ゎÜïÜÑíëïöçñÖÖí　 ÜëÇíÖó£íîó　

ç▲ïüñÇÜ äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ

Üßëí£ÜçíÖó　

«がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ~¡ÜÖܽó¡ó ó

öÜëÇÜç¿ó ó½ñÖó ぜóêíó¿í

どÜÇíÖ-ゐíëíÖÜçï¡ÜÇÜ»

ぱñÑñëí¿áÖÜñ

ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜñ ß0Ñ¢ñöÖÜñ

Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜñ Üôëñ¢ÑñÖóñ

ç▲ïüñÇÜ Üßëí£ÜçíÖó　

«とñëôñÖï¡óú

ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖ▲ú ½Üëï¡Üú öñêÖÜ¿ÜÇóôñï¡óú

ÜÖóçñëïóöñö»

ゎÜïÜÑíëïöçñÖÖÜñ

Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜñ Üôëñ¢ÑñÖóñ

ç▲ïüñÇÜ äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ

Üßëí£ÜçíÖó　 ずÜÇíÖï¡Üú

ぞíëÜÑÖÜú づñïäÜß¿ó¡ó

«ずÜÇíÖï¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ó½ñÖó

どíëíïí ぷñçôñÖ¡Ü»

でゐだづぞごと どぎげごでだゑ がだとずんがだゑ ÜôíïöÖó¡Üç äÜ¿í ÖíÜôÖÜ-äëí¡öóôñï¡óê ¡ÜÖâñëñÖîóú

І ぞíîóÜÖí¿áÖí　 ÖíÜôÖÜ-äëí¡öóôñï¡í　 ¡ÜÖâñëñÖîó　 ï ½ñ¢ÑÜÖíëÜÑÖ▲½ Üôíïöóñ½

«んとどばんずぽぞぼぎ ぢづだゐずぎぜぼ どぎびぞごとご, どぎびぞだずだゎごご ご だゐづんげだゑんぞごé»

ІV ぜñ¢ÑÜÖíëÜÑÖí　 ÖíÜôÖÜ-äëí¡öóôñï¡í　 ¡ÜÖâñëñÖîó　

«でだゑづぎぜぎぞぞぼぎ ぢづだぴぎででぼ ゑ ぢごべぎゑぼび ぢづだごげゑだがでどゑんび ご ごぞぞだゑんぴごだぞぞぼぎ

どぎびぞだずだゎごご だゐぎでぢぎぶぎぞごé とんぶぎでどゑん ぢごべぎゑぼび ぢづだがばとどだゑ»

ぜñ¢ÑÜÖíëÜÑÖí　 ÖíÜôÖÜ-äëí¡öóôñï¡í　 ¡ÜÖâñëñÖîó　

«でだゑづぎぜぎぞぞぼぎ どぎぞがぎぞぴごご ごぞどぎゎづんぴごご ぞんばとご, だゐづんげだゑんぞごé ご

ぞんづだがぞだゎだ びだげéざでどゑん»

とñëôá, 2020

2

ばがと 001:37:33:664(082)(0.034.2) ゐゐと 72:74:65:36(　43)

ゑ ïßÜëÖó¡ ç¡¿0ôñÖ▲ öñ£óï▲ ÑÜ¡¿íÑÜç ÜôíïöÖó¡Üç ÖíÜôÖÜ-äëí¡öóôñï¡óê ¡ÜÖâñëñÖîóú, äëÜêÜÑóçüóê ç ëí½¡íê äÜ¿í ç äñëóÜÑ ï 23 äÜ 27 　Öçíë　 2020 Ç.

づíïï½íöëóçí0öï　 çÜäëÜï▲ óÖÖÜçíîóÜÖÖÜÇÜ ëí£çóöó　 öñêÖó¡ó ó öñêÖÜ¿ÜÇóó äóàñçÜú, äñëñëíßíö▲çí0àñú äëܽ▲ü¿ñÖÖÜïöó, ÇÜïöóÖóôÖÜÇÜ ó ëñïöÜëíÖÖÜÇÜ ßó£Öñïí, óïï¿ñÑÜçíÖó　 ç Üß¿íïöó ~¡ÜÖܽó¡ó ó Üßëí£ÜçíÖó　.

ぜíöñëóí¿ äëñÑÖí£ÖíôñÖ Ñ¿　 ïöÜÑñÖöÜç, íïäóëíÖöÜç ó ÜôñÖ▲ê ç Üß¿íïöó öñêÖóôñï¡óê, ñïöñïöçñÖÖ▲ê, ÇܽíÖóöíëÖÜ-~¡ÜÖܽóôñï¡óê ÖíÜ¡; äñÑíÇÜÇÜç ïëñÑÖñÇÜ ó ç▲ïüñÇÜ äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ Üßëí£ÜçíÖó　.

どñ¡ïö▲ öñ£óïÜç ÑÜ¡¿íÑÜç äëñÑïöíç¿ñÖ▲ ç íçöÜëï¡Üú ëñÑí¡îóó. づぎがんとぴごだぞぞんé とだずずぎゎごé ぜíï0ö¡óÖ ぎ. ぢ., äëñÑïñÑíöñ¿á ëñÑí¡îóÜÖÖÜú ¡Ü¿¿ñÇóó, ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, äëÜâñïïÜë, ëñ¡öÜë ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば» ずÜÇÜÖÜçí ぞ. ん., Ñ-ë ~¡ÜÖܽ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, でÜ¡Ü¿Üç で. ん., Ñ-ë öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, ぱí¿á¡Ü ん. ず., Ñ-ë öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, でñëÑ0¡Üçí ぎ. é.,

¡íÖÑ. äñÑ. ÖíÜ¡, é¡Üç¿ñç だ. ゑ., ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, éüÜÖ¡Üç ん. ん., ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, とÜ¿óü ん. ゑ., ¡íÖÑ. ßóÜ¿. ÖíÜ¡, ゐÜ¡üí で. ゐ., ¡íÖÑ. äñÑ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, でñçíöÜëÜç ぞ. ぞ., ¡íÖÑ. äñÑ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, んçñëüóÖí ん. で., ¡íÖÑ. öñêÖ, ÖíÜ¡, とóëññçí ぎ. ご., ¡íÖÑ. äñÑ. ÖíÜ¡.

だづゎんぞごげんぴごだぞぞぼざ とだぜごどぎど І ぞíîóÜÖí¿áÖí　 ÖíÜôÖÜ-äëí¡öóôñï¡í　 ¡ÜÖâñëñÖîó　 ï ½ñ¢ÑÜÖíëÜÑÖ▲½ Üôíïöóñ½ «んとどばんずぽぞぼぎ ぢづだゐずぎぜぼ どぎびぞごとご,

どぎびぞだずだゎごご ご だゐづんげだゑんぞごé» ぜíï0ö¡óÖ ぎ. ぢ., äëñÑïñÑíöñ¿á, ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, äëÜâñïïÜë, ëñ¡öÜë ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば», ずÜÇÜÖÜçí ぞ. ん., £í½. äëñÑïñÑíöñ¿　, Ñ-ë

~¡ÜÖ. ÖíÜ¡, äëÜâñïïÜë, äëÜëñ¡öÜë äÜ ÖíÜôÖÜú ëíßÜöñ ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば», éüÜÖ¡Üç ん.ん., ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, £íç. ¡íâñÑëÜú ½íüóÖ ó íääíëíöÜç äóàñç▲ê äëÜó£çÜÑïöç ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば», とÜ¿óü ん.ゑ., ¡íÖÑ. ßóÜ¿. ÖíÜ¡, £íç. ¡íâñÑëÜú çÜÑÖ▲ê ßóÜëñïÜëïÜç ó ½íëó¡Ü¿áöÜë▲ ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば», ゐÜ¡üí で.ゐ., ¡íÖÑ. äñÑ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, £íç. ¡íâñÑëÜú âó£óôñï¡ÜÇÜ çÜïäóöíÖó　 ó ïäÜëöí ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば», ぱí¿á¡Ü ん.ず., Ñ-ë öñêÖ. ÖíÜ¡, äëÜâñïïÜë ¡íâñÑë▲ ½íüóÖ ó íääíëíöÜç äóàñç▲ê äëÜó£çÜÑïöç ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば», でÜü¡Üç だ.が., ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, ÑÜîñÖö ¡íâñÑë▲ ½íüóÖ ó íääíëíöÜç äóàñç▲ê äëÜó£çÜÑïöç ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば», é¡Üç¿ñç だ.ゑ., ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö ¡íâñÑë▲ ½íüóÖ ó íääíëíöÜç äóàñç▲ê äëÜó£çÜÑïöç ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば», でöñäíÖÜç が.ゑ. ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, ÑÜîñÖö ¡íâñÑë▲ ½íüóÖ ó íääíëíöÜç äóàñç▲ê äëÜó£çÜÑïöç ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば», だ¿ñúÖó¡Üçí づ.ぎ., ÜöçñöïöçñÖÖ▲ú ïñ¡ëñöíëá, íïïóïöñÖö ¡íâñÑë▲ ½íüóÖ ó íääíëíöÜç äóàñç▲ê äëÜó£çÜÑïöç ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば».

ІV ぜñ¢ÑÜÖíëÜÑÖí　 ÖíÜôÖÜ-äëí¡öóôñï¡í　 ¡ÜÖâñëñÖîó　 «でだゑづぎぜぎぞぞぼぎ ぢづだぴぎででぼ ゑ ぢごべぎゑぼび ぢづだごげゑだがでどゑんび ご ごぞぞだゑんぴごだぞぞぼぎ どぎびぞだずだゎごご だゐぎでぢぎぶぎぞごé とんぶぎでどゑん ぢごべぎゑぼび ぢづだがばとどだゑ»

ん£íë　Ö ぎ.ぜ., äëñÑïñÑíöñ¿á, Ñ-ë ~¡ÜÖܽ. ÖíÜ¡, äëÜâñïïÜë, äëÜëñ¡öÜë äÜ ÖíÜôÖÜú ëíßÜöñ ゎだ ゑぢだ «がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ~¡ÜÖܽó¡ó ó öÜëÇÜç¿ó ó½ñÖó ぜóêíó¿í どÜÇíÖ-ゐíëíÖÜçï¡ÜÇÜ», でÜ¡Ü¿Üç で.ん., £í½. äëñÑïñÑíöñ¿　, Ñ-ë öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, £íç. ¡íâñÑëÜú ÜßàñóÖ¢ñÖñëÖ▲ê Ñóïîóä¿óÖ ゎだ ゑぢだ «がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ~¡ÜÖܽó¡ó ó öÜëÇÜç¿ó ó½ñÖó ぜóêíó¿í どÜÇíÖ-ゐíëíÖÜçï¡ÜÇÜ», でñçíöÜëÜç ぞ.ぞ., ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö ¡íâñÑë▲ ÜßàñóÖ¢ñÖñëÖ▲ê Ñóïîóä¿óÖ ゎだ ゑぢだ «がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ~¡ÜÖܽó¡ó ó öÜëÇÜç¿ó ó½ñÖó ぜóêíó¿í どÜÇíÖ-ゐíëíÖÜçï¡ÜÇÜ», んâñÖôñÖ¡Ü が.で., ïöíëüóú äëñäÜÑíçíöñ¿á ¡íâñÑë▲ ÜßàñóÖ¢ñÖñëÖ▲ê Ñóïóîä¿óÖ ゎだ ゑぢだ «がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ~¡ÜÖܽó¡ó ó öÜëÇÜç¿ó ó½ñÖó ぜóêíó¿í どÜÇíÖ-ゐíëíÖÜçï¡ÜÇÜ», ゎ¿íÑôÜ¡ ぎ.ん., ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö ¡íâñÑë▲ ÜßàñóÖ¢ñÖñëÖ▲ê Ñóïîóä¿óÖ ゎだ ゑぢだ «がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ~¡ÜÖܽó¡ó ó öÜëÇÜç¿ó ó½ñÖó ぜóêíó¿í どÜÇíÖ-ゐíëíÖÜçï¡ÜÇÜ», がñ¡íÖá ん.ん., ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö ¡íâñÑë▲ ÜßàñóÖ¢ñÖñëÖ▲ê Ñóïîóä¿óÖ ゎだ ゑぢだ «がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ~¡ÜÖܽó¡ó ó öÜëÇÜç¿ó ó½ñÖó ぜóêíó¿í どÜÇíÖ-ゐíëíÖÜçï¡ÜÇÜ», ぢñöëÜçí ù.ぞ., ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö ¡íâñÑë▲ ÜßàñóÖ¢ñÖñëÖ▲ê Ñóïîóä¿óÖ ゎだ ゑぢだ «がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ~¡ÜÖܽó¡ó ó öÜëÇÜç¿ó ó½ñÖó ぜóêíó¿í どÜÇíÖ-ゐíëíÖÜçï¡ÜÇÜ», ゎÜ¿ÜçóÖÜç ゑ.ぢ., ïöíëüóú äëñäÜÑíçíöñ¿á ¡íâñÑë▲ ÜßàñóÖ¢ñÖñëÖ▲ê Ñóïîóä¿óÖ ゎだ ゑぢだ «がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ~¡ÜÖܽó¡ó ó öÜëÇÜç¿ó ó½ñÖó ぜóêíó¿í どÜÇíÖ-ゐíëíÖÜçï¡ÜÇÜ», とíöíÖíñçí ù.ん., íïïóïöñÖö ¡íâñÑë▲ ÜßàñóÖ¢ñÖñëÖ▲ê Ñóïîóä¿óÖ ゎだ ゑぢだ «がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ~¡ÜÖܽó¡ó ó öÜëÇÜç¿ó ó½ñÖó ぜóêíó¿í どÜÇíÖ-ゐíëíÖÜçï¡ÜÇÜ», でñçíöÜëÜçí ご.で., íïïóïöñÖö ¡íâñÑë▲ ÜßÜëÜÑÜçíÖó　 äóàñç▲ê äëÜó£çÜÑïöç ゎだ ゑぢだ «がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ~¡ÜÖܽó¡ó ó öÜëÇÜç¿ó ó½ñÖó ぜóêíó¿í どÜÇíÖ-ゐíëíÖÜçï¡ÜÇÜ»,

ぜñ¢ÑÜÖíëÜÑÖí　 ÖíÜôÖÜ-äëí¡öóôñï¡í　 ¡ÜÖâñëñÖîó　 «でだゑづぎぜぎぞぞぼぎ どぎぞがぎぞぴごご ごぞどぎゎづんぴごご ぞんばとご, だゐづんげだゑんぞごé ご ぞんづだがぞだゎだ びだげéざでどゑん»

どëñÇÜßñÖ¡Ü ぎ.ぞ., äëñÑïñÑíöñ¿á, Ñ-ë äñÑ. ÖíÜ¡, äëÜâñïïÜë, ëñ¡öÜë ゎだば ゑぢだ ずぞづ «ずÜÇíÖï¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ó½ñÖó どíëíïí ぷñçôñÖ¡Ü», でÜëÜ¡óÖí ゎ.ん., £í½. äëñÑïñÑíöñ¿　, Ñ-ë äñÑ. ÖíÜ¡, äëÜâñïïÜë, äñëç▲ú äëÜëñ¡öÜë ゎだば ゑぢだ ずぞづ «ずÜÇíÖï¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ó½ñÖó どíëíïí ぷñçôñÖ¡Ü», げíúîñç ゑ.ゑ., Ñ-ë äñÑ. ÖíÜ¡, äëÜâñïïÜë, äëÜâñïïÜë ¡íâñÑë▲ öñÜëóó ó ½ñöÜÑó¡ó Öíôí¿áÖÜÇÜ Üßëí£ÜçíÖó　 ぱゎゐだば ゑだ «ゑÜ¿ÇÜÇëíÑï¡óú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖ▲ú ïÜîóí¿áÖÜ-äñÑíÇÜÇóôñï¡óú ÜÖóçñëïóöñö», ぶñëÖ▲üñç が.ん., Ñ-ë äñÑ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, äëÜâñïïÜë ¡íâñÑë▲ äñÑíÇÜÇó¡ó ゎだば ゑぢだ «がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö», ん¿âó½Üç が.ゑ., Ñ-ë äñÑ. ÖíÜ¡, äëÜâñïïÜë, Ñóëñ¡öÜë ゎだ がぢだ «ごÖïöóöÜö ëí£çóöó　 äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ Üßëí£ÜçíÖó　», びÜëÜÖá¡Ü ず.é., Ñ-ë äñÑ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, äëÜâñïïÜë ¡íâñÑë▲ «ぞíôí¿áÖÜñ Üßëí£ÜçíÖóñ» ぱゎゐだば ゑだ «がÜÖï¡Üú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖ▲ú öñêÖóôñï¡óú ÜÖóçñëïóöñö», がñúÖñ¡í ご.ゎ., Ñ-ë öñêÖ. ÖíÜ¡, äëÜâñïïÜë, £íçñÑÜ0àóú ¡íâñÑëÜú ¿ёÇ¡Üú ó äóàñçÜú äëܽ▲ü¿ñÖÖÜïöó ゎだば ゑぢだ «ずÜÇíÖï¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ó½ñÖó ゑ¿íÑó½óëí がí¿　», でÜ¡Ü¿Üç で.ん., Ñ-ë öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, £íçñÑÜ0àóú ¡íâñÑëÜú ÜßàñóÖ¢ñÖñëÖ▲ê Ñóïîóä¿óÖ ゎだ ゑぢだ «がÜÖñî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ~¡ÜÖܽó¡ó ó öÜëÇÜç¿ó ó½ñÖó ぜóêíó¿í どÜÇíÖ-ゐíëíÖÜçï¡ÜÇÜ», でñëÑ0¡Üçí ぎ.é., ¡íÖÑ. äñÑ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, ó.Ü. £íçñÑÜ0àñÇÜ ¡íâñÑëÜú öñêÖÜ¿ÜÇóú äëÜó£çÜÑïöçí ó äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ Üßëí£ÜçíÖó　 ゎだば ゑぢだ ずぞづ «ずÜÇíÖï¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ó½ñÖó どíëíïí ぷñçôñÖ¡Ü», づܽíÖ で.ゑ., Ñ-ë äñÑ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, äëÜâñïïÜë ¡íâñÑë▲ äñÑíÇÜÇó¡ó ゎだば ゑぢだ ずぞづ «ずÜÇíÖï¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ó½ñÖó どíëíïí ぷñçôñÖ¡Ü», がñÖóïñÖ¡Ü ご.ん., ¡íÖÑ. ~¡ÜÖܽ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö, Ñóëñ¡öÜë ごÖïöóöÜöí ~¡ÜÖܽó¡ó ó ßó£Öñïí, ó.Ü. £íçñÑÜ0àñÇÜ ¡íâñÑëÜú ½íë¡ñöóÖÇí ó ½ñÖñÑ¢½ñÖöí ゎだば ゑぢだ ずぞづ «ずÜÇíÖï¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ó½ñÖó どíëíïí ぷñçôñÖ¡Ü», とóëññçí ぎ.ご., ÜöçñöïöçñÖÖ▲ú ïñ¡ëñöíëá, ¡íÖÑ. öñêÖ. ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö ¡íâñÑë▲ öñêÖÜ¿ÜÇóú äëÜó£çÜÑïöçí ó äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ Üßëí£ÜçíÖó　 ゎだば ゑぢだ ずぞづ «ずÜÇíÖï¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö ó½ñÖó どíëíïí ぷñçôñÖ¡Ü»

