Счетчики-расходомеры массовые Micro Motion Metran... · Варианты для монтажа в полевых условиях, на панели и

8 Micro Motion

С ч е т ч и к и - р а с х о д о м е р ы м а с с о в ы е(кориолисовые расходомеры) предназначены дляпрямого измерения массового расхода, плотности,температуры,вычисленияобъемногорасходажидкостей,газовивзвесей.Всеизмерениявыполняютсявреальномвремени.Какоголибодополнительногооборудованиядляизмеренийнетребуется. В ы п у с к а е т с я 7 с е р и й п е р в и ч н ы хпреобразователей (далее сенсоров расхода) и12 моделей электронных преобразователей,функциональные возможности которых отвечаютсамым различным требованиям.Краткие техническиехарактеристики моделей, приведенные в настоящемдокументе, позволяют сравнить различные моделисенсоровипреобразователеймеждусобой. Кроме высокой точности и повторяемостирезультатов измерений, сенсоры кориолисовыхрасходомеров характеризуются низкой стоимостьюэксплуатации. Сенсоры не накладывают особыхтребований по монтажу, не требуют прямолинейныхучастков или специального оборудования дляформированияпотока,внихнетдвижущихсядеталей.Использование сенсоров Micro Motion позволяетпочувствоватьвсепреимуществаоборудования,котороесовсемилипочтинетребуеттехническогообслуживания.

Широкая номенклатура преобразователей,разработанных на основе технологии MVD™ (MultiVarable Digital цифровая многопараметрическаяобработка сигнала), интегрального и удаленногомонтажа, а также взрывозащищенного исполнения.Преобразователи поддерживают коммуникационныепротоколы HART®, Modbus®, Foundation™ Fieldbus иProfibus. Беспроводные решения Smart Wireless даютвозможность организовать беспроводную передачуразличных параметров, включая удаленный доступ кнастройке и результатам расширенной диагностикирасходомера-SmartMeterVerification.Длябеспроводнойпередачи данных используется THUM-адаптер,который преобразует проводной сигнал HART вбеспроводныйWirelessHART. Кориолисовые расходомеры и плотномерып о з в о л я ю т у в е л и ч и т ь п р о и з в о д и т е л ь н о с т ь иэффективностьпроизводства,а такжеэкономическуюэффективностьпредприятия.Более1000000приборовуже установлены и успешно работают на многихпредприятияхвовсеммире.Обратитеськнамиоткройтедлясебянаиболееточныерасходомерыиплотномерыизвыпускаемыхвнастоящеевремя.

Счетчики-расходомеры массовыеMicro Motion

www.emersonprocess.ruwww.metran.ru

Общие: т.(351)7995152;ф.7995152доб.1924;[email protected]Центр поддержки Заказчика: т.(351)7995151;ф.7995588;[email protected]

9Micro Motion

ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ КОРИОЛИСОВЫХ РАСХОДОМЕРОВ И ПЛОТНОМЕРОВ

Измерение массового расхода

Кориолисовыйрасходомерсостоитизсенсораипреобразователя(рис.1).Сенсорнапрямуюизмеряетрасход,плотностьсредыитемпературусенсорныхтрубок.Преобразовательконвертируетполученнуюссенсораинформациювстандартныевыходныесигналы.

Рис.2. Рис.3.

Рис.1.

Измеряемаясреда,поступающаявсенсор,разделяетсянаравныеполовины,протекающиечерезкаждуюизсенсорныхтрубок.Движениезадающейкатушки(рис.2)приводитктому,чтотрубкиколеблютсявверхвнизвпротивоположномнаправлениидругкдругу.

Сборкимагнитовикатушексоленоидов,называемыедетекторами,установленынасенсорныхтрубках(рис.3).Катушкисмонтированынаоднойтрубке,магнитынадругой.Каждаякатушкадвижетсявнутриоднородногомагнитногополяпостоянногомагнита.Сгенерированноенапряжениеоткаждойкатушкидетектораимеетформусинусоидальнойволны.Этисигналыпредставляютсобойдвижениеоднойтрубкиотносительнодругой.

10 Micro Motion

Врезультатеизгибасенсорныхтрубокнадетекторахгенерируютсясигналы,несовпадающиепофазе,таккаксигналсвходногодетекторазапаздываетпоотношениюксигналусвыходногодетектора(рис.5). Разницавовременимеждусигналами(∆T)измеряетсявмикросекундахипрямопропорциональнамассовомурасходу.Чембольше∆T,тембольшемассовыйрасход.

Измерение плотности

Соотношениемеждумассойисобственнойчастотойколебанийсенсорнойтрубкиэтоосновнойзаконизмеренияплотностивкориолисовыхрасходомерах. Врабочемрежимезадающаякатушка(рис.2)питаетсяотпреобразователя,приэтомсенсорныетрубкиколеблютсяс их собственной частотой. Как только масса измеряемойсредыувеличивается,собственнаячастотаколебанийтрубокуменьшается; соответственно, при уменьшении массыизмеряемой среды, собственная частота колебаний трубокувеличивается. Частотаколебанийтрубокзависитотихгеометрии,материала, конструкции и массы. Масса состоит из двухчастей: массы самих трубок и массы измеряемой среды втрубках.Дляконкретноготипоразмерасенсорамассатрубокпостоянна. Поскольку масса измеряемой среды в трубкахравнапроизведениюплотностисредыивнутреннегообъема,а объем трубок является также постоянным для конкретноготипоразмера, то частота колебаний трубок может бытьпривязанакплотностисредыиопределенапутемизмеренияпериодаколебаний. Частотаколебанийизмеряетсявыходнымдетектором(рис.6)вциклахвсекунду(Гц).Периодколебаний,какизвестно,обратнопропорционаленчастоте.Измеритьвремяциклалегче,чем считать количество циклов, поэтому преобразователивычисляютплотностьизмеряемойжидкости,используяпериодколебанийтрубок в микросекундах (рис.6).Плотностьпрямопропорциональнапериодуколебанийсенсорныхтрубок.

Когдарасходотсутствует,синусоидальныесигналы,поступающиесдетекторов,находятсяводнойфазе(рис.4).

Рис.6.

Рис.4.

При движении измеряемой среды через сенсорпроявляется физическое явление, известное как эффектКориолиса.Поступательноедвижениесредывколеблющейсясенсорной трубке приводит к возникновению кориолисовогоускорения, которое, в свою очередь, приводит к появлениюкориолисовой силы. Эта сила направлена против движениятрубки,приданногоей задающейкатушкой,т.е. когдатрубкадвижетсявверхвовремяполовиныеесобственногоцикла,тодляжидкости,поступающейвнутрь,силаКориолисанаправленавниз.Кактолькожидкостьпроходитизгибтрубки,направлениесилыменяетсянапротивоположное.Такимобразом,вовходнойполовине трубки сила, действующая со стороны жидкости,препятствуетсмещениютрубки,аввыходной способствует.Этоприводиткизгибутрубки(рис.5). Когда во второй фазе вибрационного циклатрубка движется вниз, направление изгиба меняется напротивоположное. СилаКориолисаи,следовательно,величинаизгибасенсорнойтрубкипрямопропорциональнымассовомурасходужидкости.Детекторыизмеряютфазовыйсдвигпридвижениипротивоположныхсторонсенсорнойтрубки.

Рис.5.

11Micro Motion

КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ О СЕНСОРАХ

СЕРИЯ ELITE® (СMF)Самыевысокоточныехарактеристикиинаибольшийдиапазонизмерений.Высокаяточностьизмеренияплотности.Непревзойденнаяневосприимчивостьквнешнимусловиям(давлению,температуре,вибрации).Встандартнуюкомплектациювходитвнешнийкожух,выдерживающийповышенноедавлениеизмеряемойсреды.Условныйпроходтрубопроводаприфланцевомсоединенииот15до300мм.Стандартные модели из нержавеющей стали 316L: CMFS007M,CMFS010M,CMFS015M,CMFS025M,CMFS040M,CMFS050M,CMFS075M,CMFS100M, CMFS150M,CMF010M,CMF025M,CMF050M,CMF100M,CMF200M,CMF300M,CMF350M,CMF400M, CMFHC2M,CMFHC3M,CMFHC4M;Стандартные модели из нержавеющей стали 304L: CMF010L,CMF025L,CMF050L,CMF100L,CMF200L,CMF300LМодели из нержавеющей стали супердуплекс: CMFHC2Y,CMFHC3Y;Модели на высокое давление измеряемой среды: CMFS010P,CMFS015P,CMFS025P,CMFS050P,CMFS100P,CMFS150P,CMF010P,CMF350P,CMF400PМодели из никелевого сплава С-22: CMFS010H,CMFS015H,CMFS025H,CMFS050H,CMFS100H,CMFS150H,CMF010H,CMF010H,CMF025H, CMF050H,CMF100H,CMF200H,CMF300H,CMF400H;Модели на высокую температуру измеряемой среды из нержавеющей стали 316L: CMF200A,CMF300A,CMF350А,CMF400A,CMFHC2A,CMFHC3A.Модели на высокую температуру измеряемой среды из никелевого сплава С-22: CMF200B,CMF300B,CMF400B.

СЕРИЯ FУниверсальныесенсорыширокогоприменения.Самодренируемаяконструкциясенсора.Внешнийкожух,выдерживающийповышенноедавлениеизмеряемойсреды,позаказу.Условныйпроходтрубопроводаприфланцевомсоединенииот15до100мм.Стандартные модели из нержавеющей стали 316L: F025S,F050S,F100S,F200S,F300S;Модели из никелевого сплава C-22: F025H,F050H,F100H,F200H,F300HМодели на высокое давление измеряемой среды: F025Р,F050Р,F100РМодели на высокую температуру измеряемой среды из нержавеющей стали 316L: F025А,F050А,F100АМодели на высокую температуру измеряемой среды из никелевого сплава: F025В,F050В,F100В

СЕРИЯ HСенсорыдляпищевой,фармацевтическойихимическойотраслей,гдетребуетсясоблюдениесанитарноэпидемиологическихнорм.Самодренажнаяконструкциясенсора.Аттестованы3A(стандартымолочнойиндустрииСША)иEHEDG(ГруппаЕвропейскихПроизводителейГигиеническогоОборудования)длясанитарныхприменений.Высококачественнаяобработкаповерхностейтрубок,соприкасающихсясизмеряемойсредойшероховатостьRa32,Ra15Внешнийкожух,выдерживающийповышенноедавлениеизмеряемойсреды(поаказу).Фитинговоеприсоединениектрубопроводу.Модели из нержавеющей стали 316L со степенью обработки поверхности Ra 32: Н025S,Н050S,Н100S,Н200S,Н300SМодели из нержавеющей стали 316L со степенью обработки поверхности Ra 15: Н025F,Н050F,Н100F,Н200F,Н300F

СЕРИЯ ТКонструкцияспрямолинейнойтрубкой.Аттестованы3AиEHEDGдлясанитарныхприменений.Высококачественная обработка поверхностей трубок, соприкасающихся с измеряемой средой,шероховатостьRa32,Ra15.Самодренируемаяконструкциясенсора.Встандартнуюкомплектациювходитвнешнийкожух,выдерживающийповышенноедавлениеизмеряемойсредыдо50бар.Условныйпроходтрубопроводаприфланцевомсоединенииот15до50мм.Модели со степенью обработки поверхности Ra32: T025T,T050T,T075T,T100T,T150TМодели со степенью обработки поверхности Ra32: T025F,T050F,T075F,T100F,T150F

СЕРИЯ RУниверсальныесенсорыширокогоприменения,доступнаяцена.Условныйпроходтрубопроводаприфланцевомсоединенииот15до50мм.Стандартные модели: R025S,R050S,R100S,R200SМодель на высокое давление измеряемой среды: R025P

12 Micro Motion

СЕНСОРЫ НА СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕНЕНИЯ

СЕРИЯ DS (DH)Имеются варианты исполнения с материалом деталей, соприкасающихся с измеряемой средой, изнержавеющейстали,никелевогосплава,Tefzel®.Условныйпроходтрубопроводаприфланцевомсоединенииот25до80мм.Стандартные модели: DS150,DS300Модели на высокое давление измеряемой среды: DH150,DH300

СЕРИЯ DLМатериал:нержавеющаясталь,тантал.Конструкциясоднойнепрерывнойтрубкой.Аттестованы3Адлясанитарныхприменений.Самодренируемаяконструкциясенсора.Условныйпроходтрубопроводаприфланцевомсоединении50мм.Модель: DL200

СЕРИЯ CNGСпециальноразработандляизмерениясжатогоприродногогаза(CompressedNaturalGas).Дляиспользованиянаавтомобильныхистационарныхзаправочныхстанцияхмалойибольшоймощности,передвижныхцистернах.АттестованOIML(МеждународнаяОрганизацияЗаконодательнойМетрологии).Фитинговоеприсоединениектрубопроводу.Модель: CNG050.

КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ О ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯХ

МОДЕЛЬ 5700 - Новинка!Многопараметрические измерения и контроль: массового расхода, объемного расхода, плотности итемпературы.До5-иполностьюнастраиваемыхвхода/выхода: -до3-ханалоговыхвыходов; -до3-химпульсныхвыходов; -Modbus/RS485,HART/RS485,HART/Bell202,FoundationFielbus,Ethernetверсия:Ethernet/IP, ModbusTCP,Profinet; -универсальныйсервисныйпорт(USB); -сервисныеклеммыдляобслуживания; -аналоговые,импульсныевходыидискретныевходы.Архивированиепараметроврасходомера.Определениефазовогосостоянияизмеряемойсреды.ДиагностикаSmartMeterVerification.Болееподробносхарактеристикамиможноознакомитьсявразделе“Преобразователь5700”.

МОДЕЛЬ 2200ТехнологияMVD™идиагностикаприбора.Компактныйинтегральныйдвухпроводныйпреобразовательспитаниемпотоковойпетле.Многопараметрические измерения и контроль (по аналоговым выходам) двух выбранных переменных:массовыйрасход,объемныйрасход,плотностьитемпература.Выходныесигналы:12-20или4-20мАHARTсиспользованиемвнешнегоадаптера-барьера.ЖКИсинтерфейсомоператора.

МОДЕЛИ 2400ТехнологияMVD™ирасширеннаядиагностикаSmartMeterVerification.Многопараметрические измерения и контроль (по аналоговым выходам) двух выбранных переменных:массовыйрасход,объемныйрасход,плотностьитемпература.Расширенный анализ плотности (по заказу) с вычислением концентрации, в том числе Brix, оценкасодержаниятвердыхчастиц.Компактныйдизайн.Самодиагностикасостояниясенсорныхтрубок.Скоростнаяцифроваяобработкасигнала.Простотаконфигурированияизапуска.БеспроводнойпортIrDaModbus.Автоматическоеопределениенапряженияпитания.Возможностьработысвысокойстепеньюсодержаниягазавжидкости.ПозаказуустанавливаетсяЖКИ.

МОДЕЛЬ FMTПрименениевсистемахдозированияиналива(одноилидвухступенчатоедозирование)ВариантыдозированияпомассеилипообъемуАвтоматическаякомпенсацияпереборапартииОчисткапоместумонтажаСовместимыссенсорамиH,F,CMFS

13Micro Motion

Высокаястепеньобработкиповерхностисенсора(Ra130)

МОДЕЛИ 2000ТехнологияMVD™ирасширеннаядиагностикаSmartMeterVerification.Многопараметрические измерения и контроль (по аналоговым выходам) двух выбранныхпеременных:массовыйрасход,объемныйрасход,плотностьилитемпература.Расширенныйанализплотности(позаказу)свычислениемконцентрации,втомчислевBrix,оценкасодержаниятвердыхчастиц.Варианты выходных сигналов включают: два аналоговых выхода плюс HART и Modbus; триискробезопасныханалоговыхвыхода;дискретныйвход,дискретныйвыход;FOUNDATION™fieldbusиливыходпокоммуникационномупротоколуProfibusPA(толькомодель2700).ЖКИсинтерфейсомоператора.Исполнения:длямонтажанарейкеDINилиполевогомонтажа(взрывобезопасноеилиповышеннойнадежностипротиввзрыва).Модели: 2500,2700

МОДЕЛИ 1000ТехнологияMVD™ирасширеннаядиагностикаSmartMeterVerification.Многопараметрические измерения и контроль (по аналоговым выходам) одной выбраннойпеременной:массовыйрасход,объемныйрасход.Двааналоговыхвыхода(токовый(мА)ичастотный)плюсHARTиModbus,либоискробезопасныеаналоговыевыходыикоммуникационныйвыходHART.ЖКИсинтерфейсомоператора.Выходы:расходисуммарныйрасход.Исполнения:длямонтажанарейкеDINилиполевогомонтажа(взрывобезопасноеилиповышеннойнадежностипротиввзрыва).Модели: 1500,1700

МОДЕЛИ 3000ТехнологияMVD™ирасширеннаядиагностикаSmartMeterVerification.Вприборескомбинированыпреобразовательиконтроллер,выполняющийфункцииуправленияМногопараметрическиеизмерения и контроль (по аналоговым выходам) массового, объемногорасхода,плотностиитемпературы.Шестьвыходныхсигналов(токовые,частотноимпульсный,дискретные)могутбытьсконфигурированынапередачуинформацииилинауправлениеисполнительнымимеханизмами;цифровыевыходыHARTиModbus.Вариантыдлямонтажавполевыхусловиях,напанелиивстойке.Простой,интуитивнопонятныйинтерфейспользователя.Новоевстроенноепрограммноеобеспечениедлядозирования,расширенногоанализаплотности,вычислениячистойнефти,коммерческогоучетаидр.Модели:3300,3350,3500,3700

БЕСПРОЛИВНАЯ МЕТОДИКА ПОВЕРКИ (ДИАГНОСТИКА SMART METER VERIFICATION)

Кориолисовый расходомер не имеет внутреннихкомпонентов, подверженных износу, и предполагается,что никакие факторы не могут повлиять на изменениеего характеристик с течением времени при условии егоиспользования для измерения свободных от примесейжидкостей.Однако,жидкости,содержащиеабразивныечастицыиобладающиещелочнымииликислотнымисвойствами,могутпривестикэрозиииликоррозиирасходомернойтрубки(трубок)расходомера, изменяя, таким образом, механическиехарактеристики расходомера и, по существу, его рабочиехарактеристикииликалибровку. Для контроля состояния целостности сенсорныхтрубок была разработана диагностика Smart Meter Verifica-tion (SMV), которая применяет для подтверждения точностиизмеренийвстроенныймодальныйанализ. Диагностика SMV является основой сертифи-цированной беспроливной методики поверки для счетчиковрасходомеровмассовыхMicroMotion(МП45115-16). Поскольку механическая жесткость трубоккориолисового расходомера Micro Motion непосредственносвязана с калибровочным коэффициентом расхода,диагностика Smart Meter Verification может отследитьизмененияилиповрежденияструктурнойцелостностиприбора,атакжеснижениеточностивыполняемыхимизмерений. Диагностика Smart Meter Verification расходомеровMicroMotionидеальнадля:-регулярныхпровероктехническогосостояния;- проверок функционирования системы для коммерческогоучетавполевыхусловиях;- поиска и устранениянеисправностейс целью локализациипроблем;- проверок фактического состояния и герметичностирасходомерныхтрубок;-контролявлиянияэрозиииликоррозии,еслионипредставляютсобойнеотъемлемуючастьтехнологическогопроцесса.

Запуск диагностики Smart Meter Verification можетпроизводитьсяпотребованиюилипозаданномурасписаниюиобеспечиваетпостоянныйконтрольстабильностиизмеренийбез остановов технологического процесса. Результатыпроверки функционирования прибора доступны сразу послееезавершения,чтодаетвозможностьраннегооповещенияовозникшихпроблемах.Длякаждогоприборасоздаетсяжурналпроверкиприборассохранениемрезультатовивозможностьюпостроения графиков по ним для визуального анализа исоставленияотчетов. Применение диагностики Smart Meter Verificationпозволяетвыполнятьпредупреждающийконтрольсостоянияприборов с помощью регулярной проверки, построенияграфиков и прогнозирования необходимости калибровки, атак же обеспечивает стабильность работы при постояннойпроверке измерений, подразумевающей также проверкуприбора после нештатных ситуаций или нарушений втехнологическом процессе.Таким образом уменьшаетсянеобходимостьдополнительныхвыездовнаместоипроцедур,нарушающихтехнологическийпроцесс.

ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ

Измерительный преобразователь 1500/2500. 19,228,8 В постоянного тока. Максимальная потребляемаямощность6,3Вт.Номиналплавкогопредохранителя1,6А.

И з м е р и т е л ь н ы й п р е о б р а з о в а т е л ь 2 4 0 0 . Вход с автоматическим переключением постоянного/переменного тока, автоматическое определение напря-жения питания. Переменный ток: 85265 В; 50/60 Гц;типовая потребляемая мощность 4 Вт, максимальная 7Вт.Постоянныйток:18100В;типоваяпотребляемаямощность4 Вт, максимальная 7 Вт. Предохранитель: IEC 1271,25,медленноперегорающий.

Измерительный преобразователь 2200. Постоян-ныйток:±50В,максимальнаяпотребляемаямощность–0,8ВтВыходнойсигналлинеенвдиапазонеот11,9до20,25мА.

14 Micro Motion

Серииимоделисенсоров

Условныйпроход,

мм

Максималь-ныйрасходжидкости,

кг/ч1)

Температурныйдиапазон2),

°C

Номинальноедавлениевтрубкахсенсора

(взависимостиотматериала)4),МПа

ELITE

CMFS007М 15;25 40,9 от-50до204 12,5

CMFS010М 15;25 110 от-50до20412,5

CMF010М/L 15;25 108 от-240до204

CMFS010H/P толькофитинговыесоединения

110 от-50до204 41,4

CMF010H/P 108 от-240до204 41,4(нерж.сталь)22,5(сплавС-22)

CMFS015M 15;25 330 от-50до204 12,5

CMFS015H/Pтолькофитинговыесоединения

330 от-50до204 41,4

CMFS025М 15;25 2100 от-50до204 10,3

CMFS025H/P 15 1770 от-50до204 25,0

CMF025М/L/H 15;25 2180 от-240до204 10,3(нерж.сталь)19,0(сплавС-22)

CMFS040M 15;25 4640 от-50до204 10,3

CMFS050M 15;25 6820 от-50до204 12,5

CMFS050H/P 15;25 5130 от-50до204 25,0

CMF050М/L/H 15;25 6800 от-240до204 10,3(нерж.сталь)18,5(сплавС-22)

CMFS075М 25;40;50 12500 от-50до204 10,3

CMFS100М 25;40;50 25900 от-50до204 10,3

CMFS100H/P 25;40;50 23500 от-50до204 25,0(нерж.сталь)17,0(сплавС-22)

CMF100М/L/H 25 27200 от-240до204 10,0(нерж.сталь)17,0(сплавС-22)

CMFS150М 25;40;50 54000 от-50до204 10,3

CMFS150H/P 25;40;50 49100 от-50до204 25,0

CMF200М/L/H 40;50 87100 от-240до204 10,9(нерж.сталь);19,0(сплавС-22)CMF200A/В 40;50 87100 от-50до350

CMF300М/L/H 80;100 272000 от-240до204 11,9(нерж.сталь);18,5(сплавС-22)CMF300A/В 80;100 272000 от-50до350

CMF350M 100 409000 от-240до20410,2

CMF350A 100 409000 от-50до350

CMF350Р 100 409000 от-240до204 15,5

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕНСОРОВ

Последняя буква в конце обозначения модели(например, CMF100M) обозначает материал детали,контактирующейсрабочейсредойи/илиобозначениерабочейсреды/области:

M-нержавеющаясталь316L,L-нержавеющаясталь304L,H-никелевыйсплавC22,P-моделинавысокоедавление,A-высокотемпературнаямодель(нержавеющаясталь316L),B-высокотемпературнаямодель(никелевыйсплавC22),Y-супердуплекснаясталь(UNSS32750).

