ПРОЦЕДУРЫ | МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ

1.  ПРОЦЕДУРЫ В СВОБОДНОЙ ПРОДАЖЕ Цены в CZK

Антицеллюлитный массаж 40 мин 880,–Классический общий массаж 40 мин 1 100,–Классический частичный массаж 20 мин 550,–Физкультура в бассейне 25 мин 275,–Ножная вихревая ванна 15 мин 310,–Ванна »ЦАЛМОНАЛ« в минеральной воде с обёртыванием 15 + 10 мин 530,–Жемчужная ванна в минеральной воде с обёртыванием 15 + 10 мин 500,–Вихревая ванна в минеральной воде с обёртыванием 15 + 10 мин 450,–Гейзерная ванна с обёртыванием 15 + 10 мин 440,–Шотландский душ 8 мин 440,–Подводный массаж с обёртыванием 15 + 10 мин 660,–Гидроксер с обёртыванием 15 + 10 мин 610,–Аппаратный лимфатический дренаж 30 мин 440,–Парафиновый компресс рук 20 мин 350,–Миостимулятор 20 мин 610,–Cкандинавская ходьба с палками 120 мин 440,–Групповая лечебная гимнастика 25 мин 200,–Соляная пещера 45 мин 165,–Ароматерапевтический массаж-частичный 20 мин 610,–Maссаж горячими камнями 50 мин 1 320,–Meдовый массаж 50 мин 1 110,–массаж ступни ноги с обёртыванием 35 + 15 мин 770,–

БЕЗ РЕКОМЕНДАЦИИ ВРАЧАКонсультация диетолога с анализом состава тела (вес, жир, базальный метаболизм) 275,–

Контрольная оценка анализа состава тела 165,–

2. МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИКонтрольный врачебный осмотр 550,–Врачебное обследование с консультацией 1 100,–Дополнительный врачебный осмотр 550,–Аппликация собственной инъекции (1x) 55,–ЭКГ 330,–Комплекcное лабораторное обследование 1 100,–Контрольное лабораторное обследование 550,–Контроль кровяного давления по желанию клиента (гостя гостиницы) 55,–Лабораторное обследование INR + QUICK 275,–Лабораторное обследование T3; T4; TSH 660,–Лабораторное обследование PSA 660,–Лабораторное определeние группы крови 550,–Измерение сахара в крови глюкометром 275,–Оказание медицинской помощи медсестрой 165,–Ресепт на лекарство по желанию пациента (1 рецепт) 110,–Изменение программы процедур по желанию пациента 250,–Подтверждение о предоставленных процедурах 130,–

2. GESUNDHEITLEISTUNGENKontrolluntersuchung beim Arzt 550,–Ärztliche Untersuchung mit Konsultation 1 100,–Sonderkontrolle beim Arzt (nicht geplante Kontrolle) 550,–Applikation eigener Injektion (1x) 55,–EKG-Untersuchung 330,–Komplette Laboruntersuchung 1 100,–Kontroll-Laboruntersuchung 550,–Kontrolle des Blutdruckes auf eigene Bitte des Klienten (des Hotelgastes) 55,–

Laboruntersuchung INR + QUICK 275,–Laboruntersuchung T3; T4; TSH 660,–Laboruntersuchung PSA 660,–Laborbestimmung der Blutgruppe 550,–Messung der Glykämie mit Glukometer 275,–Vor einer Krankenschwester geleistete Behanglung 165,–Verordnung der Medikamente auf eigene Bitte des Klientes (1 Rezept) 110,–Änderung der Planung einer Anwendung auf eigene Bitte des Klienten 250,–

Bestätigung von bereitgestellten Behandlungen 130,–

3.  ANWENDUNGEN NACH ÄRZTLICHER VERORDNUNGRefl exmassage 20 min 500,–Elektrotherapie (Laser, Scanner, Untraschall, Magnetotherapie, Endo-Vaco) 275,–

