/ ��� ��c$�� �&� �:;�»�£ �� 3(]�� ,�+���n��4 � � u� �� � 34 �,38��� � A�{X+� ��C8 �£38����� �:@�� �� «.

V\�C:!� e�3�� �:/�8 Ki� ���:C; ' �&� ^&�$ � ��D] P�CI� j�i:8� . & ���| 3�&�N� ��4 �� �� P� �n ¡3($n + �1<�� +?n �m �(�� j�(4 �n �&�,� 38��W� j�4 ��C8 � � u� �� � 34 �,38� .�m�,' �#�� +��, �� ���M� �n A�8�� + � V� �& �� ���3(� � %& ���<� �� ��:�� ���M� )

3/ 3���i8 .)��W�& ¨�� � ��� ��$m �,�'\�� �� �� +Fs��'A�:/�38 3$@n +C8 �38� �8 �n + �� �� .@8�� e�3�� ������$�+'V\�C:!� e�3(�� ���(:;� >�� � �8�� �� � %& �� ,���� 3$���i8 � 34 �38� . ������ +��3�� �:/�8 ������$��� �n �}8,� 3(�� 6�(G8� 3(����4 + � 34 �38�' ����(B 3($8�

�4 P��:?Fn ���' ��W�& e�H Oc<' +/��� � �8�� u� ��n P�18� �� +����� 2���:&� _�&��� ���� e�H ' �&� ��3�= .�,�I�Q� +�� 3( ��B � %&'3$s8 ��G�� +���=�'��� e�3�� �� 3��18 \�C:!���3.��/�0 )�������::

P�|& ��� �� e�3�� �� Ki� ����� + �&�B 3��¡ �<� �m ¡ �Gn � ¡: ��(/ �m ���c+¡ V%[( » ���� �� 3(��«'» (7$� ����@( �� 3(;�� A ����8�4"� �� » ��/ ��� R! �:/�� 0+n���4 �X�� �� j�i:8�«" FCI �iB 6�W$� ��+8�� + �(/�3;� �(8�4 �� ". >��( �� �C(/ �(,�

?n �m �n 3�8�38 ��4+' �Gn �� � �<� �m � ��cm' 3�� 6�G8� )#�m �m 3��� ¡+C8 ������$� �(� �s$�� ��� �� 3�8��� -(CI �(� ��(:�� 3�$n 2��f< �8 �� �&� ���:�� ��=��.

Page 23: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٧

-CI v�<� �� 2��f< )��� ���� : 3�� + �&�B P�|& ��� �� e�3�� �� Ki� ���: ¡�3 m �� ��3 �m � V�1�� � ��� �3I �� �@�C� ��/ + : V%[( '�£ �(� �,3($$n �n�(/ �� 3(]��

» �4 u���:&��� ��@��£ �:Cn �� «'» -<�3! K��#���£ ��C8 « � �� »� �:=� �� ��� �& �: �F�n « . +C8 ������ ��� �3� e3(� �� �� �n 3������ 3�8��� �8 �� 3�� �3�&� .�4 ��@� ��� ����B �� V%[ '3�����3�� �m 3���C8 oi@ ,������ ����B �� ��4 �4 ��@� �#� �m �� � 34 �,38� (83 . u(� �(�

� �8��' �n �&� R�� +8� �� �� �=8 �££ �=8 ,� V\�C:!� ¡3$��C8 ���� 3�� �:&��4 �;8 �� �C/ �n �� �}8 � 34 �38� �8 . v��(/ �c 8 �&� 6�\ ��$}C� 3/�� oi@ . �,��£ 3$� + ����� � �8�� �� 6�� 3]�� V�1�� � � 3$:?� �8��� 2\�HD ^?m�� 38��4 �� ' �(n �&� )3 ��B e3� u� EB�£

���, 2��] 3��� � �8�� ���B �� �}8 6�G8� �� ���< 3]��'3$/�� . �W�� 2��1I ��' ��/ �:��, �78 �� P �3�� +F�4 3��18 e3� . P�([ ��(c�' e3(� �(���� v��/ �� 3�� P�& u� �n ��� 3���i8 +�<����W�& ��� � �8'�£38� ���n v��/ �� � �8�� �n �;8 �� 3]�� '3$/�18 )��W�& �W��.

�� S�0$��"K*�U �� P2% �? ���$�! P: .V\�� e3� +Cn ��3�� 3��� ) �� �:Cn�£(3�?��$� ��4 � �8�� )��� .e�3�� ��� '3$$n + A���� � �8�� +���/��� )��� )� ���B

�D1 �� )���'$� e�3��3�?�� .'38�/ �:/�8 3��� #�8 ����:�� 3$��� .V\�C� ��� �� e3� 3$8��� + �� ���38 ���� �D� �� )��� �:/�8 �� ���8 � 38�/ ���38�:&� �F4�3 v��/ qo<����_% �? "* �+�

A�CH� �� 3��e3� ��:�� �� )��,'�&�$/ )3�� 63<����� ���8 ��� u� �n �}8 +�n 38�3� '�� ����3/�� �:/2��; � 3(��� �� �(n +��(� )��(� )��(�� 3��C8 ^?n ��:��'3/�� + .V%[ ,�V\�C:!� \�� �4 ��@� �� � 34 �,38� ��(�8 +(�� 3(8��38 +<��I � +1F< A:?�& )�����#�� � + ���8 �:?8�� �� ���8

�:?8�� ��| ��� �����t �=! � ��W�& ��� )���� 38��� .; �� ���8 �;82�� �� +��� +��&�$/ ��W�(& � �{(X 3(! �� K�(� e�H( )��� +I�C:�� ��@�38���.���8 �;8 38���' �8�Wm �n 3$8�3��;9�D )3$�� ���M� �� ���4 � 3�@n ��W�& )��� +c�D .

&�$ )���� e�H �� ��n � ��� )���',� � 34 �38� �n 38�3� 3��� �� �<� �m ¡ )��3( �(m �� ( �� 3(��C8 e�H. �(<� +f(�� �(�' )��(:D �&� �3/ ����� -1< �� +/�� . 2��; � K8�� )��,��� )��� ^FX� ���8 ��� )��,�� 34 �,38�' 2�(���c �� �(n �(&� 6�\ ���( �� �3(/ 6�(G8� ���, ���8 ��� +/�� )��:D �F:i )�� �8 A�8�3� +���#�m . >�� J�c& �� +F�4 ��� %& �� ,�8�� 34 �3- �/§��W�& ��� ' A(��� �(��M�

+/��� � �8�� � +��{X' �s$�� ������ +�� � D�,� � 34 �38� 3�� 6�G8� �m � 38�3� 3��� �m' �(&� �3/ 6�G8�. >��( )�(� �( �8�� � %(& �(�,� �3(8�� 34+s/#B 2�I%�� ���4 _�&��� 3��� � ��� -C�����:&� �)��&�� +3/�� .

�:D j�i:8� �% 2���Q �C� ��,����)� 2��; �3� K8�� ��? � �:&� �& �� �9 �&� 3�3$� A) �&� �3/ l.��:D +�,��� �9 ��� �� 38�3� 3)must to know(

K8�� �� �:&� - �/' �� 2��; � >�W8+� �9 �&� �,����) ��� �;8 ) � � 3� ��:�� ��G�,��� �� 3��� '���Q � 6�\)�� �9 �&� ����� �� 3 (�8�� � �( �, ���< >�� �38�

�.��:D +�,��� �9 � 38�3� �&� �:;� �)useful to know( K8�� �� �:&� - �/' �� 2��; � >�W8+� ��� �;8 �:?8�� � �&� ��7:8� ��� ��:�� �� 01�� �9 �&� ) 3� ��:�� 6�G8� � = 3 (� �( � �(&� 3 (�,����)

�;8���� 2���Q �)8 ��?. .©.��:D +�,��� �9 �&� j�4 �38�3� �)nice to know(

K8�� - �/ ' �� 2��; � >�W8+� � � �&� �D� ��� v�Q� �� 01�� �9 �&� �,����) :?( ��(� �(� �(;8 � ��(� A) ��(9 6�(G8� ���Q)8 ��?.

fo�# �$��� � _�� g�^�$*"2% �? P�i R�K=�2 ��2 $ J*�#*� �$* =�2 g�^�$* ���$�! "* �+� ; "��! Q�X¤� >�� j�i:8��� �8�&� )/�� +��*o

���D1 �� - �/ Ki� �:��� :>�� j�i:8�$.� � ������)>�� j:�� �8�&� j�i:8�)/�� + +3/��

_�� g�^�$*:0� � �#�E�#"_% �? /�� >��+'T���:&�) .�:9�� �� + ��� �9 �&� ) ��� � j�i:8� ��:D �+ ��� �� ��/)/�� e�3�� �� ���,��� �9 +� 3$(&� . �3(�: -( ��I) ��

>�� j�i:8���) /�� + �FC� �� �9 38�t| + /�� e�3�� �� ���+'��:D ' �,3$�� >�� ' �(����8 � ���,���) (FCI + ��(C8 ���(/� . �� ���=:(&� >�� �F:i v��8� ��$.� � ����) /�� + K��#�� �� ���,��� �<%I �;$� �8 + ����9 �.F� 3��+ �� � �8�� K��#�� #�8+ �9��@( �(� �� ���,��� � 3��

R��@� P���+3$9. ��i:8� >�� � %& >�� ��+ ��/ j�i:8� �<� �� � ���� -.@ � ���<� �� ^&�$: 3��� .�����) (!��� �� �(9 + �( �8�� �(�) � %(& >��(

�9�/+ ��� 3��� 3$$9) ��7$ �� >�� 6�39 �� �9 38��W� A�CH� 2%.@ -! ��:�� 2%.@ -! �� �C9) 3$��C8 ���=:&� . ��(�� ��) �( �8�� �(�)��&� ��� � %& >�� +>�� �� /�� �$� � ��+ ���< ���=:&� ��� +A�? � �9 38��,3$�)F9 +�&� ��� J�/ �� �;8 :

�¤��� >�� ) :��� ����@ � ��;m �� ��;m >�� )��� >�� �FC��� ) §3$:?�

Page 24: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٨

�¤ , >�� ���+ :/��� ��)���, >�� �� P��3: � �3CI+8��$i& �� 3$���1I +���, �D� +'�=��)K 8 'FCI K��C8+' ��$�C(&' � E8��(=$9/�� ��,��9+ §

�¤ O ��� �� � %& >�� : ��& 3$C8���) ��� O ��� ) ���:&� + 2��; �� ��) � ��� �;� 6�\ )� %& 'F]� e3�+ O( ��� �� � %& >�� �� �&� .

>�� ��� �� 6�39 ������3D � ���# ����)���<� � 0���/ �� � ���� �� ��4 U�4 ��) �F:i +^&�$ �����C8 j�i:8� �� �;8 ����.��@ ���� _% �?"

��� ����@ � ��;m �� ��;m >�� )>�� �� ��)��� � %& >�� P��3: )3$:?� . =�����

�� �I�CG �� ����@ �������+ �%�� + ���� �� �9 ��/'���)��� K�%.@ �� �1FX �� �� ) +3$�� .� ��+����@ 3$��� '���) ��(�8 �9 ����)$��+ O��� ( ��� �) ���C! �9 '��C$���+ A���� ^�X�� � + 3$9)$��+ ���@ ( 2�<% �W�3.� ��' �W:=, � �D�+ �(D8 �� 3$$9) O(��� �(9

� �� �1?8��8��+ ��� ��4 ) O �� � �8�$�� O<�� ��� ���? ��' ��� �:���-! A�CH� � ����,) ��� ) ^?9 ��C:I� -.@ -! +3$9.����@ #(�m 6�G8�)���) ?9 + F ��� 3$��� �� �.F� �?�8 + 8��W8 ������ �,� �=, �� �9 �&� ���B � +��'-��? '0����'������' ( ��(X �(���:�� � 2�&�?!�+ (/�� . �(�� ��

���? ����� � j�m��m R����)���9 ��� O��� �9 '���/ �� �� oi@ �)� ��&��9 /�� ª&�$+ ����� � + (� �� � ���(,+ ' -(! ��� �(�) 3(�3� ��� O��� � �:��� ���.�) &�$ -! ��� j�i:8� 'A�CH���,) ���� �� � ) ��� ) ���C! � +��/ . =�]�� ��+ �W�� ' �� ����@ 3$�) �� �(9 �&�

�+ ��� �1!�H >�� �� ) c$ A�CH� �� �:��, �� O��� �� �C9 +' A.D – � ! 2�I%�� � j�i:8� -��< ���� _�&� �� +¤ ���=:&� + ��(/ ?9 �� ���@ �+ �:=, + �4�$/ �� O��� �� �9 ��/'���' : %& �� 01�� -��? �4�$/ �+ CI ���/ � -! ��� j�i:8� EN& � �(C9 ^(&�$ -

+3$9 . �t| ����@ ' 1&�$ ��� � �4�$/ �:/�� 3$ ���8+ ,T�� �� +��' ��F��< � �����8��) ���Q� � ����� ���+ ( �(;8 �� �� ��(4 �(9 �&� + 3($$�� .

C8 ����@ +3$8���',38�+ � � 3$�� ���M� �� �@8����� +�� �� �� �8 3$8����:;� �4�$/ ��� �&�'I�E=8 �� ��C:'2��; ��) ��(4 � ���? -! 3 ��9)��� � ���C! ) 3$$9

����@ '.�+ >�� ����3 ��9 �� ��) ��� � %& >�� ) ����8�4 � ����� �� �C9 �&� �� . ����@ P�� ��' ?(9 � 3$ ���8 oi/+ � �(��C! �(9 ��� �� R��@�� �+ 3��C8)$��+ ���@ (' �D8 ��) � 2�<% �W�3.� �� ( �(D�+ ��(� 6�\ E(=8 �(� ��(C:I� 3($ ���8 oi(/ �(9 3($$9) -(! ��� �:��(�

^?9 �� K�%.@ +3$9 . W:?� ����@ + ���� ) 2��; �� ��) ��1��� + ���<�� � ) ���� Z�1��� .�]����) ��� �.C ) ���(�� �(� �9 � � �� �� ����@ ��9 �� ����8�4 �+A�$9 '�� ����+3� .���C�� �� V%[ �/�3;� #9� �� '�&�3 �� ��� K8�� ��'���� � P#$ 3����� 6�W$�) -�1< ��� ��

@i� ��$I �� ����@ + ��� �1<�� �� � � �� �� � ���� ��� �� � ��C�� �� �3/ �) (C; Ki� �CQ �� � j�?D -.@ + ��W@(�B �� ) ��(C�� �� ) � � ���) ��C/ �� � %& + �C9 6�� �� ���� ���+ >%� R��� �� �8�Wm �9 3$C;=� �� 3$9��) ( K��4 + ��(C�� ���(� �� 3($8���) � ���(C8 j�($:��

,38� �c&+3$@i� � ��� �� �/ . $� �� ����@ + ��]�� � ��� �8 � �&� j�i:8� . :/�3;� 3$ ��9 ��+ ��]�� �9 3$9 ��H� �&� �.C >�' �78 �� P� � + �(� �&� �.C � � 3&�

�4 ���<� ?9 U+��]�� �9 ������ �� >�+3$9' 3/�� �:/�38 �1&�$ =����� ��* X � F N*

bo�*�X�! Q.�� � =����� "��* ���6*�� �! �T�� �(!*� . ,T�� �&����� P��9+ &�&� + ��� �� ) @i� �t� + �&� ���9 ����� ����@ : �� A�+ ��/ ��X �1[ 6��:!� � �<�3] + . (�� A�+ �($� �(� ) ��(8��� +

� ����� 2����G� � 2�&�?!� ��' _�?!� �8 ��4 �9 �8�W8�C�+3$$9' +3/��.���1I ��+�� �� ��4 ��� )�W�� ) �(���� �� �� -��?( � 3�� ���< ��W$� �� A@m . �(&� �:?��� �� ����� �$�C�� � ��C:I� � �&� ����@ ��9 2�����Q �� #�8 ��8 U�F4 � �<�3] . �(�X �(1[ 6��(:!� ��(/ + �(�

$� + ��� A��! � >��� �� - �9 ���� � 6��:!� ' ��H:<� �F]�� �:��, �78 �� �3�)I�C:�� + �(�4 �(� 3(���� �(&�� �� �� �C(/ �(.$�� � ' � ��,3(�� �(�:?� R��� >��:����8 �� 3' +3/�� .��� ���! ���)F��? �:4�& ��./ +�� 3���� ��� � � P�1< ��� ����� ���� �� �9 �?�8 ��W' §�&� 6�\

do:�1� ���! =����� ���$�! PWr�� � �# %��$ �! L��:�� � P�#"(�+� � s6*�� ��@ �! �n+:� P��* �7$? �! ���� ��N �� �� �2�! . �����8 �� 3��� ����@ ) 8��� +¤ I�C:�� +'�� + �$� � ) 3$$9 ���� O��� . : %& �� 01�� -��? ���+8��� 0�D � +:�� I�C+) � 0(���� - �(/

��38��B) ,���8�4 + I�C:�� � +( ���� ���� -�� : �t�� � ��t�� ' 8��� 0�D �� �1?8 �9 �&� A; ���?� �� ��� ��+I�C:�� + (c�D #(�8 � O��� + �(9 6�G8� �� ����@ +��/'A�/�� ���/��.

eo Q%R =����� )K*�� Q�&� �� �# =�* $�� � s6*�� F��@ ������ ��* .����@ ' #�m 6�G8�) ��� ) �� �� �� O��� ) � ) ��� ����@ 3$��� �.F� �?�8 ���3 ��B � ����� �� �&� ����� �� ���C! � �C9 �) ��(4 2%.@(

3$$9 ��� �8�$�� O<�� ��'���-!���+ ��� ��W8 � 3$���� �� ) F! ��� 6�G8� + �� �9 +3$$�#,' 38��W� A�CH� �8���, . ��� �� �(� ����@( �(9 �&� �/�� �� $:1 �9��@ +��� �� ����� 3��� � �&� )��9 ^�X�� ����L? P�1< .

Page 25: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٩

to ���$�! .��" ���$ �� 5�U ��7� � *" :�@�� ��� � =r�� �N��� � J*�#* �! )&��� P *�! " �# � =����� )� � � �]��� S� �6 %* E���O"��* .

� O��� � ���@ R���� P�C:!� ��9 ��� �&� ���< �9 �}8 ������ �' ������ �. � ��$}C� � ��/ 6�G8�+ ( K��#�� �� ����@ ���@�B + 3(�� . �:(/�� ��� J��) $� �� �?F� �� + ��,�& � 2���H� )��) �(t� � ����@( ���� ���3� �� �.F� �?�8 -! ��� ����� �� e�c�8� -��< ��X � �3/ ����� -1< ��

@i�+ �C9 + §3$9ho�*�� ��!"@�� S��7� � C$*� %* P���V$ %* L��:� =�����* �� �#"���:�$*�� P=����� � .� �� � �'��,�F� � ����@ 3$��� ��1;� ��)C,���& �� +�C9 2�?F� �� + §3$9jo\�+� �� =����� �#"*�* ����� S���� �P�� � E���� �! P*�* ���� ��2*�7! �1X*�� ��W�:#� �P�*� %��$ u�ko ��*� C�� � v�@ C�� �$ W�# %* � �2�! <�! sX*� �7$? ���O� � ���6*�� �! w�1��* �� =�* &# ���! ����� "C$*� =��!�� ;$*��$P-�#;=�W��� � '����#"�*� � � ���6*�� " u�:�

xo��!% %* ;� 2 =�����* L��:� � '�X� ���!. � �� �}8+ , O��� �� - ��� � ����@ �?F� �:=+ %9 ��X 2��] �� �� � ��/+ ���� +3$9' �� �&�B � ����� �&� �.C � �&� 6��B �Cf: §3�� ���M� ��

yo��&n� � ��8 G � _��z� �! ���7$ �� ���! =����� �:�?�@ ��W"� 2 �a:� s6*�� � � \� � �$�#�W? . � ��� �� 3��� �7$ ��3�) ��� � �4�$/ ' ��,��� � >�W8 ��1;�) 2��; ��) ��9 �C9 �� ���? -! . >%� ��� ����'.�+ ��(� ����@( w��(:8 �� )

O��� ' §�&� �� �� E=8 �� ��C:I� ��� �b{o�*� %*� " ����+� |�K �

���� 2�I%�� ����@ ���� ��) ]�H4 -��? � 2%.@ ������ + ��� ����� �3$$9 �@��B V\�C:!� � ) ( �(�� ����@ + ��(/ . 2�(I%�� �(��:! � ��W�� -�� �� 3���+��/ �=! ��� ��$I �� O��� �W:?� ' ���� �/34 ���@ �� O��� ��C:I� �� 2��] ��� ��X ��+ §��/

bbo����U* P*�* �� �� �P}�+N ���! � 2;<2��;�:2�! L��:� � '�X� . =����� J*�#*

�����8 �� 3��� �@�C� e�3��' ���/ � ���<� c�D 0+ O��� ' 3/�� �:/�� ^&�$� .^&�$ �8 e�3�� �,�'A;1 'F9 ���?�+' O�(&� �(� �(8�$�� O<�� ��X3$/��'��/ �G$ j�Fc �G�:8 �� ����@ �.$�� P�C:!�'�&� A9 ���?� .

��� ����@ j�Fc w��:8 �� A; e�3��)�&� -�~ J�/ �� O��� :�¤� �8�$�� O<�� � �Q�� ���H� )<� �� ���'��8��� � 2�&�?!�+�� K��� §��� �&��¤-! ��� ��)3�3� )��� )>��4 ���? � ���<� �� �:?��W8 ' §3$9 ��� � 3�����¤��� �� �� ����L? P�1< � E=8 �� ��C:I� )��� ���m + §3��� K��#�� -.@ �¤�T�� e�3�� 'FCI � ���]+��� )oi@ �� ��4 ���Q� �� 3�@i� ��1;� � §3$9 j�i:8� �¤��� 38��:� )���Q� ��1;� '��W@�B)��C�� 3$8� -.@ �� )',38� �1& �� j�Fc ���M� ��+!�� +FCI + §3$9 ��;� �¤��� )���� )���M� '2��; � �#�W8� ����)��/ �����4�� ���8 ��� .• � ����@ �c��� �� �� e�3�� ��� �C� V\�C� )� �� �� +8 -]�! �?F� �� C+,T�� � 0���/ �� �:?� �.F� ��/ +��)O��� ' �(.C �?(F� �(�

��3� �� �� �� �&�)3/�� �:/�� #9�C� e�3�� �� .2��; ^?9��)���:?, '�:@�� � � �� ���8) ���� )�� .(=�7D �! =�7D _% �?: ��;m �� ��;m >�� >��' >�� ���:���/ �� +s��� � %& >�� �� ��,�� � 34 �38��& . u(/#B �n �&� )#�m O<�� �� ' ���(& � �( �

����� �� )� ���! ��HHi: ,� 3$�� + 6�G8� u�$�Fn � ^c �� �� � 34 �38� .��;m �� ��;m >�� ��' ���� ��(�� +F(]� �(7!% ��;m : �( �'��/ ���� >�� 3��� �n �}8 �:?8��'� >�� �n �}8 )��&3$:? � >�� +W8�Wm �:?8���&� �3/ ���.

<�� ��HHi: ���& )��� �� �$� � +f�� �� � �s/#B )��� >��� �� ���?� � ^&�$ )� �F�&� � � �� 3/�� + � %& . �s(/#B �:@(��' 0( � ��3!�£ �� �£ �� - ��� )��� � �<� ,� 38��� �<� � 34 �38� .3/�� O��& +F�4 3��� +/�� �� ������$� . %4�3( �(�� #�8 +f�� �� 2�£ �(�8�t 6�(8 )�

38� ���;8 . ��� �� ��� + )#�m �m�£ �� ��8�t ,� �� 38��� + �:n� u� ¡��n - :$ � 34 �38�,� 3(��W� � 34 �38�» �(� A���(4 +( �C(/ �� �( 3�$n �<�: �� 3�@n ��W�&« . u/#B u� �n �&� )#�m ����#�W8��� ^G�� ��� 38��� + ��,� (& ��� ������ � 34 �38� ��W�� 3(���i . u(/#B +(

38��� �&� �:?B �$��� 6�G8� P�! �� �n +:<�' � �C�� ��� 3�� K��C8 �� �:?B �$��� +W8�Wm �n 3���i . +s/#B ��$m �(,� �n �&� �:����� ,� �3(8�� 34 '3��C8 EC� �� �$�& ���� >��4' �3$� �� �:?B +�� ���4 6�G8� ��Cf� �� ��n ���|��� 3���4 �t.

�� 3��� ���� #��G� 6�W$� �� u/#B u�,� � 34 �38�' 3��C8 P�|& ���� e�H +W8�Wm ������ . �(� -s@( �(� 3(/ ��s/ )��� ���& 2\�|& ��� +��C:!� 0FX ���' ��� 3$���4 �3$$n uCn . u����� +:8 u� #��G� 6�W$� �� V%[ ' ��(/ +( �:=,» )�����(4 �:��(, ���(< 3�(/��4 ��(� �� ��

�$n3« . �n ���� P�C:!�,� 3$n )��� �W8 u���� )�� �� �� u����� +:8 )�� U�< 3��� �n 3��C8 ��� � 34 �38�� � �(n ��(�, +(C8 �(78 �� #,�� �� 3$n j�$:�� ��� 3�/��4 ��8 ��� �� �� >��4 3���. �&� �sC u/#B ��4\�� ,�3�� v���� �� � 34 �38� . 3(��W� 3���» �C(/ �(n A(8�� +( �(

3�$n An �� 3���� 3H< . + �C/ + � ���� ���� �� �� �� �n +���$ �� 3�8��� 3�&� )��� 3$8��� �:�3� �� �C/ 3$/�� �3$$9 uCn ' 3(�$n ���=:&�« .

Page 26: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٠

���� ��� �s$�� P�C:!�' ���£ �� - ��� ��8�t ,� ��/ �:=, � 34 �38�' �&� An +F�4 . � �8�� )#�� J�� ��' � �(n �(&� A(; ���?� 3(��� �(n �(}8 �3�� 6�G8� u/#B'3�/�� ��� O<��.

#��W ���� _% �?P$*�:^�PP��3: /�� >�� ����+ 8��$i& ���=:&� ��� + 3/�18 >�� �����t| �&� �.C � � �&� .8��$i&+ ��� � C&� �+ >��( 0&�� 2�I%�� �3($��

���,��� � �&� + >�, 3$8���3$��' A���= � 3$$9 �3��@ '� >�� � P�]��) ��� � 3$C;=� �� �3/ � . P�(C� ��(� ��' 8��$i(& �(�$.�+ �(���#�� �(� )��1���+ =F:i + ��� -�1< �� /�� +�3/ ��m 'e�=/ RF�'3����'3�%&�'3�� AF����'�8�C8��'K��C8��'����N �9 � �:i� � ¨, ���C�+ ��(/ . �(��

/�� >��+���� )1��� � ���# +�� �9 �&� 3���9 ���� �;8 ��)�( .��*.�"$*�:^� P

�¤ +�� � ��9 OC� A� ��� �� ���,��� ���) 3/ #9�C: �:.8 �� v�Q� �� ��� +�� A� - �9 P�:$9 )���� A� � ��:D +���� 2�I%�� §�¤ +���� ��3 ���)/�� ^��c � ��� �� +����9 23 �� �� +��� ���C8 �§�¤ +� ���8�& �+3$� � � � �8�� )�� �3/ e�] � � �� �3/ )��9 P�:$9 �� 2�I�Q� §�¤8��$i& +/�� >�� �� +��� �$/ )V\�C:!� � �&� ���,��� ��� 3$���4 �!�� �� §�¤ +��� �� >�� ��� ���)���, ��)��� �� ��#� +�� �9 +��/ �3�$/ K��3] � ��/ �3�� 38��:� '9 ���=:&���§�¤ + ��� �� �W$� >�� ���+.�#�� 2�8�. � �9 +�&� ��3D '��9 ���=:&�)�(§�¤�<�� 2�I�Q� � ^��c + c$ � A� :? >�� �� + ��� + §���,�¤�����G� �&� �.C +��� �9 3��C8 A���� )���, ��)3/�� 3�= ��#� )�� .(

�����+��#"$*�:^� P�¤�� ��X ^FX� ���,���3$:?� P�§�¤8��$i& �� 0F?� +Ki��t��&� -.@ §�¤�,� ��8��$i&+F�4 23 �� +8\�� +���?9 � �3$$9 �:?4 >�� ��/ ���=:&� ���,��� �9��@ �3� �� +��/§�¤8��$i& +��� )FCI 2�I�Q� �:4� +2��; ^?9 -�1< �� ���?�8 ^&�$ §�¤��� 6�W$��8��$i& �+'� -.@ �:4� P�! �� ���,��� �9 ��C8 2��f< �&��,��� � )3$:?� §�¤���:@�,��� ���)��N& ���4 �� � ),��� �8� � ��+�� �� P��� ��� �� �9 �&� �,�� �:4� 3$�3$:?� �)�(§�¤2��; �� ��) %9 +��9 + §���� ���8 �¤�&� ���� �� Z�1��� )�� .(*�!"$*�:^� �� �� P_�� �D %* ��#P� P~� &$ =�����* �* �bo*�* _�� �� ���[� �����W �

3/�� �4��$.� 2��] �� ��$i& ��� �,�'W:?4 �I��+� � ���,��� +;��� + ��(:D �� �;8 ) 8��$i(& + ( + ��(/ . P�(� �� �(&� 6�\ ������($�8��$i&+' ��� ���/ ��� ��/ ���� ���M� � . ��:=, �I�& �� 2�] �� �D� �� ���M�>�� ��� ���� ���& �� �(&� �(� . 2�.(&' ��(9�! 6�(G8�+ ��� 3($8�

8��$i& -D �� 3/+�W�� �8�C8 #�8 ���,��� �� �� 3 � )>�� ��� �� §�&��do�*��W*�@ F��@ ���*��

��� �F�&� ���:��< � ���:C; ) ��,��� ��� � ) ���,��� �� ' >�� � � �� �;8 P��� ��� ���4�+3/��. f�� + >�� �� ���+ ( �9 + ��(� ��(�)�� 3$���1I ��� ��9 �� ���,��� P��� �F4�3 :

��9 P�|& :���& ��� >�� ����) �&� ��9 P�|& ���,��� P��� �F4�3 . 3/�� �Q�� 3��� P�|&' 3($9 �(.=� ��G��' 3(/�� ��3(�3�' 3(/�� �H(:i '��C$���+��Wi&�B � � 3/�� �:/�38 �:&��4�8 +��9 +� 3/�'�c�! ^?! �� � 3/�� ���,��� A;� � ��� �c& �� ^&�$: ��)��, ��� )��/ J�� .

���, �� ��������) �m�9 : 8��$i& ���� P�� ��+ +���, �C9 ���/ ��� �� ��� . -CI ��+���, �� �� _%9 �����) ��(;m �(� �� �(m�9 ��C8 A�? � ��=8 . ���, ��� ����) �:&��4 �m�9 +/ �� �� 1Fc ��� ��+ 38����N� �D� �� . ���(, ��� �(�) ���(, V�!%c(]� �� �(m�9 �(�) �(C;C� (buzz groups) +3$ �8 .4�� �� EN&+���, 6�C� �� �:&��4 ��+��� �� ��4 �D� �G�:8 �� ��/�3$�� � . �(W$� ���(/ ���+ ���?( �(9 �) ��(� �� ) ���,��� �� -!+A���'���/�)�9 ���?� 3 �+3/�� .

8��$i&+���� �D� �� ���C� )��� ����3D � ���# +�&� ��� J�/ �� :���# :

�¤8��$i& �� 3�� -<�3! + ��,�� �� ���,��� + §3$9�¤ ���,��� +3$&�N� P�|& 3$8���'W8��� K��m � 3$�� ��Q���3$/�� # .

����3D ��:�¤@i��t� + �D� � 2\�|& �� �:?��� §�&� ^&�$

Page 27: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢١

�¤8� � ����3D +�� �&� �.C )�]�� ��) ���{W� ��t�� �D� ��.�� >���: 8��$i& v��/ �� V�]�H4 >�� ��� �� ���=:&�+��� ) 3�= ���?� ���,��� ���� ^F� + 3(/�� . ���?( �(� P�|(& >�� �(�� ���) ��(� )

�:&��4 �;8 �� � �3/ J�c ���,���+ ��� � 2��78 �� ��/!-��) 3$��C8 ��$I �$� � ��� �� �� ��4 . ��( :8� ¨�(� �3(� �;8 2��78 EN&) �� �(� ) �:/�8 e�=/ RF� �� �:i�+��/ . ��� 3�3� 2��78 �� ���=:&� �:1��) F1< 2��78 -�C.� � J%]� + ��G +3/�� . � ��(/ �(:��, 2��(78 6�C� �&� �:;�

8� � ����3D + 3/�� �:/�38 ���� . ��� �� EN& ���B ��$I �� 2��78 ��) ���=:&� �D� + ��X �D� �;8 _�&� �� � ��/+ ���(, . ( >�� �(�� ��+-:! ���+_%9 �� ��)8��$i& v��/ �� ��#� +��C8 ���=:&� .

�=8 �� �=8 �D�: ���, �� _%9 >�� ��� ����)�3/ A�? � ��=8 �� '�� P�|&���? �) J�c +���, . P�� �=8 �3:�� �(=8 EN(& �:=, �� ��4 2��78 ����� �� ��4 3�� I -�� +�� v%�� �� �D� �G�:8 �� 3�� � 3��C8+ +§3&�

eo�&� )���� %* =�����* Po�n! "8��$i& e3� � v�Q� �� ^&�$: � ���� 2�8�. � �� ���� ��+ +/�� �C9 -��&� �� ���+=F:i + §��C8 ���=:&�

to��2 $ ��� �# �:/�8 �&�+�C$��� ��$I �� 38���)F9 +8��$i& ���� �� +�3:�� �� �� �;8 �&� �:;� � ���, ���< ���=:&� ��� )8��$i& +��9 O���� .

8��$i&+��) � \�� ��=�9 �� Ki� �t�',T�� ��3$m �;8 ��$I �:��, �78 �� �3�+38��� ��:@ � P��3: . �L(Cc � 3(�$9 �(m �� �;8 3��(/8��$i& �9+ �C/ ���,T��+���� ���� :

�¤8��$i& e�3�� +� ���4+�&� �3/ ���� �3�C;� ���,��� 0&�� §�¤ � ��$I ��:D )8��$i& +F1< K8�� �� �:?��� � 01�� +�&� ���,��� §�¤8��$i& +��4 �� +� ��& ��+�G�:8 � � 3 - �/ � �3/ ��,)�&� §�¤ �I�& ��� � �����8��$i& +��� )���,��� ^&�$ �&� §�¤8��$i& � 3$:?� �!�� 0�D �� �� ���,��� + �C/ +� 38��� ���/ �3�$/ � �3�� ���,��� �F�&�§�¤�����8 �� �1?8 )8��$i& � 3�:?� _�?! ���,��� +���9 A�7$� �� ^&�$: �� ��4 3��§�¤& ��. ��� �� |�\�+ �� +� �� 3�&�B3�$9 �m �� ���,��� A;� � ��.

8��$i&+ Ki� �t� V\�C� �� �:/�8 �&� �� 'RF���) e�=/ '3����' 3�%&� 2��m «�F��' 3�� AF��� ���X � ���� � +��/ . �(&� �:(/�8 ��(� �(�) � 3$:?� 3�= P�./� � R�� ! ��C8 A���� � ��9 ��� + ��� ���,��� 0&�� 3$8���) ��W�B ) ^��c 3(��V� 3(8��, ���( . �(9 3��(/ �L(Cc 3(���

�&��:/�8��,��� 2�3< � 38��4 �c& �� ��)�3/ ��� _%9 �� ���,��� 38� .RF���) e�c�8�� -C! -��< e�=/ ��{B � 3$:?�+��I�Q� ��C8 �/�� �� 3$8���+8�& �� �9 +C8 +��#�m �� 3$8��� )�<�� + 38�(/ ���� �@(8 '

3$/�� 3�= .&� � �� ���=:�3� �&� ^&�$ A� ��:9��B � 8 �� ���=:&� �&� �.C >�� �. �:1�� �;3$9 ��3D �� '� � 3(�� �� �.$�� ���4� ��(:9���B ����� ���8 ��� ��8�. �� � +���38 ���� ��� �9 '�?�8 �� ���=:&� �. � .

2��m «�F�� ��+ ��� �1�:@B � �C$��� �� ��$I �� 3$8���)8��$i&+ � 38��, ���< ���=:&� ��� + ��� �� 3$8��� Ki� �t� ���,�� ��) �(� �m�9 38�/ ���=:&� ��#� . 2��m «�F�� ���� ��'e�c�8���{B38 ]�4 �F�&� �� ��� �� ���8 � + 38��38 . ���� ��� ��' 2��m «�F�� ��(� ��) ��� (� #� 2�(I%�� � (�+

3$:?�8 j�4'���)$:?� �� � � ���=:&� �&� -.@ �;8 -C! � 3 .•3�%&�'3������ AF�� �� �)������ J�/ ��)�3�}�B �) �9 C8+ �� �;8 ���8�& ��+�H� -��&� �W�� �� ) ��Q�� ���'3$:?� 3�= .

P#��W _% �?: 3/ �:=, ��;m �� ��;m >�� )��� �n )#�m ��' �&� ���] #�8 +���, >�� )��� . (&� �(�� �� �(;8 2��(=� >��( +(�� �(&� 6�\ �(n �

�� � %&,� 2��; �� +��&� ��c: 34 �38� 3/�� �:/�� �� �� . 2��; �� ��%I \�� �� �3/ �n~ ��;m �� ��;m >�� )�� �� �:@(�� 3���i� �,� +�� 3�� 6�G8� +8��$i& u� ' 2��; ^?n �� ���8���� +���, 3$��� �� +��� .2��; ��� �� �C/� �� ��8�+C8 � +,3(8� j��(G� �� �� �(;8 3�8��� + � � 3��

3���W� ��� +C&� � )��:4�& � �8�� u� �� �� .� %& >�� ���� )�� 2��; )��� - �n � �8�� u���,� � 3(4 �38�' j�(:n �(�� e�3(���� �3(��&� . �� � %& >�� ���� ���8 P�C:!� �� �n �&� A; �m�,,� ��; �� � 34 �38� �$n�(� �;8 �n 3�$�1� �� 3�/�� OFc )�� 2' �(� ���� ��)

)�� 2��; �9�/¡�8 �� 38� �:/�� ���, �� U�4 2%s@ ��:

+:<�,� 38�/ + ���, ���� � 34 �,38�' ��� �F:i -�\� �� �;8 �� 6�3n �� �(��<�� u(� �(�� � 38�(/ +( ���� 2��(=: 2��; � K8�� �c& +�& En �� �n �&� 3/�� �:/�� ' 3$n P�18� ���, �� �� ��4 �78 ��� )������ . +���, ���<� u� �� ������$� �(� ���� ���(�� u(� u(� )�(����8'

�&� -s@ . ���� ���� -! )��� ��� ��3$m .�3:��' 3$/�� �:/�� ���� �� )��7:8� �m �n 3$8�� + �fI� �C� �n 3��/ �LCc . �� ��(n �(�� 3�8��� + &� �� 3��� 6�G8� +G$&���8 Es���� �� ���=: . V% �n K������8 �n ���� ���� ���, �� +?n �,� �&� �� � �� 2��=: ' ���� �(�� 3(���W� �� �� �&� �sC

�&� �3@8 +!��� �C/ )��� +/�� .��$m,� +: 34 �38� �(8 �� 38�C� �n ���W� A�CH� 38��� + . 3(8� +<�(� �� �(,�' (�� ���( �� K���(78 ���� e�3���, +C8 ���< �����8 �783 .

Page 28: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٢

2��=� ��� ��n +[$4 �W�� �����'3$��C8 �n��@ ��:�� ���M� � �8�� +!��� � ��&�� �� ����� �C� �n �&� . ��� ����B _%n �� ������$��4 P��:?Fn'+��{X �1�� K��#�� �&� �sC ����� +f��'�$1� � ¬� Ai� e�H ��n An �����&4 �� 2�� j�i:8� �� # �< �/�, An +F�4 ��

3$��C8 .V% �n ����:�� ������$�+C8 �i?8 #��G� -s/ �� � �&� ��{B e�c�8� 3/�� .���;8 ��'+ \�� 2��; � K8�� )���� ����� �� uCn )��� 3$8��� �n +��;8���&38��� )�:Cn '� ���� �t| �� �W�� P3 u� ����� �� � -s@ -! �� 38�/ O<�� 3�= �� )��,��& )� .+���, >�� )�� ���� �,�'

��/ ��#,�� ��{B e�c�8�' v�$� 2��] ��� ��8�����)�,3$$n �n�/ '+ � 38��� �-s@ )�� ': � u������/ j�?D . Z��:!� )��� �:s8 u�: ���, �� ^FX� )��W�B ��' 3:�� + ��=�� . 3$n + P�|& ���, )�fI� �� +�� ���(�� �(C� �(,� ¡38��� +Fs@ �� +��|& �� �n

��� 3$�38 +i&�B ��8�t '3�� + � ��� �� +8��$i& � ���38 ���� +��|& �n ��/ + �LCc +�� . � ��(n 3(���4 �1(] �(�8�t 3($m +�� 2�<�� +f�� N& � 3��C8 + +��Wi&�B e�] �� )� � �<� 3$m +�� � 3$$n + J�c +@&�B ����� �� +f��3�� + � ��� E��3� �� E . +(�� �(n �?(�8 P �3��

3�38 �n��@ �]�� �,3$$n �n�/ �� u� �� �� .�& ��)� ��W �,� �fI� �C�)3$/�� ���n �n��@ ���, ' +8��$i(& �: �C� 38��� +C8 +�� ��(4 ���C8 ��� ��' 3$n ���=:&� K��C8 �� #�8 � +/�� uCn -��&� �� . �n��@ 2��] ��� �� 3:�� +C8 ��=�� A� +���, . )��(� +(�<�� �( � 3��� ������$�

3���W� �78 �� � �8��.#��W `+!P

���, �D�+ �$� ��)��=/ ����1 +3�� I '>�� �� 2�9���� � 2��78 �c 8 ��� ��(9 3$C(/��� �(� ��C8 �/�� ��7$ �� ���,��� � �3$����:D 1Fc � + �9 �� + ��� 3H< � K/�B � ��� ������ �� �� /�� +���� ' +3/�� . (���, �(D� ��+ �� �(FC� �� �(�$.� ��3($m ��(.�� >��(� �

�C;C� �� ��� �D� 2�?F� + ���=:&� �����9�9�/ R��@� ^1& �� ���, �D� �� �,3$$9 .���, �D�+���� )1��� � ���# + �� �(;8 3(��� �9 �&� �/�� �78 �� .��*.�"#��W `+! P

�¤ +��� ���)�/�� �W8 P��� � 3$C<%I �� �;8 � 3$9 �9�/ �D� �� �� ��� A���� �� �]�� ��� ��,��� �� §�¤ +��8��� ���+�� '��� �&3� �� ���,��� 6�C� �F:i j��G� � K8��§�¤� ��& ��+���, �D� + +�� � ���,��� �:i�W8� �� � ���D� ^1& ���� �#� �� 38�����/ �8 �� �#�W8� ��G§�¤ +��,��� �#� �m �9 ��C8 �3��@ ���) S� +3��.

�����+��#"#��W `+! P�¤���, �D� + +� ����G � �D� �� �� 38���+�� � ��& �� ��D] � �&�� ��� �� �.$�� �W ��/ -�31� e3� +��9 P�:$9 � §�¤ �&� �.C C9 ��3��+�D� ���,��� �� ���, +38�� �� ��4 �cF& �D� �� §�¤ ���, �D� �� + �t| 3�= � ��+ :1?8 ���, �� 0 � ���V� .m�9 + ��� ^���� ���,��� �� . ��3��� � ���:1(&�$ ��($I �(� �3($$9 �9�/ �=8

�&� �3/ �:��, �78 �� ���! ���:;�§�¤���, �D� + +���� 23 38���) ��4 �� �� >�� � � �� A; 2�.8 ^FX� � 3�� U�H:4� �&� �.C >�@M �3/���� �&� �� ��)�( .

Wr��P�#"#��W `+! E�PC^! �T* ���, �D�+ +38��� �� �� + (.� � 3($9 �C9 ���,��� �� �#�W8� ��G�� �� ���D� �� + >�� �� ��(�+ ( �(9 �(&� + 3($��� �� �� ��(�,��� ��(�

��,���) C8 P��� ���,�� �� .��$}C� ���, �D� + �]�� ��� >�:?,��.C�) ���,��� �� � ��� ��G+3$9 � �(;8 ( R��@(� �� + � 3(�� I �(� 3($9�� �F:i 2��78 �c 8�� �W�3.� �� '� ����1 3$$9 KiB .

�FC� �� ��$.� ��3$m �C;C� �� ��� �D� 2�?F� � ��.�� >��� ��� ) ���< ���=:&� ��� 2%.@ -! � 3�� I ����1 ( + ��(�,. (,T��+ �(�) �(�� ���) ��� \�����, �D� �� ��=�9+3$:?� ��C�� ��)�(:

�¤ ��X � 3 �� �� �D� + oi@ �� 3]� � e�3�� �9 ��/+3$9§�¤ �9�/ �D� �� ���,��� �C� +���, �D� � 3$$9+C8 ���<�=8 �� �� �� �cF& �D� +���, §�¤:4�$/ �;� �� �C& �� �D� ;:$ �3/ �+ +��/ .��@8 ���4 �� � 3$9 �9�! ��4 ��? �� �W:=, � �D� �9 3�/�� ^<�� §�¤�� �D� )�<�� 2%.@ + #9�C: +��/§�¤8� � ����3D +��� )3$� � � �<� �9 3��/ �LCc �� 3�$9 ����� �D� �� �F!� �� )�� �3/ ) e�] -��? �� 6�39 �� +��/§

�¤ �� �D� �]%4 ���)�:4� �� �� � 3��� ���B A; 2�.8 �� ��)F1< + � /�� ^��c +_�� �� ��)�3$� 3���C8 01�� .•��B@* _��!

)�� ��� ���:���/ �� +s� ��s�� >��� ��&�� +���, �n��@ #� �C��? +/�� �� �&� . >�� ��� ��$}C� ' ���?(� 3(�3� )�(� �3(�� RF4 )����&� 3�= .���:1' ���=:&� +:&�� �� ��s�� >��� �� ^FX���/ +C8.

� � - �/ ��s�� >��� >�� )��,��nw$B�&� ��� 63< : ��:&� �,3$$n �n�/ ����n 3��3� ). �C/ �� � V%[ v�Q� u� ������ '&| ���(��� )� �3(�� �(� �C/ EN& � A$n + +�� v�(Q� �(� 3(����

3�8��� + �n +��� ����� 3��� .,� 3$:?� �8�W�� +Cn �� 3$&� + �78 �� �8� C!� �� �3�� �' 3��@8 ��W8 . +( �(�� )�(W�� 0(&�� �(n �� �}8 �,���/' 3�$n +C8 ���' V�3�� ���� 3�/�18 ��W8���4 �D� �;8 ������ /33 .\�! 3/�� ����� 0 �����4 + 3 ��� v�(Q� ���(��� �3(�� �m �� �n (83��

Page 29: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٣

��C8 ���§3$&| �� P� 3�$n J�c . & �n �&� A; | 3�$n J�c ^&�$ � O<� �� �� ��4 P� .& �&� �:;� � � ��� )���| v��/ �� -1< �� P� �?(F� �(� 3�?��$� -�H=� .� � 3��W� �s$�� )��»3�$n J�c �� ��4 2��78 ���� e�H -s@ ������ « 3���W�» �FI �C/ �78 ����s8 )���B 6��( �� +f�� ���� 2���:&� ��3$n + #��G� �;8 )��� u/#B �n +�'�?�m¡«

3$��, + ���, )�fI� �� u� �� �n �m ��'3�?��$� .3/�18 )3�3� �3�� �W�� �n 3��� � ��� +��� �� �� �:/�8 . 3�:?(� ���� +(�� �;$� �C/ �,�' 3��C8 �/����� �� 2��78 �n 3����i� ���, �� �=8 u� �� . ��/ �LCc 3��� P�! ��I ���n 33$��, + �fI� �n �� �}8 �� ' ?(��8 +( � 3 ��?(=� �(8

�� �� �1D] �� >��4 .3��� �� �&�B �:/�8 �� 2��=: �8� �� ���=:&� ����/ �&�B � �(8� �� �(� �� u(� �� �(� ��(/ �:(/�8 .���� 2��H($3/ 3���4 �:8�& �;8 38��4§u� �� )��& e�=/ �� ���8 +?n �,� ���� 2�I�Q� �� '|&3�$n P�.

���� +8�� )��& e�=/ �� ���8 �,� �3/ �:=, ���� �� u� �� �� 3����i� �fI� ��'3�� ��Q��§ 3/ )��& e�=/ ���� �C� �n +8� �' ��w��:8�:s8 u� ��n �]%4 )��� ��s�� >���' � ��� �� -s@ -! �D� �� 3/ ���� >��( ��n�{( �(� '

3�$n ���=:&�.V%[ '�W��3�' 3���C8 ��� �� >��� )���# 3���� 3H< .+8��$i& u� 6�G8� )�G�' 3(���3$�� ��� >��� 6�(G8� )�(��# ���(��� �fI� ��� �� ��s�� >��� .

���n >� ��� �fI� �n �� )���� �� ���C8 ��DH� �� �3/ ��� 0FX )������ 3�8��� + EN&38�' 3���C8 ���Q� . W�� ����' s�� >��� �� ���=:&� )��(� �� �&� -s@ -!. 8��� -s@ ���, �� ����� +f�� 3'� � >%� )�� �;8 �/��4 -s@ -! )���' -s@( )�(� -! ��� ��� �� ���, )�fI� ���& ��

�;8'3�$n P�|& .3$��C8 j�i:8� �;8 �� 3���C8 +��� -s@ )���� ����� �� �� �� -! ��� �3/ �?�� ���� EN&.•C�$ "���*

�� -<�3! >�� � �8�� �� K 8 )�=�� �� ���=:&� )��� -��� � %& �� ,� ���� ��(�� � 3(4 �3(8� .V\��' �n�(/ �(n 3(�� +( ���(�� >�� �(�� 3$�� ���< �D� ��� �� 3$:?� _�?! +F�4 �� �n +[!�1 �,3$$n .V� ��' 2��(; �(n 3(�� +( �� �s � ��� �,3$$n �n�/ �� �� 3(�3� )�(�

� 3$��C8 ���C� 3$�� 6�G8� 2��=: 0���/ �� �� . 2��; ���� -s@ �� +s� K 8 )�=�� �n 3�$n ���� +(�� 0(&�� 0( � 3��� � �&� E��3� )�� �� � %& >�� ,��&�$/ >�� ��� 6�G8� �� �n +?n +$�� � 34 �38�'���, 2��] .�:1��'^FX�,� � 3(4 �,3(8� +( 3(�3;� � �(c4 _�?(!�

K 8 )�=�� � 3$��C8 8��38 �&�� �� � � 3 �,3($$n �n�(/ �� � ��� �� P�(:$n �(D� �� 0���(/ ��(:� �(� 3(��C8 +( u(Cn �n ���� ���� ��M: 3$m ��C8 �7��D .

3�$n )�1�� �� 2��FCI . �3/ ����� 0���/ u� �,3$$n �n�/ ��'3��3� . 3�:?(� +(Q���8 ��4 u/#B �� �C/ �n 3�$n ��C8�� V%[ . oi(/ u(� � u/#B K 8 K 8 )�W�� ,� 3$n )��� �� � 34 �38� . �s$�� �� 3��,� ��� �@(8 �� u/#B �� ��4 ���Q� 63I � 34 �38� 6�(G8� )��(� �� +����;$@(�B

� �� 2���;$@�B � ���C8 K 8 )�=�� ������ �n 3����i� EN& � 3��3� ��:�� ��� 2��=: � ��(�, ��(n . �f(I� �� �(n �(&� �(F!� �(�� �� �(�M: u(����i� (� �� �3(/ J�(c )�(� -(! ��� � 3$$n )��� K 8 ����� ������ � 3$�� ��;$@�B �� ��/ ���<�� - ��� ��� 38��� + �n )�W�� )�� ��� �n 3� � ��(n38��, . �&� J�c �n + �� ��M: '� � �&� K 8 )�=�� �� ����� +��� �& )��,��n . u/#B P�� oi/'+ ��,� �3($$n ���3(� + �(& � � 3(4 �3(8�

CI�&� 2��F .��� ��� ��'38��� �� K 8 �� ��n )��� E8�/ ����� �� u� ��. �s$�� � ���� ���� #�8 + �& ��M: ' �� � %& >�� +�� ,� 3$n )��� �� �� K 8 �� +s� #�8 � 34 �38�' P�s(/� �3($$n �n�/ u� �,� V%[

3�� + K��C8 �� >38��� �� Z�1���' )��� �� ���n K 8 +�� 3��C8 . �(&�B �(n 3(��C8 -(]�! �$�C�� 38��� + +�� �F!� ��� �� �� ��� +(F�4 �(��?�8 ��7:8�.

• P#��W C�$ "���* 3��C8 + �=�� �� K 8 u� +�� �� ��� �� .V%[ ,� �( � +($�� 6�� K 8 ���, )�fI� + �C� � �&� _�?! ���?� +!��� �� �1?8 �n +: 34 �38�

$n + )��� ��$3 .�� ����:�� ��, �� �,� � ���n )��� �� ���@ K 8 �=8 u� �3:' 3($�� + � ��� �� K 8 ��W�� . >�� �(��' �� �� _�(� � 3(�3;� _�?(!��&� �:8�& P�:$n #�8 +�� )��� � ���, + �,3$$n �n�/ .

•C��&$ �&� K 8 )�=�� 3�= P�s/� �� +s� ��� .��,�� 34 �38�' �� 3��� �� �n �� +c���/��/ ���� '3���W� . u(� V%[( ,� -(CI �� 3(�� � 3(4 �3(8�

�&� ����B )���n �� +��{X A��� )���� �n ^F<'��� + ���:&� �� K:&�� ��.3$��C8 e�H �&� �n ���� ���]� K:&��.,� �� 3(8��� +( � 3(4 �38�2��; 3��C8 ���=:&� ��n j�$:�� � +��, �8 )��.,� ���<� �n +: 34 �,38� 3$�� + K��C8 �� -s@ )�� ' (� �s$�� �� -1< � �(� +(�<�� ��(�

38�/ �����'� +FCI ���<� �� �� 3$8��� + �:;� �38�1� ��n.•���� � C���

2��; ���:C; �� +s� �&�B � K&�B �� � %& >�� )��,��&� � 34 �38� . )�(� �:?(8�� �(����� �� �(;$� �8 >�� ���,� � 3(4 �,3(8�= �&� 3�' �sF�+��� 2��; >�� )��� 3/�� + A� 3�3� )�� . �(n �(&� �(�� � ���� ��(�� K(&�B J�� �� A; �8�< u��� (� 3 (� � �� 2�3(8

�� �;8 �&�B �n 3�$n ���=:&� +�\�|&: » +F�« ��»��4 «3/�� . 3$:?� �:;� ��� 2\�|& J�� . 3�$s8 P�|&��c$��» 3�$n + _�?!� �C/ ��' ���( � �(:;� ¡3�:?� « 3�$n P�|& »¡3�:?� ��cm 3�$n + _�?!� �C/ ��� �«

��� ��� ���� �� K&�B J�� )��,��&� �� �� � %& >�� 6�W$� �� � 34 �38�:

Page 30: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٤

���,� 3�� +C8 6�G8� +�� 3�� 6�G8� 3��� �m 38�� + �n +: 34 �38�' 3�$n P�|&»¡�?�m -s@ ��� )�� -! ��� �C/ �78 ��» « 6�3(n u(�¡3�$n �D: � 3���� �&�� �� �� -! ��� ��� ��«§

� 3���C8 -! �� -s@ �s$�� �� 3��3� ��� �� -s@ -! 2��; �&� �:;� .3��3� �&�B �&� �:;� ���� +f�� �� �:1��.V%[ �,� ,� � 3(4 �3(8� 3��C8 + P�|& �4 P��:?Fn K��n �� �� �X�� v��8� ��' �W� �� �� ���38 ���� +F����� +��(C$��� �� �� 3(��� �(sF� 3��C8 ����c ��4 �&�B �:��� )��� 3

3�$n§� � K&�B 6�W$� �� �� ��4 )�3] �$� 3�/�� �:/�� ���4'3�$n �=! +��1� ��c� . (� �n +8� � 2�<�� +f��� (& +=��(Q ��(�| 3(�$n +( P�' 3/�� �:/���� �� �� +���f< ���! �&� �sC . V%[ »3�@n + ��W�& ��m «� � )��»¡3�@n + ��W�& �C/ ��m «P�|& ��� J�� �� ���� �$� 3(���

3/�� +��1� � 2��f< �3�.�8�=&�: ' �� ��n 6�W$�,� � 34 �,38�' 3$$�� >�� 3$$���4 + �n �}8 ������ V%1< �./#B�� +Cn ��3��' 38� ���n �s� . ��� �:1��)� � ��(9 �' �( �

���38 ���� +Hi@ . ; ������$� +�<�� ���� �� -1< �n �&� A,�� 34 �38�' ��(�, 2��(] )�(�, A�CH� ��� . u(� �(,�,� �<� �� � 3(4 �3(8� (� �������)�&� ' ��/ ���� >�� 3��� �n +���#�m �� +Fs���B �&� 6�\'3/�� �:/�� ���� . �( �8�� �(� �(&� )���(Q �?(�� u(m u� ���� � � ! ��

�� � %& >�� ,� &� �� � 34 �38� ��/ ���i: . ^(FX� �n �&� -s@ �sF� 38��38 +��, >�� ��� )��:D �� �./#B �n �?�8 ��� -s@ 3$�� >�� �� �C� 3$���4 + � 3$8�� + ���� +F�4 ���� ��� �� �;8 .&��� u� ��V���4�+��, �3��@ � �93� � �8�� �� �(���� )� �(:=� ' ��3(!

��� ��, ���< >��C/ ��� 6��B 38��� ­<�$: +:! � 6�;= �8 V% �n �;8 �� +f�� �n �) ��(m �(n �?(�8 ^G�� )�� e�]�� ��� ��,� � 3(4 �,3(8�>�� 3$��C8 +C8 )��W�B �� � )��(!.

, �� � %& >�� ���� )��, A�CH� �� 2�<�� +f�� �n )�W�� -s@ � � 34 �38� 3� + ����' ���� ��(�� P�(C:!� �(�� �n �&� ��� �(n#�m ¨�� �n 38��W� A�CH� �� 3$�� >�� �� #�m �C� �� �;8�� 3$�38 >�� .

)���� ��$m ��')�����8,� 3��� � 34 �38������� ��/ . ? ������ 3��� )��� ���8 ��$I �� �}8 �n ���, �/�� ��HHi: )��� ,� � 3(4 �38� �&� �3/ )3$� ������' �C� )��� 3���,� 4 � 34 �38� ��/ ���� >�� U� . )��� �1<�� �@ 8 �� �� -s���B 2�<�� +f��,� - �(/ �(n � 34 �38�

�� )�:?� 3$��� �� �F!� �� �� 3��� �n �}8,���/ ���� >�� �� �� �:?: 34 �38�'+ ��;����,. P�([ ��$I �� : �� 3(�� �F(]��%� -(CI �� -(1<-CI'� �� � -1< �&�� � -CI �� 3�� ��� o�4�� ��.

�&� C��&$P �&� ���:&� 3�� � �3��@ �� >�� ��� .>�� ��� ��'2��; �������)]�4 + ( ��� 3�� R��� �� �� + (�� � 3(8��,+ � �F�(&� �����(9 ��(� ) �(�

W8�Wm+ ���; 6�G8� + �@8 �� +3�� . ��,��9 �� >�� ��� �?! ���:C; ) ��/� ) � ! + �<�� � + �&� >�� �� .�:1�� ��;$� �� >�� ��� + ��(9 �(� C8+ �� � ��� + ��� �CQ � @��C8 >�� �+' 8��$i& >�� �� ���=:&� �� ��m�8+ �?� #�8 .@��C8 >�� ��+��� )��I�Q� + (FCI �1$� �9 + ($� � + 3(8��� '

�:@��+��9 ���=:&� ���.��:�&�

��$�C&' � A���,+ OC� A� ��� �9 �&� ����� �� + Q� �� �� 38�/ �1�� �D� �� v�) 3$$9 ����c _�$/��9 �� . ��(&�$/ �T�� -.@ ��+ � ���< �D� ��� +���, .�D� �G�:8 � ����,)��) V\�C� �:��, 2��] �:��� _�&� �� ��)�� � D� +�&� . ��$�C(& �� P�([ �� ( + 3(8���" �(:��� �(�)

����:�� ��� �� 3�3�)��W@�B )�� �3$$9 ��C�� )�3�� "3/�� )�( . ����$�C& ��) CFI + 1��c V\�C� + �Q�I + ����� �&� -]�! �9 ��/) @��TB + F9 ��� �� � + )���8 3/�� �� .����$�C& ��'�9�/ �,3($$9

���=8� ��� ��) ���, �� + =���.� + �3;I �� + �:��� � 38��,��) �CI 2�?F� �� �� ��4 + ��� ) ��, + ��]�� � 3�� I �� ��) ��W�� ( J�(c+ 38��(& . ���, 0&�� oi@ v�Q� �� ����c ��$�C& �� e3� � � ! ��+ �1�� �D� � U�i/� �� ) 4�� + �&� �&�$/��9 �� . K��T(B �(� ��$�C(& V\�C�

�:4� ��W@��TB � ���� 38��B �Q�I �� �� ��4 2����G� � ��+38���.=�W���

��,��9 �� ��'���,+ %I �� ����� �� �R � .@ �2% �&� �;8 ���! �� Z�1��� �� ^FX� �9 ��:@ ' 8�( � ���� �� ��+ ��(�) ��� �(� 2��(; ��(1;�I�Q� �:;�+ A� ��, +3$� ./�� e3�+��,��9 '2��; ��1;���� ���8 ��� K8�� ��� A���� �� ��)�&� �T�� ��:�� �� )�(.

��3�� ��,��9 ��) �� �:/� �� �� �9 ����� �� CFI U�4 v�Q�+ $� �� + W:?��� + 38��� ) V\�C� �� �� �£ �(=8 ( ( ���(< �W�3(.� ��($9 ��+ � 3(8��,2�I�Q� ' �? �� � �!�1 � Hi@ -+ ��� ��7$ �� �� � ��]�� � ����;$@�B �� ��+ ��� ) � �8�� � 2� �3<� ��) 3�� ) ( ���< -�FD� � ��#G� � �D� ��� +-

3$�� . $m P�� �� V\�C� ��,��9 -�.@� �:=� �& �[9�3! � ��� 3+��/ . ��(� �3$$9 -�;?� ��$I �� #�8 �����@ � �&�$/��9 ���� �� ��� �� ��%I)��C$���+ ���=:&� ���, +��/ . ��� ����� 2�<% -D ��,��9 � � ! ��)���, �� �W�3.� �� ��9 ��)�� �m�9 )F��? + � ���(�� �(� �& �� �� �9 �&�

������ �c�! ���! �) �& �� � �&� 01�� �8 )0���~ -��? �� -! ��� �� �:��� �&� �W�� '���)���� ��C�� �8 . V�(&�&� ��(,��9 ������($�' (/��+ $:1 �9 �&�+ ���? -! �� +3/�� ..�+,T�� �� +��)��,��9 A; '��.C�)�� �8\��� � - �9 ���9�/�&� �,3$$9 . F(]� ��7$ + �� �9�(/ ��

��,��9'��,���)FCI R��� �� +��G� � +�&� . E�5� \�C� ��,��9 ��' �D� � J�::�� �� P�� �?F���)�1�� ) ��X �� ����� �3$$9 +3$9 .���)����� �9��@ R��@� ' �(D� �($� v��8� �� V\�C� -

��) ���, + ���=:&� +��/ . �9�/ EN& A�? � ��9 ���, 3$m �� �,3$$9+ � 38�/ �� �78 P��1� � �D� �� 3��) �3(/ oi@( v�Q� �� ���? ' �CI �?F� �� ���, �W/��#, 0&�� �� ��4 w��:8+ J�c +3$��C8.

Page 31: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٥

s�* 6 �! ���� _% �?���B�) :/�3;� 2%.@ �� + ��;$� �� � oi/ �F�&� �� + ��� � � 3$:?� -! -��< ) 2%.@ ���& -! '��.C�) ���?(� ) �(&� ��(�8 6��( �� . �(8���

��� O ��� �:4�&) ���:&� + 2��; �� ��)��� 6�\ )� ��� ) �� ���C! � � %& ' �(&� � %(& >��( �� �3(CI e3(� �(� . �9��@( R(��� ��O ���' ��C� �����+ ���! � �) :/�3;� 2%.@ �� 38���< + &��� �� + ���C8 ' �� �� 2%.@( -! ��� � ����{, ���:/� �� �� ���G� � K8�� 3$@(i� ��(& .

�8�, �� �� �� �� 3$9 �C9 �9 �&� ��� � %& �3$�� >�� K 8�) (�� � ��(& �� >��4 + ��,��(� �(9 3($9 )' �(� ^(<��: � �:(&��B v�(<�'FCI 2� �3<�+���{B 2��]

g�^�$*�# �$���"2% �? P)��� � �* ��)(���� �$��� 3

�8�&� �c&�� �M� �� ��'�F�&�' 0&�� ��� '��� #�m �� 0' �F�&� ��4\��� -]��3! �&� �3/ ����� P� :8� � - 8 .Medium ��= Media �8�(&� �(� ���@8 u� )�$� ��'+ �#G ���@8 �� ��W:?�� u�3/��.����� )��� )��#�� +/�� �8�&�#� V�:��1� � ��,��� �� >��+��� � � )��(��$s� � >��( 3($

�&� ' 6�C� �8 . �W�� 2��1I �� �}8�$m )>�� (\�n')��,��� (e�H �3$$n')�8�&� ( A�8�3� +��H )\�n �� >�� � �F�&�' �F�(&� �8�(&� �(&� )� �&� ��,��� �� >�� �� �3$$n e�H �� \�n ����� ^1& � ���� P� :8� O���� �� 3���� -D �� �� \�n �n . �(n ����( �� )���?(� �� ��� ����� �� ���� ��

� - �I �&� AF� >�� +F]' 3($n �(����� �(�#��F� �� �� >�� 6�C� ��,��� �n +���]�� � ��� 3���4 �3$�� >�� �C� +/�� �8�&�' �(�� �� �&� ��#��F� +/�� �8�&� 2��] .�8�&� +/�� )��' �8�&� �sF� 3$:?�8 >�� �� ���C! �� )��� � -��&� �W�� ���� #(�8 ��(4 �� +(/�� )�(�

+ 3$/�� . + �%�� +��8�s � ��Fn �� +/�� �8�&� ������$� + �n ��/ 9��38���< ���,��� 0���/ �D� �n 38�� ���� �� �� +c���/ 3$8���+ -( �9 2�I%�� ��' 2��; � ��:�� 38�� �&� �� )3�3� )�� .�8�&� �� ���=:&� �n �&� ���� �@8 �3�: j��G�)��,��� �#� �� ��,��� � +( �t� �� � ���{(,

+ >�� )��� 6�\ � � P�� �� �W�� e�� ��3��n.�$��� g�^�$* �� �T�� )�* � P2% �? "�#

%I+,T�� �� �����,��� )��'�8�&� j�i:8� �� #�8 )�W�� �t| - ��I+ -�4� +/�� )��3/��:�¤ e3� +/�� )��¤ �8�&� ¨�� �Fn �� 3�&� �n �?�8 )������ �+ �78 �� +�� 3$n ��Cf� �� )��,��� )�� 3�(&� )��� �;8 �� +4�� �n 3&�

e3� �� +4�� ����' 38�� ^&�$ . �8�&� V%[ + %n 2�I%�� )��,��� )��� ���t )��3�� )��'�8�&� � +( %n 2�(I%�� )��,��(� )��(� )��3�$(/ )�(�2��; +$�~ )��'�8�&� )��3�$/ )��¤/ )��3�� ��D v��8� ��� #�C� )��� ���t e�=/ ��X � e�=)��3�$/ � )��3�� )�� §3$:?� �� ^&�$ �¤ +,T�� �,38��,��� )��¤ +,T�� �� +s� �8�&� j�i:8� �� �n �,38��,��� )�� + ��tª� �����{,' �&�;8 �& . R(��� �� �:@�� �& An �n��n

��/� �� ��n) + ��� +�<�� 38��, .��,��� + �� ^��c �C� 38��� ���< ��\�� ��$& �� �n +8�,38 3(8��,��� + %n ��]�� R��� �� 3$8��� . +(,T�� �� )�(� �8�&� j�i:8� �� �n �,38��,��� �W�� + ��t�� �� �&� A� �� �;8 �F]�� � 38��4 �� �;8 2�3< ���{, . R��($ �� �(n A(���� ��n��(& +8�,3(8��, �� �,�

�3$n��B �F:i +C8 � 38� �8�&� �� 3��� ��n OC� �� u� �� >�� )��� �� �;8 �����C8 ���=:&� ����� � ��#��F� �m +���.�¤ +/�� ���/ ¤ ���/ �� 6�3n �� +/�� )��'+ �� ��4 U�4 �8�&�31F� . 3$:?(�8 ^(&�$ +(���, �D� )��� ��#��F� � �����' +8��$i(& ��

P3 �� ���=:&��n �� ��+C8 �§3��¤ +/�� v�Q� ¤ �8�&� �&� 6�\ ��' 38�/ j�i:8� +/�� v�Q� �� ���� �� .�8�' �3(]' �(n�!' � ���H(�… �( �� �� ) +(/�� 2�I�(Q�

§38��� K 8�¤ 0���/ ¤^&�$ �8�&� u� 3���� � ��;� �$�#� ���\�� '+ ^1&��@8 j�i:8� �8�&� �n ��/.

�� 6�W$� ��� +���:&� �8�&� ' �8�&� �� �3$�� >�� �<%I U�4 )��' � �8�&� )��38� ��n �� � )��3;W8… �8�(&� j�(i:8� �� �(n 3$:?� +F ��I �� 38��{, + ��t��. �CI P�]�+�� 3$���1I �� �8�&� �� ���=:&� � j�i:8� �� �C$��� :

¤�8�&� ¨�� '+C8 +]�4 ���G� �� ���� )��,��� )��� +��;$� �� 38���§3/�� ���:;�¤+/�� )��:�� e�3�� �� ^i:$ �8�&� �n ���� �$�C�� +:?��� �8�&� j�i:8� O<� �� §���� +W$��C�¤v�Q� u� >�� � � �� �8�&� u� �� �t| ���=:&� �n 3�/�� �:/�� ���4 �� ' +��n �4�$/ 6#F:? 2��; �:/�� � �8�& ��(n )��� 6�\ )��

+ ��3/��.¤�8�&� j�i:8� O<� 3��� #�8 ���=:&� ��� E��3� >�� �� +��i:8� �8�&� ��� ^&�$: §3/�� �78 3 +/�� )��¤����� �<%I � ���t| +/�� �8�&� j�i:8� � � �� 3��18 +Hi/ )��'§��/ P�CI�¤E��3� )��:�� e3� u� )��� +��I �8�&� u� �n ��� ��, 3��� '+C8� )��� 38���§3/�� +��I #�8 �W�� e�3�¤§��/ ���=:&� +=��Q +/�� 0�D �� �,� 3�38 +��4 �G�:8 �&� �sC +��I �8�&� u� �n ��� ��, 3��� ¤ j��G� �n 3�/�� �:/�� �$�C�� '�������'�<%I )3$C8��� � �� �8�(&� )��,��(n �(� w��(:8 )�� �(&� �(sC ��(�,��� )��,��� ���/ � �� )�(�

+/�� §3/�� �:/�� ��t�� ¤)��,��� j��G� � O��$ 3�/�� �:/�� ���4 �� '+C8 3� � j�4 V�����Q+I�#:8� �� +$�I ���� 38�/3$:?�.

Page 32: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٦

"��W��� �� Y* K C�$ �8�&� �� ���=:&� -FI �� +s� +/�� uCn -��&� � ��' 3$:?� ���� )��,��� �� �F:i _��! �n �&� +@ 8 . �&� ���� �@8 2����c _��(! �n

3$:?�8 ���� )��,��� �� )3!�� K 8 �F:i .�� +��$�� E! �����n R��� �� )��,��� 3]�� '��+���$/ E! R��� �� 3]�� '� E(! R��� �� 3]�� �? \'� � +����� E! R��� �� 3]�� � + 2��] +��@m E! R��� �� 3]�� ���, . + �78 �� )��,��� �� �F:i _��! �� +��, 3&�' �� �(� ����

��n 3���4 )��� �78 ��� �8�&� j�i:8� �� �� � �3/ �n~ ^��c . �?8� )��,��� A7I� �C?< �m �,�)��3]�� ( 2��(] +��$�� E! �����n R��� �� V�I�CG � �:��,�� +����� E! �& �����n R��� �� 3]�� ' + 2��] �? \ � +��@m���,' �(� �(&�3 ���� �� )���?� �� �{;� �����(n�� 3(]��

+���$/ E!'38��� ����� 3�n�� . �3�$/ �n �� �}8 �� )#�m�8 �C?< �;$� �n 38���< ���,��� 38��N?� ���4 �� 38�) ��3!�� �� ��3]�� .( +( �(7!% �(n ��c8�C� ��(�� �(� ��(/

+���$/ E! �����n �� � � ���� V�:1?8 e�]'^�H8 )��,��� �� �c��� �� )#�m�8 ��t��+ �?8� ��/ .�s���! ��� �8�� �� +( c$ � �3/ j�?! )#��+��$�� �FC� �� �F:i _��! �����n'+ )��3�= w��:83/�� �:/�� ���C� �� 38���.

�$��� =r�� S��N n��#

g � ���2 A��T�� P� ��*� Q��� A�� ��� � A� A&i �����

���� P2% �?�T�� P� &� ��� � A�

•���&')�8�:i�� A� �� (3/�� .•3/�� +I�#:8� �8 � �� � ���] .

3C;=� V���� �� 3��� ^��i .• )3�Fn � 3�= e3� �� 01��

�3�� u� �� -1C& u� 3/��3/�� )3�Fn .

• ����� �� �3�� w��:8 � ���� �1[ 3��.•3/�� ��[s� -��< +8�& �� .•�F:i )���� � ���38� �� '

3/�� �:/�� +���n .

•u�3$n ����� �� �3�� .•��/ v��/ ���� ^F� u� �� .•3/�� ���] � �� � A� :? .•�3�� �� -<�3! �� )3�Fn )��

3$n ���s� ��� �& �� .• 6�3<� �� 3���i� �,38�$/ ��

3$$n .• E! �� 3$n ����� �� ^��i

�&� ���<� �� +@i� �n 3$n .• �� Z��� +Fn �D� �C�

n �=! �� ��:�� ���M� >��3$ .

• +/� ��� P�C:!� �n +��I%�� 3$n ����� �� �&� �:@�� .

• �:&�� )��� A� ����H� �� ���=:&� 2�CFn �� 0 � �8 � �:=,

��/ .•6�� �n 3�� �@8' )����:��

+ 6�G8� �� )3�Fn3$�� .•^��i )��� j�{� ����H� ��'

3$n ���=:&� .•3/�� R�<� .• �� Z��� +Fn �D� �C�

M� >��3$n �=! �� ��:�� ��� .• �n 3$n +�38� ��& )�D8 ��

+ c$ 6�3<� u� 6�G8� ^�� ��/ .• u� 3$8� ���& ���=:&� )���

)�H� +/�� uCn �F�&�'��/ +!��� .

•3$n J�c �� �3�� u� 0 �.• ����� �: �� �� -<�3! ����

3$n ^F���.• 6��B P� :8� )��� ��]�� ��< ��

3$n ���=:&�.•�i� -��<3/�18��N& ��.• � � �� �� )��:�� )�;�3

���8 ��� '3�� -s/.• ^��i �� �� P�HD 3����

3�� �@8.

���$�! _�� %* =�����* �! �$��� ��7� ".��(P) �8�&� � �8�� +��4 �� �,� +���, )�� 38�/ )#��'+ ������ ��� �D8 �� 3$8���)�' � ��� ��) �� �� � %& ' �� �:/�� ��t�� 3$(/ . +( �(;8 u(� 3($8���

�� �� �� ��n �� )���# �� 3$8��:� �]�I �$n��n �� 3$$n ��G�� �� U�4 +I�Q� ��� �� ���� � ��� �� ���i�� )�f�'3$$n ���=:&� . +(:! �,� �C/ � �8�� ��;� )��� O��$ � 2%�;?� �� 3�/�� �:/�38 +&�:&� A� �:���' + A� ��� �8�&� 3�8��� � �� 3(�$n +:(/�3;� ���� ��n J�c �� R��@� � . >��

(p) ��� -!�� ��N& ���4 �� )��� )3�= )�C$��� �8�&� Z�1��� )��&�&� )� . �� #$�sB�(� �� ��W@8�� +:��C� 2���1��� #n� 0&�� �C$��� ����&� �3/ ��;� �s�� �3D: 2\���.

�¤)��+� :�� ��� ��1��i �� )��� '�& +������ �&�� �8�� � ������ )��'�1�:@B 2�?&| j�i:8� '+��1��� O��$ +���/��� �¤PK*�U�(�*� J*�#* �� � �� ��&n�"*:��1��i ����� '6��B - �s� � ��&�� ��'�8�&� j�i:8� '��;m �� ��;m ��� � )��� J�� ' �����

+���FCI J��eo��� �;���� � P�1X ��+��* :6��B A���= ��&��' � ^��i ���, �� +F1< �D:'2� �#F � 6��B -�Cs� '§^��i �� +F1< �D: � to*�6*:+���FCI J�� )���� 'w��:8 K��B '���38� §�t� �#� )��,�¤���$�! � P���!��a� ".��:+Fn ��t�� -�FD� '� �8�� ������ �3G )#��+� )��'^��i )�����8 ���M� )��� A�7$�

Page 33: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٧

F��� ���$�!�."7� � _�� %* =�����* �! �$��� � "P"

��1U�$��� "�:!�#"2% �? P)�$��� Y��*�!3��^� "�#( � 1� �� +I�8 �8�&� )3$���'� 1� �8�&� _�&� �� )3$�+ �F:i )��3/�� . �8�(&� +(��� )��(� 2�(��1��� )����$s� �D1 �� �(�' +(Fn P�(]� ��

�:&��8�&� )3$��&�38� 0&�� �n ��)Anderson ( �:��, 6�G8�¤���M� +Cn �� ¤ ���=:&� +��/ .�:&� ��� _�&� ��)3$�' �8�(&� �� �(F:i )�(����,+ ���< ��� J�/ �� +���38��,:�¤ e�=/ ��X )��3�� ��� :�:&�B ��78'�F=CB'���F='�3���'��/���':&�� �(9��� �.' 2��(m' ����(C8' �@( 8' j�(:n' �( �8��� � �(FG ' �(}��:n �

���H� � EsI ��/���'����s���n'2��n+@��C8 )��'+���� �:i�'�:��� �:i�' +(}, )�(��F���' +s���( )�(��F���' +?(���$M )�(��F��� )�(��F��� �+s��:s��.

� ��� ��, �����3) X � 1< �� e�=/ �� � j�:9 -� �& ��B�m ��� �+' ���8 �� ���C��F9 ��� �� � �D=] �+��� �� ���C� $/ ���3)3/�� '� �� (� 2��(] �� ������ �'����3)¤$/ ���3)X � �:=, e�=/ �+§��/

�¤ ���t e�=/ )��3�� ��� : «��:&� AF�� ��78' e�=/ RF� � 3�%&� . � ��� ��,�����3) 38��, ����� �3] �� ���C� e�=/ ' � �� (� � �(� 2��(] � (� ���� '� ��� ���3)¤$/ ���3) �:=, ���t e�=/ +§��/

�¤ )��3�� ��� ¤ ��D: e�=/ )��3�$/ :AF�� ��78+��C$�& )��'��3�� � +8��#��F��+ .� ��,���AF��) �3(] 3(<�� �3/ ����� ) � �(] ( �(� 3$(/����� �8�, ��AF��'� ��� ���3) �:=, ��D: e�=/ +§��/

�¤)��3�$/ ��� :+��] )�����8 ��78'�D=]'�����'§�=F��¤)3�� �& �� :+ � ! 6�?�� ��78'�8�C8��'P3 ��'>����'�n� §���¤���<� � +8�?8� O��$ �� : �]�I �� 3����� � +CFI >��, ��78)field(§ �¤���$� )/�� +�8 ��.

bo� �* � ��*�"� � J��2�* ��� �

+ ���/ �� ���H� �� 6��B )��! �n �&� )���H� �� 2��1I �:&�B �� �n 3/�� + ��{W�� ���� ^F� ^ ���(,. �(&� �(sC �:(&�B +��(, V���(])����3/�� �:/�8 .

Oc< �� � +��C� �� �&%, {X�n �� +,�� �:&�B�£ �� �£+:8�& 2�CFn )���� � ���� �: '-1C& � ����H��� + ��B �n �&� +���+ � ��3$n.*���&� ;����8; ��8 @

�F=CB ' {X�n ���38��� \�C� A4 + + -�31� �� �& �� � �3/ A�? � )��? �C?< �& �� �n 3/�����, . ��(�� #(�8 �(:,�#� �� �:sm�n v�8����'3$s�C8 ���G� �� �&�� 2��] �� �� +�� .�F=��'���n 2��H� +��,� �&��:@�� �� �& ���+ +!��� +8���/ .

Page 34: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٨

{X�n Oc< �� #�8 �3���A4+ �� 0&� �� �n �&� �� � ��/) �/ �� (�&� e��� #�8 .�8�&� ����� ++/�� 3$8���' +��(M�F1� �(� � �3($�� ��3@� ��� AG! An �FI �� � 3$/��' 3$:?�8 ���4 �3$$n ����c oi/ �F]�! �� ����c )��� � 38��� � %& >�� �� )���� ���=:&� ��� . �(�� v�(Q� )��C�� �$� � �� �:@�� 2���@8��'-��&� +��� >�� � + +:/�3;� )����:�� � ��3/��.

*� 2��! ���@8 ��/���� )�+,�� u� �&)�� �� �� �� u�(w�?� �� �:@�� �n ���< ���=:&� ��� +/�� )��+ ���, .+ #�8 Oc< �( � 3(/�� 2��=: 38���

{X�n ���38� �� 2��] �� ��A4 �?�8 �:,�#� . v%�� � +/�� v�Q� n �� +8�&� �(F:i ��@(<� e3(� ���, ���� �&� ���& ���?� ��/��� �� �:�� ��+ �� ��3$/��.* �i*��

���@8 + ����H� )���� +��, �n +,�� u� �&� )�+ +!��� + �� 2��] �� ��I �� � 3/�� {(X�n V\�(C� ���3(8� � ��/A4 �(���� �� �(� � +!��� A� �� �:sm�n � �:,�#� +�� �&�+ ��/ .6��B ����� )��� �:@�� � %& >�� �� �n���+ ��n �� +:/�3;� )����� . )�(� �� 3(��� �(n���

��/ ^H8 ^&�$ .* S��D

2��m ��;� �� ��7$ � e3���' �&� -s@ +��=/ �� +1:n ����� R��� �� �;8 A�;=� �n �&� +C���= � 2��78 )3�� ����� .2��m �(/�� )��(� �(�s8 ��n+ ��;� #�8 A; 2�38�/.

2��m �t| � ��n )��' 6�� v��8� �� +1�n�� +C�&�� )��'����H�'+/� 8��'����n��'e��,��'6��,��� 3$:?� )�M� ��� � �� . P�(! �� ��' �(�;� ��2��m ��� ���< �78 3 �� +!��� �]�$I � P�]� 3��� �� . 2��m ��;� ��' �� �3:��� �H � ��7$ 3 �C8 oi@ �� ��;� �� ���3 . �(n �� +c���(/ ��$}C�

3�/�� �:/�� �78 �� �� ���, ���< ���=:&� ��� �D� 2��m 3���.*����U* ;�*��#;P7W?

2���@8 v�8 ���' +,�� u�) �� u� ( ���38� �� � {X�n )��A4 � A3+ ��;� �@�/ � ������� �� � ��/ +( ^H(8 ������ � �� ���(, . (;,+ �(1$� �(�����'v%��+8�&�'+/�� ' �3$$n ����� #n� +8�@8 � 6�8 )�;:8� �� � �:/�� +��M�F1� � �3$�� ��3@�' + �n~ +;, ��� 2� 34��/ . +(!��� ��

Z�c4 2���@8 ���'���38� � v��8� ���8� � ��+ �:��, ��n �� �F:i )��38�/.*,B�

EsI' = +/�� uCn �8�&� + �n �&� )3� ���<� 38��� ��/� � ��) 3�� �@8 �?� �n +���] �C� �� V� �<� �� . 3(�3� 2��(78 )��! EsI2��; � ���� 6�� )���+ �@8 �8 �� ���C� �;� �� 3�3� )��+ � 3����/ �:��, ��s� 3�3� )��:�� R��@� � ���C! )��� 38���.

���B �78 �� !�] �� )���78'+��, �&� 2��1I � �M� ��#� �� P��� EsI u� >��� . �����(n 3(���� � >��� ���( �� �$n�� �n +�� � D� w��:8EsI�&� �:��, 2��] +/�� )��'+ �@8�&� )��C/ +� 3���� � 2����: � )��! >�� �� EsI �� ���=:&� �n 3��.*�� n�

EsI' ��/� +�<�� ���H�) + �� �F�&� �� �n 3/�� + �:��, +&�sI ������/' +!��� 2��] �� ���H� �s���! ��' �(n �(&� ����s���n �� � +/� 8 _�?!� � 2��78 �W8��� + A�&�� +$�~ ����� _�&� �� � ���� �����, .EsI 3$8� #�8 ����H�+ ���:/�8 �� ���C� �� +��;$� �� 3$8���'6��B -( :$ �� �� �8�&� 3���� �� � 3$��C8)�� 2��m ��78 �F:i +/�� �F=CB � ���:&�B � �� + �:��, ��n �� ��38�/ .+8� � +8��$i& u� �� �n ' �� ���=:(&� �(� ��(�8

3/�� ����H�'� ��/ ���=:&� ��#� ����H� �� 3���uB�� ��:n���B �F�&� �� ��'��/ ���� K��C8.*�#��* � �i����

uCn �F�&� u� ��$I �� ��W:&� ��� ���3(8 ���8 u���� ���� �� �CQ �� �n ���� +$/�� � �Q�� ���H� � �&� ��;@ )��WC@m �D8 �� +/�� . �� ���=:&� 6�W$� ��' 3�$n ^��i ���, �� �� ��4 �@B 3�:?�8 ��1G .�F�&� +( )��3(;W8 � ���=:&� -��< +8�& �� �n �&� �C�< ���� )� 3(/�� .

+ �C/RF� 3�8����� )��3�$n )��3;W8 3���� ���8 �n 3�� ���� )��� �� �;8 >�� 6�C�� �� EB � 3�$n ��� -1< �� .*A��* � �i����

E8��� �� 3�%&� 3$8� +Hi@ ��� �� 3��18 V�C:! uB�� ��:n���B �� ���=:&� )��� ��C8 ���=:&� E8��B . + ����:n���B ��� E(sI ����H(� 3($8��� �(�'6��,���Fn ��j�:n 2�C'3/�� �;8 3��� �� ���8 �s8 �3� �� 2%G � � �8���'3�� �@8 V�C� :? .*P2% �? "�# �!��

� 1� #�8 ��� 2��] �� ��� + �� +/�� )���F�����C8 )3$�: ���¤ +}, )���F��� )chalk bord(j ¤ +s��� �F��� )marker board(�¤ �:��� �F��� )bulletin board(�¤ )� �m��B �F��� )flanel board- graph( � ¤+?���$M �F��� (magnetic board) �¤s��:s�� �F��� +(electric board)

Page 35: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٩

�¤ +��M�F1� �F��� )bill board –publicity board.(*S��i P1���� �� P���&$ "�#

2��n 6��B �� ����H� �� )�& u� �n 3$:?� +���+ �@8 �� ��� � 3$�����, �+ ���=:&� -��< 0&�: )�� 2��(; 6�(, �� 6�, >�� �� � 3$/��-��'�1<�� +F]� A���= >�� +:/�3;� )��'�D� v��/ ��)��� �� � ��+ ��n �� +/�� )��38��.

*� ���$%��"�* � �8�&� �� +s� �8�4 � _��3 �� )�����n )���� +8� �� +:/�3;� #n�� � �/�3;� )���&� )����� � �8� . V\�(C� �(m ���� +]�4 ��~�� �8�&� ���

K8�� � +FD 6�� 0&�� �8 ��4 )��� � ��� )���,��� )��� ���,��� 0&�� ( u(Cn � ���3(� �(� �(:1�� � �(8 �($��� � ���& �c& �� ���� �� �+ ��;� +:/�3;� 3$ ��n38�/.

* ��*�6 )S�� 1(� (� �8�����'2%G '�:�����'� �$�� ��'-H�� �8��'� �8�14 � �8 ��, � ����'� c$ �� � +FD 2��] �� �m38�/ ��m )��@n � )�' 3(���� �(FC� ��

j�?D + 38��,. *g��i)�7�P� g +� A����i? ��� � A����i? "���2 $ P2% �? �$��� <���� 2.(

�/�3;� Ki� ��' C8 ��]�� +:/�3;� �$n��n ��+ �(���c �� �� �� -n � �;8 �C� � � 3$��C8 6�3<� j�:n �C��� � ����� �� >��W8 �� V� �#�� �n ��/ + R��@� � ^�X�� j�:n38�/. + �@8 - �n � AG?$ 2��] �� �� K8�� � ���G� j�:n ���(< �3($8��4 ��(�:4� �� +(:!��� �s � � � �� �� � 3��

+ ���,.*S N \1O

2�] 01Q��' + ��n �� +:/�3;� 6��B ��� � � 2�I%�� ����� )���38�� .��� �� +s�� �8�� �� �� ���=:&� )��+/�� )��'���, ��+ �� �(n 3/��+ �:&��4 �;8 ��3$�� >�, �3/ ��;� �n �� )���8 �n ��/.

* � �.� �� �F� ���� ��#� j�{� ���� &� �� ��1��� �F+ ��C/ �� +��� .;�� � �8�� ���) /�� + � �� �/�3;� � 8�WC� �8�&� �+ �� �� � (& � �3(] � ��& R� � �C:/�3;� 2����+6�G8� +,��:&� �� � �����] �� ��+& �9 ��C)FD +��� ����� �FD � �8�� 3+ 3/�� �:/�� +:/�3;� � �8�� ���+��� ���C8 3.

14 >��#, u� �,� �n ��� �@8 +@��TB ����c 3/�� 2��=: � �8��� >��#, �� ��#��F� �� )�' +( ���� �� ��#��F� >��#, �n )����� ��3�� 3($$n38� ���n ���� �� � �8��� >��#, �n �&� +8�?n ����� �� �� K��.

*��� � A:?�& A:?�& �W�� 3$8�C� #�8 +��53�� KiB )�� 6�8 )�� �i& � ��#��e�H )��� ��#��O���� � �,3$$n ��(G�� +(]�4 2%s@( � ���# �,3$$n

+ 3$n . �&�n �� �n +�����@n �1�� � 3�� )��� +C&� ��X � +C&� >�� � � �� +sCn �F�&� u� ��$I �� �� 38��� +&�:&� �'6��B +(&��& )��+ ���=:&� +&�&� 2�I%�� ��$}C� �3$$n.

�o� �* � ��*�"�!�T J��2 * ����*

���� �� 3�%&� + �:��, 3�%&� � EsI �� ��m )�� �� � ��/ ���� �����n +&�sI �� �n ��n' u(m�n e�=(/ +s�:&%B 2��c< )�� �� �� ����H� + ��;� 3�%&� ��:n���B �F�&� �� � 3$$n' + K��C8 �/�� ����� �� ���B )�� �� ��#� 2��] �� �� um�n 2��c<3$�� . 3($8� 3�%(&� ���=:(&� ���(

�&� EsI+ �� � � ��& �� �� � 3�$n ��;� ����4 3�8����C8 �� �� �W�� )���3�.* J��2 '�U

{X�n Oc< �� � e�=/ +s�:&%B 2�D=]A4 + +?8���B E8��� �� � ���� 3$��, . U�Hi u��� ��' +( �:(/�8 )�� �(� �D� ��� 2�s8- �� 3���� ��:n���B �F�&� �� +8��$i& 6�W$� � ��/+ ���� K��C8 ���B �� �/�� ����� )�� �� ��#� 2��]��/.

*@ ����* ��� ��� �:&� AF� 8 «� ���38� �� #�) � ���! � �� ���� �� AF+ �&� ����9 ^Fc .�� �:&� AF� ���8 «) � �� �&� � AF�� �F� �(:C) �(� (� �(& �) ��H(� �� � �

�<� �9 �9�&���� �� �� O� J�/ ^+3�� .� �� ���=:&�� AF�:&����� «)/�� e�3�� +���, �� ��)?� �m�9 ��&� ^&�$ ��.�o� �* ���*�"o:2 ��*�"��+�� J��2 * ���@

AF�� + �:4�& �F:i v��8� �� ��38�/ . +8��$i& ��1/ � ���� 2�I%�� �3$�� ����� V�&�&� �;8 �� +f�� )���H(� � +��(] O��($ �� �(n 3$:?� +��� + ���=:&�3$$n .� 2��; �;8 �� +f� + �@8 �� ��3$�� . AF�� ��� 3�� �� 6�� + �� 3�3� )����:�� 3$8���' >��� � >�W8 3(8��W� ��(� �� �(� . v��(8� ��

��AF��'�� AF��6 .6'�� AF��6 .6'��� AF�3��+�� � ��F� AF�#�8�+ �� +��� 6�8 ���.

Page 36: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٠

to�$��� "�*��:2 "�#�$/ j��G� �� )���?��D=] 2��] �� 3$:?� ^��� A� � v�$: A� �n )��3��'�&�n� F! )�����8 � �� )�)CD(+ ���< � _�:&� �� 38��, .

�;8 ������ +��I%�� O��$ �� +��$/ +F]� ���? �n 3$:?� +CG! � v�$� �$m )���� )��3�$/ O��$ ��� ���� �'��;� � j�i:8� +W8�Wm �� )������ �� � �;8�&� �;8 ��;� )��� +��n ����� � .�$� � �� )���?� �� +/�� U�Hi )�����8 ���� �+ >�� J�c& ��Fn �� � +CFI )�� �� 3$8���

38��, ���< � ���:4�.�8�&� ��+ )��3�$/ )���D=] ���)�#�� )��')�H� � +�C& )�����8' ���@� Rc8 u�$s� �,3$F�MP3;� �=F�������8 �� 6���.

S��7� ��*� _ W "�#K��TB � 2� � D� �$� � �� �$n�� �n +���)��� >�, (+ ���< � ���:4� �� �� ��� 2�I%�� �&� �3 -CI ��3��:

* ��3! �£ + 2��] + %n Z�1��� )���<�� R��� �� P�?,�#� U�i/� �8���� ��n �� �:@�� �� � 3]�� ���,' �n +��! ����<� �� 3]�� �� ��(4 �+ ��W�� �� ��� >�, e�] #�8§3$$n

* ��3! V�1�� � �£ � +��3:�� _��3 �� ���,�/ �<� �� 3]�� �£�3s@8�� � �c&�: _��3 �� 3]�� + ��� >�, e�] �� §��/

* �3�$/ �n �� �}8 �� )#�m�8 �C?< �;$� �n 38���< ���,�/ 38��N?� ���4 �� 38�)AG$B u� ��3! 3��/6�& u� �� .( �(� #(�8 ¯��(� U�i(/� +:! ��n �=! �� ���< 0&�: ����£�3�$/ �� 3]�� §���� 3���4 K��n #�8 �H8 �� �#� ��� 3�� �� �� ��3! �9 3$:?� ��4 ��~ �� ��

* 6�� ' �:/�8 �� ���< 0&�: ��� ���� 3$:?� � �<� �� �CFn . + �;8 ��3! 3$8����££ �� ��£ <� �� �CFn ��3(! �� � 3$$n �1D] � ��££+� ��� �� � �<� �� �CFn§3$$n �s� �� � 3$8��i� �3]

* + �78 �� + ��t�� ����� ��� >�, �� ��W�� �:=, �i& �I�& �n 3&� ���3D �� ��� 2�CFn V���] �n +��/ �� ���{,��£ �(� ��� �(CFn ���, ���< � �<� ��.

� ¤��! ��"�# :V$��K Q� 6* ���P;�$ &$�#;F���#;_�!�#;�����# ��/� �����n) �� -<�3! �n �&� )���� O��$ �Cf: +/�� _%n �� +�<�� + ���� �?(�� 0�(D � �(;8 �� ���,��� 3/ ��, � �$/ ��� ��� 6�8 �/�� . ��/� �8�, ��� +/�� O��$ �W�� ��78) n ��� 3$���4 �Ct�C[ �:@�� +8� � #�8 �(;8 �� � ���n �n�/ �;8 �� ���=:&� �� ���,��� ��4 � 38�� ��� #�m . �3��@ )��� +�<�� "��/� �:/�� �&� ��' ��n EC�' ��� K��C8' ��n ���&' ��n �D� � ��n ����B' � ^(�X�� )��� +��4 �F�&�

��;� �� ���,��� R��@��&� +/�� O��$ �8�, ��� �� )��,.F:i v��8�O<�� ��/� ���+ ��/� ��$I �& �D� ���) ��/� � �:���8 ���M� )P3 3$8� �:��� ���M� �n� �� � ���8�C8 � ����� 1���C8 )3$�.

jo$� $* s!�:� P�X � � ���# :V$�&�� _��W �P�%�! � ��N�� %* � +/�� �8�&� ��$I �� #�8 +CFI >��, � ��3����� �� O��$ �� +f�� �� 6�8 + 38��' �1$� �� ���8 V�Hi/ ���,��� �n ��1:I� ��� �� � +:(/�3;� )��

+ � ���� 6�� +,38� � ��n 0�D �� +�<�� 2� �3<� �� ��(4 2�3��@( §3($$n j��(� � P�|(& 6��( � +(c�D J�c& �� +:/�3;� �$n��n �� 3$8��� $n �D� �� O��� ����� �� � 38��W� EsI §3$$n �/����� 3($��C8 �(���� � �(�;� ��(4 +(CFI >��, � 3����� �� +F �n >��#, ���;8 �� � 3$ . �(��

�� >��, � ��3�����'+�<�� �� � %& >�� + �s � ���,��� �� � ���n ������ )��#�m �n 3��38�� ��� )�. N*? \�*�2 �! �6 � �! L��:� "�# �$��� � �# _�� <���7! g�^�$* "�#����� P:@ F ��W�$��W _% �

+/�� ^&�$ )�� �8�&� � �� >�� j�i:8� )���'��� J�/ �� �� ���,��� 2��]�H4 -�FD� � �,38��, >�� 0���/'3��� ���< ���� ��� : �*��W*�@ \�*�2 � S��N n�

���¤- �/ ���,��� +:��C� �F:i )�� �1$� :• ��?$�• +$& )�� ���,• -M/ / ���!• 3 ��•�c& ���& • ����8�4 ��:4�&• �8�s& -D ))�;/'+��:&��'+$�@8 ��/�!(• ���)+C&�'+FD '�G;�(

j¤)��:�� 2��]�H4 �� Z��� �F:i )�� �1$� ���,���'- �/:• +F�� ��:�� �� +Fn ���H�•+,38� )�� ���/• �78 ��� j�Fc �� ���i�� ��:��•+I�C:�� ^<��I' ��� +:/�3;� � +s/#B +8�$n ��:�� �

Page 37: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣١

�¤- �/ ���,��� +:4�$/ ��� 2��]�H4 �� Z��� �F:i )�� �1$� :• �3CI � +F]� 2��� :I� � �� >���• +:�Hi/ )3�Fn )�� +,T��• 2�I%�� ������ )�� �8�&�• ���� +W:?��� �;8 �� e3� ���, �n +I�C:�� )�� �s1/ � �� � ��&•�X��� 2�<�� �� ���=:&� ��D8•� ��:�� ���M� )��� +,�• �<%I ��� )�� �$� �

�# �$��� \�*�2 � S��N n�+/�� )�� �8�&� �� ���=:&� ��'�&� )���Q ��� ���� �� ����:

���¤3���& oi@ �� ��t�� �#� � ���C8 +��&�$/ �� +/�� )�� �8�&� �� u� �� . j¤ ���=:&� �� �8�&� �%4 � �t| ^�n�� �� 3�$n; �¤+/�� 2�#�;G� � �� �8�&� �� u� �� )���# � ^��� �� ' 3�/�� �:/�� +��n v%��; 2¤�78 ��� +/�� 2�#�;G� �� ���=:&� �� ' 3�$n ^?n �� 6�\ 2��; ;

�o�# ��:i �� )�* � �&# ���D \�! ��' �� � %& >�� � �8�� �:4�& )��� �n +��#��,� � 6�\ � 34 �38��&' ���C8 ��;� �� 3�$�}� A� ��$n �� �� �;8 3��� �$n� � 3�� . V\�(C�

��n ��� )���' �� 38��, + ���< +/�� �:?� u� �� A� �� 3$��� � ��:D -n,� 3$(&�� )3( ��B e�3(�� �(� �:;� � 34 �,38� . +(/�� �:?(� �(��V\�C� /�� °C�����:&3s� -s/ �� + -H��& �n + �CI )�� ���, + ����� +/�� � �8�� �� �� '�&�. j�4 +/�� �:?� ' -�H(=� �� �3 8 3���

? ��� �� �n En �� �� 38��, ��;�����38 A� +��$/ ��'3��C8 ���=:&� �� 38��:�.� �� �:s8 3$m +/�� �:?� )��& ��� �� �3���N?� ���4:

�¤/�� � �8�� e�3��+�LCc � 3�?��$� �� ��4 3���� �� >�� 3H< �}8 �n 3��/ §�&� �3/ +!��� e�3�� ��� �� 3�&� )��� §�¤O��$ ������'� �'-$&�B'3�$n )��, A�CH� >�� � �. � P�B§�¤���C8 +!��� �� +���=: )�� ������ �n 3��/ �LCc 3��§�¤���� �s � �,�'������3�$n +!��� �:=� ��3$m �� �� ��§�¤�� 3�$n +�&3�$n ���=:&� �D1 �� )��� �?s� �3$�� >�� �� +�� u� §�¤ 3�$n ���=:&� +/�� 2�I�Q� )3$� �:&� ��s��� �� .� �3���W� �s8 )�� :P�� �:=� v�Q� '>���'+��{X A��� 6�� �:=� v�Q� ' v�(Q�

6�& �:=�' �&� ���� e�H § � )����� � ���C8 ���� #�8 v�Q� �� ����$I ��� �� 3��� U�H:4� �;8 �� �� >�.,� ��(s��� �(�� �(� � 3(4 �,3(8�'3$��C8 O�� �� 2\�s/� � ���� 6�G8� �� 3�3� ��:�� �n 38��� �]�� � 38�/ +C8 3�3� 2�I�Q� �� +C,���& ��m�§

�¤ 3�$n ���=:&� �?F� �� )��� � �8 ��� � ��8��< �� . ��;:8� � +8�� ����� ��:4�& u� �D1 �� �� V%[ 3��3� + . �(D1 �(� �(���� ��:4�&��' ��3�����N� +���FCI )#�� � �8�� �� +��;8 ��:4�& �� � 3�$n ���=:&� ���4���§

�¤, 2��� :I� � �����8 ���3D �� �� ��4 >�� �� 34 �,38� '^��<3�$n )3$� §�¤, P�CI� �� 2��� :I� �n 3�$s8 +�&��� �;8 �s$�� �W 3��� ���M� �� � 34 �,38�)�3$/�� �f ��§

�£¤6��B �� �:&��B3�/�� 3;�: ��4 �!�1 )3�Fn )��§��¤���n 3���N?� ���4,�� 34 �,38�'���� j�i:8� R! �@�C�§��¤�� ��3D � � �� �� 2�I%�� �� +��18� �n 3�$s8 +�&,���3� � 34 �,38�§3��¤�$s8 �=8 u� e�] ���, �� �� )���� �<�3�& )��� � � �&� �sC ����3������ An ����§��¤��4 +: %& 0���/ �� �1[ 2� �3<� �� �� �&� �� �� ����� ����'3���C8 ^F�§• .+/�� �:?�:

��/ ���=:&� ��W�� 0&�� � �8�� �n 3����i� �,�' +/�� �:?� 3��� 3($��C8 )�(�W�B �� 2���:(&� � 3($8��i� �� ��(W�� �(n )��(� �� '3�?��$� .V%[ ' � �� F< � �8�� u ' ��� 3���i8 +��n )� �:/�8 ��$m» )���� >��� ������ +8��$i& « I�Q� ��� +:! ��+ ��� ) +8��$i& . )�(� ��

��/ �:/�8 #�8 )���� 3$��� � ��:D 3���) 3/�� �:/�� _�� J�� +$��(. 3��38 J�/ �� �D1 �� -�H=� �� �,� '���� ��=�n �� �<�' �($�C��8 -]�!3�$n +C.

� �u� �8�C8 ��� .3/�� ��� ���� - �/ 38��� + +/�� �:?�:�¤+Fn e�3���¤+]�H:4� e�3���¤ +/�� ��� )2��m+/�� )��'2��m «�F�'���& �:i�'u��� (...

Page 38: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٢

�¤ -CI � �8��))3$18� � P�3�¤_�� J�� ¤�D1 �� )��:D '��������'E��3� >��(�¤� �8�� � �D1 �� +���/���xo*�6*"_% �?

�fX��:@��) � � � %& A 3$8�� + �;8 �n 383 :� ' 3$$n E��3� �8�Wm. V�:1?8 � %& >�� +��8��� �� � �:@�� �n �&� ���<�� )��(� j�(4 ,� � 34 �,38�' A�:?� ���Q . �� )�3�: -�\��) ���� ���� � � ��� . 2��; ������ � �� +?n �:Cn �s8 P�� %(& >��( )�� �(� �,� �,3(8�

� � 34 � +C&� ���' >�� ��� �3 � �� � �&� �3/ )�� 2��; '>�� )�B A� �� �� A�$n + +�& � A�8�3(� A(�� �:(/�� ������ �n +��� . >�� �:@�� �n �&� �� ��s��� ��� -s@ +( ���(< �783( +��, )� ��� )��� ��W@8�� �� �3/ ����� )�� e3(� �( � 3(8��, �(� � %(& >��(

,� � 34 �,38�' �&� +: %& ���<� � ��:�� ���M� . >�� ������$� ��(/ ���(C� ^�� � ��/ �:��, ��� 3��� � �&� 2��=: >�� )�� . +(!��� �� �� � %& >�� )�� � �8��,� � 34 �,38�' 2��; �n �&� 6�\ ^FX� �f(I��:@�� �(� �� � %& >�� )��) (� � � %(& A ��( A�(�� > . �(��

- �/ �� 2��; :�;���, �� ��9 �� ���=:&� )�m�9 '�&�B � K&�B'-s@ -!'FCI e�3�� �����+� � +FCI K��C8 .....�&� ..yo_% �? P!��2%�*:

3����� �n ��� + �& �� �:@�� � �:@�� � %& 6�78', �� � %& >�� )�� � �8����3/ ���� � 34 �,38�'� ���n �3 m�&� ��� . ��3(� �(�� )��� �� ��4 � ���C8 +���/��� �� ��4 � �8�� 3��� �C/ �n �&� +$� �:/�{, ���:/� �� w��:8 ' 3���& ��� . �8�=(&�: ' 0( � �� +f(�� >��( �(��� 3$��C8 +C8 ���=:&� w��:8 �� � � 3$�� + 6�G8� +���/��� � %& . ���� +f�� ��' �� �n 3$��� + �� �;8 , �(� +(sCn �;8 )�� � �8� � 3(4 �,3(8�

�&� ���s8 . )��� 2����M� ��G�� � � �8�� �� �G:?� )��� -��� ���:;� ���| �&� 3/ ���t . w��(:8 �(� 3($���4 +(C8 �(��� #(�8 ����( +f�� ����4 � �8�� +���/���'3$1��B�3$/�� �G�:8 �� '38��, + �3���8 �� .

+s/#B ��' �@n ��� )3�3� )���� �' ��� �@8 3��� EN& � �?�8 �f +: %& )��� �n ��/ ���t 3����n��/ �An �&�' +I�(8 �(� �1?(8 �;8 �&� ����� �� \� �n' 38�� 3�= . �� � %& >�� � �8�� �m�,,� � 34 �,38� j�(4 �( )��(� �(&� �(sC ��(n ��� � � ���38 +������38�:&� ��$m� 6�W$� �� �n 3/��+���/��� w��:8 �� ���=:&� +W8�Wm �� )��, A�CH'A���W� �78�� �� �;$��.