Таблица 1

Измерительный преобразователь 1700/2700. Встроенныйсамопереключающийсяблокпитанияобеспечиваетвозможность работы от разных источников питания иавтоматически переключает питание расходомера от сетипостоянного тока напряжением от 18 до 100 В на сетьпеременноготоканапряжениеот100до220Вчастотой50или60Гц;плавкийпредохранитель1,25А.

Преобразовательконтроллер 3300. Переменныйток:от85до265В;50/60Гц,15ВА;0,25Амаксимумпри85В;0,12Амаксимумпри265В;предохранительинерционноплавкийноминалом 0,63 А; категория установки (перенапряжения) II,степеньзагрязнения2ГОСТР5135099.Постоянныйток:от18до30В;типоваяпотреляемаямощность7 Вт; 14 Вт максимальная; предохранитель инерционноплавкийноминалом1,6А.

Преобразовательконтроллер 3350, 3500 и 3700. Переменный ток: от 85 до 265 В; 50/60 Гц, 30 ВА; 0,33 Амаксимумпри85В;0,15Амаксимумпри265В;предохранительинерционноплавкий номиналом 0,63 А; категория установки(перенапряжения)II,степеньзагрязнения2ГОСТР5135099.Постоянныйток:от18до30В;18Втрабочийрежим;25Втмаксимум; предохранитель инерционноплавкий номиналом1,6А.

Измерительный преобразователь 5700. Встроенный самопереключающийся блок питанияобеспечивает возможность работы от разных источниковпитанияиавтоматическипереключаетпитаниерасходомераотсетипостоянноготоканапряжениемот18до100Внасетьпеременноготоканапряжениеот85до265Вчастотой50или60Гц;плавкийпредохранитель1,5А.

ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ

Наличие взрывозащищенного исполнения взависимостиоттребований,указанныхвопросномлисте. Счетчики-расходомерыкориолисовыесоответствуюттребованиям Технического Регламента Таможенного СоюзаТРТС012/2011"Безопасностьоборудованияэксплуатируемогововзрывоопаснойатмосфере".

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Гарантийный срок эксплуатации в течение12месяцевсоднявводарасходомеравэксплуатацию.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

расходомер;свидетельствообутверждениитипаСИ;руководствопоэксплуатации;методикаповерки;упаковка.

15Micro Motion

Серииимоделисенсоров

Условныйпроход,

мм

Максималь-ныйрасходжидкости,

кг/ч1)

Температурныйдиапазон2),

°C

Номинальноедавлениевтрубкахсенсора

(взависимостиотматериала)4),МПа

ELITE (продолжение)

CMF400М/Н 100;150 545000 от-240до204 10,3(нерж.сталь)19,7(сплавС-22)CMF400A/В 100;150 545000 от-50до350

CMF400P 100;150 545000 от-240до204 20,5

CMFHC2М/Y 150;200 1470000 от-240до204

10,2(нерж.сталь)16,0(cупердупл.сталь)

CMFHC2A 150;200 1470000 от-50до350

CMFHC3М/Y 200;250 2550000 от-240до204

CMFHC3A 200;250 2550000 от-50до350

CMFHC4М 250;300 3265870 от-240до204

Продолжение таблицы 1

Высокоточные сенсоры

F

F025S/H 15;25

2720

от-100до204 10,0(нерж.сталь);14,9(сплавС-22)F025A/B 15;25 от-40до350

F025P 15;25 от-100до204 16,0

F050S/H 15;25

8160

от-100до204 10,0(нерж.сталь);14,9(сплавС-22)F050A/B 15;25 от-40до350

F050P 15;25 от-100до204 40,0

F100S/H 2532650

от-100до20410,0(нерж.сталь);14,9(сплавС-22)

F100A/B 25 от-40до350

F200S/H 40;50 87100 от-100до204

F300S/H 80;100 272000 от-100до20410(нерж.сталь);14,9(сплавС-22)

F100Р 25 22000 от-100до204 43,1

H

H025F/Sтолькофитинговоеприсоединениектрубопроводу

2720

от-100до2047,0(дляRa15)10,0(дляRa32)

H050F/S 8160

H100F/S 32650

H200F/S 63960/87100

H300F/S 80 272000

T

Т025F/T 15 680

от-50до150 10,0

Т050F/T 15 3800

Т075F/T 15;25 14000

Т100F/T 25;40 30000

Т150F/T 40;50 87000

Сенсор общего применения

R

R025S15;25 2720

от-50до150

10,0

R025P 15,8

R050S 15;25 8160

10,0R100S 25 32650

R200S 40;50 87100

Cенсоры на специальные применения

DS (DH)

DS150 40 76272от-240до2043)

6,9

DS300 80 190680 5,1

DH150 40 76272 33,0

DH300 80 190680 21,4

DL

DL200 50 95300 от-240до204 5,1

CNG

CNG050толькофитинговоеприсоединениектрубопроводу

6000 от-40до125 34,5

16 Micro Motion

1)Характеристикидляжидкостейполученыприизмерениирасходаводывопорныхусловиях(притемпературеот20до25°Cидавлении от0,1до0,2МПа).2)Температурныйдиапазонможетбытьограниченусловиямиэксплуатациивопасныхзонах,способоммонтажабазовогопроцессора илипреобразователя,и/илитемпературойокружаюшейсреды.3)СенсорыDS150иDS300cпокрытиемTefzelимеюттемпературныйдиапазон:от0до121°С.4)Исполнениясенсоровпоматериаламприведенывтабл.6.

ГРАНИЦЫ ОСНОВНОЙ ПОГРЕШНОСТИ ИЗМЕРЕНИЯ МАССОВОГО РАСХОДА И ПЛОТНОСТИТаблица 2

1)Приизготовлениипоспециальномузаказу.2)Прикалибровкеспомощьюкомпакт-прувера,трубопоршневойустановоки,эталонов2-горазрядаилиприповеркеспомощью процедурыSMV.3)Прикалибровкенагазесиспользованиемкалибровочныхкоэффициентов.4)Опорныеусловиядляизмерениярасходажидкости:водапритемпературеот20до25°Сидавленииот0,1до0,2МПа.

ОСНОВНАЯ ОТНОСИТЕЛЬНАЯ ПОГРЕШНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЙ РАСХОДА 1)

Для расходомеров с преобразователями, выполненными с применением технологий MVD:

стабильность нуля 1)

0,01δδ = ±δ

Б ,еслиизмеряемыйрасход≥

х 100 ], %,еслиизмеряемыйрасход<стабильность нуля 1)

расходδ = ± [

стабильность нуля 1)

0,01δ

δ основнаяотносительнаяпогрешностьизмеренийрасхода,

δБ

базовоезначениеосновнойотносительнойпогрешностиизмерений(табл.3).

1)Стабильностьнуляприведенавтабл.5.

Характеристика/модель CMF, CMFS F R

Массовогорасходаимассыжидкости4) ±0,1;±0,22);0,252) ±0,2;±0,11);±0,151);±0,352) ±0,5;±0,41)

Объемногорасходаиобъемажидкости4) ±0,11;±0,252) ±0,28;±0,161);±0,251);±0,352) ±1,1;±0,51)

Массовогорасходасжиженногоприродногогазаидругихкриогенныхсред

±0,5 ±0,5

Массовогорасходаприродногогазаидругихгазовыхсред

±0,5;±0,353) ±0,7;±0,53) ±1,5;±1,03)

Пределыосновнойабсолютнойпогрешностиизмеренийплотностижидкости,кг/м3 ±0,5 ±2 ±0,5

Характеристика/модель DS, DH, DL T CNG H

Массовогорасходаимассыжидкости4) ±0,15;±0,252) ±0,15 ±0,15;±0,11)

Объемногорасходаиобъемажидкости4) ±0,16 ±0,25 ±0,25;±0,151)

МассовогорасходасжиженногоприродногогазаидругихкриогенныхсредМассовогорасходаприродногогазаидругихгазовыхсред

±0,8;±0,653) ±1,0;±0,53) ±0,7;±0,53)

Пределыосновнойабсолютнойпогрешностиизмеренийплотностижидкости,кг/м3

±0,5(DS,DL)±2(DH)

±2 ±2;±0,51);±11)

17Micro Motion

Сенсоры Серия Модели кг/ч л/ч1)

Высокоточные сенсоры

ELITE

CMFS007M 0,001 0,001

CMFS010M/L 0,002 0,002

CMFS010H,P 0,004 0,004

CMFS015M 0,01 0,01

CMFS015H,P 0,02 0,02

CMF010 0,002 0,002

CMF010P 0,004 0,004

CMF025 0,027 0,027

CMFS025M 0,019 0,019

CMFS025P/H 0,049 0,049

CMFS040 0,071 0,071

CMF050M/L 0,164 0,164

CMFS050M 0,101 0,101

CMFS050P/H 0,251 0,251

CMFS075M 0,300 0,300

CMF100M/L 0,682 0,682

CMFS100M 0,461 0,461

CMFS100P/H 0,499 0,499

CMFS150M,P 1,00 1,00

CMF200M/L/A/H/B 2,18 2,18

CMF300M/L/A/H/B 6,82 6,82

CMF350M/Р 13,6 13,6

CMF350A 27,2 27,2

CMF400M/A/P/H/B 40,9 40,9

CMFHC2M/Y/A 68,2 68,2

CMFHC3M/Y/A 136 136

CMFHC4M 204 204

F

F025S/F025P 0,054/0,177 0,054/0,177

F050S/F050P 0,327/0,544 0,327/0,544

F100S/F100P 1,364/2,18 1,364/2,18

F200S 4,350 4,350

F300S 13,640 13,640

H

H025 0,110 0,110

H050 0,328 0,328

H100 1,364 1,364

H200 4,360 4,360

H300 13,640 13,640

T

T025 0,10 0,1000

T050 0,57 0,5700

T075 2,0 2,0000

T100 4,50 4,5000

T150 13,0 13,000

Сенсор общего применения

R

R025S,R025P 0,165 0,165

R050S 0,492 0,492

R100S 2,046 2,046

R200S 6,540 6,540

Сенсоры на специальные применения

DS(DH)

DS150 9,0000 9,0000

DS300 19,200 19,200

DH150 32,600 32,600

DH300 108,00 108,00

DL DL200 9,5000 9,5000

CNG CNG050 0,5400 0,5400

СТАБИЛЬНОСТЬ НУЛЯТаблица 3

1)Опорныеусловияприведенывтабл.1,примечание1.

18 Micro Motion

СРАВНИТЕЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕНСОРОВТаблица 4

1) Стандартныйтемпературныйинтервал:-100…204°С.Высокиетемпературыначинаютсяс204°С.Криогенныетемпературыначинаются ниже-100°С.2) Свыше103бар.

Поддерживаетсянавсехмоделях;£Поддерживаетсянанекоторыхмоделях.