Moodbad mit Packung im Mineralwasser 15 + 10 min 530,–Trockenes Kohlensäurebad 30 min 440,–Kohlensäurebad mit Packung im Mineralwasser 15 + 10 min 530,–Individuelle Heilgymnastik 20 min 460,–Inhalation mit Mineralwasser 15 min 275,–Sauerstoff therapie 50 min 330,–Peloidumschlag – max. 4 Körperstellen 20 min 460,–Pneumoakupunktur 275,–Darmausspüllungen – Hydrocolon 610,–

4. WELLNESS ANWENDUNGENSchlankheits- und Antizellulitsmassage mit Packung 50 min 1 420,–Packung und Massage für Fettverbrennung 50 min 1 375,–Moorpackung aus dem toten Meer mit Regenerationsmassage 50 min 1 640,–

Exklusive Anti Stress Behandlung 50 min 1 700,–Schokoladeanwendung (Peeling, Packung mit Schokolade, Massage) 50 min 1 485,–

Lifting Gesichtsbehandlung mit Collagen Anti-Aging 50 min 1 050,–Rejuvenating und regenerative Gesichtsbehanglung – New Age 50 min 1 100,–

ПРОЦЕДУРЫ | МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ

ANWENDUNGEN | GESUNDHEITSLEISTUNGEN

PROCEDURES | HEALTH SERVICES

PROCEDURY | ZDRAVOTNÍ SLUŽBY

SPA HOTEL THERMAL«««« 

3. ПРОЦЕДУРЫ ЗАВИСИМЫЕ ОТ ПРЕДПИСАНИЯ ВРАЧАРефлексный массаж 20 мин 500,–Электролечение (Лазер, ультразвук, магнитотерапия, »Эндо-вако«) 275,–

Торфяная ванна в минеральной воде с обёртыванием 15 + 10 мин 530,–Сухая углекислая ванна 30 мин 440,–Углекислая ванна в минеральной воде с обёртыванием 15 + 10 мин 530,–

Индивидуальная лечебная гимнастика 20 мин 460,–Ингаляция c минеральной водой 15 мин 275,–Кислородная терапия 50 мин 330,–Пелоидный компресс – макс. на 4 места 20 мин 460,–Пневмопунктура 275,–Гидроколонотерапия – промывание кишечника 610,–

4. ВЕЛЬНЕСС-ОКАЗАНИЕ КОСМЕТИКОЙМассаж для похудения и антицеллюлитный с обёртыванием для укрепления кожи SLIMMING 50 мин 1 420,–

Массаж ускоряющий сжигание жиров с обёртыванием FAT BURNING 50 мин 1 375,–

Регенерирующий массаж с обёртыванием с грязью Мертвого моря REGENERATION 50 мин 1 640,–

Эксклюзивная процедура анти-стресс (пилинг, сыворотка, массаж) HAPPINESS 50 мин 1 700,–

Шоколадная процедура (пилинг, обёртывание с шоколадом, массаж) CHOCOLATE 50 мин 1 485,–

Лифтинг лица с коллагеном ANTI AGING 50 мин 1 050,–Омолаживающая регенерирующая процедура для лица NEW AGE RETINOL KOMPLEX 50 мин 1 100,–

SPA HOTEL THERMAL««««  www.thermal.czTHERMAL-F, a.s., I. P. Pavlova 11, 360 01 Karlovy Varywww.thermal.cz | reservation@thermal.cz | +420 359 002 201

ANWENDUNGEN | GESUNDHEITSLEISTUNGEN

1. FREIVERKÄUFLICHE ANWENDUNGEN Preise in CZK

Anti-Cellulite-Massage 40 min 880,–Klassische Ganzkörrpermassage 40 min 1 100,–Klassische Teilmassage 20 min 550,–Training im Schwimmbecken 25 min 275,–Fusswirbelbad 15 min 310,–Bad Calmonal mit Packung im Mineralwasser 15 + 10 min 530,–Perlbad mit Packung im Mineralwasser 15 + 10 min 500,–Wirbelbad mit Packung im Mineralwasser 15 + 10 min 450,–Sprudelbad mit Packung im Mineralwasser 15 + 10 min 440,–Schottische Dusche 8 min 440,–Unterwassermassage mit Packung 15 + 10 min 660,–Hydroxeur mit Packung 15 + 10 min 610,–Apparative Lymphdrainage 30 min 440,–Paraffinpackung der Hände 20 min 350,–Myostimulator 20 min 610,–Nordic Walking 120 min 440,–Gruppenheilgymnastik 25 min 200,–Salzkammer 45 min 165,–Aromatherapeutische Teilmassage 20 min 610,–Warmsteinmassage (Hot Stone Massage) 50 min 1 320,–Honigmassage 50 min 1 110,–Massage der Fusssohle mit Packung 35 + 15 min 770,–

