43
ОБЩИНСКИСЪВЕТ-САМУИЛ ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ Протокол № 12 От заседание на 28.10.2016 г. Докладна записка с вх. № 61-02-283 от д –р Бейтула Сали – Кмет на Община Самуил ОТНОСНО:Превеждане на временен безлихвен заем от бюджетната сметка на Община Самуил в ИБСФ “Еврофондове” в размер на 16 000.00 лв. на основаниe Указания на Министерство на финансите, Дирекция “Държавно съкровище” ДДС 07/04.04.2008г. СПИСЪК на поименно гласувалите общинските съветници от 28.10.2016г. Име, Презиме, Фамилия Гласуване 1 Джевдет Ахмед Азис ЗА 2 Седат Хайредин Мехмед ЗА 3 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА 4 Реджеб Осман Хасан ЗА 5 Хюсеин Сали Хюсеин ЗА 6 Сезгин Бекир Ахмед ЗА 7 Кемал Сюлейман Кадир ЗА 8 Ерсин Февзи Исмаил ЗА 9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА 10 Ерол Ибраим Сали ЗА 11 Юлиян Аврамов Наумов ЗА 12 Абтула Мехмед Абтула ЗА 13 Бюлент Шеит Мехмед ЗА 14 Вадет Мехмед Нурула ЗА Общински съвет – Самуил приема следното РЕШЕНИЕ 12.282 Община Самуил реализира договор BG05M9OP001- 2.002-0239-C02 с наименование „Подобряване качеството на живот на хора с увреждания и хора над 65 г. в Община Самуил” Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“. Съгласно чл. 4, т. 4.4 от Специалните условия на цитирания договор Управляващият отговор е извършил авансово плащане в размер на 20 % от стойността на отпуснатата безвъзмездна финансова помощ. С отпуснатия аванс и верифицираните средства след представено

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИСЪВЕТ-САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12От заседание на 28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-283 от д –р Бейтула Сали – Кмет на Община Самуил

ОТНОСНО:Превеждане на временен безлихвен заем от бюджетната сметка на Община Самуил в ИБСФ “Еврофондове” в размер на 16 000.00 лв. на основаниe Указания на Министерство на финансите, Дирекция “Държавно съкровище” ДДС 07/04.04.2008г.

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 28.10.2016г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Седат Хайредин Мехмед ЗА3 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА4 Реджеб Осман Хасан ЗА5 Хюсеин Сали Хюсеин ЗА6 Сезгин Бекир Ахмед ЗА7 Кемал Сюлейман Кадир ЗА8 Ерсин Февзи Исмаил ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Ерол Ибраим Сали ЗА

11 Юлиян Аврамов Наумов ЗА12 Абтула Мехмед Абтула ЗА13 Бюлент Шеит Мехмед ЗА14 Вадет Мехмед Нурула ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 12.282

Община Самуил реализира договор BG05M9OP001-2.002-0239-C02 с наименование „Подобряване качеството на живот на хора с увреждания и хора над 65 г. в Община Самуил” Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“. Съгласно чл. 4, т. 4.4 от Специалните условия на цитирания договор Управляващият отговор е извършил авансово плащане в размер на 20 % от стойността на отпуснатата безвъзмездна финансова помощ. С отпуснатия аванс и верифицираните средства след представено Междинно искане за плащане № 1 са покрити разходите до месец август включително. Към настоящия момент във връзка с подготовката на междинно искане за плащане № 2 е необходимо да се изплатят възнагражденията и осигуровките на специалистите към Звеното за почасово предоставяне на социални услуги, за което са необходими финансови средства в размер на 16 000 лв.

Във връзка с това и с цел осигуряване непрекъснатост на услугата за нуждаещите се лице предлагам

Page 2: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

На основание чл. 21, ал. 1, т. 10 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл.104,ал.1, т.5 и във връзка с чл.104, ал2 и ал.4 от Закона за публични финанси, Общински съвет - Самуил със „За” – 14 гласа; „Против” – няма ; „Въздържал се” – няма

РЕШИ:

1. Приема да отпусне временен безлихвен заем от бюджета в ИБСФ “Еврофондове” в размер на 16 000.00 лв., необходими да се изплатят възнагражденията и осигуровките на специалистите към Звеното за почасово предоставяне на социални услуги,

Наименование Параграф

Предоставен заем от бюджет 76-00

Получен заем ИБСФ 76-00Общо:

Настоящото решение да бъдеизпратено на кметана Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………....

Page 3: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12От заседание на 28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-284 от д-р Бейтула Сали – Кмет на Община Самуил

ОТНОСНО:Актуализация на Инвестиционната програма на Община Самуил за 2016 г.

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 28.10.2016г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Седат Хайредин Мехмед ЗА3 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА4 Реджеб Осман Хасан ЗА5 Хюсеин Сали Хюсеин ЗА6 Сезгин Бекир Ахмед ЗА7 Кемал Сюлейман Кадир ЗА8 Ерсин Февзи Исмаил ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Ерол Ибраим Сали ЗА11 Юлиян Аврамов Наумов ЗА12 Абтула Мехмед Абтула ЗА13 Бюлент Шеит Мехмед ЗА14 Вадет Мехмед Нурула ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 12.283

Програмата за капиталови разходи на Община Самуил е приета от Общински съвет Самуил с решение № 04.084 от 26.01.2016 г., актуализирана с решение № 8.218/29.07.2016г. и решение №10.268 от 14.09.2016г. е в размер на 1 311 484 лв.

НастоящатаактуализациянаинвестиционнатапрограманаОбщинаСамуилсеналагавъввръзкасъс следното:

1.Поради окончателно установяване на стойността на СМР на следните обекти се налага те да бъдат актуализирани с актуалната им стойност впоименният капиталов списък на община Самуил :- „Основен ремонт на кметство - с.Богомилци”- от 8000 лв. на 6252 лв.

- „Основен ремонт на общинска администрация -с.Самуил ул."Хаджи Димитър" №4 и кметства по населени места на територията на община Самуил” – от 48000 лв. на 39786 лв.

- „Основен ремонт на тавански дървен гредоред и дървена покривна конструкция на кметство и здравна служба -с.Голям извор” – от 37010 лв. на 18781 лв.

- „Изграждане на фундамент ,доставка и монтаж на контейнери за здравна служба - с.Голяма вода” – от 36000 лв. на 0 лв.

Page 4: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

- „Изграждане на детска пложадка на филиал "Осми март" в с.Желязковец ,към ОДЗ "Кокиче" с.Самуил” – от 12000 лв. на 10178 лв.

- „Изграждане на детска площадка на ЦДГ "Радост" в с.Владимировци” – от 10000 лв. на 9693 лв.

Общо намаление в поименния капиталов списък на община Самуил е в размер на 66320 лв. Във връзка с това се налагат да бъдат добавени два нови обекта в поименния капиталов списък на община Самуил на стойност 66320 лв, както следва:

Саниране на ЦНСТ – с. Пчелина на стойност 32163 лв. Изграждане на площадка за фитнес на открито - в

с.Самуил на стойност 34157 лв.Постъпило е писмено предложение от РПК-с.Хърсово, с което те ни предлагат да закупим частта на търговска сграда, която се явява съсобствена с община Самуил на стойност 10000 лв.Във връзка с това се налага да бъде добавен нов обект в поименния капиталов списък на община Самуил – „Закупуване на търговска сграда в с. Хърсово” със стойност 10000 лв.Средствата за закупуване на сградата ще бъдат прехвърлени от съществуващ обект в поименния капиталов списък: „Рехабилитация на зона за атракции и отдих - с.Самуил”.

Програмата на община Самуил за капиталови разходи не се променя и остава в размер на 1 311 484лв.