�. 3/�� �:/�� A; +/�� �FH4 �� 3��� � �8���. 3/�� ���H� ��

�. ��/ ���=:&� �:?��/ �D8 �� ���� 2�8�s � ���. ��/ ���� �&�� � �8�� 3���

�. 3/�� Ki� �t� �.3����3/ ����� K�B �� e�3���3�B R D� 3$n

�¡ ��n 3��� �m � �8�� )�� �FH4 �� �$�C�� )����.0���/ 6�C� ���� �� E��3� �� -1<'��n -]�! �$�C�� �;8 ^&�$� � �D]�.����$�! ��)��n�3�B �$�C�� � �8�� - �n )���� �� � ��� ���< +���/��� � +&��� ��� ��D] �D$� �� � �8�� >�� �./�� e�3�� R D� ��3���+)^?n���,��� ���� � 2��; � K8�� (��n�3�B �$�C��

3/ ���� >�� ��=�n �� �c��� �� �� +/�� � �8�� �� �,3$$n �n�/ �78 3����3/ +!��� )�� � �8�� �� � %& >�� �$� � �� >�� +���n +���/��� ��'3��� 6�G8� �� ��� -!�� :

��� ¤ �8�&� �� ���,��� +&�:&� �#� 3��� �@8 3]�� �� �� ���=:&� ���.j ¤ 3�$n ����� 3]�� �� �� �78 ��� e3� ���, ��� �� 6��B K/�B �#� �– 3���& oi@ �� 38� �3�C;� � ���n ��� �� 6��B �n +8���,��� 3]�� ; 2–+�<�� )�� ���<� �� �n +8���,��� 3]�� '��C8 + +I�3� � ���� ���4 �� �� �78 ��� 6��B�� 3$'3�$n �����. Y¤>��{B �#� '��1c8�'&>�� ªe3� ���, �� ��:�� ���M� �� � 3���C8 oi@ ��;

�&� )��, ���38� -��< ��� ���� �� ���� �� �#� ��� • �?�� um �� ���=:&� �� �3��@ • j��� � P��& � �1!�H •+:/�3;� �3CI )�� o4�/ � �1<�� +@/�B )�� o4�/ �� ���M�

P!��2%�* "�# 5�U "*�6* P:@ F N*� %& )� ��� 2%4�3 � � %& >�� )�� � �8�� ��'+���/��� )���� � +!���' �� ���=:&� � ���� )#�� � �8�� �4�m �� �:��� 6�X�� +�#�

�� 3��� �:��, 2��] �� ���� )�� OC� �F!� �� �n +���/��� �� 01�� )�� ������ � ��� )�� � � +/�� )�� � �8�� +]�H:4� e�3�� _�&� ��/ 6�G8�.+���/��� )���� �� �:1�� '^&�$ +=�n � +Cn +���/��� )�� u�$s� �$� � �� 6�\ )�� 2��; ^?n � +��$/'�&� )���Q.

+$��s� +���/��� 6�G8� ��'3��� 6�G8� �� ��� -!�� : ���– �8�� )���� )�� ���� _�&� �� �� �����8 �' 3�$n ����� � �1&�D ¦� �<�;

Page 39: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٣

3$:?� ��� J�/ �� � %& >�� � �8�� u� )�� )���� ���:C; :- +8�?8� )���8)��� +8�?8� O��$ (-O��$ '2�#�;G�' ��� � 2�8�s �- +�� O��$ � �����-� �

j¤3�$n � � K�B �� �� �8�&� � +/�� ��� . � �� u�$s� ��7$ ��� )��� �� �� u� �� EN& � ���C8 oi@ �� ���8 ��� )����#�� 6�83��� ���< �D: � ��� 2�F��B ����c u�.

�–3�$n -�FD� �� � �8�� ��1��i .3��� 6�G8� �� ��� -!�� ��7$ ��� )��� :- ���, /3���& oi@ �� � �8�� e3� )�� ���,.-)3�Fn �����'��=$�~')�� ���, � %43 )~3�$n ��� �� ���8�t e3� .

2–3�$n ����� �� �� o4�/ .3��C8 + ��� �� � �8�� U�H:4� e�3�� �� +���:&� �#� �n )��, ���38� -��< )�� o4�/ ��7$ ��C� �� '3���& oi@ .

Y¤�� � P�|& 3�$n ����� � oi@ �� +���/��� 2\�|&.3$��� +���/��� ��'6�G8� �� ��� -!�� 3��� :

���–�� ���� '3�$n )�� OC� �� 3$��� +���/��� 38�� )��� �1:� -�\� � 2�I%��; j– 3���C8 ���3� � ��;� �� 3$��� +���/��� J�� ; �– 3���& ��,�� 3$��� +���/��� � �8�� �� �� ��=$�~ ; 2–3�$n ��?=� �� 3$��� +���/��� w��:8 ; Y–, A�CH� � ���3 3$��� +���/��� w��:8 �� �� ���'3���& OFc ; �¤���8 2��] �� �3 �&� �� w��:8 �� '3�$n ���=:&� � �8�� )���� )�W8��� �;�.

3 ��B +���/��� ��'3��� 6�G8� �� ��� -!�� :

���–3�$n ��� �� � �8�� +Fn e3� . j–���38�:&� ���B �� �n � �8�� +]�H:4� e�3�� ���3�3���C8 ��� �� �3/ ; �–+���FCI J�� _�&� �� �� � �8�� +���FCI e�3�� ' 3�$n +&���; 2–+Fn e�3�� �� ���� �� '+���FCI � +]�H:4�'3���C8 j�i:8� �� ^&�$ +���/��� ��s���. Y–��� �1:� +���4 +���/��� �n +8� � �� � )� �F!� e�3�� )��� +F4�� +���/��� ��s��� �� ���38 �'3�$n ���=:&�; �– 3���C8 ���=:&� +]�H:4� e�3�� �� -�8 �#� )��� +:n��@ +���/��� ��s��� �� ; ±–3�$n ���=:&� � �8�� +Fn e�3�� �� -�8 �#� )��� +���4 +���/��� ��s��� �� ;

P:@ S�B$ P!��2%�* "*�6* �� L��:� "� 8 :B� %* =�����*�$s� �� ���=:&� ��+���/��� )���� )��� ^&�$ )���'3��� 6�G8� �� ��� -!�� :

���¤�� >�� 3$8� ^&�$ )����$s� �� )3�Fn �]�$I '�� u�$s�'����#��' �� �t| ���=:&� )��� ^&�$ +c�D 0���/ � 3$C<%I � ��� �����3�$n +&��� �� )����$s�.

j¤� )��,��n �� ��D8 �$� � �� +���/��� A�� 3��� >�� �� +���/��� ^&�$ )�� u�$s. �¤3�$n ���3� � +!��� �� +���/��� )����#�� . 2¤3F�� �� �� �3/ +!��� +���/��� )����#�� '3���C8 �?�. Y¤+8�3� � � �� -]�! w��:8 _�&� �� '6�#� 2��] �� �� +���/��� )����#��'3�$n �78 3�3G� �;8 �� �� � J%]�. �¤+���/��� ^&�$ )�� )����$s� j�i:8� �� '3���C8 ���� � �8�� +=�n � +Cn )�� o4�/ ��. ±¤ �� A; )�� +,T�� �� +s� ��$I �� �� ����c ��� e3� ���, �� ���C� 0&�� >��{B �78 �� 2�I%�� )�� OC� >�� ���:;�

2�I%�� )�� OC� ^&�$ >�� j�i:8�'3���W� �78 ��. J¤ ���� 2�I%�� )�� OC� 3$��� �� e3� ���, P��� �n��@ )��� ^&�$ )�f� ��G�� �� 2�I%�� )�� OC� ^&�$ )����$s� j�i:8� ��

3�$n. S¤^&�$ )����$s� j�i:8� ��� �� )��, A�CH� �� -1< '-$&�B 3$8� ���� O��$ '3���C8 +������ �� 2�8�s � � �����. �¤ �s � 3! �� �%4 ��c� �n ^&�$ )����$s� ��3$m ��'�&� �3/ �:��, ��n �� �� 2�I%�� )�� OC� +=�n � +Cn )�� �1$�' ���=:&�

3�$n. ~¤6�& Ki� �� +=�n � +Cn )�� u�$s� �� ���=:&� +$� -C��� ��:&� �� +��$/ )��� '3���C8 ����� +=�n � +Cn R� D� )�� u�$s� � �� >��.

Page 40: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٤

4�� �����������6 ���� )0�� �3 ��� D J�c& �� � %& -.@ ��c+)�:&�;/( ���? �9 �F]� �+�3� ��� � �8�� �)FCI (���+ �(�� A(�� �� 3(8��� �3(;I �(� �� � %(& � (� �� A

� �� � %&� �c& �+ 3/�� . �:.m�9 ��$I �� �:&�;/ �9 ��m � 8� ��& 3!�� �+ ��@9 �c& �� + � �I�CG �9 3/�� )� �� � ��(& � �(���;8 6�(C��) :��� + X � �:����+ ���Q ) ���� ���� �� .�G8 �� ��%I �� ������ �:&�;/ �.)W$��� ���� +��H:<� � ) 8�(WC� V�:1?(8 + ( + 3(/�� .:8 ��� �(G �� �� �$) CH� � , A��)�� �m��N.��&� A���� �:@.:/�3;� #9�� P�[ ��� �� +8� �� +�C� �� �9 ���� ��@ �3/ � (W$��� ���� � oi+ ��H(:<� )

�� �WC�) �&� �����4�� '���:?+ FD -.@ -! �� +38� ��4 �@���m��m � �3+�C8 �� � 3�8� � �+ (� �9 3/ 3���4 R D � �� � :?( � %(& ACFI P�]� �� #9� +38��, �<�� � %& -.@ -! .

3 -!�� ����� �� �� � %& -.@ �:���)�Wi&�B +�8 �� �����)� -!�� � %& 2%.@ -! � �� �� � ���� �+���, .

�.������+ �� �� �.#G��FD� � ���:8 -���� �� -]�! w���+ �� �� �.i@��& - ��I � 2%.@ o� � �� ^� �� �� -C��� E.I �#�.�3��/��� J�� � �F4�3 J�� ����+�.����)�� J�� )/��� � �F4�3 ���+�.�� � �� �� �� 2�I%�� �@,�������+�3G .

Page 41: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٥

-%!� �"#:��/��� -%!� �"#������ -%!� �"#�-%!� �"#0/$� 1�����2 -%!� �"#

Page 42: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٦

\�]]]+�P��&�6*

S�������$�!

����%� 7! S)B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i )B����)�*���i(../

����6 \�+�

P$����2? g?

l–2�?�&�� �� 3�����' �/��3;� ����n )��sC� �� j �� �� 0�D

�–�� j )����� �8�C8 �&��4�� �s1/ � �3$$n �� �� O��$ +���C�/ � )������:n�� K�� � �;� O����

©– � �38�C�<�� ��� �Fn )��, ���38� pH j �� �� A:?�& ���38�:&� R��c lq�© 6�� �� �1t � ���� +F �/�) >��

u� ���C/ -C�����:&� R1� +G$&�Fn 6�G8�(�– �=] ���� )��� >��#, )��W�B � _�s�8� �� j�Fc �8 �

��\�� J�c&) 6�� R��c ²/� ( 01�� +@i� ��� )��3!�� �)+ %&� )���/ � ����� � ��3� (�FI �n~ ���– �� �38�C�<�� ��� �Fn ���� 63I �� K��n ���3D �����

04 ��3: � � ���G Z� 8 +G$&�Fn�–�38�C�<�� ��� �Fn���� 63I �� K��n �FI +&��� ³–P�&�� �;� �=] Z� 8 �� j )����� �8�C8 �&��4��

+��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� +s�������:n�� K�� �²– � +���s� )�;������ �8�C8 w��:8 ������ )��W�B

����� �38��B �� ��� � j +���C�/k– 2� �3<� -C�����:&� R1� j +���4 �Fn �#� �����

�W@�B ��7$C� 0�D �/�3;�)� ���� )�;���C�� ���� �� )�lq– J�� ��7$C� �:&�� �/�3;� )���/ 2�?F� -�s@�

����� 2%f� O�� �;� �� �8 )��sC� ^F� � v�Q� ll– ^F� ��7$C� + �� +���, 2�?F� �� �n�/

����� 2%f� O�� �;� �� �8 )��sC�l�–2�?F� 2���H )��W�B l©–� � ��3� �� v�Q� J�� �8 )��sC� ^F

¤���C/ � 34 �:?� ©¤ >�� ^:n �I�CG

U )���;�lq +�� l�l³ +�� lk

l– j O��$ �� �� � 2�?�&�� �� +&���� � ¤ j )����� �8�C8 )3$18� � � �8�� A�7$� ©– +���C�/ � +s�������:n�� K�� � �;� ���:&�� j )����� �8�C8

���C/ ���38�:&� R��c ��q²���� +F �D� � c$ j �� �� A:?�& �� j �8�C8 ^?m�� ��H�� � K/�B) 6��l/�) (�� ���C/ -C�����:&� R1�(

�– ��W@�� � �� �8�C8 )��� P�&�� ) 6���/�( ���38�:&� 0���/ R1� �– �8�C8 +���C�/ � +s�������:n�� K�� � w��:8 O<�C� ������ )��W�B

j )���–_�s�8� w��:8 )��� �/�3;� �8�4 �� j�/ -��< ��X K�� �³– ���;� ��f! �� j +,��� �FI +&��� ²– � �:&�;/ �/�3;� #n� �� +,��� �FI � ���� ���� >��#, P�&��

+,��� O�� �� ���� )��W�Bk– ���� Z� 8 �� �3G )����� �8�C8

lq–��� o 8 ���� 2�/��#, )��� P�&�� O���� �s1/ A:?�& �� �' �/�3;� )�� �8�4 +G$& �Fn j�Fc �8 � �=] ���� � j �3$$n �� �� O��$

���� )��W�B � �:&�;/ �/�3;� #n� ��ll– +/�� )3$18� � � �8�� ���3� l�– �� ���3� � ����;� )��� )�� ��� � +/�� )�� _%n )��#,��

j �/�3;� �$� �l©–���� �� -C�����:&� O'�� � �$@i�'� ��/��� � ���:&�B...l�– ��s��� �5��� � �:&�� �/�3;� )���/ 2�?F� �� P��� ��f! � �n�/

��3� ��f! �� ^&�$ '� �����.....l�– Ki� �/�3;� )���/ 2�?F� �� v�Q� J�� l�¤ �8 )��sC� ^F� ��7$C� +���, 2�?F� �� �n�/ l³–��H )��W�B 2�?F� 2�l²– )�;���C�� ���� 6�W$� �� 0�D �/�3;� ���Q� )��� >��#, -�Cs�

� � ���:���& �� ��\�� J�c& �� P�&�� � j �F�&�� �F :$

���C/ � 34 �:?�© -H�² � �8 ��5 �I�CG

�/�3;� )�����38�:&� �0�D

Page 43: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٧

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

����%� 7! S)B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i )B����)�*���i(../

����6 \�+�

* # PW� 8?

l– ��� �/�3;� �78 �� 0�D +&��� �–0�D �/�3;� ����n �78 ��� 2��� � ��8��< )���� ©– �/�3;� _�$/��n +W$��C� �� +,3$�\ �� ���� ��

0�D �:&�;/ �?�� 0�D ����� ��

�–� �1<�� +,��� � � ^&�$ +8�&� v%�� � 6�\ )� R��$ �c& �� )��� +/�B A& 2��FCI �� +/�8 )��� )����@n ��;� �� 6�\ )�� +W$��C� 6�G8� � �:&�� )����@n

� c$ ���C/ +: 34 �:?�ll

)���(;� >��( ^:n �I�CG U 0�D �/�3;��q +�� �³

l– ��� �3$�\ ���t O��$ �� 3������– ���t O��$ K��B)�� �3$�\ +=�n � +Cn �#� ´�D� �� (�– �3$�\ +���4 �#� � ��c 63I 2��] �� o<��8 O��

���t O��$ �� ��' � +@i� ��� )��sC� �� o<��8 O�� �;� +@i� ���

�– )�� �8�4 ����;� >�� )3$18� � )�� � �8�� A�7$� � �8�� U�H4 �� K/�B �D� �/�3;� ��� �/�3;� ) ��

+��:&�� +8� �� +:/�3;� #n�� (�– �/�3;� �8����n >�� )3$18� � )�� � �8�� A�7$�

U�H4 �� K/�B �D� +:/�3;� )�;��W��B �� � :? 0�D ��� �/�3;� )�� � �8��))�;/ +8� �� +:/�3;� #n�� ��(

� ¤ +s/#B )�� ����� �� +W$��C�)E8�����(' �;8�:&��C�� �� ��� +,��� 0���/ �� +8�&� � 34 U �H4)��3@� ' ���cQ�

��D� � (³– +:/�3;� �8��� �� ��� �/�3;� �:�Cn �� �n�/

��W@8��

���C/ +: 34 �:?�ll -H�²

��5 �I�CG �/�3;� )�� � �80�D

Page 44: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٨

\�]]]+�P��&�6*

S�������$�!

����%� 7! S )B����)%� 7!(�����*���i S/ Y�:2��i)B����)�*���i(../

�#�$�& � ������

l–)�� OC� �78 �� � c$ +&��� � +��&�$/ ' O����38�C?B

� ¤ +:/�3;� #n� ����n �78 ��� 2��� � ��8��< )����+��:&�� +8� ��

©–+@i� ��� � +@i� ��� +W$��C� � �n��@ ^F� �¤ +/�8 )�� ��5��s/ )��W�B ��� ^&�$ �8 ����3 ��

��\�� J�c& �� >��#, �5��� � 3 ��35��

���C/ � 34 �:?�� �/�3;�

0�D

U ���;� >�� ^:n �I�CG �³ +�� ©k

l ¤ K/�B �D� � c$ �� �� �c4 � +8��D� Z� 8 +��&�$/ �¤ )�� OC� 3���� #n�� � �F:i #n�� �� �8���� 3�����

- 8 � -C!')��& ���4~'��B �������>�� ��38�C?B O�� � © ¤)�� OC� ��D8 +&��� 'u�s=�' ����� O�� � -C!�–�<� )��& ���4~ )�� -D +&��� ' P� :8� )�;��W:?���. ...� ¤2� 34 ���n )��� �/�3;� ���Q� +&��� � ¤ ����� - 8 � -C! -��&� ���Q� +&��� ³ ¤� +@i� ��� +W$��C� � �n��@ ^F� +@i� ��� :²¤ 35�� ��� ^&�$ �8 ����3 �� +/�8 2%s@ � )��, +B

��\�� J�c& �� >��#, �5��� � �F:i �c& �� 3 ��

���C/ � 34 �:?�� �/�3;�

0�D

-H�²��5 �I�CG �/�3;� )�� � �8

0�D

����6 \�+�

� "��? s&6g�O�@ s@�

l¤j%Q�� O�� � )�� OC� �78 �� � c$ +��&�$/

�¤j%Q�� O�� � )�� OC� ���Q� +&��� ©–j%Q�� O�� � )�� OC� �� +/�8 )�� ��5��s/ )��W�B

)���(;� >�� ^:n �I�CG Ul³ +�� �³

-H�k��5 �I�CG �/�3;� )�� � �8

0�D

l–� 3((�� ��((� O((�� � )�� O((C� �((78 �� �(( c$ +��((&�$/j%Q��

�– 2��� � ��8��< P�CI� ©¤ �B � )�� O(C� �� +(/�8 )�(� ��5��s(/ � 2%s@ )��W

j%Q�� O��

���C/ � 34 �:?�© -H�²

��5 �I�CG �/�3;� )�� � �80�D

Page 45: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٩

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

����%� 7! S )B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i )B����)�*���i(../

������Q &� � P���&�2 �* �

l¤ ���(( +(($C�� 2���(( �(( �8 ��((5 �((78 �� �((s +((&��� +��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� ����n �78 ��� +���C�/

�¤ #(n� ����(n �(78 �(�� 2��� � ��8��< )���� )��sC� +8� �� +:/�3;�

©– �( c$ �� +��H( 6�C(& � +���C�(/ ���( �?�� ��;�K/�B �D�

���C/ +: 34 �:?�lq-H� ² )�� � �8 ��5 �I�CG

0�D �/�3;�

l ¤ ��� +$C�� 2��� � �8 ��5 �78 �� �s +&��� +���C�/

� ¤2��� � ��8��< )���� �� 2��78©– � +���C�/ ��� U�H4 �� O �� 2�I%�� )�� OC�

K/�B �D� � c$ �� +��H 6�C&� ¤ � +���C�/ ��� - 8 � -C! ��D8 �� 2��78 � 6�C&

�� +/�8 Y���!�– � +���C�/ ��� )��3;W8 � )�����18� ��D8 �� 2��78

�� +/�8 Y���! � 6�C&

���C/ +: 34 �:?�lq -H�² )�� � �8 ��5 �I�CG

0�D �/�3;�

�7���&�! <��X�$ F��:i

l¤ �,38�� � 2��@! �78 �� K/�B �D� � c$ +&��� )��C�� -<�8

�–)��sC� #n� ����n �78 ��� 2��� � ��8��< )���� �� +��:&�� +8� �� +:/�3;�

���C/ +: 34 �:?�� )���;� >�� ^:n �I�CG

U 0�D �/�3;��q +�� �³

-<�8 �,38�� � 2��@! �78 �� K/�B �D� � c$ +&���)��C��

�– 2��� � ��8��< P�CI�

���C/ +: 34 �:?�� -H�²��5 �I�CG )�� � �8

0�D �/�3;�

����6 \�+�

�# ��� �2*�7!

l– � +:��=! ���Q� +&��� � ��/� �� ��n #n�� �� +&���� ��n{ #n�� +:/�3;�

�– ��/� ����� �� ���=! �78 �� �3/ �5��� )�� �@ 8 3���� ©– ��/� �� ��n )�� 0�D +5���B +$C�� +&��� � )�:C��� �–8� )�� OC� ��D8 +&��� 3�� )��38�C?B O�� � P� :

��:n�������– #n�� �1!�] �� ��/� �� ��n #n�� �8�< 2��� P�CI� �– ��/� �� ��n #n�� +$C�� )����� � �C:? )��W�B

���C/ � 34 �:?�l�

Page 46: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٤٠

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

����%� 7! S )B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i��� )B�)�*���i(../

"���! �� "�*�(O* S��*�X*P��1U

����n �� )��sC�/ +��1� )��%� �� 0�D �/�3;� _�$/��n U )���;� >�� ^:n �I�CG k© +�� k�

���C/ � 34 �:?�³ �/�3;� 0�D

l ¤ +��1� )��%� �� j �/�3;� �� 2��78 � ¤� )��%� �� +��{X ��� �� 2��78 +��1© ¤+��1� )��%� �� +����3$, � +/�NC& �� 2��78 � ¤+��1� )��%� �� +����3$, � +8�=I3Q �� 2��78 � ¤+��1� )��%� �� ��$B�& �� 2��78 � ¤+��1� )��%� �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34 ³ ¤+��1� )��%� �� )� � c$ )�� �:�Cn �� �n�/

���C/ � 34 �:?�³ �/�3;� 0�D

� +� ����6 S*��B�!*(CBI)

l–�:&�� ��&�� A�� � 6�� �n��@ ^F� �� )��sC� �–�:&�� ���� ���Q� +&��� �� )��sC� ©–)��&3$C8��� )�� � �8�� )���� �� )��sC� �– �� +I�C:�� � ��3 �� )�� ����B )��38� ��� � uCn

�:&�� �c&�¤8�� 2��78 � K��B �� )��sC� >��#, �5��� � � �

���C/ � 34 �:?�l© �/�3;� 0�D

l– +:��� \�L? ���C! ^F� �;� �� )��sC� �– ��� � +@i� ��� ���sC� ����� �;� �� )��sC�

+@i�©– � 2�8�s � � � ����� +��&�$/ � o�i@� �� )��sC�

+��:&�� � )�;/ �� �� 2%s@ �¤+ �� )�� �n��@C1F� �¤�� uCn ��� ������ )�� � �8�� )���� �¤+����� )�� � �8�� �� 2��78 � K��B

���C/ � 34 �:?�l© �/�3;� 0�D ����6 \�+�

Z�U* � P2% �? S���� P$���

l– �� �� 0�D +8�&� v%�� � +/�� +G$& ���8 �– 0�D +8�&� v%�� � +/�� )3$� � � � �8�� ���3�

D �/�3;� )�� �$� ��� �� ��� 0�.....©–0���~ )�;8�,�� �� +W$��C� � ���B +8�&� v%�� �;�

�t| �– �/�3;� �$� � �� +/�� )�� � �8�� )���� )��#,��

�� )��W@�B � 2��8�4� P�C�:&� 2��f � �� �� 0�D � �3�� _����.....

�– 2��8�4� �3� +8�;� ��� � 2��8�4� �3� �:=� )��#,�� �– � +W$��C� U�H4 �� �C�& � �3] �� )��sC�

0���~ +/�� )�� � �8�� )��#,�1]

– � 3(((4 )�(((� �:?(((� 0�D �/�3;�

– P�(((:$n � 3((4 �:?((� 2��8�4� P�C�:&�

– �� )��W@(�B � 34 �:?� �3�� _����

Page 47: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٤١

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

����%� 7! S-s���B)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i)B����)�*���i../(

�* $�� \�+�

<B � PB�.�@ \�+�

� g? �2*�7! �! S��V$g�O�@

l¤38��38 +&�:&� O���� �s1/ �� �n +��� ���8�4 +��&�$/�¤ �3(8��B �(� R��(c ���8�(4 j%(Q�� O�� � j ���� ���Q� +&���

P�& +� +��:&�� P#$ �� P#$ 3����� �� ���8�4 0�D �/�3;�©¤ j )��?C��& >�� ���8�(4 ��(� �� ��� �Fn P�FD O���� � ��;� �

3$:?(� j +,��(� )���� �(n +����:(&�� �� � O(���� �s1(/ 3<�� )��.) ���c(Q� 0���/) ( ��(7$C� 0�(D �(/�3;� 2� �3(<� -C�����:(&� R(1�

)� ���� )�;���C�� ���� �� )��W@�B (

�¤ �(����� ��� �Fn P�FD �n +������8�4 +��H j +G$&�Fn ���(C8 38�) �(8���� �( �8�� )��(�� ��D8 �� 2��78 ��7$C�lq–� P��($ �� ���(

�����8�4(�¤ �8 )��sC� ^F� � ��3� �� v�Q� J�� �– j �(/�3;� �(��I� �($� � �� ��(;m �� ��;m >�� ) �� )��,�(F�

j +,���'� j )��?C��&.(...³¤ ���8�4 )3�Fn ����� R��� �� >��

?� ���C/ � 34 �:© ���(;� >�� ^:n �I�CG

U� +�� lk

l¤O���� �s1/ 3<�� )�����8�4 +��&�$/ �– �(Fn P�(FD O(���� � ��;� � j )��?C��& �� 2��(((78

�(n +����:(&�� �� � O���� �s1/ 3<�� )�� ���8�4 ��� �� ��� 3$:?� j +,��� )����.) ���cQ� 0���/ ( -C�����:(&� R1�

3<� )�(;���C�� ���(� �� )��W@(�B ��7$C� 0�D �/�3;� 2� �)� ���� (

©¤ ���8�4 j �/�3;� �� 2��78 �¤���8�4 j%Q�� �/�3;� �� 2��78 �¤ j%(Q�� � j �(/�3;� �(��I� �$� � �� �����8�4 >�� )j +,��� �� )��,�F�'� j )��?C��&.(...

���C/ � 34 �:?�©0�D �/�3;�

-H�² ��(5 �(I�CG -C�����:(&� � �(� � �8

0�D �/�3;� )��

Page 48: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٤٢

\�]]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

����%� 7! S )B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i)B����)�*���i(../

"%� 7! � �2*�7! �! S��V$P�2*�7! "�7 ����Q�&K �

l¤ P#(($ �((� P#(($ 3((����� �((78 �� +��:((&�� )�((����8�4P�� )��C/�& +� +:/�3;� )�;?���& �� +&�:&�P�&

�– +:/�3;� E���& 3<�� )�����8�4 +��&�$/ ©¤ �(� )��?(;� �;� ���H O<�C� ������ �;� )��W�B

+��:&�� J��:? Y�3!��¤ �(;� 3( �� A(n )�(����8�4 �� ���H O<�C� -��D�

&�� J��:? Y�3!� �� )��?;�+��:�¤ ���(( R((1� �((Fi: )�((����8�4 +((��� �²² �8�((<

��\�� J�c& �� + %&� 2���G �¤ 6�� ��;m �� ��;m >�� ³¤ 6��(( )��((sC� ^((F� � +((���, 2�?((F� �� �n�((/

�:&��²¤ �� O��?(� � ��(�� �� ��5�:(&�� ��(� �� �(��<� ��G��

R��� �� 2��FCI 6�G8��8 R��@�

���C/ � 34 �:?�� U ���;� >�� ^:n �I�CG

l³ +�� �³

l– +��:&�� )�����8�4 +:/�3;� )�;?���& ���Q� �� 2��78 �¤ J��:?( Y�3(!� �� )��?;� �;� ���8 ��� ���H v�8� ��3�� �����

+��:&��©¤ Y�3(!� �(� )��?(;� �(;� ���H O<�C� ������ �;� )��W�B

\�� J�c& �� +��:&�� J��:? �¤ ��D� �(� )��?(;� �(;� 3 �� An )�����8�4 �� ���H O<�C� -

+��:&�� J��:? Y�3!��¤ ��� R1� �Fi: )�����8�4 +��� �²² + %&� 2���G �8�<

��\�� J�c& ���¤ 2��FCI 6�G8� �� O��?� � ���� �� ��5�:&�� ��� �� ���<� ��G��

R��� ���8 R��@�³ ¤��B )���� ��D8 �� 2��78 ����B - �n +8���B -!�� �� ��

² ¤��\�� J�c& �� ����B )���� ��D8 2�/��#, O<�C� P�&�

k ¤����B )���� ��D8 �� 2��78

���C/ � 34 �:?��0�D �/�3;�

* $�� \�+��

<B � PB�.�@ \�+�

= +$ �! S��V$ "��? s&6�#�$�& �

l ¤ )��38�C?B O�� � )�� OC� ��D8 +&��� � 3����� ���8�4

���C/ � 34 �:?�� �/�3;�0�D

U ���;� >�� ^:n �I�CG �³ +�� ©k

l ¤)�� OC� ��D8 +&���'u�s=�'P#$ �� ��38�C?B O���– �� ��38�C?B )�� OC� �;� ^&�$ )����s��� �5��� 2��78

P#$

���C/ � 34 �:?��0�D �/�3;�

Page 49: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٤٣

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

����%� 7! S)B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i )B����)�*���i(../

)+� �! S��V$ Q*� "�*�7�$� �U �

l¤ ��(�� � 6�� )��3(;W8 -D �n )�����8�4 +��&�$/ �(/�3;� ����(n )��(sC� �(� �(&� +:(/�3;� ��X �;8

0�D �¤ � 6�� )��3(;W8 -(D �(n +������8�4 �?�� �����

;8 �����&� +:/�3;� ��X �©¤���8�4 �n��@ ^F�

���C/ � 34 �:?�� >�� ^:n �I�CG

U ���;�©� � ©��� � ��

l– �� 2��78 �(�X �(;8 ��(�� � 6�� )��3(;W8 -(D �(n +��(����8�4�&� +:/�3;�

�¤ �(�X �(;8 ��(�� � 6�� )��3(;W8 -D �n +������8�4 �?�� ����� ��(< P�CI� � �&� +:/�3;� �(� � Y�3(!� � �� �(� �(;� 2���( � ��8

���� � 6�� )��3;W8 -D )��?;�©–���8�4 �n��@ ^F�

���C/ � 34 �:?�� �l� �/�3;� 0�D

P$ B � �K� �

l ¤ �� �1?8 �n�& ����� ��3�� �� ���8�4 ��3�� +&��� ����n )��sC� �� ���8�4 �� +8�s? )�f� �4�$/

0�D �/�3;�

4 �:?� ���C/ � 3ll0�D �/�3;�

>��(( ^((:n �((I�CG U ���;�� +�� l�

l¤ +8�s?( )���f� �� �1?8 �n�& ����� ��3�� �� ���8�4 ��3�� +���������8�4 ��

���C/ � 34 �:?�ll� l�0�D �/�3;�

)�*� "* # "�7�W� 8?�� 7� � ��&����

l ¤���8�4 ���Q� +&������;� �78 ���– ����� ^&�$ �8 ���;� �� �n +��� ���8�4 �1?8

3$$n + ���=:&�.©– ��=�n ��1;� �� ���8�4 �n��@ ^F� � >��

P#$ -4�� )����¤ )�;�,��� � 2��8�4� P�C�:&� 2��78 � +&���

P#$ -4�� )���

���C/ � 34 �:?�ll0�D �/�3;�

>�� ^:n �I�CG U ���;�� +�� l�

l¤78 � +������ ���;� ���Q� �� 2�� ���C/ � 34 �:?�ll � l� �/�3;� 0�D

2��8�4� P�:$n � 34 �:?�

L��:� *�N � �� � � $ �3] � ��8 �78 �� ���8�4 0�D ���Q� +&��� ���C/ � 34 �:?�ll �

l� P#$ ���4 � +F4�� )�� 0�D � � ��8 ���Q� �� 2��78 � +������

��(Q� �� 2��78 � +������ ���(4 � +(F4�� )�(� 0�(D �� �3(]��& �P#$

���C/ � 34 �:?�l�

�* $�� \�+�

<B � PB�.�@ \�+�

C����W �� �� C����� �L��:�

l ¤���8�4 �4�& +&��� �– � +@�� �, -��&� �� ���=:&� ��D8 +&���

+@�� �&©– �� K�� �, -��&� �� �n +������8�4 �?�� �����

3$$n + ���=:&� ^&�$ �8 0���/ .�–�n��@ ^F� )��& �$�;� U�H4 �� ���8�4

)����n ���/ � �4�& v�8 �78 �� K�� �, -��&�

���C/ � 34 �:?�ll � l�0�D �/�3;�

>�� ^:n �I�CG U ���;�� +�� l�

l ¤�4�& �78 �� ���8�4 +������ �– )��(� �(�=�n ��(1;� �� �(/�3;� )���/ � ���8�4 �n��@ ^F�

�CI )�� � �8�� �� P#$ -4����B �4�& v�8 )����n � +8�©¤ ��1;� �� )� �F4�3 )�� J�� P�CI� � +@i� ��� )��sC� ^F�

���� ���Q�

���C/ � 34 �:?�ll � l� �/�3;� 0�D

Page 50: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٤٤

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!����%� 7! S )B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i )B����)�*���i(../

P�*z��* � �2*�7!

l ¤K/�B �D� +��:&�� P��$ �� �8���� 3����� � ¤ +��{X ��� )��3;W8 -D � �8�4#N/ +8�C:4�& ���Q� +&��� © ¤+��{X ��� e�H � )��& ��� § ��;� § )��3;W8 ��D8 +&���� ¤�{X � %& U�H4 �� ���8�4 >�� � ¤8�4 �� ��� 3� uC8 e�H �� 2��78 ����¤+��{X��� e�H �� 2��78 ³ ¤+:/�3;� o<��8 O�� �;� �����8�4 �� 6�\ )����C$�� �5���

���C/ � 34 �:?�l/l ��/l0�D �/�3;�

���(;� >�� ^:n �I�CG U�q +�� ��

l ¤���8�4 +��{X ��� +$C�� ���Q� �� 2��78 � +&��� �¤W8 -D � �8�4#N/ +8�C:4�& ���Q� +&��� ��� )��3;

���8�4 +��{X© ¤ +��{X ��� e�H � )��& ��� § ��;� § )��3;W8 ��D8 +&���

���8�4� ¤+:/�3;� o<��8 O�� �;� �����8�4 �� 6�\ )����C$�� �5���

���C/ � 34 �:?�l'l/l � �/l0�D �/�3;�

¤ +$C�� � �/�3;� j�:n ��{M� ��1;� �:�� +��{X���

�� ��

� P:&�**z

��L��:� .� � �

^� ��

l¤ �� ���8�4 +&��� �� )�:&�� +8� �� +:/�3;� #n� ����n �� )��sC� #B � �iB A:?�& �78' �4�& v�8) +��1� ��,–j�m 3�=& �=8 'P�X~'

+ �� 2\�f�('+8�s? )�;<��� �� #B � �iB -D +��3�' � �iB -D A��& j � #B'j%Q�� O�� A:?�&' �/ +:/�3;� �s �n - '����� �

���X�¤ )�� �4�& �� -]�! ��� ��C8 e���� �~ ���;8 +W8�Wm +&���

#B � �iB -��&� �� +/�8 3 ��©¤ � �iB -��&� �� )����n ��1;� �;� �����8�4 �� 6�\ )����C$�� �5���

3 �� �4�& �3$$n e�H #B

���C/ � 34 �:?�ll�l�0�D �/�3;�

�D=]� +�� � �I�CG ���;� >�� ^:n

U� +�� l�

l ¤ #B � �iB A:?�& �78 �� ���8�4 +������ �¤ �4�& v�8 �78 �� +&��� ) +��1� ��,–3�=& �=8 'j�m'

P�X~'+ �� 2\�f�(3$$n ���=:&� .© ¤���:!� �78 �� +&��� - �n.� ¤+8�s? )�;<��� �� #B � �iB -D +��3� �78 �� +&��� � ¤ �� +&��� A��& j � #B � �iB -D �78' j%Q�� O�� A:?�&� ¤�n - �/ +:/�3;� �s �78 �� +&��� '��������X �³– � ��� )�(� � ��(& )��(sC� �(� )� �(F4�3 )�� � �8�� �5���

�(iB -��&� �� 3 �� �4�& e�H ��1;� U�H4 �� +@i� ��� �� ^&�$ �4�& +$�#W��� �� #B �

² ¤��< P�CI� 2��� � ��8

���C/ � 34 �:?�ll �l�0�D �/�3;�

�D=]lq +�� l©

��* K � }$* �

l– � �8��&� � )��W@�B ��7$ �� ���8�4 +8�s? 0�D +&��� 23/ K��n � Y���!

�–+:/�3;� 0���Q P�CI� �;� ��s��� �5���

Y���! � �8��& � 34 �:?��;���C�� #n�

�* $�� \�+�

P2% �? S���� Z�U* � P$���

l– +8�&� v%�� � )�� +G$& ���8 �– )3$� � � � �8�� ���3� ©– +/�� ��� )3$� ������ �–�����8�4 )��& �$��� �;� ^&�$ � �?� ��G�� �–A��& �8�4 U�H4 �� +/�� ��� O���� � �5���� ' 2��f

-& P�:$n � 2��8�4� P�C�:&�'�� )��W@�B� _�����3�

-& P�:$n � 34 �:?� �� )��W@�B � 34 �:?�

�3�� _����

Page 51: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٤٥

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!����%� 7! S )B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i )B����)�*���i(../

�* $�� \�+�

CBI � +� ����6 S*��B�!*)�8�� �72;�8�� "�����;BDN(

l¤-M/ �� ���8�4 2�I%�� +��&�$/ ' � 3 �� 2��; � 2%�HD�)����@n ���Q� � �@n v�8 � +���� 2�8�s �

�¤ ��&�� �:�Cn �� ��� )�� �$� ��� ��� ������ 2%s@ v���� �:&��

©¤>��#, �5��� � �:&�� ��&�� 2���H )��W�B

l–2��78 '���8�4 ���� 2�I%�� �� +&��� � +�������¤���8�4 )�����8 )3$� ������ ©¤�:&�;/ +@i� ��� A�� �� v�����¤ ����B )���� � ���8 O�� �;� �� )��W�B �¤ +�� >��#, � K��B �� )��sC�

P�C�:&� P�:$n � 34 �:?�2��8�4�

���C/ � 34 �:?�l© 0�D �/�3;�

Page 52: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٤٦

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

���� S%� 7! )B����)%� 7!(���� S �*���i/Y�:2��i���� )B)�*���i(../

P�*z� �* � s�% � � ��7� "�# \�+�

��7� .i*��;s�% �;� "�*�7�$ _��@P�*z� �* �

38*– �]��$ <�]-? �]V$ %* ��]B� P���! ; S*��]�� � \!* ]O =��� 5�N* P�2*�7!lq

l–+��{X ��� �Q�I � ��;� #n�� �� 3�����)��1s� �� �� -<�3!(�¤ ( �� 3$� �� 3$� R�1c� ���( +:(/�3;� 2���( � �8 ��5 �l© �

�s �� )�� ��H1�©– +8�(4� ���( �(Q�I �(� ��(G �(n )#n�� �� - �n �?�� ��;�

3$:?��¤q P�C�:((&� � �((Q�I �((�I�$C U�H((4 �� �((�I%�� -((��D�

2��8�4��¤ +:(/�3;� ���Q� �]%4 2��n �� ���� +:/�3;� o<��8 �1t

�s �38��B ���¤ � ��(n ��#�� � 6���� § +8�C:4�& �78 �� �s � ��c 63I 2��] �

#(n� �(� >��#(, +:/�3;� 2��� � �8 ��5 6�� �� )��� �/�3;� � ��� )���� �;� ����� +8� �� +:/�3;�l©

³¤ ���Q� �]%4 2��n �� +:/�3;� o<��8 �1t �(� -D +:/�3;�"�f � � ����� �n~

²¤4�� �Fi� ���� �1t +8�4��� -C�:&� � �Q�I ��I�$C U�Hk¤ +8� �� � +:/�3;� #n� �� >��#, P�&�� )#n�� �� Z��� (

g–���O� �V$ %* P���! � 6 � P�*z� �* �l¤ )��3;W8 0���/ �78 �� �s �� ���� +��{X ��� ��Fn +&��� '

+:/�3;� 2�Hi@ ' ��?� �� ��s@ �¤ G ��X +��{X ��� ��<�� ��?(� �(� ��s@( � �3/ 3&���� � ��

�?FG���] A�7$� �� �s �� ���� ©¤ �� ����n 3����� �;� +��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� >��#,

��� �s �� 0�D �/�3;� _�$/��n �(�<�� ���( +(&��� � �(78�s1/ 6�78 �� +��{X ��� �/�3;� 6�X�� -!�� _�&� �� �3/

���C/ � 34 �:?�l'�/l'�/l

-H�l �(/�3;� )�(� � �8 ��5 �I�CG 0�D

3$�© = 2��8�4� P�:$n � 34 �:?�

38*o ���$ <�-? �V$ %* ��B� P!��%�* ; P�]2*�7! S*��]�� � \!* ]O =��� 5�N*lq

l¤+&����#n�� ����;�'O����'+��{X ��� >��< � )��3;W8�– � �8 ��5 6�� �78 �� �s +������ ��� J%]� +:/�3;� 2��� l©©– +8�4� ��� �Q�I � 2��8�4� P�C�:&� �78 �� #n�� +��&�$/ �¤ �� +8�(4��� P�C�:(&� � �(Q�I ��I�$C U�H4�� �Fi� ���� �1t

����� �n~ �� -D +:/�3;� 2��n'"�f ��¤ �(� �( �8 ��(5 R(1� �s �� ���� +:/�3;� o<��8 ��C8 oi@

�$]�¤ �� ���( �(F:i -(!�� )��(�� +:(/�3;� o<��(8 ���� 2��]l© �

�;8 O�� �� )��W�B go� 6 � P-*z� �* � ���O� �V$ %* ��B� P!��%�*

l¤ )��3(;W8 ��(D8 �78 �� �s �� ���� +��{X ��� +&��� ' 2�H(i@ ��?� �� ��s@ � +:/�3;�

�¤ �� § )��(& ���( �F:i -!�� +&��� � +������ � )3($� �:?(� 3($� A:?�& �� ���� �� +��{X ��� �Q�IHACCP) Z� 8 � �c4 -�FD� ��#G�

+8��D� P�:$n ( p– �(� +��{X ��� )��3;W8 � �Q�I � O���� � ��;� #n�� �F]�� � �4�$/

A:?�& 2� �#��HACCP) +(8��D� P�(:$n �(c 8 � �c4 -�FD� ��#G� ( �� ������ +��{X ��� � #n�� j�i:8� ��

�oS*���� � <�$* X "*�6* l¤ �� �$(] �(� �( �8 ��(5 R(1� +:/�3;� 2��� � �8 ��5 6�� -�Cs�

-D �¤ 0(&�� "�f( � � �8��4 04 �� R�<� _�� � 2�Hi@ §����� -�Cs�

-D 0�D �/�3;� _����©¤ #(n� �(� � +8�( �� +:(/�3;� #n� E�5� �� ��,��� �� +��� ��;$@�B

/�3;� +8� �� +:/�3;� #n� E�5� )�f � �� �:&�;/ ��¤ #(n� �(� � +8� �� +:/�3;� #n� E�5� 0&�� �D��] ��,��� �� +���

�:&�;/ �/�3;��– ��(� u� ���C� �� +:/�3;� o<��8 O�� �;� )3H: �� ��c4� ��3]

�F; ����� �� �3/ A�7$� � �8 ��5 6��

���C(/ � 34 �:?�l'�/l'©/l� �/l 0�D �/�3;�

�� )��W@((�B � 3((4 �:?((���{M� ��1;� �:�� 3� ��1Cn

-H�l �( �8 ��(5 �(I�CG 0�D �/�3;� )��

3$�© = P�(:$n � 34 �:?�2��8�4�

Page 53: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٤٧

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

����%� 7! S )B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i )B����)�*���i(../% � � ��7� "�# \�+�

P�*z� �* � s�

��7� .i*��;s�% �;� "�*�7�$P�*z� �* � _��@

p– P2% �? S���� l¤��,��n � ��3H: �� ��;m �� ��;m >�� �¤ ��� �� >�� �;� -X�/ ��,��n � ��3H: �� 2�I�

�� Z��� +:/�3;� 2��� � �8 ��5 �F:i )�� ��H1�� ��� �s

©¤ 8 ��D] ���/ >�� ���( �/�3;� � +��{X ��� )��3;W +8�( �� +:(/�3;� #n� _�$/��n �� ����n )��sC� �� +��{X

�n� � � #n�� ��,��n � ��3H: )��� +��:&���¤ �(Q�I� ��;� #n�� �� -X�/ ��,��n � ��3H: �� 2�I�

+��{X� �� +W$��(C� �� +���, >�� �;� + �CI �n� � � � �� +:/�3;� #n� #(n� 0�(D �(/�3;� _���� ��f! � +8

e�$]� +:/�3;� ��W/�� ���:s��#8 �� �;8 +��� � ����� �¤ +(/�� ��� �5��� ) �(F=CB ' � �:(&�B.(... � ��3H(: �(�

-X�/ ��,��n

�– ���(C� 6�� �F!� 3����� �� �1?8 �3/ ���� �F; ���B �� EB ��� J%]� � �8 ��5 6�� -�Cs� ��l© O(�� 63(I 2��(] �� � 6�3<�

-�c�� ��;$@�B +:/�3;� o<��8 ��@� ���� �s ³¤ ����c4� ��3] �� �� �² �3(G +(��� �(� �:I�& �(� )3H(:

�D��] ��,���²¤���n%B ^H8 �� �:=� u� 23 �� -<�3! �s «CFB k¤ #n�� +��@,��� ��(;� ���(�� �3(� +:(/�3;� o<��8 O�� �;�

����� )))3H: )�Q� � �� ( +:/�3;� 2��� � �8 ��5 R1�lq– #n�� �3G ��C8 «CFB R(1� �n{(�� ��(� -!�� +� �3�

+:/�3;� o<��8 O�� 63I 2��] �� +:/�3;� 2��� � �8 ��5ll¤ ��5 6�� 3����� 6�& �F!� �� +:/�3;� o<��8 O�� 2��] ��

���W� -�Cs� +:/�3;� 2��� � �8 .l�¤�3G )����� ��;� ��G ��3] l©¤ ��G ��X +��{X ��� ���� 2��] �� ) +:(/�3;� ��X ( �(�<��

�?FG���] A�7$� �� l�¤�8� � A&� �� )3H: �� �3/ ��<�� E$� -��D� l�¤ �(;� �D��(] ��(,��� �(� �3(/ �(�;� >��#, � �38��B +���

��n{ +��{X ��� ��Fs� �����l�¤ �� ���� �� ���(4 ���( �� )3(�� -(!�� 6�3(<� +(Q�< A(s!

�,3$$n e�H _�:&� �� ��n{ +��{X ��� �:4�&l³¤ �� )����(� �(8�C8 ��?� �� ��s@ +��{X ��� ���� 2��] ��

���W� 2��] ��s@ +��{X ��� -n ��<�� � .l²¤ �(;� �:(&�;/ �/�3;� #n� �� �3/ �/���� �8�C8 -��D�

� � �� -��D��{X P�:$n ��W@�lk¤ �(� �3(/ 3(&�� �(� � �:/{, ����� +��{X ��� ���� 2��] ��

��D ��?� )�� �8�@8 �(��I� �(� >��(� ��� �� ��C8 ���4+8�8�< P�]�

=– \�+� �2*�7! �:��% �� P$��� Z�U* � P2% �? S���� ;� S��$��� F�&���* S*�H�. ...

Page 54: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٤٨

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

����%� 7! S )B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i )B����)�*���i(../

=�W����i

�;��,��:@n 0�D �/�3;� ���Q� �� 2��78 � ��(& +W$��(C� �� +s/#N ��

���C/ � 34 �:?�l -H(� 0�(D �/�3;� l

�I�CG )�(� �( �8 ��(50�D �/�3;�

�* � s�% � � ��7� "�# \�+�P�*z�

*� � �U � "�*��

0�(D �(/�3;� ���Q� �� 2��78 +W$��(C� �(� ��(�� � )��3( ��+s/#N �� � ��&

���C/ � 34 �:?�l -H(� 0�(D �/�3;�l

�I�CG )�(� �( �8 ��(50�D �/�3;�

Page 55: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٤٩

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

����%� 7! S )B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i)B����)�*���i/(..

P2% �? "�# \�+�

����� \�+� �2*�7!

� ¤_��3 �� 3������– g? ���O� P����:2 "� ^!? �������– +8� �� +:/�3;� #n� 0�D �/�3;� _���� �� +W$��C�

��W@�� � �� P�&�� � �&�3 j �� )����� �8�C8 �;�� ¤P�2*�7! "�# ,���� ���O� P����:2 s@� �

� ����� g�O�@P�2*�7! "�7 ���� �X�@ Y�*�� �–=����� �� �@ ! ���O� P����:2 �8�� ��z[�³ ¤�?�� um R1� �&�3 ��/ �Q�I �� 2��78 ²– +:/�3;� #n� 0�D �/�3;� ����n �� +W$��C�

�� P�&�� � �&�3 ��/ �� )����� �8�C8 �;� +8� ����W@�� �

k–&�3 ��/ �3/ 6%I� 2%s@ )��W�B ��3 e�� �� �+��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� �&�3

lq– � ����� P:&�* � PB�.�@ "�H@ "%� 7! �! S��V$Y�*�� \�+� �2*�7! ���$ <�-? �! �6 � �! S*.�7a�

ll– �&�3 +:/�3;� �38��B �� ���� +:/�3;� o<��8 �1t +:/�3;� ^� �� 2��n �

l�– +:/�3;� #n� ����n �� )��sC�+��:&�� +8� ��l©–+��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� ���� o<��8 6%I� l�– �G�:8 P�H! �� )��W�B l�–�&�3 ��3 �� �3/ 6�G8� 2� �3<� �G�:8 6%I�

���C(/ +: 3(4 �:?��¤ ���38�:&��q²�

¤ -H(� � �(I�CG ��(5 0�D �/�3;� )�� � �8

¤ >��( ^(:n �I�CG U )���;�l³ +���³

�–+&���� K/�B �D� _��3 �� 2��78 ��– )��i� � +83� �/ j �78 �� �&�3 +������ �– w��:8 )��W�B � ��W@�� � �� P�&�� � �&�3 j �� )����� �8�C8� ¤+:/�3;� )�;?���& � j%Q�� O�� A:?�& �78 �� �&�3 +������ �–�& )��?;� � Y�3!� �;� )��W�B 3<�� _��3 +:/�3;� )�;?��

>���B � >�� )��sC� �� +:/�3;� E���&�– ��� �8�< P�CI� � +��{X ��� �Q�I �78 �� �&�3 +��������

+8���4 ��� �8�<'+83� �/'+:/�3;� � +@����¤ � �Q�I �� 2��78 � - 8 � -C! �&�3 ��/ O���� �� �3I� �� �

5���� -C�����:&� R1�+�¤ ��W@�� � �� P�&�� � �&�3 +��{X ��� � ��/ �� )����� �8�C8 ) ��

���8 2��](�–-C�����:&� R1� �&�3 ��/ )����� �8�C8 w��:8 )��W�B

�£–-C�����:&� R1� +��{X ��� )����� �8�C8 w��:8 )��W�B ��–2���� )�;FC�����:&� )���� �� 2��78 �/�3;�' >�� � � ��

��G +��{X ��� �Q�I �� +s/#B��– �&�3 +������ Y�3!� -D �78� � ���38�:&� 0���/ R�1c� �'

�!�? ' 2�#�;G� � +&�� )�;&%n �&�3 +s�#�� )�f�l©– �� ���� �,38�� � 2��@! �� +/�8 +:/�3;� 2%s@ �� 2��78

�&�3 l�–& � �8�� )���� �;� �� ��C$�� �5��� � 2��78 +����3$, � +/�NC

�&�3 ��l�–+$C�� ���Q� �� 2��78 � +&��� ' � �&�3 �� �8��& � Y���!

��� ��? l�¤A��& �&�3 )�� ����B )���� )��W�B l³ ¤ 2��n � �&�3 +:/�3;� �38��B �� ���� +:/�3;� o<��8 �1t

+:/�3;� ^� ��l² ¤sC� �� )��W�B � �&�3 ��3 �� o<��8 6%I�>���B � >�� )��lk– _��3 0�D �/�3;� � �8 ��5 �� R��c 2��� � ��8��< P�CI� � R�1c�

¤ -H� � �I�CG �( �8 ��5 0�(((D �(((/�3;� )�(((�¤

���38�:&��q²�¤ ���C((/ � 3((4 �:?((��

0�D �/�3;�

Page 56: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٥٠

P��&�6* \�+�S����

���$�!%� 7! S���� )B����)%� 7!( �*���i S����/iY�:2�� )B����)�*���i(../

P2% �? "�# \�+�

����� � P2% �? S���� �-*�*

\�+� �2*�7! P$��� Z�U*Y�*��

l– _��3 )����� � ��� K8�� � ���3 �� 2�I� _��3 0�D �/�3;� �� 01�� ���� >�� �;�'

�3�� � -& 2��8�4� P�:$n.....�–�� ��;m �� ��;m >�� �/�3;� �� 01�� ��

_��3 0�D -& P�:$n'2��8�4� P�:$n' �3�� P�:$n

���C/ � 34 �:?� � 0�D �/�3;�

3$�� = � 34 �:?� �3�� P�:$n

3$�� = � 34 �:?� -& P�:$n

���¤ ����;� >�� �¤ �D� �/�3;� )�� �8�4 ����;� >�� )3$18� � � �8�� A�7$�

�3;� U�H4�� K/�B _��3 0�D �/2��8�4� P�:$n'� �3�� � -&. ..)+��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� (�¤ �� +/�� � )�� ��� )�� _%n�� �n�/ �;� ����;� �� 2�I�

_��3 0�D �/�3;� U�H42��8�4� P�:$n'��3��� -&. ..) #n� +��:&�� +8� �� +:/�3;�(

�¤ )��� )�� ���� +/�� )�;&%n )��#,�� K/�B �D� ����;� _��3 0�D �/�3;� U�H4��2��8�4� P�:$n'� �3��� -&. ..) #n�

+��:&�� +8� �� +:/�3;�( j– +���, >�� )�&�3 �$n��n'��� K8�� "����� � ��� K8��(

�� ������:�– +/�� +G$& ���8 �– +/�� )3$18� � � �8�� ���3� �– _��3 �� +W$��C� 0���~ 2����� �� ¤ �FC� �� _��3 0�D �/�3;� �$� � �� +/�� 2�?F� )��#,��

� j%Q�� � j �� �F :$ )�;���C��2��8�4� P�C�:&� 2��f ' � -&� �3�� _���� �� )��W@�B P�:$n...

�– +/�� ��� O���� )�:&�B'� �F=CB. (... �–��;m �� ��;m >��

�� ������:�–� �&�3 2� 34 ���n �� )��� �/�3;� � + �CI ���78 ��D8 >��–��;� ��D8 >�� ' �� ���� ��3H: �� +��{X ��� >��� � )��3;W8

A��& ��{M� ��W��B�–_��3 0�D �/�3;� � �8 ��5 ��= >�� '2��8�4� P�:$n' -&

� �3�� _���� �� )��W@�B �. .. _��3 ���� � �$n��n ������ K8��

���C/ � 34 �:?�� 0�D �/�3;�

3$�� = P�:$n � 34 �:?� �3�� 3$�� = P�:$n � 34 �:?� -&

Page 57: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٥١

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

����%� 7! S )B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i )B����)�*���i(../

���n 3;

���–�� �78 �� �s +&��� +:/�3;� 2� j–+/�� 2� 34 ¤ -H(� � �(I�CG ��(5

0�D �/�3;� )�� � �8¤���C/ +: 34 �:?� l �

�/l0�D �/�3;�

l¤ ���n 3; 2��78 � +&��� � �8 ��5 �78 ��' 2���( � 0���Q +:/�3;�

�¤���n 3; 2��78 � +&��� ���� +5�{X ��� �78 ��©–(($, �((� 2��((78 � +((&��� 3((; � � 6�C((& �� ���=:((&� � +5���3

���n�– � +($C�� � Y���(! � �8��(& �� )��W@(�B �(� 2��78 � +&���

���n 3; � � 2�#�;G��–2��� � ��8��< )���� �¤ 3(; 0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34

� ���n......

���C/ � 34 �:?�l'�/l0�D �/�3;�

¤ -H((� �G �((I�C �(( �8 ��((5 0�D �/�3;� )��

P2% �? "�# \�+�

�;��W@8��' � +HHi� )�;��W/�� +$�– )� ���!

l¤ �;��W@8�� +&��� ' )� �(��! � +$� � +HHi� )�;��W/�� ��� �8 ��5 �78' +:/�3;� 2��� � 0���Q

�¤ �;��W@8�� +&��� ' )� �(��! � +$� � +HHi� )�;��W/�� �� +5�{X ��� �78����

©– 2��8�4� P�C�:&� P�:$n � �8�� 2���H )���� �� 2��78 �¤2��� � ��8��< )���� �¤ 0�(D �(/�3;� �($� � �� +8�(&� v%(�� � +(/�� 2� 34

��W@8��. .... "%:(�� �� )��W@(�B � �3(�� _��(�� �(�' � -(& P�(:$n� 2��8�4� P�C�:&� 2��f

¤ -H� � � �8 ��5 �I�CG )��� 0�D �/�3;

���C/ � 34 �:?�l'�/l 3$�� = P�:$n � 34 �:?�

-& 3$�� = )��W@�B � 34 �:?�

�3�� _���� �� "%:�� ��

Page 58: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٥٢

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

����%� 7! S )B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i)B����)�*���i(../

��W���

l¤�� � 2��78 �,��B +����� �8 ��5 �78 ��' +:/�3;� 2��� � 0���Q� ¤�,��B +������ � 2��78 ���� +5�{X ��� �78 ��©–�,��B +������ � 2��78 �,38�� � 2��@! P�:$n �78 ���–�,��B +������ � 2��78 j%Q�� O�� A:?�& � j �� �� �78 ���–�,��B +������ � 2��78 �� � 35�� ��� O�� � )�� OC� �78 � ¤

�,��B �� 2��8�4� P�C�:&� P�:$n � �8�� 2���H )���� �� 2��78³ ¤P�CI� 2��� � ��8��<²–0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34 �5��� ' P�:$n

2��8�4� P�C�:&� �'"%:�� �� )��W@�B � �3�� _���� �� …

4 )�� �:?� ���C/ � 3l'©'�'� � �/l

0�D �/�3;� -H�© � �8 ��5 �I�CG

0�D �/�3;� )��

P�&6 PW�$% \�+�

=��!* �

l ¤� �8 ��5 �78 �� �s +������ ' +:/�3;� 2��� � 0���Q� ¤���� +5�{X ��� �78 �� �s +������ ©– j%Q�� O�� A:?�& � j �� �� �78 �� �s +������ �–������ 35�� ��� O�� � )�� OC� �78 �� �s +�– �,38�� � 2��@! P�:$n �78 �� �s +������ � ¤ 2�#�;G� � +s�#�� )�f� �78 �� �s +������ ³–��W���4 �� 2��8�4� P�C�:&� P�:$n � �8�� 2���H )���� �� 2��78 ² ¤P�CI� 2��� � ��8��<k ¤+8�&� v%�� � +/�� 2� 34 0�D �/�3;� �$� � �� ' 2��f

2��8�4� P�C�:&�'"%:�� �� )��W@�B � �3�� _���� �� ….

���C/ � 34 �:?�l '©'�'� � �/l

0�D �/�3;�¤ -H� © �I�CG �( �8 ��5

0�D �/�3;� )�� 3((($�k= � 3(((4 �:?(((�

"%:�� �� )��W@�B _��(�� �(� �3�� 3$�k= P�(:$n � 34 �:?� -&

Page 59: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٥٣

]]]+� \�P��&�6*

S���� ���$�!

%� 7! S���� )B����)%� 7!( �*���i S����/Y�:2��i )B����)�*���i(../

=��2����

l ¤� �8 ��5 �78 �� �s +������ ' +:/�3;� 2��� � 0���Q� ¤���� +5�{X ��� �78 �� �s +������ ©–! P�:$n �78 �� �s +������ �,38�� � 2��@�– j%Q�� O�� A:?�& � j �� �� �78 �� �s +������ �– 35�� ��� O�� � )�� OC� �78 �� �s +������ �¤ �� R��c ���=:&� ��� 2�#�;G� � +s�#�� )�f� �78 �� �s +������

��W/���B �� +$� )�;���,³–P�CI� 2��� � ��8��<²– 2� 34 �5��� 0�(D �(/�3;� �($� � �� +8�(&� v%(�� � +/�� ' � P�(:$n

2��8�4� P�C�:&�'"%:�� �� )��W@�B� �3�� _���� �� ...

���C/ � 34 �:?�l '© '�'�

¤ -H� © �I�CG �( �8 ��(5 0�D �/�3;� )��

�*�:&8�� "*��

l ¤� �8 ��5 �78 �� �s +������ ' +:/�3;� 2��� � 0���Q� ¤� ���� +5�{X ��� �78 �� �s +�����©– �,38�� � 2��@! P�:$n �78 �� �s +������ �– j%Q�� O�� A:?�& � j �� �� �78 �� �s +������ �– 35�� ��� O�� � )�� OC� �78 �� �s +������ �¤ �����8 �� R��c ���� 2�#�;G� � +s�#�� )�f� �78 �� �s +������ ��3$C��?³–P�CI� 2��� � ��8��<²–0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34 �5��� ' � P�:$n

2��8�4� P�C�:&�'"%:�� �� )��W@�B� �3�� _���� �� ...

���C/ � 34 �:?�l '© '�'�'�/l

¤ -H� © �I�CG �( �8 ��5 0�D �/�3;� )��

P�&6 PW�$% \�+�

�*�$%

l ¤+������ � �8 ��5 �78 �� �s ' +:/�3;� 2��� � 0���Q� ¤���� +5�{X ��� �78 �� �s +������ ©– �,38�� � 2��@! P�:$n �78 �� �s +������ �– j%Q�� O�� A:?�& � j �� �� �78 �� �s +������ �– 35�� ��� O�� � )�� OC� �78 �� �s +������ �¤�s +������ �38� 0�D �� )��� �/�3;� � � +s�#�� )�f� �78 �� ³–2��8�4� P�C�:&� P�:$n � �8�� 2���H )���� �� 2��78 ² ¤P�CI�2��� � ��8��<k– 0�(D �(/�3;� �($� � �� +8�(&� v%(�� � +/�� 2� 34 �5��� ' � P�(:$n

2��8�4� P�C�:&�'"%:�� �� )��W@�B� �3�� _���� �� ...

� ���C(/ � 3(4 )�� �:?l '© '�'� '�/l

-H�l �(I�CG �( �8 ��(5 0�D �/�3;� )��

3((($�k = � 3(((4 �:?(((�"%:�� �� )��W@�B �3�� ��

3$�k = P�(:$n � 34 �:?� 2��8�4� P�C�:&�

3$�k = P�(:$n � 34 �:?� -&

Page 60: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٥٤

\�]]]+�P��&�6*

S�������$�!

%� 7! S���� )B����)%� 7!(i S���� �*���/Y�:2��i )B����)�*���i(../

Pnn^� "�# A�:��i/P� &�

l ¤ +:/�3;� 2��� � �8 ��5 �78 �� �s +&��� � ¤ 2��� � ��8��< )���� ©–0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34 �5��� )�;s�$�Fn

+ �CI � +HHi�

�C/ � 34 �:?� ��l � k¤ -H� � �I�CG )�(� �( �8 ��5

0�D �/�3;�

P$���� P�2*�7! .i*��

l¤ +:/�3;� 2��� � �8 ��5 �78 �� �s +&��� �¤ 2��� � ��8��< )���� ©¤ +:/�3;� #n�� 0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34 �5���

+8� ��

���C/ � 34 �:?�l � k¤ � -H� �I�CG )�(� �( �8 ��5

0�D �/�3;�

PB2.� ��� .i*��l¤ +:/�3;� 2��� � �8 ��5 �78 �� �s +&��� �¤ 2��� � ��8��< )���� ©¤+s/#B ���B #n�� 0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34 �5���

���C/ � 34 �:?�l�

L(�l¤5 �78 �� �s +&��� +:/�3;� 2��� � �8 ���¤ 2��� � ��8��< )���� ©¤^c 0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34 �5���

���C/ � 34 �:?�l � k¤ -H� � �I�CG )�(� �( �8 ��5

0�D �/�3;�

PB2.��*� "�# A�:��i

l¤ +:/�3;� 2��� � �8 ��5 �78 �� �s +&��� �¤ )���� 2��� � ��8��<©¤u�$�Fn 0�D �/�3;� �$� ��� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34 �5��� )��

+s/#N ��

���C/ � 34 �:?�l � k¤ -H� � �I�CG )�(� �( �8 ��5

0�D �/�3;�

P$���� P�2*�7! "�# \�+�

������&�!

l_ )����� ��;� � E�&�� ��D8 � � �8 ��5 �78 �� �:&��C�� +&��� � 2��78�;8�:&��C��

�¤�:&��C�� �� +��{X ��� O���� �� 2��78 ©– +8�:&��C�� )��38�C?B ���Q� �� 2��78 � +������ �– +���4 ���Q� j%Q�� A:?�& �� 2��78 � +������ �–+s�#�� ���Q� �� 2��$� � +������ ' -[ 2� 34 �5��� )��3!�� � �C:4�&

�8�i��@:4�.......�¤ �8�� )���� �� )��sC� �CBI) A��&�;/ _ � A��& )�:&��BDN( ��7$ ��

A��& �:&��C�� ��G��³¤ 2��� � ��8��< )���� ²¤ P�:$n �:&��C�� 0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34 �5���

"%:�� �� )��W@�B � -&� 2��8�4� P�C�:&� 2��f � �3�� _���� �� . ....

���C/ � 34 �:?�² � k �l©¤ -H� � �I�CG )�(� �( �8 ��5

0�D �/�3;�3$�²= �� )��W@(�B � 3(4 �:?�

"%:�� � 3(4 �:?(� �3(�� _���� �� 2��8�4� P�:$n

Page 61: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٥٥

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

%� 7! S���� )B����)%� 7!( �*���i S����/Y�:2��i )B����)�*���i(../

�� <i��*P#�@� � P���)�# )�#;�# �$���@� �; <i��*

P#*� <�!; "�# ,����P�2*�7!; )���� � �# �$����

)�$ � )&K (

���¤� �8 ��5 �78 �� �s +&��� ' 2��� � 0���Q +:/�3;�

j– +:/�3;� #n� ����n �78 ��� 2��� � ��8��< )���� +��:&�� +8� ��

�– 2� 34 �5��� �� )��sC� +/��

���C/ � 34 �:?�l -H�� ��5 �I�CG

0�D �/�3;� � �8 )��

l¤� �8 ��5 �78 �� �s +������ ' +:/�3;� 2��� � 0���Q�– �s + �CI �/�3;� ���I� �� �T�� 2��78 © ¤2��� � ��8��< )�����–0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34

4 �:?� ���C/ � 3� '� '�¤ -H� � �I�CG )�(� �( �8 ��5

0�D �/�3;�

�^��* � P2%�� .i*��

l ¤� �8 ��5 �78 �� �s �� 2��78 � +������ ' 2��� � 0���Q +:/�3;�

�– j�?B O�� � �i:&� j �/�3;� �� 2��78 � +������ � ¤X ��� �Q�I �78 �� �s �� 2��78 � +������ ���� +5�{©–2��� � ��8��< )���� � ¤ �i:&� 0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34

"%:�� �� )��W@�B�3�� _���� �� ' -& P�:$n

���C/ � 34 �:?�� '�¤ -H� � �I�CG )�(� �( �8 ��5

0�D �/�3;� P�:#�@ "�# \�+�–

P+����

�# ����;�&:��; � �$���2�&� �#*� �:#�@–�! �72 "%

l ¤� �8 ��5 �78 �� �s �� 2��78 � +������ ' 2��� � 0���Q +:/�3;�

� ¤���� +5�{X ��� �Q�I �78 �� �s �� 2��78 � +������ ©¤ )�� � �8�� )������ )��sC� CBI)A��&�;/ _ � A��& )�:&��

BDN( � +���� 2�8�s � � �� ���B � #1& )�f� ��G�� �$� ���+D��=�

�–� 2��� � ��8��< )���� ¤ � 0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34

2��8�4� P�C�:&� 2��f

���C/ � 34 �:?�l '© 'l© -H���I�CG )�� � �8 ��5

0�D �/�3;� 3$�� = P�:$n � 34 �:?�

2��8�4� P�C�:&�

Page 62: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٥٦

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

����%� 7! S )B����)%� 7!(���� �*���i S/Y�:2��i )B����)�*���i(../

�a �

l¤� �8 ��5 �78 �� �s +&��� ' +:/�3;� 2��� � 0���Q�– +:/�3;� #n� ����n �78 ��� 2��� � ��8��< )����

+��:&�� +8� ��©–+/�� 2� 34 �5��� �� )��sC�

���C/ � 34 �:?�l +(����� � �8 ��5¤ -H(� � �I�CG )�(� � �8 ��5

0�D �/�3;�

l ¤� �8 ��5 �78 �� �s �� 2��78 � +������ ' 2��� � 0���Q +:/�3;�

�–+��{X ��� �Q�I 2��] �� 6�\ )�� ��C$�� �5��� ©–2��� � ��8��< )�����¤ 0���~ )�;8�,�� +W$��C� �� A$1/ J�� )���� � ¤ �� "%:�� �� )��W@�B �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34

-& P�:$n � �3�� _����

���C/ � 34 �:?�l -H�� )�� � �8 ��5 �I�CG

0�D �/�3;�

����� W

l ¤� �8 ��5 �78 �� �s +������ ' +:/�3;� 2��� � 0���Q� ¤�Q�I�78 �� �s +������ 2��] �� +5�{X ��� #n�� ����

+��{X ��� �Q�I©–2��� � ��8��< )����� ¤ 0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34

�:&��,'� -& P�:$n.....

���C/ � 34 �:?�l '© '� � �'³ -H�� )�� � �8 ��5 �I�CG

0�D �/�3;�

P1#z� "��1� "�# \�+�

�i�1�� <i��*;=�����%; *���-*%

l ¤�s +������ � �8 ��5 �78 �� ' +:/�3;� 2��� � 0���Q� ¤�Q�I�78 �� �s +������ #n�� ���� 2��] �� +5�{X ���

+��{X ��� �Q�I©–2��� � ��8��< )����� ¤ 0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34

�3�� _���� �� "%:�� �� )��W@�B �$� � �� �:&��,' -& P�:$n�.....

-H�� )�� � �8 ��5 �I�CG 0�D �/�3;�

���C/ � 34 �:?�l � © 3$�� = � -& P�:$n � 34 �:?�

"%:�� �� )��W@�B�3�� _���� ��

Page 63: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٥٧

\�]]]+�P��&�6*

S���� ���$�!

%� 7! S���� )B����)%� 7!( �*���i S����/Y�:2��i )B����)�*���i(../

Q�&K

l¤� �8 ��5 �78 �� �s +&��� ' � 0���Q +:/�3;� 2���

�– ����n �78 ��� 2��� � ��8��< )���� +��:&�� +8� �� +:/�3;� #n�

©–+/�� 2� 34 �5��� �� )��sC�

¤ -H((� ³�((I�CG )�((� �(( �8 ��((5 0�D �/�3;�

l¤� �8 ��5 �78 �� �s +������ ' � 0���Q +:/�3;� 2��� � ¤2��� � ��8��< )����©– 6�C! 0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34

� �3�� _���� �� "%:�� �� )��W@�B �.........

¤ -H� ³ �I�CG )�(� �( �8 ��5 0�D �/�3;�

P�2*�7! � P��*��� "�# \�+�=����*�?;"��R S� ���; �$ � "�7��&K � Q*�$* _����

l ¤�s +&��� � �8 ��5 �78 �� ' � 0���Q +:/�3;� 2���

�– ����n �78 ��� 2��� � ��8��< )���� +��:&�� +8� �� +:/�3;� #n�

©–+/�� 2� 34 �5��� �� )��sC�

¤ -H((� ³�((I�CG )�((� �(( �8 ��((5 0�D �/�3;�

l ¤� �8 ��5 �78 �� �s �� 2��78 � +������ ' 2��� � 0���Q:/�3;� +

� ¤���=:&� ��� 2�#�;G� �� �T�� P�:$n � 2��78©–2��� � ��8��< )���� � ¤ � 0�D �/�3;� �$� � �� +8�&� v%�� � +/�� 2� 34

�3�� _���� �� "%:�� �� )��W@�B'-& P�:$n'......

¤ -H� ³ �I�CG )�(� �( �8 ��5 0�D �/�3;�

Page 64: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٥٨

\�+�P��&�6*

S����$�! ������� S%� 7!)B����)%� 7!(���� S �*���i/Y�:2��i���)B�)�*���i/Y�:2��i(

��i \�+�

�� �� �� "* �@�K �2*�7! Q���*�B12

¤ P�((�� )�((;��,��n +��((&�$/ �:&�� �� ����

¤ +��(&�$/ )�;��,��n �� 3����� �� 3((����� 6�((� -((�Cs� � �3((/ -�Cs� � )3!�� u� )�;��,��n

)�� 6��) �–���(¤ �(�� ����n � ��FX�(/ >��

��,��n¤ � J�(� �(�,�� -$&�B �����

�(;8 �(� 6�\ )�� >�� 6�G8� �(/�3;� )���(;� ��(F� R��c

)� ���!

¤ +��,��n 3����� 6�� -�Cs� ¤ � ����n �� o<��8 6%I� ¤ P�:$n � �8�� 2���H )��W�B

2��8�4�

¤ ��� 6�((� -((�Cs� -C�����:((&� 3((�� )3!�� u� )�;��,��n

¤ )�� 6���¤���¤ �(��! �(/�3;� 6�X�� +: 34 �:?�

�s1/ A:?�& �� )�) ���C/ �:?��(¤2��8�4� P�:$n � 34 �:?� ¤ � 2��� �I �CGC . ..¤ 2%�s@�–) A:@� � 6��;m -H� ��n �8�<� �(78 �� ��(,��n 2�?(�&�� � �8 ��5

�/�3;�(

¤ (;��,��n +��&�$/ ���3(D �� P�(�� )��:&�� +8� �� +:/�3;� #n�

¤ ����;� >�� ¤ J�� ��,�� -$&�B >�� ¤+��,��n 3����� 6�� -�Cs� ¤ �� ��� - ��I +������ � +&��� � 3�����

��n 0�D ¤ � 3����� )�; �� -�Cs� 6%I� �(� o<��(8

� ����n¤ ����c4� ��3] ¤ �� ��,��� �� �Fi: +��� #(n� R(���

�:&�;/ �/�3;�¤ )�(;��,��n �(;� ���8�4 �38��B -�s@�

)�;/ +W8�4¤ )��sFCI )�;H4�/ ���i:&� ¤ )�� 6�� -�Cs� �–��� � �–���¤����;� K��B ¤ P�(:$n �( �8�� 2���H( P�:$n � 2��78

2��8�4�

¤ u((� )�((;��,��n �� 3((����� 6�((� -((�Cs� -C�����:((&� )3!��

¤6�� )�� �¤���¤ A:?((�& �� )� �((��! �((/�3;� 6�((X�� +: 3((4 �:?((�

�s1/) ���C/ �:?��(¤2��8�4� P�:$n � 34 �:?� ¤¤ � 2��� �I �CGC . ..¤ 2%�s@�–) -H� ��n �8�<

A:@(� � 6��;m � �(78 �� ��(,��n 2�?(�&�� �( �8 ��(5 �/�3;�(

Page 65: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٥٩

\�+�P��&�6*

S���� ���$�!���� S%� 7!���)B�)%� 7!(���� S �*���i/Y�:2��i���)B�)�*���i/Y�:2��i(

��i \�+�

��! 5�U)��@�1�8�X �2*�7!(

�– � +W8�(4 )�;��,��n +��&�$/ +��1���< +W8�4 ��X

�– +��(1���< )�(;��,��n �� 3����� -(�Cs� � +:(/�3;� o<��8 6%I� �

+��,��n 3����� 6���– �(��! �/�3;� ����� >��

�(� ��(;m 2��] �� ���1���< �� )� +���, �� ��;m

�– )�(((;��,��n )3((($� �(((���� +��((&�$/ +:(/�3;� �(�X +��(1���<

)��?;� 2� �3<� 6�G8� �;� �3/�– �� �(� � �(�;� �;� )��W�B

)��?(((;� ��(((�8 ���((( ���H((( +:/�3;� ��X )�;��,��n

�– � +!%(((]� 2� �3(((<� 6�(((G8� /�3;� ��X )�;��,��n )��?;� � +:

�($�;� )��(�� �� 2��78 � )��W�B

¤ � 2��� �I �CG . ..¤ 2%�s@�–) �8�(< A:@((� � 6��((;m -H((� ��((n� �(( �8 ��((5

�/�3;� �78 �� ��,��n 2�?�&��(

¤+��1���< )�;��,��n +��&�$/ ¤ +��((1���< )�((;��,��n �� 3((����� ' � +((&���

��n 0�D �� ���� - ��I +������¤�8 6%I� �;8 +:/�3;� o<�¤ 3����� 6�� -�Cs��¤���¤ ���H( ����(� � ���3(� � �(�;� �� )��W�B

J%(]� � ���1���< ��n 0�D )��?;� ���8 ��� +��< )�� ��� u� �8�,��

¤ 0��(�~ )�(;8�,�� �� +W$��C� � �3G 3����� +!%]� 2� �3<� )��W�B �;�

¤6�\ 2���(((1:I� �(((����� �(((;� +W$��(((C� )��?((;� ��((�8 ���(( ���H(( �� �((� ��((7$C�

+��1���< )�;��,��n¤ )��sFCI )�;H4�/ ���i:&� ¤ � ����(� ��7$C� +��1���< )�� ��,��n �� 3����

)��?;� ���8 ��� ���H �� �� �$�#�¤ ��(�8 ���( ���H( ���3� � ��;� �� )��W�B

� +��((1���< )�((;��,��n ��((n 0�((D )��?((;�� 6�� J%]� )�� )�

¤�8 )�� ������ K��B � ����;� >��

¤ 3����� 6�� -�Cs� -C�����:&� �–���¤ � � J�� +: 34 �:?� )���C/ �:?��(

¤¤ � 2��� �I �CGC . ..¤ 2%�s@�–) 6��;m -H� ��n �8�< A:@� �

��/�3;� �78 �� ��,��n 2�?�&�� � �8 ��5 (

Page 66: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٦٠

\�+�P��&�6*

S�������$�!���� S%� 7!)B����)%� 7!(���� S �*���i/Y�:2��i���)B�)�*���i/Y�:2��i(

��i \�+�

��i ���� ������ �� �� ���i "� �i;��i \�+� � �W��i

¤ )�(((;��,��n �� ���(((;� 3(((����� +W8�(4 ��X � +W8�4��–� �(=8

-(D ���Q� 6�� -�Cs� � -X�/�8�s&

¤ �$/ �;� �� +&��� 6�G8� +��(& 0�(D �� ��� - ��I +���/��� �

��n¤��s��� �5��� � 2�I%�� �1t ¤ u(� +��,��n 3����� 6�� -�Cs�

)3!��¤ ��FX�/ >�� ¤ 6%(I� 6�� -�Cs� � o<��8 6%I�

o<��8¤ ����c4� ��3] ¤ +:(/�3;� #n� �� �Fi: +���

+8� ��¤ ��3((((�� 6%((((I� � +��((((&�$/

)�;��,��n��–�£ �(� -X�/ �=8 +8� �� +:/�3;� #n�

¤��\�� )�� ��� �� �� 6%I�

¤ 6�(((� -C�����:(((&� 2�(((I%�� �(((1t )� ���! �/�3;� �78 �� +��,��n

¤�,��n 3����� 6�� -C�����:&� +�¤ ���C/ )�� 6�� -C�����:&� �¤ � %(& ����3 A:?�& +: 34 �:?�

��n' ��n 0�D � �,��n) ���C/�(¤¤ � 2���( �I �CGC. ..¤ 2%�s@(�–) A:@� � 6��;m -H� ��n �8�<� �((78 �� ��((,��n 2�?((�&�� �(( �8 ��((5

�/�3;�(

¤ K/�B �D� )�;��,��n +��&�$/ ¤ 6�(� -�Cs� � ��n 0�D �� ��� - ��I +������ � 3�����

+��,��n 3�����¤ J�(� �� ��,�� -$&�B �� 2�I� ) ����(;� �(�78 ( �(;�

���� �;8 +���, >�� � +8� �� +:/�3;� #n� �� �¤ )3(!�� u(� ��(,��n )�(� 6�(� -�Cs� � +&��� / 3($m

����n 0&�� )3!��¤_�$/��n 0&�� ��n 0�D �� ��� - ��I +���/��� ¤��� ����n � -X�/ >�� ¤6%I� 6�� -�Cs� o<��8¤ ����c4� ��3] ¤:&�;/ �/�3;� #n� �� �Fi: +��� �¤ �((1t � �((���� +��((,��n +:((/�3;� �3((8��B -�s@((�

2�I%��¤ �s1/ A:?�& �� ��\�� ��� �� �� �5���

¤ +��,��n 3����� 6�� -�Cs� -C�����:&� ¤ ���C/ )�� 6�� -�Cs� -C�����:&� �¤ �#���(C�� -( ��I �� +FM/ _�C� ��3! �}��:n –

P�& ��m����¤ ���C/ +: 34 �:?� �¤ � 2��� �I �CGC . ..¤ 2%�s@�–) ��(n �8�(<

-H� � 6�& A:@� � 6��;m¤ -(�Cs� -C�����:(&� ����� -C�����:&� � -X�/ +:&�3$� 2��n(

Page 67: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٦١

\�+�P��&�6*

S�������$�!���� S%� 7!)B����)%� 7!(���� S �*���i/Y�:2��i���)B�)�*���i/Y�:2��i(

��i \�+�

��8��@ P#�$����P����:2 "�7;"��W =%*�$*;��i \�+� �� P��:2�� F��:i � P!��2%�*

¤ � +W8�((4 )�((;��,��n +��((&�$/ �� �:Cn +W8�4 ��X�£-X�/ �=8

¤��FX�/ >�� ¤ +��((&�$/ )�((;��,��n �� 3((�����

�3/¤ u(� +��,��n 3����� 6�� -�Cs�

)3!��)�–���(¤�;��,��n +��$/�� +������ ¤o<��8 6%I� ¤ ����c4� ��3] ¤ +:(/�3;� #n� �� �Fi: +���

+8� ��¤+��$/�� )�W����X J�� 6�G8� ¤ +��,��n +:/�3;� �38��B -�s@� ¤ ����(n � _�$(/��n �(� )��sC�

+���(/��� �(;� )� ���! �/�3;� + �(((CI +��$(((/��– � +�(((Q�

)�((; �� _�((&� �((� +,3$@((4�� ���� ���& � �3/ )��& �?s�

¤ �:&� u(� 3(����� 6�(� -(�Cs� -C���� )3!��

¤ +��$(/�� �� �(� +: 34 �:?� ) ���C(/� (¤ ���C(/ )�� 6�� -�Cs� -C�����:&� �¤� 2���(( �((I �((CGC . ..¤ 2%�s@((�–)-H((� ��((n �8�((<A:@((�� �(( �8 ��((5

��(m �(/�3;� �(78 �� ��(,��n 2�?�&�� P�&����(

¤ � 3$ ���8 �n +��;��,��n +��&�$/ j�(Fc +��$/�� �� �3$:?�

¤ 3(����� 6�(� -�Cs� � �3/ +��&�$/ )�;��,��n �� 3����� o<��8 6%I� 6�� � +��,��n

¤ J�� �� ��,�� -$&�B >�� ¤����;� >�� ¤ ��,��n +:/�3;� �38��B -�s@� ¤ �s1/ A:?�& �� ��\�� ��� �� 6%I� � �;H4�/ ���i:&� ¤ ��$/�� +���/��� 6�G8� +�Q� +'+ �CI' �� +,3$@4��

)�; �� _�&� �(/�3;� ����(n � _�$(/��n 0(&�� �3(/ )��& �?s�

)� ���!¤6%I� o<��8¤ ����c4� ��3] ¤�:&�;/ �/�3;� #n� �� �Fi: +��� ¤����;� ������ K��B

¤ ���C/ )�� 6�� -�Cs� -C�����:&� �¤ � -( ��I �� +FM/ _�C� ��3! �}��:n �#���(C�–

P�& ��m����¤ ���C/ +: 34 �:?� �¤ � 2��� �I �CGC . ..¤ 2%�s@�–) ��(n �8�(<

-H� � 6��;m � 6�&A:@� � 2�?(�&�� � �8 ��5 P�((& ��((m �((/�3;� �((78 �� ��((,��n����¤

o<��8 6%I� 6�� -�Cs� -C�����:&�(

Page 68: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٦٢

\�+�P��&�6*

S�������$�!

���� S%� 7!)B����)%� 7!(���� S �*���i/Y�:2��i���)B�)�*���i/Y�:2��i(

��i \�+�

�! P�2*�7! ��8�* "�# �1X*�� �-*�* �*�W��i

¤ )�;��,��n +��&�$/ ���–�£ K(/�B �(D� � c$ �=8 ¤ ��� +��&�$/�££–�£K/�B �D� � c$ �� �=8

¤ ��n 0�D �� ��� - ��I +������ � +&��� ¤ -�Cs� )�; ��)�� �–�����¤���¤����:/�3;� ��Fn >�� ¤��FX�/ � ��� ����n >�� ¤��n 0�D �� �3] �� �F�� � �8�� )���� �� 2��78 ¤ �� +,3$@(4�� � +��$(/�� �� �(� �( �8�� )���� �� 2��78

��n 0�D ¤+���C�/ +$C�� � �8�� )���� �� 2��78 ¤ ( �8�� )���� �� 2��78 )�(� �(����� �� + �(8�,�� �(F4�3 �

)� ���! �/�3;�¤ �3/ +��&�$/ )�;��,��n �� 3����� ¤ )�,��n �/�3;� �8�4 #�;G� �� 2��78 ¤ )�(;��,��n �� �(:��, 2��] )�� ������ �� 2��78 � K��B

J�� P�C@ K/�B �D� � c$ �� )�,��n �/�3;� )�� �8�4�� 3�����

¤$��C� )���/ �� �n�/ �,3/ �C�� +:/�3;� 2� 34 +W

¤���C/ +: 34 �:?� �¤ )�(; �� -�Cs� -C((((�����:&� �–��� � �–���¤ � 2���( �I �CGC . ..¤ 2%�s@(�–) �8�(<

-H� ��n � 6��;m � �(��=! �(:�Cn � �8 ��5 ��� � ��n �/�3;� +$�����n �8�< (

Page 69: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٦٣

\�+�P��&�6*

S�������$�!���� S%� 7!)B����)%� 7!(���� S �*���i/Y�:2��i)B����)�*���i/Y�:2��i(

��i \�+�

���* ���$�!]�"�� P� $ W�* �� "* �@�K �2*�7! "�# ��8��@

�B12 Q�V$

¤ +W8�(4 ��X � +W8�4 )�;��,��n +��&�$/ �� �:Cn�£-X�/ �=8

¤ � �3((/ +��((&�$/ )�((;��,��n �� 3((����� ��,��n 3����� 6�� -�Cs� +

¤ �(;� J�� �� ��,�� -$&�B ��Fn >�� "� ��� �;8 + �8�,�� K8��

¤ U�H(4 �� ��FX�/ � ��� ����n >�� ��n 0�D + �8�,�� -5�?

¤ �� + �((8�,�� �((F4�3 J�((� )��(((((�� )� ���! �/�3;� )�� ������

¤ �� >��{(B �(���� ��G�� � )��& �$��� ((� ��@(:8� � ��(m � �� �8�&� R��� � �n��( +CFI )�� �FG � ��� � �F=CB

¤ ��((� � +@((i� ��� +W$��((C� ��((G�� +@i�

¤ 2� 3(4 �(5��� )��� ��\�� J�c& �� ����@ + �8�,�� +HHi�

¤ )�f(( 8� �� E((B ��((,��n�� �3((G ��f((! ���8���� �F; / +(F1< )�� ���8) 3(�����

6�& � 6�� (¤+ �8�,�� ���Q� �� Z��� 2�I%�� �1t ¤ �3/ +��&�$/ )�;��,��n �� 3����� ¤ )3!�� u� 3����� 6�� -�Cs� ¤ o<��8 6%I� ¤ ����c4� ��3] ¤+8� �� +:/�3;� #n� �� �Fi: +���

¤ u(� 3(����� 6�(� -(�Cs� -C�����:&� )3!��

¤ ���C/ +: 34 �:?� �¤ � 2���( �(I �CGC . ..¤ 2%�s@(�–) -H� ��n �8�< A:@(� � 6��(;m � ��(5

�/�3;� �78 �� ��,��n 2�?�&�� � �8(

– + �8�,�� �$� � �� ����;� ��Fn �� >�� – )�((;��,��n +��((&�$/ ��–�£ )�((;��,��n �� 3((����� � ��((=8

+��,��n 3����� 6�� -�Cs� � �3/ +��&�$/¤��n 0�D �� ��� - ��I +������ � +&��� ¤>�� ��� ����n U�H4�� ��FX�/�0�D + �8�,�� -5�? ��n–)� ���! �/�3;� )�� ������ �� + �8�,�� �F4�3 J�� )���� .¤ �� �8�&� R��((� �� >��{B ����� ��G�� � )��& �$���' � ��(m

+W$��(C� ��(G�� � +CFI )�� �FG � ��� � �F=CB � �n��� ��@:8� +@i� ��� � +@i� ���

– �� +��&�� )�� )�� 6�� +&��� �(5��� � �(���� �/�3;� )�� �8�4 ��D(] �@(���&�� 2�(I%�� �n +:/�3;� )�;;8�4 ��� �� u�3��

�?�8.– J�� ��,�� -$&�B >�� –��,��n �� )��W�B 3����� –��,��n +:/�3;� �38��B -�s@�–�8���� 3����� �1t ����� �� 3����� 6�& � 6�� ���8 2�I%�� �1t– >��#, 6�� -�Cs� ���(Q� �(� Z�1���� � ��� K/ 2��H� +��

#n� �� �:��� 6�G8� 2�!%]� �#� � �;��,��n +s� ��,��–����c4� ��3] ¤ )��W�B 3����� )6�& ���8 3�����(¤ o<��(8 �(���c4� �� �3(/ ��(��� �(F; �� �s$�� ��� �� +&���

�&� �3���, �� �� j�Fc u� �8�,�� 0���/ � �3/ O=�� .¤, ��,��� �� �Fi: ��,��n +��� �;� �/�3;� #n� �� >��#¤��,��n �38��B �� 2�1��s +8�W��� ¤�� o4�/ ���i:&�

¤ u(� 3(����� 6�(� -(�Cs� -C�����:&� )3!�� 3$m � 3!��

¤ 6�� -�Cs� -C�����:&� �–���¤ +FM/ _�C� 3! �}��:n ¤ ���C/ +: 34 �:?� �¤ � 2���( �(I �CGC ...¤ 2%�s@(�–) -H� ��n �8�< � 6��;m � 6�& �( �8 ��5

�/�3;� �78 �� ��,��n 2�?�&��(

Page 70: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٦٤

\�+�P��&�6*

S�������$�!

���� S%� 7!)B����)%� 7!(���� S �*���i/Y�:2��i���)B�)�*���i/Y�:2��i(

��i \�+�

��7! =��� �* ��a�*

¤ )�;��,��n +��&�$/ ��–�£ -X�/ �=8 ��(� ��(G�� )�W;� ��W:?��

¤ �3/ +��&�$/ )�;��,��n �� 3����� ¤��n 0�D �� ��� - ��I +������ � +&��� ¤��W;� >�� – ��W;� j�i:8� ¤ �W;� ��W:?�� 2�#�;G� ¤ ��FX�/ � ��� ����n >�� ¤ 0�(D �� �3(] � �& �� �F�� � �8�� )���� �� 2��78

)�;��,��n ��� �� ��n �3] �� ��� - �I )���� – +,3$@(4�� � +��$(/�� �� �� J�� )���� �� 2��78

��n 0�D �� ^&�$ – +���C�/ +$C�� � �8�� )���� �� 2��78 – �(����� �� + �(8�,�� �(F4�3 J�(� )���� �� 2��78

)� ���! �/�3;� )��¤ �� �((:��, 2��((] )�((� �((����� �((� 2��((78 � K��((B

P�C@ )�;��,��n J��¤ P�C@( )�(;��,��n )��(� +��(,��n �3(8��B -�s@�

)�� 6�� -�Cs� � J���–��� K/�B �D� � c$ �� �W;� )�;��W:?�� �� 3����� �� �F; )�f 8� �� EB ��,��n �� �3G 3�����

�(/�3;� � +($� �(��=! )�� �:�Cn -�s@� �� 2��78 ��n

���C/ +: 34 �:?��¤�Cs� -C�����:&� )�� 6�� -�–���� �–���¤ ��,��n �� 3����� 6�� -�Cs� -C�����:&� ¤ � 2��� �I �CG . ..¤ 2%�s@�–) -H� ��n �8�<

� 6��;m � �8 ��5 �:�C9 ��(n �/�3;� � +$� ���=! ��� ����n �8�< (

Page 71: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٦٥

\�+�P��&�6*

S�������$�!���� S%� 7!)B����)%� 7!(���� S �*���i/Y�:2��i���)B�)�*���i/Y�:2��i(

��i \�+�

"%����i �2*�7!

¤ )�(((;��,��n �� ���(((;� 3(((����� +W8�(4 ��X � +W8�4 )����@n��

–� �((/�B -((�Cs� � -X�((/ �((=8 ���8�4

¤ +��(&�$/ �;� �� +&��� 6�G8� 0�(D �� ��� - ��I +���/��� �

��n¤��s��� �5��� � 2�I%�� �1t ¤ ��n 3����� 6�� -�Cs� u(� +��,

)3!��¤ ��FX�/ >�� ¤ o<��8 6%I� 6�� -�Cs� ¤ ����c4� ��3] ¤ R��� �� ��,��� �� �Fi: +���

�/�3;� #n� ¤ ��3((((�� 6%((((I� � +��((((&�$/

)�;��,��n��–�£ �(� -X�/ �=8 +8� �� +:/�3;� #n�

¤��\�� )�� ��� �� �� 6%I� ¤��� �� )��sC�

¤ 6�(((� -C�����:(((&� 2�(((I%�� �(((1t+��,��n)� ���! �/�3;� �78 ��

¤ 3(((����� 6�(((� -(((�Cs� -C�����:(((&� +��,��n

¤ o<��8 6%I� 6�� -�Cs� -C�����:&�

¤ ���C/ +: 34 �:?� �¤ � 2���( �(I �CGC . ..¤ 2%�s@(�–)-H((� ��((n �8�((<� 6��((;m �(( �8 ��((5

�(/�3;� �(78 �� ��,��n 2�?�&��) ��(m P�&����(� �:&� 2��(n -�Cs� -C����

-X�/ +:&�3$�(

¤ K/�B �D� )����@n )�;��,��n +��&�$/ ¤ -(�Cs� � ��(n 0�D �� ��� - ��I +������ � 3�����

+��,��n 3����� )�� 6��¤ J�((� �� �((�,�� -$((&�B �� 2�((I� )����((;� �((�78 '

)����@n ����� ( +:(/�3;� #(n� �(� �(���� �(;� +���, +/�� � +8� ���;8

¤ )3(!�� u(� )�(;��,��n 6�� -�Cs� � +&��� / 3($m����n 0&�� )3!��

¤_�$/��n 0&�� ��n 0�D �� ��� - ��I +���/��� ¤��� ����n � -X�/ >�� ¤6%I� 6�� -�Cs� o<��8¤ ����c4� ��3] ¤ �(/�3;� #(n� R(��� �� ��(,��� �(� �(Fi: +���

�:&�;/¤+:/�3;� �38��B -�s@� 2�I%�� �1t � +��,��n ¤ �s1/ A?�& �� ��\�� ��� �� �� �5��� ¤ ����c4� ��3] ¤����;� ������ K��B

¤ +��,��n 3����� 6�� -�Cs� -C�����:&� ¤ ���C/ )�� 6�� -�Cs� -C�����:&� �¤ �#���(C�� -( ��I �� +FM/ _�C� ��3! �}��:n –

P�& ��m����¤���C/ +: 34 �:?� �¤ � 2��� �I �CGC . ..¤ 2%�s@�–) ��(n �8�<

-H� � 6��;m �(78 �� ��(,��n 2�?(�&�� � �8 ��5 �/�3;�) P�& ��m����(� -(�Cs� -C�����:&�

-X�/ +:&�3$� 2��n(

Page 72: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٦٦

\�+�P��&�6*

S�������$�!���� S%� 7!)B����)%� 7!(���� S �*���i/Y�:2��i���)B�)�*���i/Y�:2��i(

+���i \�

� F��:i � Q &� � P���&�2�* � �! S��V$P���&�2 ��? ���% )�* � %* "������

¤ ���� P��� )�;��,��n +��&�$/ 3((����� 6�((� -((�Cs� � �:((&�� ��

+��,��n¤ +��((&�$/ )�((;��,��n �� 3((�����

�3/¤ )�(;��,��n �� ��FX�/ +��&�$/

�3/ +��&�$/¤ �((�� ����n � ��FX�((/ >��((

�,��n�;�¤ �((� �((Fi: )�((;��,��n v�((���

+8� �� +:/�3;� #n�

¤ u(� 3(����� 6�(� -(�Cs� -C�����:&� )3!��

¤ ���C/ � 34 �:?� �£¤ � 2���( �(I �CGC . ..¤ 2%�s@(�–)-H((� ��((n �8�((<� 6��((;m �(( �8 ��((5

�(/�3;� �78 �� ��,��n 2�?�&��� ��(5 �(� +:/�3;� 2��78 � P�:$n +����� � �8

C&+���C�/��� � 6�(

¤K/�B �D� � c$ �� P��� )�;��,��n +��&�$/ ¤��n 0�D �� ��� - ��I +������ � +&���¤ ���=:((&� �(($� � �� �((;��,��n �� ��FX�((/ >��((

+���C�/��� O�� )��3;W8

¤ ^?(m�� � +���C�/ +$C�� �$� � �� �$n��n >�� +���C�/ ��� )��{,

¤ ��W@�B �� 2��78 +���C�/ Y���! �� )' -( 8 � -C!+���C�/��� ' -( ��I e{(! � +���C�(/��� )�����18�

��n 0�D �� +���C�/ �� ���¤�&�$/��n � �8����n � ����;� >�� ¤ 6�(� -(�Cs� � �3(/ +��(&�$/ )�(;��,��n �� 3�����

+��,��n 3�����¤6�C& � +���C�/��� ����3 ¤����;� ������ K��B ¤ �� e�H( ���( +���C�(/ ��� 2�I%�� )�� OC�

� c$

¤ 3����� 6�� -�Cs� -C�����:&� +��,��n¤+FM/ _�C� 3! �}��:n ¤ ���C/ +: 34 �:?� �£¤ � 2��� �I �CGC . ..¤ 2%�s@�–) ��(n �8�<

-H� � 6��;m �(78 �� ��(,��n 2�?(�&�� � �8 ��5 �((/�3;��� P�((:$n +((����� �(( �8 ��((5 2��((78

+���C�/��� � 6�C& �� +:/�3;�(

Page 73: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٦٧

\�+�P��&�6*

S�������$�!���� S%� 7!)B����)%� 7!(���� S �*���i/Y�:2��i���)B�)�*���i/Y�:2��i(

��i \�+�

��i \�+� �� L��:� " 6 \�*�2 <����

¤ � +W8�(4 )�(;��,��n +��&�$/ +W8�4��X��¤� �:

¤��,��n �� 3����� ¤�Cs� 6%I� 6�� - o<��8¤ u(� ��(,��n 3����� 6�� -�Cs�

)3!��¤ -( �I �n +��;��,��n +��&�$/

^(&�$ �8 )�(� 0���(/ �� ���38���

¤��,��n �� �3G 3����� ¤��\�� �c& �� v���� ¤ +:(((/�3;� �3(((8��B -�s@(((�

+��,��n

¤ ���C/ +: 34 �:?� ��¤ 3����� 6�� -C�����:&� �¤���

¤ �;� ��F� )��) �(��! �(/�3;� K(i�)�(¤ � 2���( �(I �CGC . ..¤ 2%�s@(�–)-H((� ��((n �8�((<� 6��((;m �(( �8 ��((5

�/�3;� �78 �� ��,��n 2�?�&��(

¤ )�;��,��n +��&�$/ ��¤�£-X�/ �=8 ¤ 6�((� -(�Cs� � �3((/ +��(&�$/ )�((;��,��n �� 3(�����

+��,��n 3�����¤� 0���/ -s@ �n +��;��,��n +��&�$/ 38��� )�¤ )�(�, ���38� �� 2��78 ' -(�FD� � �(�#G� � +���(/���

��n 0�D )�� 0���/¤ �((D� )�((;��,��n )��((� +:((/�3;� �3((8��B -�s@((�

K/�B¤��W;� � ����;� >�� ¤� ����n �� o<��8 6%I� ¤�:&�;/ �/�3;� #n� �� >��#, ¤����;� ������ K��B

¤ ����� 6�� -�Cs� -C�����:&� u(� )�(;��,��n 3)3!��3$m � )3!��

¤+FM/ _�C� 3! �}��:n ¤ ���C/ +: 34 �:?� ��¤ � 2��� �I �CGC . ..¤ 2%�s@�–) ��(n �8�<

-H� � 6��;m �(78 �� ��(,��n 2�?(�&�� � �8 ��5 �/�3;�(

Page 74: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٦٨

\�+�P��&�6*

S�������$�!���� S%� 7!)B����)%� 7!(���� S �*���i/Y�:2��i���)B�)�*���i/Y�:2��i(

��i \�+�

*�N �! ��!��� ���$�!��i \�+� ��

¤ � +W8�((4 )�((;��,��n +��((&�$/ +W8�4��X��¤� �:

¤��,��n �� 3����� ¤���� o<��8 �1t ¤ u(� ��(,��n 3(����� 6�(� -�Cs�

)3!��¤ )���� �(n +��(;��,��n +��&�$/

3$:?� �3] �� ��� - �I¤ �� �3G 3����� ��,��n¤��\�� �c& �� v����

¤ ���C/ +: 34 �:?� �¤ 3����� 6�� -C�����:&� �¤���¤¤ � 2���( �(I �CGC . ..¤ 2%�s@(�–)-H((� ��((n �8�((<� 6��((;m �(( �8 ��((5

�/�3;� �78 �� ��,��n 2�?�&��(

¤ )�;��,��n +��&�$/ ��¤�£-X�/ �=8 ¤ -�Cs� � �3/ +��&�$/ )�;��,��n �� 3����� 6�(� �–

��� � �¤���¤ ��(n 0�(D �� �3(] -s@ �n +��;��,��n +��&�$/

38���¤��n 0�D �� �3] #���8 � +���/��� � +&��� ¤ �((D� )�((;��,��n )��((� +:((/�3;� �3((8��B -�s@((�

K/�B¤��W;� � ����;� >�� ¤� ����n �� o<��8 6%I� ¤�:&�;/ �/�3;� #n� �� >��#, ¤�� K��B ����;� ����

¤ u(� )�� ��,��n 3����� 6�� -�Cs� -C�����:&� )3!��3$m � )3!��

¤+FM/ _�C� 3! �}��:n ¤ ���C/ +: 34 �:?� �¤ � 2��� �I �CGC . ..¤ 2%�s@�–) ��(n �8�<

-H� � 6��;m �(78 �� ��(,��n 2�?(�&�� � �8 ��5 �/�3;�(

Page 75: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٦٩

S���� ���$�!���� S%� 7!)B����)7!%� (���� S �*���i/Y�:2��i

)B����)�*���i/Y�:2��i(

���� SP� &� A2.�)B����

"�7���&�! %* �1X*�� ���$�!P�[2

¤ ��FX�/ )��� +s/#B �38��B -�s@� )�(((;��,��n��–� -(((�Cs� � �(((=8

P�� �D=]¤ u/#B �� ��FX�/ v���� ¤��� ����n � ��FX�/ >��

�� � � 2�I���� )��W�B 2�@¤ v���� � �3@8 6�G8� 2�$��� )��W�B

+8� �� +:/�3;� #n� ��

¤ �((/�3;� )���((;� ��((F� )� ���!

