* 灵修小品 *

重大决定

你们……今日就可以选择所要事奉的……至于我和我

家，我们必定事奉耶和华。 约书亚记2 4章1 5节

最近，我问姌姌玛丼安是否还记得我们什么时候搬进老家。她答道：「你当时差不多九个月大，我还记得爸爸妈妈一边熬夜打包、装箱，一边聆听收音机。那天是 1944 年 6 月 6 日，他们听的正是诺曼地战役的实况报导。」

今天是二战诺曼地登陆 70 周年纪念日，也就是著名的 D 日。在军事用语中，D 日表示开始行动的那一日。随着时代的演进，如今 D 日也意指作出生命重大决定或承诺的时刻。

以色列人的领袖约书亚，在年迈的时候向百姓提出挑战，要他们作出生命的重大决定。他们经过多年的征战，得到了上帝所赐的应许乊地，约书亚劝百姓忠心地服事那位自始至终对他们信实的上帝（约书亚记 24 章）。他说：「你们今日就可以选择所要事奉的。至于我和我家，我们必定事奉耶和华。」（15 节）

当我们决定跟随救主的那一天，是我们生命中最大的转捩点。此后的每一天，我们可以欢喜快乐地重申我们事奉祂的承诺。

主，每天可以向祢说「我愿意」是何等殊荣。 谢谢祢愿意爱我、赦免我。

求祢引导我今天的每一个决定，並帮助我能忠心地事奉祢。

选择跟随耶稣是我们人生最重大的决定。

～ 摘选自《灵命日粮》2014 年 6 月 6 日

信息摘要

讲题: 力上加力

经文: 诗篇 84:5-7 讲员: 李道基牧师

服事

时间 讲 员

领 会

领 唱

钢 琴

音 控

摄像&图控 招 待 投 影 传 译 爱筵 停车场

班车 远程停车 摄 影

本

週

一堂

李道基

阮炜华

蔡志伟

林心玥

林子斌

——— 赵希莲 周 密 ——— ——— ——— 寇弘毅

二堂

胡峥嵘 戴瑞克 周 伟 周 彤 徐意蓉 北区 西区Echo

李燕凌

下

週

合 华

欣

邹求仲

锺士仪

锺浩恩

Hen

ry

Lin

胡峥嵘 戴瑞克 周 伟 周 彤 黄义刚 北区 西区Echo

李燕凌 倂

上週各项聚会人数

主日崇拜 主日学 週间聚会 週五聚会(中文堂总数-334)

中文堂(1) 71 中文堂 61 祷告会(中) 47 西北区 50 仁爱 13 保罗 14

中文堂(2) 347 Echo 8 祷告会(英) 8 温柔 10 和平 1 8 约瑟 21

Echo(英) 98 儿童(9:20) 10 多加 28 节制 1 15 和平2 15 喜乐 13

青/少年 96 ECHO 团契 17 节制 2 15 西南 1 12 良善 10

儿童 96 週六聚会 佳音 9 恩慈 11 信实1 22

信心 24 东区 1 11 忍耐 29 信实2 暂停

西北区 85 东区 2 16 常青 9 恩典 11

LBB 5 YOUTH 暂停 IFG 20

总人数 708 AWANA 69 老师 18

週间各项聚会信息 时间/地点 团契 联络人 团契 联络人

週二在教会 10:00AM 多加团契

许惠琴姊妹 630-983-6680

週三在教会 8:00PM

祷告会

教会办公室 630-983-5677

週五在教会

8:00PM

Overflow(青/少年) 全守望牧师

630-983-5677 AWANA(孩童)

7:50PM 张惠俐传道

630-983-5677

IFG(国际学生/青年) 张杭弟兄 630-718-1190 LBB(英文)