На основаниечл.21, ал.1, т.6 отЗакона за местното самоуправление и местната администрация, във връзка с чл. 124, ал. 3 от Закона за публичните финанси за 2016 г., Общински съвет - Самуил със „За” – 14 гласа; „Против” – няма ; „Въздържал се” – няма

РЕШИ:

1. ПриемаактуализиранатапрограманакапиталовитеразходинаОбщинаСамуилза 2016 г., отразени в Приложение №1.

2. Упълномощава кмета на общината да отрази промените по плана на разходната част на бюджета и в Поименния списък за капиталови разходи по функции, дейности, параграфи и подпараграфи.

Поименен списък на капиталовите разходи на Община Самуил за 2016 година

Page 5: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

Поименен списък на капиталовите разходи на Община Самуил за 2016 година Приложение №1

№ по ред Обект / актив

Капиталов разход за

2016 г. /било/

Капиталов разход за

2016 г. /става/

В т.ч. по източници на финансиране

ЦЕЛЕВА СУБСИДИЯ

Субсидия от РБ 2016г.

Субсидия от РБ

/преходен остатък от 2015

г./

Собствени бюджетни средства

Други

ВСИЧКО КАПИТАЛОВИ РАЗХОДИ 1 311 484 1 311 484 1 026 329 1 017 700 8 629 127 200 157 955

І. 51-00 Основен ремонт на ДМА 882 359 872 359 788 128 784 472 3 656 88 203  

  Функция І "Общи държавни служби" 193 010 183 010 64 819 64 819   88 203  

  Дейност 122 Общинска администрация - Местни дейности 193 010 183 010 64 819 64 819   88 203  

  Основен ремонт на кметство - с.Богомилци 8 000 6 252 6 252 6 252      

  Основен ремонт на общинска администрация -с.Самуил ул."Хаджи Димитър" №4 и кметства по населени места на територията на община Самуил 48 000 39 786 39 786 39 786      

  Рехабилитация на зона за атракции и отдих - с.Самуил 98 203 88 203       88 203  

  Основен ремонт на тавански дървен гредоред и дървена покривна конструкция на кметство и здравна служба -с.Голям извор 37 010 18 781 18 781 18 781      

  Функция V "Социално осигуряване, подпомагане и грижи" 0 32 163 32 163 32 163     0

  Саниране на ЦНСТ - с.Пчелина 0 32 163 32 163 32 163      

  Функция VІ "Жилищно строителство,благоустройство , комунално стопанство и опазване на околната среда" 583 146 583 146 583 146 579 490 3 656    

  Дейност 606 Изграждане , ремонт и поддържане на уличната мрежа - Местни дейности 583 146 583 146 583 146 579 490 3 656    

  Ремонт на улица "Паисий Хилендарски" - с.Самуил 21 146 21 146 21 146 17 490 3 656    

  Ремонт на улица "Надежда" - с.Голям Извор 12 000 12 000 12 000 12 000      

  Рехабилитация на ул."Хан Аспарух"- с.Самуил 62 400 62 400 62 400 62 400      

Page 6: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

  Рехабилитация на ул."Цар Калоян"- с.Самуил 64 800 64 800 64 800 64 800      

  Рехабилитация на ул."Огоста" - с.Самуил 34 800 34 800 34 800 34 800      

  Рехабилитация на ул."Струма" - с.Самуил 33 600 33 600 33 600 33 600      

  Рехабилитация на ул."Пробуда" - с.Владимировци 60 000 60 000 60 000 60 000      

  Рехабилитация на ул."Опълченска" - с.Владимировци 81 600 81 600 81 600 81 600      

  Рехабилитация на ул."Паламара" - с.Пчелина 12 800 12 800 12 800 12 800      

  Рехабилитация на ул."Ив.Вазов" - с.Здравец 74 400 74 400 74 400 74 400      

  Рехабилитация на ул."Христо Ботев" - с.Ножарово 61 600 61 600 61 600 61 600      

  Рехабилитация на ул."Паламара" - с.Пчелина 64 000 64 000 64 000 64 000      

  Функция VІІІ "Икономически дейности и услуги" 108 000 108 000 108 000 108 000      

  Дейност 832 Служби и дейности по поддържане на пътищата - Местни дейности 108 000 108 000 108 000 108 000      

  Път №SHU1024 "I-7, Изгрев-Венец /Осеновец-Граница общ.(Венец - Самуил )-Здравец/ III-2005/" .участък от км.6+122 до км.7+203; 30 000 30 000 30 000 30 000      

  Път №SHU1024 "I-7, Изгрев-Венец /Осеновец-Граница общ.(Венец - Самуил )-Здравец/ III-2005/" .участък от км.10+703 до км.12+200; 60 000 60 000 60 000 60 000      

 Път RAZ1087:/I-2,Разград -п.к.Бели лом/-Веселина -Граница общ.(Лозница - Самуил)-Самуил /RAZ2140/-участък условно от км.0+000(нач.с.Богомилци)до км.0+750(край на с.Богомилци

12 000 12 000 12 000 12 000      

  Път RAZ 2144"/III-2005,Ножарово -Здравец/Владимировци -Карамихал-Голяма вода/III-7002/" участък от км.3+900 до км.6+402; 6 000 6 000 6 000 6 000      

    406 874 416 874 238 201 233 228 4 973 38 997 135 704

Page 7: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ІІ. 52-00 Придобиване на ДМА

  Функция І "Общи държавни служби" 68 173 43 970 4 973 0 4 973 38 997  

  Дейност 122 Общинска администрация - Местни дейности 56 173 31 970 4 973 0 4 973 26 997  

  Ремонт и подмяна на инсталация за парно отопление на 2-ри етаж на административна сграда - с.Самуил-ул."Хаджи Димитър"№4 4 973 4 973 4 973   4 973    

  Изграждане на фундамент ,доставка и монтаж на контейнери за здравна служба - с.Голяма вода 36 000 0 0 0      

  Доставка и монтаж на система за видеонаблюдение - с.Голям извор 3 200 3 200       3 200    Закупуване на лек автомобил за нуждите на общинска администрация - с.Самуил 12 000 12 000       12 000    Закупуване на копирна техника 0 1 797       1 797    Закупуване на търговска сграда - в с.Хърсово 0 10 000       10 000    Дейност 123 Общински съвет - Местни дейности 12 000 12 000       12 000    Закупуване на 17бр.лаптопи за нуждите на общински съвет Самуил 12 000 12 000       12 000    Функция ІІІ "Образование" 24 600 24 600 19 871 19 871     2 600  Дейност 322 Общообразователни училища - Държавна дейност 2 600 2 600         2 600

  Закупуване на компютърни конфигурации в ОУ "Св.Климент Охридски" - с.Желязковец 1 000 1 000         1 000

  Закупуване на компютърни конфигурации в ОУ "Св.Паисий Хилендарски" - с.Хърсово 1 600 1 600         1 600

  Дейност 311 Целодневни детски градине - Местна дейност 22 000 22 000 19 871 19 871      

  Изграждане на детска пложадка на филиал "Осми март" в с.Желязковец ,към ОДЗ "Кокиче" с.Самуил 12 000 10 178 10 178 10 178      

  Изграждане на детска площадка на ЦДГ "Радост" в с.Владимировци 10 000 9 693 9 693 9 693      

  Функция V "Социално осигуряване, подпомагане и грижи" 152 304 152 304 19 200 19 200     133 104

  Дейност 526 Център за обществена подкрепа 10 000 10 000         10 000

  Закупуване на лек автомобил за нуждите на ЦОП - с.Самуил 10 000 10 000         10 000