¤ 6�((� -((�Cs� -C�����:((&� -X�/ +s/#B �38��B

¤ �((( �8�� +: 3(((4 �:?(((� +FM/ )�;���C�� �� �1<��

¤ ��FX�/ )��� +s/#B �38��B -�s@� ��–�£ �(=8 P�� �D=] -�Cs� �

¤/ v���� u/#B �� ��FX�¤ ����;� � ��� ����n � ��FX�/ >�� ¤ 2�@�� � � 2�I���� )��W�B ¤ 6�\ 2� �3(<� 6�(G8� � �3@(8 6�G8� 2�$��� )��W�B

��,��� �� �Fi: +��� �;�

¤ �3((8��B 6�((� -C�����:((&� -X�/ +s/#B

¤ �((( �8�� +: 3(((4 �:?(((� +FM/ )�;���C�� �� �1<��

¤ 2�((($��� 6�(((G8� ��FX�(((/ � -X�(/ +s/#B �38��B -�Cs�� � 2�@(�� � +&��� � �&��4��

6�#� 2��] �� v����¤ �((8����n � ����((;� >��((

)� ���! �/�3;�¤ )�(;���C�� ���� +�� >��#,

+FM/¤ ��((n ���(( �� )�((�, A�CH((�

2�(($��� _�((&� �((� -X�((/ � �3/ 6�G8� 2�I���� � 2�@�� �

¤)��C�� )�W����X

¤ -(�Cs� -C��� ��:&� 6���–���

¤ �( �8�� +: 34 �:?� )�((;���C�� �� �((1<��

+FM/¤ -(�Cs� -C�����:&�

+s((/#B �3((8��B 6�((� -X�/

Page 76: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٧٠

Page 77: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٧١

��2��2 �"#��3�# 4��5���$%� 4��5

)��� �����= �� �� ��5 � X* �K)��� Y���� Y&0�� � � ��5 � X��� �K)��� ����� ZK[(

Page 78: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٧٢

�oq;l�olf;f�oq� PW%�� )�8�� �� i(

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��,:2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' �(� ���(C8 �(���� )� ���� �1<�� )���

�T�� �1<�� (

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� �� �1<�� 2��m �Fn�� )�C$��� �

A��& ���n) U u/#B ��X �T��lq� ll(

#�8 � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B ��� 2� 34 �5���- �/ ���n P�! J�/ �:��,:

2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' ���(C8 �(���� )� ���� �1<�� )������T�� �1<�� (

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� ���n �1<�� 2��m �Fn�� )�C$���

A��&)U u/#B ��X �T��(

- �/�c4 )�� �8�@8 �78�����4��/ +������:l¤���4��/ +��8��� ��� �� P��&�¤�3��@ 3$� E=$�' O��& 3/ �:?�����)>�B ( +($�� )�(� ��B' �3�@(9 �(�

��9 ���8 � �$�& �?=< 3/©¤ + �CI P�!) )���/�� �c& K��9 ' )��{B ���D� � )���< +�' �:Cn ��D�

+��! +� � P�C� �� ' ' �% +,3 ��' ����(B �(� \�� 2���! ����' +,3(��B �(8�3�3/'��8��&' )�����P�� �I�& (

�4��/ )3$� � 1�- �/�c4 )�� �8�@8 �78����:3�3/ P���:9�� �8�=I P�C:!�'���38 3�3/ P���:9�� �8�=I

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T���( )�C$��� �

2��m �Fn��) Ul�¤l�(

- �/�c4 )�� �8�@8 �78�����4��/ +������:l¤ �$�& �?=< ) 3$� E=$�' +$�� )�� ��B >�B , �?=< 3/ �3�@9 �� �$�& ,

��9 ���8'+��1� ��X )�3]� ���Q ��� 6�38� +��1� ��X ­18(�¤ + �CI P�! ) )���/�� �c& K��9' +(��1� �(�X )�� EsF��' �:�?(�8��

+��1� ��X' +(��1� �(�X 2���(! ����' +,3(��B �(8�' �(� Z�(i ��8��(&')�����6��� P�� �I�& (

©¤As/ )��?8�:?��'+Cs/ ����(��4��/ )3$� � 1�- �/�c4 )�� �8�@8 �78���:

3�3/ P���:9�� �8�=I P�C:!�'+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B �T���(

- �/ )��� �78�� ���n +������:��4��/ +$�� ��8� A@m )3�=& �� ��n ��W8���� )��� ���4��/ �,� � �:

��� ��� +=$ 'Rh l¤ � P��(& )��� 23( ���( � ' � ��(& ��(�� )��� � ��(& +F1< �38����� ��8�c4 )���' ���(:Cn +WF �! �&©³ �(:=� ' 3(��� �( � ��

�� �:Cn��qq � 6�, �¤3� �c& �� )��� >�:?, �3��@

- �/ )��� �78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )���'��=4 )���'���38 )���'23 +8\�� )���

���4��/ +������- �/ �$��� ������� : ��,��& �$��� ' +$��� ���'>�,' As(/' 2��( � �:(&' �(W�� �(� 6�3(8�')����� ��W:&�'+F&�$� ��W:&�'>���, ��W:&�

- �/ �$��� ������� ���n )3$� � 1�:)3� -.@ '+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

"A��& ���n �1<�� 2��m �Fn�� ) U©(

��m �Fn��2�1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��©( )�C$��� �

2��m �Fn��) Ul³� l²(

- �/ )��� �78�� ���n +������:� ���4��/ +$�� ��8� A@m )3�=& �� ��n ��W8���� )��� ���4��/ �,� :

��� ��� +=$ 'Rh l¤)��� 23 ��� �� P��& ' +F1< �38����� ��8�c4 )��� � ��& ����' �(! �& ���(:Cn +WF©³ �(:=� '

�� �:Cn 3��� � � ����qq� 6�, �¤ 3� �c& �� )��� >�:?, �3��@

- �/ )��� �78�� ���n )3$� � 1�:

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B �T��4(

Page 79: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٧٣

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

3�3/ )���'��=4 )���'���38 )���'23 +8\�� )���- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:

+$D$ A&�+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� - �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�& ' ���� 3(/� P%:4�' ���3(8 3(/� P%:(4� ' 3(/�6�F� �8

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��") U�(

� 2��m �Fn�� )�C$��� ") U�l¤lk(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:&�+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�: 3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�& ' ���� 3/� P%:4�' ���38 3/� P%:4� ' 3(/�

6�F� �8

"A��& ���n �1<�� 2��m �Fn�� ) U�(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:< �� �?�� �3< +$D$ A&�+F1< 3

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/�'3�3/ )3< ����n'6�F� �8 )3<3/�

" ���n �1<�� 2��m �Fn�� A��&) U�(

�"2��m �Fn�� )�C$��� ) U��¤��(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

���n )3$� � 1�- �/ 3< ���Q��78��:j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/�'3�3/ )3< ����n'6�F� �8 )3< 3/�

"A��& ���n �1<�� 2��m �Fn�� ) U�(

- �/�&��� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �&��� �� �?�� ��&��� +$D$ A&�- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

+��1���X�&��� ' �8�&���j�Fc'+��1��&���'6�F� �8�&���

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��") U�(

� 2��m �Fn�� )�C$��� ) " U��� ��(

- �/�&��� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �&��� �� �?�� ��&��� +$D$ A&�- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

+��1���X�&��� 'j�Fc �8�&���'+��1��&���'�6�F� �8�&��+��1���X�&��� )3$� � 1��� ���n +&��� :

+��=&��s� �� +��=&��n� �78��

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��") U³(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:l¤ �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&) �F� �,�: ����� ��� 3$m , �(�

���4 + ��/ A� ^/ P�� ��( , + A� �W�� 2���� � �{X �����4) �(F� �,� : �(m����� ��� 3$m� v�8(

�¤ ��� ��/ �� ��{M� +������ : �:?(B ) ��(D8�78�� ���(n ���4 ��/ �3��@ 3�s � �:��,) ���� ���4 ��/ -.@ ���4��/ �,� , ���:C9² �� ��� �� �I�& ���4 + ��/ ,P%:4� �3 �/ + �� ���4 + )�W�� #�m���� 3/� (

©¤u����78�� ���n ��� �3��@ - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

C:!�( 3�3(/ P���:9�� �8�=I P� ' ���� )� �(�{M� 2%.@( ' )� �(�{M� 2%.@( ���38

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��7( )�C$��� �

2��m �Fn��)©�¤�³(��� �� ����@ j�:n�) Ul�¤ll(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:l¤�&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&)�F� �,�:����� ��� 3$m ,

���4 + ��/ A� ^/ P�� �� ��( ,���4 + A� �W�� 2���� � �3X ��) �,��F�:����� ��� 3$m� v�8 �m (

�¤����( ��� ��/ �� ��{M� +�� : ���(n ���(4 ��/ �3��@ �� �(78 ) ��(D8 � �:��, �:?B 3�s )�,� : ���� ���4 ��/ -.@ ���4��/ , ���:C9² ��(�

���� ���4 + ��/ �I�& , P%:(4� �3 �(/ +( �(� ���(4 + )�W�� #�m���� 3/�(

©¤u����78�� ���n ��� �3��@ - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ P���:9�� �8�=I P�C:!� '2%.@ ���� )� ��{M� '���38 )� ��{M� 2%.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B �T��²(

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:" ���n �1<�� 2��m �Fn�� �.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:�m �Fn�� A��& ���n �1<�� 2�"

Page 80: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٧٤

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

¤ ���(i� ���( ��(/ ���� -� ���9 �3 m �� , (/� ���, -<�3(!² �� ��(� ���I�&

¤3�38 �� �� )�W�� 2���� �� �{X ¨�� ���

&A��)U²( �2��m �Fn�� )�C$���) U(

��� �� ����@ j�:n�) U©� �(

¤ ���i� ��� ��/ ���� -� ���9 �3 m �� , (/� ���, -<�3(!² �� ��(� ���I�&¤3�38 �� �� )�W�� 2���� �� �{X ¨�� ���

*3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��

) Uk(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:l¤ 3$s� ��W8 ��� 2��] �� �� �s$�� ��� ����� �� P��& ' A@(m ��8 -�� �� ��

�3$� + �� K����¤A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:���� +��$�� -.@ '��$�� -.@ ���38 +

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��) Uk(

�2��m �Fn�� )�C$��� ) U�q¤©³(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:l¤ 3$s� ��W8 ��� 2��] �� �� �s$�� ��� ����� �� P��& ' ��(8 -(�� �� �(�

�3$� + �� K��� A@mRed reflex�¤ � A@m 2�n�!� ���� �3��@

��n )3$� � 1�- �/ +��$�� ���Q��78�� �:���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��") Ulq(

- �/ - �s� ���Q� �78� � ���n +������:�s$����� �� ��� �� P��&:

l¤ ¡3/�� + ��4 �& A� �n��n ���& -[ ���n ��:�� ��)2��] �� ����(�¤��D8 ������ +8��W8 ¨�� �� ¡���� ���n �� e�! )6�� )�3] �����(©¤ ¡���� ��/ + �:=, �� �� �n +���#�m 3�C;� ��D8 ������ +8��W8 ¨�� ��) �� �&�B

�8� )�3](�¤ ��D8 ������ +8��W8 ¨�� ��'¡���� �:@W8� � �� �&� �� ���=:&�) ��� �� +8��W8 63I

�:@W8�� �&��� ���=:&�(�¤ �D8 ������ +8��W8 ¨�� �� ¡���� K������� � ���B �� ���=:&� �) �& )� �7D� ���\��

�� 6�38� �n�! � �3����4 As/ )�� ���4��/ �n +:��! ��(- �s� P�3� �� ��� )�;���� �?�� �

- �/ - �s� ���Q� �78 �� )3$� � 1� : 3�3(/ +F �(s� -s@( ' +F �(s� -s@( 6�F� �8'���38 +F �s� -s@ .

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��ll U � l�(2��m �Fn�� )�C$��� �) U

43¤40(

- �/ - �s� ���Q� �78� � ���n +������:�s$����� �� ��� �� P��&:

l¤ ¡3/�� + ��4 �& A� �n��n ���& -[ ���n ��:�� ��)2��] �� ����(�¤ ¡���� ���n �� e�! ��D8 ������ +8��W8 ¨�� ��) )�3] �����6��(©¤ ¡���� ��/ + �:=, �� �� �n +���#�m 3�C;� ��D8 ������ +8��W8 ¨�� ��) �&�B

�8� )�3] ��(�¤ ��D8 ������ +8��W8 ¨�� ��' ¡���� �:@(W8� � �(� �&� �� ���=:&�) +(8��W8 63(I

�:@W8�� �&��� ���=:&� ��� ��(�¤ ¡���� K��(����� � �(��B �� ���=:&� ��D8 ������ +8��W8 ¨�� ��) ���\�(�

6�3(8� �(n�! � �3(����4 As/ )�� ���4��/ �n +:��! �� �& )� �7D���(

- �s� P�3� �� ��� )�;���� �?�� � - �/ - �s� ���Q� �78 �� )3$� � 1� : 3�3/ +F �s� -s@ ' +F �(s� -s@

6�F� �8'���38 +F �s� -s@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B �T��ll U � l�(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��) Ul�(

� 2��m �Fn�� )�C$���) U��¤��(

n�� ���Q��78�� ���n +������- �/ ��&�$�?:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��") Ul�(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:)�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?�� +�����

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��13( �

2��m �Fn�� )�C$���) U��¤��(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:s P�3� �� ��� )�� j��� �?�� +����� )�� -C

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B �T��l�(

Page 81: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٧٥

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/�� K�� � ���Q��78�� ���n +������: �� 3�5���� K�� ��+,���

- �/ K�� � ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+��1� ��X K�� �'K�� � 6�G8� 63I'+��1� K�� �

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��)Ul�(

�2��m �Fn�� )�C$��� )" U(

- �/�� K�� � ���Q��78�� ���n +������: �� 3�5���� K�� ��+,���

- �/ K�� � ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+��1� ��X K�� �'K�� � 6�G8� 63I'K�� �+��1�

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��") Ul�(

�)"U(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :¤���4��/ �:��, �:?B� ��n -M� ��D] ) ��D8¤u��� � �� ¤���n )��� ��� �� ����@ ���4 + )�W�� )�{X �����/ �n¤��/ + ��{M� )�c� �� �n +n��n )��� ��]��

��A��& ���n �1<�� 2��m �Fn) Ul�(

�2��m �Fn�� )�C$��� ) U��¤��(

��� �� ����@ j�:n�) U�l¤l³(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :¤���4��/ �:��, �:?B� ��n -M� ��D] ) ��D8¤u��� � �� ¤���n )��� ��� �� ����@ ���4 + )�W�� )�{X �����/ �n¤�� ��/ + ��{M� )�c� �� �n +n��n )��� ��] *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��") Ul�(

��� �� ����@ � >�� _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B :+W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &'+W=4� +,3/ ��X'+s����� Y���!

2��m �Fn��A��& ���n �1<��)Ul�(

�2��m �Fn�� )�C$��� ) U�q¤�³(

��� �� ����@ � >�� _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : � �1!�H �� ����@ +W:4�& ��� 'Z� &' � +,3(/ ��(X +(W=4' Y���(!+s�����

*� >�� ����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

�& ���n �1<�� 2��m �Fn�� A�") Ul³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ ��3���� ���n -�� : �c���: +=��(I Z�1��� )���<�� ��� �� ����@ � �1!�H ' _��(! u(��D�' �($m j�(����

��'��,� �@B 2%fI ��� �

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��) Ul²(

�2��m �Fn�� )�C$��� ) U�³¤�l(

��� �� ����@ � �1!�H _�c���- �/ ��3���� ���n -�� : : +=��I Z�1��� )���<�� ��� �� ����@ � �1!�H ' _��! u��D�' �($m j�����

��'��,� �@B 2%fI ��� � * � �1!�H ����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��") Ulk(

- �/ �38 �� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :¤�� �[� ��n #�C�

Ulk

- �/ v����:¤+8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3;�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��³¤�� k

�lq( 2��m �Fn�� )�C$��� �) U²k¤²�(

+Hi�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����2��m �Fn���1<�� & ���n A��

) U u/#B �T���¤� � lq� ll(

- �/ � ��:¤�8� 2��m R��c 3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� v������ -1< � ��� +������ ¤ ��{M� "�& �� %:1 �9��9 )��� �T�� �1<�� � �8�� )���� ¤)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

) U�( U �³

- �/ � ��:¤�� +�������8� 2��m R��c 3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� v������ -1< � �¤ 3�3/ )��� )3$� � 1� �� �n��n � �� '3�3/ +8�� An �� 3�3/ ��{M� "�&' � ���n

3�3/ )3<¤�C$��� P�3� R��c K�� � �G�:8 _�&� �� 6�3<�� ������F�� K�� � 6�G8� ¤ )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]�� )3��

2��m �Fn���1<�� A��& ���n)U u/#B �T���¤�

��8� �Fn�� 2��m)u/#B Ul���q(

Page 82: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٧٦

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ��&�$?n��:3��� �3� ��&�$�?n��)j �?n��.Y.� 'j ����N�'P�=�� wF�(") Ul�(

- �/ ��&�$?n��:3��� �3� ��&�$�?n��)j �?n��.Y.� 'j ����N�'P�=�� wF�(

*�� �� ��&�$�?n��3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B �T��l�(

+����� )�� -Cs e�H �� ��]��¤ ��c< �� �� �:�� +:�� ��c< �5��� + �� �l� +,��� ") Ul�(

+����� )�� -Cs e�H �� ��]��¤ ��c< �� �� �:�� +:�� ��c< �5��� + �� �l�+,��� *�� ��]��3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��") Ul�(

- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �8 3/� , j�Fc �(8 )3< 3/� / 3(/�

6�F� �8 )3< , j�Fc �8 �& ��� / 6�F� �8 �& ��� , +F �(.� 2%.@( , �(�=4 )��� ,����

") U�q( U�l

- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� /

6�F� �8 )3< 3/� , j�Fc �8 �& ��� / 6�F� �8 �& ��� , +F �(.� 2%.@( , )�����=4 ,����

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn�� U�l � ��

- �/ ���&:�&� +sCn ���n �� +I���� ��� �,�' �c& �� 38���4 EB �5����3$�� v����

Page 83: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٧٧

Pi� i �*��� S����� P�#��)�8�� �� i(

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' �(� ���(C8 �(���� )� ���� �1<�� )���

�T�� �1<�� (

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� �� m �Fn�� )�C$��� � �1<�� 2��

A��& ���n) U u/#B ��X �T��lq� ll(

��� 2� 34 �5���#�8 � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B- �/ ���n P�! J�/ �:��,:

2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' ���(C8 �(���� )� ���� �1<�� )����T�� �1<�� ��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� 2��m �Fn�� )�C$��� ���n �1<��

A��&)U u/#B ��X �T��(

- �/ + �CI ���Q��78�����4��/ +������:�¤ ���n + �CI P�! ��� �� P��& �¤�3��@ +,3��B �8�'6�� � �� ^� �����&

- �/�c4 )�� �8�@8 �78�����4��/ )3$� � 1�:+��C:!� )3� -s@ '���38 )3� -s@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n)��X �T�� U u/#B�( �

2��m �Fn�� )�C$���) Ul�¤l�(

- �/�c4 )�� �8�@8 �78�����4��/ +������:l¤ �$�& �?=< ) 3$� E=$�' +$�� )�� ��B >�B , �$�& �?=< 3/ �3�@9 ��,

��9 ���8'+��1� ��X )�3]� ���Q ��� 6�38� +��1� ��X ­18(�¤ + �CI P�!) )���/�� �c& K��9' +(��1� �(�X )�� EsF��' �:�?(�8��

+��1� ��X' +(��1� �(�X 2���(! ����' +,3(��B �(8�' �(� Z�(i ��8��(&')�����6��� P�� �I�& (

©¤As/)��?8�:?��'+Cs/ ����(- �/�c4 )�� �8�@8 �78�����4��/ )3$� � 1�:

3�3/ P���:9�� �8�=I P�C:!�'+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B �T���(

- �/ �$��� ������� ���4��/ +������: ��,��& �$��� ' +$��� ���'>�,' As(/' 2��( � �:(&' �(W�� �(� 6�3(8�')����� ��W:&�'+F&�$� ��W:&�'>���, ��W:&�

- �/ �$��� ������� ���n )3$� � 1�:)3� -.@ '+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

") U©(

�����- �/ �� ���Q��78�� ���n +�:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&'3/� P%:4�����'���38 3/� P%:4� ' 3/�

6�F� �8

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��4( )�C$��� �

��m �Fn��2) U�l ¤lk(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�: 3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&' 3/� P%:4�����' ���38 3/� P%:4� ' 3(/�

6�F� �8

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) u/#B �T�� U�(

����- �/ 3< ���Q��78�� ���n +��:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����n'j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/�'6�F� �8 )3< 3/�

") U�(�) " U��¤��(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

� � 1�- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$:3�3/ )3< ����n 'j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/�'6�F� �8 )3< 3/�

") U�(

- �/�&��� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �& ��� �� �?�� ��&��� +$D$ A&�

") U�(�) " U��� ��(

- �/�&��� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �& ��� �� �?�� ��&��� +$D$ A&�

") U³(

Page 84: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٧٨

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+��1���X�&��� 'j�Fc �8�&���'+��1��&���'6�F� �8�&���

- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+��1���X�&��� 'j�Fc �8�&���'+��1��&���'�F� �8�&���

+��1���X�&��� )3$� � 1��� ���n +&��� :�=&��n� �78�� �� +�+��=&��s�

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:l¤ �F� �,� �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&) ����� ��� 3$m , �(�

���4 + ��/ A� ^/ P�� ��( , ���4 + A� �W�� 2���� � �3X ��) �(m �F� �,������ ��� 3$m� v�8(

�¤ �� ��/ �� ��{M� +������ �: �:?(B ) ��(D8�78�� ���(n ���4 ��/ �3��@ 3�sN � �:��,)�,� : ���� ���(4 ��(/ -.@( ���4��/ , ���(:C9² �� ��(� ��

���4 + ��/ �I�& ,���� 3/� P%:4� �3 �/ + �� ���4 + )�W�� #�m(©¤u����78�� ���n ��� �3��@

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:�8�=I P�C:!�3�3/ P���:9�� '���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��7( )�C$��� �

2��m �Fn��)©�¤�³(��� �� ����@ j�:n �) Ul�¤

ll(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:l¤ �F� �,� �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&) ����� ��(� 3$m ,

���4 + ��/ A� ^/ P�� �� ��( , ���4 + A� �W�� 2���� � �3X ��) �(,������ ��� 3$m� v�8 �m �F�(

�¤ ���( ��/ �� ��{M� +������ : ) ��(D8�78�� ���(n ���(4 ��(/ �3��@( 3�s � �:��, �:?B)�,� : ���� ���4 ��/ -.@ ���4��/ , ���(:C9² ��(�

���� ��/ �I�& ���4 + , 3/� P%:4� �3 �/ + �� ���4 + )�W�� #�m����(

©¤u����78�� ���n ��� �3��@ - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ P���:9�� �8�=I P�C:!� '���� )� ��{M� 2%.@ ' )� ��{M� 2%.@ ���38

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) u/#B �T�� U²(

M� )�� ��]���.$�� - �/ )� ��{:¤���i� ��� ��/ ���� -� ���9 �3 m �� ,^/� ���, -<�3!² �� ��� ��

�I�&¤3�38 �� �� )�W�� 2���� �� �{X ¨�� ���

")U²( �") U(

��� �� ����@ j�:n�) U©� �(

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:¤���i� ��� ��/ ���� -� ���9 �3 m �� ,� ���^/, -<�3!² �� ��� ��

�I�&¤3�38 �� �� )�W�� 2���� �� �{X ¨�� ��� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��

") Uk(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :l3$s� ��W8 ��� 2��] �� �� ( '�$� + �� K��� A@m ��8 -�� �� �� ( �3©3$n + ��W8 e���� �� ���� �� �� ( .�3�� + �@8 K$n�� "��/� �:��, )��� �� (¤A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��10( �

2��m �Fn�� )�C$���) U�q¤©³(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :l3$s� ��W8 ��� 2��] �� �� ( '��3$� + �� K��� A@m ��8 -�� �� �� (©3$n + ��W8 e���� �� ���� �� �� ( .�3�� + �@8 K$n�� "��/� �:��, )��� �� (

� A@m 2�n�!� ���� �3��@ Red reflex- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) u/#B �T�� Ull(

Page 85: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٧٩

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���)�� 3$i1�(�¤ ���((((��� +((((8��W8 w�((((� �((((� ¡���� ���((((n �� e�((((! ) ��((((D8)� )�3] �����¤�� (©¤ ¡���� 3(��, +( �� �� �9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ) 6��

��� )�3] �� 3/(�¤ ¡���� K8�:@(W8�� �(� �(&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) �( %I

+8��W8(�¤ W8 w���� ¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��) �(: ��n 3$F� �������� (

- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@

") Ull �l�( � ")�©¤�l(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���)�� 3$i1�(�¤���((((��� +((((8��W8 w�((((� �((((� ¡���� ���((((n �� e�((((! ) ��((((D8)� )�3] �����¤�� (©¤ ¡���� 3(��, +( �� �(� �(9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� )��� )�3] �� 3/ 6��(�¤ D8 ������ +8��W8 w���� ¡���� K8�:@W8�� �� �&� �� ���=:&� ) ��) �( %I

+8��W8(�¤ ¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) ��(n 3($F�

�� �: ������ (ASQ �� Denver�?� 6�G8�-�

6�F� �8 +F �s� -s@ )3$� � 1� �� �n��n )���- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:

-.@ 3�3/ +F �.�'6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@

") Ul� �l©(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��14( �

2��m �Fn�� )�C$���) U�� ¤��(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) u/#B �T�� Ul�(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

") Ul�( �)" U��¤��(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������: +����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

") Ul�(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :l¤���4��/ �:��, �:?B� ��n -M� ��D] ) ��D8 �¤u��� � �� ©¤�@(((( ���((((n )��((((� ���(((( �((((� ��� )�((((W�� )�{((((X �����((((/ �((((n

���4 + �¤��/ + ��{M� )�c� �� �n +n��n )��� ��]��

") Ul�(� ") U��¤��(

��� �� ����@ j�:n �) U�l¤l³(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :¤���4��/ �:��, �:?B� ��n -M� ��D] ) ��D8¤u��� � �� ¤@ ���n )��� ��� �� �������4 + )�W�� )�{X �����/ �n ¤��/ + ��{M� )�c� �� �n +n��n )��� ��]�� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ����@

") Ul�(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B :+W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &'4� +,3/ ��X+W='+s����� Y���!

) "Ul�(�) " U�q¤�³(

��� �� ����@ � >�� _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B :+W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &'+W=4� +,3/ ��X' Y���!

") Ul³(

Page 86: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٨٠

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

+s�����•3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ����@ � >��

��� �� ����@ � �1!�H _ �c���- �/ ��3���� ���n -�� ::+=��I Z�1��� )���<�� ��� �� ����@ � �1!�H '_��! u��D�' �$m j�����

��'��,� �@B 2%fI ��� �- �/ �38� � ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :

¤ �� �[� ��n #�C�

") Ul²(� ") U�³¤�l(

��� �� ����@ � �1!�H _���� ���n -�� : �c���- �/ ��3:+=��I Z�1��� )���<�� ��� �� ����@ � �1!�H '_��! u��D�' �$m j�����

��'��,� �@B 2%fI ��� � *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ����@ � �1!�H

") Ulk(

- �/ �38�� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :¤�� �[� ��n #�C�

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��19(

- �/ v����:¤v���� 3$ ���8 �n��n v���� '+8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3;�#n� ��

j2��m �Fn��1<�� A��& ���n)U u/#B��X �T��³¤�� k� lq( �

2��m �Fn�� )�C$���) U²k¤²�(

- �/ v����:¤+HHi�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

2��m �Fn�� �1<�� A��& ���n)u/#B �T�� U �¤�� lq� ll �

l� �l�(- �/ � ��:

¤�8� 2��m R��c 3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� v������ -1< � ��� +������ ¤��{M� "�& �� %:1 �9��9 )��� �T�� �1<�� � �8�� )���� ¤)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

�8� �Fn�� 2��m)�X U u/#B �³(

- �/ � ��:l¤3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� v������ -1< � ��� +������' 2��m �� R��c

�8� �¤3�3/ )��� )3$� � 1� �� �n��n � �� ' +8�� An �� 3�3/ ��{M� "�&

3�3/'3�3/ )3< ���n©¤$��� P�3� R��c K�� � �G�:8 _�&� �� 6�3<�� ������F�� K�� � 6�G8��C

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) u/#B �T��U�¤� (

��8� �Fn�� 2��m)u/#B Ul���q(

- �/ ��&�$?n��:¤ ��&�$�?n�� �+W�� )j ����N�'P�=�� wF�'�8�, �&(

") Ul�(- �/ ��&�$?n��: ��&�$�?n��� +W�� ) 'j ����N�'P�=�� wF�'�8�, �&(

*9 ���9 0&�� ��&�$�?n��3/ 3���4 6�G8� +.C

") Ul�(

+����� )�� -Cs e�H �� ��]��¤��c< �� �� �:�� +:�� ��c< �5��� + �

") Ul�(+����� )�� -Cs e�H �� ��]��¤��c< �� �� �:�� +:�� ��c< �5��� + � *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��

") Ul�(

- �/ )��W�B:%.@ )��W�B)� ��{M� 2 ,3/� P%:4� /6�F� �8 3/� ,j�Fc �8 )3< 3/� /

6�F� �8 )3< 3/� ,j�Fc �8 �& ��� /6�F� �8 �& ��� ,+F �.� 2%.@ ,����

") U�q ��l(- �/ )��W�B:)� ��{M� 2%.@ )��W�B ,3/� P%:4� /6�F� �8 3/� ,j�Fc �8 )3< 3/� /

6�F� �8 )3< 3/� ,j�Fc �8 �& ��� /8 �& ���6�F� � ,+F �.� 2%.@ ,����

") Ulk ��q(

- �/ ���&:�3$�� v���� �c& �� 38���4 EB �5���

Page 87: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٨١

Pi� i �*��� S����f P�#��)�8�� �� i(

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' )� ���� �1<�� )��� �(1<�� �(� ���(C8 �����

�T��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� �� �1<�� 2��m �Fn�� )�C$��� �

A��& ���n) U u/#B ��X �T��lq� ll(

��� 2� 34 �5���#�8 � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B- �/ ���n P�! J�/ �:��,:

2�H((i@ )6�((8'�((&'�8�s((& -((D _��'� )� ���� �((1<�� )��((� ���((C8 �((����T�� �1<�� ��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� 2��m �Fn�� )�C$��� � ��

A��& ���n �1<�� ) ��X �T��U u/#B(

: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������l¤���9 + �CI P�! ��� �� P��&�¤+,3��B �8� �3��@ ,�� ^� ��8��& ,6��: + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�- �/

+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&)u/#B��X �T�� U�(

2��m �Fn�� )�C$��� �)Ul�� l�(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������:l¤+ �CI P�! )+,3��B �8� '3!�� K�� +4�& ,)���'�� ^���8��&'6��(�¤���I� ^F< )+��1� ��X ­18'�1� ��X -��&+�(©¤As/ )+Cs/ ����'+��W �$FN&� ���N�(�¤�W�� �� 6�3�� )+��1� ��X �:�� ���� �W� )������ +W:����(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B �T���(

- �/ �$��� ������� ���4��/ +������:� ��,��& �$��' +$��� ���'>�,'As/' 2��( � �:&' �(W�� �(� 6�3(8�' ��W:(&�

)�����'+F&�$� ��W:&�'>���, ��W:&�- �/ �$��� ������� ���n )3$� � 1�:

)3� -.@ '+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

") U©(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�+F1< �� �� �?�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�& '

���� 3/� P%:4� '���38 3/� P%:4� '6�F� �8 3/�

") U�(�") U�l ¤lk(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

78�� ���n )3$� � 1�- �/ �� ���Q��:3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�& '

���� 3/� P%:4� '���38 3/� P%:4� '6�F� �8 3/�

") U�(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/� '

F� �8 )3< 3/� 6�3�3/ )3< ����9 '

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��5( �

2��m �Fn�� )�C$���) U��¤��(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����n'j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/� '

)3< 3/� 6�F� �8

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) u/#B �T�� U�(

- �/�&��� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �&��� �� �?�� ��&��� +$D$ A&�- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

") U�(�) " U��� ��(

���n +������- �/�&��� ���Q��78�� :+F1< �& ��� �� �?�� ��&��� +$D$ A&�- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

") U³(

Page 88: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٨٢

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

+��1���X�&��� 'j�Fc �8�&���'+��1��&���'6�F� �8�&���+��1���X�&��� 'j�Fc �8�&���'+��1��&���'����&6�F� �8+��1���X�&��� )3$� � 1��� ���n +&��� :+��=&��s� �� +��=&��n� �78��

�Q��78�� ���n +������- �/ ��{M� ��:l¤ �F� �,� �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&)����� ��� 3$m , P�(� �� ��

���4 + ��/ A� ^/( , �(F� �,� ���4 + A� �W�� 2���� � �3X ��) ��(� 3($m� v�(8 �(m�����(

�¤ ���� 3/� P%:4� ���9�,� : +?(9 �(m ¡3($�� + �� �� �3I� �� )��� �{X ��3 �m¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W��

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ P�:$n �� �8�=I P�C:!� '���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U³( �")©�¤�³(

��� �� ����@ j�:n �) Ul�¤ll(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:l¤ / ���n �� �s$�� ��� �� P��& �F� �,� �&� ���4 ��� ��) ����� ��(� 3$m , �� �(�

���4 + ��/ A� ^/ P��( , �(F� �(,� ���4 + A� �W�� 2���� � �3X ��) v�(8 �(m����� ��� 3$m�(

�¤ ���� 3/� P%:4� ���9�,� : �(m ¡3($�� +( �� �(� �3(I� �� )��� �{X ��3 �m¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W�� +?9

78�� ���n )3$� � 1�- �/ ��{M� ���Q��:3�3/ P�:$n �� �8�=I P�C:!� '���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U²(

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤���i� ��� ��/ ���� -� ���9 �3 m �� ,^/� ���, -<�3!² �� ��� ���I�& �¤ 3(/�� �:(/�38 ^&�$ �� ���Q� ���9 �,� : (�� K��#(�� +����(/ 2�(��� ��3' ���

��� ��/ �� ��{M��� 3�� +.C9 )�{Xl �� ���� �� ���

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��8( �

2��m �Fn�� )�C$���) Ul�l(

��� �� ����@ j�:n �) U³(

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤���i� ��� ��/ ���� -� ���9 �3 m �� ,/� ���^, -<�3!² �� ��� ���I�& �¤ 3/�� �:/�38 ^&�$ �� ���Q� ���9 �,� : +����(/ 2�(��� ��3(�� K��#��' ���

�#� �� +.C9 )�{Xl �� � ���( ��/ �� ��{M��� 3�� )��4��� R/�< l �(� � �� ��(� ��� *3/ 3���4 6�G8� +sCn ���n 0&�� �� ��]��.

2��m �Fn���1<�� ���n A��&)�T�� u/#B Uk(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :l¤¡3$s� ��W8 ��� 2��] �� ���¤¡�3$� + �� K��� A@m ��8 -�� �� ��©¤¡3$9 + ��W8 e���� �� ���� �� �� �¤¡3�� + �@8 K$9�� "��/� �:��, )��� �� ¤ A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ulq(� ") U�q¤©³(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :l¤¡3$s� ��W8 ��� 2��] �� ���¤¡�3$� + �� K��� A@m ��8 -�� �� ��©¤��� �� ���� �� �� ¡3$9 + ��W8 e��¤¡3�� + �@8 K$9�� "��/� �:��, )��� ��

Red reflex¤ � A@m 2�n�!� ���� �3��@ - �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ulq(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤�:�� ��� ¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9�)K��;:&� �� ����(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8)3�@n ¯��(©¤ ¡���� 3(��, +( �� �(� �(9 +��(�#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ) �(� �(���

�MGM� )�3](

2��m �Fn�� �1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��ll �l�(2��m �Fn�� )�C$��� �

) U�©¤�l(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤ ¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) ����3(] �3($4 ' �4�$(/

K��;:&�(�¤������ +8��W8 w�� �����n �� e�! ) ��D8 ¡���� )� )�3] �����¤��(©¤ ¡���� 3(��, +( �� �(� �9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ) 3($i1�

2��m �Fn���1<�� ���n A��&)B �T�� u/# Ull � l�(

Page 89: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٨٣

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

�¤ �&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����¡���� K8�:@W8�� �� ) �(� �� �&� 38�&��MGM� �:��, ��W�3C�(

�¤¡���� K��((������ �((��B �� ���=:((&� ) ��((D8 ���((��� +((8��W8 w���((�) �:((/�3;.8 �((��t�:?@8 ���!���&(

- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@

��� )�3]�� 3/ 6���� ��(�¤ ¡���� K8�:@W8�� �� �&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) �(&� 38�(&�

�W�3.� �� ��(�¤ �=:(&� ) ��D8 ������ +8��W8 w���� ¡���� K��(������ �(��B �� ��) �:(/�3;.8 �(��t

�:?@8 ���!���&(- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:

3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ ' ���38 +F �.� -.@ �?� 6�G8�ASQ �� Denver6�F� �8 +F �s� -s@ )3$� � 1� �� �n��n )���

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�( �)" U��¤��(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:�� j��� �?�� ��&�$�?n�� P�3� �� ��� )

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�: +����� -C. o<�8 e�H'+����� -C. - �9 e�H

") Ul�( �)" U��¤��(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

") Ul�(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :¤���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@ ¤��/ + ��{M� )�c��� �n +n��n )��� ��� �� ����@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��l�( �

�Fn�� )�C$���) U��¤��(

��� �� ����@ j�:n �)U�q��l(

�@ - �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ���:¤���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@ ¤��/ + ��{M� )�c��� �n +n��n )��� ��� �� ����@ *����@ �&� +sCn ���n �� +I���� ��� �,�3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) u/#B �T�� Ul�(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H ' Z� (&' +(W=4� +,3(/ ��(X' �� �C?( ' Y���(!

+s�����

) "Ul�(�) " U�q¤�³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B :+W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &'+W=4� +,3/ ��X'�� �C? '+s����� Y���!

*����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�� l³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ ��3���� ���n -�� : �c���:#� ���X� )�� �&�B')��.G$9 E! ���D�'^&�$ )��/�'�@B � �$� 2%fI ��� �

") Ul²(� ") U�³¤�l(

!�H ��� �� ����@ � �1 _- �/ ��3���� ���n -�� : �c���:#� ���X� )�� �&�B')��.G$9 E! ���D�'^&�$ )��/�'�@B � �$� 2%fI ��� �

*����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul²(

- �/ �38� � ��� �/�3;� ��� �� �� ����@ :¤ �[� ��n ��C�

") Ulk(

Page 90: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٨٤

P0&� ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

/ v����- �:¤+8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3;�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

") U³ ¤�� k� lq(�) " U²k¤²�(

- �/ v����:v����+HHi�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n

") U� ¤�� lq� ll(

- �/ � ��:¤+��C:!� )3� -s@ ��3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� �� ���n � �� � +������ ¤� )���'��{M� "�& �� %:1 �n��n )��� �T�� �1<�� -)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

- �/ � ��:l¤3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!��¤3�3/ +8�� An �� 3�3/ ��{M� "�& '3�3/ )3< ���n©¤ P�3� R��c K�� � �G�:8 _�&� �� 6�3<�� ������F�� K�� � 6�G8�

") U�¤�� ²(�8� 2��m �Fn��)�T���/#B(

- �/ ��&�$?n��:¤ ��&�$�?n�� �+W�� )P�=�� wF�'�8�, �&(

") Ul�(- �/ ��&�$?n��:¤ ��&�$�?n�� �+W�� )P�=�� wF�'�8�, �&( *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ��&�$�?n��

") Ul�(

+����� )�� -Cs e�H �� ��]��- +:�� ��c< ��c< �� �� �:�� + �

") Ul�(+����� )�� -Cs e�H �� ��]��¤ ��c< �� �� �:�� +:�� ��c< +� *�� -Cs �5���3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) u/#B �T�� Ul�(

- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �8 3/� , (< 3(/� j�Fc �(8 )3 / )3(< 3(/�

6�F� �8 ,+F �.� 2%.@

") U�q ��l(- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �8 3/� , j�Fc �8 )3< 3/� / )3< 3/�

6�F� �8 ,+F �.� 2%.@

") Ulk ��q(

- �/ ���&:�3$�� v���� �c& �� 38���4 EB �5���

Page 91: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٨٥

Pi� i �*��� S�����P�#��) �8�� �� i(

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' �1<�� �� ���C8 ����� )� ���� �1<�� )���

�T��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� �1<�� 2��m �Fn�� )�C$���

A��& ���n) U u/#B ��X �T��lq� ll(

��� 2� 34 �5���#�8 � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B- �/ ���n P�! J�/ �:��,:

2�Hi@ )6�8'�&'�8�s& -D _��'�T�� �1<�� �� ���C8 ����� )� ���� �1<�� )���(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� �1<�� 2��m �Fn�� )�C$���

A��& ���n)U u/#B ��X �T��(

: �- �/ + �CI ���Q��78�� ���n +�����l¤���9 + �CI P�! ��� �� P��&�¤+,3��B �8� �3��@ ,�� ^� ��8��& ,6��: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�

+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T���(

2��m �Fn�� )�C$���)Ul�� l�(

���- �/ + �CI ���Q��78�� ���4��/ +���:l¤+ �CI P�! )+,3��B �8� '3!�� K�� +4�& ,)���'�� ^���8��&'6��(�¤���I� ^F< )+��1� ��X ­18'+��1� ��X -��&(©¤As/ )+Cs/ ����'+��W �$FN&� ���N�(�¤�W�� �� 6�3�� )+��1� ��X �:�� ���� �W� )������ +W:����(

� ���n )3$� � 1�- �/ + �CI ���Q��78�+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B �T���(

- �/ �$��� ������� ���4��/ +������: ��,��& �$��� ' +$��� ���'>�,'As/' 2�� � �:&'�W�� �� 6�38�' )����� ��W:(&�'+F&�$� ��W:&�'>���, ��W:&�

)3$� � 1�- �/ �$��� ������� ���n:)3� -.@ '+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

") U©(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�& '

���� 3/� P%:4� ' 3/� P%:4����38 '6�F� �8 3/�

") U�(�") U�l ¤lk(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�& '

���� 3/� P%:4� '���38 3/� P%:4� '6�F� �8 3/�

") U�(

�n +������- �/ 3< ���Q��78�� ��:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����9 'j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/�'6�F� �8 )3< 3/�

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��

�( 2��m �Fn�� )�C$��� �) U��¤��(

��Q��78�� ���n +������- �/ 3< �:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����9 'j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/� '

6�F� �8 )3< 3/�

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B �T���(

- �/�&��� ���Q��78�� ���n +������: �� �?�� ��&��� +$D$ A&�+F1< �&���

- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

") U�(�) " U��� ��(

- �/�&��� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �&��� �� �?�� ��&��� +$D$ A&�- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

") U³(

Page 92: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٨٦

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

+��1���X�&��� 'j�Fc �8�&���'+��1��&���'6�F� �8�&���+��1���X�&��� '&���j�Fc �8�'+��1��&���'�F� �8�&���6�78 �� +��1���X�&��� )3$� � 1��� ���n +&���:

+��=&��s� �� +��=&��n� - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:

l¤ �F� �,� �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&) ����� ��(� 3($m , �� �(� ���4 + ��/ A� ^/ P��( ,�� ���(4 + A� �W�� 2���� � �3X ) v�(8 �(m �(F� �(,�

����� ��� 3$m�(�¤ ���� 3/� P%:4� ���9�,� : +?9 �m ¡3$�� + �� �� �3I� �� )��� �{X ��3 �m

¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W��- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� '���� )� ��{M� 2%.@ '%.@ ���38 )� ��{M� 2

") U³( �")©�¤�³(

��� �� ����@ j�:n�) Ul�¤ll(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:l¤ �(F� �(,� �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&) ����� ��(� 3($m , �� �(�

���4 + ��/ A� ^/ P��( , ���4 + A� �W�� 2���� � �3X ��) � v�8 �m �F� �,�m 3$�� ������(

�¤ ���� 3/� P%:4� ���9�,� : +?(9 �(m ¡3$�� + �� �� �3I� �� )��� �{X ��3 �m¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W��

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� '���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U²(

)� ��{M� )�� ��]���.$�� - �/:l¤3�$9 ��{M���� ��/ �� �������� -� ���9 �3 m �� ,�¤ +��9 )���{X ��� )© �(&����4 ��� ��/�,� ����� ��� '� ���( ��(/�,� �������(�

�?�8���4(

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��² (

) Ul�l(��� �� ����@ j�:n �) U

�(

�/ )� ��{M� )�� ��]���.$�� -:l¤3�$9 ��{M���� ��/ �� �������� -� ���9 �3 m �� ,�¤ +��9 )���{X ��� )© �(&����4 ���( ��(/�,� ����� ��(� '� ���( ��(/�,� �������(�

�?�8���4( *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]�� �&� +sCn ���n �� +I���� ��� �,�

S��D ��i !�1X*�� �� i �8��)=r�� A2.� Uk(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :l¤¡3$s� ��W8 ��� 2��] �� ���¤¡�3$� + �� K��� A@m ��8 -�� �� ��©¤¡3$9 + ��W8 e���� �� ���� �� �� �¤¡3�� + �@8 K$9�� "��/� �:��, )��� �� ¤ A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ulq(� ") U�q¤©³(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :l¤¡3$s� ��W8 ��� 2��] �� ���¤¡�3$� + �� K��� A@m ��8 -�� �� ��©¤�� �� ���� �� �� ¡3$9 + ��W8 e���¤¡3�� + �@8 K$9�� "��/� �:��, )��� ��

Red reflex¤ � A@m 2�n�!� ���� �3��@ - �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ulq(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤ �:�� ��� ¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9�) j�1(&� �:��, )��� >%�

)���(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8))�3] 3�F �»��«(©¤ ¡���� 3��, + �� �� �9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ) �(� �:@,��

S��D ��i !�1X*�� �8�� �� i)=r��

A2.���� Ull �l�( �S��D ��i ! "�&:#*�

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤ ¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) j�1(&� �:��(, )��� >%�

)���(�¤������ +8��W8 w�� ��¡���� ���n �� e�! ) ��D8)3�@n ¯��(©¤ ¡���� 3��, + �� �� �9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� ��) �(� �:@(,��

S��D ��i !�1X*�� �� i �8��) A2.� =r�� Ull �l�(

Page 93: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٨٧

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

���3] e��(�¤ ��D8 ������ +8��W8 w���� ¡���� K8�:@W8�� �� �&� �� ���=:&� )) �(&� 38�(&�

)#�m �� (�¤¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����)�� �FX(

- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@

)�©¤�l(���3] e�� (�¤ ¡���� K8�:@W8�� �� �&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) �(� �:��(, �($m

�MGM� -[ ��#� "��/� �:��,(�¤ ���� K��(((((������ �(((((��B �� ���=:(((((&� ) ��(((((D8 ���(((((��� +(((((8��W8 w���(((((�¡)�� �FX(

- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ ' ���38 +F �.� -.@

:ASQ �� Denver �?� 6�G8�6�F� �8 +F �s� -s@ )3$� � 1� �� �n��n )���

?n�� ���Q��78�� ���n +������- �/ ��&�$�:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�( �)" U��¤��(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

�� ���n )3$� � 1�- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

") Ul©( �)" U��¤��(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

") Ul�(

- �/ �� K�� � ���Q��78�� ���n +������: +8�4 An K�� �

- �/ K�� � ���Q� �78 �� ���n )3$� � 1� :+��1� K�� � ( +��1� ��X K�� �

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��l�( �Fn�� )�C$��� �

2��m) U��¤��(

- �/ �� K�� � ���Q��78�� ���n +������: +8�4 An K�� �

�� � ���Q� �78 �� ���n )3$� � 1�- �/ K :+��1� K�� � ( +��1� ��X K�� �

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B �T��l�(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :¤���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@ ¤��/ + ��{M� )�c��� �n +n��n )��� ��� �� ����@

") Ul�(� ") U��¤��(

���� �� ����@ j�:n) U�q¤l²(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :¤���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@ ¤��/ + ��{M� )�c��� �n +n��n )��� ��� �� ����@ *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�(

��� �� ����@ � �1!�H _�� )��W@�B- �/ �n��n�� �8��&� Y���! : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &'� +,3/ ��X +(W=4' �� �C?( ' Y���(!

+s�����

) "Ul�(�) " U�q¤�³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B :+W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &'+W=4� +,3/ ��X'�� �C? '���!+s����� Y

*����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�� l³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ ��3���� ���n -�� : �c���: 3�3� 2�9�! R��@� , +��, ��4 E! ���D� , �:��(,� ��� ���C� , -(CD� ���(C�

") Ul²(� ") U�³¤�l(

��� �� ����@ � �1!�H _���n -�� : �c���- �/ ��3���� :3�3� 2�9�! R��@� ,+��, ��4 E! ���D� ,�:��,� ��� ���C� ,3� �� -CD� ���C�

") Ul²(

Page 94: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٨٨

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

3� �� *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��- �/ v����:

¤+8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3;�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v���� � ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ - �/ �38� :

¤ �[� ��n #�C� ) Ulk(

") U³ ¤�� k� lq(�) " U²k¤²�(

- �/ v����:+HHi�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

") U� ¤�� lq� ll(

- �/ �38� � ��� �/�3;� ��� �� �� ����@ :¤ �[� ��n ��C�

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��lk(

/ � ��- �:¤+I�C:�� )3� -s@ �� ���n � �� � +������ ¤��{M� "�& �� %:1 �n��n )��� �T�� �1<�� � �8�� )����

-)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

� ��- �/ � ��:l¤ 3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!��¤3�3/ +8�� An �� 3�3/ ��{M� "�& '3�3/ )3< ���n©¤ 6�G8� �C$��� P�3� R��c K�� � �G�:8 _�&� �� 6�3<�� ������F�� K�� �

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B �T���¤�� ²(

�8� 2��m �Fn��)�T���/#B(

- �/ ��&�$�?n�� )3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��:¤ ��&�$�?n�� � +W�� )P�=�� wF� '�8�, �&'j ����N�(

��- �/ ��&�$�?n: ��&�$�?n��� +W�� )P�=�� wF� '�8�, �&'j ����N�(

*3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ��&�$�?n��+����� )�� -Cs e�H �� ��]��

¤ �� �� �:�� +:�� ��c< �5��� +�¤ �� ��c< �5���

") Ul©(+����� )�� -Cs e�H �� ��]��¤�� +:�� ��c< �5��� �� �� �:+�¤ �� ��c< �5��� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��

") Ul�(

- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B ,3/� P%:4� /6�F� �8 3/� ,j�Fc �8 )3< 3/� / 6�F� �(8 )3(< 3(/� ,

- �.� 2%.@

") Ulk(- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / �8 3/�6�F� , j�Fc �(8 )3< 3/� / 6�F� �(8 )3(< 3(/� ,

+F �.� 2%.@

") Ulk ��q(

- �/ ���&:�3$�� v���� �c& �� 38���4 EB �5���

Page 95: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٨٩

Pi� i �*��� S�����P�#��)�8�� �� i(

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8' �(&' -(D _�� �8�s(&' �(� ���(C8 �(���� )� ���� �(1<�� )��(�

�T�� �1<�� (

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� 2��m �Fn�� )�C$��� � ��

A��& ���n �1<�� ) ��X �T�� U u/#Blq� ll(

��� 2� 34 �5���#�8 � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B- �/ ���n P�! J�/ �:��,:

2�Hi@ )6�8'�&'& -D _���8�s'�T�� �1<�� �� ���C8 ����� )� ���� �1<�� )���(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� ���n �1<�� 2��m �Fn�� )�C$���

A��&)U u/#B ��X �T��(

: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������l¤���9 + �CI P�! ��� �� P��&�¤+,3��B �8� �3��@ ,�� ^� ��8��& ,6��: � 1�- �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$�

+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T���( �

2��m �Fn�� )�C$���)Ul��l�(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������:l¤+ �CI P�! )+,3��B �8� '3!�� K�� +4�& ,)���'�� ^���8��&'6��(�¤���I� ^F< )8+��1� ��X ­1'+��1� ��X -��&(©¤As/ )+Cs/ ����'+��W �$FN&� ���N�(�¤�W�� �� 6�3�� )+��1� ��X �:�� ���� �W� )������ +W:����(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T�� U u/#B�((

4��/ +������- �/ �$��� ������� ���: ��,��& �$��� ' +$��� ���'>�,'As/' 2�� � �:&' �(W�� �� 6�38�' )����� ��W:(&�' ��W:(&�

+F&�$�'>���, ��W:&�- �/ �$��� ������� ���n )3$� � 1�:

)3� -.@ '+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

") U©(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:�+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�& '

���� 3/� P%:4� '���38 3/� P%:4� '6�F� �8 3/�

") U�(�") U�l ¤lk(

- �/ �� ���Q��78�� ���4��/ +������:� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�+F1< �� �- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�& '���� 3/� P%:4� '���38 3/� P%:4� '6�F� �8 3/�

") U�(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����9 '/�j�Fc �8 )3< 3'j�Fc )3< 3/� '

6�F� �8 )3< 3/�

") U�(�) " U��¤��(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����9 'j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/� '

6�F� �8 )3< 3/�

") U�(

+������- �/�&��� ���Q��78�� ���n:+F1< �&��� �� �?�� ��&��� +$D$ A&�- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

+��1���X�&��� 'j�Fc �8�&���'+��1��&���'6�F� �8�&���

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T���( �

2��m �Fn�� )�C$���) U�����(

��78�� ���n +������- �/�&��� ���Q:�� �?�� ��&��� +$D$ A&�+F1< �&���

- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+��1���X�&��� 'j�Fc �8�&���'+��1��&���'�F� �8�&���

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T�� u/#BU³(

Page 96: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٩٠

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

�78 �� +��1���X�&��� )3$� � 1��� ���n +&���:+��=&��s� �� +��=&��n�

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:l¤ �F� �,� �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&) ����� ��(� 3($m , �� �(�

���4 + ��/ A� ^/ P��( , �(F� �(,� ���4 + A� �W�� 2���� � �3X ��) v�(8 �(m����� ��� 3$m�(

�¤ ���� 3/� P%:4� ���9�,� : �(� )��� �{X ��3 �m �(m ¡3($�� +( �� �(� �3(I� ¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W�� +?9

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� '���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U³( �")©�¤�³(

��� �� ����@ j�:n �) Ul�¤ll(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:l¤& �F� �,� �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��)����� ��� 3$m , A(� ^/ P�� �� ��

���4 + ��/( , �F� �,� ���4 + A� �W�� 2���� � �3X ��)����� ��� 3$m� v�8 �m(�¤ ���� 3/� P%:4� ���9�,� : ���� �8�W�� +?9 �m ¡3$�� + �� �� �3I� �� )��� �{X ��3 �m

��{M�¡3$$9 + - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� '���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U²(

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤3�$9 ��{M���� ��/ �� �������� -� ���9 �3 m �� ,�¤ +��9 )���{X ��� )© � ��/�,� ����� ��� �(&����4 ��'� ���( ��(/�,� �������(�

�?�8���4(

) U²(" �) " Ul�l(

��� �� ����@ j�:n �) U�(

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤3�$9 ��{M���� ��/ �� �������� -� ���9 �3 m �� ,�¤+��9 )���{X ��� )©�&����4 ��� ��/�,� ����� ��� '����4 ��� ��/�,� �������� �?�8( *3/ 3���4 6�G8� �� ��]�� �&� +sCn ���n �� +I���� ��� �,�

") Uk( �()"

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :l¤¡3$s� ��W8 ��� 2��] �� ���¤¡�3$� + �� K��� A@m ��8 -�� �� ��©¤¡3$9 + ��W8 e���� �� ���� �� �� �¤¡3�� + �@8 K$9�� "��/� �:��, )��� �� �¤¡3$9 + �9�! �$��C� �W�3C� �� �� A@m �� �¤¡3�� �9�! 38��� + �� �m�9 +F�4 )��� j�1&� ���

A@m 2�n�!� ���� �3��@ - �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

2��m �Fn���1<�� ��n � A��&) U u/#B��X �T��lq( �

2��m �Fn�� )�C$���) U�q¤©³(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��&:l¤¡3$s� ��W8 ��� 2��] �� ���¤¡�3$� + �� K��� A@m ��8 -�� �� ��©¤¡3$9 + ��W8 e���� �� ���� �� �� �¤ "��/� �:��, )��� �� ¡3�� + �@8 K$9���¤¡3$9 + �9�! �$��C� �W�3C� �� �� A@m �� �¤¡3�� �9�! 38��� + �� �m�9 +F�4 )��� j�1&� ��� ¤ � A@m 2�n�!� ���� �3��@ Red reflex

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n)� �T� u/#B Ulq(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤ ¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���)¡���4 + �{X >��4(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8)6�;= �8 � � � ����(©¤ C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ¡���� 3(��, +( �� �(� �(9 +��(�#�m 3�) >�(,

�$/ )���3] �� �<��� ��9(�¤ �:((/�������� K8�:@((W8�� �((� �((&� �� ���=:((&� ) ��((D8 ���((��� +((8��W8 w���((�

") Ull �l�( � ")�©¤�l(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤ ¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���)��n +&� _�(�¤������ +8��W8 w�� ��� e�! ) ��D8 ¡���� ���n �)6�;= �8 � � � j��(©¤ ¡���� 3��, + �� �� �9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ) �(� �<� �� ��n >�,

�$/ )���3](�¤ ¡���� K8�:@W8�� �� �&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����)um�n )��/� �:/����(

") Ull � l�(

Page 97: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٩١

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

�m�9"��/�(�¤¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����)�C9 �3� �:?@8(

�s� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�- �/ - :3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@

�¤&� ) ��D8 ������ +8��W8 w���� ¡���� K�������� ���B �� ���=:)uCn �3� �:?@8(- �/ - �s� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ ' ���38 +F �.� -.@ �?� 6�G8�Denver��:ASQ

6�F� �8 +F �s� -s@ )3$� � 1� �� �n��n )���?n�� ���Q��78�� ���n +������- �/ ��&�$�:

��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?�� - �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��l�( �

2��m �Fn�� )�C$���) U��¤��(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������: ��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T�� u/#B Ul�(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

�- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

") Ul�( �)" U��¤��(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:�H +����� -C. o<�8 e'+����� -C. - �9 e�H

") Ul�(

- �/�� K�� � ���Q��78�� ���n +������: +8�4 A9 K�� �) �� �,��3/�� �3@8 6�G8� +W�� (

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+��1� ��X K�� �'+��1� K�� �

") Ul�( �)"U(

��Q��78�� ���n +������- �/�� K�� � �: +8�4 A9 K�� �) �� �,��3/�� �3@8 6�G8� +W�� (

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+��1� ��X K�� �'K�� � 6�G8� 63I'+��1� K�� �

") Ul�( �)"U(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :¤4 �n +n��n )��� ��� �� ����@ ���4 +C8 �{X j�

��/ + ��{M� )�c� �� �n +n��n )��� ��� �� ����@

") Ul�(� ") U��¤��(

��� �� ����@ j�:n �) U��¤�q(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@

��{M� )�c� �� �n +n��n )��� ��� �� ����@ ��/ + *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ����@

") Ul�(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &' +(W=4� +,3/ ��X' �� �C?( ' Y���(!

+s�����

) "Ul� �l�(�) " U�q¤�³(

��� �� ����@ � �1!�H _��! �� )��W@�B- �/ �n��n�� �8��&� Y� :+W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &'+W=4� +,3/ ��X'�� �C? '+s����� Y���!

*3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ����@

")Ul�� l³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ ��3���� ���n -�� : �c���: ���� +8�C?� �1D , P% :(&� E(! ���D� , ����� �3(] �(� "��(/� , )��(� +,��(

��9 �9�!

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��l³( �

2��m �Fn�� )�C$���) U�³¤�l(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ ��3���� ���n -�� : �c���:���� +8�C?� �1D ,P% :&� E! ���D� ,"��/� ����� �3] �� ,��9 �9�! )��� +,��

*0&�� ����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T�� u/#BUl²(

- �/ �38� � ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :¤�38� � �[� ��n #�C� ¤ ��3��� >�� �;� �38� � ��� �/�3;� )�� ��]��

) " Ulk(

Page 98: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٩٢

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ v����:¤;�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v���� +8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3

") U³ ¤�� k� lq(�) " U²k¤²�(

+HHi�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v���� *3/ 3���4 6�G8� +sCn ���n 0&�� ���@

") U� ¤�� lq� ll(

- �/ � ��:¤+I�C:�� )3� -s@ �� ���n � �� � +������ ¤�� %:1 �n��n )��� �T�� �1<�� � �8�� )���� ��{M� "�& ¤)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

- �/ � ��:l¤3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� �¤3�3/ +8�� An �� 3�3/ ��{M� "�&'3�3/ )3< ���n©¤�C$��� P�3� R��c K�� � �G�:8 _�&� �� 6�3<�� ������F�� K�� � 6�G8�

") U�¤�� ²(�8� 2��m �Fn��)�T���/#B(

+����� )�� -Cs e�H �� ��]��¤�5��� �� �� �:�� +:�� ��c<+ �¤��c< �5��� ��

") Ul©(+����� )�� -Cs e�H �� ��]��¤�5��� �� �� �:�� +:�� ��c<+ �¤��c< �5��� �� *-CFs �5���3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��.

")Ul�(

- �/ )��W�B: %.@ )��W�B )� ��{M� 2 , 3/� P%:4� / 6�F� �8 3/� , j�Fc �8 )3< 3/� / )3(< 3/�

6�F� �8 ,+F �.� 2%.@

") Ulk( - �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B ,3/� P%:4� / 6�F� �(8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� / 3(/�6�F� �8 )3< ,+F �.� 2%.@

") Ulk ��q(

- �/ ���& : �c& �� 38���4 EB �5����3$�� v����

Page 99: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٩٣

Pi� i �*��� S����l� P�#��)�8�� �� i(

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' ���(C8 �(���� )� ���� �(1<�� )���

�T�� �1<�� ��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� m �Fn�� )�C$��� �1<�� 2��

A��& ���n) U u/#B ��X �T��lq� ll(

��� 2� 34 �5���#�8 � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B- �/ ���n P�! J�/ �:��,:

2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' �(1<�� �� ���(C8 ����� )� ���� �1<�� )����T��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6���2��m �Fn�� )�C$��� � ��

A��& ���n �1<�� ) ��X �T��U u/#B(

: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������l¤���9 + �CI P�! ��� �� P��&�¤+,3��B �8� �3��@ ,�� ^� ��8��& ,6��: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�

+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&)#B��X �T�� U u/�( �

2��m �Fn�� )�C$���)Ul��l�(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���4��/ +������:l¤+ �CI P�! )+,3��B �8� '3!�� K�� +4�& ,)���'�� ^���8��&'6��(�¤���I� ^F< )+��1� ��X ­18'+��1� ��X -��&(©¤As/ )+Cs/ ����'+��W �$FN&� ���N�(�¤�W�� �� 6�3�� ) )������ +W:����+��1� ��X �:�� ���� �W�(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B �T���(

- �/ �$��� ������� ���4��/ +������: ��,��& �$��� ' +$��� ���' >�(,' As(/' 2��( � �:(&' �(W�� �(� 6�3(8�' ��W:(&�

�����)'+F&�$� ��W:&�'>���, ��W:&�- �/ �$��� ������� ���n )3$� � 1�:

)3� -.@ '+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

") U©(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�: A9�� 3�3/ ��{M� "�&3�3/ +8��'���� 3/� P%:4� '

���38 3/� P%:4� ' 6�F� �8 3/�

") U�(�") U�l ¤lk(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&'���� 3/� P%:4� '

� P%:4� ���38 3/ '6�F� �8 3/�

") U�(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/� '6�F� �8 )3< 3/�3�3/ )3< ����9 '

") U�(�) " U��¤��(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:A&�+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/�'6�F� �8 )3< 3/�3�3/ )3< ����9 '

") U�(

- �/�&��� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �; ��� �� �?�� ��&��� +$D$ A&�

- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T���( �

2��m �Fn�� )�C$���) U��

- �/�&��� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �; ��� �� �?�� ��&��� +$D$ A&�

- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B �T��³(

Page 100: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٩٤

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

�+��1���X�&�� 'j�Fc �8�&���'+��1��&���'6�F� �8�&������(1���X�&���+�� 'j�Fc �8�&���'+��1��&���'�F� �8�&���6�78 �� +��1���X�&��� )3$� � 1��� ���n +&���:

+��=&��s� �� +��=&��n� - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:

l¤ �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&) (� 3($m �F� �,� ����� �� , ���4 + ��/ A� ^/ P�� �� ��( , ���(4 +( A� �W�� 2���� � �3X ��) �(,�

����� ��� 3$m� v�8 �m �F�(�¤ ���� 3/� P%:4� ���9�,� : ¡3($�� +( �� �� �3I� �� )��� �{X ��3 �m

¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W�� +?9 �m- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

8�=I P�C:!� 3�3(/ P���:n�� �' ���� )� �(�{M� 2%.@( ' )� �(�{M� 2%.@( ���38

") U³( �")©�¤�³(

��� �� ����@ j�:n �) Ul�¤ll(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:l¤ �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&) ����� ��(� 3($m �(F� �(,� , �� �(�

���4 + ��/ A� ^/ P��( , �3X �� ���4 + A� �W�� 2���� � ) 3$m� v�8 �m �F� �,������ ���(

�¤ ���� 3/� P%:4� ���9�,� : +?(9 �m ¡3$�� + �� �� �3I� �� )��� �{X ��3 �m¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W��

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!�'���� )� ��{M� 2%.@ 'M� 2%.@ ��{���38 )�

") U²(

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤3�$9 ��{M���� ��/ �� �������� -� ���9 �3 m �� ,�¤ ����8�4 )���{X �� +��9 )���{X ��� ������ ���

) U²(" �) " Ul�l(

��� �� ����@ j�:n �) U³(

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤� -� ���9 �3 m �� 3�$9 ��{M���� ��/ �� ������� ,�¤ ����8�4 )���{X �� +��9 )���{X ��� ������ ��� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��

") Uk(

���Q��78�� ���n +�������38� � ��� - �/ :�s$�� ��� �� P��&:

l.¡3$$s� #�C� �� ��4 ���n )�;8�38� ��3��� ���. {M� �� ���n �� -s@( �(� +8�(�� +(s� 2\%:(4� �F�� ��� ��/ �� ��

¡�&� ���� �3��@ :

�;8�38� K��� ��4�� '�;8�38� +,3�&�B '� 6����[� )# �< '

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��k(

�� �38� � ��� � %& j�:n )���;� >�� ^:n �I�CG

) Ull'l�'l³'��¤�q'�k¤�©(

���- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +���:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :l¤¡3$s� ��W8 ��� 2��] �� ���¤¡�3$� + �� K��� A@m ��8 -�� �� ��©¤¡3$9 + ��W8 e���� �� ���� �� �� �¤¡3�� + �@8 K$9�� "��/� �:��, )��� �� �¤$9 + �9�! �$��C� �W�3C� �� �� A@m �� ¡3

") Ulq(� ") U�q¤©³(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :l¤¡3$s� ��W8 ��� 2��] �� ���¤¡�3$� + �� K��� A@m ��8 -�� �� ��©¤¡3$9 + ��W8 e���� �� ���� �� �� �¤¡3�� + �@8 K$9�� "��/� �:��, )��� �� �¤A@m �� ¡3$9 + �9�! �$��C� �W�3C� �� ��

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B �T��lq(

Page 101: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٩٥

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

�¤¡3�� �9�! 38��� + �� �m�9 +F�4 )��� j�1&� ��� ³¤3$9 + ���/� ���i�� ��� "��/� �� ��²¤3&�$/ + ���� �� 3/ -4�� O<� �� ��9 �1D] �� -1<�� ����� ��

¤A@m 2�n�!� ���� �3��@ - �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1� :

���� +��$�� -.@ ' +��$�� -.@ ���38

�¤¡3�� �9�! 38��� + �� �m�9 +F�4 )��� j�1&� ��� ³¤3$9 + ���/� ���i�� ��� "��/� �� ��²¤3&�$/ + ���� �� 3/ -4�� O<� �� ��9 �1D] �� -1<�� ����� ��

Red reflex¤ � A@m 2�n�!� ���� �3��@ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�- �/ +��$:

���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@ �.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:

l¤ ¡3(/�� +( ��(4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) +:(&� �(&���n(

�¤������ +8��W8 w�� ��! ) ��D8 ¡���� ���n �� e�)6�;= �8 � � � ����(©¤ 3((��, +(( �� �((� �((9 +��((�#�m 3((�C;� )�((D8 ���((� �� +((8��W8 ¨�((� �(�

¡����)�$/ 2�CF9�� KC&� �� �&�B(�¤ ¡��� K8�:@(W8�� �� �&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) �:4�3(8�

�.:&� �� "��/�(�¤ � ) ��D8 ������ +8��W8 w���� ¡���� K��(������ ���B �� ���=:&) �(� ��:?(��

��8�t 3$m 23 (- �/ - �s� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) u/#B��X �T�� Ull � l�(2��m �Fn�� )�C$��� �

)�©¤�l(

���Q��78�� ���n +�������.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� :l¤ ¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) �8�@(8 �� ��� �s� �&�

+7��!�34(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8)6�;= � � � ����(©¤ , +( �� �(� �9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ¡���� 3(��) �(� �(&�B

�$/ 2�Cn �� KC&�(�¤ ¡���� K8�:@W8�� �� �&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) �� "��(/� �:4�38�

�s:&�(�¤ ¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) �� 23( �(� ��:?(��

��8�t(- �/ - �s� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

.@ 3�3/ +F �.� -'6�F� �8 +F �.� -.@ ' ���38 +F �.� -.@ :ASQ �� Denver �?� 6�G8�

6�F� �8 +F �s� -s@ )3$� � 1� �� �n��n )���

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B �T��ll(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�( �)" U��¤��(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'��&�$�?9��- �9

") Ul�(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

") Ul�( �)" U��¤��(

)�� -Cs ���Q��78�� ���n +������- �/ +�����:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

") Ul�(

- �/�� K�� � ���Q��78�� ���n +������:+W��& �� �� ����� K�� �

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��l�( �

- �/�� K�� � ���Q��78�� ���n +������:+W��& �� �� ����� K�� �

2��m �Fn���1<�� ���n A��&)U u/#B �T��(

Page 102: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٩٦

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

-Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�- �/ +����� )��:+��1� ��X K�� �'+��1� K�� �

2��m �Fn�� )�C$���) U�� ¤��("

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+��1� ��X K�� �'+��1� K�� �

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :¤���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@

") Ul�(� ") U��¤��(

��� �� ����@ j�:n �) U�q� �l(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :¤���@ ���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� � *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &' +(W=4� +,3(/ ��X' �� �C?( '

+83� 2� 3]'+s����� Y���!

) "Ul³(�) " U�q¤�³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &' +(W=4� +,3/ ��X' �� �C?( ' 2� 3(]

+83�'+s����� Y���! *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

) "Ul� �l³(

��� �� ����@ � �1!�H _3���� ���n -�� : �c���- �/ ��: +I�C:�� )�����4�� ��� �@8 , 3�F �� #9�C� ��< ���D� , ��(9 �(�� ���C�

"��/� ,�:�� ��� )��� +,��

") Ul³(� ") U�³¤�l(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ ��3���� ���n -�� : �c���: +I�C:�� )�����4�� ��� �@8 , 3(�F �� #9�C� ��< ���D� , "��(/� ��(9 �(�� ���(C�,

�:�� ��� )��� +,�� *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

) "Ul²(

- �/ �38� � ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :�38� � ��� �/�3;� )�� ��]��:

-���n �38� � ��� �1<�� ��D8-�38� � ��� � %& �� Z�1��� �� ^&�$ ��{M� ��D8- )� ��{M� ��X )�;83�s )�I +8��� 0FX 2�� ( ��(� �@(�/ �� ���=:(&� 63(I �

�38� � ��� 2%s@ ��G�� �$� � �� ����I � 2��f � u8� P�, ���/- �/ �38�� ��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ +8�38� -s@ '���� +8�38� -s@ '���38 +8�38� -s@

) " Ulk( �� �38� � ��� � %& j�:n

� ^:n �I�CG )���;� >�) Ull'l�'l³'��¤�q'�k¤

�©(

- �/ v����:¤+8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3;�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) u/#B��X �T�� U³¤�� k� ll( �

2��m �Fn�� )�C$���) U²k¤²�(

- �/ v����:�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����+HHi

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B �T���¤�

�lq� ll(- �/ � ��:

¤+I�C:�� )3� -s@ �� ���n � �� � +������ ¤��{M� "�& �� %:1 �n��n )��� �T�� �1<�� � �8�� )���� ¤)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

- �/ � �� :¤3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� 3�¤3�3/ +8�� An �� 3�3/ ��{M� "�&'3�3/ )3< ���n¤�C$��� P�3� R��c K�� � �G�:8 _�&� �� 6�3<�� ������F�� K�� � 6�G8�

- �/ ��&�$�?n��:¤ ��&�$�?n�� l� +W�� )MMR(

) Ul�(- �/ ��&�$�?n��:¤ ��&�$�?n�� l� +W�� )MMR(

") U�¤�� ²(�8� 2��m �Fn��)�T���/#B(

Page 103: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٩٧

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

*��&�$�?n��8� +.C9 ���9 0&��3/ 3���4 6�G+����� )�� -Cs e�H �� ��]��

¤ �� ��c< �5��� ") Ul©(+����� )�� -Cs e�H �� ��]��

¤�5��� �� �:�� -Cs + �¤�� -Cs �5��� *�� -Cs �5���3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�(

- �/ )��W�B:�B )� ��{M� 2%.@ )��W , 3/� P%:4� / 6�F� �(8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� /

6�F� �8 )3< 3/� ,+F �.� 2%.@

") Ul�(- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B ,3/� P%:4� /6�F� �8 3/� , j�Fc �(8 )3< 3/� / )3(< 3(/�

6�F� �8 ,+F �.� 2%.@

") Ulk ��q(

- �/ ���&:���4 EB �5����3$�� v���� �c& �� 38

Page 104: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٩٨

Pi� i �*���l� P�#��)�8�� �� i(

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' ���(C8 �(���� )� ���� �1<�� )���

�T�� �1<�� ��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� �� )�C$��� �1<�� 2��m �Fn A��& ���n) U u/#B ��X �T��

lq� ll(

��� 2� 34 �5���#�8 � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B- �/ ���n P�! J�/ �:��,:

2�Hi@ )6�8' �(&' �8�s(& -(D _��' ���(C8 �(���� )� ���� �(1<�� )��(��T�� �1<�� ��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6����Fn�� )�C$��� � �� 2��m A��& ���n �1<�� ) ��X �T��U u/#B(

: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������l¤���9 + �CI P�! ��� �� P��&�¤+,3��B �8� �3��@ ,�� ^� ��8��& ,6��: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�

+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T�� U u/#B��X�( )�C$��� �

2��m �Fn��)Ul�� l�(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������:l¤+ �CI P�! )+,3��B �8� '3!�� K�� +4�& ,)���'�� ^���8��&'6��(�¤���I� ^F< )+��1� ��X ­18'+��1� ��X -��&(©¤As/ )+Cs/ ����'+��W �$FN&� ���N�(�¤�W�� �� 6�3�� )������ +W:����+��1� ��X �:�� ���� �W� )(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B �T���(

- �/ �$��� ������� ���4��/ +������: ��,��& �$��� ' +$��� ���'>�,'As/' 2�� � �:&' �(W�� �(� 6�3(8�' ��W:(&�

���)��'+F&�$� ��W:&�'>���, ��W:&�- �/ �$��� ������� ���n )3$� � 1�:

)3� -.@ '+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

") U©(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�: 9�� 3�3/ ��{M� "�& 3�3/ +8�� A' ����3/� P%:4�' ���3(8 3(/� P%:4� ' 3(/�

6�F� �8

") U�(�") U�l ¤lk(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�: 3�3(/ +(8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&' ����3(/� P%:(4�' (8 3(/� P%:(4����3 ' 3(/�

6�F� �8

") U�(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����9' 6�F� �8 )3< 3/�

j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/�'

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T���( )�C$��� �

�Fn��2��m ) U�� ¤��(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/� '6�F� �8 )3< 3/� 3�3/ )3< ����9 '

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B �T���(

�� ���Q��78�� ���n +������- �/�&�:+F1< �& ��� �� �?�� ��&��� +$D$ A&�- �/�&��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

") U�(�) " U��� ��(

- �/�&��� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �& ��� �� �?�� ��&��� +$D$ A&�

� ���n )3$� � 1�- �/�&��� ���Q��78�:

") U³(

Page 105: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٩٩

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

+��1���X�&��� 'j�Fc �8�&���'+��1��&���'6�F� �8�&���+��1���X�&��� 'j�Fc �8�&���'+��1��&���'�F� �8�&����78 �� +��1���X�&��� )3$� � 1��� ���n +&���:

+��=&��s� �� +��=&��n� - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:

l¤ �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&) ��� ��(� 3($m �F� �,��� , ���4 + ��/ A� ^/ P�� �� ��( , ���(4 +( A� �W�� 2���� � �3X ��) �(,�

����� ��� 3$m� v�8 �m �F�(�¤ ���� 3/� P%:4� ���9�,� : ¡3($�� +( �� �� �3I� �� )��� �{X ��3 �m

¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W�� +?9 �m- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

:n�� �8�=I P�C:!� 3�3/ P���' ���� )� �(�{M� 2%.@ ' )� �(�{M� 2%.@( ���38

") U³( �")©�¤�³(

��� �� ����@ j�:n �) Ul�¤ll(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:l¤ �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&) ����� ��(� 3($m �F� �,� , �(�

���4 + ��/ A� ^/ P�� ��( ,�� � �3X �� ���4 + A� �W�� 2��) �(m �(F� �(,������ ��� 3$m� v�8(

�¤ ���� 3/� P%:4� ���9�,� : �(m ¡3($�� +( �� �� �3I� �� )��� �{X ��3 �m¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W�� +?9

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:D�'���� )� ��{M� 2%.@ ' ��{M� 2%.@ ���38 )�

") U²(

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤3�$9 ��{M���� ��/ �� �������� -� ���9 �3 m �� ,�¤ ����8�4 )�{X�� +��9 )���{X ��� ���������

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��²( )�C$��� �

2��m �Fn��) Ul�l(��� �� ����@ j�:n �) U³(

��]���.$�� - �/ )� ��{M� )�� :l¤3�$9 ��{M���� ��/ �� �������� -� ���9 �3 m �� ,�¤ ����8�4 )���{X �� +��9 )���{X ��� ������ ��� * 3(���4 6�(G8� +(.C9 ���(9 0&�� �� ��]�� �&� +sCn ���n �� +I���� ��� �,�

3/

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B �T��k(

�����- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +�:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :¤¡���� ��4 ���n 3�� ��D8 ������ +8��W8 ¨�� �� ¤ A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ulq(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :¤¡���� ��4 ���n 3�� ��D8 ������ +8��W8 ¨�� �� ¤ A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ull � l�( � ")�©¤�l(

� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +�������.$�� ��� �:l¤¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���))��� ���(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8)�CFn �� �� u� -<�3!(©¤ ¡���� 3��, + �� �� �9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ) 3(�C;�

��, + �� �� �n +��� �1D] �� +f��3�(�¤ ¡���� K8�:@(W8�� �� �&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) +(c4 0(4

��n(

") Ull(

Page 106: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٠٠

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

�¤¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����)�:�� ��� j�4(- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:

3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ ' ���38 +F �.� -.@ :ASQ �� Denver �?� 6�G8�

6�F� �8 +F �s� -s@ )3$� � 1� �� �n��n )����.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:

l¤¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���))��� ���(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8)! -<�3l¤��CF9 (©¤ ¡���� 3(��, +( �� �(� �(9 +��(�#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� )3���, + �� �� �n +��� �1D] �� +f�� 3�C;�(�¤ ¡���� K8�:@(W8�� �(� �(&� �� ���=:(&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) 0(4

��9 +c4(�¤�� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����¡���� K������)�:�� ��� j�4(

- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��l�( )�C$��� �

2��m �Fn��) U��¤��(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:j��� �?�� +����� )�� -Cs P�3� �� ��� )��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B �T��l�(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:)�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?�� +�����

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

") Ul�(� ") U��¤��(

��� �� ����@ j�:n �) U�q� �l(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :¤���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@ *��@ ���3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :¤���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@

) "Ul³(�) " U�q¤�³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�(& ���( �� ����@( � �1!�H ' Z� (&' +(W=4� +,3(/ ��(X' �� �C?( '

+83� 2� 3]'+s����� Y���! *����@ �3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &' +(W=4� +,3(/ ��X' �� �C?( '

+83� 2� 3]'+s����� Y���!

n��2��m �F�1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��l²( )�C$��� �

2��m �Fn��) U�³¤�l(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ ��3���� ���n -�� : �c���: �� �������� �9�/ , -�i� ��< ���D� , "��/� 3�m A� )�� ���C� , )��(� +,��(

�FB �� �:�� \�� *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

2��m �Fn���1<�� ���n A��&)U u/#B �T��l� �l³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ ��3���� ���n -�� : �c���: �� �������� �9�/ , -�i� ��< ���D� , "��(/� 3�m A� )�� ���C� , +,��( �FB �� �:�� \�� )���

") U³ ¤�� k� lq �ll(�) " U²k¤²�(

v���� 3$ ���8 �n��n v����+HHi�#n� ��) "Ul²(

Page 107: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٠١

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ �38�� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :�38� � �[� ��n #�C�

��3��� >�� �;� �38�� ��� �/�3;� )�� ��]��

") Ulq(� ") U�q¤©³(

- �/ v����:¤+8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3;�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

") U� ¤�� lq� ll(

- �/ � ��:¤+I�C:�� )3� -s@ �� ���n � �� � +������ ¤��{M� "�& �� %:1 �n��n )��� �T�� �1<�� � �8�� )���� ¤)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

- �/ � ��:l¤3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� �¤3�3/ +8�� An �� 3�3/ ��{M� "�& '3�3/ )3< ���n©¤�C$��� P�3� R��c K�� � �G�:8 _�&� �� 6�3<�� ������F�� K�� � 6�G8�

") U�¤�� ²(�8� 2��m �Fn��)�T���/#B(

+����� )�� -Cs e�H �� ��]��¤ �� ��c< �5���

") Ul�(+����� )�� -Cs e�H �� ��]��¤�� ��c< �5��� *G8� +.C9 ���9 0&�� ��&�$�?n�� ��c<3/ 3���4 6�

") Ul�(

- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �(8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� /

6�F� �8 )3< 3/� ,j�Fc �8 �& ��� /6�F� �8 �& ��� ,+F �.� 2%.@

") U�q � �l(- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� / 3(/�

6�F� �8 )3< ,+F �.� 2%.@

") Ul�(

- �/ ���&:�3$�� v���� �c& �� 38���4 EB �5���

") Ulk ��q(

Page 108: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٠٢

Pi� i �*��� S����l�P�#��)�8�� �� i(

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' (� �(� ���(C8 �(���� )� ���� �(1<�� )��

�T�� �1<�� (

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� 2��m �Fn�� )�C$��� � ��

A��& ���n �1<�� ) ��X �T�� U u/#Blq� ll(

��� 2� 34 �5���#�8 � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B- �/ ���n P�! J�/ �:��,:

2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��'�� ���(C8 �(���� )� ���� �1<�� )��T�� �1<�� ��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� ���n �1<�� 2��m �Fn�� )�C$���

A��&)U u/#B ��X �T��(

: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������l¤���9 + �CI P�! ��� �� P��&�¤+,3��B �8� �3��@ ,�� ^� ��8��& ,6��: �n )3$� � 1�- �/ + �CI ���Q��78�� ��

+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T���( �

2��m �Fn�� )�C$���)Ul��l�(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���4��/ +������:l¤+ �CI P�! )+,3��B �8� '3!�� K�� +4�& ,)���'�� ^���8��&'6��(�¤���I� ^F< )�X ­18+��1� �'+��1� ��X -��&(©¤As/ )+Cs/ ����'+��W �$FN&� ���N�(�¤�W�� �� 6�3�� )+��1� ��X �:�� ���� �W� )������ +W:����(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B �T���(

�� ���4��/ +������- �/ �$��� �����: ��,��& �$��� ' +$��� ���'>�,' As(/' 2��( � �:(&' �(W�� �(� 6�3(8�')����� ��W:&�'+F&�$� ��W:&�'>���, ��W:&�

- �/ �$��� ������� ���n )3$� � 1�:)3� -.@ '+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

") U©(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:D$ A&�+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&'����3/� P%:4�'���38 3/� P%:4� '6�F� �8 3/�

") U�(�") U�l ¤lk(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

�- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1: 3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&' ����3/� P%:4�' ���3(8 3/� P%:4� ' 3(/�

6�F� �8

") U�(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:j�Fc )3< 3/�'j�Fc �8 )3< 3/�

�93�3/ )3< ���'6�F� �8 )3< 3/�

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T���( �

2��m �Fn�� )�C$���) U��¤��(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:j�Fc )3< 3/�'j�Fc �8 )3< 3/�3�3/ )3< ����9'6�F� �8 )3< 3/�

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) u/#B �T�� U�(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:l¤ �&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&) �� ��� 3$m �F� �,���� , �� ��

���4 + ��/ A� ^/ P��( , ���4 + A� �W�� 2���� � �3X ��) � v�8 �m �F� �,�

") U³( �")©�¤�³(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:l¤ �(&� ���4 ��� ��/ ���n �� �s$�� ��� �� P��&) P�(� �� �(� �(F� �(,�

���4 + ��/ A� ^/( , ���4 + A� �W�� 2���� � �3X ��) v�(8 �(m �F� �,�

") U²(

Page 109: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٠٣

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

3$m�� ������(�¤ ���� 3/� P%:4� ���9�,� : �(m ¡3($�� +( �� �(� �3I� �� )��� �{X ��3 �m

� +?9�� �8�W�¡3$$9 + ��{M� ��- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!�'���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

@ j�:n ���� �� ����) Ul�¤ll(

����� ��� 3$m�(�¤ ���� 3/� P%:4� ���9�,� : � )��� �{X ��3 �m ¡3($�� + �� �� �3I� �

¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W�� +?9 �m- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!�' ���� )� �(�{M� 2%.@ ' )� �(�{M� 2%.@( ���38

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤�$9 ��{M���� ��/ �� �������� -� ���9 �3 m �� 3 ,�¤ ����8�4 )�{X �� +��9 )���{X ��� ������ ���

) U²(" �) " Ul�l(

��� �� ����@ j�:n �) U³(

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤3�$9 ��{M���� ��/ �� �������� -� ���9 �3 m �� ,�¤ ����8�4 )���{X �� +��9 )���{X ��� ������ ��� * �n �� +I���� ��� �,� 6�(G8� +(.C9 ���(9 0(&�� �(� ��]�� �&� +sCn ��

3/ 3���4

") Uk(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :

¡���� ��4 ���9 3�� ) ��D8 ��� �� +8��.8 ¨�� ��¤A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1� :���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ulq(� ") U�q¤©³(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :

¡���� ��4 ���9 3�� ) ��D8 ��� �� +8��.8 ¨�� ��¤ A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:���� +��$�� -.@ '��38 +��$�� -.@ �

") Ulq(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤ ¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) �(� �s:(&� �� 3�/�8�

+��;$�(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8) -<�3!©�CF9 (©¤ �C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� �� �� �9 +���#�m 3¡���� 3��, + ) 3(�C;�

���� �1D](�¤ ¡���� K8�:@(W8�� �(� �(&� �� ���=:(&� ) ��(D8 ������ +8��W8 w����) �� ���

+��;$� �� j�:n 2�D=](�¤¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����)3���(

- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:.@ 3�3/ +F �.� -'6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@

S��D ��i !�1X*�� �� i �8��) A2.���� =r�� U

ll � l�( ��i ! "�&:#*� �S��D)�© ¤�l(

�� ���n +�������78�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q�:l¤ ¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) �=:(&� R(/�< �� ��

P�W$m �(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8) -<�3!©�CFn (©¤ 3(��, +( �� �(� �(9 +��(�#�m 3(�C;� )�(D8 ���(� �� +(8��W8 ¨�(� ��

¡����)�� �� �1D] 3�C;�(�¤ ¡���� K8�:@(W8�� �(� �(&� �� ���=:(&� ) ��(D8 ������ +8��W8 w����) 3(8���,��

�@�/(�¤¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����)3���(

- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ ' ���38 +F �.� -.@

:ASQ �� Denver �?� 6�G8�6�F� �8 +F �s� -s@ )3$� � 1� �� �n��n )���

2��m �Fn���1<�� ��n A��& �) u/#B �T�� Ull(

Page 110: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٠٤

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�( �)" U��¤��(

�� ���n +�������78- �/ ��&�$�?n�� ���Q�:� ��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?�

�� ���n )3$� � 1��78- �/ ��&�$�?n�� ���Q�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�- �/ +����:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

") Ul�( �)" U��¤��(

�� ���n +�������78- �/ +����� )�� -Cs ���Q�:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H 'C. - �9 e�H +����� -

") Ul�(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :¤���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��l�( )�C$��� �

2��m �Fn��) U��¤��(��� �� ����@ j�:n �) U�q

��l(

�{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ - �/ )� �:¤���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@ *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) u/#B �T�� Ul�(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &' W=4� +,3/ ��X+'�� �C? ' 2� 3]

+83�'+s����� Y���!

) "Ul³(�) " U�q¤�³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &' +(W=4� +,3/ ��X' �� �C?( '

+83� 2� 3]'+s����� Y���! *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

) "Ul� �l³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ ��3���� ���n -�� : �c���:- �1D ��;�� �� ��?D� ��� ����� �� ����@ � �1!�H '�7��! ��< u��D�' ���(C�

+@4�m 2�n�!'�8��� �&�� 2%fI ��� �

") Ul²(� ") U�³¤�l(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ ��3���� ���n -�� : �c���:-!�H �1D ��;�� �� ��?D� ��� ����� �� ����@ � �1' �(7��! ��< u��D�'

+@4�m 2�n�! ���C�'�8��� �&�� 2%fI ��� � *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

) "Ul²(

- �/ �38�� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :�� ���? ��D] )�� >�� ��� �� ��� �� ����@

)�� ��]����3��� >�� �;� �38�� ��� �/�3;�

") Ulk(- �/ �38�� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :�� ���? ��D] )�� >�� ��� �� ��� �� ����@

��3��� >�� �;� �38�� ��� �/�3;� )�� ��]�� *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

- �/ v����:¤��8 �n��n v���� #n� �� v���� 3$ �� +8� �� +:/�3;�+8� �� #n� ��

") U³ ¤�� k� lq(�) " U²k¤²�(

- �/ v����:+HHi�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

") U� ¤�� lq� ll(

- �/ ��&�$�?n��:¤ ��&�$�?n�� l² +W�� )P�=�� wF�'�8�, �&(") Ul�(

- �/ ��&�$�?n��:¤ ��&�$�?n�� l² +W�� )P�=�� wF�'�8�, �&(

") Ul�(

- �/ � ��:- �/ � ��:2��m �Fn���1<�� A��& ���n

Page 111: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٠٥

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

¤+I�C:�� )3� -s@ �� ���n � �� � +������ ¤��{M� "�& �� %:1 �n��n )��� �T�� �1<�� � �8�� )���� ¤)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

l¤3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� �¤� 3�3/ ��{M� "�& 3�3/ +8�� An �'3�3/ )3< ���n©¤ P�3(� R��(c K��( � �(G�:8 _�(&� �(� 6�3(<�� ������F�� K�� � 6�G8�

�C$���

) u/#B �T�� U�¤�� ²(�8� 2��m �Fn��)�T���/#B(

+����� )�� -Cs e�H �� ��]��¤�5��� �� �:�� -Cs + �¤ �� -Cs �5���

��2��m �Fn�1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��l�(

+����� )�� -Cs e�H �� ��]��¤ �� ��c< �5��� *�� -Cs �5���3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�(

- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� / 3(/�

6�F� �8 )3< ,�.� 2%.@ +F

") U�q � �l(- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� /

6�F� �8 )3< 3/� ,+F �.� 2%.@

") Ulk ��q(

- �/ ���&:�3$�� v���� �c& �� 38���4 EB �5���

Page 112: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٠٦

Pi� i �*��� S�����P�8��)�8�� �� i(

PB&i ���i S����)B�����P� &� A2.� S���)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' �(� ���(C8 �(���� )� ���� �1<�� )���

�T�� �1<�� (

�:Cn ����4��/ �1t 6����� �Fn�� )�C$��� � ��

A��& ���n �1<�� 2��m) U u/#B ��X �T��lq

�ll(

.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B ��� 2� 34 �5���#�8 � +- �/ ���n P�! J�/ �:��,:

2�Hi@ )6�8'�&' �8�s(& -(D _��' ���(C8 �(���� )� ���� �(1<�� )��(��T�� �1<�� ��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� ���n �1<�� 2��m �Fn�� )�C$���

A��&)U u/#B ��X �T��(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������l¤&���9 + �CI P�! ��� �� P���¤+,3��B �8� �3��@ ,�� ^� ��8��& ,6��: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�

+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T���( �Fn�� )�C$��� �

2��m)Ul�� l�(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������:l¤�! + �CI P)+,3��B �8� '3!�� K�� +4�& ,)���'�� ^���8��&'6��(�¤���I� ^F< )+��1� ��X ­18'+��1� ��X -��&(©¤As/ )+Cs/ ����'+��W �$FN&� ���N�(�¤�W�� �� 6�3�� )+��1� ��X �:�� ���� �W� )������ +W:����(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�+��C:!� )3� -.@ '@ ���38 )3� -.

�1<�� 2��m �Fn�� A��& ���n) U u/#B �T���(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&'3/� P%:4�

����'���38 3/� P%:4� '6�F� �8 3/�

�2��m �Fn��1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��

�( 2��m �Fn�� )�C$��� �) U�l¤lk(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&' 3/� P%:4�

����'38 3/� P%:4���� '6�F� �8 3/�

") U�(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����9 'j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/�'6�F� �8 )3< 3/�

") U�(�) " U��¤��(

�� ���n +�������78- �/ 3< ���Q�:$D$ A&�3< +�+F1< 3< �� �?��

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����n 'j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/� '6�F� �8 )3< 3/�

") U�(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������: ���� 3/� P%:4� ���9�,� : �(m ¡3($�� +( �� �(� �3(I� �� )��� �{X ��3 �m

��� �8�W�� +?9¡3$$9 + ��{M� � - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U³( �")©�¤�³(

��� �� ����@ j�:n �) Ul�(

�� ���n +�������78- �/ ��{M� ���Q�: ���� 3/� P%:4� ���9�,� : �(m ¡3($�� +( �� �(� �3(I� �(� )��� �{X ��3 �m

9¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W�� +? - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U²(

- �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤)���{X ��� -<�3! ����8�4 )�{X©����� ��� �¤ ��� � +��{X )�� �3I� �� �8���� ���

) U²(" �) " Ul�l(

���� �� ����@ j�:n ) U

- �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤ -<�3! ����8�4 )�{X )���{X ��� ©����� ��� �¤ ��� � +��{X )�� �3I� �� �8���� ���

A��& ���n �1<�� 2��m �Fn��) u/#B �T�� Uk(

Page 113: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٠٧

PB&i ���i S����)B�����P� &� A2.� S���)B����

³(*3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��� ��� ���Q��78�� ���n +������- �/ �38�:

�s$�� ��� �� P��&:¡3$��C8 + uCn ���n �� �� ���? �� ��3��� ��

��3��� )��sC� ���� +��;$� �� ���n ���¡3$n + ���? ����� ��� ¡���� �� �� �38� �� ���Q � ��& ���n ��

¡���� ��� �38� ���n ��¤ ��/ �@�/ 6�3$& �� �� �38� +,3�&�B �3��@ '� K(��� ��4�' )#( �<� 6��(�

�� �[�'2��] 6���- �/ �38�� ��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ +8�38� -s@ '���� +8�38� -s@ '���38 +8�38� -s@

�1<�� 2��m �Fn�� ���n A��&)��X �T�� U u/#B

k(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :

¡���� ��4 ���9 3�� ) ��D8 ��� �� +8��.8 ¨�� ��¤A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1� :���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B��X �T��

lq( 2��m �Fn�� )�C$��� �) U�q¤©³(

�� ���Q��78�� ���n +������- �/ +��$:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :

¡���� ��4 ���9 3�� ) ��D8 ��� �� +8��.8 ¨�� ��¤ A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ulq(

� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +�������.$�:l¤ ¡3(/�� +( ��(4 �(& A(� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) �( �F� �����

_�1�(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8)2�CF9 ^�9��(©¤ ¡���� 3(��, + �� �� �9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ) �@(8

����3� �C?< (�¤ ����� +8��W8 w���� ¡���� K8�:@(W8�� �(� �(&� �� ���=:&� ) ��D8 �) ��9��(�

�C9�(�¤¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����)�FB�� �:�� \��(

- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@

") Ull � l�( � ")�©¤�l(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤ ¡3(/�� +( ��(4 �(& A(� �(9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) �( �F� �����

_�1�(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8)2�CF9 ^�9��(©¤ + �� �� �9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ¡���� 3(��, ) �@(8

����3� �C?< (�¤ ¡���� K8�:@(W8�� �(� �(&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) ��9��(�

�C9�(�¤¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����)�FB�� �:�� \��(

- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:3�3/ +F �.� -.@ ' �.� -.@ 6�F� �8 +F' ���38 +F �.� -.@

:ASQ �� Denver �?� 6�G8�6�F� �8 +F �s� -s@ )3$� � 1� �� �n��n )���

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) u/#B �T�� Ull(

Page 114: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٠٨

PB&i ���i S����)B�����P� &� A2.� S���)B����

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ : ���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@

2��m �Fn��<�� �1 ���n A��&) U u/#B��X �T��

l�( 2��m �Fn�� )�C$��� �) U��¤��(

��� �� ����@ j�:n �) U�q��l(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ : ���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@

*����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��") Ul�(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�(& ��� �� ����@ � �1!�H ' Z� (&' +(W=4� +,3(/ ��(X' �� �C?( '

+83� 2� 3]'+s����� Y���!) "Ul³(

�) " U�q¤�³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�(& ���( �� ����@ � �1!�H ' Z� (&' 3(/ ��(X +(W=4� +,' �� �C?( '

+83� 2� 3]'+s����� Y���! *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�� l³(

- �/ �38�� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :�� ���? ��D] )�� >�� ��� �� ��� �� ����@

��3��� >�� �;� �38�� ��� �/�3;� )�� ��]��

�� ��� �� ����@ - �/ �38�� ��� �/�3;� ���:�� ���? ��D] )�� >�� ��� �� ��� �� ����@

��3��� >�� �;� �38�� ��� �/�3;� )�� ��]��- *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

- �/ v����:¤+8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3;�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

") U³ ¤�� k� lq�ll(�) " U²k¤²�(

+HHi�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����") U� ¤�� lq� ll(

- �/ � ��:¤+I�C:�� )3� -s@ �� ���n � �� � +������ ¤��{M� "�& �� %:1 �n��n )��� �T�� �1<�� � �8�� )���� ¤)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

- �/ � ��:l¤I P�C:!� 3�3/ P���:n�� �8�=�¤3�3/ +8�� An �� 3�3/ ��{M� "�& '3�3/ )3< � ���n©¤ P�3� R��c K�� � �G�:8 _�&� �� 6�3<�� ������F�� K�� � 6�G8�

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) u/#B �T�� U�¤�� ²(

�8� 2��m �Fn��)�T���/#B(

- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B ,%:4� 3/� P / 6�F� �8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� /

6�F� �8 )3< 3/� ,+F �.� 2%.@

") U�q ��l(- �/ )��W�B:

)� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3/� / 3(/�6�F� �8 )3< ,+F �.� 2%.@

") Ulk ��q(

- �/ ���& :�3$�� v���� �c& �� 38���4 EB �5���

Page 115: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٠٩

Pi� i �*��� S����q P�8�� )�8�� �� i(

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤)���{X ��� -<�3! ����8�4 )�{X©����� ��� �¤ ��� � +��{X )�� �3I� �� �8���� ���

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��²($��� � )�C

2��m �Fn��) Ul�l(��� �� ����@ j�:n �) U³(

- �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤)���{X ��� -<�3! ����8�4 )�{X©����� ��� �¤ ��� � +��{X )�� �3I� �� �8���� ��� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]�� �&� +sCn ���n �� +I���� ��� �,�

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) u/#B �T�� Uk(

- �/ �38�� ��� ���Q��78�� ���n +������:�s$�� ��� �� P��&:

¡3$��C8 + uCn ���n �� �� ���? �� ��3��� �� ��3��� )��sC� ���� +��;$� �� ���n ���¡3$n + ���? ����� ���

¡���� �� �� �38� �� ���Q � ��& ���n �� �38� ���n �� ¡���� ���

¤ ��(/ �@(�/ 6�3$(& �(� �(� �38� +,3�&�B �3��@ ' K(��� ��4�(�' 6��(��� �[� )# �<�'2��] 6���

- �/ �38�� ��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ +8�38� -s@ '���� +8�38� -s@ '���38 +8�38� -s@

) " Uk( �) "U(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�& �s$�� ��� ����� �� P�

¡���� ��4 ���9 3�� ) ��D8 ��� �� +8��.8 ¨�� ��¤A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1� :���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ulq(� ") U�q¤©³(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤� ��� ����� �� P��& �s$�:

¡���� ��4 ���9 3�� ) ��D8 ��� �� +8��.8 ¨�� ��¤ A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ulq(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤ �9 ���& -[ ���9��:�� ��� ¡3(/�� + ��4 �& A� �9�) ��(9 �@(4� �:?(/

�� �&�(�¤ ������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8) �1D]�� +C�8 ��� 6�;=

K���(©¤ ¡���� 3��, + �� �� �9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ) ��� �@8

-<�3!����H� (�¤ :(&� ) ��D8 ������ +8��W8 w���� ¡���� K8�:@(W8�� �(� �(&� �� ���=) 0(4 3(�F �

)��CI(�¤¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����)3��B \��(

2��m �Fn���1<�� A��& ���n)u/#B��X �T��ll � l©( )�C$��� �

2��m �Fn��) U�© ¤�l(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:ll¤ ¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) ��(9 �@(4� �:?/

�� �&�(�¤ ������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8) �1D]�� +C�8 ��� 6�;=

���K(©¤ ¡���� 3(��, +( �� �(� �(9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ) �@(8

-<�3! �������H� (�¤ ¡���� K8�:@(W8�� �(� �(&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) 0(4 3(�F �

)��CI(�¤¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����)3��B \��(

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) u/#B �T�� Ull�l©(

Page 116: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١١٠

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@

���- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +���:3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ ' ���38 +F �.� -.@

:ASQ �� Denver �?� 6�G8�6�F� �8 +F �s� -s@ )3$� � 1� �� �n��n )���

- �/ �� K�� � ���Q��78�� ���n +������:� ��4 +��m K�

- �/ K�� � ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+��1���X K�� �¤ +��1� K�� �

") Ul©( �)" U��¤��(

- �/ �� K�� � ���Q��78�� ���n +������ �:�4 +��m K�� �

- �/ K�� � ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+��1���X K�� �¤+��1� K�� �

") Ul�(

��� �� ����@ - �/ )� ��{M� 2%s@ ��� ��: ���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@

") Ul�(� ") U��¤��(

��� �� ����@ j�:n �) U�q��l(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ : ���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@

*����@ ���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��3/ 3") Ul�(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &' +(W=4� +,3/ ��X' �� �C?( '

+83� 2� 3]'+s����� Y���!) "Ul³(

�) " U�q¤�³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B :�1!�H +W:4�& ��� �� ����@ � 'Z� &' +W=4� +,3/ ��X' �� �C?( '

+83� 2� 3]'+s����� Y���! *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�� l³(

- �/ �38�� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :�� ���? ��D] )�� >�� ��� �� ��� �� ����@

�38�� ��� �/�3;� )�� ��]����3��� >�� �;�

- �/ �38�� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :�� ���? ��D] )�� >�� ��� �� ��� �� ����@

¤��3��� >�� �;� �38�� ��� �/�3;� )�� ��]�� *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

- �/ v����:¤� +:/�3;�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v���� +8� �� #n� ��� +8� �

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T�� U u/#B��X³¤�� k� lq( �Fn�� )�C$��� �

2��m) U²k¤²�(

+HHi�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����2��m �Fn���1<�� A��& ���n)u/#B �T�� U �¤�� lq� ll(

- �/ � ��:¤I�C:�� )3� -s@ �� ���n � �� � +������ +¤��{M� "�& �� %:1 �n��n )��� �T�� �1<�� � �8�� )���� ¤)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

- �/ � ��:l¤3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� �¤3�3/ +8�� An �� 3�3/ ��{M� "�&'3�3/ )3< � ���n©¤ R��c K�� � �G�:8 _�&� �� 6�3<�� ������F�� K�� � 6�G8� �C$��� P�3�

") U�¤�� ²(�8� 2��m �Fn��)�T���/#B(

- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �(8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� / )3(< 3(/�

6�F� �8 ,+F �.� 2%.@

") U�q��l(- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �8 3/� , j�Fc �8 )3< 3/� / 6�F� �(8 )3(< 3/� ,

+F �.� 2%.@

") Ulk ��q(

- �/ ���& :�3$�� v���� �c& �� 38���4 EB �5���

Page 117: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١١١

Pi� i �*��� S����f P�8��)�8�� �� i(

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' ��� �(1<�� )��� ���(C8 �(���� )� �

�T�� �1<�� ��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� �1<�� 2��m �Fn�� )�C$���

A��& ���n) U u/#B ��X �T��lq� ll(

��� 2� 34 �5���#�8 � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B- �/ ���n P�! J�/ �:��,:

2�Hi@ )6�8'�&' �8�s(& -(D _��' ���� �(1<�� )��(� �(���� )� �� ���C8�T�� �1<�� (

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� ���n �1<�� 2��m �Fn�� )�C$���

A��&)U u/#B ��X �T��(

: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������l¤���9 + �CI P�! ��� �� P��&�¤+,3��B �8� �3��@ ,�� ^� ��8��& ,6��: ���Q��78�� ���n )3$� � 1�- �/ + �CI

+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T���( )�C$��� �

2��m �Fn��)Ul�� l�(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������:l¤+ �CI P�! )+,3��B �8� '3!�� K�� +4�& ,)���'�� ^���8��&'6��(�¤���I� ^F< )+��1� ��X ­18'�X -��&+��1� �(©¤As/ )+Cs/ ����'+��W �$FN&� ���N�(�¤�W�� �� 6�3�� )+��1� ��X �:�� ���� �W� )������ +W:����(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T�� U u/#B�(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:&�+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�: 3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&' 3/� P%:4�����' ���3(8 3/� P%:4� ' 3(/�

6�F� �8

") U�(�") U�l ¤lk(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������: �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�+F1<

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�: 3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&' 3(/� P%:4�����' ���3(8 3(/� P%:(4� '

6�F� �8 3/�

") U�(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:j�Fc �8 )3< 3/�' )3< 3/�j�Fc'6�F� �8 )3< 3/�3�3/ )3< ����9 '

") U�(�) " U��¤��(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/�'6�F� �8 )3< 3/�3�3/ )3< ����9 '

") U�(

Q��78�� ���n +������- �/ ��{M� ���: ���� 3/� P%:4� ���9�,� : �(m ¡3($�� +( �� �� �3I� �� )��� �{X ��3 �m

¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W�� +?9 - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U³( �")©�¤�³(

��� �� ����@ j�:n �) Ul�¤ll(

������- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +: ���� 3/� P%:4� ���9�,� : ¡3($�� +( �� �(� �3I� �� )��� �{X ��3 �m

¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W�� +?9 �m - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U²(

- �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤���)���{X -<�3! ����8�4 )�{X©����� ��� �¤ ��� � +��{X )�� �3I� �� �8���� ���

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��²( )�C$��� �

2��m �Fn��) Ul�l(��� �� ����@ j�:n �) U³(

- �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤)���{X ��� -<�3! ����8�4 )�{X©����� ��� �¤ ��� � +��{X )�� �3I� �� �8���� ��� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]�� �&� +sCn ���n �� +I���� ��� �,�

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T�� u/#B Uk(

Page 118: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١١٢

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ �38�� ��� ���Q��78�� ���n +������:�s$�� ��� �� P��&:

uCn ���n �� �� ���? �� ��3��� ��¡3$��C8 + ��3��� )��sC� ���� +��;$� �� ���n ���¡3$n + ���? ����� ���

¡���� �� �� �38� �� ���Q � ��& ���n �� ¡���� ��� �38� ���n ��

¤ ��/ �@�/ 6�3$& �� �� �38� +,3�&�B �3��@ ' K��� ��4��' )# �<� 6����� �[�'2��] 6���

���Q��78�� ���n )3$� � 1�- �/ �38�� ��� :3�3/ +8�38� -s@ '���� +8�38� -s@ '���38 +8�38� -s@

) "U( �) "U(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��&

¡���� ��4 ���9 3�� ) ��D8 ��� �� +8��.8 ¨�� ��¤A@m 2�n�!� ���� �3��@

���Q��78�� ���n )3$� � 1� - �/ +��$��:���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ulq(� ") U�q¤©³(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��& :

¡���� ��4 ���9 3�� ) ��D8 ��� �� +8��.8 ¨�� ��¤+��$�� 2�3< �?� � A@m 2�n�!� ���� �3��@

� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�- �/ +��$�:���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ulq(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤ ¡3(/�� +( ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) _�(1� 3�(/�B

�C9 �3�(�¤ ������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���(n �� e�! ) ��D8) ��(� 6�(;= 6�(C�

K��� �1D](©¤ 3((��, +(( �� �((� �((9 +��((�#�m 3((�C;� )�((D8 ���((� �� +((8��W8 ¨�((� �(�

¡����) �4�$/©"+/ (�¤ ¡���� K8�:@W8�� �� �&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) 3�@(9

)���� �����(�¤ ¡���� K��(������ �(��B �� ���=:(&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) ��:?(���

�B �� )�� ��8�t(- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:

3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@

S��D ��i !�1X*�� �� i �8��) � A2.���� =r��ll �

l©(S��D ��i ! "�&:#*� �) U�©¤�l(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤ ¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) �3(� _�(1� 3�(/�B

�C9(�¤ ������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8) �1D] 6�C� ��� 6�;=

K���(©¤ ¡���� 3��, + �� �� �9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ) �4�$/©"+/ (�¤ �� +8��W8 w���� ¡���� K8�:@W8�� �� �&� �� ���=:&� ) ��D8 ����) ����� 3�@9

)����(�¤ ¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) ��:?(��� �(�8�t

�B �� )��(- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:

3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ ' ���38 +F �.� -.@ :ASQ �� Denver �?� 6�G8�

6�F� �8 +F �s� -s@ )3$� � 1� �� �n��n )���

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T�� u/#B Ull(

Page 119: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١١٣

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:<�8 ��&�$�?9��o'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�( �)" U��¤��(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :��@ ���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ��

") Ul�(� ") U��¤��(

��� �� ����@ j�:n �) U�q��l(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@

*3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ����@

") Ul�(

�� ����@ � �1!�H ��� _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &' +(W=4� +,3(/ ��X' �� �C?( '

+83� 2� 3]'+s����� Y���!

) "Ul³(�) " U�q¤�³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�(& ���( �� ����@( � �1!�H ' Z� (&' �(X +(W=4� +,3(/ �' �� �C?( '

+83� 2� 3]'+s����� Y���! *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ����@

") Ul�� l³(

- �/ �38�� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :�� ���? ��D] )�� >�� ��� �� ��� �� ����@

��3��� >�� �;� �38�� ��� �/�3;� )�� ��]��

��� �� ����@ - �/ �38�� ��� �/�3;� ��� �� :�� ���? ��D] )�� >�� ��� �� ��� �� ����@

��3��� >�� �;� �38�� ��� �/�3;� )�� ��]�� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ����@

- �/ v����:¤+8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3;�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T�� U u/#B��X³¤�� k� lq( )�C$��� �

2��m �Fn��) U²k ¤²�(

- �/ v����:+HHi�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T��u/#B U � ¤�� lq� ll(

- �/ ��&�$?n��:��&�$�?n���¤�+W��& )P�=�� wF�'�8�, �&( �MMR

") Ul©(�- �/ ��&�$?n�:��&�$�?n���¤�+W��& )P�=�� wF�'�8�, �& ( �MMR

* +(.C9 ���(9 0(&�� ��&�$�?(n�� �&� +sCn ���n �� +I���� ��� �,�3/ 3���4 6�G8�

") Ul�(

- �/ � ��:¤+I�C:�� )3� -s@ �� ���n � �� � +������ ¤"�& �� %:1 �n��n )��� �T�� �1<�� � �8�� )���� ��{M� ¤)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

- �/ � ��:l¤3�3/ P���:n�� �8�=I P�C:!� �¤3�3/ +8�� An �� 3�3/ ��{M� "�& '3�3/ )3< ���n©¤�C$��� P�3� R��c K�� � �G�:8 _�&� �� 6�3<�� ������F�� K�� � 6�G8�

") U�¤�� ²(�8� 2��m �Fn��)�T���/#B(

- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �(8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� /

6�F� �8 )3< 3/� ,+F �.� 2%.@

") U�q � �l(- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �8 3/� , j�Fc �(8 )3< 3/� /

6�F� �8 )3< 3/� ,+F �.� 2%.@

") Ulk ��q(

���&- �/ :�3$�� v���� �c& �� 38���4 EB �5���

Page 120: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١١٤

Pi� i �*��� S����� P�8��)�8�� �� i(

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' ���(C8 �(���� )� ���� �(1<�� )���

�T�� �1<�� ��(

Cn ����4��/ �1t 6���� �:� � �� �1<�� 2��m �Fn�� )�C$���

A��& ���n) U u/#B ��X �T��lq� ll(

��� 2� 34 �5���#�8 � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B- �/ ���n P�! J�/ �:��,:

2�Hi@ )6�8'�&'�8�s& -D _��'�� ���C8 ����� )� ���� �1<�� )����T�� �1<�� (

�:Cn ����4��/ �1t 6���� � 2��m �Fn�� )�C$��� � ��

A��& ���n �1<�� ) ��X �T��U u/#B(

: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������l¤���9 + �CI P�! ��� �� P��&�¤+,3��B �8� �3��@ ,�� ^� ��8��& ,6��: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�

+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T���( )�C$��� �

2��m �Fn��)Ul�� l�(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������:l¤+ �CI P�! )+,3��B �8� '3!�� K�� +4�& ,)���'�� ^���8��&'6��(�¤���I� ^F< )+��1� ��X ­18'+��1� ��X -��&(©¤As/ )+Cs/ ����'+��W �$FN&� ���N�(�¤ 6�3�� �W�� ��)+��1� ��X �:�� ���� �W� )������ +W:����(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) U u/#B �T���(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

)3$� � 1�- �/ �� ���Q��78�� ���n: 3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&' ���� 3/� P%:4�' ���3(8 3/� P%:4� ' 3(/�

6�F� �8

") U�(�") U�l ¤lk(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ ��{M� "�&3�3/ +8�� A9�� '���� 3/� P%:4�'���38 3/� P%:4� '6�F� �8 3/�

") U�(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����9 'j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/�'6�F� �8 )3< 3/�

") U�(�) " U��¤��(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����n 'j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/� '6�F� �8 )3< 3/�

") U�(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������: ���� 3/� P%:4� ���9�,� :� �{X ��3 �m �(m ¡3($�� +( �� �� �3I� �� )��

¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W�� +?9- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U³( �")©�¤�³(

��� �� ����@ j�:n �) Ul�¤ll(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������: ���� 3/� P%:4� ���9�,� :m +?(9 �(m ¡3$�� + �� �� �3I� �� )��� �{X ��3 �¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W��

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U²(

- �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤)���{X ��� -<�3! ����8�4 )�{X©����� ��� �¤ ��� �8���� ��� +��{X )�� �3I� �� �

) U²(" �) " Ul�l(

��� �� ����@ j�:n �) U³(

- �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤)���{X ��� -<�3! ����8�4 )�{X©����� ��� �¤ ��� � +��{X )�� �3I� �� �8���� ��� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��

") Uk(

Page 121: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١١٥

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

���Q��78�� ���n +������- �/ �38�� ��� :�s$�� ��� �� P��&:

¡3$��C8 + uCn ���n �� �� ���? �� ��3��� �� ��3��� )��sC� ���� +��;$� �� ���n ���¡3$n + ���? ����� ���

¡���� �� �� �38� �� ���Q � ��& ���n �� ¡���� ��� �38� ���n ��

¤ �@�/ 6�3$& �� �� �38� +,3�&�B �3��@ ��/ ' K��� ��4��' )# �<� 6����� �[�'2��] 6���

- �/ �38�� ��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ +8�38� -s@ '���� +8�38� -s@ '���38 +8�38� -s@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��k(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤� ��� ����� �� P��& �s$�

¡���� ��4 ���9 3�� ) ��D8 ��� �� +8��.8 ¨�� ��¤+��$�� 2�3< �?�� A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1� :���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

") Ulq(� ") U�q¤©³(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤ ��� ����� �� P��& �s$��

¡���� ��4 ���9 3�� ) ��D8 ��� �� +8��.8 ¨�� ��¤+��$�� 2�3< �?� � A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) u/#B �T�� Ulq(

�& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +�������.$�� ��� �� ��� �� P�:l¤ ¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) �3� �� ���?