づñ¡Ü½ñÖÑÜçíÖÜ ¡ äÜß¿ó¡íîóó ÖíÜôÖÜ-öñêÖóôñï¡ó½ ïÜçñöܽ ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば» (äëÜöÜ¡Ü¿№ 1 Üö 03.03.2020 Ç.)

でßÜëÖó¡ öñ£óïÜç ÑÜ¡¿íÑÜç ÜôíïöÖó¡Üç äÜ¿í ÖíÜôÖÜ-äëí¡öóôñï¡óê ¡ÜÖâñëñÖîóú ДÄ¿ñ¡öëÜÖÖ▲ú ëñïÜëïЖ: でßÜëÖó¡ öñ£óïÜç / äÜÑ Üßà.ëñÑ. ぜíï0ö¡óÖí ぎ. ぢ. – とñëôá: ぱゎゐだば ゑだ «とゎぜどば», 2020. – 415 ï. – づñ¢ó½ ÑÜïöÜäí : http://www.kgmtu.ru/documents/nauka/Sbornik_Tezisov_Sochi_Kerch.pdf. – げíÇ¿. ï ~¡ëíÖí.

ISBN 978-5-6042731-8-0

© ぱゎゐだば ゑだ «とñëôñÖï¡óú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖ▲ú ½Üëï¡Üú öñêÖÜ¿ÜÇóôñï¡óú ÜÖóçñëïóöñö», 2020 ©とÜ¿¿ñ¡öóç íçöÜëÜç, 2020

3

でだがぎづぐんぞごぎ

づí£Ññ¿ 1. どñêÖó¡í ó öñêÖÜ¿ÜÇó　 んÇññç だ.ゑ., ぱíö▲êÜç ù.ん, でí½Üú¿Üçí ぞ.ゑ. づí£ëíßÜö¡í ½ñêíöëÜÖÖÜÇÜ ÜïöëÜúïöçí Ñ¿　 ëñ£¡ó ë▲ßÖÜÇÜ âó¿ñ ï íçöܽíöóôñï¡Üú ï½ñÖÜú ëíßÜôóê ÜëÇíÖÜç………………… 9 é¡Üç¿ñç だ.ゑ. Äââñ¡öóçÖÜïöá ç¿ó　Öó　 Ü¿áöëí£çÜ¡Üç▲ê ¡Ü¿ñßíÖóú Öí äëÜîñïï çÖñüÖñÇÜ ó çÖÜöëñÖÖñÇÜ ½íïïÜäñëñÖÜïí äëó äÜïÜ¿ñ ë▲ß▲…………………………… 13 ぱí¿á¡Ü ん.ず. ぢëÜñ¡ö çóßëíîóÜÖÖÜÇÜ ¡ÜÖçñúñëí Ñ¿　 ïçñ¢ñú ó¿ó ëí£½ÜëÜ¢ñÖÖÜú ë▲ß▲…………………………………………………………………………………….... 17 でöñäíÖÜçí ぎ.ゎ., だë¿Üç ゐ.ù., ぢñôñëóîí ぜ.ん. ぢëó½ñÖñÖóñ ~¿ñ¡öëÜêó½óôñï¡Üú öñêÖÜ¿ÜÇóó ç äëÜîñïïñ ½Üú¡ó ïíêíëÖÜú ïçñ¡¿▲……………………………………….. 21 éüÜÖ¡Üç ん.ん. だïÜßñÖÖÜïöó äëÜîñïïí ïÜü¡ó ç▲ïÜ¡Üç¿í¢Ö▲ê äóàñç▲ê äëÜÑÜ¡öÜç Öí äëó½ñëñ ë▲ßÖÜÇÜ ï▲ëá　………………………………………………………………….. 23 ぜí¡ïó½Üç ん. ゐ., ぎëÜêóÖí ご.で. だäëñÑñ¿ñÖóñ ¡Ü~ââóîóñÖöÜç ÜëíçÖñÖó　 ぢñöôí-びÜ¿¿í ï çñ¿óôóÖÜú ¡Ü~ëîóöóçÖÜú ïó¿▲ ç ïöí¿ó ……………………………………………… 27 とíä¿0êóÖ ん.Ä., ゐ¿ñÑÖÜçí ぐ.ぜ. ぢÜöó ëí£çóöó　 í¿áöñëÖíöóçÖ▲ê äÜôçÜàíÑ　àóê äëóçÜÑÜç ½íüóÖ ö　¢ё¿ÜÇÜ ¡¿íïïí………………………………………………………. 30 でöñäíÖÜç が.ゑ., だ¿ñúÖó¡Üçí づ.ぎ. でäÜïÜß âó¡ïóëÜçíÖó　 ½ñ¿¡Üú ë▲ß▲ äëó ññ ëí£Ññ¿▲çíÖóó……………………………………………………………………………... 33 ぷÜ¡óÖ ゎ.だ., ぷÜ¡óÖí ù.ゑ. でÜçñëüñÖïöçÜçíÖóñ ½íöñ½íöóôñï¡Üú ½ÜÑñ¿ó äëÜîñïïí öñë½ÜëíÑóíîóÜÖÖÜÇÜ ÖíÇëñçí öÜä¿óçí äëó äÜ¿ÜôñÖóó ¡íÖîñëÜÇñÖÖÜ ßñ£ÜäíïÖÜÇÜ ¡Üäöó¿áÖÜÇÜ Ñ▲½í ç öñêÖÜ¿ÜÇó　ê ¡ÜäôñÖó　 ë▲ß▲ ó ½　ïí…………………………….. 37 げíêíëÜç ご.ゑ. ん¡öÜí¿áÖ▲ñ äëÜß¿ñ½▲ ~¡ïä¿Üíöíîóó ½Üëï¡óê ó ëñôÖ▲ê ïÜÑÜç ç ÖíÜôÖ▲ê îñ¿　ê……………………………………………………………………………. 41 ゎ¿ÜßÜ¡Üçï¡óê ù. づ., がÜÖôñÖ¡Ü ず. ゑ. ごïï¿ñÑÜçíÖóñ öñêÖÜ¿ÜÇóôñï¡ÜÇÜ äÜöñÖîóí¿í ½Üëï¡óê öëíç í£ÜçÜ-ôñëÖܽÜëï¡ÜÇÜ ßíïïñúÖí…………………………………………... 45 ごçíÖÜçí ぎ. ぎ., ぶóßóô ぞ.ゑ. ごïï¿ñÑÜçíÖóñ äëÜîñïïí äÜ¿ÜôñÖó　 ïÜ¿ñÖÜÇÜ Ü¡ëíüñÖÖÜÇÜ ë▲ßÖÜÇÜ äÜ¿Üâíßëó¡íöí ç ïóïöñ½ñ çí¡Üܽ텅………………………………………. 48 ぜíëóÖóÖí ぎ.ん., でíÑ▲ÇÜçí ぜ.と., げÜß¡Üçí ど.ゑ. づñïÜëïÜïßñëñÇí0àí　 öñêÖÜ¿ÜÇó　 ßóï¡çóöÖÜÇÜ äÜ¿Üâíßëó¡íöí Öí ÜïÖÜçñ ½Ü¡ó ó£ ïçñö¿Ü£ñëÖÜú ë¢ó ï äëó½ñÖñÖóñ½ ÜçÜàÖÜÇÜ äÜëÜü¡í……………………………………………………………………….. 50 べñöóÖï¡óú ゑ.ゑ., どíîóñÖ¡Ü ぎ.ん., とÜôóÖí ù.ん., ぷÜ¡óÖí ù.ゑ. ぢëÜë¿ÜÖÇóëÜçíÖóñ ïëÜ¡Üç ÇÜÑÖÜïöó âÜÖ¡îóÜÖí¿áÖÜÇÜ ¡Ü¿óÖíëÖÜÇÜ äëÜÑÜ¡öí – «で¡íö ó öëñï¡í, £íäñôñÖÖ▲ñ ï ¡íëöÜâñ¿ñ½ ó Çëóßí½ó ç ï¿óçÜôÖܽ ïÜÜïñ»……………………………. 53 とÜ¿¿ñëö と.ゑ., ぷÜ¡óÖí ù.ゑ. づí£ëíßÜö¡í ëñîñäöÜë▲ ó öñêÖÜ¿ÜÇóó ïöñëó¿ó£ÜçíÖÖÜú äíüöñöÖÜú ë▲ßÖÜú £í¡ÜïÜôÖÜú äëÜÑÜ¡îóó ó£ öëíÑóîóÜÖÖ▲ê Üßéñ¡öÜç äëܽ▲ï¿í ïñçñëÖÜÇÜ ßíïïñúÖí………………………………………………………………………. 56 とÜëÖññçí ぎ.ゑ. び¿ñßÜäñ¡íëÖí　 Üöëíï¿á づñïäÜß¿ó¡ó とë▲½: íÖí¿ó£ ïÜïöÜ　Öó　 ó äñëïäñ¡öóç▲ ëí£çóöó　……………………………………………………………………. 60 どÜÇÜü ん.づ., でíÑ▲ÇÜçí ぜ.と., がÜÑÖó¡ ぎ.ん., ぎë½Ü¿íñçí ど.é. どñêÖÜ¿ÜÇó　 ó£ÇÜöÜç¿ñÖó　 £íçíëÖ▲ê äë　Öó¡Üç Öí ÜïÖÜçñ ½Ü¡ó ó£ £ñëÖí ïçñö¿Ü£ñëÖÜú ë¢ó ï äëó½ñÖñÖóñ½ äëÜÑÜ¡öÜç äñëñëíßÜö¡ó ÜçÜàñú………………………………………………………… 64 ぷÜü¡Üçí だ.ん., ぷÜ¡óÖí ù.ゑ. ぢëÜñ¡öóëÜçíÖóñ ëñîñäöÜë▲ âÜÖ¡îóÜÖí¿áÖ▲ê ë▲ßÖ▲ê äíüöñöÖ▲ê ¡ÜÖïñëçÜç ÜßÜÇíàñÖÖ▲ê êÜÖÑëÜóöóÖïÜ¿áâíöܽ ó£ ÖñÑÜóïäÜ¿á£Üñ½ÜÇÜ Üßéñ¡öí äëܽ▲ï¿í ïñçñëÖÜÇÜ ßíïïñúÖí ï¡íöí £çñ£ÑôíöÜÇÜ…………………………… 68 づíúßÜ¿Üç で.ぢ., でíñÖ¡Üçí ご.ゑ., ぷÜ¡óÖí ù.ゑ. づí£ëíßÜö¡í ëñîñäöÜë ó öñêÖÜ¿ÜÇóó âÜÖ¡îóÜÖí¿áÖ▲ê ë▲ßÖ▲ê âíëüñç▲ê äÜ¿Üâíßëó¡íöÜç ó ÇÜöÜç▲ê äëÜÑÜ¡öÜç, ÜßÜÇíàñÖÖ▲ê êÜÖÑëÜóöóÖïÜ¿áâíöܽ…………………………………………………… 71 んçñëüóÖí ん.で. でäÜïÜß▲ íÑíäöíîóó ¡ÜëÜçáñÇÜ ½Ü¿Ü¡í ¡ ¢ñÖï¡Ü½Ü äëó äëÜó£çÜÑïöçñ äëÜÑÜ¡öÜç Ñ¿　 Ññöï¡ÜÇÜ äóöíÖó　………………………………………………………… 75