Сенсоры Высокоточные многопараметрические сенсоры Сенсоры на специальные применения

ELITE® F H T R DS(DH) DL CNG

Область применения

Непрерывноеуправление Дозирование/загрузка/смешивание

Коммерческийучет £ £ £

Точность измерений

Расходжидкостиисуспензии,%

±0,1 ±0,10 ±0,10 ±0,15 ±0,40 ±0,15 ±0,15

Плотностьжидкостиисуспензии,кг/м3

±0,2 ±0,5 ±0,5 ±2,0 ±3,0 ±0,5 ±0,5

Газ-расход,% ±0,35 ±0,50 ±0,50 ±1,0 ±0,65 ±0,65 ±0,50

Возможности

Самодренирование £ £

Санитарные/гигиенические £ Двухфазныйпоток/свободныйгаз

£ £

Сжатыйприродныйгаз £ ДиагностикаSMV/Беспроливнаяповерка

/ /

Вторичнаяоболочка Высокаятемпература1) £ £

Высокоедавление2) £ £ £ Криогенныеусловия1) £ £

Прямотрубнаяконструкциясенсора

Способ монтажа

Бесфланцевые £

ФланцыANSI ФланцыDIN ФланцыJIS Накидныегаечные £ £ £ £ £ £ Санитарные £ £ Опции кожуха

Сфитингамидляочистки £ £ £ £ £

Спредохранительнымдиском £ £

Защитныйкожухнавысокиедавления

£ £

Смачиваемые материалы

Нерж.стальсерии316L Нерж.сталь304 £

СплавС-22 £

Нерж.стальспокрытиемTefzel® £

Тантал £

Титан

Допустимый минимальный размер трубопровода

Миллиметры 2-300 6-100 6-100 6-50 6-75 25-80 50 13-25

19Micro Motion

СРАВНИТЕЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙТаблица 5

Преобразователи Micro Motion

1500 1700 2200 2400 2500 2700 FMT 3300 3350 3500 3700 5700

Выходные переменные

Массовый/объемныйрасход

Содержаниечистогопродукта

Температура Плотность Концентрация Локальный дисплей

2-строчный Многострочный Графический Питание

Переменныйток Постоянныйток 2-х-проводнаясхемаподключения

Выходной сигнал

4-20мА 10кГцимпульсный Дискретный HART®/WirelessHART Modbus® Ethernet/IP Foundationfieldbus™ PROFIBUS-PA PROFIBUS-DP DeviceNet™ Входной сигнал

10кГцимпульсный Дискретный 4-20мА HART 4-х-проводныйсенсор 9-ти-проводныйсенсор Монтаж

Интегральный–полевой £ Удаленный–полевой Удаленный–операторная

Удаленный–встойкепанели

Специальные приложения

Дозирующийконтроллер Коммерческийучет Двухфазныйпоток/свободныйгаз

Дозированиеиналив ДиагностикаSmartMeterVerification

Поддерживаетсянавсехмоделях.£Поддерживаетсянанекоторыхмоделях.

ПОРЯДОК ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА

ДляоформлениязаказанапоставкурасходомераMicroMotionнеобходимозаполнитьивыслатьпоставщикуопросныйлист. Структуразаказаформируетсяпоставщикомподаннымопросноголиста.

20 Micro Motion

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА НА ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ МОДЕЛИ 5700Таблица 6

Модель Наименование изделия

5700 Преобразователидляполевогомонтажа

Код Варианты монтажа

R4-жильныйпреобразовательудаленногомонтажа(вкомплектвходит4-жильныйэкранированныйкабельсПВХ-покрытиемдлиной3м[10футов],кронштейндлямонтажанастенеилитрубеикрепеждлямонтажанатрубе50мм)

I Преобразовательинтегральногомонтажа

C9-жильныйудаленныйизмерительныйпреобразовательсвстроеннымбазовымпроцессором(вкомплектвходит9-жильныйкабельCFEPSдлиной3м[10футов],кронштейндлямонтажанастенеилитрубеикрепеждлямонтажанатрубе2")

Код Варианты источника питания

1 От18до30Впостоянноготокаиот85до265Впеременноготокасавтоматическимпереключением

Код Дисплей

2 ГрафическийдисплейсзаднейподсветкойдлясоответствиянормативамCSA,ULиIIB+H2ATEXиIECEx

3 Бездисплея

5 ГрафическийдисплейсзаднейподсветкойдлясоответствиянормативамIICATEX,IECExиNEPSI

7 НестеклянныйграфическийдисплейсзаднейподсветкойскодомсертификацииМА

Код Варианты выходных сигналов

A Аналоговыевыходныесигналы:одинтоковый;одинчастотный;RS485

С Ethernetвыходы,выберитеEtherNet/IP,ModbusTCPилиPROFINETвразделевыборавыходногосигнала

E FOUNDATIONFieldbusсискробезопаснымивыводамиH1

N FOUNDATIONFieldbusH1выводы

Код Присоединения кабелепровода

B 1/2-дюймаNPT-безкабельноговвода

C 1/2-дюймаNPTслатунно-никелевымкабельнымвводом

D 1/2-дюймаNPTскабельнымвводомизнержавеющейстали

E M20-безкабельныхвводов

F M20слатунно-никелевымкабельнымвводом

G M20скабельнымвводомизнержавеющейстали

Код Сертификация

MA СтандартMicroMotion(безсертификации,смаркировкойEAC)

VA ATEX:II3G,ExnAnC,зона2иII3DExtcзона22

FA ATEX:II2G,Exdb,зона1иII2DExtb,зона21

R2 EAC:Exd,Зона1

Код Опции преобразователя 1

Z Стандартноеизделие

Код Опции преобразователя 2


Код Заводские опции


X Подзаказ(ETO)

Канал Код Назначение выходного сигнала

А

ДоступноскодомвыходногосигналаА

Z Выкл.

A Вкл.;миллиамперныйвыходсHART

ДоступноскодомвыходногосигналаС

С Ethernetвыход1

D Modbusвыход1

H PROFINETвыход1

ДоступноскодомвыходногосигналаE,N

F FOUNDATIONFieldbus

B


Z Выкл.

AВкл.;возможностьнастройкинамиллиамперныйвыход,частотныйвыходидискретныйвыход

ДоступноскодомвыходногосигналаС(выбордолженсовпадатьсканаломА)

С Ethernetвыход2

D Modbusвыход2

H PROFINETвыход2


E Вкл.;миллиамперныйвыход

21Micro Motion

Канал Код Назначение выходного сигнала. Продолжение

С


Z Выкл.

AВкл.;возможностьнастройкинамиллиамперныйвыход,частотныйвыход,дискретныйвыходидискретныйвход


Свозможностьнастройкинамиллиамперныйвыход,частотныйвыход,дискретныйвыходидискретныйвход


EВкл.;возможностьнастройкичастотныйвыходидискретныйвыход

D


Z Выкл.

AВкл.;возможностьнастройкинамиллиамперныйвход,частотныйвход,дискретныйвыходидискретныйвход


Z Выкл.


Z Выкл.

E


Z Выкл.

A Вкл.;RS485ModbusиRS485HART


Z Выкл.


Z Выкл.


Код ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

Маркировка прибора

TG Требуетсяинформацияотзаказчика(неболее24символов)

ДиагностикаMeterVerification

MV ДиагностикаSmartMeterVerification

Сертификация палаты Мер и Весов. Необходим вариант выходного сигнала А и варианты дисплея 2, 5 или 7 (необходимовыбратьтолькоодинизгруппы)

NT СертификацияпалатыМериВесовNTEP

Расширенные возможности измерения (выберитетолькоодинвариант)

PM ИзмерениенефтепродуктоввсоответствиисостандартомAPI

CM ПОдляизмеренияконцентрации

Варианты дополнительного ПО (выберитетолькоодинизэтойгруппы)

BS ПакетПОдляуправлениядозированием

Алгоритм Advanced Phase Measurement

PG АлгоритмAdvancedPhaseMeasurementдляизмерениягазассодержаниемжидкости

PL АлгоритмAdvancedPhaseMeasurementдляизмеренияжидкостиссодержаниемгаза

PO Компьютерчистойнефти

Дополнительные сертификаты, необходим вариант кода выходного сигнала А для канала A и D

SI Сертификациябезопасностивыходов4-20мАсогласноIEC61508

Беспроводной адаптер 775 THUM, необходимо наличие кода А для канала А (нужновыбратьтолькоодинизгруппыниже)

PI SmartWireless775THUM-необходимозаказывать775отдельно,поставляетсявсборес5700

NI SmartWireless775THUM-необходимозаказывать775отдельно,сборкас5700производитсяпоместу

Разъем Ethernet, необходимо выбрать вариант кода выходного сигнала С

CA (2)разъемаM12дляEthernetпортов

CB (2)разъемаM12дляEthernetпортови(1)дляканалаC,(1)дляпитания

22 Micro Motion



1700 ОднопараметрическийпреобразовательMicroMotionстехнологиейMVDКод Варианты монтажа

R Соединениепреобразователяудаленногомонтажа4-хжильнымкабелемI Преобразовательинтегральногомонтажа

ЕСоединениепреобразователяудаленногомонтажа4-хжильнымкабелемсусовершенствованнымбазовымпроцессоромудаленногомонтажа,использующим9-тижильныйкабель(включаетпо10футов(3метра)4-хжильногоэкранированногоПВХкабеляи9-тижильногоFEPкабеля);недоступнокзаказускодамикабельныхвводовCиD

BСоединениепреобразователяудаленногомонтажа4-хжильнымкабелемсбазовымпроцессоромудаленногомонтажа,использующим9-тижильныйкабель(включаетпо10футов(3метра)4-хжильногоэкранированногоПВХкабеляи9-тижильногоFEPкабеля);недоступнокзаказускодамикабельныхвводовCиD

CСоединениепреобразователяудаленногомонтажа9-тижильнымкабелем(требуетналичияурасходомерараспределительнойкоробки;включает10футов(3метра)9-тижильногоFEPкабеля)

MСоединениепреобразователяудаленногомонтажа4-хжильнымкабелемскорпусомизнержавеющейстали(включаетпо10футов(3метра)4-хжильногоэкранированногоПВХкабеля);недоступноскодамисертификацииZ(сертификациядляконкретнойстраныкодR1)

PСоединениепреобразователяудаленногомонтажа9-тижильнымкабелемскорпусомизнержавеющейсталииинтегральнымбазовымпроцессором(включает3метраэкранированногокабеля);недоступноскодамисертификацииZ(сертификациядляконкретнойстраныкодR1)

Код Варианты источника питания1 От18до30Впостоянноготокаиот85до265Впеременноготокасавтоматическимпереключением


1Двухстрочныйдисплейсостекляннойлинзойдляотображениятехнологическихпеременныхисбросасумматора,недоступенсвариантамимонтажаMилиP

2Двухстрочныйдисплейсостекляннойлинзойдляотображениятехнологическихпеременныхисбросасумматорасподсветкой


5Двухстрочныйдисплейсподсветкойсостекляннойлинзой,сертифицированныйпоATEX,IECExиNEPSI;доступноскодамисертификацииZ(сертификациядляконкретнойстраныкодR1),F(сертификациядляконкретнойстраныкодR2)

7Двухстрочныйдисплейснестекляннойлинзойдляотображениятехнологическихпеременныхисбросасумматорасподсветкой;доступнотолькоскодомсертификацииM

Код Варианты выходных сигналовA Аналоговыевыходныесигналы:одинтоковый;одинчастотный;RS485D Искробезопасныеаналоговыевыходныесигналы:одинтоковый,одинчастотный

Код Присоединения кабелепроводаB 1/2дюймаNPT–безуплотнителяC 1/2дюймаNPTслатунно-никелевымкабельнымуплотнителем.НедоступносвариантоммонтажаB,MилиPD 1/2дюймаNPTскабельнымуплотнителемизнержавеющейстали.НедоступносвариантоммонтажаBE М20–безуплотнителяF М20слатунно-никелевымкабельнымуплотнителем.НедоступносвариантоммонтажаМилиPG М20скабельнымуплотнителемизнержавеющейстали

Код СертификацияM СтандартMicroMotion(безсертификации,смаркировкойEAC)Z ATEX–категорияоборудования2(Зона1–повышеннаябезопасностьклеммногоотделения)F ATEX–категорияоборудования2(Зона1–пожаробезопасноеклеммноеотделение)G Сертификациядляконкретнойстраны(требуетвыборасоответствующихопцийвзависимостиотстраны)

Код ЯзыкE Руководствопоустановкенаанглийскомязыкеируководствопоконфигурированиюнаанглийскомязыке

Код Программное обеспечение 1Z Переменнаярасхода(стандартно)

Код Программное обеспечение 2Z НетПО2

CПроверкахарактеристикрасходомера,методструктурнойцелостностиSmartMeterVerification.ДоступнотолькосмоделямирасходомеровсерииEliteскодамиэлектронныхинтерфейсов2,3,4или5.НедоступносвариантамимонтажаI,B,CилиP

SСертификациябезопасноститоковоговыхода4-20мАпоIEC6150;доступнотолькоскодамивариантоввыходнахсигналовAилиD

VСертификациябезопасноститоковоговыхода4-20мАпоIEC6150сдиагностикойSmartMeterVerification;толькосмоделямирасходомеровсерииEliteскодамиэлектронныхинтерфейсов2,3,4или5;доступнотолькоскодамивариантоввыходнахсигналовAилиD

Код Варианты заводского изготовленияZ СтандартноеизделиеX Изделиесразработкойподзаказ