�C9(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8) ��� 6�8��8� (©¤ 3((��, +(( �� �((� �((9 +��((�#�m 3((�C;� )�((D8 ���((� �� +((8��W8 ¨�((� �(�

¡����)��3$F� 04 �4�$/(�¤� ¡���� K8�:@W8�� �� �&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w���) 3�@(9 + )�� ��(�¤ ¡���� K��(������ �(��B �� ���=:(&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) ��:?(���

�B �� )�� ��8�t(�¤ �(& A� �9��9 ���& 3$8� ����9 ��� 6�G8� )��,��� ������ +8��W8 ¨�� ��

¡���� ��4)��\�?C� -[ ��n ��� 6�G8� )��,�(³¤¡���� ��4 ���9 +8�:?�� K�B )�� 2��; )��,��� ������ +8��W8 ¨�� ��

- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��ll�l©( �

)�C$��� 2��m �Fn�� )�©¤�l(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤ ¡3(/�� +( ��(4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���) �3(� �� ���?(

�C9(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8) ��� 6�8��8� (©¤ �C;� )�D8 ������ +8��W8 ¨�� �� ¡���� 3(��, +( �� �(� �(9 +���#�m 3) 0(4 �4�$(/

��3$F�(�¤¡���� K8�:@W8�� �� �&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) 3�@9 + )�� ��(�¤ ¡���� K��(������ ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) ��:?(��� �(�8�t

�B �� )��(�¤ ��,��� ������ +8��W8 ¨�� �� ��(4 �& A� �9��9 ���& 3$8� ����9 ��� 6�G8� )

¡ ����)\�?C� -[ ��n ��� 6�G8� )��,���(³¤ ���(9 +8�:?(��� +8�:?(�� �� K�(B )�� 2��; )��,��� ������ +8��W8 ¨�� ��

¡���� ��4)+8�:?�� K�B )�;���; )��,���(- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) u/#B �T�� Ull(

Page 122: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١١٦

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@ 3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ ' ���38 +F �.� -.@ :ASQ �� Denver �?� 6�G8�

6�F� �8 +F �s� -s@ )3$� � 1� �� �n��n )���- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

���n )3$� � 1�- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� :o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�( �)" U��¤��(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�(

���@ - �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� �:���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@

") Ul�(� ") U��¤��(

��� �� ����@ j�:n �) U�q��l(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@

*����@ .C9 ���9 0&�� 3/ 3���4 6�G8� +

") Ul�(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &' +(W=4� +,3(/ ��X' �� �C?( '

+83� 2� 3]'+s����� Y���!

) "Ul³(�) " U�q¤�³(

��� �� ����@ � �1!�H _ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B- �/ : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &' +W=4� +,3/ ��X'�� �C? ' 2� 3]

+83�'+s����� Y���! *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�� l³(

- �/ �38�� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :�� ���? ��D] )�� >�� ��� �� ��� �� ����@

�/�3;� )�� ��]����3��� >�� �;� �38�� ���

- �/ �38�� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :�� ���? ��D] )�� >�� ��� �� ��� �� ����@

��3��� >�� �;� �38�� ��� �/�3;� )�� ��]�� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ����@

- �/ v����:¤ �� v���� 3$ ���8 �n��n v���� +8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3;�#n�

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��³¤�� k� lq( �

2��m �Fn�� )�C$���) U²k¤²�(

- �/ v����:+HHi�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

2��m �Fn���1<�� ���n A��&)u/#B �T�� U �¤�

�lq� ll(- �/ ��&�$?n��:

��&�$�?n���¤�+W��& )P�=�� wF�'�8�, �&(") Ul�(- �/ ��&�$�?n��:

��&�$�?n���¤�+W��& )P�=�� wF�'�8�, �&( * 6�(G8� +(.C9 ���(9 0(&�� ��&�$�?(n�� �(&� +(sCn ���n �� +I���� ��� �,�

3/ 3���4

") Ul�(

- �/ � ��:¤+I�C:�� )3� -s@ �� ���n � �� � +������ ¤� � �8�� )���� ��{M� "�& �� %:1 �n��n )��� �T�� �1<�¤)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

- �/ � ��:l¤3�3/ ���:n�� �8�=I P�C:!� �¤3�3/ +8�� An �� 3�3/ ��{M� "�& '3�3/ )3< ����n©¤�C$��� P�3� R��c K�� � �G�:8 _�&� �� 6�3<�� ������F�� K�� � 6�G8�

") U�¤�� ²(�8� 2��m �Fn��)�T���/#B(

Page 123: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١١٧

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �(8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� /

6�F� �8 )3< 3/� ,+F �.� 2%.@

") U�q � �l(- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W� , 3/� P%:4� / 6�F� �(8 3/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� / 3(/�

6�F� �8 )3< ,+F �.� 2%.@

") Ulk ��q(

- �/ ���& :�3$�� v���� �c& �� 38���4 EB �5���

Page 124: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١١٨

Pi� i �*��� S����� P�8�� )�8�� �� i(

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _��' �(C8 �(���� )� ���� �(1<�� )��� ��

�T�� �1<�� ��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� �1<�� 2��m �Fn�� )�C$���

A��& ���n) U u/#B ��X �T��lq� ll(

��� 2� 34 �5���#�8 � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B- �/ ���n P�! J�/ �:��,:

2�Hi@ )6�8'�&' �8�s(& -D _��' ���(C8 �(���� )� ���� �(1<�� )��(� �(1<�� �� �T��(

�� �:Cn ����4��/ �1t 6��� � �� �1<�� 2��m �Fn�� )�C$���

A��& ���n)U u/#B ��X �T��(

: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������l¤���9 + �CI P�! ��� �� P��&�¤+,3��B �8� �3��@ ,�� ^� ��8��& ,6��: - �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�

� -.@ +��C:!� )3'���38 )3� -.@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T���( )�C$��� �

2��m �Fn��)Ul�� l�(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n +������:l¤+ �CI P�! )+,3��B �8� '3!�� K�� +4�& ,)���'�� ^���8��&'6��(�¤���I� ^F< )+��1� ��X ­18'+��1� ��X -��&(©¤As/ )��+Cs/ ��'+��W �$FN&� ���N�(�¤�W�� �� 6�3�� )+��1� ��X �:�� ���� �W� )������ +W:����(

- �/ + �CI ���Q��78�� ���n )3$� � 1�+��C:!� )3� -.@ '���38 )3� -.@

�1<�� 2��m �Fn�� ���n A��&) U u/#B �T���(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:2��n�� �� +$D$ A&�+F1< �� �� �?�� �3/�

- �/ �� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&'����3/� P%:4�'���38 3/� P%:4� '6�F� �8 3/�

") U�(�") U�l ¤lk(

- �/ �� ���Q��78�� ���n +������:+F1< �� �� �?�� �3/� 2��n�� �� +$D$ A&�

���n )3$� � 1�- �/ �� ���Q��78�� :3�3/ +8�� A9�� 3�3/ ��{M� "�&'����3/� P%:4�'���38 3/� P%:4� '6�F� �8 3/�

") U�(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����9 'j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/� '6�F� �8 )3< 3/�

") U�(�) " U��¤��(

- �/ 3< ���Q��78�� ���n +������:+F1< 3< �� �?�� �3< +$D$ A&�

- �/ 3< ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ )3< ����9 'j�Fc �8 )3< 3/�'j�Fc )3< 3/� '6�F� �8 )3< 3/�

") U�(

- �/ ��{M� ���Q��78�� ���n +������:�9�,� ���� 3/� P%:4� �� : �(m ¡3($�� +( �� �� �3I� �� )��� �{X ��3 �m

¡3$$9 + ��{M� ���� �8�W�� +?9 - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U³( �")©�¤�³(

��� �� ����@ j�:n �) Ul�¤ll(

�{M� ���Q��78�� ���n +������- �/ �: ���� 3/� P%:4� ���9�,� : �(8�W�� +?9 �m ¡3$�� + �� �� �3I� �� )��� �{X ��3 �m

¡3$$9 + ��{M� ���� - �/ ��{M� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

���� )� ��{M� 2%.@ '���38 )� ��{M� 2%.@

") U²(

- �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤)���{X ���! ����8�4 )�{X -<�3©����� ��� �¤ ��� � +��{X )�� �3I� �� �8���� ���

) U²(" �) " Ul�l(

��� �� ����@ j�:n �) U³(

- �/ )� ��{M� )�� ��]��:l¤)���{X ��� -<�3! ����8�4 )�{X©����� ��� �¤ ��� � +��{X )�� �3I� �� �8���� ��� *�� �&� +sCn ���n �� +I���� ��� �,�3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]

") Uk(

Page 125: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١١٩

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ �38�� ��� ���Q��78�� ���n +������:�s$�� ��� �� P��&:

l¤¡3$��C8 + uCn ���n �� �� ���? �� ��3��� ���¤ ��3��� )��sC� ���� +��;$� �� ���n ���¡3$n + ���? ����� ��� ©¤ �� �38� �� ���Q � ��& ���n ��¡���� ���¤ ¡���� ��� �38� ���n ��¤ ��/ �@�/ 6�3$& �� �� �38� +,3�&�B �3��@ ' K��� ��4��' )# �<� 6���

�� �[�'2��] 6���- �/ �38�� ��� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ +8�38� -s@ '���� +8�38� -s@ '���38 +8�38� -s@

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T�� U u/#B��Xk(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��&

¡���� ��4 ���9 3�� ) ��D8 ��� �� +8��.8 ¨�� ��¤+��$�� 2�3< �?� � A@m 2�n�!� ���� �3��@

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1� :���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

�Fn��2��m�1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��lq( )�C$��� �

2��m �Fn��) U�q¤©³(

- �/ +��$�� ���Q��78�� ���n +������:¤�s$�� ��� ����� �� P��&

¡���� ��4 ���9 3�� ) ��D8 ��� �� +8��.8 ¨�� ��¤ +��$�� 2�3< �?� � A@m 2�n�!� ���� �3��@

���Q��78�� ���n )3$� � 1�- �/ +��$�� :���� +��$�� -.@ '���38 +��$�� -.@

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) u/#B �T�� Ulq(

�.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:l¤¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���))�m ��9 ����/(�¤������ +8��W8 w�� �� ��D8 ¡���� ���n �� e�! )) >��C/�"+/ (©¤ 3((��, +(( �� �((� �((9 +��((�#�m 3(�C;� )�((D8 ���((� �� +((8��W8 ¨�((� �(�

¡����) ��f: �4�$/���� (�¤ ¡���� K8�:@W8�� �� �&� �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) 3�@(9

)�� �� O�� (�¤ (��B �� ���=:(&� ) ��D8 ������ +8��W8 w���� ¡���� K��(������ �) ��:?(���

�B �� )�� ��8�t(�¤ �(& A� �9��9 ���& 3$8� ����9 ��� 6�G8� )��,��� ������ +8��W8 ¨�� ��

¡���� ��4)\�?C� -[ ����n �5�� 6�G8� )��,���(³¤ +8�:?(��� +8�:?(�� �� K�(B )�(� 2��(; )��,��(� ������ +8��W8 ¨�� ��

¡���� ��4 ���9)��,���+8�:?�� K�B )�;���; )(- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) U u/#B��X �T��ll� l©( �

2��m �Fn�� )�C$���)�©¤�l(

.$�� ��� �� ��� �� P��& - �/ - �s� ���Q��78�� ���n +�������:l¤¡3/�� + ��4 �& A� �9��9 ���& -[ ���9��:�� ���))�m ��9 ����/(�¤������ +8��W8 w�� �� ¡���� ���n �� e�! ) ��D8) >��C/�"+/ (©¤ ¡���� 3��, + �� �� �9 +���#�m 3�C;� )�D8 ���� �� +8��W8 ¨�� �� ) ��f(: �4�$(/���� (�¤ ) ��D8 ������ +8��W8 w����¡���� K8�:@W8�� �� �&� �� ���=:&�) )�� �� O�� 3�@9(�¤¡���� K�������� ���B �� ���=:&� ) ��D8 ������ +8��W8 w����) ��:?����B �� )�� ��8�t (�¤ ¡���� ��(4 �(& A� �9��9 ���& 3$8� ����9 ��� 6�G8� )��,��� ������ +8��W8 ¨�� �� ) ����n �5�� 6�G8� )��,���\�?C� -[ (³¤ ¡���� ��(4 ���9 +8�:?��� +8�:?�� �� K�B )�� 2��; )��,��� ������ +8��W8 ¨�� �� )+8�:?�� K�B )�;���; )��,���(

- �/ - �s� ���Q��78�� ���n +������:3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ ' ���38 +F �.� -.@

:ASQ �� Denver �?� 6�G8�

2��m �Fn���1<�� ���n A��&) u/#B �T�� Ull(

Page 126: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٢٠

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

3�3/ +F �.� -.@ '6�F� �8 +F �.� -.@ '���38 +F �.� -.@ �n��n )���6�F� �8 +F �s� -s@ )3$� � 1� �� - �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�( �") U��¤��(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

") Ul�(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ : �n +n��n )��� ��� �� ����@ ���4 +C8 �{X j�4

") Ul�(� ") U��¤��(

��� �� ����@ j�:n �) U�q��l(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ : ���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@

*����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�(

��� �� ����@ � �1!�H _��&� Y���! �� )��W@�B- �/ �n��n�� �8 : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &' +(W=4� +,3(/ ��X' �� �C?( '

+83� 2� 3]'+s����� Y���!

) "Ul³(�) " U�q¤�³(

��� �� ����@ � �1!�H _- �/ �n��n�� �8��&� Y���! �� )��W@�B : +W:4�& ��� �� ����@ � �1!�H 'Z� &' +W=4� +,3/ ��X'�� �C? '� 3] +83(� 2'

+s����� Y���! *����@ 3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&��

") Ul�� l³(

- �/ �38�� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ :�� ���? ��D] )�� >�� ��� �� ��� �� ����@

��3��� >�� �;� �38�� ��� �/�3;� )�� ��]��

�38�� ��� �/�3;� ��� �� ��� �� ����@ - �/:�� ���? ��D] )�� >�� ��� �� ��� �� ����@

��3��� >�� �;� �38�� ��� �/�3;� )�� ��]�� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ����@

- �/ v����:¤+8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3;�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

2��m �Fn���1<�� A��& ���n) �T��B��X U u/#³¤�� k� lq( )�C$��� �

2��m �Fn��) U²k ¤²�(

- �/ v����:+HHi�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����

2��m �Fn���1<�� ���n A��&)u/#B �T�� U �¤�� lq

�ll(- �/ � �� :- �/ � ��:

¤+I�C:�� )3� -s@ �� ���n � �� � +������ ¤n )��� �T�� �1<�� � �8�� )���� ��{M� "�& �� %:1 �n��¤)3�� )�;:1<�� ����� )��� ��� �� ��]��

- �/ � ��:l¤3�3/ ���:n�� �8�=I P�C:!� �¤3�3/ +8�� An �� 3�3/ ��{M� "�& '3�3/ )3< ����n©¤�C$��� P�3� R��c K�� � �G�:8 _�&� �� 6�3<�� ������F�� K�� � 6�G8�

") U�¤�� ²(2��m �Fn���8� )�T���/#B(

- �/ )��W�B:)� �((�{M� 2%.@(( )�((�W�B ,3((/� P%:((4� /6�F� �((8 3((/� , )3((< 3((/�

j�Fc �8 /6�F� �8 )3< 3/� ,+F �.� 2%.@

") U�q��l(- �/ )��W�B: )� ��{M� 2%.@ )��W�B , 3/� P%:4� / 6�F� �(8 3(/� , j�Fc �(8 )3(< 3(/� / )3(< 3(/�

6�F� �8 ,+F �.� 2%.@

")Ulk ��q(

- �/ ���& :�3$�� v���� �c& �� 38���4 EB �5���

Page 127: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٢١

Pi� i �*��� S����)��&�! �� i( %*��&i �* ���2�=��

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _�� ' ���9 -.@ ' �(&� �(���� ����� �(� ����� �3G (

����4��/ )��C�� �1t 6���� �:Cn���

- �/ ���n P�! J�/ �:��,:2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _�� ' ���9 -.@ ' �(&� �(���� ����� �(���� �(�

�3G (��� 2� 34 �5��� � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B :

2��m �Fn�� �:��� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8) u/#B �T��

U�³(

+������ - �/ )����c4 A5%I +&���:E=$� � +���� ���

�4 ����w$@� �� �C9

2��m �Fn�� �:��� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8) u/#B �T��

U�³ ( �Fn�� )�C$��� �2��m)�� U �/#B �T³l¤�k(

- �/�c4 )�� �8�@8 �78�����4��/ +������:P��&:¡���� 3�. 2�3< K��9��

¡�&� ���9 w$@� ��4� ��� 3$m �� �� ¡3$9 + ¬��=:&� ��. ��� �� ��

�¤�3��@ 3$� E=$�' O��& 3/ �:?�����)>�B ( +$�� )�� ��B' �3�@(9 �(���9 ���8 � �$�& �?=< 3/

©¤ + �CI P�!) )���/�� �c& K��9 ' )��{(B �(��D� � )���(< +�' ��(D� +��! +� � P�C� �� �:C9 ' +,3 ���%' ����(B �(� \�(� 2���(! �(���' �(8�

3�3/ +,3��B'��8��&' )�����P�� �I�& (- �/�c4 )�� �8�@8 �78�����4��/ )3$� � 1�:

3�3/ P���:9�� �8�=I P�C:!�

2��m �Fn�� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8 �:���

) U u/#B��X �T��l³( � �Fn�� )�C$���

2��m)U�²¤��(

8�����4��/ +������- �/�c4 )�� �8�@8 �7:�¤P��& :¡���� 3�. 2�3< K��9��

¡�&� ���9 w$@� ��4� ��� 3$m �� �� ¡3$9 + ¬��=:&� ��. ��� �� ��

³¤�3��@ 3$� E=$�' O��& 3/ �:?�����)>�B ( 3(/ �3�@(9 �(� � +$�� )�� ��B��9 ���8 � �$�& �?=<

l¤ + �CI P�!) )���(/�� �c& K��9 ' � � )���(< +(� )��{(B �(��D' �(:C9 ��(D� +��! +� � P�C� �� ' �% +,3 ��' ����(B �(� \�(� 2���! ����' 3�3(/ +,3(��B �(8�'

��8��&' )�����P�� �I�& (- �/�c4 )�� �8�@8 �78�����4��/ )3$� � 1�:

3�3/ P���:9�� �8�=I P�C:!�

") U�k( � ")U³©¤³l(

�/ +�Q� )�� �8�=I �78 �����4��/ +������ ��9 P��& - ' ��9 ��W8' E(C���9:

l¤)# �< 'A@m �� +9�m 2�D/�� ���4� 6����¤)# �< '�:?B 6���� + �,©¤+9�m 2�D/�� 'e�8 )# �<� )#��8�4�¤�&�B +9�m )�� >�� ����

- �/ +�Q� )�� �8�=I )3$� � 1�: A@m 3�3/ �8�=I' A@m ��=4 �8�=I'��:&� ' +��1� �:?B' 3(/ �8�=I 3�

e�8 ' e�8 3$� )#��8�4' e�8 ��=4 �8�=I' +:&�B 3�3/ �8�=I' �(�=4 �(8�=I +:&�B

Ul²(( " � ") U�k� �q(

��9 P��& - �/ +�Q� )�� �8�=I �78 �����4��/ +������'��9 ��W8'��9 EC�:l¤)# �< 'A@m �� +9�m 2�D/�� ���4� 6����¤)# �< '�:?B 6���� + �,©¤9�m 2�D/�� +'e�8 )# �<� )#��8�4�¤�&�B +9�m )�� >�� ����

- �/ +�Q� )�� �8�=I )3$� � 1�: A@m 3�3/ �8�=I' A@m ��=4 �8�=I'��:&� ' +(��1� �:?B' e�(8 3�3(/ �(8�=I 'e�8 3$� )#��8�4'e�8 ��=4 �8�=I'+:&�B 3�3/ �8�=I' +:&�B ��=4 �8�=I

Page 128: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٢٢

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ P�;&��78�� ���n +������:l¤�& P�;&� 23 ��� �� P� 'v��3 �� �4 �����¤ ��9 EC�� ��9 �3��@ ©¤ ���9 ���Q�))���/�� �c& K��9� +��! +�')��{B ���D�� )���< +�(�¤A@m +W:������¤ �@W8� �� ��� A./ �&�B ��@� ) +(��1� �(��! �(� �:?� +F�4 �@,��'

+��1� ���! �� �:?� �@,��(&� �78�� ���n )3$� � 1�- �/ P�;:

3�3/ +� A9'+1/ +� A9 '���38 +� A9'3�3/ ��3��B P�;&�'+8�4 P�;&�

2��m �Fn�� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8 �:���

) U u/#B��X �T��lk( � 2��m �Fn�� )�C$���) U

�l(

- �/ P�;&��78�� ���n +������ �:l¤P�;&� 23 ��� �� P��& 'v��3 �� �4 �����¤3��@ ��9 EC�� ��9 �©¤ ���9 ���Q�))���/�� �c& K��9� +��! +�')��{B ���D�� )���< +�(�¤A@m +W:������¤ �@W8� �� ��� A./ �&�B ��@� ) +(��1� �(��! �� �:?� +F�4 �@,��' �@(,��

+��1� ���! �� �:?�(- �/ P�;&� �78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ +� A9'+1/ +� A9 '��38 +� A9�'3�3/ ��3��B P�;&�'+8�4 P�;&�

2��m �Fn�� �:��� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8) u/#B �T��

U©q ( �Fn�� )�C$��� �2��m)�� U �/#B �T³©(

- �/ �:��W8 �� j�4 �� ���4 ��/ -.@ P�:$9:l¤ ��� ��(/ ���(n �� ¡���� ���� ���4 ��/ -.@ �� �s$�� ��� �� P��&

&� ���4�) �(F� �,� : ����(� 3($m�� �I�(& ( , +( A(� �(W�� 2�(��� � �{(X �(����4)�F� �,�:����� ��� 3$m (

�¤���93/� +$D$ A&� � �� �����©¤ ��� ��/ �� ��{M� +������: ��(D8�78�� ���(n ���4 ��/ �3��@ �:?(B )

3�s � �:��,)�,� : ���� ���(4 ��(/ -.@( ���4��/ , ���(:C9² �� ��(� �� ���4 + ��/ �I�& , +( �(� ���4 + )�W�� #�m +��(9�8 )�(�, ���3 �(/

���38 �:&��C�� �� )��� v���� )��� )� �8�@8 ¨�� � ����(�¤u����78�� ���n ��� �3��@

- �/ �:��W8 �� j�4 �� ���4 ��/ -.@ �78�� ���n )3$� � 1�: 3�3/ P���:9�� �8�=I P�C:!� ' 3�3/ +8�� A9 ' -.@( �� �(� ���� ���4��(/ 6�F� �8 3/� �� +��9�8 )��,'���38 ���4��/ -.@

") U�q( �)"�²¤�l(

- �/ �:��W8 �� j�4 �� ���4 ��/ -.@ P�:$9:l¤ ���(4 ��� ��(/ ���(n �(� ¡���� ��(�� ���4 ��/ -.@ �� �s$�� ��� �� P��&

�&�) �F� �,� : ����� 3$m�� �I�& ( , ���� � �{X �� ���4 + A� �W�� 2) �F� �,�: ��(� 3$m �����(

�¤���93/� +$D$ A&� � �� �����©¤ ��� ��/ �� ��{M� +������: ��(D8�78�� ���(n ���4 ��/ �3��@ �:��(, �:?(B )

3�s �)�,� : ���� ���4 ��/ -.@ ���4��/ , ���(:C9² �� ��(� �� +( ��(/ �I�(& ���4 , + �� ���4 + )�W�� #�m�/ )��(� )� �8�@(8 ¨�� � ���� +��9�8 )��, ���3

���38 �:&��C�� �� )��� v����(�¤u����78�� ���n ��� �3��@

- �/ �:��W8 �� j�4 �� ���4 ��/ -.@ �78�� ���n )3$� � 1�: 3�3/ P���:9�� �8�=I P�C:!� ' 3�3(/ +8�� A9 ' )�(�, �� �(� ���� ���4��(/ -.@(

� �8 3/� �� +��9�86�F'���38 ���4��/ -.@

")U©l( � ")U²l¤³�(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

")U�q( �)" U�k(

�?n�� ���Q��78�� ���n +������- �/ ��&�$:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

")U©l(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

�Q��78�� ���n )3$� � 1�- �/ +����� )�� -Cs ��:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

") U�q( �)" U�k(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H ' e�H +����� -C. - �9

")U©l(

Page 129: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٢٣

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

2%.@ ���&�78�� ���n +������: � ��� +�������� +��8��� 2��]���� )��C��� 2%s@ ���& ' -C�����:(&� R��c

)��@n )��'+8� �� +:/�3;� #n� �� v���� 2��H$�� ��X��

6�X�� �1<�� 2��m �Fn�� P�=�� )�� +/�4�8 �:���) �T��

U u/#B��X�q(C$��� � )� 2��m �Fn��) U�k(

2%.@ ���&�78�� ���n +������: �( ��� +�������� +��8��� 2��]���� )��C��� 2%s@ ���& ' )�(� -C�����:(&� R��(c

)��@n'+HHi� #n� �� v���� 2��H$�� ��X��

2��m �Fn�� �:��� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8) u/#B �T��

U©l ( �Fn�� )�C$��� �2��m)�� U �/#B �T²l(

- �/ ���4��/ � ��: v������ -1< ������ +:8 ���8 ����� ���) +8�( �� #9� ���� ���#8 �F]�� �,�

3/�� �I�& �� �� K��(' �4 3$< 3 ����B�� )��W@�B' ���� � ��' � �� ���38 +� A9 � +1?8 +� A9)��� +8� �� � �8�� : P#($ �� P�;(&� �� +(/�8 � ��

8��� j +8� �� � � : �� �� +1?8 +� A9 � ��.�._�(' A@m ��=4 �8�=I' �(8�=Ie�8 ��=4 ' +:&�B ��=4 �8�=I

") Ul²�lk��q(� ")Ulqq¤³�(

- �/ ���4��/ � ��: 2���! ���� e%�� �� )��W@�B' +���(� ��� ��(9 ���'PPV O(c $ E=$(� 2��(] ��

+?=$� �=<� �� R�CI�'PPV ���(Q 2��(]�� �� �(:C9 ^(F<lqq �( �<� ����(� ' �����C�� )��19 2��]�� T�?9� ��� ���m))#9� ��8��&('

+����� � ��' P��� )#��8�4 �8�,�� ��9 �<�: ' ���(9 �:/�3;W8 6�,' �:��(, �� )3(��� 2�(��� O��& ��X��' +��(8 3(��� �� ���=:(&�¤ -(4�� �(� +���(4 �\�(,�� 3(���

��i:&�) �� +&�:&� �,� �?�8 ��{B �. � +c�D )��3��� (' +���(� ��� ��(9 ��(�' �� )���/�� 63I �� ���9 ��� ���< ^&�$ ���Q� ' ��(/ �( ��' )3(��� #9�(F, ���'

2��] �� P�:������$�� )3��� A�?F9 ��� IV ��IM ) �(&� w$@(� P�! �� ���9 �,�( ' �4 3$< 3 ����B�� )��W@�B ' �� +:8 ���8 ����� ��� P�(C:!� v�(����� -(1< �(���

3�3/ P���:n�� �8�=I) 3(/�� �I�(& �(� �� K�(� +8� �� #9� ���� ���#8 �F]�� �,�( ' A@m ��=4 �8�=I' e�8 ��=4 �8�=I' +:&�B ��=4 �8�=I' +(� A(9 � +1?8 +� A9

���38) ��� +8� �� � �8�� : j +8� �� � �8��� P#$ �� P�;&� �� +/�8 � �� : +(� A(9 � ��?8�� �� +1.�._�('����

")U©²¤©�( � ") Ul�l¤²�(

- �/ ��� �� ����@ :l¤���4��/ �:��, �:?B� ��n -M� ��D] ��� ��� ��� �¤P#$ �� 6�\ )�� �1<�� >�� ¤ / U�Hi� ��� �8�1/ P�� ����� ��/�� ��. ��{M� �� ��]�� �(� R��(c ��

���4��/ -� ))��C��� � %& +���(¤¡3$9 ����� O<� �m �n ��� �� ��]�� ¤¡���,�� º���� O<� �m �n ��� �� ��]�� ¤2�<�� �C��� ���4��/ )��� 6�, �. �� �$�C��

") U�©(� ")Ul©q ¤lq�(

- �/ ��� �� ����@ :l¤���4��/ �:��, �:?B� ��n -M� ��D] ��� ��� ��� �¤P#$ �� 6�\ )�� �1<�� >�� ¤ -(� �(� R��(c �(� ^(/ U�Hi� ��� �8�1/ P�� ����� ��/�� ��. ��{M� �� ��]��

���4��/))��C��� � %& +���(¤¡3$9 ����� O<� �m �n ��� �� ��]�� ¤¡���,�� º���� O<� �m �n ��� �� ��]�� ¤2�<�� �C��� ���4��/ )��� 6�, �. �� �$�C�� *+.C9 ���9 0&�� �� ��]��3/ 3���4 6�G8�

") U©k(� ")Ul³�¤l�³(

�.$�� - �/ )��C�� � � %& 6�W$� �� )� ��{M� )�� ��]��:¤ ���(i� ���( ��/ ���� -� ���9 �3 m �� , (/� ���, -<�3(!² �� ��(� ��

�I�&

2��m �Fn�� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8 �:���

) U u/#B��X �T��l�( �

�.$�� - �/ )��C�� � � %& 6�W$� �� )� ��{M� )�� ��]��:¤���i� ��� ��/ ���� -� ���9 �3 m �� ,^/� ���, -<�3!² �� ��� ���I�& ¤3�38 �� �� )�W�� 2���� �� �{X ¨�� ���

2��m �Fn�� �:��� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8) u/#B �T��

U�� ( �Fn�� )�C$��� �

Page 130: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٢٤

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

¤3�38 �� �� )�W�� 2���� �� �{X ¨�� ��� ¤ �� �� �:�� +:�� ��c< v��/ + �� �l�+,���

�Fn�� )�C$���2��m)Ul©q¤ll²(

��� �� ����@ j�:n �) U©��(

¤ �� �� �:�� +:�� ��c< v��/ + �� �l�+,��� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��

2��m)��U �/#B �Tl³� ¤l��(

�� �� ��� �� ����@ - �/ )� ��{M� 2%s@ �:��� ��/ �� ��{M� +������:

¤���4��/ �:��, �:?B� ��n -M� ��D] ) ��D8 ��� �@8 ¤���n )��� ��� �� ����@ ���4 + )�W�� )�{X �����/ �n¤��/ + ��{M� )�c� �� �n +n��n )��� ��]�� ¤ )��C�� �� %:1 ���n )��� ��� �� ����@

") Ul��l�(� ")Ull² ¤ll�(

��� �� ����@ j�:n �) U��¤l³(

- �/ )� ��{M� 2%s@ ��� �� ��� �� ����@ :��� ��/ �� ��{M� +������:

¤���4��/ �:��, �:?B� ��n -M� ��D] ) ��D8 ��� �@8 ¤���n )��� ��� �� ����@ ���4 + )�W�� )�{X �����/ �n¤�� �n +n��n )��� ��]�� ��/ + ��{M� )�c� ¤)��C�� �� %:1 ���n )��� ��� �� ����@ *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��

") U��(� ")Ul�© ¤l��(

+8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3;�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����") U�q( �C�� )�C$���� � �8�� �

)��&)A@/ K�����(

8 �n��n v����+Hi�#n� �� v���� 3$ ���) " U©l¤�³(� ")Ul�� ¤l�©(

- �/ ��&�$?n��:3��� �3� ��&�$�?n��)j �?n��.Y.� 'j ����N�'P�=�� wF�(

") U�q(- �/ ��&�$�?n��:3��� �3� ��&�$�?n��)j �?n��.Y.� 'j ����N�'P�=�� wF�(

*3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� ��&�$�?n�� �

") U©l( �C�� )�C$���� � �8�� �

)��&)A@/ K�����(+����� )�� -Cs e�H �� ��]��

¤ �� �� �:�� +:�� ��c< +�") U��(

� ")Ul�l ¤l©©(+����� )�� -Cs e�H �� ��]��

¤ �� �� �:�� +:�� ��c< +� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��

") U©l(

- �/ )��W�B: )��W�B ���4��/ 2%.@ ,P�;&�' 6�F� �83(/� �(� +��(9�8 )�(�, ��, �(8�=I

+�Q� )�� ,����

- �/ )��W�B: ���4��(/ 2%.@ )��W�B, P�;(&�' 6�F� �83(/� �(� +��(9�8 )�(�, ��, )�(� �(8�=I

+�Q� ,����

") U�q(� ")Ul²© ¤l³³(

�3$�� v���� 3!�� �� 38���4 EB �5���

Page 131: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٢٥

Pi� i �*��� S����)��&�! �� i( %* ��R�! <��=��

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

- �/ ���n P�! J�/ �:��, :2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _�� ' ���9 -.@ ' �&� ����� ����� �(���� ��

�3G (

���n )��C�� �1t 6��� �� ��� �P�&

- �/ ���n P�! J�/ �:��,:2�Hi@ )6�8'�&' �8�s& -D _�� ' ���9 -.@ ' �&� ����� ����� ����� ��

�3G (��� 2� 34 �5��� � +.C9 ���9 �� +I���� ���� >��{B :

)��C�� �1t 6��

+������ - �/ )����c4 A5%I +&���:E=$� � +���� ���

�4 ����w$@� �� �C9

2��m �Fn�� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8 �:���

)T�� U u/#B �l( )�C$��� �2��m �Fn��) U�©¤lk(

- �/�c4 )�� �8�@8 �78�� ���9 +������:l¤P��& :

¡3/�� + ���4��/ �� 3�/�8 �� ���< ���9��¡�&� ���9 w$@� )��C�� ��� ������ ���9 ��

¡3$9 + ¬��=:&����4 + �9 �� )#�m �� ���9 ���¤�X +,��� j��4�78�� ���9 �3��@ )���/�� 63I �� )��I �

2��m �Fn�� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8 �:���

) U u/#B��X �T���( �2��m �Fn�� )�C$���) �T��

U u/#B ��X�l¤lk(

- �/�c4 )�� �8�@8 �78�� ���9 +������:P��&:

¡3/�� + ���4��/ �� 3�/�8 �� ���< ���9����9 w$@� )��C�� ��� ������ ���9 �� ¡�&� �

¡3$9 + ¬��=:&����4 + �9 �� )#�m �� ���9 �� �¤)���/�� 63I �� )��I ��X +,��� j��4�78�� ���9 �3��@

") U�( �") U��¤��(

-.@ E=$� �� ���& �78 �� ���9 +������l¤-.@ E=$�� ���& 23 ��� �� P��&�¤ ��9 >�,� �3��@ ) E=$� ��3�� >��C/' 3/ �3�@9 �� �$�(& �?=< ' 3�$(/

�4�4(- �/ -.@ E=$� �� ���& )3$� � 1�:

3�3/ +F�4 )��C�� �� 3�3/ +8� �$B'+8� �$B' ���38 +8� �$B

U�(( " � ")U�³¤��(

-.@ E=$� �� ���& �78 �� ���9 +������l¤-.@ E=$�� ���& 23 ��� �� P��&�¤ ��9 >�,� �3��@ ) E=$� ��3�� >��C/' @9 �� �$�& �?=< 3/ �3�' 3�$(/

��3��:&�'�$�#�� 3�$/'�Q�� -9��9 3�$/- �/ -.@ E=$� �� ���& )3$� � 1�:

3�3/ +F�4 )��C�� �� 3�3/ +8� �$B'+8� �$B'���38 +8� �$B

U�(( " � ")U�³¤��(

- �/ P�;&��78�� ���n +������:l¤P�;&� 23 ��� �� P��& 'v��3 �� �4 �����¤��9 EC�� ��9 �3��@ :¤ ���9 + �CI P�!))���/�� 63I �� )��I ��X +,��� j��4' �(��D�� )���(< +�

)��{B( '¤ 2���� ��� ���9 ��) 3�/�8 A9 �� 3�/�8 +��8��� 63I' +( O(�� �(�� �&� �$@�

3/�8 (¤ �@W8� �� ��� A./ �&�B ��@�) +��1� ���! �� �:?� +F�4 �@,��' �@(,���+��1� ���! �� �:?(

2��m �Fn�� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8 �:���

) U u/#B��X �T��©( � 2��m �Fn�� )�C$���

)U©�¤�²(

�n +������- �/ P�;&��78�� ��:l¤P�;&� 23 ��� �� P��& 'v��3 �� �4 �����¤��9 EC�� ��9 �3��@ :¤ ���9 + �CI P�!) )���/�� 63I �� )��I ��X +,��� j��4' �(��D�� )���< +�

)��{B( '¤ 2���� ��� ���9 ��) 3�/�8 A9 �� 3�/�8 +��8��� 63I' +( O(�� ��� �&� �$@�

3/�8 (¤@� �@W8� �� ��� A./ �&�B ��) +��1� ���! �� �:?� +F�4 �@,��' �@(,��

+��1� ���! �� �:?�(

2��m �Fn�� 6�X�� �1<�� �� +/�4�8 �:��� P�=�� )

) U u/#B �T��© ( �2��m �Fn�� )�C$���)�� �T

U �/#B©�¤�²(

Page 132: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٢٦

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

©¤A@m +W:����� - �/ P�;&� �78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ +� A9'+1� +� A9 '���38 +� A9' 3�3(/ ��3��B P�;&�' ��3(��B P�;(&�' P�;(&�+8�4

©¤A@m +W:����� - �/ P�;&� �78�� ���n )3$� � 1�:

3�3/ +� A9' +1� +� A9 ' ���38 +� A9' 3�3/ ��3��B P�;&�' ��3(��B P�;(&�' P�;(&�+8�4

- �/ >�, +:!���8�78�� ���n +������:l¤>�, ��� ������� �� P��& '�/�� ���4 23 � >�,�� �/�� ���4�¤>�,�� �/�� ���4 ��9 �3��@

- �/ P�;&� �78�� ���n )3$� � 1�:>�, � # �8�=I'>�,��! �8�=I'���38 ���� >�, �8�=I

")U�( � ")U©³¤©�(

- �/ >�, +:!���8�78�� ���n +������:l¤>�, ��� ������� �� P��& '�/�� ���4 23 � >�,�� �/�� ���4�¤>�, ���B �8� � >�,�� �/�� ���4 ��9 �3��@

- �/ >�, +:!���8�78�� ���n )3$� � 1�:>�, � # �8�=I'>�,��! �8�=I'�=I���38 ���� >�, �8

")U�( � ")U��¤�©(

- �/ ^� �78�� ���n +������:l¤^� 23 ��� �� P��& �¤ ��9 EC�� ��9 �3��@ : ���(9 3(� 2���(! ����' ��(, +:=(&' >#(���

+$��'+�Q� )�� �8�@8- �/ ^� �78�� ���n )3$� � 1�:

��� ^� 3�3/ +F�4 )��C��'��� ^� )��C��'=4 )��C����� ^� ��'23 +8\�� ^�

")U�( � ") U�©¤�q(

- �/ ^� �78�� ���n +������:l¤^� 23 ��� �� P��& �¤ ��9 EC�� ��9 �3��@ : ���9 3� 2���! ����' ��(, +:=&' )�(� �8�@(8

+�Q� ')3F� 2���[�- �/ ^� �78�� ���n )3$� � 1�:

��� ^� 3�3/ +F�4 )��C��'��� ^� )��C��'����� ^� ��=4 )��C'23 +8\�� ^�

")U�( � ")U��¤�k(

- �/ +8�� A9 �78�� ���9 P�:$9:l¤���93/� +$D$ A&� � �� ����� �¤+F1< ���� �?��

- �/ +8�� A9 �78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ ��{M� "�& '����3/� P%:4�'���383/� P%:4� ' 6�F� �83/�

") U�( �)"U�� ¤��(

- �/ +8�� A9 �78�� ���9 P�:$9:l¤���93/� +$D$ A&� � �� ����� �¤+F1< ���� �?��

- �/ +8�� A9 �78�� ���n )3$� � 1�:3�3/ ��{M� "�& '����3/� P%:4�'���383/� P%:4� ' 6�F� �83/�

") U�( �")��¤�©(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��� �?�� ��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

")U�( �)"U�k ¤�³(

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9��'- �9 ��&�$�?9��

")U�( �)"U�q ¤�³(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

") U�( �)" U�k(

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n +������:+����� )�� -Cs P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ +����� )�� -Cs ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:+����� -C. o<�8 e�H '+����� -C. - �9 e�H

")U�( �)"U�q ¤�³(

2%.@ ���&�78�� ���n +������: ��C��� 2%s@ ���& � ��� +�������� +��8��� 2��]���� ) ' )�(� -C�����:&� R��c

2��m �Fn�� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8 �:���

2%.@ ���&�78�� ���n +������: ���� )��C��� 2%s@ ���&� ��� +�������� +��8��� 2��] ' )�(� -C�����:&� R��c

2��m �Fn�� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8 �:���

Page 133: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٢٧

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

)��@n'+8� �� +:/�3;� #n� �� v���� 2��H$�� ��X��) U u/#B��X �T���( � 2��m �Fn�� )�C$���) U

�q(

)��@n'+HHi� #n� �� v���� 2��H$�� ��X��) U u/#B �T��� ( �2��m �Fn�� )�C$���)�� �T

U �/#B�©� ��(- �/ ���n � ��: v������ -1< 2� �3<�) � +:8 ���8 ����� ��� �F(]�� �(,� v�(����� -(1< +( ��#� �����

)��(� v���� �. � �9 +c���/�� �� 3/�� �I�& �� �� K�� +8� �� #9� ���� ���#8 �4 3$< 3 ����B�� )��W@�B � �?�8(' )��(� ^(&�$ +9���4 ������ +:8 ���

+9�9�:B�:&� ����F, � >�,��! �8�=I� +8� �$B ' � )��� ���$� �:&� ��� ' �( �� ���38 +� A9 � +1?8 +� A9)��� +8� �� � �8�� : �( �8��� P#$ �� P�;&� �� +/�8 � ��

j +8� �� :�� �� +1?8 +� A9 � ��.�._� (

") Ul²�lk��q(� ")Ulqq¤³�(

- �/ ���n � ��: v������ -1< 2� �3<�) )��W@(�B � v�(����� -1< + ��#� ������ +:8 ���8 ����� ���

����B�� �4 3$< 3 (¤ +C?(�F,�N�� � �� ' ��(/' �(� �� �C?( ¤ ��� ��9��(� +W=4��m� ���9�� +����' +?(=$� ��3?(8� �(� %:(1 ���(9�� +���� ��� ��9��� '

T�?9� ���' >�;�� ���9 �� ��� ���Q�' ����( )��� )3��� 2���� O��& �����/' w$@(� ����( )��� P�:9� 6�B���� ���' �(F, ��� )3(��� #9' �� +(/�8 �( ��

P#$ �� P�;&�) ��� +8� �� � �8�� ( �� �(� +1?(8 +� A9 � ���.�. _�) +8�( �� �( �8��j(¤ +8�( �$B )��(� ^&�$ +9���4 )���� ��� ' >�,��(! �(8�=I' � #( �(8�=I

>�,'����$�&' +9�9�:B�:(&� ����F,¤ ���(& ���(& �( �� ' -(&' ��F(&���' A(&'�����@���' �� ���9+&��' 3�3(/ ��{M� "�&' 3�3(/ ��3(��B P�;(&�' +8�(4 P�;(&�'

+���� P�;&�'���\� '+C8 ' ^� )��� ���$� �:&� ���

")U©²¤©�( � ") Ul�l¤²�(

- �/ ��� �� ����@ :l¤��{M� ) ��D8� �{X ��� �� ����@ ¤)��C�� ������ ��{M� ) ��D8� ���9 P�C� )�{X ��� ����� �� P��& ¤P�3� R1� +$& )�� ���, )��� )� ��{M� )�� ��]�� �� ��� )�� j��� �?�� �¤)� ��{M� 2%.@ ��� �� ����@ ¤��� ��/ �� ��{M� +������

¤+�� ��/ � ��n -M� ��D] ) ��D8 ��� �@8 ¤���n )��� ��� �� ����@ ���4 + )�W�� )�{X �����/ �n¤ +n��n )��� ��]�� ��/ + ��{M� )�c� �� �n¤���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@ ¤���4 +C8 �{X j�4 )��C�� P�� �� �n +n��n )��� ��� �� ����@ ©¤ +����(/ �3(I������� +8\�(� 23( �(�� ��� ��(/�� ��{M��:@�� ���.� �� ��]��

��& 3$8� 2���� K��#���' A��& j �� ¬��) �(9 )��(� )��(C�� �(� %:(1 �� ( ���� ���� 2���� ) P�;&� �� %:1 ���9 )���( P�;&� �9 +9��9 )��� )� ��{M� )�� ��]���������3��B

�¤�9 ��� �� ��]�� :

2��m �Fn�� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8 �:���

) U u/#B��X �T��l�¤l©( 2��m �Fn�� )�C$��� �

)Ul©q ¤lq�(��� �� ����@ j�:9 �

- �/ ��� �� ����@ :l¤�{M� ) ��D8� �{X ��� �� ����@ �¤)��C�� ������ ��{M� ) ��D8� ���9 P�C� )�{X ��� ����� �� P��& ¤P�3� R1� +$& )�� ���, )��� )� ��{M� )�� ��]�� �� ��� )�� j��� �?�� �¤)� ��{M� 2%.@ ��� �� ����@ ¤��� ��/ �� ��{M� +������

¤+� ���/ � ��n -M� ��D] ) ��D8 ��� �@8 ¤����@ ���n )��� ��� �� ���4 + )�W�� )�{X �����/ �n¤��/ + ��{M� )�c� �� �n +n��n )��� ��]�� ¤���4 +C8 �{X j�4 �n +n��n )��� ��� �� ����@ ¤���4 +C8 �{X j�4 )��C�� P�� �� �n +n��n )��� ��� �� ����@ ©¤ 8\�(� 23( �(�� ��� ��/�� ��{M��:@�� ���.� �� ��]�� +����(/ �3(I������� +

��& 3$8� 2���� K��#���'A��& j �� ¬��) )��(C�� �(� %:(1 ���(9 )��(� ( ���� ���� 2���� ) P�;&� �� %:1 ���9 )���( �(9 +9��(9 )��(� )� �(�{M� )�(� ��(]���

������3��B P�;&��¤�9 ��� �� ��]�� :

2��m �Fn�� 6�X�� �1<�� +/�4�8 �:��� P�=�� )��

) U u/#B �T����¤�© ( �2��m �Fn�� )�C$���)�� �T

U �/#Bl³�¤l�³(

Page 134: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٢٨

PB&i ���i S����)B����P� &� A2.� S����)B����

¤¡3$9 ����� O<� �m ¤ ¡���,�� º���� O<� �m �¤��� �� P#$ �� 6�\ )�� �1<�� >�� :¤$ �� +9���4 )���� ��� ) ��D8 P#¤+����� ��X )�� � �� �� +W8�4 ��Q +� 2� �3<� ¤)��{, �F�:� �� ��9 �@4

¤¡3$9 ����� O<� �m ¤ ¡���,�� º���� O<� �m �¤ ��� �� P#$ �� 6�\ )�� �1<�� >�� :¤P#$ �� +9���4 )���� ��� ) ��D8 ¤+����� ��X )�� � �� �� +W8�4 ��Q +� 2� �3<� ¤)��{, �F�:� �� ��9 �@4 *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]�� �&� +sCn ���n �� +I���� ��� �,�

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:¤���i� ��� ��/ ���� -� ���9 �3 m �� ,^/� ���, -<�3!² �� ��� ���I�& ¤3�38 �� �� )�W�� 2���� �� �{X ¨�� ���

) " Ul�(� ")Ul©q ¤ll²(

����@ j�:9 ���� ��

�.$�� - �/ )� ��{M� )�� ��]��:¤���i� ��� ��/ ���� -� ���9 �3 m �� ,^/� ���, -<�3!² �� ��� ���I�& ¤3�38 �� �� )�W�� 2���� �� �{X ¨�� ��� *3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��

") U��(� ")Ul³� ¤l��(

�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����+8� �� #n� ��� +8� �� +:/�3;") U²²� ²k�C$���(+Hi�#n� �� v���� 3$ ���8 �n��n v����� ")Ul�� �l�©�C$���(��&�$�?n��:

� ���9 ����� ��� �� ������ ��C���+�Q� �78 �� �?9�� ��&�$��� ����/ 6�G8� 3.- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:

�� j��� �?�� ��&�$�?n�� P�3� �� ��� )- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:

o<�8 ��&�$�?9�� '- �9 ��&�$�?9��

2��m �Fn�� 6�X�� �1<�� P�=�� )�� +/�4�8 �:���

) U u/#B��X �T���()��& �C�� )�C$���� � �8�� �

)A@/ K�����(

��&�$�?n��:� ���9 ����� ��� �� ����� ��C����+�Q� �78 �� �?9�� ��&�$��� ����/ 6�G8� 3.

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n +������:��&�$�?n�� P�3� �� ��� )�� j��� �?��

- �/ ��&�$�?n�� ���Q��78�� ���n )3$� � 1�:o<�8 ��&�$�?9�� '- �9 ��&�$�?9��

3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��

") U�( �C�� )�C$���� � �8�� �

)��&)A@/ K�����(

+����� )�� -Cs e�H �� ��]�� �� �� �:�� +:�� ��c<+�

") U�(+����� )�� -Cs e�H �� ��]�� �� �� �:�� +:�� ��c<+�

3/ 3���4 6�G8� +.C9 ���9 0&�� �� ��]��

") U�(

- �/ )��W�B:+8� �$B )��W�B 'P�;&�/�3��B P�;&�� '>�, �8�=I'^�' )� ��{M� 2%.@

") U��(� ")Ul�l ¤l©©(

- �/ )��W�B: +8� �$B )��W�B 'P�;&�/ ��3��B P�;&� ' +8�4 P�;&�' >�, �8�=I'^� ' �{(X 2%.@( ��{M� ) ��D8�'3/� P%:4�/6�F� �8 3/� '3�3/ ��{M� "�&

") U�q(� ")Ul²© ¤l³³(

v���� 3!�� �� 38���4 EB �5����3$��

Page 135: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٢٩

������ �"#

Page 136: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٣٠

P$* 6 $ �*��� S�����o�P�8�� A2.���� ���i S����P� &� A2.� S����

%� 7! �����*���i����)B��������)B����&���+�Q� �� ����& �C)) P�:$9�?9�������&�$� ��¤

�P�& (&���+�Q� �� ����& �C)) P�:$9

�?9�������&�$� ��¤�P�&( 2��78��C$���)�@9 �)?9�� �&�$� �D=] ���?n�� ����I �78 �� +������ ��

���� 2��]v �C$���)��@9 )?9���&�$��

, ���38���)�� '��� 3<���C8 ��83� ���� �+�Q�� � ��C8� �& �� 3< ���38�:&� ����C8 �� ���9�83� ���� �+) ���

�£�:���� 3]���� ��/ v����3]��

, ���38���)�� '��� 3<��8 ��C�83� ���� �+�Q��� �& �� 3< ���38�:&� ����C8 �� ���9 �

��C8�83� ���� �+) ����£� 3]��\��������/ v����3]��' 2��78

���;� >�� ^:9 �I�CG )) �/�3;�CQ _��3 ��C ( �D=]�� +�� ��

+8�4 An �� u/ 2��]��G8� �4 K�� � 2\%:4����&� 6�

��/

)�;���C�� )��W@�B � �8�� ��,�� ��X)+<�m (

� KG$&��$+�)������+I ���?.8� j�)�F$&� 2��m �� (>��#,� )�� )�; �� �� �1t

� KG$&��$+�)������+I ���?.8� j�) 2��m �� �F$&�(>��#,� )�� )�; �� �� �1t

>�� ^:9 �I�CG ���;�)) �D=]�����(

2��78)��� u� +��&(

��$/ KG$&+�)��G8 �?� 6�G8�( �� �1t )�: ����� ��>��#,� )�� )�; ��

��$/ KG$&+�)��G8 �?� 6�G8� ()�: ������>��#,� )�� )�; �� �� �1t 2��78�

���;� >�� ^:9 �I�CG )) �D=]��(

>�, u�B�s&��� �$��� ..���38 -s���B

������+ � # � ��! ����.��& 2\%:4� ,+,��?��, �� +1c<, +5�3� j��cQ�,��8�B, )�1� _��&�, _���

+I�C:��,ptsd ,���, )�W/�4�B, +8� ��4,+@9��4, ��F&,���� o 8� +���� K��,���4, ������, ��%�,�8���� �F�� +8� ���8,3/�,- �.� � 3/� +������, - ���

���9 � ��� ,38� ^ I+$�~ +,, ��,��� P%:4� � v�]3/�

������+��:�� P%:4� )) j��cQ� '+,��?�� '���� 63I� +���� K�� )��,��� 2%s@ ' ^/

)�����( >��#,� )�� )�; �� �� �1t 2��78�

����;� ��� � %& ����� -s���B+������ � ��! ����.��& 2\%:4� � # ,+,��?��, +1c< ��, j��cQ� +5�3�,B��8�, )�1� _��&�, _���

+I�C:��,ptsd ,���, )�W/�4�B, +8� ��4,+@9��4,��F&, K��

���� o 8� +����,���4, ������, ��%�,�8���� �F�� +8� ���8,3/�, +������

- �.� � 3/�,���9 � ��� - ���, ^ I+$�~ +,38� , ��,��� P%:4� � v�]

3/�

����� -s���B� %& ���

������+3F� )� '&���+� KN/ �78�� ��� �F}9�+ ( +&���>��#,� )�� )�; �� �� �1t P �, �� »%:�� �78��

������+3F� )� '&���+ KN/ �78�� ��� ��F}9�+ ( 2��78� P �, �� »%:�� �78�� +&���

>��#,� )�� )�; �� �� �1t

���;� >�� ^:9 �I�CG ) �D=] �����(

������+� ���C��;) � � �&�B �� )��W@�B -C�����:&��& E�����s�3B

�38�� ��� ' )�; �� �� �1t �[� 2\%:4�� +,3�&�B>��#,� )��

2��78� �[� 2\%:4�� +,3�&�B �38�� ���>��#,� )�� )�; �� �� �1t

���;� >�� ^:9 �I�CG ) �D=] ��¤���38� � ��� ����� -s���B�

� ��� �$��� 2� 34 � �38� +s/#N8�38�

� ��� � %& �:�� -s���B�38�..

)�; �� �� �1t A& �� %:1 �n��n �� �T�� �1<�� >��#,� )��

2��78� A& �� %:1 �n��n �� �T�� �1<�� >��#,� )�� )�; �� �� �1t

)��� � A& P�:$n � )��W@�B 2� 34 v���� 2��] ��W@�B +: 34 �:?� )���s/#B �T�� A& P�:$n�

Page 137: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٣١

A2.���� ���i S����P� &� A2.� S����%� 7! �����*���i����)B��������)B����

-& �� %:�� �78 �� �1<�� :+F1< �1<�� �� �1?8 �� K��n �78�� +������

-& �� %:1 ��C�� �� _�C� �78 �� +&��� )�� )�; �� �� �1t -& �� %:1 ���n �� �1<��

>��#,�

-& �� %:�� �78 �� �1<�� : �1<�� �� �1?8 �� K��n �78�� +������+F1<-& �� %:1 ��C�� �� _�C� �78 �� +&���

�� �1t 2��78� -& �� %:1 ���n �� �1<�� >��#,� )�� )�; ��

-& �� ����1 )��@n )�C$��� v���� 2��] �� �� ����1 )��@n )�C$���-&

v�] �� %:1 �n��n �� �T�� �1<�� :) ���� e�H P�:$n�2%C! 6�W$� �1<�� >�� ( )�� )�; �� �� �1t

>��#,�

v�] �� %:1 �n��n �� �T�� �1<�� :) P�:$n� ���� e�H 6�W$� �1<�� >��

2%C!( >��#,� )�� )�; �� �� �1t 2��78�

���;� -C�����:&�) �D=] �� +�� ��)�D=]�����( � %& ����� -C�����:&��

���

v�] �� %:1 ���n �� �1<�� ��� 2��]��v�

��� � %& ����� -s���B�s/#B �T��

>�� B �W@��)Y���!� �8��& �� >�� B �W@��) 2��78� Y���!� �8��& �� ���;� -C�����:&�) �D=] �� +�� ����1s� +��& 2��78

)�� )�; �� �� �1t 2�� � �:& )�$D8� �78 �� +������>��#,�

�; �� �� �1t �:& )�$D8� �78 �� +������ ) 2��78� 2�� � >��#,� )��

���;� >�� ^:9 �I�CG ) �/�3;� _��3

������+� �78 �� ���C��;)8%fI +:F.&�+)��.&�����E '9���=� E

�(....�n��n �� �T�� �1<�� +<��I � +1F< )�;���C�� �� %:1

) �� �1t u/#B 0&�� �3/ #��G� )������ e�H P�:$n>��#,� )�� )�; ��

�n��n �� �T�� �1<�� +1F< )�;���C�� �� %:1 +<��I �) �3/ #��G� )������ e�H P�:$n

u/#B >��#,� )�� )�; �� �� �1t 0&��2��78�

���;� >�� ^:9 �I�CG )) �D=]��¤(��

�� %:1 �n��n�� �1<�� v���� 2��] �� +1F< )�;���C��

���I � ^F< O �� � �8�����3 #n� �;���C�� �

83� ��D� >�� +83� ��D� >�� + 2��78� +<�m P�:$n� )��W@�B )��@n � �8��)����;� +/�� �: (

<�m �78 �� +������+ .P�:$n � )��W@�B � �8�� )��@n +<�m) +/�� �:

�s/#B( ����� �� %:1 �n��n �� �T�� �1<�� ) R��#� P�:$n

�\ )�;/�� � ����?8�6( ����� �� %:1 �n��n �� �T�� �1<�� ) P�:$n

6�\ )�;/�� � ����?8� R��#� ( 2��78� ��,�� ��X )�;���C�� �� )��W@�B -s���B

����;� �� ����� �� %:1 ���n �� �1<��

v���� 2��] �� )��W@�B -s���B

�s/#B ��,����X )�;���C��

Page 138: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٣٢

P$* 6 $ �*��� S�����ollP�8������A2.���� ���i SP� &� A2.� S����

%� 7! �����*���i����)B��������)B����, ���38���)�� '��� 3<���C8 ��83� ���� �+�Q�� ���38�:&� ����C8 �� ���9 �

�C8� �& �� 3< ��83� ���� �+) ����£ �� �:���� 3]����3]��

��/ v���� (.>��#, �5���� )�� )�; �� -�Cs�

38� , �����) �� ' ��� 3< �(� �C8 � (� ���(� �83�+

�Q�� ���38�:&� ����C8 �� ���9 ��C8� �& �� 3< ��83� ���� �+

) ����£ �� �:���� 3]����3]�� ��/ v���� (.2��78� ���(;� ��n ��' -(�Cs�

>��#, �5���� )�� )�; ��

���((;� >��(( ^((:9 �((I�CG ))CQ _��3 �/�3;���C(

A(((n �(((� u(((/ 2��(((]�� +8�(((4 K��( � 2\%:4����&� �(4 6�(G8�

��/

�(�X )�;���C�� )��W@�B � �8�� ��,��)+<�m(

� KG$&��$+�)������+ I � ��?.8� j�) �F$(&� 2��(m �(� (>��#, �5���� )�� )�; �� -�Cs� '

� KG$&��$+�)������+ I � ��?(.8� j�) �(� �F$&� 2��m( ���;���n �� 2��78� ' -(�Cs�

��� )�� )�; ��>��#, �5�

���((;� >��(( ^((:9 �((I�CG ))�D=]��� ��(

v���� 2��] ��

��$/ KG$&+�)��G8 �?� 6�G8�( ' )�: �(���� ��' -(�Cs�>��#, �5���� )�� )�; ��

��$((/ KG$((&+�)��((G8 �?((� 6�((G8�( �((� 2��78� )�: �����' )��( )�; �� -�Cs�

>��#, �5����

���((;� >��(( ^((:9 �((I�CG )) �D=]��(

�v���� 2��] �

������+ � #( � ��(! ����.��& 2\%:4� , +,��?(��, �� +1c<, +5�3(� j��cQ�, �(�8�B, )�(1� _��(&�, _��(�

+I�C:��,ptsd ,���, )�W/�4�B, +(8� ��4, +@(9��4, ��F&, �(��� o( 8� +���� K��, ���(4, �(�����, �(�%�, �8���� �F�� +8� ���8,3/�, -( �.� � 3/� +������, -( ���

�� ���9 � �, +$�~ +,38� ^ I, �(�,��� P%:(4� � v�]3/�

���(((���+ ��(((:�� P%:(((4� )) j��c(((Q� '+,��?�� ' )��,��� 2%s@ ' +��(�� K�(�

���� 63I� ' )����� ^/ (2��78�' -(�Cs�>��#, �5���� )�� )�; ��

���((;� >��(( ^((:9 �((I�CG ) -C�����:((&�� � %((& ����� )�((�

���

������+ .��(& 2\%:(4� � ��(! ���� � # ,+,��?��, +1c< ��, j��c(Q� +5�3�,��8�B, )�1� _��&�, _��(�

+I�C:��,ptsd , �(��, )�W(/�4�B, +8� ��4,+@9��4, ��F(&, K�(�

�(��� o( 8� +����, ���(4, �(�����, �((((((�%�, �((((((F�� +8�(((((( ���8

�(((8����,3(((/�, � 3(((/� +��(((����-(( �.�,���((9 � ���(( -(( ���, ^(( I

+$�~ +,38� , %:4� � v�] �(�,��� P3/�

u/#B ��� � %& -C�����:&�+ �CI

���(((���+3(((F� ))� '(((&���+ KN(((/ �(((78�� �(((�� ��F}9�+( %:(�� �78 �� +&��� P �(, �(�' )�(; �� -(�Cs�

>��#, �5���� )��

������+ 3F� ))� '&���+ KN/ �78�� ��� �((�F}9�+(%:((�� �((78 �� +((&��� P �((, �((�

2��((78�'��� )��(( )�((; �� -((�Cs� �((5�>��#,

���((;� >��(( ^((:9 �((I�CG )) �D=]��� ��(

v���� 2��] �� �� )��W@((((�B -C�����:((((&� �& E�����s�3B

Page 139: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٣٣

����A2.���� ���i SP� &� A2.� S����%� 7! �����*���i����)B��������)B����

�3((8�� �((�� �((� �(([� 2\%:((4� �((�� +W�((&�B +((&��� +W:?s/'>��#, �5���� )�� )�; �� -�Cs�

�38�� ��� 2\%:4� ��� +W�&�B +&��� 2��78� +W:?s/ �� �[�' (; �� -(�Cs� )�

>��#, �5���� )��

���((;� >��(( ^((:9 �((I�CG ) �D=]��¤�� �(�� ����� -s���B��38� �

v���� 2��] ���38�� ��� � %& j�:n

A& �� %:1 �n��n �� �T�� �1<�� ' )�; �� -�Cs�>��#, �5���� )��

A& �� %:1 �n��n �� �T�� �1<�� ��� )�� )�; �� -�Cs� 2��78� �5�

>��#, '

� A& P�:$n � )��W@�B 2� 34)���u/#B ��X ���n �T��

)��� A& �� %:�� �78�� +������������$�&)�$�& E4 E4 ����'

RF! �@B 2�D/��(

P�:$n� )��W@�B +: 34 �:?��s/#B �T�� A&

�n��n �� �T�� �1<�� +(<��I � +1F< )�;���C�� �� %:1 )��� e�H(( P�((:$n��((;:8�=I#� )��W@((�B >��(( �(

>��#, �5���� )�� )�; �� -�Cs�

�(n��n �� �T(�� �1<�� )�(;���C�� �(� %:(1 +<��I � +1F<) ���� e�H( P�(:$n >��( �

�;:8�=I#� )��W@�B( 2��78� ' )�(; �� -�Cs�>��#, �5���� )��

���I� ^F< O �� � �8�� �� %:1 �n��n�� �1<�� �;���C��v���� 2��] �� +1F< )

#n� ���I � ^F< O �� � �8���;���C�� ����3

v�(] �(� %:1 �n��n �� �T�� �1<�� :) e�H( P�(:$n � ���� 2%(C! 6�(W$� �1<�� >�� ( )�(; �� -(�Cs�

>��#, �5���� )�� '

v�(] �(� %:(1 �(n��n �� �T(�� �1<�� :)� ���� e�H(( P�((:$n �((1<�� >��((

! 6�W$�2%C ( 2��(78�' )�(; �� -(�Cs�>��#, �5���� )��

���((;� >��(( ^((:9 �((I�CG ))�D=((]�����( ����� -C�����:((&��

��� � %&

v���� 2��] �� u/#B ��� � %& -C�����:&�+ �CI

� �((1<�� ((�� �� �#���((C� ���((C�F+�((����� +C((&\��� '>��#, �5���� )�� )�; �� -�Cs�

� �(((1<�� (((� �� �#�� ��(((C� ���(((C�F+ 2��78� ������ +C&\���' )�(; �� -�Cs�

>��#, �5���� )��

�(�,�� �(�X )�(;���C�� �� )��W@�B >��( -C�����:(&�� ����;� )���

�&�3 ��$& �� ��{M�

������+ �4 ��@� ) , ���38���) ��@� �4(

�((�X )�((;���C�� �� )��W@((�B ��,��)�s/#B ( -C�����:(&�� �

� >�� �&�3 ��$& �� ��{M������+8�4 A9 +�� � �

�� � � �� )��W@�B >�� �' )�� )�; �� -�Cs�>��#, �5����

������+8�4 A9 + >�� � �� � � 2��78� �� � � �� )��W@�B' -�Cs�>��#, �5���� )�� )�; ��

�� ��{M� >�� -C�����:&���&�3 ��$&

������+C8+ �� )�� � �, C&\��+( >�� -C�����:&����{M�)�s/#B(

B >�� �W@��)Y���!� �8��& �� +��1� '+s����� '+W8�4

B >�� �W@��)Y���!� �8��& �� 2��78�

���;� -C�����:&�) �D=] �� +�� ��

v���� 2��] ��

83� ��D� >�� +83� ��D� >�� + P�:$n� )��W@�B )��@n � �8�� +<�m) �: ����;� +/�� (

v���� 2��] �� ��X )�;���C�� �� )��W@�B ��,��)�s/#B

�� ��; �:&)��=�n +&��� '������s&�(.. 6�� �� �1t)��

�� ��; �:&)��=�n +&��� '������s&�(..2��78� )�� 6�� �� �1t

¬�F� 38�� +&���) 2 �=] +&���+?$� ���8�t(

+8����8 � %& -s���B

¬�F�� +8��� �8 � %& >��' )�� )�; �� -�Cs�>��#, �5����

�8 � %& >�� ¬�F�� +8���' -�Cs�

�5���� )�� )�; ��>��#,

�T�� +8����8 � %& -s���B����;�

+������ -& �� ��s@ �n��n v���� 2��]��

P �F? �n��n �� �1<��

�� ����1 )��@n )�C$���-&

Page 140: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٣٤

����A2.���� ���i SP� &� A2.� S����%� 7! �����*���i����)B��������)B����

�� �1<�� -& �� %:�� �78: �� K��n �78�� +������+F1< �1<�� �� �1?8

�� �1<�� -& �� %:1 ��C�� �� _�C� �78 �� +&���-& �� %:1 ���n'>��#, �5���� )�� )�; �� -�Cs�

-& �� %:�� �78 �� �1<�� : �1<�� �� �1?8 �� K��n �78�� +������

2��78� +F1<�� _�C� �78 �� +&��� -& �� %:1 ��C��

>��#, �5���� )�� )�; �� -�Cs� ��� -& �� %:1 ���n �� �� '

-& �� ����1 )��@n )�C$���

Page 141: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٣٥

P$* 6 $ �*��� S����llolqP�8��A2.���� ���i S����P� &� A2.� S����

%� 7! �����*���i����)B��������)B���� �� )�(�, ���38� ' (��C8 ��(���� 3(< +83(� ���(� �

���Q�� ����8 /��� �(� 3< ���38�:&� ����C8 �� +83� ���� ���C8� �&�4��@� )��, ���38��

�� )��, ���38� '� +83� ���� ���C8 ������ 3< ���Q� ����8 /��� ���� ���C8� �& �� 3< ���38�:&� ����C8 ��

+83����;� ��n �� 2��78� �4��@� )��, ���38��

G )���(((;� >��((( ^(((:9 �(((I�C����;� �T�� �4��@� )�C$����

+8�((4 A((n �((� u((/ 2��((]��2\%:4����&� �4 K�� � 6�(G8�

��/.

�((�X )�((;���C�� )��W@((�B �(( �8�� ��,��)+<�m (�4��@� )�C$����

���((���+ � #(( � ��((! ����.��((& 2\%:((4� ,+,��?((��, +((1c< ��,+5�3((� j��c((Q�,�((�8�B,

)�1� _��&�, +I�(C:�� _��(�,ptsd , �(��, )�W/�4�B, +(8� ��4, +@(9��4, ��F(&, K�(�

���� o 8� +����,���4, �(�����, �(�%�, +8�( ���8 �8���� �F�� , 3(/�, -( �.� � 3(/� +��(����, -( ��� ���9 � ��� , +$�~ +,38� ^ I, P%:(4� � v�(]3/� ��,���

������+� # � ��! ����.��& 2\%:4� ,+,��?��, +1c< ��,+5�3� j��cQ�,��8�B, _��&� )�1�,+I�C:�� _���,ptsd ,���,)�W/�4�B,

+8� ��4,+@9��4, ��F&, o 8� +���� K������,���4, ������, ��%�, �F�� +8� ���8

�8����,3/�,- �.� � 3/� +������, � ��� - ������9,+$�~ +,38� ^ I, ��,��� P%:4� � v�]

/�3���;� ��n �� 2��78�

� )���((;� >��(( ^((:9 �((I�CG -C�����:&���� � %& ����� )��

+��((���� � ��((! ����.��((& 2\%:((4� � #(( ,+,��?((��, +((1c< ��, j��c((Q� +5�3�,��8�B, )�(1� _��(&�, _��(�

+I�((C:��,ptsd ,�((��, )�W((/�4�B, +((8� ��((4,+@((9��4, ��F((&, K�((�

���� o 8� +����,���4, ������, �(�%�, �(F�� +8� ���8 �(8���� , 3(/�, +��(����

- �.� � 3/�, ���9 � ��� - ���, ^ I +$�~ +,38� , �(�,��� P%:(4� � v�(]

3/�

�s/#B )��� )�����n ��� � %&����8�4 �s/#B� + �CI

) ���� � �$@&�B(

�38�� ��� �[� P%:4�� +,3�&�B +&��� �38�� ����[� P%:4�� +,3�&�B +&��� >�� ^:9 �I�CG �D=(] )���(;���¤���38� � ��� ����� -s���B�

2� 3((4� �3((8� � �((�� +��((����+./#B �38�

�38� � ��� ����� -s���B�

�8����8�� �T�� �1<�� /A& �� %:1 �8��� , v�] ,+F�� �C� � +1F< )�;���C�� �����

�T�� �1<�� �8����8�� /A& �� %:1 �8��� , v�] ,����� ,

���;� ��n �� 2��78� +F�� �C� � +1F< )�;���C��

�8����8�� �1<�� / �� %:1 �8��� A&, v�] , �����,)��C��+1F< �

v���� 2��]�� +F���C�

��,�� ��X )�;���C�� �� )��W@�B)�s/#B ( >�� -C�����:&�� �

� %& ��#�� �&�3 ��$& �� ��{M��s/#B �T�� ���

1<�� -& �� %:�� �78 �� �:�:=� �� �� �:@�� ���& �78 �� +������, �� _�C�

-& �� %:1 ��C��, ��� �� �1<�� / ����8P�F? ')�� 6�� �� �1t

-& �� %:�� �78 �� �1<�� :�:=� �� �� �:@�� ���& �78 �� +������, �� _�C�

-& �� %:1 ��C��, ��� �� �1<�� / ����878� P�F? ���;� ��n �� 2��

-& �� ����1 )��@n )�C$���v���� 2��] ���;�� �C�� ����3 #9 � -.���B

+83� ��D� >�� ���;� ��n �� 2��78� +83� ��D� >�� +<�m P�:$n� )��W@�B )��@n � �8��)����;� +/�� �: (

�� +<�m �78 �� �$��� � +&�����{M�"�&

.n � )��W@�B � �8�� P�:$ +<�m )��@n)�s/#B +/�� �: (

+8����8 � %& >�� ))�� 6�� �� �1t( +8����8 � %& >�� ))�� 6�� �� �1t( 2��78�

+8����8 � %& >�� ) �� �1t)�� 6��(2��78�

+8����8 � %& ��#� v���� 2��] �� +8����8 � %&

��� e�H "�& �� )��W@�B _�� �� 2��78� ��� e�H "�& �� )��W@�B _ +/�� �: ��W@�B e�H »�& �� )��� ���;� )���

v���� 2��] �� e�H �& �� )��W@�B -C�����:&��s/#B ���

��W�& e�H �� )��W@�B _�� 2��78� ��W�& e�H �� )��W@�B _�� v���� 2��] ����W�& ��#�

Page 142: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٣٦

P$* 6 $ �*��� S����lfol�P�8��A2.���� ���i S����P� &� A2.� S����

%� 7! �����*���i����)B��������)B����P�:$9 6��� ��&�$�?9�� 6�G8� �l�¤l�P�& P�:$9 6��� ��&�$�?9��l�¤l�2��78 � P�& �D=] ��&�$�?9�� )��@9 )�C$�����?n�� ����I �78 �� +���������� 2��] ��v��@9 )�C$�����&�$�?9�� )

�� )��, ���38� ' ���� ���C8 ������ 3< ���Q�� +83� ����8 /��� ����C8 ��

+83� ���� ���C8� �& �� 3< ���38�:&��4��@� )��, ���38��

�� )��, ���38� ' +83� ���� ���C8 ������ 3< ���Q�� ����8 /��� ���38�:&� ����C8 ��

+83� ���� ���C8� �& �� 3< )��, ���38�� ���;� ��n �� 2��78� �4��@�

���;� >�� ^:9 �I�CG )����;� �T�� �4��@� )�C$����

+8�4 An �� u/ 2��]����/ 6�G8� �4 K�� � 2\%:4����&�.

��,�� ��X )�;���C�� )��W@�B � �8��)+<�m (

+������� # � ��! ����.��& 2\%:4� ,+,��?�� ,+1c< �� ,Q�+5�3� j��c ,

��8�B, )�1� _��&�, _���+I�C:��,ptsd ,���, )�W/�4�B, ��4

+8�,+@9��4, ��F&, � +���� K������ o 8,���4, ������, ��%�, +8� ���8

�8���� �F�� ,3/�, � 3/� +������- �.�,���9 � ��� - ���, +,38� ^ I+$�~,3/� ��,��� P%:4� � v�]

+��������.��& 2\%:4� � # � ��! ��,+,��?��, +1c< ��,+5�3� j��cQ�,��8�B,

)�1� _��&�,+I�C:�� _���,ptsd ���, )�W/�4�B, +8� ��4,+@9��4, ��F&, K��

���� o 8� +����,���4, ������,��%�,�8���� �F�� +8� ���8,3/�, � 3/� +������

- �.�,���9 � ��� - ���, +,38� ^ I+$�~, P%:4� � v�]3/� ��,��� �� 2��78�

���;� ��n

���;� >�� ^:9 �I�CG ) -C�����:&����� � %& ����� )��

+������� # � ��! ����.��& 2\%:4� ,+,��?��, +1c< ��,+5�3� j��cQ�,

��8�B, )�1� _��&�,+I�C:�� _���,ptsd ���, )�W/�4�B, +8� ��4,+@9��4,��F&,

���� o 8� +���� K��,���4, ������,��%�,�8�8���� �F�� +8� ��,3/�, � 3/� +������

- �.�,���9 � ��� - ���, +,38� ^ I+$�~,3/� ��,��� P%:4� � v�]

+ �CI �s/#B )��� )�����n ��� � %&����8�4 �s/#B�

�38�� ��� P%:4�� +,3�&�B +&��� �[�

�38�� ����[� P%:4�� +,3�&�B +&��� ;� >�� ^:9 �I�CG �D=] )�����¤����38� � ��� ����� -s���B

+./#B �38� 2� 34� �38� � ��� +�������38� � ��� ����� -s���B�

�8����8�� �T�� �1<�� / %:1 �8���A& �� ,v�] ,����� ,����C��;)1F< +� �C� ��F+

�8����8�� �T�� �1<�� / �� %:1 �8���A& , v�] ,����� ,����C��;)1F< + �

� �C��F+� ���;� ��n �� 2��78

�8����8�� �1<�� / A& �� %:1 �8���, v�] , �����,)��C��+1F< +F���C� �

�4 ��@� )��, ���38�� v���� 2��]��

��,�� ��X )�;���C�� �� )��W@�B)�s/#B (3 #9 � -.���B���� ��C����;

& �� %:�� �78 �� �1<�� -:�:=� �� �� �:@�� ���& �78 �� +������, �� _�C�

-& �� %:1 ��C�� ,��� �� �1<�� / ����8P�F?

-& �� %:�� �78 �� �1<�� :�:=� �� �� �:@�� ���& �78 �� +������ , ��C�� �� _�C�

-& �� %:1 ,��� �� �1<�� / P�F? ����8���;� ��n �� 2��78�

����1 )��@n )�C$��� -& �� v���� 2��] ��3 #9 � -.���B���� ��� �C��;

+83� ��D� >�� ���;� ��n �� 2��78� +83� ��D� >�� +<�m P�:$n� )��W@�B )��@n � �8��)����;� +/�� �: (

��{M�"�& �� +<�m �78 �� �$��� � +&���.P�:$n � )��W@�B � �8�� )��@n +<�m) �: �s/#B +/�� (

��� e�H "�& �� )��W@�B _�� 2��78 � ��� e�H "�& �� )��W@�B _�� +/�� �: e�H »�& �� )��W@�B��� �����;� )���

v���� 2��] ���s/#B ��� e�H �& �� )��W@�B -C�����:&�

���& � �3�� �� )��W@�B >�� +?$� ��� �� �F :$ )�;���C��

�3�� �� )��W@�B >�� )�;���C�� ���& �+?$� ��� �� �F :$

e�H �� )��W@�B _��

���& � �3�� �� )��W@�B >�� 2��78� +?$� ��� �� �F :$ )�;���C��

����;�� �;8����n �T�� �3�� �� )��W@�Bv���� 2��] ���s/#B �T�� �3���� )��W@�B ��#�

��W�& e�H �� )��W@�B _�� �� )��W@�B _�� 2��78 � ��W�& e�Hv���� 2��] ����W�& ��#�

Page 143: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٣٧

P$* 6 $ �*��� S����l�ol�P�8�� A2.���� ���i S����P� &� A2.� S����

%� 7! �����*���i����)B��������)B����, ���38���)�� '��� 3<���C8 �� ���� �

83�+�Q�� � � ����8 /��� ����C8 �� C8� �& �� 3< ���38�:&���83� ���� �+�4��@� )��, ���38��

, ���38���)�� '��� 3<���C8 �� ���� �83�+�Q�� � � ����8 /��� ����C8 ��

�C8� �& �� 3< ���38�:&��83� ���� �+ ��n �� 2��78� �4��@� )��, ���38��

���;�

���;� >�� ^:9 �I�CG )����;� �T�� �4��@� )�C$����

n �� u/ 2��]�� +8�4 A 6�G8� �4 K�� � 2\%:4����&�

��/.�4 ��@� )��, ���38��

��,�� ��X )�;���C�� )��W@�B � �8��)+<�m (�4��@� )�C$����

������+ � ��! ����.��& 2\%:4� � # ,+,��?��, +1c< ��, j��cQ� +5�3�,��8�B, )�1� _��&�, _���

+I�C:��,ptsd ,���, )�W/�4�B, ��4 +8�,4+@9��, ��F&, +���� K��

���� o 8�,���4, ������, ��%�,�8���� �F�� +8� ���8,3/�, 3/� +������

- �.� �,���9 � ��� - ���, ^ I+$�~ +,38� , ��,��� P%:4� � v�]

3/�

+��������.��& 2\%:4� � ��! ��� # ,+,��?��, +1c< ��, j��cQ�+5�3�,��8�B, )�1� _��&�, _���

+I�C:��,ptsd ���, )�W/�4�B, ��4 +8�,+@9��4, ��F&, +���� K��

o 8�����,���4, ������,��%�,�8���� �F�� +8� ���8,3/�, +������

- �.� � 3/�,���9 � ��� - ���, ^ I+$�~ +,38� , P%:4� � v�] ��,���

3/���;� ��n �� 2��78��

���;� >�� ^:9 �I�CG ) -C�����:&�� � %& ����� )��

���

������+ � ��! ����.��& 2\%:4� � # ,+,��?��, +1c< ��, j��cQ� +5�3�,��8�B, )�1� _��&�, _���

+I�C:��,ptsd ,���, )�W/�4�B, +8� ��4,+@9��4, ��F&, K��

���� o 8� +����,���4, ������, ��%�, �F�� +8� ���8

�8����,3/�, � 3/� +������- �.�,���9 � ��� - ���, ^ I

+$�~ +,38� , ��,��� P%:4� � v�]3/�

%& + �CI �s/#B )��� )�����n ��� �����8�4 �s/#B�

) ���� � �$@&�B(

�38�� ��� P%:4�� +,3�&�B +&��� �[�

�38�� ��� P%:4�� +,3�&�B +&��� �[�

���;� >�� ^:9 �I�CG ) �D=]�� ¤�� ��� ����� -s���B��38� �

������+ �38� 2� 34� �38� � ��� ./#B+

-s���B��38� � ��� �����

�T�� �1<�� �8����8�� / %:1 �8���A& �� , v�] ,����� ,����C��;)1F< + � � �C��F+

2��78 � P�:$9 ��,�� ��X )�;���C�� �� )��W@�B3 #9 � -.���B���� ��� �C��;

�8����8�� �1<�� / �� %:1 �8��� A&, v�] , �����,)��C��+1F< ����C�v���� 2��]�� +F

��,�� ��X )�;���C�� �� )��W@�B)�s/#B ( �

-& �� %:�� �78 �� �1<�� :������+� ���& �78 �� � �� �� �:@

�:=�,� �� _�C�� -& �� %:1 ��C, ��� �� �1<�� /P�F? ����8

-& �� %:�� �78 �� �1<�� :������+� ���& �78 �� � �� �� �:@

�:=�,� �� _�C���C -& �� %:1 �, ��� �� �1<�� / P�F? ����8

���;� ��n �� 2��78�

-& �� ����1 )��@n )�C$���v���� 2��] ��3 #9 � -.���B���� ��� �C��;

83� ��D� >�� +83� ��D� >�� + ��n �� 2��78� ���;�

P�:$n� )��W@�B )��@n � �8�� +<�m)����;� +/�� �: (

&���+�� � �<�m �78 �� �$+� �{M�"�&��

.P�:$n � )��W@�B � �8�� )��@n +<�m) �: �s/#B +/�� (

Page 144: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٣٨

A2.���� ���i S����P� &� A2.� S����%� 7! �����*���i����)B��������)B����

��� e�H "�& �� )��W@�B _�� � ��� e�H "�& �� )��W@�B _�� 2��78

+/�� �: »�& �� )��W@�B��� e�H �����;� )���

v���� 2��] ��s/#B ��� e�H �& �� )��W@�B -C�����:&��

���&� �3�� �� )��W@�B >�� +?$� ��� �� �F :$ )�;���C��

���&� �3�� �� )��W@�B >�� +?$� ��� �� �F :$ )�;���C��

e�H �� )��W@�B _��

�� )��W@�B >�� )�;���C�� ���&� �3��+?$� ��� �� �F :$

2��78�

�;8����n �T�� �3�� �� )��W@�B����;��

���� 2��] ��v�s/#B �T�� �3���� )��W@�B ��#�

��W�& e�H �� )��W@�B _�� ��W�& e�H �� )��W@�B _�� 2��78�

v���� 2��] ����W�& ��#�

Page 145: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٣٩

P$* 6 $ �*��� S�����lo�qP�8�� A2.���� ���i S����P� &� A2.� S����

%� 7! �����*���i����)B��������)B����, ���38���)�� '��� 3<���C8 �� ���� �

83�+�Q�� � � ����8 /��� ����C8 �� �C8� �& �� 3< ���38�:&��83� ���� �+�4��@� )��, ���38��

, ���38���)�� '��� 3<���C8 �� ���� �83�+�Q�� � � ����8 /��� ����C8 ��

�C8� �& �� 3< ���38�:&��83� ���� �+� 2��78� �4��@� )��, ���38�� ��n �

���;�

���;� >�� ^:9 �I�CG ) �T�� �4��@� )�C$����

����;�

+8�4 An �� u/ 2��]�� K�� � 2\%:4����&��4

��/ 6�G8�. ��@� )��, ���38���4

��,�� ��X )�;���C�� )��W@�B � �8��)+<�m (�4��@� )�C$����

+������ � ��! ����.��& 2\%:4� � # ,+,��?�� ,< ��+1c , j��cQ�+5�3� ,��8�B ,)�1� _��&� , _���

+I�C:��,ptsd ,��� ,)�W/�4�B, ��4+8� ,+@9��4 ,��F& , � +���� K��

���� o 8 ,���4 ,������ , ��%� ,�8���� �F�� +8� ���8 ,3/� , 3/� +������

- �.� �,���9 � ��� - ��� , ^ I+$�~ +,38� ,3/� ��,��� P%:4� � v�]

+��������.��& 2\%:4� � # � ��! ��,+,��?��, +1c< ��,+5�3� j��cQ�,

��8�B, )�1� _��&�,+I�C:�� _���,ptsd ���, )�W/�4�B, +8� ��4,+@9��4, ��F&, o 8� +���� K��

����,���4, ������,��%�, �F�� +8� ���8�8����,3/�,- �.� � 3/� +������, - ���

���9 � ��� ,+$�~ +,38� ^ I, � v�] P%:4�3/� ��,�����;� ��n �� 2��78��

�I�CG ���;� >�� ^:9 ) -C�����:&�� � %& ����� )��

���

+������ � ��! ����.��& 2\%:4� � # ,+,��?��, +1c< ��, j��cQ� +5�3�,��8�B, )�1� _��&�, _���

+I�C:��,ptsd ,���,)�W/�4�B, +8� ��4,+@9��4, ��F&, K��

���� o 8� +����,���4,������,��%�,���� �F�� +8� ���8�8,3/�,

- �.� � 3/� +������, � ��� - ������9,+$�~ +,38� ^ I, � v�]

3/� ��,��� P%:4�

�s/#B )��� )�����n ��� � %&����8�4 �s/#B� + �CI

) ���� � �$@&�B(

�38�� ��� P%:4�� +,3�&�B +&��� �[�

�38�� ��� P%:4�� +,3�&�B +&��� �[�

��;� >�� ^:9 �I�CG �) �D=]�� ¤�� ����� -s���B�

�38� � ���

������+ 2� 34� �38� � ��� ./#B �38�+

�38� � ��� ����� -s���B�

�T�� �1<�� �� A& �� %:1 �8��� , v�] ,����� ,����C��;)1F< + �C� �

��F+

�T�� �1<�� �8����8�� /A& �� %:1 �8��� , v�] ,

����� ,����C��;)1F< +� �C� � �F+���;� ��n �� 2��78�

A& �� %:1 �8��� �1<�� , v�] , �����,)��C��+1F< �

v���� 2��]�� +F���C�

��,�� ��X )�;���C�� �� )��W@�B)�s/#B ( ��{M� >�� -C�����:&�� �

�T�� ��� � %& ��#�� �&�3 ��$& ���s/#B

-& �� %:�� �78 �� �1<�� :������+� ���& �78 �� � �� �� �:@

�:=�,� �� _�C�� -& �� %:1 ��C, �1<�� ��� ��/P�F? ����8

-& �� %:�� �78 �� �1<�� :������+� ���& �78 �� � �� �� �:@

�:=�,� �� _�C�� -& �� %:1 ��C, �1<�� ��� ��/ ��n �� 2��78� P�F? ����8

���;�

-& �� ����1 )��@n )�C$���v���� 2��] ��3 #9 � -.���B���� ��� �C��;

83� ��D� >�� +83� ��D� >�� +���;� ��n �� 2��78� P�:$n� )��W@�B )��@n � �8�� +<�m)����;� +/�� �: (

&���+�� � �<�m �78 �� �$+� �{M�"�&��

.P�:$n � )��W@�B � �8�� )��@n +<�m)�s/#B +/�� �: (

Page 146: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٤٠

A2.���� ���i S����P� &� A2.� S����%� 7! �����*���i����)B��������)B����

B _�� ��� e�H "�& �� )��W@� ��� e�H "�& �� )��W@�B _�� 2��78�

+/�� �: »�& �� )��W@�B��� e�H �����;� )���

v���� 2��] �� ��� e�H �& �� )��W@�B -C�����:&��s/#B

���&� �3�� �� )��W@�B >�� +?$� ��� �� �F :$ )�;���C��

�� ���&� �3�� �� )��W@�B >�� )�;���C+?$� ��� �� �F :$

e�H �� )��W@�B _��

���&� �3�� �� )��W@�B >�� +?$� ��� �� �F :$ )�;���C��

2��78�

�;8����n �T�� �3�� �� )��W@�B����;��

v���� 2��] ���s/#B �T�� �3���� )��W@�B ��#�

��W�& e�H �� )��W@�B _�� �� > ��W�& e�H �� )��W@�B 2��78�v���� 2��] ����W�& ��#�

Page 147: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٤١

$* 6 �*��� S����P�qo��P�8�� A2.���� ���i S����P� &� A2.� S����

%� 7! �����*���i����)B��������~��*� )B������ )��, ���38� ' +83� ���� ���C8 ������ 3<

���Q����� ���C8� �& �� 3< ���38�:&� ����C8 �� +83� ������4��@� )��, ���38�

�� )��, ���38� ' ���C8 ������ 3< ���Q�� +83� ������� ����C8 ��

+83� ���� ���C8� �& �� 3< ���38�:&� ��n �� 2��78� �4��@� )��, ���38��

���;�

>�� ^:9 �I�CG )�C$���� )���;�����;� �4��@�

+8�4 An �� u/ 2��]��4 K�� � 2\%:4����&� ��/ 6�G8� �

��/ )��, ���38� �4 ��@��

��,�� ��X )�;���C�� )��W@�B � �8��)+<�m (�4��@� )�C$����

+������ � # � ��! ����.��& 2\%:4� ,+,��?��,+1c< ��,+5�3� j��cQ�,��8�B,)�1� _��&�,

+I�C:�� _���,ptsd ,���,)�W/�4�B,+8� ��4,+@9��4, ��F&,� +���� K������ o 8 ,

���4,������,��%�,�8���� �F�� +8� ���8 ,3/�,- �.� � 3/� +������,���9 � ��� - ���, ^ I

+$�~ +,38� ,3/� ��,��� P%:4� � v�]

+������ � ��! ����.��& 2\%:4� � # ,+,��?��, +1c< ��, j��cQ� +5�3�,��8�B, )�1� _��&�, _���

+I�C:��,ptsd ,���,)�W/�4�B , +8� ��4,+@9��4, ��F&, K��

���� o 8� +����,���4, ������, ��%�,�8���� �F�� +8� ���8,3/�, +������

- �.� � 3/�,���9 � ��� - ��� ,+$�~ +,38� ^ I, P%:4� � v�]

��,������;� ��n �� 2��78�

+������ � ��! ����.��& 2\%:4� � # ,+,��?��, +1c< ��, j��cQ� +5�3�,��8�B, )�1� _��&�,� _��

+I�C:��,ptsd ,���, )�W/�4�B, ��4 +8�,+@9��4, ��F&, +���� K��

���� o 8�,���4, ������, ��%�,�8���� �F�� +8� ���8,3/�, 3/� +������

- �.� �,���9 � ��� - ���, ^ I+$�~ +,38� , ��,��� P%:4� � v�]

3/��38�� ���' �[� 2\%:4�� +,3�&�B �78 �� +&���

��78����;� ��n �� 2 �[� 2\%:4�� +,3�&�B �78 �� +&���

���;� ��n �� 2��78� )���;� >�� ^:9 �I�CG -s���B�

�38� � ��� ����� �38� 2� 34� �38� � ��� +������

+./#B�38� � ��� ����� -s���B�

A& �� %:1 �8��� �� �T�� �1<�� , v�] ,����� ,+1F< )�;���C��+F�� �C� �

A& �� %:1 �8��� �� �T�� �1<�� , v�] ,����� , �C� � +1F< )�;���C��

���;� ��n �� 2��78� +F��

��� � %& �� ����;� �� Z��� 2��#���,�� ��X� ��{M��

(��1s� +��& 2��78 ��,�� ��X )�;���C�� �� )��W@�B)�s/#B ( � ��$& �� ��{M� >�� -C�����:&�� �&�3

�s/#B �T�� ��� � %& ��#��-& �� %:�� �78 �� �1<�� :

�:=� �� �� �:@�� ���& �78 �� +������, ��C�� �� _�C� -& �� %:1 , ��� �� �1<�� /P�F? ����8

-& �� %:�� �78 �� �1<�� :�:=� �� �� �:@�� ���& �78 �� +������ ,

-& �� %:1 ��C�� �� _�C�,�� �1<�� ��� /���;� ��n �� 2��78� P�F? ����8

-& �� ����1 )��@n )�C$���v���� 2��] ���;�� �C�� ����3 #9 � -.���B

��� e�H "�& �� )��W@�B _�� ��� e�H "�& �� )��W@�B _�� ���;� ��n �� 2��78�

�: ��� e�H �& � )��W@�B +/�� ����;� )���

2��] ��v���� )��� ��� e�H �& �� )��W@�B ����� -s���B�s/#B

��W�& e�H �� )��W@�B _�� � ��W�& e�H �� )��W@�B _�� ���;� ��n �� 2��78

��W�& ��#� v���� 2��] ����W�& ��#�

�� �F :$ )�;���C�� ���&� �3�� �� )��W@�B >�� +?$� ���

��&� �3�� �� )��W@�B >�� � 2��78� +?$� ��� �� �F :$ )�;���C��

���;� ��n ��

�3�� �� )��W@�B >�� +?$� )�;���C�� ���&�

����;�� �;8����n �T�� �3�� �� )��W@�B v���� 2��] ���s/#B �T�� �3���� )��W@�B ��#�

Page 148: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٤٢

Page 149: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٤٣

������ �%�6� *��+�

Page 150: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٤٤

��$%"����! <�:� �� �*��� �)b{otyF�� (o�%* %* )1X p*�

S���� �*���i /%� 7!)F�* }(�()0���� �� Y��?P� &� E2.� S����/����)Q�� }(�()0���� �� Y��?

bo>�� : )����� �/�3;� A���= / �� K8�� �� ����8�4 A�7$�

) -([ 3(���� ��W:(&� + ���8 � )�����#�� 2��] �� Z��� ^��c ' A�(7$���� �� )��W@�B )�� >�� � ����8�4�&� �3/ ���� )���(

)����� �/�3;� A���= /�� ����& �� ����8�4 A�7$�

o � P��:2 � �% g��i _% �? Q � F�� =������%? P!�a� Q �� " ��2� �(� ��

�+�N�q�o��� � �% g��i � Q�V$ Q � F�� "� $�6 P��:2

Q �� ��2� �(� �� _% �? ���6 �+�N P!�a�bj{obyj

o��� =�.6 ���$�! �� �*��� �i�"����! �2*�7! "�#

o )����� �/�3;� A���= >�� �� 2��78/ K(8�� �(� ����8�(4 A�(7$� ���� >��( -5�?( ��� �� ��� K8�� K8�� )��, ���38� � ���

����� )�� � �$@&�B R��� �� �3/ � �(� _%(n �� +f�� �� �n�/ �)��� ��� K8�� �� �1&�D 6�G8���� K8�� >�W8 +&��� .

) -([ 3(���� ��W:(&� + ���(8 � )��(���#�� 2��(] �(� Z��� ^��c '�&� �3/ ���� )������ �� )��W@�B )�� >�� � ����8�4 A�7$�(

+s(/#B ���(, ���G@8�� �� ����8�4 A�7$� _�� 3!�� �� �� u�+s/#B���B �

)����� �/�3;� A���= /���& �� ����8�4 A�7$��� �

o F�� =������%? � P��:2 � �% g��i Q �� " ��2� �(� �� _% �? Q �

P!�a� �+�N�q�o��� � �% g��i � ���6 Q�V$ Q � F�� "� $�6 P��:2 P!�a� Q �� ��2� �(� �� _% �?

�+�Nbj{obyj

o=�2 <���� )n@ �� \� � S�*%��2*�7!

o "�# ���$�! �� �*��� �i���� =�.6 �! �2*�7!"���

Page 151: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٤٥

"����! <�:� �� �*� � &# ��$%)b{otyF�� (�:� # <�:� <�* �� �7$? � &# �i P$*��� �¤p*��%* <�K

S���� �*���i /%� 7!)F�* }(�()0���� �� Y��?P� &� E2.� S����/����)}(�Q�� ()0���� �� Y��?

bo �]! p*��%* J�]2 �� <�]6�% �� ]&$ �:]2? F G � �:��% <�* �� �*%� 7!" �+�;���%; _% �? S��; _% ]�? "�# Y�i �� �i�2 ��&#* � <���:� /

�:2�! P� p*��%* <�K =�����.dop*��%* J�2 �� <�6�% �! "�*���! %* "������ "�# _�� _% �?)��2:¤n���4 )�� U�<)������ �� )��W@�B +

¤IUD

¤DMPA

¤6�38�n

oTL

¤+ �:n���

oP2% �? �� &a� %* )1X p*��%*

�D=]��������

�D=]�����

�D=]�����

�D=]�����

�D=]�����

�D=]��

p*��%* J�]2 �� <�]6�% �]! "�*���! %* "������ "�# _�� _% �?)��2:

¤)��W@�B +n���4 )�� U�<)������ �� ¤IUD

¤DMPA

¤6�38�n

oTL

¤+ �:n���

o <�K P2% �? �� &a� p*��%*

�D=]�������� �D=]�����

�D=]�����

�D=]�����

�D=]�����

�D=]��

Page 152: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٤٦

:� �� �*� � &# ��$%�����! <")b{otyF�� ( �:� # <�:� <�* �� �7$? � &# �i P$*��� �) %* ��!p*��%*(

S���� �*���i /%� 7!)F�* }(�()0���� �� Y��?P� &� E2.� S����/����)Q�� }(�()0���� �� Y��?

38*(IUD•RFc e�H O$ �� 01�� ���� +&��� :

¤)������ ���� P�C:!�¤A!� �� oi@ -��� �3� )�� )#��8�4 ���� ¤�C��� � ��& � +C!� �� ���4 )������ � ��& ��� )��{,��n )��� v�IUD¤ <�2*zW ���% P���!IUD:¤ ��18 ������ �� �$�C�� �� ���� �� +,3I�< � � �� ' ��� �� �!�� � Es���& + �8

� 34 �5��� ' �� )��{,��n� +,3I�< )#��8�4 P�� ��� ¤ +��1� �C��� �� EB / �� ���=:(&� ��(X )��(� �sC +8� � �F]�� ���� ����n ����#&� �F�&� ��� �:=� 3/�� + . �$CQ " �:/�{, O8� +����/IUD � ���18 ��(/�� )�(t�

���38 ��� .¤ ��� �����n �� 0 & �� EB l� �� ��(� +( ��(18 +8�(=I 0��/ �� � �:=�� ���

0 & �� EB P�� )\�� 0 & ��� �� l� �� 3��� ��n ��� �:=� �6�\ )�� +&��� �� EB � ��4�� �:=�

¤ � �&� �:@W8�� �;8 +,3I�< �n �� ��/ ���� �IUD ��(� +( �� � �� E(B �(:=� K�� � 6�G8� �� �C���B-HCG)������ 63I �� �$�C�� � .

��� ��� ��� ���� 6�C� ��)3�� �c& �� 6�\ 2� �3<� ) v���� +��/ .

)�;/�� -C�����:&� j�:n )��;C� �� )������ �� )��W@�B

���� + %&� �D=] �£

¤ �D=] �l

¤ �D=]�l

¤ �D=] ��

¤ �D=] ��

38*(IUD•)��{,��n �� K�B:

¤ R(Fc e�H( O$ ���� +&��� ) � ��(&PID �:(&��C�� �� )�:?(� �(� ' �?F�� )��C��' Es���(& �3/ � �� )�%B�L8' +,3(I�< 3�3(/ )#��8�(4'

)�� �8� 2\%:4�' +(��1� �(�X ��C&� ��B' �(W� -(&' �(�X -s(/ �(� A(!�+��1�' +$C�� A:?�& o 8' �� +C!� 6��1�� A!� ���38� � -s/ ���M�' +C83�3/' �� u/ �� Es���& �� A!� +C�43�' � �( �� +8� � �F]�� P�?s�

P� )��, +B¤ +1?(8 e�H( O$ �� 01�� ���� +&��� ) � ��(&PID �� )�:?(� �3(�

�:&��C��' +?$� )�� u��/ �:/�� )� �?(C� �(� � �� �3(�:' )��(C�� �� K�(B +?(n%����B u(����� +(:8 �(����� �� ���8 �n ^F< )� �}��� )��

���� �:/�{,' �� )%:��STIS � ��& �� ) ��4� )%:��(' �� E(B ���: �38��:/{, �� �& �� +8�=I 0 & ��� �C���'�3@8 � �� ��8��� � ��&�&(

¤ <�2*zW ���% P���!IUD:¤ ��(18 �����(� �� �($�C�� �(� ���� �� +,3I�< � � �� ' � Es���(& +( �8

� 34 �5��� ��� �� �!�� ' �� )��{,��n� ��(]�� +,3I�< )#��8�4 P�� ��� ��/ +

¤ +��1� �C��� �� EB / ��(X )��(� �(sC +8�( � �F]�� ���� ����n ����#& �F�&� ��� �� ���=:&�� �:=� 3/�� + . �$CQ "�/ �:(/�{, O8�( +���IUD

� ���18���38 ��� ��/�� )�t�.¤ ��� �����n �� 0 & �� EBl� �� ��� + ��18 +8�=I 0��/ �� � �:=�� �(/�{,��n �� �F�(&� ��� 0 & �� EB P�� ��� . )\�(� 0 (& ���( �� l�

�� 3��� ��n ��� �:=�� oH(i: 0&�� 6�\ )�� +&��� �� EB � ��4�� �:=� G8���/ 6�.¤ �&� �:@W8�� �;8 +,3I�< �n �� ��/ ���� �� IUD ��� + �� � �(:=�

K��( � 6�(G8� �� �C��� �� EBB-HCG ��(n )�����(� 63(I �� �($�C�� � �/�{,.�6�\ )�� �$��� � K�� �:

¤�� Es8� � A!� ���Q� +&��� )��� �W� �$���

)�;/�� -C�����:&� j�:n)��;C� �� )������ �� )��W@�B

�D=] ���� + %&��£

¤ �D=] �l

¤ �D=] �l

¤ �D=]�l

�D=]��

¤ �D=] ��

¤ �D=] ��

¤ �D=] �� � �©

Page 153: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٤٧

S���� �*���i /%� 7!)F�* }(�()0���� �� Y��?P� &� E2.� S����/����)Q�� }(�()0���� �� Y��?

¤ RFc )�� ��&�s�38��:$n ���� +&��� +1?8 �� ���� ��((��� 6�(C���� E((B ��( u(� 6�\ )�((� �($��� � K��( �

)��{,��n �� 3�� +,3I�< )#��8�4:¤ �8 �3��@ IUD¤�� Es8� � A!� ��&�?! � �� �/�� +&��� )��� +$W� �$��� ¤ ��C&� ��B 6�G8� ))��@n -C�����:&� R1�(¤ )3$ ���Q� ���Q� +&��� ' )��� �Q� � -s@ �:/�� ��(� � >�� �(��M�

2��] �� ��� �n +F5�? )��3��C8 ����� 3��� �;8 ����.

�)��{,��n �� EB ��� u� �� K/ ��:¤ �8 �3��@ IUD¤�� Es8� � A!� ��&�?! � �� �/�� +&��� )��� +$W� �$��� ¤ ��C&� ��B 6�G8� ))��@n -C�����:&� R1�(¤ )3$ ���Q� ���Q� +&��� ' -s@ �:/�� ��(� � >�� �(��M� )��� �Q� �

2��] �� ��� �n +F5�? )��3��C8 ����� 3��� �;8 ����.

¤ )��� 6�\ 2� �3<� � +��C:!� ����I +&��� ��;8 �� ���4�� +W8�Wm � ��3@� ���� ��� �� �n{�:

¤ �8 EC� 63I �� �8 3@8 �3�� IUD �3$$n �$��� ��� 0&�� ¤+,3I�< ��4�� ¤ �� -4�� +WF �! ���� /A!� �� ���4¤ As/ ��5�B ��� 3$8� +C5%I ���� ' �(� 3(� � +(n�m P�$���� �/��' � ^(�

��� ' Es���& ��8��� �n�! � ¬��=:&�¤+F&�$� ��W:&� +C�43�

� ���4IUD��t�� � � 6�C�� �� � e�H Oc< -��� ��

¤ �D=]�� � �©

¤�D=] �©� ��

¤ �D=] ��

*���S��@� ��1X*�� :�-1< /)��{,��n ��!)��� u�(�)��{,��n �� EB �� u�) ��� u�(��n �� EB)��{,�)��1s� �� K/��(

Page 154: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٤٨

:� �� �*� � &# ��$%�����! <")b{otyF�� ( �:� # <�:� <�* �� �7$? � &# �i P$*��� �)p*��%* %* ��!(

2� 34 ����n /���;�)P�� �c&(-.���B �� _�� �CI �/#B 2� 34+/� � )6�� �c&(-.���B �� _��

g(DMPA• RFc e�H O$ �� 01�� ���� +&��� ) )�����(� ��(�� P�(C:!� ' ���(&

�:?B ' oi@( �(FI �3(� +F(&�$� ��W:(&� �� )#��8�4 ' �:s(& � ��(&)#M ' �� �:@�� �� P�& �?�� 23 �� %:�� �� +<��I ����Q �� �����(

•R��#� � � +&���:¤ R((��#� ��((��� +,3((I�< �(( � �� )>�� �� ���=:((&� v��((/( P�� ��� w$((B �� +((s� ��

G8� +,3I�<��/ ���=:&� 6�38�n 3$8� +sCn >�� u� �� #�8 �:=� u� �� � 6�¤ �� E(B �(:=� �& �� � �C��� �� EB �F]�� %� R��#� ����� �� ��/ ��X ���� ��

�?�8 +,3I�< �@,�� �� )���8 � �&� ��{N8�s �.¤ 6�� �(� P�� �(�� �(& 0 (& �� 3(�� ��� w$(B �(� >�� �(�� �� ���=:(&� 0 & �� EB

�&� ��{N8�s �. R��#� +8� � �F]�� ��� �� EBDMPA +(=$ �(&�B �(����� �� Z�$ ���& ���I� � )������ �?���� 3���4 0���/.

¤ ���( ��(/ �(� ���(4 ��/ )��HD8� ��{M� � 3@8 �3I�< 2��] �� �� ��/ ���� �� R��#�DMPA 3@(8 �3(I�< 2��(] �� � ��(/ +( ��(X �C��� �� EB �:=� K/

#� 6�G8� +,3I�< P�� ��� w$B �� +s� �� 3��� R�� >�� u(� �� #(�8 �(:=� u(� �� � �3/��/ ���=:&� 6�38�n 3$8� �W�� +sCn.

¤ ��(� + 3$n ����� +,3I�< ���� P�� ��� w$B �� ��� �,� >�� u� Oc< P�18� �� �F]�� %�DMPA +,3(I�< ���� 3�(&� ��� �� 2��H$�� ��X �� ��C8 R��#� �� )3(��

) R��#� )���DMPA(��/ ���� ���< ��� ���:4� �� 6�38�n .�R��#� �� -1< 6�\ )�� �$��� � �� +&���:

¤ �1&�D � �� � 3< )��, ���38� BMI�4��@� �1t � )��, ���38�

¤��� v���� ) ��C&� ��B ))��@n -C�����:&� _�&���(¤-�����B �N�� )��, ���38� )��� v���� )�� u����=:&� P�� �� �(

� R��#�DMPA:¤ P�N u� l�q ��(/ +( R(��#� ��(� u(� �� �& �� + �, +F� . �� +(Q� : �(,�

����� �:=� �� +8� � ���3D ��� + 3��C8 ����� �� 3I� �� ����� ��DMPA �� ��C8 R��#�.