4

ぷ¡ÜëíöÜçí ぎ.ゐ., ぷÜ¡óÖí ù.ゑ. づí£ëíßÜö¡í öñêÖÜ¿ÜÇóó äÜÑ¡ÜäôñÖÖÜú ë▲ßÖÜú äëÜÑÜ¡îóó ï Ü¿ÜôüñÖÖ▲½ó äÜöëñßóöñ¿áï¡ó½ó ïçÜúïöçí½ó ó£ ï¿íßÜïÜ£ëñçí0àóê ë▲ß – öëíÑóîóÜÖÖ▲ê Üßéñ¡öÜç äëܽ▲ï¿í ïñçñëÖÜÇÜ ßíïïñúÖí………………………… 77 ぜñÑçñÑñçí が.ん., でÜäëÜÖÜçí ご.ん. ごïï¿ñÑÜçíÖóñ óÖÖÜçíîóÜÖÖ▲ê ïäÜïÜßÜç ïÜü¡ó äíïöó¿▲ ä¿íïöÜçÜú ó£ 　ÇÜÑ Actinidia Kolomikta………………………………………… 81 ゐÜëÜçí ぞ.ゑ., ぢÜÑ¡Üë▲öÜçí ん.ゑ. öñêÖÜ¿ÜÇó　 íÇíëí ó£ ¡ëíïÖ▲ê çÜÑÜëÜï¿ñú Ahnfeltia Tobuchiensis ï äëó½ñÖñÖóñ½ âñë½ñÖöÖ▲ê äëñäíëíöÜç………………………………… 84 とÜ£ÖñîÜçí ぎ.ん., ばôíïÜç が.で., とÜ£ÖñîÜçí だ.ゑ. ごïï¿ñÑÜçíÖóñ íÖöóÜ¡ïóÑíÖöÖÜú í¡öóçÖÜïöó ó ½ó¡ëÜïöëÜ¡öÜë▲ äÜçñëêÖÜïöó ÜßÜ¿Üôñ¡ Fagopyrum Tataricum, óïäÜ¿á£Üñ½▲ê ç ê¿ñßÜäñôñÖóó………………………………………………………… 86 ば¡ëíóÖîñçí ù.で., んçñëüóÖí ん.で., とÜçí¿ñÖ¡Ü ん.ゑ. ゑ▲ßÜë ¡Ü¿áöÜë £í¡çíïÜôÖ▲ê ¡Ü½äÜ£óîóú Ñ¿　 äëÜó£çÜÑïöçí ¡óï¿Ü½Ü¿ÜôÖ▲ê Öíäóö¡Üç âÜÖ¡îóÜÖí¿áÖÜÇÜ Öí£ÖíôñÖó　 ï £ñëÖÜç▲½ó ÑÜßíç¡í½ó…………………………………………………… 88 ば¡Ü¿Üç ん.ご., づÜÑóÜÖÜç ゑ.ぢ., ば¡Ü¿Üçí ù.ゑ. がñí~ëíîó　 äóöíöñ¿áÖÜú çÜÑ▲ ç äëÜîñïïñ ÇóÑëÜÑóÖí½óôñï¡Üú ¡íçóöíîóó………………………………………………………… 92 ゎëܽÜç で.ゑ. がçÜêâí£Öí　 ½ÜÑñ¿á Ññ¡ÜÖöí½ñÖíîóó ç▲ïÜ¡ó½ Ñíç¿ñÖóñ½ ï¿óçÜôÖÜÇÜ ½íï¿í…………………………………………………………………….……………….. 95 でöëÜ¡Üçí ぞ.ゎ., ゐëñÑóêóÖí だ.ゑ., ぷñçîñçí ぎ.ん., とÜôÖñçí ぜ. ゑ. どñêÖÜ¿ÜÇó　 âÜÖ¡îóÜÖí¿áÖ▲ê äóàñç▲ê äëÜÑÜ¡öÜç ó£ ¡ëñçñö¡ó ïñçñëÖÜú (Pandalus Borealis)….. 99 んëíßÜçí げ.ぜ. だïÜßñÖÖÜïöó äëÜîñïïÜç äÜÑÇÜöÜç¡ó ¿óïöáñç üäóÖíöí ¡ ~¡ïöëíÇóëÜçíÖó0…………………………………………………………………………. 103 でöëÜ¡Üçí ぞ.ゎ., ごÇÖíöÜçí ど.ん., ぢÜÑ¡Üë▲öÜçí ん.ゑ. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ äëÜöñóÖí£ ½ó¡ëÜßóÜ¿ÜÇóôñï¡ÜÇÜ äëÜóïêÜ¢ÑñÖó　 Ñ¿　 äÜ¿ÜôñÖó　 í½óÖÜ¡óï¿ÜöÖ▲ê ¡Ü½ä¿ñ¡ïÜç………….……………………………………………………………………. 106 とÜçí¿ñÖ¡Ü ん.ゑ., ば¡ëíóÖîñçí ù.で. だäëñÑñ¿ñÖóñ ÜÇ¿Üç çêÜÑí ¡¿ÜßÖñú ¡íëöÜâñ¿　 ç ß¿Ü¡óëÜçíÖÖ▲ú äïñçÑÜÜ¢ó¢ñÖÖ▲ú ï¿Üú ç £íçóïó½Üïöó Üö ÜÇ¿í Öí¡¿ÜÖí öëíÖïäÜëöñëí ó ï¡ÜëÜïöó Ñçó¢ñÖó　 ¿ñÖö▲ öëíÖïäÜëöñëí……………………………… 109 だëÜßóÖï¡í　 ゑ.ぞ., ずó½íëñçí ぞ.で., ぷí¿öܽíñç ど.ぷ., べñÑëóÖí ど.ゑ. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ ÖíÖÜöñêÖÜ¿ÜÇóú (ÖíÖÜóÖÇëñÑóñÖöÜç) ç äëÜó£çÜÑïöçñ äóàñç▲ê äëÜÑÜ¡öÜç ÖÜçÜÇÜ äÜ¡Ü¿ñÖó　. ごê ßñ£ÜäíïÖÜïöá ó çÜ£½Ü¢Ö▲ñ ëóï¡ó……………………………………… 113 ずó½íëñçí ぞ.で., べñÑëóÖí ど.ゑ., だëÜßóÖï¡í　 ゑ.ぞ., ぷí¿öܽíñç ど.ぷ., づñÇÜ¿óëÜçíÖóñ ßñ£ÜäíïÖÜïöó äëÜÑÜ¡öÜç äóöíÖó　 ç ïÜÜöçñöïöçóó ï äÜÑêÜÑܽ ó öëñßÜçíÖó　½ó ぎçëÜäñúï¡ÜÇÜ でÜ0£í…………………………………………………………………….. 116 だëÜßóÖï¡í　 ゑ.ぞ., ぎ½ñ¿á　ÖÜç で.ん., とÜÖÜçí¿Üçí ご.が. ぢëÜßóÜöó¡ó ó äëñßóÜöó¡ó – äñëïäñ¡öóç▲ óïäÜ¿á£ÜçíÖó　 ç äëÜó£çÜÑïöçñ âÜÖ¡îóÜÖí¿áÖ▲ê äëÜÑÜ¡öÜç äóöíÖó　…. 119 べñÑëóÖí ど.ゑ., ずó½íëñçí ぞ.で., ぷí¿öܽíñç ど.ぷ., だëÜßóÖï¡í　 ゑ.ぞ. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ äóàñç▲ê ÑÜßíçÜ¡ ç äëÜó£çÜÑïöçñ äëÜÑÜ¡öÜç äóöíÖó　 ç ïÜÜöçñöïöçóó öëñßÜçíÖó　½ó ßñ£ÜäíïÖÜïöó ぎçëÜäñúï¡ÜÇÜ でÜ0£í……………………………………………………... 121 ゎÜëí ん.ゑ. ごïï¿ñÑÜçíÖóñ äëÜîñïïí ¡óÖñöó¡ó ïÜü¡ó äóçÖÜú ÑëÜßóÖ▲ ç äïñçÑÜÜ¢ó¢ñÖÖܽ ï¿Üñ………………………………………………………………….. 124 ぢÜäñëñôÖ▲ú ん.ぞ., ゐÜëÜç¡Üç で.ん., とÜëÖóúôÜ¡ ゑ.ゎ., ぢó¡í¿Üçí で.で. だïÜßñÖÖÜïöó ïÜü¡ó ö▲¡ç▲ ó ññ äëó½ñÖñÖóñ ç äëÜó£çÜÑïöçñ ê¿ñßÜßÜ¿ÜôÖ▲ê ó£Ññ¿óú……………………. 126 ゑÜ¿¡Üç ご.ゑ., でÜ¿ÜÑÜçÖó¡ ぜ.が., éïÜÖó¡ で.ぞ., とÜ£ÖñîÜçí ぜ.ぞ. だîñÖ¡í êíëí¡öñëóïöó¡ ÜïöíÖÜç¡ó Ñ¿　 ï½ñüóçíÖó　 äóàñç▲ê âëí¡îóú………………………………………… 128 とë▲¿Üçí ず.ゑ. ゐñ£ÜäíïÖÜïöá äóàñçÜú äëÜÑÜ¡îóó, ¡í¡ ïÜïöíç¿　0àóú âí¡öÜë £ÑÜëÜçá　 Öíîóó…………………………………………………………………………… 132 ぜñÑçñÑ¡Üçí ご.ご. ぞñÜßêÜÑó½Üïöá ÜïÜçñëüñÖïöçÜçíÖó　 äëÜîñïïí öñä¿ÜçÜú ïÜü¡ó ïéñÑÜßÖ▲ê ÇëóßÜç, ¡í¡ äñëïäñ¡öóçÖÜñ Öíäëíç¿ñÖóñ ïÜ£ÑíÖó　 äóàñç▲ê äëÜÑÜ¡öÜç…. 136 だï½íÖÜçí ù.ゑ., ゎñöí ん.で. どñêÖÜ¿ÜÇó　 äëÜó£çÜÑïöçí äñïÜôÖÜÇÜ öñïöí âÜÖ¡îóÜÖí¿áÖÜÇÜ Öí£ÖíôñÖó　…………………………………………………………… 139 ぢó¿áÖñÖ¡Ü ん. と. ゑóßëíîóÜÖÖ▲ñ êíëí¡öñëóïöó¡ó äóàñç▲ê äëÜÑÜ¡öÜç………………. 142 ぢÜÑïñ¡í¿Üçí ぞ.ゑ. ぱÜÖ¡îóÜÖí¿áÖ▲ñ äëÜÑÜ¡ö▲ ç ïöëÜ¡öÜëñ ïÜçëñ½ñÖÖÜÇÜ äóöíÖó　… 146

5

ぢÜäñëñôÖ▲ú ん.ぞ. だïÜßñÖÖÜïöó ¡óÖñöó¡ó ïÜü¡ó Ñó¡ÜëíïöÜàñÇÜ ä¿ÜÑÜçÜ　ÇÜÑÖÜÇÜ ï▲ëá　 がÜÖßíïïí…………………………………………………………………………… 150 ぢÜäñëñôÖ▲ú ん.ぞ., とÜëÖóúôÜ¡ ゑ.ゎ., ゐÜ　ë ゐ.ご. だïÜßñÖÖÜïöó ¡óÖñöó¡ó ïÜü¡ó Ñó¡ÜëíïöÜàñÇÜ ï▲ëá　 äëó ½ó¡ëÜçÜ¿ÖÜçÜú ÜßëíßÜö¡ñ でゑぶ…………………………… 152 ごÇÖíöÜçí ど.ん., でöëÜ¡Üçí ぞ.ゎ. ぢëó½ñÖñÖóñ çÜÑÜëÜï¿ñç▲ê ÇóÑëÜ¡Ü¿¿ÜóÑÜç ç öñêÖÜ¿ÜÇóó äíüöñöÜç Öí ÜïÖÜçñ ½í¡ëÜëÜïí ó ïöíçëóÑ▲……………………………… 154 げíä¿ñöÖó¡Üç ご.ぞ., でñçíöÜëÜçí ご.で., がíêÜç ん.ゎ. ぜÜÑñ¿óëÜçíÖóñ ëíïäëñÑñ¿ñÖó　 Öíäë　¢ñÖóú äÜ ¡ÜëäÜïÜ ÜçÜàñëñ£¡ó…………………………………………………… 157 とë▲¿Üçí ず.ゑ., でÜ¡Ü¿Üç ん.で. ぢñëïäñ¡öóç▲ Çíë½ÜÖó£íîóó £í¡ÜÖÜÑíöñ¿áÖ▲ê ßí£ ぎで ご づぱ ç Üß¿íïöó ëñÇÜ¿óëÜçíÖó　 äëÜó£çÜÑïöçí óÖÖÜçíîóÜÖÖ▲ê äóàñç▲ê äëÜÑÜ¡öÜç….. 161 でíç¡óÖí と.ぞ., でçóïöÜç づ.ん., ぷÜ¡óÖí ù.ゑ., とÜôóÖí ù.ん. ぜÜÑñ¿óëÜçíÖóñ ó Üäöó½ó£íîó　 ëñîñäöÜë âÜÖ¡îóÜÖí¿áÖÜú äóàñçÜú äëÜÑÜ¡îóó, ÜßÜÇíàñÖÖÜú úÜÑܽ.................................................................................................................................... 164 がñ¡íÖá ん.ん., ゎÜ¿ÜçóÖÜç ゑ.ぢ. とܽßóÖóëÜçíÖÖ▲ú ïäÜïÜß ÜßëíßÜö¡ó äóàñç▲ê äëÜÑÜ¡öÜç ï îñ¿á0 äÜç▲üñÖó　 óê ¡íôñïöçí…………………………………………….. 170 でÜ¡Ü¿Üç ん.で. ぢñëïäñ¡öóç▲ ÜëÇíÖó£íîóó ½ñÑóîóÖï¡ÜÇÜ öÜëó£½í ç Öñäëó£ÖíÖÖ▲ê ëñïäÜß¿ó¡íê………………………………………………………………………………. 174 でöñß¿　Ö¡Ü ゑ.ゎ. でÜ£ÑíÖóñ ½íöñ½íöóôñï¡óê ½ÜÑñ¿ñú Çëíâóôñï¡óê ~¿ñ½ñÖöÜç Öí ä¿Üï¡Üïöó………………………………………………………………………………… 176 ゑñëñê-ゐñ¿ÜÜïÜçí ぎ.ご. ぢñëïäñ¡öóçÖ▲ñ öñêÖÜ¿ÜÇóó ßóÜêó½óôñï¡ÜÇÜ ç▲àñ¿íôóçíÖó　 ëñÑ¡Ü£ñ½ñ¿áÖ▲ê ½ñöí¿¿Üç ó£ üíêöÖ▲ê äÜëÜÑÖ▲ê Üöçí¿Üç ÜÇÜ¿áÖ▲ê üíêö………….. 178 ぢíç¿Üç ゑ.ぱ., ゑí¡Ü¿0¡ ゑ.で., ぢñöëÜçí ù.ぞ., とíöíÖíñçí ù.ん. ごïï¿ñÑÜçíÖóñ ç¿ó　Öó　 ëí£½ñëÜç äÜäñëñôÖÜÇÜ ïñôñÖó　 äÜçñëêÖÜïöÖÜ ÜäëÜôÖёÖÖ▲ê Ññöí¿ñú Öí äëñÑñ¿ ç▲ÖÜï¿óçÜïöó…………………………………………………………………………….. 181 でí£íÖÜç ゑ.ぢ., ゑí¡Ü¿0¡ ゑ.で., ぷíÑëóÖ ゑ.と., ぢóïá½íëÜç ん.ゑ. だ ゑ¿ó　Öóó £í¡ÜÖܽñëÖÜïöñú äñëçÜÖíôí¿áÖ▲ê ÑñâÜë½íîóú Öí ~ä0ë▲ ÜïöíöÜôÖ▲ê Öíäë　¢ñÖóú ÜäëÜôÖёÖÖÜú îó¿óÖÑëóôñï¡Üú Ññöí¿ó…………………………………………………... 184 んçñëüóÖí ん.で. ご£ÜôñÖóñ âëí¡îóÜÖÖÜÇÜ ïÜïöíçí ßñ¿¡Üç Üßñ£¢óëñÖÖÜÇÜ ½Ü¿Ü¡í äÜï¿ñ ÇóÑëÜ¿ó£í ï óïäÜ¿á£ÜçíÖóñ½ äëÜöñÜ¿óöóôñï¡ÜÇÜ âñë½ñÖöí – äñäïóÖí ÇÜç　¢áñÇÜ…………………………………………………………………………………. 187 とÜÖÜçí¿Üçí ご.が., だëÜßóÖï¡í　 ゑ.ぞ., びÜ¿ÜÑÜçí ぎ.ぞ., ぢóïíëñÖ¡Ü だ.ぞ. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ ÖñöëíÑóîóÜÖÖÜÇÜ ï▲ëá　 Medusomyces Gisevii ç ëí£ëíßÜö¡ñ îñ¿ñçÜÇÜ äëÜÑÜ¡öí âÜÖ¡îóÜÖí¿áÖÜú Öíäëíç¿ñÖÖÜïöó………………………………………………………. 190 ぞÜçÜ¢ó¿Üçí ぎ.ん., どíîóñÖ¡Ü ぎ.ん., ぷÜ¡óÖí ù.ゑ., とÜôóÖí ù.ん. ぜÜÑñ¿óëÜçíÖóñ ó Üäöó½ó£íîó　 ëñîñäöÜë âÜÖ¡îóÜÖí¿áÖÜú ¡óï¿Ü½Ü¿ÜôÖÜú äëÜÑÜ¡îóó, ÜßÜÇíàñÖÖÜú úÜÑܽ…………………………………………………………………………………....... 193 づí£Ññ¿ 2. づ▲ßÜ¿ÜçïöçÜ ó í¡çí¡Ü¿áöÜëí とÜ¿óü ん.ゑ., ゎí¿¡óÖí ù.ん. だ çÜ£½Ü¢ÖÜïöó ïÜ£ÑíÖó　 äÜ¿ÖÜïóïöñ½ÖÜÇÜ äëÜÑÜçÜÇÜ âñë½ñëï¡ÜÇÜ ë▲ßÖÜÇÜ êÜ£　úïöçí Öí ßí£ñ äñëñÑíçíñ½▲ê ç äÜ¿á£ÜçíÖóñ ë▲ßÜçÜÑÖ▲ê Üôíïö¡Üç…………………………………………………………………………………... 198 ずíÖóÖ ゑ.ご. だ çÜ£½Ü¢ÖÜïöó çÜ£ÜßÖÜç¿ñÖó　 ó ëíîóÜÖí¿áÖÜÇÜ çñÑñÖó　 äëܽ▲ï¿í ë▲ß▲ ó ¡ëó¿　 ç óÖÑóúï¡Ü½ ïñ¡öÜëñ 0¢ÖÜÇÜ Ü¡ñíÖí…………………………………… 202 とÜëÖññçí ぎ.ゑ. ん¡çí¡Ü¿áöÜëí ç ~¡ÜÖܽó¡ñ ëÜïïóó (óïöÜëóôñï¡óú ëí¡Üëï)…………… 207 ゐÜ¿¿ó ず.ご., ゐÜ¿¿ó ん.ぱ., ずíÇÜÑí だ.だ. だïÜßñÖÖÜïöó ëÜïöí ó ëí£çóöó　 ½Ü¿ÜÑó í£Üçï¡ÜÇÜ ó ôñëÖܽÜëï¡ÜÇÜ ¡í¿¡íÖÜç ç óï¡ÜïïöçñÖÖ▲ê Üï¿Üçó　ê…………………...... 211 がíô と.ぞ. びíëí¡öñëóïöó¡í ½ÜëâÜ¿ÜÇóó ïíÇóööí¿áÖ▲ê ÜöÜ¿óöÜç ó ôñüÜó äëó ÜäëñÑñ¿ñÖóó çÜ£ëíïöí äÜäÜ¿　îóó ë▲ß ëÜÑí Crenilabrus (Labridae, Perciformes) 0ÇÜ-çÜïöÜôÖÜÇÜ äÜßñëñ¢á　 とë▲½í (ぶñëÖÜñ ½Üëñ) ………………………………………… 215 ゐÜ¿¿ó ず.ご., がÜÖôñÖ¡Ü ん.ぎ., でíÑ▲¡Üçí ぜ.Ä. でÜçëñ½ñÖÖÜñ ïÜïöÜ　Öóñ ëñäëÜÑÜ¡öóçÖÜú ïóïöñ½▲ í£Üçï¡ÜÇÜ äó¿ñÖÇíïí ó äëÜß¿ñ½▲ ñÇÜ çÜïäëÜó£çÜÑïöçí……………………… 217 ぢíç¿0¡ ん.ん., ゎÜëßñÖ¡Ü ぎ.ゑ. でÜçëñ½ñÖÖ▲ñ äëÜß¿ñ½▲ óï¡ÜïïöçñÖÖÜÇÜ çÜïäëÜó£çÜÑïöçí ÜïñöëÜç▲ê çóÑÜç ë▲ß ç í£Üçï¡Ü½ ßíïïñúÖñ…………………………. 220