Код Дополнительные опции для модели 1700РК Монтажныйкомплектдлякрепленияна50ммтрубе

Код Сертификация для конкретной страны (доступно только с кодом сертификации G)R1 EACЗона2-Взрывонепроницаемаяоболочка,повышеннаязащитавида"e"(Exde)R2 EACЗона1-Взрывонепроницаемаяоболочка

23Micro Motion



2700 МногопараметрическийпреобразовательрасходаиплотностиMicroMotionстехнологиейMVD

Код Варианты монтажа

R Соединениепреобразователяудаленногомонтажа4-хжильнымкабелем

I Преобразовательинтегральногомонтажа

ЕСоединениепреобразователяудаленногомонтажа4-хжильнымкабелемсусовершенствованнымбазовымпроцессоромудаленногомонтажа,использующим9-тижильныйкабель(включаетпо10футов(3метра)4-хжильногоэкранированногоПВХкабеляи9-тижильногоFEPкабеля);недоступнокзаказускодамикабельныхвводовCиD

BСоединениепреобразователяудаленногомонтажа4-хжильнымкабелемсбазовымпроцессоромудаленногомонтажа,использующим9-тижильныйкабель(включаетпо10футов(3метра)4-хжильногоэкранированногоПВХкабеляи9-тижильногоFEPкабеля);недоступнокзаказускодамикабельныхвводовCиD

CСоединениепреобразователяудаленногомонтажа9-тижильнымкабелем(требуетналичияурасходомерараспределительнойкоробки;включает10футов(3метра)9-тижильногоFEPкабеля)

MСоединениепреобразователяудаленногомонтажа4-хжильнымкабелемскорпусомизнержавеющейстали(включаетпо10футов(3метра)4-хжильногоэкранированногоПВХкабеля);недоступноскодамисертификацииZ(сертификациядляконкретнойстраныкодR1)икодамивыходныхсигналов2или3

PСоединениепреобразователяудаленногомонтажа9-тижильнымкабелемскорпусомизнержавеющейсталииинтегральнымбазовымпроцессором(включает3метраэкранированногокабеля);недоступноскодамисертификацииZ(сертификациядляконкретнойстраныкодR1)икодамивыходныхсигналов2или3

HСоединениепреобразователяудаленногомонтажа4-хжильнымкабелемдляподключенияпреобразователейплотностиивязкостиCDM/FDM/FVM(питаниеипередачаданных);включает10футов(3метра)4-хжильногоэкранированногоПВХкабеляи9-тижильногоFEPкабеля

Код Варианты источника питания

1 От18до30Впостоянноготокаиот85до265Впеременноготокасавтоматическимпереключением


1Двухстрочныйдисплейсостекляннойлинзойдляотображениятехнологическихпеременныхисбросасумматора,сертифицированныйпоATEXIIB;недоступенсвариантамимонтажаMилиP

2Двухстрочныйдисплейсостекляннойлинзойдляотображениятехнологическихпеременныхисбросасумматорасподсветкой;сертифицированныйпоATEXIIB


5Двухстрочныйдисплейсподсветкойсостекляннойлинзой,сертифицированныйпоATEX,IECExиNEPSI;доступноскодамисертификацииZ(сертификациядляконкретнойстраныкодR1),F(сертификациядляконкретнойстраныкодR2)

7Двухстрочныйдисплейснестекляннойлинзойдляотображениятехнологическихпеременныхисбросасумматорасподсветкой;доступнотолькоскодомсертификацииМ;

Код Варианты выходных сигналов

E ИскробезопасныйFoundationFieldbusH1состандартнымифункциональнымиблоками(4xAI,1xAO,1xИнтегратор)

Не доступно с вариантом монтажа H

A Аналоговыевыходныесигналы:одинтоковый;одинчастотный;RS485

BАналоговыевыходныесигналы:одинтоковый;дваконфигурируемыхканалаввода-вывода–поумолчанию2мАи1частотныйвыходныесигналы

C Аналоговыевыходныесигналы:одинтоковый;дваконфигурируемыхканалаввода-вывода–конфигурациязаказчика

D Искробезопасныеаналоговыевыходныесигналы:одинтоковый,одинчастотный/дискретный

G Profibus-PA

NНеискрящийFoundationFieldbusH1состандартнымифункциональнымиблоками(4xAI,1xAO,1блокинтегратора,1хDI,1xD0)

2Одинтоковый;одинчастотный;RS-485;WirelessHART;необходимозаказатьпреобразователь775свариантоммонтажа1/2NPT.ДоступнотолькосвариантомсертификацииМ

3Аналоговыевыходныесигналы:одинтоковый;дваконфигурируемыхканалаввода-вывода;WirelessHART;необходимозаказатьпреобразователь775свариантоммонтажа1/2"NPT.ДоступнотолькосвариантомсертификацииМ

4Искробезопасныеаналоговыевыходныесигналы:одинтоковый,одинчастотный/дискретныйWirelessHART;необходимозаказатьпреобразователь775свариантоммонтажа1/2"NPT.ДоступнотолькосвариантомсертификацииZ(сертификациядляконкретнойстраныкодR1)

Код Присоединения кабелепровода

B 1/2дюймаNPT–безуплотнителя

Только с вариантами монтажа R, I , B, C, E, M или P:

C 1/2дюймаNPTслатунно-никелевымкабельнымуплотнителем.НедоступносвариантоммонтажаB,Е,MилиP

D 1/2дюймаNPTскабельнымуплотнителемизнержавеющейстали.НедоступносвариантоммонтажаB,Е

E М20–безуплотнителя

F М20слатунно-никелевымкабельнымуплотнителем.НедоступносвариантоммонтажаМилиP

G М20скабельнымуплотнителемизнержавеющейстали

24 Micro Motion


Код Сертификация

M СтандартMicroMotion(безсертификации,смаркировкойEAC)

Z ATEX–категорияоборудования2(Зона1–повышеннаябезопасностьклеммногоотделения)

F ATEX–категорияоборудования2(Зона1–пожаробезопасноеклеммноеотделение)

LATEX–категорияоборудования3(Зона2);подключениесенсорабудетискробезопаснымбездопольнительныхбарьеров

G Сертификациядляконкретнойстраны(требуетвыборасоответствующихопцийвзависимостиотстраны)

Код Язык

E Руководствопоустановкенаанглийскомязыкеируководствопоконфигурированиюнаанглийскомязыке

Код Программное обеспечение 1

Только с вариантами монтажа R, I, B, Е, C, M или P

Z Переменныерасходаиплотности(стандартно)

G Расширенныйанализплотности

A Измерениенефтепродуктов

X ПО1сразработкойподзаказ

Только с вариантом монтажа H

B ПодключениеCDM—IICATEX&IECEx;недоступносвариантомдисплея2

C ПодключениеFDM—IICATEX&IECEx;недоступносвариантомдисплея2

D ПодключениеFVM—IICATEX&IECEx;недоступносвариантомдисплея2

E ПодключениеCDM—Зона2или3ATEX

F ПодключениеFDM—Зона2или3ATEX

H ПодключениеFVM—Зона2или3ATEX

Код Программное обеспечение 2

Z НетПО2

W Коммерческийучёт;толькоскодамивыходныхсигналовA,B,C,2или3;недоступносопциямиПО1-CилиD

X ПО2сразработкойподзаказ;необходимвариантзаводскогоисполненияХ

Только с вариантами монтажа R, I, B, Е, C, M или P

CПроверкахарактеристикрасходомера,методструктурнойцелостностиSmartMeterVerification.ДоступнотолькосмоделямирасходомеровсерииEliteскодамиэлектронныхинтерфейсов2,3,4или5.НедоступносвариантамимонтажаI,B,CилиP

DКоммерческийучетиметодструктурнойцелостностиSmartMeterVerification;толькоскодамивыходныхсигналовA,B,C,2или3исенсорамисерииELITEсвариантамиэлектронныхинтерфейсов2,3,4,или5;недоступносвариантамимонтажаI,B,C,илиP

AСтандартныефункциональныеблокиFieldbusплюсфункциональныйблокПИД(PID);толькосвыходнымисигналамиEиN

FСтандартныефункциональныеблокиFieldbusплюсфункциональныйблокПИД(PID)иПроверкарасходомера,методструктурнойцелостности;толькосвариантамивыходныхсигналовEилиNисенсорамисерииELITEсвариантамиэлектронныхинтерфейсов2,3,4,или5;недоступносвариантамимонтажаI,B,Е,C,илиP

SСертификациябезопасноститоковоговыхода4-20мАпоIEC6150;доступнотолькоскодамивариантоввыходнахсигналовAилиD

VСертификациябезопасноститоковоговыхода4-20мАпоIEC6150сдиагностикойSmartMeterVerification;толькосмоделямирасходомеровсерииEliteскодамиэлектронныхинтерфейсов2,3,4или5;доступнотолькоскодамивариантоввыходнахсигналовAилиD

Код Варианты заводского изготовления


X Изделиесразработкойподзаказ

Код Дополнительные опции для модели 2700

РК Монтажныйкомплектдлякрепленияна50ммтрубе

Код Сертификация для конкретной страны (доступно только с кодом сертификации G)

R1 EACЗона2-Взрывонепроницаемаяоболочка,повышеннаязащитавида“e"(Exde)

R2 EACЗона1-Взрывонепроницаемаяоболочка

R31) EACЗона2-Неискрящееоборудование(ExnA)

1)Подключениесенсорабудетискробезопаснымбезиспользованиядополнительногобарьера.

25Micro Motion

СТРУКТУРА КОДА ЗАКАЗА СЕНСОРОВ CMFТаблица 9

CMFS 025 М 313 N 0 А M E A Z Z

Ти

по

ра

зм

ер

се

нс

ор

а

Ма

тер

иа

л и

ли

пр

им

ен

ен

ие

Т е

хн

ол

оги

че

ско

е с

ое

ди

не

ни

е

Ва

ри

ан

ты к

ор

пу

са

Эл

ект

ро

нн

ый

ин

тер

фе

й

По

дс

ое

ди

не

ни

е к

аб

ел

еп

ро

во

да

Се

рти

фи

каты

Яз

ыки

Ва

ри

ан

ты к

ал

иб

ро

вки

До

по

лн

ите

ль

но

е П

О

За

во

дс

кие

оп

ци

и

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА НА СЕНСОР МОДЕЛИ CMFТаблица 10

Код Материал Доступность

M Нержавеющаясталь316L

L Нержавеющаясталь304L

H НикелевыйсплавC22

Y Супердуплекснаясталь(UNSS32750)

P НикелевыйсплавC22/нержавеющаясталь316L

A Нержавеющаясталь316L(высокотемпературноеисполнение)

B НикелевыйсплавC22(высокотемпературноеисполнение) В А Р Y Н L М

CMFS007–DN1(1/12дюйма) M

CMFS010–DN2(1/10дюйма) P H M






CMFS100–DN25(1дюйм) P H M

CMFS150–DN40(1-1/2дюйма) P H M

CMF010–DN2(1/10дюйма) P H L M

CMF025–DN6(1/4дюйма) H L M

CMF050–DN15(1/2дюйма) H L M

CMF100–DN25(1дюйм) H L M

CMF200–DN50(2дюйма) B A H L M

CMF300–DN80(3дюйма) B A H L M

CMF350–DN100(4дюйма) А M

CMF400–DN150(6дюймов) B A P H M

CMFHC2–DN200(8дюймов) A Y M

CMFHC3–DN250(10дюймов) A Y M

CMFHC4–DN300(12дюймов) M

26 Micro Motion

ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ

Модели CMFS010H и CMFS015H (никелевый сплав C22)Таблица 11

Код Описание

323 #4 VCO N06022 ФитингSwagelokПереходниксвнутреннейрезьбойN10276NPT1/4дюйма

334 #4 VCO N06022 ФитингSwagelok

520 1/2дюйма Класс150 ASMEB16.5 F304/F304L Фланецприварнойвнахлест ЗаглушкаN06022