OHNE EMPFEHLUNG EINES ARZTESKonsultation mit der Ernährungstherapeutin mit Körperanalyse 275,–

Kontrollbewertung der Körperanalyse 165,–

3.  PROCEDURY NA LÉKAŘSKÝ PŘEDPISReflexní masáž 20 min 500,–Elektroléčba (laser, ultrazvuk, magnet, endo-vaco) 275,–Rašelinová koupel v minerální vodě se zábalem 15 + 10 min 530,–Suchá uhličitá koupel 30 min 440,–Uhličitá koupel v minerální vodě se zábalem 15 + 10 min 530,–Individuální léčebná tělesná výchova 20 min 460,–Inhalace s minerální vodou 15 min 275,–Oxygenoterapie 50 min 330,–Peloidní obklad – max. 4 místa 20 min 460,–Pneumoakupunktura 275,–Střevní výplach – hydrokolon 610,–

4.  WELLNESS OŠETŘENÍZeštíhlující a anticelulitidní masáž se zpevňujícím zábalem SLIMMING 50 min 1 420,–

Masáž podporující spalování tuků se zábalem FAT BURNING 50 min 1 375,–

Regenerační masáž s bahenním zábalem z mrtvého moře REGENERATION 50 min 1 640,–

Exkluzivní antistres a relax ošetření (peeling & sérum & masáž) HAPPINESS 50 min 1 700,–

Čokoládová procedura (peeling & čokoládový zábal & masáž) CHOCOLATE 50 min 1 485,–

Liftingové ošetření obličeje s kolagenovou maskou ANTI AGING 50 min 1 050,–

Omlazující a regenerační ošetření obličeje NEW AGE RETINOL KOMPLEX 50 min 1 100,–

PROCEDURES | HEALTH SERVICES

1. FREE SALE TREATMENTS Rates in CZK

Anti-cellulite massage 40 min 880,–Classical massage – full body 40 min 1 100,–Classical massage – partial 20 min 550,–Pool exercises 25 min 275,–Foot whirlpool bath 15 min 310,–Calmonal bath with wrap in mineral water 15 + 10 min 530,–Pearl bath with wrap in mineral water 15 + 10 min 500,–Whirlpool bath with wrap in mineral water 15 + 10 min 450,–Thermal bath with wrap in mineral water 15 + 10 min 440,–Scottish shower 8 min 440,–Underwater massage with wrap 15 + 10 min 660,–Hydroxeur with wrap 15 + 10 min 610,–Lymphatic drainage – machine 30 min 440,–Paraffin hand wrap 20 min 350,–Myostimulator 20 min 610,–Nordic Walking 120 min 440,–Group therapeutic physical exercise 25 min 200,–Salt chamber 45 min 165,–Aromatherapy massage – partial 20 min 610,–Hot Stone Therapy 50 min 1 320,–Honey massage 50 min 1 110,–Foot massage with wrap 35 + 15 min 770,–

WITHOUT SPA PHYSICIAN RECCOMMENDATIONNutritional therapist consultation with body composition analysis 275,–

Check-up body composition analysis 165,–

2. HEALTH SERVICESMedical control 550,–Medical examination with consultation 1 100,–Special medical check-up 550,–Application of own injection (1x) 55,–ECG 330,–Complete laboratory examination 1 100,–Control laboratory examination 550,–BP control on the client request (hotel guest) 55,–Laboratory examination INR + QUICK 275,–Laboratory examination T3; T4; TSH 660,–Laboratory examination PSA 660,–Laboratory determination of blood groups 550,–Measuring of glucose with glucose meter 275,–Examination by a nurse 165,–Medicine prescription on the request of a client (1 prescription) 110,–Change of procedures plan on the request of a client 250,–Confirmation on provided treamtents 130,–