¤��� �s� 23/ �� �� P�N �� P��� 3��� R��#� �� -1<

¤ )�;/�� -C�����:&� j�:n )��;C� �� )������ �� )��W@�B

�D=] ���� + %&���

¤ �D=] ��

¤ �D=] ��

¤ �D=] ��

¤�D=] ��

¤�D=] ��

¤ �D=] �©� ��

�D=]�©

g(DMPA

• RFc e�H O$ �� 01�� ���� +&��� ) )�����(� ��(�� P�C:!� ' �:?B ����& ' oi@( �FI �3� +F&�$� ��W:&� �� )#��8�4'

\%:4� )��( �8� 3�3/ 2 ' e�H( �� +(/�8 )3(1n ��( �� � ��(& +?($� 3�5��:&� )�� � ���' � ��(& �(� � +��(1 �(1 ��� '

)#M �:s& � ��&' �3@8 P�:$n �4��@�' �3@(8 P�(:$n ����� ' �� �:@�� �� P�& �?�� 23 �� %:�� �� +<��I ����Q �� �����(

• +1?8 e�H O$ ���� +&���) 31n )��C�� ' +(1F< 3�3(/ )��(C��+<��I ' )����� O��& �@,�� �� -��C�' R��#� �� 01�� 2%s@ '

3�3/ +,��?�� ' �3@(8 P�(:$n �4��@� ' �3@(8 P�(:$n �(���� 'P� '+<�m(

�R��#� �� -1< 6�\ )�� �$��� � �� +&���:¤ ��C&� ��B 6�G8� ))��@n -C�����:&� _�&���(¤� � �&��4���K-�����B �N��)� u����=:&� P�� �� ��(

� R��#�DMPA:��� 6�\ )�� �$��� � �� +&���+F1< R��#� �� EB �� �&:

¤ �1&�D � �� � 3< )��, ���38� BMI�4��@� �1t � )��, ���38�

¤ ��C&� ��B 6�G8� ))��@n -C�����:&� _�&���(¤-�����B �N�� )��, ���38� )��� v���� )���=:&� P�� �� ��� u�(¤ +��C:!� ����I +&���) �(8���� )#��8�(4 Oc< ' �(s�� A7$ �(8 )#��8�(4

+,3I�< ��� +$�� '+��C:!� ����I���&� �� K��#��(¤�Q��I ���� 2��] �� '�3/ 6�G8� 2� �3<�)��]�� '� �� 'v����(

�>�� �� ���=:&� �� � � A� +WF �!:¤: �� v���� ���8 2��] �� � �� �1<�� �� �:@�� �<��8� oHi

�>�� Oc<

¤ )�;/�� -C�����:&� j�:n )��;C� �� )������ �� )��W@�B

�D=] ���� + %&���

¤ �D=]�� � ��

�D=] �©� ��

¤ �D=]�©� ��

¤�D=] ��

¤�D=] ��

Page 155: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٤٩

2� 34 ����n /���;�)P�� �c&(-.���B �� _�� �CI �/#B 2� 34+/� � )6�� �c&(-.���B �� _��

¤+8%fI R��#� ��/ ���� ��&� 3��18 -D � ���� .��� 6�\ )�� �$��� � �� +&��� +F1< R��#� �� EB �� �&

¤ �1&�D � �� � 3< )��, ���38� BMI�4��@� �1t � )��, ���38�

¤��� v���� ) ��C&� ��B ))��@n -C�����:&� _�&���(¤-�����B �N�� )��, ���38� )��� v���� ) P�� �� ��� u����=:&�(¤ +��C:!� ����I +&��� ) �8���� )#��8�4 Oc< ' ��(� +($�� �(s�� A7$ �(8 )#��8�(4

+,3I�< '+��C:!� ����I���&� �� K��#��(¤�Q��I ���� 2��] �� '�3/ 6�G8� 2� �3<�)��]�� '� �� 'v����(

����� � �n{� -��< ���� �� ����� � )��W�B ��:¤�:=� �� �� K�� ��4�� ¤Oc< +,3I�< ¤+,3I�< )�� ���� ��� )#��8�4 �� +$�� �s� ���� ¤3�3/ +,3I�< )#��8�4 ¤3�3/ ����& � ��& ¤>�� �� ��� ���Q� ���Q� '�;:��s/'���3@��� �Q��I�

��� ���=:&�DMPAP�� �C��� �� K�B :¤��/ )����� �� ��4�� �I�� �&� �sC ¤ ��� ����� �� e�H l� �� ���� �� P�& ��(]�� +8��i:(&� 3(/� �(� +=$ �t� P�C:!�

��/ +C8.�>�� �� ���=:&� �� � � A� +WF �!:

¤3�� �c& �� v���� ���8 2��] �� � �� �1<�� �� �:@�� �<� )�>�� Oc<

¤ �D=] �©� ��

¤ �D=] �����

¤�D=] ��

¤�D=] ��

¤�D=] ��

*���S��@� ��1X*�� :� -1< / R��#� ��!)��� u�(� R��#� �� EB)��1s� �� �&��(

Page 156: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٥٠

� &# ��$%:� �� �*� �����! <")b{otyF�� ( �:� # <�:� <�* �� �7$? � &# �i P$*��� �)p*��%* %* ��!(

2� 34 ����n /���;�)P�� �c&(-.���B �� _�� �CI �/#B 2� 34+/� � )6�� �c&(-.���B �� _��

p( F $�� :�R� R(Fc e�H( O($ �� 01�� ���� +&���) +(C!� +(��1���X )#��8�(4'

%:4��:?B ���& �� %:��� )31n ��! �� � # 2\(�v��/ � �:

¤ ���( ��/ �� ���4 ��/ )��HD8� ��{M� � �� ��/ ��� 3@8 �3I�< 2��] �� ' e�H( U�<�3/ 3���4 ��X �C��� �� EB �:=�.

¤ �� 3(��� U�(< e�H( ���( ��/ �� )��HD8� ��{M� � +,3I�< �@, ��� 2��] �� � +,3I�< P�� ����D���� � "��/ v��/ P�� ���.

¤ ��(C8 ���=:(&� )�����(� �� )��W@�B )�� >�� ���& �� +����/ ��� �,� �(���4 � 3/�� P�8�:?$�\ �� ���=:&� � ���M�' �� �:Cn �,�� �:(/{, )� �(C��� �( � �� ��

��C8 ��X �� P�8�:?$�\ e�H +F1< >�� Oc< �� EB �F]��%� 3��� 3/��.�� ��� 6�\ )�� �$��� � K�e�H v��/:

¤���38� �4��@� �1t � )��,¤)��, ���38� �1&�D � 3< � ��BMI¤��� v����) ��C&� ��B))��@n -C�����:&� R1�(

��� �� 6�\ )�� �$��� � K�� � e�H v��/ �� 3�� ����� ��� ¤ 3(/�� ��(�� P�(! J�/ �� +]�4 �:s8 �}8�$m ' �($��� 2��(] ���( ^?(! 6�\

���, 3���4.¤ +��C:!� ����I +&��� ) +C!� ^�� �8 )#��8�4 ' ���(4 v��/ � � �� +8� � �F]��

+��C:!� ����I ���& � U�<(¤ +��C:!� ����I )��� �3/ 6�G8� 6�3<� )��]�� '� �� 'v����(¤�3$$n e�H )3$ ���Q� +&��� ' +��C:!� 2%s@ ��� e�H � ���

�������=:&� +W8�Wm :¤ )���� �:?�F� ���²��/ ����4 +$�� �I�& _�� �� �3I u� ^/ �� �n ���� U�< .¤U�< )3�� �:?� e�H v��/ '�&� +F1< �:?� ���B �� EB �F]��%�.

�+/� ��� ���� �� ���4�� +W8�Wm:¤ �(� U�(< u� e�H +/� ��� © U�(< ���(4 �C(Q � �?(�8 )� �FL?( �I�(&

� ��� �� �3/ >© ��( �I�(& �� )3�� )�� U�< ���4 )��� 3�n�� � >�� �I�&�&� 6�\.

)��W@�B )�;/�� -C�����:&� j�:n �� )������ �� ���� + %&� )��;C�

�D=]��¤ �D=] ��

¤ �D=] ©q

¤ �D=] ©q� ©l

�D=]�k

¤ �D=] �k

p( F $�� :�R

� RFc e�H O$ �� 01�� ���� +&���) )#��8�(4 +(��1� �(�X+C!�'��& �� %:��� )31n ��! �� � # 2\%:4��:?B �(

� e�H O$ �� 01�� ���� +&���) �:?(B ���& � ��& ' +<�(m3�3/ ' )�����(� ��:?(Fn � ��& ' �4��@(�lqq/l�q �(: +(F�

��\�� �� ���� ' ��N �(=�� � w$@(� 3(Q )������ � � A� e�H ' � ��&EP

��� -1< 6�\ )�� �$��� � K�� �e�H v��/:¤���38� �4��@� �1t � )��,¤)��, ���38� �1&�D � 3< � ��BMI¤ ��C&� ��B 6�G8� ))��@n -C�����:&� R1�(

���3@� ���� ��� �� �n{�:

¤ )�;/�� -C�����:&� j�:n )��;C� �� )������ �� )��W@�B

�D=] ���� + %&���

¤ �D=] ��

¤ �D=]©q

Page 157: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٥١

2� 34 ����n /���;�)P�� �c&(-.���B �� _�� �CI �/#B 2� 34+/� � )6�� �c&(-.���B �� _��

¤ u(� ���(4 �(� � 3(:�� ��4�(� �� �I�& �& �� K�� U�< u� e�H �n +���] �� ��/ >� ��� )3�� ���8 �� U�< ' ����(4 �3(/ >�( ��� U�(< 3� ��� �� �n � � ��

3/ ����� � � �� #�8 )3�� ���8 U�< � �3/ 3(/ 3(���4 ����4 �. �$C(Q " ��� �� �(���/ ���=:&� 6�38�n 3$8� �W�� >�� u� �� A�.

¤ U�< �� e�H �n +���] �� ) ��� ��( ��� ��(� �(� ­(D �(� 3(��� ��/ >� ��� �(� � �(:��� �( ��� �(� U�(< �(� � � �3/ ����4 �Gs� �3/ >� ��� )�� U�<³ �� ���

��/ ���=:&� 6�38�n -[ �I�f >��. �� �3@(8 �(7��D +(s��#8 �:/�� 2��] �� �� ��� �� ���EC ��/ ���=:&� . 23( �� 3@(8 �3(I�< 2��] �� �¤� �� E(B �(:=�

+/� ��� '�&� 6�\ )������ +&���.¤ ��(I �� �3@(8 �(7��D +s��#8 �:/�� � U�< �� �� K�� +/� ��� 2��] �� ³�

#��G� ��4� �I�&EC $ >�� j�(i:8� )��(� ����@ � ��(�, 2��(] �(W�� ^(&�. �� U�< e�H 63I � ��� )� �3@8 �7��D +s��#8 �� �n +���] ' �� K��³� �I�(&

�&� )���Q )������ +&��� ��{, + .���3@� ���� ��� �� �n{�:

¤3�3/ ��� �& ¤ �$�& �?=< 3�3/ ��� ¤ � )��C�� P�C:!� �n +F��� �3� )#��8�4 �� �� � +C!� ^�� �8 )#��8�4 � )� �($�

3��C8 J�c �� +WF �! ��¤A@m� �&�B )��� ¤�W� � As/ ��5�B �C?< �� U�Hi� +Cs/ 3�3/ ���

�)3�� )�� ����� � �� )��W�B �� ���� -��< ���� :¤ )���� �:/�� � �3$$n e�H )��� �Q��I ��18 2��] �� ' �:?(� 3($m ��(� +

��� ���< +Q� : ���:4� �� U�<¤ � �$�C�� �(����� )��(� 3(/�� -(�� �(n +8�( � �(� �s$�� ��� �� � 34 �38��, �

uCn '3$n ����� >�� ���M� �� � +5�C$���.¤�;8 �� ���4�� +W8�Wm � ��3@� A5%I �4�$/ �� �3$$n e�H +5�8��� � +��,¤��\�� �c& �� v���� ���8 2��] ��

�D=]©q

¤ �D=] ©q� ©l

¤3�3/ ��� �& ¤ �$�& �?=< 3�3/ ��� ¤ )��(C�� P�(C:!� �(n +F��� �3� )#��8�4 �� �� � +C!� ^�� �8 )#��8�4

�C8 J�c �� +WF �! �� � )� �$� �3�¤A@m� �&�B )��� ¤�W� � As/ ��5�B �C?< �� U�Hi� +Cs/ 3�3/ ���

�)3�� )�� ����� � �� )��W�B �� ���� -��< ���� :¤ )��(�� �:(/�� � �3$$n e�H )��� �Q��I ��18 2��] �� ' ��(� +(

��� ���< +Q� : ���:4� �� U�< �:?� 3$m¤ �� �s$�� ��� �� � 34 �38��, �� �$�C�� )��(� 3(/�� -(�� �(n +8�( �

uCn ������ '3$n ����� >�� ���M� �� � +5�C$���.¤ �(� ���4�� +W8�Wm � ��3@� A5%I �4�$/ �� �3$$n e�H +5�8��� � +��,

�;8¤��\�� �c& �� v���� ���8 2��] ��

¤ �D=] ©q

¤ �D=] ©q� ©l

*���S��@� ��1X*�� :� -1< /� 34 �5��� ��!)��� u�(� � 34 ������ �� EB)��1s� �� ��(

Page 158: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٥٢

:� �� �*� � &# ��$%�����! <")b{otyF�� ( �:� # <�:� <�* �� �7$? � &# �i P$*��� �)p*��%* %* ��!(

4 2� 3 ����n /���;�)P�� �c&(-.���B �� _�� �CI �/#B 2� 34+/� � )6�� �c&(-.���B �� _��

� ( Q��$�i

� e�H O$ �� 01�� ���� +&���) �� >��(4 ���(� � Es�\ �� ��&�?!����� �� 6�3n ��(

�6�38�n e�H �� ���� -��< )�� �:s8:¤�#8 ��� �� �� 3�3� 6�38�n �� ���=:&� +s�¤���=:&� �� -1< ��� A��& �� �$�C�� ¤´��8 ���! �� �� )�� �� 6�38�n 3/ �3�@n ¤P�#8� �� EB �F]��%� 6�38�n ���4 ¤ �8�s����� 3��� �� )����4 )������ '� +���, � +��18 )�� �X�� (...6�38�n )�� ��¤���B 63I �� �<� /�4�8 �� 6�38�n 3/ S���&'� �� �@W8� �:@W8¤P�#8� �� EB ��� -4�� �� 6�38�n 38� +<�� 63I �� �<� ¤ �3$$s/ )�� 6�38�n �� ���=:&� 63I ' :/{, ������' � -s/ ���M� � ���� �(8� �(��M�

�&� �3�� � 3] +F4�� )3$� �:?� �n +��� 6�38�n ���)3�� )�� ����� � �� )��W�B �� ���� -��< ���� :

¤ ���¤©s� �:=� 6�38�n )3�� �:?� ������ )��� ����� ��1¤���Q� +&��� '����� ��� �� �� 6�38�n �� ���=:&� +W8�Wm � �� ���s/¤ >�� �� ��� +��, +&��� EC �(� 6�\ )�(� U�(< �(5��� � >�� ���8 2��] �� �

����6�38�n )��3;W8 +W8�Wm:

¤ j�:� ��8 �� ��� 3��� 6�38�n '� �,'�����' ��(8 )����( ��(/� � E8�(&��5�F� «( \ ��/ )��3;W8 u���� � u$4 )�� �� � ���� K=$�.

¤ )�;/�� -C�����:&� j�:n )��;C� �� )������ �� )��W@�B

�D=] ���� + %&���

¤ �D=] ��� ��

¤ �D=] ��

¤ �D=] ��

*���S��@� ��1X*�� :� -1< /� 34 �5��� ��!)��� u�(�B � 34 ������ �� E)���¤���1s� �:=�(

Page 159: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٥٣

:� �� �*� � &# ��$%�����! <")b{otyF�� ( �:� # <�:� <�* �� �7$? � &# �i P$*��� �)p*��%* %* ��!(

2� 34 ����n /���;�)P�� �c&(-.���B �� _�� �CI �/#B 2� 34+/� � )6�� �c&(-.���B �� _��

=(*���! %* "������ ,$*���* _�� "�� e�H O$ �� 01�� ���� +&���)+WF �!'�3�: +?$� )�� _�C�(����=:&� +W8�Wm � v��/ � �:

¤ �� K�� �,� ³� ���=:&� >�� ��� �� ��� + 3/�� �:/{W8 ��s@ +s��#8 � � �� �I�& ��n

¤U�< HD �3I �� � �]�� ����� �� �3I �� l� U�< �� 3�� �I�& LD ����� �� �3I ��;m �� �3I ��;m � �]l� � �]�� ����� �� 3�=& U�< �3I ��;m u���� )�� U�< �� 3�� �I�&

3�=& U�< �3I ��;ml�3�� �I�& ¤ � 34 3��� +?$� ���G� ���� �� EC���� ��� �� EN& � ��/ +HHi� #n�� �� ��� v����

��/ ����.�����I +&���:

¤ � -1< �&� �:;� e�H ��! ¬��=:&� � v�;� �¤� ��� �� e�H �� EB �I�& EC u� �� ��/ ���=:&� �� ��3�� �=�� �� 2�$��3�� �C�� 3$8� v�;� 3Q )����. 2�$��3�� �C�� U�<

�q¤�� 6�, +F� � ¤© U�< �� ��� �� ��� )���/ ( �� ��3�� �C���q¤�� 6�, +F� )�¤�um�n )��4�{X R/�< ( P�� ��� e�H �n U�< ���4 �� -1< �I�& A�8 EC )����� �

)3��)���8 2��] �� ( �F]�� ��� �� EB �I�& .¤��/ ��X ����� �� ����� ��� 3$m )3�� +,3I�< �&� �sC �n )��c� +,3I�< P%:4� . ���

3/�� �:/�� +��, �FL? ��� ��� �c4 +� ��� �� 3���.¤�G�, �& � ����&

�A; 2�s8 �� ����:¤�=:&� ��� 3��18 >�� ��� ���� �� 0 � 3��� �����n � ���, ���< A5�� ��)6�38�n +,��B'

���4IUD+,3I�< )#��8�4 �� ��X +8� � �� � �LCc >�� �� ���=:&� �3� +?$� _�C���W@�B)������ �� )3/�� .

e�H ��! )�� �n{�:¤+��4 As/ �� U�< ���4 63I ¤& �� �� ¬��=:&� 2��] �� �� U�< �3G ���4 >�� �� ���=:&� �� EB �I�¤��� u� +,3I�< -s�& �� �� >�� ��� �� ���=:&� ��G 2���� �[n�3!

�� 34 �5��� #n� �� ����� +]�H:4� -�\�:¤ 3@8 �3I�< ¤>�� �� � � A� +WF �!

¤ )�;/�� -C�����:&� j�:n )��;C� �� )������ �� )��W@�B

���� + %&� �D=]©�¤ �D=] �� � ��

¤ �D=] ©� � ©�

¤ �D=] ©�

¤ �D=] ©�

¤ �D=] ©�

=("�*���! %* "������ ,$*���* _�� � e�H O$ �� 01�� ���� +&���)+WF �!' +?$� )�� _�C�

�3�: '���:&� e�H O$ ���� 'u�&%n �W� ' ������+ CI )��3���(

��;8 �� ���4�� +W8�Wm � ����I:¤v�;� -1< �&� �:;� �n e�H ��! ¬��=:&� � ��¤� e�H �� EB �I�&

��� ��EC �� ��3�� �=�� �� 2�$��3�� �C�� 3$8� v�;� 3Q )���� u� �� ��/ ���=:&�. 2�$��3�� �C�� U�<�q¤�� 6�, +F� �¤© �� ��� �� ���

U�<)���/( �� ��3�� �C�� �q¤�� 6�, +F� )�¤� )��4�{X R/�< um�n ( �n P�� ��� e�H‹ U�< ���4 �� -1< �I�& A�8 EC ��� �

)3�� )��)���8 2��] ��( �F]�� �� � �� EB �I�& .¤ �� ����� ��� 3$m )3�� +,3I�< �&� �sC �n )��c� +,3I�< P%:4�

��/ ��X �����. �:/�� +��, �FL? ��� ��� �c4 +� ��� �� 3��� ��� 3/��.

¤�G�, �& � ����&

¤ )�;/�� -C�����:&� j�:n )��;C� �� )������ �� )��W@�B

���� + %&� �D=]©�

¤ �D=] ©� � ©�

Page 160: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٥٤

:� �� �*� � &# ��$%�����! <")b{otyF�� ( �:� # <�:� <�* �� �7$? � &# �i P$*��� �)p*��%* %* ��!(

2� 34 ����n /���;�)P�� �c&(-.���B �� _�� �CI �/#B 2� 34+/� � )6�� �c&(-.���B �� _��

�( P&K� "�# �8 8 <� ! � -CI ��4�� �� 01�� ���� +&���TL) �& �� �W� +��;:�� )�� )��C��

��4� ��� '��! +1F< )�� )��C�� ��4� � ��&' )�� 3��� ��1 ��� �� %:����� +��1 �� + CI 'oi@ �FI �3� P�$���� )#��8�4' ���� 2%s@

)������ � +?N %n� � 3�3/ +?N %n� ��B 3$8� �C��� �� EB � �C��� � j �?�n +,��B) �� K�����I�& (' �� EB �F]�� %� �� �C��� � � ^�

' 3� Z� 8 ���& �8�=I � )#��8�4 -[ �C��� �� EB ����I ����/+C?� ^&�$ �8 0���/ �:/��(

� 6�G8� )��� v����TL3�� �c& �� )��$ �&+C!� )�� ���� �:?� )��� ^&:

)\�� ��B +:�� )�� A8�4 )��� -CI ���©��&� ^&�$ ���?B P�& . ��� �� ��� ��Q� : ©q�%� P�C:!� �� ���� �� P�& '� �3G ������. .. �5��� �&� �:;�

���, ���C� 6�\ )�� Z��:!� �:��, �78 �� �� � �3/ R�<� ����@ �� Z��@ � 34.����3@��;8 �� ���4�� +W8�Wm � �:

)3�� �c& ����� ��� ���� �� 6�3n �� ���� 2��] ��)3/ 3���4 v���� (¤ �� ��\�� ^� ©²���� ¤�:=� u� �� �� �4 � ��m ���4 � -CI -D 6��� � ��� ¤ ���8 ��� �� �� �3/ ��3� �n +Cs/ ��� ¤P�;&� ¤�:�� P�! ��

¤�;/�� -C�����:&� j�:n ) )��;C� �� )������ �� )��W@�B

���� + %&� �D=]�k

¤ �D=] �©

¤ �D=] ��� �©

�( P&K� "�# �8 8 <� ! � -CI ��4�� �� 01�� ���� +&���TL) �W� +��;:�� )�� )��C��

��4� ��� �& ��' ��(! +(1F< )�(� )��C�� ��4� � ��&' �(� %:(�� +��1 �� + CI )�� 3��� ��1 ��� ��� ' �3(� P�($���� )#��8�(4

oi@ �FI' �(C��� �� E(B � �C��� � )������ ���� 2%s@ j �?(�n +,��B � +?N %n� � 3�3/ +?N %n� ��B 3$8� ) K�(�

���� �I�& (' �� E(B �F(]�� %(� �(� �C��� � � ^�' ��(�� 3(� Z�( 8 ���(& �(8�=I � )#��8�(4 -[ �C��� �� EB ����I

/ �/ �:/�� +C?(� ^(&�$ �8 0��' u�:(&%������ )�(� )��(C��A�43�(

�-CI 6�G8� � � +&���:¤ +Q� : ��18 ������ �� �$�C�� 2��] �� ' �(� �� +(C!� )�(� ���� �:?�

�&� ��{N8�s � +,3I�< -s�& �� +8� �¤+��1� �C��� �� EB ¤ ����#& 6�W$� ) +8� � �F]�� �� #�8 � 0 & �� EB��¤³ �� EB ��� �C���'

�?�8 + �:s��� -CI 6�G8� )��� +1&�$ � �(�-CI �� -1< 6�\ )�� �$��� � K�� �:

¤�� )��C�� � ��& �:��, ¤En3$����, 6�G8� ¤ �� K�� � ���& ) P�(CI� ���( �� � %(& ��(� -C�����:(&� _�(&� �(�

E8����� ��X +!���(¤ +$W� �$��� ¤ �4 ��@� )��, ���38� ¤ ��B ��C&�))��@n -C�����:&� R��c (

�Z��� 2� �3<� � )��, +B )�� ����� :¤ )3(�� ����� � � ����� ) �F(]�� �� �(���� lq¤³ �(� -(CI �� 3(�� ���

-CI -D �$��� � �� ��i� 3�@n ��7$ (¤ �:/�� IUD 6�G8� � TL) E(B +,3(I�< -s�& ����� �� ��� ����� 6�#�

-CI ��'���4 )���(

¤ )�;/�� -C�����:&� j�:n )��W@�B )��;C� �� )������ ��

���� + %&� �D=]�k

¤ �D=] �q

¤ �D=]�l

¤ �D=] �©

Page 161: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٥٥

2� 34 ����n /���;�)P�� �c&(-.���B �� _�� �CI �/#B 2� 34+/� � )6�� �c&(-.���B �� _��

¤ �� -CI �� ���Q� +&�' �� �Q��I '����3@�' ����@ � +5�C$���) 2��(] ��U�4 -s@ ����(

�-CI �� -1< )�� �n{�:¤ -<�3! +��{X ��� � 2���� ���i8 ²-CI �� -1< �I�&

u/#B #��G� �� �W ¤-CI �� -1< ^/ ��n 6�C! ¤�!�� � #�C� )�� _�1� �� ���=:&� ¤\ � +:$�� 6���� �:/�38 �4�8 �¤P#$ �� �@,�� )��� ��C� �:/��

�-CI �� 3�� )�� �n{�:¤��n 6�C! ¤ �s? �� ���=:&� )��� _�?!� ���� ��(¤��i� -D �:/�� �W8 u@4 � #�C� ¤�:=� u� �� -<�3! +5�/�8� �c��� �:/�38 ¤�:=� u� �� ��W$& )��/� � 6�?�� �:/���� �� )����4

��4�� +W8�Wm � ����3@��;8 �� ��:) 3(���4 v�(��� �:(&��C�� �(� 3��� ��� ��� ���� �� 6�3n �� ���� 2��] ��

3/(¤ �� ��\�� ^� ©²���� ¤�:=� u� �� �� �4 � ��m ���4 � -CI -D 6��� � ��� ¤ ���8 ��� �� �� �3/ ��3� �n +Cs/ ��� ¤P�;&� ¤�:�� P�! ��

¤ �D=] ��

¤ �D=] ��

¤ �D=] ��� �©

Page 162: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٥٦

:� �� �*� � &# ��$%�����! <")b{otyF�� ( �:� # <�:� <�* �� �7$? � &# �i P$*��� �)p*��%* %* ��!(

2� 34 ����n /���;�)P�� �c&(-.���B �� _�� �CI �/#B 2� 34+/� � )6�� �c&(-.���B �� _��

% (�! Q���* "�# �8 8 <� !� RFc e�H O$ �� 01�� ���� +&���) O$ �8�W}�� �/�� ���� 3���

�� 3��� + �:n��� 0���/ +4�� �� � � ���38 ���� + �:n��� 6�G8� �� + Fc "Z��:!� " "��4�� " �� �" v���� "���, 6�G8� #;G #n� u� �� . ��4�� ����

P��� +:��� )��C�� �� 3$���1I' �� � �� 6�N&� )�� ���� � �� �& j�;:���� �f��'6���s&� �&�B �8�=I' �� � u�C:?�& ��! �8�=I

3�3/ ���:8��:&�,'E����:8�=�� � E�����%��'��n��� �� � ��C�3�3�B�(� � K�� � + �:n��� 6�G8� �� -1< 6�\ )�� �$��� :-\�C� " +C8 +@�� � �8�W}�� �&��4�� �� ���8 + �:n��� 6�G8� �� -1<

3/��.�+ �:n��� 6�G8� )��� v�����-CI �� EB )����:&�:

¤��� u� 23 �� �!��:&� ¤��� �� �� -CI -D �� �#8 j ¤ �� +?$� _�C� �:/�38 � ��� ¤� 2��/ 3�/�B �:=� u� �� ��W$& ��n ��38 6�G8� � 3$� �f�� �� � �$

��;8 �� ���4�� +W8�Wm � �� ��3@�:¤ �� K�� ^� ©² �� ���� �P�� �� �:=� �� �T��� �:=� ¤3�38 �&�B +��C� )�� �s? �� �n -CI ��!�8 3�3/ ��� ¤A4� -D �� ��m � �4 ���4 ¤ 6���s&� 3! �� K�� 6���

��� 2��] ������ �� ��� 3��� ��� ���� �� +5��� "#n� �� �3$�� 6�G8� #n�� ����/ v���� + �:n���

�+!��� ¯�� �3� + �:n��� )��{B �@,��:¤ +8��Q� : � �&� )������ �� )��W@�B +C5�� >�� u� +!��� ¯�� �3� + �:n���

&� >�� ��� �� 3��18 ��$I ¨�� �� 3$:?� )�W�� 38��� ����4 �n3$��C8 ���=:. �� �@,� �� -CI 6�G8� ����4 + �:n��� �� EB +Q� : �&� �sC ���8 ����

���, + �:n���. ��� �@,�� -CI �� �� �#� �q �� ²q �� 6�N&� ��;� � 3]�� �� K�� �� �@,�� -CI �� EB +$ O�� k� %�&� �3/ >��#,.

¤ )�;/�� -C�����:&� j�:n � )������ �� )��W@�B )��;C� �

���� + %&� �D=]�³ � �²

¤ �D=] �k

¤ �D=] �k � ³q

¤ �D=] ³q

�D=]³q � ³l

% (�! Q���* "�# �8 8 <� !� R(Fc e�H( O($ �(� 01�� ���� +&���) �(/�� �(��� 3(���

+ �:n��� 6�G8� �� + Fc O$ �8�W}�� +(4�� �� � � ���38 ���� 3��� + �:n��� 0���/ �� " Z��:!� " "��4�� " �� �" v�(��� " u(� �(����, 6�G8� #;G #n� .�� 3$���1I ���� ���:

¤ Z��:!� ���� Z�(�:!� �(� +(Q� : )��� + �:n��� � 34 �n )���� +$�� ��/ 6�G8� 3���) +(!��� -(CI � ��(& �(� � 6���s(&� ^�& ' � -(&�s������#� -&��3��'�� � ���cs� �f�� P�#8 63I���(

¤��4�� �� + �:n��� �n )���� +$�� ��4�� ���� � -s@ O�� ��7$ ��6�#� 2��] �� � �� ��/ 6�G8�)P��� +:��� )��C��' � �� �& j�;:��

�� �f�� �� � �� 6�N&� )�� ����'6���s&� �&�B �8�=I' ��! �8�=I3�3/ ���:8 ��:&�, �� � u�C:?�&'���:8�=�� � E�����%��E� ' ��C�3�3�B�

��n��� �� �(¤ �� + �:n��� 6�G8� )��� 3��� +Q� : �n )���� +$�� v���� ����

��/ v���� �:&��C��)�� ���@n R:�'�f�� P�#8 63I ')�� �8� 2\%:4�'�3��'�� �f�� �?�n �� ���� ����'��5�n �3�� �� ��&�?! � ��&(

� �� -1< 6�\ )�� �$��� � K�� �+ �:n��� 6�G8�:-\�C� " �8�W}�� �&��4�� �� ���8 + �:n��� 6�G8� �� -1<

3/�� +C8 +@�� �.P�! J�/ �:��, �� ' +Q� : +s/#B � ��&���� �� + �CI +s�#�� �$��� � �3/ +&��� ��W:&� �� �T��

��/ 6�G8� P�:�8�.��;8 �� ���4�� +W8�Wm � O��/ ��X � O��/ ����I +&��:

¤���IO��/ � �Q��I � �:/�38 u�C:?�& ���� -��< � 23 ���� + �:n���3/�� + -CI -D �� ��3D +��C:!� )��.��� - �/ �� �Q��I ��� '

� �CI �n ���� -CI ��!�8 �H:i )��1n � >��& " �:=� u� �[n�3! ��3����/ + e����.

¤O��/ ��X ����I 6���C� �� 3$���1I �n ' ��!�8 �&�B �8�=I �� � -CI ���� 2��] �� �n �� �f�� � # ��� � ��C�3�3�B� � +$L=I ��n��� �C�3�B�

¤ )�;/�� -C�����:&� j�:n )��;C� �� )������ �� )��W@�B

���� + %&� �D=]�³

¤ �D=] �²

¤ �D=] �²

¤ �D=]�² ��k

¤ �D=] �k

¤�D=] �³

Page 163: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٥٧

2� 34 ����n /���;�)P�� �c&(-.���B �� _�� �CI �/#B 2� 34+/� � )6�� �c&(-.���B �� _��

����� + �:n��� � 34 �5��� #n� �� 3��� +Q� : �� �Q��I ��� �� u� ��3$n .

�-CI �� EB )����:&�:¤��� u� 23 �� �!��:&� ¤��� �� �� -CI -D �� �#8 j ¤ �� +?$� _�C� �:/�38 � ��� ¤ �:=� u� �� ��W$& ��n ��38 6�G8� � 3$� �f�� �� � �$� 2��/ 3�/�B

��;8 �� ���4�� +W8�Wm � �� ��3@�:¤ �� K�� ^� ©² �� ���� �P�� �� �:=� �� �T��� �:=� ¤ 3�38 �&�B +��C� )�� �s? �� �n -CI ��!�8 3�3/ ��� ¤A4� -D �� ��m � �4 ���4 ¤s&� 3! �� K�� 6��� 6���

���� �� ��� 3��� ��� ���� �� +5������ 2��] �� "#n� �� 6�G8� #n�� ����/ v���� + �:n��� �3$��

�)3�� )�� ����� ��� )��W�B �� ���� -��< ���� ¤ -CI -D �$��� )��� -CI �� EB �:=� u� �3/ + �:n��� ��� �&� �:;�

3��C8 ����� � 34 �3$�� �5��� u/#B ��¤�� K�� � + �N&� �� �78 �� -CI �� 3�� �� �& 3��� �3/ + �:n��� �

��/ . �LCc >�� u� �� K�� � �G�:8 {4� �� � 23 ��� �� �&� 6�\ )������ �� )��,�F�)6�38�n 3$8� (3��C8 ���=:& . �� �$�C�� � )��W�B )���

u� +8� � �F]�� �� )3�� #���8 6�N&� 6�G8� -CI - �n �� �� �� �� P�� K�� �)-CI �� EB �� ��;m(��� 3���4 .

�+!��� ¯�� �3� + �:n��� )��{B �@,��:¤ � �(&� )�����(� �� )��W@(�B +C5�� >�� u� +!��� ¯�� �3� + �:n���

>�� �(�� �� 3(��18 ��$I ¨�� �� 3$:?� )�W�� 38��� ����4 �n +8��Q� : 3$��C8 ���=:&�. � �sC ���8 ���� �� �(���4 + �(:n��� �� EB +Q� : �&

-CI 6�G8�Reversal Vasectomy���, . �@(,�� -(CI �(� �� �#� ����q �� ²q K�(� �� �@,�� -CI �� EB +$ O�� �� 6�N&� ��;� � 3]�� ��k� %�&� �3/ >��#,.

¤ �D=] �k � ³q

�D=]³q

¤ �D=] ³q

¤ �D=] ³q � ³l

Page 164: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٥٨

:� �� �*� � &# ��$%�����! <")b{otyF�� ( �:� # <�:� <�* �� �7$? � &# �i P$*��� �)p*��%* %* ��!(

S���� �*���i / 7!%�)F�* }(�()0���� �� Y��?P� &� E2.� S����/����)Q�� }(�()0���� �� Y��?

5 ( P1�i�� "�# ��X♦ RFc e�H O$ �� 01�� ���� +&���) ���� �� �$�C�� �� u/

+WF �!'�:?B ���& ���� �� u/'� ��& �� � %:��' �3� +C!� )�� )#��8�4oi@ �FI' )��W�& )�� A8�4©����& �� K�� e�H �� ��\�� � l� �� ��W�& �8

���')31n � # �� P��� )��C��'+&���� ����N� �� � )31n �Q�� ��n P%:4�')31n A�43� � A�4 >�4 )���� ��' �:s& +Q���I �� ^F< )� �}��� )�� )��C��

)#M '�8��n ���I �� )#M ���I )��C��' 3�:? 0���/ �� �� )��C�� ��� � ��&$n�;8 �3$'+<��I )�� )��C�� �� �����' \�� �4��@�)lqq/l�q �� ���� �: +F�

��\��'+1HI A5%I �� �W� - �/ ����� ����&' � - �n +:n�! +� �� 3$ ���8 0���/ e�H �� 01�� )��C�� �� � ��&ocp��n -[ ' �� �:Cn �n ����/ ���� � �� ��

�C�����{, + �;8(♦ � ����=:&� v��/:¤ +,3I�< P�� ��� w$B �� 3��� �� U�< ��� e�H )AG$B ��� �� P�� ���(���, ��X .

��/ v��/ +,3I�< )#��8�4 P�� ��� �� e�H �n �&� �:;� �$�C�� )���. U�< �:?� ���B �� ��� �8�1/ �� +]�4 �I�& ���l��/ + ����4 )�3I . �:?� e�H

�F]�� u� �� EB )3��3/ 3���4 ��X ���� �=� .¤���� �� � �C��� �� EB �� U�< ��� e�H ��/ )���� �;8 ��t�� -��� �� +����/

��� )��/ �� 3/ �/�� � ��3 ��n An(��/ +C8 ��]�� .) �� e�H �� ����/ ���� �EB �� ���� RFc e�H O$ �C��� �� (

¤�� �� �C��� �� EB ��� �,� �& �� �� U�< ��� e�H 38��� + 3�38 ��/ ��4 38���n ��X �C��� �� EB �:=�.

¤��C8 ��X 0 & �� 3�� �F]�� %� P�� ��� w$B � ��� + �� �� U�< ��� e�H .♦e�H v��/ �� -1< 6�\ )�� �$��� � K�� �:¤ +: %& ���Q� +&��� ¤ �4��@� )��, ���38� ¤�:?B �$��� ����� v��)�� ��W� �$¤������ v�) ��C&� ��B K�� � )� ¤� -CI P���:&� R1��� �C��� �� EB �:=�

)��@n(

¤ )�;/�� -C�����:&� j�:n )��;C� �� )������ �� )��W@�B

���� + %&� �D=]l³ � l²

¤ �D=] lk � �q

¤ �D=] �q� �l

5 ( P1�i�� "�# ��X♦ RFc e�H O$ �� 01�� ���� +&���) �� �$�C�� �� u/

+WF �! ����'�& ���� �� u/�:?B �� '� ��& �� � %:�� ' )�� )#��8�4oi@ �FI �3� +C!� ' )��W�& )�� A8�4©� e�H �� ��\�� � ���&

�� K��l���� �� ��W�& �8 ')31n � # �� P��� )��C�� ' �Q�� ��n P%:4�+&���� ����N� �� � )31n')31n A�43� � A�4 >�4 )���� �� ' )��C����I �� ^F< )� �}��� )�� ��&%��1�� �c4 � )��� ��@� K��#�� 3$8� +Q�

)#�F��')#M �:s& '�8��n ���I �� )#M ���I )��C��' )��C�� ��� � ��&�;8 �3$$n 3�:? 0���/ �� �� '+<��I )�� )��C�� �� ����� '�4��@� \��

)lqq/l�q��\�� �� ���� �: +F� ' A5%I �� �W� - �/ ����� ����&+1HI'/- �n +:n�! +� �� 3$ ���8 0��� �� 01�� )��C�� �� � ��& � e�H ocp��n -[ '���:&� �� �:?��� )�� +C�43� ' �� �: �38 6�$�&��n

���:&� �� �:?��� �3/ �:4�$/ �� ��s@ +C�43� ��' �� )��3?8� �<��U�< e�H �� � � A� �<�� � ��& �� +WF �! ')31n 6�$�&��n �� 6�8� '

�3/ ��1� ��=4 )31n ����& ')31n 3�3/ 6��1�� �� E���� �:?�/ '+ CI )�� 3��� ��1F� �1 ��� � ��& �� +F�� )%:�� ' �1 ��� 2\%:4�

�3$$n 3�:? 0���/ �� � u���1 ' )��C�� ^F< �8��n ���I )��C��+1F< u���8��& '�n ����/ ���� �:Cn���{, + �;8 �C��� �� �� ' ��T8

��3��B�8 +1F<(♦ +1?8 e�H O$ �� 01�� ���� +&���) ��� �4 ��@�

lqq/l�q �� kq/l�q���� �:C�F� ' �� K�� �4 ��@� � ��&lqq/l�q�Q�! P�! �� �:��W8 ���38� � ���� �:C�F� ' �� + ��F:�B� -4�� )�%B�L8

Es���& 3�3/ '��1F� �1 ��� � ��& �3� E���� ' )��C����=] �?�n P��� ' )\�� )��W�& )�� A8�4©� �� �:Cn e�H �� P�& l� �� �:Cn �� ��W�& �8

©� �� K�� e�H �� P�& l���W�& �8 '+1HI A5%I �3� �W� ' v��8������ �� +]�4'3�3/ +F�4 +,��?�� ' #G� +?N� +B� )��� ���� e�H 3�&� u�� ��N��� '����� �#��, �� ��N �=�� e�H ' +&�� P�F& )��C��

-s/ '3$n -:i �� U�< j{� �n +/���, 2%s@ (

)�;/�� -C�����:&� j�:n )��;C� �� )������ �� )��W@�B

���� + %&� �D=]l³ � l²

¤ �D=] lk

Page 165: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٥٩

S���� �*���i / 7!%�)F�* }(�()0���� �� Y��?P� &� E2.� S����/����)Q�� }(�()0���� �� Y��?

¤��� v����) �4 )�� +��m � )�� �8� 2%s@ +&���) �� � ��1 ��� � ��& 2��] �� ��� u� ���� �W:?� �� +1F< )�� )��C���qP�& (

¤B )�� U�< #��G� )��� 3�5���� �$��� )������ �� )��W@�8 6�\��?. " 6�G8��?�8 )��1�� P�� ��#�� �� )�� K�� �.

�)��, +B )�� ����� : �� EB +&��� ����� © �� EN& � �� � 2��] �� EB �� � P�& �� �� ��� u� ��

���& �� -s@ �8�W� �� ��18��/ 6�G8� 3��� ��� J�/ ��:¤�4��@� ¤�� ¤I ���� )��W�B �;8 +&��� 6�#� 2��] �� � �� �Q��I � ��3@� A5%¤ �t� �n +$ # )��C�� �� )�� A8�4 �� R�<� +&��� OCP )�� )��C�� )��

�?�8 oi@ ) �&� �3@8 ���/� �;8 �� RFc e�H O$ �� �n )�� )��C�� ��7$ ����, 3$8� (

� �:/�� ���� \�� 2%s@ �� 6�3n �� �,�c& �� v���� 3/� �&� 6�\ )3�� �¤��� v����) +B )�� ����� �� ��� )�� A8�4 )��� ��L���B �N�� � +��m � 3$< +&���

����� ��c� )��,:¤ )�� A8�4 ©���\�� � ���& ¤\�� �4��@� �� +1F< )��C�� )�< +F� �� � ��& �� )�� A8�4 ¤ �� +:���� )���& ��(¤ +WF �! ����� � ��& �� )�� A8�4 )���& ��(¤��m )�� A8�4

� U�< e�H ��! )�� �n{�LD � HD:¤ )3�� U�< e�H � � �� ��� ���i� � U�< u� ���4 +/� ��� 2��] ��

�3/ >� ��� U�< ��� ��� �� ­D ��' U�< �� � ���4 � �3/ ����4 U�< �3��� + � ��� P�C� R1� ��.

¤� ­D �� ��/ K ��� U�< �� �m�$m �� ^/�� 3�� ^/ �� �� ��� ���4 �P�C� R1� �� U�< �� � � �3/ ����4 U�<� ��� u� �� #�8 �:=� u� �� � �:���

��/ + ���=:&� )������ �� )��W@�B +sCn >��.¤ �� U�< �� � ���4 -s�& �� � � �� �� U�< �� �� K�� +/� ��� 2��] �� )�3I u� )��� (� 23 �� � �:��� � ��� �3/ ���=:&� #�8 �W�� +sCn >�� �� �:=� u

¤ �D=] �l � ��

¤ �D=] ��

�e�H v��/ �� -1< 6�\ )�� �$��� � K�� �:¤ +: %& ���Q� +&��� ¤ �4��@� )��, ���38� ¤�W� � �:?B �$��� ¤ ��C&� ��B K�� � )�¤� -CI P���:&� R1��� �C��� �� EB �:=�

)��@n(¤� � �&��4���K��2%.@ +&� �4 )�� +��m � )�� �8�) 2��] ��

��� u� ���� �W:?� �� +1F< )�� )��C�� �� � ��1 ��� � ��&�qP�& (¤)������ �� )��W@�B )�� U�< #��G� )��� 3�5���� �$��� 8 6�\��?. "

�?�8 )��1�� P�� ��#�� �� )�� K�� � 6�G8�.♦)��, +B )�� ����� :

� EB +&��� ����� �© �� EN& � �� � EB �� � P�& �� �� ��� u� �� ���& �� -s@ �8�W� �� ��18 2��] ����/ 6�G8� 3��� ��� J�/ ��:

¤�4��@� ¤�� ¤+&��� 6�#� 2��] �� � �� �Q��I � ��3@� A5%I ���� )��W�B ¤ �t� �n +$ # )��C�� �� )�� A8�4 �� R�<� +&��� OCP )��C�� )�� �� �?�8 oi@ )) �;8 �� RFc e�H O$ �� �n )�� )��C�� ��7$

����, 3$8� �&� �3@8 ���/�( 6�\ Z��� oHi: �� v���� 3/�� �:/�� ���� \�� 2%s@ �� 6�3n �� �,�

�&�.¤ +B )�� ����� �� ��� )�� A8�4 )��� ��L���B �N�� � +��m � 3$< +&���

����� ��c� )��, 6�G8� 3�����/:¤ )�� A8�4 ©���\�� � ���& ¤\�� �4��@� �� +1F< )��C�� )�< +F� �� � ��& �� )�� A8�4 ¤ �� +:���� )���& ��(¤ +WF �! ����� � ��& �� )�� A8�4 )���& ��(¤��m )�� A8�4 ¤ ��I �� �� +,3I�< ��� +$�� �s� ©¤����, + e���� �� . 2��] ��

+$�� �s� 3@8 e���� �� 3��©¤� �n +5����� �� � ���� u� �� 0 � ��

¤ �D=] �q� �l

¤ �D=]�l � ��

Page 166: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٦٠

S���� �*���i / 7!%�)F�* }(�()0���� �� Y��?P� &� E2.� S����/����)Q�� }(�()0���� �� Y��?

)3�� �:?� e�H �:?� ��� 6�C�� �� EB �F]�� %��)���� �=� �F]�� �3� ( + ��X���,.

�u���� )�� U�< e�H +/� ���:¤���i� � �� � � �� �� U�< �� +s� e�H +/� ��� 2��] �� ��� ��

�:Cn ��l�� +W@�C� � � �� EB �I�& �� �� U�< � � � e�H U�< �F]��%3/ 3���4 ����4 �� 3I� . �� �:Cn � � �/{, �n �&� �n~ ���/ l� �� �I�&

P�C� � �3�� +C8 K��n �� )������ �� )��W@�B ��t�� U�< ���4. ¤ �� EB ��� ���i� � �� ���8 �� �� U�< �� +s� e�H +/� ��� 2��] �� l� �I�& �� U�< �� � e�H +�� �3@8 ����4 �3/ >� ��� U�< +W@�C� � � ��

3��� + � ��� � �8�� R1�.�C:! ���� ��� �� " -[ �W�� +sCn >�� u� �� 3�����/ ���=:&� �:?� ���B �� )������ �� )��,�F� ��7$ �� #�8 6�38�n.

¤ )�� U�< ���@ �� �:s8 ���& ��� ��� #G� LD � HD�&� .¤ 6�38�n �3I ��;m �[n�3! )������ �� )��W@�B +1�n�� ) �� U�< � 34 �5��� �CQ

H +/� ��� ���� �� �� ���, + ���< +Q� : ���:4� � �3$n ���=:&� �� U�< e�¤ �F]��%� 3��� 3/�� �:/�� ���� �� U�< ��� � � A� e�H �� +WF �! �� u/ �,�

� �$�C�� �� � Oc< e�H )��W@�B >�� u� �� +WF �! ���Q� �� �:�� ����/ ���=:&� 6�38�n 3$8� �W�� ^&�$ )������.

¤ ��I �� �� +,3I�< ��� +$�� �s� ©¤����, + e���� �� . e���� 2��] �� �� 3�� +$�� �s� 3@8©¤� ���� ���� +$�� �s� �n +5����� �� � ���� u� �� 0 � �� U�< �3I �� ^/ ��LD4 ��3G +$�� �s� �� EB ��� �� �n �3/ ���� " )��� ��

3/ 3���4 -�31� ��3I u�.�,� �c& �� v���� 3��� � ��� � �� ��� AX��FI -s@ 3��)3/ 3���4 6�G8� .¤U�< e�H �� +/�8 ���$ ��D] e�H �� ���$ ���� u� � ��& 2��] �� �n

�F]�� �� 3@8 �3I�< � U�<³ e�H ��� ��� EB �� )3�� �:?� ��� + �:?� ����C8 ��X ���� �=� �F]�� ���B ��. �� EB 3/ �3I�< �� Z��@ 6�& �:?� v��/ +��

�&� 6�� �:?� ���B. +WF �! ���� 3��� +���: ���$ ���� �� 2��] ��� ��X �� ��/ +&���.��� ���, � � A� U�< �&���8 e�H �� ���$ �,�)������ K�� � )

���$ �,� � �3/ v��/ )3�� �:?� e�H ��� +=$ 2��] �� �n ��/ + v������/ ���� 3��� v���� 3��� � ���.

¤ �F]�� �� ¬��=:&� � ¤l �W�� �:?� �� u� �� U�< u� U�< ���4 ��3�� �I�&

¤ �D=] ��

U�< �3I �� ^/ �� ���� ���� +$�� �s�LD EB ��� �� �n �3/ ����4 ��3G +$�� �s� �� "3/ 3���4 -�31� ��3I u� )��� ��.�,� AX��FI -s@

3/ 3���4 6�G8� �8� oHi: �� v���� 3��� � ��� � �� ���.¤�< e�H �� +/�8 ���$ U e�H �� ���$ ���� u� � ��& 2��] �� �n

��D] �F]�� �� 3@8 �3I�< � U�<³ ��� + �:?� �� e�H ��� ��� ��C8 ��X ���� �=� �F]�� ���B �� EB �� )3�� �:?�. 6�& �:?� v��/ +��

�&� 6�� �:?� ���B �� EB 3/ �3I�< �� Z��@ . �� 2��] ��� ��X �� +���: ���$ ������/ +&��� +WF �! ���� 3���. e�H �� ���$ �,�

2��] �� �n ��/ + 6�G8� )������ K�� � ���, � � A� U�< �&���8 3��� v���� 3��� � ��� ���$ �,� � �3/ v��/ )3�� �:?� e�H ��� +=$

��/ ����.¤ �F]�� �� ¬��=:&� � ¤l �:?� �� u� �� U�< u� U�< ���4 ��3�� �I�&

W�� �� � � �� +F]� �:?� )�� U�< �� � ^�� e�H � �3/ ����4 � U�< e�H �CQ 3�3/ P�;&� �� � ¬��=:&� 6��3� 2��] �� 3��� + � ���

>�� �� � � ��+sCn 6�C�� �� EB �:=� u� �� �� ���=:&� � �3/ ��X���� 3���4 � ��� )��C��.

��;8 �� ���4 �� +W8�Wm � ����3@�:�I ��� )�� � %I �� 6�3n �� �,� +�� �&� ���8 U�< P�18� �� )3� ���

�&� )3� -s@ u� �3$�� �@8 �n3$n ����'���� 3��� �3$$n e�H "��/ ���� v����:

¤As/ )\�� �C?< �� 3�3/ ��� ¤+8�4 0F4 �� ���& �� E=8 +W$� �� � �$�& �?=< ��� ¤�B u� �� 3�3/ ��� �� 6��� ¤2%s@ +C@m ))��n � +$���� � 3�� )���(¤ P�C� ��X ����& )�& e�� u� �� ����& �� � +8���Q �� � 3�3/ ����&(

¤ �D=] ��

Page 167: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٦١

S���� �*���i / 7!%�)F�* }(�()0���� �� Y��?P� &� E2.� S����/����)Q�� }(�()0���� �� Y��?

�� 3��� + � ��� �� � � �� +F]� �:?� )�� U�< �� � ^�� e�H � �3/ ����4� 2��]>�� �� � � �� U�< e�H �CQ 3�3/ P�;&� �� � ¬��=:&� 6��3+sCn

���� 3���4 � ��� )��C�� 6�C�� �� EB �:=� u� �� �� ���=:&� � �3/ ��X��;8 �� ���4 �� +W8�Wm � ����3@�:

�@8 �n ��� )�� � %I �� 6�3n �� �,� +�� �&� ���8 U�< P�18� �� )3� ����I-s@ u� �3$���&� )3� 3$n ����'���� 3��� �3$$n e�H "��/ ���� v����:

¤As/ )\�� �C?< �� 3�3/ ��� ¤+8�4 0F4 �� ���& �� E=8 +W$� �� � �$�& �?=< ��� ¤�B u� �� 3�3/ ��� �� 6��� ¤ +C@m 2%s@ ))��n � +$���� � 3�� )���(¤ P�C� ��X ����& )���& �� � +8���Q �� � 3�3/ ����&�& e�� u� �� �(

�)3�� )�� ����� � �� )��W�B �� ���� -��< ���� :¤�&� �T�� +:�C�� )���� )������ �� )��W@�B )�� U�< �,3$$n e�H )��W�B . ��

��/ 3�n�� �,3$$n e�H �� 3��� ��� ���� )��W�B ��7$ :¤8 ����� )3�� �:?� ������ )��� �:?� ���B �� -1< �:=� u� +� 3��C.¤�:?� ���� �� )��� ����� �� �� e�H +W8�Wm 3��� � 34 �3$�� �5��� 3�3�

>�� �� ���Q�'�� ���s/'3$n +&��� �<� �� �� e�H ����I �� � ����3@�.�+1�n�� )�� U�< �� ���=:&� +$& ���3D :

¤e�H O$ ���I� ���� �� �� U�< v�8 ��� e�H � 38��� + +1�n�� )�� U�< ��q3��� � ��� +W��& .

��W�� )�� >�� �� +1�n�� )�� U�< �� >�� ���M�:¤ >�� �� ���=:&� � e�H Oc< �� -��C� 2��] ��� +1�n�� )�� U�< �����n

-C�����:&� R��c �� ��4 �78 ��� >�� 3$8��� + )������ �� )��W@�B �W�� )��3$$n v��/ Z��� .

��W�� )�� >���� >�� ���M�U�< �� :¤�� >�� �� >�� ���M� ����4 ��� �,� ) ��� >�� Oc< � 3/�� �� U�< ��� �� �W��

�� +s� ��� �F]��%� �� �� U�< ��� e�H ��� + 3:���� ��=�� +,3I�< P�� ��� 3$n v��/.2��H$�� ��X �� �� )3�� +,3I�< �� +1�n�� )�� U�< �� ���=:&� ��X

�� � ���:�� ��4����/ + ��]�� 6�38�n �� ���=:&� � �. �����n ��$}C� Oc< �� EB �F]��%� P�8�:?$�\ �� ^�� ���=:&� � ���$ Z�/ �� P�8�:?$�\

�D=]��

�D=] ��

¤ �D=] ��

¤ �D=] �q

¤ �D=] �q

Page 168: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٦٢

S���� �*���i / 7!%�)F�* }(�()0���� �� Y��?P� &� E2.� S����/����)Q�� }(�()0���� �� Y��?

�����n � P�8�:?$�\DMPA3$:?� ���$ ��m� �n �,�DMPA +8� � �F]�� �� �� kq )�;$ � ���Q� �� l� 3$/�� ���n R��#� -1< ���

3$8��� + 3$��C8 ��X �� +1�n�� )�� U�< �� ���=:&� . ���=:&� ��X 2��] ��� ��X �� ��/ + Z�$ P�C:!� �� � +WF �! +&��� �� U�< ��

*���S��@� ��1X*�� :� -1< ��1s� / � 34 �5��� EB � 34 �5��� ��!�3�� �� �& +&��� �� ��� +&��� �� �&���� u� +��& -s@ �8�, �� ��18 2��] �� � P�& �� �� � 34 �5��� EB ��

Page 169: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٦٣

�'�� ��7�� 1�� 89�������� �"#

Page 170: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٦٤

� =�������*���! %* C"%� 7! S����o =�* $�� �2*�7! Y�:2��� � �*���� )0���� �� Y��?

�¤�&�$/ +�3��� ���/ ��� J�/ �� ����@ 0��:���(�� A8�4+��9 �� ������ 3H<)'B >���W@��)������ �� ) ���9 Oc< �� ��4 � �+3$$9 ¯c< 3$���4 .j (������ �?� �� �9 +��� A8�4)=$ +38� ���9 ����� .�(� �� �9 +��� A8�4 �/�� ¨+C8 ���=:&� +��� � 3$$9 )��� ���� ��� �)�� �B >�� ����W@��)������ �� )�C� � 38� ���9 ����� ������� �� -) �� �38��� �3$.�¤X v���� ���� �) �/#B �� –��� � � )�� � ����@ 6�G8� ��� �1<�� ���)B ������� �� K)�¤B �W��):8 �@ 6�G8� �G � � 0&�� ������8 38���i?B R��c 6�3<� � �/#B ��¤i@�������� o)-C�����:&� _�&� �� �¤X v���� ���� �)8 ���� � �/#B �� 2�<% 3$ ��� � � �)���� )8 �9 � ��9 ���4 �� �����) � � � �� +$:/�n ���& 2� �3<� ���� >�� �)������ �� � #C� )38��� (C�����:&� R1�-�¤X v���� ���� �) �/#B �� –��� � � )�&��4�� �?=� ��� � �����,�8�& � K+�¤X v���� ���� �)8 2��] �� �8� oHi: �� �-C�����:&� R1� ���¤7$� ����@ �8 2��] �� ����8�4 A�-C�����:&� R1� ��

���� ��F� �� ���;�)¤

��� � �1<�� j�:9 �� ��) 6�X�� � �:��

� � %&� ���� �T _�$/��9 � ����9����8�4 �/�3;�

Page 171: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٦٥

� =�������*���! %* C" ���� S����)0���� �� Y��?� &� E2.� S����P)0���� �� Y��?

bo F�K 5�2 <�@�W - �/:¤ 2�Hi@ ),���8�4 6�8 � 6�8+'�=F� � _��(¤ �Q� � ������ �)) ������ ��3��)' �� ��3����C' 0 (& ��3��' ��3(�� ���( � �3(8� �3(8���'

������ �F]��)�4 �� ��� ���C'�����4 ���� ���C'������)��\�� � AG$B (¤ �Q� � I�C:�� �+)�& � ��l² \�� � )©�P�& '-M/W$& � �i& ��':I�� �3(i ��� �� ��

������ �) �3i '@9� & 3� 8�4� � ��W�2�'����?C�)' -.�� e�H ' �4 �1?8�38��@) �(� ?C��(

¤ ������ � ��&) �� � � F1< �C+) ��G$��8 ����8'4��� C!� -4�� 3/� �+'��� _���� �C' ���( ��+�' ����8 �� '������) R�� �8 ) ��(. 0 & (� � � (�_��' P�( ' WF �(!+ A(!� �� ���(4 ('

!���+A!� � A./ ¤ � ��& � � �� %:�� ����C)� ��G$��8 �)) �����'����C) (1F< +'�� ��(C) F9 (��)' A(&' v�(]'

\�� �4��@�' �� �8� 2\%:4�)'��5���3' 8��� 2\%:4�+'C&\��+ � ��($' �:?(B ���(&'��N���'��G$��8) �� )F&�$� ��W:&� +'A&'����C)F9 ��)'-&(' &�?(! � ���� e�H � �����+�'�C8�83� ���� �+X �1� ���+

¤ � ��& �����:�� ���� �) A8�4 �� �c4�B � >�?C� �)�38�':I� (��#� ��� ( +'�#� (� ��(. R�4' ?$� ��:��+ �3@8 �7��D � �c4�B ' � ��. 2���? � 8\�� � �<� �+ ���4 �� 23

��@9 �� (do ��� ��: A@m )�CD:F '��F.&�(' �38� � ���)�[�'&�B�,3+ �38� 6�� � ' �38� �8�=I

�?� �('�&�B)2���[�(' �� �:?B)6��<'����'����'� �(/�(' �; �3(8�) ��(G$��8) :F.(&� +('���)�8�=I' A5�CQ � A!�'�Q� !�8 2��� F&�$� �+('�W�)M��� �(� -./ �) 3($8� _�?(D /���:�A?'��� wF�'F.&�����E(eoW =%*�$* ��"3< '��'! A5%I���+'�����C8 ��83� ���� �+to&�* ��� Q�a$* ��) 8 2��] ����� (&��� �+:8 � �G�o����* � ���! �P ��$ �> � � �K'���,�8�&+ �G� � � ! �� ���� #� �(�� J�/ �c� � �

���� -C�����:&� _�&�������8�4 �/#B J�� +�

38*b�# �1X*�� g���" Q���*

��*���� ���� ��@�

bo���! P=�$��� �$/ � +��Q� �� � A8�4 �do ���! � ��* ��� P ��$ � ��%? >� ��� C� <) 8�(4 ���,+ �(��� � >'CBC'

FBS' ����� �@9 � - �9'�� (:8 �(:+ ��(� ) �G4�(& 3(Q ¤HBsAg'HIV � VDRL) 8 2��] �����(&��� � +�:8 �w

eo ��� � �:^F<) �� -��&'��C:+('���)��#��$'P��('A./),�#�+ P�D� � 319 ' ��.(&�'���((�('��5��((�3)6��((<'���3((8�'P�3((8('A@((m)�((CD:F '��F.((&�(' � �((���38�)�[�'&�B�,3+ �38� 6�� � ' �38� �8�=I �?� � ('�&�B)2���[�(' �:?(B

��)6��<'����'����'�/��(' �; �38�)��G$��8):F.&� +(

to ���:2 P� $�� � *�* � �(� v��� �� � � �]1X*�� � ]�=r) 8 2��(] �� (���(� J�/ �� �Q��I v�8 ^?!����:

¤��G$��8 � �(;) F(&�$� ��W:(&� +' ��(� �� �(Q��I � ��(&���) �(� ) (F1< +' �1?(8�4�38��@)'����C) �(� ' �(���:��) �(c4�B ' � ��(& (� (8��� 2\%:(4� ��(�� �+ �

����?C�)'{M�"�&� �C8 � �� 83(� ���(� �+ �� ��\�(� �� �� �(:C9 � �/l²' e�H( &� 8�4� � ��W�2� / �3i ��� /����) �3i /-.��' �3(8� � ��� 2%.@ ' -M(/

W$& � �i&��' ����� �F]���) �4 �� � �� �� �� �:C9 �C©P�& ' �����(�) � AG$(B ��\��'� �&� �l²\�� � )©�P�&

¤� � ��� K)X �1����+�o���! � ��* ��� P�$ �@*�W $ � �aP) 8 2��] �����(�oZ�6�* Z��� ��\�� J�c& �� �c4 ��� �� A8�4 ko*�* ��$*� ^ � � �3$�� v���� �c& �� xo�1T � �� 2� 34 �1<�� 6�)8 2��] �����(yo*�* S���� �! S��V$ ��# =�� \� � =�2 �"� ����� �

38*b�# �1X*�� g���" Q���*

��*���� ���� ��@�

38*d;38*e�# �1X*�� g���" Q���*

��*���� ���� ��@�

Page 172: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٦٦

� =�������*���! %* C" ���� S����)0���� �� Y��?� &� E2.� S����P�?)0���� �� Y�

�o* �%�� <&" �G4�& � 6b�� �?9�� �� )8 2��] �����(�oN � ��* J�n� �! ��8 @ ��E�o _% �? ) ��� �/�3;�) ?$� � ��� � +' �3(8� � �(�� �(/�3;�' ���( � ���� e�H(

�3i '@9� & 3� 8�4� � ��W�2�'{M�� �� -C. � �) ���� +�' D �/�3;�� ����( �� ��(9 0& � �i& -M/W$��'��� ^&�$ � �)B >�� Oc< � 3/ ������ �W@��)(

�o���:2 P�$�� ��(� v��� �� l�o� �1X*�� �=r8 2��] �� �! �� ����� J�/ �c��=llo��0&#" E2.� �! Z�6�* �� Z�(�� ��\�(� J�c(& �(� �c4 ��� �� A8�4*�* � ]� �

�$*� ^ ��3$�� v���� �c& �� b�o�� ��$*� ^ � �@� �c& �� ��\��)B�W��)(bqo�� ����� <���! ��6*�� �") 8 2��] ����� (bfo�1T 2� 34 )8 2��] �����(l�o*�* S���� �! S��V$ �%� 7! \� � =�2 �

b�o^����*���! �"b�o? ���� p��� �� "C8�4 �� +������ �9 )�� �� ���&� �3/ 3l�o��* ��� ���! �P �$ ��a � � � i@� K� ������ o) (] �� 8 2�� (� ��)���,� E93($'

j�&�:��8���'���,�8�&+(���� -C�����:&� _�&��� +�����8�4 �/#B J��

38*b;38*d;38*e�# �1X*�� g���" Q���*

��*���� ���� ��@�

gb�# �1X*�� g���" Q���*

��*���� ���� ��@�

b{o ���! � ��* ��� P �$ � �]a �( � � i@(� K� �����(� o) ��(] �� 8 2 (� ��)���,�E93$' j�&�:��8���'���,�8�&+(bbo :�2�� ���� p��� P �# "� �? �) � + �CI u/#B 0&�� ( C8�4 ��+ �9

������)�� �� ���&� �3/ 3.

gb�# �1X*�� g���" Q���*

��*���� ���� ��@�

Page 173: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٦٧

�*���! �*���") 8�*��*���! S�X�� <"(%� 7! S����o7! Y�:2��� � �*���� =�* $�� �2*�)0���� �� Y��?

bo)��2 F�K 5�2 <�@�W :¤ 2�Hi@ ),���8�4 6�8 � 6�8+'�=F� � _��(¤:8 �1t �i@� �1[ �G������� o)¤�& '-M/'������ ��3��)'�� ��3����C'0 & ��3��'�38� � ��� �38��� ��3��'�����4 ���� ���C'������� ���4 ��� ��,3I�< �+'����� � ��1+�� ��C'�4�B >�� ��W@��)������ �� )¤ �Q� � ������ �) F�� + 8 �� �1<�� 3$ ��� �T)������ �F]��)�4 �� ��� �� �� �:C9 �C�P�& 'WF �!+�:&��4�8 '������)��\�� � AG$B '������)P�� '�F<3$m+�' �� �:C9 3<��£ :8�(& ��:C' (=$ >�(���+' -(.�� e�H( '

������ �&) oi@ �8 '������) � � ��� \�� � )�� P�& ' W$& � �i& -M/��':I�� ������ � �3i ��� �� ��) �3i '@9� & 3� 8�4� � ��W�2�' �;/�� �� ���=:&�) B �F:i �W@��)����� �� )������ �� � #C� )'�C8 (� �83� ����+X �1� ���+(

¤ ������ � ��&) �� � � F1< �C+ 8 � � �1<�� 3$ ��� �T)8 ��G$��8 ����'���_���� �C'�� ��� +�'����8 �� ' ��. 0 &�� ��_�� / -<�3!���4 �� ��4 0 & ��� )'P� 'WF �!+ �(G��8 ' ��#(&��' ���(8+�'��� � �(C (�_��'����i& �C'����& �C�O'?N %9� ��B+'�F< 3$m+�'�8�4�#)�� �� EB ��C'�������� ���) /������8�4 �� ���' �=�����&+'�=� _���� 3/�3�'� �� �� ����8� �� K�£££6�, ' �� �:C9 �� �� ����8��££6�, (¤ � ��& � � �� %:�� ����C)� ��G$��8 �) 8 � � �1<�� 3$ ��� �T)�����'����C) 1F< +'����C) F9 ��)'A&'v�]' \�� �4��@�' �� �8� 2\%:4�)'��5���3' 8��� P%:4�+'��G$��8) � :F.&+'{M� "�& (��'��N� (��' ��(G$��8)��)F&�$� ��W:&� +'-&'C&\��+ ���$'�:?B ���&('���� v�8)��H +&�?! � ����� �+�¤ � ��& �����:�� ���� �) ��� �� �c4�B � >�?C� �)�38�':I���#� ��� +'�#���4 ��. R'?$� ��:��+�3@8 �7��D � �c4�B ' � ��. 2���? �� �8\�� � �<+��@9 �� ���4 �� 23 (do*�! E2.� �! Z�6�* "��%? Q�a$* �F &�� CF�* �! $eo%�* �!�P F &�� - �/:¤�� ����� ��3�� ����� �)������ �& � )¤&��� +��� �c4 A5%I )) �8�4�#)'w$@�'3/ ���� 3�A./ ��! �'/�� P%:4����)'��/ (¤ � �.� ��� �� P��L& �$+'���>#' A./ ���' ���F;B ���' ���� �� � ��& ���� �'3/ ¬��=:&�� 3�8�4 �+'W$�+^F< KN� � E=8 '����� 2%.@ )¤F&�$� +'�38� ���'�./��/ ��O' (8��� A5%I+ 3(/ �=4 � 3 (��'

����?C�)'�&�B >��4'���Q'�� -C. e�H )���� +�'�{X ��� e�H +�¤�� �A@m �$)�CD:F '�F.&��('�38� � ���)�[�'&�B�,3+�38� 6�� � '�38� �?� � �8�=I('�&�B)2���[�('2��] � �&� 6��' 6����� � ��& ���� �'9�m 2�D/��+F&�$� >��& � -1; �� ��3� � +¤, ���38� ��)3< '��'! A5%I���+'�����C8 ��83� ���� �+o�G���� -C. #)���� +�)&����� 3��(o >��)��� �/�3;�)?$� � ��� � +'�38� � ��� �/�3;�'�3i ��� � ���� e�H 63I'@9 63I�& 3�8�4� � ��W�2�'{M���� -C. � �)���� +�'�./��/ ��O'�c4 A5%I(to* �%�� <&"8 2��] �� 6b�� �?9�� �����@9 -C�����:&� R1� ��)ho���:2 P��(� v��� �� ���� jo ���� Z�6�* �*� �O��� ��\�� J�c& ��)8 2��] �����(ko� ����"�� � � �$*� ^ � �@�)8 2��] �����(xo�� ����� <���! ��6*�� �"yoS���� �1T

gbp � b � �! �� %� 7!"o

g b� � b g��� �� �# �1X*��" Q���*

� ���� ��@�� �*����� �*���� =r

Y�:2��� �=�* $�� �2*�7!

Page 174: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٦٨

*���! �*����") 8�*��*���! S�X�� <"( ���� S����)0���� �� Y��?� &� E2.� S����P)0���� �� Y��?

bo���! P)��2 =�$��� :¤ 2�Hi@ ),���8�4 6�8 � 6�8+'�=F� � _��(¤:8 �1t �i@� �1[ �G������� o)¤ �& '-M/' ������ ��3��)' �� ��3����C' 0 & ��3��' (8� � ���( �3(8��� ��3(���3' ��(�� �

�4� �� ���C'���� ��� �� �4 ��� ��,3I�< �+'����� � ��1+�� ��C'�4�B >�� � (�W@��)������ ��)

¤ �Q� ������� �)F�� +8 �� �1<�� 3$ ��� �T) �����(� �F(]��) �(4 �(� ��� �� �� �(:C9 �(C�P�&'WF �!+ �:&��4�8 '������) ��\�(� � AG$B ' �����(�) P�� ' �F<3($m+�' (< �� �(:C9 3��£:8�&��:C' =$ >����+' -.�� e�H ' ������ �&) oi@( �8 ' �����(�) � (� ��� \�(� � )��P�&' W$(& � �i& -M/��':I� (� �(����� � �3(i ���( �(� ��) �3(i ' @(9� (& 3� � ��W8�4��2�' �;/�� �� ���=:&�) B �W@��) ����� �� ) ������ �� � #C� )'�C8 (� 83(� ���(� �+ X (� �1���+(¤ ������ � ��&) �� � � F1< �C+ 8 � � �1<�� 3$ �� (� �T) ��(G$��8 ����(8'��� _���� �(C' ���( ��+�' ����8 �� ' ��. 0 &� � ��_�� / -<�3!� ��(4 �(� ��4 0 & ��� )' P�( ' WF �(!+

�G��8'��#&��'���8+�'��� � �C�_��'��� �i(& �(C'��� �(& �(C�O' ?(N %9� ��(B+' 3($m�F<+�'�8�4�#) �� �� EB��C'�� ������ ���) /�� ����8�4 �� ���' ����(& �(=�+' 3(/�3�

�=� _����'� �� �� ����8� �� K�£££6�, ' �� �:C9 �� �� ����8��££6�, (¤ � ��& � � �� %:�� ����C)� ��G$��8 �) 8 � � �1<�� 3$ ��� �T)�� �(��'�� ��(C) (1F< +'�� ��(C)F9��)'A&'v�]' \�(� �4��@�' ��( �8� 2\%:(4�)'��5�� (�3' (8��� P%:(4�+' ��(G$��8)

:F.&�+' {M� "�&��'��N���'��G$��8) �� ) F&�$� ��W:&� +'-&'C&\��+ � ��($' ���(&�:?B('���� v�8)��H +&�?! � ����� �+�

¤ � ��& � ����:�� ���� �) ��� �� �c4�B � >�?C� �)�38�':I� (� �#� ��� ( +'�#� (� ��(. R�4' ?$� ��:��+ �3@8 �7��D � �c4�B ' � ��. 2���? � 8\�� � �<� �+ ���4 �� 23

��@9 �� (do���! P��%? ��# C"��� �<) 8 2��] �����(eo ���:2 P� ���� ��0&# � �(� v��� ��"*�! E2.� �! " � �]1X*�� �-*�* ]� =r) ��

8 2��]���(

�bSb–S by�bo� be

�# �1X*�� g���" Q���* � ��@��*���� ����

bo���! P=�$��� �$/ � +��Q� �� � A8�4 �)8 2��] �����(do ���! � ��* ��� P ��$ � ��%? >� ��� C� <) 8�(4 ���,+ >�(��� � 'CBC'

GTT 'GCT)8 2��((] ��((���(' ����� �@((9 � -(( �9'BUN �((���9+((8 ��¤VDRL � HBsAg'HIV 8 2��] �� ���' X E1 �(9 P�� ���8 (� :?( �� �� A

��� =$ >����+(eo ��� ��: F< ) �� -��&'��C:+('���)��#��$'P��('A./),�#�+ P�D� � 319 '

��.&�'����('��5���3)6��<'���38�'P�38(' A@m)�CD:F '��.&�(' �&�B) 2���([�(' �� �:?B)6��<'����'����'�/��(' �� 6�38�)6��'��G$��8):F.&� +(

to ���:2 P� ���� v��� �� � �1X*�� � �(��=r 8 2��(] �� (� ����( �� ���� � � �$��B J�c& �� �3/ v���� ����� �� J�/ �� �Q��I v�8 ^?!�� ��:¤��� �c4 A5%I )¤\�� �4��@�¤�8�4 �#) /� �.��$+¤A./ ��� ¤�� �># /,��B+9 �j �?¤^� ¤W$� +E=8 /^F< KN�¤����� 2%.@ )¤F&�$� +¤=:&� � v�;� ¬��¤�3] 2\%:4� )$� �9�! � ^F< ��¤6�� ¤�B �8� �,3+ /���) /C8+

�bSb–S by�bo� be

�# �1X*�� g���" Q���* ��*���� ���� ��@�

Sbo� lo� qS�o� lo� qSqo� lo� �Sfo� lo� �

S�o� lS�o� lS�o� lS�o� lo� �S�o� lo� qo� �

Sl�o� lSllo� lo� qo� �

Sl�o� lo� q

Page 175: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٦٩

�*���! �*���")8�*��*���! S�X�� <"( ���� S����)0���� �� Y��?� &� E2.� S����P)0���� �� Y��?

to ���! � ��* ���P ��$ �>��%?�C a� � � ��*� . ! �� � �(�� J�/ �c� _�(&��� � ����� -C�����:&�+�����8�4 �/#B J��

�o��0&# "��� �� E2.� �! �@ �:�.�0P�o ���! P %�* = +$�!�P ��� � 8�* <� S�]X�� <) ��(� �(c4 A(5%I)' ����(I; �(Q�� �

�{X ��� e�H +��� -C. � '! A5%I P�:$9���+�� � �2�$(�o��0&# "*�! E2.� �! "���! P$ ��* � �� �1X*�� �:�%�� =r)8 2��] �����(�o *�* � �# _% �? �" ��@ "� #��W �P) ��� �/�3;�) ?$� � ��� � +' �/�3;� � �(��

�38�' 63I �3i ��� � ���� e�H ' 63I@9� & 3� 8�4� � ��W�2�'{M� (� �(� -(C. � �)����+�'�./��/ ��O'�c4 A5%I'-.�� e�H 63I(�o��0&#" *�! E2.� �! " Z�6�* Z�(�� ��\�(� J�c(& �� �c4 ��� �� ��� *�* � ]� �

�$*� ^ ��3$�� v���� �c& �� l�o�� �%* �$*� ^ � �@���R�! }(� ����! �P�$*� ^ � )B�W��)(blo�� ����� <���! ��6*�� �")8 2��] �����(b�o S���� �1T bqo 0�� � �# �1X*�� Q�a$* � =�$��� )" ��� � �#��]��� �� <" ]� � �]&X ���") ��

2��]$ � �=! � �� � � � ��&� ��F 8 �F��(

�bo� eSb–S by�bo� be

�# �1X*�� g���"�* Q����*���� ���� ��@�

¤^&�$ �8 A!� v�=��� /, ����)^&�$ �8 ¤WF �! +@9 P�� ��3 /:&�B 2%.@ +¤� � ����,�8�& � �� K+X �1����+¤ � ���C) ��G$��8 � ) �� )���� 5��� �� ��3'A&' ��( �8� P%:4�)'� (��3'� (�C.?+

1F<+'����C) �� ) �� � � �}) F< '����C) �� ) /���, +'����C) �� ) F9 � #( (��'��9�B) � �5���3':9\��B�� �$'B� F9 38� (��' C(&\��+ � ��($' ��(1 �1 ���+' ±��(�'

�� �(��'-((&' v�(]' ��(9 A((9)� �5��((�3' _�(B��':�� � ���F.(&� -((N�E' ��((W'��G$��8)�� ):F.&� +'��G$��8)�� )F&�$� ��W:&� +'��N���(

¤ 8��� 2\%:4� +) ,��?��+'j��cQ�'_��&�',��?��+ ����( ' (1c<�� P%:(4�+'.&��:.���#��'.&��8���#��('����?C�)

¤�&� ������ �� �c4 ���� �) F�� +) :I�� �3i ��� �� �� / �(�����) �3(i / (&���W /8�4��2�'������) P�� '������) ��\�� � AG$B '������) � � �l² P�(& ' �����(�) \�(� )©� P�& '������) �� IUD'������) \ U�< �� �P�8��:?$ / 9�� P�(N � �;(]�<� (1+ /

$:/�9+ �� '������) �(� TL' �( ���' �F<3($m+�' WF �(!+ �:(&��4�8 ' �����(� �(&)oi@ �8' W$& � �i& -M/��'/����+ �����(� �(� � #C� )' �����(� �F(]��) �(�

�4� �� �� �� �:C9 �C© P�& ' �� �:C9 3<l�q :8�& ��:C' -(.�� e�H ' ��(&�8��,)��)8�4 +'�C8�83� ���� �+X�1� ���+(¤ ������ R���& ) �� � � �C)8��+' ?N %9� ��B+'�F<3$m+�'�� �����(� ���) /�� �(��

����8�4 ��'�CF9� / ����& �=�+'��� � �C�_��'��� _���� �C'��� �i(& �(C /�&�O'��#&��' ��. 0 & / � 0 &�_�� / -<�3!� ��(4 �� ��4 0 & ��� )' ���( ��+�'P� /WF �!+ �G��8 '���8+�' �� �:C9 �� �� ����8��qq 6�, ' (� �� �� ����8� K ���qqq6�, '��G$��8 ����8'���8+�'����8 �� (

Slqo� lo� qSlfSl�o� �

Sl�

Sl�o� lq

Sl�

Sl�

Page 176: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٧٠

�*���! �*���")8�*��*���! S�X�� <"(� &� E2.� S���� ��*�*P��?)0���� �� Y� &� E2.� S���� ��*�*P)0���� �� Y��?

�o�� �! ����&"�# ¤�\� ��

¤�� �8�=I )j �� �F :$

¤���

¤��� ^�

¤& ����& ��

¤� @�8�C���

¤C&\���:� +����

¤6�{�

o �� ���\� � �� )�C$��� �� ���� 2�.8 �� ����

2�D=]�'��'��'��'��'��'��'��'�£

¤ )�� )��C�� � j )�� ���� +8�=I

¤ �C� �� ����1 � P�:$9 ��� )�� )��,

¤ �� ����1 )��@9 )�C$��� ��� ^�)��F&���(

¤ �� ����1 � +&��� )�C$��� ���& ���& )��, �C�

¤ �(((� ����(((1 -C�����:(((&� ��@9 �� ���8�C@� )��C��

¤: � O �� -C�����:&� � )��@9 � �8�� +/��

+C&\���:� ���� �� )��W@�B����

¤ e{! )��@9 )�C$��� 6�{�

��*�*�o�� �! ����&"�# ¤�8�4 ^� �#)�9 �3$�� ��W$9 �C

¤��N� �� ��&��+

¤/ �� %W��:8�?)� �«l

¤���&

¤� �$9 ��,��� ^� )

¤��� )

joZ�6�* ��� J�c& �� �c4 ��� ��Z��� ��\�� ko*�* ��$*� ^ � � �3$�� v���� �c& �� xo�1T �1<�� 6�� �� 2� 34 )8 2��] �����(

�� ����1 )��@9 )�C$��� �3$�� )#��8�4 ^� )��C��

�W$9 �C��9

2�� ��D8 -C�����:&� � �� %:1 ���C�� �� ���4��

+&���� ����N�

)�� )��, �C� ��; )�C$���8�?�� %W�/«�� )�:�

� �1t )��@9 -C�����:&����& ���� >��#,

�1<�� )��@9 -C�����:&�)� �$9 ��9��� ^�

¤ �� ����1 )��@9 )�C$��� )���

��'2�–2 ��)�� �1<�� j�:9 �:��� 6�X��

���� � %&

�6 � :* S������ &� E2.� �! \�@ �+�N <P��*� '���

Page 177: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٧١

�*���! �*���") �� S�X���*���! ���# �� Q"( %� 7! S����–=�* $�� �2*�7! Y�:2��� � �*���� )0���� �� Y��?

bo���! P=�$��� do%�* �!�PF &�� ¤�� ����� ��3�� ����� �)������ �& � )¤&��� +��� �c4 A5%I )) �8�4�#)'w$@�'3/ ���� 3�A./ ��! �'/�� P%:4����)'��/',��B+9 �j �? (¤ �L& � �.� ��� �� P��$+'���># /,��B+ 9 � j �?' A./ ���' ���� �� � ��& ���� �' 3/ ¬��=:&�� 3�8�4 �+'W$�+^F< KN� � E=8 '����� 2%.@ )¤F&�$� +'�38� ���' �.(/� �(/ ��O' (8��� A(5%I+ 3(/ � � 3

=4��'����?C�)'�&�B >��4'$� �9�!��'���Q'�� -C. e�H )���� +�' e�H �{X ���+�¤ �� � A@m �$)�CD:F '��F.&�(' �38� � ���)�[�'&�B�,3+ �38� 6�� � ' �38� �?� � �8�=I(' �&�B)2���[�(' 2��] � �&� 6��' 6��� �� � ��& ���� �' (9�m 2�D(/��+ F(&�$� >��(& � -(1; �� ��3(� � +'

A./)3��B�L�(¤, ���38� ��)3< '��'! A5%I���+'A!� v�=���'$/��3] 3)$� ^F< ��'$� �9�! EC���o�G���� -C. #)���� +�)&����� 3��'��':�� +� � �:��(o>�� ) ��� �/�3;�) ?$� � ��� � +' �38� � ��� �/�3;�'�3i ��� � ���� e�H 63I'@9 63I�& 3�8�4� � ��W�2�'-.�� e�H 63I'{M� (� �(� -(C. � �)���� +(�' �.(/� �(/ ��O'I �(c4 A(5%'��� (� � 3

,�� +�� ^&�$ -D � �1� �C��+'/����+'����8 �� �1<�� '����8 �c4 A5%I(o&���, �� P�3� A��)¤��� �� ���� �� � ��1+�� ��Ceo* �%�� <&"8 2��] �� 6b�� �?9�� �����@9 -C�����:&� R1� ��)to*�! Z�6�* "��%? Q�a$* �Q�� �! $ F &�� C�o�6�**�! Z"@*�W $ � Q�a$* P F &�� ���8 �� ��joV:� =����� �=�* $�� � �:=� �� �� �� �������� )ko�.� � Q�W� '=$ >���� ��� ��+&�:&� 63I 2��] �� �1[ >���� �?C� �� + �/#B �� ��� ��#� ����� {4� �� � � � ��� � �� u/#B �� Rxo���:2 P��(� v��� �� ���� yo Z�6�* �*� �O��� ���� ��\�� J�c& ��)8 2��] �����(b{o@��� � Z�6�*P*�! ���� "�# Y�� �� ���2 "W���? P*�! "*% ���&bbo� ����"�� � ��$*� ^ � �@�) 8 2��] �����(bdo�� ����� <���! ��6*�� �"beoS���� �1T

gd;ge;pbp � d%� 7! � �! ��"o

gd;ge;�b � �d g��� �� X*���# �1" Q���* � ���� ��@�

� �*����� �*���� =r Y�:2��� �=�* $�� �2*�7!

Page 178: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٧٢

�*���! �*���")�*���! ���# �� Q�� S�X��"( ���� S����)0���� �� Y��?� &� E2.� S����P)0���� �� Y��?

bo ���! P )��2 =�$��� :&���+ ��� ��D8 ���+ ��� � �(� 2�(<% �� �) ��(� �(c4 A(5%I)'���I�;�Q�� �{X ��� e�H �+� �� -C. � ' ! A(5%I P�:$9 (���+ �� � � 2�($(¤ ����@( 7$������8�4 A¤�&�$/ +�=$ >���� ��� +��� )�#� �6�,� Rdo���! P��%? ��# C"��� �<) 8 2��] �����(eo ���:2 P� ���� ��0&# � �(� v��� ��"*�! E2.� �! " � �]1X*�� �-*�* ]� =r) ��

8 2��]���(to� ���! � ��* ��P ��$ �> �]�%?�C; @*�W $ ]�P ]a� � ���*� .! �� � J�(/ �(c

�������� -C�����:&� _�&��� � �+�����8�4 �/#B J�� �o *�* � �# _% �? �" ��@ "� #��W �P) ��� �/�3;�) ?$� � ��� � +' � �(�� �/�3;�

�38�' 63I �3i ��� � ���� e�H ' 63I@9� & 3� 8�4� � ��W�2�'{M� (� � �(� -(C. �)����+�'�./��/ ��O'�c4 A5%I'-.�� e�H 63I(�o�*.W�! "�# Y�� "W���? P*�! "*% �=*�&# � ���� _% �? � ��&�o��0&#" *�! E2.� �! " Z�6�* Z�(�� ��\�(� J�c& �� �c4 ��� �� ��� *�* � ]� �

�$*� ^ ��3$�� v���� �c& �� �o�� ���R�! }(� %* �$*� ^ � �@�� ����!P�$*� ^ � )B�W��)(�o�� ����� <���! ��6*�� �")8 2��] �����(b�o S���� �1T blo �# �1X*�� Q�a$* " ��� � �#����� �� <" � � �&X ���")2��] ��$ � �=! � �( � �

�� ��&� ��F 8 �F��(l�o ��* � �� " 0�� �� � �# �1X*�� Q�a$* � =�$��� )" ��� � Q�]a$* %� ]7! \� � <�P W ���;$� *�* �! %�� ��� S���� ��a� ��$ ���� \� � <��! ���� � � � �� )X*�]K �

�� � S�X�� ���� �! �! $ ��� �2�! ��2*� �.)� ���# �� ��! Eql �]� qf �*���]! " � � ���# �� ��! Eq� �� q��*���! "(lqo*�* S���� �! S��V$ �%� 7! \� � =�2 �

��o� qSb–S by�bo� be

�# �1X*�� g���" Q���* ��*���� ���� ��@�

bo���! P=�$��� �$/ � +��Q� �� � A8�4 �)8 2��] �����(do ���! � ��* ��� P ��$ � ��%? >� ��� C� <) 8�(4 ���,+ >�(��� � 'CBC'

GTT 'GCT)8 2��((] ��((���(' ����� �@((9 � -(( �9'BUN �((���9+((8 ��¤VDRL � HBsAg'HIV 8 2��] �� ���' X E1 �(9 P�� ���8 (� ?( � :� �� A

=$ >���� ��� +(qo���! � ��* � �� P��$ �@*�W $ � >P�! $ �� �� F &�� fo ���:2 P� ���� � �1X*�� � �(� v��� ���=r 8 2��(] �� (� ����( �� ��

�� � � �$��B J�c& �� �3/ v���� ����� �� J�/ �� �Q��I v�8 ^?!�� ��:¤��� �c4 A5%I )¤\�� �4��@�¤�8�4 �#) /�� �.�$+¤A./ ��� ¤�� �># /,��B+9 �j �?¤^� ¤W$� +E=8 /^F< KN�¤����� 2%.@ )¤F&�$� +¤¬��=:&� � v�;� ¤�3] 2\%:4� )$� �9�! � ^F< ��¤6�� ¤�B �8� �,3+ /���) /C8+¤^&�$ �8 A!� v�=��� /, ����)^&�$ �8 ¤WF �! +@9 P�� ��3 /:&�B 2%.@ +¤� � �� �� K���,�8�& +X �1����+

��o� qSb–S by�bo� be

�# �1X*�� g���" Q���* ��*���� ���� ��@�

Sbo� lo� qS�o� lo� qSqo� lo� �Sfo� lo� �

S�o� lS�o� lS�o� lS�o� lo� �S�o� lo� qo� �

Sl�o� lSllo� lo� qo� �

Sl�o� lo� qSlqo� lo� q

SlfSl�o� �

Page 179: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٧٣

�*���! �*���")�*���! ���# �� Q�� S�X��"( ���� S����)0���� �� Y��?� &� E2.� S����P)0���� �� Y��?

¤ 8��� 2\%:4� +) ,��?��+'j��cQ�'_��&�',��?��+ ���� ' (1c<�� P%:4�+'.&��:.���#��'.&��8���#��('����?C�)

¤�&�� ����C)P�� 2�<% 3$8� �� hoZ�6�* ��� �� ��� Z��� ��\�� J�c& �� �c4 jo*�* ��$*� ^ � � �3$�� v���� �c& �� ko�� ����� <���! ��6*�� �")8 2��] �����(b{o�1T �1<�� 6�� �� 2� 34 )8 2��] �����(lloS���� �! S��V$ *�*��# =�� \� � =�2 �"� ����� �

Sl�o� lq

��o� eSb–S by�bo� be

�# �1X*�� g���"Q���* ��*���� ���� ��@�

Page 180: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٧٤

*%�*% %* ,� ��N�@�! � ��&� ��&)�*% %* ,� F�* ���� ���&(F.:� ������%� 7! S����o��������� )0���� �� Y��?

bo F�K 5�2 <�@�W- �/:¤ 2�Hi@ ),���8�4 6�8 � 6�8+>�?C� � ��� '�=F� � _��'������� �� 2�<% �I�& � �(¤�Q� ������� �)) ������ ��3��)'�� ��3����C'0 & ��3��'��� � �38� �38��� ��3��'������� ���4 ��� ��,3I�< �+'����� � ��1+�� ��C'�� v�8�F1< �C+'������ �&) (¤�Q� �I�C:�� �+) �&':I�������� � �3i ��� �� ��)�3i (¤ ������ � ��& ) �� � � F1< �C+)$�� ��G$��8 �' � ��� �+�' ����8 �� '��#&� �� !��� �+ A./ � A!� '���8+�'����& �C�O'����i& �C'�8�4�#)������ �� )�� �� EB � ��C' (� �� �� ����8� �� K�£££ 6�(, ' �(� ����(8

�� �:C9 ����££6�, (¤ � ��& �� �� %:�� ����C)���G$��8 �)) �����'����C)�� )�� �� �})^F< 'A&' �/#+/� ��3'v�]'����N�5���3) (¤ �Q� � ������ �� �c4 ���� �) F�� + : 8�4 A9+' �W� ^&�$: �8 �����'=$ >����+':I���3i ��� �� ��'4���C!� -4�� 3/� �+'^�'$����G$��8 �' �F<3($m+�' P�� A.(/' � �(& (� ��� \�(� � )�� P�(& ' �(Q� 2��

!�8� F&�$� �+' �� �:C9 3<��£ :8�& ��:C'������) ��\�� � AG$B '$�� �/�� �' $� �� ��'����C)'�C8� 83� ���� �+ � � �� K�£' \�� �4 ��@�' � �.��$+' ($� ����� / 8�. O(�� (�6�'��� _���� �(C'��� � �(C (�_��',��B+8\�� +9 �j �?'e�83$� ��:�� �F�'�C8�X K�1� ���+'����:��)�c4�B do%�* �!�P�O� �*% ����&¤ &��� + ��� �c4 A5%I ))w$@�' /�� P%:4����)'��/' -.@ E=$�'�8�4�#)' �=� _�1:!�'W8����+ A!� ' �� �8�/ 3@8 ���4',��B+ �� 'P�! 3� ����8'B 63I�8\�� � ���@+ �� 3(/ � �(C' �3(] 2\%:(4�)

$� ^F<��(¤�� ���� �F!� ���C)��&��%��'�C&���'���Q� � ��W:?��C8 �fI ��K'�C8�$� K��(¤� �.� ��� �� P��L& �$+'�8�4�#)'���># /,��B+9 �j �?'�� ��� v��/)�� �8�C+¤�� �A@m �$)�CD:F ('A./)3��B�L�('�Q������ �)!�8 �F&�$� �+'����P�$)�Q��B ���� ���@��C'9��W� � j �?(¤, ���38� ��)! A5%I ���+'�3])$� ^F< ��P�:$9 �� 2�Q�1 8�A!eo$ � =��W �! �6 � P���� _�#�* � to ��� � ��0$ �P *�* �� �� � �# �1X*�� �" 8 � ��� �1� ��* =�2 � :)Q����� �3<� �+ 6�G8� �9 +��/ ¤��� ��� �� ����� ^?9 )6�3<� �� 6�G8� ¤���<�� )��� �� j�4 Z�1��� ¤�I� (� �(! �� H(i/ A+ ���( ���(&� � ¤

� ���C� ��f! �. � ��9 A����� >���3¤�@� ����78 � �@:?/ �� ��� R¤�Q� j�i:8� � �8���� �9�! ����� ��(�o�72�� %* L��:� =�����* " ��� C#�� ),��� 2��] �� � -.���B _�&�����)$.� �5��� �� 2��; ^?9 � ��� �(jo���:2 P�� Q�� ��* � �*% �@��� �(� v��� �� ���� � ��&!��� -!�� ���Cko*% Q�a$* ���&-C�����:&� R1� xo �*� �O��� ���� Z�6�*8 2��] �� ��\�� J�c& �����yo�.� � �* 'P� � �<�C��� 6�& �F!� P��� ����� � ����8 ���4 �� EB b{o%�* �!�P*% %* ,� ��N�@�! ���� ���&- �/ : �CI P�!+'&���+�Q� � � A!� ���8�4 �#�#)'! A5%I P�:$9���+'&���+�8�9 �� P�8�C+ � �,��B v�8 � �#+��C:!� +'�Q���B ���$'�C���� ���� �:?� �� -bbo*% %* ,� ��N�@�! ���� %* �1X*�� � ��&- �/ :! A5%I P�:$9���+ � ��8�4 �#�#)'A!� ��&� '�Q������� O�� �'��/v�{X ��� e�H +�

�b� �� t;pbp �� h� �b ��

%� 7! � �!"

Page 181: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٧٥

*%� ��&*% %* ,� ��N�@�! �� ��&)�*% %* ,� F�* ���� ���&(F.:� ������%� 7! S����o��������� )0���� �� Y��?

bdo%�* �!�P*% %* ,� ��N�@�! �*% $ ���&- �/ :¤ E=$� � �, ���' 8%fI ��+' �&�B �8�' 8�. �� ��� �:@X�6�' ������ �& ��� 6��)' �� �8�@8) �c4 ' �� �8�=I) � �Q+' �� 2� 3]�8�C+ ��G$��8 � )'X� 1� ���+ WF �! �& ��� +� �(� ���3(8�) ����(8 ' ��(C8

��WB'?$� � ��3��� ����8 �¤, ���38� ��)3< '��'�&���¤�B �9 � ��� �@W8� �t� �:��,)����8 ¤����8 �� �1<�� >�� beo�.� �� '������ <b�# < �*� � "�*% $ �! �8 � ��! bto� ������ <���! �1X*�� �" �*% $ bho�.� � Q�W� '=$ >���� ��� ��+&�:&� 63I 2��] �� + �/#B �� � � � �bjo a� ��# )&0� ."��*� P����� �! )��':�� +� � �:��(bko���:2 P� �(� v��� �� �*% $ � ���� �� �� EB �F]��%���Cbxo �*� �O��� �*% $ � ���� Z�6�* �� J�c& �� ��\)8 2��] �����(byo _% �? )��� �/�3;�)��� � '/����+��HD8� )'�./��/ ��O'��� �c4 A5%I'����8 �� �1<�� '����8 �c4 A5%I'7$������8�4 A'�� 2�<% �. � � �)3�� )(d{o������� <���! ��6*�� �" ���� dbo� ����"�� � ��$*� ^ � �@�) 8 2��] �����(ddo�*% $ � ���� S���� �1T

�b� �� t ;pbp �� h� �b ��

%� 7! � �!"

Page 182: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٧٦

*%�*% %* ,� ��N�@�! � ��&���&)�*% %* ,� F�* ���� ���& (7 � �K*� ���*% S��$�&P ���� S����)0���� �� Y��?� &� E2.� S����P)0���� �� Y��?

bo F�K 5�2 <�@�W- �/:¤ 2�Hi@ ) 6�8 � 6�8 ,���8�(4+ >�?(C� � ���( ' �(=F� � _��' ��(� � �(&� �I�(& � �{B�>�(¤ �Q� � ������ �)) ������ ��3��)' �� ��3����C' 0 (& ��3��' ���( � �3(8� �3(8��� ��3(��'

������� ���4 ��� ��,3I�< �+'����� � ��1+�� ��C'�� v�8�F1< �C+'������ �&) (¤�Q� �I�C:�� �+) �&':I���� �������� � �3i ��� )�3i (¤ ������ � ��& ) �� � � F1< �C+)$�� ��G$��8 �' �� ��� +�' ����(8 ��( ' ��#(&� � (� (!��� �+

A./ � A!�'���8+�'��� �& �C�O'��� �i& �C'�8�4�#) ������ �� ) �� �� EB � ��C' ����(8� �� ��� �� K�£££6�, ' �� �:C9 �� �� ����8��££6�, (

¤ ��& ��� �� %:�� ����C)���G$��8 �)) �����'����C)�� )�� �� �}) (F< ' A(&' � (/#+ /���3'v�]'����N�5���3) (¤ �Q� � ������ �� �c4 ���� �)F�� + :C8+3/ �� 0&�: �3' �(W� ^(&�$: �8 �����' >�(���

=$ +':I�� �3i ��� �� ��'�����W�$ �3�_�'4��� C!� -4�� 3/� �+'FB+ � (�$ �3�_�'^�'$�� ��G$��8 �'�F<3$m+�' � P�� A./� ��� \�� � )��P�& '�Q� �(�� 2��' �� �(:C9 3(<

��£ :8�& ��:C' :�� 38��,+ ��B ' ����9� +' $� �� ��'��N���/HBsAg �(1[ ' EB�(�8��P�:'�C8� 83� ���� �+ � � � K ��£' \�� �4 ��@�' � �.�� ($+' ($� �(���� / 8�. O(�� (�6�'���C _���� �'��� � �C�_��',��B+ 9 (� j �?' e�83($� EB\��(B' �(C8� X K (� 1� �� (�+'����C)do%�* �!�P�O� �*% ����&¤ &��� + ��(� �c4 A5%I )) w$@(�' (/�� P%:(4����)' ��(/' -.@( E=$(�' �8�(4�#)'

�=� _�1:!�'W8����+ A!� ' �� �8�/ 3@8 ���4',��B+ �� ' P�! 3� ����8' B 63(I (� � ���@��8\+�� 3/ ��C'�3] 2\%:4�)$� ^F< ��(¤�� ���� �F!� ���C)��&��%��'�C&���'���Q� � ��W:?��C8 �fI ��K'�C8�$� K��(¤� �.� ��� �� P��L& �$+'�8�4�#)'���># /,��B+9 �j �?'�� ��� v��/)�� �8�C+¤ �� � A@m �$)�CD:F ('A./)3��B�L�(' �(Q�� ���(� �)!�8 (�� � F(&�$+'���� P�($) �(Q�� �B��� ���@��C'9��W� � j �?(¤, ���38� ��)! A5%I ���+'�3])$� ^F< ��P�:$9 �A!� 2�Q�1 8�

�b–� tpb–p be

�# �1X*�� g���" Q���* ��*���� ���� ��@�

bo *% )��� �! E&� � ��&) 8 2��] ��� �c4 ��� �� ���� �� ��( � F.:� �� �7 � �K*� �� ���*% S�$�&Pdo ���:2 P� � �1X*�� � �(� v��� �� ���� �=r 8 2��] �� � �� v�(8 ^?!��

� J�/ �� �Q��I��:¤��� �c4 A5%I )¤\�� �4��@�¤�8�4 �#)¤B 63I ��� ���@��C¤$� ��� �� /8�. O���6�¤�� �_���� �C /���� �C�_��¤,��B +9 �j �?¤e�83$� EB\��B ¤�C8 �X K�1����+

¤ �& � ! �c4 ���� �� �� ���C) (C8+ 3(/ �(� 0(&�: �3' �(W� ^(&�$: �8 ��(���' =$ >����+':I���3i ��� �� ��'�����W�$ �3�_� /4��� (C!� -(4�� 3(/� �+'

FB+ � �$ �3�_�'^�'$�� ��G$��8 �'�F<3$m+�' � P�� A.(/ (� �l² \�(� � )©�P�&'�Q� ��� 2��' �� �:C9 3<l�q :8�& ��:C', :�� 38��+ ��B ' ����9�( +' ��( $���'��N���/HBsAg�1[ ' 8� EB���P�:'�C8�KX (� 1� �� (�+'�C8 (� ���(� �83�+� �� K��q(�& � �� �� EB �F]��%� �c4 ���� ���C) �=� _�1:!�'^�' �� ����� O(�� 63(I�

�� �� EB P�� �I�&��C' (� �:(/{,� �� Kl� ,��(B �� �I�(& +�B � �($' (W8����+!�A'6���C�(¤ � ���C) �� ) A(&'HIV �(1[ '�� ��(C) �(� ) �� � � �(}) (F< '�� �(��' -(&'&�F=�E'v�]'����N�5���3)(

pbo� lo� qp�o� lo� �o� qpqo� lo� �o� f

pfo� lp�o� lp�o� lp�o� lp�o� lp�o� l

pl�

pllo� lo� �

pl�o� l

Page 183: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٧٧

*%�*% %* ,� ��N�@�! � ��&���&)�*% %* ,� F�* ���� ���& (7 � �K*� ���*% S��$�&P

���� S����)0���� �� Y��?� &� E2.� S����P)0���� �� Y��?

eo$ � =��W �! �6 � P���� _�#�* � to ��� � ��0$ �P*�* �� �� ��# �1X*�� �"8 ���� �1���* =�2 � :)��� + -( �I ��(9 ��� Q�� � ���C� � ��� �� �C� � �3<� ��+ 6�G8� �9 + 3�� ¤ ��(� ��� �� ����� ^?9 ) 6�(G8�

6�3<� ��¤ ���<�� ) ��� �� j�4 Z�1��� ¤ �I� � �! �� H(i/ A+ ���( ���(&� � ¤ ��(9 A���(� � >�� ���C� ��f! �. ���3¤ �@� � ���78 � �@:?/ �� ��� R¤ � �(8���� �(9�! ���(��

��B j�i:8���@¤ ��(�8 ^?(!�� 6�(& ��(n -]� � �� �:��, -(s���B R(1� ' +(B� 6�(G8����8 2��] �� + �����¤� 6�G8� 63I � �@9�3$

fo �72�� %* L��:� =�����* " ��� C#�� ) ,��� 2��(] �� � -(.���B _�(&��� (��) � $.� �5��� �� 2��; ^?9��� �(

ho� F��:� �*% �@��� ��&�� -!�� ���8�C+ � *% Q�a$*���&jo��� �J*�W ���� �ko���:2 P� ��* � � Q���*% �@��� �(� v��� �� ���� � ��&!��� -!�� ���Cxo� �1X*�� �=r8 2��] �� �! �� ����� J�/ �c� �Q��I v�8 �� ^&�$: � �=yo �*� �O��� ���� Z�6�* ��\�� J�c& ��)8 2��] �����(b{o�.� � �* 'P� � �<�C��� 6�& �F!� P��� ����� � ����8 ���4 �� EB bbo %�* �!�P *% %* ,� ��N�@�! ���� ���& - �/ : �(CI P�(!+' (&���+ �(Q� � � A(!� � � �8�4 �#�#)'�Q�� �B �� i� -D � �$��' ! A5%I P�:$9 (���+' (&���+ �� P�(8�9 � 8�(C+ � �,��B v�8 � �#+��C:!� +'�C���� ���� �:?� �� -l�o *% %* ,]� ��]N�@�! ���� %* �1X*�� � ��]& - �(/ : ! A(5%I P�(:$9 (���+ � (� �#

�8�4�#)' A!� ��&� '�Q�� ����� O�� �' ���B� A+� � ���+ � (� ,��(B �+ �(� ' e�H( v��(/�{X ��� +�

lqo%�* �!�P*% %* ,� ��N�@�! �*% $ ���&- �/ :¤ &��� + E=$�� �, ���' 8%fI ��+' �&�B �8� ' ' 8�. �� ��� �:@X�6�' �(& ��� 6��

������)' �� �8�@8) �c4 '8�=I �� �) �Q� +' �� 2� 3(]� 8�(C+ ��(G$��8 � )'X (� 1� �� (�+WF �! �& ���+�� ���38� � )����8 '��WB ��C8'?$� � ��3�������8 �'/ v��/����+

�b–� tpb–p be�lo� f�lo� �

�# �1X*�� g���" Q���* ��*���� ���� ��@�

¤ ������ R���& ) �� � � �C)8��+'$�� ��(G$��8 �'��� i(& �(C�'��� �(& �(C�O'��#&�� /!���+ A./ � A!� ' �� ��� +�' ����8 �� '���8+�' �� �(:C9 �� �(� ����8

��qq � 6�, �� �� �� �� K�qqq6�, (fo� �1X*���=r�*% $)8 2��] ����� (� J�/ �� �Q��I v�8 ^?!����:¤!� �"�����8¤�� �8�@8)�c4 ¤�� �8�=I)�Q� +¤�� 2� 3]�8�C+� ��G$��8 )¤X�1� ���+WF �! �& ��� +�� ���38� � )����8

foZ�6�* ��� ����8 �Z��� ��\�� J�c& �� �c4 ��� ���o��0&# "*�*�� ���� �! ��$*� ^ � � �3$�� v���� �c& �� �o�� ����� <���! ��6*�� �")8 2��] �����(�o��� ��*% $ �:�� �1<�� �}��:9 R1� ��& ���9A��� �� �3��� �� EB �]�� �

plqo� l

�l���q�f��

�b–� tpb–p be�bo� t�bo� d

�# �1X*�� g���" Q���* ��*���� ���� ��@�

Page 184: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٧٨

*%�*% %* ,� ��N�@�! � ��&���&)�*% %* ,� F�* ���� ���& (7 � �K*� ���*% S��$�&P

���� S����)0���� �� Y��?� &� E2.� S����P�?)0���� �� Y�

¤, ���38� ��) �& ��� � 3< � �� ¤�B �9 � �@W8� �t� �:��,)����8 ¤����8 �� �1<�� >�� bfo�.� �� '������ <b�# < �*� � "�*% $ �! �8 � ��! b�o�� ����� <���! �1X*�� �" �*% $ b�o�.� � Q�W� '=$ >���� ��� ��+b�o a� ��# )&0� ."��*� P��� �! ��)��':�� +� � �:��(b�o���:2 P� �(� v��� �� �*% $ � ���� �� �� EB �F]��%���Cl�o ��0&# " � �1X*�� �� E2.� �! �=r ����(8 � ��� ) 8 2��(] �� (��� ( ! ��� J�(/ �(c��� �Q��I v�8 �� ^&�$: � �=d{o �*� �O��� �*% $ � ���� Z�6�* ��\�� J�c& ��)8 2��] �����(dbo �? _%) ��� �/�3;�) ��� � '/����+'�./� �/ ��O' �(c4 A(5%I ���( ' �� �(1<��

����8'����8 �c4 A5%I'7$������8�4 A'�� 2�<% �. � � �)3�� )(ddo�� ����� <���! ��6*�� �" ���� deo*�*��$*� ^ � � �3$�� v���� �c& �� )8 2��] �����(dto����R�! }(� %* �$*� ^ � �@��)B�W��)(dho�*% $ � ���� S���� �1T ��o ���! � ��* ���P ��$ �>��%?�C; a� �� ��*� . ! �� � ��� J�/ �c� _�&��� � �

���� -C�����:&�+�����8�4 �/#B J�� ��o *% � � @ ��* � �� F.:� �� ��&" :�* |�K S� N �� ���� \� � � ���� �; ��]�� <���* ���! *z� � ��0�* )+� � g�#� � g�*�"� S���O ���� �� *�P�:� .