6

でñëёÇóÖ で.で. ぢëñÑäÜï▲¿¡ó, ÜïÖÜçÖ▲ñ Öíäëíç¿ñÖó　 ó öñÖÑñÖîóó ëí£çóöó　 í¡çí¡Ü¿áöÜë▲ äÜ ëñÇóÜÖí½ ½óëí………………………………………………………… 223 とóßñÖ¡Ü ゑ.ん. Ä¡Ü¿ÜÇóôñï¡óñ äëÜß¿ñ½▲ ½íëó¡Ü¿áöÜë▲ ½Ü¿¿0ï¡Üç………………….. 227 だëÜ¢ñÖ¡Ü で.で. ぢÜöó ëíîóÜÖí¿áÖÜÇÜ óïäÜ¿á£ÜçíÖó　 Öñ¡ÜöÜë▲ê çÜÑÖ▲ê ßóÜ¿ÜÇóôñï¡óê ëñïÜëïÜç…………………………………………………………………. 231 ば¡Ü¿Üç ん.ご., とÜ¿óü ん.ゑ., ぢÜäÜçí ど.ぞ. ゑ¿ó　Öóñ ÇóÑëÜâÜßÖÜïöó äÜçñëêÖÜïöó Öí ï¡ÜëÜïöá ÜßëíïöíÖó　 ïÜÑÜïöëÜóöñ¿áÖÜú ïöí¿ó ç ëñí¿áÖ▲ê ½Üëï¡óê Üï¿Üçó　ê………. 237 げóÖíßíÑóÖÜçí で.で., とÜ¿óü ん.ゑ., でÜêíëñÖ¡Ü ぎ.ゑ. だß íÖÖÜöóëÜçíÖÖÜú ü¡í¿ñ ~½ßëóÜÖí¿áÖÜÇÜ ëí£çóöó　 ¡ëñçñö¡ó öëíç　ÖÜú (Palaemon Adspersus Rathke, 1837)….. 241 づí£Ññ¿ 3. ぢñÑíÇÜÇó¡í ó Üßëí£ÜçíÖóñ ぢëóêÜÑí ご.ゑ. ぞíÜôÖÜ-öñÜëñöóôñï¡óñ ÜïÖÜç▲ âÜë½óëÜçíÖó　 äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜú ÇÜöÜçÖÜïöó ßÜÑÜàóê ïäñîóí¿óïöÜç äÜ íÑíäöóçÖÜú âó£óôñï¡Üú ¡Ü¿áöÜëñ ¡ £ÑëíçÜöçÜëôñï¡Üú Ññ　öñ¿áÖÜïöó………………………………………………………… 243 ゐÜöÖó¡Üçí ぎ.ん., ゎí¿óíê½ñöÜçí ぞ.ぢ., ぎë½í¡Üçí ぜ.と. ぱó£óôñï¡í　 í¡öóçÖÜïöá ¡í¡ ÜÑóÖ ó£ ½ñöÜÑÜç ëñ¿í¡ïíîóó ïöÜÑñÖöÜç ½ñÑóîóÖï¡ÜÇÜ ゑばげí………………………….. 247 とÜ£ñ¿óÖ ゑ.ん., でÜ¿Üçáñç ん.ん., ぎÇÜë¡óÖí で.ゐ, ゐë▲ÖÑóÖ ゑ.ゑ. Ä¿ñ¡öëÜ¡óÖñöóôñï¡óñ ïçÜúïöçí ¡¿ñöÜ¡ ¡í¡ ëíïôñöÖ▲ú äÜ¡í£íöñ¿á íÑíäöíîóÜÖÖ▲ê ëñ£ñëçÜç ïäÜëöï½ñÖÜç-ïöÜÑñÖöÜç……………………………………………………………………………….... 250 とíäÜïöóÖí ぞ.づ., ぜíöçññçí ず.ぢ. だïÜßñÖÖÜïöó Üßëí£í ¢ó£Öó ïÜçëñ½ñÖÖÜú ïöÜÑñÖôñï¡Üú ½Ü¿ÜÑñ¢ó…………………………………………………………………. 253 ゐÜ¡üí で.ゐ. どñêÖÜ¿ÜÇóó ïÜçñëüñÖïöçÜçíÖó　 ïäñîóí¿áÖ▲ê âó£óôñï¡óê ¡íôñïöç ¡ÜëïíÖöÜç ½Üëï¡ÜÇÜ ゑばげí……………………………………………………………… 255 ぢ¿íöÜÖÜçí ぞ.だ. んÖí¿ó£ ç£íó½Üïç　£ñú äïóêܽÜöÜëÖ▲ê ïäÜïÜßÖÜïöñú ï äëÜâñïïóÜÖí¿áÖ▲½ó ÑçóÇíöñ¿áÖ▲½ó ¡íôñïöçí½ó ½Üëï¡óê ïäñîóí¿óïöÜç……………. 260 ゑíïó¿áôñÖ¡Ü で.ぢ. だëÇíÖó£íîó　 öëñÖóëÜçÜ¡ äÜ äëó¡¿íÑÖÜ½Ü ä¿íçíÖó0 Öí Üö¡ë▲öÜú çÜÑñ……………………………………………………………………………………....... 264 ぜñ¿áÖó¡Üçí ど.ゑ. ぱóöÖñï-äëÜÇëí½½▲ ç ïóïöñ½ñ £íÖ　öóú äÜ âó£óôñï¡Üú ¡Ü¿áöÜëñ ç ゑばげñ……………………………………………………………………………………..... 268 ぴñë¡ÜçÖí　 ぞ.で. ぢëÜß¿ñ½í çÖñÑëñÖó　 ½ñöÜÑó¡ ëí£çóöó　 öçÜëôñï¡óê ïäÜïÜßÖÜïöñú Ñ¿　 äÜÑÇÜöÜç¡ó äñÑíÇÜÇÜç äÜ âó£óôñï¡Üú ¡Ü¿áöÜëñ…………………………………… 272 ぞíܽñÖ¡Ü ゑ.で. ゐÜ¿ñ£Öá ¡í¡ ÖíëÜüñÖóñ ëñí¿ó£íîóó äÜöëñßÖÜïöñú ÜëÇíÖó£½í………. 275 ぢñöëÜçí ù.ぞ., ぞñ½îñçí ù.だ., ぜíëóÖóôñçí で.ぎ. とܽó¡ï▲ ¡í¡ âÜë½í çó£Üí¿áÖÜú ½ñÑóí¡Ü½½ÜÖó¡íîóó ç Üßëí£ÜçíÖóó…………………………………………………….. 278 でÜ¡Ü¿　Öï¡óú ん.ん. ぱÜÖÑ▲ ÜîñÖÜôÖ▲ê ïëñÑïöç ç äëÜîñïïñ ëñí¿ó£íîóó ¡Ü½äñöñÖöÖÜïöÖÜÇÜ äÜÑêÜÑí (Öí ½íöñëóí¿ñ ëíßÜö▲ でñçñëÜ-çÜïöÜôÖÜÇÜ ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜÇÜ ÜÖóçñëïóöñöí) ……………………………………………………….. 282 と¿ó½ñÖ¡Ü ご.ゑ. ぱÜë½óëÜçíÖóñ ëñíßó¿óöíîóÜÖÖÜú ¡Ü½äñöñÖöÖÜïöó ïäñîóí¿óïöÜç äÜ íÑíäöóçÖÜú âó£óôñï¡Üú ¡Ü¿áöÜëñ……………………………………………………….. 285 ぢñöëÜçí ù.ぞ., ぢíç¿Üç ゑ.ぱ., とíöíÖíñçí ù.ん. だßëí£ÜçíÖóñ ßñ£ ÇëíÖóî…………….. 287 だïóäÜç ゑ.ん. ぜñÑóí¡Ü½äñöñÖöÖÜïöá ¡í¡ ëñ£Ü¿áöíö äÜç▲üñÖó　 ¡íôñïöçí äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜú äÜÑÇÜöÜç¡ó ¡ÜëïíÖöÜç çÜñÖÖÜÇÜ ゑばげí…………………………….. 291 ぢëÜÖóÖí ぞ.ん. Üä▲ö ëñí¿ó£íîóó äëÜÇëí½½▲ äÜ âÜë½óëÜçíÖó0 £ÑÜëÜçÜÇÜ Üßëí£í ¢ó£Öó Ü ïöÜÑñÖöÜç äñÑíÇÜÇóôñï¡ÜÇÜ ゑばげí……………………………………………… 293 ゑíïó¿áñçí ゑ.ぞ., ずÜßôñÖ¡Ü ず.ぞ. ぢÜÑÑñë¢íÖóñ £ÑÜëÜçá　 ¡í¡ Öíäëíç¿ñÖóñ £íàóö▲ óÖöñëñïÜç ó äëíç ïöÜÑñÖôñï¡Üú ½Ü¿ÜÑñ¢ó……………………………………………… 296 ん½ñ¿óÖí ぞ.ゑ., とóëññçí ぎ.ご. ぱÜë½óëÜçíÖóñ ¡Ü½½ÜÖó¡íöóçÖÜú ¡Ü½äñöñÖöÖÜïöó ßÜÑÜàóê ßí¡í¿íçëÜç äóàñçÜÇÜ äëÜâó¿　……………………………………………….. 300 ゐñëüí¡ ぎ.ぜ. ぢëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜ-îñÖÖÜïöÖ▲ñ ÜëóñÖöíîóó ïöÜÑñÖôñïöçí……………… 303 がíç▲ÑÜçí ù.ゐ., とóëññçí ぎ.ご. ぢëÜß¿ñ½í âÜë½óëÜçíÖó　 óÖâÜë½íîóÜÖÖÜú ¡Ü½äñöñÖöÖÜïöó ßÜÑÜàóê äñÑíÇÜÇÜç äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ ÜßÜôñÖó　 ………………… 305

7

がñÖóïñÖ¡Ü ゎ.ゑ. ぢëó½ñÖñÖóñ óÖÖÜçíîóÜÖÖ▲ê Üßëí£Üçíöñ¿áÖ▲ê öñêÖÜ¿ÜÇóú ¡í¡ ïëñÑïöçÜ âÜë½óëÜçíÖó　 ÇÜöÜçÖÜïöó ¡ ëñüñÖó0 £íÑíô äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜú Ññ　öñ¿áÖÜïöó……………………………………………………………………………… 308 げóÖôñÖ¡Ü ゑ.だ., ゎí¿Üü¡Ü ぞ.ゑ. どëíÖïäëÜâñïïóÜÖí¿ó£½ ¡í¡ ÖÜçí　 ½ñöÜÑÜ¿ÜÇó　 äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ Üßëí£ÜçíÖó　 ………………………………………………………. 310 とíëäÜç ゑ.ゑ. づí£çóöóñ äñÑíÇÜÇóôñï¡óê ïäÜïÜßÖÜïöñú Ü ïöÜÑñÖöÜç ïäñîóí¿áÖÜïöó «ぢëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜñ Üßëí£ÜçíÖóñ «どñêÖÜïâñëÖí　 ßñ£ÜäíïÖÜïöá» …………………… 313 とóëññç ご.ゑ. づí£çóöóñ äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ óÖöñëñïí Ü ïöÜÑñÖöÜç Üôëñ¢ÑñÖóú ïëñÑÖñÇÜ äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ Üßëí£ÜçíÖó　…………………………………………….. 317 とóëññç づ.ゑ. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ óÖâÜë½íîóÜÖÖÜ-¡Ü½½ÜÖó¡íîóÜÖÖ▲ê öñêÖÜ¿ÜÇóú ç äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜú äÜÑÇÜöÜç¡ñ ßÜÑÜàóê óÖ¢ñÖñëÜç-äñÑíÇÜÇÜç……………………… 320 とó　ü¡Ü ん.ん. だßÜïÖÜçíÖóñ äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜ çí¢Ö▲ê ¡íôñïöç ïäñîóí¿óïöÜç ïâñë▲ äóöíÖó　……………………………………………………………………………………. 322 ずñïÜçñî ぎ.ゑ. だäëñÑñ¿ñÖóñ ÜïÖÜçÖ▲ê ¡Ü½äÜÖñÖöÜç Ñ¿　 âÜë½óëÜçíÖó　 öñêÖÜ¿ÜÇóôñï¡Üú ¡Ü½äñöñÖöÖÜïöó ßÜÑÜàóê äñÑíÇÜÇÜç äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ Üßëí£ÜçíÖó　 üçñúÖÜÇÜ äëÜâó¿　 ………………………………………………………… 325 だÑÖÜ¡Ü£Üçí ぎ.で., ずñïÜçñî ぎ.ゑ. ぢëóÖîóä▲ âÜë½óëÜçíÖó　 äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜ-îñÖÖÜïöÖ▲ê ÜëóñÖöíîóú ïöÜÑñÖöÜç üçñúÖÜÇÜ äëÜâó¿　……………………………….. 329 ぢñöëÜçí ù.ぞ., ぞñ½îñçí ù.だ., ぜíëóÖóôñçí で.ぎ. ぜñöÜÑóôñï¡óñ íïäñ¡ö▲ äëó½ñÖñÖó　 ½ñÖöí¿áÖ▲ê ¡íëö ç Üßëí£ÜçíÖóó………………………………………….. 332 づñê½ñöÜ¿Üçí ご.づ., とóëññçí ぎ.ご. だëÇíÖó£íîó　 ïí½ÜïöÜ　öñ¿áÖÜú ëíßÜö▲ ïöÜÑñÖöÜç ç ÜôñßÖܽ äëÜîñïïñ………………………………………………………………………… 335 でñëÑ0¡Üç Ä.ゑ., ん¡ó½Üç で.ん. ごÖÖÜçíîóÜÖÖ▲ñ öñêÖÜ¿ÜÇóó äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ ÜßÜôñÖó　 ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖ▲ê ï¿Ü¢íàóê………………………………………………….. 339 でñëÜ¡ÜëÜç で.ん. だëÇíÖó£íîó　 ïí½ÜïöÜ　öñ¿áÖÜú ëíßÜö▲ ïöÜÑñÖöÜç äëó ó£ÜôñÖóó Ñóïîóä¿óÖ äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ îó¡¿í………………………………………………….. 341 でöíë▲ê ん.ゑ. ごïäÜ¿á£ÜçíÖóñ óÖâÜë½íîóÜÖÖ▲ê öñêÖÜ¿ÜÇóú Öí ÜëÜ¡íê äëÜó£çÜÑïöçñÖÖÜÇÜ ÜßÜôñÖó　……………………………………………………………. 344 で　¡óÖ ゐ.ん. ぢëÜß¿ñ½í âÜë½óëÜçíÖó　 ¡ÜÖ¡ÜëñÖöÜïäÜïÜßÖÜïöó ßÜÑÜàóê óÖ¢ñÖñëÜç-äñÑíÇÜÇÜç…………………………………………………………………………………. 346 ぱóÖÜÇññçí ど.ぎ., ど¡íôñÖ¡Ü ぜ.ぎ. だëÇíÖó£íîó　 äëí¡öó¡ó äÜ äÜ¿ÜôñÖó0 äëÜâñïïóÜÖí¿áÖ▲ê ܽñÖóú ó Üä▲öí äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜú Ññ　öñ¿áÖÜïöó ßÜÑÜàóê Üôóöñ¿ñú öñêÖÜ¿ÜÇóó ç Üï¿Üçó　ê ëñí¿ó£íîóó ゎだで ゑだ ずぞづ………………………….. 348 ぱóë0¿óÖ で.ぞ. でÜçëñ½ñÖÖ▲ñ äÜÑêÜÑ▲ ¡ ÜëÇíÖó£íîóó ó äëÜçñÑñÖó0 ÜëÜ¡Üç äëÜó£çÜÑïöçñÖÖÜÇÜ ÜßÜôñÖó　…………………………………………………………… 351 びíëôñÖ¡Ü ず.ぞ., でñëÑ0¡Üç Ä.ゑ. Äââñ¡öóçÖ▲ñ öñêÖÜ¿ÜÇóó äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜú äÜÑÇÜöÜç¡ó ç ½íÇóïöëíöÜëñ……………………………………………………………… 353 びíëôñÖ¡Ü ず.ぞ., でñëÑ0¡Üçí ぎ.é. だßëí£Üçíöñ¿áÖ▲ú ¡ÜÖöñ¡ïö äëÜâñïïóÜÇñÖñ£í ¿óôÖÜïöó…………………………………………………………………………………... 355 ぷäíôóÖï¡óú ゑ.ゑ. づÜ¿á äñÑíÇÜÇóôñï¡Üú äëí¡öó¡ó ç âÜë½óëÜçíÖóó äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜú ¡Ü½äñöñÖöÖÜïöó ßÜÑÜàóê óÖ¢ñÖñëÜç-äñÑíÇÜÇÜç………………… 357 づí£Ññ¿ 4. Ä¡ÜÖܽó¡í ó Üäëíç¿ñÖóñ んÖöÜÖ0¡ で.ゑ. ぱÜë½óëÜçíÖóñ ôñ¿Üçñôñï¡óê ëñïÜëïÜç äÜÑ ç¿ó　Öóñ½ îóâëÜçÜú ~¡ÜÖܽó¡ó………………………………………………………………………………… 359 ゐñ¿ñî¡í　 ご.ご. ぞíäëíç¿ñÖó　 ïÜçñëüñÖïöçÜçíÖó　 ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜÇÜ Üäëíç¿ñÖó　 ç ïóïöñ½ñ £ÑëíçÜÜêëíÖñÖó　 Öí ëñÇóÜÖí¿áÖܽ ÜëÜçÖñ …………………………………… 363 ゐÜúôÜ¡ で.で. ぢëÜß¿ñ½í ïñǽñÖöóëÜçíÖó　 äÜöëñßóöñ¿ñú ç Üï¿Üçó　ê îóâëÜçÜú ~¡ÜÖܽó¡ó ó ïÜîóí¿áÖ▲ê öëíÖïâÜë½íîóú……………………………………………… 367 ゑÜ¿áçí¡ ù.で. づÜ¿á ½í¿ÜÇÜ äëñÑäëóÖó½íöñ¿áïöçí ç Üï¿Üçó　ê îóâëÜçó£íîóó ïñ¿áï¡ÜÇÜ êÜ£　úïöçí づÜïïóó……………………………………………………………... 370 ゎÜ¿ÜßîÜçí だ.ん. ぢÜç▲üñÖóñ ¡ÜÖ¡ÜëñÖöÜïäÜïÜßÖÜïöó äëñÑäëó　öó　 Öí ÜïÖÜçñ ëñóÖ¢óÖóëóÖÇí…………………………………………………………………………… 373