522 15мм 10K JISB2220 F304/F304L Фланецприварнойвнахлест ЗаглушкаN06022

523 DN15 PN40 DIN2656 F304/F304L ФланецприварнойвнахлестФормауплотнительнойповерхностиC,заглушкаN06022

524 DN15 PN40 EN1092-1 F304/F304L ФланецприварнойвнахлестФормауплотнительнойповерхностиB1,заглушкаN06022

Модель CMFS007M, CMFS010M и CMFS015M (нержавеющая сталь 316L)Таблица 12


172 DN25 PN40 EN1092-1 F316/F316L ФланецприварнойвстыкФормауплотнительнойповерхностиB1



178 DN15 PN100 EN1092-1 F316/F316L ФланецприварнойвстыкФормауплотнительнойповерхностиD


300 DN15 PN40 DIN2635 F316/F316L ФланецприварнойвстыкФормауплотнительнойповерхностиC

301 DN15 PN40 DIN2635 F316/F316L ФланецприварнойвстыкФормауплотнительнойповерхностиNсвпадиной

302 DN15 PN100 DIN2637 F316/F316L ФланецприварнойвстыкФормауплотнительнойповерхностиЕ


304 15мм 10K JISB2220 F316/F316L Фланецприварнойвстык Ссоединительнымвыступом



313 1/2" Класс150 ASMEB16.5 F316/F316L Фланецприварнойвстык Ссоединительнымвыступом



319 #8 VCO 316/316L ФитингSwagelokПереходниксвнутреннейрезьбойNPT1/2"(сталь316)

3211) 1/2" Tri-Clamp 316LФитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности

323 #4 VCO 316/316L ФитингSwagelokПереходниксвнутреннейрезьбойNPT1/4"

324 #4 VCO 316/316L ФитингSwagelokОбжимнойфитинг(переходник)–труба1/4"

325 #4 VCO 316/316L ФитингSwagelokОбжимнойфитинг(переходник)–труба6мм

334 #4 VCO 316/316L ФитингSwagelok


3442)3) 3/4"ISO2852/ISOтрубка1127

316LФитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности

3452)3) DN10ISO2852/DIN

3462)3) DN15ISO2852/DINтрубка11850

316LФитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности

1)Приоснащенииприбораэтимфитингомсенсоримеетсертификат3A,нонеимеетсертификатаEHEDG.2)Приоснащенииприбораэтимфитингомсенсоримеетсертификаты3AиEHEDG.Доступнотолькоскорпусомикодомисполнения дляпищевойифармацевтическойпромышленностиHилиT.3)Технологическиесоединения344,345,346недоступныдлясенсоровмоделиCMFS007.

27Micro Motion

Модели CMFS010P и CMFS015P (никелевый сплав C22/нержавеющая сталь 316L)Таблица 13


150 1/2"Класс

900/1500ASMEB16.5 F316/F316L Фланецприварнойвстык Ссоединительнымвыступом

191 1/2" CL2500 ASMEB16.5 F316/F316L Фланецприварнойвстык Ссоединительнымвыступом


323 #4 VCO 316/316L ФитингSwagelokПереходниксвнутреннейрезьбойNPT1/4"

324 #4 VCO 316/316L ФитингSwagelokОбжимнойфитинг(переходник)–труба1/4"








522 15мм 10K JISB2220 A105 Фланецприварнойвнахлест ЗаглушкаN06022

523 DN15 PN40 DIN2656 F304/F304L ФланецприварнойвнахлестТипуплотнительнойповерхностиC,заглушкаN06022


Модели CMFS025M, CMFS040M и CMFS050M (нержавеющая сталь 316L)Таблица 15

















321 1/2" Tri-Clamp ASMEBPE 316LФитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности

322 3/4" Tri-Clamp ASMEBPE 316LФитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности


3361) #12 VCO 316/316L ФитингSwagelok

339 1" Tri-Clamp ASMEBPE 316LФитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности

1)ДоступнотолькодлямоделиCMFS050.

28 Micro Motion



150 1/2"Класс

900/1500ASMEB16.5 F316/F316L Фланецприварнойвстык Ссоединительнымвыступом

170 DN15 PN100/160 EN1092-1 F316/F316L ФланецприварнойвстыкФормауплотнительнойповерхностиB2





1)ДоступнотолькодлямоделиCMFS050.

Модели CMFS075M, CMFS100M и CMFS150M (нержавеющая сталь 316L)Таблица 17














3221) 3/4" Tri-Clamp ASMEBPE 316LФитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности

328 1" Класс150 ASMEB16.5 F316/F316L Фланецприварнойвстык Ссоединительнымвыступом



3311-1/2

дюймаКласс600 ASMEB16.5 F316/F316L Фланецприварнойвстык Ссоединительнымвыступом


3391) 1" Tri-Clamp 316LФитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности

3411-1/2


3421-1/2


3431-1/2


3511-1/2

дюймаTri-Clamp ASMEBPE 316L

Фитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности

352 2" Tri-Clamp ASMEBPE 316LФитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности




29Micro Motion


















1)НедоступнодлямоделиCMFS150.2)ДоступнотолькодлямоделиCMFS075.



5301) 1" Класс150 ASMEB16.5 F304/F304L Фланецприварнойвнахлест ЗаглушкаN06022

5311) 1" Класс300 ASMEB16.5 F304/F304L Фланецприварнойвнахлест ЗаглушкаN06022


5331) DN25 PN40 DIN2656 F304/F304L ФланецприварнойвнахлестФормауплотнительнойповерхностиC,заглушкаN06022

5341) DN25 PN40 EN1092-1 F304/F304L ФланецприварнойвнахлестФормауплотнительнойповерхностиB1,заглушкаN06022

537 1-1/2" Класс600 ASMEB16.5 F304/F304L Фланецприварнойвнахлест ЗаглушкаN06022





544 2" Класс150 ASMEB16.5 F304/F304L Фланецприварнойвнахлест ЗаглушкаN06022






1)ДоступнотолькодлямоделиCMFS100H.

30 Micro Motion









1)ДоступнотолькодлямоделиCMF010H.

Модели CMF010L, CMF025L и CMF050L (нержавеющая сталь 304L)Таблица 21

Модели CMF010H, CMF025H и CMF050H (никелевый сплав C22)Таблица 20


3231) #4 VCO N06022 ФитингSwagelokПереходниксвнутреннейрезьбойN10276NPT1/4дюйма

3341) #4 VCO N06022 ФитингSwagelok











Модель CMF010M (нержавеющая сталь 316L)Таблица 22















319 #8 VCO 316/316L ФитингSwagelokПереходниксвнутреннейрезьбойNPT1/2дюйма(сталь316)

31Micro Motion

321 1/2" Tri-Clamp 316LФитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности

323 #4 VCO 316/316L ФитингSwagelokПереходниксвнутреннейрезьбойNPT1/4дюйма

324 #4 VCO 316/316L ФитингSwagelokОбжимнойфитинг(переходник)–труба1/4дюйма




Модель CMF010P (никелевый сплав C22/нержавеющая сталь 316L)Таблица 23



324 #4 VCO 316/316L ФитингSwagelokОбжимнойфитинг(переходник)–труба1/4дюйма





009 1/2"Комплектболтовкласса150/300

ASMEB16.5 F316/F316LБесфланцевоеисполнение

016 DN15Комплектболтов

PN40DIN2526 F316/F316L

Бесфланцевоеисполнение

ФормауплотнительнойповерхностиC


PN40DIN2512 F316/F316L


ФормауплотнительнойповерхностиNсвпадиной


PN100DIN2526 F316/F316L


ФормауплотнительнойповерхностиЕ


PN100DIN2512 F316/F316L



029 15ммКомплектболтов

10K/20KJISB2220 F316/F316L




















32 Micro Motion



009 1/2"Комплектболтовкласса150/300



PN40DIN2526 F316/F316L




PN40DIN2512 F316/F316L




PN100DIN2526 F316/F316L




PN100DIN2512 F316/F316L




10K/20KJISB2220 F316/F316L





















Модель CMF100H (никелевый сплав C22)Таблица 26







Модель CMF100L (нержавеющая сталь 304L)Таблица 27






33Micro Motion



010 1"Комплектболтов

класса150ASMEB16.5 F316/F316L


011 1"Комплектболтовкласса300/600



PN40DIN2526 F316/F316L




PN40DIN2512 F316/F316L




PN100DIN2526 F316/F316L




PN100DIN2512 F316/F316L




10K/20KJISB2220 F316/F316L















331 1-1/2" Класс600 ASMEB16.5 F316/F316L Фланецприварнойвстык Ссоединительнымвыступом

339 1" Tri-Clamp 316LФитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности

Модели CMF200H и CMF200B (никелевый сплав C22, стандартное или высокотемпературное исполнение)Таблица 29


540 1-1/2" Класс150 ASMEB16.5 F304/F304LФланецприварнойвнахлест

ЗаглушкаN06022

541 1-1/2" Класс300 ASMEB16.5 F304/F304LФланецприварнойвнахлест


542 40мм 10K JISB2220 F304/F304LФланецприварнойвнахлест


543 DN40 PN40 DIN2656 F304/F304LФланецприварнойвнахлест

ФормауплотнительнойповерхностиC,заглушкаN06022

544 2" Класс150 ASMEB16.5 F304/F304LФланецприварнойвнахлест


545 2" Класс300 ASMEB16.5 F304/F304LФланецприварнойвнахлест


546 50мм 10K JISB2220 F304/F304LФланецприварнойвнахлест


547 DN50 PN40 DIN2656 F304/F304LФланецприварнойвнахлест

ФормауплотнительнойповерхностиC,заглушкаN06022

548 DN40 PN40 EN1092-1 F304/F304LФланецприварнойвнахлест

ФормауплотнительнойповерхностиB1,заглушкаN06022

549 DN50 PN40 EN1092-1 F304/F304LФланецприварнойвнахлест

ФормауплотнительнойповерхностиB1,заглушкаN06022

34 Micro Motion











Модели CMF200M и CMF200A (нержавеющая сталь 316L, стандартное или высокотемпературное исполнение)Таблица 31




3411-1/2


3421-1/2


3431-1/2


3511) 1-1/2дюйма

Tri-Clamp 316LФитингдляпищевойифарма-цевтическойпромышленности

3522) 2" Tri-Clamp 316LФитингдляпищевойифарма-цевтическойпромышленности



















1)Фитинг с обозначением 351 недоступен для высокотемпературных моделей (вариант базовой модели с обозначением A) (приналичиитакихмоделей).2) Фитинг с обозначением 352 недоступен для высокотемпературных моделей (вариант базовой модели с обозначением A) (приналичиитакихмоделей).

35Micro Motion























3611) 3" Tri-Clamp 316LФитингдляпищевойифармацевтическойпромышленности




















1)ДоступнотолькодлямоделиCMF300M.