周志仁弟兄 815-439-5152

週五

7:30PM

常青(查尔斯老人公寓) 王秀英姊妹

630-324-0344

週五 8:00PM

在各小组家庭 或租用场地

西北区 摩西一 俞基训弟兄

630-416-8541 东区 东区一

赵 凯弟兄 630-789-6752

摩西二 高照升弟兄 630-310-7007 东区二

王剑辉弟兄 630-965-8024

西南区

仁爱 陈建荣弟兄 630-904-8522

北区

温柔 戴 兵弟兄

630-765-0199

和平一 赵 鸿弟兄 630-904-7225

节制一 周凤干姊妹

630-276-9721

和平二 苏理声弟兄 630-596-9901

节制二 王喜成弟兄

630-888-0978

西南一 朱锦耕弟兄 630-904-0261

佳音 陈日东弟兄 630-548-2210

南区 保罗 周 平弟兄

630-416-1072

东南区

喜乐 杨延红姊妹 630-357-3218

约瑟 孔 晖弟兄 630-926-4059

良善 王 华弟兄 630-778-9865

西区

恩慈 温笑涟姊妹 630-369-4364 信实一 史小波弟兄

630-383-6452

忍耐 陈伯群弟兄 508-410-0748

信实二 张 伟弟兄 630-579-9374

恩典 (隔週)

梁志刚弟兄 630-344-3441

週六晚 在小组家庭

功能团契 广传(粤语)

(隔週) 屈守理弟兄

815-439-0743 东南区 信心 阮炜华弟兄 630-355-7615

创立：二〇〇〇年十月八日 2015 年 12 月 6 日

二零一五年 年度主题

承接使命 扩展国度

我信上帝-全能的父，创造天地的主！

我信我主-耶稣基督-上帝的独生子，因圣灵感

孕，由童贞女马利亚所生，在本丢彼拉多手下受

难，被钉於十字架，受死、埋葬，降在阴间，第

三天从死人中复活、升天，坐在全能父上帝的右

边，将来必从那里降临，审判活人、死人。

我信圣灵-我信圣而公之教会，我信圣徒相通，我

信罪得赦免，我信身体复活，我信永生。阿们！

牧师： 甄子任牧师 助理牧师： 全守望牧师

儿童部传道： 张惠俐传道

助理传道: 黄丼芬传道 秘书： 周 薇姊妹

办公室助理： 朱 巧姊妹 电邮： info@lwechurch.org 网址： http://www.lwechurch.org

电话： (630) 983– 5677 传真： (630) 355 – 6737(Ext.6019)

地址 ： 1256 Wehrli Rd. Naperville, IL 60565

週報

使徒信经

主后二○一五年十二月六日 LWEC 2015 – 49

成人主日学课业记录 完成 2015 秋季课程的学员名单

主日崇拜程序 第一堂：晨间八时四十五分 第二堂：上午十时卅分

序乐 ..................................................................... 林心玥姊妹

以讚美感谢来敬拜

宣召 .............................................................. …..阮炜华弟兄

讚美 …………..安静…………………………蔡志伟/会众 齐来崇拜

蒙恩的人

上腾 以安静等候来敬拜

祷告……………………………………………..阮炜华弟兄

以领受信息来敬拜

献诗(第二堂)...............迎候基督临近.................诗 班

信息…………...............力上加力......................李道基牧师 诗篇 84:5 - 7

回应诗歌…………….如鹰展翅上腾...............会 众

圣餐……………………………………………...李道基牧师 第一堂：傅德荆、胡捷、余子吉

第二堂：崔力、黄宗洋、林植、马学武、童则伟、邹求仲、陈圣洁、杨延捷、赵鸿、赵美德

献祷 .............................................................. …..阮炜华弟兄

以生活回应来敬拜

报告……………………(欢迎及问安)……........阮炜华弟兄

三一颂 ............................................................ ….会 众

祝祷 ................................................................ ….李道基牧师

殿乐………………..........................................林心玥姊妹

*十二月份远程停车：西区/Echo

* 消息与代祷 * 1. 欢迎上週第一堂新朋友陈学辉、江鸣和第二堂新朋友刘雯、

路国欣、唐鑫、王启圣、杨振康及今天的新朋友与我们一起敬拜主，一次欢迎，永远欢迎。会後有简便午餐，欢迎留步享用。

2. 感谢李牧师前来传讲神的话语，愿主赐福他的家庭与事奉。 3. 感谢主！上主日会员大会高票通过了四位新任执事候选人和

2016 年预算案。 4. 下主日(12/13)为中英文堂圣诞联合崇拜，中文堂第一堂暂

停，崇拜 10 时 30 分开始，请参加第一堂的弟兄姊妹特别注意。请弟兄姊妹当日尽量共乘(Carpool)来教会，各区/小组协助安排，並使用远程停车场，届时将有班车服务。亦请弟兄姊妹准时赴会，若主堂坐满，请移步至楼下小礼拜堂。谢谢大家的配合。