8

ゎÜëÑóñÖ¡Ü ご.ん. でÜçñëüñÖïöçÜçíÖóñ ïóïöñ½▲ Üäëíç¿ñÖó　 ½íöñëóí¿áÖ▲½ó £íöëíöí½ó ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜÇÜ äëñÑäëó　öó　………………………………………………………….. 376 ゎÜïöñçí ど.ご. ぢñëïäñ¡öóçÖ▲ñ Öíäëíç¿ñÖó　 ïÜçñëüñÖïöçÜçíÖó　 ¡íÑëÜçÜú äÜ¿óöó¡ó ç ÜëÇíÖíê ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜú ç¿íïöó……………………………………………………… 380 ゎëóÖá¡Ü ぎ.ど. Ä¡ÜÖܽóôñï¡í　 ïÜàÖÜïöá äÜÖ　öó　 «ïßñëñ¢ñÖó　» ¡í¡ óÖïöëܽñÖöí óÖçñïöóîóÜÖÖÜú Ññ　öñ¿áÖÜïöó………………………………………………………….. 384 とëñçïÜÖ ぜ.ゑ., がñë0ÇóÖí ぎ.ぞ. ぶñ¿Üçñôñï¡óú ¡íäóöí¿: ç▲ßÜë Üßëí£ÜçíÖó　 ç Üï¿Üçó　ê ~¡ÜÖܽóôñï¡Üú öëíÖïâÜë½íîóó…………………………………………………………. 387 ぜí¿ñçíÖí　 ど.ん. Äââñ¡öóçÖÜïöá Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜÇÜ äëÜîñïïí ôñëñ£ äëó½ñÖñÖóñ ïÜçëñ½ñÖÖ▲ê äÜÑêÜÑÜç ç ëíßÜöñ Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜÇÜ Üôëñ¢ÑñÖó　……………………… 390 ぢñöëñÖ¡Ü ど.ん. ぱÜë½óëÜçíÖóñ ïöëíöñÇóó äÜç▲üñÖó　 ¡ÜÖ¡ÜëñÖöÜïäÜïÜßÖÜïöó äëñÑäëó　öóú んぢと………………………………………………………………………... 393 づíöÖó¡Üçí ゑ.ゑ. づñÇÜ¿óëÜçíÖóñ óÖÖÜçíîóÜÖÖ▲½ó äëÜîñïïí½ó Öí äëñÑäëó　öóó……. 397 づñäëóÖîñç が.ん. Äââñ¡öóçÖí　 ïÜîóí¿áÖí　 äÜ¿óöó¡í ¡í¡ âí¡öÜë ëí£çóöó　 ~¡ÜÖܽó¡ó ÇÜïÜÑíëïöçí……………………………………………………………………………….. 400 で¡ÜëÜêçíö ぞ.ゑ. づÜ¿á Üßëí£ÜçíÖó　 ç äëÜîñïïíê ÑóÑ¢óöí¿ó£íîóó Üßéñ¡öÜç ÖíëÜÑÖÜÇÜ êÜ£　úïöçí………………………………………………………………………………….. 403 でÜëÜ¡Ü¿ñö ぜ.ん. でÜçñëüñÖïöçÜçíÖóñ äÜß¿óôÖÜÇÜ Üäëíç¿ñÖó　 ç ïâñëñ ïÜîóí¿áÖÜú ëíßÜö▲ äÜ Ññ¿í½ ïñ½áó ó Ññöñú Öí ëñÇóÜÖí¿áÖܽ ÜëÜçÖñ……………………………… 405 ぱó¿íöÜçí で.ぞ. ぜñöÜÑ▲ ó ¡¿íïïóâó¡íîó　 ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜÇÜ Üäëíç¿ñÖó　 çÖñüÖñ~¡ÜÖܽóôñï¡Üú Ññ　öñ¿áÖÜïöá0…………………………………………………. 409 ぱóëïíÖÜçí ぜ.ゑ. とóßñëÖñöóôñï¡í　 ßñ£ÜäíïÖÜïöá ¡í¡ ~¿ñ½ñÖö ~¡ÜÖܽóôñï¡Üú ßñ£ÜäíïÖÜïöó ç IT öñêÖÜ¿ÜÇó　ê………………………………………………………….. 413

づí£Ññ¿ 1 どñêÖó¡í ó öñêÖÜ¿ÜÇóó

9

づんげづんゐだどとん ぜぎびんどづだぞぞだゎだ ばでどづだざでどゑん がずé づぎげとご づぼゐぞだゎだ ぱごずぎ で んゑどだぜんどごぶぎでとだざ でぜぎぞだざ づんゐだぶごび

だづゎんぞだゑ

んÇññç だ.ゑ., ÑÜîñÖö, ¡íÖÑóÑíö öñêÖóôñï¡óê ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö ¡íâñÑë▲ äóàñç▲ê ó êÜ¿ÜÑó¿áÖ▲ê ½íüóÖ

ぱíö▲êÜç ù.ん, äëÜâñïïÜë, ÑÜ¡öÜë öñêÖóôñï¡óê ÖíÜ¡, £íçñÑÜ0àóú ¡íâñÑëÜú äóàñç▲ê ó êÜ¿ÜÑó¿áÖ▲ê ½íüóÖ

でí½Üú¿Üçí ぞ.ゑ., íïäóëíÖö ぱゎゐだば ゑだ «とí¿óÖóÖÇëíÑï¡óú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖ▲ú öñêÖóôñï¡óú ÜÖóçñëïóöñö»,

Ç. とí¿óÖóÖÇëíÑ ゑ ÖíïöÜ　àññ çëñ½　 ÜÑÖó½ ó£ ÖíóßÜ¿ññ çÜïöëñßÜçíÖÖ▲ê äëÜÑÜ¡öÜç ë▲ßÖÜú

Üöëíï¿ó 　ç¿　ñöï　 Üßñïü¡ÜëñÖÖÜñ ë▲ßÖÜñ âó¿ñ. Ä¡ÜÖܽóôñï¡ó ç▲ÇÜÑÖ▲½ 　ç¿　ñöï　 ó£ÇÜöÜç¿ñÖóñ äÜëîóÜÖóëÜçíÖÖÜÇÜ âó¿ñ, Öíëñ£íÖÖÜÇÜ Öí ¿Ü½öó¡ó. ぞíóßÜ¿ññ äëóç¿ñ¡íöñ¿áÖ▲½ó ó ÑÜïöÜäÖ▲½ó Ñ¿　 äÜöëñßóöñ¿ñú 　ç¿　0öï　 ¿Ü½öó¡ó âó¿ñ, ó½ñ0àóñ ½í¿Ü0 öÜ¿àóÖÜ ó ÖñßÜ¿áüÜú çñï.

ごïêÜÑÖ▲½ ï▲ëáñ½ äëó ~öܽ 　ç¿　0öï　 Üßñïü¡ÜëñÖÖ▲ñ ë▲ßÖ▲ñ âó¿ñúôó¡ó, äÜ¿ÜôñÖÖ▲ñ äëó ½íüóÖÖܽ âó¿ñöóëÜçíÖóó ë▲ß▲ ó Üßñïü¡ÜëóçíÖóó âó¿ñ. ゎÜöÜç▲½ äëÜÑÜ¡öܽ 　ç¿　0öï　 ¿Ü½öó¡ó ë▲ßÖÜÇÜ âó¿ñ, äëñÑÖí£ÖíôñÖÖ▲ñ Ñ¿　 Ñí¿áÖñúüñú Üäí¡Üç¡ó, Üê¿í¢ÑñÖó　, öëíÖïäÜëöóëÜç¡ó ó ëñí¿ó£íîóó äÜöëñßóöñ¿0. ぢëÜîñïï ëñ£¡ó âó¿ñ Öí ¿Ü½öó¡ó Ü¡í£▲çíñö ïÜàñïöçñÖÖÜñ ç¿ó　Öóñ Öí ¡íôñïöçÜ ó äÜöëñßóöñ¿áï¡óñ ÑÜïöÜóÖïöçí ÇÜöÜçÜÇÜ äëÜÑÜ¡öí. づñ£¡í âó¿ñ çëÜôÖÜ0 　ç¿　ñöï　 ÜôñÖá öëÜÑÜё½¡ó½ ó öëíç½ÜÜäíïÖ▲½ äëÜîñïïܽ, ç ïç　£ó ï ôñ½ ÖñÜßêÜÑó½Ü ïÜÜöçñöïöçÜ0àññ öñêÖÜ¿ÜÇóôñï¡Üñ ÜßÜëÜÑÜçíÖóñ. どí¡ó½ Üßëí£Ü½, ßÜ¿áüÜñ £ÖíôñÖóñ ó½ñ0ö öñêÖÜ¿ÜÇóôñï¡óñ çÜ£½Ü¢ÖÜïöó, ~ââñ¡öóçÖÜïöá ó ¡íôñïöçÜ ëíßÜö▲ ÜßÜëÜÑÜçíÖó　 Ñ¿　 Öíëñ£¡ó Öí ¿Ü½öó¡ó ë▲ßÖÜÇÜ âó¿ñ.

だö çñ¿óôóÖ▲ ½ñêíÖóôñï¡ÜÇÜ çÜ£Ññúïöçó　 Öí ½▲üñôÖÜ0 ö¡íÖá ë▲ß▲ ïÜàñïöçñÖÖÜ £íçóïóö ¡íôñïöçÜ ÇÜöÜçÜú äëÜÑÜ¡îóó, äÜï¡Ü¿á¡Ü äëó ïó¿Üç▲ê ÖíÇëÜ£¡íê ïÖó¢íñöï　 ç¿íÇÜÜÑñë¢óçí0àí　 ïäÜïÜßÖÜïöá âó¿ñ, ïÖó¢íñöï　 ~¿íïöóôÖÜïöá ó äëÜôÖÜïöá ö¡íÖñú, çÜ£ëíïöí0ö äÜöñëó ½íïï▲ äëó êëíÖñÖóó, Üçñ¿óôóçíñöï　 ïÜÑñë¢íÖóñ í£Üöí ¿ñöÜôóê ÜïÖÜçíÖóú, ÜêÜÑüí0öï　 ÜëÇíÖÜ¿ñäöóôñï¡óñ ÜîñÖ¡ó ¡íôñïöçí ½　ïí. ゑ½ñïöñ ï ç▲öñ¡í0àó½ ½▲üñôÖ▲½ ïܡܽ äëó ÜßëíßÜö¡ñ ó êëíÖñÖóó ë▲ß▲ öñë　0öï　 ç¡ÜïÜç▲ñ ó äóöíöñ¿áÖ▲ñ çñàñïöçí (ßñ¿¡ó, í£Üöóïö▲ñ ó ½óÖñëí¿áÖ▲ñ çñàñïöçí).

でÜäëÜöóç¿ñÖóñ Ñçó¢ñÖó0 ÖÜ¢í, ¡í¡ ëñ£Ü¿áöóëÜ0àí　 ïó¿í, äëÜöóçÜÑñúïöçÜ0àí　 ëíçÖܽñëÖÜ½Ü Ñçó¢ñÖó0 ¿ñ£çó　 ç äëÜÑÜ¡öñ, çÜ£Öó¡íñö çï¿ñÑïöçóñ ÑóÖí½óôñï¡ÜÇÜ ç£íó½ÜÑñúïöçó　 ½ñ¢ÑÜ äÜçñëêÖÜïöá0 ÖÜ¢í ó ½▲üñôÖÜú ö¡íÖá0 âó¿ñ. でó¿í ïÜäëÜöóç¿ñÖó　 ëñ£íÖó0 £íçóïóö Üö Çñܽñöëóôñï¡Üú âÜë½▲ äëÜâó¿　 ÖÜ¢í ó ëñÜ¿ÜÇóôñï¡óê äíëí½ñöëÜç ï▲ëá　. ぢëó ÜÑóÖí¡ÜçÜú ½íïïñ ÖÜ¢í ó £íÑíÖÖÜú ï¡ÜëÜïöó ëñ£íÖó　 öëñßÜñ½í　 Ñçó¢Üàí　 ïó¿í ßÜÑñö öñ½ ßÜ¿áüñ, ôñ½ ßÜ¿áüñ ïó¿í ïÜäëÜöóç¿ñÖó　, äÜï¡Ü¿á¡Ü Üßñ ~öó ïó¿▲ 　ç¿　0öï　 äëÜöóçÜÑñúïöçÜ0àó½ó. ぢëó äëÜôóê ëíçÖ▲ê äíëí½ñöëíê £íöëíôóçíñ½í　 ½ÜàÖÜïöá äëóçÜÑí ó ¡íôñïöçÜ äÜçñëêÖÜïöó ëñ£í îñ¿ó¡Ü½ £íçóïóö Üö ïó¿ ïÜäëÜöóç¿ñÖó　. で¿ñÑÜçíöñ¿áÖÜ, ï ëÜïöܽ ïÜäëÜöóç¿ñÖó　 ëñ£íÖó0 ó Üçñ¿óôñÖóó

づí£Ññ¿ 1 どñêÖó¡í ó öñêÖÜ¿ÜÇóó

10

üñëÜêÜçíöÜïöó ïëñ£í ÜêÜÑüíñöï　 ¡íôñïöçÜ äëÜÑÜ¡îóó, äëÜóïêÜÑ　ö äÜöñëó ½íïï▲ ó£-£í ïÖó¢ñÖó　 ç¿íÇÜÜÑñë¢óçí0àñú ïäÜïÜßÖÜïöó ö¡íÖó, Üçñ¿óôóçí0öï　 ~¡ïä¿ÜíöíîóÜÖÖ▲ñ ëíïêÜÑ▲, äÜç▲üíñöï　 ïñßñïöÜó½Üïöá ë▲ßÖ▲ê ó£Ññ¿óú, äÜÖó¢íñöï　 ëñÖöíßñ¿áÖÜïöá äëÜó£çÜÑïöçí. ゑ½ñïöñ ï öñ½, Ñ¿　 £íÑíÖÖÜú ¡ÜÖïóïöñÖîóó âó¿ñ ïÜàñïöçÜñö Öíó¿Üôüí　 âÜë½í äëÜâó¿　 ëñ¢ÜàñÇÜ ÜëÇíÖí, äëó ¡ÜöÜëÜú ïó¿▲ ïÜäëÜöóç¿ñÖó　 　ç¿　0öï　 ½óÖó½í¿áÖ▲½ó. どí¡ó½ Üßëí£Ü½, Ñ¿　 ÜßñïäñôñÖó　 ëñïÜëïÜïßñëñ¢ñÖó　 äëó ëñ£íÖóó ë▲ß▲ ÖñÜßêÜÑó½Ü óïäÜ¿á£Üçíöá ëñ¢Üàóú óÖïöëܽñÖö ï Öíó¿Üôüñú âÜë½Üú äëÜâó¿　, ¡ÜöÜëí　 Üßñïäñôóçíñö ½óÖó½í¿áÖÜñ ïÜäëÜöóç¿ñÖóñ ëñ£íÖó0 äëó ÑíÖÖ▲ê ëñÜ¿ÜÇóôñï¡óê äíëí½ñöëíê ï▲ëá　.