�b–� tpb–p be�lo� f�lo� �

�# �1X*�� g���" Q���* ��*���� ���� ��@�

�b–� to� ��# �1X*�� g���" Q���*

��*���� ���� ��@�

Page 185: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٧٩

*% %* ,� �*���� ��&) �2zW %* ,�� �� F�* ���� �*% %* ,� ���# ���&(–Q�� � F�* S�X�� ���� %� 7! S–=�* $�� �2*�7! Y�:2��� � �*���� )0���� �� Y��?

bo F�K 5�2 <�@�W - �/:¤ 2�Hi@ ),���8�4 6�8 � 6�8+>�?C� � ��� '�=F� � _��'�&(¤�Q� ��� �� �C)�� v�8��C'������ ���C'�� -D ��C(do%�* �!�P F &�� - �/:¤�� ����� ��3�� ����� �)¤&��� +%I ��� �c4 A5)) w$@�'��/'/�� P%:4����)'-.@ E=$�(¤ �8�4 � -1; 2�D/�� ��� �� P��L& �#)'����C) � � � �$)'�Q�� / �����+'�Q�� ����� �)¤ F&�$� + ��# ����� � ' 8��� A5%I+ 3/ � 3� =4 �� �� �� EB ��38� � ���C' ,�(&��G' ���) A.(/' �(��F;B' �:?(B' (� �

�� � ��& ����' i� -D��'�38�'��� EB('�./��/ ��O'����?C�)'�� -C. e�H )���� +�¤�� �A@m �$)�CD:F ('�� �:?B' �; �38�)6��('i� -D ��' A./)A!�(¤, ���38� ��)! A5%I ���+eo_% �? ) ��� �/�3;�)?$� � ��� � +'{M���� -C. � �)���� +�'�./��/ ��O'�c4 A5%I'/����+'����8 �� �1<�� '�38� � ��� �/�3;�'����8 �c4 A5%I'7$������8�4 A /����@ (to�.� � Q�W� '=$ >���� ��� ��+8 2��] �� �� ��+���� �� EB P�� �I�& �&�:&� 63I 2��] �� �C+�/#B �� ¤� � ) ���] ��+�� �� EB �9 ��#� �C�3/�� �3@8 R(ho a� ��# )&0� ."��*� P�) ��':�� +� � �:��(jo���:2 P��(� v��� �� ���� ko �*� �O��� ���� Z�6�* ��\�� J�c& ��)8 2��] �����(xoV:� =����� � =�* $�� �)6�� 2�<% ��(yo�� ����� <���! ��6*�� �"b{o� ����"�� � ��$*� ^ � �@�) 8 2��] �����(bboS���� �1T

�b;�b� pbp �� h

! � �! �� %� 7"o�b;Sb� �b� �� h

�1X*�� g��� �� �#" Q���* � ��@�

� �*���� ����� =r Y�:2��� � �*����=�* $�� �2*�7!

Page 186: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٨٠

*% %* ,� �*���� ��&) �2zW %* ,�� �� F�* ���� �*% %* ,� ���# ���& (–Q�� � F�* S�X�� ���� S����)0���� �� Y��?� &� E2.� S����P)0���� �� Y��?

bo���! P =�$��� - �/:¤ 2�Hi@ ),���8�4 6�8 � 6�8+>�?C� � ��� '�=F� � _��'�&(¤�Q� ��� ���C)�� v�8��C'������ ���C'�� -D ��C(¤ �Q� � ��� ����+ ��(� �c4 A5%I �78 �� ��� )) w$@(�' ��(/' (/�� P%:(4����)' E=$(�

-.@ (¤ �8�4 � -1; 2�D/���#)'����C) � � � �$)'�Q�� (/ �����+' �(Q�� ����� �)¤F&�$�+ ��# ����� � ' 8��� P%:4�+',�&��G' ���)A./'���F;B'�:?B' �� � ��(&' -(D

i���'�38�('�./��/ ��O'����?C�)'�� -C. e�H )���� +�do��� ��: :A@m)�CD:F ('�� �:?B'�; �38�)6��('i� -D ��'A./)A!� (eoW =%*�$* ��"�� K �-���Pto �.� � Q�W� ' =$ >���� ��� ��+8 2��] �� �� ��+�� �� �� E(B P�� �I�(& � �(C) ��

�&� ���.8 ������ �C��� �� EB �9 +���](ho ��@ _% �? "� #��W �P) ��� �/�3;�) ?$� � ��� � +'{M�� �� -C. � �) ���� +(�'

�./� �/ ��O' �c4 A5%I ��� '/����+' ����8 �� �1<�� 'I ����8 �c4 A5%'7$�� ����8�(4 A � ����@ '�38� � ��� �/�3;�(

�o a� ��# )&0� ."��*� P��¤��* ��� ���! �P ��$ �> �]�%?�C; @*�W $ ]�P ]a� � � ��*� . ! �� � J�(/ �(c

�������� -C�����:&� _�&��� � �+� ����8�4 �/#B J�� )8 2��] �����(�o���:2 P��(� v��� �� ���� �o��0&# "� �1X*�� �� E2.� �! �=r8 2��] �� �! �� ����� J�/ �c��=l�o��0&# "Z�6�* �� E2.� �! Z��� ��\�� J�c& �� �c4 ��� �� ��� llo��0&# "E2.� �! �� *�* ��$*� ^ � � �3$�� v���� �c& �� l�o�� ���R�! }(� %* �$*� ^ � �@� � �&��� �+38���i?B )B�W��)(lqo�� ����� <� ���! ��6*��")8 2��] ����� (lfoS���� �1T ) 8 2��] �����(b�o 0�� � �# �1X*�� Q�a$* � =�$��� )" ��� � �#��]��� �� <" ]� � �]&X ���") ��

2��]$ � �=!� �� � � � ��&� ��F 8 �F��(

�b5b–5 x�bo� be

�# �1X*�� g���" Q���* ��*���� ���� ��@�

bo���!P=�$��� �$/ � +� �� �Q�� ��� �)8 2��] �����(

�o ���:2 P� � �1X*�� � �(� v��� �� ���� �=r 8 2��(] �� (� ����( �� ���B J�c& �� �3/ v�������� �� J�/ �� �Q��I v�8 ^?!�� ��:

¤��� �c4 A5%I )¤�8�4 �#) /� �.��$+¤^� ¤��� ¤����� 2%.@ )¤F&�$� +��# ����� � ¤8��� 2\%:4� +¤�& ,��G /�B �8��,3+ /C8+¤�& ��c4 ���� �)\�� �4��@�'����C) � �� �$)(

¤�& �� ����C�;�

qo��* ������! �P��$ �>��%?�C;@*�W $ �P) 8 2��] �����(toZ�6�* Z��� ��\�� J�c& �� �c4 ��� �� ��� ho*�* ��$*� ^ � ��3$�� v���� �c& �� jo�� ����� <���6*�� ���! ") 8 2��] �����(ko�1T �1<�� 6�� �� 2� 34 )8 2��] �����(

�b5b–5 x�bo� be

�# �1X*�� g���" Q���*��*���� ���� ��@�

5bo� lo� q5�o� lo� �

5qo� l5fo� lo� �5�o� lo� �

5�5�o� l5�o� lo� q

���& �� Z��� -9����B�;���C�� P�� 2�<% ��

������)

�b5b–5 x�bo� be

�# �1X*�� g���" Q���*��*���� ���� ��@�

Page 187: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٨١

*% %* ,� �*���� ��&) �2zW %* ,�� �� F�* ���� �*% %* ,� ���# ���&(–Q � S�X�� %� 7! S����–=�* $�� �2*�7! Y�:2��� � �*���� )0���� �� Y��?

bo%�* �!�P F &�� - �/:¤�� ����� ��3�� ����� �)¤ P��L& �8�4 � -1; 2�D/�� ��� �� �#)'����C) � � � �$)'�Q��/ �����+'�Q������� �)¤F&�$� +��# ����� � '8��� A5%I+3/ �=4 � 3��',�&��G' ���)A./'���F;B'�:?B' (� �� � ��(& �(��� �' -(D i���'�38�('�./��/ ��O'����?C�)'� �.��$+¤�� � A@m �$)�CD:F ('�� �:?B' �; �38�)6��('i� -D ��' A./)A!�('�38� � ���¤, ���38� ��)! A5%I ���+do _% �? ) ��� �/�3;�) ?$� � ��� � +' �3i ��� � ���� e�H '@9�& 3�8�4� � ��W�2�'{M���� -C. � �)���� +�'�./��/ ��O'�c4 A5%I'/����+'����8 �� �1<�� ' �3(8� � ��� �/�3;�'%I �(c4 A(5

����8'7$������8�4 A(eo a� ��# )&0� ."��*� P�)��':�� +� � �:��(to���:2 P��(� v��� �� ���� ho*�! ���� �! ���� Z�6�* "&�* ��� Q�a$* � �)8 2��] ����� (joV:� =����� � =�* $�� �ko �*� �O��� ���� Z�6�* ��\�� J�c& ��)8 2��] �����(xo�� ����� <� ���! ��6*��"yo� ����"�� � ��$*� ^ � �@�) 8 2��] �����(b{oS���� �1T

�2;�b� pbp �� h

%� 7! � �! �� "o�2;Sb� �b� �� h

�1X*�� g��� �� �#" Q���* � ��@�

� �*���� ����� =r Y�:2��� � �*����=�* $�� �2*�7!

Page 188: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٨٢

*% %* ,� �*���� ��&) �2zW %* ,�� �� F�* ���� �*% %* ,� ���# ���& (– Q � S�X�� ���� S����)0���� �� Y��?� &� E2.� S����P)0���� �� Y��?

bo ���! P =�]$��� ) 8 2��(] �� (���( - �(/ : �(Q�� ��� � (���+ �(c4 A(5%I �(78 �� ���( ���))w$@�'��/' /�� P%:4����)' -.@ E=$�(¤ �8�(4 � -(1; 2�D/���#)'�� ��(C) �� � �$)'�Q�� / �����+'�Q�� ����� �)¤ F&�$� + ��# ����� � ' 8��� P%:4�+',�&��G'

���)A./'���F;B'�:?B' �� � ��&' i� -D (��' �3(8�(' �.(/� �(/ ��O' ����?(C�) '¤�G���� -C. #)���� +�'�Q���c4 ��� �� ��� ��o�����: :A@m)�CD:F ('�� �:?B'�; �38�)6��('i� -D ��'A./)!�A('�38� � ���eoW =%*�$* ��"K �-�� ���PfoV:� =����� � =�* $�� ��o&�* ��� Q�a$* � �)8 2��] �����(�o *�* � �# _% �? �" ��@ "� #��W �P) ��� �/�3;�) ?$� � ��� � +' � �(�� �/�3;�

�38�'{M��� ��� -C. )���� +�'�./��/ ��O'�c4 A5%I(�o��0&# "� �� E2.� �! � �1X*��=r8 2��] �� �! �� ����� J�/ �c��=�o��0&# "Z�6�* �� E2.� �! Z��� ��\�� J�c& �� �c4 ��� �� ��� �o��0&# "E2.� �! �� *�* ��$*� ^ � � �3$�� v���� �c& �� l�o�� � � ��R�! }(� %* �$*� ^ � �@�����! �P�$*� ^ � )B�W��)(llo�� ����� <���! ��6*�� �")�8 2��] ���� (b�oS���� �1T ) 8 2��] �����(bqo&0� = +$ �! S��V$ � %� 7! \� � =�$��� ))�B�� 34 K(bfo �# �1X*�� Q�a$* " ��� � �#����� �� <" � � �&X ���") 2��] �� $ � �=! � � � �

�� ��&� ��F 8 �F��(l�o��* ��� ���! �P ��$ �>��%?�C; @*�W $ ]�P ]a� � � ��*� . ! �� � (c J�(/ ��������� -C�����:&� _�&��� � �+�����8�4 �/#B J�� )8 2��] �����(l�o ��* � �� " 0�� �� � �# �1X*�� � =�$��� )"��� � Q�]a$* %� ]7! \]� � < ]�PW���; �! ����� �� )X*�K �� �! $ E) ��l� *% %* ,� F�* %�� ���& ( S�]X�� ���]� �!

�� ���2�! ��2*� �.l�o*�* �! S��V$ ��� �*�* S��� %� 7! \� � =�2 �

�d5b–5 x�bo� be

�# �1X*�� g���" Q���* ��*���� ���� ��@�

bo���!P=�$��� ) 8 2��] �����(

�o � �1X*�� �=r8 2��] �� ��B J�c& �� �3/ v���� ���� �� ������ � ^?(!�� � J�/ �� �Q��I v�8��:

¤��� �c4 A5%I )¤�8�4 �#) /� �.��$+¤^� ¤��� ¤����� 2%.@ )¤F&�$� +��# ����� � ¤8��� 2\%:4� +¤,�& ��G /�B �8��,3+ /C8+¤�& ��c4 ���� �)\�� �4��@�'����C) � �� �$)(

¤�& �� ����C������� P�� 2�<% �� ���1 �8 2� �3<� 3$8� �;)

eo��* ��� ���! �P��$ �>��%?�C;@*�W $ �P)8 2��] �����(toZ�6�* Z��� ��\�� J�c& �� �c4 ��� �� ��� ho*�* ��$*� ^ � ��3$�� v���� �c& �� jo�� ����� <���! ��6*�� �") 8 2��] �����(ko�1T �1<�� 6�� �� 2� 34 )8 2��] �����(x¤S���� �! S��V$��� ��� ��� 0&�� �3/ �)� �� %& A

�d5b–5 x�bo� be

�# �1X*�� g���"�* Q����*���� ���� ��@�

5bo� lo� q5�o� lo� �

5qo� l5fo� lo� �5�o� lo� �

5�5�o� l5�o� lo� q

�& �� Z��� -9����B� �����C��; P�� 2�<% ��

������)

�d5b–5 x�bo� be

�# �1X*�� g���" Q���*��*���� ���� ��@�

Page 189: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٨٣

�4��� 3�� �� ���� � E2.�������� �

�¤ ���] �� + :? 3���i� ��� �9 � �/#B 0&�� V�C� � � �) �� ��� �C� 63I -� ���;� �� -' ���;� ��� �� '� � c$ �� ���;� ��f! 63I. (....������ P�C� �1<�� )�� �� EB � ���/ �C' � �1<�� �� Z��� 2� �3<� 6�C��� �1<�� j�:9 �� �9 2� 34 �1t) 6�X�� ���� � %& �:���&� �3 �'��� �/#B 0&�� 3�, 6�G8� � � ���� .

�¤�� 6�G8�����] �� �/#B 0&�� �C+��� ��� �;$� �9 �&�:&� � 3/�� � 34 �3$$9 �+� 2� 34 �� �8�:&��C+3/�18 .©¤&�:&� +�Q� �� 01�� 2�I%�� �� ��� �� � - �9 �3 � K/�B �D� � c$ ���� �������� �� 2��78 � �)�8�� � 2� 34 � �� %& A�¤�3� �FCI � �8�� ����+� �!��� � � %& A+�� OC� �� P�& �� �� �F4�3 )#G� � 2�I%�� �FD� � ����.C� �� � �/#B 0&�� -)� � 6�G8� � %& A+, ���.

Page 190: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٨٤

Page 191: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٨٥

�)�:�%� �"#

Page 192: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٨٦

���7@• \�?,�#� �� 2� 34 �5��� +8� � ������q¤��P�& •�� ����� +����• \�� �4 ��@�• �����• +<�m• + 3�N�� E��• ��W�&•8 )�3] ��#• ���:I�• +,��?��•1c<�� 2\%:4�+•���c�� 2\%:4�+•����.��& 2\%:4�•@9��4+•��� �Cn•+W?5��• �:?B ���&• �3��• +/#� )��C��•-&• �38� � ��� � %&

��V:� � �*���! �*���� S���� �� ! ��7� �U !�� Pnn^� S*�*�* \� � =�* $���# C^! �� �"�1X P �-*�* ��* =�2.

Page 193: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٨٧

$��% ��* � <���� Q�@P� ���� S���� �-*�* ��R� $�

�%] �� ��6*�� ����o��P�8��

� ����@R�!

�!���P�����8 ,�������PX�D����&������*PW�� @*g*�(O*�U������ �

"��&�!P2.��?

P� -��) ��$%f� ��

��F�� ()�

�:=�l

)��, ���38��

�F4�3 v��/

+&���� +F�C.�

�F4�3 v��/

���& +&��� � �c4 - ��I �c& ����� � � �� e3��F4�3 v��/

� ����@ ����� �����

��� v��/

� +&���� �� v��/

�FI +&��� A& v��/+����

A5%I +&������I��

R1� )T���:&�DOTS

�:=��

�:=�© ��t�� +&���

� ��

�� �=]

)P�� ����� (

�:=��

��t�� +&����F4�3

��t�� +&����F4�3

&���+t �� � ��F4�3 � ��

6�#� 2��]3@�� J%]� 3/�,38� ��+

&���+ � �@��R ��

� ���

i@�� � o6�3<�

�� l ��t�� +&���

�� �

�� � �3G +&��� 2��] ����1;� 63I

�� ©

� P�:$9#��G� ����

�� 2��]6�#�

� �1<�� � )��W�B���� #��G�

&���+ � ���� v��/ ��

6�#� 2��]

� +���/��� �� R��@�

� ��� ' P�:$9 �� � ��

6�#� 2��]+����� � ��

&���+ �� � 6�#� 2��]���� v��/

��t�� +&��� � 2� �3<�

)��� A�CH� � ��� +W8�Wm OQ� ^?! ��

��C��

�� �&���+t�� � �

���� �� v����

��3� 2��]3/

�� �

Page 194: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٨٨

�%] �� ��6*�� ����o��P�8��

� ����@R�!

�!���P�����8 ,�������PX�D����&������*PW�� @*g*�(O*�U������ �

"��&�!P2.��?

P� -��) ��$%f� ��

��F�� ()�

�� � � P�:$9

#��G����� � �1<�� � )��W�B���� #��G�

&���+t�� ������

&���+t�� � �2%4�3

�� ³ �� ²

�� k � P�:$9

#��G����� � �1<�� � )��W�B���� #��G�

&���+ � �1<��

�� lq �� ll

�� l�

+&�����1[� ��@�

� �4�1<��

� �1<�� � )��W�B

� ���� #��G� +F�C.� +&���

�8\�&

������+ �&�B � �� �� �

X���M� ^�� �/�,38� ��+

/������+&���+ � �� �C8� ���� �

83�+

��� �&l�1<�� &���+ �

�1<�� � P�:$9�1<��

��� �&�� P�:$9�1<��

�1<�� &���+ � �1<��

��� �&©�1<�� &���+ �

�1<��

P�&�

��� �&�� P�:$9

�1<�� �1<��

�8\�& +F�C.� �8\�& P�:$9

��m+�4 &���+ �

�1<��

��� �&l� P�:$9�1<��

�1<�� � P�:$9�1<��

��� �&��1<��

��� �&© � P�:$9�1<��

�1<��

P�&©

��� �&� �1<��

8\�& +F�C.�� �8\�& P�:$9�4 +��m

Page 195: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٨٩

� �*��� ��8�* P!��%�*��$%j{odhF�� E2.���� S���� 5�2)0���� Y��?�1X*�� �*���

�¤�&�$/+��� � ��$& ���, ����� �+ e3� �¤C.����� 6�� -���+��� � �3$$9 ����� 2�Hi@ �1t � ��¤&��� +� R���& ���C) ���� �W:?� � ��� �� �� �)- �/ :����C)1F< ���I +'�&��8+�1F< +'����C)#M ���I '����C)D ���I �c+'

�4 ��@�'�����'��� E�N� 3+'����C)��3?8� )� ��'����C)F9 ���G � �)����� )' �� ���&)�3� '���9'2�:&��B'�:?B'F&�$�+�8� (',��?��+'���cQ� P%:4�+'v�]'�����'���B �L:&�'9��� �C'����C)�� � �C?+'�� �� � �

�¤&���+��� 2���I )- �/ :8�4� �� ���=:&� � ��&� 2�)&���W'F<�� �.(...'������ ��#�.+ j�Fc �8 ) �� �:C9�q<� �� �� �8���� � ������ �:@)�:=� ' e�H �#1& � ��)

j�Fc �8) �� �:C9��� �3I� ���(' ��� e�H "�& � ��&)3i ��� �'-.��'������)���W8��� ('��:�� ������ �c4 �B �����?C� �' � ��&:I���#� ��� +'�#� � ��&��4 ��. R' � ��. 2���? �8\�� � �<� �+��@9 �� ���4 �� 23 '����:�� � �<� ������)?$� �c4�B +�¤&��� +����� R���& )- �/ �/�3;� � :������ P�C:!�)Q�! P�! �� �'B >�� �� ���=:&��W@��)������ �� )'�8�4�#)X �1� ���+C!� +'

0 & � ��&'�� ��� � ��&+�'����� �8 � ��&)'?$� �c4 �B ��:��+ ��� �� �� �?C� �)'?$� 2%.@ � 2\%:4�+'�;:8�=I)$W� +C!� � +' P�C:!��W?5�+

�¤&��� +?9�� R���& �&�$���� 6�3<� � �)?9�� 6�G8� �$&��6�#� 2��] �� �³¤&���+�Q� �78 �� �8��� �+� A5%I ���� - �/ � �� ���:/{, �� �:

���� �� ��� 2{� 63I��;:)�8���� ',38� �� � � ����9 �� #9�C� 63I+'�����i+�3��8��W8 -+� �3! �� K'WCX _�?!��$+,��?�� � +' �&� ��E=8 �� ��C:I� ���'� _�?!�+��� >��� '�88���+ 2%.@ -! �� �C5�� ��@� � _�:&� �D� �+ ���

²¤, ���38� ��) � 2���! ���� � �4 ��@� PR � BMIk¤��� �/#B �� v���� )3$� � 1� 6�G8� )�& � � 2� �3<� �

lq¤B �W��)CH� _�&� �� � �3$$9 ����� 2%.@ v�8 � �/#B All¤X �c& 2� 34 6�G8� �3��� �� �/#B ����/ �� 07$������8�4 A'������ ���� '�����C' �8���;F.���B _�&� �� �?5�) �����

2� %& �:��� 6�X�� 2� 34 -s���B���;� )��� \�?8��

•��� ���+F9 + �� � P�& ���� �

•3��� �����/ ��7$� 0� ����8�4 A -.���B _�&� �� �1<�� ��3��

7$����i:8� >�� � ����8�4 A+

•�8� �������� �� �1<�� ��3�� ������ ��� �1<�� -.���B _�&�

•%:1 ����� �� ��� �� ����C��;) _�&� �� �1<�� ��3�� �1<�� e3�

]�H:4� -.���B+� ���C) �����

• �8� ����¤�� �� �1<�� P�& -.���B _�&��W?5�+

•?9�� 6�G8��&�$� -.���B R1� ���@9)?9�� �&�$��

Page 196: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٩٠

��%�*��$% � �*��� ��8�* P!j{odhF���1X*�� �*��� )0���� Y��? E2.� S���� 5�2

•������+F9 + �� � P�& ���� �

•3��� �����/ ��7$� 0� �� �1<�� ��3�� ����8�4 A7$� -.���B _�&����i:8� >�� � ����8�4 A+

•������ �8� �� �1<�� -.���B _�&��� �1<�� ��3�� ������ ���

•��%:1 ��� �� ��� �� ����C��;) �1<�� e3� ]�H:4� -.���B _�&� �� �1<�� ��3��+� ���C)

�����

• �8� ����¤�� -.���B _�&� �� �1<�� P�& �W?5�+

•C&� ��B 6�G8�� P�& �� e3� ���, �8� �� �� ��� �1� 2��] �� � ��� �& ����+ P�& �&�� ��� � �

���

•�� �F9 �$�$�.+:?B P�& �� �8� �� �� � ��� ����, � � �&��4��+��� )�c4�B ����� '\��)�£

�:?B ���& -.���B _�&� �� P�&

•?9�� 6�G8��&�$���@9 -.���B R1� �)?9���&�$� �

�:��� 6�X�� 2� 34 -s���B�/#B )��� \�?8�� 2� %&

�¤C.����� 6�� -���+��� �9 ����� 2�Hi@ �1t � � �3$$�¤&��� +� R���& ���C) ���� �W:?� � ��� �� �� �)- �/ :����C)1F< ���I +'�&��8+�1F< +'����C)#M ���I '����C) ���I

D �c+'�4 ��@�'�����'��� E�N� 3+'����C)��3?8� )� ��'����C)F9 ���G � �)����� )' �� ���&)�3� '���9'2�:&��B'�:?B'F&�$�+�8� (',��?��+'���cQ� P%:4�+'v�]'�����'���B �L:&�'��� �C9'����C)�� � �C?+'�� �� � �

�¤&���+��� 2���I )- �/ :8�4� �� ���=:&� � ��&� 2�)&���W'F<�� �.(...'������ ��#�.+ j�Fc �8 ) �� �:C9�q<� �� �� �8���� � ������ �:@)�:=� ' e�H � � ��

#1&)j�Fc �8 ) �� �:C9��� �3I� ���(' ��� e�H "�& � ��&)�3i ��� '-.��'������)���W8��� ('�� �c4 �B��:�� ���� ���� ��?C�':I� � ��&��#� ��� +'�#� � ��&��4 ��. R ' � ��. 2���? �8\�� � �<� �+��@9 �� ���4 �� 23 '����:�� � �<� ������)

?$� �c4�B+�¤&��� +�& ����� R��)- �/ �/�3;� � :������ P�C:!�)�Q�! P�! �� 'B >�� �� ���=:&��W@��)������ �� )'�8�4�#)X �1� ���+

C!�+'0 & � ��&'�� ��� � ��&+�' � ��&8������)'?$� �c4 �B ��:��+ ��� �� �� �?C� �)'?$� 2%.@ � 2\%:4�+'�;:8�=I)$W�+C!� � +' P�C:!��W?5�+�¤&��� +?9�� R���& �&�$���� 6�3<� � �)?9�� 6�G8� �&�$�6�#� 2��] �� ��¤&���+�Q� �78 �� �8��� �+� A5%I ���� - �/ � �� ���:/{, �� �:

���� �� ��� 2{� 63I��;:)�8���� ',38� �� � � ����9 �� #9�C� 63I+'�����i+�3� �8��W8 -+� �3! �� K'WCX _�?!��$+��?�� � ,+' ��E=8 �� ��C:I� ��� �&�'� _�?!�+��� >��� '8����8+ 2%.@ -! �� �C5�� ��@� � _�:&� �D� �+���

³ ¤�� 6�G8� �- �/ 2�$:, ���38���)2���! ���� � �4 ��@� �PR� BMI�� ��&�B �$'��F.&�'�Q�� ���� ��:+�� )���� )'&���+��B�8��=$� ���� �78 �� +'�� �� �$�5���3'^F< OC&'� OC&��'�� � �$

�;C8�4 �� �;8�:?B'�� �A./ �$'319 � P�D�' �� �1HI �$+²¤�&��4�� � � 6�G8��- �/ �� K: Chol� LDL� HDL� TG �FBS� CBC� ESR� UAk¤i@� ���� o)A��& � 1� �& �� �3$$9 ����� '� � �c4 ��� ��� ��C

lq¤i@� 2� �3<� 6�G8� �H+� 8� �+��� )�./ �� �� ��Cll¤]�� 6�G8� ��� �)���Q )- �/ :{M��� '>��� '��� �/�3;� '����� �/�3;�) '��:�� 2���I)l�¤�� ����� ��3�� ����� �)3$� � 1� ^?!�� ) �3/ 6�G8� l©¤F9 �1t ���� 6�� �� 2�I%�� ����+��� � �3$$9 ����� �

Page 197: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٩١

R�! � ����@� ��� S���� 5�2E2.)0���� Y��?

l¤C.� �� �1<�� 6�� -��� \�� �4 ��@� �� %:1 ��C�� �/#B 0&�� �3/ 3�¤- �/ ���C�� P�! J�/ �:��,:

)��C�� �� %:�� � ��& �W:?� �� )��C�� � ��&

� ��& ���� e�H )�4 ��@� 3Q ' +��H ��� � ���� 6�8 ��{M� ���Q�uC8 e�H �78 ��'+��m' )#1& � ���

+&��� +s�#�� ������23 � ��3�� �78 �� �:=� P�� �� ��C�� ������ 6�G8� � � +&���2��8�4� P�C�:&�e�H 23 � ��3�� �78 ��

+,���8�4 � +I�C:�� _�:&� ���� +&���&���+�� �8�@8 � A5%I )\�� �4 ��@� ����I

©¤, ���38� � 2�$��� 6�G8� ��)- �/:38�, �����) �4 ��@�

BMI �1&�D � �� � 3<)��, ���38��1?8�Cn ��� �&�� ��

�¤v���� u/#B �� �3/ �@n ��C����C�� A�%I ^?! ��:#9� �4 ��@� 2��] �� )��� v����� ACl�q �F�� �:C���\�� � �� �� �4 ��@� ��$� AClqq �F�� �:C� ��\�� � ��

��� �� )��� ��X v����� ���:���� ����I ���� +�':&� 63I���+�� j�Fc �4��@� �� ���/#B 0&�� �3/ �' A5%I ������� �8�@8 �)\�� �4��@� ����I ���� �� ��.@ (�¤- �/ >�� 6�G8� :

�78 �� ��C�� �� >�� :)��C�� ��Q��'2��c4 � ����I ��Q��)��C��'�4 ��@� P�:$n 6�#�'�� )��W@�B 6�#�)��C�� ����I ' +,38� ���/ ���M�

�¤)��W�B � +����� ��X �1<�� ��C��+,38� ���/ � ��:�� ���M�'+s�#�� ������ � ��{M� v�8 >�� '6�#� 2��] �� ���� e�H 6�#�'� � � ���/ ��Q������ e�H 'u/#B 0&�� �3/ ����� � � R1� )��W�B �� 3�n��

³¤)��W�B :�8��� �1<�� � �� �\�� �4 ��@� �� %:1 ��C²¤)��C�� �1t 6�� -�Cs� � ���8�4 �38��B �� �3/ 6�G8� 2� �3<� �1t

\�?8�� 2� %& �:��� 6�X�� 2� 34 -s���B���;� )���

Page 198: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٩٢

R�! � ����@E2.� S���� 5�2)0���� Y��?

l¤ ��@� �� %:1 ��C�� P�! J�/ �:��, \�� �4)�� �� EB���/#B 0&�� \�� �4 ��@� 3(- �/ : )��C�� �� %:�� � ��&

�W:?� �� )��C�� � ��& � ��& ���� e�H ) �4 ��@� 3Q

��{M� ���Q�+s�#�� ������

2��8�4� P�C�:&��4 ��@� ����I +&���

+&��� �� Z��� A5%I���8�t �4 ��@� -FI�� _�:&� ���� +&���+,���8�4 � +I�C:

�¤- �/ 2�$��� 6�G8� :, ���38���) �4 ��@� BMI )��, ���38��1?8�Cn ��� �&�� ��

�� � �$^F<�� �78:���Q 'A:��,click.murmur,S3,S4, heave �$��� �� ����78 �� :P�� ' #��EC��� ��Fn ���38� �c8�� '3�5���� ���38� EC�

As/ +5��� OC& ' ���Q+Cs/ 2��5 +&��������8 )��:��, 3���/��; �38� u�

+8�:D� 6�38� 6�� +&���+��B�$��� +&���

���,�� )�� 3��� +&��� '+c�D )�;f18 � P���C� � 3�����n ­18©¤��� 2�@�� � - �/ K�� � �&��4�� :

CBCCHOL total

LDLHDLTG

FBS,BUN,Cr,NA,K, 'uric acid� �1� ����� 3$< ��

�¤3$� � 1�)� �� �� %:�� _�&� �� \�� �4 ��@� �� %:1 ���C���C)1F< +<��I +'�� ����& ���fI� ^)! ���+

� %& �:��� 6�X�� 2� 34 -s���B \�?8�� + �CI u/#B )���

Page 199: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٩٣

E2.� S���� 5�2)0���� Y��?� ¤- �/ >�� 6�G8� :

)��C�� ��Q�� )��C�� ����I ��Q�� �4 ��@� P�:$n 6�#�

)��C�� ����I �� )��W@�B 6�#�]�� �+,38� ���/ J%]� �� �

�� ��]��)��{M� � )� �� ���{X A�+�� 3$���1I ���C�� ��� :3�#���N� �3I� u� �� +��{X ��� ���� AG! e�H ��.�C:! 38��� �� ���Q� �n +���] �� "3$�� K��n �� ��4 ��.3$$n ���=:&� P���: �#� �� +��{X )�� ���, 6�C� �� ��4 +��{X � �8�� ��.3$8�&�� -<�3! �� �� �� +��m e�H ., +��m �� �/�

3$$s� �� �&�B #�8 ¬� �:iB �� -1< � 3$$n �3� ��. +1F< )�� )��C�� ���� �c4 �m 3$8�&�� -<�3! �� �� uC8 e�H –�&� ���� ����� �� %:1 ����� �� +<��I .�C:! ����� �� %:1 ����� "2���1! -[ ����1�� +��{X ��� ��'��� � )#1&3$$n ���=:&�n �� �����&� �t� �4 3$< K��. �� �� 2���1! �� �� ��4 ���8 ��� ��L���B �� +@i� �&� �:;�

3$$n.3$$n e�H �:Cn �� 38��� \�� +C?�F, ���C8 �n +��{X ��� � 3$$n ���=:&� 38��� ����B +C?�F, ���C8 �n +��{X ��� �� 3�$n ��]�� ����� �� %:1 ����� ��.�F, ���C8 �� +��{X ��� �� 3$���1I ����B +C? :)���� �8'�:��� �8'uW$& �8'�3$Mm'�3/ S�& +$� � ^�&'�N�'_3I'# �< �����'>� � +:�m �����. \�� +C?�F, ���C8 �� +��{X ���

��3$���1I :+$�/� >���'�&�B �3� #1& %<��'w���'+$� � ^�& ���B � +$� � ^�&.�¤v��/ �� +����� � ��:&� ��7$���+ e3� �4 ��@� �� ) �� �:C9²q/l©q� �� %:1 ����� �� ���C)1F< +<��I +'�� ����& ���fI� ^)! ���+ �� �:C9 � kq/l�q�& �� �� �����C( ��

���R:^&�$ )���� #��G�� � � ���/ ��Q������ e�H

���� +��C:!� ����I ��Q�� )��W�B � � �����

³¤- �/ )��W�B : +&��� � �� ��t��¤���8��� )��, ���38�:&� �� �4 ��@����+ �� �� EB � e3� �4 ��@� �� � ��� ��� ��� u� �� � � ��C�� �� ����

�78 � � ��C�� +&��� ���� e�H �� -��C����� ����I �78 �� ��C�� +&���

)��C�� ����I � �;1�& �78 �� e3� �,�� +&��� >�� 2�<% �� �� A��& +,38� ���/ � ��� �� ��C�� R��@� �

� ����I �� )��W@�B���C)����:n�� u?�� P�:$n �²¤��� ���� �� oHi: �� v���� � ����@ :

+&���� ����))��C�� ����I ')��C�� ����I ����'� �� �� �&�B 63I'���8�t �4��@� 3���/ ����'\�� �4��@� )�� #��nk¤����M� �� 2��78u/#B ��X

lq¤��X �� Z��� 2� 34 6�G8� �&� �3@8 6�G8� -��� �� �� �n u/#B ll¤)��C�� �1t 6�� -�Cs� � ���8�4 �38��B �� �3/ 6�G8� 2� �3<� �1t

s���B �C�CQ - � %& �:��� 6�X�� 2� 34\�?8�� + �CI u/#B )���

Page 200: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٩٤

�!���E2.� ��� S���� 5�2)0���� Y��?

�&�$/+��� � ��8 ����� ��&��� 3$ ��+'2�I%�� �1t', ���38���)�4��@�� �� � 3< '� >�� ��� �� � �c4 ��� �� ����� � ���C'v����'B�W��)� ��C 2��] ���c4 ��� �� ����� � �����:

l¤����� +��&�$/$& ���,+ e3� ���� 2�I� ).@� �&��� 6�G8� � �38��B -��;)6�\ P�& �& �� � ��� ��¤6�� -�Cs���� ���+��� ��� �C?< �� �)2�Hi@ - �/ ���;� �� 01�� 'R���&', ���38�����;�¤, ���38���)P�� ���8 �4��@� T3< '��'3 ��BMI�:8 �1t �� 6�� �� w�¤����- �/ �c4 ��� �� ����� �:<�m� �� ���Q� +'� �� %:�� � ��&� �� ����.+����8�4 ����� �� '�� ��� � 0 & � ��&+�'�� � ��&�� �C� �� K�9 �6�, �F'� � ��&�WF �! ���+'

������)�¤����� ��8���C+� �9 �i@� -1< �� �;8 ����&� �3/ ���� o ��¤�/#B �� �c4 ��� �� ����� v����,��� �1t� v���� �³¤C.��C.� 6�� -�F+� ���C)1F< +<��I +� � �����:9�� �?) ��� ���;� �� Z��� �C?< ��)�c4 ��� �� ����� '� ��B�:��+'��:��+3� �3< � 3�A'� ����I �� %:1 � ���²¤B�W��)� �� %:1 ����� � �1t � �8��� ��c� ��� 2�I%��k¤ �CI >�� +� �c4 - ��I ���� �� ����'����C) ����I �

lq¤� >�� �� ���C�:��+�� P�:$9 �78 �� 'D] � �8����{X �+�'���B �� �1<�� '8�4� e�H 63I�2�'C����4 3$< P�:$9 �'���� � >��� 6�G8��83� �+ll¤� ��B ����� >�� �:��+��� )/ �,38� A��& ��+B � �W@��)� �� � ���l�¤��� ������ ��� >�� )&��� +� �78 �� � ���� � %& -.� ��B �� R1c$ O<�C� � �� %:�� 2��] �� � ���

�:��� 6�X�� 2� 34 -s���B � %&�\�?8�

Page 201: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٩٥

�!���E2.� S���� 5�2)0���� Y��?

l¤- �/ ��C�� P�! J�/ �:��,:+/�8�B ���� ')������B ' )��4�B

�Q���{M� ��+s�#�� ������ ��W�& e�H ���� e�H

��� �� )��C�� � ��& �W:?� �� )��C�� � ��&

+WF �! ����K�� ����8 � ��& ���Kg'+��� ��� 0 & �

�¤- �/ 2�$��� 6�G8� :BMI )��, ���38�)��� u� P�& �& 3<'��#�� ���� ��(BP ���:?�� � �:?@8PRT

���� �$��� ^F< �$���

�[� � %& +&��� '���'�38� '^�'���A4� �� A:������� +&��� 'P��� ' ���B �� >��4 � +,3���

+��B���8 �78 �� ���B +&����� �78 �� A4� +&��� '�/�� 'A:��� '��� '2���! '�W8�,

+Hi/ �/�3;� �78 �� + �CI OQ� +&��� )����� ��$& �� �;C8�4 �� ����� o�i@� 6�G8� � ����8�4 A�7$� ����@

©¤- �/ 2�@�� � �&�B +&��� � �&��4 �� :FBS���8 �� �� 2hppGTTOGTT,GCT

LDL, HDL,TGUA

Hb A1CCBC

�:��� 6�X�� 2� 34 -s���B � %&�\�?8�

Page 202: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٩٦

E2.� S���� 5�2)0���� Y��?ESRECG

24hurinary albumin�¤P�! J�/ _�&� �� ��C�� )3$� � 1� '+8� �� )3�� 2� �3<� 6�G8� )��� 2�@�� � � +$���� A5%I:

J%]��4�$/ ­D �� 6�\ )�� ��]�� � +,38� ���/��� ����� �c4 ��� �� '#n�F, -CD� �?� P%:4� � �:/�8 �4 3$< P%:4��W�� )�;���C�� � )���n ������ +&���)-& ')3�5�����N�� '� # )�;���C�� ���& � �� +C�43� ( �X\ +:���� ���C�� ��

+WF �! ����� � �� � o�i@������ �����)������ �� K�B � +n���4 )���� �� � �� �D� ���C�� �� ����?8� �� ���� -�31�����?8� v��/ j�Fc �&�B 63I 2��]�� +��{X A��� �� � �� �D� ��C�� ��

�¤+G��3� 2��H� ��C�� ���8 � �;:����� ^?! �� ��C�� >�� - �/:����� �� +��$/'+,38� ���/ ���M� ��C��'�� ��{M>���'+C?�F, �N�� �� �F�� � )��W@�B'����� ����I ' ��C��HbA1c'���B �� �1<�� '� +8� �� ����?8� R��#� ���/

����?8 �:=� �� ����� 3$< � �4 3$< )��, ���38� 2���� ��3�� � >�� �FC� �� � +:1<�� ��4 +Fn ��c� ��¤+83� ������ � ��C�� +��{X A��� A�7$� �� ³¤ ��C�� +����� � �� ²¤u/#B ��X ���n ����M� �� 2��78k¤2� 34 6�G8� 6�G8� ��:&� �� u/#B ��X �3/ �F=X

lq¤)��C�� �1t 6�� -�Cs� � ���8�4 �38��B �� �3/ 6�G8� 2� �3<� �1tll¤v����

+&���� � �� 3���� �;� ��\�� �c& �� )��� ��X v���� � # ����I������! ����I A5%I ���� 2��] �� )��� vl�¤)��C�� ����I P�:$n � )��W�B � �1<�� l©¤K��TB �� )��sC�

Page 203: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٩٧

�&�&O: �? "�# � �i�@ A �� � PX��� P1�X "��&�! �� ��z[���3sC8 �� � 3$�� K��n �� +��H uC8 ��3 �{X �1� � ��;� 6�W$�3$$s8 ���=:&� ��=&�& � �{X e�] 6�W$� .� �(� e�H( �� �(&� �(:;� -(��� ��(C� �(� 3$:?� uC8 )���� ���� )���� ��� �3/ )3$� �:?� +��{X ��� �� )���?� � �3/ ��?$n )���{X

3$��C8 j�$:��.�)��� +�� -[ ��/ )���{X e�H '��/ -��'EN�m'u=B'1��n � E�&�& � ��/ v��8�3$$n ��3D �� _�.� ���� )�� )#1& �� ���{X ��;� �� uC8 e�H K��n � �{X A�� ��1;� )���'��&'���� >�� �C��'w8��8 j'�@��' � 3��(/. .. ���=:(&� u(C8 )�(G�

3$$n.� �/�, ���� -��< +��m �� �3� �sC 3! �� �iB �� -1<�n�� )�����4 e�H �� � $$n3.�H (( �� # �< �/�, e� +��{X )�� �3I��� An$$n �/�, ���� 3+��m )��!�;$B #�8 +3/�� .� ���� 3$$n e�H �1���B +��{X ��� �� ���� �1�� 3$8� +��{X ��� �(4 P��:?(Fn �c(& P�(:$n �(� �3@(8 �3� �;8 _�1& �n +�%X � 2���1!

3$n + uCn.��m�B �Fn e�H ��'�\�� ���� )��! �n ��F< � P� � #M 3$:?� P��:?Fn + �sC 3! �� )�����43$$n.� e�H �� �,�1C� � _�1��n � E�&�&3$��C8 j�$:��.�¬� �1� �� -1<' �&�B ��% �n “ �3�$$n3.� e�H +�� �:/�� �FI �� 3�= +��m �W ��'��/ + +1F< )�;���C�� �� %:�� �c4 K��n ^1& . 3�$n ��]�� H( +��( �:=� �� ����� -<�3! e�

�/ � ���1;� )��� +�� A�� ��� + �C�� j��c� )�;�#1& �� ��n ���Q�.� ¬� Ai� ���� e�H 3$$n ��3D �� P��:?Fn )���� ���� )��! �����&�. ��3(! )��! ¬� Ai� ���� �3I u���£ +( P��:?(Fn 6�(, +(F�

3/�� . �� �:@�� �&� �:;�� +�� � +��;$� �� �m �:=� �� ¬� Ai� ��(� �� � �&� \�� �4 +��m �c& �}8�$m � ��@8 e�H �n�n -[ +����{X -4�� �m� �&� +<�m �� \�� �4 ��@� �� %:1 ' �[n�3!��:=� �� ¬� Ai� �3I �(sC ��3(�� �(�� �(4 P��:?Fn �c& �� ���� �� O<�� �� +f�� �� � ��/ e�H

�� �&����/ ��3D �:=� �� �3I .�2��$1��m An j��W��� v�8 ��# j�m�B 3$��C8.���� � �4 )�� +$���/ e�H ��'E& � EN�mj�m )�� j�$:�� $$n3.� ��)#1&��' �� ��� '2���1!' ��� _�1& )�� �8 � 2%X �n �1�� )���� ��3 )��! +((((��m +Cn ��3 � �3�?n� +:8 )�� �� �:�� � 3$:?(�

�W@�B +1F< )�;���C�� ���((((� �� �3$��C8 ���=:&� +��n �#� �� 3$$n + )�. ��(/ +( �� K��#(�� � )��(8� �:@(�� �(����� �I�� #�8 �� ���8 3! �� K�� e�H ���� ��n )�� ����� 3��18 #�8 +��{X ��� ��� e�H �� �:1�� . �� ���=:(&�

�#� �� �� �� )#1&�¤� ��� �� 3!�� )� +��{X 6�� �C?< �� 3!�� �� ���38��3/ ���� ��Q�(' �(� ��� �¤� ��� �� 3(!�� ' 2�(��1!�¤� � �(8 � ��� �� 3(!�� �� 2%X��¤� 3�$n ��]�� ��� �� 3!�� . �� �(� �&� �:;� �� )#1& �:iB �� ���8 2��] �� � 38�/ e�H ���� 2��] �� �;�#1& � ��� �s � 3! �� �&� �:;�

�/ �=! �� )� ��{M� U��4 �� ��n #B��i��.����\�& j�m )�;?& )�� �� '�� +Cn �c� )�;�#1& � �n�& �� �C�F� �� �:�� �X��$$n ���=:&�3 . E(& ��#W��(� �� �(&� ��(� + ��$}C�

n �\�& �� #8��� ��.� S�& )���{X e�H ���n �� � K��n3$� �D���� � “�{X �� 2��] �� #B j '#B��i�' � �3/ j�1n((( �(�;� )��$� � ($$n3 . 6�#(� 2��(] ��' �(X�� ��

���=:&� +��C� O�� � 3 �� )�� �X�� )�G� +8��n S�& U�Hi O�� �/�.�$X�� )�G�)�;3 �� '��n'+8���! )�� +��m � ����,�� O�� )�� �X�� �� �:�� �X�� -[ ' 2�~ �X�� � ���W��:� �X��3$$n ���=:&�.� �&� ^&�$ �iB e��H )��� �:�� �X�� e�H \�� 2���! �� O�� )�� �X�� ���& 3$8� +�� �(&� _�?! . +$�@(8�� ��($I �(� �� e�H(

3�$n ��]�� �\�& )�� E& )��� .� ��8 �� ~�=8 -��< ��X � A��& 3��� e��� ��� �n ��/ 3�n�� �X�� )��3;W8 e�� ��� ��' 3$/�� ��� � 2���! . � e�=(/ e��(� �� 3(��18 O��( �(X��

/��� �@�/ �@B��/ )��3;W8 �� ��W .��n ���� ^?m�� )�� 2�Hi@ �� 3��� �X�� 3��4 6�W$� �� ��$}C�.) ������ v�8� 6�8' �38��& �n�/ _�� � 6�8' �/�3;� 2���� �8���B � �4�& �8���B ���C/' e�H � )��3;W8 0���/' )� �(�{M� 2�H(i@ � �f 8� � 3���� �����

% �n "3/�� �3/ �n~ )�� 3���.(� 3$/�� �:/�� P#$ �� �X�� v�8 �� �� ����8�4 �&� �:;� : �����(n )��(� �(X�� v�(8 �(� ��(�� +(8��n S�& U�Hi O�� �X�� � +��C� O�� �X��

�&� �3/ ��;� +]�4 .��=:&� +��{X ��� ��n S�& )��� ��n S�& U�Hi �X�� �� � �\�& �� ��#�� � �{X �1� )��� +��C� O�� �X�� ����/ �.� �&� ��3��B 2���! -�� �� +8��n S�& U�Hi O�� �X�� . S�(& )��(� ��(s 2���� �� ��� + �X�� v�((8 ��� �� �n �?�8 +$� �� ��� � �

��n ���=:&� ��n . �[n�3! +8��n S�& U�Hi �X��� �� �3��� �� EB � �&� ���=:&� -��< +8\�� +8� � �F]�� �� �8 A� ��� ��/ �:i�� ��� .� �� ���Q� �I�� 38�/ e�H ���8 ���(( �#� �� K�� �n +���] �� �� +��m 3$8� A� ��3$<'+<�m' 38�(/ +( �(4 +(��m � �4��@(� K��#�� .

w8�� -[ )� �:&�@8 � )3$< ��� 3�$n ��]��'+8���n� '+$���/'2%s/'��� '38�/ e�H �:Cn �� ���/�8 � -?I.

Page 204: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٩٨

PX�DE2.� ��� S���� 5�2)0���� Y��?

l¤���38�,��)3< '�� '�C9���.BMI�¤��� ���+� ��78 �� ��C

�C��� -��� ��C�)�� K��9F1< 2� �3<�+� ���� ��C)�� K��9

t���<�m �+9�� �=�,38� �+� ���C©¤ �� 2�I%�� �1t6��������+<�m + \�?,�#� �� �� ¤�qP�& �¤]������),38�+��� A��&)�����

����� �� +��1� +83� ���� ���C8�¤����� v���� �C8 ���8 3� ���� �+X �1� ���+ �/#B ��

<�m -.���B+�D=] P��

Page 205: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

١٩٩

PX�DE2.� S���� 5�2)0���� Y��?

l¤���38�,��)3< '�� '�C9���� .BMI�¤��� ���+� ��78 �� ��C����C��;)<�m �� 01�� +

C���� -��� ��C�)�� K��9F1< 2� �3<�+� ���� ��C)�� K��9

t���<�m �+9�� �=�,38� �+� ���C©¤ �� 2�I%�� �1t6��������+<�m + \�?,�#� �� �� ¤�qP�& �¤��]��)��+,38���� ����� )��� A��&:

+��1� +83� ���� ���C8 �� ����� )���� ��������C8����+83���¤�k,k)= BMI (�3�- �I�c4)��C�������C�01�� ��+<�m

�¤����G,�� +�W8���#6�\��������)K��9�� + ���A�{X+� + ������83�+ + ��:��8� ��+ + � ������+�+ � ������C��;)���C���_�&�-.���B����78�/#B���) ����� ���:

���� ����� )�C8 ������83�+��¤�k,k)= BMI (���C���-<�3!��- �I�c4������C��;)01�� ��<�m+���� �����)�C8������83�+)BMI (��? )�����:@��©q�3�����- �I�c4������C)01�� ��<�m+���� �����)�C8 ������83�+)BMI (��? )�����:@��©q���C�

��- �I�c4������C)01�� ��<�m+-.���B _�&� �� �¤����8� ��+ 2��]��

63IM�������������C��m�/{,-<�3!�&�� �������]������)6�\��U�H4M����/���,38�+:8 63I��, �G��)

³ ¤]������!���+��2��]�t� ��18�&���;/�������<�m+��8�c4�� (9�6�,�F��lqq3]�����:@�������3P

-.���B<�m+�D=] P��

Page 206: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٠٠

P�����8 ,��E2.� ��� S���� 5�2)0���� Y��?

�¤- �/ P�! J�/ �:��, :%:�� v��/ �& � ��C�� �&

+<��I +1F< )��C�� �� %:�� � ��&� �� %:�� � ��&� ���)��C�� � ��& �W:?� �� ���� e�H

��{M� ���Q�+s�#�� ������

C�:&�2��8�4� P��¤- �/ )��, ���38� :

�1&�D � ��� 3< )��, ���38� BMI)��, ���38��Cn ���

�F]�� �� ��� �� �4 ��@� )��, ���38� �� �<� ©¤ )� ��{M� )�� ��]�� 6�G8� � +,38� A��& ���/ >�� *�¤+����� � �� )��W�B �¤ 2�I%�� �1t

Page 207: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٠١

P�����8 ,��) � �% �R� W�.! P:� =��W ��� ��o���$* =� ! ��1� � � P!�D F���* �! �$R�� �� "* =��� P!��%�* �� �� F�� (E2.� S���� 5�2)0���� Y��?

�¤� P�! J�/ �:��, ���m P%:4� �� %:1 ��C+�4 - �/: %:�� v��/ �& � ��C�� �&

+<��I +1F< )��C�� �� %:�� � ��&)��C�� � ��&�W:?� �� ���� e�H

��{M� ���Q�+s�#�� ������

2��8�4� P�C�:&�� �� %:�� � ��& ����

�¤- �/ �$��� : �1&�D � ��� 3< )��, ���38�BMI

)��, ���38��Cn ��� �F]�� �� ��� �� �4 ��@� )��, ���38� �� �<�

�� ��Fn ���38� EC�As/ +5��� OC&

�C:8�#, ���� +&����C�� +&���+1F< +��&��8 � +<��I )�

©¤� � �&��4�� �8 ��� 2�@�� � �&�B �1t� +&��� � ����;@)�1<�� 6�� �� �3/ 6�G8� - �/:CHOL total

LDLHDLTGFBS)TFT � �� �/ 2��] ���� E�N� 3+�8�t ��(

(LFT �B ��$I ������ �)�G� ����� #((BUN �B ��$I ������ �)�G� ����� #(

Cr)I ���B ��$���� �)�G� ����� #(�¤P�! J�/ w��:8 +������ '� �c4 �78 �� ��C�� )3$� � 1� � K�� � � �$��� ���C)1F< +<��I +:

�c4�£ ���& CVD �� �:Cn�£) %�B���( �c4�£ ���& CVD�£¤�£ 3]�� )0&�: ( �c4�£ ���& CVD�:@�� ���£) %\��(

\�?8�� � %& � �8�� + 3�N�� E�� -s���B

����� :

� �� � ����� ����� ����� �� ��� �� ��

����� ����� �� ��� �� �� �� �� !"���

#$�%& ����� �� ����� �� ��

� #'�() *��+ ,-.� �� �'� )� /01 *�2 LDL

��� 3 �+ ���( 4�� 5�6�2 �! 7 �89 ��

�$� �:� ;+ � ����� ����� #�����

�� /�� �<= �� #>� ��?@� ���� ��� �� ��

A"� �CVD )� ��>�A"%

� 4�� �< � 5��� �� 5�2�� 2���

5�= #��C �����1 �� � �� /� �$� *�2

��� ��

D�E��2 �F 7��. �� 3�G�� ���� �� ����� � �

�<= �� #>� ��?@�A" �� CVDA"��"

�.��

�4�� �< � 5��� �� 5�2�� 2���

5�= #��C ����� �:� ;+ H�%� H�I>�6(J

�$���� �� �� �� /�

)� /0 5�= #��C �����K ) � 5��� L�� )� �:�

���

) � ;��6�� �� D�E��2 �F 7��. �� 3�G��

�<= �� #>� ��?@� ���� �� ����� ��A" ��

CVD��M�� )��"%

� �� ��2 ����� �F 7��. �� 3�G��

)� /0 D�E��2 5�2�� 4�� � 5���N *�2

Page 208: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٠٢

E2.� S���� 5�2)0���� Y��?�¤������ j�Fc �c& �)F, ��?��3LDL _�&� ���� �c4 �#���C)1F< +:

j�Fc �c&TG j�Fc �c&LDL �c4CVD<150<100 \��<200<1300&�: <200<160�B���

�¤�&�$/ +��8�t - ��I ���� ����m 2\%:4� ��G+ �;8 � �� � �4 ³¤]���/ J%]� �� ��,38� ��+� >�� � � ��{M� v�8 )��� ��C*������ K��#�� �+s�#�� ²¤� � ���.����m 2�@+��� 3�� �� �& )�� ��t�� ��X �F4�3 ������ �+��¤]�� � �3/ 6�G8� )3$� � 1� _�&� �� � + 3�N�� E�� 23/ � v�8 ^?! �� 6�#� 2��] �� +����� � �� v��/ � ����� �� ����� 3�� �:=� )�� ��t�� ��:&� �;� �� ���� ����+

�����m j�Fc �#�;�)��C:!� ����I � �4 + ���� �£ ¤&��� +� �8\�& �1[� 2��] �� ��C���m j�Fc �c& ���;)M� � �4 ���� ������ A+�3@� � ��� 3��{X A+�:&� 63I 2��] �� ���+��m j�Fc �c& �� ��;) �4 ��¤-!�� �C� �� �38��B �� 2� �3<� w��:8 �1t ��¤)��W�B � � ����� �� ¤� �� 2��78 �8 0&�� �3/ P�=M 2� �3<� 6�G8� � u/#B ��X ���n �������¤� ���� �� oHi: �� v���� ��:

���� ����I ����+�':&� 63I���+��m j�Fc �c& �� +�4 '��� E�N� 3+�8�t ��'+<��I +1F< ����I

� -�%2 ����� �� �������2 ���

� �� 5�2�� 4�� � 5��� �� ��2 �����

L�� #2���?�@O��� ���� � -�%2 �����

� * /� *�2 �� )��$� �����N �� ����� �� *�2

����+ #2���?�@O��� ����

� )� /0 D�E��2 �F 7��. �� 3�G��1 �� *�2

��(�P #2����� /�� � -�%2 �����

Page 209: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٠٣

�&�&O:N � A������8 ,�� ��&�! �! w !�� "* ��z[� "�# ��:• �/�, ���� -��< +��m �� �3� �sC 3! �� �iB �� -1<�n�� )�����4 e�H �� � $$n3.�H (( +��{X )�� �3I� �� # �< �/�, e��� An$$n �/�, ���� 3+��m )��!�;$B #�8 +3/�� .� ���� 3$$n e�H �1���B +��{X ��� �� ���� �1�� 3$8� +��{X ��� �(4 P��:?(Fn �c(& P�(:$n �(� �3@(8 �3� �;8 _�1& �n +�%X � 2���1!

3$n + uCn.��m�B �Fn e�H ��' 3$:?� P��:?Fn +�\�� ���� )��! �n ��F< � P� � #M �sC 3! �� )�����43$$n.� e�H �� �,�1C� � _�1��n � E�&�&3$��C8 j�$:��.�¬� �1� �� -1<' �&�B ��% �n “ �3�$$n3.� e�H +�� �:/�� �FI �� 3�= +��m �W ��'��/ + +1F< )�;���C�� �� %:�� �c4 K��n ^1& . 3�$n ��]�� e�H( +��( �:=� �� ����� -<�3!

�/ � ���1;� )��� +�� A�� ��� + �C�� j��c� )�;�#1& �� ��n ���Q�.� ¬� Ai� ���� e�H 3$$n ��3D ����� P��:?Fn )���� ���� )��! ��&�. ��3(! )��! ¬� Ai� ���� �3I u���£ +( P��:?(Fn 6�(, +(F�

3/�� . �� �:@�� �&� �:;�� +�� � ��(� �� � �&� \�� �4 +��m �c& �}8�$m � ��@8 e�H �n�n -[ +����{X -4�� �m� +��;$� �� �m �:=� �� ¬� Ai� &� +<�m �� \�� �4 ��@� �� %:1 �' �[n�3!��:=� �� ¬� Ai� �3I �(sC ��3(�� �(�� �(4 P��:?Fn �c& �� ���� �� O<�� �� +f�� �� � ��/ e�H

�� �&����/ ��3D �:=� �� �3I .�2��$1� j�m An ��W��� v�8 ��# j�m�B 3$��C8.���� � �4 )�� +$���/ e�H ��'E& � EN�mj�m )�� j�$:�� $$n3.� ��)#1&��' �� ��� '2���1!' ��� _�1& )�� �8 � 2%X �n �1�� )���� ��3 )��! +((((��m +Cn ��3 � �3�?n� +:8 )�� �� �:�� � 3$:?(�

3$��C8 ���=:&� +��n �#� �� 3$$n + )��W@�B +1F< )�;���C�� ���((((� �� �. �� K�� e�H ���� ��n )�� ����� 3��18 #�8 +��{X ��� ��� e�H �� �:1�� ��(/ +( �� K��#(�� � )��(8� �:@(�� �(����� �I�� #�8 �� ���8 3! . �� ���=:(&�

�#� �� �� �� )#1&�¤� ��� �� 3!�� )�3/ ���� ��Q�� +��{X 6�� �C?< �� 3!�� �� ���38�(' �(� ��� �¤� ��� �� 3(!�� ' 2�(��1!�¤� � �(8 � ��� �� 3(!�� �� 2%X��¤� 3�$n ��]�� ��� �� 3!�� .� �� �(� �&� �:;� �� )#1& �:iB �� ���8 2��] �� � 38�/ e�H ���� 2��] �� �;�#1& � ��� �s � 3! �� �&� �:;

��/ �=! �� )� ��{M� U��4 �� ��n #B��i�.����\�& j�m )�;?& )�� �� '�� +Cn �c� )�;�#1& � �n�& �� �C�F� �� �:�� �X��$$n ���=:&�3 . ��(� + ��$}C� E(& ��#W��(� �� �(&�

n �\�& �� #8��� ��.� S�& )���{X e�H ���n �� � K��n3$� �D���� � “�{X �� 2��] �� #B j '#B��i�' � �3/ j�1n((( �(�;� )��$� � ($$n3 . 6�#(� 2��(] ��' �(X�� ��

���=:&� +��C� O�� � 3 �� )�� �X�� )�G� +8��n S�& U�Hi O�� �/�.�$X�� )�G�)�;3 �� 'n��'+8���! )�� +��m � ����,�� O�� )�� �X�� �� �:�� �X�� -[ ' 2�~ �X�� � ���W��:� �X��3$$n ���=:&�.� \�� 2���! �� O�� )�� �X�� ���& 3$8� +�� �&� ^&�$ �iB e��H )��� �:�� �X�� e�H �(&� _�?! . +$�@(8�� ��($I �(� �� e�H(

3�$n ��]�� �\�& )�� E& )���.� ��8 �� ~�=8 -��< ��X � A��& 3��� e��� ��� �n ��/ 3�n�� �X�� )��3;W8 e�� ��� ��' 3$/�� ��� � 2���! . � e�=(/ e��(� �� 3(��18 O��( �(X��

��/ )��3;W8 �� ��W/��� �@�/ �@B .��n ���� ^?m�� )�� 2�Hi@ �� 3��� �X�� 3��4 6�W$� �� ��$}C�.) ������ v�8� 6�8' _�� � 6�8 �38��& �n�/ ' �/�3;� 2���� �8���B � �4�& �8���B ���C/' e�H � )��3;W8 0���/' )� �(�{M� 2�H(i@ � �f 8� � 3���� �����

% �n "3/�� �3/ �n~ )�� 3���.(� 3$/�� �:/�� P#$ �� �X�� v�8 �� �� ����8�4 �&� �:;� : (8 �(� ��(�� +(8��n S�& U�Hi O�� �X�� � +��C� O�� �X�� �����(n )��(� �(X�� v�

�&� �3/ ��;� +]�4 .��/ ���=:&� +��{X ��� ��n S�& )��� ��n S�& U�Hi �X�� �� � �\�& �� ��#�� � �{X �1� )��� +��C� O�� �X�� ��.� �&� ��3��B 2���! -�� �� +8��n S�& U�Hi O�� �X�� . �� + �X�� v�((8 ��� �� �n �?�8 +$� �� ��� � � S�(& )��(� ��(s 2���� �� �

��n ���=:&� ��n . �[n�3! +8��n S�& U�Hi �X��� �� ���/ �:i�� ��� 3��� �� EB � �&� ���=:&� -��< +8\�� +8� � �F]�� �� �8 A� ��� .� ��3$< e�H �� +��� ��]�� : 8�(/ e�H( ��(�8 ���((( �#(� �� K�� �n +���] �� �� +��m 3$8� A� ��3$< �� ���(Q� �(I�� 3' +<�(m' K��#(��

38�/ + �4 +��m � �4��@� .w8�� -[ )� �:&�@8 � )3$< ��� 3�$n ��]��'+8���n� '+$���/'2%s/'��� '38�/ e�H �:Cn �� ���/�8 � -?I.

Page 210: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

S��$��� F�&���* F��:iA2.� S���� 5�2)B���� Y��?

2��78 � >�� :•� +:/�3;� �$n��n >�� +8� �� +:/�3;� #n• ��� 3���� � 2��8�4� P�C�:&� 2��c4 ��� �� ������ �� #n� +:/�3;� �$n��n >�� �� 2��78.•_�$/��n �� ���D ����� 6�G8� �?! �� 2��78 /��sC� ����n•3!�� �� ������ �� 2��8�4� ��� �� 2�I%�� �5���•)�� 6�� -�Cs�+�� >��#, � �1t •� �5�����W�& ��� )��� )� +,�� �c& _�&��� �3$$n ����� )�;���W�& �� 6�\ )�;/�•-C�����:&� R1� ��W�& ��� )�� ���� )��#,��•-C�����:&� R1� ����� )�� 6�� -�Cs� � �3$$n ����� )�;���W�& )��� �38��B -�s@� �� 2��78•_��3 �� ���� �;� +/�� )�� ���� )��#,��•� � 2��78_��3 �� e3� )�;���, �� >�� �5��� �� )��sC'�;��,��n � 2�G8�4��n'2��8�4� P�C�:&� 2��f U�H4�� e�$]�

P�! J�/ �:��,- �/ �38��B �� �1t �:• �&•+I�C:�� )�;@ 8 ���& � -M/• )��� R5%I•����s�8 +��H v�8•e�H 23 P�� ' �8���� +��H ��3��•� �� ��W�& 3�@n �FI�3$$n ����� ��� 3�)2��I'2{�'+8� �� ��4(•�� +/�8 �c4 )�� �8�@8 +&���2��8�4� P�C�:&�• ���C� A5%I)���& 'E=8 +W$� '�$�& �?=< ���' '���C� )��C��'u� ���� �W:?� �� )��C�� � ��&)�;8���&'� # +?=$� '+<��I +1F<(•��W�& ��� � ��& +&��� � +W8�Wm �•<%I +&�����W�& ��� �� � )��� )#�� � �8�� �•�3$$n ����� 3�� �� ��� -�\� ��n �&�;�•��I �� 01�� )�;:��<� +��&�$/ � +F1< )�;n�� ��� • ��I �� )��W@�B•��� A5%I � ��• �� �� 63I 2��] �� )��W�B

- �/ �$��� 6�G8� :•�38� � ��� �$��� '�� ��� �$��� '^F< �$��� '•��W�& �� 01�� )�;8���& �� u��� �c4 )�� �8�@8 +&���•)��, ���38� � K�� �� 6�G8� �&��4 ��:•�4��@� 'P��:?Fn '3��?�FW���•�$�& +���,

\�?8�� � %& ����� ��W�& ��� -s���B

Page 211: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٠٥

"��N � �X ��� )0���� Y��? S���� 5�2

� %& -s���B\�?8��

B�W��)� �8��� � ��C���) � � �� � ��� B�W@��) A5%I ��I ��

� � �8\�& 6�G8���;@

l¤� P�! J�/ �:��, �- �/ ��C:�78 �� ��C�� ��� +&���:

��� v�8 '��� -D '�����@:8�'��� � �'��� 23 P��'�{X �� Z�1��� '��� '������ � �G�� '�� K$n�� TNG ' ���@ ��� � ��&

4 � ��� �}i���� +&����78 �� )� ����8� : +c�D ���I )��C�� ����' �� )#M �:s&(Claudication)

#M )��{, +Cs?�� '����� '+ 3�N�� �N�� '��?8�� �N��'2��8�4� P�C�:&�' _���� ^F< u�Cs?�� )��C�� +,���8�4 � ��&�¤- �/ �$��� 6�G8� :

���Fs&� ��� 3���/ +&���)2��5 A?���8 '���/ +����3�����n '+8�:D� 6�38� �� +8���/ ­18 K��n( '�C&%:8�#, � �C:8�#, ����'A@m �� ���I +W$� +&���'«m �c� )#$�n E�� ����'OC&+8���/ +���� ' � 6�& )�3]P��:� +��&��8 -��& � ^F< 6��;m

©¤&���� K�� � �&��4��+ �&�B - �/: CXR,ECG,UA,Chol

total,HDL,LDL,TG,BS,Cr,Hct+1F< )�;C�#8

�¤�; �� �� w��:8 �1t�¤i@� �8� �� 6�3<� 6�G8� � ��� v�8 o+i@� v�8 ^?!�� � -.���B ����� o�¤HHi� #9� �� v���� +1F< ��� ���� 2��] �� +/�8 +T8 �� ��B ����3'T8��B�8 �� ��3��P�C:!� _�:9��=8�����9 �'��?.?�2��5 � '��1 +���)� EB��� 2� �3<� 6�G8� �� ���I � ^F< ����� -.���B � ��@9 E8����� #9� -.���B ����� �

³ ¤���, 6�G8� �&��4 �� +� �:8 � �� v��/ � �+� ����.+i@� 2��] �� �8� �$B o+²¤8� �� 2� �3<� 6�G8� +i@� 2��] �� �/���, ��� o+':&�B+'8%fI+:F.&� +8��� �@$ �� ��� �+k¤B �W��)���� � �� +�1[� �� EB �� OQ� ��,38� �� �@,��� � ��C+��I )

lq&��� +��/ �,38� 0+� �7$� � ��C����� A��;:)� �8���� ���/ �� ��C�� 0���C)ll¤�& � �c4 - ��I � �� � � - ��I ��� �$)

Page 212: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٠٦

PW�� @* )0���� Y��? %� 7! S���� 5�2

5�&�$/ -.���B+ 2\%:4� � ���

�,��?�+ 6�X�� � �8�� � � %& �:��� \�?8������;� �T

-u/#B �� ��s@ ���� v����� K/�B �D� ���C� )�W����X. - ���C�� )�& �� � �� � ��� � >��{B )��W�B -����� 63I �FI ��n oi@ '����I ���� e�H ���Q�'��C�� ���Q� ���Q� � ����8�4 ���Q�' )��W�B�� +/��#, �5��� u/#B �� ��4 - ��C�� � ����8�4 �� >�� -� �� �:���{B ��� �� ��C�� )��W�B �;� u/#B �� 38���i?B ������'������ e�H

PW�� @*)0���� Y��? �*�� �2*�7! Y�:2��i S���� 5�2

5�&�$/ -.���B+� 2\%:4� � ��

,��?��+ 6�X�� � �8�� � � %& �:��� \�?8���_�$/��9 �T

¤+&�$@8��� 2%4�3 )��� u/#B e�� �� �3/ v���� ���� +&��� ¤��D� �� �F4�3 �� -C:@ +,��?�� � �� )��� +5������X 2%4�3 6�G8� '�FL? -! )�;/��'_�:&� P�:$n¤+,��?�� �c4 ��� �� ����� ��� �� 6�\ 2%4�3 6�G8� ¤����8�4 �� >�� '��� �� ���;� � ��C��)��C��

Page 213: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٠٧

PW�� @* )0���� Y��? E2.� S���� 5�2

5�&�$/ -.���B+� 2\%:4� � ��

,��?��+ 6�X�� � �8�� � � %& �:���\�?8�

l¤��#� ���;� e�� �� �3/ v���� ���� ��¤�&�$/ +��� ���, ) - �/ �c4 ��� �� )�8� '�� �� EB �8���C'� �� %:1 ��������C)�� )� # '�3/�3� ��� � �8�'���� �&� �� �?C� ��� � �8�'�C! ���� 63I�,���8�4 �+I�C:��� +) �� �;$� �����+�C8�4 ( ' 6�3<�

@9��4 ��+'�;8 ����8�4���:� �����'���� ��� � %I �� �)8�C?� +'4� �?./�=��I 0���� ���+'3����� �� �9��9 ����C��;)C?� +8���� + .��� ����\�� ����l��� P�& �%I �� 3�,��?�� A+8 ��/�� ���� #.©¤i@� �,��?�� 2\%:4� o+&�� �P�! J�/ {4� �F:

���?�� RF4 ��� �� P��&�5�&�$/ -.���B R1� �<%I K��9 �+,��?�� 2\%:4� � ��� +.&�B �� �&�B ��� �1[ 2��]���C.� 2\��& 3�F+-.���B R1� . A5%I �}8�$m���)����� �[9� � ��� 2�I�& �[9� '���)i@� 3/�� �:/������ �:=� �� �,��?�� o+ J�c +��/ .

�¤��� v���� )./#N8��� Ki� �� +~ ���� �� �-:¤3� J�� ���� )��� )@9��4 +�@9��4 �� 6�3<��+.¤� ���C) P�C:!� �9 +� �� ��� �& ��W�38�&�� ^.¤� ���C) ��;�� �9 +H� 3$9 C�]�4��� �� ���� A+& �38�&�� ^.¤� �?� ��C��D� ���{B ����3/ ��� �3����:�� P�:$9 �9��� )3/�����/� .�¤��� v���� )� �/#N8��� �� � �CI �/#B �+� ���� �~ ���� �� �3�-:¤@9��4��.�� �:/�� +3� J�� �3� )��� )@9��4 +.¤3� P%:4� )���4 �{X�� .¤�Q� �1� �+3� ' 63I�1D]� ��D� .�¤~ 2�.8 �� ���� �� ��� �� -����� ��C)@9��4��.�� +&�:&� � ��� +./#N8��� Ki� �� +:¤� ��18 �;$� �� �� ��C���$I ¨.

-8�&� v%��+�#8 � �1<�� ��� �� ����8�4 �� �� �� ��� ����C. -� ������<��Q�����C��� �!�� ���C. -/� �:/�� �W8 _�:&���������8�c4 "�������� .

³¤X v���� �����) �/#N8��� �� � �CI �/#B�+� ���� �~ ���� �� �3�-:¤�� �������� +�8� A5%I�\�� RF4�� ��¤�& A5%I���� ���.��¤���� Oc< �;�

²¤�� �� �$�#�.+� �! A5%I �;��� ��C���+'� � �&��4����;@)CBC 'TSH 'T4 'Cr 'BUN 'FBS 'AST 'ALT . 2��]��1���+� � ��� �,��?�� A5%I����� 2�@+8� �� 2� �3<� -.���B R��c + 2��] �W���.

k¤5���� � �� +,��?�� +~ 2��H� �-:¤�G� �?9�F� #�:�-.���B R1� �¤B �W��)8� �� �&�B +5���� ����I� +��W�� R1� �5���� ����I A:+?9�F� �:�-.���B R��c �

lq¤C�� �@i� �$+� �� >�� � ����� e�H ��D8� � ����� �� ��Cll¤� v���� ���� ��� �/�3;� _�$/��9 �� ��C)B 2%4�3 �W@��� � ��� �8��)X �5�����+l�¤B �W��)� �- �/ v������ �@,�����3����C:

Page 214: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٠٨

)0���� Y��? E2.� S���� 5�2¤� �#���� ��� �+ v������ �@,��� P�� �:=� ¤�� ������� e�H ��D8 ��� ����\�� �c&��38���i?B ���'t������ �1'�� ����8�4 >�� ������� e�H ��� ����C'��#���3G �+3�� �:=��� ¤� �#��� �)3�� ) .8� �� �&�B �78��+5���� ����I� +�� � �8�� R1��� �� �/#N8��� 0&�� �3/ �� �CI �/#B�+� ���� ��3.X������� 2��] ��#��� �� �� ���� �� ���1. .

l©¤��� ���;� �� 38���i?B )B �W��)]�� �5���� ��� �) 6�\ l�¤��� �/�3;� _�$/��9����;� ��.FCI�� 2��78l�¤� >�� �� ����8�4� ��C)

Page 215: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٠٩

P1(X �� SR���* )0���� Y��? %� 7! S���� 5�2

5�&�$/ -.���B+� 2\%:4� � ����

1c<+� �C?< ���C��;)8���+ 6�X�� -.���B

� �:���\�?8�

-� )�W����X P�& �� K/�B �D� ���C�u/#B �� ��s@ ���� v���� � ��� �

-���C�� )�& �� � �� � ��� � >��{B )��W�B

-���� e�H ���Q� ��n oi@ '����I'����8�4 ���Q�'��C�� ���Q� ���Q�� ����� 63I 2��] ������� 63I �FI

- � �1t)��W�B >��#, �5�����)�3/ 6�G8� u/#B ��

- >�� �� ���� ^�� �8 e�H �� � �� Oc< 2��c4 � ���� e�H O��$ � 2���Q ��� ��C�� � ����8�4 ��

-8���C�� v����+ � ���� ���4 �� �9 � v�$: � �/#B �� ����� �+3$$9 .

-u/#B �� 38���i?B ������

P1(X �� SR���* )0���� Y��? �*�� �2*�7! Y�:2��i S���� 5�2

5�&�$/ -.���B+2\%:4� � ���

1c<��+ �C?< ����C��;)8��� + -.���B

6�X��� �:���\�?8�

-�u/#B e�� �� �3/ v���� ���� +&��'38���i?B �5��� � �3�� ���� + �CI u/#B �� u/#N8���

-+,��?�� � �� )��� +�������X 2%4�3 6�G8���8� � ��D� �� �F4�3 �� -C:@ '>��? -! )�����' ����3� _�:&� A@4 P�:$n

- �c4 ��� �� ����� ��� �� �8���W@�B 2%4�3 6�G8�2��; >�� - �/ ��I K��n � +1c<�� P%:4�+,38� )��

-����8�4 �� >�� '���;� � ��C��

Page 216: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢١٠

P1(X �� SR���*)0���� Y��? E2.� S���� 5�2

5�&�$/ -.���B+2\%:4� � ���

1c<��+ �C?< ���C���;)8��� + -.���B

6�X��� �:���\�?8�

l¤ �� ����8�4 �/#B � F9 3� �&�$/ ��s@ ���� �+� F9 � ���;� 0&�� �3/ v���� � � ���� �� ���, �� �9 �� ��4 ���) 3�3/ )�W/�4�B A�%I �� 3$:?� �c4 ��� �� '+� +$?� )����:�� � +��i��38��� ���; '��#� �(� � 3($9 �� ���=:&� �"B�i@� �&��H+��8� 2\�|& "'i@� �� )��C�� ���� ���W�� �� R��c EN& � 3�� o�A:��)" i@��3 � o���� " �")��W�B "3�� 6�G8� �� ����� 2� �3<�.

���,��) +1c<�� P%:4� �c4 ��� �� + +,��?�� ��� ���� ��3/�� +1c<�� P%:4� �� )���7� 38��� :

�� "%:��+,��?���C��� �� EB ���� �� ��� P%:4� �8�, �� �� ) �C��� �� EB )��{, +$�WCX �� ��X( ����+1c<�� P%:4� +,���8�4 � ��&

+8����8 � +n��n ���� �� + F4 P%:4� �� +,��?�� v��/+,��?��3Q )������ �� ��C�� +8��� ���Q� 3/ ��3�

�¤i@� �1c< �� 2\%:4� o+&�� �! J�/ {4� �FP�:��8� �N�� � ��8� A�%I ��� �� K&�B:

-<�3! 23 �� ��C�� �� ��&� �3/ 3! �� K�� )��/ _�?!� �� ��8�1HI ��m� �:/{, �� �� �Q�! P�! �� ��� ¡ &�B �� �&�B ��� �1[ 2��]���C.� 2\��& 3�F+-.���B R1� .

�¤��� v���� )./#N8��� Ki� �� +~ ���� �� �-:

-�n )��C������ +@n��4 )��� )3� � �8�� �� J�� .

-+ ��;�� �n )��C��38�&�� ^�& +]�4 ��� �� ���� A�CH� 3$n.

-��{B u��D� ���?� ��C��'+� V�3�3/ �� �:���&����/� )� ��:�� P�:$n �n ���<.

-A�43� u�:N����8 6�3$& �Q��I ���� 2��] ���¤ u/#N8��� �� )��� v���� ����

- �n )��C��+ P�C:!�38�&�� ^�& ��W�� �� ���.

- �s� -��� �� �� �n )��C��)�3�� (3&�8 +�<�� u/#B �78 �� �,� +:! ���� +@n��4.

-���4 �{X �� )3� P%:4� ����'3� +1� ���Q�'��D� 63I'�1D] 63I.

-� �������C)C?� +3/ �� �� 3�1c<�� P%:4� �� %:1 �? ��C+

�¤����X v���� ���� u/#N8��� �� )�

-3$:?�8 )��� v���� 0���/ #5�! �n +1c<�� P%:4� �� ��s@ ���C�� 6�C�.

-�� �n +8���C���� +F��� + v�$: � ���� ���4 ��3$$n.

-�3/ ��m� +����� ����I �� �n +8���C�����38 �&�B u/#B ����� 2� �3<� �� � 38�38�.

-��C��8�� �� �� +1?8 �&�B �� EB �n +'+8� �� ���@�B�;8 �� � �&� �3/ �<�: ���38 �&�B 38���i?B R1� u/#B 2� �3<� 38�.

-��I A�%I ����

Page 217: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢١١

)0���� Y��? E2.� S���� 5�2-� �� Oc< )���

-��� u� �� �� �� An �&� �� 38���i?B ��8�� R1�

- �c& K��#��TSH+ e�H 6��:�� �n )��C�� �� 6�& ��$����n �� 3$n³¤+F4�� Ki� �� )��� v���� ����

-C? 6��:�� �� �� �

- E8��:&� 6�3$&–�?8��

-6�3�B� +C?����s8

-����N�

-���:&���8��,²¤v���� �� �@,��� �� EB u/#B 0&�� +1c<�� P%:4� �� %:1 ��C�� �� �1<�� � )��W�B ��D8

����� �1<�� :)�@,��� �� EB P�� �:=� +�(��\�� �c& �� 38���i?B ������������ e�H ��D8 ��� ��'������ �1t'3�� �:=� u� �3G ��#�� ������ e�H ��� �� ��C�� � ����8�4 >�� .

��#�� )3�� )�� V�D���� u/#B ��I A�%I ���� �78 �� �� ��C�� ) +8��� 3�3� A�%I �� ��C�� +F1< A�%I(�� u/#N8��� 38���i?B �� �3/ ����� � �8�� R1� �� +����� ����I � �� + �CI u/#B+ ��#�� �3�� ��3$n.��� ��X �� K(/ �(� 2��(] ��(

2��] �� ��C���8��� + ��#�� ��/ .� �� Oc< )���'+ v���� �3�� ���� + �CI u/#B �� u/#N8��� �� )�����X 2��] �� ��C����/.���)X 2%4�3 ����� �+� v���� ��� �/�3;� _�$/��9 �� )�����X 2��] �� +���,.

k¤¤��� � v����� ��� �/�3;� _�$/��9 �� ��C)B 2%4�3 �W@��� � ��� �8��)X �5�����+lq ¤��� ���;� �� 38���i?B )B �W��)]�� �5���� ��� �)6�\ ll¤��� �/�3;� _�$/��9����;� ��.FCI�� 2��78l�¤� >�� �� ����8�4� ��C)

Page 218: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢١٢

P!*�(O* F���* )0���� Y��? %� 7! S���� 5�2

+5�&�$/ -s���B 2\%:4� � ���

6�X�� � �8�� j��cQ�� �:���\�?8�

l¤ P�& �� K/�B �D� ���C� )�W����X�u/#B �� ��s@ ���� v���� � ��� ��¤���C�� )�& �� � �� � ��� � >��{B )��W�B©¤ �/#B �� ��.@ ���� v�����¤�� u/#B ��#�� )��� O<� �� �n )���� )��W�B-��� �� �� u/#B �n )���� �� 3$$n +C8 ���'���� ^�� �8 e�H �FC� ��'3$n + +��� ���;� �� �:@�� )��W�B )���.�¤����� 63I �FI ��n oi@ '���� e�H ���Q�'����I ���Q�'� ����8�4 ���Q� ���Q���C�� ���Q� ���Q�.�¤ �� ��]��� ���� e�H ��� �� �n{� � Oc< 2��c4 ���� ^�� �8 e�H �� � �.³¤������ ��Q������ e�H ��D] ��D8'����I ��� ��{N8� ��'u/#B �� ����� �� ��C�� R��@�²¤.� )� ����8�4 � ��C�� �� +@i� �$�C�� � ��D8 �� )��C�� �$� � �� +Fs@ v�8 �� �� ���4�� 2��] �� �/�3;� #n� �� ����� � )��C�� ������ >�� ��C�� �� ���4�.k¤�;8 O�� �;� ���� 2�8�. � �:��, ��9 �� � � �� �� ��.8 )��.C� +��C:!� - ��I � -FI +��&�$/.

lq¤ )��W�B �� +/��#, �5��� �3/ 6�G8� )��u/#B ��.ll¤����� )�� 6�� -�Cs� � �3/ 6�G8� )�;���W�B � ���C�� 2�Hi@ �1t.l�¤u/#B �� 38���i?B ������ .

F���*!*�(O*P)0���� Y��? �*�� �2*�7! Y�:2��i S���� 5�2

+5�&�$/ -s���B 2\%:4� � ���

6�X�� � �8�� j��cQ�� �:���\�?8�

l(B�W��)8� �� � �8�� +C�� � �/#B 0&�� �3/ �5��� �B �� �$�D] ���@�� �� ��9 �.

�(�<� �@9��� �)� �8��+ ��@� )��C�� 3�3@� ^1& �n �s � 2��] �� 6�\ +8� �� 2%4�3 6�G8� �.

©( >�� $.���� �)��& 6�� )���)���cQ� 2\%:4� +.

�(>�� $.� ��� �)���] �� j�$:�� � A!�# ��.�� �� �F�� +��/ ���� v���� �/#B 0&�� �9 .

�(���� e�H � ��� ������ >�� � ������ O�� )������ ��� �� 0FX .

�(� ��C�� >�� )��C�� 3�3@� �� � ��1;� �� ��{,��t�� - ��I � )��C�� ������ )� ����8�4 .

³(���� e�H )��� ���;� e�� �� �3/ v���� ���C�� ^�X��.

²(X 2%4�3 6�G8������ �+���� - �/ ���+:4�$@8��� + '8� ����:��+ '8� �� �4�$/+.

Page 219: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢١٣

P!*�(O* SR���*)0���� Y��? E2.� S���� 5�2

��B5�&�$/ -.�+ 2\%:4� � ���

6�X�� � �8�� j��cQ�� �:���\�?8�

�¤��#� ���;� e�� �� �3/ v���� ���� ��¤�&�$/ +��� ���, ) - �/ �c4 ��� �� )�8� '�� �� EB �8���C'� �� %:1 ��������C)�� )� # '�3/�3� ��� � �8�'���� �&� �� �?C� ��� � �8�'3I�C! ���� 6�,���8�4 �+I�C:��� +) �� �;$� �����+�C8�4 ( ' 6�3<�

@9��4 ��+'�;8 ����8�4���:� �����'���� ��� � %I �� �)8�C?� +'4� �?./�=��I 0���� ���+'3����� �� �9��9 ����C��;)C?� +8���� + . ����\�� �������l��� P�& �%I �� 3�8 j��cQ� A��/�� ���� #.©¤i@�����cQ� 2\%:4� o+&�� �P�! J�/ {4� �F'�� �� �$�#�.++���! A�%I�78�� '�Q��^F< �'���'��F,�N�C?+P�! J�/ �� ���� �� 6�\ 2�@�� � 6�G8�� )BS,EKG,TSH,T3,T4

j��cQ� _�?!� ��� �� P��& '8��W8 ���@��+ '��� _�?!��^F< KN�� >��� R 'W=4 _�?!�+& �?=< �� � ���! �$,�& v�;��� �FC! 2��] �� ��9{ A5%I �9 �� �� _ �� � P���� 63I �G) 23 �� lq ¤�q<�� �[9�3! �� � ��4 23/+���� ���� ��� A5%I �� �8�@8 ��;m -<� 3! � 3$&� )8�B P%:4��� (

��� �� P��&8��W8 � K$� _�?!� +��� �� ��� -5�? ��� �� Z�= )��� �9 )�9��9 P%:4� �� � �����9 ��G' �� ���C� 3/ �:?4����.+� A�%I �� +���< )'#9�C� -.@ '�D��{B ���)'8%fI K$�+j��4 K��n� )�@:$ j��cQ� P%:4�( ��� �� P��&�@:?/ -[ A!�# � )���s� )����:�� ����s��'3!������ ��n um �� +&���)&��&� P%:4�+(

��� �� P��&)�<� �� ��f! �� _������)I�C:�� + ���4 �{X -[ � OC� �� ��9 �1D] ��� �� _�� �� ��/ O<�� ���� �8�9 �.$)+I�C:�� _���(

��� �� P��&�<� �� �;��� � ����� ��A!�# 2����4 ^<��: �# '�D��{B ���)'j��4 -.@ 'A@4 ����'� _��! #9�C� -.@ )�D8�& �� EB _�:&� P%:4(

��� �� P��&+C?� )��C�� ���� P�C:!� :+1F< +C:��3$8� '+1F< _�:n��=8�'A&'���cQ� A�%I �� )3�5���8�N��� +C?�F,�N��+ ���� +� �� �9 3$$9�� � �� 2��] ����C)1� +���cQ� A�%I��1;� ^�� +3/ 3���4 . �W ��� � �� �� �.$���C)1� +���cQ� A�%I +� �� �9 38�@8 e���� �2��] �8 ���� 3$���4 ����� +���cQ� 2\%:4� � �� A:���W�� R��c j��cQ� � �� 3$ ��.

��� �� P��&+,��?�� ���� P�C:!� '+@n��4��s��'u���s��& P%:4� �� +1c<�� P%:4������ +H�i@� 2\��& � P�! J�/ _�&� ��

-�¤��� v���� ���� )./#N8��� Ki� �� +

-��8���C+�� �� 3H< �9 @9��4 )��� )� � �8+:! 38��� +�<�� �/#B �78 �� �,� +3&�8 '�� ��8���C+@9��4 �� 6�3<� �9 +38� ���9 .

-��8���C+X A�%I �9 ��W/�4�B P�:$9 -��< �)'�D��{B ���)'�+���< )38��� .

-38�&�� ^�& ��W�� �� ��� + P�C:!� �n )��C��.

-�¤��� v���� )� �/#N8��� �� �CI �/#B � �+� ���� �~ ���� �� �3� 6�G8� -+� ��/ �8���C+ �3$$9 ����8 A�%I �9 �3/ ����� 38��� 3�F9 �.����� ���� �)�&� �3/ -:i �;8 �� ��� .

-���4 �{X �� )3� P%:4� ����'3� +1� ���Q�'��D� 63I'�1D] 63I.

-��8���C+@9��4 ��.�� �9 ++@n��4 �� 6�3<� �� 3H< �3� 38��� .�¤X v���� ���� ���� �) �3�� ���� �� �� �/#B �� �/#N8��� ��

-��8���C+i@� �9 �8�B P%:4� o�38��� �.

-��8���C+i@� �9 �38��� �D8�& �� EB _�:&� P%:4� o

-���� ��) �� EB �9 �� �� ���� �'� ^&�$ �&�B�C8 �3+��/³¤���cQ� P%:4� � ��+0&�: �� ��=4

� �� v��/���� +� �� ���#$� ��B��� 3��?n�B�����F9 -[ �� �F���� �� ��� �� 6�W� 0 � 6�B��?9� U�< �H8 ����<�� +� j��cQ� _�?!� �9 ���3/��)��� �[9�3! �8����l� �F�6�W.(

Page 220: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢١٤

)0���� Y��? E2.� S���� 5�2� �� �;� ��� �/�3;� _�$/��n �� v���� +:4�$@8��� 2%4�3 � +����� ��X )��

��� ����+ �� �3G 3�� �:=�.²¤�& � �� ����cQ� 2\%:!� �+-.���B R��c k¤C�� �@i� �$+� �� >�� � ����� e�H ��D8� � ����� �� ��C

lq¤� v���� ���� ��� �/�3;� _�$/��9 �� ��C)B 2%4�3 �W@��� � ��� �8��)X �5�����+ll¤B �W��)� �- �/ v������ �@,�����3����C:¤� �#���� ��� �+ v������ �@,��� P�� �:=� ¤�� ������� e�H ��D8 ��� ����\�� �c&��38���i?B ���'������ �1t'�� ����8�4 >�� ������� e�H ��� ����C'��#���3G �+3�� �:=��� ¤� �#��� �)3�� ) .8� �� �&�B �78��+5���� ����I� +�� � �8�� R1��� �� �/#N8��� 0&�� �3/ �� �CI �/#B�+� ������3.X������� 2��] ��#��� �� �� �� �� ���1. .

l� ¤��� ���;� �� 38���i?B )B �W��)]�� �5���� ��� �) 6�\ l©¤��� �/�3;� _�$/��9����;� ��.FCI�� 2��78l�¤e3� A�%I ��1;� �78 �� +&��� � )��W�B )�� ��#�� 6�G8�'�� v���� �� � �� ���M� �� ���8 � � �� ��&��C.l�¤v���� �� � �� � ����I ���� �78 �� +&��� � )��W�B )�� ��#�� 6�G8���C��.l�¤+1� )�� � �� �� ���8 � + �CI � %& ���Q� �78 �� +&��� � )��W�B )�� ��#�� 6�G8�.��¤��C�� +����� >��{B �78 �� +&��� � )��W�B )�� ��#�� 6�G8�.l²¤� >�� �� ����8�4� ��C)

Page 221: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢١٥

P��� �)0���� Y��? %� 7! S���� 5�2

5�&�$/ -.���B+� � ������C��;)8��� +

6�X�� � �8��� �:�� � �C?< \�?8�

@9��4+���;� �}��:9

-�c4 ��� �� ����� )�W����X � +��&�$/.

-�&� �3@8 2�� �� �G$ �;8� 6�3<� �n )����� � �c4 ��� �� ����� O<� �� v����.

-��W�Bu/#B )�& �� �3/ ����� +8� �� � �8�� ).

-����8�4 A; ����� �� )���=8� >�� �.

-R�� �8 �� R�� +@n��4 � A7$ +�� >��#, .

-�8� �D 2��] �� 2�I%�� )��3;W8 � �1t.

P��� � )0���� Y��? �*�� �2*�7! Y�:2��i S���� 5�2

5�&�$/ -.���B+� � ������C��;)8��� + � �8�� 6�X��� �:��

� �C?< \�?8�@9��4+ �}��$9

_�$/��9

-6�\ +:4�$@8��� )�;������� 6�G8� � u/#B e�� �� �3/ v���� ���� +&���.

-��D� �� �F4�3 �� -C:@ +@n��4 � �� )��� +�������X 2%4�3 6�G8�'? -! )�;/�����'� _�:&� P�:$n....

-�� ��� �� �8���W@�B 2%4�3 6�G8�+@n��4�c4 ��� �� ���)B -.���B�W@��)@9��4 �� +.(

-����8�4 �� >�� '���;� � ��C��.

Page 222: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢١٦

P��� � )0���� Y��? E2.� S���� 5�2

5�&�$/ -.���B+� � ������C��;)8��� +

6�X�� � �8��� �:�� � �C?< \�?8�

@9��4+

�¤¤ ����8�4 �/#B +���F9 �?��&�$/ ���� �+�� � F9 � ���;� 0&�� �3/ v�������� �����, �� �9 �� ��4 ���)3$:?� +@n��4 �c4 ��� �� '3�� 6�G8� �� ����� 2� �3<� +@n��4 �� �F4�3 A:���W�� R1� � ���n ��#��.��,��c4 ��� �� )��

-,��?�� �� %:1 �����+

-��s�?B � ��& �� ����'+1c<�� P%:4�'3�3/ j��cQ�)��C��3�3/ +8��� ) .(

-+F1< +@n��4 �� 6�3<� � ��&.

-����8�4 )�fI� �� +s� �� +@n��4 �� 6�3<� � ��&.

-�3i ��� �� ���:I�.

-�%� �� ��4� +=��I 2%s@ .

- +FM/ �?s/‚)��s�� � +�� 2%s@ .

-3$$n ����8 � � # +C?� )�;���C�� ��%:1 .

-3� J�� ��3$$s� �1D] +@n ��4 �� �n +8�?n38��� +@n��4 )��� ).�¤i@� �@9��4 ��.�� o+&�� �&�B� P�! J�/ {4� �F�� ���� 3��

•¡���38 38� �38� >��� � �3/ >��� +� +,38� 3�$n _�?!� �n �3 K�B �C/ )��� P�! �� �� ��

•¡3�8#� ^�& ����4 �� 3����i� �n �3 K�B �C/ )��� P�! �� �� ��

•��� �� P�! �� �� �� ¡3�� ���n �s� +@n��4 �¤¡���� +@n��! �� 6�3�� )��1�3� J�� ��C�� �� �n ��� ��� �� P��&�¤��� v���� )./#N8��� Ki� �� +~ ���� �� �-:

-���� +Hi@ �@ 8 �� � �8�� +@n��4 )��� �n )��C��.

-+ P�C:!� �n )��C��38�&�� ^�& ��W�� �� ���.

-u��D� ���?� ��C����{B'+� V�3�3/ �� �:���&� ���/� )� ��:�� P�:$n �n ���<.�¤��� v���� )� �/#N8��� �� � �CI �/#B �+� ���� �~ ���� �� �3�-:

-���� +@n ��4 �s� -��� �� �� �n )��C��.

-? ��� u/#B �78 �� �,� +:! 3$s� ��C8�� �8�W$�� �� ���� +@n��4 �s� -��� �� �� �n )��C���� �� +�<�� ��3/�18 )3.

-+ v�$: � �{X � j ���4 �� �n )��C��3$n.

-����4 �{X �� )3� P%:4� ���'3� +1� ���Q�'��D� 63I'�1D] 63I.�¤ :��/ 6�G8� 3��� v���� � � �� �n +�� �3<�:

o3���{W8 �;$� �� ��C��.o3��� ���< +$C�� � �!�� ���Q� �� �� ��C��.

Page 223: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢١٧

)0���� Y��? E2.� S���� 5�2o��8�c4 "��/�'�� �#�� -��&��38'3��� ���< ��C�� _�:&� �� ��� �� 6�C& ������� .o3�/�� ������� �� >��4 �� ��C�� �� � 3] P�C:!� ^<�� .o3���C8 +�3C� )� ��� 3$n ��� �8���� �� ��4 2�&�?!�� ��s�� 3��� �]�� ��C�� ��.o3�#���N� ��C�� ��� �� 6�W$� ��� 2��f< � ��38� � 3$B �� .>�, �;$� +��,3/�� �3$$n uCn ���?� 38��:� ��C�� )�;:1D] �� ��� .o 3��� v%�� u��#8 2��78 � ���C! �;� ����8�4 ��oi@� J��@ ��c� v���� ���� 6�C� ���o'8� �� 2� �3<� � �FI+5�C8 �9~ �� ��4 �3o��� �:=/ ���?�� ���C)5�;$� �� �9 + ��4 ����� �� ���< ���9 2�I%�� ��� �+8 �? ���C� �� �� 3$:�.+�� v���� OFc �W:?� �� �3o�8�, �� �� v���� �. � � ��)7$� �5�C8 A�� �9 3�C,���& ��m� ��C+��@8 .o:!+8� �� R���& �. \� +F9���B � �$�.+� �CQ ��C����, v���� 6�� �C.

³¤�1<�� � )��W�B v���� �� �@,��� �� 3�� u/#B 0&�� ��C������� ��#�� �/#B )v���� �� �@,��� P�� �:=� +�(

+@n��4��s�� ��G�� -FI � o�i@� ��� ����\�� �c& �� 38���i?B ������ '������ e�H ��D8'������ �1t'������ e�H ��� �� ��C�� � ����8�4 >�� '� �3G ��#��+3�� �:=� �� .��� 6�G8� �;� ��� �/�3;� _�$/��n �� )��� ��X v����+���+����� ��X +8� �� 2%4�3 � +:4�$@8��� )�� .

��#��)3�� )��+ ��#�� �3�� ���� + �CI u/#B �� u/#N8��� 38���i?B R��c �� ��C�� V�D���� u/#B3$n .2��] ��� ��X ��2��] �� ��C�� �� K/ ���� �� �+ ��#�� ��� ���/ .� )��� ��X 2��] �� ��C�� � �� Oc< )��� �� u/#N8��� �

+ v���� �3�� ���� + �CI u/#B��/.²¤� v���� ���� ��� �/�3;� _�$/��9 �� ��C)B 2%4�3 �W@��� � ��� �8��)X �5�����+��� 2� �3<� 6�G8� �� 3�� )

�¤+��C:!� -FI ��� �� )� ����8�4 � ��C�� >�� 'o�i@� ^?! �� )��W�B � � ��¤lq¤�;� �� 38���i?B ��� ��)B �W��)]�� �5���� ��� �) 6�\ ll¤��� �/�3;� _�$/��9����;� ��.FCI�� 2��78

Page 224: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢١٨

E�� 0��� SR���* )0���� Y��? %� 7! S���� 5�2

5�&�$/ -.���B+ 2\%:4� � ���

�&���.� 6�X�� � �8�� �� �:��� �}��:9 \�&�

���;�

- ��#�� )��� O<� �� �n )���� )��W�B+C8 ����� u/#B-��� �� �� u/#B �n )���� �� 3$$n'���� ^�� �8 e�H �FC� ��'+ +��� ���;� �� �:@�� )��W�B )���3$n

-����� 63I �FI ��n oi@ '���� e�H ���Q�'����I ���Q�'��C�� ���Q� ���Q� � ����8�4 ���Q� ���Q�

- ���� e�H O��$ � 2���Q ��� �� 6�\ >�� ���� ^�� �8 e�H �� � �� Oc< 2��c4 �

-� �� ������ ��Q�� ����I ��� ��{B � u/#B �� ����� �� ��C�� ^�X��

-C�� �� ���4�� ��D8 �� )��C�� �$� � �� +Fs@ v�8 �� �� ���4�� 2��] �� �/�3;� #n� �� ����� � )��C�� ������ >�� � )� ����8�4 � ��C�� �� +@i� �$�C�� ��

-u/#B �� ��4 )��W�B �� +/��#, �5���

- u/#B �� ��s@ ���� v���� � K/�B �D� ���C� )�W����X�8\�& 2��] ��

E�� 0��� SR���*)0���� Y��? �*�� �2*�7! Y�:2��i S���� 5�2

5�&�$/ -.���B+ 2\%:4� � ���

�&���.� 6�X�� � �8�� �� �:��� �}��:9 \�&�

_�$/��9

-¤+8������ �� ���8 ����� �;� u/#B e�� �� �3/ v���� ���� +&���

-+8������ 3$ ���8 ���� +I�C:�� � +FM/ +8������

-)��C�� 3�3@� �� � ��1;� �� ��{,��t�� - ��I � )��C�� ������ )� ����8�4 � ��C�� >��

-�D8 �� v%�� 63I �� +/�8 2%s@ O�� )��� ��C�� ����8�4 �� >�� ��C�� �� ^&�$ ���4�� �

-��� �G�� K��n ��D8 >�� 6�G8�/�� >�� )���� ��D8 K��B � ���C�� ����8�4 �� �3����8�4 0&�� ��

Page 225: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢١٩

E�� 0��� SR���*)0���� Y��? E2.� S���� 5�2

5�&�$/ -.���B+ 2\%:4� � ���

�&���.� 6�X�� � �8�� �� �:��� �}��:9 \�&�

�/#B

l¤��#� ���;� e�� �� �3/ v���� ���� �©¤i@� ��& 2\%:4� o���.�&�� ���W����X 2\��& � P�! J�/ {4� �F)��W�� R��c �i@� A:�H+-.� ��B �� �¤+s/#N8��� Ki� �� )��� v���� ����

���� +@n��4 )��� )3� � �8�� �� J�� �n )��C��:

-+ ��;�� �n )��C�� �� ���� A�CH� 3$n38�&�� ^�& +]�4 ���.

-u��D� ���?� ��C����{B'+� ¦�3�3/ �� �:��3/�� ���/� )� ��:�� ���:$n �n ���< .

-A�43� u�:N����8 6�3$& �Q��I ����.�¤�3�� ���� + �CI u/#B �� u/#N8��� �� )��� v���� ����

- �s� -��� �� �� �n )��C��)�3�� (� u/#B �78 �� �,� +:! ���� +@n��43&�8 +�<� .

-+ P�C:!� �n )��C��38�&�� ^�& )�W�� �� ��� .

-���4 �{X �� )3� P%:4� ����'3� +1� ���Q�'��D� 63I'�1D] 63I.�¤�3�� ���� + �CI u/#B �� u/#N8��� �� )�����X v���� ����

-+ v�$: � ���� ���4 �� �n +8���C��3$$n .

-���/ �n ��s�?B �� ��s@ ���C��38��38 �� )��� v���� 0'� �� v��/ � o�i@� 3���� )���

-���38 �&�B ����� 2� �3<� �� �n +����� ����I �� %:1 ���C��38� .

- �� ��! ��s�?B �� %:1 ���C�� ��Fn�� �� )��W�B �F!� �� ��� u� �� .

- �� � # ��s�?B �� %:1 ���C�� ��Fn��W�B �F!� �� ��� u� �� � �� )�.

-���38 �&�B 38���i?B R1� u/#B 2� �3<� �� � �3/ �<�: �;8 +8� �� ���@�B �n +8���C��38�.�¤3�� 6�G8� 3��18 ���C�� ��� �� ���4�� �� u/#B �n +�����n

1- 2��f<)�� �� 3�5�� (��C�� 2����G�

2-�W/�4�B �� �F? ��C�� �� �1!�H

3-8�1HI ��C�� �� +��;$� �� �1!�H ��8�c4 � +�¤5���� � �� +��� )� P�:$9 ��& �� %:1 ��C���/ �� ��! ��.����cQ� 0)��� v���� �� -1< )� ���C : P�3��B����� 6�, +F� )P�N u� (8%fI+ ���C� �� � 3��N�� 6�, +F� )P�N u� (+8%fI.

�?�8 +FCI �F]��%� � )��� v���� �n +���] ��'� 6�G8� � � �� U�< � U�< u� �� U�< �H8 P�3��B�����)�� �� 3��N�� U�< u� �� �H8 �� ���C� ��� �� ��� �& + �, +F� 3�$n ���=:&� -�3�$� )#W�.²¤C�� �@i� �$+� �� >�� � ����� e�H ��D8� � ����� �� ��Ck¤�� �@,��� �� EB u/#B 0&�� ��! ��s�?B �� %:1 ��C�� )��W�B � �1<�� v����

����� ��#��) v���� �� �@,��� P�� �:=� +�(������ e�H ��D8 ��� �� ��\�� �c& �� 38���i?B ������'e3� A�%I )��W�B'6�\ 2%4�3 6�G8� �;� ��� �/�3;� _�$/��n �� )�����X v���� � ������ e�H ��� �� ��C�� � ����8�4 >�� ������ �1t' u� �3G ��#��

:=�3�� �.

Page 226: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٢٠

)0���� Y��? E2.� S���� 5�26�� ��#��)3�� �:=� u�(

+ �CI P�! �� K&�B'� �� �� ���Q�' e3� A�%I)� �&��B('�;:/� � j��4'+���! A�%I � +����� ����I .��/ ����� (� �&��B �� ����I �� ���4�� )��� � � �&��B �� j��4 �� P�s/� ���� 2��] ��.��#��3�� )��

C�� �,� +:! �F!� ��� ���� K/ �� 3��� 3/�� �:/�� ���< )��1;� ��& �� ��'��/ ���� v���� 6�& �c& +HHi� u/#B �� ��#�� �;� ��1s� �� �� �� An �&� � ��/ ��#�� u/#B 0&�� �� �� . �� )��W�B �� EB� u� �� ��� 3���4 6�& �c& +HHi� u/#B ��:&� _�&��� �� ��� .

3n �� )��� ��C�� �n +���] ����#�� �� 6�3$s8 ����� ��'3��C8 oi@ �� ��� ���� �� �&� )��W�B �� ��� ���;�:

• ����� 63I �FI)����I ����')��C�� 3�3@�'������� �=��i '���X � >��{B 63I(

• ���� e�H ���Q�)+C8 e�H 3$n'^�� �8'^�� (

• ����I ���Q�)3�3/'��=4'���38(

• ����8�4 ���Q� ���Q�)+Q���8':1?8¦�+Q�� '+Q��(

• ��C�� ���Q� ���Q�)+Q���8'¦�:1?8+Q�� '+Q��(� �� Oc<

+ 6�G8� )� ��:&� _�&��� �� 6�& �c& +HHi� u/#B 0&�� �;$� ���� ��� K��n �� � �� Oc<���, .+ +G��3� � �� Oc< �� ��� K��n ����C�3/��.lq¤� v���� ���� �/�3;� _�$/��9 �� ��C��� )B 2%4�3 �W@��� � ��� �8��)X �5�����+

-ll¤38��� ���;� 0&�� �:@�� )��W�B �� ���8 �n +8���C�� ����� l� ¤��� ���;� �� 38���i?B )B �W��)]�� �5���� ��� �) 6�\

l©¤��� �/�3;� _�$/��9����;� ��.FCI�� 2��78l�¤� >�� �� ����8�4� ��C)

Page 227: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٢١

����� � "�������* � J�n� � � )0���� Y��? �*���� � %� 7! S����

/�� j�:9+B�W@��) "�& � �� �

��� ��� e�H ) ���;� ���C� �� ����9 �

�;FC�����:&�)�����

�¤�C$��� +�� v���� � �:/�3;� #9�� �� ��� e�H "�& �� %:1 e�� ��4 ���C+8� �� +�:&�� +��¤B �W��)� ��� A& ���C�+��Q� 2��] �� �3/ �� �� ��C�¤�Cm >�� +���� + ����I � ��� e�H "�& ��� �� �� ����8�4 � �:&�� �¤ ��� e�H "�& �� %:1 ��� ��;m �� ��;m >�� � �/�3;� �8�4 �� ����� 2��] �� �� ����8�4 ��¤��L? �� >�� �F9 ����� � ��3)D �� U�Hi� � c$ ��;c)��9 B ��� �� �W@��)��� e�H "�& � �� � �¤��� �� �� 6�38�9 O��#� ���:� �� +�¤:/�3;� �3/ �5��� 2� 34 2�I%�� >��#, � �1t +8� �� +/�� � +�; �� R1� )�����

�* � J�n� � � ����� � "������)0���� Y��? P� &� E2.� S����

/�� j�:9+B�W@��) "�& � �� �

H ��� e����) �CI �./#B+ �

�� ����8�4 �./#B�;FC�����:&� ���C�)

�����

�¤;� ���� P�! J�/ ��� �� ����� e�H "�& �� %:1 �3$$9 ����� ���C�¤W8� �1!�H 6�G8� �/#+6�#� 2��] �� �,3$$9 ����� �� �¤CH� �, A��)���� ��� �� �� v���� ��� �� ���C��;� �:&��C?8����� 2� �3<� 6�G8� + 6�#� 2��] �� �¤Q�� ���� �� � �� 3$�� ��CH� � �� ����8�4 � ��C�, A��)8� �� 6�\ 6�3<� ��� �� +�¤� �#�� A7$ ����� A& P�! �� ��C+���� � ���+B ���C:!� ����I � � �� ���@+���� +��¤� �#�� A7$ ����� A& �� EB ��C+�B �;� �W��)� � ��CB ��W@��)�G� �. � 2��] �� � ��I �� � �?9�:��8 #�¤�;/�� �5��� )& K��9 6�\ ��;/ #9�� �� v���� � 6�#� 2��] �� ^)�� �;� �& K��9 2� 34 ���� 6�#� 2��] �� ^�¤� �� ����@ �� ����8�4 � ��C)����:�� 2����i ��� �� )� � ��� 2��] �� �c4�B ���C�¤�\ ����@ ��� v���� � 6)�;:?� 6�G8� )i@� �H+HBV,HCV,HIV��� )���� �$+����:�� �9 )38��� �c4�B �¤�38��3;W8 � �� �;� 0���/ 3��� ���C�� v���� O�� +8� �� +:/�3;� #n� ��

�£¤�;/�� �5��� )B �W@��C� �8��+���� �� +F9 ����� U�Hi� � �3)D �� º�]�H4 � c$ ��;c)��9 ��¤������� �8�4 �� 3)����� �� 2��78 � �/�3;��;:)�B U�H4 �� �;8����9 � ����;�W@��):I� � �� � �����¤F9 >�� �� �9��@ �:/�3;� #9�� -$&�B �+8� �� +B U�H4 �� �W@��) ��� e�H "�& � �� � –��¤ +s/#N8��� )�;���C�� ���� U�H4 �� u/#N8��� oHi: u/#B �� v���� ���� +HHi� � �� �� ���8 �n ���C�.