36 Micro Motion






443 DN100 PN40 EN1092-1 F316/F316L ФланецприварнойвстыкТипуплотнительнойповерхностиB1

445 DN100 PN100 EN1092-1 F316/F316L ФланецприварнойвстыкТипуплотнительнойповерхностиB2

447 DN100 PN100 EN1092-1 F316/F316L ФланецприварнойвстыкТипуплотнительнойповерхностиD



480 DN100 PN40 EN1092-1 F316/F316L ФланецприварнойвстыкТипуплотнительнойповерхностиD



906 DN100 PN40 EN1092-1 N06022 ФланецприварнойвстыкФормауплотнительнойповерхностиB1


908 DN100 PN100 EN1092-1 N06022 ФланецприварнойвнахлестФормауплотнительнойповерхностиB2

910 DN100 PN160 EN1092-1 N06022 ФланецприварнойвнахлестФормауплотнительнойповерхностиB2

911 4" Класс150 ASMEB16.5 N06022 Фланецприварнойвстык Ссоединительнымвыступом






















Модель CMF350P (высокое давление)Таблица 36




445 DN100 PN100 EN1092-1 F316/F316L Фланецприварнойвстык ТипуплотнительнойповерхностиB2

447 DN100 PN100 EN1092-1 F316/F316L Фланецприварнойвстык ТипуплотнительнойповерхностиD

468 DN100 PN100 EN1092-1 F316/F316L Фланецприварнойвстык ТипуплотнительнойповерхностиB2

37Micro Motion













Модель CMF400P (никелевый сплав C22/нержавеющая сталь 316L)Таблица 39




439 4" CL1500 ASMEB16.5 F316/F316L Фланецприварнойвстык Ссоединительнымвыступом









562 4" Класс600 ASMEB16.5УглеродистаястальA105

Фланецприварнойвнахлест Заглушка316/316L


Фланецприварнойвнахлест Заглушка316/316L

Модели CMFHC2M и CMFHC2A (нержавеющая сталь 316L, стандартное или высокотемпературное исполнение)Таблица 40
















38 Micro Motion

Модель CMFHC2Y (супердуплексная сталь UNS S32750)Таблица 41


956 DN200 PN40 EN1092-1 Супердуплекснаясталь ФланецприварнойвстыкФормауплотнительнойповерхностиB1






962 8" Класс150 ASMEB16.5 Супердуплекснаясталь Фланецприварнойвстык Ссоединительнымвыступом








Модели CMFHC3M и CMFHC3A (нержавеющая сталь 316L, стандартное или высокотемпературное исполнение)Таблица 42










812 8" Класс600 ASMEB16.5УглеродистаяcтальA105

Фланецприварнойвнахлест

Заглушка316/316L





Фланецприварнойвнахлест

Заглушка316/316L





Модель CMFHC3Y (супердуплексная сталь UNS S32750)Таблица 43








39Micro Motion










Модель CMFHC4M (нержавеющая сталь 316L)Таблица 44










849 DN250 PN40 EN1092-1 F316/F316L Фланецприварнойвстык ФормауплотнительнойповерхностиB1






ОПЦИЯ КОРПУСА И ВАРИАНТА ИСПОЛНЕНИЯ ДЛЯ ПИЩЕВОЙ И ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

Таблица 45


N Стандартныйкорпус;нержавеющаястальсерии300

DСтандартныйкорпус;нержавеющаястальсерии300;cпредохранительнымразрывнымдиском25мм

P Стандартныйкорпус;нержавеющаястальсерии300;спродувочнымифитингами1)

J Стандартныйкорпус;нержавеющаястальсерии300;смонтажнымкронштейном

UСтандартныйкорпус;нержавеющаястальсерии300;спродувочнымфитингом1/2дюйма;смонтажнымкронштейном

M Корпусизнержавеющейстали316L

Q Корпусизнержавеющейстали316Lсмонтажнымкронштейном

K Корпусизнержавеющейстали316L;спродувочнымифитингами1)

HКорпусизнержавеющейстали316L;покрытиедляприменениявпищевойифармацевтическойпромышленности:поток0,8мкм(32Ra)2)

TКорпусизнержавеющейстали316L;покрытиедляприменениявпищевойифармацевтическойпромышленности:поток0,8мкм(32Ra);смонтажнымкронштейном2) T H K Q M U J P D N

CMFS007M K Q M U J P N

CMFS010M,CMFS015M T H Q M U J P N

CMFS010H/P,CMFS015H/P Q M U J P N

CMFS025,CMFS040,CMFS050,CMFS075,CMFS100,CMFS150 K M P N

CMF200A/B,CMF300A/B,CMF400A/B,CMFHC2,CMFHC3,CMFHC4 N

CMF350M K M P N

CMF350A M D N

Всемодели,обозначенныевыше P N

1)Модели CMFS имеют по одному продувочному фитингу NPT на 1/2 дюйма с внутренней резьбой; модели CMF350 и CMF400 имеютподвафитингаNPTна1дюймсвнутреннейрезьбой;другиемоделиимеютподвафитингаNPTна1/2дюймасвнутренней резьбой.2)Доступнотолькоскодамитехнологическогосоединения321,344,345или346.

40 Micro Motion

ЭЛЕКТРОННЫЙ ИНТЕРФЕЙСТаблица 46

1)НедоступноприспециальныхиспытанияхKHинерекомендованодлямонтажанагрузовыхавтомобилях.2)При заказе с сертификатами U, C, A, Z, I, P или R, G и кодом сертификации для конкретной страны R1 MVD Direct Connect™ поставляетсявкомплектесзащитнымбарьеромдляискробезопасныхцепей.3)НепоставляютсяссертификатомкодаT,S,L,5илиJ.4)Cоединительнаякоробканедолжнабытьизолирована,еслитемпературапроцессапревышает150°С.5)ДоступнотолькодляязыковогокодаE(английскийязык).6)МодельCMF350cкодамиэлектронногоинтерфейсаR,S,HиTдоступнасусовершенствованнымбазовымпроцессором.


0 Измерительныйпреобразовательмодели2400S1 Преобразовательмодели2400Sудаленногомонтажа

2Встроенныйусовершенствованныйбазовыйпроцессорвалюминиевомкорпусе,окрашенномполиуретановойкраской,с4-х-проводнымподключениемкудаленномупреобразователю

31) Встроенныйусовершенствованныйбазовыйпроцессорвкорпусеизнержавеющейстали,с4-х-проводнымподключениемкудаленнымпреобразователям;

4Встроенныйусовершенствованныйбазовыйпроцессорвалюминиевомкорпуседляудаленногомонтажа,окрашенномполиуретановойкраской,с4-х-проводнымподключениемкудаленномупреобразователю

51) Встроенныйбазовыйпроцессорвкорпусеизнержавеющейсталидляудаленногомонтажа,с4-х-проводнымподключениемкудаленнымпреобразователям;

62)

MVDSolo;встроенныйусовершенствованныйбазовыйпроцессорвалюминиевомкорпусе,окрашенномполиуретановойкраской(дляизготовителейкомплектногооборудования);призаказессертификатамиC,A,Z,IMVDDirectConnect™поставляетсявкомплектесзащитнымбарьеромдляискробезопасныхцепей;непоставляютсяссертификатомкодаU

71)2)

MVDSolo;встроенныйусовершенствованныйбазовыйпроцессорвкорпусеизнержавеющейстали(дляизготовителейкомплектногооборудования);призаказессертификатамиC,A,Z,IпоставляетсявкомплектесзащитнымбарьеромдляискробезопасныхцепейMVDDirectConnect™;непоставляютсяссертификатомкодаU

82)

MVDSolo;встроенныйусовершенствованныйбазовыйпроцессорвалюминиевомкорпусевыносногомонтажа,окрашенномполиуретановойкраской(дляизготовителейкомплектногооборудования);призаказессертификатамиC,A,Z,I,MVDDirectConnect™поставляетсявкомплектесзащитнымбарьеромдляискробезопасныхцепей

91)2)

MVDSolo;встроенныйусовершенствованныйбазовыйпроцессорвкорпусеизнержавеющейстали,длявыносногомонтажа;призаказессертификатамиC,A,Z,IпоставляетсявкомплектесзащитнымбарьеромдляискробезопасныхцепейMVDDirectConnect™

AВстроенныйбазовыйпроцессорвкорпусеизнержавеющейстали,с4-проводнымподключениемкудаленномупреобразователю

C Преобразовательмодели1700/2700

H3)4) 9-проводнаяалюминиеваяраспределительнаякоробкадлявыносногомонтажа,окрашеннаяполиуретановойкраской

J5) 2-проводнойвстроенныйизмерительныйпреобразовательмодели2200S;толькосвариантомкалибровкиZ

MДлявстроенногоизмерительногопреобразователяFMTсостандартнойшероховатостьюповерхностидлясистемнаполнения(обязательнаяпозицияпризаказепреобразователяFMT);отдельнонепродается

N

ДлявстроенногоизмерительногопреобразователяFMTсулучшеннойшероховатостьюповерхности(обработкаповерхности64Ra)длясистемнаполнения(обязательнаяпозицияпризаказепреобразователяFMT);отдельнонепродается

QВстроенныйбазовыйпроцессорвалюминиевомкорпусе,окрашенномполиуретановойкраской,с4-х-проводнымподключениемкудаленномупреобразователю

R4) 9-и-проводнаяалюминиеваяраспределительнаякоробка,окрашеннаяполиуретановойкраской

S4) 9-и-проводнаяраспределительнаякоробкаизнержавеющейстали316L

T3)4) 9-и-проводнаяраспределительнаякоробкаизнержавеющейсталидлявыносногомонтажа

W2)

MVDSolo;Встроенныйбазовыйпроцессорвалюминиевомкорпусе,окрашенномполиуретановойкраской,дляпрямогоподключениякхосту(дляOEM)

D2) MVDSolo;Встроенныйбазовыйпроцессорвкорпусеизнержавеющейстали,дляпрямогоподключениякхосту(дляOEМ)

U5) 2-х-проводнойизмерительныйпреобразовательмодели2200Sдлявыносногомонтажа;толькосвариантомкалибровкиZ

F Интегральныймонтажпреобразователя5700 F U D W T S R Q N M J H С A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

ВсемоделиCMFSизнержавеющейстали(М) F U N M J 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

ВсемоделиCMFSизникелевогосплаваС-22(H/P) U J 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

CMF200A/B,CMF300A/B,CMF350A6),CMF400A/B D W S R Q C A 7 6 3 2 0

CMFHC2M/Y,CMFHC3M/Y,CMFHC4M 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

CMFHC2A,CMFHC3A 7 6 3 2 0

CMF350M 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

CMF010M/H/L/P,CMF025M/H/L,CMF050M/H/L,CMF100M/H/L,CMF200M/H/L,CMF300M/H/L,CMF400M/H/L/P

U D W T S R Q H A 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

41Micro Motion

ПОДСОЕДИНЕНИЯ КАБЕЛЕПРОВОДАТаблица 47

Код Описание Доступность

AБезкабельноговводаскодомэлектронногоинтерфейса0,1,C,J,M,N,R,SилиU.РезьбаNPT3/4безкабельноговводавэлектронныйинтерфейссдругимикодами

B1) РезьбаNPT1/2дюйма–безкабельноговвода

EРезьбаM20–безкабельноговвода.НепоставляютсядляэлектронногоинтерфейсаскодамиQ,AвсочетаниискодомсертификатаT,S,Lили5

F1) Кабельныйвводизникелевойлатуни(диаметркабеляот8,5до10мм[от0,335до0,394дюйма])

G1) Кабельныйвводизнержавеющейстали(диаметркабеляот8,5до10мм[от0,335до0,394дюйма])

H Кабельныйвводизникелевойлатуни

J2) Кабельныйвводизнержавеющейстали

МодельС кодом интерфейса электронного блока

J H G F E B A

Всемодели0,1,J,A,C,M,N,U A

R,S J H A

CMF350P Н,Т J H A

Всемодели(кромеCMFS010,CMFS015);моделиCMFHC2YиCMFHC3Y

2,3,4,5,6,7,8,9

G F E B

CMF200A/BCMF300A/B,CMF350A,CMF400A/B W,D,6,7

CMFHC2M,CMFHC3M,CMFHC4M 6,7,8,9

CMF010M/L/H/P,CMF025M/L/H,CMF050M/L/H,CMF100M/L/H,CMF200M/L/H,CMF350M,CMF300M/L/H,CMF400M/H

H,T,W,D,6,7,8,9

CMFS010M,CMFS015M 2,3,4,5,6,7,8,9

CMF200A/BCMF300A/B,CMF350A,CMF 2,3,Q,A

CMFHC2A,CMFHC3A 2,3,6,7

CMFHC2M,CMFHC3M,CMFC4M 2,3,4,5

CMF010M/L/H/P,CMF025M/L/H,CMF050M/L/H,CMF100M/L/H,CMF200M/L/H,CMF300M/L/H,CMF350M

2,3,4,5,Q,A

CMF350P/CMF400P 2,3,4,5,6,7,8,9,W,D,Q,A

1)НепоставляютсядляэлектронногоинтерфейсаскодамиQ,AвсочетаниискодомсертификатаT,S,L,5илиJ.2)НепоставляетсяссертификатамиT,S,L,5илиJ.3)ДоступнотолькоскодомсертификатаM,T,S,5илиL.