  Дейност 530 Център за настаняване от семеен тип 13 000 13 000         13 000

  Закупуване на компютърна конфигурация за нуждите на ЦНСТ - с.Пчелина 1 000 1 000         1 000

  Закупуване на лек автомобилза нуждите на ЦНСТ - с.Пчелина 12 000 12 000         12 000

Page 8: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

  Дейност 550 Центърове за социална рехабилитация и интеграция -Държавна дейност 88 504 88 504         88 504

  Изграждане на сграда за нуждите на ЦСРИ - с.Владимировци 88 504 88 504         88 504

  Дейност 554 Защитени жилища -Държавна дейност 6 600 6 600         6 600

  Закупуване на лек автомобилза нуждите на Защитено жилище - с.Богомилци 6 600 6 600         6 600

  Дейност 589 Други служби и дейности по социалното осигуряване, подпомагане и заетостта - Местни дейности 19 200 19 200 19 200 19 200      

  Оборудване за ЦНСТ - с.Хума 19 200 19 200 19 200 19 200      

  Дейност 541 Домове за възрастни хора с увреждания ДВХУИ с. Самуил - Държавни дейности 15 000 15 000         15 000

  Закупуване на микробус за нуждити на ДВХУИ - с.Самуил 15 000 15 000         15 000

  Функция VII Почивно дело култура и РД 160 000 194 157 194 157 194 157      

  Дейност 714 Спортни бази за спорт за всички 160 000 194 157 194 157 194 157      

  Изграждане на спортна площадка в с.Самуил 80 000 80 000 80 000 80 000      

  Изграждане на спортна площадка в с.Владимировци 80 000 80 000 80 000 80 000      

  Изграждане на площадка за фитнес на открито - в с.Самуил 0 34 157 34 157 34 157      

ІІІ. 53-00 Придобиване на НДМА 22 251 22 251         22 251

  Функция І "Общи държавни служби" 22 251 22 251         22 251

  Дейност 122 Общинска администрация - Местни дейности 22 251 22 251         22 251

  Изработване на проект за общ устройствен план на община Самуил 22 251 22 251         22 251

Настоящото решение да бъдеизпратено на кметана Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Page 9: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:………….

Page 10: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12От заседание на 28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-285 от д-р Бейтула Сали – Кмет на Община Самуил

ОТНОСНО:Отпускане на еднократни помощи /стипендии/ на редовно обучаващи се във ВУЗ студенти от територията на община Самуил.

Общински съвет – Самуил със „За” – 15 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма приема следното:

РЕШЕНИЕ 12.284

Във връзка с предстоящия празник на студентите /8 декември/ и затвърдилата се традиция от предишни години ОбС – Самуил да отпуска еднократни помощи /стипендии/ на редовно обучаващи се студенти във ВУЗ с постоянен адрес на територията на община Самуил.

На основание чл.21, ал.2 от ЗМСМАи чл.3, т. 4 от Правилника за реда и начина на отпускане на еднократна финансова помощ, ОбС-Самуилсъс „За” – 15 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:І. Да бъдат подпомогнати студенти от територията на общината, отговарящи на следните критерии:

1. неработещи и се обучават в редовна форма на обучение през учебната 2016/2017 г. - представят документ /уверение от съответното ВУЗ/; 2.имат постоянен адрес на територията на общината и нямат друго гражданство /служебни проверки в отдел „ГРАО”/;

3.имат подадена писмена молба до кмета на общината в срок до 30.11.2016 г.; 4.имат попълнена декларация по образец, в която посочват, че отговарят на горе изброените условия .ІІ. Упълномощава кмета на общината да издаде заповед за изплащане на сума в размер на 50 /петдесет/ лева на всеки студент, отговарящ на критериите по т.І.

Настоящото решение да бъдеизпратено на кметана Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………....

Page 11: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12От заседание на 28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-286 от д-р Бейтула Сали – Кмет на Община Самуил

ОТНОСНО: Кандидатстване на община Самуил, област Разград с проект „Подобряване качеството на живот на хората с увреждания и техните семейства и улесняване достъпа до заетост на уязвими групи в община Самуил

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 28.10.2016г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Седат Хайредин Мехмед ЗА3 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА4 Реджеб Осман Хасан ЗА5 Хюсеин Сали Хюсеин ЗА6 Сезгин Бекир Ахмед ЗА7 Кемал Сюлейман Кадир ЗА8 Ерсин Февзи Исмаил ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Ерол Ибраим Сали ЗА11 Юлиян Аврамов Наумов ЗА12 Абтула Мехмед Абтула ЗА13 Бюлент Шеит Мехмед ЗА14 Вадет Мехмед Нурула ЗА15 Станимир Петров Тодоров ЗА

16 Азем Хълми Шакир ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 12.285

До 31.10.2016 г. се приемат проектни предложения по ОП „Развитие на човешките ресурси”, Приоритетна ос 2 „BG05M9OP001-2 - Намаляване на бедността и насърчаване на социалното включване”, процедура „BG05M9OP001-2.005 – Активно включване”. В съответствие с възможностите, определени в условията за кандидатстване по цитираната процедура се предвижда искане на финансиране за покриване на 100% от общо допустимите разходи по проекта без необходимост от съфинансиране от страна на община Самуил,с изключение на разходите за осигуряване на устойчивост на работните места, разкрити по Дейност 6 от Компонент 1. При подаване на проктното предложение е необходимо да се представи препис от Решение на общинския съвет за подаване на проектното предложение по конкретната процедура и съответно създаване на социална услуга.

На основание чл.21, ал.1, т.8 и чл. 27, ал.4 и ал. 5 от ЗМСМА във връзка със задълженията произтичащи от разпоредбата на т.12.3 от Условията за кандидатстване с проектни предложения за предоставяне на безвъзмедна финансова помощ по ОПРЧР, процедура „BG05M9OP001-2.005 – Активно включване”, ОбС-Самуилсъс „За” – 16 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

Page 12: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

1. Потвърждава, че дейностите по проекта отговарят на:1.1. Приоритетите на Общинския план за развитие на община Самуил за периода 2014 – 2020 г. и са включени в Програмата за реализация на ОПР в частта:Приоритет 2: Развитие на човешкия капитал, подобряване стандарта на живот, повишаване на заетостта, доходите, социално включване и задържане на младите хора в района.Специфична цел 2.2: Повишаване качеството на човешките ресурси и постигане на съответствие с изискванията на пазара на трудаМярка 2.2.1: Повишаване професионалните умения и квалификацията на работната силаМярка 2.3.1: Повишаване на икономическата активност и намаляване равнището на безработица сред групи в неравностойно положение на пазара на трудаПриоритет 4: Подобряване на качеството и достъпа до административни, здравни, социални, образователни и културни услуги.Специфична цел 4.3: Разширяване обхвата и вида на социалните услугиМярка 4.3.2: Подобряване качеството и достъпа до социални услуги в общността1.2. Приоритетите на Общинската стратегия за развитие на социалните услуги в община Самуил 2016 – 2020 г.( приета с Решение № 6.120от 11.04.2016 г. на Общински съвет – Самуил) l в частта:Приоритетно направление 1: Превенция за деца и семейства в риск Обща цел 1. Да се подобри грижата за децата в семейството, като се предотврати появата и развитието на рискови фактори по отношение на децата и да се постигне максимално намаляване на броя на децата, отглеждани в специализираните институции.

Приоритетно направление 2: Развитие на социални услуги за социално включване на уязвими групи и лица в неравностойно положение Обща цел 2. Да се създадат условия за социално включване/интегриране на максимален брой хора в неравностойно положение и уязвими групи.