Page 228: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٢٢

�* � J�n� � � ����� � "������)0���� Y��? �n^�� E2.� S����

���38 �¤{B �I���� ���� >�+�¤:&�B�& +�� � �8�� )B �W@��)�:&� �� ��� e�H "�& � �� � �¤�;8� �� 6�G8� )5���� +HHi� +�¤8 2��] �� �/#N8��� #9�� �� v���� ��.+�¤5�B J�c& �� 38���i?B �5��� ��� ��¤�;/�� �5��� )5�B J�c& �� 6�\ ��� �

Page 229: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٢٣

��� �&� )0���� Y��? E2.� S���� 5�2

�C$���)����C9 ����C9 -.���B

��@9 � �8�� ) � %&� \�?8�

l¤&��� 6�G8� +- �/ : �FI����� �C9 ��G' ��������c4 - ��I)���� P�C:!� ��� ������)3� )�C9 ��� '23 8� �+ ��� �C9 v��/ �� �9 +�{, �

�¤�� �- �/ �$:•&���+%I� �3$�� ��3@� A•&���+ ������� ������)3� )�C9 ���•@9 ���! �� �B ��� \�� � ���3)SLR(•SLR_�.� •SLR O�� : •�?�HOOVER

©¤i@��3$� � 1� _�&� �� o)- �/ -.���B :o 88���������&�OB����@�3$$9�/���8�=I�/��43��C+�/��W:?./+�:&2�� ��C9�����!)ALBP (,�� �3���) �B �C9����3���1;�)EB����:=��3�,����)�B�C9����3���1;�)EB����:=����C���,����)�B�C9���� # ) CLBP)

�¤8� �� 2� �3<� v��/ +�¤��� v���� ) 2��] �� o 8������8���&�OB����@�3$$9�¤��� v���� )��� ���+� ��:@2��] �� ��\�� �c& ���/ ���8�=I'�/��43��C+ '�/��W:?./+�:&2�� �'�C9����3���1;�)EB����:=��3�,����)�B³¤�� ��B � � ��W��)²¤2�I%�� �1t ����� 6�����+��� �C9

•/0 H��O�0)�QRDF� *�( �M�0 S�T�� ��( UE( 7��. ��

• 5�2 �� � V�0 �F 7��. �� UWX�2 � 3�G�� D(�:F � S+ ����2 �� 5�2�� 3 �+ )� �$� �:� S� 5�2�� ��P�� #���

•�:� � )� /0 �0 H��'�� 5 �� ��Y ����>Z ���2 �� ��[2 #���)��

•\�-F ��%I� 7��. ��]��#+)� H�I���>� #$�%& H�I����$� �[(� � �.

•\�-F ��%I� �F 7��. ��]�����Z�� S?�� ��[2 #���)�� )� /05�2�� ,-.� 5�2�� � V�0 5�6�2 #��� ()��( 7��. ��) #���)�� �:� � )� /0 ���[2 ���>� �O�� �:� � H��� �� 5�2��

:� ��IC )� /0 \�-F ��%I� 7��. ���]�.�� #+)� H�I���>� #$�%& H�I����$� �[(� �

Page 230: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٢٤

P� -��) ��$%j{othF�� ()0���� Y��? E2.� S���� 5�2

6�X�� 2� 34 -s���B \�?8�� � %& �:���

�¤� 2�Hi@ �1t���C�¤- �/ P�! J�/ �:��,:�78 �� +&���

�&'+,3I�< v��/ �&'���4 ����� � � ��&�C��� '�����+,3I�< ���4 '����8�4 �� ��� ���<� � +,���8�4 0���� '�3Ci� +��&��8 �� )��C�� � ��& '�3Ci� �� A!� +!��� � ��&'+8� ��� )�;���C�� ���& � ��&' )��C�� � ��&3�5����'>� ����8�4 � ��� �� �:?B ���& � ��&'>� ����8 �4� ��� �� ��i:&� +W:?s/ � ��& '�$& � ��&)����� �8�=I � '��W�& e�H ' v�8 � ���� e�H ' 6�G8� � ��&HRT')��� ��� �� )��W@�B +F�� � +F1< >��'

)� �� {M���:��+s�#�� ������ �#� � ' )�� �8�@8 � A5%I �����W?5�+- �/ :+W:��, �, '�8�1/ R����'^F< KN� ' '��� +s@4 'j��4 P%:4� 'RF4 P%:4�'$/ P%:4��4�#n�C� 2�3< � �7��! � '+C?� 2���s/' ���s/)�����'+C!� )#��8�4 2%s@ '+?$� ��sFCI P%:4� ' +,38� ��=�n K��n)�@B ���')��8� ��1Cn '��� �&(' )3�5���� �N�� A5%I ����

�¤)��, ���38� � �$��� - �/:�C8 � �� � 3<�83� ���� �+'��.As/ �'3�5���� �$��� '^F<')����s�8�' �:?B

�¤�� K�� � 6�G8� �&��4��)� � �+WF �! �� +/�8 ���$ �� u/ 2��] �� +WF �! �� '

,TSH,FBS,Chol,LDL,HDL,TG,Hb,Hct, ESR 'OBFSH �� u/ 2��] �� POF '�c4�B ����� �� ��i:&� )�: �:�?8�� )��� )�Cn 2�� � � �W� +���, 6�G8� �s � 63I 2��] �� �E� ���B �L:&� �78 �� �c4�B �����' 6�#� 2��] �� ��C&� ��B

�¤]�� ��� �^&�$ +��{X A��� � +,38� ���/-s�� � ��W�& �� #���B � A7$ +/��� 2�$��C� � P���: � '�C�� +?$� ������ '�� P�:$n '^&�$ )������ �� )��W@�B )�;/�� �� ���=:&� ��¤5���� 6�3<� +B �W@�� �8��8� �� + -s���B R1� ���� 2%s@ �� u��� ^?!�� �¤8 2��] �� ��\�� �c& �� v���� �8� �� � ��� �� ��+�� �#W��'���B �L:&� �����E'W:?./+� � ��& �'1F< 2%.@ +<��I +'�;8���& v��8� �� u/ ' +8��� 2%s@ � �7��! P %:4��¤��C�� � �� )��W�B � ¤C.� � �1t �-� \�?,�#� � %& ����� +������ 6��+W?5�� +&��� 6��

Page 231: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٢٥

P2.��? "�7���&�!)0���� Y��? 5�2���;� � 34

6�X�� 2� 34 -s���B\�?8�� � %& �:���

-5�&�$/+e3� ���, '���)F9 ������ �)$& ���, �� �9 +��¤�q.@� ���8�4 �38��B 38��� ���< P�& ��; ��� ��/ -)C.� ����� ���/ -. -6�8 P�! J�/ �:��, ',���8�4 6�8+/ ?$���/-M//�3B 6�8/�Q��-��� �/38�����3�� -� �]%4)�Q� �� �I�C:�� �+- �/ :�Q����H:<� �)/:I� �� %:�����/�%� � ��&/-.�� e�H /&���W/ ����:�� � ��&) � �8�@4 �# -� �]%4)� �� ���C)- �/ �� :�� ���� �W:?� �� _���� �� � ��&P/� � ��&���C��;)P�� ���� �W:?�� ��4 �� �3$@9 P�� /�#� � ��&��4 R '����:��)?$��c4 �B + '8\�� � �<�+��@9 �� ���4 �� -C.���; �� -)�1<�� -B�W��)� � �� � �� %:1 ���CSTD���)C�� ��I� �� �$��� ��5���� A+�3G ����� � -B�W��)�Q� ��9�/ � ��?C� �)?$� +:1 %� �� �STD�/#B �� �8� v���� � -%:1 �� 6�38�9 ������ �STD�HIV����:�� ������� � �1[ )�c4 �B -� �8�W:=� A5%I ���� 2��] �����C��;) � �/#+ v���� ��\�� J�c& �� �� �3$$9 ����� ��� �3�3 -�����) �� �9 ©q38� �:/�� _�C� ����� ����� �� �:/{, ��� '����� 3��$38�/ .,���� 2��] ��� ��/ �:��, �@9 �8��� �. � 2��] ��+38�/ � �� . -&��� ����� ���� �� �3/ 3��: �����8 6�C�+�� �;� 6�#� 2��] ����38�/ ���� v���� �$. -8�����8 ���� +9�m �/�� �9 +��38��� A@m �� ��� 3�38�/ v���� �$. -�� ���;��%I �3��@ 2��] �� ���� �=:/�3;� #9� �� �� �3$$9 ����� ��� �8�W:=� A5+8� �� +3�� v���� .

P2.��? "�7���&�!)0���� Y��? E2.� S���� 5�2

6�X�� 2� 34 -s���B\�?8�� � %& �:���

-- �/ P�! J�/ �:��,:�&'E$� '� � %I���C)� .....�; �� ��� P��&)� +��/ �1t 6�8 )i@� ���� �: %I o+( -������ )� �� 6�G8� �. � �9 ��� K)� �8�C8 ��� ���� ���� ��C���� 3)i@� ��c< o+��C8 6�3<��� -�� 6�G8���$ '� �� ']���?$� ��:�� J%]� �� �+ '����6�38�9 O '5�&�$/+�/ � ��� �?$� �+ 'B� ���� >��#,�W��)� ��3/ � �� ���C -��G �/��:�� �3:�� ��� 63I 2��] ��� �$/�� 2�D/�� �3��@���G 3&�:&� 2��] ���+ �� �C&� 6�G8� ��.&��.�, 2��]����. -�;8����B)�8 A; ��?� %9 � ���$, ��3��� �9��� �� E�� ��3/�1���F./ �� 3+� �9 3/�� �3�� K/�B �� �� � -F&�$� A4�+:�� �3:�� ���A4� 2�1t� 2��] ��� �$ '�� - �I _�&� �� ^&�$ � ������� ��W��� �)&�?! �:8� �+� ����.+�/ � 2��] � c$ �� O�W���. -��=$� �3X 6���):�� � P�! J�/ �� EB�5��� �$�/ �� ���� �� 6��� 3�5��.8�/ v�� �3LGV$}C� � ��� � %I �1���C���;:8�=I �)X �F :$ � � ��/#+�Q� +�& ��3/�� �78 ��� � �� �� �C:? -6����.&� 6���: J�/ �� EB�� � P�!�5�� 2��] �� �$�� K4�m v�Q� ���� 6��� 3�� �f�5�� 2��] ���3/�� �78 3 � �:�� \�� ��� K4�m 3��& �:�� \����J��� �� v���� O -��� �/��:i@� �;� P�� 63< � �,�8�, �� �8�=I o� %9 ��3� 3/�� � -� ��� K�B�.&��.+8�3$m �C9 +i@� �� ���& �8�=I o�C8 E.�]���3$.�C8 ����@ -X �/���1� ���+��4 ����4 )�/ ��� ��:�� ����& �&� �.C 2�38 �� �&� ��� �8�=I �� �:���&�9� �?+–9�m+ '/�8+ �� STD3/��.

Page 232: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٢٦

HIV�%��*)0���� Y��? %� 7! ����

6�X�� 2� 34 -s���B\�?8�� � %& �:���

5�&�$/+�c4�B ��:�� �� ����� � P��� -./ ��X�P��� � 'D] >�� � �5�����;/�� �)B �W@��)M� ���c4 �B ��:�� ���� ��� �3&�$@� �� �c4 �B ��:�� '3&�$@� �� �c4 ��� �� ��� '���� ����� v���� J�c&)38�3� �� �c4 �B ��:��

8�&� v%��� �C:? >�� +6�� 6�CI �� '����:�� �� �����)�� ���=:&� �� �ciQ�� ����c4 �B �;/�� )�,�8�, .@� �� �9��@ ��� �:?���;���, -)C� � �� ��+

���� �8�& O��#� ���:� �� 6�38�9 � e�H ��1.�� #9� �� R� �� �. � 2��] ��� -D �� � � �8�� -./���)8�&� +� �� 6�38�9 ���� ���C�/#+� ±�� )� )����:�� �� ����� � �1[ )�c4 �B

�;/�� >�� )B �W@��)������ �� ))�8�� ��� �� ���� �:?�(/ ����� ±� ���� �� �@4 �)� )����� ���� �� 01�� >�� � �5���� �1[

����)��� E��� J�� )��F? �� ±� �)� )�1[ B�W��)�� 6�G8� �� ���� 2�$)��� �$+� ±� ��� )� )�C� 2��] ��� �/#B 0&�� �1[ ��3;� #9� �� v���� ��� -:/+8� �� +5�:&�� +

�I��:!� ���;��)! �����38�:&� ��#� ���; �3<� � R)8� �� +�� �9 ���� 3)�& �����/ 6�G8� A� ��C� 2��] ����;���:�� �� ��.@ ���� v���� ��� -):/�3;� #9� �� ����@ 6�G8� �;� �c4 �B +8� �� +�:&�� +��C� 2��] ������ -'B�W��)3�� )=$ ���� +9 �;���:�� �):/�3;� #9� �� 38� �:/�� �c4 �B +8� �� +�:&�� )

-:/�3;� 2� 34 2�I%�� >��#,� �1t+–8� ��+/�� �� +�����

HIV� %��*)0���� Y��? ����E2.�

6�X�� � �8��� �:�� � %&� \�?8�

l¤�3$$9 ����� �c4 �B ����� �� >�� �¤>�� '����@ '�� � �1<�� %:1 � ��� ����FC):��� +�3$$9 ��4�� )Z��� � �8�B R1� ��(©¤ �� ���� ����� ����@ � >�� HIVK/�B �D��¤K/�B �D� ���� ����� ����8�4 >�� �¤01�� 2�I�Q� U�H4 �� #9� K/�B �D� ����;� >�� ! ������� �c��� �8�4 �)� � �8�� �� �/�3;� ���3HIV� >�� �:/�3;� #9+8� �� +�¤�� �8�4 e�� �� �3/ v���� �c4�B ����� �� ����@ )�/�3;� ³¤ ����� v���� HIV+ HHi� ����@ 6�G8� ��7$ ��+� ����@ #9� �� ���C��;²¤�G� � � ������B #�?9%+8 2��] �� ���)� ��B�?9%+TB�PCP(���) ����� HIV+

Page 233: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٢٧

)�)0���� Y��? ����%� 7! S

-4� {- �9 P�! J�/ ���� ���&)���:=� �� �� �:@(

0F4� ��Q����D+

���� �8�1/ R�+5�;:/� +�:&��4�8 �� K��9�

��� �8�@8 ���� �3� P�F? ��� �� _�C� R��&�$+ -�� �- �9 �$

^� ����C&� �� -& �� %:1 ��� �� _�C� � ��&�0F4 �� �1[ �

, �8�C8 ��� A5%I ���� 2��] ����)� +0F4 �� �F!� �& -X v�������� �)�/#B �� ):! ���� 2��] ��+��8�@8 �( -�;��� P�:$9 >�� )� P� :8� ���C) '{M��^&�$ � 'D] e�H ����� � '�;��� ��9 ��8�+

)�)0���� Y��? ���� SE2.�

- {4�- �9 P�! J�/ -�� �- �9 �$ -&���+�� �8�@8 )� ��:

8\�� ���&+ 23 )���:=��� �� K(0F4

�� ��Q+��! +���� �8�1/ R

�+�;:/� +� �:&��4�8 �� K��9� ^�

-&���+�� �8�C8 ���Q� )T���:&� _�&� �� 6�3<� � 0F4 )DOTS -�;��� P�:$9 >�� )� P� :8� ���C) '{M��^&�$ � 'D] e�H ����� � '�;��� ���9 ��8+

Page 234: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٢٨

�*�$� � ��#�)0���� Y��? %� 7! ����

� ¤- �/ ���� �1t � P�! J�/ �:��, : ��� ����

�38� �8 �� ���=:&���� �[� �� )#��8�4 �

3��� -s@ ��� >��& � +s@4

�–�$��� - �/ �1[ ���� �1t �:�8� ���M� +&��� '+,3/ S���&'�[� )# �< � +8�4�B'+8�38� 6��'��� 3� )��'�38� + �'�38� +� +!��8'+I�$H �38� ����'��� +��i 2����Q ���& �� A4� ����'���M� � ���� ���� �8�

�– ���� �1t � +:/�3;� )�� ��]�� 6�G8� � >��

Page 235: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٢٩

��+6$3�# �"#

Page 236: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٣٠

=�2 "�:! �� 8�* S� n! �:&8�� ��@�� Q���* "�# �1X*�� P���� �� !A2.� ���A2.�P� &�

"��&�!5�2����)B���� �� Y��? 5�2����)B���� �� Y��?"��N <�r$? ;

P1�X "�# ��B�".[� �

• �78 �� 3$C��& +�������8��n ���I )��C�� )�� �8�@8 ' )�� �8�@8 �� )��C�� R���& )#M �:s& )��C��))#M � +1F< �:s& ( A�%I

�8��n ���I )��C�� ')#M �:s& A�%I '<�m � �4��@� 2\%:4�+•)3� -s@ 2��H� +������ _�&� �� 3$C��& )3$� � 1� '-s@ '

�� �c4 ��� ��T8 �� %:��3] � ')1F< �:.&+#M �:.& � ) 3<�� � -s@

• v���� �� -1< 2� �3<�) �� +8��� ��� ����?�F, ��:�8 )�� #��G�3$C��& ��C8 �n�D�� � T�?n� � �4��@� P�:$n

•� �� 3$C��& )��� v������:&��C•oHi: u/#B �� 3$C��& )��� ��X v����•B�W��)%:�� �c4 ��� �� 3$C��& T8 �� ��3] �) '1F< �:.&+

#M �:.& �)• +83� 2�$��C� � ��{M� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >��

^&�$ -s@ �3� 3$C��& �8\�& )� ���� �1<��

��X �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B)Ul�–l©( )��@n � �8�� _�&� ��

<��I � +1F< )�� )��C�� P�:$n � )��W@�B +) U³¤�(

��X �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B) U�l¤l� ( )��@n � �8�� _�&� ��

��{M� "�& �� )��W@�B) Ul�¤k(

• �78 �� 3$C��& +�������8��n ���I )��C�� )�� �8�@8 ' �8�@8 �� )��C�� R���& )#M �:s& )��C�� )��) � +1F< �:s&

)#M (��n ���I )��C�� A�%I�8 ')#M �:s& A�%I ' 2\%:4�<�m � �4��@�+

•)3� -s@ 2��H� +������ _�&� �� 3$C��& )3$� � 1� '-s@ 'T8 �� %:�� �c4 ��� ����3] � ')1F< �:.&+ �

#M �:.&) -s@ 3<�� � • �78 �� )3� -.@ )���� 3$C��& v���� �� -1< 2� �3<�

+1F< �:.&) ��� ���?�F, ��:�8 )�� #��G� P�:$9 �� +8���3$C��& ��C8 �9�! +� � T�?9� � �4��@�(

•v���� �� -1< 2� �3<�+1F< �:.& �78 �� )3� -.@ )���� )#��G�)3��� 3��C&��� �� ���\��3�� � +8������ -��B�:B�9 (•� �� 3$C��& )��� v������:&��C•oHi: u/#B �� 3$C��& )��� ��X v����•B�W��) ��� �� 3$C��& T8 �� %:�� �c4��3] �) '

1F< �:.&+#M �:.& � )• � ��{M� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >��

^&�$ +83� 2�$��C�-s@ �3� 3$C��& �8\�& )� ���� �1<��

�T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B)Ul�–l©( � �8�� _�&� ��

)�� )��C�� P�:$n � )��W@�B )��@n�I � +1F< +<�) U³ ¤�(

"

"

��X �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B) U�l¤l� ( � �8�� _�&� ��

��{M� "�& �� )��W@�B )��@n) Ul�¤k(

Page 237: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٣١

A2.� ���A2.�P� &�"��&�!5�2����)B���� �� Y��? 5�2����)B���� �� Y��?

PX��� � P1�X "�# "��&�! �! ��!* �(� F�&�K*

o��� �78 �� 3$C��& +��� ���I )�� )��C�� � ��&�8��n '�c4 - ��I � ����� � )#M �:s&•�3$C��& ��Fn )��� ��X v���� u/#B ��

• � ��{M� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >�� ^&�$ +83� 2�$��C�

• 3$C��& �8��� )��W�B)�C� �9 � �/#B �� ����� -���38 ��

•�T�� )�� �1<�� ����� P�:$n 2��H� �� )��W�B �� ^&�$ +83� ������ � ��{M� �78 �� 3$C��& )�� �:4�

• 2��H� 3$C��& )� ���� �1<�� © P�&���� �

��X �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B) U�©–��( )�C$��� _�&� �� +������ ' P%:4� v��8� � �� � o�i@�

�4 )�� +��m�� 2��m )�C$��� ��X �T�� 3$C��& �� �1< u/#B)U�l–l�(

��X �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B) U�©(

��X �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B) U�© (+������ )�C$��� _�&� �� '

)�� +��m P%:4� v��8� � �� � o�i@��4

"

•3$� OC�) �78 �� A5%I ���I )�� )��C�� � ��&��n�8 ' �#� � �c4 - ��I � ����� � )#M �:s&

�4 +��m)LDL � HDL(•&���+ �78 �� 3$C��& ���m �#+�� )�4 • �� %:�� �c4 ��� �� �78 �� 3$C��& )3$� � 1�

����C)�� )1F< +<��I +-.@ 3<�� � • %:�� )\�� �c4 P�C:!� )���� 3$C��& +����� � ��

+<��I � +1F< )�� )��C�� ��) LDLj�Fc �8 ( )���� 3$C��& )��W�B �� %:�� )\�� �c4 P�C:!�

�� EB +<��I � +1F< )�� )��C��� v��/ �� �:=� +����� � ��

)���� 3$C��& )��W�B �� %:�� 0&�: �c4 P�C:!� �� EB +<��I � +1F< )�� )��C��� � �� v��/ �� ��

+����� ��XB �;� u/#B ��X A�� �� 38���i?B �8��� )��W�

)���� 3$C��& )��C�� �� %:�� 0&�: � \�� �c4 P�C:!�+<��I � +1F< )��� �8��� 2��H� �� EB v�����

� �:=�l�u/#B �� �:=� 2��H� )�� )��W�B �� �T�� )�� �1<�� �����

K�� � �&��4��LDL � HDL �� 3$C��& +������ � ���� ��D] e�H � � �� �� �&�B �78 �� -CI �

+83� 2�$��C� � )� ��{M� )�� ��]�� %:�� ����B �c4 P�C:!� )���� 3$C��& )� ���� �1<��

�8\�& 2��H� +<��I � +1F< )�� )��C�� ��

u/#B �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$���)U�©¤��( �� +������ )�C$��� _�&� ' +��m P%:4� v��8� � �� � o�i@�

�4 )��

�� u/#B �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$�) U�� ( _�&� ��+������ )�C$��� '�4 )�� +��m P%:4� v��8� � �� � o�i@�

u/#B �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$���) U��( �� +������ )�C$��� _�&� ' +��m P%:4� v��8� � �� � o�i@�

�4 )��"

"

Page 238: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٣٢

A2.� ���A2.�P� &�"��&�!5�2����)B���� �� Y��? 5�2����)B���� �� Y��?

� � ���@ SR���*•& +������ �4��@� �#� �78 �� 3$C��) )��, ���38�

���s� � �&�� �&� �� �:?@8 ���Q� �� �4��@� �� �4��@� )��, ���38� � �4��@� ��� \�� 2��] ��

�&�� �&� �� ���:?�� ���Q�(• -.@ �4��@� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�

3�)'-.@ '\�� �4��@� �� %:�� ��� ��' 3<��.@ +:��Q� �4��@� ��� � -• � �� ���� �4��@� �� %:1 3$C��& )��� v����

u� ���� )\�� �4��@� �� %:1 3$C��& )�����X v���� +:��Q� �4��@� ��� �

• \�� �4��@� �� %:�� �c4 ��� �� 3$C��& )��W�B �8��� �& 2��H�

• � ��{M� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >�� �$��C� ^&�$ +83� 2

•�T�� )�� �1<�� ����� �8��� �& )�� )��W�B �� )�� �:4� P�:$n � �4��@� )��, ���38� 2��H�

^&�$ +83� 2�$��C� � ��{M� ��� �� 3$C��&• �4��@� )���� 3$C��& �8\�& �& )� ���� �1<��

+��1�

��X �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B)U��¤�� ( �� � �8�� _�&�

���;� �T�� \�� �4 ��@� )��@n Ul²¤l�

"

"

��X �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B��

" ��X �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$���

u/#B) U��( )��@n � �8�� _�&� �� �T�� \�� �4 ��@� P�:$n � )��W@�B

U ���;���–��

� � ���@ SR���*

• �4��@� �#� �78 �� 3$C��& +������) )��, ���38� ���s� � �&�� �&� �� �:?@8 ���Q� �� �4��@� )��, ���38� � �4��@� ��� \�� 2��] ��

�&�� �&� �� ���:?�� ���Q� �� �4��@� (•\�� �4��@� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�)

�Q��I ��' '�4��@� �� %:�� �c4 ��� ��\�� ) �� �Q��I '\�� �4��@� �� %:�� �c4 ��� ��' 3<��

+:��Q� �4��@� ��� � -.@ •\�� �4��@� �� %:1 3$C��& )��� ��X v����) ��

����I +&��� �78 �� oHi: �s/#B �� �Q��I \�� �4��@�)A@m' ��Fn � ^F<

•%:�� ��� �� 3$C��& )��W�B\�� �4��@� ��) �� Q��I �� %:�� ��� �� 3$C��& � �8��� 2��H� �

��& 2��] �� \�� �4��@���8�•�T�� )�� �1<�� ����� � �8��� )�� )��W�B ��

� ��{M� P�:$n � �4��@� )��, ���38� 2��H� �8\�&^&�$ +83� 2�$��C�

•�Q��I �� )\�� �4��@� +����� � �� ' ��� ���� %:�� �c4 )\�� �4��@� �Q��I ��

�1<�� � )��W�B )��� u/#B ��X A�� �� 38���i?B�8��� �T�� )��

�T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B)U�k–�³( _�&� �� )�C$���

o�i@�' \�� �4 ��@� � �� � +������u/#B �T��

"

U u/#B �T�� )�C$��� 2��m�£

U u/#B �T�� )�C$��� 2��m���&��� _o�i@� )�C$���' �4 ��@� � �� � +������

u/#B �T�� \��U��–��

u/#B �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$���)U©q ( _�&� ��o�i@� )�C$���' � +������

u/#B �T�� \�� �4 ��@� � ��U��–��

Page 239: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٣٣

A2.� ���A2.�P� &�"��&�!5�2����)B���� �� Y��?"��&�! 5�2����)B���� �� Y��?

z[� SR���*�

* �"

•� �� �8�@8 �78 �� 3$C��& +������ +83� ���� ���C8• 2��H� )� ��{M� 2\%:4� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�

)�X\ ��{M� "�& �� %:�� P�C:!�' "�& �� %:�� �c4 ��� ��)�X\ ��{M�'��{M� "�& -s@ 3<��'+<�m �� %:�� P�C:!�

•v���� � )�X\ ��{M� "�& �� %:�� P�C:!� �� 3$C��& )��� ��X EB +<�m �� � )�X\ ��{M�"�& �� %:1 3$C��& � +<�m )��C��

��©u/#B �� �� •)�X\ ��{M� "�& �� %:1 3$C��& �� >�� '�� ���Q�'

+��1� +83� ���� ���C8 �� ��{M� "�& -s@ 3<�� 3$C��& � +<�m4 �� )� ���C� � ^&�$ +83� 2�$��C� � ��{M� U�H

• � +<�m � )�X\ ��{M� "�& �� %:1 3$C��& )��W�B )��C�� � )�X\ ��{M� "�& �� %:�� �c4 ��� �� �3$C��&

�8��� 2��H� �� ���Q�

•�� )��W�B �� �T�� )�� �1<�� ����� �:4� P�:$n 2��H�& +������ � ^&�$ ��{M� �78 �� 3$C��& )�� +� �78 �� 3$C��

+��;:/�'+83� ���� ���C8 � �:&��4�8 �� K��n ( �8��� 2��H�

• ���� ���C8 � ��{M� "�& 3<�� 3$C��& �8\�& )� ���� �1<�� +��1� +83�

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B ��X �T��)U�²¤�³ ( ��

�� )�W@�B )��@n � �8�� _�&�)�X\ ��{M� "�&' ���Q� � ��

+<�m) Ul�¤l©(

" 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$���

u/#B ��X �T��) U�k(

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B ��X �T��)U©q ( _�&� ��

"�& �� )�W@�B )��@n � �8��)�X\ ��{M�' +<�m � �� ���Q�) U²(

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B ��X �T��) U©q ( ��

_�&� �� )�W@�B )��@n � �8��)�X\ ��{M� "�&' � �� ���Q�

+<�m) Ul�¤l©(

PX�D � "��R ��z[� � �

•+��H )���� ��3�� �78 �� 3$C��& +������ ' )�� �3I� ��3����� �� �{X'+��{X )�� ���, e�H ��D8'j e�H ' � ��{M�

��4 ��,3�� �� 3$C��& +: %& ���Q�'� ���B )��, ���38� 0&� �{X -CD� � �B ��& � ����

•{M� �& �78 �� 3$C��& )3$� � 1���X\ �)�� '3� -.@ )'{M� �& �� %:�� �c4 ��� ����' -.@ 3<�� � -.@

•3$� � 1�){M� �& �78 �� 3$C��& �<�m �+ �� � -.@ �� {M� �& �� %:�� �c4 ��� �<�m �+

•��� v����)3� -.@ �� ���� )� �� �:&��C �•X v�������� �)���� ���� )HHi� #9� �� -.@ +• +<�m ��{M� "�& )��� ��X v����)-.@ (HHi� #9� ��+• �& �� %:�� �c4 ��� �� �� %:1 3$C��& �8��� �& )��W�B

{M���X\ �)<�m � +•�8��� )�� )��W�B �� �T�� )�� �1<�� ����� +������ 2��H�

�8�@8 �78 �� 3$C��& 0&� � ���B )��, ���38� � )� ��{M� )���B ��& � ���� �8��� 2��H�

�8��� �T�� )�� �1<�� )��� u/#B ��X A�� �� 38���i?B

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B �T��)U©²¤©� ( _�&� ��

"�& �� )�W@�B )��@n � �8��)�X\ ��{M�'+<�m � �� ���Q�

U©³

U©²

)�C$��� 3$C��& �� �1<�� 2��m u/#B �T��) U�q ( _�&� ��

"�& �� )�W@�B )��@n � �8��)�X\ ��{M�'+<�m � �� ���Q�

Page 240: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٣٤

A2.� ���A2.�P� &�)��C��J�/� 34)B���� �� Y��?"��&�! 5�2����)B���� �� Y��?

�!���

•�c4 - ��I �78 �� 3$C��& +������'����� )�� �8�@8 � ���C8+83� ����

• 3<�� � ����� �� %:�� P�C:!� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1������ �� %:�� P�C:!�

• � u/#B �� ����� �� %:1 \�C:!� 3$C��& )��� ��X v�����8��� �& 2��H� ����� �� %:1 3$C��&

• 2�$��C� � ��{M� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >�� ^&�$ +83�

•���� �:4� P�:$n 2��H� �� )��W�B �� �T�� )�� �1<�� ��4��@� )��, ���38� � A��& +,38� ���/ ��� �� 3$C��& )��'

���� ��D] e�H � +83� ���� ���C8• �& 2��H� ����� �� %:�� P�C:!� 3<�� 3$C��& )� ���� �1<��

�8\�&

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B ��X �T��©�–31 ��

U ����� � ���;� j�:n _�&��³ ��©� � lk +�� �� � �³ +�� ©�

U��–�lk U ��–�l

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$���U u/#B ��X �T��©© _�&� ��

U ����� � ���;� j�:nl²–ll' U��' U©�–©�

U��–�l

"

�!���

•?! 2\%:4� �78 �� 3$C��& +������+ �;:8� �� ��' P�;&� �� %:��� �� � �&�1�¬��=:&� � v�;� �'�Q� �4 ��@� ����:+' P������,3+����B �� >��4 �'�����B �$+� 2\%:4� � ��$+�'��B���8+'��C:+� � �C.?+1F< +'��)E=$� �� �:& '���&����3��'

� ���8 2��] �� K�� � �� �� � ����� �� �:/�8 �4 3$< �#� � � �1� ���� �78 �� ����� - �n K�� � /L���B�� ����� �l�

��L���B �78 �� �:I�& / �1������8 2��] ��•3� -.@ �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�))� �9)� �:��+(

-.@ '� �� %:�� �c4 ��� ���B �����:��@' �c4 ��� ��� �� %:��� -.@ 3<�� � ���

•��� v����)Hi: �/#B �� 3� -.@ ��� �� o)•�s/#B �� )��� ��X v���� ����� ����I �78 �� oHi: )A@m'��Fn'6�8��� � +c�D j�HI� � ^F< ( �� �&�B 63I �

+n���4 )�� ���� �� � ��• 2��H� 3�3/ ��X � 3�3/ ����� �� %:1 3$C��& )��W�B

)��C�� P�:$n �� �8��� •� )��W�B �� �T�� )�� �1<�� ����� �&��4�� 2��H� �8��� )�

�:/�8 �4 3$< K�� �' +83� ���� ���C8 � �4��@� )��, ���38�3$C��&

A��& +,38� ���/ �8��� P�:$n )��� u/#B ��X A�� �� 38���i?B����� �� %:1 3$C��& ������� ��B �

+n���4 )������ �� 3�3/ ��X � 3�3/ ����� �� %:1 3$C��& � ��

<�� �� � �8\�& 2��H� ����� �c4 ��� �� 3$C��& )� ���� �1�8�@8 ���� � � �� �8�@8 )����

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B �T������ +�� ��

_�&� U ����� � u/#B j�:n�£–�� U� ��'��'��'�� U�

�£–��

"

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B �T������ +�² ��

_�&������ � u/#B j�:n

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B �T���² j�:n _�&� �� ����� � u/#B

Page 241: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٣٥

A2.� ���A2.�P� &�"��&�!5�2����)B���� �� Y��?"��&�! 5�2����)B���� �� Y��?

F��i� 8 i � ��� � "�# ��U��•��I �78 �� 3$C��& +�������c4 - ' ���& )�� �8�@8

�:?B �3��@ �• �� %:�� P�C:!� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�

���& �� %:�� ��� 6�F� �8 � ���&• ���& �� %:�� P�C:!� )���� 3$C��& )��� ��X v����

���& �� %:�� ��� 6�F� �8 �u/#B ��• � ��{M� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >��

$��C� ^&�$ +83� 2�•���& �� %:�� �c4 ��� �� 3$C��& �8��� )��W�B• 2��H� �8��� )�� )��W�B �� �T�� )�� �1<�� �����

��{M� �78 �� 3$C��& )�� �:4� P�:$n' +83� 2�$��C����� ��D] e�H � ^&�$

•�8\�& 2��H� )� ���� )�� �1<��

��X �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B ©² �� 34 ����8�4 u/#B +: 34 �:?� _�&� ��

)��W@�B'O��/ )�;8���& � �� � o�i@� 2�D=]�²'��'³²'�©'³k'�l'²l

��'�� '³k

U u/#B ��X �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$���©� � ©² ����8�4 u/#B +: 34 �:?� _�&� ��

O��/ )�;8���&

�� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B ��X �T�� 3$C��&©� � ©² ����8�4 u/#B +: 34 �:?� _�&� ��

O��/ )�;8���&

F��i� 8 i � ��� � "�# ��U��

•�c4 - ��I �78 �� 3$C��& +������' )�� �8�@8 �:?B �$��� � ���&

• v��3 �� +=i �4 K�� �•%:�� P�C:!� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1� ��

���&' ��� �� P�C:!� � ���& �� %:�� �c4���& �:/�38

• ���& �� %:�� P�C:!� �� 3$C��& )��� ��X v���� oHi: u/#B ��

• ���& �� %:�� �c4 ��� �� 3$C��& )��W�B��& 2��H� �:?B�2��] �� P�:9����9 ���& � �8�

�8��� K/• �$��� 2��H� �� )��W�B �� �T�� )�� �1<�� �����

� �:?B +=i �4 �78 �� v��3 K�� � �&��4�����8 2��] �� +���,� � �

�8��� )�� )��W�B )��� u/#B ��X A�� �� 38���i?B���& �� %:�� �c4 ��� �� 3$C��&

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B ��X �T���k �� �� ��

����8�4 u/#B +: 34 �:?� _�&�)��s@�B' �: �� � o�i@��&O��/ )�;8��

2�D=]�²–²©–�k"

"

Page 242: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٣٦

A2.� ���A2.�P� &�"��&�!5�2����)B���� �� Y��?"��&�! 5�2����)B���� �� Y��?

F���� Q�� � w ��• � Z� & )�� �8�@8 � �c4 - ��I �78 �� 3$C��& +������

�n�! � ���t ���Q� �� P���� )�� �?� � P���� 63I•& ��n )3$� � 1� � Z� & �c4 P�C:!� �78 �� 3$C��

Z� & �c4 P�C:!� 3<��• u/#B �� Z� & �c4 P�C:!� �� 3$C��& )��� ��X v����

�8��� �& 2��H� Z� & )3� ��X �c4 )���� 3$C��& �•�8\�& )� ���� �1<�� 3$C��&Z� & �c4 P�C:!� 3<��• � ��{M� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >��

+83� 2�$��C� ���4 �� � � Z� & �� )��W@�B � ^&�$

��X �T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$���u/#B

U�q–©k"

��X �T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$��� U u/#B�q���l

F���� Q�� � w ��

• P���� )�� �?� � �c4 - ��I �78 �� 3$C��& +������ ��1 ��)�n�! � ���t(

�78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�-.@ )Z� &�c4(' ��-.@ 3<�� � Z� & �c4 ���

X v�������� �) u/#B �� Z� & �c4 )���� 3$C��& oHi:

Z� & �c4 3<�� 3$C��& )� ���� �1<�� Z� & �c4 ��� �� 3$C��& �8��� �& )��W�B

�� �8��� )�� )��W�B )��� u/#B ��X A�� �� 38���i?B )3� ��X �c4 )���� 3$C��& ��� u/#B �� v����� Z� &�8��� �& �� � �8�@8 ���� 2��] ��

�T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$���u/#B

U�©�� +��"

"

" )�C$��� �T�� 3$C��& �� �1<��

U u/#B��

PW�� @*

• +,��?�� ����� )�� �8�@8 �78 �� 3$C��& +������•@n��4 ��s�� �78 �� +,��?�� P�C:!� �� 3$C��& +������+•3� -.@ �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1� ') � -.@

-.@ 3<��• +,��?�� �� %:�� P�C:!� )���� 3$C��& )��� ��X v����

u/#B �� 3�3/ ��X•u/#B �� 3�3/ +,��?�� P�C:!� �� 3$C��& )��� v����•��{M� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >�� '

)��& 6�� 2�$��C� � ^&�$ +83� 2�$��C�

•�8\�& 2��H� +,��?�� 3<�� 3$C��& )� ���� �1<��

U�©¤�� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B ��X �T�� 3$C��& ����–

©k ��� �/�3;� j�:n _�&� �� ����;� )���

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B ��X �T���© _�&� ��

����;� )��� ��� �/�3;� j�:n

PW�� @*

•�����+,��?�� ����� )�� �8�@8 �78 �� 3$C��& +� '�� E8�����)./#N8��� +8� � ��

•� � �&��4��� 2�@CBC,ALT,T4,TSH �� A5%I ��� ���� 2��]

•3� -.@ �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1� ') -.@ ),��?�� �� %:�� P�C:!�+B ��:��@(-.@ ' ��� ��

,��?�� ��%:�� �c4+B ��:��@ ' 3<��-.@ •3� -.@ �� 3$C��& )��� v����)./#N8��� Ki� �� +•3� -.@ �� 3$C��& )��� v����)oHi: u/#B �� •X v�������� �)F4�� oHi: �� 3$C��& +•,��?�� ��%:�� �c4 ��� �� 3$C��& � ��+B ��:��@•,��?�� ��%:�� �c4 ��� �� 3$C��& �8��� )��W�B+B��:��@• )�� �1<�� �����2��H� �� )��W�B �� �T�� +������

+,��?�� ����� )�� �8�@8 �78 �� 3$C��& ' +F�Cs� 2\�|&+,��?��

�� �8��� )�� )��W�B )��� u/#B ��X A�� �� 38���i?B3�3/ ��X +,��?�� �� %:1 3$C��&

�T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B�³�� +�k _�&� ��

��� ��n ��� �/�3;� �s/#B )��� ) U + �CI���–���

�T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B�k _�&� �� ��� �/�3;�

U + �CI �s/#B )��� )��� ��n��–��

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B �T���l _�&� ��

)��� )��� ��n ��� �/�3;� U + �CI �s/#B��¤��

"

Page 243: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٣٧

A2.� ���.�A2P� &�"��&�!5�2����)B���� �� Y��?"��&�! 5�2����)B���� �� Y��?

!*�(O* SR���*P

• j��cQ� A5%I � )�� �8�@8 �78 �� 3$C��& +������•3� -.@ �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�)'-.@ 3<�� � -.@ •� �� 3$C��& )��� v�������� )3/ �3./#B ��� Ki� ��+•X v����� ����� 3$C��& )���)���cQ� -.@ +u/#B ��•_�:&� �� �F�� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >�� ' 2�$��C�

)��& 6�� 2�$��C� � ^&�$ +83�

•�8\�& 2��H� +,��?�� 3<�� 3$C��& )� ���� �1<��

U��¤�� 2��m )�C$��� u/#B ��X �T�� 3$C��& �� �1<��

U��–©k j�:n _�&� �� �����;� )��� ��� �/�3;

!*�(O* SR���*P

• � j��cQ� A5%I � �� �8�@8 �78 �� 3$C��& +������&��&� P%:4�+

-.@ �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�' �c4 ��� ��-.@ 3<�� � j��cQ� �� %:��

X v�������� �)oHi: u/#B �� -.@ )���� 3$C��& <�� 3$C��& )� ���� �1<�� -.@ 3

3$C��& )��W�B �:=� �� j��cQ� �� %:�� �c4 ��� ��3��

)��W�B )��� u/#B ��X A�� �� 38���i?B

�T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$���u/#B

�©��+��"

"

"

g* � F���*

• j��4 P%:4���� �8�@8 �78 �� 3$C��& +������•3� -.@ �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�)@ 3<�� � -.•u/#B �� j��4 P%:4� P�C:!� )���� 3$C��& )��� ��X v����

•���4 j�4 U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >�� �3

•�8\�& 2��H� +,��?�� 3<�� 3$C��& )� ���� �1<��

U�� �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B ��X �T�� 3$C��&��–

©k ��� �/�3;� j�:n _�&� �� ����;� )���

U�³ �� �1<�� 2��m )�C$��� U u/#B ��X �T�� 3$C��&��–

©k ��� �/�3;� j�:n _�&� �� ����;� )���

g* � F���*

•j��4 P%:4� A5%I � �� �8�@8 �78 �� 3$C��& +������ P%:4� �� %:�� ��� �� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�

-.@ 3<�� � �Q��I �� j��4

� ���� �1<�� -.@ 3<�� 3$C��& )� �:=� �3���W�B) 3$C��& j��4 P%:4� �� %:�� ��� ��

�Q��I �� )��W�B )��� u/#B ��X A�� �� 38���i?B

�T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$���u/#B

�³��+�k"

"

"

"

Page 244: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٣٨

A2.� ���A2.�P� &�"��&�!5�2����)B���� �� Y��?"��&�! 5�2����� �� Y��?)B���

�* ^��* Pi �

• �� �8�@8 � �c4 - ��I �78 �� 3$C��& +������• 6�F� �8 � ��i:&� +n�B P�C:!� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�

��i:&� +n�B ���• 6�F� �8 � ��i:&� +n�B P�C:!� )���� 3$C��& )��� ��X v����

u/#B �� ��i:&� +n�B ���Q� ���•� 3$C��& )� ���� �1<�� �8\�& 2��H� +$B�L:&� 3<�• ��i:&� +n�B �� %:�� �78 �� 6�F� �8 3$C��& �8��� )��W�B• +83� 2�$��C� � ��{M� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >��

j�:� �� ^&�$ ���=:&� � ^&�$

o P�:$n 2��H� )�� )��W�B �� �T�� )�� �1<�� �����C� � ��{M� �78 �� 3$C��& )�� �:4� ���=:&� � ^&�$ +83� 2�$��

���� ��D] e�H � j�:� �� ^&�$

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U �/#B ��X �T���²�� �q

"

" 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$���

U �/#B ��X �T���q 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$���

U �/#B ��X �T���q<�� 2��m )�C$��� 3$C��& �� �1

��X �T�� U �/#B ��

�* ^��* Pi �

•3$� OC�)��� ���+X 0&�� �3/ 6�G8� ��/#B �•�Q��I �� ����B �L:&� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1� ' ��

�Q��I �� ���B �L:&� �� %:�� �c4 ��� ' �� %:�� �c4 ��� ��-.@ 3<�� � ���B�L:&�

• �� �Q��I �� ����B�L:&� �� %:1 3$C��& )��� ��X v���� u/#BoHi:

•�8\�& �& 2��H� ����B�L:&� �� %:1 3$C��& )� ���� �1<�� •B�W��) �Q��I �� ���B �L:&� �� %:�� �c4 ��� �� 3$C��& � �

���B �L:&� �� %:�� �c4 ��� �� � 3�� �� �3�� P�& �• ��� �� �8��� )�� )��W�B )��� u/#B ��X A�� �� 38���i?B

L:&� �� %:1 3$C��& - �I ���� 2��] �� u/#B �� v����� ����B ��c4•�Q��I �� ���B �L:&� �� %:�� �c4 ��� �� 3$C��& � ��

�T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U �/#B�k�� +³l"

"

"

%����?

•A�%I � �� �8�@8 �78 �� 3$C��& +������)��C��•@ P�C:!� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�3� -.)' � -.@

-.@ 3<��•# �< � � �, )���� 3$C��& )��� v����)-H= �� u/#B ��

oHi: •X v��������� 3$C��& )��� �)�/#B �� -.@ • +83� 2�$��C� � ��{M� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >��

-]�= �� ��D] ���=:&� � ^&�$

3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$���#B ��X �T�� U �/�l"

" 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$���

U �/#B ��X �T���� �� ��

��*�$�� "�# �����? G��*

•A5%I ��� �8�@8 �78 �� 3$C��& +������•3� -.@ 2��] �� 3$C��& ��n )3$� � 1� )' -.@ )B �������:��@('B ����� �� %:�� �c4 ��� ����:��@' 3<��

-.@ •��� v����)& ���� 3$C��)3� -.@ )oHi: �/#B �� •���� 3$C��& )��� ��X v����)oHi: u/#B �� -.@ •B�W��)B ����� �� %:�� �c4 ��� �� 3$C��& � �� �:��@©�� •-.@ 3<�� 3$C��& )� ���� �1<�� �8\�&� ���� 2��] �� �

-.@ •��� �� �8��� )�� )��W�B )��� u/#B ��X A�� �� 38���i?B

�� u/#B �� v����� +��;:�� ��X ������L:&� �� %:1 3$C��&�8�@8 ���� 2��]

•B ����� �� %:�� �c4 ��� �� 3$C��& � ����:��@

�T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U �/#B³��� +³�"

�T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� U �/#B³²

��& �� �1<�� 2��m )�C$��� 3$C U �/#B �T��³²

Page 245: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٣٩

A2.� ���A2.�P� &�"��&�!5�2����)B���� �� Y��?"��&�! 5�2����)B���� �� Y��?

"�*��* "�����* P!

•_�:&� �?� � )��C�� )�� �8�@8 �78 �� 3$C��& +������•3� -.@ �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�) ' 3<�� � -.@

-.@ •��� 3$C��& )��� ��X v����u/#B �� -.@ )�• )���:4� +� �� %:�� P�C:!� 3<�� 3$C��& )� ���� �1<��

�8\�& 2��H� )�����• +83� 2�$��C� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >��

�8�[ � �W� 2%fI ��� � ^&�$

�T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$��� U u/#B ��X��¤��

"

"

�T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$��� ��X U u/#B�� � �³

"�*��* "�����* P!

•3$� OC�)��� ���+X 0&�� �3/ 6�G8� � � �/#B �:8�_�:&� �?� �G•�� ��� 3$C��& �� 2�:&��B �$•���,�8�& �&��4��+��� )<�� ����� � �&��4�� � �38�C

� �� ����� �@9 � ����� K• -s@ �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�)� �� %:��+

:4����)���� �) ( -s@ 3<�� �• u/#B �� -s@ )���� 3$C��& )��� ��X v����

oHi: •�8\�& 2��H� -s@ 3<�� 3$C��& �� )� ���� �1<�� •)����� �8�=I � ��• 3�� ��� �& )����� �8�=I �� %:1 3$C��& )��W�B

�8��� )�� )��W�B )��� u/#B ��X A�� �� 38���i?B� )����� -s@ �� %:1 3$C��&+F&�$

u/#B �T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$��� U³k�� +²q

"

"

"

u/#B �T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$��� U²�

)�

• � ��& � )��C�� )�� �8�@8 �78 �� 3$C��& +������+ �CI A�%I � %:1 ��� �� _�C�

• �� P�&�� � +���: ��� �& 0F4 �� )����� �8�C8�3G �8�C8 � ��W@�� ����8 2��] �� 0F4 ��

•-& �� %:�� P�C:!� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1� '-& �� %:�� P�C:!� 3<�� � -& �� %:�� �c4 ��� ��

• �� -& �� %:�� P�C:!� )���� 3$C��& )��� ��X v����u/#B

•�8��� 2��H� -& �� %:1 3$C��& )��W�B•� 2��H� �� )��W�B �� �T�� )�� �1<�� ����� )���

� �8��DOTS

• � ��{M� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >�� ^&�$ +83� 2�$��C����� ��D] e�H �

�� �1<�� 2��m )�C$��� U �/#B ��X �T�� 3$C��&�²

��k )��@n )�C$��� _�&� �� -& �� ����1

""

�� �1<�� 2��m )�C$��� U �/#B ��X �T�� 3$C��&�q

)�C$��� _�&� �� )��@n -& �� ����1

�� �1<�� 2��m )�C$��� U �/#B ��X �T�� 3$C��&�k

)��@n )�C$��� _�&� ��-& �� ����1

)�

• � �/#B ��X 0&�� �3/ 6�G8� +������ )3$� OC� )#:B�C� �78 �� 3$C��& +������ ' �& )�� ��C&� �G�:8

0F4 ����� �8�, ' )����� ��C&� � �$�& �?=< +���, �����G ���8 2��] �� �3• )3� -.@ �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1� ) �� -&

�Q��I ( �c4 ��� �� � �Q��I �� -& �c4 ��� ��� -& �� %:��

�Q��I �� -& �� %:1 3$C��& )��� v���� �:=� �� �Q��I �� -& �c4 ��� �� 3$C��& )��W�B

3�� �:=� �� -& �� %:�� �c4 ��� �� 3$C��& �3�� -& )��C�� ��� �� 3$C��& >��

�� �8���� )�� )��W�B )��� u/#B ��X A�� �� 38���i?B 3�3/ ��X -& �� %:1 3$C��& ���

• 3$C��& � �� �� � �Q��I �� -& �c4 ��� ��-& �c4 ���

�T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$��� �/#B U�� +�� ��

-& �� ����1 )��@n )�C$��� _�&� ��

"

-& �� ����1 )��@n )�C$��� _�&� �� �T�� 3$C��& �� �1<�� 2��m )�C$���

�/#B U��)��@n )�C$��� _�&� ��

U²�+�� ²²

Page 246: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٤٠

A2.� ���A2.�P� &�"��&�!5�2����)B���� �� Y��?"��&�! 5�2����)B���� �� Y��?

"�# "��&�!�*�$� � ��#�

•�8�@8 �78 �� 3$C��& +������)��C�� )�� • )�� )��C�� ���� P�C:!� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�

�38� � ��� � %& ���Q� ��� 6�F� �8 � �38� � ���• )�� )��C�� ���� P�C:!� )���� 3$C��& )��� ��X v����

�� �38� � ��� � %& ���Q� ��� 6�F� �8 � �38� � ��� u/#N8�38�

•�i?B _�&� �� )��W�Bu/#N8�38� 38�� �38� �� �1<�� ��D8 U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >��

�[� � +I�$H � +��1� )��

�T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$��� U u/#B ��X�© j�:n _�&���

U �38� � ��� � %&k�–²³

" �T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$��� U u/#B ��X�� j�:n _�&���

�38� � ��� � %& �T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$���

U u/#B ��X��

"%�� <&�*

• ����� � �8�,�� � �#8��F=8� �?9�� ������ �78 �� 3$C��& +������ ������

• �C�� � j�Fc �8 )��& �C�� �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�j�Fc )��&

• �� EB A5%I U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >�� ��&�$�?9����&�$�?9�� O<� �� ��C�� �

U�l � �� 2��m )�C$��� u/#B ��X �T�� 3$C��& �� �1<��

U�� �� �1<�� 2��m )�C$��� u/#B ��X �T�� 3$C��&

P���:2 F���*

•+:4�$/ P%:4� �?� �78 �� 3$C��& +������• -.@ �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1� )+:4�$/ P%:4� P�C:!� (

@ 3<�� � -.• -.@ )���� 3$C��& )��� ��X v����)+:4�$/ P%:4� P�C:!�(•-.@ 3<�� 3$C��& )� ���� �1<�� •�7��! ��� � )�� ��� U�H4 �� )� ���C� � 3$C��& �� >��

�T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$��� U u/#B ��X�³¤��

�T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$��� U u/#B ��X�³

P���:2 F���*

•�+@��B ��� A5%I � �� �8�@8 �78 �� 3$C��& +�����•-.@ � )3� -s@ �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1�•oHi: u/#B �� )3� -s@ )���� 3$C��& )��� v����•oHi: u/#B �� -s@ )���� 3$C��& )��� ��X v����

u/#B �T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$��� U²k +�� kq

""

"

��:�! F���*P�* :2 � P

•3�� K��9 �78 �� 3$C��& +������•+���$/ K��9 �78 �� 3$C��& +������• -.@ �78 �� 3$C��& ��n )3$� � 1� ) � +��$�� P%:4�

+���$/( -.@ 3<�� � • -.@ )���� 3$C��& )��� ��X v����) � +��$�� P%:4�

+���$/(•-.@ 3<�� 3$C��& )� ���� �1<�� •� 3$C��& �� >�� �� �1<�� ��D8 U�H4 �� )� ���C�

+���$/ � +��$��

�T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$��� U u/#B ��X�k¤�²

" �T�� 3$C��& �� �1<�� )�C$���

U u/#B ��X�k

Page 247: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٤١

�"# �$� ��+� � ���� �; � 06# 1����<���=�+�

Page 248: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٤٢

A2.�$*�$� 3��4� 5�2/��B�2*�7! �*�$� � ��#� � P������ P$���� P�2*�7! .i*�� �� "�72 : -�&�$/� +8� �� +:/�3;� #n� K/�B �D� � c$ +)�8�4_��3 � �/�3;� )��.( - K/�B �D� ���C� �� v%�� )e3� )�;���, (#n� ����� �� ^H8 �. -R1� +8� �� +:/�3;� #n� K/�B �D� � c$ ����;� ��sFCI �� 2��78 � K��B �?�� um���+ ���< �;8 ���:4��� �n +���,. -e3� )�;���, ������ �� �,3$$n ����� ��Fn �� 6�\ +8� �� +:/�3;� 2� 34 �5��� -��Fn )��� +s/#N8�38� �38��B -�s@� ���C��. -�8�4 �� v���� P�1< �/�3;� )��. -������ ��Fn �� ��;m �� ��;m >�� . -���3 >�� '��CF� '+HHi���X )�;���, ���& � _��3 �/�3;� ���� K/�B �D� � c$ �� -C� ^F� ��.@8��� J�� )���� )��� K/�B �D� � c$ _��3 ���� � ���3 )� ��D] )���� �� 2��78 � _��3 �� 3����F� A�3& ��. -K/�B �D� +:/�3;� -$&�B )��� +/�� )�;&%n )��#,�� - �3/ ����� )�;8� � �� ������ �8� �� �1<�� -6�#� 2��]�� '��� u� )������ ���� P�� �� ������ �8� )��� )��W �� )6�� ��� �& �� V�D����.( - �C��� �� EB P�& u� �� �8� ���8��� +8� �� +:/�3;� 2� 34 �5��� )A� ��')��W ��')��3;W8 -��<��X )�;8�38� 3�@n.( - ��� �n��n ���8��� +8� �� +:/�3;� 2� 34 �5��� � P�&)+B���3����F�')��3;W8 -��<��X )�;8�38� 3�@n � A� ��.( - �n��n ���8��� +8� �� +:/�3;� 2� 34 �5��� � �� �� P�& )A� ��')��W ��'�8%�&��@�� � +B���3����F�.( - +HHi� #n�� �� 6�\ ���� v���� -���� �C� �38� � ��� �/�3;� 2� 34 �8���� �:�� -�Cs� . -;� #n� �� ��sFCI >��#, �:&�;/ �/�3. -+s/#N8�38� #n�� �� �8�=I P�:$n 0���/ - �n ���I� -2�#�;G� )��3;W8 � �=! '�38� -��&� � ��#��#N8+s/ -�:&�;/ �/�3;� #n� �� O<�C� 6%I� � ���8��� +s/#N8�38� 2�#�;G� � +��H ��� +$�� K�B . -)��@n � +8�:&� 2� � D� � �;!�� �� �n��@ . -C� �� �� 6�� �n��@ ^F� � +@i� ��� +W$��.

P:@ ��K�N ���K�*��B�2*�7!�*�$� � ��#� : ��� �£ :3/�� + ��� J�@� ���s:/�3;� +$� ��!%] ��3! � �����:

�¤�,����� � �38� � ��� ���C�� �$��� �� ��G o�i@� )��� ��s:/�3;��G �� )��� ����� J�/ �� �s�5�;8� �� �� � ���� +�+ v���� J%H�~ #n�� �� �� ��4 ��!%] �� ���4 ���� � 6�3<� �3/ �:4�$/ ��3��.�¤+ ��s:/�3;���4 +$� ��!%] ��3! �� 38���' )�;��W@�� � �� 0 � +s�$�Fn���B )�;@�� � �� +4�� 6�G8� �;� �� ��C��� �� � �/�3;� �.1/ K/�B �D�3��C8 +��� .�¤� ��� �;� ��s:/�3;� "�8�&� R��� �� �� � A� :? 2��H� +���, � )��� >�� �� ��� ��4 2� 34 6�G8� �CQ �� �� ����� ��� �/�3;� �c& ��� +���, )��13/�� + +8� �� +:/�3;� #n�� �3/ A�7$� � �8�� R.�¤+ �;8�38� ��&�� � )��W �� �� ��G �� �� ����� �38� � ��� �/�3;� �=! )��� ��s:/�3;�3/��.�¤ ��� ���� �� ��G ��s:/�3;� )3�@n (�;8�38�)�@�� � )��I + ���� -��< )��3/�� .+ ���4 ��s:/�3;� +$� ��!%] ��3! �� -5��� �� �:=;8 �� � )��I��X )�;8�38� � - I )�;8�38� ��� ����3/��.�¤ A� �� �� ��G ��s:/�3;�)��n�B (!�� �3�&�B )�;8�38�3 �$� + ��I �3/�� .B��&� ���4 ��s:/�3;� +$� ��!%] ��3! �� �@�� P�8�n � �� � + �:sN�.

��� �� :�s1/ �F�&�� V��HD$ ��G 2� 34 �;� +��H )������ � �:/�38 �i?8 �:/�8 R! ��s:/�3;� )��� �� � �/�3;�+ �� �� ���,.

Page 249: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٤٣

���� � �*�$�� ��#� ����

P:� =��2.�$*�$� S����E/�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)B����lo

�F��

•�78�� �38� � ��� +������:����� )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q� '��� -4�� O��/ )�;���C�� '^� � 6�9 e�./

�;8�38� K��� � � �;8�38� ���Q�)�38� ����� K��� ­D ��(

• ^&�$ v���� �� ���8��� 2� 34 �5��� � o�i@��38� � ��� )��C�� v�8�� )��� +8��� ^�& �� �•�� �3/ �5��� 2� 34 � +F�� �3/ +������ ���Q� �� 01�� +:/�3;� )�� ��]�����9

� �(�� ���s:(/�3;� � �s(/#N8�38� +/�� -s���B�38�:

•� +�� l� / �kq � �kl/ ©q� � ©q³�kq � �kl�kq +�� �k© / ©q© +�� ©q�•� +�� l� / lll / �²³•©q© +�� ©q³ / �kl

�o�

F��

•�78�� �38� � ��� +������:����� )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q� :P�:8����B 2%.@ '+8��� -4�� O��/ )�;���C��

+.� )�;���G$��8 � ��F9� P� ����¤+8����78�� �;8�38� ���Q� :+,3�&�B¤ECC) +9��9 6�W$���� +,3�&�B/�@�/ 6��3$&( ' �;8�38� K��� � �

)��W8���B +������)���8 2��]��( +8��� 0FX 2���I ���� �78�� +������

• +8�(�� ^�(& �(� � �(�� )��C�� v�8�� )��� ^&�$ v���� �� ���8��� 2� 34 �5��� � o�i@�: �(���� -(.���B �� �3(/ �(9~ ����( �(� R��(c �;?(8����� � �( ��� 'B���3����F�+ '�$F�&��@�� ')��W �� � ��&�� ')��/ )�;8�38� A� �� � + ���N��B ')��3;W8 -��<��X +8�=I )�;8�38� 3�@9

•���9 �� �3/ �5��� 2� 34 � +F�� �3/ +������ ���Q� �� 01�� +:/�3;� )�� ��]��

•� +�� l� / �© +�� �³©� +�� �l�� +�� �� / �kq +�� �k©©� � ©� / �³ � �² / ��q +((((�� ��� / ��² � ��k /

�³© +�� �³k / �²��� +�� �� / ��� +�� ��²•-H((��)�² +((�� kl / (-H((�©)k© +((�� ll© / (

ll� +�� lk� / ��� +�� ��� / ��� +�� ��k / �³© +�� �³k / �²�

•©³ +�� �l / �³ / �k� / �k� +(�� ©q� / ©q© +��©q²

�o�

F��

•�78�� �38� � ��� +������:������ )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q :P�:8����B 2%.@ '+8��� -4�� O��/ )�;���C��

+.� )�;���G$��8 � ��F9� P� ����¤+8����78�� �;8�38� ���Q� :+,3�&�B ' �;8�38� K��� � �

)��W8���B +������)���8 2��]��(E���:���� ����

8��� 0FX 2���I ���� �78�� +������ +• +8�(�� ^�(& �(� � �(�� )��C�� v�8�� )��� ^&�$ v���� �� ���8��� 2� 34 �5��� � o�i@�: �(���� -(.���B �� �3(/ �(9~ ����( �(� R��(c �;?(8����� � �( ��� '

+B���3����F� '�$F�&��@�� ')��W �� � ��&�� '+ ���N��B 'A� �� ' )��3;W8 -��<��X +8�=I )�;8�38� 3�@9•� )�� ��]���� �3/ �5��� 2� 34 � +F�� �3/ +������ ���Q� �� 01�� +:/�3;���9

•� +�� l� / �© +�� �³©� +�� �� / ����� / �kq +�� �k©©� � ©� / �³ � �² / ��q +((((�� ��� / ��² � ��k /

�³© +�� �²��k� � �k��� +�� �� / ��� +�� ��²•-H((��)�² +((�� kl / (-H((�©)k© +((�� ll© / (

ll� +�� lk�/ ��� +�� ��k / l³� +�� �²�•©³ +�� �l / �³ / �k� +�� ©q� / ©qk

Page 250: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٤٤

�*�$�� ��#� ������$* 6 � ��$* 6 $P:� =��E2.�$*�$� S����/�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)B����

l�o�

F��

•�78�� �38� � ��� +������:����� )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q� :.@ P�:8����B 2% '+8��� -4�� O��/ )�;���C��

+.� )�;���G$��8 � ��F9� P� ����¤+8����78�� �;8�38� ���Q� :+,3�&�B ' �;8�38� K��� � �

E���:���� ���� )��W8���B +������)���8 2��]��(

+8��� 0FX 2���I ���� �78�� +������• &�$ v���� �� ���8��� 2� 34 �5��� � o�i@� +8�(�� ^�(& �(� � �(�� )��C�� v�8�� )��� : �(���� -(.���B �� �3(/ �(9~ ����( �(� R��(c �;?(8����� � �( ��� '

+B���3����F� '�$F�&��@�� ')��W �� � ��&�� '+ ���N��B 'A� �� ')��3;W8 -��<��X +8�=I )�;8�38� 3�@9•2� 34 � +F�� �3/ +������ ���Q� �� 01�� +:/�3;� )�� ��]������8 �� �3/ �5���

� �(�� ���s:(/�3;� � �s(/#N8�38� +/�� -s���B�38�:

•� +�� l� / �© +�� �³ / �kq � �kl©� +�� �l / ����� / �kq +�� �k©

�k� � �k�©� � ©� / �³ � �² / ��q +((((�� ��� / ��² � ��k /

�³© +�� �²��� +�� �� / ��� +�� ��²•-H((��)�² +((�� kl / (-H((�©)k© +((�� ll© / (

ll� +�� lk�/ ��� +�� ��k / �³� +�� �²�•©³ +�� �l / �³ / �k� +�� ©q� / ©qk

�fo

l�F��

•�78�� �38� � ��� +������:����� )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q� :P�:8����B 2%.@ '+8��� -4�� O��/ )�;���C��

+.� )�;���G$��8 � ��F9� P� ����¤� +8��) ��l²+W��& (�78�� �;8�38� ���Q� :+,3�&�B ' - I )�;8�38� K��� � �

E���:���� ���� )��W8���B +������)���8 2��]��(

+8��� 0FX 2���I ���� �f 2���I����)��W�& 3$8� ��� e�H "�& ' � -.��…(..

• ��(C�� v�8�� )��� ^&�$ v���� �� ���8��� 2� 34 �5��� � o�i@� �(�� ^�(& �(� � �(�� ): �(���� -(.���B �� �3(/ �(9~ ����( �(� R��(c �;?(8����� � �( ��� '+B���3����F�)2���Q ^?!�� � )��� ( ')��W �� � ��&�� '+ ���N��B)2���Q ^?!�� � )��� ( 'A� �� ')��3;W8 -��<��X +8�=I )�;8�38� 3�@9

•� �3/ +������ ���Q� �� 01�� +:/�3;� )�� ��]����� �� �3/ �5��� 2� 34 � +F�

•� +�� l� / �© +�� �³ / �kq � �kl©� +�� �l / ����� / �kq +�� �k©

�k� � �k�©� � ©� / �³ � �² / ��© +�� ��� / ��³ +(�� �³� /

�²q +�� �²��� +�� �� / ��� +�� ��²lk / �l� � �l© / �k�•-H((��)�² +((�� kl / (-H((�©)k© +((�� ll© / (

ll� +�� lk� / ��� +�� ��q / ��© +(�� �³� / �²q +�� �²�

•�k© +�� ©q� / ©qk +�� ©ll

Page 251: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٤٥

� �*�$� � ��#� ������R� $�

P:� =�� E2.�$*�$� S����/�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)B������o

��F��

•�78�� �38� � ��� +������:����� )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q� +&��� '+8�38� +� +!��8 ' #���B ���G �[�)��� �� #���B �8�,�� ���� 2��]��( ' P�:8����B �?�

�;8�38� ���Q�:+,3�&�B '�38� + � '��� �� ���� )��#���B )��W8���B +������)���8 2��]��(E���:���� �����f 2���I����)��W�& 3$8� ��� e�H "�& ' � -.��…(..

• �5��� � o�i@� +8��� ^�& �� � ��� )��C�� v�8�� )��� ^&�$ v���� �� � ���8 ��� �38� � ��� 2� 34 : �� �3(/ �(9~ ����( �(� R��c �;?8����� � � �������� -.���B '+B���3����F�)2���Q ^?!�� � )��� ( ')��W �� � ��&�� '+ ���N��B)2���Q ^?!�� � )��� ( 'A� �� '8�=I )�;8�38� 3�@9)��3;W8 -��<��X + '

•�� �3/ �5��� 2� 34 � +F�� �3/ +������ ���Q� �� 01�� +:/�3;� )�� ��]��P�?8��

�38� � ��� ���s:/�3;� � �s/#N8�38� +/�� -s���B:•� +�� l� / �© +�� ©© / lql +�� lq© / ��³ +(�� ��k / �kq

��kl�� / �³ +�� ©© / �l© +�� �l� / ��� +�� ��� / ��³ / �kq � �kl�³ � �² / ��© +�� ��� / ��³ / +���³� / �²q +�� �²�

�l� +�� �l� / �k� � �k�lk / �l� � �l© / �k�•-H��)�² +�� kl / ( -H(�©)k© +(�� ll© / (ll� +(�� lk� /

�lk +�� ���/ ��© +�� �³� / �²q +�� �²�•©l � ©� / �k© +�� ©q� / ©qk +�� ©ll

qfo

q�F��

•�78�� �38� � ��� +������: ����� )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q� +&��� ' +8�38� +� +!��8 ' #���B ���G �[�) �(�� �� #(���B �(8�,�� ��(�� 2��]��( ' P�(:8����B �?(� ' K�(B 2����(Q

+8���& � +8���&�;8�38� ���Q�:+,3�&�B '�38� + � '��� �� ���� )��#���B

���� )��W8���B +��)���8 2��]��(E���:���� �����f 2���I����)��W�& 3$8� ��� e�H "�& ' � -.��…(..

•v�8�� )��� ^&�$ v���� �� � ���8 ��� �38� � ��� 2� 34 �5��� � o�i@� +8�(�� ^�(& �� � ��� )��C�� : �(���� -(.���B �� �3(/ �(9~ ����( �(� R��(c �;?(8����� � �( ��� ' +B���3(����F�) 2���(Q ^?(!�� � )���( ( ' )�(�W �� � ��(&�� '

+ ���N��B)2���Q ^?!�� � )��� ( 'A� �� ')��3;W8 -��<��X +8�=I )�;8�38� 3�@9 'P�?8�� �� �3/ �5��� 2� 34 � +F�� �3/ +������ ���Q� �� 01�� +:/�3;� )�� ��]��

•� +�� lk / �© +�� ©© / lql +�� lq© / �lk +�� ��� / ��³ +����k / �kq � �kl

�� / �³ +�� ©© / �l© � �l� / ��� +�� ��� / ��³ / �kq � �kl�³ � �² / ��© +�� ��� / ��³ +�� �³� / �²q +�� �²�

�l� +�� �l� / �k� � �k�lk / �l� � �l© / �k�•-H��)�² +�� kl / ( -H(�©)k© +(�� ll© / (ll� +(�� lk� /

�lk +�� ��� / ��©�� +�³� / �²q +�� �²�•©l � ©� / �k© +�� ©q� / ©qk +�� ©ll

��o

q�F��

•�78�� �38� � ��� +������: ����� )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q� +&��� ' P�:8����B 2%.@ '+!��8 +8�38� +� ' #���B ���G �[�) ��� �� #���B �8�,�� ���� 2��]��( ' P�(:8����B �?(� '

���Q+8���& � +8���& K�B 2� '��� +.@4 � >��&�;8�38� ���Q�:+,3�&�B '�38� + � '��� �� ���� )��#���B

)��W8���B +������)���8 2��]��(E���:���� �����f 2���I����)��W�& 3$8� ��� e�H "�& ' � -.��…(..

• �$ v���� �� � ���8 ��� �38� � ��� 2� 34 �5��� � o�i@�+8��� ^�& �� � ��� )��C�� v�8�� )��� ^& : �� �3(/ �(9~ ����( �(� R��(c �;?(8����� � � �������� -.���B '+B���3����F�)2���Q ^?!�� � )��� ( ')��W �� � ��&�� '+ ���N��B)2���Q ^?!�� � )��� ( 'A� �� ' )��3;W8 -��<��X +8�=I )�;8�38� 3�@9

•� 01�� +:/�3;� )�� ��]��P�?8�� �� �3/ �5��� 2� 34 � +F�� �3/ +������ ���Q� �

•� +�� ©© / lql +�� lq© / �lk +�� ��� / ��³ +(�� ��k / �kq � �kl

�� / �³ +�� ©© / �l© � �l� / ��� +�� ��� / ��³ / �kq � �kl�³ � �² / ��� / ��© +�� ��� / ��³ +�� �³� / �²q +�� �²�

�l� +�� �l� / �k� � �k�lk / �l� � �l© / �k�•-H��)�² +�� kl / ( -H(�©)k© +(�� ll© / (ll� +(�� lk� /

�lk +�� ��� / ��© +�� �³� / �²q +�� �²�•©l � ©� / �k© +�� ©q� / ©qk +�� ©l©

Page 252: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٤٦

�*���� �*�$� � ��#� ����C�� �*��� ; %* ,� � <�K"�*���!

E2.�$*�$� S����/�*�$� � ��#� ��0�2*�7!���)B�"�*���! %* C

��

•�78�� �38� � ��� +������:����� )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q� 'P�:8����B 2%.@ '��� -4�� O��/ )�;���C�� 'P�:8����B )�� �?� � �8�=I

�;8�38� ���Q�:+,3�&�B )��W8���B +������)���8 2��] ��(

• ���� �� ���8��� 2� 34 �5��� � o�i@� �(� � �(�� )��(C�� v�(8�� )��(� ^(&�$ v +8�(�� ^�(& : '�(���� -(.���B �� �3(/ �(9~ ����( �(� R��(c �;?(8����� � �( ���+B���3����F�)2���Q ^?!�� � )��� (+ ���N��B ')��W �� � ��&�� ')2���Q ^?!�� � )��� ( )��3;W8 -��<��X +8�=I )�;8�38� 3�@9 'A� �� '

•� +:/�3;� )�� ��]���3/ �5��� 2� 34 � +F�� �3/ +������ ���Q� �� 01�

�38� � ��� ���s:/�3;� � �s/#N8�38� +/�� -s���B:•� +�� l� / �© +�� ©© / lql +�� lq© / ��³ +�� ��k / �kq� �kl

�� / �kq � �kl�³ � �² / ��© +�� ��� / ��³ +�� �³� / �²q +�� �²�•-H��)�² +�� kl / ( -H(�©)k© +(��ll© / (ll� +(�� lk� / ���

+����� / ��© +�� �³� / �²q +�� �²�•©l � ©� / �k© +�� ©q© / ©ll

"�*���! F�* �#�� ��

•�78�� �38� � ��� +������:����� )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q� 'P�:8����B 2%.@ '��� -4�� O��/ )�;���C�� ':8����B )�� �?� � �8�=IP�

�;8�38� ���Q�:+,3�&�B • +8��� ^�& �� � ��� )��C�� v�8�� )��� ^&�$ v���� �� ���8��� 2� 34 �5��� � o�i@�: �%(B ^(&�$ P�:$9 3!�� �;8� �� ' +B���3(����F�) ^?(!�� � )���( 2���Q ( 23 ����9 E8����� )�;8� �� �•� +F�� �3/ +������ ���Q� �� 01�� +:/�3;� )�� ��]���3/ �5��� 2� 34

•� +�� l� / �© +�� ©© / lql +�� lq© / ��³ +�� ��k / �kq� �kl�� / �kq � �kl•-H��)�² +�� kl / ( -H(�©)k© +(�� ll© / (ll� +(�� lk� / lk�

+���ql•©q� � ©q©

"�*���! Q�� �#�� ��

•�78�� �38� � ��� +������: )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q������ 'P�:8����B 2%.@ '��� -4�� O��/ )�;���C�� 'P�:8����B )�� �?� � �8�=I

�;8�38� ���Q�:+,3�&�B • �(� � �(�� )��(C�� v�(8�� )��(� ^(&�$ v�(��� �� ���8��� 2� 34 �5��� � o�i@� +8�(�� ^�(& : '�(���� -(.���B �� �3(/ �(9~ ����( �(� R��(c �;?(8����� � �( ���

+B���3����F�)2���Q ^?!�� � )��� (+ ���N��B ')��W �� � ��&�� ')2���Q ^?!�� � )��� ( )��3;W8 -��<��X +8�=I )�;8�38� 3�@9 'A� �� '•�3/ �5��� 2� 34 � +F�� �3/ +������ ���Q� �� 01�� +:/�3;� )�� ��]��

•� +�� l� / �© +�� ©© / lql +�� lq© / ��³ +�� ��k / �kq� �kl�� / �kq ��kl•-H��)�² +�� kl / ( -H(�©)k© +(�� ll© / (ll� +(�� lk� / lk�

+���ql•©q� � ©q©

"�*���! Q � �#�� ��

•�78�� �38� � ��� +������:����� )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q� 'P�:8����B 2%.@ '��� -4�� O��/ )�;���C�� 'P�:8����B )�� �?� � �8�=I

�38� ���Q��;8:+,3�&�B • +8�(�� ^�& �� � ��� )��C�� v�8�� )��� ^&�$ v���� �� ���8��� 2� 34 �5��� � o�i@� : 6�(& �(�� �(& P�� �(C�8 �� : +.(/#N8�38� ��(��� )�(;8� �� 6�(G8�

+B���3����F�}2���Q ^?!�� � )��� { ')��W �� � ��&�� ')��3;W8 -��<��X +8�=I )�;8�38� 3�@9 A� �� ( �� �6�& ��� �& 6�� �C�8 :)���Q 23 ����9 )�;8� ��•�3/ �5��� 2� 34 � +F�� �3/ +������ ���Q� �� 01�� +:/�3;� )�� ��]��

•� +�� l� / �© +�� ©© / lql +�� lq© / ��³ +�� ��k / �kq� �kl�� / �kq � �kl•-H��)�² +�� kl / ( -H(�©)k© +(�� ll© / (ll� +(�� lk� / lk�

+���ql•©q� � ©q©

Page 253: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٤٧

�*��� � ��&�*% %* ,�

P#���2

•�78�� �38� � ��� +������:����� )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q� 'P�:8����B 2%.@ '��� -4�� O��/ )�;���C�� 'P�:8����B )�� �?� � �8�=I

�;8�38� ���Q�:+,3�&�B •�� v�8�� )��� ^&�$ v���� �� 6�\ � �� � o�i@�^�& �� � ��� )��C

+8��� : �(���� -.���B �� �3/ �9~ ���� �� R��c �;?8����� � � ��� ' +B���3(����F�) 2���(Q ^?(!�� � )���( ( ' )�(�W �� � ��(&�� ' + ���N��(B) ^?(!�� � )���( 2���Q( 'A� �� ')��3;W8 -��<��X +8�=I )�;8�38� 3�@9

•+������ ���Q� �� 01�� +:/�3;� )�� ��]���3/ �5��� 2� 34 � +F�� �3/

•� +�� l� / �© +�� ©© / lql +�� lq© / ��³ +�� ��k / �kq� �kl�� / �kq � �kl•-H��)�² +�� kl / ( -H(�©)k© +(�� ll© / (ll� +(�� lk� / lk�

+���ql•lk² / �qq � �ql

Page 254: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٤٨

�*�:&8�� �*�$� � ��#� ���� =��P:�

E2.�$*�$� S����/2*�7!�*�$� � ��#� ��0�)B����

�� R�! �! F��

•�78�� �38� � ��� +������: ����� )�;���C�� � ��� -4�� )�;:��� ���Q� :P�:8����B 2%.@ '�?� � �8�=I '+8��� -4�� O��/ )�;���C�� '+<�#� �3X 2%.@ ' +8�3(8� +(� +!��8 ' #(���B ���(G �([� 'recession

�[� 'X � ��.@ 2����Q��� -4�� +��1���)���& � ���& K�B 2����Q( '��� >��& � +.@4�78�� �;8�38� ���Q� :��� +,3�&�B '�@�� +,3�&�B '�38� + � '��� �� ���� )��#���B ���Q�

E���:���� ���� )��W8���B +������)���8 2��]��(�f 2���I����)��W�& 3$8� ��� e�H "�& ' � -.��…(..

•�i@� �� � ��� )��C�� v�8�� )��� ^&�$ v���� �� ���8��� 2� 34 �5��� � o +8��� ^�& : ����� -.���B �� �3/ �9~ ���� �� R��c �;?8����� � � ��� '+B���3����F�) 2���(Q ^?!�� � )��� ( ' )�(�W �� � ��(&�� ' + ���N��(B) 2���(Q ^?(!�� � )���( ( ' A� �(� '

<��X +8�=I )�;8�38� 3�@9)��3;W8 -��•�3/ �5��� 2� 34 � +F�� �3/ +������ ���Q� �� 01�� +:/�3;� )�� ��]��

3$C��& ��

� ��� ���s:/�3;� � �s/#N8�38� +/�� -s���B�38�:

•� +�� �© / lql +(�� lq© / �q� +(�� �l³ / �lk +((�� ��� / ��³ +((�� ��k / �²³ / �kq

��kl�� / �³ +(((�� ©© / �q� +(((�� �l³ / ��� / ��� /

�kq � �kl�l� +�� �l� / �k� � �k��³ � �² / ��� / ��© +(((((�� ��� / ��³ / �³� /

�²q +�� �²�lk / �l� / ��l© / �k�•-H��)�² +�� kl / ( -H(�©)k© +(�� ll© / (

ll� +((�� lk� / �lk +((�� ��� / ��© +((�� �³� / �²q +�� �²³

•©l � ©� / �k© +�� ©q� / ©qk+�� ©l�

Page 255: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

�; � *��+�)*��? @:A� B6� � C# (� � DE �2 +6��� 0� 0���+� ���6�

�� �� �"# �%� 1�FG� -#��+6�(�% ��� �H��� (

��%��$ ��1 89�� !� �B�J���1�� 0K��=�+� � 0K��� �L���A M'62� 0���< N%$K� *��

Page 256: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٥٠

89�� !� 1�� ��$%� 89�� !� 1�� ��$%�"�7���&�!�1X*�� �+�%* �:���1� :�)�������\�n) ���8�C@�� +��@!�(�PQRآ TUVWآ XYوWVو [\Rي ده`VWaPb cd)CCHF(� u��&))3F� ���8�C@��(���� ^��6�{�����\� ��C�� 2� ��#������N����T$$ �u4�&� � �G4�&)������ �G4�& 6�3$&� wF�P �=����#8��F=8�� �& ���G8��)�:=������& ���&��3�������3�5�=���+8�4 P�;&��A?������

Page 257: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٥١

"��# �! =%��1� ���$�! �*���i � %� 7! S���� )B���� �� Y��?

�*���i � %� 7!:���(����1 ����n � ��?$s� 8� �� +:/�3;� #n�� �� -X�/ )�;���C�� ��+��:&�� � )�;/ +:�.)��C�� ��C�� �$� � �� 3$:?� 2�8���! �:@�� >#, ��� �� �s������� ���3 �� � ��� K8�� U�Hi� �c4 ��� �� )�;���, � 6�� >�� ')��� )��C�� �� %:���� )��,�F� � ����& )�;���

� +:��=! )�;����B � �� ��C�� � +,3�#, ���!�� )��,�F� �;� +���3�)��� ��FI ��!��G O<�C� )��W@�. 23C� ���] � j �� �3�#, ���! ��!��G �!��� -D )�@:/�£¤�� �<� �.�� J��G )��� v����+$=F� � +1:n 2��H� )��� ��&�$�?n�� ��& �;� �:&�;/ )��� )��W@�B � �� #n� �.� �� )��� ��&�$�?n�� 2��n P�:$n � ��� ��&�$�?n�� � ��� )��W�B�:&�;/ �/�3;� #n� �� ��&�$�?n�� � ��� �;� J��G ��� +��C$���� >�� � �����.)��sC� ^F������ +:/�3;� ���� )�� OC� � 0�D )��?;��� 6�� �n��@ ��.)����;/ -�1<�� � c$ �� � :? �F:i )��3!�� ��� +W$��C� ��G��'+s/#N ��'�?�� 0�D '� )��3@i�. ..3<� 6�G8� �;������ ��D] ��� � )�� OC� � 0�D )��?;� �� Z��� 2� �'

� ��W�� )�;W& )����8...�.+s/#N �� ����L? �� )��sC�+��&�$/ �$� � ��' )��C�� ��FI �F,� +W8�4 )�;W& ��&�$�?n�� � �� ��%<�.0�D �/�3;� +W$��C� R��� �� 6�� ��G ��X )�� ��:@n �� )��� ��4' )��� �;/)3@i�)��( +s/#N �� g(�/�3;� )�� �8�4 ����;��¤)��� )��C�� ��C�� U�H4�� +:/�3;� )�����/� ��5�:&�� ��;m �� ��;m >�� ' )��� �� "%:���� )��,�F� �� )��� )��W@�B � �� K 8 � )��� �� %:�� �� )��,�F� � P� :8� )�;����¤���] � j �� �3�#, ���! ��� �!��� -D )�@:?/ 23C� �£–�� �<� '�:&�;/ )��� )��W@�B � �� #n� �� )��� v����'+8� �� +:/�3;� #n� �� ��� 2�Hi@ � _�� 6%I�' >��

)��� �� %:���� )��,�F� � )��W@�B � �� �� )� )��sC� K 8 � )��� �� %:�� �c4 �$� � �� ����¤G ��� �� )��� ��FI ��&�$�?n�� � ��� )��W�B �/�3;�#n� � +��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� 6%I� � O<� �� ����� 63I 2��] �� )� +��C$��� � J��)+:?��� )��W�B ����� �� � )��� +F�4

3/�� �:/�� � ��� )��� 3/ +=:$ � ���! ���Q� ��Fs�.�¤ �$� � �� +s/#N �� ����L? �� )��sC� U�H4�� ��5�:&�� � ���3 �� >�� )��� ��FI �F, +W8�4 )�;W& ��&�$�?n�� � ��C8 ��%< � +��&�$/�¤����� ��D] ��� � )�� OC� �$� � �� 6�� �n��@ � )��sC� ^F��¤� c$ +s/#N �� � 0�D �/�3;� ����n +W$��C� ���:&�� �� ��G ��X )�� �:@n �� )��,�F�

)��� �� ����1 )��@9 )�C$��� 2�D=]�� � ��

)��� �� ����1 )��@9 )�C$��� 2�D=]�� � ��

Page 258: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٥٢

"��# �! =%��1� ���$�!

P�8�� � PN n� C^! "�# ������&�! � P$���� .i*�� P������ � "�72 P$���� P�2*�7! .i*.� �� ��� � P� &� A2.� � Y�:2��i S���� )B���� �� Y��?

�¤j �� �3�#, ���! ��!��G �!��� -D )�@:?/23C� ���] � 10–� � �<� �¤ �:&�;/�� � :? )��� )��W@�B � �� #n� �� �3�#, ���! J��G )��� v�����¤ �:&�;/ )��W@�B � �� #n� �� �/�3;� #n� �� +$=F� 6%I� � �3�#, ���! ��� 2�Hi@ � _�� R�<� �1t�¤�n R��� �� J��G )��� ��&�$�?n�� )3�� )�� ���8 )��W�B#n� ����¤� ��&�$�?n�� -�Cs� �� ����L? �� )��sC� � )��� )��W@�B � �� #n� �� ����� �;� )� ��C8 _�?! � )��� )��C�� 2��c4�� )� ��C8 ��, � P�� �?F� �� �3�#, ���! J��G >��

����� ����L? )�� ��]�� ��� ��s��¤�D � +s/#N �� �� U�4 ���� 6%I��� )��W�B K!� 2��! � + �� )�;8�8�n �� ����1 �;� 6�\ 2� �3<� U�H4�� �?�� 0

)��� �� ����1 )��@9 )�C$��� �D=]�² �D=]�²

)���� � �8 � � �$@i� �D=]�² �D=]�²

�D=]�²

Page 259: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٥٣

"��# �! =%��1� ���$�! ��W*� �& X�� �2*�7! .i�� "���� A2.� � Y�:2��i S���� )B���� �� Y��?

A2.� � Y�:2��i:�.�¤+@i� ��� +W$��C� )�� �$� � �� �:&�;/ �/�3;� )���/� )���� )���/ 2�?F� �� )��� �� ����1 � ��� ��, �� �F:i )�;��W:&� ��� ����� )�� OC�– ��m�<��:@n �� )��,�F� –

)��{, ��%< � �F, � +W8�4 )�;W& ��&�$�?n��–>�!� )��� �� ����1 �.�� )��W�B )��38� �� �78 ��� ��W�� )�;W& e%�� �:�Cn -�s@��.)�� �$� � �� >�� :

-�/�3;� >�� �&�$/��n )��sC� �� +,3�#, ���! � )��� �c4 ��� �� )�;���, � 6�� �� >�� )#�� � �8��'�/�3;� �c���')�� ���& �f;8 � _��3 �/�3;� ���� .��8�!��' � �C�& � �3]£££

���3/�� ��� P�]� �� +s: 38��� + �� >�� :- )��� ��FI �;8 )��{, ��%< � ��C8 �$�?n�� ���8 2��]��� P#$ �� ���, � �& )��3;W8 �� )��� ��4-�� ���B � + �CI ���� �� ��� ^!�] � +W8�4 )�;W& ������ )��� ��4-)�;W& �� �8����8 � �n��n 3/ u��#8�� )��,�F� ��W��-���+W:��, ��, �� U�4 �'�;8 )��� )��W@�B � �� � �3�#, ���! ��!��G O<�C� �@n-)��sC������ ��D] ��� � )�� OC� �$� � �� )����;/ �� 6�� -�$� � �� + �7:8� )���8 � )����;/ �� 6�� )��sC���W�� )�;W& e%��-��W�� )�;W& �� +W8�4 )�;W& _�C��� )��,�F�-P��1� � 6%I�+s/#N �� � �/�3;� )�� Ki� 2�I%��

�. +,3�#, ���! � )��� �1<�� A:?�& ��� � � )���<��)�8 )��W@�B � ��� ��!��G O<�C� �@n(�.-s���B R��c )��� )��W@�B � �� #n� ���8 ��� 2�#�;G� �� ���.�?n�� - �/ u������� ��� �� ��)���3Q 6�&���#n �-s���B R��c �.�� ����� U�Hi �; ��&�$�?n�� 2��n � �:..�.-s���B ^��c _�&��� �� ������ ���&� ��!��G )��W@�B � �� � �8�� )������ �s1/ ��5�B J�c& ���&� )��� )��W@�B � �� #n� )�� �������� 2��78

)��� �� ����1 )��@9 )�C$��� 2�D=]�� � �� � ��� ��

���� � ��

��–��

�� ¤��

Page 260: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٥٤

�*%?R�i �! =%��1� ���$�! �*���i � %� 7! S���� )B���� �� Y��?

�*%� 7!:-� �� � +�c< o�i@� �;� ��\�� #n� �� v���� � ��s@ ���� �@n- O��& � +:8 �� ���=:&� J�� K/�B �D� R��$ �� �4 �8�C8 ��;�))DAT(Direct Aglutination test(�� P�&��� o�i@� �;� )�;/ �� +��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� ) -�����–

�G����~ +<�/– �;/�� –_��� (-���� �1t � �� � ��� )��W�B � �3/ 3���� �1[ - )�� >�� )��;}� ��;m(����� ��D] O�� � +Hi/ ���=! ��� ��

�*���i:-K�� � K�� � �;� �/�3;� �8�4�� +��&�� )�� �8�C8DAT-K/�B �D� � c$ �� )��C�� +,3$n��B �@ 8 ��;�- ��i �� ����1 � �8�� )����� A�7$�)�8�& �&(K/�B �D� � c$ �� 0���~ 2����� �� -uCn �� )���� �?!�� 2��78 � �:&�� �� ����� )�� OC� A:?�& ��C8 P���01�� 2�����-��;� � ��c��� R����� �C:? ��c� �� �� >�� ��� ���-+c�D )��3!���� 2��78

���8�C@�� �� ����1 -C��� ��:&�

�*%?R�i �! =%��1� ���$�! Y�:2��i S���� )B���� �� Y��?

Y�:2��i:- +&��� 6�� ��;� ��%:1 ���� �?�–���� 6%I� .���� )�;8�8�n - )��C�� +&��� 6�� _�&��� u�T��� 3�B� �78�� ���� )3$� � 1�-�;�K/�B �D� � c$ �� R�<� ��c� )��C�� +,3$n��B �@ 8 �

P� &� A2.�:-)��@n -C�����:&� R1� ���C�� � ��- � �� � ��� � +c�D )��3!�� ��Fn�� 2��78

���8�C@�� �� ����1 -C��� ��:&�

Page 261: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٥٥

�! =%��1� ���$�! �:i �&��i P����� =�:#� ".��$ � L� CCHF) (*���i � %� 7! S���� � )B���� �� Y��?

�*%� 7!:�¤ A5%I ���� 2��]��)^� �� )��C�� +8�;,�8 v��/'2%fI ���'2����7�>�� 3$8� �3$�� )#��8�4+$���� )#��8�4 +@:B )����C� � �$F �� +8�4 ¬��=:&� ��� Z�i �)����� �� �4( ���C;�

��n �� �� �$n �� >#, � ��& u������ 3�B� A5%I �� +s� �&� �� �$n–2�8���! � �; �� )�;:��� ���& �� ���� �4 �� A� :? _�C� ��s@ �� +�c< ��C�� +��� 2�D/�� �� A� :? _�C� ���� ��CCHF '0�D u��� 2���? �� � �<��&� �:/�� ���� �; �� �� _�C� P�C:!� �n +��:&�� (+8� �� +:/�3;� #n� u/#B �� )3�� 2�$��� �;� ��C����/ + v���� .

�¤ )��C�� P� :8� )�;��� ��� �� >�� )�$n R����� P� :8�' )��W@�B� ���C�� ����� �4 �� _�C� � ���� ���! ��~ +� P� :8�) Ks:&� u&� �� ���=:&� � �18�� �C� 2����:!�– u$�I – >�B��–6�� ��~ ��! �� �Csm (

�� ����1 )��@9 )�C$���CCHF �D=]��

�D=]� � �� �D=]��

�! =%��1� ���$�! �:i �&��i P����� =�:#� ".��$ � L� CCHF) (S���� P� &� A2.� )B���� �� Y��?

A2.�:�¤ ��s@ ����� �� P��� +�����C��) +$���� A5%I �:/�� �� +u������ 3�B� 3���/(�¤ �:&�;/ �/�3;� #n� �� )��� >��#,�¤=8� +&��� 6�� ��;� )����¤����� 2�@�� � 6�G8� � )�:?� �;� �:&�;/ �:&��C�� �� v�����¤ )��� � �� �;� )��C�� -C:D ��� 3�5�� 2��]��)_���� 3Q � �;:����:s�� � j(�¤���8 �� + �& )�� �8�C8 ��;� �;� )��C�� -C:D ��� 3�5�� 2��]�� �=]–� o�i@� �� 3�� ��� –�£o�i@� �� EB ��� �¤>��#, +s/#N �� ����� �� ��s@ ��� �¤��C�� �� >�� ' +8�:&��C�� �$n��n � ��������¤ � c$ �� +s/#N �� ����� ���sC� �� ��:@ 2��78

�£¤�c4 ��� �� )�;���, )��� +/�� )�� � �8�� )����

�� ����1 )��@9 )�C$���CCHF �D=]��

»��»��»��»��»��»��»��»��»��

Page 262: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٥٦

A8�� �! =%��1� ���$�! �*���i � %� 7! S���� )B���� �� Y��?

�*%� 7!:-��s@ ���� ����� �� ���� �� ^&�$ � �� � +�c< o�i@� �;� ��\�� #n�� �� v���� � ��s@ ���� �@n-��I� �;� ��%:1 �� 6�\ >�� � �8���� >��#, � �3/ 3���� ���� �1t� �� )��W�B � A4� �/�3;� �- -C�����:&� R1� ���8 2��]�� Kn ��@! �� +��C� 3$� �@B ��C8 �:@X-��;m �C:? >�� ����� ��D] O�� �;� ��;}�'3$� �@B�� ���=:&�'0�D �/�3;� ���I�

�*���i:-;/ �� ���� )�;8�8�n � ���� 6%I� � +&��� 6�� ��;� � ��%:1 ���� �1t�:&�- K/�B �D� � c$ �� R�<� ��c� +,��� +,3$n��B �@ 8 ��;�- K�� � � u��& �� ��s@ A4� �� �8�C8 ��;�-+��C:!� ��i +,38� -D +��&�$/')��{, �C��' 0���~ 2����� +W$��C� � �:&� � �:&�;/ ���C! �� ^��i�-��C8 P����� 2��78 � �:&�� �� ����� )�� OC� A:?�&0���~ 2����� ���& uCn �� )���� �?!-��� � ��c��� R��� �� ��;m �� ��;m >�� �� �C:? ��c� �� �� >�� –����;� -2��78+c�D )��3!����

���8�C@�� �� ����1 -C��� ��:&�

A8�� �! =%��1� ���$�! S����` P� &� A2.� )B���� �� Y��?

A2.�:-��� +,3$n��B �@ 8 ��;�K/�B �D� � c$ �� R�<� ��c� +,-+c�D )��3!�� ��Fn�� 2��78- u�T��� 3�B� �78 �� ���� )3$� � 1�) �����–+FD P� :8� (+&��� 6�� ��;� _�&��� -)��@n -C�����:&� R1� O��& � ��-+c�D )��3!�� )�;:����� )���� �?!�� 2��78 � � �� � ���

�8�C@�� �� ����1 -C��� ��:&���

Page 263: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٥٧

�8�� L� �! =%��1� ���$�! �*���i � %� 7! S���� )B���� �� Y��?

38*(�*%� 7! :�¤�;1/ U�Hi� ����� ��I j��$: �� �C:? ^� U�Hi�� +FI ^� -[ ��� ^� �� R1c$ +$���� )�� � %I �:/�� �� +$�� ��s@ ���� +�����C��'+W:?4'+��;:/� +�'�� 3/ An'

����&�'38�/ + F� )��C�� �� ��s@ 38��� + ���! ���� )�� ������ �� ��F&��� �� %:1 +�c< �� ��s@ ���! ���� �� u������ 3�B� Z�1��� ���C;� 2%fI � -]�= ��� .�¤u/#B 0&�� �$��� �;� +��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� ��s@ ���� v�����¤�@, ��� �1[ ���� �1t ����+:/�3;� #n�� �� 38� �3/'�;���C�� )��W�B 6�� �� �;8�:&��C�� � +8� ���¤�;8 )���� e�H �� 2��78 � 38� �3/ ���� o�i@� �1[ ��� ^� �78 �� �n ���C�� )��W�B�¤ �1<�� +W8�Wm �78 �� �3/ ���� �;8�� )��C�� �1[ ���� �n +��� ����8�4 V�]�H4 6�� )��W�B� �C:? >�� ��� ^� )��C���� )��W@�B � P� :8� )�;��� ��¤����� +8� �� +:/�3;� #n�� �� P�&�� � )��C�� )��W�B 6�� -�Cs��¤)�����8�4 +��&�$/��&�$�?n� � 0��3/ 3��� )�; �� � ��F&��� �� %:1 6�� )�����¤:/�3;� #n� �� ��&�$�?n�� 0���/ 3��� 6�� )���� ���3 �� +��� 6�� -�Cs�+8� �� +�¤+������8�4 2�Hi@ �1t +s/#N �� )�� ��W:?�� �� 6%I� � �3/ 0 & )�; �� )���� �n

g(�*���i :�¤ �;/� �:&�� �c& �� ��� ^� �� ����1 � �8�� )���� � 2��78�¤>�� �� 2��78�:&�� �c&�� ����;� 0&�� 6�� �¤ )�; �� )���� )�����8�4 �4�$/ ��� �� ���;� ��n�� 2��78)��C�� �� +/�8 ��$� 0 & � ��&�$�?n��� 0���/ 3���6�����¤ +8� �� +:/�3;� #n� K/�B �D� � c$ )��C�� u������ 3�B� )�C�& +&���)��� ����� �@n ­D �� '+&��� + 2��] ����� +8� �� +:/�3;�#n� ����n ���C;� u/#B 0&�� +��3:��

-D �� )��C�� #i �n ��/ oi@ �� ���, ���� ���� » +FD P� :8� « �1[ ��� �� » ����� « 3/�� + �¤�1t )��C�� 2�/��#, )�� OC��¤)��C�� ���� �8��� >��#, �:&�;/ �/�3;� #n� ��)��/ + ��;� � c$ �� ���C�� ��Fn )��� ���C�� 2�I%�� �]%4 6�� � ��;� ��C���� )��� )��C�� u������ 3�B� +&��� 6�� .

����� ^� �� ����1 )��@9 )�C$�

�8�� L� �! =%��1� ���$�! S����` P� &� A2.� )B���� �� Y��?

�¤ +8� �� +:/�3;� #n� �� �3$$n ����� ��s@ ����� �� P��� ��X +�����C���¤ ����� 2�@�� � 6�G8� �;� ��C�� v����)����( +F�Cs� 2�@�� � 6�#� 2��]��� )2ME'� ���� E1 �n. (..�¤� ��_�&��� ��C��+$���� o�i@� �� ���� �� )��@n -C�����:&�'+s������ 3�B� � +��W@�� ��¤ ��� )3$� � 1� � �1[ ���� �1t)����� �� +FD P� :8�(�¤������� � ���C�� >�� �¤ � �� � ��� �� )��W�B U�H4 �� �$n��n >�� �¤ +W$��C� 2�?F� -�s@��¤� 2�I%�� P��1� +s/#N �� � �/�3;� #n� ��� ��

��� ^� �� �����1 )��@9 )�C$��� �D=]��

»��»�»��»��»��»��»��

Page 264: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٥٨

Q*z6 JzK "� �i ���$�!)B���� �� Y��? %� 7! S����

6�{� e{! )��@9 )�C$����£���� ���¤��� ��¤�� ������ �£¤���£–������ � ��¤��

�� ���C/ _�

����¤�� � ����

�¤��� �� ��C�� �� >�� :�¤�¤)��C�� ����� A5%I ')��{B ����& �#� � ����& )�;����¤�¤)��C�� ��� ��{B � �� ' 6�{� )������ ����I � ���� �� ���=:&� ��D8�¤�¤6�{� )�;@$n�� � ��I A5%I �¤�¤��� _�:&� �� � �� ���� ��� �W��� +:/�3;� #n�� �� �;8 �¤�¤+?! +� ���� 2��]�� ')��W@�B � �� ^�& -�� �� ���C�� ���=! )��� ���& )�; �3<� >�� ����F� ���¤�¤ ����F� ���@�B �� )��W@�B )��� �; �38� � �;C@m �� �3/ ��G�� )�� ����F� � �� ^�& �� �1<�� �¤�� ����8�4 � ����C� �� >�� ��� �� ��C:�¤�¤)��C�� ����� A5%I ')��{B ����& �#� � ����& )�;����¤�¤ +����� 3$m � �� )���� �?! �� 2��78 � )��C�� ��� ��{B � �� �¤�¤ 6�{� )��C�� ��� �� �;8 >�W8 ��DH��¤+ �CI u/#B �� ��s@ ���� v�����¤� 6�{� )�;@$n�� �� ��s@ ���� )��� v���� �:&��C�� �� + �CI u/#B ��¤���C�� _�C� ���� +&���

Q*z6 JzK "� �i ���$�!)B���� �� Y��? P�2*�7! \!*� S����

6�{� e{! )��@9 )�C$����£���� ���¤�� ��£¤������ � ��¤��

���C/ _�����

�¤��� �� ��C�� �� >�� :�¤�¤)��C�� ����� A5%I '����& )�;���)��{B ����& �#� � �¤�¤)��C�� ��� ��{B � �� ' +:/�3;� #n�� �� �;8 ��� _�:&� �� � �� ���� ��� �W����¤�¤+?! +� ���� 2��]�� ')��W@�B � �� ^�& -�� �� ���C�� ���=! )��� ���& )�; �3<� >�� ����F� ���¤�¤/ ��G�� )�� ����F� � �� ^�& �� �1<�� ����F� ���@�B �� )��W@�B )��� �; �38� � �;C@m �� �3�¤6�� 6�CI �� >�� ��� �� ��C�� ����8�4 �:�¤�¤)��C�� ����� A5%I ')��{B ����& �#� � ����& )�;����¤�¤ +����� 3$m � �� )���� �?! �� 2��78 � )��C�� ��� ��{B � �� �¤�¤C�� ��� �� �;8 >�W8 ��DH� 6�{� )���¤�� ��s@ ���� v�������;�

Page 265: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٥٩

Q*z6 JzK "� �i ���$�!)B���� �� Y��? �7���&�! �! =%��1� �*���i S����

6�{� e{! )��@9 )�C$����£� ��� �����£� ���£¤������–��� ��

���C/ _���

����� ��–������¤����¤�£�£� ����¤�� � ��¤��� ��

�¤ >�� ��� �� ��C�� ��:�¤�¤)��C�� ����� A5%I '����& )�;���')��C�� ��� ��{B � �� � )��{B ����& �#� �¤�¤ 6�{� )�;@$n�� � ��I A5%I �¤�¤ +:/�3;� #n�� �� �;8 ��� _�:&� �� � ������ ��� �W��� �¤�¤+?! +� ���� 2��]�� '��C�� ���=! )��� ���& )�; �3<� >�� )��W@�B � �� ^�& -�� �� � ����F� ���¤�¤ ����F� ���@�B �� )��W@�B )��� �; �38� � �;C@m �� �3/ ��G�� )�� ����F� � �� ^�&�� �1<��

�¤��� �� ��C�� ����8�4 � ����C� �� >�� :�¤�¤)��C�� ����� A5%I ')��{B ����& �#� � ����& )�;����¤�¤�{B � �� +����� 3$m � �� )���� �?! �� 2��78 � )��C�� ��� ��¤�¤ 6�{� )��C�� ��� �� �;8 >�W8 ��DH��¤����;� �� >�� �¤+ �CI u/#B �� ��s@ ���� v�����¤ �:&��C�� �� + �CI u/#B �� 6�{� )�;@$n�� �� ��s@ ���� )��� v�����¤ ���C�� _�C� ���� +&����¤�� 6�G8� )�� 2��FCI R��� �� +�����CLEC1� SAPEL 2+ �CI u/#B 2��78 �� �¤ � �� �� ^��X ���� )��W�B�¤ ���3� ����3 MDT3

�£¤6�{� )������ ����I � ���� �� ���=:&� ��D8 ��� �� ��C�� �� >�� ��¤�D� �8��� 2��H� +����� )�� �:?� -�

1- LEC: Leprosy Elimination of campaigns2- SAPEL: Special Action Projects for the Elimination of Leprosy3- MDT: Multi Drug Therapy

Page 266: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٦٠

Q*z6 JzK "� �i ���$�!)B���� �� Y��? P� &� A2.� S����6�{� e{! )��@9 )�C$���

��¤����¤������

��

�£���� ���� �£¤������¤�� � ��

���C/ _���

��¤����¤�� � ��

����¤����¤�� � ��¤��� ��

�¤�� ����1 ����n )�& �� �3/ v���� �� � �3$$n ����� ���C�� >��{B�;���C���¤+:&�B ��C&� �FC� �� 6�\ 2�@�� � �&��4�� � +$���� 2�$��� 6�G8� � P�! J�/ �:��,�¤6�{� o�i@�'���� v��/ � )3$� � 1��¤�;���C�� � ��& �:��,P�! � �:/{, �� A; ): #��G� O$ ���� �� ���� MDT 1�¤ +:/�3;� �$n��n �� 38���4 EB �5���)�;���C�� �� ����1 ����n(�¤ ��n{ )�; �� �� ����F� )3$� ���� ����� � �� �{G �8���� � )���=8� +&��� 6�� -�Cs��¤��� �� ��C�� �� >�� :�¤�¤�¤)��C�� ����� A5%I ' )�;�������&')��C�� ��� ��{B � �� � )��{B ����& �#� �¤�¤�¤6�{� )�;@$n�� � ��I A5%I

�£¤�¤�¤+?! +� ���� 2��]�� '����F� )��W@�B � ^�& -�� �� ���C�� ���=! )��� ���& )�; �3<� >�� ��¤�¤�¤�; �38� � �;C@m �� �3/ ��G�� )�� ����F� � �� ^�& �� �1<�� � )��W@�B )�������F� ���@�B ���¤��� �� ��C�� ����8�4 � ����C� �� >�� :��¤�¤�¤)��C�� ����� A5%I ')��{B ����& �#� � ����& )�;�����¤�¤�¤ +����� 3$m � �� )���� �?! �� 2��78 � )��C�� ��� ��{B � �� ) MDT(��¤�¤�¤ 6�{� )��C�� ��� �� �;8 >�W8 ��DH� ��¤�� A�� �$n��n �� >�� ���;� � �;���C�� �� ����1 ����n �FC� ��¤oHi: u/#B �� ��s@ ���� v������¤oHi: u/#B �� � �� v��/ � o�i@� �;� �;8 )��� v���� � 6�{� )�;@$n�� ���� ����� O��& 2� �3<� 6�G8� ��¤6�{� )�;@$n�� � �� )���� �?! �� 2��78�£¤ 6�{� �� ��s@ _�C� ���� �$��� )8�4 �FC� ��6�{G ���C�� ����(��¤R��� �� +�����C�� A�� ���3� � ����L? )�;���FCI 6�G8�LEC2 � SAPEL3��¤ 6�{� )������ ����I � ���� �� ���=:&� ��D8 ��� �� ��C�� �� >��

Page 267: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٦١

Q*z6 JzK "� �i ���$�!)B���� �� Y��? �n^�� A2.� S����

6�{� e{! )��@9 )�C$�����¤��������¤����¤����¤����¤����

�¤+ �CI u/#B 0&�� ��s@ �3/ v���� ���C�� >��{B�¤ ^HI +?B��� �FC� �� 6�\ 2�@�� � �&��4�� � +$���� 2�$��� 6�G8� � P�! J�/ �:��,�¤ o�i@� / )3$� � 1� � ��s@ ���� o�i@� 3�����¤ o�i@� / 6�{� ��I ���� o�i@� 3�5���¤ o�i@� /)�;@$n�� o�i@� 3�5�� 6�{� �¤ w��� + �CI u/#B �� 38���4 EB �5����¤ 6�{� )�;@$n�� � �� ����L? �¤ >�� / + �CI �s/#B )�� ����¤ ��#W��� )�;8� �� �5���MDT )������ �� ��C�� ��&�?! 2��] �� MDT

Page 268: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٦٢

���R�� F��:i%� 7! S����-s���B �� _��

� .@ � ��31� ���C�� �� +c�D �4 6\ ��;����\� �� ��s� . �� �:Cn �� �3/ ��;� +c�D �4 6\ P�&���� �3/ ����� -D �� �I�& )+8� �� +:/�3;� #n� �� � ���\� P�:$n ��&�B )�� �?B �� � :? ��W@�� �(���#�� ���8 �� �� ���\� �� %:1 �� � ��31� ��C�� �� �� 3�3/ )���\� +��C:!� A�%I +&����� )��W�B )����� �� 3�3/ )���\� +��C:!� A�%I +&��� � P����¤�� ¤��¤�¤��� � Es� � 6��N�?��� )���\� �� %:1 ���C�� ��C�� ��#�� �� ��� ��\�� �c& �� 3�3/ )���\� �� %:1 ���� )��� v���� � E8����� +8� �� 2� 34 �5����� %:1 ���C�� � �� P�� 04 )���� 38���4 ���\� �� )����� �� Es� � 6��N�?��� )���\� �� %:1 ���C�� �� ^� �� 6\ ��;� � )��W�B��¤��¤��¤�¤� � �� v��/ �� EB � En���� �� %:1 ���C�� �8��� )��W�B)���8 u� (P�?s� 23C� ^� ���� 2��] �� +c�D �4 6\ ��;� ��@n ��7$C� K/�B �D� ���C� ��:n� �1<�� ����� �:&�;/ u������ 3�B� ���Q� �� ���� �� ���\� �� %:1 ���C�� �

�£ +/�NC& )�;���, �� )��sC�–����� �:&�;/ +����� � �8�� �� ���� �� +@n��\ � +/�B � ������� �:&�;/ +����� � �8�� �� ���� �� )��\ )�� ��� +��&�$/��E�?8��T8���� _�F�&�� �� +@n��\ 6�G8������ �:&�;/ +����� � �8�� �� ���� �� �� ���\� �� �c��� �� K/�B �D� ���C� >�� �) ���\� �� %:�� �� )��W@�B )�;���–)��C�� )�� �8�@8.(.����� �:&�;/ +����� � �8�� �� ���� ��������� �:&�;/ +����� � �8�� �� ���� �� ���\� P�:$n �� + �� �n��@ ^F����1t 2� 34 )+�����C�� )�� 6�� -�Cs�'� �� 6��'� ���8�4 �1<�� 2��n (..)���� ��� � �@� �� u���� c$ �� ���\� ��Q� )��C�� )����� 3�B� �� ���� �� �38�C�<�� ���� � ���� -s���B' �:&#;/ �/�3;� #n� 0&�� � � 6�G8� ��D8 � �:/�� +��� : ��=�n � ��Cn

����� 3/ 3���4 ����� (

)�C$��� U ���\� � �� �� � �

)�C$��� U ���\� � �� �

+8�:&� �&��& R1�

)�� ���8 6�78 )�� 6�� R1�

Page 269: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٦٣

������ ��� �*���i S����)P$���� P��*�7! .i�� "�7���&�! �! =%��1� F G �(-s���B �� _��

� .)�� �8�4 )�� ������ �� 2��78 ���\� �� �c��� �� �/�3;�� .���\� � �� �?s/ ���� )��W�B�)��@n -C�����:&� _�&� �� ���\� � �� 6�& � 6�� 04 )���� #��G����\� � �����#�� ���8 �� �� ���\� �� %:1 �� � ��31� ��C�� �� �� 3�3/ )���\� +��C:!� A�%I +&�������� +8� �� 2� 34 �5��� ��\�� �c& �� 3�3/ )���\� �� %:1 ���� )��� v���� � E8�� ���\� ���� u������ 3�B� +&��� 6�G8��)��� 6%I� � o�i@� ���\� +8�8�n )�� + 3�B����F<�8 P�:$n )�� � �8�� )���� � )#�� � �8������� �:&�;/ +����� � �8�� �� ���� ���P�:$n �� + �� �n��@ ^F������ �:&�;/ +����� � �8�� �� ���� �� ���\�

�£����� �:&�;/ +����� � �8�� �� ���� �� ���\� P�:$n � �8�� ���8 ��� 6���� � 2�#�;G� ��;�� ���������/�3;� )�� �8�4 �� 38���4 EB ������� ��\�� �c& �� ���8 ��� 2�I%�� P�&���� 2� 34 �1t

)�C$������\� � ��

u������ 3�B� +&��� 6�� R1�

������ ���+ �CI u/#B 2� 34-s���B �� _��

�v���� ��W@�� � �� +c�D �4 6\ K�� �� �;� ���\� �� ��s@ � ��31� ���C���o�i@� P�� ��� �� 3�3/ )���\� +��C:!� A�%I +&��� � ���\� �� %:1 ���C�� ��#���#��G�� ���\� � �� )��@n -C�����:&� _�&� �� ���\� �� %:1 ���C�� )������#�� )����� �� Es� � 6��N�?��� �� %:1 ���C����¤��¤�� ¤�¤�3�3/ )���\� A�%I ���� �� � � �� �?s/ P�C:!� �� �c��� �� � �� v��/ �� EB � ���\� ���� u������ 3�B� )3$� � 1� � +&���� ���\� �� �c��� �� �/�3;� )�� �8�4 )�� ����� �� 2��78�����n )�� ����� �� 2��78 ���\� �� �c��� ��� ���\� � �� )��@n -C�����:&� _�&� �� v���� �� -1< 3�3/ )���\� �� %:1 ���C�� ���8 ��� )���� #��G� � E8����� +8� �� 2� 34 �5����)��� v�������C���� %:1 2� 34 �5��� ��\�� J�c& �� 3�3/ )���\�

�£ �3$$n v���� �c& �� 38���i?B �������2� 34 �1t������� �:&�;/ +����� � �8�� �� ���� �� ���\� P�:$n �� + �� �n��@ ^F� 2� 34 �1t

)�C$��� ���\� � ��

������ ����n^�� A2.� S����)B���� �� Y��?