ぞñÑÜïöíö¡í½ó ó£çñïöÖ▲ê äÜëîóÜÖóëÜ0àóê ÜïöëÜúïöç 　ç¿　ñöï　 öÜ, ôöÜ âó¿ñ Öíëñ£íñöï　 Öí ¿Ü½öó¡ó ëíßÜôó½ó ÜëÇíÖí½ó ï ÜÑÖÜú âÜë½Üú äëÜâó¿　. ゑ ÜïöëÜúïöçíê ÜöïÜöïöçÜñö äëóïäÜïÜß¿ñÖóñ Ñ¿　 ó£½ñëñÖó　 ¡ÜÖïóïöñÖîóó ï▲ëá　, ç ïç　£ó ï ôñ½, ëñÜ¿ÜÇóôñï¡Üñ ïÜïöÜ　Öóñ äëÜÑÜ¡öí äëó ÜßëíßÜö¡ñ Öñ Üôóö▲çíñöï　. ÄöÜ äëóçÜÑóö ¡ ïÖó¢ñÖó0 ¡íôñïöçí äÜçñëêÖÜïöó ëñ£í ó äñëñëíïêÜÑÜ ~ÖñëÇóó çï¿ñÑïöçóñ Üçñ¿óôñÖó　 ïó¿ ïÜäëÜöóç¿ñÖó　 ëñ£íÖó0 äëó ó£½ñÖñÖóó ¡ÜÖïóïöñÖîóó äëÜÑÜ¡öí.

ぢëñÑ¿íÇíñ½Üñ óÖÖÜçíîóÜÖÖÜñ ÜïöëÜúïöçÜ ëñüíñö £íÑíôó Ü¿ÜôüñÖó　 ¡íôñïöçí ïëñ£í ë▲ßÖÜÇÜ âó¿ñ ó ïÖó¢ñÖó　 ëíïêÜÑí ~¿ñ¡öëÜ~ÖñëÇóó £í ïôñö ïÖó¢ñÖó　 ïó¿ ïÜäëÜöóç¿ñÖó　 ëñ£íÖó0 äÜöñ½ ó£½ñëñÖó　 ¡ÜÖïóïöñÖîóó ó ÜäëñÑñ¿ñÖó　 ëñÜ¿ÜÇóôñï¡óê ïçÜúïöç äÜïöÜäóçüñÇÜ Öí ÜßëíßÜö¡Ü ï▲ëá　 ó äÜÑßÜëí Üäöó½í¿áÖÜÇÜ ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí.

が¿　 ÑÜïöó¢ñÖó　 öñêÖóôñï¡ÜÇÜ ëñ£Ü¿áöíöí ÜïöëÜúïöçÜ Ñ¿　 ëñ£¡ó ë▲ßÖÜÇÜ âó¿ñ, ç¡¿0ôí0àññ ïÖíߢñÖÖ▲ñ äëóçÜÑí½ó äÜÑí0àññ ó ÜöçÜÑ　àññ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　 ç çóÑñ ÑçÜê ¿óÖóú ¡ÜÖçñúñëÜç, ëñ¢Üàññ äëóïäÜïÜß¿ñÖóñ, ó£½ñëóöñ¿áÖÜñ äëóïäÜïÜß¿ñÖóñ, ç▲ôóï¿óöñ¿áÖ▲ú ß¿Ü¡, ëñ¢Üàóñ óÖïöëܽñÖö▲, äëñÑ¿íÇíñöï　 ÑÜäÜ¿Öóöñ¿áÖÜ ïÖíßÑóöá äëóßÜëܽ Ñ¿　 ó£½ñëñÖó　 ¡ÜÖïóïöñÖîóó ë▲ßÖÜÇÜ âó¿ñ, ÜïöíÖÜç¿ñÖÖ▲½ äÜï¿ñ ó£½ñëóöñ¿áÖÜÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　 ÖíÑ äÜÑí0àó½ äëóïäÜïÜß¿ñÖóñ½ ó ïç　£íÖÖ▲½ ï ç▲ôóï¿óöñ¿áÖ▲½ ߿ܡܽ. とëܽñ öÜÇÜ, ÜïöëÜúïöçÜ äëñÑ¿íÇíñöï　 ÑÜäÜ¿Öóöñ¿áÖÜ ïÖíßÑóöá ëÜöÜëܽ ï ÜïöíÖÜç¿ñÖÖ▲½ó Öí Öñ½ ï½ñÖÖ▲½ó ëíßÜôó½ó ÜëÇíÖí½ó, äëó ~öܽ, ëÜöÜë £í¡ëñäóöá Öí ÜöçÜÑ　àñ½ äëóïäÜïÜß¿ñÖóó ó ïÖíßÑóöá ÜöÑñ¿áÖ▲½ äëóçÜÑܽ, ïç　£íÖÖ▲½ ï ç▲ôóï¿óöñ¿áÖ▲½ ߿ܡܽ. づñ¢Üàññ äëóïäÜïÜß¿ñÖóñ ÜïöíÖÜçóöá Öí äÜÑí0àñ½ äëóïäÜïÜß¿ñÖóó ó ïÖíßÑóöá ïç　£íÖÖ▲½ ï ç▲ôóï¿óöñ¿áÖ▲½ ߿ܡܽ ÜöÑñ¿áÖ▲½ äëóçÜÑܽ, Üßñïäñôóçí0àó½ äñëñ½ñàñÖóñ ëñ¢ÜàñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　 Ñ¿　 ï½ñÖ▲ ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí. ゑí¿ äëóçÜÑí ëñ¢ÜàñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　 äëñÑ¿íÇíñöï　 ç▲äÜ¿Öóöá äÜ¿▲½ ó ïÖíßÑóöá £í¢ó½Ö▲½ äëóïäÜïÜß¿ñÖóñ½ Ñ¿　 ÜïöíÖÜç¡ó ó âó¡ïíîóó çí¿í ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí.

で½ñÖÖ▲ñ ëíßÜôóñ ÜëÇíÖ▲ ó½ñ0ö Üäöó½í¿áÖ▲ñ âÜë½▲ äëÜâó¿　, ïÜÜöçñöïöçÜ0àóñ ëí£¿óôÖ▲½ Ñóíäí£ÜÖí½ ëñÜ¿ÜÇóôñï¡óê äíëí½ñöëÜç ï▲ëá　, ¡ÜöÜë▲ñ ÜäëñÑñ¿　0öï　 äëó äܽÜàó äëóßÜëí Ñ¿　 ó£½ñëñÖó　 ¡ÜÖïóïöñÖîóó ë▲ßÖÜÇÜ âó¿ñ. ゑ ëñ£Ü¿áöíöñ äÜ¿ÜôñÖó　 óÖâÜë½íîóó Ü ëñÜ¿ÜÇóôñï¡óê äíëí½ñöëíê ½▲üñôÖÜú ö¡íÖó ÜäëñÑñ¿　ñöï　 öñ¡Üàóú Ñóíäí£ÜÖ óê £ÖíôñÖóú, ¡ÜöÜëÜ½Ü Öíó¿Üôüó½ Üßëí£Ü½ ïÜÜöçñöïöçÜñö ÜäëñÑñ¿ñÖÖí　 âÜë½í äëÜâó¿　 ëñ¢ÜàñÇÜ ÜëÇíÖí. ぢëó ó£½ñÖñÖóó Ñóíäí£ÜÖí £ÖíôñÖóú ¡ÜÖïóïöñÖîóó ï▲ëá　 ó

づí£Ññ¿ 1 どñêÖó¡í ó öñêÖÜ¿ÜÇóó

11

ÖñïÜÜöçñöïöçóó ~öÜÇÜ Ñóíäí£ÜÖí ÖíêÜÑ　àñ½Üï　 ç Ññúïöçóó ëíßÜôñ½Ü ÜëÇíÖÜ ÜïÜàñïöç¿　ñöï　 ñÇÜ íçöܽíöóôñï¡í　 ï½ñÖí Öí ÜëÇíÖ ï ßÜ¿ññ ~ââñ¡öóçÖ▲½ äëÜâó¿ñ½, ôöÜ äÜ£çÜ¿　ñö ïÜàñïöçñÖÖÜ ½óÖó½ó£óëÜçíöá ïó¿▲ ïÜäëÜöóç¿ñÖó　 ëñ£íÖó0.

だäóïíÖóñ ÜïöëÜúïöçí ó¿¿0ïöëóëÜñöï　 ëóï. 1 ó ëóï. 2, ÇÑñ äëóÖ　ö▲ ï¿ñÑÜ0àóñ ÜßÜ£ÖíôñÖó　: 1 – ¡ÜÖçñúñë äÜÑí0àñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　; 2 – ¡ÜÖçñúñë ÜöçÜÑ　àñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖóñ; 3, 4 – äëóçÜÑ ¡ÜÖçñúñëí; 5 – ó£½ñëóöñ¿áÖÜñ äëóïäÜïÜß¿ñÖóñ; 6 – óïöÜôÖó¡ ïçñöí; 7 – äëóßÜë Ñ¿　 ó£½ñëñÖó　 ¡ÜÖïóïöñÖîóó ë▲ßÖÜÇÜ ï▲ëá　; 8 – üöÜ¡ äëóßÜëí Ñ¿　 ó£½ñëñÖó　 ¡ÜÖïóïöñÖîóó ë▲ßÖÜÇÜ ï▲ëá　; 9 – ë▲ßÖÜñ âó¿ñ; 10 – ¿Ü½öó¡ âó¿ñ; 11 – äëóçÜÑ ëñ¢ÜàñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　; 12 – äÜ¿▲ú çí¿ äëóçÜÑí ëñ¢ÜàñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　; 13, 14, 15, 16 – ÖÜ¢; 17 – Öíäëíç¿　0àí　 ëñ¢ÜàñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　; 18 – ëÜöÜë; 19 – ç▲ôóï¿óöñ¿áÖ▲ú ß¿Ü¡; 20 – £í¢ó½ÖÜñ äëóïäÜïÜß¿ñÖóñ; 21 – üöóâö; 22 – äí£ £í¢ó½ÖÜÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　; 23 – Öíäëíç¿　0àí　 ëÜöÜëí; 24 – äí£ ëÜöÜëí; 25 – äëóçÜÑ ¿óÖñúÖÜÇÜ äñëñ½ñàñÖó　; 26 – äëóçÜÑ ëÜöÜëí; 27 – äëÜöóçÜçñï; 28 – çí¿ ÖÜ¢í; 29 – ÜäÜëÖí　 ëí½í.

ゑ äëñÑ¿íÇíñ½Ü½ ÜïöëÜúïöçñ Ñ¿　 ëñ£¡ó ë▲ßÖÜÇÜ âó¿ñ ¡ÜÖçñúñë 1 äÜÑçÜÑ　àñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　 ó ¡ÜÖçñúñë 2 ÜöçÜÑ　àñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　 ïÜñÑóÖñÖ▲ ï ÖñäÜÑçó¢ÖÜú ÜäÜëÖÜú ëí½Üú 29. で ¡ÜÖçñúñëܽ 1 ïÜñÑóÖñÖ äëóçÜÑ 3, ï ¡ÜÖçñúñëܽ 2 ïÜñÑóÖñÖ äëóçÜÑ 4. ぞí ¡ÜÖçñúñëñ 1 £í¡ëñä¿ñÖ▲ ó£½ñëóöñ¿áÖÜñ äëóïäÜïÜß¿ñÖóñ 5, óïöÜôÖó¡ ïçñöí 6, äëóßÜë 7 Ñ¿　 ó£½ñëñÖó　 ¡ÜÖïóïöñÖîóó ï▲ëá　 ó ç▲ôóï¿óöñ¿áÖ▲ú ß¿Ü¡ 19. ゑ äëóßÜëñ 7 Ñ¿　 ó£½ñëñÖó　 ¡ÜÖïóïöñÖîóó ï▲ëá　 £í¡ëñä¿ñÖ ï çÜ£½Ü¢ÖÜïöá0 äñëñ½ñàñÖó　 üöÜ¡ 8. どí¡¢ñ Öí ¡ÜÖçñúñëñ 1 £í¡ëñä¿ñÖí Öíäëíç¿　0àí　 17 ëñ¢ÜàñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　, ïÜñÑóÖñÖÖí　 ï äëóçÜÑܽ 25 ¿óÖñúÖÜÇÜ äñëñ½ñàñÖó　. ゑ Öíäëíç¿　0àñú 17 £í¡ëñä¿ñÖ ï çÜ£½Ü¢ÖÜïöá0 äñëñ½ñàñÖó　 äëóçÜÑ 11 ëñ¢ÜàñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　, çí¿ 12 ¡ÜöÜëÜÇÜ ç▲äÜ¿ÖñÖ äÜ¿▲½. ぢëóçÜÑ 11 ëñ¢ÜàñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　 ïÜñÑóÖñÖ ï äëóçÜÑܽ ¿óÖñúÖÜÇÜ äñëñ½ñàñÖó　 25. ゑ äܿܽ çí¿ñ 12 äëóçÜÑí 11 ëñ¢ÜàñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　 äÜïëñÑïöçܽ £í¢ó½ÖÜÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　 20 £í¡ëñä¿ñÖ çí¿ 28 ÖÜ¢í 13. ゑ £í¢ó½Öܽ äëóïäÜïÜß¿ñÖóó 20 ç▲äÜ¿ÖñÖ äí£ 22, ç ¡ÜöÜëܽ £í¡ëñä¿ñÖ ï çÜ£½Ü¢ÖÜïöá0 äñëñ½ñàñÖó　 üöóâö 21, ïÜñÑóÖñÖÖ▲ú ï äÜ¿▲½ çí¿Ü½ 12 äëóçÜÑí 11 ëñ¢ÜàñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　. ぞí ¡ÜÖçñúñëñ 2 £í¡ëñä¿ñÖ äëóçÜÑ 26 ï ëÜöÜëܽ 18. ゑ ëÜöÜëñ 18 ç▲äÜ¿ÖñÖ▲ äí£▲ 24 ó Öíäëíç¿　0àóñ 23, ç ¡ÜöÜë▲ê £í¡ëñä¿ñÖ▲ ï çÜ£½Ü¢ÖÜïöá0 äñëñ½ñàñÖó　 ÖÜ¢ó 14, 15, 16. ゑ▲ôóï¿óöñ¿áÖ▲ú ß¿Ü¡ 19 ïÜñÑóÖñÖ ï äëóçÜÑܽ 3 ¡ÜÖçñúñëí 1, äëóçÜÑܽ 4 ¡ÜÖçñúñëí 2, ó£½ñëóöñ¿áÖ▲½ äëóïäÜïÜß¿ñÖóñ½ 5, óïöÜôÖó¡Ü½ ïçñöí 6, äëóßÜëܽ Ñ¿　 ó£½ñëñÖó　 ¡ÜÖïóïöñÖîóó ï▲ëá　 7, äëóçÜÑܽ 11 ëñ¢ÜàñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　, äëóçÜÑܽ ¿óÖñúÖÜÇÜ äñëñ½ñàñÖó　 25, äëóçÜÑܽ 26 ëÜöÜëí 18.

ゑ äëñÑ¿íÇíñ½Ü½ öñêÖóôñï¡Ü½ ëñüñÖóó ççñÑñÖóñ äëóßÜëí Ñ¿　 ó£½ñëñÖó　 ¡ÜÖïóïöñÖîóó ï▲ëá　 äÜ£çÜ¿　ñö äñëñÑíçíöá óÖâÜë½íîó0 Ü ëñÜ¿ÜÇóôñï¡óê äíëí½ñöëíê âó¿ñ ç ç▲ôóï¿óöñ¿áÖ▲ú ß¿Ü¡ Ñ¿　 ç▲ßÜëí Üäöó½í¿áÖÜÇÜ ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí. ば¿ÜôüñÖóñ ¡íôñïöçí ïëñ£í äëÜÑÜ¡öí ó ïÖó¢ñÖóñ ëíïêÜÑí ~ÖñëÇóó ÑÜïöóÇíñöï　 £í ïôёö íçöܽíöóôñï¡ÜÇÜ ó£ç¿ñôñÖó　 ó£ ÖíßÜëí ëñ¢Üàóê óÖïöëܽñÖöÜç ó £í¡ëñä¿ñÖó　 ç ëñ¢Üàñ½ äëóïäÜïÜß¿ñÖóó ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí, äëÜâó¿á ¡ÜöÜëÜÇÜ Öíó¿Üôüó½ Üßëí£Ü½ ïÜÜöçñöïöçÜñö ¡ÜÖïóïöñÖîóó ï▲ëá　 ï

づí£Ññ¿ 1 どñêÖó¡í ó öñêÖÜ¿ÜÇóó

12

öÜô¡ó £ëñÖó　 ½óÖó½ó£íîóó ïó¿ ïÜäëÜöóç¿ñÖó　 ëñ£íÖó0. ゑÜ£½Ü¢ÖÜïöó äñëñ½ñàñÖó　 ëñ¢ÜàñÇÜ äëóïäÜïÜß¿ñÖó　 ó çëíàñÖó　 ëÜöÜëí Üö ÜöÑñ¿áÖ▲ê äëóçÜÑÜç äÜ£çÜ¿　0ö Üßñïäñôóöá íçöܽíöóôñï¡Üñ ïÖ　öóñ ó ÜïöíÖÜç¡Ü ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí. ばïöíÖÜç¡í Üäöó½í¿áÖÜÇÜ ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí £Öíôóöñ¿áÖÜ ïÖó¢íñö ïó¿▲ ïÜäëÜöóç¿ñÖó　 ëñ£íÖó0, ôöÜ ïÜ£Ñíñö Öíó¿Üôüóñ Üï¿Üçó　 ëñ£íÖó　 ó Ü¿Üôüíñö ¡íôñïöçÜ äÜçñëêÖÜïöó ¿Ü½öó¡Üç.