3.  TREATMENTS ON MEDICAL PRESRIPTIONReflexology massage 20 min 500,–Electrotherapy (laser, scanner, ultrasound, magnet, endo-vaco) 275,–

Peat bath with wrap in mineral water 15 + 10 min 530,–Dry carbon dioxide bath 30 min 440,–Carbonated bath with wrap in mineral water 15 + 10 min 530,–Individual therapeutic exercise 20 min 460,–Inhalation with mineral water 15 min 275,–Oxygenotherapy 50 min 330,–Peloid compress – max. 4 spots 20 min 460,–Pneumoacupuncture 275,–Intestinal lavage – hydrocolon 610,–

4.  WELLNESS TREATMENTSSlimming and Anticellulite massage with pack 50 min 1 420,–Fat burning massage and pack 50 min 1 375,–Mud pack from Dead sea and regenerative massage 50 min 1 640,–Exclusive anti stress and relaxing treatment (peeling & serum & massage) 50 min 1 700,–

Chocolate massage (peeling & pack with chocolate & massage) 50 min 1 485,–

Face lifting with Collagen Anti-Aging 50 min 1 050,–Rejuvenating and regenerative treatment of face – New Age 50 min 1 100,–

www.thermal.czSPA HOTEL THERMAL«««« 

PROCEDURY | ZDRAVOTNÍ SLUŽBY1. VOLNĚ PRODEJNÉ PROCEDURY Ceny v CZK

Anticelulitidní masáž 40 min 880,–Klasická masáž – celková 40 min 1 100,–Klasická masáž – částečná 20 min 550,–Cvičení v bazénu 25 min 275,–Vířivá koupel dolních končetin 15 min 310,–Koupel Calmonal v minerální vodě se zábalem 15 + 10 min 530,–Perličková koupel v minerální vodě se zábalem 15 + 10 min 500,–Vířivá koupel v minerální vodě se zábalem 15 + 10 min 450,–Vřídelní koupel v minerální vodě se zábalem 15 + 10 min 440,–Skotské střiky 8 min 440,–Podvodní masáž se zábalem 15 + 10 min 660,–Hydroxer se zábalem 15 + 10 min 610,–Lymfodrenáž přístrojová 30 min 440,–Parafínový zábal rukou 20 min 350,–Myostimulátor 20 min 610,–Severská chůze 120 min 440,–Skupinová léčebná tělesná výchova 25 min 200,–Solná jeskyně 45 min 165,–Aromaterapeutická masáž částečná 20 min 610,–Masáž horkými kameny 50 min 1 320,–Medová masáž 50 min 1 110,–Masáž plosky nohy se zábalem 35 + 15 min 770,–

Bez DOPORUČENÍ LÉKAŘEKonzultace s nutriční terapeutkou + tělesná analýza (hmotnost, tuk, bazální metabolismus) 275,–

Kontrolní hodnocení tělesné analýzy 165,–

2.  ZDRAVOTNÍ SLUŽBYKontrolní lékařské vyšetření 550,–Lékařské vyšetření s konzultací 1 100,–Mimořádná lékařská kontrola 550,–Aplikace vlastní injekce (1x) 55,–EKG 330,–Kompletní laboratorní vyšetření 1 100,–Kontrolní laboratorní vyšetření 550,–Kontrola TK na přání klienta (hotelového hosta) 55,–Laboratorní vyšetření INR 275,–Laboratorní vyšetření T3; T4; TSH 660,–Laboratorní vyšetření PSA 660,–Laboratorní stanovení krevní skupiny 550,–Měření glykemie glukometrem 275,–Ošetření zdravotní sestrou 165,–Předpis léků na přání klienta (1 recept) 110,–Změna plánu procedur na přání klienta 250,–Vytvoření účtu za léčení pro zdravotní pojišťovnu 130,–