��� ^?! �� 6�3<� � v���� ���� +&���)3�3/ )���\� �� %:1 ���� )�:?�'� �� ���@�B P�:$n � �3/ )�:?� ����� �3/ �5��� +8� �� 2� 34 �� 2��78(�3$$n v���� �c& �� 38���4 EB �����)�C$��� ���\� � ��

Page 270: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٦٤

�1X*��AEFI<&�* S����.� � %� 7! S����� �� Y��?)B���

�1X*��AEFI- �/ )��?$C�� �� EB �Q��I ���� +�� >��#, � �1t:

�¤ ���C/ 6�� -�Cs�� )��� ����I ��� �� �¤ ���C/ 6�� -�Cs�� )�����X �� )��� �� AI� ���� �C� )��� �¤����� +8� �� +:/�3;� #n� �� v����

<&�* S����.�bo<&�* S����.� <�%* � ������¤�n �?n�� �5��� +$C�� 2�s8 ���I� �� �t| � ��¤ �3/ e�H )�� ��&�& � �8�& O���¤��� ��� �� �C�� )�� �1��

2�D=]��¤��¤��-C�����:&� j�:n �:&��4�8 ����I �1<�� )��?$C�� �� EB

2�D=]��¤��¤��-C�����:&� j�:n �:&��4�8 ����I �1<�� )��?$C�� �� EB

2�D=]��-C�����:&� j�:n <�� �� EB �:&��4�8 ����I �1)��?$C��

�D=]��C�� 2� ��#� j�:n �D=]���C�� 2� ��#� j�:n �D=]���C�� 2� ��#� j�:n �D=]���C�� 2� ��#� j�:n

�1X*�� AEFI<&�* S����.� � P� &� A2.� S����)B���� �� Y��?

�1X*��AEFI- ���� +&���AEFI ���C/ 6�� R1� �-\ 6�3<� )��?$C�� � �8�� )�c4 ���� 2��] �� -$&�B �3G >�� � 6�- ���C/ 6�� v����� P�L? �� AEFI�:&�;/ -- �/ )��?$C�� �� EB �Q��I ���� >��#,:�¤ ���C/ 6�� -�Cs�� )��� ����I ��� �� �¤ ���C/ 6�� -�Cs��)�����X �� )��� �� AI� ���� �C� )���

<&�* S����.�- � ����3 �C�� 2� ��#� ����� )����- >�� - �C�� 2� ��#� +������ �?�� um -�Cs�

�D=]��¤��¤��)��?$C�� �� EB �:&��4�8 ����I �1<�� -C�����:&� j�:n �D=]�£¤� )��?$C�� �� EB �:&��4�8 ����I �1<�� -C�����:&� j�:n �D=]�� �� EB �:&��4�8 ����I �1<�� -C�����:&� j�:n)��?$C��

2�D=]��¤��¤��-C�����:&� j�:n �:&��4�8 ����I �1<�� )��?$C�� �� EB

2�D=]��¤��¤��-C�����:&� j�:n �:&��4�8 ����I �1<�� )��?$C�� �� EB

�D=] ���C�� 2� ��#� -C�����:&� j�:9 �D=]�£�C�� 2� ��#� -C�����:&� j�:9 �D=]��C�� 2� ��#� -C�����:&� j�:9 �

Page 271: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٦٥

�����#%� 7! S����)B���� �� Y��?

o � ���:� i*� J�# "�7#��W � ��i� i � ���:� i*�¤ +8� �� +:/�3;� #n� �� �;8 v���� � +$���� A5%I �� �$7 ���� +��&�$/¤�c4 ��� �� )�;���, +��&�$/'+,��� �78 �� +&��� �;� �;8 v���� � ����@ ¤�3<� )��W�B � �1t�� )��C�� �1<�� 6�� -�Cs� � ���� ��� +8� �� � +:/�3;� ���8��� 2�

���8�4 �38��B¤ )��W@�B )�;��� � ����N� ��� �� K/�B �D� ����� >��

���C/ � �&� ���3� P�! �� 3�3� -C�����:&� �Q�! P�! �����38 2�D=]

�����#P� &� A2.� S����)B���� �� Y��?

♦��$7 ����� +&��� � +�����C�♦@�� � �&��4���;(*))��W�B �' )� ������� � ��C�� >�� ����@ ♦�3/ +�c< ���� v����/�8 ����I � +���� e�H �� oHi: u/#B �� ♦B�W��)�G� � �� 6�G8� ��& �� �3/ #)/�8 ����I � oHi: + �� ♦$�?n�� �;� ���� ��� ����8�4 ����� v���� ��&�♦+,��� O1$ +&���' ���� O1$ �� �:��� _�C� ���� �1<�� )��W�B♦>��#, �5��� ���� )��W�B �;� ����B � \�� �c& ��♦ +:/�3;� -$&�B >�� – �/�3;� )�� �8�4 � #n� �� K/�B �D� +8� �� ♦���B �� �:&�;/ �/�3;� #n� �� �3/ +��&�$/ ���� 2�I%�� � �� P�&�� �:=� ��

(*)��� � ����N� -C�����:&� _�&� �� �;@�B �5��� J�/ R��c � � �CI �/#+)����8�4( +3/�� .

���C/ � �&� ���3� P�! �� 3�3� -C�����:&� �Q�! P�! �����38 2�D=]

�����#�n^�� A2.� S����)B���� �� Y��?

¤�� +8� �� � +HHi� +F�Cs� 2� �3<� 6�G8� ���8 2��] ¤��C�� ���8 ��� )�;:1<�� ����� � �3/ v���� ��C�� �n )#n� �� ^&�$ u�3�� �5���

���C/ � �&� ���3� P�! �� 3�3� -C�����:&� �Q�! P�! �����38 2�D=]

Page 272: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٦٦

��r::�%� 7! S����)B���� �� Y��?

♦ u/#B �� ��T$$ �� �$7 ���� v����)/ �n~ ����� _�&� ���3(♦�� )��sC� �#8��F=8 _�F���C� �� +n�n�W$$ ��T$$ 3�5�� 2��] �� _�C� ���� ♦ � �� -�Cs� )��W�B

�D=]����T$$ �1<�� -C�����:&� �D=]����T$$ �1<�� -C�����:&� �D=]����T$$ �1<�� -C�����:&�

��r::�P� &� A2.� S���� /Y�:2��i)B���� �� Y��?

-�78 �� 2� +��;8 o�i@� � �3/ v���� ��T$$ �� �$7 ��� �� Z��� 2�Hi@ �1t %:1 ���� �� � �� -�Cs� )��W�B

¤ �� �$�C��� )��W@�B ��:& �� �3/ ���� o�i@� ��T$$ �� +/�8 �� � �$7 ���� +$=F� >��#,�� ����1 �:&�;/ �� �;���C��

¤B 6�G8� �;� +W$��C�� +n�n�W$$ ��T$$ o�i@� ���� �� �:&�;/ ��:& �� +?n%���� _�F���C� �#8��F=8

�D=]����T$$ �1<�� -C�����:&�

��r::��n^�� A2.� S����)B���� �� Y��?

- 6�G8� LP �1t � �$7 ���� �� -�� �� 3�n�� � ���38�:&� 0���/ �� ��W@�� � �� �8�C8 P�&�� �8�C8 +&��� ��� E8���- 6�� v�8 _�&� �� ��T$$ �� %:1 ���C�� � �� -�� O<�C� >��#, �;� 6�\ +W$��C� �:&�;/ ��:& �� ��

�D=]��¤����T$$ �1<�� -C�����:&�

Page 273: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٦٧

A��� �1X*�� ���$�! %� 7! S���� )B���� �� Y��?

-��� _�&� �� u4�& �� ��s@ ����� +��&�$/ ��-+:/�3;� #n� �� )��� >��#, ' +8� ��- �8���� �=] >��#, - +8� �� +:/�3;� #n� u/#B �� u4�& �� ��s@ ����� v���� - �;8 ��&�$�?n�� ���Q� +&��� � ��s@ ��� �� _�C� �� ����� �� P��� +�����C�� -��s@ ���� +&��� A�� �� )��sC� -�G�:8 )��W�B -K/�B �1&�D �?n�� MMR K/�B �D� � c$ �� - K/�B �D� � c$ �� �c4�B )�;:��C� ����� -���� >��#, � ��~ ^� )��[� )�;���C�� U�H4 �� 6�� �� >�� �/�3;� �8�4 ��

�4�& )��C�� �1<�� )�C$���)e{! �F!� ��(

�D=]�£

�D=]�� � �� �D=]�� �D=]�£ �D=]�� �D=]�q

���$�!A��� �1X*�� P� &� A2.� S���� )B���� �� Y��?

- )��C�� ����� _�&� �� �,3$$n ����� ��� �� u4�& �� ��s@ P�����X +�����C�� - u4�& �3/ 3�5ª� �� ��s@ ��� �� _�C� ���� �� P��� +�����C�� - �:&�;/ �/�3;� #n� �� >��#, -�� ��s@ ���� �� 6�\ 2�I%�� P�&�� ��\�� �c& �� +�� >��#, )�; �� _�&� �� u4�& -��W@�� � -$&�B �� u4�& �� ��s@ ��� �� ����� � �F, ( �4 �8�C8 ��;� �&��4�� -�&��4�� E8���� ��W@�� � �� u4�& �� ��s@ ��� �� �3/ ��;� )�� �8�C8 P�&��- +��W@�� � w��:8 ������ �� )��W�B -8 P�&�� �� )��W�B ��C�� �� +��W@�� � �G�:-+:/�3;� �$n��n �� >�� ' K/�B �D� ���C� � ����B J�c& +8� ��

¤ )��C�� �� Z��� 2�I%�� -�FD� � ��#G� ¤ Z��� 2�/��#, ��;� ¤ � �8�� K��B � +���/���

�4�& )��C�� �1<�� )�C$���)e{! �F!� ��( �D=]�£ �D=]� � � �D=]�� ��� �D=]�� � �� � �� �D=]�� � �£ � �� � �� � �� � �� �D=]�� � �£ � �� � �� � �� � �� �D=]�� � �£ � �� � �� � �� � �� �D=]�� �D=]�� � ��

�#8��F=8 � �G4�& � u4�& � �8�� �1<�� -C�����:&� 3���4 ��m u��#8 ���?� �3$� �� � ���� )�W8��� P�! ��

� 3/��n 3���4 ���M� )��� -s���B �� _�� �{�.

Page 274: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٦٨

"�*%���� �a��� Q��:� � �a��� �1X*�� ���$�! %� 7! S���� )B���� �� Y��?

-¤ P�����X �� � P��� +�����C�� R��� �� )������ �G4�& 6�3$& � �G4�& �� ��s@ ����� +��&�$/ -¤��� �G4�& 6�3$& � �G4�& �� ��s@ ��� v���� )���-¤����� +8� �� +:/�3;� #n� �� )������ �G4�& 6�3$& � �G4�& �� ��s@ ���� >��#, -¤ v���� �� -]�! �G�:8 )��W�B -¤ ��&�$�?n�� ���Q� K��B MMR � c$ �� -¤ ��� ^� )��[� ���C�� U�H4 �� �:&�� 6�� �� >�� -¤$& � �G4�& �� ��s@ ���� +&��� A�� �� )��sC� )������ �G4�& 6�3-¤ �?n�� K/�B �1&�D MMR-¤��[� )�;���C�� U�H4 �� 6�� �� >�� >��#, � ��� ^� ) ���� �/�3;� �8�4 ��

)��� ��� �G4�& 6�3$& � �G4�& �1<�� )�C$���)CRS(

�D=]�� � ��

�D=]��

�D=]�£ �D=]� � �

�a��� Q��:� � �a��� �1X*�� ���$�!"�*%���� P� &� A2.� S���� () )B���� �� Y��?

-¤ ������ _�&� �� +8� �� +:/�3;� #n�� �� �3$$n ����� ��s@ ����� �� P�����X +�����C�� -¤)������ �G4�& 6�3$&� �G4�& �3/ 3�5ª� �� ��s@ ��� �� _�C� ���� �� P��� +�����C�� -¤ �:&�;/ �/�3;� #n� �� >��#, -¤)������ �G4�& 6�3$& � �G4�& �� ��s@ ���� �� 6�\ 2�I%�� P�&�� ��\�� �c& �� +�� >��#, )�; �� _�&� ��-¤ ��W@�� � -$&�B �� ��s@ ��� �� 6�\ �8�C8 ��;� �&��4�� -¤P�L? _�$/��n �� E8���� ��W@�� � �� �3/ ��;� )�� �8�C8 P�&�� �� 2��78 -¤�� �� )��W�B +��W@�� � w��:8 ����-¤ ��C�� �� +��W@�� � �G�:8 P�&�� �� )��W�B -¤ � �8�� K��B � +���/��� -¤ )��C�� �� Z��� 2�I%�� -�FD� � ��#G� -¤ ����� 2�/��#, ��;�

--+:/�3;� �$n��n �� >�� 'D� ���C� � �� ����B J�c& +8� ��K/�B �

�& 6�3$& � �G4�& �1<�� )�C$���)��� ��� �G4)CRS( �D=]�� � �� �D=]��)�n{�( �D=]��)�n{�( �D=]�� � �� � �£ � �� � �� � �� �D=]l³ � l² � lk �D=]�� � �� �l² � lk � �q �D=]�� ��q �D=]�³ �D=]�� � ��

� �G4�& �1<�� -C�����:&~CRS �� _�� �{� � ���� )�W8��� P�! �� ��4���M� -s���B��n 3�.

Page 275: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٦٩

F��U* >�@ %� 7! S���� )B���� �� Y��?

�¤3��� �3� �� �n��n ��&�$�?n�� 6�G8�'�+W�� '�+W�� '�� ��� � +W�� � �� � +W��& �¤���38�:&� ����� _�&� �� K/�B �D� )�:&�� ����� �� �� P�����X +�����C���¤ �F�&� ���:���& �� ��! -/ wF� ��� �� �@n >��#,v�1: +8� �� +:/�3;� #n� �� �sC �¤+��C:!� ��! -/ wF� ���� ���& �@n �;� _�C� ���� � ������� +&����¤ ��;� �;� 6�3<�� ��! -/ wF� �� %:1 ��C�� �� ^&�$ v��3 �8�C8 �¤ � �& ���G8� >�� �� �:&�;/ �/�3;� #n� �� �3/ ��;� v��3 )�� �8�C8 P�&�� �;� 6�3<��¤ P�&��v�1: +8� �� +:/�3;� #n� �� �/�3;� �8�4 �� �8���� �=] >��#,�¤ ��� _�C� ���� ��Fn �� v��3 �8�C8 ��;�� �c4�B ���C�� P�& (HOT Case)

2�D=]�¤� )��?$C�� )�C$��� � �8�� – A@/ K����� �D=]�� ��! -/ wF� �1<�� 6�78 )��@n -C�����:&� �C�CQ �D=]� -C�����:&� ��! -/ wF� �1<�� 6�78 )��@n �D=]� ��! -/ wF� �1<�� 6�78 )��@n -C�����:&� �D=]� ��! -/ wF� �1<�� 6�78 )��@n -C�����:&� �D=]� ��! -/ wF� �1<�� 6�78 )��@n -C�����:&� �D=]� � � ��! -/ wF� �1<�� 6�78 )��@n -C�����:&�

2�D=]� � �8 )��@n -C�����:&� ��! -/ wF� �1<�� 6�7

F��U* >�@ P� &� A2.� S���� () )B���� �� Y��?

�¤ ���38�:&� ����� _�&� �� +��:&�� +8� �� +:/�3;� #n�� �� �3$$n ����� ����� �� �� P�����X +�����C���¤ �:&�;/ �/�3;� #n� �� ��! -/ wF� ���� ��Fn )��� >��#,�¤ ���� � ������� +&���+��C:!� ��! -/ wF� ���� ���& �@n �;� _�C��¤ ��;� )��W�B� ��! -/ wF� �� %:1 ��C�� �� ^&�$ v��3 �8�C8 �¤ � �& ���G8� >�� �� �:&�;/ �/�3;� #n� �� �3/ ��;� v��3 )�� �8�C8 P�&�� )��W�B�¤+:/�3;� #n� �� +��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� �8���� �=] >��#, P�&�� �:&�;/ �/�3;� #n� �� )�;/ +8� �� �¤ ��� _�C� ���� ��Fn �� v��3 �8�C8 ��;� )��W�B� �c4�B ���C�� P�& (HOT Case)

�D=]�� ��! -/ wF� �1<�� 6�78 )��@n -C�����:&� �C�CQ �D=]� ��! -/ wF� �1<�� 6�78 )��@n -C�����:&� �D=]� �1<�� 6�78 )��@n -C�����:&� ��! -/ wF� �D=]� ��! -/ wF� �1<�� 6�78 )��@n -C�����:&� �D=]� ��! -/ wF� �1<�� 6�78 )��@n -C�����:&� �D=]� � � ��! -/ wF� �1<�� 6�78 )��@n -C�����:&�

2�D=]� � � ��! -/ wF� �1<�� 6�78 )��@n -C�����:&�

�~#8�B��� +$& ���, �� Z ��� ��� 2� 343/�� + P�&

Page 276: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٧٠

*.$* ��$?%� 7! S���� () )B���� �� Y��?

�¤+?=$� + 3�B� )�;8�8�n �@n � +��&�$/�¤��\�� J�c& �� +?=$� )�;���C�� ��s@ ���� )��� >��#,�¤ �� )��W@�B � ��@:8� )�;��� � )��C�� �4�$/ U�H4 �� K/�B �D� ���C� �� + �CI >�� �¤� ��s@ ���C�� +��&�$/ ����� _�&� �� �,38�B )�#8��F=8 ��¤ �,38�B )�#8��F=8 �� ��s@ ���C�� ������� � 0�D +&����¤ +&��� )�� A�� �� )��sC�

-.���B 6�8:�#8��F=8 )��C�� �1<�� )�C$��� �D=]��¤�� �D=]��¤�� �D=]�� �D=]�£ �D=]�� �D=]��

��� P�! �� �#8��F=8 �1<�� -C�����:&� �� _�� �{� � ���� )�W83��C8 + ���M� )��� -s���B.

*.$* ��$? P� &� A2.� S���� () )B���� �� Y��?

�¤ ���38�:&� ������ _�&� �� +8���! �� +8�?8� )�#8��F=8 �� ��s@ ���� +��&�$/ � o�i@��¤ ��\�� J�c& �� ��s@ ���� )��� >��#,�¤� +,38� 0�D � ������� +&�������� +���FCI )�; �� -�Cs� � ��s@ �����¤ +:1<�� 2��FCI +���/��� � 2��78�¤ >�� � +8� �� +:/�3;� �$n��n �� �� ����B J�c& 0&�� �3/ �5��� )�;/�� �� 2��78 � K/�B �D� ���C��¤ 01�� +���FCI )�� � �8�� �� )��sC� � �n��@ �¤ ��\�� J�c& �� ��s@ ���C�� v����)���:&��C( +F�Cs� +&��� �;� �¤ 01�� 2�I%�� � �� -�FD� � ��#G�

�D=]��¤��#8��F=8 )��C�� �1<�� )�C$��� �D=]��¤�� �D=]���D=]��

�D=]��

Page 277: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٧١

���� =��a$%%� 7! S���� ()Y��? )B����

�¤ ��� �� ����� )� � �1t � �?n�� )��3;W8 P�}i� P�:$n) �1]�HI � (�¤ �?n�� )��3;W8 P�}i� �� �;$?n�� ��D] ��� ���<�¤ j�Fc 2���! ���� �� �?n�� )��3;W8�¤ �?n�� P�}i� O<�C� +���� u����¤ ����n �?n�� � En�� 3Fn �� j�Fc ���=:&��¤ �� E� �� j�Fc ���=:&��¤ �?n�� P��� o4�/ �� ��D] ���=:&�(VVM)�¤i� �� +,�� �� )�;H4�/ �� ���=:&� �?n�� )��3;W8 P�}�¤ �� w$&� � �� ��D] ���=:&�

�£¤ �?n�� - 8 � -C! � )��3;W8 )��� ������n �?n�� � �;?n��3Fn )��& ��� ��¤�;W� E� ��D] ��n #�����¤ �?n�� )��3;W8 P�}i� 2���! ���� A�7$���¤������n �?n�� � �;?n�� 3Fn �� 2���! ���� A�7$� � P�:$n��¤G8� 2�#�;G� ��D] )��3;W8 � �& ���)P�}i�'�?n�� 3Fn'����n �?n��(��¤ �� ���=:&�Shake Test

�D=]� � �� � �& ���G8� j�:n �D=]�¤� �D=]� �D=]� �D=]��¤� �D=]�� �D=]��¤�� �D=]�£¤�� �D=]��¤�£ �D=]��¤�� �D=]�� ¤�� �D=]�� �D=]�� �D=]���D=]��¤�£

���� =��a$%P� &� A2.� S���� () )B���� Y��?

�¤ �?n�� )��3;W8 P�}i� )� � �1t ��D8 �� 2��78�¤ P�}i� �� �;$?n�� ������< ���Q� +&��� � 2��78�¤ �?n�� )��3;W8 P�}i� +���� u��� ��D8 �� 2��78�¤����n �?n�� � En��3Fn �� ���;� ���=:&� ��D8 �� 2��78�¤ �� E� �� ���;� ���=:&� ��D8 �� 2��78�¤�� 2��78 �?n�� P��� o4�/ �� ���;� ���=:&� ��D8 (VVM)�¤ +,�� �� )�;H4�/ �� ���;� ���=:&� ��D8 �� 2��78�¤ �� w$&� � �� ���;� ���=:&� �� 2��78�¤ ���;� 0&�� �� ����n �?n�� � �;?n��3Fn )��& ��� ��D8 �� 2��78

�£¤ ���;� 0&�� �;W� E� ��n #��� ��D8 �� 2��78��¤7$� ��D8 �� 2��78P�}i� 2���! ���� A�' ���;� 0&�� ����n �?n�� � En��3Fn��¤ �� ���;� ���=:&� �� 2��78Shake test ��¤ ���;� 0&�� � �& ���G8� 2�#�;G� )��3;W8 �� 2��78

�D]� � �� � �& ���G8� j�:n �D=]�¤� �D=]� �D=]��¤� �D=]�� �D=]��¤�� �D=]�£¤���D=]��¤�£ �D=]��¤�� �D=]�� ¤�� �D=]��¤�� �D=]��¤�£ �D=]��

Page 278: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٧٢

"����� S����%� 7!()Y��? )B����

- ��&�$�?n�� e3� )�;���, � �n��n ��&�$�?n��- +8� �� +:/�3;� #n� �� �;8 v���� � +$���� A5%I �� �$7 ���� +��&�$/- +8� �� +:/�3;� #n� �� )��� >��#,-� ��� �� K/�B �D� ����� >�� )��W@�B )�;��� � )�:=�� )��C�

�&� ���3� P�! ��

*��n 3���4 ���M� )��� -s���B �� _�� �{� � 3/ 3���4 ��m u��#8 ���?� �3$� �� � ���� )�W8��� P�! �� )�:=�� � �8�� �1<�� -C�����:&�.

"����� 2� 34u/#B()_�� -s���B

-�$7 ����� +&��� � +�����C�� - ������� � ��C�� )��� RF! 2�@�� � �&��4��- � �� v��/ � 2�@�� � w��:8 ������ �;� )��W�B- ��&�$�?n�� �;� ��C�� ����8�4 ����� v����- ��C�� �?n�� � ��& -�Cs�- K/�B �D� +8� �� +:/�3;� -$&�B >�� -�;/ �/�3;� #n� �� �3/ +��&�$/ ���� 2�I%�� � �� P�&�� �� ���B �� �:&

�&� ���3� P�! ��

Page 279: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٧٣

�@�� =��� 2� 34���;�()_�� -s���B

- ��&�$�?n�� e3� )�;���, � �n��n ��&�$�?n��- �/�3;� �8�4 u/#B �� +8� �� +:/�3;� #n� �� �;8 v���� � +$���� A5%I �� �$7 ���� +��&�$/-�� _�C� ���� )��W�B ��C�� �����- u/#B �� ��C�� _�C� ���� v����- )��W@�B )�;��� � ���& ���& )��C�� ��� �� K/�B �D� ����� >��

�&� ���3� P�! ��

* 3/ 3���4 ��m u��#8 ���?� �3$� �� � ���� )�W8��� P�! �� ���& ���& � �8�� �1<�� -C�����:&�

�@�� =��� 2� 34u/#B()_�� -s���B

- �$7 ����� +&��� � +�����C��- ��W@�� � w��:8 ������ � ������� � ��C�� )��� RF! 2�@�� � �&��4��- ��&�$�?n�� �;� ��C�� ����8�4 ����� v����- ��C�� �?n�� � ��& -�Cs�- K/�B �D� +8� �� +:/�3;� -$&�B >�� - +��&�$/ ���� 2�I%�� � �� P�&�� �� ���B �� �:&�;/ �/�3;� #n� �� �3/

�&� ���3� P�! ��

*3/ 3���4 ��m u��#8 ���?� �3$� �� � ���� )�W8��� P�! �� ���& ���& � �8�� �1<�� -C�����:&�.

Page 280: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٧٤

"� �i ���$�! %* "������HIV/AIDS)B���� �� Y��? %� 7! S����

�&� ���3� P�! ��

�¤+��&�$/v���� ��c4�B ����� �� %:�� �78 �� HIV/AIDS�¤�� +8�&� v%�� � �C:? >�� 6�� 6�CI' �c4 ��� �� � �c4�B ������¤+ ��#� ���:� )��� 6�38�n � e�H ��� u� �8�& O�����¤+/#� ���C�� �� 6�38�n �5��� � HIV+�c4�B ����� ��¤ �LCc )�;/�� �5���)TL, VAS(@�B ����� )��� )������ �� )��WHIV+����8�4 � �¤���� ����4��/ �� +I�$H ��/ �5���HIV+���� �� 01�� )�;/�� ��¤ J�� )����DOTs ����F? )��� HIV+��� -��C� 2��] �� �¤��� +$���� )����� 2�$��� )��W�B HIV++��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� -��C� 2��] �� v���� � �¤��I��C�� R��#� �

�£¤����@ 6�G8� �;� ��s@ ���� v����'j #n� ��.�.+��:&����¤)��W�B)v����(��� -��C� 2��] �� �c4�B +=$ ���� j #n� �� .�.+��:&����¤�1t>��#, � 2�I%�� +/�� � +8� �� +:/�3;� 2� 34�����

Page 281: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٧٥

"� �i ���$�! %* "������HIV/AIDS

)B���� �� Y��?)�N =��&2�+(

�7���&�! �! =%��1� �*���i S����

�&� ���3� P�! ��

l¤ ����� ��&�$�?n��HIV+ ����8�4 � )�8�, ��'PPD� . (..+HHi� )�� ��&�$�?n�� ��7$ �� v���� ��¤6�G8� ����� �� 0F4 ��C&�HIV+�$�& +���,����� ��7$ �� v���� � ©¤ +?n%����B �5���TB �PCP ����� �;� HIV+�¤ ����� v���� ��7$ �� )��W�BHIV+j #n� �� �3/ +��&�$/ .O�� ��¤ 2��78 � )#�� � �8��)�� � �8�� �� +�� 34 � +/�� )out reach, needle-syringe, peer education(�¤ �$n��n � ����L? )��� 6�\ )�� >�� ��C�� U�H4 �� �:&�� + %&� )���/ � ����� )�� )��3�� � )��3@i� �� �F�� )�;��� � �3�� )��C�� ³¤�c4�B ����� �� +8�&� v%�� � �C:? >�� ²¤ �c4�B -X�@ �$n��n >�� )� ��W@���....(k¤���� ����� ����8�4 >��

lq¤ � �8�� �� �/�3;� )�� �8�4 ������ �c�! �� 01�� 2�I�Q� U�H4 �� #n� K/�B �D� ����;� >�� HIV�3�� � ll¤� ����@ �/�3;� )�� �8�4 e�� �� �3/ v���� �c4�B ����� �l�¤+H�i@� 2� �3<� 6�G8� �;� 6�#� 2��] �� �3/ ����@ ����� v����l©¤����@ 6�G8� ����� HIV+�3/ +��&�$/ l�¤ v���� �����HIV++HHi� ����@ 6�G8� ��7$ �� � ����@ #n� �����C)�� l�¤6�G8�CXR )���,����� 2�8�s � ���� 2��] ��v���� 2��H$�� ��X �� +( ����� �� 0F4 ��C&� � HIV+l�¤ v���� ���HIV++HHi� )�� ��&�$�?n�� ��7$ �� � ����@ #n� �����C)�� l³¤+W8�4 �1<�� � �8�� )����l²¤ �5��� � ����+/#� ���C�� �� 6�38�nlk¤���C�� �� R��#� ��! �� ���38�:&� 2����:!� ���I��q¤�7$ �� +8�1�:@B 2� 34�8�& O���� � �� �� �'6�38�n'+I�$H ��/' )�� � �8�� )�:&�� �� K/�B �D� �/�3;� )�� �8�4 )��� �?n�� � ����HIV�3�� � �l¤ �� 2��78 )�����/�3;� �8�4 �c& �� �:��� 6�X�� )�;:�������¤+��:&�� +8� �� +:/�3;� )�� #n� �� Z��� +/�� )�� ������ >��#, � 2�I%�� )�� OC��/�3;� )�� �8�4 � �©¤����)W8�4 �1<�� � �8�� +��¤�3/ �5��� 2� 34 >��#, � 2�I%�� )�� OC�

Page 282: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٧٦

"� �i ���$�! %* "������HIV/AIDS)B���� �� Y��?

)�+�N =��&2(P� &� A2.� S����

�&� ���3� P�! ��

�¤ �$n��n � ����L? )��� 6�\ )�� >�� )�� )��3�� � )��3@i� �� �F�� )�;��� � �3�� )��C�� ��C�� U�H4 �� �:&�� + %&� )���/ � ������¤�c4�B ����� �� +8�&� v%�� � �C:? >�� �¤+:��� )�;���C�� �� ��%:1 >�� �¤ �� ���� ����� >�� HIV�¤���� ����� ����8�4 >�� �– U�H4 �� #n� K/�B �D� ����;� >�� � �8�� �� �/�3;� )�� �8�4 ������ �c�! �� 01�� 2�I�Q�HIV:/�3;� #9� -$&�B >�� � �3�� � +8� �� +�¤�/�3;� )�� �8�4 e�� �� �3/ v���� �c4�B ����� �� ����@ �¤ v���� �����HIV+� ����@ #n� �� +HHi� ����@ 6�G8� ��7$ �� ���C)�� �¤����@ 6�G8� ����� HIV+�3/ +��&�$/

�£¤��� +$���� )����� 2�$��� 6�G8� HIV+� ��� �1<�� -C�����:&� R1� ����¤��� v���� HIV+��] ��

O�� �:&��C�� �� �:&�;/ �3�� ���� u/#B �� +$���� )�� )��W�B ��7$ �� 6�#� 2��¤6�G8�CXR )v���� 2��H$�� ��X �� +���,����� 2�8�s � ���� 2��] ��( 0F4 ��C&� � )A� :? ����� 2��]�� ( ����� ��HIV+��¤��� v���� HIV+)����� 2�@�� � 6�G8� �;���¤���8 2��] �� +?n%����B #��G� � � ��)+?n%����BTB � PCP(��¤)��W�B K�� � 6�G8� ��7$ �� v���� � ��� -��C� 2��] �� �c4�B +=$ ���� ��¤�� � �� � �1<�� +/#� ���C��¤�/�3;� )�� �8�4 � +��:&�� +8� �� +:/�3;� #n�� �� Z��� +/�� )�� ������ >��#, � 2�I%�� )�� OC�

Page 283: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٧٧

�!� "��&�! F��:i � "������ "� �i ���$�!

%� 7! S�����*���� S���� � )B���� �� Y��?

�¤��� �� ��s@ ���� +��&�$/ P�:$9� �@9 +$� )�C$��� ��� )�� )��, �C��D=]��

�¤��s@ ���� �� v��3 )����� �8�C8

�¤�3/ ��;� )�� �8�C8 )�� �� ���C�� 2�Hi@ �1t

�¤��W@�� � �� �� �8�C8 P�&�� 6�� -�Cs�

�¤^&�$ 0���/ �� �� �8�C8 )��3;W8

�¤� )�� OC� �� �� �8�C8 P�&��� +8� �� +:/�3;� #9� �;8 j��� )��W�B

�¤)����� �8�C8 ���8 ��� 2� �#F � ��� �&��4��

��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��¤��

�¤�� )��C�� ���� �8���� �1t �:�� �� ��s@ ���� �1t

�¤��3�� �1t '8 P�&�� ����� � ��;� ������:�� �� ��� u� �� �� �8�C

�£¤ ����� K��B 6�� �� +s� ��! P�;&� )��C�� ���� �1t

��¤+��;&� )��C�� )�;8��M� �@n ��7$ �� -1< )�;�� � �� �:=� �� ��3�� �� +��;&� )��C�� +W:=� ���� ��3�� �?�� )���(

��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$��� �D=]��¤��

��¤� ��! P�;&� ���� +8�;,�8 K��#�� )��� >��#, +��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� +s ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��

��¤+8� �� � +:/�3;� #n� �� +s� ��! P�;&� ���� �8���� >��#, ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$��� �D=]��

l�¤ +8� �� +:/�3;� #9� �� ��� �� ��.@ ��� �� )��� >��#, ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$��� �D=]l³

l�¤K/�B �D� ���C� >�� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$��� �D=]²²¤k�

��¤��� P��� +�����C�� � #n� ����n � u/#B �� )��sC� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��¤��

�³¤�/�3;� P�:$n � 2��78 �:&�� 0�D ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$��� �D=]��¤��

Page 284: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٧٨

�!� "��&�! F��:i � "������ "� �i ���$�!u/#B 2� 34-s���B �� _��

�¤��� �� ��s@ ���� +��&�$/ ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]�£

�¤ ��s@ ���� �� v��3 �8�C8 ��;� �� 2��78 ��� �� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��¤��

�¤�3/ ��;� )�� �8�C8 )�� �� ���C�� 2�Hi@ �1t �� 2��78 ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��¤��

�¤��W@�� � �� �� �8�C8 P�&�� 6�� -�Cs� �� 2��78 ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��¤��

�¤^&�$ 0���/ �� �� �8�C8 )��3;W8 �� 2��78 ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��¤��

�¤�;8 j��� )��W�B � ��W@�� � �� �� �8�C8 P�&�� � )�� OC� �� 2��78 ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��¤��

�¤#F � ��� �� �� � �&��4�� )����� �8�C8 ���8 ��� 2� � ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��¤��

�¤�/�3;� )�� �8�4 �� )����� �8�C8 2� �#F � ��� O���� �� 2��78 ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$��� �D=]��¤��

�¤��� �1t �:�� �� ��� �� ��s@ ���� � +��;&� )�;���C�� �1t �� )��C�� ���� �8� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$��� �D=]��¤��

�£¤��3�� �1t �� 2��78'�:�� �� ��� u� �� �� �8�C8 P�&�� ����� � ��;� ����� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��¤��

��¤����� K��B 6�� �� +s� ��! P�;&� )��C�� ���� �1t �� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$��D=]��

��¤�� �:=� �� ��3�� �� +��;&� )��C�� +W:=� ���� ��3�� �?�� ¤+��;&� )��C�� )�;8��M� �@n ��7$ �� -1< )�;�� )���( ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��

��¤! P�;&� ���� +8�;,�8 K��#�� )��� >��#, �:&�;/ �/�3;� #n� �� +s� �� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��

��¤���� �8���� >��#, +s� ��! P�;&��:&�;/ �/�3;� #9� �� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��¤�£¤��

��¤ ���� )��� >��#, �� ��� ��.@ �:&�;/ �/�3;� #n� )�C$��� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� �D=]��¤�£¤��

��¤�I�CG ��� -$&�B � ����;� +/�� )#�� � �8�� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]�£¤��

��¤K/�B �D� ���C� >�� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]�¤��

��¤D �/�3;� )�� ������ �� 2��78 0� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��¤��

��¤ �/�3;� )�� �8�4 �� �� � �8�� 2��78 � K��B ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$����D=]��¤��

�£¤ � ��� �1[ ���� +8� �� O�� � +����� � �� )�;���C����;&�+ ��! �� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$��� ��� ) �D=]�� ¤��

��¤ + %&� )���/ � 6�� �n��@ ^F� ��� )�� )��, �C� P�:$9� �@9 +$� )�C$��� �D=]��¤��

Page 285: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٧٩

��- ��� "��&�! F��:i � "������ "� �i ���$�!%� 7! S�����*���� S���� � )B���� �� Y��?

�¤������ ��� �� 3���=�� �� ��s@ ����� +��&�$/ ) ��X +�����C��P���( �&� ���3� P�! ��

�¤+8� ��� +:/�3;� #n� �� �3/ +��&�$/ ���� v���� �¤ ���C�� �1t �:�� �� �3/ ���� v���� ���� �1t �¤�3/ ���� v���� ���� )��W�B �¤u/#B 2���:&� )���� �¤�� ����8�4 � ��C�� >�� �¤K/�B �D� ���C� >�� �¤�� )��sC� �3 ����� )�;8��M� P�:$n �� u/#B �¤+��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� )��C�� ���� +8�;,�8 K��#�� )��� >��#,

�£¤�:&�� +83� �/¢ j �� �C:? 2��78 ��¤+��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� �3/ +��&�$/ ��s@ ���� >��#,

"��&�! F��:i � "������ "� �i ���$�!��- ���A2.� S����)B���� �� Y��?

�¤+8� �� � +:/�3;� #n� �� �3$$n ����� ����� ��� �� ��s@ ���� P��� ��X +�����C�� �¤+�c< o�i@� �;� ��W@�� � �� ��s@ ���� v���� �¤)��C�� ���� �8���� �1t �:�� �� �3/ +��&�$/ ���� �1t

�&� ���3� P�! ��

�¤�� )��@n -s���B _�&� �� �3/ +��&�$/ ���� � �¤#n� ����n )��sC� �� )��C�� )���=8�� +&��� )�; �� -�Cs� �¤�:&�;/ �/�3;� #n� �� �3/ -�Cs� )�; �� P�&�� �¤�:&�;/ �/�3;� #n� �� �8���� >��#, �¤����;� >�� )#�� � �8�� �¤��C� >�� )#�� � �8�� K/�B �D� �

�£¤ ���8 ��� )������ �&��4�� ��¤+��C:!� )�� ��M� +��&�$/ ��¤�:&�;/ �/�3;� #n� �� 3�5�=�� �� ��s@ ���� +8�;,�8 K��#�� )��� >��#, ��¤��M� ���� 6�W$� �� +��:$n 2� �3<� 6�G8� ��¤0�D �/�3;� )�� ������ �� 2��78

Page 286: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٨٠

� "� �i ���$�!P$ � F�7�* "��&�! F��:i � "�����%� 7! S�����*���� S���� � )B���� �� Y��?

�¤+8�4 P�;&� �� ��s@ ���� +��&�$/ %W�/ )�;���, �C� ��; )�C$��� «�� )�:8�?����D=]��

�¤���� �� v��3 )����� �8�C8 ��s@

�¤�3/ ��;� )�� �8�C8 )�� �� ���C�� 2�Hi@ �1t

�¤��W@�� � �� �� �8�C8 P�&�� 6�� -�Cs�

�¤^&�$ 0���/ �� �� �8�C8 )��3;W8

�¤ �� �� �8�C8 P�&�� � )�� OC� �;8 j��� )��W�B � ��W@�� #

�¤�� )����� �8�C8 ���8 ��� 2� �#F � ��� �&��4��

�¤1t �� )��C�� ���� �8���� �1t �:�� �� ��s@ ���� �

�¤��3�� �1t ' �:�� �� ��� u� �� �� �8�C8 P�&�� ����� � ��;� �����

�£¤����� K��B 6�� �� +8�4 P�;&� )��C�� ���� �1t

«�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤

��

��¤�7$ �� -1< )�;�� � �� �:=� �� ��3�� �� +8�4 P�;&� +W:=� ���� ��3�� �?�� +8�4 P�;&� )��C�� )�;8��M� �@n � «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤�£

��¤+��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� )��C�� ���� +8�;,�8 K��#�� )��� >��#, «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤�£

��¤P�;&� �� ��s@ ���� �8���� >��#, +8�4 «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤�£

��¤K/�B �D� ���C� >�� «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$�����D=]��¤��

��¤P��� +�����C�� �� #n� ����n � u/#B �� )��sC� «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��

��¤2��78 �:&�� 0�D �/�3;� P�:$n � «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤��

Page 287: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٨١

P$ � F�7�* "��&�! F��:i � "������ "� �i ���$�!A2.� S����)B���� �� Y��?

�¤+8�4 P�;&� �� ��s@ ���� +��&�$/ «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$�����D=]��

�¤2��78 ��s@ ���� �� v��3 )����� �8�C8 ��;� ��

�¤�3/ ��;� )�� �8�C8 )�� �� ���C�� 2�Hi@ �1t �� 2��78

�¤��W@�� � �� �� �8�C8 P�&�� 6�� -�Cs� �� 2��78

�¤^&�$ 0���/ �� �� �8�C8 )��3;W8 �� 2��78

�¤�;8 j��� )��W�B � ��W@�� � �� �� �8�C8 P�&�� � )�� OC� �� 2��78

�¤ )����� �8�C8 ���8 ��� 2� �#F � ��� O���� � �� �� � �&��4��

�¤ �� )��C�� ���� �8���� �1t �:�� �� ��s@ ���� �1t

�¤��3�� �1t �� 2��78 '�� �� �8�C8 P�&�� ����� � ��;� ������:�� �� ��� u�

�£¤ ����� K��B 6�� �� +8�4 P�;&� )��C�� ���� �1t

«�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤��

��¤+8�4 P�;&� )��C�� )�;8��M� �@n ��7$ �� -1< )�;�� � �� �:=� �� ��3�� �� +8�4 P�;&� +W:=� ���� ��3�� �?�� «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤�£

��¤�� >��#, �:&�;/ �/�3;� #n� �� +8�4 P�;&� �� ��s@ ���� +8�;,�8 K��#�� )� «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤�£

��¤+8�4 P�;&� �� ��s@ ���� �8���� >��#, «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤�£

��¤B �D� ���C� >�� )#�� � �8�� K/� «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤��

��¤����;� >�� )#�� � �8�� �I�CG ��� -$&�B � «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤��

��¤)��C�� ��M� ���� +��C:!� O<�� �� P��� +�����C�� )#�� � �8�� )�;���, �C� ��; )�C$��� «�� )�:8�?��%W�/ � �D=]��¤��

��¤0�D �/�3;� )�� ������ �� 2��78 «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤��

��¤ + %&� )���/ � 6�� )��sC� ^F� «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤��

��¤�3;� )�� �8�4 ��sFCI �� 2��78 � K��B �/ «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��

�£¤ )��C�� +�c< ���� � ��s@ ���� - �n � �� «�� )�:8�?��%W�/ )�;���, �C� ��; )�C$���� �D=]��¤��

Page 288: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٨٢

� �8 � ! �! � B�� "��&�! F��:i � "������ "� �i ���$�!)*z� %* P2�$ � �8 � ! =r� !( 7! S����%��*���� S���� � )B���� �� Y��?

�¤�{X �� +/�8 A?������ �� ��s@ ���� +��&�$/ �&� ���3� P�! ��

�¤+��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� ��s@ ���� )��� >��#,

�¤+��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� ��s@ ���� )��� v����

�¤ #n� �� )��� �3/ v���� ���� )��W�B +��:&�� +8� �� +:/�3;�

�¤ )��C�� ��s@ ���� )���=8� +&��� 6�� -�Cs� �� +��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� )��sC�

�¤�{X �� +/�8 A?������ )��C�� ��M� +&��� � +��&�$/ �� +��:&�� +8� �� +:/�3;�#n� �� )��sC�

�¤v��3 )�� �8�C8 ��;� �� )��sC� ' ��� � 6�&��s@ ���� �� +��{X

�¤�3/ �1t )�� �8�C8 )�� �� ���C�� 2�Hi@ �1t �� )��sC�

�¤��W@�� � �� �� �8�C8 P�&�� 6�� -�Cs� �� )��sC�

�£¤�;8 j��� )��W�B � ��W@�� � �� �� �8�C8 P�&�� � )�� OC�

��¤)����� �8�C8 ���8 ��� 2� �#F � ��� �&��4��

��¤t �;���C�� ���� �8���� �1t �:�� �� )��C�� ��s@ ���� �1

��¤��3�� �1t '+��:&�� +8� �� +:/�3;� #n� �� �� �8�C8 )��� P�&�� � ��;� �����

��¤+��{X ��� �/�3;� U�H4 �� K/�B �D� ���C� >��

��¤�:&�� 0�D �/�3;� )�;:����� �� P�:$n � 2��78

��¤n��@ ^F� �:&�� + %&� )���/ � 6�� �

Page 289: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٨٣

� �8 � ! �! � B�� "��&�! F��:i � "������ "� �i ���$�!)*z� %* P2�$ � �8 � ! =r� !(A2.� S����)B���� �� Y��?

�¤ A?������ �� ��s@ ���� +��&�$/ )�{X �� +/�8(�&� ���3� P�! ��

�¤�/�3;� #n� �� )��C�� ��s@ ���� )��� >��#, �:&�;/

�¤�:&�;/ �:&��C�� �� ��s@ ���� )��� v����

�¤�:&�;/ �:&��C�� �� �3/ v���� ���� )��W�B

�¤ )��C�� ��s@ ���� )���=8� +&��� 6�� -�Cs� �� �:&�;/ �/�3;� #n� �� )��sC�

�¤� )��C�� ��M� +&��� � +��&�$/ �� �:&�;/ �/�3;�#n� �� )��sC� �{X �� +/�8 A?�����

�¤v��3 )�� �8�C8 ��;� �� 2��78 '��s@ ���� �� +��{X ��� � 6�&

�¤�3/ �1t )�� �8�C8 )�� �� ���C�� 2�Hi@ �1t �� 2��78

�¤��W@�� � �� �� �8�C8 P�&�� 6�� -�Cs� �� 2��78

�£¤^&�$ 0���/ �� �� �8�C8 )��3;W8 �� 2��78

��¤�� 2��78�;8 j��� )��W�B � ��W@�� � �� �� �8�C8 P�&�� � )�� OC�

��¤�� �� � �&��4�� )����� �8�C8 ���8 ��� 2� �#F � ���

��¤)����� �8�C8 2� �#F � ��� O���� �� 2��78

��¤�;���C�� ���� �8���� �1t �:�� �� )��C�� ��s@ ���� �1t

��¤��3�� �1t �� 2��78'�:&�;/ �/�3;� #n� �� �� �8�C8 )��� P�&�� � ��;� �����

��¤�I�CG ��� -$&�B � ����;� >�� )#�� � �8��

��¤K/�B �D� ���C� >��

��¤0�D �/�3;� )�;:����� �� 2��78

��¤ + %&� )���/ � 6�� �n��@ ^F�

Page 290: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٨٤

Page 291: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٨٥

�� B�J����� B�J���110K��=�+� � 0K��� 0K��=�+� � 0K��� ����* S����P1�X �*��&�! �� ,$*��P �:� �*��&�! �� ,$*���* S�����P������ �*��&�! �� ,$*���* S���� �P02.�$*�$� "�7 $*���*

� ����P$*�$� ��K "�# �$ ���P$*�$� "������ Q�$ > $ L��?��^� > $ L��?

Page 292: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٨٦

S����P1�X �*��&�! �� ,$*���*E2.� ���E2.�

S����)0����S����)0������:�� � �X ��:

��, �� ��@:8� �� j��cQ� � E=8 +W$� �3� �� �� �$�& �?=< �38��@� +:!���8 � ���'��'�;8�38�'�� �8�/ � ������

��� v��/ � � ��� ��'��� ��=�9'��� �3$�� ��.?� � �3$�� ��1;� - ��I' ��@:8�' 23/��/ P�|& �&� �3�@9 P�� ��� �9 +8� � 23 � ���.

j�:9 +1F< �FC!E8����� O��& )�C$���

�:�� � �X ���:��, �� ��@:8� �� j��cQ� � E=8 +W$� �3� �� �� �$�& �?=< �38��@� +:!���8 � ���'��'

�;8�38�'�� �8�/ � ��������� v��/ � � ��� ��'��� ��=�9'��� �3$�� ��.?� � �3$�� ��1;� - ��I' ��@:8�' 23/

3 � �����/ P�|& �&� �3�@9 P�� ��� �9 +8� � 2.

Ul�² )�;:��C! j�:9���B +���!' � +8��

�:��@�B

L�X C��: ��4 ^F< ���Q �� ��� +��, �� �?���1I)^F< ���Q �� >��� �� K��9 _�?!�(

Ul� )�;:��C! j�:9 ���B +���!' � +8��

�:��@�B

L�X C��:< ���Q �� ��� +��, �� �?���1I ��! ^F)^F< ���Q �� >��� �� K��9 _�?!�(

Ul��'l��'l�³'l�l'l�©'l�� 'l�³¤

���B +���! )�;:��C!'�:��@�B � +8��

R�! � � ���@: �� ��\�� �4 ��@� 2��] ��kq/l�q��/ + ����� ���� �: +F� . � 1� )���� \�� �4 ��@�

�&� -�~ J�/ �� )3$�:�:&� �4 ��@�

:?�& ����mmHg

�4 ��@�����:&���mmHg

�$�;�l�q<²q<+��1�l©q<²�<

\�� +��1�l©k¤l©q²k¤²���=4l�k¤l�qkk¤kq0&�: l³k¤l�qlqk¤lqq3�3/l²q≥llq≥

��@� �4

\�� ���#�� ��?8���N��

����:?�&l�q≥kq<

�8�,�3� )��, ���38� ���8 �� -<�3! _�&� ��

U©l )�;:��C! j�:9���B +���!' � +8��

�:��@�B

R�! � � ���@: �� ��\�� �4 ��@� 2��] ��kq/l�q��/ + ����� ���� �: +F� . � 1� )���� \�� �4 ��@�

�&� -�~ J�/ �� )3$�:�:&� �4 ��@�

����:?�&mmHg

�4 ��@�����:&���mmHg

�$�;�l�q<²q<+��1�l©q<²�<

� +��1�\�l©k¤l©q²k¤²���=4l�k¤l�qkk¤kq0&�: l³k¤l�qlqk¤lqq3�3/l²q≥llq≥

��@� �4

\�� ���#�� ��?8���N��

����:?�&l�q≥kq<

�8�,�3� )��, ���38� ���8 �� -<�3! _�&� ��

Ul²l )�;:��C! j�:9 ���B +���!' � +8��

�:��@�B

Page 293: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٨٧

*��&�! �� ,$*���* S����P �:� �E2.� ���E2.�

S����)0����S����)0����,�$ P�:�:

E=$� -CI �� +��1� ��X � 3$��/�4�8 +��, �� �?���1I+?=$� 2%.@ ¤ j�:9

E8����� O��& )�C$���,�$ P�:�:

E=$� -CI �� +��1� ��X � 3$��/�4�8 +��, �� �?���1I Ul�² )�;:��C! j�:9

���B +���!' � +8�� �@�B�:�

P6��� � 6o�R� W�.! +���4 A?� �� +W=4¤ O��& )�C$��� j�:9

E8�����

P6��� � 6o�R� W�.!

P6��� � 6o���� � +���4 A?� �� +W=4¤ O��& )�C$��� j�:9

E8�����

P6��� � 6o���� �

U��� )�;:��C! j�:9 ���B +���!' � +8��

�:��@�B

�� �*��&�! �� ,$*���* S����P����E2.� ���E2.�

S����)0����S����)0����".��$ �:)#��8�4¤ j�:9

E8����� O��& )�C$���

�7���� ��;�W:4�&¤ j�:9E8����� O��& )�C$���

�7��� 02�;�W:?./¤ j�:9E8����� O��& )�C$���

�����:�W� �� ���Q'A./'�,�� 3$m'�$�& �?=<'6�8 ���� 2� 3]'+:F.&� )�;1�&¤+8%fI '

�;�W:4�&'2�� � �:& 2� 3]'+1F< �?��¤���Q �t� �� +?=$� ' �� 6�38� +,3/ Oc< -��� ���Q

U�q²¤lkk j�:9���B +���! )�;:��C!'�:��@�B � +8��

�� S���N�& 2� 3]¤ j�:9E8����� O��& )�C$���

�� S���N U�ql )�;:��C! j�:9 ���B +���!' +8�� �

�:��@�B

Page 294: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٨٨

�7 $*���*"02.�$*�$� P:)���;�# �$ ��"$*�$� ��K P;�����"$*�$� P;�?�Q�$ > $ L � �?��^� > $ L(���

)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)0����

%* P2�$ ���PW��� ��*�$�

&���+�Q� �&�B �78 �� �38� ��,3+'������+��� v�8 \ 6�3<� �6�l.p�� "��W��

�� �8�@8 � A5%I:•��� _�?!�38� � �& � � �, �t� ��

2� �3<�:• ��� P�:$9)8 2��]����G� ������� #(•A� �� � �;�,3�&�B �/����

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k�'lqq

%* P2�$ ���PW��� ��*�$�

�.� i* �! p�� "��W�� ���8�� :�� �8�@8 � A5%I:

•��� ��8����38� ����/ )�{X � � �& �� �, �t� �� 2� �3<�:

• ��� P�:$9)8 2��]����G� ������� #(•A� �� � �;�,3�&�B �/����

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k�'lqq

%* P2�$ ���PW��� ��*�$�

q.8 ���!�X ���W�! ):�� �8�@8 � A5%I:

•�&� -s@ -D ����� � #�� ���'� �38� ����?�8 _�?! .•/ �� +$��/ � � �& � � �, �� �1?8 �{,��� � O��& ��&�?! � ����+8�;,�8 v�

2� �3<�:• ��� P�:$9)8 2��]����G� ������� #(t.�38� A� �� � ��D - �I e{!

/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B �38� � ��� ���.:2�D=] :k©'k�'lqq

%* P2�$ ���PW��� ��*�$�

h.��W�! )!�X��� ���8 �:�� �8�@8 � A5%I:

• �F�&� �� �n ���� +8���Q � 3�3/ ��� 2�n�D)� �& � � �, (��/ + 3�3@�.•+ K��#�� ^/ 6�W$� �� ���3���•u��D� e{! �� EB ���<�� + +38� '•��4 ����4 ���)•� ���C���6��� � ��� �� ����Q

2� �3<�:•�?� � �� � �38� R��� �� �?� ��8�� 6�#� 2��]�� � ��6�8 ���� j. �;� v����� � ����@

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k�'lqq

Page 295: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٨٩

)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)0����

%* P2�$ ���PW��� ��*�$�

k.PW��i�� %* P2�$ �������� � �#'@ ��$ "�#�� � i* p�� S�B��+� �T* �� %=�2 ;P� ��a�* �� �# �� � PW��� �� 2������+:•,��9�B+�� '�� �.:8�9'�� K9��'��F9�

2� �3<�:• ��� P�:$9)8 2��]����G� ������� #(•�;�,3�&�B �/���� � +,��n�B ­����0FX )��• ��G��Contact��D] )�� • �� +&���Crown�� � �� -4�� �� �C�& ���� �78 �� �[� _�s��& +&�PDL� � C#��C�& ���� 2��]�� OQ� ��n• ����Fn� +&���'8 2��] ���J%]� �� ��'� v�����, 2��] ��C���.

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k�'lqq

%* P2�$ S���N�!�O

������+�8�@8 � A5%I �� :•�����:+ � - �/ �&� �sC ���Q v�8 �� �:?� ' �� �38� 3/ ���4=! �����5P' +,��B��� �86�•���8�t:�� «��B ��{B �@,�� j�;:�� -�1< �� +�%s@ 3/�� ��4�� �� �&� �sC ���s8

2� �3<�:•����� :��C�� P�:$n'��� P�:$9'i����3/ ���B 6�8 )�;:��� '�3G �/�n� Splint)X�� � #9� �� 6���� � ��� ���� 2��]���� ��2��] �'��� v����)� ���C(•���8�t:�� v���� �38� oHi:

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k�'lqq

%* ,� ���F�$�i ���i��

������+��� � �� �8�@8 � A5%I ����,�+:•u��� ��� ��Fn�•���� � +��Q� P�8�n ���3@8 � �� +I• �n�B���, ��n An��: 6�W$� �� )��CI +W:?s/

2� �3<�:• ��� �����o<�8 +,��n�B 3$8� �FI �� �9 �;��8�9 �:?+� ���/ v���� ��C.•Strip�38� ��n•)��CI +W:?s/��' � ��@9� 3�38��&� .•�3$F� +,��n�B ��&� +!��� � �� �@�� P�8�n�9 �� �:?+� �C��/ v���� ��.

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k�'lqq

"�7$*�$� Q��:�=�� � ���

�� �8�@8 � A5%I:• 3��� 6�W$� �� 3�3/ ���/+"�� �s� u� -[ �i& •EC� � �� �� �;8�38� ��18 _�?!•�:���:��� )�;:?� �� �1?8 )���� ��&�?! �@8 �&� �sC 83$�3• �;n�� ���)3$8� � )�;�W:?s/ (+C8 �3��@ A@m �F�&� �� +8�& ����/•��B A5%I ��C�� 3��� >�:?, «��B �� ��� �,�N��� 3���4 �@8 ��4 �� �� P�s�B� )�B )�;���C�� �� ���C� ���s8 �� �@,�� -��<��X ��

2� �3<�:• ��� P�:$9)8 2��]����G� ������� #(•��� 3���4 2��=: � �� �38� )��,�� � A5%I �� �:?�:����N �n �� ���=:&�8 2��]�� � � �� ��A� ��+W:i�� )��� RCT����/ ���� v���� ��C .

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k�'lqq

Page 296: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٩٠

)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)0����

P$*�� ��:� �! ���

2�7!% � �� �8�@8 � A5%I:•8��8��� ��!�8 u� ��� �@•:<�+Hi@ u������#�� )�W�� ��� +3/ ��s@ +8��� "�#�� �� 3��� 3/�� �:/�38 .- �/:

ooi@ �8 "�@$ o ��8��� �F:i Z� 8)3/�� ������ +:<� U�H4 ��(o � �� �� +$�� K�B -��<��X )�;i&�B) U�H4 ���� �.? (o��� )��� ��Q�� -��<��X �FIo/ +8��� ����&� O��

2� �3<�:•+,��?��3Q � �� �� ^&�$ )����� F! �& )���&� )�• ����� oHi: �� ��C�� v����

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k�'lqq

���"�#*� 6��

A5%I'2�7!% � �� �8�@8:�� � 3� + �3�� ^�& �W�� +!��8 �� �n +��������!�8 + E! )�/�8 ^�& �@$ �n �G �8+C3/��.

� ��� +!��8 �� ����� ���e���� + A; � O��/ 3/��.6�3<�:v����

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :

k©'k�'lqq

=�$ 6 S�H�) Q���:�� �$���B<

S�H� ��$���S� N(

�WG�, -H= �$��� �38�� 2%fI � +s� +��� �8�@8 � A5%I:

•2��] 2%fI ���•�;8�38� ���

6�3<�:• ��� P�:$9)8 2��]����G� ������� #(•8 2��]��� �� �� #��G�night guard ��Fn� ��DH� � ����/ ���� v���� ��C.

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k�'lqq

���W_ ; � P:�!Y :��

A5%I'2�7!% � �� �8�@8:• +=F4 )�;8�38����3/ _�?! 3��� •�#���&�?! K� � �& �� �•�G �8�=I � ��& ��C������� )��� �� +8�<�� +?=$� )•�@� �� �&� �sC O�� �� �B ^;:F _�$�&�3/�� _�?! %�#,� + �3< Ki� �� �8�, )�� •! �� �& ��� ����B �� ���+ 3�3@� 3:C 2�n���/

2� �3<�:•�G������ #)6�#� 2��]��(• oHi: �� v����•

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k�'k³'lqq

Page 297: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٩١

)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)0����

�#�����s��2 <���

�� � 6 � "�#��� ���W���

P��2�!

�� �8�@8 � A5%I:•+ ��� �& �;8�38� �� ��� ^FX�3$n

���� ������& +8�C?� � P�$@s8�� ���, ����3$$n + .•P�$@s8��:¤ ���I �� +/�8)�W� '�/�4 � )�…('} ��W: )�;8�38� �� ���8�9��sC ��� �B � \�� u� ��&� 3��� v���� ' �(� �:?��� � ��� ���Q ����& ��(8 v�(;� �(��! �(� ���C�'

���s� � ��&o������&)� �/�4 ):� 3�3/ ����& ���� u� +� �� �� ���

���� � ��� �I�?s� �� �:@�� ����� � ��� ��3$m¤�&� �F< �& ^HI �4�/ �� �� � ����� ���3D o������&)@@9 +:�&������& ���� O��/'+8%fI +W:��, ��m� ��,�� �C?< ��/ + )+8�@�B'�@B � ��WG�,({

¤+8%fI +:Fs&� 2\%:4�¤+8�G�� 2\%:4�•�C?�+8:

2����Q �� +/�8G!� A)������ 'X � �; ���C����('�8�=I'���I ��3?8�¤)T��8 �CGC� )��)�'A@m'>�,'+ �;8�38� � �F, � +$��3/��.2� �3<�:

* ��� P�:$9 *oHi: �� v����

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k³'lqq

]2�$ "�#��� %* P".[� "�#� � �

�� �8�@8 � A5%I:• �$ �� 3�3/ ����& �� ��� �3�•����& 6�W$� �� : �&� �$, � 6��3 � R�CI ���•)�����8 �� Z�1����� ������& ����3�3/+ +<��I )������& � ��3$/��•�CGC� -4�� )�� 6���C� �� +/�8 )������&+ ���� �� � 3] �� 3�� V\�C� )�3$�

2� �3<�:• ��� P�:$9•oHi: �� v����

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k²'lqq

��� $(Neuritis)g�n�* %* P2�$ =�::i ��z[��7$*�$�

2�7!% � �� �8�@8 � A5%I:•� ��� �� +/�8•+��;:�� >�:?,u�:&%B�L8�;8�C:4�& )��G �}i���� �:��, �&� �3$$n uCn �•���Q �� +/�8 � 3] � ��&•�;���C�� v��8� �� +4��•u�������8 A5%I +4��'+?! +�'#:&���B)fI ��Q +��, �� % wF� � +8

2� �3<�:• ��� P�:$9•oHi: �� v����

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k²'lqq

Page 298: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٩٢

)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)0����

*� $r8 "�� "F�:���

I2�7!% � �� �8�@8 � A5%:• e3� � c$ ��Q +� u��D� P�18� �� 3�3/ ���(Triger zore)• ���� �? V\�C� ���C��•�������� �78 e%:4� �FI ��� ��•+1HI )�W��¤�4�/ ^FX� �F< �& ^HI �4�/ u� �� V\�C� �n 3/�� + u� ���8 3$ ����1+ ��3D ��/• ���38�+ ��1:/� ��� ��/

2� �3<�:• ��� P�:$9

oHi: �� v����

�38� � ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B2�D=] :k©'k²'kk'lqq

�6 �:K �� �*�$� � ��#� �*��0�2*�7!��4� 5�2 �(�K�N � 3�:@ �P�! � � �� P�&$ )&� ��:.

Page 299: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٩٣

�# �$ ��"$*�$� ��K P)0�� Z $E2.�$*�$� /��0�2*�7!�*�$� � ��#� )0����

�* ��K � !?�8�0P

�� �8�@8 � A5%I :• EC� � �� �� ��&�?! • �;8�38� +��C:!� �8� ���M� • �� � ��� +��C:!� � ��& 3��� RCT•��� -�1< �� u�C:?�& A5%I '^�'+��! +�'6���' Z�i � �&�B )# �<

&���+��� ����,���•3/ ��@,PDL• \ �3 ����$���

S��*�X*•���, + 6�G8� >�� 3$m �� +1�n�� �� ��� )�;/�� �� +s� �� �8�=I O1$ e{! .

o �8�=I ���4 ��? ��G�� R��� �� �?� ��8��o +B��� u����� +:8o+8�=I �38� ��n ���4o8 2��]���� +B��� P�8�n 2�� �� �����/ v���� ��C

� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B � ���38�2�D=] :lql'��k

P8��$� ��� � !?(Periodontal Abcess)

A5%I :•�� �� ��&�?! � ��� • �38� + � • e���� A�@8����B �@:$ � +�Q� 6��� •��� 3���4 ��m � �/�� �� ���C� �$����B 6�W$� V\�C� �n R�CI P�:8����B �n�B ���� P�C:!� .•8� �:���:��� �?� 3/�� �:/�� �38� -s@ �38� �s$�� �W �&� �1[ �3)�38� ���B ����Q(

&���+��� ����,���:•:& �3 ��P�5�� ¯

2� �3<� :• �8�=I ���4 ��? ��G�� •��� � P�:8����B �n�B � 3• u�C:?�& +B��� u����� +:8

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lql'lq�'��²

A�� ���K(Alveolar

Osteitis) Dry Socket

�� �8�@8 � A5%I:• �3/ ���4 �38� ��=! j�;:�� • ��� v��/ �¤� �38� ��n ���4 �� EB ��� • 3�3/ V�:1?8 ��� )��� �38� �� �?�� �� (

2� �3<�:•����& P� �8 �� ��=! A�% )�@:?/ ' ���/ ��� �� ���=:&��W��Fn � 6�, ����& P� �8 )�����3

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq�'lq©'�³q

Page 300: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٩٤

)0�� Z $E2.�$*�$� /��0�2*�7!�*�$� � ��#� )0����• +�Q� )�;sB �� ��=! 38�/�B ZOE•)�� �s? � )3�5��:&���X j�;:��3Q )������ #��G� u�C:?�&•]����� �):/�3;� +

��$�� i "��(Pericoronitis)

� A5%I�� �8�@8 :•-�� 6�&��� �38� 0&�� ��n{ )� �[� ���� 3/ �#��� ��� ��'���, + ��G�� )3�3/ ���.•8 �38� e���� 6�8 ���� j�;:�� ������:=;8 �C•�{X ��� OCG�+�� � ���� �)�38� �3$8�/�B(•8 6�& ��� �38� ������:=;8 �C

2� �3<� :• ��� )�@:?/ Operculum P� �8 �� ��3�#W��Fn� ����&)6�#� 2��] �� (• +B��� u����� +:8 • 6�&��� �38� ��n ���4 :���] ��+�<� �9 �,���< ���)�B �� �� - I �38� ����� �)���4 ���� -.@ �� ��9 ���4 �;� �9 �&� �3/ 3' 3(�� �c(& �(� v����)

, 6�G8����.

���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B � ����38�2�D=] :lq©'�³l

P2�$ "�7 $*���*�*�$� ����i %*

l.8�* ".��$ ���:�8�@8 � � %I:

• �� EB �F]��%� �� -CI ��! ��2� �3<�:� �� :

• 23 �� V%<� )#��8�4 -D )�� �� j��� ��, ��� ��@��q� 3 ��8 3$� �,� � � �<� ��& ��C�v���� ����/•�:.8 :� 23 �� �� �$�sB 3/�� ���� �� )#��8�4 �,lqA��� + 6�G8� � �<� .

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq©'lq�'�³�

P2�$ "�7 $*���*�*�$� ����i %*

� .\�*� �K ".��$ �:�8�@8 � � %I:

���² �� ��3�� + S� -CI �� EB ����� �I�& ������+� ���� ��:•)�� �8� )����:n�� ��1Cn• +:n%B +=�n � +Cn 2\%:4�• ���I ������ o�� 8• u�C:?�& )�;���C��))��Fn � )31n )�;���C�� -[ (• u���1 ���3Q � )�� �8�3Q )������ �����n)����N& � �������� -[ (•��/ + �:i� )��3��B�8 ^1& �n +F �I �� ��� ��i� 3/ ���B

3<�6� :•�8�4 P�:$9�#)�� � �FI ��� ��� �� �� �v���� � )#��8�4 )��������C

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq�'�³�

.

Page 301: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٩٥

)0�� Z $E2.�$*�$� /��0�2*�7!�*�$� � ��#� )0����

P2�$ "�7 $*���*�*�$� ����i %*

q .�� $�T ".��$ �:�8�@8 � � %I:

•�² �� ³�3�� + )�� -CI �� EB �I�& .������+� ���� �� :•�8�=I•�n�& �� +���4 A?� ����

2� �3<�:•�n�& )�@:?/•-��:&� ��, �� _�NCn•u����� +:8 #��G�•� v����� ��C)8 2��]���!��� �� ��+��� )���4 A?� ��9 ���4 +(•A; �:.8 :��n )�����4 3��� + CI )���f� �� �8�=I ���3� � ��n ��i� �� .

N8�38� +/�� -.���B � ��� ���.:/�3;� � �./#�38�2�D=] :lq�'lq�'�³�

P2�$ "�7 $*���*�*�$� ����i %*

f .!2% ��Y :�� PW��� �8�@8 � A5%I:

���� �� +$�� � RF! �� ��� �� 2���� ��1I _�?!� ��C��.��38���Q 2��] �� +8�@�B �� +�������& �� � +���] )�����

�� �FI �� �8�1/ )�� ���& RF! �� ��� ��8 +��WD1] +��;:/� +�� � �:��, �� ��C�� +$���3 � + ��4 +$�� �� ­'��/ + oi@ P�:?�� �� ��� ���4 .

2� �3<�:•3/�� um�n +F�4 {=$ �,�:

���, + ��]�� u����� +:8 #��G� � ��/ + {=$ 3/ ��3? �I�� �4 �:i�)B ��W��)�� )3�� )8 2��]�� � ��� ��v��(.•��/ �3�� A@m �� � 3/�� um�n {=$ �,� :

���, #��G� � :!� 3Q )������ � u����� +:8 � ��/ ��� P��\�B �� P�n�� �� ��i�)B ��W��)�� )3�� )8 2��]�� � �v���� ��(.•8 � 3/�� ��#� {=$ �,��3/�� +!��� )�;/�� �� ��'���:?+� ���/ v���� ��C .

N8�38� +/�� -.���B � ��� ���.:/�3;� � �./#�38�2�D=] :lq�'�³�

P2�$ "�7 $*���*�*�$� ����i %*

� . A@ Y :�� �� �*�$� ����@*A5%I'��� � �� �8�@8���+�� :•�38� +8�;,�8 3/ 3�3B�8•&���++���,����� •P�n�� Z�i EC�

6�3<� :•� v�������� +!��� �;� ��C)38��C<�� �@�� ��n ���4 � .

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq�'�³�

Page 302: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٩٦

)0�� Z $E2.�$*�$� /��0�2*�7!�*�$� � ��#� )0����

P2�$ "�7 $*���*�*�$� ����i %*

� .���%��! � <� B2������+� ���� ��:•����8�=I �

2� �3<�:•2��]���8�=I � ��� ���� 63I 23 �� �38� ��n ���4©3:�� + R���� �� �:=� .•��� ���� 2��]���8�=I � :�� �:?+�Q� � ��/ ���4 �38� ������� ��&��� �:+���, :

��/�� +:�&���B P�H�� �:������� �,�'A�8� + ��i� ����� -D �� ��@� �� .

��/�38 +:�&���B P�H�� �:������� �,�'A�$n + ���4 �� .

•�:.8:���]�� �8��� 2�8�. � �.�C8 ���� #9� �� ��+3/�� '��� ��C��/ v���.

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq�'�³�

P2�$ "�7 $*���*�*�$� ����i %*

� .����� <� B2������+:•�� -��<�&� ��� ���F•X��� -��< ��&� ��� ���F

2� �3<�:•�� -��< 2��]������ �

o ��n ��n �<�: o�&� �� �F�&� �:/���� 2�:&�C� E$B �F

•X 2��]����� -��< ����� �o �&� + �#�� +���,����� ��;� 3@8 �3�B �F�&� �,� �38� ��n ���4 � ��n 6�C�� �� EB'��n 3��18 +��Q� )��s:&�)���&� �,� �T� �F�(&� u(� ���8 )���f(� �(� �F

3/�� �3/ ���� (�� �� ��C�� ��:?+��� v���� V����& .

38� +/�� -.���B � ��� ���.:/�3;� � �./#N8��38�2�D=] :lq�'�³�

P2�$ "�7 $*���*�*�$� ����i %*

�: ���a� "�7$*�$� ���i '8������+: � � �#+�38�

2� �3<�: � 2��]��+�H:i

��Fn� �� �38� ��n ���4 � -D �� 38���,�� � 2��]��+� ���'FN&� �;� 6�\ 2�8�. ��,����9 �$3/�� ���� #9� �� � )��W�B � ��n �$�FN&� � -D �� ���,��� � ��C)� v����� �� ���8 2��] ����CRCT( .

X�������2��] �'����/ v���� ��C.

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq�'�³�

�6 �:K �� �*�$� � ��#� �*��0�2*�7!��4� 5�2 �(�K�N � 3�:@ �P�! � � �� P�&$ )&� ��:.

Page 303: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٩٧

�����"$*�$� P)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)0����

�7$*�$� �! �����"2��"

l . PW�� � �!�OConcussion�8�@8 � A5%I��:

• �&� _�?! �� �� 0 � �38� •��/ +C8 �3�� +:�F��� K��#��

&���+��� ����,�+:•� 63I��Q� ��G�X ����I�)��� )�;8�38� �8��� )C5�� +

2� �3<�:• 2��] ��head injury� �� v����� �#�� �:&��C+�&� .•�G���� #��{X A+�A5%I 3/ e���� �� 6�8 .•]����� �):/�3;� +•�� 6�G8��� ���� 2�$) -]��� �� ��� �'©�� ,� 23 �� �� �P�&.•�G� 6�#� 2��]���#��� 3Q'���@8���.•�G� 6�#� 2��] �����#9 �?9�� #

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq³'lq²'�³©

"�7$*�$� �! �����"��2

� .�n�^� P�8Subluxation�8�@8 � A5%I��:

�&� _�?! �� �� �38��� K��#���+��G��� �3� +:�F

2� �3<�:• 2��] ��head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+�&� .• ��/ + ��]�� �38� 3�@n 3/�� )��/ �38� ��:�� �� u��#8 �s����] �� '6�8 +��{X A��� �:=� u� 2��] ��� ��X ��' �(;� �� �(78 ��� �38� ��� �78 �D�non-vital

���, + ��]�� 3/.•]�� ��� �):/�3;� +•�� 6�G8��� ���� 2�$)) U�Hi�&���+���78 �� ���:��: ( -]��� ����� �'©�� ,� 23 �� �� �P�&.•�G� 6�#� 2��]���:8 #+� �����'��� 3Q'�@8�����.•�G� 6�#� 2��] �����#9 �?9�� #

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq²'�³�

"�7$*�$� �! �����"��2

q . �*�$� P�8Luxation�8�@8 � � %I:

� ����+�38� &��� ��+��� ����,���:� 63I��Q� ��G�X ����I�)��� )�8��� C5�� �38�+2� �3<�:

• 2��] ��head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+�&� .• 6�#� 2��] ��Ext�38�

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq²'�³�

Page 304: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٩٨

)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)0����•]����� �):/�3;� +'�G� 6�#� 2��]���:8 #+� �����'6�#� 2��] ��� ��� 3Q�G� ���#9 �?9�� #•�� �� ���� 2�$)

"�7$*�$� �! �����"��2

f . �*�$� <�@� ��@Intrusion�8�@8 � � %I:

• �78 �� �:����9 ��F9� �c& �� ����4 ���Q �38�+3&� .•&��� ��+��� ����,�+:& � �� ^����C5�� �38� P�.+� �&� �.C ���/ �3.

2� �3<�:• 2��] ��head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+�&� .•& 2��] ������ �� ^�P�.'���/ �38� 3��)@9 ���/ �3 .X ���� ��8 � �� 2��H$���)8 ��?.•]����� �):/�3;� +'�G� 6�#� 2��]���:8 #+� �����'8 2��] �� � ��� 3Q� ���G����#9 �?9�� #•�� 6�G8��� ���� 2�$)

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq²'�³�

"�7$*�$� �! �����"��2

� . �*�$� PW��? ����!Extrusion�8�@8 � � %I:

•��F9� �c& �� �38� �78 �� �� \��+3&� 2� �3<�:

• 2��] ��head injury� �� v����� �#�� �:&��C+�&� .•� �,�,3 ��+� � �� Kmm�¤l3/��'Ext]�� � ����@.•]����� �):/�3;� +'�G� 6�#� 2��]���:8 #+� �����'��� 3Q'�G� 6�#� 2��] �����#9 �?9�� #•�� �� ���� 2�$)

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq²'�³³

"�7$*�$� �! �����"��2

� . =�2 p��� �i�� %* "��2 �*�$�Avulsion�8�@8 � � %I:

• ��=! �� �3/ ���4 �38�&���+<�� �78 �� ��=! +� 38� ��@&���+��� ����,�+ :� ���� 63I�<�� �@��38�C'& ���� 63I�� ^�,3+��� �� �C5�� �8��� P�.+

2� �3<�:• 2��] ��head injury�� � �� v��� �#�� �:&��C+�&� .•�18���/ �:/�9 ������ 3.•]����� �):/�3;� +•�G� 6�#� 2��]���:8 #+� �����'��� 3Q.'�G� 6�#� 2��] �����#9 �?9�� #•�� �� ���� 2�$)

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq²'�³³

Page 305: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٢٩٩

)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)0����

"�7$*�$� �! �������2"

� . "��2 �*�$� p�� P�� B2�� �8�@8 � A5%I:

•W:?./+�38� ��� • � ���� 63I+�38� •&���+��� ����,�+ : _�&����,�� �#��)�B �� �,3+,�� �� �1� ��)M: «��B ��&� �.

2� �3<�:• 2��] ��head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+�&� .•� ��n e�] �� �� ��� um�n )�;�W:?s/�1A�$n + � �� ��C�� )��W�B � _�f )��•��� ��#� � O�&� )�;�W:?s/ '«��B )��,�� 2��] ��� v����� �@�� � �� �;� ��C•��/ + ���4 �38� 6�#� 2��] ��.•]�� ��� �):/�3;� +'•�G� 6�#� 2��] �����#9 �?9�� #•�� 6�G8��� ���� 2�$)

/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B � ��� ���.:�38�2�D=] :lq²'�³²

"�7$*�$� �! �����"��2

� . "��2 �*�$� ���� P�� B2�� �8�@8 � A5%I:

• � ����+ �38� •&���+�G��� +���G��� 63I �+��38� •&�����+��� ����,�+ :W:?./ �3��@ +� �� ��@

2� �3<�:• 2��] ��head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+&� �.•�G�� ��C�� )��W�B � 6�8 +��{X A��� #•�:?s/ P�8���n ��!�8 ��n ���4'��� + -�FD� � �38� +<�� ��4 )�� �� P�s�B� ��!�8 .•�G��� 63I 2��] ��+� � � +A9 '����{X A+�]�� �� 6�8 �$9 ��3.•�G��� 2��]��+� � � +� �!�8 ��9 ���4 ���P�8��9 �.•]����� �):/�3;� +'•]���G� 6�#� 2���:8 #+� �����'��� 3Q'�G� 6�#� 2��] �����#9 �?9�� #•�� 6�G8��� ���� 2�$)

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lq²'�³²

"�7$*�$� �! �����"��2

� .���� � p�� P�� B2��� � �� �8�@8 � A5%I���+:

• � ����+ �38� •&���+��� �G+���G��� 63I �+��38� •W:?./ �3��@ +��� ��

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lqk'�³k

Page 306: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٠٠

)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)0����•&��� ��+��� ����,���:W:?./ �3��@ +� �� ��@

2� �3<�:• 2��] ��head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+�&� .•@9� �38� 3•]����� �):/�3;� +•�G� 6�#� 2��]���:8 #+� �����'��� 3Q.•�G� 6�#� 2��] �����#9 �?9�� #•6�G8��� �� ���� 2�$)

"�7$*�$� �! �����P&-*�

l . PW�� � �!�OConcussion��� � �� �8�@8 � A5%I���+:

• � ���� 63I+�38� •5�G��� ���� 63I+•�;:��� �� � 3] ����)�38��3;W8

&���+��� ����,�+:���&+�38� E.B 2� �3<�:

• 2��] ��head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+�&� .•����{X A+�A5%I 3/ e���� �� 6�8 •]����� �):/�3;� +•�G� 6�#� 2��] ���:8 #+� �����@8��� � ��� 3Q � ���•�� �� ���� 2�$)) B �;��W��)E.B - �9 3/ �:?� �� (

� �./#N8�38� +/�� -.���B � ��� ���.:/�3;� �38�2�D=] :lqk'�²q

"�7$*�$� �! �����P&-*�

�. p�� P��a!�6 ���! �n�^� P�8Subluxation��� � �� �8�@8 � A5%I���+

• � ����+ �38� )=4� ��0&�: �(•�G��� ���� 63I+���� •&��� ��+��� ����,�+:&���+�Q� � E.B �) �:?����� ��� �(

2� �3<�:•� 2��] �head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+�&� .•6�8 +��{X A��� • 23 �� �$�FN&�l �� � �:���:��� �78 �� �38� )��W�B � �:=� )8 ��� 2�8�. � ���� 2��]���#9� �� ��(•]����� �):/�3;� +•�� �� ���� 2�$)

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�=]2�D :lqk'�²l

Page 307: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٠١

)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)0����

"�7$*�$� �! �����P&-*�

q. p�� P��a!�6 �! =*�&# P�8luxation��� � �� �8�@8 � A5%I���+:

• � ����+�38� •�G��� ����+��38� •&��� ��+��� ����,�+:&���+�38� e���� ��?8

2� �3<�:• 2��] ��head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+�&� .•8� 38���,�� �<� v�&� �� ��4 +F]� -D �� �3• 23 �� �38� �$�FN&� ©¤��:=� )8 ��� 2�8�. � ���� 2��]���#9� �� �� (

X���� ���& 2��H$���� v�����, 2��] ��C�� ���3�� + K��n )��WC@m ��� �� �� �� �� E8�/ � �� �� ��4����•]�� ��� �):/�3;� +•8 2��] ����G� ���:8 #+� ������� 3Q � �'�@8���� �•�� �� ���� 2�$)) B �;��W��)E.B ��� ��� 2��] �� E.B 3/ �:?� �� (

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lqk'�²�

"�7$*�$� �! �����P&-*�

f . <�@� ��@Intrusion��� � �� �8�@8 � A5%I���+:

• �� ����4 ���Q �38��B P���F9� �c&���� � �78 ��+3&� .•&���+��� ����,�+ :&���+� �e���� ��?8 � �38� �@

2� �3<�:• 2��] ��head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+�&� .•]����� �):/�3;� +•�� �� ���� 2�$)•8 2��] ����G� ���:8 #+� ������� 3Q � �'�@8���� �•� v�������C:)�:?� EsB :reposition+B��� P�8�n 2�� � �38� () ��� EsB :�?�8 ���8 E8����� � ��(

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lqk'llq'�²©

"�7$*�$� �! �����P&-*�

� . P$*�$� =��K %* =�2 p��� �*�$�AvulsionA5%I'��� � �� �8�@8���+:•��4 ��=! ����+•W:?./ ���� 63I+� �� ��3/ ���4 �38� �@•&���+��� ����,��� :��4 ��=! ����+��I )� �� �<�� �@�&��� � �38�C+� E.B ��@•������+� A; �:.8 �� ��:

o38��� ���C;� �� �38� �,�'��/ �<�D �m ���c+�� � 38� �:/�� �W8

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :llq'�²�

Page 308: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٠٢

)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)0����o����� ���Q �� 23 �m�&� �:/{,

2� �3<�:• 2��] ��head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+�&� .• 38�/ ���4 3��18 ��=! �� �4 )�� �:i� �38� )��{W��� 6�W$� ' _�(C� �@(�� �(� � �(/�3;W8 3(��� ��(� �� �� �38� ���, 2��] �@n�& � -��:&� ����& P� �8 �� A�% )�@:?/

��@8 -]�! .• @8 �:?� �;8 EsB �n +��;8�38� �� �$�FN&� 23 �� �3�¤© -<�3! 38��� �:?� EsB �n �;8 � �:=� lq¤³ ��� )���]���FN&� 2�8�. � �.� X�� � 3(/�� ��(!� #(9� �� �$ (���� �

8 �F!� �� 2��]�FN&� �� ����$ '�� v���� ��\�� �c& �� �� ���9�3.(•�� �9 ��/ + ��]�� 6�#� 2��] �� +B��� P�8�n 2�� �:?+� �\�� �c& �� �� ��C��� v���� �� .•�G��:8 #+� ����8 2��] �� � ����� 3Q ��'�G� 6�#� 2��] �����#9 �?9�� #•�� �� ���� 2�$)

"�7$*�$� �! �����P&-*�

�.�� 02Pp�� � %I'�8�@8��� ����+:

• ���� ����� ���� 63I �•������+ �W:?./ �#+��� :

o �$� )��,��o��I � �$� )��,��o�$� )��,��'� ��I«��B

•&���+��� ����,�+ :&���+�Q� ��38� E.B �2� �3<�:

• 2��] ��head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+�&� .•,�� 2��]�� ��) ��$ :A�$n + e�] �� �:?s/ � _�f ��!�8•,�� 2��]�� ��) ���I ��$:���, + 2��] �38� A� �� � «��B ���=! �3@8 ��N?n� «��B �n �G8 ��• ,�� 2��]�� ��) ��$'«��B � ��I:6�G8� EsB 3/ �:?� �;� �<� )�;8� �� 3/�� ��� �38� EsB �,����, + )8 ��� 2�8�. � ���� 2��]���X�� � #9� �� ���� � (� 2��(] ����C�� �� ��:?+��� v���� ( .•� �9 �&� 6�\ �@�� � �� 3/�� �:?� �38� EsB �,���� �� ��C�:?+��� v���� • .]����� �):/�3;� +•�� 6�G8��� ���� 2�$)

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lqk'�²�

"�7$*�$� �! �����P&-*�

� .���� "�7��� B2%IA5'�� �8�@8��� ����+:• � �������� ���� 63I �• � ���� P�C:!�+�38� •������+�Q� �W:?./ �+� ��@:

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lqk'�²�

Page 309: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٠٣

)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7!)0����

o +W:?s/31

+��s�B�

o +W:?s/31

�&� ���C� �38� + � �� V��[n� �n �@�� +8�� .

o +W:?s/31

�� +��8���n �@

o�@�� )��CI +W:?s/•&���+��� ����,�+:W:?./ -D � v�8+��� �� ����,�+&��� +��/ .

2� �3<�:• 2��] ��head injury� �� v���� � �#�� �:&��C+�&� .

+W:?s/ ��31

+��s�B� :���38 ���8 +8� �� ¨�� .+ ��]�� ��C�� )��W�B��/.

+W:?s/ ��31

� �@�� +8�� 31

�@�� +��8���n :����/ v���� ��C.

�@�� )��CI +W:?s/ ��: � ��extraction�&� .•]����� �):/�3;� +•�� �� ���� 2�$)

�6 �:��#� �*��0�2*�7!K �� �*�$� � ��4� 5�2 �(�K�N � 3�:@ �P�! � � �� P�&$ )&� ��:.

Page 310: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٠٤

�?�Q�$ �@�! �! L)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7! )0����

�?�

Q�$ �@�! �! L

&���+��� � ���+� ���� ��:8� � 23 +�&� �:/{, �t��! �� �9

W8�Wm+�t��! v�<� � �&���C

�EC� � - �n �$��� ^�& ��!�8 �3����3�� ^�& ��!�8 RCI � ��&�

+���,����� +&��� :�3�� ^�& � c$ ����� ��i:&� +W:?s/ +&��� '����� +C5�� +8�38� )�� �8��� +��C:!� ^�& �� ����� )�����#�� � ��!�8 + ���8 �� ���� '+���4 A?� ����'����I �;� ����B �& �� -1�3$ +W:?s/ �� ������/ �:��, �78 �� )3�� .

2� �3<�:� 2��] �� Head injury�&� + �#�� �:&��C�� �� v���� ��3�� ^�& -D )�@:?/ ���� P�:$9 � �3�� � 3] ���� )�� �� ����& P� �8 �� �3/ j��� -��:&� ��, ��� ���< ��8�4 ��#)�u����� +:8 #��G� ���#n 3Q � �� •�&�� �����C�/ v�����.

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38�2�D=] :lll'll�'286

�6 �:K �� �*�$� � ��#� �*��0�2*�7!��4� 5�2 �(�K�N � 3�:@ �P�! � � �� P�&$ )&� ��:.

�?��^� p $ �! L)0�� Z $ E2.�$*�$� /�*�$� � ��#� ��0�2*�7! )0����

�R - 8? �$� S���N

��&�+��� � ���+� ���� ��:• ��cm - �/ ����� � 3] ��� �� P�! J�/ �:��,– +n –�Gn •�&� ���n �3��@ e��H� -D � � �� �38� u� �� +:C?< �� �38� +?n•&���+� ��78 �� ��C : v�;� 3$8� �F:i 2\�!– ¬��=:&� – )���/�� 63I – +/� ��� –����& ¤ +G�, �� 3�� P%:4� ) 3] �8�@8)� �CGC� -4�� 2�(• �� P%:4� �78�� ��C�� +&���bite) ���� �� u� ��� �\�5�� �:8� +W:?s/ �� �;8�38� +5�G����� ��\� ��� �1[ .(•&���+�;C4� ) ��� ���4 6�8 ���� ) �� �:C; � RCI �78�� �� �&� ��:��, #�8 P��&�� ^HI� 3�����B )��G -[ +���! )�;8�C:4�& ����4(

2� �3<�:• #�C� �� ��� ��=!� ���� �@:?/ -��:&� ����&�� ���n ��B �� �4 )�� �:i�+�8�4 ���� 2��]�� � A�$n �#)��� P�:$9 ��8�4 ��#) 2��] +, ���.•�&�� �����/ v���� ��C.

� ��� ���.:/�3;� � �./#N8�38� +/�� -.���B�38��D=] :ll©

�6 �:#� �*��0�2*�7!K �� �*�$� � ����4� 5�2 �(�K�N � 3�:@ �P�! � � �� P�&$ )&� ��:.

Page 311: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٠٥

L���A M'62L���A M'62

Page 312: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٠٦

F��:i��* K S����0&�����P)%� 7!()B���� �� Y��?

�¤ � c$ �� ���� �F:i +$& )�;���, _�&� �� ���8�4 ����� ��Fn ��� ���< K/�B �D� ) �78 �� �n��n -[ �c4 ��� �� )�;���,»:4�&+W «�78 �� �3$C��& »Z� & « +$& ���, ��£¤��P�& �78 �� »+s����� Y���! «38��� ���< ������ ��(�¤ �F:i +$& )�;���, _�&� �� �/�3;� �8�4 �� ����� )��� 2�I� )�3/ )3$� � � � �8�� R1�(�¤���B R1� �� P#$ ��n �� �C�� �;� ��3��� V�]�H4 +$& )�;���, ��Fn >�� �;���C�� ����3 #n� P#$ �� +$C�� -s�¤)��f! 3����� +� ���8�4 �� )��� P#$ +$C�� �?�� um 6�� -�Cs� - �/ �:

�/�3;� �8�4 6�8– �/�3;� �8�4 K/�B �D� )�����8�4 ��3�� – P�� ��� K/ / 6��– P�& ¤ �8�4#N/ +$C�� ) ���Q– 0&�: –j�Fc (¤ ���� +$C�� ) ���Q–: 0&�–j�Fc (¤ ����8 � �FB ��� +$C�� ) ���Q– 0&�: –j�Fc (¤Z��! +$C�� '�s���' 6�� �@B � �$�n��B) ���Q– 0&�: –j�Fc (¤ 6�C! +$C�� ) ���Q– 0&�: –j�Fc (¤ P#$ +$C�� ) ���Q– 0&�: –j�Fc (�¤ � )� ���� 2��] �� K/�B �D� )�����8�4 P��$ �� ���;� 3����� >�� »3����� ��! « Y���! �� )��W@�B U�H4 �� �� ����8�4 ���¤ Y���! )��W�B )2�� �� �G$ ')�:?� �� �G$ Y���! ��Fn � �fI o 8(�t��! �G�:8 � ���� "�@$ �78 �� '�4 ����� �� 6�\ )�;/�� �5��� � )3�� Y���! �� )��W@�B �;� ���8

�D=]� P#$ +$C�� �?�� um

] �D=� P#$ +$C�� �?�� um

�D=]�P#$ +$C�� �?�� um

Page 313: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٠٧

S����E2.�)B���� �� Y��?

�¤ �:&�;/ �/�3;� #n� K/�B �D� � c$ �� �n�& ���8�4 ����� ��Fn ��� ���< K/�B �D� �¤ Y���!�� )��W@�B U�H4�� �c4 ��� �� )�;���, V�]�H4 +$& )�;���, ��Fn >�� �¤�B Y���! )��W)2�� �� �G$ ')�:?� �� �G$ Y���! ��Fn � �fI o 8(�� 6�\ )�� >�� �5��� � �t��! �G�:8 � ���� �@$ �78 �� )3�� Y���!�� )��W@�B �;� ���8�4 ������¤3!�� ��� �� �t��! �� �� Z��� 2�I%�� �1t '- :? � �8�,�3��¤&��� +��3!���� �F]�� 2�/��#, )���� 5+�¤)��W�B ' �/�3;� )�� �8�4�� 2�I%�� )�� OC� � �������¤ ^&�$ >�� �� ��1s� �� �& 2��] �� 2�I%�� -�FD� �¤�t��! v�8 u�s=� �� K/�B �D� � c$ �� Y���! )3$� ������ '�t��! -D ' �t��! �G�:8 � +$& ���,�¤ :8� � �:&�;/ � %& )���/ �� ������ ��� � J�� �:&�;/ �� Y���! P�L? _�$/��n �� -s@ P�

�£¤ �C�� �� �� �:�Cn 2�?F� �� ���� 2%s@ ��n J�c � �:&�;/ �C�� �� �� �:�Cn -�s@� ��¤ 2%4�3 � 2���H )��W�B ��¤ ^&�$ >�� �� 2%4�3 +���/���

�D=]�� -s���B �D=]�£ -s���B

�D=]�£ -s���B �D=]�£.���B - �D=]�£ -s���B �D=]�£ -s���B

�D=]� -s���B �D=]�£ � �� -s���B

�D=]�� -s���B

Page 314: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٠٨

����* �2*�7! .i�� S����)B���� �� Y��?�¤ ����� �:&� �� �n�& ���8�4 ����� ��Fn ��� ���< K/�B �D� �¤� �� )�;���, V�]�H4 +$& )�;���, ��Fn >�� U�H4 �� �c4 �� Y���!�� )��W@�B�¤ Y���! )��W�B ))�:?� �� �G$ Y���! ��Fn � �fI o 8 �� 2�� �� �G$ ( �t��! �G�:8 � ���� "�@$ �78 �� �¤ +5���� )��3!�� �� �F]�� 2�/��#, +&��� �¤)��W�B ' �:&�;/ �/�3;� #n�� �� 2�I%�� )�� OC� � �������¤�� 2�I%�� -�FD� 2��] � ^&�$ >�� �� ��1s� �� �¤�t��! v�8 u�s=� �� ����� �:&� �� Y���! )3$� ������ '�t��! -D ' �t��! �G�:8 � +$& ���,�¤ �:&� �� Y���! P�L? _�$/��n �� -s@ P� :8� � �:&� � %& )���/ �� ������ ��� � J�� �¤ 2%4�3 � 2���H )��W�B

�£¤3 +���/��� ^&�$ >�� �� 2%4�

�:(&�;/ � %(& )���(/ )�(;:����� 2��(] �� �&� �3/ J�c

)�D=]� � �-s���B (

Page 315: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣٠٩

A2.� S����)B���� �� Y��?

�¤ Y���! �1t �� R�<� 2��78�¤ ���;� ��sFCI +���/���� K��B�¤3���/ �� +$:1 ���:�� ��=�� Y��! )3$� �������¤�� �& )������� +5�&�$/K/�B �D� ���C� �� �t��! P�� �����¤K/�B �D� ���C� �� ���:�� ��=�� Y���! )��, +B�¤������ �& J�� �� -! ��� P� :8� �;� �:&� �/�3;� #n� � �;���3�� �� �C:? Z�1���

�C�� �� �� �:�Cn� �:&�;/ � %& )���/ �� Y���!�¤B �D� ���C� �� ���:�� ��=�� )�� �� �FI +c< ����� K/��¤�:&�;/ � %& )���/� �C�� �� �� �:�Cn� �;���3�� �� ���H 2�7!% +���/���� K��B )��, +B

�G�:8 P�H! ��

�D=]�� -s��B �D=]��-s��B �D=]�� -s��B �D=]��-s��B

�D=]�������� -s��B

Page 316: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣١٠

%� 7! S����)B���� �� Y��?�¤ � c$ �� ���� �F:i +$& )�;���, _�&� �� ���8�4 ����� ��Fn ��� ���< K/�B �D� ) �78 �� �n��n -[ �c4 ��� �� )�;���,»+W:4�& «�78 �� �3$C��& »Z� & « +$& ���, ��£¤��P�& �78 �� »+s����� Y���! «38��� ���< ������ ��(�¤����� )��� 2�I� �F:i +$& )�;���, _�&� �� �/�3;� �8�4 �� )�3/ )3$� � � � �8�� R1�(�¤ �;���C�� ����3 #n� P#$ �� +$C�� -s���B R1� �� P#$ ��n �� �C�� �;� ��3��� V�]�H4 +$& )�;���, ��Fn >�� �¤)��f! 3����� +� ���8�4 �� )��� P#$ +$C�� �?�� um 6�� -�Cs� - �/ �:6�8 �/�3;� �8�4 – �/�3;� �8�4 K/�B �D� )�����8�4 ��3�� – P�� ��� K/ / 6��– P�& ¤ �8�4#N/ +$C�� ) ���Q– 0&�: –j�Fc (¤ ���� +$C�� ) ���Q– 0&�: –j�Fc (¤ ����8 � �FB ��� +$C�� ) ���Q– 0&�: –j�Fc (¤Z��! +$C�� '�s���' 6�� �@B � �$�n��B) ���Q– 0&�: –j�Fc (¤ 6�C! +$C�� ) ���Q– 0&�: –j�Fc (¤ P#$ +$C�� ) ���Q– 0&�: –j�Fc (�¤ >�� � )� ���� 2��] �� K/�B �D� )�����8�4 P��$ �� ���;� 3����� »3����� ��! « Y���! �� )��W@�B U�H4 �� �� ����8�4 ���¤ Y���! )��W�B )2�� �� �G$ 'G$ Y���! ��Fn � �fI o 8)�:?� �� �(�t��! �G�:8 � ���� "�@$ �78 �� ' )3�� Y���! �� )��W@�B �;� ���8�4 ����� �� 6�\ )�;/�� �5��� �

�D=]� P#$ +$C�� �?�� um

�D=]� P#$ +$C�� �?�� um

�D=]�P#$ +$C�� �?�� um

Page 317: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣١١

S����72 �2*�7!.��� �����)B���� �� Y��?

�¤ �:&�;/ �/�3;� #n� K/�B �D� � c$ �� �n�& ���8�4 ����� ��Fn ��� ���< K/�B �D� �¤ Y���!�� )��W@�B U�H4�� �c4 ��� �� )�;���, V�]�H4 +$& )�;���, ��Fn >�� �¤ Y���! )��W�B )2�� �� �G$ ')�:?� �� �G$ Y���! ��Fn � �fI o 8( �78 �� �� 6�\ )�� >�� �5��� � �t��! �G�:8 � ���� �@$ )3�� Y���!�� )��W@�B �;� ���8�4 ������¤3!�� ��� �� �t��! �� �� Z��� 2�I%�� �1t '- :? � �8�,�3��¤)��W�B ' �/�3;� )�� �8�4�� 2�I%�� )�� OC� � �������¤&�$ >�� �� ��1s� �� �& 2��] �� 2�I%�� -�FD� ^�¤�t��! v�8 u�s=� �� K/�B �D� � c$ �� Y���! )3$� ������ '�t��! -D ' �t��! �G�:8 � +$& ���,�¤ �:&�;/ �� Y���! P�L? _�$/��n �� -s@ P� :8� � �:&�;/ � %& )���/ �� ������ ��� � J�� �¤�?F� �� ���� 2%s@ ��n J�c � �:&�;/ �C�� �� �� �:�Cn -�s@� �C�� �� �� �:�Cn 2

�£¤ 2%4�3 � 2���H )��W�B ��¤ ^&�$ >�� �� 2%4�3 +���/���

�D=]�� -s���B �D=]� -s���B

�D=]� -s���B �D=]� -s���B �D=]� -s���B

�D=]� -s���B �D=]� � �� -s���B

�D=]�� -s���B

Page 318: دانشگاه علوم پزشکی صدوقی یزد€¦ · d2 o h n ˚ˇe m3 :& l j1- k 1 j- k j-dd o h n ˚ˇe m3

٣١٢

*�� 0���< N%$K� @ ��* � �1T � ��^��S

E2.� ��� ����)0���� �� Y��?E2.�)0���� �� Y��? ��]�@ �� S�]��U* �1T � n^� P(� Q�@ � S @ P#* W �D��@�

�2�! ��2*� �*�X Y���� �� P@�� �*��� �! ���!.��* P�*.8* P :6 �# �! � P:� �# �� P@ �� S���U* '�X� �1T.

2� �3<� 2�� -D �� �:?� 2�� v�<� �� v%�� �� EB���, 2��] 3��� ���: - ��3(] �&��4�� +��: �W:?� � ���� S� P#$ �� 2�� �.����] ��

3$:/�38 2�� +���, , �(1t +(c4 6�(� �� +��(: �� Z��� 2�I%����/) . +���(, 3(��� �(���: �(�F9 )��(� �. � 3! �� ��/ + �9{:

���, ���] (. �(���: �� �:(&� �(�� 2�(� �FI �1t � o�i@� )���' ���/ ���� v���� �/#B �� � �3/ ����� K�B �� �1!�H �.

- ��3(] �&��4�� +��: �W:?� � ���� S� P#$ �� 2�� �.����] �� 3$:/�� 2�� +���, , ���� v�(��� �(/#B �(� 3(��� +���, ��3] �;�

��/.- ���� S� �:&��C�� �� 2�� �.����] �� , �� +��(: �� Z��� 2�I%��

��/ �1t +c4 6�� .FI 2�� +���, ���� �� 2�� �) ��(�� 2��] ���:/�� ( +��: �W:?� �� �1!�H �� �) �(/#B ��f! �� ( � oi@(

��/ �1t.

�(��� J%(]� �( �8�� +(����� -C�����:&��?s� 2�� +���, _�&� �� �� �1t

- 3$$9 + ����� 2�� +���, ������ �;� +��: �W:?� �9 )���� ��' +./#B ���3 +&��� �� +��(9 ���3( ���� 63I 2��] �� � +��: ' �(�P#��2 P@�02 �18����/ 6�3<� 2�� +���, -�C.� �� �1?8 .

- 2�� �� 3$:?�8 2�� +���, ������ +Q� : +��: �W:?� �9 )���� �� �&� �3/ ������ +���, � �3/ O<�� )�W�� -D ��' �� 2��78 ����L?

� +c4 6�� �� +��: 2�I%�� R�<� �1t�&� �/#B �3;I �.- �]X� �]��7$ �� S @ P#* W ���! ���@ �� ���� "*�! ��0�* �K ��

���W ���N.

�./#B )�C$��� j�:9) -(FI �(1t � o�i@� ���� ('A@/ -H