2.Дава съгласие за кандидатстване с проект „Подобряване качеството на живот на хората с увреждания и техните семейства и улесняване достъпа до заетост на уязвими групи в община Самуил” по ОП „Развитие на човешките ресурси”, Приоритетна ос 2 „BG05M9OP001-2 - Намаляване на бедността и насърчаване на социалното включване”, процедура „BG05M9OP001-2.005 – Активно включване”.

3. Дава съгласие за предоставяне на социалната услуга „Личен асистент” – определена като социална услуга, която се предоставя в общността съгласно чл. 36, ал. 2, т.1 от ППЗСП.

4. Дава съгласие за извършване на разходи осигуряване на устойчивост на работните места, разкрити по Дейност 6 от Компонент 1.

5. Упълномощава Кмета на община Самуил да подписва всички необходими документи във връзка с подаване на проектното предложение, реализиране и отчитане на проект„Подобряване качеството на живот на хората с увреждания и техните семейства и улесняване достъпа до заетост на уязвими групи в община Самуил”

Page 13: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

Настоящото решение да бъдеизпратено на кметана Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………....

Page 14: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12От заседание на 28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-287 от д-р Бейтула Сали – Кмет на Община Самуил

ОТНОСНО:Трансфер насредства от бюджетната сметка на Община Самуил в СЕС в размер на 2337,66лв. на основаниe Указания на Министерство на финансите, Дирекция “Държавно съкровище” ДДС 07/04.04.2008г.

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 28.10.2016г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Седат Хайредин Мехмед ЗА3 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА4 Реджеб Осман Хасан ЗА5 Хюсеин Сали Хюсеин ЗА6 Сезгин Бекир Ахмед ЗА7 Кемал Сюлейман Кадир ЗА8 Ерсин Февзи Исмаил ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Ерол Ибраим Сали ЗА11 Юлиян Аврамов Наумов ЗА

12 Абтула Мехмед Абтула ЗА13 Бюлент Шеит Мехмед ЗА14 Вадет Мехмед Нурула ЗА15 Станимир Петров Тодоров ЗА16 Азем Хълми Шакир ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 12.286

Община Самуил приключи изпълнението на договор с регистрационен номер 2014BG05FMOP001-03.01–77–C01 за реализиране на проект „Осигуряване на топъл обяд в община Самуил” , процедура 2014BG05FMOP001-03.01 по Оперативна програма храни и/или основно материално подпомагане от Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица в България, договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ с регистрационен номер 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 за изпълнение на Проект „Нови възможности за грижа” по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” 2014-2020 г., бюджетна линия 2014BG05M9OP001-2.2015.001 „Нови алтернативи” и договор за изпълнение на проект BG05M90P001-1.005-0001 „Обучение и заетост за младите хора”, финансиран от Оперативна програма „ Развитие на човешките ресурси”,съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд и Инициативата за младежка заетост. Средства по посочените договори са превеждани от УО по извънбюджетна сметка на община Самуил след направени авансови, междинни и окончателни искания за плащане. По време на изпълнението на проектните дейности при забавяне на верификацията на извършените разходи и превеждане на средства по исканията за плащане с решения на Общински съвет – Самуил са превеждани временни безлихвени заеми от бюджетната сметка на Община Самуил в сметка за средства от Европейския съюз. След направено окончателно искане за плащане и получени последни трансфери по цитираните проекта се отчитат

Page 15: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

неверифицирани средства. Превежданите временни безлихвени заеми от бюджетната сметка на Община Самуил в сметка за средства от Европейския съюз и неверифицираните разходи са в следните размери:

1. По проект „Осигуряване на топъл обяд в община Самуил” , процедура 2014BG05FMOP001-03.01 по Оперативна програма храни и/или основно материално подпомагане от Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица в България общо 26000 лв. временни безлихвени заеми и 739,77 лв. неверифицирани разходи;

2. По проект „Нови възможности за грижа” по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” 2014-2020 г., бюджетна линия 2014BG05M9OP001-2.2015.001 „Нови алтернативи” общо 116287,07 лв. временни безлихвени заеми и 49,19 лв. неверифицирани разходи;

3. По проект BG05M90P001-1.005-0001 „Обучение и заетост за младите хора”, финансиран от Оперативна програма „ Развитие на човешките ресурси”,съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд и Инициативата за младежка заетост 16368,66 временни безлихвени заеми и 1548,70 лв. неверифицирани разходи;

Съгласно ДДС 07/04.04.2008г. следва да се възстанови общия размер на безлихвения заем към общината в размер на 158655,73  лв. и средствата в размер на 2337,66 лв. следва да сеотпуснат от Бюджета в СЕС на касова основа, като трансфер.

На основание чл. 21, ал. 1,т.6 и т. 10 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл.104,ал.1, т.4 и т.5 и във връзка с чл.104, ал2 от Закона за публични финанси, ДДС

07/04.04.2008г., Общински съвет – Самуилсъс „За” – 16 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:1.Приема да отпусне средства от бюджета вСЕС в размер на 2337,66, от които 739,77 лв., необходими за покриване на неверифициран разход по проект „Осигуряване на топъл обяд в община Самуил” , процедура 2014BG05FMOP001-03.01 по Оперативна програма храни и/или основно материално подпомагане от Фонда за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица в България и 49,19 лв., необходими за покриване на неверифициран разход по проектНови възможности за грижа” по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” 2014-2020 г., бюджетна линия 2014BG05M9OP001-2.2015.001 „Нови алтернативи” и 1548,70 лв. , необходими за покриване на неверифициран разход по проектBG05M90P001-1.005-0001 „Обучение и заетост за младите хора”, финансиран от Оперативна програма „ Развитие на човешките ресурси”,съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд и Инициативата за младежка заетост.2.Средствата да се отчетат на касова основа като трансфери между бюджети и сметки за средства от ЕС, съгласно Указания на Министерство на финансите, Дирекция „Държавно съкровище” ДДС 07/04.04.2008г.

Наименование ПараграфПредоставен трансфер от бюджет 62-02 - 2337,66

Получен трансфер от СЕС 62-01 + 2337,66Общо: 0

Настоящото решение да бъдеизпратено на кметана Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Page 16: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………....

Page 17: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛ

ПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12От заседание на 28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-282 от инж.Джевдет Азис – Председател на Общински съвет - Самуил

ОТНОСНО:Определяне на представител на община Самуил за участие в извънредно Общо събрание на Асоциацията по В и К на обособена територия, обслужвана от „Водоснабдяване и канализация” ООД, гр.Исперих

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 28.10.2016г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Седат Хайредин Мехмед ЗА3 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА4 Реджеб Осман Хасан ЗА5 Хюсеин Сали Хюсеин ЗА6 Сезгин Бекир Ахмед ЗА7 Кемал Сюлейман Кадир ЗА8 Ерсин Февзи Исмаил ЗА

9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Ерол Ибраим Сали ЗА11 Юлиян Аврамов Наумов ЗА12 Абтула Мехмед Абтула ЗА13 Бюлент Шеит Мехмед ЗА14 Вадет Мехмед Нурула ЗА15 Станимир Петров Тодоров ЗА16 Азем Хълми Шакир ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 12.287

В деловодството на Общински съвет- Самуил е получено писмо от Областния управител на област Разград АВиК-Их-035/ 03.10.2016г., с което ни уведомява, че свиква извънредно Общо събрание на Асоциацията по В и К на обособена територия, обслужвана от „Водоснабдяване и канализация” ООД, гр.Исперих, което ще се състои на 07.11.2016 год. в Областна администрация гр.Разград при следния дневен ред: 1.Промяна на границите на обособената територия, обслужвана от „Водоснабдяване и канализация” ООД, гр.Исперих на основание чл.198а,ал.2 и ал.3 от Закона за водите,чрез отделяне на Община Завет,след присъединяването и в границите на обособената територия, обслужвана от „Водоснабдяване-Дунав”ЕООД гр.Разград.

