Клапанные блоки Метран190

клапанные блоки Метран

• рабочая среда: жидкость, пар, газ

• Давление рабочей среды: до 68 МПа

• температура рабочей среды: -55…400°с

• Предельные значения температур окружающего воздуха при эксплуатации -55…85°с

• Присоединение к процессу:

- резьбовое соединение - внутренняя и наружная резьба к1/2, 1/2-14 nPT, М20х1,5;

- фланцевое соединение - межцентровое расстояние 54 мм

• Присоединение к датчику: монтаж непосред- ственно с фланцем датчика, межцентровое расстояние 54 мм

• ту 3742-057-51453097-2009

Клапанные блоки Метран серии 0104, 0106предназначены для подключения датчиковдавления Метран к импульсным линиям в системахавтоматического контроля, регулирования иуправлениятехнологическимипроцессами.

Преимущества:

- возможность калибровки датчика в условияхэксплуатации;

-заводскаясборкасдатчикомиповерканагерметич-ность;

-широкийвыборматериаловуплотнений;

-малыегабаритыивес(неболее3кг);

-компактнаяконструкция;

-специальныеисполнения:кислородные.

www.emersonprocess.ruwww.metran.ru

Россия,454112,Челябинск,Комсомольскийпроспект,29т.(351)7995151,2471555,2471602;ф.2471667.info.metran@emerson.com

Клапанные блоки Метран 191

Взависимостиотконструкцииклапанныеблокиподразделяютсянасерии.Таблица 1

серия блока Назначение

0104 Традиционныеклапанныеблокисфланцевымирезьбовымсоединениемкпроцессудлядатчиков150С

0106 Клапанныеблокидляштуцерныхмоделейдатчиковдавления150Т,150GG,150CGR

таблица соотВетстВия ПоПулярНых МоДелеЙ клаПаННых блокоВ сериЙ а, В, с и е клаПаННыМ блокаМ серии 0104 и 0106

Серия*Предыдущеенаименование

Новоенаименование

В(2) B2202P1 0104MT22D11

В(3)

B3002P1 0104MT32D11

B3202P1 0104MT32D11H1

B3002P5 0104MT32С11

B3202P5 0104MT32С11H1

В(5)

B5202P5 0104MT52С11

B52-0102P5 0104MT52С11H2

B5202P1 0104MT52D11

B52-0102P1 0104MT52D11H2

B52-0102P1К 0104MT52D31H2UC

С(3)

C3002P1 0104MW32D11

C3202P1 0104MW32D11H1

C3002P5 0104MW32C11

C3202P5 0104MW32C11H1

С(5)

C5202P1 0104MW52D11

C52-0102P1 0104MW52D11H2

C5202P5 0104MW52C11

C52-0102P5 0104MW52C11H2

Серия*Предыдущеенаименование

Новоенаименование

А(3)A3002 0104MT32F11

A3202 0104MT32F11H1

А(5) A5202 0104MT52F11

Е(1)

E1256NPT02 0106MT12CA11

E125002 0106MT12CB11

E125302 0106MT12CC11

Е1216NPT02 0106MT12DA11

Е121002 0106MT12DB11

Е121302 0106MT12DC11

Е(2)

E2256NPT02 0106MT22CA11

E225002 0106MT22CB11

E22-015002 0106MT22CB11H2

E22-015002К 0106MT22CB31H2UC

E225302 0106MT22CC11

Е2216NPT02 0106MT22DA11

Е221002 0106MT22DB11

Е221302 0106MT22DC11

*Вскобкахуказаноколичествовентилей.

ПоДключеНие и работа клаПаННых блокоВ с ДатчикаМи ДаВлеНия

трех и пятивентильные клапанные блоки Трёх и пятивентильные клапанные блоки монтируютсянепосредственнонадатчикеразностидавлений. Импульсные линии подключаются к “+” и “-” камерамдатчикачерезизолирующиевентиликлапанногоблока. Включение датчика разности давлений с трёхили пятивентильными клапанными блоками в системупроизводитсяследующимобразом: 1. При закрытых изолирующих “И” и уравнительном“У” вентилях клапанного блока открывается запорнаятрубопроводная арматура, установленная в “+” и “-”импульсныхлинияхнатехнологическомоборудовании. 2. Открывается уравнительный вентиль для уравниваниядавления в камерах датчика и изолирующий вентиль “+”камеры. 3.Калибруетсянулевоезначениедатчика. 4.Уравнительныйвентильзакрывается. 5. Открывается изолирующий вентиль к “+” камередатчика. 6 . До упора открывается изолирующий вентиль к “-”камередатчика. Подключениеконтрольныхприборовкблокупроизводитсяпри закрытых изолирующих клапанах, когда датчик отключенотпроцесса.