42 Micro Motion

СЕРТИФИКАТЫТаблица 48

Код Описание Доступность

M СтандартMicroMotion;безсертификации(нетмаркировкиEAC)N СтандартMicroMotion/соответствиеPED;безсертификации(естьмаркировкаEAC)

61) ATEX–категорияоборудования2(зонакласса1,модификацияIIC)/соответствиеДирективеЕСпооборудованию,работающемуподдавлением;толькодлямоделейCMF200,CMF300иCMF400

VATEX–категорияоборудования3(зонакласса2)/соответствиеДирективеЕСпооборудованию,работающемуподдавлением

ZATEX–категорияоборудования2(зонакласса1)/соответствиеДирективеЕСпооборудованию,работающемуподдавлением

G3) Сертификациядляконкретнойстраны(необходимовыбратькодсертификацииизраздела"Сертификаты,испытания,калибровкаиуслуги")

МодельС кодом электронного

интерфейсаG Z V 6 N M

Всемодели 0,1,M,N G V N M

CMFS007,CMFS025M/H/P,CMFS040M,CMFS050M/H/P,CMFS075M,CMFS100M/H/P,CMFS150M/H/P

2,3,4,5,6,7,8,9,F G Z N M

J,U G Z V N M

CMFS010H/P,CMFS015H/P2,3,4,5 G Z N M

J,U G Z V N M

CMFS010M/H/P,CMFS015M/H/P 6,7,8,9 G Z N M

CMFS010M,CMFS015M2,3,4,5 G Z N M

J,U G Z V N M

CMF010M/H/L,CMF025M/H/L,CMF050M/H/L,CMF100M/H/L,CMF010P

2,3,4,5 G Z N M

J,U G Z V N M

Q,A,R,S G Z V N M

H,T,W,D,6,7,8,9 G Z N M

CMF200M/H/L,CMF300M/H/L,CMF350M,CMF350Р,CMF350Р,CMF400M/H/L,CMF400P2)

2,3,4,5 G Z 6 N M

J,U G Z V N M

Q,A,R,S G Z V 6 N M

H,T,W,D,6,7,8,9 G Z V 6 N M

CMF200A/B,CMF300A/B,CMF350A,CMF400A/B2,3,Q,A,C,R,S G Z N M

W,D,6,7 G Z N M

CMFHC2Y,CMFHC3Y 2,3,4,5,6,7,8,9 G Z 6 N M

CMFHC2A/M,CMFHC3A/M,CMFHC4M2,3,4,5 G Z 6 N M

6,7,8,9 G Z 6 N M

1)Модели CMF200, CMF300, CMF400, CMFHC2, CMFHC3 и CMFHC4 соответствуют требованиям к группе IIB при заказе варианта с сертификатом ATEX (обозначение Z), IECEx (обозначение I) или NEPSI (обозначение P) (при наличии таких вариантов). МодификациюIIC(обозначения6,7и8)следуетприменятьтольковтомслучае,еслиэтонеобходимовсоответствиистребованиями зоныэксплуатации.2)МодельCMF400PдоступнатолькоскодомсертификатаUпризаказескодоминтерфейсаэлектронногоблокаHилиT.3)Необходимовыбратьопцииизраздела"Сертификаты,испытания,калибровкаиуслуги".

ЯЗЫКИТаблица 49

Код Язык

E Руководствопоустановкенаанглийскомязыке

ВАРИАНТЫ КАЛИБРОВКИТаблица 50

1)Уровнипогрешностиприменимытолькокжидкойсреде.2)Касательно аккредитованной калибровки ISO 17025 при стандартной неопределенности 0,014% проконсультируйтесь с изготовителем.3)Необходимкодинтерфейсаэлектронногоблока0,1,2,3,4,5,6,7,8или9.

Код Описание 1) 2) Доступность

23) Погрешностьмассовогорасхода0,05%иплотности0,5кг/м3(0,0005г/см3)



D3) Погрешностьмассовогорасхода0,10%иплотности0,2кг/м3(0,0002г/см3)

K Погрешностьмассовогорасхода0,10%иплотности0,5кг/м3(0,0005г/см3)

C Погрешностьмассовогорасхода0,10%иплотности2,0кг/м3(0,002г/см3)

Z Погрешностьмассовогорасхода0,10%иплотности0,5кг/м3(0,0005г/см3) Z С К D 6 3 2

CMFS007 C 6

CMFS010,CMFS015 C K 2

CMFS025,CMFS040,CMFS050,CMFS075,CMFS100,CMFS150,CMF025 K D 3 2

CMF010 Z 2

CMF200A/B,CMF300A/B,CMF350A,CMF400A/B,CMFHC2,CMFHC3,CMFHC4 Z

CMF050,CMF100,CMF200Н/L/М,CMF300Н/L/М,CMF350М,CMF400Н/L/М Z D 3 2

43Micro Motion

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЙТаблица 51

СЕРТИФИКАТЫ, ИСПЫТАНИЯ, КАЛИБРОВКА И УСЛУГИ

Принеобходимостиэтикодывариантовисполнениядобавляютсяпослекодамодели.Еслинезаказываетсяниодинизэтихвариантовисполнения,кодуказыватьненужно.

Примечание Взависимостиотитоговойконфигурациирасходомерамогутбытьактуальныдополнительныевариантыисполненияилиограничения.ПередпринятиемокончательногорешенияпозаказупроконсультируйтесьсЦентромПоддержкиЗаказчиков.

Сертификация для конкретной страныТаблица 53

Код Прикладное программное обеспечение для измерений

AИзмерениянефти;толькодлямоделейCMFSсвариантамиэлектронногоинтерфейса6,7,8и9;длявариантовэлектронногоинтерфейса0,1,2,3,4и5выбратьвариантПОдляизмеренийнефтинапреобразователе

C

Длякриогенныхсистем;включаетбазовыйпроцессорудаленногомонтажадлянепосредственногоподключениякхосту;доступнотолькодлямоделейCMF025M,CMF050MиCMF100MсвариантомэлектронногоинтерфейсаR,вариантомкабельноговводаAисертификатомM,PилиZ;недоступнодлявариантовсбезфланцевымтехнологическимсоединением

В

Длякриогенныхсистем;включаетусовершенствованныйбазовыйпроцессорудаленногомонтажадлянепосредственногоподключениякхосту;доступнотолькодлямоделейCMF025M,CMF050MиCMF100MсвариантомэлектронногоинтерфейсаR,вариантомкабельноговводаAисертификатомM,PилиZ;недоступнодлявариантовсбезфланцевымтехнологическимсоединением

Z БезПОдляизмерений

ВАРИАНТЫ КОНСТРУКЦИИТаблица 52

Код Варианты конструкции


X Специальноеисполнение

Код Язык

R11)2) EACЗона1-Искробезопаснаяцепь

R21)2) EACЗона1-ИскробезопаснаяцепьдлягазовойгруппыIIC

R31)3) EACЗона2-Неискрящееоборудование(ExnA)

1)ТолькоскодомсертификацииG.2)Недоступноскодомэлектронногоинтерфейса0,1,M,N.3)Толькоскодомэлектронногоинтерфейса0,1,J,U,M,N.

Проверочные испытания и сертификаты качества материаловВыберитенеобходимое.

Таблица 54

Код Варианты конструкции

SDСертификационныйнабордляматериаласупердуплекснаясталь(сертификатгидростатическихиспытаний3.1;сертификатконтроляматериала3.1;сертификатиспытанийнасодержаниеферритов3.1;сертификатNACE2.1MR0175);доступентолькосCMFHC2Y–CMFHC3Y

MCСертификатконтроляматериала3.1(выявлениедефектоввпартиипоставщикапостандартуEN10204);недоступенотдельносCMFHC2Y–CMFHC3Y

NC СертификатNACE2.1(MR0175иMR0103);недоступенотдельносCMFHC2Y–CMFHC3Y

Радиографические испытанияИзданнойгруппывыберитетолькоодинпункт.

Таблица 55

Код Вариант заводского исполнения

REНабордокументациирентгеновскогообследования3.1(сертификатрадиографическогообследования;диаграммарасположениясварныхшвов;аттестацияпрохождениянеразрушающегорадиографическогоконтроля)

RTНабордокументациирентгеновскогообследования3.1(сертификатрадиографическогообследованиясцифровымизображением;диаграммарасположениясварныхшвов;аттестацияпрохождениянеразрушающегорадиографическогоконтроля)

Испытания под давлениемИзданнойгруппывыберителюбоечислопунктов.

Таблица 55


HTСертификатгидростатическихиспытаний3.1(толькодлядеталей,контактирующихсрабочейсредой);недоступенотдельносCMFHC2Y–CMFHC3Y

PN Сертификатпневматическихиспытаний3.1;доступентолькосCMF025–CMF400вбазовыхмоделяхH,P,LиM

HE Сертификатиспытанийнаутечкугелия3.1(толькодлядеталей,контактирующихсрабочейсредой)

SLСертификатиспытанийначувствительнуюутечку3.1(толькодлякомпонентакорпуса);доступентолькосCMFS007иCMFS025–CMFS150

44 Micro Motion

Цветная дефектоскопия методом проникающих жидкостейИзданнойгруппывыберителюбоечислопунктов.

Таблица 57


D1Набордокументациипоцветнойдефектоскопииметодомпроникающихжидкостей3.1(толькодлятехнологическогосоединения;аттестацияпрохождениянеразрушающегоконтроляметодомпроникающихжидкостей)

D2Набордокументациипоцветнойдефектоскопииметодомпроникающихжидкостей3.1(толькодлякорпуса;аттестацияпрохождениянеразрушающегоконтроляметодомпроникающихжидкостей)

Контроль сварных швов Таблица 58


WPНабордокументациипотехнологиисварки(диаграммарасположениясварныхшвов,техническиеусловиянасварку,протоколаттестационногоиспытанияметодасварки,аттестациясварщика)

Испытания материалов для подтверждения химического составаИзданнойгруппывыберитетолькоодинпунктов.

Таблица 59


PMСертификатиспытанияматериаладляподтвержденияегохимическогосостава3.1(безконтролясодержанияуглерода)

PCСертификатиспытанияматериаладляподтвержденияегохимическогосостава3.1(сконтролемсодержанияуглерода);доступентолькосдатчикамибазовыхмоделейM,LиA

Особая очистка Таблица 60


O2 Декларацияосоответствиидляработыскислородом2.1;недоступнасCMFHC2–CMFHC4

Первичная поверка для России Таблица 61


GR Свидетельствооповерке(Россия)

Аккредитованная калибровкаИзданнойгруппывыберитетолькоодинпункт.

Таблица 62


IC Калибровка,аккредитованнаяпоISO17025,исертификаты(всего9точек)

BBКалибровкаMIDдляморскойбункеровки;безпринтера;доступнатолькосCMFHC3Mдляэлектронногоинтерфейсаскодами2-5икодомкалибровкиZ;недоступнасдополнительнымивариантамиисполнениядляособыхиспытанийикалибровки

Варианты специальной калибровкиВыберителибониодногопункта,либопунктCV,либоCVсоднимиздополнительныхвариантовточекповерки.

Таблица 63


CV Специальнаяповерка(модификацияоригинальныхточекповерки)

01 Добавление1дополнительнойточкиповерки

02 Добавление2дополнительныхточекповерки

03 Добавление3дополнительныхточекповерки

06 Добавлениедо6дополнительныхточекповерки



Система мер и весов Таблица 64


WM Маркировкадляприменений,аттестованныхUSNTEP;недоступнасмоделямиCMFS,CMF010иCMFHC2–CMFHC4

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЦИИ ДЛЯ СЕНСОРОВИзданнойгруппывыберителюбоечислопунктов.

Таблица 65


WG Общееосвидетельствование

SP Особаяупаковка

45Micro Motion

Идентификационные номера КИП Таблица 66


TGИдентификационныеномераКИП–требуютсяданныезаказчика;неболее24символов;доступнытолькосмоделямиCMFS,заисключениеммоделейCMFS010–CMFS015

Дополнительное оборудование Таблица 67


PKНаборхомутовдлямонтажаэлектроникинатрубопроводдиаметром50мм;доступентолькосCMF025M,CMF050MиCMF100M(скодомизмеренийC)исCMF200A/B–CMF400A/BилиCMFHC2A–CMFHC3A(слюбымкодомизмерений)

Documents

Счетчики-расходомеры массовые Micro Motion Metran... · Варианты для монтажа в полевых условиях, на панели и