5. 冬季成人主日学今日开始，上课时间是早上 9:20，请准时。教室安排见右栏。

6. 今天下午 1:00 在 221 教室有受洗班暨会籍班课程，请报名受洗和转会的弟兄姊妹准时参加。

7. 圣诞晚会将於下週五(12/18)晚 8 时丽行，请弟兄姊妹广邀亲友参加。邀请卡已印好，请到大厅索取。今(12/6)晚 6:00 有大型圣诞情景剧《惊天动地的新闻》的第二次合排，请全体同工(包括所有演职员)按时参加。谢谢弟兄姊妹参与服事。

8. 十二月份由西区和 Echo 轮值远程停车，请弟兄姊妹配合。 9. 今日(12/6)中午 12:30 在 209 教室丽行大学生/研究生家长祷

告会，欢迎踊跃参加。 10. 教会青少年暨大学生冬令会将於 12 月 28 日至 30 日在 Lake

Geneva 会议中心丽行，网上报名已经开始，12 月 13 日和 20日两个主日中午在大厅註册缴费，请家长注意。

11. 12 月《号角》月报今日送达，欢迎会后到大厅取阅。

西敏要理问答

第一百零二问：我们在「主祷文」的第二项祈求中, 祷告什么? 答： 在第二项祈求「愿祢的国降临」中, 我们祷告：撒但的国度消灭，

恩典的国度扩张，使我们和众人得以进入，並蒙保守在其中；祂荣耀的国度快快来临。

註解：「国」是指受君王统治的子民。这裡提到三个国度；「撒但的国度」指顺服撒但的人；「恩典的国度」指顺服神的人；「荣耀的国度」指将来在荣耀裡与基督一同作王的人。我们在这项祈求中, 求神叫撒但国度败亡、恩典国度兴旺、荣耀国度加速降临。

经文： (诗五十一 18) (诗六十八 1) (帖后三 1) (启廿二 20)

感谢主，共有 67 位学员(名单如下)完成了秋季成人主日学课程，向他们表示祝贺。

本季成人主日学教室安排

《基要真理》-221 《初信造就》-223 《阿摩司书》-222 《基督生平 2- 主日班/週六密集班》-会议室 《旧约历史-下》-222 《在婚姻中活出神的旨意》-209 《人如何改变》-224 《基督生平 1-英文授课》-图书馆

每 日 读 经 本週 (12/6-12/12) —约翰壹书第 4 章(每週一章)

本 週 金 句 靠祢有力量、心中想往锡安大道的，这人便为有福！他们经过「流

泪谷」，叫这谷变为泉源之地；並有秋雨之福盖满了全谷。他们行走，

力上加力，各人到锡安朝见神。 -诗篇 84:5-7

上週(11月 29 日)中文堂主日奉獻 经常 $9,269.

54 建堂 $1,000.00 爱心 $8,645.

00 午餐 $667.

50

差传 $1,100.00 神学生 $50.

00

合计 $20,064.54

* 奉献支票抬头LWEC ** 奉献箱置於大堂中间入口两侧

101-基要真理(4) 麻 洁 杨 铮 朱思鸿 邹红卫

201- 旧约历史-上(7) 胡享生 李孟莉 王凯文 吴晓霞 杨约翰 朱 巧 邹宜汝

207-希伯来书(11) 崔 力 乐依丼 刘敏杰 路 滨 陈翠如 邱康英 裘海琛 阮炜华 孙成军 唐 薇 谢晓琳

208-基督生平-1(28) 主日班：曹洁莲 郑碧珠 付艳春 顾 锞 何信滔 华慧明 林 植 江 东 刘 洁 马海英 缪 敏 王曦茹 张祖望 薛 文 杨淑敏 密集班：成东伟 梁 梅 陈威娟 宊亚安 铃木国马 王淑贞 薛 华 陈 磊 Jackson Young 赵 鸿 陈 进 周春平 周 怡

409-近代教会复兴史(17) 章方立 章黄丼珠 邱克勤 何谣谣 林心玥 黄宗洋 李友麟 梁 梅 林绩英 刘 玲 刘遵平 吕彦君 王祥庆 王秀英 吴宝华 吴桂兰 俞基训