ばïöëÜúïöçÜ Üßñïäñôóçíñö ¡íôñïöçñÖÖÜ0 ëñ£¡Ü ë▲ßÖÜÇÜ âó¿ñ Öí ¿Ü½öó¡ó, ôöÜ äÜ£çÜ¿　ñö óï¡¿0ôóöá öëÜÑÜё½¡óñ Üäñëíîóó ëÜôÖÜú ÜßëíßÜö¡ó, Ü¿Üôüóöá äÜöëñßóöñ¿áï¡óñ ¡íôñïöçí ÇÜöÜçÜÇÜ äëÜÑÜ¡öí, í öí¡¢ñ ïÜ¡ëíöóöá ¡Ü¿óôñïöçÜ äñëïÜÖí¿í Öí äëÜó£çÜÑïöçñ.

づóïÜÖÜ¡ 1 – ばïöëÜúïöçÜ Ñ¿　 ëñ£¡ó ë▲ßÖÜÇÜ âó¿ñ (çóÑ ï¿ñçí)

づóïÜÖÜ¡ 2 – ばïöëÜúïöçÜ Ñ¿　 ëñ£¡ó ë▲ßÖÜÇÜ âó¿ñ (çóÑ ïçñëêÜ)

づí£Ññ¿ 1 どñêÖó¡í ó öñêÖÜ¿ÜÇóó

13

Äぱぱぎとどごゑぞだでどぽ ゑずごéぞごé ばずぽどづんげゑばとだゑぼび とだずぎゐんぞござ ぞん ぢづだぴぎでで ゑぞぎぷぞぎゎだ ご ゑぞばどづぎぞぞぎゎだ ぜんででだぢぎづぎぞだでん ぢづご

ぢだでだずぎ づぼゐぼ

é¡Üç¿ñç だ.ゑ., ¡íÖÑóÑíö öñêÖóôñï¡óê ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö ¡íâñÑë▲ ½íüóÖ ó íääíëíöÜç äóàñç▲ê äëÜó£çÜÑïöç

ぱゎゐだば ゑだ "とñëôñÖï¡óú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖ▲ú ½Üëï¡Üú öñêÖÜ¿ÜÇóôñï¡óú ÜÖóçñëïóöñö", Ç. とñëôá

だÑÖó½ ó£ ïÜàñïöçÜ0àóê Öí ïñÇÜÑÖ　 äÜÑêÜÑÜç, ß¿íÇÜÑíë　 ¡ÜöÜëܽÜ

ÖíóßÜ¿ññ ~ââñ¡öóçÖÜ ëñüí0öï　 çÜäëÜï▲ óÖöñÖïóâó¡íîóó öñêÖÜ¿ÜÇóôñï¡óê äëÜîñïïÜç ç äóàñç▲ê äëÜó£çÜÑïöçíê, 　ç¿　ñöï　 óïäÜ¿á£ÜçíÖóñ ÖÜç▲ê çóÑÜç ~ÖñëÇóó ó ññ ç▲ïÜ¡Ü~ââñ¡öóçÖÜñ äÜÑçÜÑí ¡ ç£íó½ÜÑñúïöçÜ0àó½ çñàñïöçí½. どí¡ó½ çóÑܽ ~ÖñëÇóó 　ç¿　0öï　 Ü¿áöëí£çÜ¡Üç▲ñ ¡Ü¿ñßíÖó　 ç▲ïÜ¡Üú óÖöñÖïóçÖÜïöó, ¡ÜöÜë▲ñ äÜ£çÜ¿　0ö óÖöñÖïóâóîóëÜçíöá äëÜîñïï▲ êó½óôñï¡óê, ½ó¡ëÜßóÜ¿ÜÇóôñï¡óê ó äóàñç▲ê öñêÖÜ¿ÜÇóú.

だïÖÜç▲çí　ïá Öí óïï¿ñÑÜçíÖó　ê ÜöñôñïöçñÖÖ▲ê ó £íëÜßñ¢Ö▲ê ÜôñÖ▲ê ご.ぎ. Ä¿áäóÖñëí, ご.ん. づÜÇÜçí, ゑ.ぜ. ゎÜëßíöÜçí, ù.ぱ. げí　ïí, ゑ.ぞ. び½ñ¿ñçí, HКШ FОЧР, Gustavo V. Barbosa-CпЧШЯКЬ, JШМСОЧ АОТЬЬ, äÜïç　àñÖÖ▲ê çÜäëÜïÜ óïäÜ¿á£ÜçíÖó　 Ü¿áöëí£çÜ¡í, ÜïÖÜçíÖÖÜÇÜ Öí ïçÜúïöçíê ó ïäñîóâóôÖÜïöó ç¿ó　Öó　 Ü¿áöëí£çÜ¡Üç▲ê ¡Ü¿ñßíÖóú Öí ½íïïÜÜß½ñÖÖ▲ñ äëÜîñïï▲, ½Ü¢ÖÜ ç▲ÑçóÖÜöá ÇóäÜöñ£Ü, ôöÜ ç ¡íôñïöçñ ÜïÖÜç▲ Ü¿áöëí£çÜ¡ÜçÜú ÜßëíßÜö¡ó ë▲ß▲ ½Ü¢ÖÜ óïäÜ¿á£Üçíöá ~ÖñëÇñöóôñï¡Üñ ç¿ó　Öóñ Ü¿áöëí£çÜ¡Üç▲ê ¡Ü¿ñßíÖóú Öí ¡¿ñöÜôÖÜ0 ïöëÜ¡öÜëÜ ë▲ß▲, äëó ¡ÜöÜëܽ äëÜóïêÜÑ　ö Üß½ñÖÖ▲ñ äëÜîñïï▲ ç ½▲üñôÖ▲ê çÜ¿Ü¡Öíê.

どñÜëóó äÜïÜ¿í ó ëñ£Ü¿áöíö▲ ïÜçëñ½ñÖÖ▲ê óïï¿ñÑÜçíÖóú ó£¿Ü¢ñÖ▲ ç öëÜÑíê ぜ.ご. どÜëäíñçí, ず.ぢ. ぜóÖÑñëí, ご.ぢ. ずñçíÖóÑÜçí, ぜ.ぜ. づÜ¿ñçí, ぞ.ん. ゑÜï¡ëñïñÖï¡ÜÇÜ. だÑÖí¡Ü ó½ñ0àóñï　 ïçñÑñÖó　 Üß óïäÜ¿á£ÜçíÖóó Ü¿áöëí£çÜ¡í Ñ¿　 óÖöñÖïóâó¡íîóó äëÜîñïïí äÜïÜ¿í 　ç¿　0öï　 Öñ£Öíôóöñ¿áÖ▲½ó ó ÖÜï　ö äëÜöóçÜëñôóç▲ú êíëí¡öñë, ôöÜ äëñÑÜäëñÑñ¿　ñö í¡öÜí¿áÖÜïöá äëÜçñÑñÖó　 ïÜÜöçñöïöçÜ0àóê óïï¿ñÑÜçíÖóú.

どí¡ó½ Üßëí£Ü½, ïÜçñëüñÖïöçÜçíÖóñ äëÜîñïïí äÜïÜ¿í ë▲ß▲ ï äܽÜàá0 Ü¿áöëí£çÜ¡í Ñ¿　 äÜ¿ÜôñÖó　 ÜÑÖÜëÜÑÖÜÇÜ äÜ ïÜÑñë¢íÖó0 ê¿ÜëóÑí Öíöëó　 äëÜÑÜ¡öí 　ç¿　ñöï　 í¡öÜí¿áÖÜú £íÑíôñú.

だÑÖó½ ó£ Öíäëíç¿ñÖóú ëñüñÖó　 ÑíÖÖÜú £íÑíôó 　ç¿　ñöï　 ÜßÜïÖÜçíÖóñ óÖöñÖïóâó¡íîóó çÖñüÖñÇÜ ó çÖÜöëñÖÖñÇÜ ½íïïÜÜß½ñÖí äëó Öí¿óôóó í¡Üïöóôñï¡óê ¡Ü¿ñßíÖóú.

ゑ äëÜîñïïñ äÜïÜ¿í çÜÑí, ç▲Ññ¿óçüí　ï　 ó£ ë▲ß▲, ëí£ßíç¿　ñö öÜ£¿Ü¡ ç äÜÇëíÖóôÖܽ ï¿Üñ Öí äÜçñëêÖÜïöó ë▲ß▲, ôöÜ äëóçÜÑóö ¡ ïÖó¢ñÖó0 ¡ÜÖîñÖöëíîóó öÜ£¿Ü¡í ó, ï¿ñÑÜçíöñ¿áÖÜ, ¡ ܽñÖáüñÖó0 Ñçó¢Üàñú ïó¿▲ ÇëíÑóñÖöí ¡ÜÖîñÖöëíîóó ïÜ¿ó. ゑ ëñ£Ü¿áöíöñ äëÜîñïï äÜïÜ¿í £í½ñÑ¿　ñöï　. ぢÜä▲ö¡ó óÖöñÖïóâóîóëÜçíöá äëÜîñïï çÖñüÖñÇÜ ½íïïÜÜß½ñÖí äÜöñ½ Üçñ¿óôñÖó　 ï¡ÜëÜïöó îóë¡Ü¿　îóó öÜ£¿Ü¡í Öñ Ñí¿ó Ü¢óÑíñ½▲ê ëñ£Ü¿áöíöÜç. でÜÇ¿íïÖÜ ÑíÖÖ▲½ ゑÜï¡ëñïñÖï¡ÜÇÜ ぞ.ん. äëó Üçñ¿óôñÖóó ï¡ÜëÜïöó îóë¡Ü¿　îóó öÜ£¿Ü¡í ç Öñï¡Ü¿á¡Ü ëí£ ï¡ÜëÜïöá äÜïÜ¿í ëíïöñö çïñÇÜ ¿óüá Öí 10%. ÄöÜ Üßé　ïÖ　ñöï　 Öí¿óôóñ½ Ü£¡ÜÇÜ

づí£Ññ¿ 1 どñêÖó¡í ó öñêÖÜ¿ÜÇóó

14

äÜÑï¿Ü　 Öí äÜçñëêÖÜïöó ë▲ß▲, ÇÑñ ½íïïÜÜß½ñÖ ÜïÜàñïöç¿　ñöï　 ½Ü¿ñ¡Ü¿　ëÖÜú ÑóââÜ£óñú, ó½ñ0àñú Öó£¡Ü0 óÖöñÖïóçÖÜïöá (ëóïÜÖÜ¡ 1, í).

づñüóöá äëÜß¿ñ½Ü óÖöñÖïóâó¡íîóó çÖñüÖñÇÜ ½íïïÜÜß½ñÖí çÜ£½Ü¢ÖÜ ï óïäÜ¿á£ÜçíÖóñ½ Ü¿áöëí£çÜ¡Üç▲ê ¡Ü¿ñßíÖóú, ¡ÜöÜë▲ñ ïäÜïÜßÖ▲ ïÑçóÇíöá äëñÑñ¿áÖ▲ú ï¿Üú. ゑ ¡¿íïïóôñï¡Üú ¿óöñëíöÜëñ äÜ Ü¿áöëí£çÜ¡Ü öñÜëñöóôñï¡ó ÜäóïíÖ ó ~¡ïäñëó½ñÖöí¿áÖÜ äÜÑöçñë¢ÑñÖ ~ââñ¡ö ÇóÑëÜÑóÖí½óôñï¡ÜÇÜ çÜ£½ÜàñÖó　 Ü£¡ÜÇÜ ÇëíÖóôÖÜÇÜ ï¿Ü　 £í ïôñö öí¡ Öí£▲çíñ½▲ê í¡Üïöóôñï¡óê (ü¿óêöóÖï¡óê) öñôñÖóú. どñôñÖó　 ぷ¿óêöóÖÇí äëñÑïöíç¿　0ö ïÜßÜú äÜïöÜ　ÖÖÜ îóë¡Ü¿óëÜ0àóñ çóêëó, äíëí¿¿ñ¿áÖ▲ñ öçñëÑÜú äÜçñëêÖÜïöó ï ëí£½ñëí½ó /4 (ôñöçñëöá Ñ¿óÖ▲ í¡Üïöóôñï¡Üú çÜ¿Ö▲) ó ç▲ïÜöÜú Ü£ (ëóïÜÖÜ¡ 1ß). Äöó çóêëó Öí ëíïïöÜ　Öóó ç äÜ¿ÜçóÖÜ çÜ¿Ö▲ ½ñÖ　0ö Öíäëíç¿ñÖóñ ïçÜñÇÜ çëíàñÖó　. ゑ ~öܽ ï¿Üôíñ äÜÇëíÖóôÖ▲ú ï¿Üú ï äÜÖó¢ñÖÖÜú ïÜ¿ñÖÜïöá0 ßÜÑñö äÜïöÜ　ÖÖÜ ÜßÖÜç¿　öáï　, ôöÜ äëóçñÑñö ¡ Üçñ¿óôñÖó0 óÖöñÖïóçÖÜïöó çÖñüÖñÇÜ ½íïïÜÜß½ñÖí.

í ß

づóïÜÖÜ¡ 1 – でêñ½í ¡ÜÖçñ¡öóçÖ▲ê äÜöÜ¡Üç ç ½íïïÜÜß½ñÖÖ▲ê äÜçñëêÖÜïöó: í – ñïöñïöçñÖÖí　 ¡ÜÖçñ¡îó　, ß – ¡ÜÖçñ¡îó　 ç Ü¿áöëí£çÜ¡Üçܽ äÜ¿ñ

が¿　 ÜîñÖ¡ó ÑíÖÖÜÇÜ ~ââñ¡öí ß▲¿ó äÜ¿ÜôñÖ▲ ï¿ñÑÜ0àóñ ÜëíçÖñÖó　 Ñ¿　

ëíïôñöí ¡Ü~ââóîóñÖöÜç çÖñüÖñÇÜ ½íïïÜÜß½ñÖí ç Üï¿Üçó　ê ñïöñïöçñÖÖÜú ¡ÜÖçñ¡îóó ¡ÜÖç ó äÜÑ çÜ£Ññúïöçóñ½ Ü¿áöëí£çÜ¡í Ü£.

Ü£

Ü£

Ü£

dyydyy xxܣ

¡ÜÖç

)()(1

0

, (1)

y

x

/2

/4

0

Ü£ ¡ÜÖç

づí£Ññ¿ 1 どñêÖó¡í ó öñêÖÜ¿ÜÇóó

15

20

20

322

12 ܣ

ܣܣܣ

Ü£

ܣܣ c

, (2)

0

200680

c,Ü£

, (3) ÇÑñ ê(y) – ï¡ÜëÜïöá Ñçó¢ñÖó　 öÜ£¿Ü¡í çÑÜ¿á Üïó ê, ½/ï; Ü£ – öÜ¿àóÖí äÜÇëíÖóôÖÜÇÜ çóêë　, ½;

δ Ü£ – äÜ¿ÜçóÖí öÜ¿àóÖ▲ äÜÇëíÖóôÖÜÇÜ çóêë　, ½; 0 – í½ä¿óöÜÑí ¡Ü¿ñßíöñ¿áÖÜú ï¡ÜëÜïöó Ü¿áöëí£çÜ¡ÜçÜú çÜ¿Ö▲, ½/ï; ï0 – ï¡ÜëÜïöá Ü¿áöëí£çÜ¡í ç ëíïöçÜëñ σКCХ, ½/ï.

ゑ Üö¿óôóñ Üö ¡Ü~ââóîóñÖöí ½íïïÜÜöÑíôó ç Üï¿Üçó　ê ñïöñïöçñÖÖÜú ¡ÜÖçñ¡îóó уз Öñ £íçóïóö Üö ç　£¡Üïöó ëíïöçÜëí, äÜï¡Ü¿á¡Ü, ¡í¡ Ü¢ñ Üö½ñôí¿Üïá, çÖÜöëó äÜÇëíÖóôÖÜÇÜ ï¿Ü　 çÜ£Öó¡í0ö ¡ÜÖçñ¡îóÜÖÖ▲ñ í¡Üïöóôñï¡óñ öñôñÖó　. ぢÜï¡Ü¿á¡Ü çñ¿óôóÖí ï¡ÜëÜïöó £çÜ¡í ï0 ÜäëñÑñ¿　ñöï　 ä¿ÜöÖÜïöá0 ó öñ½äñëíöÜëÜú öÜ£¿Ü¡í, öÜ ç Üï¿Üçó　ê äÜïÜ¿í ÜÖí 　ç¿　ñöï　 äÜïöÜ　ÖÖÜú ó £ÖíôñÖóñ ¡Ü~ââóîóñÖöí ½íïïÜÜöÑíôó £íçóïóö âí¡öóôñï¡ó öÜ¿á¡Ü Üö í½ä¿óöÜÑ▲ ¡Ü¿ñßíöñ¿áÖÜú ï¡ÜëÜïöó Ü¿áöëí£çÜ¡ÜçÜú çÜ¿Ö▲.