2.Съгласуване на Бизнес план на „Водоснабдяване и канализация” ООД, гр.Исперих за периода 2017-2021 год.

3.Приемане на решение за препоръчителния размер на вноската на държавата в бюджета на Асоциацията по В и К за 2017 г.,на основание чл.20,ал.3 от Правилника за организацията и дейността на асоциациите по водоснабдяване и канализация.

4.Други.

Page 18: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

На основание чл. 21, ал. 1, т. 9 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка чл.198в, ал.6 от Закона за водите и чл.10,ал.1 от Правилника за организацията и дейността на асоциациите по водоснабдяване и канализация, Общински съвет Самуил със „За” – 16 гласа; „Против” – няма; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:1.Упълномощава д-р Бейтула Сали Мюмюн – Кмет на Община Самуил да представлява Община Самуил за участие в извънредното Общо събрание на Асоциацията по В и К на обособена територия, обслужвана от „Водоснабдяване и канализация” ООД, гр.Исперих, което ще се състои на 07.10.2016 год. в Областна администрация гр.Разград и гласува както следва:

-По първа точка – „ЗА” -По втора точка – „ЗА” -По трета точка – „ВЪЗДЪРЖАЛ СЕ”

2. При невъзможност за участие да упълномощи зам. кмет на общината.

Настоящото решение да бъдеизпратено на кметана Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………....

Page 19: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12

От заседание на 28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-288 от инж. Ахмед Мустафа – зам. - кмет на Община Самуил

ОТНОСНО: Изменение и допълнение в Решение №4.074/26.01.2016г., допълнена с Решение №5.096/09.03.2016г., Решение №6.128/11.04.2016г., Решение №7.170/03.06.2016г., Решение №8.203/29.07.2016г., Решение №11.279/30.09.2016г. в „Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в Община Самуил през 2016г.” на ОбС Самуил

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 28.10.2016г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Седат Хайредин Мехмед ЗА3 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА4 Реджеб Осман Хасан ЗА5 Хюсеин Сали Хюсеин ЗА6 Сезгин Бекир Ахмед ЗА7 Кемал Сюлейман Кадир ЗА

8 Ерсин Февзи Исмаил ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Ерол Ибраим Сали ЗА11 Юлиян Аврамов Наумов ЗА12 Абтула Мехмед Абтула ЗА13 Бюлент Шеит Мехмед ЗА14 Вадет Мехмед Нурула ЗА15 Станимир Петров Тодоров ЗА16 Азем Хълми Шакир ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 12.288

1.В общинска администрация Самуил е получено предложение отПК „Защита”/в ликвидация/ с ЕИК 169100153 със седалище и адрес на управление: с.Хърсово, ул.”Ал.Стамболийски” №7, представлявана от Теодор Цанков Костадинов за продажба на 293.5/378.00кв.м. идеални части от двуетажна масивна сграда с предназначение за „Търговска сграда” и пристроената към нея едноетажна масивна сграда. Съгласно Нот.акт №15/1996 год.ПК „Защита” с.Хърсово е собственик на гореописания имот, находящ се в поземлен имот ХІІ в квартал 35 по плана на с.Хърсово на община Самуил.Моля общински съвет Самуил да извърши изменение и допълнение в раздел І.,т.3.„Прекратяване на съсобственост между общината и физическо лице” да се добави т.1.1. Прекратяване на съсобствеността между Община Самуил

и ПК „Защита”/в ликвидация/ с.Хърсово чрез откупуване на 293.5/378.00 кв.м. идеални части от двуетажна масивна сграда с предназначение за „Търговска сграда” и пристроената към нея едноетажна масивна сграда

Page 20: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

находящи се в поземлен имот ХІІ в квартал 35 по плана на с.Хърсово.

2.В общинска администрация Самуил е получено Заявление с Вх.№08-00-2449/10.10.2016г. от „ПУНТОДУЕ” ЕООД, Булстат-202949809 със седалище и адрес на управление: гр.София, ул.”Голаш” №24 представляван от Джузепе Зарконе чрез пълномощника си Сюдат Юмер Камбер за наемане на три помещения с обща застроена площ от 100кв.м. от втория етаж на двуетажна масивна сграда “Училище”с.Ножарово, находящи се в урегулиран поземлен имот ХІ-109 в квартал 13 по плана на с.Ножарово с административен адрес:с.Ножарово,ул.”Христо Смирненски” №6, община Самуил по АПОС №356/20.04.2007г.

Моля общински съвет Самуил да извърши изменение и допълнение в раздел І.,т.7 „Право на ползване, предоставяне за безвъзмездно управление и отдаване под наем чрез публичен търг или публично - оповестен конкурс на имоти – общинска собственост” да се добави т.7.14.

14.

Отдаване под наем чрез публичен търг с явно наддаване за отдаване под наем на три помещения с обща застроена площ от 100кв.м. от втория етаж на двуетажна масивна сграда “Училище”с.Ножарово, находящи се в урегулиран поземлен имот ХІ-109 в квартал 13 по плана на с.Ножарово с административен адрес:с.Ножарово,ул.”Христо Смирненски” №6, община Самуил по АПОС №356/20.04.2007г. за ползване като офис.

3.Предлагам да се извърши изменение и допълнение в раздел І, т.6 – „Разпореждане с имоти общинска собственост” да се добави нова т.6.9.

9.Изработване на проект за ПУП - ПРЗ в поземлен имот №ХІІ – за блоково строителство в квартал 3 по плана на с.Самуил.

На основание чл.21, ал.1, т.8 от ЗМСМА, чл.8, ал.1 от ЗОС, ОбС-Самуил със„За” – гласа; „Против” – 16 няма ; „Въздържали се” – няма

РЕШИ:

1.Извърши изменение и допълнение в Решение №4.074/26.01.2016г., допълнена с Решение №5.096/09.03.2016г., Решение №6.128/11.04.2016г., Решение №7.170/03.06.2016г., Решение №8.203/29.07.2016г., Решение №11.279/30.09.2016г.в „Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в Община Самуил през 2016г.”1. Враздел І.,т.3.“Прекратяване на съсобственост между общината и физическо лице“се добави т.1.1. Прекратяване на съсобствеността между Община Самуил

и ПК „Защита”/в ликвидация/ с.Хърсово чрез откупуване на 293.5/378.00 кв.м. идеални части от двуетажна масивна сграда с предназначение за „Търговска сграда” и пристроената към нея едноетажна масивна сграда находящи се в поземлен имот ХІІ в квартал 35 по плана на с.Хърсово.

Page 21: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

2.В раздел І.,т.7 “Право на ползване, предоставяне за безвъзмездно управление и отдаване под наем чрез публичен търг или публично - оповестен конкурс на имоти – общинска собственост“ се добави т.14.14. Отдаване под наем чрез публичен търг с явно наддаване

за отдаване под наем на три помещения с обща застроена площ от 100кв.м. от втория етаж на двуетажна масивна сграда “Училище”с.Ножарово, находящи се в урегулиран поземлен имот ХІ-109 в квартал 13 по плана на с.Ножарово с административен адрес:с.Ножарово,ул.”Христо Смирненски” №6, община Самуил по АПОС №356/20.04.2007г. за ползване като офис.

3. В раздел І, т.6 – „Разпореждане с имоти общинска собственост” се добави нова т.6.9.

9.Изработване на проект за ПУП-ПРЗ в поземлен имот №ХІІ – за блоково строителство в квартал 3 по плана на с.Самуил.