одновентильный и двухвентильный клапанный блок Подача рабочей среды к датчику избыточного давленияпроизводитсяприоткрытомизолирующемвентиле. Направление подачи давления должно соответствоватьгидравлическойсхеменанесеннойнатабличкеблока.

Таблица 2 Продолжение таблицы 2

Клапанные блоки Метран192

Материалы коНструкции, коНтактируюЩие с изМеряеМоЙ среДоЙ

Таблица 3

компонент

Материал

код 2 исполнения по материалам код 3 исполнения по материалам

Нержавеющаясталь Hastelloy(сплавC-276)

Корпус 12Х18Н10Тили316SST Hastelloy(сплавC-276)

Клапан(шарик) 36НХТЮили316SST/316T1SST Hastelloy(сплавC-276)

Шток 12Х18Н10Тили316SST Hastelloy(сплавC-276)

Прокладка ФторопластилиPTFE/графит ФторопластилиPTFE/графит

Штуцервентиля 12Х18Н10Тили316SST Hastelloy(сплавC-276)

клаПаННые блоки МоДели 0104

рис.1. традиционный 3-вентильный блок 0104Мт3, фланцевое соединение c процессом.

рис.2. компактный 3-вентильный блок 0104MW3, резьбовое соединение c процессом М20x1,5.

рис.3. традиционный 3-вентильный блок 0104MT3, резьбовое соединение c процессом к1/2 или 1/2-14nPT.

рис.4. компактный 5-вентильный блок 0104MW5, резьбовое соединение c процессом М20x1,5.

Предельные значения давления и температуры в зависимости от материала уплотнения

Таблица 4

Материалуплотнительныхколец Максимальноерабочеедавление,МПа

Максимальнаятемпературарабочейсреды,°С

Фторопласт(PTFE)4030

100200

Графит4010

100400

Графитонаполненныйфторопласт4030

100150

Клапанные блоки Метран 193

схеМы соеДиНеНиЙ, габаритНые и ПрисоеДиНительНые разМеры

и –изолирующийвентильу –уравнительныйвентильД –дренажныйвентильДк–дренажныйклапан

5-вентильный кб 3-вентильный кб без дренажа

3-вентильный кб с дренажом

2-вентильный кб

кб –клапанныйблок

рис.5. 5-вентильный блок модели 0104 М т 5 с кодом подключения среды F.

Примечание:габаритныеиприсоединительныеразмерыуказаныдляблокамодели0104МТ3.

рис.6. 5-вентильный блок модели 0104 М т 5 с кодом соединения с процессом B (D). габаритные и присоединительные размеры см.рис.5.

Клапанные блоки Метран194

рис.7. 5-вентильный блок модели 0104 М т 5 с кодом соединения с процессом C.

габаритные и присоединительные размеры см.рис.5.

рис.8. 5-вентильный блок модели 0104 М W 5 с кодом соединения с процессом B (D).

рис.9. 5-вентильный блок модели 0104 М W 5 с кодом соединения с процессом C и возможное подключение метрологического оборудования код Н2. габаритные и присоединительные размеры см.рис.8.

Клапанные блоки Метран 195

рис.10. 3-вентильный блок модели 0104 М W 3 с кодом соединения с процессом B (D) с дренажом после изолирующего вентиля.

рис.11. 2-вентильный блок модели 0104 М т 2 с кодом соединения с процессом B (D) с дренажом после изолирующего вентиля.

Клапанные блоки Метран196

иНФорМация Для заказа

Таблица 5

Модель описание изделия стандарт

0104 Клапанныйблок •код изготовитель

M Метран •код Вариант исполнения

Т Традиционный(Соединениетипа“фланец-фланец”) •W Компактный(Соединениетипа“фланец-фланец”)(применяетсятолькоскодомисполненияпо

материалам2,неприменяетсястипомклапанногоблока2,скодомсоединенияспроцессомF) •код тип клапанного блока (количество вентилей)

2 2-вентильный(неприменяетсястипомисполненияклапанногоблокаW) •3 3-вентильный •5 5-вентильный

код исполнение по материалам корпуса

2 Нержавеющаясталь •3 Hastelloy(сплавC-276)

код технологическое соединение (соединение с процессом)

B Резьбовоесоединение1/2NPTвнутренняя

C РезьбовоесоединениеМ20х1,5наружная •D РезьбовоесоединениеК1/2внутренняя

F Фланцевоесоединение(крометипаисполненияW,типаклапанногоблока2,необходимовыбратькодD1-D5) •

код Материал уплотнительных колец Материал уплотнения вентиля

температурный предел

11) Фторопласт(PTFE) Фторопласт(PTFE) до200°С •2 Графит(кодматериала2,исполнениеТ3) Графит(кодматериала2,