でÜÇ¿íïÖÜ äëÜçñÑñÖÖ▲½ ëíïôñöí½ äëñÑñ¿ ~ââñ¡öóçÖÜÇÜ äëó½ñÖñÖó　 Ü¿áöëí£çÜ¡í ï îñ¿á0 óÖöñÖïóâó¡íîóó çÖñüÖñÇÜ ½íïïÜÜß½ñÖí äëó äÜïÜ¿ñ ïÜÜöçñöïöçÜñö ½óÖó½í¿áÖ▲½ £ÖíôñÖóñ½ ä¿ÜöÖÜïöó äÜöÜ¡í í¡Üïöóôñï¡Üú ~ÖñëÇóó ぎmi n= 87 ぜゑö/½2 ó¿ó ôíïöÜö▲ ¡Ü¿ñßíÖóú fmin = 24 ¡ゎî (äëó äÜïöÜ　ÖÖܽ £ÖíôñÖóó í½ä¿óöÜÑ▲ ¡Ü¿ñßíÖóú ん = 7010-6 ½). ぢëó Üçñ¿óôñÖóó ôíïöÜö▲ í¡Üïöóôñï¡óê ¡Ü¿ñßíÖóú Üö 24 ÑÜ 40 ¡ゎî ¡Ü~ââóîóñÖö ½íïïÜÜöÑíôó Üçñ¿óôóçíñöï　 ç 3 ëí£í.

とí¡ ó ßÜ¿áüóÖïöçÜ äóàñç▲ê äëÜÑÜ¡öÜç ë▲ßí ÜöÖÜïóöï　 ¡ ¡Ü¿¿ÜóÑÖ▲½ ¡íäó¿¿　ëÖÜ äÜëóïö▲½ öñ¿í½, äÜï¡Ü¿á¡Ü ÜïÖÜçÜú ½ÜëâÜ¿ÜÇóôñï¡Üú ïöëÜ¡öÜë▲ ë▲ßÖÜÇÜ ï▲ëá　 　ç¿　ñöï　 ½▲üñôÖí　 ¡¿ñö¡í. ぢÜ~öÜ½Ü óÖöñÖïóçÖÜïöá çÖÜöëñÖÖñÇÜ ½íïïÜäñëñÖÜïí £íçóïóö Üö êíëí¡öñëí äÜëóïöÜú ïöëÜ¡öÜë▲. づíïäëñÑñ¿ñÖóñ ¡íäó¿¿　ëÜç äÜ ëíÑóÜïí½ ÜäëñÑñ¿　ñö êíëí¡öñë ïÜïöÜ　Öó　 ç¿íÇó ç ë▲ßñ. ご£ çïñú ç¿íÇó ç ï▲ëÜú ë▲ßñ 19% ïÜïöíç¿　ñö ïç　£íÖÖí　 ç¿íÇí ó 81% ïçÜßÜÑÖí　. で öÜô¡ó £ëñÖó　 äÜëóïöÜú ïöëÜ¡öÜë▲ ~öÜ Ü£Öíôíñö, ôöÜ 19% ïÜïöíç¿　0ö ½ó¡ëÜ¡íäó¿¿　ë▲ ëíÑóÜïܽ 10-9…10-7 ½ ó 81% ½í¡ëÜ¡íäó¿¿　ë▲ ëíÑóÜïܽ 10-6…10-5 ½.

ばçñ¿óôñÖóñ óÖöñÖïóçÖÜïöó çÖÜöëñÖÖñÇÜ ½íïïÜäñëñÖÜïí äëó äÜïÜ¿ñ ë▲ß▲ ÜäëñÑñ¿　ñöï　 çÜ£½Ü¢ÖÜïöá0 çÜ£Öó¡ÖÜçñÖó　 ½ó¡ëÜ¡ÜÖçñ¡öóçÖ▲ê öñôñÖóú ç ¡íäó¿¿　ëíê, ¡ÜöÜë▲ñ Üçñ¿óôóçí0ö ÇëíÑóñÖö ¡ÜÖîñÖöëíîóó, í ïÜÜöçñöïöçñÖÖÜ óÖöñÖïóçÖÜïöá äÜïÜ¿í.

ぞñÜßêÜÑó½▲½ Üï¿Üçóñ½ çÜ£Öó¡ÖÜçñÖó　 ¡ÜÖçñ¡îóÜÖÖÜÇÜ ½ó¡ëÜöñôñÖó　 ç ¡íäó¿¿　ëñ 　ç¿　ñöï　 ëíçñÖïöçÜ ïó¿ ç　£¡ÜÇÜ öëñÖó　 ó ïó¿▲ ÇóÑëÜÑóÖí½óôñï¡ÜÇÜ Ñíç¿ñÖó　 ç ¡íäó¿¿　ëñ. ぢëÜçñÑñÖÖ▲½ó óïï¿ñÑÜçíÖó　½ó äÜ¿ÜôñÖÜ, ôöÜ ½óÖó½í¿áÖ▲ú ëíÑóÜï ¡íäó¿¿　ëÜç, äëó ¡ÜöÜëܽ ç Öóê çÜ£½Ü¢ÖÜ çÜ£Öó¡ÖÜçñÖóñ ½ó¡ëÜäÜöÜ¡Üç, ïÜïöíç¿　ñö rmin= 5,210-6 ½.

づí£Ññ¿ 1 どñêÖó¡í ó öñêÖÜ¿ÜÇóó

16

ごÖöñÖïóâó¡íîó　 çÖÜöëñÖÖñÇÜ ½íïïÜäñëñÖÜïí £í ïôñö Ü¿áöëí£çÜ¡ÜçÜú ÜßëíßÜö¡ó çÜ£½Ü¢Öí öÜ¿á¡Ü ç ½í¡ëÜ¡íäó¿¿　ëíê ï ëíÑóÜïܽ r>10-6 ½. ぢÜ~öÜ½Ü ëñ£Ü¿áöóëÜ0àóú çÖÜöëñÖÖóú äÜöÜ¡ ½íïï▲ ëíïï½íöëóçí¿ï　 ¡í¡ ïܽ½í äÜöÜ¡Üç ç ½ó¡ëÜ- ó ½í¡ëÜ¡íäó¿¿　ëíê.

ゑ ï¿Üôíñ ÜöïÜöïöçó　 Ü¿áöëí£çÜ¡Üç▲ê ¡Ü¿ñßíÖóú äÜöÜ¡ äÜ¿ÖÜïöá0 ÑóââÜ£Ö▲ú, äÜ~öÜ½Ü ñÇÜ ½Ü¢ÖÜ ÜäëñÑñ¿óöá ó£ ï¿ñÑÜ0àñÇÜ ç▲ëí¢ñÖó　

ïçÜß½í¡ëÜ

ïç　£½ó¡ëÜ

Ñóâ r

CD

r

CDj , (4)

ÇÑñ ïç　£ , ïçÜß – ÑÜ¿　 ½ó¡ëÜ- ó ½í¡ëÜ¡íäó¿¿　ëÜç ç ë▲ßñ;

r½ó¡ëÜ, r½í¡ëÜ – êíëí¡öñëÖ▲ú ëí£½ñë ½í¡ëÜ- ó ½ó¡ëÜ¡íäó¿¿　ëÜç ïÜÜöçñöïöçñÖÖÜ, ½; で – ëí£Öóîí ¡ÜÖîñÖöëíîóú äÜ ëíÑóÜïÜ ¡íäó¿¿　ëí, %;

D – ¡Ü~ââóîóñÖö ÑóââÜ£óó, ½2/ï. ぢëó Öí¿óôóó Ü¿áöëí£çÜ¡Üç▲ê ¡Ü¿ñßíÖóú ç ½í¡ëÜ¡íäó¿　ëíê çÜ£Öó¡íñö

¡ÜÖçñ¡öóçÖ▲ú äÜöÜ¡, äÜ~öܽÜ

ïçÜßïç　£½ó¡ëÜ

Ü£ Ccr

CDj

0

20

2 . (5)

ばçñ¿óôñÖóñ óÖöñÖïóçÖÜïöó çÖÜöëñÖÖñÇÜ ½íïïÜäñëñÖÜïí äëó

óïäÜ¿á£ÜçíÖóó Ü¿áöëí£çÜ¡í ïÜïöíçóö

ïçÜß½í¡ëÜ

ïç　£½ó¡ëÜ

ïçÜßïç　£½ó¡ëÜ

Ñóâ

Ü£

rD

rD

crD

j

j

11

2

1

0

20

(6)

が¿　 ëíïôñöí äÜ âÜë½Ü¿ñ äëó½ñ½ ï¿ñÑÜ0àóñ £ÖíôñÖó　 D = 10-9 ½2/ï; ï0 =

1500 ½/ï; f = 24000 ゎî; ん = 7010-6 ½. がÜ¿0 ½ó¡ëÜ- ó ½í¡ëÜ¡íäó¿¿　ëÜç äëóÖó½íñ½ ëíçÖÜú ÜöÖÜïóöñ¿áÖÜ½Ü ïÜÑñë¢íÖó0 ïç　£íÖÖÜú ó ïçÜßÜÑÖÜú ç¿íÇó ç ï▲ëÜú ë▲ßñ ½ó¡ëÜ= 0,19; ½í¡ëÜ = 0,81, í êíëí¡öñëÖ▲ñ ëí£½ñë▲ r½ó¡ëÜ= 10-9 ½; r½í¡ëÜ = 10-5 ½. ゑ ëñ£Ü¿áöíöñ äÜ¿Üôíñ½ çñ¿óôóÖÜ Üçñ¿óôñÖó　 óÖöñÖïóçÖÜïöó çÖÜöëñÖÖñÇÜ

½íïïÜäñëñÖÜïí äëó óïäÜ¿á£ÜçíÖóó Ü¿áöëí£çÜ¡í 14,1Ñóâ

Ü£

j

j.

ぢÜï¡Ü¿á¡Ü çñ¿óôóÖí 0 £íçóïóö Üö ôíïöÜö▲ Ü¿áöëí£çÜ¡í f, öÜ äëó Üçñ¿óôñÖóó ôíïöÜö▲ Ü¿áöëí£çÜ¡Üç▲ê ¡Ü¿ñßíÖóú ç 2 ëí£í Üçñ¿óôñÖóñ óÖöñÖïóçÖÜïöó ïÜïöíçóö jÜ£/jÑóâ= 1,54 (äëó äÜïöÜ　ÖÖܽ £ÖíôñÖóó ん = 7010-6 ½).

づí£Ññ¿ 1 どñêÖó¡í ó öñêÖÜ¿ÜÇóó

17

ぢづだぎとど ゑごゐづんぴごだぞぞだゎだ とだぞゑぎざぎづん がずé でゑぎぐぎざ ごずご づんげぜだづだぐぎぞぞだざ づぼゐぼ

ぱí¿á¡Ü ん.ず., ÑÜîñÖö, ÑÜ¡öÜë öñêÖóôñï¡óê ÖíÜ¡, äëÜâñïïÜë ¡íâñÑë▲ ½íüóÖ

ó íääíëíöÜç äóàñç▲ê äëÜó£çÜÑïöç ぱゎゐだば ゑだ "とñëôñÖï¡óú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖ▲ú ½Üëï¡Üú öñêÖÜ¿ÜÇóôñï¡óú

ÜÖóçñëïóöñö", Ç. とñëôá が¿　 öëíÖïäÜëöóëÜç¡ó äóàñç▲ê ½íöñëóí¿Üç ççñëê çÑÜ¿á ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí

óïäÜ¿á£Üñöï　 ¡ÜÖïöëÜ¡îó　 ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí ó£ äÜï¿ñÑÜçíöñ¿áÖÜ ëíïäÜ¿Ü¢ñÖÖ▲ê ïöÜäñÖñ¡ ÜäëñÑñ¿ñÖÖÜú Ñ¿óÖ▲ ó ç▲ïÜö▲. ゑ öí¡Üú ¡ÜÖïöëÜ¡îóó ïöÜäñÖó ÜÇëíÖóôóçí0ö Ñçó¢ñÖóñ ï▲äÜôñÇÜ ½íöñëóí¿í çÖó£, äëó çóßëíîóÜÖÖܽ öëíÖïäÜëöóëÜçíÖóó çïñú ½íïï▲ ÇëÜ£í ççñëê äÜ Öí¡¿ÜÖÜ ¡Ü¿ñß¿0àñÇÜï　 ç ÜäëñÑñ¿ñÖÖܽ Öíäëíç¿ñÖóó ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí. が¿　 Üçñ¿óôñÖó　 äëÜó£çÜÑóöñ¿áÖÜïöó íçöÜë▲ ëñüó¿ó ç½ñïöÜ ÜÑÖÜú ïöÜäñÖôíöÜú ëíßÜôñú äÜçñëêÖÜïöó óïäÜ¿á£Üçíöá Ñçñ, ëíïäÜ¿Ü¢ñÖÖ▲ñ ÜÑÖí ÖíÑ ÑëÜÇÜú (ëóï. 1). ÄöÜ ÖÜçÜççñÑñÖóñ äÜ£çÜ¿óö çÑçÜñ Üçñ¿óôóöá äëÜó£çÜÑóöñ¿áÖÜïöá ¡ÜÖçñúñëí, Üçñ¿óôóöá ¢ñïö¡Üïöá ¡ÜÖïöëÜ¡îóó, ÖÜ ½íïïí ó ~ÖñëÇñöóôñï¡óñ £íöëíö▲ äëó ~öܽ çÜ£ëíïöÜö.

づóïÜÖÜ¡ 1 – でêñ½í ¡ÜÖïöëÜ¡îóó çóßëíîóÜÖÖÜÇÜ ¡ÜÖçñúñëí ï Ñçܽ　

ïöÜäñÖôíö▲½ó ëíßÜôó½ó äÜçñëêÖÜïö　½ó

でÜÇ¿íïÖÜ ëóï. 1 çóßëíîóÜÖÖ▲ú ¡ÜÖçñúñë ïÜïöÜóö ó£ ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí 1, ï Ñçܽ　 ïöÜäñÖôíö▲½ó ëíßÜôó½ó äÜçñëêÖÜïö　½ó, ÜÇëíÖóôñÖÖÜÇÜ ßÜ¡Üç▲½ó ßÜëöí½ó 2 ó ïöíöóôñï¡ó ç▲çñüñÖÖÜÇÜ Öí ÜäëÜÇóê ~¿ñ½ñÖöíê 3, ¡ÜöÜë▲ñ £í¡ëñä¿ñÖ▲ Öí ëí½ñ 4. ぞí ëí½ñ 4 öí¡¢ñ £í¡ëñä¿ñÖ ïöíöÜë ÜÑÖÜöí¡öÖÜÇÜ ~¿ñ¡öëܽíÇÖóöÖÜÇÜ çóßëíöÜëí 5. ぢñëñÑ Öíôí¿Ü½ ëíßÜö▲ ëí½í 4 £í¡ëñä¿　ñöï　 Öó¢Öó½ ¡ÜÖîܽ 6 ç âÜÖÑí½ñÖö, í çñëêÖó½ ¡ÜÖîܽ 7 ¡ëñäóöï　 ¡ ÖñÜßêÜÑó½Ü½Ü Üôíïö¡Ü äëÜó£çÜÑïöçñÖÖÜú ¿óÖóó. とí¢Ñí　 ïöÜäñÖá¡í ëíßÜôóê äÜçñëêÖÜïöñú ïÜïöÜóö ó£ ÜäÜëÖÜú äÜçñëêÖÜïöó 8, ¡ÜöÜëí　 äëñä　öïöçÜñö Ñçó¢ñÖó0 ï▲äÜôñú ½íïï▲ çÖó£, ó äÜçñëêÖÜïöó 9 Ñ¿　 ï¡Ü¿á¢ñÖó　 ÇëÜ£í, ¡ÜöÜëí　 äíëí¿¿ñ¿áÖí Öíäëíç¿ñÖó0 ¡Ü¿ñßíÖóú ó ïÜïöíç¿　ñö ÖñßÜ¿áüÜú Üïöë▲ú ÜÇÜ¿ ¡ Ñ¿óÖñ çïñÇÜ

づí£Ññ¿ 1 どñêÖó¡í ó öñêÖÜ¿ÜÇóó

18

ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí. é¡Üëá çóßëíöÜëí 10 ¢ñïö¡Ü ïÜñÑóÖñÖ ï ëíßÜôó½ ÜëÇíÖܽ 1 ó ß¿íÇÜÑíë　 ÜäëÜÇó½ ~¿ñ½ñÖöí½ 3 ïäÜïÜßñÖ ïÜ£Ñíçíöá Öíäëíç¿ñÖÖÜñ ¡Ü¿ñßíöñ¿áÖÜñ Ñçó¢ñÖóñ ëíßÜôñÇÜ ÜëÇíÖí 1.

づ