Настоящото решение да бъдеизпратено на кметана Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………..

Page 22: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12Отзаседаниена28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-289 от инж. Ахмед Мустафа - зам. - кмет на Община Самуил

ОТНОСНО:Откриване на процедура за отдаване под наем на 50кв.м. от покрива на триетажна сграда с предназначение за „Административна сграда” – публична общинска собственост чрез публичентърг с явно наддаване

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 28.10.2016г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Седат Хайредин Мехмед ЗА3 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА4 Реджеб Осман Хасан ЗА5 Хюсеин Сали Хюсеин ЗА6 Сезгин Бекир Ахмед ЗА7 Кемал Сюлейман Кадир ЗА8 Ерсин Февзи Исмаил ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Ерол Ибраим Сали ЗА11 Юлиян Аврамов Наумов ЗА12 Абтула Мехмед Абтула ЗА13 Бюлент Шеит Мехмед ЗА14 Вадет Мехмед Нурула ЗА15 Станимир Петров Тодоров ЗА

16 Азем Хълми Шакир ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 12.289

На 29.12.2016г. изтича срока на Договорза наем №152/29.12.2016год. сключен с „Българска Телекомуникационна Компания” ЕАД, гр.София, бул.”Цариградско шосе” №115И, за отдадени под наем на 50кв.м. от покрива на триетажна масивна сграда с предназначение за „Административна сграда” – публична общинска с адрес: с.Самуил, ул.”Хаджи Димитър” №2 за изградена приемо- предавателна станция VN4721.

Получено е Заявление с Вх.№ 08-00-1678/08.07.2016г. от „Българска Телекомуникационна Компания” ЕАД, гр.София, бул.”Цариградско шосе” №115И за наемане на същата площ и откриване на нова процедура за отдаване под наем с продължителност за срок от 10 години.

Предвид гореизложеното и на основание чл.8, ал.1 и чл.14, ал.7 от ЗОС; чл.15,ал.1 от Наредба №2 на ОбС Самуил, предлагам Общински съвет - Самуил да открие процедура чрез публичен търг с явно наддаване за отдаване под наем на 50кв.м. от покрива на триетажна масивна сграда с предназначение за „Административна сграда”, находяща се в УПИ №І, квартал 87 по плана на с.Самуил, с административен адрес: с.Самуил, ул.”Хаджи Димитър” №2, община Самуил, област Разград по АПОС №2150/22.04.2014г. за ползване на изградената приемо- предавателна станция за срок от 10(десет)год.

На основание чл.21, ал.1, т.8 от ЗМСМА; чл.8, ал.1 и чл.14, ал.7 от ЗОС; чл.15,ал.1 от Наредба №2 на ОбС Самуил, Общински съвет - Самуил със „За” – 16 гласа; „Против” – няма ; „Въздържал се” – няма

Page 23: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

РЕШИ:1.Да се проведе публичен търгс явно наддаване за отдаване под наем на 50кв.м. от покрива на триетажна масивна сграда с предназначение за „Административна сграда”, находяща се в УПИ №І, квартал 87 по плана на с.Самуил, с административен адрес: с.Самуил, ул.”Хаджи Димитър” №2, община Самуил, област Разград по АПОС №2150/22.04.2014г. за ползване на празно общинско място на изградената приемо- предавателна станция 2.Определя се: 2.1.Първоначална месечна наемна цена в размер на 400.00лв. без ДДС; 2.2. Депозит за участие – 10 % от първоначалнататръжна цена; 2.3. Стъпка за наддаване – 10 % от първоначалнататръжна цена; 2.4. Срок на наемното отношение – 10(десет)год. от сключването на договора;3.Оглед на имота – всекиработенден до крайния срок за подаване на заявленията за участие в търга;4. Списък на документите, които трябва да се представят заедно със заявлението:

4.1. Удостоверение за недължими данъци и такси към държавата от НАП по постоянен адрес на кандидата за участие в търга;4.2. Удостоверение за липса на задължения към общината от звено „МДТ” към община Самуил;4.3. Служебна справка от дирекция ,, АПОФД” при

община Самуил за наличие или липса на други финансови задължения към община Самуил;

4.4. Квитанция към приходен касов ордер за внесен депозит или платежно нареждане;

4.5. Декларация за липса на конфликт на интереси;4.6. Декларация за извършен оглед на имота и че

кандидата за участие в търга е запознат със състоянието на имота;

4.7.Удостоверение за актуално съдебно състояние или удостоверение от търговския регистър за търговци регистрирани по реда на Търговския закон(еднолични търговци, търговски дружества и кооперации).5.Упълномощава кмета на общината със своя заповед да определи дата и назначи комисия за провеждане на търга и сключи договор със спечелилияучастник.

Настоящото решение да бъдеизпратено на кмета на Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………....

Page 24: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12

Отзаседаниена28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-290 от инж. Ахмед Мустафа - зам. - кмет на Община Самуил

ОТНОСНО:Прекратяване на съсобствеността между Община Самуил и ПК „Защита”/в ликвидация/ с.Хърсово чрез откупуване на 293.5/378.00 кв.м. идеални части от двуетажна масивна сграда с предназначение за „Търговска сграда” и пристроената към нея едноетажна масивна сграда, находящи се в поземлен имот ХІІ в квартал 35 по плана на с.Хърсово

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 28.10.2016г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Седат Хайредин Мехмед ЗА3 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА4 Реджеб Осман Хасан ЗА

5 Хюсеин Сали Хюсеин ЗА6 Сезгин Бекир Ахмед ЗА7 Кемал Сюлейман Кадир ЗА8 Ерсин Февзи Исмаил ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Ерол Ибраим Сали ЗА11 Юлиян Аврамов Наумов ЗА12 Абтула Мехмед Абтула ЗА13 Бюлент Шеит Мехмед ЗА14 Вадет Мехмед Нурула ЗА15 Станимир Петров Тодоров ЗА16 Азем Хълми Шакир ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 12.290

В общинска администрация Самуил е получено предложение с Вх.№08-00-2053/25.08.2016год. отПК „Защита”/в ликвидация/ с ЕИК 169100153 със седалище и адрес на управление: с.Хърсово, ул.”Ал.Стамболийски” №7, представлявана от Теодор Цанков Костадинов за продажба на 293.5/378.00кв.м. идеални части от двуетажна масивна сграда с предназначение за „Търговска сграда” и пристроената към нея едноетажна масивна сграда. Съгласно Нот.акт №15/1996 год. ПК „Защита” е собственик на гореописания имот, находящи се в поземлен имот ХІІ в квартал 35 по плана на с.Хърсово на община Самуил за сумата в размер на 10 000.00(десет хиляди)лв. предложена от ПК „Защита”. Община Самуил е съсобственик на УПИ с площ от 1880кв.м. и 84.5/378 кв.м. идеални части от двуетажната масивна сграда по АЧОС №268/05.07.2006г.

Предвид гореизложеното и на основание чл.8, ал.1 и чл.36, ал.1, т.3 от ЗОС; чл.34, ал.1, т.3 от Наредба №2 на ОбС-

Page 25: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

Самуил и чл.36 от Закона за собствеността, предлагам Общински съвет Самуил да приеме решение за прекратяване съсобствеността между Община Самуил и ПК „Защита”/в ликвидация/ с.Хърсово чрез откупуване на 293.5/378.00 кв.м. идеални части от двуетажна масивна сграда с предназначение за „Търговска сграда” и пристроената към нея едноетажна масивна сграда със застроена площ от 394кв.м., находящи се в поземлен имот ХІІ в квартал 35 по плана на с.Хърсово на община Самуил за сумата в размер на 10 000.00(десет хиляди)лв.