исполнениеТ3)до400°С

3 Графитонаполненныйфторопласт(PTFE) Графитонаполненныйфторопласт(PTFE)

код тип датчика для подсоединения

1 Страдиционнымфланцем •2 Страдиционнымфланцемдлявысокогодавления(толькодлятипаисполненияклапанногоблокаW)

ДоПолНительНые оПции

код Монтажные кронштейны

VC Кронштейнизуглеродистойсталидлякреплениянатрубе •VS Кронштейнизнержавеющейсталидлякреплениянатрубе

код Монтажные части

D0 НиппельснакиднойгайкойМ20х1,5,длясоединенияпонаружномудиаметрутрубы14мм(толькоскодомсоединенияспроцессомС) •

D1 МонтажныйфланецсрезьбовымотверстиемК1/4”(толькоскодомсоединенияспроцессомF)

D2 МонтажныйфланецсрезьбовымотверстиемК1/2”(толькоскодомсоединенияспроцессомF)

D3 Монтажныйфланецсрезьбовымотверстием1/4NPT(толькоскодомсоединенияспроцессомF)

D4 Монтажныйфланецсрезьбовымотверстием1/2NPT(толькоскодомсоединенияспроцессомF)

D52) МонтажныйфланецсниппелемснакиднойгайкойМ20х1,5,длясоединенияпонаружномудиаметрутрубы14мм(толькоскодомсоединенияспроцессомF) •

D6 Ниппельдлясоединенияпонаружномудиаметрутрубы14мм(толькоскодомсоединенияспроцессомF) •D93) МонтажныйкомплектдлякрепленияКБкдатчику(входитвовсекомплектымонтажныхчастейD0-D6) •код Материал монтажный частей

2 Сталь316SST •3 Углеродистаястальспокрытием(толькодлякодамонтажныхчастейD0,D5,D6)

5 Углеродистаястальнизкотемпературная(09Г2С)(толькодлякодамонтажныхчастейD0,D5,D6)

код болт (необходимоуказатькодмонтажныхчастей)

L4 БолтSSTсрезьбойМ10 •L8 БолтSSTдлядатчиковвысокогодавления(толькодлятипасоединениясдатчиком2)срезьбой7/16UNF

сПециальНые оПции

код специальные исполнения

UC Кислородное(применяетсятолькоскодомматериалауплотнительныхколец3,исполнениеТ5)

Клапанные блоки Метран 197

клаПаННые блоки МоДели 0106

рис.12. 1-вентильный блок 0106Мт1, резьбовое соединение c процессом М20х1,5.

рис.13. 2-вентильный блок 0106Mт2, резьбовое соединение c процессом к1/2 или 1/2-14nPT.

Предельные значения давления и температуры в зависимости от материала уплотнения

Таблица 6

Материалуплотнительныхколец Максимальноерабочеедавление,МПа Максимальнаятемпературарабочейсреды,°С

Фторопласт(PTFE)6830

50200

Графит6810

50400

Графитонаполненныйфторопласт(PTFE)

4030

100150

схеМы соеДиНеНиЙ, габаритНые и ПрисоеДиНительНые разМеры

и –изолирующийвентильД –дренажныйвентильДк –дренажныйклапанкб –клапанныйблок

1-вентильный кб с дренажом после изолирующего вентиля

2-вентильный кб с дренажом после изолирующего вентиля

рис.14. 1-вентильный блок модели 0106 М т 1 с кодом соединения с процессом с и типом соединения с датчиком а.

1)ДляКБкислородногоисполнения-плюс150°С.2)МатериалнакиднойгайкидлякодамонтажныхчастейD5–углеродистаястальспокрытием.3)Всоставкомплектавходят:болтМ10х22илиМ10х40–4шт.,шайбаС10–4шт.КомплектвходитвсоставмонтажныхчастейD0-D6.

Пример условного обозначения модели: 0104 М т 3 2 F 1 1 VC D1 2 L4

Вграфе“Стандарт”знаком“l”отмеченыстандартныеопции-опциисминимальнымисрокамипоставки.

код гидравлическая схема

Н1 Гидравлическаясхемасдр.клапанами(применяетсятолькодлякодатипаклапанногоблока3) •Н2 Гидравлическаясхемадляподключенияметрологическогооборудования(применяетсятолькодлякода

типаклапанногоблока5,кодовсоединенияспроцессомB,С,D) •Н3 Комплектзаглушек1/4NPT12шт.(исполнениеТ5иW5)

SR Дополнительныйкомплектуплотнительныхколец(определяетсяпоматериалуколец)

Продолжение таблицы 5

Клапанные блоки Метран198

рис.15. 1-вентильный блок модели 0106 М т 1 с кодом соединения с процессом с и типом соединения с датчиком В (с).

рис.16. 1-вентильный блок модели 0106 М т 1 с кодом соединения с процессом В (D) и типом соединения с датчиком В (с).

рис.17. 1-вентильный блок модели 0106 М т 1 с кодом соединения с процессом В (D) и типом соединения с датчиком а.

рис.18. 2-вентильный блок модели 0106 М т 2 с кодом соединения с процессом с.

Клапанные блоки Метран 199

рис.20. 2-вентильный блок модели 0106 М т 2 с кодом соединения с процессом с и типом соединения с датчиком В (с).

рис.19. 2-вентильный блок модели 0106 М т 2 с кодом соединения с процессом В (D) и типом соединения с датчиком В.

Клапанные блоки Метран200

иНФорМация Для заказа

Таблица 7

код описание изделия стандарт

0106 Клапанныйблок •код изготовитель

M Метран •код Вариант

Т Резьбовой(соединениетипарезьба-резьба) •код тип клапанного блока (количество вентилей)

1 1-вентильный(запорно-стравливающий) •2 2-вентильный •код исполнение по материалам корпуса

2 Нержавеющаясталь •3 Hastelloy(сплавC-276)

код технологическое соединение (соединение с процессом)

A Резьбовоесоединение1/2NPTнаружная

B Резьбовоесоединение1/2NPTвнутренняя

C РезьбовоесоединениеМ20х1,5наружная •D РезьбовоесоединениеК1/2внутренняя

код тип соединения с датчиком

А Резьбовоесоединениеснаружнойрезьбой1/2NPT

В НакиднаягайкаМ20х1,5(дляпрямогоподключениякдатчику) •С РезьбовоесоединениесвнутреннейрезьбойМ20х1,5 •код Материал уплотнения вентиля температурный предел

11) Фторопласт(PTFE) до200°С •2 Графит(применяетсятолькоскодомматериала2) до400°С

3 Графитонаполненныйфторопласт(PTFE)

код седло клапана

1 Интегральное •ДоПолНительНые оПции

код Монтажные части

D52) МонтажныйфланецсниппелемснакиднойгайкойМ20х1,5,длясоединенияпонаружномудиаметрутрубы14мм(толькоскодомтипаподсоединениядатчикаВ,С,толькодлядатчиков150CG,150CGR)

•2F НиппельснакиднойгайкойМ20х1,5(толькодлякодасоединенияспроцессомС,толькодлядатчиков

150Т)•

Материал монтажных частей

2 Сталь316SST •3 Углеродистаясталь

5 Углеродистаястальнизкотемпературная(09Г2С)

код сПециальНые оПции

UC Кислородное(применяетсятолькоскодомматериалауплотнениявентиля3,исполнениеТ2)

код гидравлическая схема

Н2 Гидравлическаясхемадляподключенияметрологическогооборудования(применяетсятолькодлякодатипаклапанногоблока2,кодасоединенияспроцессомС,кодомтипасоединениясдатчикомВ)

•Н3 Комплектзаглушек1/4NPT(1шт.)дляисполненияТ2

1)ДляКБкислородногоисполнения-плюс150°С.2)МатериалнакиднойгайкидлякодамонтажныхчастейD5–углеродистаястальспокрытием.

Пример условного обозначения модели: 0106 М т 2 2 В а 1 1 UC D5 2

Вграфе“Стандарт”знаком“l”отмеченыстандартныеопции-опциисминимальнымисрокамипоставки.

Клапанные блоки Метран 201

рис.21. Пример монтажа датчика давления Метран-150CD с установленным клапанным блоком 0104 М т (с установленными монтажными фланцами D5) и кронштейнами (код VC, VS)

на трубе диаметром 50 мм (2 дюйма) или на панели.

рис.22. Пример монтажа датчика давления Метран-150CD с установленным клапанным блоком 0104 М W и кронштейнами (код VC, VS) на трубе или на панели. габаритные и присоединительные размеры см.рис.21.

ПриМеры МоНтажа

Клапанные блоки Метран202

рис.24. Пример монтажа датчика давления Метран-150CG с установленным клапанным блоком 0106 М T 2 и кронштейном для датчика давления. габаритные и присоединительные размеры см.рис.21.

рис.23. Пример монтажа датчика давления Метран-150CG с установленным клапанным блоком 0104 М T 2 и кронштейнами (код VC, VS) на трубе или на панели. габаритные и присоединительные размеры см.рис.21

Клапанные блоки Метран 203

рис.25. Пример монтажа датчика давления Метран-150TAR и TGR (без кронштейна) с кодом 2В и с установленным клапанным блоком 0106 М T 2.