На основание чл.21, ал.1,т.8 от ЗМСМА; чл.8, ал.1 и чл.36, ал.1, т.3 от ЗОС м чл.34, ал.1, т.3 от Наредба №2 на ОбС- Самуил и чл.36 от Закона за собствеността, Общински съвет - Самуил със „За” – 16 гласа; „Против” – няма ; „Въздържал се” – няма

РЕШИ:1.Прекратява съсобствеността между Община Самуил и ПК „Защита”/в ликвидация/ с ЕИК-169100153 със седалище и адрес на управление: с.Хърсово, ул.”Ал.Стамболийски” №7, представлявана от Теодор Цанков Костадинов чрез откупуване на 293.5/378.00 кв.м. идеални части от двуетажна масивна сграда с предназначение за „Търговска сграда” и пристроената към нея едноетажна масивна сграда със застроена площ от 394кв.м. Съгласно Нот.акт №15/1996 год. ПК „Защита”/в ликвидация/ са собственици на гореописания имот, находящи се в поземлен имот ХІІ в квартал 35 по плана на с.Хърсово на община Самуил при граници на целия имот: север- поземлен имот І; изток – улица; юг – поземлен имот ХІ; запад – поземлени имоти ІІ-323, ІІІ-323 за сумата в размер на 10 000.00(десет хиляди)лв.

2.Копие от решението да се изпрати на ПК „Защита”/в ликвидация/ с.Хърсово.3.Упълномощава кмета на общината да заплати сумата от бюджета на общината.

Настоящото решение да бъдеизпратено на кмета на Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………....

Page 26: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12

Отзаседаниена28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-291 от инж. Ахмед Мустафа - зам. - кмет на Община Самуил

ОТНОСНО:Продажба на поземленимот – частнаобщинскасобственост

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 28.10.2016г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Седат Хайредин Мехмед ЗА3 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА4 Реджеб Осман Хасан ЗА5 Хюсеин Сали Хюсеин ЗА6 Сезгин Бекир Ахмед ЗА7 Кемал Сюлейман Кадир ЗА

8 Ерсин Февзи Исмаил ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Ерол Ибраим Сали ЗА11 Юлиян Аврамов Наумов ЗА12 Абтула Мехмед Абтула ЗА13 Бюлент Шеит Мехмед ЗА14 Вадет Мехмед Нурула ЗА15 Станимир Петров Тодоров ЗА16 Азем Хълми Шакир ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 12.291

В Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска собственост за 2016 год.приета с Решение №4.074/26.01.2016г., допълнена с Решение №5.096/09.03.2016г.; Решение №6.128/11.04.2016г.; Решение №7.170/03.06.2016г. и Решение №8.203/29.07.2016 год. на ОбС Самуиле прието продажбата на поземлен имот – незастроен с начин на трайно ползване:Ниско застрояване(до 10м.) с площ от 572кв.м., представляващ част от поземлен имот ХІІ-45 в квартал 10 целият от 607кв.м. по плана на с.Хума одобрена по Заповед №671/1945г. и изменена със Заповед №414/2012год. по АЧОС №2546/01.09.2016г. За имота е изготвенапазарна оценка от лицензиран оценител - „Регпал” ЕООД гр.Разград на 07.10.2016г. в размер на 1586.00лв. без ДДС.Данъчната оценка на имота е в размер на 1084.50лв. от 15.08.2016год.

Предвид гореизложеното и на основание чл.8, ал.1 и чл.35,ал.1 от ЗОС и чл.28 от Наредба №2 на ОбС, Общински съвет - Самуил

Page 27: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

със „За” – 16 гласа; „Против” – няма ; „Въздържал се” – няма

РЕШИ:1.Да се проведе публичентърг с явно наддаване за продажба напоземлен имот – незастроен с начин на трайно ползване:Ниско застрояване(до 10м.) с площ от 572кв.м., представляващ част от поземлен имот ХІІ-45 в квартал 10 целият от 607кв.м. по плана на с.Хума одобрена по заповед №671/1945г. и изменена със заповед №414/2012год. по АЧОС №2546/01.09.2016г.с първоначална тръжна цена в размер на 1586.00лв. без ДДС.2. Стъпка за наддаване – 10 % от първоначалната тръжна цена. 3.Депозит за участие в публичния търг - 10 % от първоначалната тръжна цена.4.Оглед на имота - всеки работен ден до крайния срок за подаване на заявленията за участие в публичния търг;5.Списък на документите, които трябва да се представят: 5.1.Заявление за участие в търга по образец ; 5.2.Удостоверение за актуално състояние за юридически лица регистрирани по Закона за юридическите лица с нестопанска цел, а за физическите лица копие от документ за самоличност; 5.3.Удостоверение от юридическите и физическите лица за наличие или липса на задължения към ТД на НАП; 5.4. Удостоверение за липса на задължения от звено „МДТ” - Самуил; 5.5.Декларация за запознаване с тръжните условия ,състоянието на имота и извършен оглед по образец; 5.6. Квитанция към приходен касов ордер за платен депозит. 5.7.Служебна справка от дирекция ,, АПОФД” при община Самуил за наличие или липса на други финансови задължения към община Самуил;

5.8.Декларация за липса на конфликт на интереси;6.Разноскатаот40.00лв.за изготвената пазарна оценка да се възстанови на община Самуил от спечелилия в търга участник.7.Упълномощава кмета на общината със своя заповед да определи датите и назначи комисия за провеждането на търговете и сключи договори със спечелилите участници.

Настоящото решение да бъдеизпратено на кмета на Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………....

Page 28: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12

Отзаседаниена28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-292 от инж. Ахмед Мустафа - зам. - кмет на Община Самуил

ОТНОСНО:Откриване на процедура за отдаване под наем на три помещения с обща застроена площ от 100кв.м. от втория етаж на сграда с предназначение за „Училище” в с.Ножарово – публична общинска собственост чрез публичентърг с явно наддаване за ползване като офис

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 28.10.2016г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Седат Хайредин Мехмед ЗА3 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА4 Реджеб Осман Хасан ЗА5 Хюсеин Сали Хюсеин ЗА

6 Сезгин Бекир Ахмед ЗА7 Кемал Сюлейман Кадир ЗА8 Ерсин Февзи Исмаил ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Ерол Ибраим Сали ЗА11 Юлиян Аврамов Наумов ЗА12 Абтула Мехмед Абтула ЗА13 Бюлент Шеит Мехмед ЗА14 Вадет Мехмед Нурула ЗА15 Станимир Петров Тодоров ЗА16 Азем Хълми Шакир ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 12.292

Получено е Заявление с Вх.№08-00-2449/10.10.2016г. от „ПУНТОДУЕ” ЕООД, Булстат-202949809 със седалище и адрес на управление: гр.София, ул.”Голаш” №24 представляван от Джузепе Зарконе чрез пълномощника си Сюдат Юмер Камбер за наемане на три помещения с обща застроена площ от 100кв.м. от втория етаж на сграда с предназначение за „Училище” в с.Ножарово – публична общинска собственост чрез публичен търг с явно наддаване за ползване като офис за срок от 1(една) година.

Предвид гореизложеното и на основание чл.8, ал.1 и чл.14, ал.7 от ЗОС; чл.15,ал.1 от Наредба №2 на ОбС Самуил, предлагам Общински съвет - Самуил да открие процедура чрез публичен търг с явно наддаване за отдаване под наем на три помещения с обща застроена площ от 100кв.м. от втория етаж на сграда с предназначение за „Училище” в с.Ножарово – публична общинска собственост чрез публичен търг с явно наддаване за ползване като офис.

Page 29: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

На основание чл.21, ал.1, т.8 от ЗМСМА; чл.8, ал.1 и чл.14, ал.7 от ЗОС; чл.15,ал.1 от Наредба №2 на ОбС Самуил, Общински съвет - Самуил със „За” – 16 гласа; „Против” – няма ; „Въздържал се” – няма

РЕШИ:1.Да се проведе публичен търгс явно наддаване за отдаване под наем на три помещения с обща застроена площ от 100кв.м. от втория на масивна сграда с предназначение за „Училище”,находящи се в УПИ ХІ-109 в квартал 13 по плана на с.Ножарово, с административен адрес: с.Ножарово, ул.”Христо Смирненски” №6, община Самуил, област Разград по АПОС №356/20.04.2007г. за ползване като офис. 2.Определя се: 2.1.Първоначална месечна наемна цена в размер на 214.00 лв. без ДДС – определена по т.7 от Приложение №1 към от Наредба №2 на ОбС Самуил; 2.2. Депозит за участие – 10 % от първоначалнататръжна цена; 2.3. Стъпка за наддаване – 10 % от първоначалнататръжна цена; 2.4. Срок на наемното отношение – 1(една)год. от сключването на договора;3.Оглед на имота – всекиработенден до крайния срок за подаване на заявленията за участие;4. Списък на документите, които трябва да се представят заедно със заявлението:

4.1. Удостоверение за недължими данъци и такси към държавата от НАП по постоянен адрес на участника;4.2. Удостоверение за липса на задължения към общината от звено „МДТ” към община Самуил;

4.3. Служебна справка от дирекция ,, АПОФД” при община Самуил за наличие или липса на други финансови задължения към община Самуил;

4.4. Квитанция към приходен касов ордер за внесен депозит или платежно нареждане;

4.5. Декларация за липса на конфликт на интереси;4.6. Декларация за извършен оглед на имота и че

кандидата за участие в търга е запознат със състоянието на имота;

4.7.Удостоверение за актуално съдебно състояние или удостоверение от търговския регистър за търговци регистрирани по реда на Търговския закон(еднолични търговци, търговски дружества и кооперации).5.Упълномощава кмета на общината със своя заповед да определи дата и назначи комисия за провеждане на търга и сключи договор със спечелилияучастник.

Настоящото решение да бъдеизпратено на кмета на Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………....

Page 30: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска
Page 31: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12

Отзаседаниена28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-293 от инж. Ахмед Мустафа - зам. - кмет на Община Самуил

ОТНОСНО:Съгласие за изработване на проект за ПУП-ПРЗ в поземлен имот №ХІІ – с НТП за блоково строителство в квартал 3 по плана на с.Самуил

СПИСЪКна поименно гласувалите общинските съветници

от 28.10.2016г.

№ Име, Презиме, Фамилия Гласуване

1 Джевдет Ахмед Азис ЗА2 Седат Хайредин Мехмед ЗА3 Айхан Хъкмет Исмаил ЗА4 Реджеб Осман Хасан ЗА5 Хюсеин Сали Хюсеин ЗА6 Сезгин Бекир Ахмед ЗА7 Кемал Сюлейман Кадир ЗА8 Ерсин Февзи Исмаил ЗА9 Бейсим Емрула Мустафа ЗА10 Ерол Ибраим Сали ЗА11 Юлиян Аврамов Наумов ЗА12 Абтула Мехмед Абтула ЗА13 Бюлент Шеит Мехмед ЗА14 Вадет Мехмед Нурула ЗА15 Станимир Петров Тодоров ЗА

16 Азем Хълми Шакир ЗА

Общински съвет – Самуил приема следното

РЕШЕНИЕ 12.293

С предходната докладна записка беше предложено да се включи в „Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в Община Самуил през 2016г.” изработване на проект за изменение на ПУП-ПРЗ в поземлен имот №ХІІ в квартал 3 по плана на с.Самуил с НТП с НТП за блоково строителство в раздел І, т.6 – „Разпореждане с имоти общинска собственост”, като се добави нова т.6.9.

Предвид гореизложеното, моля ОбС- Самуил да даде съгласие за изработване на ПУП-ПРЗ за гореописания имот

На основание чл. 21,ал.1, т.8 от ЗМСМА; чл. 8, ал.1 от Закона за общинската собственост, Общински съвет - Самуил със „За” – 16 гласа; „Против” – няма ; „Въздържал се” – няма

РЕШИ:

11.Дава съгласие за изработване на ПУП-ПРЗ за изменение в поземлен имот №ХІІ в квартал 3 по плана на с.Самуил с НТП за „Блоково строителство”.

Настоящото решение да бъдеизпратено на кмета на Община Самуил и Областнияуправител

Page 32: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………....

Page 33: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12

Отзаседаниена28.10.2016 г.

Докладна записка с вх. № 61-02-294 от инж. Джевдет Азис–Председател на Общински съвет – Самуил.

ОТНОСНО:Отпускане на еднократна парична помощ на лицето Джумхур Мехмед Мехмед от с.Богданци, ул. „Велес” №8, община Самуил.

Общински съвет – Самуилсъс „За” – 16 гласа; „Против” – няма ; „Въздържал се” – нямаприема следното:

РЕШЕНИЕ 12.294

Постъпила е молба с вх.№ 94-Д-67/27.10.2016г. от лицето Джумхур Мехмед Мехмед от с.Богданци, ул. „Велес” №8, община Самуил с искане за отпускане на еднократна помощ за разходите по лечението и погребението на съпругата му- Бехидже Зикри Мехмед, която е боледувала от рак и впоследствие е починала.

Необходими са му финансови средства за покриване на разходите за лечението и погребението й.

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА и чл.3, т.1 от „Правилник за реда и начина за отпускане на еднократна финансова помощ”, Общински съвет - Самуил със „За” – 16 гласа; „Против” – няма ; „Въздържал се” – няма

РЕШИ:

1.Отпуска еднократна парична помощ на лицето Джумхур Мехмед Мехмед от с.Богданци, ул.„Велес” №8, община Самуил в размер на 200 лв.

Настоящото решение да бъдеизпратено на кмета на Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………....

Page 34: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-САМУИЛПРЕПИС – ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Протокол № 12

От заседание на28.10.2016 г.

Предложение от инж.Джевдет Азис – Председател на Общински съвет - Самуил

ОТНОСНО: Прекратяване на договор № 61/06.04.2016

Общински съвет – Самуил със „За” – 16 гласа; „Против” – няма ; „Въздържал се” – няма приема следното :

РЕШЕНИЕ 12.295

В общинска администрация е получено уведомление от ЕТ „Коки – Никола Колев” за прекратяване на договор № 61/06.04.2016.

В уведомлението е изтъкнато,че транспортната схема не е съобразена с настоящите реалности.Линиите Пчелина – Разград ,Ножарово – Исперих са нерентабилни и губещи и заявява, че му е невъзможно изпълнението на две нерентабилни направлении едновременно.

На основание чл.21,ал.1,т.23 от ЗМСМА Общински съвет – Самуил, със „За” – 16 гласа; „Против” – няма ; „Въздържал се” – няма

РЕШИ:1.Упълномощава кмета на Община Самуил да прекрати договор № 61/06.04.2016г.

Настоящото решение да бъдеизпратено на кметана Община Самуил и Областнияуправител на ОбластРазград в 7-дневен срок от приеманетому.

Настоящото решение подлежи на оспорване в 14-дневен срок по АПК пред АдминистративенсъдРазград.

Председател на ОбС /П/ не се чете/инж. /Джевдет Азис/

Изготвил преписа:…………....

Page 35: ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - САМУИЛ syvet/Reshenij… · Web viewВ Програмата за управление и разпореждане с имотите – общинска